<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Garamond;
panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><a name="_MailEndCompose"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Correct. The format should be $a : $b / $c. Currently, it’s $a / $b. If there was a validation/check that flagged that either $b is
preceded by a colon or that / is followed by $c, the issue would have been fixed before the record was released to the wild.<o:p></o:p></span></a></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">What I’m suggesting is a feature for the Angular catalog. I’m aware of what’s wrong with the record and will fix it.
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:Wingdings;color:#1F497D">J</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Carissa Malmgren<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Cataloger<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Roanoke Public Library<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Evergreen-catalogers [mailto:evergreen-catalogers-bounces@list.evergreen-ils.org]
<b>On Behalf Of </b>Shon Griffin<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, October 15, 2019 3:42 PM<br>
<b>To:</b> Evergreen Community Catalogers <evergreen-catalogers@list.evergreen-ils.org><br>
<b>Subject:</b> Re: [Evergreen-catalogers] MARC Editor spellcheck suggestion<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Wouldn't this be because in the example using $b instead of subfield $c? It's looking at the "/ $bBy C.A. Fletcher" as a subtitle instead of the title and for the notice is probably pulling the 100 author field to complete the required
information.<br clear="all">
<o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.5pt">Shon Griffin<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222">Collection Development<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222">Technical Services & ILL Manager<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;vertical-align:baseline"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0in"><img width="200" height="84" id="_x0000_i1025" src="cid:image001.jpg@01D58370.6CB20700" alt="Image removed by sender. logosignature"></span><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;vertical-align:baseline"><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626">Poplar Bluff Municipal Library<br>
</span></b><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626">318 North Main Street | Poplar Bluff, MO 63901<br>
e: <a href="mailto:shon@poplarbluff.org" target="_blank">shon@poplarbluff.org</a><br>
t: (573) 686–8639 | d: (573) 203-4678<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;vertical-align:baseline"><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><a href="http://poplarbluff.org/" target="_blank">website</a> | <a href="http://poplarbluff.org/ots_issuu.html" target="_blank">newsletter</a> | <a href="http://poplarbluff.org/annualreport.html" target="_blank">Annual
Report</a> | <a href="http://poplarbluff.org/downloads.html" target="_blank">Digital Library</a></span></b><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;vertical-align:baseline"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><a href="http://www.facebook.com/poplarbluffpubliclibrary" target="_blank"><span style="border:solid windowtext 1.0pt;padding:0in;text-decoration:none"><img border="0" width="33" height="33" id="_x0000_i1026" src="cid:image002.jpg@01D58370.6CB20700" alt="Image removed by sender. fb_icon"></span></a> <a href="http://pbpl-genealogy.blogspot.com/" target="_blank"><span style="border:solid windowtext 1.0pt;padding:0in;text-decoration:none"><img border="0" width="32" height="32" id="_x0000_i1027" src="cid:image003.jpg@01D58370.6CB20700" alt="Image removed by sender. blogger_icon"></span></a> <a href="http://pinterest.com/pbmld" target="_blank"><span style="border:solid windowtext 1.0pt;padding:0in;text-decoration:none"><img border="0" width="30" height="30" id="_x0000_i1028" src="cid:image004.jpg@01D58370.6CB20700" alt="Image removed by sender. pinterest.png"></span></a> <a href="http://instagram.com/poplarbluffmunicipallibrary" target="_blank"><span style="border:solid windowtext 1.0pt;padding:0in;text-decoration:none"><img border="0" width="31" height="31" id="_x0000_i1029" src="cid:image005.jpg@01D58370.6CB20700" alt="Image removed by sender. instagram"></span></a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="line-height:18.0pt;vertical-align:baseline"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><br>
</span><i><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Garamond",serif;color:#262626">Poplar Bluff Municipal Library District with its community partners provides and<br>
promotes equal access to reading, information, cultural and intellectual resources.</span></i><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">On Tue, Oct 15, 2019 at 3:34 PM Carissa Malmgren <<a href="mailto:CMalmgren@roanoketexas.com">CMalmgren@roanoketexas.com</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Hi everyone,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">One of the things that came up during the Angular catalog demo was that it’d be nice to have a spellcheck functionality of some sort. After running into several incorrectly-formatted
records in the NTLC catalog, I’d like to add to that suggestion that a spellcheck/validation tool checks to make sure the correct punctuation is used between subfields.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Example:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">MARC:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">=245 12$aA Boy and His Dog at the End of the World / $bBy C.A. Fletcher.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Displays as:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">A Boy and His Dog at the End of the World / By C.A. Fletcher.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Notices about this item display (and this might be just us, but definitely highlights the issue):<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">A Boy and His Dog at the End of the World : By C.A. Fletcher by Fletcher, Charlie<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">I’m thinking that, if the mismatch between the punctuation (: vs /) had been flagged while the record was being edited, it would be easier to spot and fix.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">What do y’all think?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Carissa Malmgren<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Cataloger<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Roanoke Public Library<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Pronouns: she/her/hers<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal">_______________________________________________<br>
Evergreen-catalogers mailing list<br>
<a href="mailto:Evergreen-catalogers@list.evergreen-ils.org" target="_blank">Evergreen-catalogers@list.evergreen-ils.org</a><br>
<a href="http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-catalogers" target="_blank">http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-catalogers</a><o:p></o:p></p>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>