<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Hi, Mike: Thanks a lot for that info! The MARC/MODS link is very helpful, as is the confirmation that "it's complicated!"</div>
<div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id="Signature">
<div>
<div></div>
<div style="color:rgb(0,0,0)">
<div style="margin:0px; text-align:start; background-color:white"><font face="Century Gothic, sans-serif, serif, EmojiFont"><span style="font-size:13.3333px">Mary C. Wilson</span></font></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif,serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin:0px; text-align:start; background-color:white">
<span style="margin:0px; font-size:10pt; font-family:"Century Gothic",sans-serif,serif,EmojiFont">Library Technician/Technical Services</span></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif,serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin:0px; text-align:start; background-color:white">
<span style="margin:0px; font-size:10pt; font-family:"Century Gothic",sans-serif,serif,EmojiFont">Carteret County Public Library System</span></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif,serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin:0px; text-align:start; background-color:white">
<span style="margin:0px; font-size:10pt; font-family:"Century Gothic",sans-serif,serif,EmojiFont">1702 Live Oak Street, Suite 100</span></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif,serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin:0px; text-align:start; background-color:white">
<span style="margin:0px; font-size:10pt; font-family:"Century Gothic",sans-serif,serif,EmojiFont">Beaufort, NC 28516</span></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif,serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin:0px; text-align:start; background-color:white">
<span style="margin:0px; font-size:10pt; font-family:"Century Gothic",sans-serif,serif,EmojiFont"><span style="font-family:"Century Gothic",sans-serif,serif,EmojiFont; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important">Library: (252)648-7725</span><br>
</span></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif,serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin:0px; text-align:start; background-color:white">
<span style="margin:0px; font-size:10pt; font-family:"Century Gothic",sans-serif,serif,EmojiFont">Email: mary.wilson@carteretcountync.gov</span></div>
<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="appendonsend"></div>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>From:</b> Mike Rylander <mrylander@gmail.com><br>
<b>Sent:</b> Thursday, June 23, 2022 1:59 PM<br>
<b>To:</b> Evergreen Community Catalogers <evergreen-catalogers@list.evergreen-ils.org><br>
<b>Cc:</b> Mary Wilson <Mary.Wilson@carteretcountync.gov><br>
<b>Subject:</b> Re: [Evergreen-catalogers] Keyword indexes question</font>
<div> </div>
</div>
<div class="BodyFragment"><font size="2"><span style="font-size:11pt;">
<div class="PlainText">CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do NOT click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.<br>
<br>
<br>
Hi Mary,<br>
<br>
The stock primary keyword indexing definition (that is, the General<br>
Keywords) first transforms the MARC to MODS 3.2, and then uses just<br>
about every bit of the content of that MODS record except for what<br>
MODS calls the originInfo element, which contains publisher,<br>
publication dates, and edition information. So, basically everything<br>
textual except for 250, 260, 310, and 321, and various dates and fixed<br>
field code mappings.<br>
<br>
However, that doesn't mean those remaining parts are not indexed --<br>
some are explicitly in other stock indexing definitions, and those can<br>
be mapped into the general keyword index though simple configuration<br>
-- and it may very well be the case that NCCardinal has modified the<br>
indexing configuration so that all of what I just described about the<br>
stock, default configuration is incorrect for you. So, the true<br>
answer is "it's complicated, and depends on how your admin has things<br>
set up right now."<br>
<br>
You can get more information about how MARC maps to MODS from:<br>
<a href="https://www.loc.gov/standards/mods/mods-mapping-3-2.html">https://www.loc.gov/standards/mods/mods-mapping-3-2.html</a><br>
<br>
Hope that helps,<br>
<br>
--<br>
Mike Rylander<br>
Research and Development Manager<br>
Equinox Open Library Initiative<br>
1-877-OPEN-ILS (673-6457)<br>
work: miker@equinoxOLI.org<br>
personal: mrylander@gmail.com<br>
<a href="https://equinoxOLI.org">https://equinoxOLI.org</a><br>
<br>
On Thu, Jun 23, 2022 at 1:47 PM Mary Wilson via Evergreen-catalogers<br>
<evergreen-catalogers@list.evergreen-ils.org> wrote:<br>
><br>
> Hi - I'm still relatively new to Evergreen and was wondering if anyone knows where I can find information about the bib MARC fields included in the keyword indexes (keyword, title, journal title, author, subject, series). I searched around in the Evergreen
documentation and wiki, but all I found was XML-based information about the indexes which I don't know how to interpret or relate to bib MARC fields... I asked our NC Cardinal consortium folks but they don't have this info.<br>
><br>
> Any ideas?<br>
><br>
> Thanks!<br>
><br>
> Mary C. Wilson<br>
> Library Technician/Technical Services<br>
> Carteret County Public Library System<br>
> 1702 Live Oak Street, Suite 100<br>
> Beaufort, NC 28516<br>
> Library: (252)648-7725<br>
> Email: mary.wilson@carteretcountync.gov<br>
><br>
> Disclaimer: The content of this message and all attachments are subject to NC Public Record Law. According to the law all information except the property of a private individual is considered public record and subject to disclosure upon request to third parties
without prior notification. If you are not the intended recipient of this message contact the sender immediately and delete the message from your files. Thank you for your cooperation.<br>
> _______________________________________________<br>
> Evergreen-catalogers mailing list<br>
> Evergreen-catalogers@list.evergreen-ils.org<br>
> <a href="http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-catalogers">
http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-catalogers</a><br>
</div>
</span></font></div>
Disclaimer: The content of this message and all attachments are subject to NC Public Record Law. According to the law all information except the property of a private individual is considered public record and subject to disclosure upon request to third parties
without prior notification. If you are not the intended recipient of this message contact the sender immediately and delete the message from your files. Thank you for your cooperation.
</body>
</html>