[open-ils-commits] r11075 - in branches/rel_1_4/build/i18n/po: en-US fr-CA hy-AM

svn at svn.open-ils.org svn at svn.open-ils.org
Wed Nov 5 23:37:51 EST 2008


Author: dbs
Date: 2008-11-05 23:37:48 -0500 (Wed, 05 Nov 2008)
New Revision: 11075

Modified:
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/admin.properties.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/auth.properties.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/cat.properties.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/circ.properties.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/common.properties.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.aou.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.aout.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.cam.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.ccs.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.dtd.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.pgt.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.ppl.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/db.seed.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/fm_IDL.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/ils_events.xml.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/lang.dtd.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/multiclass_search_help.html.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/offline.properties.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/opac.dtd.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/patron.properties.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/vandelay.dtd.pot
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/admin.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/auth.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/cat.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/circ.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/common.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.aou.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.aout.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.cam.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.ccs.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.dtd.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.pgt.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.ppl.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/db.seed.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/fm_IDL.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/ils_events.xml.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/lang.dtd.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/multiclass_search_help.html.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/offline.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/opac.dtd.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/patron.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/vandelay.dtd.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/admin.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/auth.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/cat.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/circ.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/common.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.aou.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.aout.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.cam.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.ccs.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.dtd.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.pgt.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.ppl.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/db.seed.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/fm_IDL.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/ils_events.xml.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/lang.dtd.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/multiclass_search_help.html.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/offline.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/opac.dtd.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/patron.properties.po
   branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/vandelay.dtd.po
Log:
Blanket update of en-US, fr-CA, and hy-AM POT and PO files

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/admin.properties.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/admin.properties.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/admin.properties.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/auth.properties.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/auth.properties.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/auth.properties.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/cat.properties.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/cat.properties.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/cat.properties.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/circ.properties.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/circ.properties.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/circ.properties.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1318,8 +1318,14 @@
 msgid "Barcode: %1$s Message: %2$s"
 msgstr ""
 
-#: staff.circ.circ.override.item_rental_fee_required.warning.barcode
+#: staff.circ.renew.override.item_deposit_required.warning.barcode
 msgid ""
+"For item with barcode %1$s, a billing for an Item Deposit will be added to "
+"the patron's account if this action is overrided."
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.renew.override.item_rental_fee_required.warning.barcode
+msgid ""
 "For item with barcode %1$s, a billing for an Item Rental Fee will be added "
 "to the patron's account if this action is overrided."
 msgstr ""

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/common.properties.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/common.properties.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/common.properties.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.aou.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.aou.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.aou.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.aout.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.aout.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.aout.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.cam.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.cam.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.cam.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.ccs.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.ccs.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.ccs.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.dtd.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.dtd.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.dtd.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.pgt.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.pgt.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.pgt.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:12:35-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.ppl.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.ppl.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/conify.ppl.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:12:35-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/db.seed.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/db.seed.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/db.seed.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17:44-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:18-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/fm_IDL.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/fm_IDL.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/fm_IDL.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59:56-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -297,7 +297,7 @@
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: None:1467
+#: link.au.checkins.label:1467
 msgid "Check-ins Performed as Staff"
 msgstr ""
 
@@ -2055,7 +2055,8 @@
 msgid "Owning Org Unit"
 msgstr ""
 
-#: field.au.performed_circulations.label:1442 None:1469
+#: field.au.performed_circulations.label:1442
+#: link.au.performed_circulations.label:1469
 msgid "Circulations Performed as Staff"
 msgstr ""
 
@@ -2951,6 +2952,7 @@
 msgid "Void Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: field.au.billable_transactions.label:1440 None:1462
+#: field.au.billable_transactions.label:1440
+#: link.au.billable_transactions.label:1462
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr ""

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/ils_events.xml.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/ils_events.xml.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/ils_events.xml.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -11,56 +11,56 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: 1208.TITLE_LAST_COPY:66
+#: 1208.TITLE_LAST_COPY:82
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
 msgstr ""
 
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
+#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:191 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:195
+#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:199
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
+#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:537
 msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1621.CONTAINER_COPY_BUCKET_NOT_FOUND:503
+#: 1621.CONTAINER_COPY_BUCKET_NOT_FOUND:625
 msgid "The requested container_copy_bucket was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1218.ITEM_AGE_PROTECTED:104
+#: 1218.ITEM_AGE_PROTECTED:129
 msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
 msgstr ""
 
-#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
+#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:107
 msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
 msgstr ""
 
-#: 1561.PERMISSION_PERM_LIST_NOT_FOUND:327
+#: 1561.PERMISSION_PERM_LIST_NOT_FOUND:401
 msgid "The requested permission_perm_list was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1213.PATRON_BARRED:83
+#: 1213.PATRON_BARRED:103
 msgid "The patron is barred"
 msgstr ""
 
-#: 1645.CONFIG_CIRC_MATRIX_TEST_NOT_FOUND:575
+#: 1645.CONFIG_CIRC_MATRIX_TEST_NOT_FOUND:717
 msgid "The requested config_circ_matrix_test was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1591.METABIB_SERIES_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:414
+#: 1591.METABIB_SERIES_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:509
 msgid "The requested metabib_series_field_entry was not found"
 msgstr ""
 
-#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:741
+#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:921
 msgid " An offline file or directory could not be created or accessed "
 msgstr ""
 
-#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:587
+#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:733
 msgid "The requested vandelay.import_item was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
+#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:220
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a copy object from the \n"
@@ -68,35 +68,35 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 1639.REPORTER_SCHEDULE_NOT_FOUND:557
+#: 1639.REPORTER_SCHEDULE_NOT_FOUND:693
 msgid "The requested reporter_schedule was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1641.ACTION_OPEN_CIRC_COUNT_BY_CIRC_MOD_NOT_FOUND:563
+#: 1641.ACTION_OPEN_CIRC_COUNT_BY_CIRC_MOD_NOT_FOUND:701
 msgid "The requested action_open_circ_count_by_circ_mod was not found"
 msgstr ""
 
-#: 0.SUCCESS:14
+#: 0.SUCCESS:12
 msgid " "
 msgstr ""
 
-#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:684
+#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:851
 msgid " Copy is reference material "
 msgstr ""
 
-#: 1609.CONFIG_RULES_RECURING_FINE_NOT_FOUND:468
+#: 1609.CONFIG_RULES_RECURING_FINE_NOT_FOUND:581
 msgid "The requested config_rules_recuring_fine was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1608.METABIB_SUBJECT_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:465
+#: 1608.METABIB_SUBJECT_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:577
 msgid "The requested metabib_subject_field_entry was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:631
+#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:785
 msgid "A bib record queue with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
+#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:254
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container item object from the \n"
@@ -104,177 +104,177 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:262
+#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:321
 msgid "The requested action_survey_response was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1555.MONEY_OPEN_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:310
+#: 1555.MONEY_OPEN_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:381
 msgid "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:307
+#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:377
 msgid "The requested config_rules_circ_duration was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1607.ACTION_OPEN_CIRCULATION_NOT_FOUND:462
+#: 1607.ACTION_OPEN_CIRCULATION_NOT_FOUND:573
 msgid "The requested action_open_circulation was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1559.METABIB_FULL_REC_NOT_FOUND:321
+#: 1559.METABIB_FULL_REC_NOT_FOUND:393
 msgid "The requested metabib_full_rec was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1527.OPEN_TCN_NOT_FOUND:228
+#: 1527.OPEN_TCN_NOT_FOUND:281
 msgid "No TCN could be found that does not collide with existing records"
 msgstr ""
 
-#: 2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:642
+#: 2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:797
 msgid "The attempt to write to the DB failed"
 msgstr ""
 
-#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:735
+#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:913
 msgid " An offline session for this location is currently processing "
 msgstr ""
 
-#: 1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:333
+#: 1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:409
 msgid "The requested metabib_keyword_field_entry was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1546.CONFIG_AUDIENCE_MAP_NOT_FOUND:286
+#: 1546.CONFIG_AUDIENCE_MAP_NOT_FOUND:353
 msgid "The requested config_audience_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1001.NO_SESSION:26
+#: 1001.NO_SESSION:28
 msgid "User login session has either timed out or does not exist"
 msgstr ""
 
-#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:224
+#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:277
 msgid " Requested billing note does not exist "
 msgstr ""
 
-#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:738
+#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:917
 msgid " An offline file for this workstation exists within this session "
 msgstr ""
 
-#: 1529.ACTOR_WORKSTATION_NOT_FOUND:236
+#: 1529.ACTOR_WORKSTATION_NOT_FOUND:289
 msgid "The requested actor_workstation was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1227.COPY_DELETE_WARNING:140
+#: 1227.COPY_DELETE_WARNING:171
 msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
 msgstr ""
 
-#: 1223.PATRON_NO_PHONE:122
+#: 1223.PATRON_NO_PHONE:149
 msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
 msgstr ""
 
-#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
+#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:32
 msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:569
+#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:709
 msgid "The requested vandelay_bib_queue was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1636.REPORTER_OUTPUT_FOLDER_NOT_FOUND:548
+#: 1636.REPORTER_OUTPUT_FOLDER_NOT_FOUND:681
 msgid "The requested reporter_output_folder was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1217.PATRON_INACTIVE:101
+#: 1217.PATRON_INACTIVE:125
 msgid "This account is marked as inactive"
 msgstr ""
 
-#: 1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:551
+#: 1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:685
 msgid "The requested reporter_report_folder was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1545.PERM_EX_NOT_FOUND:283
+#: 1545.PERM_EX_NOT_FOUND:349
 msgid "The requested perm_ex was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1553.ACTOR_ORG_UNIT_CLOSED_DATE_NOT_FOUND:304
+#: 1553.ACTOR_ORG_UNIT_CLOSED_DATE_NOT_FOUND:373
 msgid "The requested actor_org_unit_closed_date was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1541.AUTHORITY_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:271
+#: 1541.AUTHORITY_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:333
 msgid "The requested authority_record_descriptor was not found"
 msgstr ""
 
-#: 7011.COPY_STATUS_LOST:699
+#: 7011.COPY_STATUS_LOST:871
 msgid "Copy has is marked as lost"
 msgstr ""
 
-#: 1587.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_NOT_FOUND:402
+#: 1587.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_NOT_FOUND:493
 msgid "The requested container_call_number_bucket was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1229.VOLUME_DELETED:147
+#: 1229.VOLUME_DELETED:179
 msgid "The requested volume is marked as deleted"
 msgstr ""
 
-#: 1635.REPORTER_REPORT_NOT_FOUND:545
+#: 1635.REPORTER_REPORT_NOT_FOUND:677
 msgid "The requested reporter_report was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1631.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_NOT_FOUND:533
-#: 1632.CONFIG_RULES_AGE_HOLD_PROTECT_NOT_FOUND:536
-#: 1633.MONEY_DESK_PAYMENT_NOT_FOUND:539
+#: 1631.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_NOT_FOUND:661
+#: 1632.CONFIG_RULES_AGE_HOLD_PROTECT_NOT_FOUND:665
+#: 1633.MONEY_DESK_PAYMENT_NOT_FOUND:669
 msgid "The requested money_collections_tracker was not found"
 msgstr ""
 
-#: 5000.PERM_FAILURE:651
+#: 5000.PERM_FAILURE:809
 msgid "Permission Denied"
 msgstr ""
 
-#: 7015.NEGATIVE_PATRON_BALANCE:711
+#: 7015.NEGATIVE_PATRON_BALANCE:887
 msgid "This requested action would result in a negative patron balance"
 msgstr ""
 
-#: 1569.ACTOR_USER_STANDING_PENALTY_NOT_FOUND:351
+#: 1569.ACTOR_USER_STANDING_PENALTY_NOT_FOUND:433
 msgid "The requested actor_user_standing_penalty was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1200.USERNAME_EXISTS:39
+#: 1200.USERNAME_EXISTS:44
 msgid "The given username already exists in the database"
 msgstr ""
 
-#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:769
+#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:957
 msgid " A report template with the given name and folder already exists"
 msgstr ""
 
-#: 1602.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:447
+#: 1602.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:553
 msgid "The requested actor_stat_cat_entry was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1710.CONTAINER_EXISTS:628
+#: 1710.CONTAINER_EXISTS:781
 msgid "User has already created a bucket with the requested name"
 msgstr ""
 
-#: 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:367
+#: 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:449
 msgid "The requested container_biblio_record_entry_bucket was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:601
+#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:745
 msgid " The copy location object already exists "
 msgstr ""
 
-#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:607
+#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:753
 msgid " A workstation with that name already exists "
 msgstr ""
 
-#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:497
+#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:617
 msgid "The requested actor_stat_cat_entry_user_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:756
+#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:941
 msgid " A session with the given name already exists "
 msgstr ""
 
-#: 1558.ASSET_COPY_NOTE_NOT_FOUND:318
+#: 1558.ASSET_COPY_NOTE_NOT_FOUND:389
 msgid "The requested asset_copy_note was not found"
 msgstr ""
 
-#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:720
+#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:898
 msgid ""
 " \n"
 "\t\tA copy needs to be routed to a copy location.  The location\n"
@@ -282,7 +282,7 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
+#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:234
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a transit object from the \n"
@@ -290,127 +290,127 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 1624.MONEY_PAYMENT_NOT_FOUND:512
+#: 1624.MONEY_PAYMENT_NOT_FOUND:637
 msgid "The requested money_payment was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1596.ACTOR_ORG_UNIT_TYPE_NOT_FOUND:429
+#: 1596.ACTOR_ORG_UNIT_TYPE_NOT_FOUND:529
 msgid "The requested actor_org_unit_type was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1004.Z3950_BAD_QUERY:35
+#: 1004.Z3950_BAD_QUERY:40
 msgid "The Z query is not formatted correctly"
 msgstr ""
 
-#: 1205.CARD_EXISTS:57
+#: 1205.CARD_EXISTS:70
 msgid "The given user barcode already exists"
 msgstr ""
 
-#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:578
+#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:721
 msgid "The requested vandelay_queued_bib_record was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1584.ACTOR_ORG_ADDRESS_NOT_FOUND:394
+#: 1584.ACTOR_ORG_ADDRESS_NOT_FOUND:485
 msgid "The requested actor_org_address was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1501.BIBLIO_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:176
+#: 1501.BIBLIO_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:213
 msgid "The requested biblio_record_entry was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1613.PERMISSION_GRP_TREE_NOT_FOUND:479
+#: 1613.PERMISSION_GRP_TREE_NOT_FOUND:593
 msgid "The requested permission_grp_tree was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1523.TITLE_NOTE_NOT_FOUND:221
+#: 1523.TITLE_NOTE_NOT_FOUND:273
 msgid " Requested title note does not exist "
 msgstr ""
 
-#: 9001.REPORT_REPORT_EXISTS:773
+#: 9001.REPORT_REPORT_EXISTS:961
 msgid " A report with the given name and folder already exists"
 msgstr ""
 
-#: 1536.ACTION_IN_HOUSE_USE_NOT_FOUND:257
+#: 1536.ACTION_IN_HOUSE_USE_NOT_FOUND:317
 msgid "The requested action_in_house_use was not found"
 msgstr ""
 
-#: 7016.ITEM_ON_HOLDS_SHELF:714
+#: 7016.ITEM_ON_HOLDS_SHELF:891
 msgid "This requested item is currently on the holds shelf"
 msgstr ""
 
-#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:681
+#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:847
 msgid " Location does not allow materials to circulate "
 msgstr ""
 
-#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:330
+#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:405
 msgid "The requested metabib_metarecord_source_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1531.ACTION_SURVEY_QUESTION_NOT_FOUND:242
+#: 1531.ACTION_SURVEY_QUESTION_NOT_FOUND:297
 msgid "The requested action_survey_question was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1612.CONFIG_RULES_MAX_FINE_NOT_FOUND:476
+#: 1612.CONFIG_RULES_MAX_FINE_NOT_FOUND:589
 msgid "The requested config_rules_max_fine was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1557.ACTOR_ORG_UNIT_SETTING_NOT_FOUND:315
+#: 1557.ACTOR_ORG_UNIT_SETTING_NOT_FOUND:385
 msgid "The requested actor_org_unit_setting was not found"
 msgstr ""
 
-#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:693
+#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:863
 msgid " Requested circulation is marked claims returned "
 msgstr ""
 
-#: 1629.PERMISSION_USR_GRP_MAP_NOT_FOUND:526
+#: 1629.PERMISSION_USR_GRP_MAP_NOT_FOUND:653
 msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1606.MONEY_WORK_PAYMENT_NOT_FOUND:459
+#: 1606.MONEY_WORK_PAYMENT_NOT_FOUND:569
 msgid "The requested money_work_payment was not found"
 msgstr ""
 
-#: 2000.BAD_PARAMS:639
+#: 2000.BAD_PARAMS:793
 msgid "Invalid parameters were encountered in a method"
 msgstr ""
 
-#: 1564.MONEY_CASH_PAYMENT_NOT_FOUND:336
+#: 1564.MONEY_CASH_PAYMENT_NOT_FOUND:413
 msgid "The requested money_cash_payment was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1221.ORG_CANNOT_HAVE_VOLS:115
+#: 1221.ORG_CANNOT_HAVE_VOLS:141
 msgid "The selected location cannot have volumes attached"
 msgstr ""
 
-#: 1704.TCN_EXISTS:610
+#: 1704.TCN_EXISTS:757
 msgid "A record already exists with the requested TCN value"
 msgstr ""
 
-#: 1.UNKNOWN:17
+#: 1.UNKNOWN:16
 msgid "Placeholder event.  Used for development only"
 msgstr ""
 
-#: 1622.BIBLIO_RECORD_NODE_NOT_FOUND:506
+#: 1622.BIBLIO_RECORD_NODE_NOT_FOUND:629
 msgid "The requested biblio_record_node was not found"
 msgstr ""
 
-#: 8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:744
+#: 8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:925
 msgid " Missing params in offline upload "
 msgstr ""
 
-#: 1534.ACTOR_USER_SETTING_NOT_FOUND:251
+#: 1534.ACTOR_USER_SETTING_NOT_FOUND:309
 msgid "The requested actor_user_setting was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1211.BILL_ALREADY_VOIDED:76
+#: 1211.BILL_ALREADY_VOIDED:95
 msgid "The selecte bill has already been voided"
 msgstr ""
 
-#: 1222.PATRON_NO_EMAIL_ADDRESS:119
+#: 1222.PATRON_NO_EMAIL_ADDRESS:145
 msgid "The user does not have a valid email address assigned"
 msgstr ""
 
-#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:668
+#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:828
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThe patron in question is not able to check out materials because\n"
@@ -418,7 +418,7 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
+#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:114
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThe selected copy may not circulate because the recipient's home \n"
@@ -426,87 +426,87 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 1605.CONFIG_LIT_FORM_MAP_NOT_FOUND:456
+#: 1605.CONFIG_LIT_FORM_MAP_NOT_FOUND:565
 msgid "The requested config_lit_form_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1567.METABIB_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:345
+#: 1567.METABIB_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:425
 msgid "The requested metabib_record_descriptor was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1702.OPEN_CIRCULATION_EXISTS:604
+#: 1702.OPEN_CIRCULATION_EXISTS:749
 msgid " There is an open circulation on the requested item "
 msgstr ""
 
-#: 8009.OFFLINE_NO_ORG:762 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:765
+#: 8009.OFFLINE_NO_ORG:949 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:953
 msgid " No org id was provided "
 msgstr ""
 
-#: 1630.ACTOR_USER_NOTE_NOT_FOUND:529
+#: 1630.ACTOR_USER_NOTE_NOT_FOUND:657
 msgid "The requested actor_user_note was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:208
+#: 1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:261
 msgid "Requested asset_call_number was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1209.Z3950_LOGIN_FAILED:69
+#: 1209.Z3950_LOGIN_FAILED:86
 msgid "The login failed"
 msgstr ""
 
-#: 1543.MONEY_CREDIT_CARD_PAYMENT_NOT_FOUND:277
+#: 1543.MONEY_CREDIT_CARD_PAYMENT_NOT_FOUND:341
 msgid "The requested money_credit_card_payment was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1614.ACTION_SURVEY_ANSWER_NOT_FOUND:482
+#: 1614.ACTION_SURVEY_ANSWER_NOT_FOUND:597
 msgid "The requested action_survey_answer was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1535.METABIB_AUTHOR_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:254
+#: 1535.METABIB_AUTHOR_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:313
 msgid "The requested metabib_author_field_entry was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1626.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:518
+#: 1626.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:645
 msgid "The requested asset_stat_cat_entry was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1595.CONFIG_NON_CATALOGED_TYPE_NOT_FOUND:426
+#: 1595.CONFIG_NON_CATALOGED_TYPE_NOT_FOUND:525
 msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
+#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:157
 msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
 msgstr ""
 
-#: 1542.CONFIG_LANGUAGE_MAP_NOT_FOUND:274
+#: 1542.CONFIG_LANGUAGE_MAP_NOT_FOUND:337
 msgid "The requested config_language_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1206.VOLUME_NOT_EMPTY:60
+#: 1206.VOLUME_NOT_EMPTY:74
 msgid "The selected volume has copies attached"
 msgstr ""
 
-#: 1540.AUTHORITY_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:268
+#: 1540.AUTHORITY_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:329
 msgid "The requested authority_record_entry was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1203.COPY_BAD_STATUS:48
+#: 1203.COPY_BAD_STATUS:56
 msgid "The given copy is not in a standard circulation status"
 msgstr ""
 
-#: 1601.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_NOT_FOUND:444
+#: 1601.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_NOT_FOUND:549
 msgid "The requested money_billable_transaction was not found"
 msgstr ""
 
-#: 7004.COPY_NOT_AVAILABLE:678
+#: 7004.COPY_NOT_AVAILABLE:843
 msgid " Copy is not available "
 msgstr ""
 
-#: 1550.MONEY_OPEN_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:296
+#: 1550.MONEY_OPEN_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:365
 msgid "The requested money_open_user_summary was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
+#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:78
 msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
 msgstr ""
 
@@ -514,83 +514,83 @@
 msgid "No change occurred"
 msgstr ""
 
-#: 1201.CIRC_PERMIT_BAD_KEY:42
+#: 1201.CIRC_PERMIT_BAD_KEY:48
 msgid "A checkout was attempted without a valid checkout permit key"
 msgstr ""
 
-#: 1593.MONEY_CREDIT_PAYMENT_NOT_FOUND:420
+#: 1593.MONEY_CREDIT_PAYMENT_NOT_FOUND:517
 msgid "The requested money_credit_payment was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:494
+#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:613
 msgid "The requested metabib_title_field_entry was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1202.ITEM_NOT_CATALOGED:45
+#: 1202.ITEM_NOT_CATALOGED:52
 msgid "The requested item is not cataloged in the database"
 msgstr ""
 
-#: 1628.MONEY_BILLING_NOT_FOUND:523
+#: 1628.MONEY_BILLING_NOT_FOUND:649
 msgid "The requested money_billing was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1544.CONFIG_METABIB_FIELD_NOT_FOUND:280
+#: 1544.CONFIG_METABIB_FIELD_NOT_FOUND:345
 msgid "The requested config_metabib_field was not found"
 msgstr ""
 
-#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:645
+#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:801
 msgid "The attempt to query to the DB failed"
 msgstr ""
 
-#: 1549.CONFIG_STANDING_NOT_FOUND:293
+#: 1549.CONFIG_STANDING_NOT_FOUND:361
 msgid "The requested config_standing was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:73
+#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:91
 msgid "The provided password is not correct"
 msgstr ""
 
-#: 1582.CONFIG_ITEM_TYPE_MAP_NOT_FOUND:388
+#: 1582.CONFIG_ITEM_TYPE_MAP_NOT_FOUND:477
 msgid "The requested config_item_type_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1650.CONFIG_CIRC_MATRIX_RULESET_NOT_FOUND:590
+#: 1650.CONFIG_CIRC_MATRIX_RULESET_NOT_FOUND:737
 msgid "The requested config_circ_matrix_ruleset_not_found was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1530.CONFIG_IDENTIFICATION_TYPE_NOT_FOUND:239
+#: 1530.CONFIG_IDENTIFICATION_TYPE_NOT_FOUND:293
 msgid "The requested config_identification_type was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1579.ASSET_COPY_LOCATION_NOT_FOUND:379
+#: 1579.ASSET_COPY_LOCATION_NOT_FOUND:465
 msgid "The requested asset_copy_location was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1571.ASSET_CALL_NUMBER_NOTE_NOT_FOUND:356
+#: 1571.ASSET_CALL_NUMBER_NOTE_NOT_FOUND:437
 msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1528.ACTOR_USER_ADDRESS_NOT_FOUND:231
+#: 1528.ACTOR_USER_ADDRESS_NOT_FOUND:285
 msgid "Requested address was not found"
 msgstr ""
 
-#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:672
+#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:835
 msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
 msgstr ""
 
-#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:32
+#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:36
 msgid "The Z search did not succeed"
 msgstr ""
 
-#: 1533.ACTOR_USR_NOTE_NOT_FOUND:248
+#: 1533.ACTOR_USR_NOTE_NOT_FOUND:305
 msgid "The requested actor_usr_note was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1620.PERMISSION_GRP_PERM_MAP_NOT_FOUND:500
+#: 1620.PERMISSION_GRP_PERM_MAP_NOT_FOUND:621
 msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
+#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:63
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThe given circulation is not in a standard status or\n"
@@ -598,23 +598,23 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 1709.MAX_HOLDS:625
+#: 1709.MAX_HOLDS:777
 msgid "User has reached the maximum number of holds"
 msgstr ""
 
-#: 1706.ITEM_BARCODE_EXISTS:616
+#: 1706.ITEM_BARCODE_EXISTS:765
 msgid "An item with the same barcode exists"
 msgstr ""
 
-#: 7014.COPY_IN_TRANSIT:708
+#: 7014.COPY_IN_TRANSIT:883
 msgid "Copy is in transit"
 msgstr ""
 
-#: 1219.COPY_REMOTE_CIRC_LIB:107 1220.ITEM_NOT_HOLDABLE:111
+#: 1219.COPY_REMOTE_CIRC_LIB:133 1220.ITEM_NOT_HOLDABLE:137
 msgid "A copy with a remote circulating library (circ_lib) was encountered"
 msgstr ""
 
-#: 7000.ROUTE_ITEM:661
+#: 7000.ROUTE_ITEM:817
 msgid ""
 " \n"
 "\t\t\tA copy needs to be routed to a different location\t\n"
@@ -623,104 +623,104 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:687
+#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:855
 msgid " Copy is needed to fulfil a hold "
 msgstr ""
 
-#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:696
+#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:867
 msgid " The requested copy has an alert message attached "
 msgstr ""
 
-#: 1231.RECORD_NOT_EMPTY:154
+#: 1231.RECORD_NOT_EMPTY:187
 msgid "The selected bib record has volumes attached"
 msgstr ""
 
-#: 1503.ACTION_HOLD_REQUEST_NOT_FOUND:185
+#: 1503.ACTION_HOLD_REQUEST_NOT_FOUND:227
 msgid "The requested action_hold_request was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1212.PATRON_EXCEEDS_OVERDUE_COUNT:79
+#: 1212.PATRON_EXCEEDS_OVERDUE_COUNT:99
 msgid "The patron has too many overdue items"
 msgstr ""
 
-#: 1578.ACTION_HOLD_NOTIFICATION_NOT_FOUND:376
+#: 1578.ACTION_HOLD_NOTIFICATION_NOT_FOUND:461
 msgid "The requested action_hold_notification was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1610.MONEY_CHECK_PAYMENT_NOT_FOUND:471
+#: 1610.MONEY_CHECK_PAYMENT_NOT_FOUND:585
 msgid "The requested money_check_payment was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1623.PERMISSION_USR_PERM_MAP_NOT_FOUND:509
+#: 1623.PERMISSION_USR_PERM_MAP_NOT_FOUND:633
 msgid "The requested permission_usr_perm_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1581.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_COPY_MAP_NOT_FOUND:385
+#: 1581.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_COPY_MAP_NOT_FOUND:473
 msgid "The requested asset_stat_cat_entry_copy_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1547.CONFIG_ITEM_FORM_MAP_NOT_FOUND:289
+#: 1547.CONFIG_ITEM_FORM_MAP_NOT_FOUND:357
 msgid "The requested config_item_form_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1592.CONTAINER_USER_BUCKET_NOT_FOUND:417
+#: 1592.CONTAINER_USER_BUCKET_NOT_FOUND:513
 msgid "The requested container_user_bucket was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1617.ACTION_UNFULFILLED_HOLD_LIST_NOT_FOUND:491
+#: 1617.ACTION_UNFULFILLED_HOLD_LIST_NOT_FOUND:609
 msgid "The requested action_unfulfilled_hold_list was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1552.ACTOR_ORG_UNIT_HOURS_OF_OPERATION_NOT_FOUND:301
+#: 1552.ACTOR_ORG_UNIT_HOURS_OF_OPERATION_NOT_FOUND:369
 msgid "The requested actor_org_unit_hours_of_operation was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1576.EX_NOT_FOUND:370
+#: 1576.EX_NOT_FOUND:453
 msgid "The requested ex was not found"
 msgstr ""
 
-#: 7019.HOLD_CAPTURE_DELAYED:726
+#: 7019.HOLD_CAPTURE_DELAYED:909
 msgid "Hold capture was delayed for this item"
 msgstr ""
 
-#: 8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:747 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:750
-#: 8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:753
+#: 8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:929 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:933
+#: 8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:937
 msgid " Offline server is not configured properly "
 msgstr ""
 
-#: 1568.CONFIG_COPY_STATUS_NOT_FOUND:348
+#: 1568.CONFIG_COPY_STATUS_NOT_FOUND:429
 msgid "The requested config_copy_status was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1539.CONTAINER_COPY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:265
+#: 1539.CONTAINER_COPY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:325
 msgid "The requested container_copy_bucket_item was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1590.ACTOR_STAT_CAT_NOT_FOUND:411
+#: 1590.ACTOR_STAT_CAT_NOT_FOUND:505
 msgid "The requested actor_stat_cat was not found"
 msgstr ""
 
-#: 7003.COPY_CIRC_NOT_ALLOWED:675
+#: 7003.COPY_CIRC_NOT_ALLOWED:839
 msgid " Target copy is not allowed to circulate "
 msgstr ""
 
-#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:690
+#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:859
 msgid " Circulation has no more renewals remaining "
 msgstr ""
 
-#: 1577.ACTION_HOLD_COPY_MAP_NOT_FOUND:373
+#: 1577.ACTION_HOLD_COPY_MAP_NOT_FOUND:457
 msgid "The requested action_hold_copy_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1648.PERMISSION_USR_WORK_OU_MAP_NOT_FOUND:584
+#: 1648.PERMISSION_USR_WORK_OU_MAP_NOT_FOUND:729
 msgid "The requested permission_usr_work_ou_map was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1638.REPORTER_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND:554
+#: 1638.REPORTER_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND:689
 msgid "The requested reporter_template_folder was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
+#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:206
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a circulation object from the system and \n"
@@ -728,83 +728,83 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:572
+#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:713
 msgid "The requested vandelay_authority_queue was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1565.ACTOR_PROFILE_NOT_FOUND:339
+#: 1565.ACTOR_PROFILE_NOT_FOUND:417
 msgid "The requested actor_profile was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1616.MONEY_OPEN_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:488
+#: 1616.MONEY_OPEN_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:605
 msgid "The requested money_open_user_circulation_summary was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1583.ACTION_SURVEY_NOT_FOUND:391
+#: 1583.ACTION_SURVEY_NOT_FOUND:481
 msgid "The requested action_survey was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1625.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:515
+#: 1625.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:641
 msgid "The requested container_biblio_record_entry_bucket_item was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1000.LOGIN_FAILED:23
+#: 1000.LOGIN_FAILED:24
 msgid "User login failed"
 msgstr ""
 
-#: 1599.MONEY_GROCERY_NOT_FOUND:438
+#: 1599.MONEY_GROCERY_NOT_FOUND:541
 msgid "The requested money_grocery was not found"
 msgstr ""
 
-#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:702
+#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:875
 msgid "Copy has is marked as missing"
 msgstr ""
 
-#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:450
+#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:557
 msgid "The requested container_user_bucket_item was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1532.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:245
+#: 1532.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:301
 msgid "The requested money_billable_transaction_summary was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1712.AUTH_QUEUE_EXISTS:634
+#: 1712.AUTH_QUEUE_EXISTS:789
 msgid "An authority record queue with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:648
+#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:805
 msgid "There was an internal server error"
 msgstr ""
 
-#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:759
+#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:945
 msgid " The session name is invalid "
 msgstr ""
 
-#: 1647.VANDELAY_QUEUED_AUTHORITY_RECORD_NOT_FOUND:581
+#: 1647.VANDELAY_QUEUED_AUTHORITY_RECORD_NOT_FOUND:725
 msgid "The requested vandelay_queued_authority_record was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1597.BIBLIO_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:432
+#: 1597.BIBLIO_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:533
 msgid "The requested biblio_record_note was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1588.ASSET_STAT_CAT_NOT_FOUND:405
+#: 1588.ASSET_STAT_CAT_NOT_FOUND:497
 msgid "The requested asset_stat_cat was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1224.PATRON_ACCOUNT_EXPIRED:125
+#: 1224.PATRON_ACCOUNT_EXPIRED:153
 msgid "The patron's account has expired"
 msgstr ""
 
-#: 1560.METABIB_METARECORD_NOT_FOUND:324
+#: 1560.METABIB_METARECORD_NOT_FOUND:397
 msgid "The requested metabib_metarecord was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1707.HOLD_EXISTS:619
+#: 1707.HOLD_EXISTS:769
 msgid "User already has an open hold on the selected item"
 msgstr ""
 
-#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
+#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:244
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container object from the \n"
@@ -812,75 +812,75 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 1566.MONEY_FORGIVE_PAYMENT_NOT_FOUND:342
+#: 1566.MONEY_FORGIVE_PAYMENT_NOT_FOUND:421
 msgid "The requested money_forgive_payment was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1230.XACT_COLLISION:150
+#: 1230.XACT_COLLISION:183
 msgid "The saved item has been edited by another user"
 msgstr ""
 
-#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:598
+#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:741
 msgid " The non-cataloged type object already exists "
 msgstr ""
 
-#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:622
+#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:773
 msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
 msgstr ""
 
-#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:542
+#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:673
 msgid "The requested reporter_template was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1600.CONFIG_BIB_SOURCE_NOT_FOUND:441
+#: 1600.CONFIG_BIB_SOURCE_NOT_FOUND:545
 msgid "The requested config_bib_source was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1228.BIB_RECORD_DELETED:144
+#: 1228.BIB_RECORD_DELETED:175
 msgid "The requested bib record is marked as deleted"
 msgstr ""
 
-#: 7018.COPY_MARKED_LOST:723
+#: 7018.COPY_MARKED_LOST:905
 msgid "The requested item is already marked as lost"
 msgstr ""
 
-#: 1642.CONFIG_CIRC_MODIFIER_NOT_FOUND:566
+#: 1642.CONFIG_CIRC_MODIFIER_NOT_FOUND:705
 msgid "The requested config_circ_modifier was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1705.VOLUME_LABEL_EXISTS:613
+#: 1705.VOLUME_LABEL_EXISTS:761
 msgid "A volume with the same label, title and owning library exists"
 msgstr ""
 
-#: 1589.ACTOR_CARD_NOT_FOUND:408
+#: 1589.ACTOR_CARD_NOT_FOUND:501
 msgid "The requested actor_card was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1216.PATRON_CARD_INACTIVE:98
+#: 1216.PATRON_CARD_INACTIVE:121
 msgid "The patron's card is not active"
 msgstr ""
 
-#: 7013.PATRON_EXCEEDS_FINES:705
+#: 7013.PATRON_EXCEEDS_FINES:879
 msgid "The patron in question has reached the maximum fine amount"
 msgstr ""
 
-#: 1586.ACTOR_ORG_UNIT_NOT_FOUND:399
+#: 1586.ACTOR_ORG_UNIT_NOT_FOUND:489
 msgid "The requested actor_org_unit was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1574.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:364
+#: 1574.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:445
 msgid "The requested container_call_number_bucket_item was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1518.ACTION_HOLD_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:213
+#: 1518.ACTION_HOLD_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:265
 msgid "The requested action_hold_transit_copy was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1594.AUTHORITY_FULL_REC_NOT_FOUND:423
+#: 1594.AUTHORITY_FULL_REC_NOT_FOUND:521
 msgid "The requested authority_full_rec was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
+#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:164
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThis refund amount is not allowed because it exceeds \n"
@@ -888,26 +888,26 @@
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: 1580.METABIB_VIRTUAL_RECORD_NOT_FOUND:382
+#: 1580.METABIB_VIRTUAL_RECORD_NOT_FOUND:469
 msgid "The requested metabib_virtual_record was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1640.ACTOR_USR_ORG_UNIT_OPT_IN_NOT_FOUND:560
+#: 1640.ACTOR_USR_ORG_UNIT_OPT_IN_NOT_FOUND:697
 msgid "The requested actor_usr_org_unit_opt_in was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1572.AUTHORITY_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:359
+#: 1572.AUTHORITY_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:441
 msgid "The requested authority_record_note was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:218
+#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:269
 msgid " Requested workstation object does not exist "
 msgstr ""
 
-#: 1615.ACTION_NON_CATALOGED_CIRCULATION_NOT_FOUND:485
+#: 1615.ACTION_NON_CATALOGED_CIRCULATION_NOT_FOUND:601
 msgid "The requested action_non_cataloged_circulation was not found"
 msgstr ""
 
-#: 1604.MONEY_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:453
+#: 1604.MONEY_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:561
 msgid "The requested money_user_summary was not found"
 msgstr ""

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/lang.dtd.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/lang.dtd.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/lang.dtd.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/multiclass_search_help.html.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/multiclass_search_help.html.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/multiclass_search_help.html.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/offline.properties.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/offline.properties.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/offline.properties.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/opac.dtd.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/opac.dtd.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/opac.dtd.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:21-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/patron.properties.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/patron.properties.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/patron.properties.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -925,7 +925,7 @@
 
 #: staff.patron.items.items_renew.not_renewed
 msgid ""
-"%1%s not renewed.\n"
+"%1$s not renewed.\n"
 "%2$s"
 msgstr ""
 

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/vandelay.dtd.pot
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/vandelay.dtd.pot	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/en-US/vandelay.dtd.pot	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/admin.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/admin.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/admin.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > admin.properties.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-27 09:47-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/auth.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/auth.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/auth.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > auth.properties.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-22 14:38-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/cat.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/cat.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/cat.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > cat.properties.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-08 17:20-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/circ.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/circ.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/circ.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > circ.properties.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-27 11:39-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"
@@ -1368,8 +1368,14 @@
 msgid "Barcode: %1$s Message: %2$s"
 msgstr "Code à barres : %1$s Message : %2$s"
 
-#: staff.circ.circ.override.item_rental_fee_required.warning.barcode
+#: staff.circ.renew.override.item_deposit_required.warning.barcode
 msgid ""
+"For item with barcode %1$s, a billing for an Item Deposit will be added to "
+"the patron's account if this action is overrided."
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.renew.override.item_rental_fee_required.warning.barcode
+msgid ""
 "For item with barcode %1$s, a billing for an Item Rental Fee will be added "
 "to the patron's account if this action is overrided."
 msgstr ""

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/common.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/common.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/common.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > common.properties.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-08 09:34-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.aou.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.aou.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.aou.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.aout.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.aout.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.aout.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.cam.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.cam.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.cam.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.ccs.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.ccs.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.ccs.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.dtd.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.dtd.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.dtd.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.pgt.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.pgt.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.pgt.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:12:35-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.ppl.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.ppl.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/conify.ppl.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:12:35-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/db.seed.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/db.seed.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/db.seed.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > db.seed.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17:44-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:18-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-28 09:21-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/fm_IDL.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/fm_IDL.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/fm_IDL.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > fm_IDL.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59:56-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-08 10:44-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"
@@ -302,7 +302,7 @@
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
-#: None:1467
+#: link.au.checkins.label:1467
 msgid "Check-ins Performed as Staff"
 msgstr "Entées effectuées par le personnel"
 
@@ -2068,7 +2068,8 @@
 msgid "Owning Org Unit"
 msgstr "Unité organisationnelle propriétaire"
 
-#: field.au.performed_circulations.label:1442 None:1469
+#: field.au.performed_circulations.label:1442
+#: link.au.performed_circulations.label:1469
 msgid "Circulations Performed as Staff"
 msgstr "Articles prêtés par le personnel"
 
@@ -2972,7 +2973,8 @@
 msgid "Void Timestamp"
 msgstr "Annulation de l’horodateur"
 
-#: field.au.billable_transactions.label:1440 None:1462
+#: field.au.billable_transactions.label:1440
+#: link.au.billable_transactions.label:1462
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "Transactions facturables"
 

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/ils_events.xml.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/ils_events.xml.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/ils_events.xml.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > ils_events.xml.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-08 11:30-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"
@@ -14,63 +14,63 @@
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Poedit-Country: CANADA\n"
 
-#: 1208.TITLE_LAST_COPY:66
+#: 1208.TITLE_LAST_COPY:82
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
 msgstr "La dernière copie jointe à un titre doit être retirée ou supprimée"
 
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
+#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:191 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:195
+#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:199
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
+#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:537
 msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé money_user_circulation_summary n’a pas été trouvé"
 
-#: 1621.CONTAINER_COPY_BUCKET_NOT_FOUND:503
+#: 1621.CONTAINER_COPY_BUCKET_NOT_FOUND:625
 msgid "The requested container_copy_bucket was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé container_copy_bucket n’a pas été trouvé"
 
-#: 1218.ITEM_AGE_PROTECTED:104
+#: 1218.ITEM_AGE_PROTECTED:129
 msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
 msgstr "Cet article est trop récent pour être mis en réserve"
 
-#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
+#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:107
 msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
 msgstr ""
 "Le type d’identification primaire et la valeur choisis sont utilisés par un "
 "autre client"
 
-#: 1561.PERMISSION_PERM_LIST_NOT_FOUND:327
+#: 1561.PERMISSION_PERM_LIST_NOT_FOUND:401
 msgid "The requested permission_perm_list was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé permission_perm_list n’a pas été trouvé"
 
-#: 1213.PATRON_BARRED:83
+#: 1213.PATRON_BARRED:103
 msgid "The patron is barred"
 msgstr "Le client est barré"
 
-#: 1645.CONFIG_CIRC_MATRIX_TEST_NOT_FOUND:575
+#: 1645.CONFIG_CIRC_MATRIX_TEST_NOT_FOUND:717
 #, fuzzy
 msgid "The requested config_circ_matrix_test was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_copy_status n’a pas été trouvé"
 
-#: 1591.METABIB_SERIES_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:414
+#: 1591.METABIB_SERIES_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:509
 msgid "The requested metabib_series_field_entry was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé metabib_series_field_entry n’a pas été trouvé"
 
-#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:741
+#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:921
 msgid " An offline file or directory could not be created or accessed "
 msgstr ""
 "Il n’a pas été possible de créer un fichier ou un répertoire hors ligne ou "
 "d’y accéder"
 
-#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:587
+#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:733
 #, fuzzy
 msgid "The requested vandelay.import_item was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_bib_source n’a pas été trouvé"
 
-#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
+#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:220
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a copy object from the \n"
@@ -82,37 +82,37 @@
 "\t\t\t et l’objet n’a pu être trouvé.\n"
 "\t\t"
 
-#: 1639.REPORTER_SCHEDULE_NOT_FOUND:557
+#: 1639.REPORTER_SCHEDULE_NOT_FOUND:693
 msgid "The requested reporter_schedule was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé reporter_schedule n’a pas été trouvé"
 
-#: 1641.ACTION_OPEN_CIRC_COUNT_BY_CIRC_MOD_NOT_FOUND:563
+#: 1641.ACTION_OPEN_CIRC_COUNT_BY_CIRC_MOD_NOT_FOUND:701
 msgid "The requested action_open_circ_count_by_circ_mod was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé action_open_circ_count_by_circ_mod n’a pas été "
 "trouvé"
 
-#: 0.SUCCESS:14
+#: 0.SUCCESS:12
 msgid " "
 msgstr ""
 
-#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:684
+#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:851
 msgid " Copy is reference material "
 msgstr "Les copies sont des documents de référence"
 
-#: 1609.CONFIG_RULES_RECURING_FINE_NOT_FOUND:468
+#: 1609.CONFIG_RULES_RECURING_FINE_NOT_FOUND:581
 msgid "The requested config_rules_recuring_fine was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_rules_recuring_fine n’a pas été trouvé"
 
-#: 1608.METABIB_SUBJECT_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:465
+#: 1608.METABIB_SUBJECT_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:577
 msgid "The requested metabib_subject_field_entry was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé metabib_subject_field_entry n’a pas été trouvé"
 
-#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:631
+#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:785
 msgid "A bib record queue with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
+#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:254
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container item object from the \n"
@@ -125,188 +125,188 @@
 "\t\t\t et l’objet n’a pu être trouvé.\n"
 "\t\t "
 
-#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:262
+#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:321
 msgid "The requested action_survey_response was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé action_survey_response n’a pas été trouvé"
 
-#: 1555.MONEY_OPEN_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:310
+#: 1555.MONEY_OPEN_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:381
 msgid "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé money_open_billable_transaction_summary n’a pas été "
 "trouvé"
 
-#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:307
+#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:377
 msgid "The requested config_rules_circ_duration was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_rules_circ_duration n’a pas été trouvé"
 
-#: 1607.ACTION_OPEN_CIRCULATION_NOT_FOUND:462
+#: 1607.ACTION_OPEN_CIRCULATION_NOT_FOUND:573
 msgid "The requested action_open_circulation was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé action_open_circulationn’a pas été trouvé"
 
-#: 1559.METABIB_FULL_REC_NOT_FOUND:321
+#: 1559.METABIB_FULL_REC_NOT_FOUND:393
 msgid "The requested metabib_full_rec was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé metabib_full_rec n’a pas été trouvé"
 
-#: 1527.OPEN_TCN_NOT_FOUND:228
+#: 1527.OPEN_TCN_NOT_FOUND:281
 msgid "No TCN could be found that does not collide with existing records"
 msgstr ""
 "Aucun TCN qui ne correspond pas aux comptes existants n’a pu être trouvé"
 
-#: 2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:642
+#: 2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:797
 msgid "The attempt to write to the DB failed"
 msgstr "La tentative d’écriture de la base de données a échouée"
 
-#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:735
+#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:913
 msgid " An offline session for this location is currently processing "
 msgstr "Une session hors ligne pour cet emplacement est en cours de traitement"
 
-#: 1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:333
+#: 1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:409
 msgid "The requested metabib_keyword_field_entry was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé metabib_keyword_field_entry n’a pas été trouvé"
 
-#: 1546.CONFIG_AUDIENCE_MAP_NOT_FOUND:286
+#: 1546.CONFIG_AUDIENCE_MAP_NOT_FOUND:353
 msgid "The requested config_audience_map was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_audience_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1001.NO_SESSION:26
+#: 1001.NO_SESSION:28
 msgid "User login session has either timed out or does not exist"
 msgstr "L’ouverture de session de l’utilisateur a soit expiré ou n’existe pas"
 
-#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:224
+#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:277
 msgid " Requested billing note does not exist "
 msgstr "La note de facturation demandée n’existe pas"
 
-#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:738
+#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:917
 msgid " An offline file for this workstation exists within this session "
 msgstr ""
 "Un fichier hors ligne existe pour ce poste de travail dans cette session"
 
-#: 1529.ACTOR_WORKSTATION_NOT_FOUND:236
+#: 1529.ACTOR_WORKSTATION_NOT_FOUND:289
 msgid "The requested actor_workstation was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_workstation n’a pas été trouvé"
 
-#: 1227.COPY_DELETE_WARNING:140
+#: 1227.COPY_DELETE_WARNING:171
 msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
 msgstr "La copie en question n’est pas dans un état idéal pour la suppression"
 
-#: 1223.PATRON_NO_PHONE:122
+#: 1223.PATRON_NO_PHONE:149
 msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
 msgstr "L’utilisateur n’a pas de numéro de téléphone valide attribué"
 
-#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
+#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:32
 msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
 msgstr ""
 "Une personne a tenté de récupérer un utilisateur du système et l’utilisateur "
 "n’a pu être trouvé"
 
-#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:569
+#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:709
 #, fuzzy
 msgid "The requested vandelay_bib_queue was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_bib_source n’a pas été trouvé"
 
-#: 1636.REPORTER_OUTPUT_FOLDER_NOT_FOUND:548
+#: 1636.REPORTER_OUTPUT_FOLDER_NOT_FOUND:681
 msgid "The requested reporter_output_folder was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé reporter_output_folder n’a pas été trouvé"
 
-#: 1217.PATRON_INACTIVE:101
+#: 1217.PATRON_INACTIVE:125
 msgid "This account is marked as inactive"
 msgstr "Ce compte indique qu’il est inactif"
 
-#: 1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:551
+#: 1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:685
 msgid "The requested reporter_report_folder was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé reporter_report_folder n’a pas été trouvé"
 
-#: 1545.PERM_EX_NOT_FOUND:283
+#: 1545.PERM_EX_NOT_FOUND:349
 msgid "The requested perm_ex was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé perm_ex n’a pas été trouvé"
 
-#: 1553.ACTOR_ORG_UNIT_CLOSED_DATE_NOT_FOUND:304
+#: 1553.ACTOR_ORG_UNIT_CLOSED_DATE_NOT_FOUND:373
 msgid "The requested actor_org_unit_closed_date was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_org_unit_closed_date n’a pas été trouvé"
 
-#: 1541.AUTHORITY_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:271
+#: 1541.AUTHORITY_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:333
 msgid "The requested authority_record_descriptor was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé authority_record_descriptor n’a pas été trouvé"
 
-#: 7011.COPY_STATUS_LOST:699
+#: 7011.COPY_STATUS_LOST:871
 msgid "Copy has is marked as lost"
 msgstr "Cette copie indique qu’elle est perdue"
 
-#: 1587.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_NOT_FOUND:402
+#: 1587.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_NOT_FOUND:493
 msgid "The requested container_call_number_bucket was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé container_call_number_bucket n’a pas été trouvé"
 
-#: 1229.VOLUME_DELETED:147
+#: 1229.VOLUME_DELETED:179
 msgid "The requested volume is marked as deleted"
 msgstr "Le volume demandé indique qu’il est supprimé"
 
-#: 1635.REPORTER_REPORT_NOT_FOUND:545
+#: 1635.REPORTER_REPORT_NOT_FOUND:677
 msgid "The requested reporter_report was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé reporter_report n’a pas été trouvé"
 
-#: 1631.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_NOT_FOUND:533
-#: 1632.CONFIG_RULES_AGE_HOLD_PROTECT_NOT_FOUND:536
-#: 1633.MONEY_DESK_PAYMENT_NOT_FOUND:539
+#: 1631.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_NOT_FOUND:661
+#: 1632.CONFIG_RULES_AGE_HOLD_PROTECT_NOT_FOUND:665
+#: 1633.MONEY_DESK_PAYMENT_NOT_FOUND:669
 msgid "The requested money_collections_tracker was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_collections_tracker n’a pas été trouvé"
 
-#: 5000.PERM_FAILURE:651
+#: 5000.PERM_FAILURE:809
 msgid "Permission Denied"
 msgstr "Permission refusée"
 
-#: 7015.NEGATIVE_PATRON_BALANCE:711
+#: 7015.NEGATIVE_PATRON_BALANCE:887
 msgid "This requested action would result in a negative patron balance"
 msgstr "L’action demandée donnerait un solde négatif au client"
 
-#: 1569.ACTOR_USER_STANDING_PENALTY_NOT_FOUND:351
+#: 1569.ACTOR_USER_STANDING_PENALTY_NOT_FOUND:433
 msgid "The requested actor_user_standing_penalty was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_user_standing_penalty n’a pas été trouvé"
 
-#: 1200.USERNAME_EXISTS:39
+#: 1200.USERNAME_EXISTS:44
 msgid "The given username already exists in the database"
 msgstr "Lenomd’utilisateurindiquéexistedéjàdanslabasededonnées"
 
-#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:769
+#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:957
 msgid " A report template with the given name and folder already exists"
 msgstr "Un modèle de rapport portant le nom et le dossier indiqués existe déjà"
 
-#: 1602.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:447
+#: 1602.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:553
 msgid "The requested actor_stat_cat_entry was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_stat_cat_entry n’a pas été trouvé"
 
-#: 1710.CONTAINER_EXISTS:628
+#: 1710.CONTAINER_EXISTS:781
 msgid "User has already created a bucket with the requested name"
 msgstr "L’utilisateur a déjà créé une catégorie portant le nom demandé"
 
-#: 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:367
+#: 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:449
 msgid "The requested container_biblio_record_entry_bucket was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé container_biblio_record_entry_bucket n’a pas été "
 "trouvé"
 
-#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:601
+#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:745
 msgid " The copy location object already exists "
 msgstr "L’objet à l’emplacement de copie existe déjà"
 
-#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:607
+#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:753
 msgid " A workstation with that name already exists "
 msgstr "Un poste de travail portant ce nom existe déjà"
 
-#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:497
+#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:617
 msgid "The requested actor_stat_cat_entry_user_map was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé actor_stat_cat_entry_user_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:756
+#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:941
 msgid " A session with the given name already exists "
 msgstr "Une session portant le nom indiqué existe déjà"
 
-#: 1558.ASSET_COPY_NOTE_NOT_FOUND:318
+#: 1558.ASSET_COPY_NOTE_NOT_FOUND:389
 msgid "The requested asset_copy_note was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé asset_copy_note n’a pas été trouvé"
 
-#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:720
+#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:898
 msgid ""
 " \n"
 "\t\tA copy needs to be routed to a copy location.  The location\n"
@@ -319,7 +319,7 @@
 "» \n"
 "\t\t"
 
-#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
+#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:234
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a transit object from the \n"
@@ -331,129 +331,129 @@
 "\t\t et l’objet n’a pas été trouvé.\n"
 "\t\t"
 
-#: 1624.MONEY_PAYMENT_NOT_FOUND:512
+#: 1624.MONEY_PAYMENT_NOT_FOUND:637
 msgid "The requested money_payment was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_payment n’a pas été trouvé"
 
-#: 1596.ACTOR_ORG_UNIT_TYPE_NOT_FOUND:429
+#: 1596.ACTOR_ORG_UNIT_TYPE_NOT_FOUND:529
 msgid "The requested actor_org_unit_type was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_org_unit_type n’a pas été trouvé"
 
-#: 1004.Z3950_BAD_QUERY:35
+#: 1004.Z3950_BAD_QUERY:40
 msgid "The Z query is not formatted correctly"
 msgstr "La demande de renseignements Z n’est pas formattée correctement"
 
-#: 1205.CARD_EXISTS:57
+#: 1205.CARD_EXISTS:70
 msgid "The given user barcode already exists"
 msgstr "Le code à barres de l’utilisateur indiqué existe déjà"
 
-#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:578
+#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:721
 #, fuzzy
 msgid "The requested vandelay_queued_bib_record was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_bib_source n’a pas été trouvé"
 
-#: 1584.ACTOR_ORG_ADDRESS_NOT_FOUND:394
+#: 1584.ACTOR_ORG_ADDRESS_NOT_FOUND:485
 msgid "The requested actor_org_address was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_org_address n’a pas été trouvé"
 
-#: 1501.BIBLIO_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:176
+#: 1501.BIBLIO_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:213
 msgid "The requested biblio_record_entry was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé biblio_record_entry n’a pas été trouvé"
 
-#: 1613.PERMISSION_GRP_TREE_NOT_FOUND:479
+#: 1613.PERMISSION_GRP_TREE_NOT_FOUND:593
 msgid "The requested permission_grp_tree was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé permission_grp_tree n’a pas été trouvé"
 
-#: 1523.TITLE_NOTE_NOT_FOUND:221
+#: 1523.TITLE_NOTE_NOT_FOUND:273
 msgid " Requested title note does not exist "
 msgstr "La note de titre demandée n’existe pas"
 
-#: 9001.REPORT_REPORT_EXISTS:773
+#: 9001.REPORT_REPORT_EXISTS:961
 msgid " A report with the given name and folder already exists"
 msgstr "Un rapport portant le nom et le dossier indiqué existe déjà"
 
-#: 1536.ACTION_IN_HOUSE_USE_NOT_FOUND:257
+#: 1536.ACTION_IN_HOUSE_USE_NOT_FOUND:317
 msgid "The requested action_in_house_use was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé action_in_house_use n’a pas été trouvé"
 
-#: 7016.ITEM_ON_HOLDS_SHELF:714
+#: 7016.ITEM_ON_HOLDS_SHELF:891
 msgid "This requested item is currently on the holds shelf"
 msgstr "L’article demandé est actuellement mis en réserve"
 
-#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:681
+#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:847
 msgid " Location does not allow materials to circulate "
 msgstr "L’emplacement ne permet pas de prêter les documents"
 
-#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:330
+#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:405
 msgid "The requested metabib_metarecord_source_map was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé metabib_metarecord_source_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1531.ACTION_SURVEY_QUESTION_NOT_FOUND:242
+#: 1531.ACTION_SURVEY_QUESTION_NOT_FOUND:297
 msgid "The requested action_survey_question was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé action_survey_question n’a pas été trouvé"
 
-#: 1612.CONFIG_RULES_MAX_FINE_NOT_FOUND:476
+#: 1612.CONFIG_RULES_MAX_FINE_NOT_FOUND:589
 msgid "The requested config_rules_max_fine was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_rules_max_fine n’a pas été trouvé"
 
-#: 1557.ACTOR_ORG_UNIT_SETTING_NOT_FOUND:315
+#: 1557.ACTOR_ORG_UNIT_SETTING_NOT_FOUND:385
 msgid "The requested actor_org_unit_setting was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_org_unit_setting n’a pas été trouvé"
 
-#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:693
+#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:863
 msgid " Requested circulation is marked claims returned "
 msgstr "Le prêt demandé indique que les demandes ont été retournées"
 
-#: 1629.PERMISSION_USR_GRP_MAP_NOT_FOUND:526
+#: 1629.PERMISSION_USR_GRP_MAP_NOT_FOUND:653
 msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé permission_usr_grp_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1606.MONEY_WORK_PAYMENT_NOT_FOUND:459
+#: 1606.MONEY_WORK_PAYMENT_NOT_FOUND:569
 msgid "The requested money_work_payment was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_work_payment n’a pas été trouvé"
 
-#: 2000.BAD_PARAMS:639
+#: 2000.BAD_PARAMS:793
 msgid "Invalid parameters were encountered in a method"
 msgstr "Des paramètres invalides ont été relevés dans une méthode"
 
-#: 1564.MONEY_CASH_PAYMENT_NOT_FOUND:336
+#: 1564.MONEY_CASH_PAYMENT_NOT_FOUND:413
 msgid "The requested money_cash_payment was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_cash_payment n’a pas été trouvé"
 
-#: 1221.ORG_CANNOT_HAVE_VOLS:115
+#: 1221.ORG_CANNOT_HAVE_VOLS:141
 msgid "The selected location cannot have volumes attached"
 msgstr "L’emplacement choisi ne peut pas avoir de volumes joints"
 
-#: 1704.TCN_EXISTS:610
+#: 1704.TCN_EXISTS:757
 msgid "A record already exists with the requested TCN value"
 msgstr "Un compte existe déjà portant la valeur TCN demandée"
 
-#: 1.UNKNOWN:17
+#: 1.UNKNOWN:16
 msgid "Placeholder event.  Used for development only"
 msgstr "Événement « Placeholder ». Utilisé aux fins de développement seulement"
 
-#: 1622.BIBLIO_RECORD_NODE_NOT_FOUND:506
+#: 1622.BIBLIO_RECORD_NODE_NOT_FOUND:629
 msgid "The requested biblio_record_node was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé biblio_record_node n’a pas été trouvé"
 
-#: 8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:744
+#: 8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:925
 msgid " Missing params in offline upload "
 msgstr "Paramètres manquants dans un téléchargement en amont hors ligne"
 
-#: 1534.ACTOR_USER_SETTING_NOT_FOUND:251
+#: 1534.ACTOR_USER_SETTING_NOT_FOUND:309
 msgid "The requested actor_user_setting was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_user_setting n’a pas été trouvé"
 
-#: 1211.BILL_ALREADY_VOIDED:76
+#: 1211.BILL_ALREADY_VOIDED:95
 msgid "The selecte bill has already been voided"
 msgstr "La facture sélectionnée a déjà été annulée"
 
-#: 1222.PATRON_NO_EMAIL_ADDRESS:119
+#: 1222.PATRON_NO_EMAIL_ADDRESS:145
 msgid "The user does not have a valid email address assigned"
 msgstr "L’utilisateur n’a pas d’adresse de courriel valide attribuée"
 
-#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:668
+#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:828
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThe patron in question is not able to check out materials because\n"
@@ -466,7 +466,7 @@
 "\t\t\t est en mauvais état \n"
 "\t\t"
 
-#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
+#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:114
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThe selected copy may not circulate because the recipient's home \n"
@@ -479,89 +479,89 @@
 "\t\t de prêt de copies\n"
 "\t\t"
 
-#: 1605.CONFIG_LIT_FORM_MAP_NOT_FOUND:456
+#: 1605.CONFIG_LIT_FORM_MAP_NOT_FOUND:565
 msgid "The requested config_lit_form_map was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_lit_form_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1567.METABIB_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:345
+#: 1567.METABIB_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:425
 msgid "The requested metabib_record_descriptor was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé metabib_record_descriptor n’a pas été trouvé"
 
-#: 1702.OPEN_CIRCULATION_EXISTS:604
+#: 1702.OPEN_CIRCULATION_EXISTS:749
 msgid " There is an open circulation on the requested item "
 msgstr "Un prêt ouvert est associé à l’article demandé"
 
-#: 8009.OFFLINE_NO_ORG:762 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:765
+#: 8009.OFFLINE_NO_ORG:949 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:953
 msgid " No org id was provided "
 msgstr "Aucun ID d’organisation n’a été fourni"
 
-#: 1630.ACTOR_USER_NOTE_NOT_FOUND:529
+#: 1630.ACTOR_USER_NOTE_NOT_FOUND:657
 msgid "The requested actor_user_note was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_user_note n’a pas été trouvé"
 
-#: 1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:208
+#: 1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:261
 msgid "Requested asset_call_number was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé asset_call_number n’a pas été trouvé"
 
-#: 1209.Z3950_LOGIN_FAILED:69
+#: 1209.Z3950_LOGIN_FAILED:86
 msgid "The login failed"
 msgstr "L’ouverture de session a échoué"
 
-#: 1543.MONEY_CREDIT_CARD_PAYMENT_NOT_FOUND:277
+#: 1543.MONEY_CREDIT_CARD_PAYMENT_NOT_FOUND:341
 msgid "The requested money_credit_card_payment was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_credit_card_payment n’a pas été trouvé"
 
-#: 1614.ACTION_SURVEY_ANSWER_NOT_FOUND:482
+#: 1614.ACTION_SURVEY_ANSWER_NOT_FOUND:597
 msgid "The requested action_survey_answer was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé action_survey_answer n’a pas été trouvé"
 
-#: 1535.METABIB_AUTHOR_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:254
+#: 1535.METABIB_AUTHOR_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:313
 msgid "The requested metabib_author_field_entry was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé metabib_author_field_entry n’a pas été trouvé"
 
-#: 1626.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:518
+#: 1626.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:645
 msgid "The requested asset_stat_cat_entry was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé asset_stat_cat_entry n’a pas été trouvé"
 
-#: 1595.CONFIG_NON_CATALOGED_TYPE_NOT_FOUND:426
+#: 1595.CONFIG_NON_CATALOGED_TYPE_NOT_FOUND:525
 msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_non_cataloged_type n’a pas été trouvé"
 
-#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
+#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:157
 msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
 msgstr ""
 "Le transit de cet article pourrait ne pas être abandonné en raison de l’état "
 "dans lequel se trouve l’article"
 
-#: 1542.CONFIG_LANGUAGE_MAP_NOT_FOUND:274
+#: 1542.CONFIG_LANGUAGE_MAP_NOT_FOUND:337
 msgid "The requested config_language_map was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_language_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1206.VOLUME_NOT_EMPTY:60
+#: 1206.VOLUME_NOT_EMPTY:74
 msgid "The selected volume has copies attached"
 msgstr "Le volume sélectionné contient des copies jointes"
 
-#: 1540.AUTHORITY_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:268
+#: 1540.AUTHORITY_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:329
 msgid "The requested authority_record_entry was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé authority_record_entry n’a pas été trouvé"
 
-#: 1203.COPY_BAD_STATUS:48
+#: 1203.COPY_BAD_STATUS:56
 msgid "The given copy is not in a standard circulation status"
 msgstr "La copie indiquée n’est pas dans un état de prêt normal"
 
-#: 1601.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_NOT_FOUND:444
+#: 1601.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_NOT_FOUND:549
 msgid "The requested money_billable_transaction was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_ billable_transaction n’a pas été trouvé"
 
-#: 7004.COPY_NOT_AVAILABLE:678
+#: 7004.COPY_NOT_AVAILABLE:843
 msgid " Copy is not available "
 msgstr "La copie n’est pas disponible"
 
-#: 1550.MONEY_OPEN_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:296
+#: 1550.MONEY_OPEN_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:365
 msgid "The requested money_open_user_summary was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_open_user_summary n’a pas été trouvé"
 
-#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
+#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:78
 msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
 msgstr ""
 "Un remboursement supérieur au solde négatif d’une transaction a été fourni"
@@ -570,87 +570,87 @@
 msgid "No change occurred"
 msgstr "Aucun changement n’est survenu"
 
-#: 1201.CIRC_PERMIT_BAD_KEY:42
+#: 1201.CIRC_PERMIT_BAD_KEY:48
 msgid "A checkout was attempted without a valid checkout permit key"
 msgstr ""
 "Une tentative de sortie a été effectuée sans touche de permission de sortie "
 "valide"
 
-#: 1593.MONEY_CREDIT_PAYMENT_NOT_FOUND:420
+#: 1593.MONEY_CREDIT_PAYMENT_NOT_FOUND:517
 msgid "The requested money_credit_payment was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_credit_payment n’a pas été trouvé"
 
-#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:494
+#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:613
 msgid "The requested metabib_title_field_entry was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé metabib_title_field_entry n’a pas été trouvé"
 
-#: 1202.ITEM_NOT_CATALOGED:45
+#: 1202.ITEM_NOT_CATALOGED:52
 msgid "The requested item is not cataloged in the database"
 msgstr "L’article demandé n’est pas catalogué dans la base de données"
 
-#: 1628.MONEY_BILLING_NOT_FOUND:523
+#: 1628.MONEY_BILLING_NOT_FOUND:649
 msgid "The requested money_billing was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_billing n’a pas été trouvé"
 
-#: 1544.CONFIG_METABIB_FIELD_NOT_FOUND:280
+#: 1544.CONFIG_METABIB_FIELD_NOT_FOUND:345
 msgid "The requested config_metabib_field was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_metabib_field n’a pas été trouvé"
 
-#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:645
+#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:801
 msgid "The attempt to query to the DB failed"
 msgstr ""
 "La tentative de demande de renseignements à la base de données a échouée"
 
-#: 1549.CONFIG_STANDING_NOT_FOUND:293
+#: 1549.CONFIG_STANDING_NOT_FOUND:361
 msgid "The requested config_standing was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_standing n’a pas été trouvé"
 
-#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:73
+#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:91
 msgid "The provided password is not correct"
 msgstr "Le mot de passe fourni est incorrect"
 
-#: 1582.CONFIG_ITEM_TYPE_MAP_NOT_FOUND:388
+#: 1582.CONFIG_ITEM_TYPE_MAP_NOT_FOUND:477
 msgid "The requested config_item_type_map was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_item_type_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1650.CONFIG_CIRC_MATRIX_RULESET_NOT_FOUND:590
+#: 1650.CONFIG_CIRC_MATRIX_RULESET_NOT_FOUND:737
 #, fuzzy
 msgid "The requested config_circ_matrix_ruleset_not_found was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_copy_status n’a pas été trouvé"
 
-#: 1530.CONFIG_IDENTIFICATION_TYPE_NOT_FOUND:239
+#: 1530.CONFIG_IDENTIFICATION_TYPE_NOT_FOUND:293
 msgid "The requested config_identification_type was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_identification_type n’a pas été trouvé"
 
-#: 1579.ASSET_COPY_LOCATION_NOT_FOUND:379
+#: 1579.ASSET_COPY_LOCATION_NOT_FOUND:465
 msgid "The requested asset_copy_location was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé asset_copy_location n’a pas été trouvé"
 
-#: 1571.ASSET_CALL_NUMBER_NOTE_NOT_FOUND:356
+#: 1571.ASSET_CALL_NUMBER_NOTE_NOT_FOUND:437
 msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé asset_call_number_note n’a pas été trouvé"
 
-#: 1528.ACTOR_USER_ADDRESS_NOT_FOUND:231
+#: 1528.ACTOR_USER_ADDRESS_NOT_FOUND:285
 msgid "Requested address was not found"
 msgstr "L’adresse demandée n’a pas été trouvée"
 
-#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:672
+#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:835
 msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
 msgstr "Le nombre maximal d’articles pour ce client sont déjà sortis"
 
-#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:32
+#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:36
 msgid "The Z search did not succeed"
 msgstr "La recherche Z a échoué"
 
-#: 1533.ACTOR_USR_NOTE_NOT_FOUND:248
+#: 1533.ACTOR_USR_NOTE_NOT_FOUND:305
 msgid "The requested actor_usr_note was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_usr_note n’a pas été trouvé"
 
-#: 1620.PERMISSION_GRP_PERM_MAP_NOT_FOUND:500
+#: 1620.PERMISSION_GRP_PERM_MAP_NOT_FOUND:621
 msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé permission_grp_perm_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
+#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:63
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThe given circulation is not in a standard status or\n"
@@ -662,25 +662,25 @@
 "\t\t\t n’a jamais été fermé complètement et correctement \n"
 "\t\t"
 
-#: 1709.MAX_HOLDS:625
+#: 1709.MAX_HOLDS:777
 msgid "User has reached the maximum number of holds"
 msgstr "L’utilisateur a atteint le nombre maximal d’articles mis en réserve"
 
-#: 1706.ITEM_BARCODE_EXISTS:616
+#: 1706.ITEM_BARCODE_EXISTS:765
 msgid "An item with the same barcode exists"
 msgstr "Un article portant le même code à barres existe déjà"
 
-#: 7014.COPY_IN_TRANSIT:708
+#: 7014.COPY_IN_TRANSIT:883
 msgid "Copy is in transit"
 msgstr "La copie est en transit"
 
-#: 1219.COPY_REMOTE_CIRC_LIB:107 1220.ITEM_NOT_HOLDABLE:111
+#: 1219.COPY_REMOTE_CIRC_LIB:133 1220.ITEM_NOT_HOLDABLE:137
 msgid "A copy with a remote circulating library (circ_lib) was encountered"
 msgstr ""
 "Une copie provenant d’une bibliothèque de prêt à distance (circ_lib) a été "
 "trouvée"
 
-#: 7000.ROUTE_ITEM:661
+#: 7000.ROUTE_ITEM:817
 msgid ""
 " \n"
 "\t\t\tA copy needs to be routed to a different location\t\n"
@@ -694,110 +694,110 @@
 "\t\t\t dans l’objet événement \n"
 "\t\t"
 
-#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:687
+#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:855
 msgid " Copy is needed to fulfil a hold "
 msgstr "Une copie est nécessaire pour mettre un article en réserve"
 
-#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:696
+#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:867
 msgid " The requested copy has an alert message attached "
 msgstr "La copie demandée contient un message d’alerte joint"
 
-#: 1231.RECORD_NOT_EMPTY:154
+#: 1231.RECORD_NOT_EMPTY:187
 msgid "The selected bib record has volumes attached"
 msgstr "Le compte de bibliothèque sélectionné contient des volumes joints"
 
-#: 1503.ACTION_HOLD_REQUEST_NOT_FOUND:185
+#: 1503.ACTION_HOLD_REQUEST_NOT_FOUND:227
 msgid "The requested action_hold_request was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé action_hold_request n’a pas été trouvé"
 
-#: 1212.PATRON_EXCEEDS_OVERDUE_COUNT:79
+#: 1212.PATRON_EXCEEDS_OVERDUE_COUNT:99
 msgid "The patron has too many overdue items"
 msgstr "Le client a trop d’articles dûs"
 
-#: 1578.ACTION_HOLD_NOTIFICATION_NOT_FOUND:376
+#: 1578.ACTION_HOLD_NOTIFICATION_NOT_FOUND:461
 msgid "The requested action_hold_notification was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé action_hold_notification n’a pas été trouvé"
 
-#: 1610.MONEY_CHECK_PAYMENT_NOT_FOUND:471
+#: 1610.MONEY_CHECK_PAYMENT_NOT_FOUND:585
 msgid "The requested money_check_payment was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_check_payment n’a pas été trouvé"
 
-#: 1623.PERMISSION_USR_PERM_MAP_NOT_FOUND:509
+#: 1623.PERMISSION_USR_PERM_MAP_NOT_FOUND:633
 msgid "The requested permission_usr_perm_map was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé permission_usr_perm_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1581.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_COPY_MAP_NOT_FOUND:385
+#: 1581.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_COPY_MAP_NOT_FOUND:473
 msgid "The requested asset_stat_cat_entry_copy_map was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé asset_stat_cat_entry_copy_form_map n’a pas été "
 "trouvé"
 
-#: 1547.CONFIG_ITEM_FORM_MAP_NOT_FOUND:289
+#: 1547.CONFIG_ITEM_FORM_MAP_NOT_FOUND:357
 msgid "The requested config_item_form_map was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_item_form_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1592.CONTAINER_USER_BUCKET_NOT_FOUND:417
+#: 1592.CONTAINER_USER_BUCKET_NOT_FOUND:513
 msgid "The requested container_user_bucket was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé container_user_bucket n’a pas été trouvé"
 
-#: 1617.ACTION_UNFULFILLED_HOLD_LIST_NOT_FOUND:491
+#: 1617.ACTION_UNFULFILLED_HOLD_LIST_NOT_FOUND:609
 msgid "The requested action_unfulfilled_hold_list was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé action_unfulfilled_hold_list n’a pas été trouvé"
 
-#: 1552.ACTOR_ORG_UNIT_HOURS_OF_OPERATION_NOT_FOUND:301
+#: 1552.ACTOR_ORG_UNIT_HOURS_OF_OPERATION_NOT_FOUND:369
 msgid "The requested actor_org_unit_hours_of_operation was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé actor_org_unit_hours_of_operation n’a pas été "
 "trouvé"
 
-#: 1576.EX_NOT_FOUND:370
+#: 1576.EX_NOT_FOUND:453
 msgid "The requested ex was not found"
 msgstr "L’ex demandé n’a pas été trouvé"
 
-#: 7019.HOLD_CAPTURE_DELAYED:726
+#: 7019.HOLD_CAPTURE_DELAYED:909
 msgid "Hold capture was delayed for this item"
 msgstr ""
 
-#: 8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:747 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:750
-#: 8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:753
+#: 8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:929 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:933
+#: 8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:937
 msgid " Offline server is not configured properly "
 msgstr "Le serveur hors ligne n’est pas configuré correctement"
 
-#: 1568.CONFIG_COPY_STATUS_NOT_FOUND:348
+#: 1568.CONFIG_COPY_STATUS_NOT_FOUND:429
 msgid "The requested config_copy_status was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_copy_status n’a pas été trouvé"
 
-#: 1539.CONTAINER_COPY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:265
+#: 1539.CONTAINER_COPY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:325
 msgid "The requested container_copy_bucket_item was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé container_copy_bucket_item n’a pas été trouvé"
 
-#: 1590.ACTOR_STAT_CAT_NOT_FOUND:411
+#: 1590.ACTOR_STAT_CAT_NOT_FOUND:505
 msgid "The requested actor_stat_cat was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_stat_cat n’a pas été trouvé"
 
-#: 7003.COPY_CIRC_NOT_ALLOWED:675
+#: 7003.COPY_CIRC_NOT_ALLOWED:839
 msgid " Target copy is not allowed to circulate "
 msgstr "La copie cible n’a pas l’autorisation nécessaire pour être prêtée"
 
-#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:690
+#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:859
 msgid " Circulation has no more renewals remaining "
 msgstr "Le prêt n’a plus de renouvellements restants"
 
-#: 1577.ACTION_HOLD_COPY_MAP_NOT_FOUND:373
+#: 1577.ACTION_HOLD_COPY_MAP_NOT_FOUND:457
 msgid "The requested action_hold_copy_map was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé action_hold_copy_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1648.PERMISSION_USR_WORK_OU_MAP_NOT_FOUND:584
+#: 1648.PERMISSION_USR_WORK_OU_MAP_NOT_FOUND:729
 #, fuzzy
 msgid "The requested permission_usr_work_ou_map was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé permission_usr_grp_map n’a pas été trouvé"
 
-#: 1638.REPORTER_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND:554
+#: 1638.REPORTER_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND:689
 msgid "The requested reporter_template_folder was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé reporter_template_folder n’a pas été trouvé"
 
-#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
+#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:206
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a circulation object from the system and \n"
@@ -809,93 +809,93 @@
 "\t\t et l’article n’a pas été trouvé.\n"
 "\t\t"
 
-#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:572
+#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:713
 #, fuzzy
 msgid "The requested vandelay_authority_queue was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_bib_source n’a pas été trouvé"
 
-#: 1565.ACTOR_PROFILE_NOT_FOUND:339
+#: 1565.ACTOR_PROFILE_NOT_FOUND:417
 msgid "The requested actor_profile was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_profile n’a pas été trouvé"
 
-#: 1616.MONEY_OPEN_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:488
+#: 1616.MONEY_OPEN_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:605
 msgid "The requested money_open_user_circulation_summary was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé money_open_user_circulation_summary n’a pas été "
 "trouvé"
 
-#: 1583.ACTION_SURVEY_NOT_FOUND:391
+#: 1583.ACTION_SURVEY_NOT_FOUND:481
 msgid "The requested action_survey was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé action_survey n’a pas été trouvé"
 
-#: 1625.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:515
+#: 1625.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:641
 msgid "The requested container_biblio_record_entry_bucket_item was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé container_biblio_record_entry_bucket_item n’a pas "
 "été trouvé"
 
-#: 1000.LOGIN_FAILED:23
+#: 1000.LOGIN_FAILED:24
 msgid "User login failed"
 msgstr "L’ouverture de session de l’utilisateur a échoué"
 
-#: 1599.MONEY_GROCERY_NOT_FOUND:438
+#: 1599.MONEY_GROCERY_NOT_FOUND:541
 msgid "The requested money_grocery was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_grocery n’a pas été trouvé"
 
-#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:702
+#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:875
 msgid "Copy has is marked as missing"
 msgstr "La copie indique qu’elle est manquante"
 
-#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:450
+#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:557
 msgid "The requested container_user_bucket_item was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé container_user_bucket_item n’a pas été trouvé"
 
-#: 1532.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:245
+#: 1532.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:301
 msgid "The requested money_billable_transaction_summary was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé money_billable_transaction_summary n’a pas été "
 "trouvé"
 
-#: 1712.AUTH_QUEUE_EXISTS:634
+#: 1712.AUTH_QUEUE_EXISTS:789
 msgid "An authority record queue with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:648
+#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:805
 msgid "There was an internal server error"
 msgstr "Une erreur de serveur interne est survenue"
 
-#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:759
+#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:945
 msgid " The session name is invalid "
 msgstr "Le nom de la session est invalide"
 
-#: 1647.VANDELAY_QUEUED_AUTHORITY_RECORD_NOT_FOUND:581
+#: 1647.VANDELAY_QUEUED_AUTHORITY_RECORD_NOT_FOUND:725
 #, fuzzy
 msgid "The requested vandelay_queued_authority_record was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_bib_source n’a pas été trouvé"
 
-#: 1597.BIBLIO_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:432
+#: 1597.BIBLIO_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:533
 msgid "The requested biblio_record_note was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé biblio_record_note n’a pas été trouvé"
 
-#: 1588.ASSET_STAT_CAT_NOT_FOUND:405
+#: 1588.ASSET_STAT_CAT_NOT_FOUND:497
 msgid "The requested asset_stat_cat was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé asset_stat_cat n’a pas été trouvé"
 
-#: 1224.PATRON_ACCOUNT_EXPIRED:125
+#: 1224.PATRON_ACCOUNT_EXPIRED:153
 msgid "The patron's account has expired"
 msgstr "Le compte client a expiré"
 
-#: 1560.METABIB_METARECORD_NOT_FOUND:324
+#: 1560.METABIB_METARECORD_NOT_FOUND:397
 msgid "The requested metabib_metarecord was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé metabib_metarecord n’a pas été trouvé"
 
-#: 1707.HOLD_EXISTS:619
+#: 1707.HOLD_EXISTS:769
 msgid "User already has an open hold on the selected item"
 msgstr ""
 "L’utilisateur a déjà ouvert un article mis en réserve en rapport avec "
 "l’article sélectionné"
 
-#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
+#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:244
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container object from the \n"
@@ -907,81 +907,81 @@
 "\t\t et l’objet n’a pas été trouvé.\n"
 "\t\t\t"
 
-#: 1566.MONEY_FORGIVE_PAYMENT_NOT_FOUND:342
+#: 1566.MONEY_FORGIVE_PAYMENT_NOT_FOUND:421
 msgid "The requested money_forgive_payment was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_forgive_payment n’a pas été trouvé"
 
-#: 1230.XACT_COLLISION:150
+#: 1230.XACT_COLLISION:183
 msgid "The saved item has been edited by another user"
 msgstr "L’article sauvegardé a été modifié par un autre utilisateur"
 
-#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:598
+#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:741
 msgid " The non-cataloged type object already exists "
 msgstr "Le type d’article non catalogué existe déjà"
 
-#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:622
+#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:773
 msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
 msgstr ""
 "Un objet copié appelé money_collections_tracker existe déjà dans la base de "
 "données"
 
-#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:542
+#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:673
 msgid "The requested reporter_template was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé reporter_template n’a pas été trouvé"
 
-#: 1600.CONFIG_BIB_SOURCE_NOT_FOUND:441
+#: 1600.CONFIG_BIB_SOURCE_NOT_FOUND:545
 msgid "The requested config_bib_source was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_bib_source n’a pas été trouvé"
 
-#: 1228.BIB_RECORD_DELETED:144
+#: 1228.BIB_RECORD_DELETED:175
 msgid "The requested bib record is marked as deleted"
 msgstr "Le compte de bibliothèque demandé indique qu’il est supprimé"
 
-#: 7018.COPY_MARKED_LOST:723
+#: 7018.COPY_MARKED_LOST:905
 msgid "The requested item is already marked as lost"
 msgstr "L’article demandé indique déjà qu’il est perdu"
 
-#: 1642.CONFIG_CIRC_MODIFIER_NOT_FOUND:566
+#: 1642.CONFIG_CIRC_MODIFIER_NOT_FOUND:705
 #, fuzzy
 msgid "The requested config_circ_modifier was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_bib_source n’a pas été trouvé"
 
-#: 1705.VOLUME_LABEL_EXISTS:613
+#: 1705.VOLUME_LABEL_EXISTS:761
 msgid "A volume with the same label, title and owning library exists"
 msgstr ""
 "Un volume portant la même étiquette, le même titre et la même bibliothèque "
 "propriétaire existe déjà"
 
-#: 1589.ACTOR_CARD_NOT_FOUND:408
+#: 1589.ACTOR_CARD_NOT_FOUND:501
 msgid "The requested actor_card was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_carte n’a pas été trouvé"
 
-#: 1216.PATRON_CARD_INACTIVE:98
+#: 1216.PATRON_CARD_INACTIVE:121
 msgid "The patron's card is not active"
 msgstr "La carte du client n’est pas active"
 
-#: 7013.PATRON_EXCEEDS_FINES:705
+#: 7013.PATRON_EXCEEDS_FINES:879
 msgid "The patron in question has reached the maximum fine amount"
 msgstr "Le client en question a atteint le montant maximum des amendes"
 
-#: 1586.ACTOR_ORG_UNIT_NOT_FOUND:399
+#: 1586.ACTOR_ORG_UNIT_NOT_FOUND:489
 msgid "The requested actor_org_unit was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé config_bib_source n’a pas été trouvé"
 
-#: 1574.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:364
+#: 1574.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:445
 msgid "The requested container_call_number_bucket_item was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé container_call_number_bucket n’a pas été trouvé"
 
-#: 1518.ACTION_HOLD_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:213
+#: 1518.ACTION_HOLD_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:265
 msgid "The requested action_hold_transit_copy was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé action_hold_transit_copy n’a pas été trouvé"
 
-#: 1594.AUTHORITY_FULL_REC_NOT_FOUND:423
+#: 1594.AUTHORITY_FULL_REC_NOT_FOUND:521
 msgid "The requested authority_full_rec was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé authority_full_rec n’a pas été trouvé"
 
-#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
+#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:164
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThis refund amount is not allowed because it exceeds \n"
@@ -994,28 +994,28 @@
 "cette transaction.\n"
 "\t\t "
 
-#: 1580.METABIB_VIRTUAL_RECORD_NOT_FOUND:382
+#: 1580.METABIB_VIRTUAL_RECORD_NOT_FOUND:469
 msgid "The requested metabib_virtual_record was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé metabib_virtual_record n’a pas été trouvé"
 
-#: 1640.ACTOR_USR_ORG_UNIT_OPT_IN_NOT_FOUND:560
+#: 1640.ACTOR_USR_ORG_UNIT_OPT_IN_NOT_FOUND:697
 msgid "The requested actor_usr_org_unit_opt_in was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé actor_usr_org_unit_opt_in n’a pas été trouvé"
 
-#: 1572.AUTHORITY_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:359
+#: 1572.AUTHORITY_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:441
 msgid "The requested authority_record_note was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé authority_record_note n’a pas été trouvé"
 
-#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:218
+#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:269
 msgid " Requested workstation object does not exist "
 msgstr "L’objet de poste de travail demandé n’existe pas"
 
-#: 1615.ACTION_NON_CATALOGED_CIRCULATION_NOT_FOUND:485
+#: 1615.ACTION_NON_CATALOGED_CIRCULATION_NOT_FOUND:601
 msgid "The requested action_non_cataloged_circulation was not found"
 msgstr ""
 "L’article demandé appelé action_non_cataloged_circulation n’a pas été trouvé"
 
-#: 1604.MONEY_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:453
+#: 1604.MONEY_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:561
 msgid "The requested money_user_summary was not found"
 msgstr "L’article demandé appelé money_user_summary n’a pas été trouvé"
 

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/lang.dtd.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/lang.dtd.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/lang.dtd.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/multiclass_search_help.html.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/multiclass_search_help.html.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/multiclass_search_help.html.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > multiclass_search_help.html.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-08 11:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-08 10:49-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/offline.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/offline.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/offline.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > offline.properties.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-08 12:00-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/opac.dtd.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/opac.dtd.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/opac.dtd.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:21-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-19 14:19-0500\n"
 "Last-Translator: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>\n"
 "Language-Team: French - Canadian <en at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/patron.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/patron.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/patron.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > patron.properties.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-08 12:49-0500\n"
 "Last-Translator: Warren Layton\n"
 "Language-Team: French - Canadian\n"
@@ -997,8 +997,9 @@
 msgstr "%1$s renouvelé."
 
 #: staff.patron.items.items_renew.not_renewed
+#, fuzzy
 msgid ""
-"%1%s not renewed.\n"
+"%1$s not renewed.\n"
 "%2$s"
 msgstr ""
 "%1%s non renouvelé. \n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/vandelay.dtd.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/vandelay.dtd.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/fr-CA/vandelay.dtd.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/admin.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/admin.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/admin.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-01 14:55+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/auth.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/auth.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/auth.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-01 15:35+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/cat.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/cat.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/cat.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-03 15:16+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/circ.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/circ.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/circ.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-08 22:08+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1338,8 +1338,14 @@
 msgid "Barcode: %1$s Message: %2$s"
 msgstr "Շտրիխ կոդ: %1$s Հաղորդում: %2$s"
 
-#: staff.circ.circ.override.item_rental_fee_required.warning.barcode
+#: staff.circ.renew.override.item_deposit_required.warning.barcode
 msgid ""
+"For item with barcode %1$s, a billing for an Item Deposit will be added to "
+"the patron's account if this action is overrided."
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.renew.override.item_rental_fee_required.warning.barcode
+msgid ""
 "For item with barcode %1$s, a billing for an Item Rental Fee will be added "
 "to the patron's account if this action is overrided."
 msgstr ""

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/common.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/common.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/common.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-04 17:34+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.aou.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.aou.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.aou.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.aout.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.aout.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.aout.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.cam.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.cam.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.cam.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.ccs.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.ccs.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.ccs.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.dtd.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.dtd.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.dtd.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.pgt.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.pgt.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.pgt.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:12:35-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.ppl.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.ppl.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/conify.ppl.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:12:35-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:19-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/db.seed.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/db.seed.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/db.seed.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17:44-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:18-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-09 17:28+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/fm_IDL.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/fm_IDL.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/fm_IDL.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59:56-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-14 22:47+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -297,7 +297,7 @@
 msgid "Language"
 msgstr "Լեզու"
 
-#: None:1467
+#: link.au.checkins.label:1467
 msgid "Check-ins Performed as Staff"
 msgstr "Հետ ընդունումներ իրականացված որպես աշխատակազմ"
 
@@ -2057,7 +2057,8 @@
 msgid "Owning Org Unit"
 msgstr "Տնօրինող կազմ միավոր"
 
-#: field.au.performed_circulations.label:1442 None:1469
+#: field.au.performed_circulations.label:1442
+#: link.au.performed_circulations.label:1469
 msgid "Circulations Performed as Staff"
 msgstr "Տացքը կատարվել է որպես աշխատակազմ"
 
@@ -2954,7 +2955,8 @@
 msgid "Void Timestamp"
 msgstr "Ժամանակի կնիք"
 
-#: field.au.billable_transactions.label:1440 None:1462
+#: field.au.billable_transactions.label:1440
+#: link.au.billable_transactions.label:1462
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "Վճարման ենթակա տրանզակցիաներ"
 

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/ils_events.xml.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/ils_events.xml.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/ils_events.xml.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00:17-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-06 22:30+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -11,60 +11,60 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
 
-#: 1208.TITLE_LAST_COPY:66
+#: 1208.TITLE_LAST_COPY:82
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
 msgstr "Այս վերնագրին կցված վերջին օրինակը հեռացվում կամ ջնջվում է: "
 
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
+#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:191 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:195
+#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:199
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
+#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:537
 msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
 msgstr "Հարցվող money_user_circulation_summary չի գտնված"
 
-#: 1621.CONTAINER_COPY_BUCKET_NOT_FOUND:503
+#: 1621.CONTAINER_COPY_BUCKET_NOT_FOUND:625
 msgid "The requested container_copy_bucket was not found"
 msgstr "Հարցվող container_copy_bucket չի գտնված"
 
-#: 1218.ITEM_AGE_PROTECTED:104
+#: 1218.ITEM_AGE_PROTECTED:129
 msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
 msgstr "Նյութը չափից դուրս նոր է որպեսզի այն պատվիրեն:"
 
-#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
+#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:107
 msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
 msgstr ""
 "Ընտրված սկզբնական բնոթագրման տեսակը և արժեքը օգտագործվում են մեկ ուրիշի "
 "կողմից:"
 
-#: 1561.PERMISSION_PERM_LIST_NOT_FOUND:327
+#: 1561.PERMISSION_PERM_LIST_NOT_FOUND:401
 msgid "The requested permission_perm_list was not found"
 msgstr "Հարցվող permission_perm_list չի գտնված:"
 
-#: 1213.PATRON_BARRED:83
+#: 1213.PATRON_BARRED:103
 msgid "The patron is barred"
 msgstr "Ընթերցողը կասեցված է:"
 
-#: 1645.CONFIG_CIRC_MATRIX_TEST_NOT_FOUND:575
+#: 1645.CONFIG_CIRC_MATRIX_TEST_NOT_FOUND:717
 #, fuzzy
 msgid "The requested config_circ_matrix_test was not found"
 msgstr "Հարցվող config_copy_status չի գտնված"
 
-#: 1591.METABIB_SERIES_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:414
+#: 1591.METABIB_SERIES_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:509
 msgid "The requested metabib_series_field_entry was not found"
 msgstr "Հարցվող metabib_series_field_entry չի գտնված:"
 
-#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:741
+#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:921
 msgid " An offline file or directory could not be created or accessed "
 msgstr "Ոֆլայն ֆայլը կամ գրադարանը հնարվոր չ: ստեղծել կամ հասանելի դարձնել:"
 
-#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:587
+#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:733
 #, fuzzy
 msgid "The requested vandelay.import_item was not found"
 msgstr "Հարցվող config_bib_sourceչի գտնված"
 
-#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
+#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:220
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a copy object from the \n"
@@ -76,35 +76,35 @@
 "\t\t\tհամակարգից և պատկերը չի գտնված:\n"
 "\t\t"
 
-#: 1639.REPORTER_SCHEDULE_NOT_FOUND:557
+#: 1639.REPORTER_SCHEDULE_NOT_FOUND:693
 msgid "The requested reporter_schedule was not found"
 msgstr "Հարցվող reporter_schedule չի գտնված"
 
-#: 1641.ACTION_OPEN_CIRC_COUNT_BY_CIRC_MOD_NOT_FOUND:563
+#: 1641.ACTION_OPEN_CIRC_COUNT_BY_CIRC_MOD_NOT_FOUND:701
 msgid "The requested action_open_circ_count_by_circ_mod was not found"
 msgstr "Հարցվող action_open_circ_count_by_circ_mod չի գտնված"
 
-#: 0.SUCCESS:14
+#: 0.SUCCESS:12
 msgid " "
 msgstr ""
 
-#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:684
+#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:851
 msgid " Copy is reference material "
 msgstr "Օրինակը տեղեկատու նյութ է:"
 
-#: 1609.CONFIG_RULES_RECURING_FINE_NOT_FOUND:468
+#: 1609.CONFIG_RULES_RECURING_FINE_NOT_FOUND:581
 msgid "The requested config_rules_recuring_fine was not found"
 msgstr "Հարցվող config_rules_recuring_fine չի գտնված"
 
-#: 1608.METABIB_SUBJECT_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:465
+#: 1608.METABIB_SUBJECT_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:577
 msgid "The requested metabib_subject_field_entry was not found"
 msgstr "Հարցվող metabib_subject_field_entry չի գտնված"
 
-#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:631
+#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:785
 msgid "A bib record queue with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
+#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:254
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container item object from the \n"
@@ -116,180 +116,180 @@
 "\t\t\tհամակարգից և պատկերը չի գտնված:\n"
 "\t\t"
 
-#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:262
+#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:321
 msgid "The requested action_survey_response was not found"
 msgstr "Հարցվող action_survey_response չի գտնված"
 
-#: 1555.MONEY_OPEN_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:310
+#: 1555.MONEY_OPEN_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:381
 msgid "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
 msgstr "Հարցվող money_open_billable_transaction_summary չի գտնված"
 
-#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:307
+#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:377
 msgid "The requested config_rules_circ_duration was not found"
 msgstr "Հարցվող config_rules_circ_duration չի գտնված"
 
-#: 1607.ACTION_OPEN_CIRCULATION_NOT_FOUND:462
+#: 1607.ACTION_OPEN_CIRCULATION_NOT_FOUND:573
 msgid "The requested action_open_circulation was not found"
 msgstr "Հարցվող action_open_circulationչի գտնված"
 
-#: 1559.METABIB_FULL_REC_NOT_FOUND:321
+#: 1559.METABIB_FULL_REC_NOT_FOUND:393
 msgid "The requested metabib_full_rec was not found"
 msgstr "Հարցվող metabib_full_rec չի գտնված"
 
-#: 1527.OPEN_TCN_NOT_FOUND:228
+#: 1527.OPEN_TCN_NOT_FOUND:281
 msgid "No TCN could be found that does not collide with existing records"
 msgstr "Չի գտնվում TCN որը առկա գրառումների հետ collide չի լինում"
 
-#: 2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:642
+#: 2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:797
 msgid "The attempt to write to the DB failed"
 msgstr "Փորձը գրելու բազայում ձախոխվեց"
 
-#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:735
+#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:913
 msgid " An offline session for this location is currently processing "
 msgstr "Օֆլայն սեսիան այս տեղաբաշխման համար մշակվում է"
 
-#: 1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:333
+#: 1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:409
 msgid "The requested metabib_keyword_field_entry was not found"
 msgstr "Հարցվող metabib_keyword_field_entry չի գտնվել"
 
-#: 1546.CONFIG_AUDIENCE_MAP_NOT_FOUND:286
+#: 1546.CONFIG_AUDIENCE_MAP_NOT_FOUND:353
 msgid "The requested config_audience_map was not found"
 msgstr "Հարցվող config_audience_map չի գտնվել"
 
-#: 1001.NO_SESSION:26
+#: 1001.NO_SESSION:28
 msgid "User login session has either timed out or does not exist"
 msgstr "Օգտվողի կապի սեսիան կամ ժամկետանց է կամ գոյություն չունի"
 
-#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:224
+#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:277
 msgid " Requested billing note does not exist "
 msgstr "Հարցվող վճարի նշպւմը գոյություն չունի"
 
-#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:738
+#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:917
 msgid " An offline file for this workstation exists within this session "
 msgstr ""
 "Այս աշխատանքային կայանի համար օֆլայն ֆայլը գոյպւթյուն ունի այս սեսիայի "
 "ներսում"
 
-#: 1529.ACTOR_WORKSTATION_NOT_FOUND:236
+#: 1529.ACTOR_WORKSTATION_NOT_FOUND:289
 msgid "The requested actor_workstation was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_workstation չի գտնված"
 
-#: 1227.COPY_DELETE_WARNING:140
+#: 1227.COPY_DELETE_WARNING:171
 msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
 msgstr "Ջնջելու համար պատճեն չի գտնվում նորմալ վիչակում"
 
-#: 1223.PATRON_NO_PHONE:122
+#: 1223.PATRON_NO_PHONE:149
 msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
 msgstr "Օգտվողը չունի նշված հեռախոս "
 
-#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
+#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:32
 msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
 msgstr "Ինչ որ մեկը փորձեց կանչել համակարգի օգտվողին ն օգտվողը չի գտնվել"
 
-#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:569
+#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:709
 #, fuzzy
 msgid "The requested vandelay_bib_queue was not found"
 msgstr "Հարցվող config_bib_sourceչի գտնված"
 
-#: 1636.REPORTER_OUTPUT_FOLDER_NOT_FOUND:548
+#: 1636.REPORTER_OUTPUT_FOLDER_NOT_FOUND:681
 msgid "The requested reporter_output_folder was not found"
 msgstr "Հարցվող reporter_output_folder չի գտնված"
 
-#: 1217.PATRON_INACTIVE:101
+#: 1217.PATRON_INACTIVE:125
 msgid "This account is marked as inactive"
 msgstr "Հաշիվը նշված է որպես ոչ ակտիվ"
 
-#: 1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:551
+#: 1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:685
 msgid "The requested reporter_report_folder was not found"
 msgstr "Հարցվող reporter_report_folder չի գտնված"
 
-#: 1545.PERM_EX_NOT_FOUND:283
+#: 1545.PERM_EX_NOT_FOUND:349
 msgid "The requested perm_ex was not found"
 msgstr "Հարցվող perm_ex չի գտնված"
 
-#: 1553.ACTOR_ORG_UNIT_CLOSED_DATE_NOT_FOUND:304
+#: 1553.ACTOR_ORG_UNIT_CLOSED_DATE_NOT_FOUND:373
 msgid "The requested actor_org_unit_closed_date was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_org_unit_closed_date չի գտնված"
 
-#: 1541.AUTHORITY_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:271
+#: 1541.AUTHORITY_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:333
 msgid "The requested authority_record_descriptor was not found"
 msgstr "Հարցվող authority_record_descriptor չի գտնված"
 
-#: 7011.COPY_STATUS_LOST:699
+#: 7011.COPY_STATUS_LOST:871
 msgid "Copy has is marked as lost"
 msgstr "Օրինակը նշված է որպես կորած"
 
-#: 1587.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_NOT_FOUND:402
+#: 1587.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_NOT_FOUND:493
 msgid "The requested container_call_number_bucket was not found"
 msgstr "Հարցվող container_call_number_bucket չի գտնված"
 
-#: 1229.VOLUME_DELETED:147
+#: 1229.VOLUME_DELETED:179
 msgid "The requested volume is marked as deleted"
 msgstr "Հարցվող հատորը նշված է որպես ջնջված"
 
-#: 1635.REPORTER_REPORT_NOT_FOUND:545
+#: 1635.REPORTER_REPORT_NOT_FOUND:677
 msgid "The requested reporter_report was not found"
 msgstr "Հարցվող reporter_report չի գտնված"
 
-#: 1631.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_NOT_FOUND:533
-#: 1632.CONFIG_RULES_AGE_HOLD_PROTECT_NOT_FOUND:536
-#: 1633.MONEY_DESK_PAYMENT_NOT_FOUND:539
+#: 1631.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_NOT_FOUND:661
+#: 1632.CONFIG_RULES_AGE_HOLD_PROTECT_NOT_FOUND:665
+#: 1633.MONEY_DESK_PAYMENT_NOT_FOUND:669
 msgid "The requested money_collections_tracker was not found"
 msgstr "Հարցվող money_collections_tracker չի գտնված"
 
-#: 5000.PERM_FAILURE:651
+#: 5000.PERM_FAILURE:809
 msgid "Permission Denied"
 msgstr "Արտոնություն չկա"
 
-#: 7015.NEGATIVE_PATRON_BALANCE:711
+#: 7015.NEGATIVE_PATRON_BALANCE:887
 msgid "This requested action would result in a negative patron balance"
 msgstr "Հարցվող գործողության արդյունքում ընթերցողը կունենա բացասական բալանսը "
 
-#: 1569.ACTOR_USER_STANDING_PENALTY_NOT_FOUND:351
+#: 1569.ACTOR_USER_STANDING_PENALTY_NOT_FOUND:433
 msgid "The requested actor_user_standing_penalty was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_user_standing_penalty չի գտնված"
 
-#: 1200.USERNAME_EXISTS:39
+#: 1200.USERNAME_EXISTS:44
 msgid "The given username already exists in the database"
 msgstr "Տրված օգտվողի անունը արդեն կա"
 
-#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:769
+#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:957
 msgid " A report template with the given name and folder already exists"
 msgstr "Հաշվետվության ձևաչափը տրված անվանմամբ և թղթապանակով գոյություն ունի"
 
-#: 1602.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:447
+#: 1602.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:553
 msgid "The requested actor_stat_cat_entry was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_stat_cat_entry չի գտնված"
 
-#: 1710.CONTAINER_EXISTS:628
+#: 1710.CONTAINER_EXISTS:781
 msgid "User has already created a bucket with the requested name"
 msgstr "Օգտվողը արդեն ստեղծել է փունջ հարցվող անվանումով"
 
-#: 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:367
+#: 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:449
 msgid "The requested container_biblio_record_entry_bucket was not found"
 msgstr "Հարցվող container_biblio_record_entry_bucket չի գտնված"
 
-#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:601
+#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:745
 msgid " The copy location object already exists "
 msgstr "Պատճենվող տեղաբաշխումը գոյություն ունի"
 
-#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:607
+#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:753
 msgid " A workstation with that name already exists "
 msgstr "Այդ անունով աշխատանքային կայան գոյություն ունի"
 
-#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:497
+#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:617
 msgid "The requested actor_stat_cat_entry_user_map was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_stat_cat_entry_user_map չի գտնված"
 
-#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:756
+#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:941
 msgid " A session with the given name already exists "
 msgstr "Տրված անունով սէսիա արդեն գոյություն ունի"
 
-#: 1558.ASSET_COPY_NOTE_NOT_FOUND:318
+#: 1558.ASSET_COPY_NOTE_NOT_FOUND:389
 msgid "The requested asset_copy_note was not found"
 msgstr "Հարցվող asset_copy_note չի գտնված"
 
-#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:720
+#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:898
 msgid ""
 " \n"
 "\t\tA copy needs to be routed to a copy location.  The location\n"
@@ -301,7 +301,7 @@
 "\t\tպետք է սահմանվի համաձայն 'location' բանալու\n"
 "\t\t"
 
-#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
+#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:234
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a transit object from the \n"
@@ -313,128 +313,128 @@
 "\t\t\tհամակարգից և պատկերը չի գտնված:\n"
 "\t\t"
 
-#: 1624.MONEY_PAYMENT_NOT_FOUND:512
+#: 1624.MONEY_PAYMENT_NOT_FOUND:637
 msgid "The requested money_payment was not found"
 msgstr "Հարցվող money_payment չի գտնված"
 
-#: 1596.ACTOR_ORG_UNIT_TYPE_NOT_FOUND:429
+#: 1596.ACTOR_ORG_UNIT_TYPE_NOT_FOUND:529
 msgid "The requested actor_org_unit_type was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_org_unit_type չի գտնված"
 
-#: 1004.Z3950_BAD_QUERY:35
+#: 1004.Z3950_BAD_QUERY:40
 msgid "The Z query is not formatted correctly"
 msgstr "Z հերթը ճիշտ չէ կազմված"
 
-#: 1205.CARD_EXISTS:57
+#: 1205.CARD_EXISTS:70
 msgid "The given user barcode already exists"
 msgstr "Օգտվողի տրված շտրիխ կոդը գոյություն ունի"
 
-#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:578
+#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:721
 #, fuzzy
 msgid "The requested vandelay_queued_bib_record was not found"
 msgstr "Հարցվող config_bib_sourceչի գտնված"
 
-#: 1584.ACTOR_ORG_ADDRESS_NOT_FOUND:394
+#: 1584.ACTOR_ORG_ADDRESS_NOT_FOUND:485
 msgid "The requested actor_org_address was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_org_address չի գտնված"
 
-#: 1501.BIBLIO_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:176
+#: 1501.BIBLIO_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:213
 msgid "The requested biblio_record_entry was not found"
 msgstr "Հարցվող biblio_record_entry չի գտնված"
 
-#: 1613.PERMISSION_GRP_TREE_NOT_FOUND:479
+#: 1613.PERMISSION_GRP_TREE_NOT_FOUND:593
 msgid "The requested permission_grp_tree was not found"
 msgstr "Հարցվող permission_grp_tree չի գտնված"
 
-#: 1523.TITLE_NOTE_NOT_FOUND:221
+#: 1523.TITLE_NOTE_NOT_FOUND:273
 msgid " Requested title note does not exist "
 msgstr "Պահանջվող վերնագրի նշումը առկա չէ"
 
-#: 9001.REPORT_REPORT_EXISTS:773
+#: 9001.REPORT_REPORT_EXISTS:961
 msgid " A report with the given name and folder already exists"
 msgstr "Տված անունով և թղթապանակով հաշվետվությունը արդեն առկա է "
 
-#: 1536.ACTION_IN_HOUSE_USE_NOT_FOUND:257
+#: 1536.ACTION_IN_HOUSE_USE_NOT_FOUND:317
 msgid "The requested action_in_house_use was not found"
 msgstr "Հարցվող action_in_house_use չի գտնված"
 
-#: 7016.ITEM_ON_HOLDS_SHELF:714
+#: 7016.ITEM_ON_HOLDS_SHELF:891
 msgid "This requested item is currently on the holds shelf"
 msgstr "Պահանջվող նյութը գտնվում է պահումների ցուցակում"
 
-#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:681
+#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:847
 msgid " Location does not allow materials to circulate "
 msgstr "Տեղաբաշխումը թույլ չի տալիս նյութը սպասարկել"
 
-#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:330
+#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:405
 msgid "The requested metabib_metarecord_source_map was not found"
 msgstr "Հարցվող metabib_metarecord_source_map չի գտնված"
 
-#: 1531.ACTION_SURVEY_QUESTION_NOT_FOUND:242
+#: 1531.ACTION_SURVEY_QUESTION_NOT_FOUND:297
 msgid "The requested action_survey_question was not found"
 msgstr "Հարցվող action_survey_question չի գտնվա"
 
-#: 1612.CONFIG_RULES_MAX_FINE_NOT_FOUND:476
+#: 1612.CONFIG_RULES_MAX_FINE_NOT_FOUND:589
 msgid "The requested config_rules_max_fine was not found"
 msgstr "Հարցվող config_rules_max_fine չի գտնված"
 
-#: 1557.ACTOR_ORG_UNIT_SETTING_NOT_FOUND:315
+#: 1557.ACTOR_ORG_UNIT_SETTING_NOT_FOUND:385
 msgid "The requested actor_org_unit_setting was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_org_unit_setting չի գտնված"
 
-#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:693
+#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:863
 msgid " Requested circulation is marked claims returned "
 msgstr "Պահանջվող տածքը նշված է պարտքի վերադարձ"
 
-#: 1629.PERMISSION_USR_GRP_MAP_NOT_FOUND:526
+#: 1629.PERMISSION_USR_GRP_MAP_NOT_FOUND:653
 msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
 msgstr "Հարցվող permission_usr_grp_map չի գտնված"
 
-#: 1606.MONEY_WORK_PAYMENT_NOT_FOUND:459
+#: 1606.MONEY_WORK_PAYMENT_NOT_FOUND:569
 msgid "The requested money_work_payment was not found"
 msgstr "Հարցվող money_work_payment չի գտնված"
 
-#: 2000.BAD_PARAMS:639
+#: 2000.BAD_PARAMS:793
 msgid "Invalid parameters were encountered in a method"
 msgstr "Մեթոդում գտնվել են սխալ պարամետրեր"
 
-#: 1564.MONEY_CASH_PAYMENT_NOT_FOUND:336
+#: 1564.MONEY_CASH_PAYMENT_NOT_FOUND:413
 msgid "The requested money_cash_payment was not found"
 msgstr "Հարցվող money_cash_payment չի գնված"
 
-#: 1221.ORG_CANNOT_HAVE_VOLS:115
+#: 1221.ORG_CANNOT_HAVE_VOLS:141
 msgid "The selected location cannot have volumes attached"
 msgstr "Ընտրված տեղաբաշխումը չի կարող ունենալ կցված հատորներ"
 
-#: 1704.TCN_EXISTS:610
+#: 1704.TCN_EXISTS:757
 msgid "A record already exists with the requested TCN value"
 msgstr "Պահանջվող TCN արժեքով գրառում արդեն առկա է"
 
-#: 1.UNKNOWN:17
+#: 1.UNKNOWN:16
 msgid "Placeholder event.  Used for development only"
 msgstr "Իրադարձություն: Օգտագործվում է միայն նախագծման համար"
 
-#: 1622.BIBLIO_RECORD_NODE_NOT_FOUND:506
+#: 1622.BIBLIO_RECORD_NODE_NOT_FOUND:629
 msgid "The requested biblio_record_node was not found"
 msgstr "Հարցվող biblio_record_node չի գտնված"
 
-#: 8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:744
+#: 8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:925
 msgid " Missing params in offline upload "
 msgstr "Օֆլայն բեռնավորման մեջ առկա են պակասող պարամետրեր"
 
-#: 1534.ACTOR_USER_SETTING_NOT_FOUND:251
+#: 1534.ACTOR_USER_SETTING_NOT_FOUND:309
 msgid "The requested actor_user_setting was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_user_setting չի գտնված"
 
-#: 1211.BILL_ALREADY_VOIDED:76
+#: 1211.BILL_ALREADY_VOIDED:95
 msgid "The selecte bill has already been voided"
 msgstr "Ընտրված հաշիվը արդեն հեռացվել է"
 
-#: 1222.PATRON_NO_EMAIL_ADDRESS:119
+#: 1222.PATRON_NO_EMAIL_ADDRESS:145
 msgid "The user does not have a valid email address assigned"
 msgstr "Օգտվողը չունի հավաստի էլ փոստ հասցե"
 
-#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:668
+#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:828
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThe patron in question is not able to check out materials because\n"
@@ -446,7 +446,7 @@
 "\t\t\tիր հաշիվը վատ վիճակում է:\n"
 "\t\t"
 
-#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
+#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:114
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThe selected copy may not circulate because the recipient's home \n"
@@ -458,87 +458,87 @@
 "\t\t\tսպասարկման տիրույթից դուրս է:\n"
 "\t\t"
 
-#: 1605.CONFIG_LIT_FORM_MAP_NOT_FOUND:456
+#: 1605.CONFIG_LIT_FORM_MAP_NOT_FOUND:565
 msgid "The requested config_lit_form_map was not found"
 msgstr "Հարցվող config_lit_form_map չի գտնված"
 
-#: 1567.METABIB_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:345
+#: 1567.METABIB_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:425
 msgid "The requested metabib_record_descriptor was not found"
 msgstr "Հարցվող metabib_record_descriptor չի գտնված"
 
-#: 1702.OPEN_CIRCULATION_EXISTS:604
+#: 1702.OPEN_CIRCULATION_EXISTS:749
 msgid " There is an open circulation on the requested item "
 msgstr "Պատվիրված նյութի համար կա բաց սպասարկում"
 
-#: 8009.OFFLINE_NO_ORG:762 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:765
+#: 8009.OFFLINE_NO_ORG:949 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:953
 msgid " No org id was provided "
 msgstr " org id չկա"
 
-#: 1630.ACTOR_USER_NOTE_NOT_FOUND:529
+#: 1630.ACTOR_USER_NOTE_NOT_FOUND:657
 msgid "The requested actor_user_note was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_user_note չի գտնված"
 
-#: 1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:208
+#: 1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:261
 msgid "Requested asset_call_number was not found"
 msgstr "Հարցվող asset_call_number չի գտնված"
 
-#: 1209.Z3950_LOGIN_FAILED:69
+#: 1209.Z3950_LOGIN_FAILED:86
 msgid "The login failed"
 msgstr "Գրանցումը ձախողվեց"
 
-#: 1543.MONEY_CREDIT_CARD_PAYMENT_NOT_FOUND:277
+#: 1543.MONEY_CREDIT_CARD_PAYMENT_NOT_FOUND:341
 msgid "The requested money_credit_card_payment was not found"
 msgstr "Հարցվող money_credit_card_payment չի գտնված"
 
-#: 1614.ACTION_SURVEY_ANSWER_NOT_FOUND:482
+#: 1614.ACTION_SURVEY_ANSWER_NOT_FOUND:597
 msgid "The requested action_survey_answer was not found"
 msgstr "Հարցվող action_survey_answer չի գտնված"
 
-#: 1535.METABIB_AUTHOR_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:254
+#: 1535.METABIB_AUTHOR_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:313
 msgid "The requested metabib_author_field_entry was not found"
 msgstr "Հարցվող metabib_author_field_entry չի գտնված"
 
-#: 1626.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:518
+#: 1626.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:645
 msgid "The requested asset_stat_cat_entry was not found"
 msgstr "Հարցվող asset_stat_cat_entry չի գտնված"
 
-#: 1595.CONFIG_NON_CATALOGED_TYPE_NOT_FOUND:426
+#: 1595.CONFIG_NON_CATALOGED_TYPE_NOT_FOUND:525
 msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
 msgstr "Հարցվող config_non_cataloged_type չի գտնված"
 
-#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
+#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:157
 msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
 msgstr "Այս նյութի համար տրանզիտը չի կարող վիժեցվել, ելնելով նյութի վիճակից"
 
-#: 1542.CONFIG_LANGUAGE_MAP_NOT_FOUND:274
+#: 1542.CONFIG_LANGUAGE_MAP_NOT_FOUND:337
 msgid "The requested config_language_map was not found"
 msgstr "Հարցվող config_language_map չի գտնված"
 
-#: 1206.VOLUME_NOT_EMPTY:60
+#: 1206.VOLUME_NOT_EMPTY:74
 msgid "The selected volume has copies attached"
 msgstr "Ընտրված հատորը ոնի հավելված օրինակներ"
 
-#: 1540.AUTHORITY_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:268
+#: 1540.AUTHORITY_RECORD_ENTRY_NOT_FOUND:329
 msgid "The requested authority_record_entry was not found"
 msgstr "Հարցվող authority_record_entry չի գտնված"
 
-#: 1203.COPY_BAD_STATUS:48
+#: 1203.COPY_BAD_STATUS:56
 msgid "The given copy is not in a standard circulation status"
 msgstr "Տրված օրինակը ստանդարտ սպասարկման կարքավիճակում չէ"
 
-#: 1601.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_NOT_FOUND:444
+#: 1601.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_NOT_FOUND:549
 msgid "The requested money_billable_transaction was not found"
 msgstr "Հարցվող money_billable_transaction չի գտնված"
 
-#: 7004.COPY_NOT_AVAILABLE:678
+#: 7004.COPY_NOT_AVAILABLE:843
 msgid " Copy is not available "
 msgstr "Օրինակը մատչելի չէ"
 
-#: 1550.MONEY_OPEN_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:296
+#: 1550.MONEY_OPEN_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:365
 msgid "The requested money_open_user_summary was not found"
 msgstr "Հարցվող money_open_user_summary չի գտնված"
 
-#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
+#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:78
 msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
 msgstr ""
 "Տրվել է ավելի մէծ վերադարձի գումար քան տրանզակցիայի բացասական գումարն է:"
@@ -547,84 +547,84 @@
 msgid "No change occurred"
 msgstr "Չկա փոփոխություն"
 
-#: 1201.CIRC_PERMIT_BAD_KEY:42
+#: 1201.CIRC_PERMIT_BAD_KEY:48
 msgid "A checkout was attempted without a valid checkout permit key"
 msgstr "Դուրս տրման փորձ է արվել առանց իրավասու բանալու"
 
-#: 1593.MONEY_CREDIT_PAYMENT_NOT_FOUND:420
+#: 1593.MONEY_CREDIT_PAYMENT_NOT_FOUND:517
 msgid "The requested money_credit_payment was not found"
 msgstr "Հարցվող money_credit_payment չի գտնված"
 
-#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:494
+#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:613
 msgid "The requested metabib_title_field_entry was not found"
 msgstr "Հարցվող metabib_title_field_entry չի գտնված"
 
-#: 1202.ITEM_NOT_CATALOGED:45
+#: 1202.ITEM_NOT_CATALOGED:52
 msgid "The requested item is not cataloged in the database"
 msgstr "Հարցվող նյպւթը քարտագրված չէ"
 
-#: 1628.MONEY_BILLING_NOT_FOUND:523
+#: 1628.MONEY_BILLING_NOT_FOUND:649
 msgid "The requested money_billing was not found"
 msgstr "Հարցվող money_billing չի գտնված"
 
-#: 1544.CONFIG_METABIB_FIELD_NOT_FOUND:280
+#: 1544.CONFIG_METABIB_FIELD_NOT_FOUND:345
 msgid "The requested config_metabib_field was not found"
 msgstr "Հարցվող config_metabib_field չի գտնված"
 
-#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:645
+#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:801
 msgid "The attempt to query to the DB failed"
 msgstr "Բազայում հարցում անելու փորձը տապալվեց"
 
-#: 1549.CONFIG_STANDING_NOT_FOUND:293
+#: 1549.CONFIG_STANDING_NOT_FOUND:361
 msgid "The requested config_standing was not found"
 msgstr "Հարցվող config_standing չի գտնված"
 
-#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:73
+#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:91
 msgid "The provided password is not correct"
 msgstr "Տրված գաղտնաբարը սխալ է"
 
-#: 1582.CONFIG_ITEM_TYPE_MAP_NOT_FOUND:388
+#: 1582.CONFIG_ITEM_TYPE_MAP_NOT_FOUND:477
 msgid "The requested config_item_type_map was not found"
 msgstr "Հարցվող config_item_type_map չի գտնված"
 
-#: 1650.CONFIG_CIRC_MATRIX_RULESET_NOT_FOUND:590
+#: 1650.CONFIG_CIRC_MATRIX_RULESET_NOT_FOUND:737
 #, fuzzy
 msgid "The requested config_circ_matrix_ruleset_not_found was not found"
 msgstr "Հարցվող config_copy_status չի գտնված"
 
-#: 1530.CONFIG_IDENTIFICATION_TYPE_NOT_FOUND:239
+#: 1530.CONFIG_IDENTIFICATION_TYPE_NOT_FOUND:293
 msgid "The requested config_identification_type was not found"
 msgstr "Հարցվող config_identification_type չի գտնված"
 
-#: 1579.ASSET_COPY_LOCATION_NOT_FOUND:379
+#: 1579.ASSET_COPY_LOCATION_NOT_FOUND:465
 msgid "The requested asset_copy_location was not found"
 msgstr "Հարցվող asset_copy_location չի գտնված"
 
-#: 1571.ASSET_CALL_NUMBER_NOTE_NOT_FOUND:356
+#: 1571.ASSET_CALL_NUMBER_NOTE_NOT_FOUND:437
 msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
 msgstr "Հարցվող asset_call_number_note չի գտնված"
 
-#: 1528.ACTOR_USER_ADDRESS_NOT_FOUND:231
+#: 1528.ACTOR_USER_ADDRESS_NOT_FOUND:285
 msgid "Requested address was not found"
 msgstr "Հարցվող հասցեն չի գտնված"
 
-#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:672
+#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:835
 msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
 msgstr "Հարցված ընթերցողը ունի առավելաքույն սպասարկված նյութեր"
 
-#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:32
+#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:36
 msgid "The Z search did not succeed"
 msgstr "Z որոնումը անհաջող էր"
 
-#: 1533.ACTOR_USR_NOTE_NOT_FOUND:248
+#: 1533.ACTOR_USR_NOTE_NOT_FOUND:305
 msgid "The requested actor_usr_note was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_usr_note չի գտնված"
 
-#: 1620.PERMISSION_GRP_PERM_MAP_NOT_FOUND:500
+#: 1620.PERMISSION_GRP_PERM_MAP_NOT_FOUND:621
 msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
 msgstr "Հարցվող permission_grp_perm_map չի գտնված"
 
-#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
+#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:63
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThe given circulation is not in a standard status or\n"
@@ -636,23 +636,23 @@
 "\t\t\tսպասարկւոմը նորմալ չի ավարտվել\n"
 "\t\t"
 
-#: 1709.MAX_HOLDS:625
+#: 1709.MAX_HOLDS:777
 msgid "User has reached the maximum number of holds"
 msgstr "Օգտվողը հասէլ է պահումների ամենամեծ քանակին"
 
-#: 1706.ITEM_BARCODE_EXISTS:616
+#: 1706.ITEM_BARCODE_EXISTS:765
 msgid "An item with the same barcode exists"
 msgstr "Նույն շտրիխ կոդով նյութ գոյություն ունի"
 
-#: 7014.COPY_IN_TRANSIT:708
+#: 7014.COPY_IN_TRANSIT:883
 msgid "Copy is in transit"
 msgstr "Օրինակը տրանզիտում է"
 
-#: 1219.COPY_REMOTE_CIRC_LIB:107 1220.ITEM_NOT_HOLDABLE:111
+#: 1219.COPY_REMOTE_CIRC_LIB:133 1220.ITEM_NOT_HOLDABLE:137
 msgid "A copy with a remote circulating library (circ_lib) was encountered"
 msgstr "Օրինակ հեռու գտնվող (circ_lib) գրադարանից տեսնված է"
 
-#: 7000.ROUTE_ITEM:661
+#: 7000.ROUTE_ITEM:817
 msgid ""
 " \n"
 "\t\t\tA copy needs to be routed to a different location\t\n"
@@ -666,105 +666,105 @@
 "\t\t\tիրադարձության ոբյեկտի ներսում\n"
 "\t\t"
 
-#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:687
+#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:855
 msgid " Copy is needed to fulfil a hold "
 msgstr "Օրինակը հարկ է լրացնել պահման մեջ"
 
-#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:696
+#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:867
 msgid " The requested copy has an alert message attached "
 msgstr "Պատվիրված օրինակը կցված հաղորդագրություն ունի"
 
-#: 1231.RECORD_NOT_EMPTY:154
+#: 1231.RECORD_NOT_EMPTY:187
 msgid "The selected bib record has volumes attached"
 msgstr "Ընտրված մատեն գրառումը ունի կցված հատոր"
 
-#: 1503.ACTION_HOLD_REQUEST_NOT_FOUND:185
+#: 1503.ACTION_HOLD_REQUEST_NOT_FOUND:227
 msgid "The requested action_hold_request was not found"
 msgstr "Հարցվող action_hold_request չի գտնված"
 
-#: 1212.PATRON_EXCEEDS_OVERDUE_COUNT:79
+#: 1212.PATRON_EXCEEDS_OVERDUE_COUNT:99
 msgid "The patron has too many overdue items"
 msgstr "Ընթերցողը չափից շատ ժամկետանց նյութեր ունի"
 
-#: 1578.ACTION_HOLD_NOTIFICATION_NOT_FOUND:376
+#: 1578.ACTION_HOLD_NOTIFICATION_NOT_FOUND:461
 msgid "The requested action_hold_notification was not found"
 msgstr "Հարցվող action_hold_notification չի գտնված"
 
-#: 1610.MONEY_CHECK_PAYMENT_NOT_FOUND:471
+#: 1610.MONEY_CHECK_PAYMENT_NOT_FOUND:585
 msgid "The requested money_check_payment was not found"
 msgstr "Հարցվող money_check_payment չի գտնված"
 
-#: 1623.PERMISSION_USR_PERM_MAP_NOT_FOUND:509
+#: 1623.PERMISSION_USR_PERM_MAP_NOT_FOUND:633
 msgid "The requested permission_usr_perm_map was not found"
 msgstr "Հարցվող permission_usr_perm_map չի գտնված"
 
-#: 1581.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_COPY_MAP_NOT_FOUND:385
+#: 1581.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_COPY_MAP_NOT_FOUND:473
 msgid "The requested asset_stat_cat_entry_copy_map was not found"
 msgstr "Հարցվող asset_stat_cat_entry_copy_map չի գտնված"
 
-#: 1547.CONFIG_ITEM_FORM_MAP_NOT_FOUND:289
+#: 1547.CONFIG_ITEM_FORM_MAP_NOT_FOUND:357
 msgid "The requested config_item_form_map was not found"
 msgstr "Հարցվող config_item_form_map չի գտնված"
 
-#: 1592.CONTAINER_USER_BUCKET_NOT_FOUND:417
+#: 1592.CONTAINER_USER_BUCKET_NOT_FOUND:513
 msgid "The requested container_user_bucket was not found"
 msgstr "Հարցվող container_user_bucket չի գտնված"
 
-#: 1617.ACTION_UNFULFILLED_HOLD_LIST_NOT_FOUND:491
+#: 1617.ACTION_UNFULFILLED_HOLD_LIST_NOT_FOUND:609
 msgid "The requested action_unfulfilled_hold_list was not found"
 msgstr "Հարցվող action_unfulfilled_hold_list չի գտնված"
 
-#: 1552.ACTOR_ORG_UNIT_HOURS_OF_OPERATION_NOT_FOUND:301
+#: 1552.ACTOR_ORG_UNIT_HOURS_OF_OPERATION_NOT_FOUND:369
 msgid "The requested actor_org_unit_hours_of_operation was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_org_unit_hours_of_operation չի գտնված"
 
-#: 1576.EX_NOT_FOUND:370
+#: 1576.EX_NOT_FOUND:453
 msgid "The requested ex was not found"
 msgstr "Պատվիրված ex չի գտնված"
 
-#: 7019.HOLD_CAPTURE_DELAYED:726
+#: 7019.HOLD_CAPTURE_DELAYED:909
 msgid "Hold capture was delayed for this item"
 msgstr ""
 
-#: 8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:747 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:750
-#: 8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:753
+#: 8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:929 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:933
+#: 8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:937
 msgid " Offline server is not configured properly "
 msgstr "Ոֆլայն կայանը ճիշտ չի կարգաբերված"
 
-#: 1568.CONFIG_COPY_STATUS_NOT_FOUND:348
+#: 1568.CONFIG_COPY_STATUS_NOT_FOUND:429
 msgid "The requested config_copy_status was not found"
 msgstr "Հարցվող config_copy_status չի գտնված"
 
-#: 1539.CONTAINER_COPY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:265
+#: 1539.CONTAINER_COPY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:325
 msgid "The requested container_copy_bucket_item was not found"
 msgstr "Հարցվող container_copy_bucket_item չի գտնված"
 
-#: 1590.ACTOR_STAT_CAT_NOT_FOUND:411
+#: 1590.ACTOR_STAT_CAT_NOT_FOUND:505
 msgid "The requested actor_stat_cat was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_stat_cat չի գտնված"
 
-#: 7003.COPY_CIRC_NOT_ALLOWED:675
+#: 7003.COPY_CIRC_NOT_ALLOWED:839
 msgid " Target copy is not allowed to circulate "
 msgstr "Թիրախ օրինակը արգելված է սպասարկել"
 
-#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:690
+#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:859
 msgid " Circulation has no more renewals remaining "
 msgstr "Սպասարկման մոդուլւոմ սպասող թարմացումներ էլ չկան"
 
-#: 1577.ACTION_HOLD_COPY_MAP_NOT_FOUND:373
+#: 1577.ACTION_HOLD_COPY_MAP_NOT_FOUND:457
 msgid "The requested action_hold_copy_map was not found"
 msgstr "Հարցվող action_hold_copy_mapչի գտնված"
 
-#: 1648.PERMISSION_USR_WORK_OU_MAP_NOT_FOUND:584
+#: 1648.PERMISSION_USR_WORK_OU_MAP_NOT_FOUND:729
 #, fuzzy
 msgid "The requested permission_usr_work_ou_map was not found"
 msgstr "Հարցվող permission_usr_grp_map չի գտնված"
 
-#: 1638.REPORTER_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND:554
+#: 1638.REPORTER_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND:689
 msgid "The requested reporter_template_folder was not found"
 msgstr "Հարցվող reporter_template_folder չի գտնված"
 
-#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
+#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:206
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a circulation object from the system and \n"
@@ -776,85 +776,85 @@
 "\t\t\tհամակարգից և պատկերը չի գտնված:\n"
 "\t\t"
 
-#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:572
+#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:713
 #, fuzzy
 msgid "The requested vandelay_authority_queue was not found"
 msgstr "Հարցվող config_bib_sourceչի գտնված"
 
-#: 1565.ACTOR_PROFILE_NOT_FOUND:339
+#: 1565.ACTOR_PROFILE_NOT_FOUND:417
 msgid "The requested actor_profile was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_profile չի գտնված"
 
-#: 1616.MONEY_OPEN_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:488
+#: 1616.MONEY_OPEN_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:605
 msgid "The requested money_open_user_circulation_summary was not found"
 msgstr "Հարցվող money_open_user_circulation_summary չի գտնված"
 
-#: 1583.ACTION_SURVEY_NOT_FOUND:391
+#: 1583.ACTION_SURVEY_NOT_FOUND:481
 msgid "The requested action_survey was not found"
 msgstr "Հարցվող action_survey չի գտնված"
 
-#: 1625.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:515
+#: 1625.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:641
 msgid "The requested container_biblio_record_entry_bucket_item was not found"
 msgstr "Հարցվող container_biblio_record_entry_bucket_item չի գտնված"
 
-#: 1000.LOGIN_FAILED:23
+#: 1000.LOGIN_FAILED:24
 msgid "User login failed"
 msgstr "Օգտվողի գրանցումը ձախողվեգ"
 
-#: 1599.MONEY_GROCERY_NOT_FOUND:438
+#: 1599.MONEY_GROCERY_NOT_FOUND:541
 msgid "The requested money_grocery was not found"
 msgstr "Հարցվող money_grocery չի գտնված"
 
-#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:702
+#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:875
 msgid "Copy has is marked as missing"
 msgstr "Օրինակը նշված է որպես բացակա"
 
-#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:450
+#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:557
 msgid "The requested container_user_bucket_item was not found"
 msgstr "Հարցվող container_user_bucket_item չի գտնված"
 
-#: 1532.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:245
+#: 1532.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:301
 msgid "The requested money_billable_transaction_summary was not found"
 msgstr "Հարցվող money_billable_transaction_summary չի գտնված"
 
-#: 1712.AUTH_QUEUE_EXISTS:634
+#: 1712.AUTH_QUEUE_EXISTS:789
 msgid "An authority record queue with the same name already exists"
 msgstr ""
 
-#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:648
+#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:805
 msgid "There was an internal server error"
 msgstr "Աօկա է կայանի ներքին սխալ"
 
-#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:759
+#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:945
 msgid " The session name is invalid "
 msgstr "Սէսիայի անոնը սխալ է"
 
-#: 1647.VANDELAY_QUEUED_AUTHORITY_RECORD_NOT_FOUND:581
+#: 1647.VANDELAY_QUEUED_AUTHORITY_RECORD_NOT_FOUND:725
 #, fuzzy
 msgid "The requested vandelay_queued_authority_record was not found"
 msgstr "Հարցվող config_bib_sourceչի գտնված"
 
-#: 1597.BIBLIO_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:432
+#: 1597.BIBLIO_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:533
 msgid "The requested biblio_record_note was not found"
 msgstr "Հարցվող biblio_record_note չի գտնված"
 
-#: 1588.ASSET_STAT_CAT_NOT_FOUND:405
+#: 1588.ASSET_STAT_CAT_NOT_FOUND:497
 msgid "The requested asset_stat_cat was not found"
 msgstr "Պահանջվող asset_stat_cat չի գտնված"
 
-#: 1224.PATRON_ACCOUNT_EXPIRED:125
+#: 1224.PATRON_ACCOUNT_EXPIRED:153
 msgid "The patron's account has expired"
 msgstr "Ընթերցողի հաշիվը ժամկետանց է"
 
-#: 1560.METABIB_METARECORD_NOT_FOUND:324
+#: 1560.METABIB_METARECORD_NOT_FOUND:397
 msgid "The requested metabib_metarecord was not found"
 msgstr "Հարցվող metabib_metarecord չի գտնված"
 
-#: 1707.HOLD_EXISTS:619
+#: 1707.HOLD_EXISTS:769
 msgid "User already has an open hold on the selected item"
 msgstr "Ընտրված նյութի համար օգտվողը ունի բաց պահում "
 
-#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
+#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:244
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container object from the \n"
@@ -866,76 +866,76 @@
 "\t\t\tհամակարգից և պատկերը չի գտնված:\n"
 "\t\t"
 
-#: 1566.MONEY_FORGIVE_PAYMENT_NOT_FOUND:342
+#: 1566.MONEY_FORGIVE_PAYMENT_NOT_FOUND:421
 msgid "The requested money_forgive_payment was not found"
 msgstr "Հարցվող money_forgive_payment չի գտնված"
 
-#: 1230.XACT_COLLISION:150
+#: 1230.XACT_COLLISION:183
 msgid "The saved item has been edited by another user"
 msgstr "Հիշված նյութը խմբագրվըլ է մեկ այլ օգտվողի կողմից"
 
-#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:598
+#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:741
 msgid " The non-cataloged type object already exists "
 msgstr "Չմուտքագրվող դասի պատկեր արդեն աօկա է"
 
-#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:622
+#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:773
 msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
 msgstr "Կրկնվող money.collections_tracker պատկեր շտեմարանում աօկա է"
 
-#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:542
+#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:673
 msgid "The requested reporter_template was not found"
 msgstr "Հարցվող reporter_template չի գտնված"
 
-#: 1600.CONFIG_BIB_SOURCE_NOT_FOUND:441
+#: 1600.CONFIG_BIB_SOURCE_NOT_FOUND:545
 msgid "The requested config_bib_source was not found"
 msgstr "Հարցվող config_bib_sourceչի գտնված"
 
-#: 1228.BIB_RECORD_DELETED:144
+#: 1228.BIB_RECORD_DELETED:175
 msgid "The requested bib record is marked as deleted"
 msgstr "Պահանջվող մատեն գրաղումը նշված է ջնջված"
 
-#: 7018.COPY_MARKED_LOST:723
+#: 7018.COPY_MARKED_LOST:905
 msgid "The requested item is already marked as lost"
 msgstr "Պահանջվող մատեն գրաղումը նշված է կորած"
 
-#: 1642.CONFIG_CIRC_MODIFIER_NOT_FOUND:566
+#: 1642.CONFIG_CIRC_MODIFIER_NOT_FOUND:705
 #, fuzzy
 msgid "The requested config_circ_modifier was not found"
 msgstr "Հարցվող config_bib_sourceչի գտնված"
 
-#: 1705.VOLUME_LABEL_EXISTS:613
+#: 1705.VOLUME_LABEL_EXISTS:761
 msgid "A volume with the same label, title and owning library exists"
 msgstr "Նույն պիտակով, վերնագրովշ և վայրով հտոր արդեն կա"
 
-#: 1589.ACTOR_CARD_NOT_FOUND:408
+#: 1589.ACTOR_CARD_NOT_FOUND:501
 msgid "The requested actor_card was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_card չի գտնված"
 
-#: 1216.PATRON_CARD_INACTIVE:98
+#: 1216.PATRON_CARD_INACTIVE:121
 msgid "The patron's card is not active"
 msgstr "Ընթերցողի տոմսը ակտիվ չէ"
 
-#: 7013.PATRON_EXCEEDS_FINES:705
+#: 7013.PATRON_EXCEEDS_FINES:879
 msgid "The patron in question has reached the maximum fine amount"
 msgstr "Հարցվող ընթերցողը հասել է մաքսիմում տուգանքի մեծությանը"
 
-#: 1586.ACTOR_ORG_UNIT_NOT_FOUND:399
+#: 1586.ACTOR_ORG_UNIT_NOT_FOUND:489
 msgid "The requested actor_org_unit was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_org_unit չի գտնված"
 
-#: 1574.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:364
+#: 1574.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:445
 msgid "The requested container_call_number_bucket_item was not found"
 msgstr "Հարցվող container_call_number_bucket_item չի գտնված"
 
-#: 1518.ACTION_HOLD_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:213
+#: 1518.ACTION_HOLD_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:265
 msgid "The requested action_hold_transit_copy was not found"
 msgstr "Հարցվող action_hold_transit_copy չի գտնված"
 
-#: 1594.AUTHORITY_FULL_REC_NOT_FOUND:423
+#: 1594.AUTHORITY_FULL_REC_NOT_FOUND:521
 msgid "The requested authority_full_rec was not found"
 msgstr "Հարցվող authority_full_rec չի գտնված"
 
-#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
+#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:164
 msgid ""
 "\n"
 "\t\t\tThis refund amount is not allowed because it exceeds \n"
@@ -947,27 +947,27 @@
 "\t\t\tայս տրանզակցիայի համար հատկացված ընդհանուր գումարին:\n"
 "\t\t"
 
-#: 1580.METABIB_VIRTUAL_RECORD_NOT_FOUND:382
+#: 1580.METABIB_VIRTUAL_RECORD_NOT_FOUND:469
 msgid "The requested metabib_virtual_record was not found"
 msgstr "Հարցվող metabib_virtual_record չի գտնված"
 
-#: 1640.ACTOR_USR_ORG_UNIT_OPT_IN_NOT_FOUND:560
+#: 1640.ACTOR_USR_ORG_UNIT_OPT_IN_NOT_FOUND:697
 msgid "The requested actor_usr_org_unit_opt_in was not found"
 msgstr "Հարցվող actor_usr_org_unit_opt_in չի գտնված"
 
-#: 1572.AUTHORITY_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:359
+#: 1572.AUTHORITY_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:441
 msgid "The requested authority_record_note was not found"
 msgstr "Հարցվող authority_record_note չի գտնված"
 
-#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:218
+#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:269
 msgid " Requested workstation object does not exist "
 msgstr "Հարցվող աշխատանքային կայանը գոյություն չունի"
 
-#: 1615.ACTION_NON_CATALOGED_CIRCULATION_NOT_FOUND:485
+#: 1615.ACTION_NON_CATALOGED_CIRCULATION_NOT_FOUND:601
 msgid "The requested action_non_cataloged_circulation was not found"
 msgstr "Հարցվող action_non_cataloged_circulation չի գտնված"
 
-#: 1604.MONEY_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:453
+#: 1604.MONEY_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:561
 msgid "The requested money_user_summary was not found"
 msgstr "Հարցվող money_user_summary չի գտնված"
 

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/lang.dtd.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/lang.dtd.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/lang.dtd.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-19 00:30+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/multiclass_search_help.html.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/multiclass_search_help.html.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/multiclass_search_help.html.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:22-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-01 13:48+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/offline.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/offline.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/offline.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-04 14:52+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/opac.dtd.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/opac.dtd.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/opac.dtd.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-29 00:21-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-01 12:46+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/patron.properties.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/patron.properties.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/patron.properties.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-03 12:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 23:00-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-09 03:40+0400\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -959,8 +959,9 @@
 msgstr "%1$s թարմացված է:"
 
 #: staff.patron.items.items_renew.not_renewed
+#, fuzzy
 msgid ""
-"%1%s not renewed.\n"
+"%1$s not renewed.\n"
 "%2$s"
 msgstr ""
 "%1%s չեն թարմացված:\n"

Modified: branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/vandelay.dtd.po
===================================================================
--- branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/vandelay.dtd.po	2008-11-06 04:28:42 UTC (rev 11074)
+++ branches/rel_1_4/build/i18n/po/hy-AM/vandelay.dtd.po	2008-11-06 04:37:48 UTC (rev 11075)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-30 15:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-05 22:59-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"



More information about the open-ils-commits mailing list