[Evergreen-catalogers] OPAC "format" field

[Lindsay Treat]

Greetings!
I'm running evergreen here in the heartlands and having an odd problem. The problem with solving this problem is that I'm not sure if it's a MARC record issue or a coding issue.. or something completely different. That shows you just how much knowledge of the inner workings of evergreen that I have. Apologies for my ignorance.
To put it simply, is there a way to display "VHS" or "Videorecording" or something of the kind for a vhs tape in the "format" field in the OPAC view of evergreen? The only thing I've manage to do, through manipulation of the MARC fixed fields (which shows up as what follows the "<leader> code in a MARC template) is display their format as a "moving image."
Help, please?
I have tried the general IRC channel, and although they are super helpful, no one seems to know quite what to do with this problem. Any assistance would be greatly appreciated. I have included a screenshot just in case my verbiage is unclear.

Thanks,

Lindsay Treat
Assistant Librarian
McCaslin Library
Saint Louis Christian College


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.evergreen-ils.org/pipermail/evergreen-catalogers/attachments/20130417/7b8c16ab/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: movingimage.jpg
Type: image/jpeg
Size: 113268 bytes
Desc: movingimage.jpg
URL: <http://list.evergreen-ils.org/pipermail/evergreen-catalogers/attachments/20130417/7b8c16ab/attachment-0001.jpg>