<div dir="ltr"><div><div>Jane,<br><br></div>I'm sure this is fixable. When we first got Evergreen there were a huge number of subfields that didn't display or index out of the box. This was a big deal in our academic setting. I had Jim Taylor make an enormousness number of display changes which then required a re-indexing. 
I believe the more recent versions include

more complete displays and indexing but clearly 610 $t was not one of them. The fixes are all behind the IT curtain, so I can't give you specifics. But there is hope.<br><br></div>Don <br> <br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Wed, Feb 7, 2018 at 2:01 PM, Jane Sandberg <span dir="ltr"><<a href="mailto:sandbej@linnbenton.edu" target="_blank">sandbej@linnbenton.edu</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi all,<br>
<br>
We have several books that talk about the 2nd amendment to the U.S.<br>
Constitution.  The official authorized way this shows up in our bib<br>
records is:<br>
<br>
610 10 $aUnited States.$tConstitution.$n2nd Amendment.<br>
<br>
However, the browse view doesn't seem to include the $t when<br>
normalizing subject headings (see attached file 2nd_browse).  It<br>
displays "United States. 2nd Amendment."<br>
<br>
Same for the autocomplete typeahead in search boxes (see attached file<br>
2nd_typeahead).<br>
<br>
Is this something that I can fix in my local system, or is it<br>
something that I should report as a bug in launchpad?<br>
<br>
Thanks!<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
  -Jane<br>
<br>
--<br>
Jane Sandberg<br>
Electronic Resources Librarian<br>
Linn-Benton Community College<br>
<a href="mailto:sandbej@linnbenton.edu">sandbej@linnbenton.edu</a> / <a href="tel:541-917-4655" value="+15419174655">541-917-4655</a><br>
Pronouns: she/her/hers<br>
</font></span><br>______________________________<wbr>_________________<br>
Evergreen-catalogers mailing list<br>
<a href="mailto:Evergreen-catalogers@list.evergreen-ils.org">Evergreen-catalogers@list.<wbr>evergreen-ils.org</a><br>
<a href="http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-catalogers" rel="noreferrer" target="_blank">http://list.evergreen-ils.org/<wbr>cgi-bin/mailman/listinfo/<wbr>evergreen-catalogers</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div>Don Butterworth<br>Collection Management Director /<br>Faculty Associate<br>B.L. Fisher Library<br>Asbury Theological Seminary<br><a href="mailto:don.butterworth@asburyseminary.edu" target="_blank">don.butterworth@asburyseminary.edu</a><br>(859) 858-2227<br></div></div></div></div></div></div></div>
</div>