[open-ils-commits] [GIT] Evergreen ILS branch master updated. b5929b75fc408387140ef70feab7429d9919c952
Evergreen Git
git at git.evergreen-ils.org
Thu Jan 5 10:51:36 EST 2012
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "Evergreen ILS".
The branch, master has been updated
via b5929b75fc408387140ef70feab7429d9919c952 (commit)
via eff03a51150ae4d6669537f0e294e44ea2282611 (commit)
via 9557f9d4842d5af0399cc14ccff1dbafeee1a62c (commit)
via b702621d768f62a4c5806cec172a823546231b8e (commit)
from 20a6185001d99f486040039ec73d2b6775ade4b9 (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
commit b5929b75fc408387140ef70feab7429d9919c952
Author: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
Date: Thu Jan 5 00:45:19 2012 -0500
Teach .gitignore about more built locale fileso
Running a complete build of locales resulted in a lot of new, unwanted
files in "git status". Hide them.
Signed-off-by: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
Signed-off-by: Mike Rylander <mrylander at gmail.com>
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 28d4686..b9282b8 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,7 +1,11 @@
+# Hide temp files
+*.swp
+
# Hide built objects
*.[oa]
*.la
*.lo
+*.pyc
*.slo
aclocal.m4
@@ -64,129 +68,228 @@ Open-ILS/src/support-scripts/marc_export
Open-ILS/updates/Makefile
Open-ILS/updates/Makefile.in
Open-ILS/xul/staff_client/client/
+Open-ILS/xul/staff_client/Makefile
+Open-ILS/xul/staff_client/Makefile.in
# Ignore built or installed locales
+*.html.po
+*.dtd.po
+*.properties.po
build/i18n/locale/
+build/i18n/po/fm_IDL.xml
+Open-ILS/src/sql/Pg/950.data.seed-values-*.sql
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/ar-ar/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/cs-cz/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/de-de/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/en-ca/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/en-gb/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/es-es/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/fr-ca/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/he-il/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/hu-hu/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/hy-am/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/hy-hy/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/oc-fr/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/pt-br/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/ru-ru/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/sv-se/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/acq/nls/tr-tr/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/ar-ar/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/cs-cz/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/de-de/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/en-ca/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/en-gb/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/es-es/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/fr-ca/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/he-il/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/hu-hu/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/hy-am/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/hy-hy/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/oc-fr/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/pt-br/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/ru-ru/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/sv-se/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/actor/nls/tr-tr/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/ar-ar/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/cs-cz/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/de-de/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/en-ca/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/en-gb/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/es-es/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/fr-ca/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/he-il/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/hu-hu/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/hy-am/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/hy-hy/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/oc-fr/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/pt-br/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/ru-ru/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/sv-se/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/authority/nls/tr-tr/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/ar-ar/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/cs-cz/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/de-de/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/en-ca/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/en-gb/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/es-es/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/fr-ca/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/he-il/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/hu-hu/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/hy-am/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/hy-hy/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/oc-fr/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/pt-br/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/ru-ru/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/sv-se/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/booking/nls/tr-tr/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/ar-ar/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/cs-cz/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/de-de/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/en-ca/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/en-gb/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/es-es/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/fr-ca/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/he-il/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/hu-hu/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/hy-am/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/hy-hy/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/oc-fr/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/pt-br/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/ru-ru/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/sv-se/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/tr-tr/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/ar-ar/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/cs-cz/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/de-de/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/en-ca/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/en-gb/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/es-es/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/fr-ca/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/he-il/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/hu-hu/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/hy-am/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/hy-hy/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/oc-fr/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/pt-br/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/ru-ru/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/sv-se/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/conify/nls/tr-tr/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/ar-ar/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/cs-cz/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/de-de/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/en-ca/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/en-gb/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/es-es/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/fr-ca/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/he-il/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/hu-hu/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/hy-am/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/hy-hy/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/oc-fr/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/pt-br/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/ru-ru/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/sv-se/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/opac/nls/tr-tr/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/ar-ar/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/cs-cz/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/de-de/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/en-ca/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/en-gb/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/es-es/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/fr-ca/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/he-il/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/hu-hu/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/hy-am/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/hy-hy/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/oc-fr/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/pt-br/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/ru-ru/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/sv-se/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/reports/nls/tr-tr/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/ar-ar/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/cs-cz/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/de-de/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/en-ca/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/en-gb/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/es-es/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/fr-ca/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/he-il/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/hu-hu/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/hy-am/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/hy-hy/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/oc-fr/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/pt-br/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/ru-ru/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/sv-se/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/User/nls/tr-tr/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/ar-ar/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/cs-cz/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/de-de/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/en-ca/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/en-gb/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/es-es/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/fr-ca/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/he-il/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/hu-hu/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/hy-am/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/hy-hy/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/oc-fr/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/pt-br/
Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/ru-ru/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/sv-se/
+Open-ILS/web/js/dojo/openils/widget/nls/tr-tr/
Open-ILS/web/Makefile
Open-ILS/web/Makefile.in
+Open-ILS/web/opac/locale/ar-AR/
Open-ILS/web/opac/locale/cs-CZ/
+Open-ILS/web/opac/locale/de-DE/
Open-ILS/web/opac/locale/en-CA/
Open-ILS/web/opac/locale/en-GB/
+Open-ILS/web/opac/locale/en-US/fm_IDL.dtd
Open-ILS/web/opac/locale/es-ES/
Open-ILS/web/opac/locale/fr-CA/
+Open-ILS/web/opac/locale/he-IL/
+Open-ILS/web/opac/locale/hu-HU/
Open-ILS/web/opac/locale/hy-AM/
Open-ILS/web/opac/locale/hy-HY/
+Open-ILS/web/opac/locale/oc-FR/
Open-ILS/web/opac/locale/pt-BR/
Open-ILS/web/opac/locale/ru-RU/
+Open-ILS/web/opac/locale/sv-SE/
+Open-ILS/web/opac/locale/tr-TR/
+Open-ILS/web/reports/fm_IDL.xml
Open-ILS/xul/staff_client/build/
+Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/ar-AR/
Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/cs-CZ/
+Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/de-DE/
Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-CA/
Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-GB/
Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/es-ES/
Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/fr-CA/
+Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/he-IL/
+Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/hu-HU/
Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/hy-AM/
Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/hy-HY/
+Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/oc-FR/
Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/pt-BR/
Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/ru-RU/
-Open-ILS/xul/staff_client/Makefile
-Open-ILS/xul/staff_client/Makefile.in
+Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/sv-SE/
+Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/tr-TR/
Open-ILS/xul/staff_client/PREV_STAMP_ID
Open-ILS/xul/staff_client/PREV_VERSION
+Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/ar-AR/
Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/cs-CZ/
+Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/de-DE/
Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-CA/
Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-GB/
Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/es-ES/
+Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/fr-CA/
+Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/he-IL/
+Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/hu-HU/
Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/hy-AM/
Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/hy-HY/
+Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/oc-FR/
Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/pt-BR/
Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/ru-RU/
+Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/sv-SE/
+Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/tr-TR/
commit eff03a51150ae4d6669537f0e294e44ea2282611
Author: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
Date: Thu Jan 5 00:49:10 2012 -0500
Remove vandelay.dtd from i18n Makefile and dirs
Back in 46e233722f9d1ccec1bd97816bb055caa12f8096, vandelay.dtd was
removed in favour of the inline Template Toolkit localizations - so pull
vandelay.dtd references out of the i18n Makfile to avoid corresponding
errors.
Remove vandelay POT and PO files as well.
Signed-off-by: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
Signed-off-by: Mike Rylander <mrylander at gmail.com>
diff --git a/build/i18n/Makefile b/build/i18n/Makefile
index 1c9e6d3..5b9249f 100644
--- a/build/i18n/Makefile
+++ b/build/i18n/Makefile
@@ -92,7 +92,6 @@ newpo:
@pot2po $(PROGRESS) -i po/reservation.js/reservation.js.pot -o $(PO)/reservation.js/$(LOCALE).po
@pot2po $(PROGRESS) -i po/selfcheck.js/selfcheck.js.pot -o $(PO)/selfcheck.js/$(LOCALE).po
@pot2po $(PROGRESS) -i po/serial.properties/serial.properties.pot -o $(PO)/serial.properties/$(LOCALE).po
- @pot2po $(PROGRESS) -i po/vandelay.dtd/vandelay.dtd.pot -o $(PO)/vandelay.dtd/$(LOCALE).po
@pot2po $(PROGRESS) -i po/AutoFieldWidget.js/AutoFieldWidget.js.pot -o $(PO)/AutoFieldWidget.js/$(LOCALE).po
@pot2po $(PROGRESS) -i po/Searcher.js/Searcher.js.pot -o $(PO)/Searcher.js/$(LOCALE).po
@pot2po $(PROGRESS) -i po/TranslatorPopup.js/TranslatorPopup.js.pot -o $(PO)/TranslatorPopup.js/$(LOCALE).po
@@ -138,7 +137,6 @@ updatepo: prep_output
@pot2po $(PROGRESS) -i po/reservation.js/reservation.js.pot -o $(PO)/reservation.js/$(LOCALE).po -t $(PO)/reservation.js/$(LOCALE).po
@pot2po $(PROGRESS) -i po/selfcheck.js/selfcheck.js.pot -o $(PO)/selfcheck.js/$(LOCALE).po -t $(PO)/selfcheck.js/$(LOCALE).po
@pot2po $(PROGRESS) -i po/serial.properties/serial.properties.pot -o $(PO)/serial.properties/$(LOCALE).po -t $(PO)/serial.properties/$(LOCALE).po
- @pot2po $(PROGRESS) -i po/vandelay.dtd/vandelay.dtd.pot -o $(PO)/vandelay.dtd/$(LOCALE).po -t $(PO)/vandelay.dtd/$(LOCALE).po
@pot2po $(PROGRESS) -i po/AutoFieldWidget.js/AutoFieldWidget.js.pot -o $(PO)/AutoFieldWidget.js/$(LOCALE).po -t $(PO)/AutoFieldWidget.js/$(LOCALE).po
@pot2po $(PROGRESS) -i po/Searcher.js/Searcher.js.pot -o $(PO)/Searcher.js/$(LOCALE).po -t $(PO)/Searcher.js/$(LOCALE).po
@pot2po $(PROGRESS) -i po/TranslatorPopup.js/TranslatorPopup.js.pot -o $(PO)/TranslatorPopup.js/$(LOCALE).po -t $(PO)/TranslatorPopup.js/$(LOCALE).po
@@ -151,7 +149,6 @@ dtds2pot:
@moz2po -P $(PROGRESS) -o $(PO)/lang.dtd/lang.dtd.pot -i $(DTDDIR)/en-US/lang.dtd 2>&1
@moz2po -P $(PROGRESS) -o $(PO)/opac.dtd/opac.dtd.pot -i $(DTDDIR)/en-US/opac.dtd 2>&1
@moz2po -P $(PROGRESS) -o $(PO)/reports.dtd/reports.dtd.pot -i $(DTDDIR)/en-US/reports.dtd 2>&1
- @moz2po -P $(PROGRESS) -o $(PO)/vandelay.dtd/vandelay.dtd.pot -i $(DTDDIR)/en-US/vandelay.dtd 2>&1
dojo2pot:
@scripts/dojo_resource.py --pot $(DOJO_ACQ_SRC)/acq.js --output $(PO)/acq.js/acq.js.pot
@@ -226,7 +223,6 @@ po2dtds:
@po2moz $(PROGRESS) -i $(PO)/lang.dtd/$(LOCALE).dtd.po -o $(PROJECT)/$(LOCALE)/lang.dtd -t $(DTDDIR)/en-US/lang.dtd 2>&1
@po2moz $(PROGRESS) -i $(PO)/opac.dtd/$(LOCALE).dtd.po -o $(PROJECT)/$(LOCALE)/opac.dtd -t $(DTDDIR)/en-US/opac.dtd 2>&1
@po2moz $(PROGRESS) -i $(PO)/reports.dtd/$(LOCALE).dtd.po -o $(PROJECT)/$(LOCALE)/reports.dtd -t $(DTDDIR)/en-US/reports.dtd 2>&1
- @po2moz $(PROGRESS) -i $(PO)/vandelay.dtd/$(LOCALE).dtd.po -o $(PROJECT)/$(LOCALE)/vandelay.dtd -t $(DTDDIR)/en-US/vandelay.dtd 2>&1
po2props:
@po2moz $(PROGRESS) -i $(PO)/auth.properties/$(LOCALE).properties.po -o $(PROJECT)/$(LOCALE)/auth.properties -t $(CHROME_PROPSDIR)/en-US/auth.properties 2>&1
@@ -285,7 +281,6 @@ install: updatepo project fmidl2fmidlent fmidlpo2entity-en
cp $(PROJECT)/$(LOCALE)/opac.dtd $(DTDDIR)/$(LOCALE)/
cp $(PROJECT)/$(LOCALE)/reports.dtd $(DTDDIR)/$(LOCALE)/
cp $(PROJECT)/$(LOCALE)/serial.properties $(SERVER_PROPSDIR)/$(LOCALE)/.
- cp $(PROJECT)/$(LOCALE)/vandelay.dtd $(DTDDIR)/$(LOCALE)/
cp $(PROJECT)/$(LOCALE)/$(FMIDLENTITY) $(DTDDIR)/$(LOCALE)/
@scripts/merge_ils_events.py --master $(EVTSRC) --localization $(PROJECT)/$(LOCALE)/$(EVTXML) --output $(EVTSRC)
cp $(PROJECT)/$(LOCALE)/$(SQLOUT).sql $(SQLSRCDIR)/$(SQLOUT)-$(LOCALE).sql
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/ar-AR.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/ar-AR.po
deleted file mode 100644
index d5d006a..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/ar-AR.po
+++ /dev/null
@@ -1,461 +0,0 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr ""
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/cs-CZ.po
deleted file mode 100644
index e203331..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/cs-CZ.po
+++ /dev/null
@@ -1,471 +0,0 @@
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-10 18:41+0000\n"
-"Last-Translator: Aneta Plzáková <Unknown>\n"
-"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
-"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Poedit-Language: Czech\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr "nebo přida k existující frontě"
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr "Atributy autorit"
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr "Autoritní záznamy"
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr "Automatický import nekolidujících záznamů"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr "Automaticky sloučit/přepsat přesné shody"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr "Automaticky sloučit/přepsat je-li nalezena právě 1 shoda"
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr "Profil sloučení/přepsání"
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr "Auto Width"
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr "Zpět k frontě importu"
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr "Bibliografické atributy"
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr "Bibliografické záznamy"
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr "Editovat"
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr "Kód"
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr "Sloupec"
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr "Vytvořte definici atributů"
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr "Vytvořit"
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Datum vytvoření"
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr "Vytvořit novou frontu pro nahrání"
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr "Vytvořil(a)"
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr "Smazat frontu"
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr "Smazat záznam"
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr "Popis"
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr "Cílový bod shody"
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr "Zobrazit"
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Hotovo"
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Editovat atributy"
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Editovat atributy"
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr "Upravit profily sloučení / přepsání"
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr "Upravit atributy importu položky"
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr "Nepravda"
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr "Soubor k nahrání"
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr "Příklad"
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr "Identifikátor"
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr "Pole identifikátoru?"
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr "Importovat shody"
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr "Importovat záznamy"
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr "Importovat vybrané"
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr "Importovat vše"
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr "Čas importu"
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr "Zobrazit frontu"
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Datum poslední editace"
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr "Zobrazit pouze kolize"
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr "Omezit na neimportované záznamy"
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr "Nahrání souboru Evergreen MARC"
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr "Záznam ve formátu MARC"
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr "Shoda"
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr "Další Stránka »"
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr "Přepsat vybraný záznam importovaným"
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr "Cíl přepsání"
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr "Stránka"
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr "Provozováno v Evergreenu!"
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr "« Předchozí Stránka"
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr "Zpracovávání... "
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr "Fronta"
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr "Typ fronty"
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr "Fronta záznamů"
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr "Typ záznamu"
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Obnovit"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr "Odstranit (pokročilé)"
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr "Odstranit"
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr "Počet výsledků na stránku"
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr "Načíst frontu"
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr "Návrat"
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr "Vybrat sloupce"
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr "Vybrat frontu k prohlížení"
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr "Bod shody zdroje"
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr "Zdroj"
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr "Podpole"
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr "Podpole"
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Opravdu chcete smazat tento záznam?"
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr "Opravdu chcete smazat tuto frontu?"
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr "Označení polí MARC"
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr "Označení pole MARC"
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr "Zdroj kontrolního čísla záznamu (TCN)"
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr "Hodnota kontrolního čísla záznamu (TCN)"
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Můžete současně zadat více podpolí, oddělených mezerami a/nebo čárkami."
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Můžete současně zadat více označení polí MARC, oddělených mezerami a/nebo "
-"čárkami."
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr "Pravda"
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr "Aktualizovat"
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Nahrává se..."
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr "Status nahrávání"
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr "Nahrát"
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr "Vandelay"
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr "Zobrazit formát MARC"
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr "XPath (pokročilý)"
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr "XPath"
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Uložit změny"
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr "Záznam uložen"
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr "Exportovat záznamy"
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr "Použít pole číslo"
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr "Z CSV souboru"
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr "ID záznamu"
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr "Nebo"
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr "Formát záznamu"
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr "MARC21"
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr "UNIMARC"
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr "MARC XML"
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr "Položka záznamu Evergreenu"
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr "Kódování záznamu"
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr "UTF-8"
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr "MARC8"
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr "Zahrnout údaje o exemplářích v bibliografických záznamech"
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr "Načíst záznamy"
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr "(začít od nuly)"
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr "ID skupiny exemplářů"
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr "--Akce--"
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr "Celkem:"
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr "Importováno:"
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr "Výběr sloupců"
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr "Vyberte zdroj záznamu"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/de-DE.po
deleted file mode 100644
index bc04ab7..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/de-DE.po
+++ /dev/null
@@ -1,469 +0,0 @@
-# German translation for evergreen
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-31 15:07+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
-"Language-Team: German <de at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-01 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr ""
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr "Automatische Breite"
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr "Bibliographische Einträge"
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr "Bearbeiten"
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr "Code"
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr "Spalte"
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr "Erstellen"
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Erstellungsdatum"
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr "Ersteller"
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr "Eintrag löschen"
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr "Beschreibung"
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr "Anzeige"
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Erledigt"
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Attribute bearbeiten"
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Attribute bearbeiten"
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr "Falsch"
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr "Beispiel"
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr "Einträge importieren"
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr "Ausgewählte importieren"
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr "Alle importieren"
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Letztes Bearbeitungsdatum"
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr "MARC Eintrag"
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr "Übereinstimmungen"
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr "Nächste Seite »"
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr "Seite"
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr "« Vorherige Seite"
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Neu laden"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr "Entfernen"
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr "Spalten auswählen"
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr "Quelle"
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Möchten Sie diesen Eintrag wirklich löschen?"
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Änderungen speichern"
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr "Eintrag gespeichert"
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr "Einträge exportieren"
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr "UTF-8"
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr "-- Vorgänge --"
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-CA.po
deleted file mode 100644
index 2f07cf5..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-CA.po
+++ /dev/null
@@ -1,469 +0,0 @@
-# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Evergreen ILS > vandelay.dtd.po\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-13 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
-"Language-Team: <warren.layton at gmail.com>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
-"X-Poedit-Country: CANADA\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Poedit-Language: English\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr "or Add to an Existing Queue"
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr "Authority attributes"
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr "Authority Records"
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr "Auto-Import Non-Colliding Records"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr "Merge/Overlay Profile"
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr "Auto Width"
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr "Back To Import Queue"
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr "Bibliographic attributes"
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr "Bibliographic Records"
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel"
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr "Edit"
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr "Code"
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr "Column"
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr "Create Attribute Definition"
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr "Create"
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Create Date"
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr "Create a New Upload Queue"
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr "Creator"
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr "Delete Queue"
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr "Delete record"
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr "Destination Match Point"
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr "Display"
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Edit Attributes"
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Edit Attributes"
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr "Edit Merge / Overlay Profiles"
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr "Edit Import Item Attributes"
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr "False"
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr "File to Upload:"
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr "Example"
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr "Identifier"
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr "Identifier Field?"
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr "Import Matches"
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr "Import Records"
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr "Import Selected"
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr "Import All"
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr "Import Time"
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr "Inspect Queue"
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Last Edit Date"
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr "Limit to Collision Matches"
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr "Limit to Non-Imported Records"
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr "Evergreen MARC File Upload"
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr "MARC Record"
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr "Matches"
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr "Next Page »"
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr "Overlay selected record with imported record"
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr "Overlay Target"
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr "Page"
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr "Powered by Evergreen!"
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr "« Previous Page"
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr "Processing... "
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr "Queue"
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr "Queue Type"
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr "Record Queue"
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr "Record Type"
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Refresh"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr "Remove (advanced)"
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr "Remove"
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr "Results Per Page"
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr "Retrieve Queue"
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr "Return"
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr "Select Columns"
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr "Select a Queue to Inspect"
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr "Source Match Point"
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr "Source"
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr "Subfield(s)"
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr "Subfield"
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Are you sure you want to delete this record?"
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr "Are you sure you want to delete this queue?"
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr "Tag(s)"
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr "Tag"
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr "TCN Source"
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr "TCN Value"
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr "True"
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr "Update"
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Uploading..."
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr "Upload Status"
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr "Upload"
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr "Vandelay"
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr "View MARC"
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr "XPath (advanced)"
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr "XPath"
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Save Changes"
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr "Record Saved"
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr "Export Records"
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr "Use Field Number"
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr "From CSV File"
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr "Record ID"
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr "Or"
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr "Record Format"
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr "MARC21"
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr "UNIMARC"
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr "MARC XML"
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr "Evergreen Record Entry"
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr "Record Encoding"
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr "UTF-8"
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr "MARC8"
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr "Include holdings in Bibliographic Records"
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr "Retrieve Records"
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr "(starting from 0)"
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr "Record Bucket ID"
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr "-- Actions --"
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr "Total:"
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr "Imported:"
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr "Column Picker"
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr "Select a Record Source"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-GB.po
deleted file mode 100644
index ec3ee93..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-GB.po
+++ /dev/null
@@ -1,475 +0,0 @@
-# English (United Kingdom) translation for evergreen
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-03 05:30+0000\n"
-"Last-Translator: Philipp Kleinhenz <Unknown>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr "or Add to an Existing Queue"
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr "Authority attributes"
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr "Authority Records"
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr "Auto-Import Non-Colliding Records"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr "Merge/Overlay Profile"
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr "Auto Width"
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr "Back To Import Queue"
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr "Bibliographic attributes"
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr "Bibliographic Records"
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel"
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr "Edit"
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr "Code"
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr "Column"
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr "Create Attribute Definition"
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr "Create"
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Create Date"
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr "Create a New Upload Queue"
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr "Creator"
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr "Delete Queue"
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr "Delete record"
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr "Destination Match Point"
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr "Display"
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Edit Attributes"
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Edit Attributes"
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr "Edit Merge / Overlay Profiles"
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr "Edit Import Item Attributes"
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr "False"
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr "File to Upload:"
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr "Example"
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr "Identifier"
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr "Identifier Field?"
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr "Import Matches"
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr "Import Records"
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr "Import Selected"
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr "Import All"
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr "Import Time"
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr "Inspect Queue"
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Last Edit Date"
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr "Limit to Collision Matches"
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr "Limit to Non-Imported Records"
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr "Evergreen MARC File Upload"
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr "MARC Record"
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr "Matches"
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr "Next Page »"
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr "Overlay selected record with imported record"
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr "Overlay Target"
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr "Page"
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr "Powered by Evergreen!"
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr "« Previous Page"
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr "Processing... "
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr "Queue"
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr "Queue Type"
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr "Record Queue"
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr "Record Type"
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Refresh"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr "Remove (advanced)"
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr "Remove"
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr "Results Per Page"
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr "Retrieve Queue"
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr "Return"
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr "Select Columns"
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr "Select a Queue to Inspect"
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr "Source Match Point"
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr "Source"
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr "Subfield(s)"
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr "Subfield"
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Are you sure you want to delete this record?"
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr "Are you sure you want to delete this queue?"
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr "Tag(s)"
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr "Tag"
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr "TCN Source"
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr "TCN Value"
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr "True"
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr "Update"
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Uploading..."
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr "Upload Status"
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr "Upload"
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr "Vandelay"
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr "View MARC"
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr "XPath (advanced)"
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr "XPath"
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Save Changes"
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr "Record Saved"
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr "Export Records"
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr "Use Field Number"
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr "From CSV File"
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr "Record ID"
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr "Or"
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr "Record Format"
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr "MARC21"
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr "UNIMARC"
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr "MARC XML"
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr "Evergreen Record Entry"
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr "Record Encoding"
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr "UTF-8"
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr "MARC8"
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr "Include holdings in Bibliographic Records"
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr "Retrieve Records"
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr "(starting from 0)"
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr "Record Bucket ID"
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr "-- Actions --"
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr "Total:"
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr "Imported:"
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr "Column Picker"
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr "Select a Record Source"
-
-#~ msgid "Previous Page"
-#~ msgstr "Previous Page"
-
-#~ msgid "Next Page"
-#~ msgstr "Next Page"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/es-ES.po
deleted file mode 100644
index 420342a..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/es-ES.po
+++ /dev/null
@@ -1,473 +0,0 @@
-# Spanish translation for evergreen
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-18 20:33+0000\n"
-"Last-Translator: Jonay <jonay.santana at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-19 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr "o añadir a una cola existente"
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr "Atributos de la autoridad"
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr "Registros de la autoridad"
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr "Auto importar registros no coincidentes"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr "Une o superpone automáticamente las coincidencias exactas"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-"Une o superpone automáticamente cuando una coincidencia es encontrada"
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr "Unir o superponer el perfil"
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr "Ancho automático"
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr "Volver a la cola de importación"
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr "Atributos bibliográficos"
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr "Registros bibliográficos"
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr "Código"
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr "Columna"
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr "Crear una definición de atributo"
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr "Crear"
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr "Crear una nueva cola de subida"
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr "Creador"
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr "Eliminar cola"
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr "Eliminar registro"
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr "Punto de destino no corresponde"
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr "Mostrar"
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Hecho"
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Editar atributos"
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Editar atributos"
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr "Editar unión / Superponer Perfiles"
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr "Editar atributos de importación de objetos"
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr "Falso"
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr "Archivo a subir:"
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr "Ejemplo"
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr "Identificador"
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr "¿Campo del identificador?"
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr "Importar coincidencias"
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr "Importar registros"
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr "Importar seleccionados"
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr "Importar todo"
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr "Importar hora"
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr "Inspeccionar cola"
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Última fecha editada"
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr "Limite de colision no Corresponde"
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr "Limitar a registros no importados"
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr "Subir archivo MARC de Evergreen"
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr "Registro MARC"
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr "Coincide"
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr "Página siguiente »"
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr ""
-"Superposición del registro seleccionado con el registro de importación"
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr "Superposición de Destino"
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr "Página"
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr "¡Powered by Evergreen!"
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr "« Página anterior"
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr "Procesando... "
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr "Cola"
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr "Tipo de cola"
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr "Cola de registros"
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr "Tipo de registro"
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Actualizar"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr "Eliminar (avanzado)"
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr "Eliminar"
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr "Resultados por página"
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr "Obtener cola"
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr "Volver"
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr "Seleccionar Columnas"
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr "Seleccionar la cola a inspeccionar"
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr "Punto de coincidencia de fuente"
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr "Origen"
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr "Sub-campo(s)"
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr "Sub-campo"
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "¿Está seguro que desea eliminar este registro?"
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr "¿Está seguro que desea eliminar esta cola?"
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr "Etiqueta(s)"
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr "Etiqueta"
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr "Fuente TCN"
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr "Valor TCN"
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Puede ingresar múltiples sub-campos, separados por espacios y/o comas."
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Puede ingresar múltiples etiquetas, separadas por espacios y/o comas."
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr "Verdadero"
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr "Actualizar"
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Subiendo..."
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr "Subir estado"
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr "Subir"
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr "Vandelay"
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr "Ver MARCA"
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr "XPath (avanzado)"
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr "XPath"
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Guardar cambios"
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr "Registro guardado"
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr "Exportar registros"
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr "Usar campo numérico"
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr "Desde archivo CSV"
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr "Id de registro"
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr "O"
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr "Formato de registro"
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr "MARC21"
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr "UNIMARC"
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr "MARC XML"
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr "Entrada de registro Evergreen"
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr "Codificación del registro"
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr "UTF-8"
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr "MARC8"
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr "Las existencias incluyen en registros bibliográficos"
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr "Obtener registros"
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr "(empezando desde 0)"
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr "cubo de ID de registro"
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr "-- Acciones --"
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr "Total:"
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr "Importado:"
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr "Selector de columnas"
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr "Seleccione una fuente de registros"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/fr-CA.po
deleted file mode 100644
index a3ff350..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/fr-CA.po
+++ /dev/null
@@ -1,481 +0,0 @@
-# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Evergreen ILS >> vandelay.dtd.po\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-09 13:51+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre C <Unknown>\n"
-"Language-Team: NRCan Library / Bibliothèque de RNCan "
-"<gduimovi[at]nrcan.gc.ca>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr "ou ajouter à une file d’attente existante"
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr "Attributs de l’autorité"
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr "Enregistrements de l’autorité"
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr ""
-"Importer automatiquement les enregistrements qui ne sont pas en conflit"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr "Fusionner/superposer automatiquement les correspondances exactes"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-"Fusionner/superposer automatiquement lorsqu’une correspondance exacte est "
-"trouvée"
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr "Fusionner/superposer le profil"
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr "Largeur automatique"
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr "Retour à la file d’attente"
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr "Attributs bibliographiques"
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr "Enregistrements bibliographiques"
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuler"
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr "Éditer"
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr "Code"
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr "Colonne"
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr "Créer une définition d’attribut"
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr "Créer"
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Créer une date"
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr "Créer une nouvelle file de téléchargement vers le serveur"
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr "Créateur"
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr "Supprimer la file"
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr "Supprimer l’enregistrement"
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr "Point de correspondance de destination"
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr "Afficher"
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Terminé"
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Modifier les attributs"
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Modifier les attributs"
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr "Modifier les profils fusionnés/superposés"
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr "Modifier les attributs de l’article importé"
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr "Faux"
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr "Fichier à téléverser :"
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr "Exemple"
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr "Identificateur"
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr "Champ d'identifiant ?"
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr "Importer les correspondances"
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr "Importer les enregistrements"
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr "Importer la sélection"
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr "Importer tout"
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr "Importer l’heure"
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr "Examiner la file"
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Date de la dernière édition"
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr "Limiter aux correspondances en conflit"
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr "Limiter aux enregistrements non importés"
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr "Téléversement de fichier MARC d’Evergreen"
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr "Enregistrement MARC"
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr "Correspondances"
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr "Page suivante »"
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr "Superposer l’enregistrement sélectionné sur l’enregistrement importé"
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr "Superposer la cible"
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr "Page"
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr "Une application d’Evergreen!"
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr "« Page précédente"
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr "Traitement en cours... "
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr "File d’attente"
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr "Type de file d’attente"
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr "Enregistrer la file"
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr "Type d’enregistrement"
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Actualiser"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr "Supprimer (avancé)"
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr "Supprimer"
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr "Nombre de résultats par page"
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr "Récupérer une file d’attente"
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr "Retourner"
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr "Sélectionner les colonnes"
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr "Sélectionner une file à examiner"
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr "Point de correspondance de source"
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr "Source"
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr "Champ(s) secondaire(s)"
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr "Champ secondaire"
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cet enregistrement?"
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette file?"
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr "Balise(s)"
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr "Balise"
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr "Numéro TCN de source"
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr "Valeur du TCN"
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Vous pouvez entrer plusieurs champs secondaires en les séparant par des "
-"espaces et/ou des virgules."
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Vous pouvez entrer plusieurs balises en les séparant par des espaces et/ou "
-"des virgules."
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr "Vrai"
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr "Mise à jour"
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Téléchargement en cours..."
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr "État du téléchargement"
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr "Téléchargement"
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr "Vandelay"
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr "Voir le MARC"
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr "XPath (avancé)"
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr "XPath"
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Sauvegarder les changements"
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr "Enregistrement sauvegardé"
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr "Exporter des enregistrements"
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr "Utiliser un numéro de champ"
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr "À partir d’un fichier CSV"
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr "ID d’enregistrement"
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr "ou"
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr "Format de l’enregistrement"
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr "MARC21"
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr "UNIMARC"
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr "MARC XML"
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr "Entrée d’enregistrement Evergreen"
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr "Codage d’enregistrement"
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr "UTF-8"
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr "MARC8"
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr "Inclure les avoirs dans les enregistrements bibliographiques"
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr "Récupérer des enregistrements"
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr "(à partir de 0)"
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr "ID de la case d’enregistrement"
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr "-- Actions --"
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr "Total :"
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr "Importés :"
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr "Sélectionneur de colonnes"
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr "Selectionnez une source d'enregistrement"
-
-#~ msgid "Next Page"
-#~ msgstr "Page suivante"
-
-#~ msgid "Previous Page"
-#~ msgstr "Page précédente"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/he-IL.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/he-IL.po
deleted file mode 100644
index d5d006a..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/he-IL.po
+++ /dev/null
@@ -1,461 +0,0 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr ""
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/hu-HU.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/hu-HU.po
deleted file mode 100644
index d5d006a..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/hu-HU.po
+++ /dev/null
@@ -1,461 +0,0 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr ""
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/hy-AM.po
deleted file mode 100644
index 7116acb..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/hy-AM.po
+++ /dev/null
@@ -1,475 +0,0 @@
-# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-04 09:28+0000\n"
-"Last-Translator: Serj Safarian <serjsafarian at gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-05 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13604)\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Ավարտված է"
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Թարմացնել"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr "Ջնջել (ընդլայնված)"
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr "Թարմացնել"
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Վերբեռնում..."
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr "Վերբեռնման կարգավիճակը"
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr "Վերբեռնում"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr "կամ Ավելացրու առկա Հերթին"
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr "Հեղինակավորի բաղկացուցիչներ"
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr "Հեղինակավոր գրառումներ"
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr "Չկոնֆլիկտավորովող գրառումների ավտո ներմուծում"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr "Ինքնա ձուլիր/համադրի ճշգրիտ համըկնումները"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr "Ինքնա ձուլիր/համադրի երբ 1 ճշգրիտ համըկնում է գտնվել"
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr "Ձուլի/համադրի պրոֆայլը"
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr "Ավտո լայնություն"
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr "Հետ դեպի ներմուծման հերթ"
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr "Մատենագիտական բաղկացուցիչներ"
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr "Մատենագիտական գրառումներ"
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "Չեղյալ անել"
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr "Խմբագրել"
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr "Կոդ"
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr "Սյունակ"
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr "Ստեղծիր Բնութագրիչի Սահմանում"
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr "Ստեղծել"
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Ստեղծիր ամսաթիվ"
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr "Ստեղծիր բեռնավորման նոր հերթ"
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr "Ստեղծող"
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr "Ջնջիր հերթը"
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr "Ջնջիր գրառումը"
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr "Նկարագրություն"
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr "Նպատակակետի վճռորոշ միավոր"
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr "Արտածում"
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Խմբագրի բնութագրիչները"
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Խմբագրի բնութագրիչները"
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr "Խմբագրի ձուլի/համադրի պրոֆայլը"
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr "Խմբագրի ներմուծվող նյութի բնութագրիչները"
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr "Սխալ"
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr "Բեռնավորման ենթակա ֆայլ"
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr "Օրինակ"
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr "Նկարագրիչ"
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr "Նկարագրիչի դա՞շտ"
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr "Ներմուծումը համընկնում է"
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr "Ներմուծիր գրառումներ"
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr "Ներմուծումը ընտրված է"
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr "Ներմուծիր բոլորը"
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr "Ներմուծման ժամանակ"
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr "Զննիր հերթը"
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Վերջին խմբագրման ամսաթիվ"
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr "Սահմանափակիր կոնֆլիկտների համընկնումով"
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr "Սահմանափակվիր չներմուծված գրառումներով"
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr "Evergreen ՄԱՐԿ ֆայլի բեռնավորում"
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr "MARC գրառում"
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr "Համընկնումներ"
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr "հաջորդ էջը »"
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr "Վերադրել ընտրված գրառումը ներմուծված գրառման հետ"
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr "Վերադրման թիրախ"
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr "Էջ"
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr "Սպասարկվում է Evergreen-ի կողմից"
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr "« Նախորդ էջը"
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr "Ընթացքում է... "
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr "Հերթ"
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr "Հերթի տեսակ"
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr "Գրառման հերթ"
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr "Գրառման տեսակ"
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr "Հեռացնել"
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr "Արդյունքները ըստ էջի"
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr "Վերականչիր հերթը"
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr "Վերադարձիր"
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr "Ընտրիր սյունակները"
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr "Ընտրիր զննման ենթակա հերթը"
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr "Սկզբնական աղբյուրի համընկնման կետ"
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr "Աղբյուր"
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr "Ենթադաշտ(եր)"
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr "Ենթադաշտ"
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս գրառումը"
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս հերթը"
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr "Ցուցիչ(ներ)"
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr "Ցուցիչ"
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr "TCN աղբյուր"
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr "TCN արժեք"
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Կարող ես մուտք անել մի քանի ենթադաշտեր, բաժանված բացատներով և/կամ "
-"ստորակետներով։"
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Կարող ես մուտք անել մի քանի ցուցիչ, բաժանված բացատներով և/կամ ստորակետներով։"
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr "Ճիշտ"
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr "Vandelay"
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr "Դիտիր MARC"
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr "XPath (ընդլայնված)"
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr "XPath"
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Հիշիր փոփոխությունները"
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr "Գրառումը հիշվեց"
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr "Արտահանիր գրառումներ"
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr "Օգտագործիր դաշտի համարը"
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr "CSV ֆայլից"
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr "Գրառման ID"
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr "Կամ"
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr "Գրառման ձևաչափ"
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr "MARC21"
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr "UNIMARC"
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr "MARC XML"
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr "Evergreen գրառման մուտք"
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr "Գրառման կոդավորում"
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr "UTF-8"
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr "MARC8"
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr "Ներառ պահումները Մատենագիտական գրառումում"
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr "Վերականչիր գրառումները"
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr "(սկսում է 0)"
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr "Գրառման փնջի ID"
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr "-- Գործողություններ --"
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr "Ընդամենը։"
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr "Ներմուծված։"
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr "Սյունակի ընտրիչ"
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr "Ընտրիր գրառման աղբյուրը"
-
-#~ msgid "Next Page"
-#~ msgstr "Հաջորդ էջը"
-
-#~ msgid "Previous Page"
-#~ msgstr "Նախորդ էջ"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/oc-FR.po
deleted file mode 100644
index d5d006a..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/oc-FR.po
+++ /dev/null
@@ -1,461 +0,0 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr ""
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/pt-BR.po
deleted file mode 100644
index 33066af..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/pt-BR.po
+++ /dev/null
@@ -1,481 +0,0 @@
-# Brazilian Portuguese translation for evergreen
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
-# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-22 22:24+0000\n"
-"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
-"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr "ou Incluir numa fila existente"
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr "Atributos de autoridade"
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr "Registros de autoridade"
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr "Auto-importa registro sem colisão"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr "Automaticamente Mesclar/Sobrepor Correspondências Exatas"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-"Automaticamente Mesclar/Sobrepor Quando 1 Correspondências for Encontrada"
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr "Perfil de Mesclar/Sobrepor"
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr "Largura automática"
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr "Voltar para fila de importação"
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr "Atributos bibliográfico"
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr "Registros bibliográficos"
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr "Código"
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr "Coluna"
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr "Criar definição de atributo"
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr "Criar"
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Criar data"
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr "Criar uma nova fila de upload"
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr "Criador"
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr "Excluir fila"
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr "Excluir registro"
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr "Descrição"
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr "Destinação do ponto de correspondência"
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr "Exibir"
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Feito"
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Editar atributos"
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Editar atributos"
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr "Editar Perfis de Mesclar / Sobrepor"
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr "Editar Atributos do Item à Importar"
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr "Falso"
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr "Arquivo para fazer upload:"
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr "Exemplo"
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr "Identificador"
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr "Campo identificador?"
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr "Importar encontrados"
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr "Importar registros"
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr "Importar selecionado"
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr "Importar tudo"
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr "Importa Horas"
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr "Fila de inspeção"
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Última data de edição"
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr "Limitar para colisões encontradas"
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr "Limitar para registros não importados"
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr "Upload de arquivo MARC Evergreen"
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr "Registro MARC"
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr "Encontrados"
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr "Próxima Página »"
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr "Sobrepor o registro selecionado pelo registro importado"
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr "Destino da sobreposição"
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr "Página"
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr "Powered by Evergreen!"
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr "« Página Anterior"
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr "Processando... "
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr "Fila"
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr "Tipo de fila"
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr "Fila de registros"
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr "Tipo do registro"
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Atualizar"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr "Remover (avançado)"
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr "Remover"
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr "Resultados por página"
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr "Obter fila"
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr "Retornar"
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr "Selecionar colunas"
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr "Selecionar uma fila para inspeção"
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr "Fonte do ponto de correspondência"
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr "Fonte"
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr "Subcampo(s)"
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr "Subcampo"
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Você tem certeza de que deseja apagar este registro?"
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr "Você tem certeza que deseja excluir esta fila?"
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr "Tag(s)"
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr "Tag:"
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr "TCN: Fonte"
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr "TCN: Valor"
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Você pode entrar com múltiplos campos separados por espaços e/ou virgulas."
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Você pode entrar com multiplos tags separados por espaços e/ou virgulas."
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr "Verdadeiro"
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr "Atualizar"
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Fazendo upload..."
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr "Estado do upload"
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr "Upload"
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr "Vandelay"
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr "Ver MARC"
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr "XPath (avançado)"
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr "XPath"
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Salvar alterações"
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr "Registro salvo"
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr "Exportar registros"
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr "Usar número do campo"
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr "De um arquivo CSV"
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr "ID do Registro"
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr "Ou"
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr "Formato do registro"
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr "MARC21"
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr "UNIMARC"
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr "MARC XML"
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr "Entrada de registro Evergreen"
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr "Codificação do registro"
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr "UTF-8"
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr "MARC8"
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr "Incluir reservas nos registros bibliográficos"
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr "Obter registros"
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr "(começando do 0)"
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr "ID da cesta de registro"
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr "-- Ações --"
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr "Total:"
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr "Importado:"
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr "Escolhedor de coluna"
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr "Selecione a Fonte do Registro"
-
-#~ msgid "Next Page"
-#~ msgstr "Próxima Página"
-
-#~ msgid "Previous Page"
-#~ msgstr "Página Anterior"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/ru-RU.po
deleted file mode 100644
index a1d5adc..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/ru-RU.po
+++ /dev/null
@@ -1,473 +0,0 @@
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-24 07:23+0000\n"
-"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr "или добавить в существующую очередь"
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr "Авторитетные атрибуты"
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr "Авторитетные записи"
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr "Auto-Import Non-Colliding записи"
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr ""
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr "Автоматическая ширина"
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr "Назад в очередь импорта"
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr "Библиографические атрибуты"
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr "Библиографические записи"
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отмена"
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr "Редакция"
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr "Код"
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr "Колонка"
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr "Создать атрибут Определения"
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr "Создать"
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Создать дату"
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr "Создать очередь новой загрузки"
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr "Создатель"
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr "Удалить очередь"
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr "Удалить запись"
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr "Описание"
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr "Точка совпадения назначения"
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr "Отображение"
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Выполнен"
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Редакция атрибута"
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Редакция атрибута"
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr "Лож"
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr "Документ для Загрузки:"
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr "пример"
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr "Идентификатор"
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr "Идентификатор поля?"
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr "Импорт соответствует"
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr "Импорт записей"
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr "Импорт отобран"
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr "Импортируйте Все"
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr "Время импорта"
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr "Проверьте очередь"
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Дата последнего Редактирования"
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr "Ограничить соответствующими коллизиями"
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr "Ограничить неимпортированными записями"
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr "Загрузка документа Evergreen MARC"
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr "Запись MARC"
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr "Совпадения"
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr "Следующая страница »"
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr "Накладывать выбранный запись с импортированной записью"
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr "Накладывать мишень"
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr "Страница"
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr "Powered by Evergreen!"
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr "« Предыдущая страница"
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr "Обработка "
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr "Очередь"
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr "Тип очереди"
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr "Очередь записи"
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr "Тип записи"
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Освежить"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr "Удалить (продвинутый)"
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr "Удалить"
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr "Результаты по страничная"
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr "Восстановить очередь"
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr "Возврат"
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr "Выберите колонки"
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr "Выберите очередь, чтобы инспектировать"
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr "Точка совпадентя источника"
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr "Источник"
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr "Подполя"
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr "Подполе"
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эту запись ?"
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эту очередь?"
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr "Теги"
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr "Тег"
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr "Источник TCN"
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr "TCN значение"
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Вы можете ввести несколько подполей, отделенные пробелами и/или запятыми."
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-"Вы можете ввести несколько тегови, отделенные пробелами и/или запятыми."
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr "Верно"
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr "Обновление"
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Загрузка"
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr "Статус загрузки"
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr "Загрузка"
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr "Vandelay"
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr "MARC просмотр"
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr "XPath (продвинутый)"
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr "XPath"
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Сохранить Изменения"
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr "Запись сохранена"
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr "Экспорт записей"
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr "Используйте номер поля"
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr "Из CSV документа"
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr "ID Записи"
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr "или"
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr "Формат записи"
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr "MARC21"
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr "UNIMARC"
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr "MARC XML"
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr "Ввод записи Evergreen"
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr "Кодировка записи"
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr "UTF-8"
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr "MARC8"
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr "Включите хранения в библиографической записи"
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr "Поиск записей"
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr "(Начиная с 0)"
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr "ID букета Записи"
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr "-- Действие --"
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr "Итого:"
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr "Импортированный:"
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr "Сборщик Колонки"
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr "Выберите источник записи"
-
-#~ msgid "Next Page"
-#~ msgstr "Следующая страница"
-
-#~ msgid "Previous Page"
-#~ msgstr "Предыдущая страница"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/sv-SE.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/sv-SE.po
deleted file mode 100644
index d5d006a..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/sv-SE.po
+++ /dev/null
@@ -1,461 +0,0 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr ""
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/tr-TR.po
deleted file mode 100644
index 2207648..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/tr-TR.po
+++ /dev/null
@@ -1,469 +0,0 @@
-# Turkish translation for evergreen
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-10 10:29+0000\n"
-"Last-Translator: Irmak Bıçakçıgil <Unknown>\n"
-"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr ""
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr "İçe Aktarma Kuyruğuna Geri Dön"
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "İptal"
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr "Düzenle"
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr "Sütun"
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr "Oluştur"
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr "Tarih Oluştur"
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr "Oluşturan"
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr "Kaydı sil"
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr "Görünüm"
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Tamam"
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Öznitelikleri Düzenle"
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Öznitelikleri Düzenle"
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr "Yüklenecek dosya:"
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr "Örnek"
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr "Tanımlayıcı"
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr "Kimlik"
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr "Kaydı İçe Aktar"
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr "Seçileni İçe Aktar"
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr "Tümünü İçe Aktar"
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Son Düzenleme Tarihi"
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr "Sonraki Sayfa »"
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr "Sayfa"
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Yenile"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr "Kaldır (gelişmiş)"
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr "Kaldır"
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr "Geri dön"
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr "Sütunları Seç"
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr "Kaynak"
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr "Bir Kayıt Kaynağı Seç"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/vandelay.dtd.pot b/build/i18n/po/vandelay.dtd/vandelay.dtd.pot
deleted file mode 100644
index 80aef0e..0000000
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/vandelay.dtd.pot
+++ /dev/null
@@ -1,465 +0,0 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-
-#: vandelay.add.existing.queue
-msgid "or Add to an Existing Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.attrs
-msgid "Authority attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auth.records
-msgid "Authority Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.noncolliding
-msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
-msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
-msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.auto.import.merge_profile
-msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr ""
-
-#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
-#: vandelay.auto.width
-msgid "Auto Width"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.back.to.import.queue
-msgid "Back To Import Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.attrs
-msgid "Bibliographic attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.bib.records
-msgid "Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.code
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.column
-msgid "Column"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.attr.def
-msgid "Create Attribute Definition"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create
-msgid "Create"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.date
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.create.upload.queue
-msgid "Create a New Upload Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.creator
-msgid "Creator"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.queue
-msgid "Delete Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.delete.record
-msgid "Delete record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.descrip
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.dest.match.point
-msgid "Destination Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.display
-msgid "Display"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attributes
-msgctxt "vandelay.edit.attributes"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.attrs
-msgctxt "vandelay.edit.attrs"
-msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.profiles
-msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.edit.import_item_attrs
-msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.false
-msgid "False"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.file.to.upload
-msgid "File to Upload:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.for.example
-msgid "Example"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.identifier
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id.field
-msgid "Identifier Field?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.matches
-msgid "Import Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.records
-msgid "Import Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.selected
-msgid "Import Selected"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.all
-msgid "Import All"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.time
-msgid "Import Time"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.inspect.queue
-msgid "Inspect Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.last.edit.date
-msgid "Last Edit Date"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.collision.matches
-msgid "Limit to Collision Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.limit.to.non.imported
-msgid "Limit to Non-Imported Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.file.upload
-msgid "Evergreen MARC File Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.marc.record
-msgid "MARC Record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.matches
-msgid "Matches"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page »"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.selected.record
-msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.overlay.target
-msgid "Overlay Target"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.page
-msgid "Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.powered.by.evergreen
-msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.prev.page
-msgid "« Previous Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.processing
-msgid "Processing... "
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue
-msgid "Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.type
-msgid "Queue Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.queue
-msgid "Record Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record.type
-msgid "Record Type"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.remove
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.results.per.page
-msgid "Results Per Page"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.retrieve.queue
-msgid "Retrieve Queue"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.return
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.cols
-msgid "Select Columns"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select.queue
-msgid "Select a Queue to Inspect"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source.match.point
-msgid "Source Match Point"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.source
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfields
-msgid "Subfield(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.subfield
-msgid "Subfield"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete
-msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.sure.to.delete.queue
-msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tags
-msgid "Tag(s)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tag
-msgid "Tag"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.source
-msgid "TCN Source"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tcn.value
-msgid "TCN Value"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.subfields
-msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.tooltip.tags
-msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.true
-msgid "True"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.vandelay
-msgid "Vandelay"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.view.marc
-msgid "View MARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath.advanced
-msgid "XPath (advanced)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.xpath
-msgid "XPath"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.save
-msgid "Save Changes"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.record_saved
-msgid "Record Saved"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.records
-msgid "Export Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.use_field_no
-msgid "Use Field Number"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.from_csv
-msgid "From CSV File"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.record_id
-msgid "Record ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.or
-msgid "Or"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format
-msgid "Record Format"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.marc21
-msgid "MARC21"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.unimarc
-msgid "UNIMARC"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.xml
-msgid "MARC XML"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.format.bre
-msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.encoding
-msgid "Record Encoding"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.utf8
-msgid "UTF-8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.marc8
-msgid "MARC8"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.holdings
-msgid "Include holdings in Bibliographic Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.retrieve
-msgid "Retrieve Records"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.field_no_hint
-msgid "(starting from 0)"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.export.bucket
-msgid "Record Bucket ID"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.select_actions
-msgid "-- Actions --"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.total
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.imported
-msgid "Imported:"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.queue.column_picker.title
-msgid "Column Picker"
-msgstr ""
-
-#: vandelay.import.bib_sources
-msgid "Select a Record Source"
-msgstr ""
commit 9557f9d4842d5af0399cc14ccff1dbafeee1a62c
Author: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
Date: Wed Jan 4 23:57:00 2012 -0500
Add language update script for Launchpad -> Evergreen
Launchpad uses different names for locales than we do in Evergreen, and
we want to only update translations that are actually new or have
changed in Launchpad, so dump some intelligence into a script that can
help us with that work.
Signed-off-by: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
Signed-off-by: Mike Rylander <mrylander at gmail.com>
diff --git a/build/i18n/scripts/update_pofiles b/build/i18n/scripts/update_pofiles
new file mode 100755
index 0000000..ec9430c
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/scripts/update_pofiles
@@ -0,0 +1,213 @@
+#!/usr/bin/perl
+# Copyright (C) 2011 Laurentian University
+# Author: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU General Public License
+# as published by the Free Software Foundation; either version 2
+# of the License, or (at your option) any later version.
+
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU General Public License for more details.
+# ---------------------------------------------------------------
+
+use strict;
+use warnings;
+use File::Spec;
+use Getopt::Long;
+use Pod::Usage qw/ pod2usage /;
+
+my $lp_base_dir;
+my $eg_base_dir;
+my $help = 0;
+
+GetOptions(
+ 'launchpad-base-dir=s' => \$lp_base_dir,
+ 'evergreen-base-dir=s' => \$eg_base_dir,
+ 'help' => \$help,
+);
+
+if ($help) {
+ pod2usage(0);
+}
+
+check_options();
+
+my %locs = (
+ ar => "ar-AR",
+ cs => "cs-CZ",
+ de => "de-DE",
+ en_CA => "en-CA",
+ en_GB => "en-GB",
+ es => "es-ES",
+ fr => "fr-CA",
+ he => "he-IL",
+ hu => "hu-HU",
+ hy => "hy-AM",
+ oc => "oc-FR",
+ pt_BR => "pt-BR",
+ ru => "ru-RU",
+ sv => "sv-SE",
+ tr => "tr-TR",
+);
+
+my @pofiles = qw/
+ Acq.js
+ admin.properties
+ authority.js
+ auth.properties
+ AutoFieldWidget.js
+ capture.js
+ cat.properties
+ circ.properties
+ common.properties
+ conify.dtd
+ conify.js
+ db.seed
+ fm_IDL.dtd
+ ils_events.xml
+ lang.dtd
+ multiclass_search_help.html
+ offline.properties
+ opac.dtd
+ opac.js
+ patron.properties
+ pickup_and_return.js
+ pull_list.js
+ register.js
+ reports.dtd
+ reports.js
+ reservation.js
+ Searcher.js
+ selfcheck.js
+ serial.properties
+ TranslatorPopup.js
+ User.js
+ vandelay.dtd
+ XULTermLoader.js
+/;
+
+foreach my $pofile (@pofiles) {
+ foreach my $lang (keys %locs) {
+ my $src_file = File::Spec->catfile(
+ ($lp_base_dir, 'build/i18n/po', $pofile), "$lang.po"
+ );
+ my $dest_file = File::Spec->catfile(
+ ($eg_base_dir, 'build/i18n/po', $pofile), "$locs{$lang}.po"
+ );
+
+ # If the source file doesn't exist, move on
+ next if ! -f $src_file;
+
+ # Check for actual changed strings
+ if (-f $dest_file) {
+ my $diff = `diff -u $dest_file $src_file`;
+
+ # Ignore changes to the PO header
+ $diff =~ s/^\+#.*?$//ms;
+ $diff =~ s/^\+"PO-Revision-Date:.*?$//ms;
+ $diff =~ s/^\+"Report-Msgid-Bugs-To:.*?$//ms;
+ $diff =~ s/^\+"X-Launchpad-Export-Date:.*?$//ms;
+ $diff =~ s/^\+"X-Generator:.*?$//ms;
+
+ if ($diff =~ /^\+/sm) {
+ `cp $src_file $dest_file`;
+ }
+ } else {
+ # Copy brand new translations into place
+ `cp $src_file $dest_file`;
+ }
+ }
+}
+
+sub check_options {
+ if (!($lp_base_dir && $eg_base_dir)) {
+ pod2usage(1);
+ }
+
+ if (!-d $lp_base_dir) {
+ print STDERR "$lp_base_dir does not exist; exiting\n";
+ pod2usage(1);
+ }
+
+ if (!-d $eg_base_dir) {
+ print STDERR "$eg_base_dir does not exist; exiting\n";
+ pod2usage(1);
+ }
+
+ if (!-d File::Spec->catdir($lp_base_dir, '.bzr')) {
+ print STDERR "$lp_base_dir is not a bzr branch; exiting\n";
+ pod2usage(1);
+ }
+
+ if (!-f File::Spec->catfile(($eg_base_dir, '.git'), 'config')) {
+ print STDERR "$eg_base_dir is not a git clone; exiting\n";
+ pod2usage(1);
+ }
+}
+
+__END__
+
+=head1 NAME
+
+update_pofiles - Updates translations from Launchpad
+
+=head1 SYNOPSIS
+
+B<update_pofile> B<--launchpad-base-dir>=I<translation-export-directory>
+ B<--evergreen-base-dir>=I<evergreen-git-clone-directory>
+
+=head1 DESCRIPTION
+
+Assuming that you have an updated bzr checkout of
+satisfy the 'launchpad-base-dir' argument, and an updated git clone
+of Evergreen master to satisfy the 'evergreen-base-dir' argument,
+this script attempts to copy only the new or changed translations
+from the Launchpad directory into the Evergreen directory. It
+converts the Launchpad I<ll> and I<ll_LL> locale names into Evergreen's
+I<ll-LL> locale names.
+
+Note that the user is still required to build, test, and check in the
+updated translations.
+
+=head1 OPTIONS
+
+=over
+
+=item * B<-l> I<translation-export-directory>, B<--launchpad-base-dir>=I<translation-export-directory>
+
+Specifies the directory holding the updated bzr checkout of
+https://code.launchpad.net/~denials/evergreen/translation-export
+
+=item * B<-e> I<evergreen-directory>, B<--evergreen-base-dir>=I<evergreen-directory>
+
+Specifies the directory holding the updated git clone of Evergreen.
+
+=back
+
+=head1 AUTHOR
+
+Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
+
+=head1 COPYRIGHT AND LICENSE
+
+Copyright 2011 by Dan Scott
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or
+modify it under the terms of the GNU General Public License
+as published by the Free Software Foundation; either version 2
+of the License, or (at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+GNU General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License
+along with this program; if not, write to the Free Software
+Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+
+=cut
+
commit b702621d768f62a4c5806cec172a823546231b8e
Author: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
Date: Wed Jan 4 23:18:08 2012 -0500
Update translations from Launchpad
Created using the fancy new update_pofiles script. Huzzah!
Signed-off-by: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
Signed-off-by: Mike Rylander <mrylander at gmail.com>
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po
index ff50a6f..af4a4d9 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 18:01+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po
index e459410..52bd7d7 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po
@@ -1,24 +1,34 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-30 13:23+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-31 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "Richtig"
#: AutoFieldWidget.js:FALSE
msgid "False"
-msgstr ""
+msgstr "Falsch"
#: AutoFieldWidget.js:UNSET
msgid "Unset"
-msgstr ""
+msgstr "Zurücksetzen"
+
+#: AutoFieldWidget.js:INHERITED
+msgid "Inherited"
+msgstr "Vererbt"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po
index 9e476e2..5e8ce4e 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 12:24+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po
index 154ce88..3fb44dd 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po
index a426b0f..767d5c8 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po
index 5df1d2c..8e975b4 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-19 20:41+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-20 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po
index 95c1e12..9830a30 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 07:03+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po
index e459410..c64ff31 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po
@@ -1,24 +1,34 @@
+# Occitan (post 1500) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-17 07:27+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-18 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "Verai"
#: AutoFieldWidget.js:FALSE
msgid "False"
-msgstr ""
+msgstr "Fals"
#: AutoFieldWidget.js:UNSET
msgid "Unset"
-msgstr ""
+msgstr "Pas definit"
+
+#: AutoFieldWidget.js:INHERITED
+msgid "Inherited"
+msgstr "Ereitatge"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po
index b0416da..3f82c34 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-27 20:20+0000\n"
"Last-Translator: Jamerson Albuquerque Tiossi <jamersontiossi at yahoo.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-28 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po
index 76c51b0..289fa5a 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po
index e459410..fdb1777 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po
@@ -1,24 +1,34 @@
+# Turkish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: AutoFieldWidget.js:TRUE
msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "Doğru"
#: AutoFieldWidget.js:FALSE
msgid "False"
-msgstr ""
+msgstr "Yanlış"
#: AutoFieldWidget.js:UNSET
msgid "Unset"
+msgstr "Ayarlanmamış"
+
+#: AutoFieldWidget.js:INHERITED
+msgid "Inherited"
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po
new file mode 100644
index 0000000..7dcd3c3
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# Czech translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 16:43+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
+"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
+
+#: Searcher.js:before
+msgid "Published Before"
+msgstr "Vydáno před"
+
+#: Searcher.js:lit_form
+msgid "Literary Form"
+msgstr "Literární žánr"
+
+#: Searcher.js:metabib
+msgid "Metarecord Search"
+msgstr "Vyhledávání metazáznamu"
+
+#: Searcher.js:contains
+msgid "Contains"
+msgstr "Obsahuje"
+
+#: Searcher.js:more
+msgid "More..."
+msgstr "Více..."
+
+#: Searcher.js:after
+msgid "Published After"
+msgstr "Vydáno po"
+
+#: Searcher.js:basic
+msgid "Basic"
+msgstr "Zakladní"
+
+#: Searcher.js:modifiers
+msgid "Modifiers"
+msgstr "Modifikátory"
+
+#: Searcher.js:item_type
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: Searcher.js:depth
+msgid "Search Depth"
+msgstr "Hloubka vyhledávání"
+
+#: Searcher.js:available
+msgid "Available"
+msgstr "Volné"
+
+#: Searcher.js:classed_searches
+msgid "Classed Searches"
+msgstr "Podrobné vyhledávání"
+
+#: Searcher.js:item_form
+msgid "Form"
+msgstr "Formát"
+
+#: Searcher.js:new_modifier
+msgid "New Modifier"
+msgstr "Nový Modifikátor"
+
+#: Searcher.js:less
+msgid "...Less"
+msgstr "...Méně"
+
+#: Searcher.js:modifier_default
+msgid "-- Select a Modifier --"
+msgstr "-- Vyberte Modifikátor --"
+
+#: Searcher.js:during
+msgid "In Publication"
+msgstr "V publikaci"
+
+#: Searcher.js:exact
+msgid "Exactly Matches"
+msgstr "Odpovídá přesně"
+
+#: Searcher.js:advanced
+msgid "Advanced"
+msgstr "Podrobné vyhledávání"
+
+#: Searcher.js:between
+msgid "Published Between"
+msgstr "Vydáno mezi"
+
+#: Searcher.js:new_filter
+msgid "New Filter"
+msgstr "Nový filtr"
+
+#: Searcher.js:faceted_searches
+msgid "Facets"
+msgstr "Fasety"
+
+#: Searcher.js:perform_search
+msgid "Go!"
+msgstr "Hledat!"
+
+#: Searcher.js:remove
+msgid "Remove"
+msgstr "Smazat"
+
+#: Searcher.js:audience
+msgid "Audience"
+msgstr "Čtenářské určení"
+
+#: Searcher.js:format
+msgid "Type and Form"
+msgstr "Typ a formát"
+
+#: Searcher.js:descending
+msgid "Sort Descending"
+msgstr "Řadit sestupně"
+
+#: Searcher.js:new_facet
+msgid "New Facet"
+msgstr "Nová faseta"
+
+#: Searcher.js:and
+msgid "AND"
+msgstr "AND"
+
+#: Searcher.js:vr_format
+msgid "Videorecording Format"
+msgstr "Formát videozáznamu"
+
+#: Searcher.js:staff
+msgid "Staff Search"
+msgstr "Hledání - personál"
+
+#: Searcher.js:site
+msgid "Site"
+msgstr "Stránka"
+
+#: Searcher.js:notcontains
+msgid "Does Not Contain"
+msgstr "Neobsahuje"
+
+#: Searcher.js:sort
+msgid "Sort Axis"
+msgstr "Osa třídění"
+
+#: Searcher.js:filters
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtry"
+
+#: Searcher.js:bib_level
+msgid "Bibliographic Level"
+msgstr "Bibliografická úroveň"
+
+#: Searcher.js:filter_default
+msgid "-- Select a Filter --"
+msgstr "-- Vyberte filtr --"
+
+#: Searcher.js:ascending
+msgid "Sort Ascending"
+msgstr "Řadit vzestupně"
+
+#: Searcher.js:or
+msgid "OR"
+msgstr "OR"
+
+#: Searcher.js:statuses
+msgid "Statuses"
+msgstr "Statuty"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po b/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po
new file mode 100644
index 0000000..4eb7daa
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-28 17:57+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
+
+#: Searcher.js:before
+msgid "Published Before"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:lit_form
+msgid "Literary Form"
+msgstr "Literaturform"
+
+#: Searcher.js:metabib
+msgid "Metarecord Search"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:contains
+msgid "Contains"
+msgstr "Beinhaltet"
+
+#: Searcher.js:more
+msgid "More..."
+msgstr "Mehr..."
+
+#: Searcher.js:after
+msgid "Published After"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:basic
+msgid "Basic"
+msgstr "Allgemein"
+
+#: Searcher.js:modifiers
+msgid "Modifiers"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:item_type
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: Searcher.js:depth
+msgid "Search Depth"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:available
+msgid "Available"
+msgstr "Verfügbar"
+
+#: Searcher.js:classed_searches
+msgid "Classed Searches"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:item_form
+msgid "Form"
+msgstr "Formular"
+
+#: Searcher.js:new_modifier
+msgid "New Modifier"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:less
+msgid "...Less"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:modifier_default
+msgid "-- Select a Modifier --"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:during
+msgid "In Publication"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:exact
+msgid "Exactly Matches"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:advanced
+msgid "Advanced"
+msgstr "Erweitert"
+
+#: Searcher.js:between
+msgid "Published Between"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:new_filter
+msgid "New Filter"
+msgstr "Neuer Filter"
+
+#: Searcher.js:faceted_searches
+msgid "Facets"
+msgstr "Aspekte"
+
+#: Searcher.js:perform_search
+msgid "Go!"
+msgstr "Start!"
+
+#: Searcher.js:remove
+msgid "Remove"
+msgstr "Entfernen"
+
+#: Searcher.js:audience
+msgid "Audience"
+msgstr "Empfänger"
+
+#: Searcher.js:format
+msgid "Type and Form"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:descending
+msgid "Sort Descending"
+msgstr "Absteigend sortieren"
+
+#: Searcher.js:new_facet
+msgid "New Facet"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:and
+msgid "AND"
+msgstr "UND"
+
+#: Searcher.js:vr_format
+msgid "Videorecording Format"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:staff
+msgid "Staff Search"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:site
+msgid "Site"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:notcontains
+msgid "Does Not Contain"
+msgstr "Enthält nicht"
+
+#: Searcher.js:sort
+msgid "Sort Axis"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:filters
+msgid "Filters"
+msgstr "Filter"
+
+#: Searcher.js:bib_level
+msgid "Bibliographic Level"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:filter_default
+msgid "-- Select a Filter --"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:ascending
+msgid "Sort Ascending"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:or
+msgid "OR"
+msgstr "ODER"
+
+#: Searcher.js:statuses
+msgid "Statuses"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po b/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po
new file mode 100644
index 0000000..ae14f93
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# English (Canada) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 12:51+0000\n"
+"Last-Translator: Dan Scott <dan at coffeecode.net>\n"
+"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+
+#: Searcher.js:before
+msgid "Published Before"
+msgstr "Published Before"
+
+#: Searcher.js:lit_form
+msgid "Literary Form"
+msgstr "Literary Form"
+
+#: Searcher.js:metabib
+msgid "Metarecord Search"
+msgstr "Metarecord Search"
+
+#: Searcher.js:contains
+msgid "Contains"
+msgstr "Contains"
+
+#: Searcher.js:more
+msgid "More..."
+msgstr "More..."
+
+#: Searcher.js:after
+msgid "Published After"
+msgstr "Published After"
+
+#: Searcher.js:basic
+msgid "Basic"
+msgstr "Basic"
+
+#: Searcher.js:modifiers
+msgid "Modifiers"
+msgstr "Modifiers"
+
+#: Searcher.js:item_type
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#: Searcher.js:depth
+msgid "Search Depth"
+msgstr "Search Depth"
+
+#: Searcher.js:available
+msgid "Available"
+msgstr "Available"
+
+#: Searcher.js:classed_searches
+msgid "Classed Searches"
+msgstr "Classed Searches"
+
+#: Searcher.js:item_form
+msgid "Form"
+msgstr "Form"
+
+#: Searcher.js:new_modifier
+msgid "New Modifier"
+msgstr "New Modifier"
+
+#: Searcher.js:less
+msgid "...Less"
+msgstr "...Less"
+
+#: Searcher.js:modifier_default
+msgid "-- Select a Modifier --"
+msgstr "-- Select a Modifier --"
+
+#: Searcher.js:during
+msgid "In Publication"
+msgstr "In Publication"
+
+#: Searcher.js:exact
+msgid "Exactly Matches"
+msgstr "Exactly Matches"
+
+#: Searcher.js:advanced
+msgid "Advanced"
+msgstr "Advanced"
+
+#: Searcher.js:between
+msgid "Published Between"
+msgstr "Published Between"
+
+#: Searcher.js:new_filter
+msgid "New Filter"
+msgstr "New Filter"
+
+#: Searcher.js:faceted_searches
+msgid "Facets"
+msgstr "Facets"
+
+#: Searcher.js:perform_search
+msgid "Go!"
+msgstr "Go!"
+
+#: Searcher.js:remove
+msgid "Remove"
+msgstr "Remove"
+
+#: Searcher.js:audience
+msgid "Audience"
+msgstr "Audience"
+
+#: Searcher.js:format
+msgid "Type and Form"
+msgstr "Type and Form"
+
+#: Searcher.js:descending
+msgid "Sort Descending"
+msgstr "Sort Descending"
+
+#: Searcher.js:new_facet
+msgid "New Facet"
+msgstr "New Facet"
+
+#: Searcher.js:and
+msgid "AND"
+msgstr "AND"
+
+#: Searcher.js:vr_format
+msgid "Videorecording Format"
+msgstr "Videorecording Format"
+
+#: Searcher.js:staff
+msgid "Staff Search"
+msgstr "Staff Search"
+
+#: Searcher.js:site
+msgid "Site"
+msgstr "Site"
+
+#: Searcher.js:notcontains
+msgid "Does Not Contain"
+msgstr "Does Not Contain"
+
+#: Searcher.js:sort
+msgid "Sort Axis"
+msgstr "Sort Axis"
+
+#: Searcher.js:filters
+msgid "Filters"
+msgstr "Filters"
+
+#: Searcher.js:bib_level
+msgid "Bibliographic Level"
+msgstr "Bibliographic Level"
+
+#: Searcher.js:filter_default
+msgid "-- Select a Filter --"
+msgstr "-- Select a Filter --"
+
+#: Searcher.js:ascending
+msgid "Sort Ascending"
+msgstr "Sort Ascending"
+
+#: Searcher.js:or
+msgid "OR"
+msgstr "OR"
+
+#: Searcher.js:statuses
+msgid "Statuses"
+msgstr "Statuses"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po b/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po
new file mode 100644
index 0000000..0372ac7
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# English (United Kingdom) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:10+0000\n"
+"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+
+#: Searcher.js:before
+msgid "Published Before"
+msgstr "Published Before"
+
+#: Searcher.js:lit_form
+msgid "Literary Form"
+msgstr "Literary Form"
+
+#: Searcher.js:metabib
+msgid "Metarecord Search"
+msgstr "Metarecord Search"
+
+#: Searcher.js:contains
+msgid "Contains"
+msgstr "Contains"
+
+#: Searcher.js:more
+msgid "More..."
+msgstr "More..."
+
+#: Searcher.js:after
+msgid "Published After"
+msgstr "Published After"
+
+#: Searcher.js:basic
+msgid "Basic"
+msgstr "Basic"
+
+#: Searcher.js:modifiers
+msgid "Modifiers"
+msgstr "Modifiers"
+
+#: Searcher.js:item_type
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#: Searcher.js:depth
+msgid "Search Depth"
+msgstr "Search Depth"
+
+#: Searcher.js:available
+msgid "Available"
+msgstr "Available"
+
+#: Searcher.js:classed_searches
+msgid "Classed Searches"
+msgstr "Classed Searches"
+
+#: Searcher.js:item_form
+msgid "Form"
+msgstr "Form"
+
+#: Searcher.js:new_modifier
+msgid "New Modifier"
+msgstr "New Modifier"
+
+#: Searcher.js:less
+msgid "...Less"
+msgstr "...Less"
+
+#: Searcher.js:modifier_default
+msgid "-- Select a Modifier --"
+msgstr "-- Select a Modifier --"
+
+#: Searcher.js:during
+msgid "In Publication"
+msgstr "In Publication"
+
+#: Searcher.js:exact
+msgid "Exactly Matches"
+msgstr "Exactly Matches"
+
+#: Searcher.js:advanced
+msgid "Advanced"
+msgstr "Advanced"
+
+#: Searcher.js:between
+msgid "Published Between"
+msgstr "Published Between"
+
+#: Searcher.js:new_filter
+msgid "New Filter"
+msgstr "New Filter"
+
+#: Searcher.js:faceted_searches
+msgid "Facets"
+msgstr "Facets"
+
+#: Searcher.js:perform_search
+msgid "Go!"
+msgstr "Go!"
+
+#: Searcher.js:remove
+msgid "Remove"
+msgstr "Remove"
+
+#: Searcher.js:audience
+msgid "Audience"
+msgstr "Audience"
+
+#: Searcher.js:format
+msgid "Type and Form"
+msgstr "Type and Form"
+
+#: Searcher.js:descending
+msgid "Sort Descending"
+msgstr "Sort Descending"
+
+#: Searcher.js:new_facet
+msgid "New Facet"
+msgstr "New Facet"
+
+#: Searcher.js:and
+msgid "AND"
+msgstr "AND"
+
+#: Searcher.js:vr_format
+msgid "Videorecording Format"
+msgstr "Videorecording Format"
+
+#: Searcher.js:staff
+msgid "Staff Search"
+msgstr "Staff Search"
+
+#: Searcher.js:site
+msgid "Site"
+msgstr "Site"
+
+#: Searcher.js:notcontains
+msgid "Does Not Contain"
+msgstr "Does Not Contain"
+
+#: Searcher.js:sort
+msgid "Sort Axis"
+msgstr "Sort Axis"
+
+#: Searcher.js:filters
+msgid "Filters"
+msgstr "Filters"
+
+#: Searcher.js:bib_level
+msgid "Bibliographic Level"
+msgstr "Bibliographic Level"
+
+#: Searcher.js:filter_default
+msgid "-- Select a Filter --"
+msgstr "-- Select a Filter --"
+
+#: Searcher.js:ascending
+msgid "Sort Ascending"
+msgstr "Sort Ascending"
+
+#: Searcher.js:or
+msgid "OR"
+msgstr "OR"
+
+#: Searcher.js:statuses
+msgid "Statuses"
+msgstr "Statuses"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po b/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po
new file mode 100644
index 0000000..ab946ad
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# Spanish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-25 19:20+0000\n"
+"Last-Translator: Paco Molinero <paco at byasl.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-26 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
+
+#: Searcher.js:before
+msgid "Published Before"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:lit_form
+msgid "Literary Form"
+msgstr "Forma literaria"
+
+#: Searcher.js:metabib
+msgid "Metarecord Search"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:contains
+msgid "Contains"
+msgstr "Contiene"
+
+#: Searcher.js:more
+msgid "More..."
+msgstr "Más.."
+
+#: Searcher.js:after
+msgid "Published After"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:basic
+msgid "Basic"
+msgstr "Básico"
+
+#: Searcher.js:modifiers
+msgid "Modifiers"
+msgstr "Modificadores"
+
+#: Searcher.js:item_type
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#: Searcher.js:depth
+msgid "Search Depth"
+msgstr "Profundidad de búsqueda"
+
+#: Searcher.js:available
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:classed_searches
+msgid "Classed Searches"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:item_form
+msgid "Form"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:new_modifier
+msgid "New Modifier"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:less
+msgid "...Less"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:modifier_default
+msgid "-- Select a Modifier --"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:during
+msgid "In Publication"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:exact
+msgid "Exactly Matches"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:advanced
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:between
+msgid "Published Between"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:new_filter
+msgid "New Filter"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:faceted_searches
+msgid "Facets"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:perform_search
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:remove
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:audience
+msgid "Audience"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:format
+msgid "Type and Form"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:descending
+msgid "Sort Descending"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:new_facet
+msgid "New Facet"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:and
+msgid "AND"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:vr_format
+msgid "Videorecording Format"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:staff
+msgid "Staff Search"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:site
+msgid "Site"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:notcontains
+msgid "Does Not Contain"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:sort
+msgid "Sort Axis"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:filters
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:bib_level
+msgid "Bibliographic Level"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:filter_default
+msgid "-- Select a Filter --"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:ascending
+msgid "Sort Ascending"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:or
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:statuses
+msgid "Statuses"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po
new file mode 100644
index 0000000..f29d086
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# French translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-29 18:31+0000\n"
+"Last-Translator: George Duimovich <George.Duimovich at nrcan-rncan.gc.ca>\n"
+"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-30 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+
+#: Searcher.js:before
+msgid "Published Before"
+msgstr "Publié avant"
+
+#: Searcher.js:lit_form
+msgid "Literary Form"
+msgstr "Forme littéraire"
+
+#: Searcher.js:metabib
+msgid "Metarecord Search"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:contains
+msgid "Contains"
+msgstr "Contient"
+
+#: Searcher.js:more
+msgid "More..."
+msgstr "Plus..."
+
+#: Searcher.js:after
+msgid "Published After"
+msgstr "Publié après"
+
+#: Searcher.js:basic
+msgid "Basic"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:modifiers
+msgid "Modifiers"
+msgstr "Modificateurs"
+
+#: Searcher.js:item_type
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#: Searcher.js:depth
+msgid "Search Depth"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:available
+msgid "Available"
+msgstr "Disponible"
+
+#: Searcher.js:classed_searches
+msgid "Classed Searches"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:item_form
+msgid "Form"
+msgstr "Forme"
+
+#: Searcher.js:new_modifier
+msgid "New Modifier"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:less
+msgid "...Less"
+msgstr "...Moins"
+
+#: Searcher.js:modifier_default
+msgid "-- Select a Modifier --"
+msgstr "Sélectionnez un modificateur"
+
+#: Searcher.js:during
+msgid "In Publication"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:exact
+msgid "Exactly Matches"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:advanced
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:between
+msgid "Published Between"
+msgstr "Publiés entre"
+
+#: Searcher.js:new_filter
+msgid "New Filter"
+msgstr "Nouveau filtre"
+
+#: Searcher.js:faceted_searches
+msgid "Facets"
+msgstr "Facettes"
+
+#: Searcher.js:perform_search
+msgid "Go!"
+msgstr "Démarrer !"
+
+#: Searcher.js:remove
+msgid "Remove"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: Searcher.js:audience
+msgid "Audience"
+msgstr "Public"
+
+#: Searcher.js:format
+msgid "Type and Form"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:descending
+msgid "Sort Descending"
+msgstr "Tri décroissant"
+
+#: Searcher.js:new_facet
+msgid "New Facet"
+msgstr "Nouvelle facette"
+
+#: Searcher.js:and
+msgid "AND"
+msgstr "ET"
+
+#: Searcher.js:vr_format
+msgid "Videorecording Format"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:staff
+msgid "Staff Search"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:site
+msgid "Site"
+msgstr "Site"
+
+#: Searcher.js:notcontains
+msgid "Does Not Contain"
+msgstr "Ne contient pas"
+
+#: Searcher.js:sort
+msgid "Sort Axis"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:filters
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtres"
+
+#: Searcher.js:bib_level
+msgid "Bibliographic Level"
+msgstr "Niveau bibliographique"
+
+#: Searcher.js:filter_default
+msgid "-- Select a Filter --"
+msgstr "Sélectionnez un filtre"
+
+#: Searcher.js:ascending
+msgid "Sort Ascending"
+msgstr "Tri croissant"
+
+#: Searcher.js:or
+msgid "OR"
+msgstr "OU"
+
+#: Searcher.js:statuses
+msgid "Statuses"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po
new file mode 100644
index 0000000..5760e01
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# Armenian translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-13 17:13+0000\n"
+"Last-Translator: Serj Safarian <serjsafarian at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+
+#: Searcher.js:site
+msgid "Site"
+msgstr "Կայք"
+
+#: Searcher.js:before
+msgid "Published Before"
+msgstr "Հրատարակված մինչեւ"
+
+#: Searcher.js:lit_form
+msgid "Literary Form"
+msgstr "Գեղարվեստական ձեւը"
+
+#: Searcher.js:metabib
+msgid "Metarecord Search"
+msgstr "Մետագրառման որոնում"
+
+#: Searcher.js:contains
+msgid "Contains"
+msgstr "Պարունակում է"
+
+#: Searcher.js:more
+msgid "More..."
+msgstr "Ավելին..."
+
+#: Searcher.js:after
+msgid "Published After"
+msgstr "Հրատարակված հետո"
+
+#: Searcher.js:basic
+msgid "Basic"
+msgstr "Հիմնական"
+
+#: Searcher.js:modifiers
+msgid "Modifiers"
+msgstr "Ձեւափոխիչներ"
+
+#: Searcher.js:item_type
+msgid "Type"
+msgstr "Տեսակը"
+
+#: Searcher.js:depth
+msgid "Search Depth"
+msgstr "Որոնման խորությունը"
+
+#: Searcher.js:available
+msgid "Available"
+msgstr "Մատչելի"
+
+#: Searcher.js:classed_searches
+msgid "Classed Searches"
+msgstr "Դասային որոնումներ"
+
+#: Searcher.js:item_form
+msgid "Form"
+msgstr "Ձեւ"
+
+#: Searcher.js:new_modifier
+msgid "New Modifier"
+msgstr "Նոր ձեւափոխիչ"
+
+#: Searcher.js:less
+msgid "...Less"
+msgstr "...Պակաս"
+
+#: Searcher.js:modifier_default
+msgid "-- Select a Modifier --"
+msgstr "-- Ընտրե՛ք ձեւափոխիչը --"
+
+#: Searcher.js:during
+msgid "In Publication"
+msgstr "Հրատարակման մեջ"
+
+#: Searcher.js:exact
+msgid "Exactly Matches"
+msgstr "Ճշգրտորեն համընկնում է"
+
+#: Searcher.js:advanced
+msgid "Advanced"
+msgstr "Խորացված"
+
+#: Searcher.js:between
+msgid "Published Between"
+msgstr "Հրատարակված միջեւ"
+
+#: Searcher.js:new_filter
+msgid "New Filter"
+msgstr "Նոր զտիչ"
+
+#: Searcher.js:faceted_searches
+msgid "Facets"
+msgstr "Նիստեր"
+
+#: Searcher.js:perform_search
+msgid "Go!"
+msgstr "Առա՛ջ"
+
+#: Searcher.js:remove
+msgid "Remove"
+msgstr "Հեռացնել"
+
+#: Searcher.js:audience
+msgid "Audience"
+msgstr "Լսարան"
+
+#: Searcher.js:format
+msgid "Type and Form"
+msgstr "Ձեւի տեսակը"
+
+#: Searcher.js:descending
+msgid "Sort Descending"
+msgstr "Տեսակավորել ըստ նվազման"
+
+#: Searcher.js:new_facet
+msgid "New Facet"
+msgstr "Նոր նիստը"
+
+#: Searcher.js:and
+msgid "AND"
+msgstr "AND"
+
+#: Searcher.js:vr_format
+msgid "Videorecording Format"
+msgstr "Տեսագրման ձեւաչափը"
+
+#: Searcher.js:staff
+msgid "Staff Search"
+msgstr "Աշխատակազմի որոնում"
+
+#: Searcher.js:notcontains
+msgid "Does Not Contain"
+msgstr "Չի պարունակում"
+
+#: Searcher.js:sort
+msgid "Sort Axis"
+msgstr "Տեսակավորման առանցք"
+
+#: Searcher.js:filters
+msgid "Filters"
+msgstr "Զտիչներ"
+
+#: Searcher.js:bib_level
+msgid "Bibliographic Level"
+msgstr "Մատենագիտական մակարդակ"
+
+#: Searcher.js:filter_default
+msgid "-- Select a Filter --"
+msgstr "-- Ընտրե՛ք զտիչը --"
+
+#: Searcher.js:ascending
+msgid "Sort Ascending"
+msgstr "Տեսակավորել ըստ աճման"
+
+#: Searcher.js:or
+msgid "OR"
+msgstr "ԿԱՄ"
+
+#: Searcher.js:statuses
+msgid "Statuses"
+msgstr "Կարգավիճակները"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po
new file mode 100644
index 0000000..65c1b58
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# Russian translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-31 17:24+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Sapronov <Unknown>\n"
+"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-01 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+
+#: Searcher.js:before
+msgid "Published Before"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:lit_form
+msgid "Literary Form"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:metabib
+msgid "Metarecord Search"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:contains
+msgid "Contains"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:more
+msgid "More..."
+msgstr "Ещё..."
+
+#: Searcher.js:after
+msgid "Published After"
+msgstr "Опубликованные после"
+
+#: Searcher.js:basic
+msgid "Basic"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:modifiers
+msgid "Modifiers"
+msgstr "Модификаторы"
+
+#: Searcher.js:item_type
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:depth
+msgid "Search Depth"
+msgstr "Глубина поиска"
+
+#: Searcher.js:available
+msgid "Available"
+msgstr "Доступен"
+
+#: Searcher.js:classed_searches
+msgid "Classed Searches"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:item_form
+msgid "Form"
+msgstr "Форма"
+
+#: Searcher.js:new_modifier
+msgid "New Modifier"
+msgstr "Новый модификатор"
+
+#: Searcher.js:less
+msgid "...Less"
+msgstr "... Меньше"
+
+#: Searcher.js:modifier_default
+msgid "-- Select a Modifier --"
+msgstr "-- Выбор модификатора --"
+
+#: Searcher.js:during
+msgid "In Publication"
+msgstr "Опубликовано"
+
+#: Searcher.js:exact
+msgid "Exactly Matches"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:advanced
+msgid "Advanced"
+msgstr "Расширенные"
+
+#: Searcher.js:between
+msgid "Published Between"
+msgstr "Опубликованные в период с"
+
+#: Searcher.js:new_filter
+msgid "New Filter"
+msgstr "Новый Фильтр"
+
+#: Searcher.js:faceted_searches
+msgid "Facets"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:perform_search
+msgid "Go!"
+msgstr "Начать!"
+
+#: Searcher.js:remove
+msgid "Remove"
+msgstr "Удалить"
+
+#: Searcher.js:audience
+msgid "Audience"
+msgstr "Аудитория"
+
+#: Searcher.js:format
+msgid "Type and Form"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:descending
+msgid "Sort Descending"
+msgstr "Сортировка по убыванию"
+
+#: Searcher.js:new_facet
+msgid "New Facet"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:and
+msgid "AND"
+msgstr "И"
+
+#: Searcher.js:vr_format
+msgid "Videorecording Format"
+msgstr "Формат видеозаписи"
+
+#: Searcher.js:staff
+msgid "Staff Search"
+msgstr "Поиск сотрудников"
+
+#: Searcher.js:site
+msgid "Site"
+msgstr "Сайт"
+
+#: Searcher.js:notcontains
+msgid "Does Not Contain"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:sort
+msgid "Sort Axis"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:filters
+msgid "Filters"
+msgstr "Фильтры"
+
+#: Searcher.js:bib_level
+msgid "Bibliographic Level"
+msgstr ""
+
+#: Searcher.js:filter_default
+msgid "-- Select a Filter --"
+msgstr "-- Выбор фильтра ---"
+
+#: Searcher.js:ascending
+msgid "Sort Ascending"
+msgstr "Сортировка по возрастанию"
+
+#: Searcher.js:or
+msgid "OR"
+msgstr "или"
+
+#: Searcher.js:statuses
+msgid "Statuses"
+msgstr "Статусы"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po
index c5a9fb4..4c8ce89 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po
@@ -2,23 +2,24 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-31 20:22+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-01 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14197)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
-msgstr "Jazyk"
+msgstr "Lokalizace"
#: TranslatorPopup.js:create
msgid "Create"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Aktualizovat"
#: TranslatorPopup.js:remove
msgid "Remove"
-msgstr "Odstranit"
+msgstr "Smazat"
#: TranslatorPopup.js:translation
msgid "Translation"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po
index 5eb1a0a..dd0f8f5 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po
@@ -1,36 +1,42 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 10:45+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
-msgstr ""
+msgstr "Gebietsschema"
#: TranslatorPopup.js:create
msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Anlegen"
#: TranslatorPopup.js:update
msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualisieren"
#: TranslatorPopup.js:remove
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Entfernen"
#: TranslatorPopup.js:translation
msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Übersetzung"
#: TranslatorPopup.js:translate
msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Übersetzen"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po
index ea85429..20ae63a 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 12:22+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po
index 57765e9..efa8481 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po
index 4d00da6..9db7d46 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po
index fe25423..a5f4baa 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po
index 0f4bf12..f0d9e82 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po
index 5eb1a0a..140bce7 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po
@@ -1,36 +1,42 @@
+# Occitan (post 1500) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-17 07:33+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-18 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètre regional"
#: TranslatorPopup.js:create
msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Crear"
#: TranslatorPopup.js:update
msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Mesa a jorn"
#: TranslatorPopup.js:remove
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimir"
#: TranslatorPopup.js:translation
msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Traduccion"
#: TranslatorPopup.js:translate
msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Traduire"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po
index 29649a8..8efc54d 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po
index 8ad3974..e49221b 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po
index 5eb1a0a..878b4be 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po
@@ -1,36 +1,42 @@
+# Turkish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: TranslatorPopup.js:locale
msgid "Locale"
-msgstr ""
+msgstr "Yerel"
#: TranslatorPopup.js:create
msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Oluştur"
#: TranslatorPopup.js:update
msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Güncelle"
#: TranslatorPopup.js:remove
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Kaldır"
#: TranslatorPopup.js:translation
msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Tercüme"
#: TranslatorPopup.js:translate
msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Çevir"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po
index e6b58da..f439cef 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/de-DE.po b/build/i18n/po/User.js/de-DE.po
index 3aeb597..73d22ad 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/de-DE.po
@@ -1,16 +1,22 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
-msgstr ""
+msgstr "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/en-CA.po b/build/i18n/po/User.js/en-CA.po
index 2419d2e..ab6dbdf 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-20 14:23+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-21 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/en-GB.po b/build/i18n/po/User.js/en-GB.po
index 7878470..07ed29c 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/es-ES.po b/build/i18n/po/User.js/es-ES.po
index e7dcc45..354c77b 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po
index 6389533..cb12889 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po
index 5b52c70..032e9d9 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po
index 3aeb597..c4638cf 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po
@@ -1,16 +1,22 @@
+# Occitan (post 1500) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-17 07:32+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-18 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
-msgstr ""
+msgstr "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po
index 3b6ec77..04298f5 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po
index f66414e..0975532 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po
index 3aeb597..b6db8d4 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po
@@ -1,16 +1,22 @@
+# Turkish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: User.js:FULL_NAME
msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
-msgstr ""
+msgstr "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po
index e57f096..db213ae 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-03 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Linda Jansova <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-04 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
@@ -29,7 +30,9 @@ msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
msgstr "Již jste načetli maximální počet termínů"
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
"Nelze načíst všechny termíny ze souboru, aniž by byl překročen maximální "
"počet termínů. Některá data nebudou zahrnuta."
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po
index d9e22e9..af00941 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po
@@ -1,19 +1,25 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
-msgstr ""
+msgstr " Begriff(e) geladen"
#: XULTermLoader.js:BUTTON_TEXT
msgid "Load more terms"
@@ -21,12 +27,14 @@ msgstr ""
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT
msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
-msgstr ""
+msgstr "Sie haben bereits die maximale Anzahl an Begriffen geladen."
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
#: XULTermLoader.js:CHOOSE_FILE
msgid "Choose a file from which to read search terms."
-msgstr ""
+msgstr "Wählen Sie eine Datei aus der Suchbegriffe gelesen werden sollen."
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po
index 9d241eb..79f0623 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-20 14:22+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-21 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
@@ -29,7 +30,9 @@ msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
msgstr "You have already loaded the maximum number of terms."
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
"terms. Some data not included."
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po
index dc1009a..baea2c9 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
@@ -29,7 +30,9 @@ msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
msgstr "You have already loaded the maximum number of terms."
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
"terms. Some data not included."
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po
index 5ed0c99..b178a00 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
@@ -29,7 +30,9 @@ msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
msgstr "Ya cargo el numero máximo de términos."
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
"No se pudo cargar todos los términos del archivo sin exceder el numero "
"máximo de términos. Algunos datos no incluidos."
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po
index bdb4018..b285946 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
@@ -29,7 +30,9 @@ msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
msgstr "Vous avez déjà chargé le nombre maximal de termes."
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
"Il était impossible de charger tous les termes du fichier sans dépasser le "
"nombre de termes. Quelques données ne sont pas incluses."
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po
index f90053a..6603462 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
@@ -29,7 +30,9 @@ msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
msgstr "Դու արդեն բեռնավորել ես տերմինների ամենաշատ քանակը"
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
"Ֆայլից չի կարող բեռնավորել բոլոր տերմինները առանց գերազանցելու տերմինների "
"մաքսիմում քանակը։ Որոշ տվյալներ ներառված չեն։"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po
index d9e22e9..ca5303e 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po
@@ -1,30 +1,38 @@
+# Occitan (post 1500) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-17 07:32+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-18 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
-msgstr ""
+msgstr " tèrme(s) cargats"
#: XULTermLoader.js:BUTTON_TEXT
msgid "Load more terms"
-msgstr ""
+msgstr "Cargar mai de limits"
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT
msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
-msgstr ""
+msgstr "Avètz ja cargat lo nombre maximal de tèrmes."
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
#: XULTermLoader.js:CHOOSE_FILE
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po
index 19b6725..eac857b 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
@@ -29,7 +30,9 @@ msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
msgstr "Você ja carregou o número máximo de termos"
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
"Não foi possivel carregar todos os termos do arquivo sem exceder o número "
"máximo de termos. Alguns dados não incluidos"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po
index 1dcd750..9afae8a 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:32-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
@@ -29,7 +30,9 @@ msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
msgstr ""
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
#: XULTermLoader.js:CHOOSE_FILE
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po
index d9e22e9..9585393 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po
@@ -1,32 +1,42 @@
+# Turkish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-20 23:09+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-22 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14170)\n"
#: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
msgid " term(s) loaded"
-msgstr ""
+msgstr " kural(lar) yüklendi"
#: XULTermLoader.js:BUTTON_TEXT
msgid "Load more terms"
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazla kural yükle"
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT
msgid "You have already loaded the maximum number of terms."
-msgstr ""
+msgstr "Maximum kural sayısına ulaştınız, daha fazla kural yükleyemezsiniz"
#: XULTermLoader.js:TERM_LIMIT_SOME
-msgid "Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of terms. Some data not included."
+msgid ""
+"Could not load all terms from the file without exceeding maximum number of "
+"terms. Some data not included."
msgstr ""
+"Azami ifade sayısına ulaşmadan dosyadaki tüm ifadeler yüklenemedi. Bazı "
+"veriler dahil edilmedi."
#: XULTermLoader.js:CHOOSE_FILE
msgid "Choose a file from which to read search terms."
-msgstr ""
+msgstr "Arama ifadelerinin okunacağı bir dosya seçin."
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po
index 4207a37..d09c1b2 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/admin.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-13 17:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-09 20:39+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -31,7 +30,7 @@ msgstr "Nastavení zvuku uloženo na lokální počítač."
#: staff.admin.font_settings.save
msgid "Global Font saved to file system."
-msgstr "Nastavení písma uloženo na lokální počítač."
+msgstr "Nastavení písma bylo uloženo na lokální počítač."
#: staff.admin.font_settings.sound.disabled
msgid "Sound is now disabled."
@@ -43,100 +42,99 @@ msgstr "Všechny zvuky jsou nyní zapnuty."
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_SMALLER
msgid "Global Font Adjust set to Smaller than Default"
-msgstr "Písmo bylo změněno na menší než implicitní"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na menší než výchozí"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_DEFAULT
msgid "Global Font Adjust set to Default"
-msgstr "Písmo bylo změněno na implicitní"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na výchozí hodnotu"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_LARGER
msgid "Global Font Adjust set to Larger than Default"
-msgstr "Písmo bylo změněno na větší než implicitní"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na větší než výchozí"
-# Překlad small, x-small a a xx- small není ideální, ale nic lepšího mě nenapadá
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_XX_SMALL
msgid "Global Font set to XX-Small"
-msgstr "Písmo nastaveno na extra malé"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na extra malé"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_X_SMALL
msgid "Global Font set to X-Small"
-msgstr "Písmo nastaveno na velmi malé"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velmi malé"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_SMALL
msgid "Global Font set to Small"
-msgstr "Písmo nastaveno na malé"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na malé"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_MEDIUM
msgid "Global Font set to Medium"
-msgstr "Písmo nastaveno na střední"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na střední"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_LARGE
msgid "Global Font set to Large"
-msgstr "Písmo nastaveno na velké"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velké"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_X_LARGE
msgid "Global Font set to X-Large"
-msgstr "Písmo nastaveno na velmi velké"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velmi velké"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_XX_LARGE
msgid "Global Font set to XX-Large"
-msgstr "Písmo nastaveno na extra velké"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na extra velké"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_5PT
msgid "Global Font set to 5pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 5 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 5 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_6PT
msgid "Global Font set to 6pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 6 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 6 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_7PT
msgid "Global Font set to 7pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 7 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 7 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_8PT
msgid "Global Font set to 8pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 8 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 8 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_9PT
msgid "Global Font set to 9pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 9 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 9 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_10PT
msgid "Global Font set to 10pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 10 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 10 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_11PT
msgid "Global Font set to 11pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 11 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 11 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_12PT
msgid "Global Font set to 12pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 12 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 12 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_13PT
msgid "Global Font set to 13pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 13 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 13 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_14PT
msgid "Global Font set to 14pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 14 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 14 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_15PT
msgid "Global Font set to 15pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 15 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 15 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_16PT
msgid "Global Font set to 16pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 16 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 16 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_17PT
msgid "Global Font set to 17pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 17 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 17 bodů"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_18PT
msgid "Global Font set to 18pt"
-msgstr "Písmo nastaveno na velikost 18 bodů"
+msgstr "Písmo bylo nastaveno na velikost 18 bodů"
#: staff.admin.transit_list.missing_list
msgid "Missing library list."
@@ -196,7 +194,7 @@ msgstr "Datum vytvoření"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.created_by
msgid "Created By"
-msgstr "Vytvořeno"
+msgstr "Vytvořil(a)"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.upload_count
msgid "Upload Count"
@@ -274,7 +272,7 @@ msgstr "Čárový kód čtenáře"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.due_date
msgid "Due Date"
-msgstr "Datum vrácení"
+msgstr "K vrácení dne"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.count
msgid "In House Use Count"
@@ -335,8 +333,8 @@ msgid ""
"Something bad happened. New offline transactions were accumulated during "
"our attempted upload. Tell your system admin that the file involved is %1$s"
msgstr ""
-"Vyskytl se problém. Nové offline transakce se nahromadily po dobu pokusů o "
-"přenos (upload). Oznamte svému systémovému administrátorovi, že se jedná o "
+"Vyskytl se problém. Po dobu pokusů o přenos (upload) se nahromadily nové "
+"offline transakce. Oznamte svému systémovému administrátorovi, že se jedná o "
"soubor %1$s"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.error.transaction_conflicts.title
@@ -349,7 +347,7 @@ msgstr "OK"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.error.transaction_conflicts.confirm
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Zaškrtnutím potvrďte zprávu"
+msgstr "Zaškrtněte pro potvrzení zprávy"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.error.reverting_file
msgid "Error reverting transaction file"
@@ -437,7 +435,7 @@ msgstr "Ano"
#: staff.admin.staff.do_not_auto_attempt_print_setting.update_success
msgid "Setting updated"
-msgstr "Nastavení aktualizováno"
+msgstr "Nastavení bylo aktualizováno"
#: staff.admin.staff.do_not_auto_attempt_print_setting.update_failure
msgid "Setting not updated due to error"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po
index 4179e37..597f5ce 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,23 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-21 14:34+0000\n"
-"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-11 19:50+0000\n"
+"Last-Translator: raymond <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-22 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-12 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14458)\n"
+
+#: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
+msgid "Chunks Processed: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.events_created
+msgid "Events Created: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.admin.font_settings.sound
msgid "Sound preference saved to file system."
@@ -75,55 +83,55 @@ msgstr ""
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_5PT
msgid "Global Font set to 5pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 5pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_6PT
msgid "Global Font set to 6pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 6pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_7PT
msgid "Global Font set to 7pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 7pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_8PT
msgid "Global Font set to 8pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 8pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_9PT
msgid "Global Font set to 9pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 9pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_10PT
msgid "Global Font set to 10pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 10pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_11PT
msgid "Global Font set to 11pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 11pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_12PT
msgid "Global Font set to 12pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 12pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_13PT
msgid "Global Font set to 13pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 13pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_14PT
msgid "Global Font set to 14pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 14pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_15PT
msgid "Global Font set to 15pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 15pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_16PT
msgid "Global Font set to 16pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 16pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_17PT
msgid "Global Font set to 17pt"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Schriftart auf 17pt eingestellt"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_18PT
msgid "Global Font set to 18pt"
@@ -139,11 +147,11 @@ msgstr ""
#: staff.admin.transit_list.invalid_date
msgid "Invalid Date (%1$s), setting to Today"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiges Datum (%1$s), stelle auf heute ein"
#: staff.admin.transit_list.invalid_date_format
msgid "Invalid Date (%1$s,%2$s), setting to Today"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiges Datum (%1$s,%2$s), stelle auf heute ein"
#: staff.admin.transit_list.date_processing.error
msgid "error processing date"
@@ -175,7 +183,7 @@ msgstr ""
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.organization
msgid "Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organisation"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.description
msgid "Description"
@@ -228,12 +236,12 @@ msgstr ""
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_script_list.workstation
msgctxt "staff.admin.offline_manage_xacts.init_script_list.workstation"
msgid "Workstation"
-msgstr ""
+msgstr "Workstation"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.workstation
msgctxt "staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.workstation"
msgid "Workstation"
-msgstr ""
+msgstr "Workstation"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.timestamp
msgid "Timestamp"
@@ -241,7 +249,7 @@ msgstr ""
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.type
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.event_code
msgid "Event Code"
@@ -253,7 +261,7 @@ msgstr ""
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.event_description
msgid "Event Description"
-msgstr ""
+msgstr "Ereignisbeschreibung"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.item_barcode
msgid "Item Barcode"
@@ -265,7 +273,7 @@ msgstr ""
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.due_date
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fälligkeitsdatum"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.count
msgid "In House Use Count"
@@ -317,7 +325,7 @@ msgstr ""
#: staff.admin.offline_manage_xacts.error.unique_file
msgid "Taking too long to find a unique filename."
-msgstr ""
+msgstr "Dauert zu lange, um einen eindeutigen Dateinamen zu finden."
#: staff.admin.offline_manage_xacts.error.transaction_conflicts
msgid ""
@@ -331,7 +339,7 @@ msgstr ""
#: staff.admin.offline_manage_xacts.error.transaction_conflicts.ok
msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.error.transaction_conflicts.confirm
msgid "Check here to confirm this message"
@@ -411,7 +419,7 @@ msgstr ""
#: staff.admin.offline_manage_xacts.completed
msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Abgeschlossen"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.no
msgid "No"
@@ -420,3 +428,25 @@ msgstr "Nein"
#: staff.admin.offline_manage_xacts.yes
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
+
+#: staff.admin.staff.do_not_auto_attempt_print_setting.update_success
+msgid "Setting updated"
+msgstr ""
+
+#: staff.admin.staff.do_not_auto_attempt_print_setting.update_failure
+msgid "Setting not updated due to error"
+msgstr ""
+
+#. # 1 - workstation library shortname 2 - setting library shortname
+#: staff.admin.staff.do_not_auto_attempt_print_setting.current_setting_preamble
+msgid ""
+"Workstation library %1$s is currently suppressing auto-print for these "
+"receipt/slip types based on a setting inherited from %2$s:"
+msgstr ""
+
+#. # 1 - workstation library shortname
+#: staff.admin.staff.do_not_auto_attempt_print_setting.current_setting_nonexistent
+msgid ""
+"Workstation library %1$s is not currently suppressing auto-print for any "
+"receipt/slip types."
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po
index 1adb240..4fedf67 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/admin.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/admin.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > admin.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-19 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po
index f94d702..1e382f2 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/admin.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 23:14+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po
index c810817..2f19c2c 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/admin.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-02 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Jonay <jonay.santana at gmail.com>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
msgid "Chunks Processed: %1$s"
@@ -44,7 +43,8 @@ msgstr "El sonido fue activado."
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_SMALLER
msgid "Global Font Adjust set to Smaller than Default"
-msgstr "Tipografía global configurada en un tamaño menor que el predeterminado"
+msgstr ""
+"Tipografía global configurada en un tamaño menor que el predeterminado"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_DEFAULT
msgid "Global Font Adjust set to Default"
@@ -52,7 +52,8 @@ msgstr "Tipografía global configurada en el tamaño predeterminado"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_LARGER
msgid "Global Font Adjust set to Larger than Default"
-msgstr "Tipografía global configurada en un tamaño mayor que el predeterminado"
+msgstr ""
+"Tipografía global configurada en un tamaño mayor que el predeterminado"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_XX_SMALL
msgid "Global Font set to XX-Small"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po
index f989ceb..aef434d 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/admin.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/admin.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > admin.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
index d6dd9a9..644f8e1 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/admin.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/admin.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po
index 41a4c2f..8698290 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po
@@ -2,21 +2,28 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/admin.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:29+0000\n"
-"Last-Translator: Cédric VALMARY (Per Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:23+0000\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+
+#: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
+msgid "Chunks Processed: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.events_created
+msgid "Events Created: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.admin.font_settings.sound
msgid "Sound preference saved to file system."
@@ -47,19 +54,16 @@ msgid "Global Font Adjust set to Larger than Default"
msgstr ""
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_XX_SMALL
-#, fuzzy
msgid "Global Font set to XX-Small"
-msgstr "La poliça Global Font es reglada a « Fòrça fòrça granda »"
+msgstr ""
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_X_SMALL
-#, fuzzy
msgid "Global Font set to X-Small"
-msgstr "La poliça Global Font es reglada a « Fòrça granda »"
+msgstr ""
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_SMALL
-#, fuzzy
msgid "Global Font set to Small"
-msgstr "La poliça Global Font es reglada a « 5 pts »"
+msgstr ""
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_MEDIUM
msgid "Global Font set to Medium"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po
index d39aab0..9ddf336 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po
@@ -2,32 +2,31 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges <jobdrb at gmail.com>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/admin.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-01 00:06+0000\n"
-"Last-Translator: Teylo Laundos Aguiar <teylo.aguiar at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-08 01:17+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Abril <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
msgid "Chunks Processed: %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Blocos Processados: %1$s"
#: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.events_created
msgid "Events Created: %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Eventos Criados: %1$s"
#: staff.admin.font_settings.sound
msgid "Sound preference saved to file system."
@@ -458,7 +457,3 @@ msgid ""
"Workstation library %1$s is not currently suppressing auto-print for any "
"receipt/slip types."
msgstr ""
-
-#~ msgctxt "staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_DEFAULT"
-#~ msgid "Global Font Adjust set to Default"
-#~ msgstr "«Global Font Adjust » definido para o Padrão"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po
index 311a878..369e167 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/admin.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-01 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
msgid "Chunks Processed: %1$s"
@@ -40,7 +39,8 @@ msgstr "Звук включен"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_SMALLER
msgid "Global Font Adjust set to Smaller than Default"
-msgstr "Регулировка Глобального Шрифта установлен к Меньшему чем по Умолчанию"
+msgstr ""
+"Регулировка Глобального Шрифта установлен к Меньшему чем по Умолчанию"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_DEFAULT
msgid "Global Font Adjust set to Default"
@@ -48,7 +48,8 @@ msgstr "Регулировка Глобального Шрифта устано
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_LARGER
msgid "Global Font Adjust set to Larger than Default"
-msgstr "Регулировка Глобального Шрифта установлен к Большему чем по Умолчанию"
+msgstr ""
+"Регулировка Глобального Шрифта установлен к Большему чем по Умолчанию"
#: staff.admin.font_settings.status_msg.ALL_FONTS_XX_SMALL
msgid "Global Font set to XX-Small"
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po
index 9c39a1d..edb1d6b 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po
@@ -1,25 +1,24 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-13 17:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-08 05:33+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <petrkubiska at seznam.cz>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: staff.auth.controller.not_configured
msgid "Not yet configured for the specified server."
-msgstr "Dosud konfigurováno pro konkrétní server."
+msgstr "Pro uvedený server dosud nekonfigurováno."
#: staff.auth.controller.testing_hostname
msgid "Testing hostname..."
@@ -60,7 +59,7 @@ msgstr "přihlášení s %1$s a %2$s na %3$s"
#: staff.auth.controller.confirm_close
msgid "Are you sure you would like to exit the program completely?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete úplně ukončit program?"
+msgstr "Opravdu chcete úplně ukončit program?"
#: staff.auth.session.unregistered
msgid "%1$s is not registered with this server."
@@ -80,4 +79,4 @@ msgstr "open-ils.auth.authenticate.init vrátil hodnotu false"
#: staff.auth.titlebar.label
msgid "Evergreen Staff Client - %1$s"
-msgstr "Služební klient Evergreen - %1$s"
+msgstr "Služební klient Evergreenu - %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po
index 1271b75..261e678 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-01 14:42+0000\n"
"Last-Translator: Dav <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-02 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: staff.auth.controller.not_configured
msgid "Not yet configured for the specified server."
@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr ""
#: staff.auth.session.init_false
msgid "open-ils.auth.authenticate.init returned false"
-msgstr ""
+msgstr "open-ils.auth.authenticate.init gibt falsch zurück"
#: staff.auth.titlebar.label
msgid "Evergreen Staff Client - %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Evergreen Staff Client - %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po
index 23334fd..93651a2 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: staff.auth.controller.not_configured
msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po
index c9f2a93..da2cf45 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-29 16:05+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Field <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: staff.auth.controller.not_configured
msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po
index 7acf161..ec541dd 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-02 04:52+0000\n"
"Last-Translator: Fido <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: staff.auth.controller.not_configured
msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po
index 968339c..fdd88e2 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > auth.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: Canada\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -32,7 +31,8 @@ msgstr "Veuillez entrer un nom d’hôte de serveur."
#: staff.auth.controller.error_hostname
msgid "There was an error testing this hostname."
-msgstr "Une erreur est survenue au cours de la mise à l’essai de ce nom d’hôte."
+msgstr ""
+"Une erreur est survenue au cours de la mise à l’essai de ce nom d’hôte."
#: staff.auth.controller.status
msgid "%1$s : %2$s"
@@ -45,8 +45,7 @@ msgstr "Mise à l’essai de la version..."
#: staff.auth.controller.error_version
msgid "There was an error checking version support."
msgstr ""
-"Une erreur est survenue au cours de la vérification du soutien de la "
-"version."
+"Une erreur est survenue au cours de la vérification du soutien de la version."
#: staff.auth.controller.version_mismatch
msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po
index aa89bb1..8cdfec3 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: staff.auth.controller.not_configured
msgid "Not yet configured for the specified server."
@@ -47,7 +46,8 @@ msgstr "Տարբերակի ստուգման ընթացքում սխալ է հա
msgid ""
"This server does not support your version of the staff client. Please check "
"with your system administrator."
-msgstr "Կայանը չի աջակցում հաճախորդի այս տարբերակը: Դիմիր կայանի կարգաբերողին:"
+msgstr ""
+"Կայանը չի աջակցում հաճախորդի այս տարբերակը: Դիմիր կայանի կարգաբերողին:"
#. # login with <username> and <password> at <server>
#: staff.auth.controller.error_login
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po
index 55146ca..cc3b17b 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po
@@ -1,17 +1,21 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
+# Occitan (post 1500) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-17 07:27+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-18 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
#: staff.auth.controller.not_configured
msgid "Not yet configured for the specified server."
@@ -19,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: staff.auth.controller.testing_hostname
msgid "Testing hostname..."
-msgstr ""
+msgstr "Testar lo nom d’òste..."
#: staff.auth.controller.prompt_hostname
msgid "Please enter a server hostname."
@@ -31,7 +35,7 @@ msgstr ""
#: staff.auth.controller.status
msgid "%1$s : %2$s"
-msgstr ""
+msgstr "%1$s : %2$s"
#: staff.auth.controller.testing_version
msgid "Testing version..."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po
index 3e46de2..481881c 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po
@@ -2,7 +2,6 @@
# auth.properties.po extracted from ../en-US/auth.properties.pot
# Translation to Brazilian Portuguese.
# Job Diogenes Ribeiro Borges <job at nupelia.uem.br>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen OpenILS Ver. 1.4 ->auth.properties Ver. 0.7\n"
@@ -14,10 +13,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po
index 9478cdb..83ef9fe 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: staff.auth.controller.not_configured
msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po
index 9086547..1870b02 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/auth.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-08 14:24+0000\n"
-"Last-Translator: Ugurcan377 <Unknown>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-15 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: cornetto <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-20 05:28+0000\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: staff.auth.controller.not_configured
msgid "Not yet configured for the specified server."
@@ -24,15 +23,15 @@ msgstr "Belirtilen sunucu henüz yapılandırılmadı."
#: staff.auth.controller.testing_hostname
msgid "Testing hostname..."
-msgstr ""
+msgstr "Sunucu adı test ediliyor..."
#: staff.auth.controller.prompt_hostname
msgid "Please enter a server hostname."
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen sunucu adı giriniz."
#: staff.auth.controller.error_hostname
msgid "There was an error testing this hostname."
-msgstr ""
+msgstr "Girilen sunucu adı test edilirken bir sorun oluştu."
#: staff.auth.controller.status
msgid "%1$s : %2$s"
@@ -51,11 +50,15 @@ msgid ""
"This server does not support your version of the staff client. Please check "
"with your system administrator."
msgstr ""
+"Bu sunucu sizin kadro istemci sürümünüzü desteklememektedir. Lütfen sistem "
+"yöneticinize başvurun."
#. # login with <username> and <password> at <server>
#: staff.auth.controller.error_login
msgid "login with %1$s and %2$s at %3$s"
msgstr ""
+"%1$s kullanıcı adı ve şifre olarak %2$s ile belirtilen sunucuya giriş yapın: "
+"%3$s"
#: staff.auth.controller.confirm_close
msgid "Are you sure you would like to exit the program completely?"
@@ -75,8 +78,8 @@ msgstr ""
#: staff.auth.session.init_false
msgid "open-ils.auth.authenticate.init returned false"
-msgstr ""
+msgstr "open-ils.auth.authenticate.init hata döndürdü"
#: staff.auth.titlebar.label
msgid "Evergreen Staff Client - %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Evergreen Çalışan İstemcisi - %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po
new file mode 100644
index 0000000..773984f
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Czech translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-13 17:29+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
+"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13674)\n"
+
+#: authority.js:MENU_MERGE
+msgid "Mark for Merge"
+msgstr "Označit pro sloučení"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_TITLE
+msgid "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+msgstr "Smazat autoritní záznam: \"${0}\"?"
+
+#: authority.js:VIEW_MARC
+msgid "View MARC"
+msgstr "Zobrazit formát MARC"
+
+#: authority.js:TARGET_RECORD
+msgid "Target"
+msgstr "Cíl"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
+msgid "Deleted authority record # ${0}."
+msgstr "Smazán autoritní záznam # ${0}"
+
+#: authority.js:MERGE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record merge is complete."
+msgstr "Sloučení záznamů je dokončeno"
+
+#: authority.js:MENU_EDIT
+msgid "Edit"
+msgstr "Editovat"
+
+#: authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record was saved."
+msgstr "Záznam byl uložen."
+
+#: authority.js:HIDE_MARC
+msgid "Hide MARC"
+msgstr "Skrýt formát MARC"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_PROMPT
+msgid "Confirm deletion of record # ${0}"
+msgstr "Potvrdťe smazání záznamu # ${0}"
+
+#: authority.js:MASTER_RECORD
+msgid "Master"
+msgstr "Hlavní záznam"
+
+#: authority.js:ACTIONS
+msgid "Actions"
+msgstr "Akce"
+
+#: authority.js:CANCEL
+msgid "Cancel"
+msgstr "Storno"
+
+#: authority.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr "Uložit"
+
+#: authority.js:LINKED_BIBS
+msgid "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+msgstr "Počet připojených bibliografických záznamů: ${0}"
+
+#: authority.js:MENU_DELETE authority.js:DELETE
+msgid "Delete"
+msgstr "Smazat"
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po b/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po
new file mode 100644
index 0000000..b43c1e4
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-28 17:39+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
+
+#: authority.js:MENU_MERGE
+msgid "Mark for Merge"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_TITLE
+msgid "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:VIEW_MARC
+msgid "View MARC"
+msgstr "MARC anzeigen"
+
+#: authority.js:TARGET_RECORD
+msgid "Target"
+msgstr "Ziel"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
+msgid "Deleted authority record # ${0}."
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MERGE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record merge is complete."
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MENU_EDIT
+msgid "Edit"
+msgstr "Bearbeiten"
+
+#: authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record was saved."
+msgstr ""
+
+#: authority.js:HIDE_MARC
+msgid "Hide MARC"
+msgstr "MARC ausblenden"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_PROMPT
+msgid "Confirm deletion of record # ${0}"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MASTER_RECORD
+msgid "Master"
+msgstr "Master"
+
+#: authority.js:ACTIONS
+msgid "Actions"
+msgstr "Aktionen"
+
+#: authority.js:CANCEL
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+#: authority.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr "Speichern"
+
+#: authority.js:LINKED_BIBS
+msgid "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MENU_DELETE authority.js:DELETE
+msgid "Delete"
+msgstr "Löschen"
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po b/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po
new file mode 100644
index 0000000..1ea5cef
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# English (Canada) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-13 12:26+0000\n"
+"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
+"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+
+#: authority.js:MENU_MERGE
+msgid "Mark for Merge"
+msgstr "Mark for Merge"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_TITLE
+msgid "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+msgstr "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+
+#: authority.js:VIEW_MARC
+msgid "View MARC"
+msgstr "View MARC"
+
+#: authority.js:TARGET_RECORD
+msgid "Target"
+msgstr "Target"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
+msgid "Deleted authority record # ${0}."
+msgstr "Deleted authority record # ${0}."
+
+#: authority.js:MERGE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record merge is complete."
+msgstr "Record merge is complete."
+
+#: authority.js:MENU_EDIT
+msgid "Edit"
+msgstr "Edit"
+
+#: authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record was saved."
+msgstr "Record was saved."
+
+#: authority.js:HIDE_MARC
+msgid "Hide MARC"
+msgstr "Hide MARC"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_PROMPT
+msgid "Confirm deletion of record # ${0}"
+msgstr "Confirm deletion of record # ${0}"
+
+#: authority.js:MASTER_RECORD
+msgid "Master"
+msgstr "Master"
+
+#: authority.js:ACTIONS
+msgid "Actions"
+msgstr "Actions"
+
+#: authority.js:CANCEL
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+#: authority.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr "Save"
+
+#: authority.js:LINKED_BIBS
+msgid "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+msgstr "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+
+#: authority.js:MENU_DELETE authority.js:DELETE
+msgid "Delete"
+msgstr "Delete"
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po b/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po
new file mode 100644
index 0000000..8fdf430
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# English (United Kingdom) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:11+0000\n"
+"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+
+#: authority.js:MENU_MERGE
+msgid "Mark for Merge"
+msgstr "Mark for Merge"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_TITLE
+msgid "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+msgstr "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+
+#: authority.js:VIEW_MARC
+msgid "View MARC"
+msgstr "View MARC"
+
+#: authority.js:TARGET_RECORD
+msgid "Target"
+msgstr "Target"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
+msgid "Deleted authority record # ${0}."
+msgstr "Deleted authority record # ${0}."
+
+#: authority.js:MERGE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record merge is complete."
+msgstr "Record merge is complete."
+
+#: authority.js:MENU_EDIT
+msgid "Edit"
+msgstr "Edit"
+
+#: authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record was saved."
+msgstr "Record was saved."
+
+#: authority.js:HIDE_MARC
+msgid "Hide MARC"
+msgstr "Hide MARC"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_PROMPT
+msgid "Confirm deletion of record # ${0}"
+msgstr "Confirm deletion of record # ${0}"
+
+#: authority.js:MASTER_RECORD
+msgid "Master"
+msgstr "Master"
+
+#: authority.js:ACTIONS
+msgid "Actions"
+msgstr "Actions"
+
+#: authority.js:CANCEL
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+#: authority.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr "Save"
+
+#: authority.js:LINKED_BIBS
+msgid "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+msgstr "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+
+#: authority.js:MENU_DELETE authority.js:DELETE
+msgid "Delete"
+msgstr "Delete"
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po b/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po
new file mode 100644
index 0000000..5807351
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Spanish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-25 19:18+0000\n"
+"Last-Translator: Paco Molinero <paco at byasl.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-26 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
+
+#: authority.js:MENU_MERGE
+msgid "Mark for Merge"
+msgstr "Marcar para mezclar"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_TITLE
+msgid "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:VIEW_MARC
+msgid "View MARC"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:TARGET_RECORD
+msgid "Target"
+msgstr "Objetivo"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
+msgid "Deleted authority record # ${0}."
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MERGE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record merge is complete."
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MENU_EDIT
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#: authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record was saved."
+msgstr "El registro se ha guardado"
+
+#: authority.js:HIDE_MARC
+msgid "Hide MARC"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_PROMPT
+msgid "Confirm deletion of record # ${0}"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MASTER_RECORD
+msgid "Master"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:ACTIONS
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:CANCEL
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:LINKED_BIBS
+msgid "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MENU_DELETE authority.js:DELETE
+msgid "Delete"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po
new file mode 100644
index 0000000..8901117
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# French translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-17 22:12+0000\n"
+"Last-Translator: George Duimovich <George.Duimovich at nrcan-rncan.gc.ca>\n"
+"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-18 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
+
+#: authority.js:MENU_MERGE
+msgid "Mark for Merge"
+msgstr "Marquer pour fusion"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_TITLE
+msgid "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+msgstr "Supprimer la notice d’autorité : \\\"${0}\\\"?"
+
+#: authority.js:VIEW_MARC
+msgid "View MARC"
+msgstr "Voir le MARC"
+
+#: authority.js:TARGET_RECORD
+msgid "Target"
+msgstr "Cible"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
+msgid "Deleted authority record # ${0}."
+msgstr "Notice d’autorité # ${0. supprimée."
+
+#: authority.js:MERGE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record merge is complete."
+msgstr "Fusion de la notice terminée."
+
+#: authority.js:MENU_EDIT
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifier"
+
+#: authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record was saved."
+msgstr "Notice sauvegardée."
+
+#: authority.js:HIDE_MARC
+msgid "Hide MARC"
+msgstr "Cacher MARC"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_PROMPT
+msgid "Confirm deletion of record # ${0}"
+msgstr "Confirmer la suppression de la notice # ${0}"
+
+#: authority.js:MASTER_RECORD
+msgid "Master"
+msgstr "Original"
+
+#: authority.js:ACTIONS
+msgid "Actions"
+msgstr "Actions"
+
+#: authority.js:CANCEL
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#: authority.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr "Sauvegarder"
+
+#: authority.js:LINKED_BIBS
+msgid "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+msgstr "Nombre de fiches bibliographiques associées : ${0}"
+
+#: authority.js:MENU_DELETE authority.js:DELETE
+msgid "Delete"
+msgstr "Supprimer"
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po
new file mode 100644
index 0000000..98a21f4
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Armenian translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 11:20+0000\n"
+"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
+"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+
+#: authority.js:MENU_MERGE
+msgid "Mark for Merge"
+msgstr "Նշիր ձուլման համար"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_TITLE
+msgid "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+msgstr "Ջնջիր հեղինակավոր գրառումը: \"${0}\"?"
+
+#: authority.js:VIEW_MARC
+msgid "View MARC"
+msgstr "Դիտիր MARC"
+
+#: authority.js:TARGET_RECORD
+msgid "Target"
+msgstr "Թիրախ"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
+msgid "Deleted authority record # ${0}."
+msgstr "Ջնջված հեղինակավոր գրառում # ${0}."
+
+#: authority.js:MERGE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record merge is complete."
+msgstr "Գրառման ձուլումը ավարտված է"
+
+#: authority.js:MENU_EDIT
+msgid "Edit"
+msgstr "Խմբագրել"
+
+#: authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record was saved."
+msgstr "Գրառումը հիշված է"
+
+#: authority.js:HIDE_MARC
+msgid "Hide MARC"
+msgstr "Թաքցրու MARC-ը"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_PROMPT
+msgid "Confirm deletion of record # ${0}"
+msgstr "Հաստատիր գրառման ջնջումը # ${0}"
+
+#: authority.js:MASTER_RECORD
+msgid "Master"
+msgstr "Վարպետ"
+
+#: authority.js:ACTIONS
+msgid "Actions"
+msgstr "Գործողությունենր"
+
+#: authority.js:CANCEL
+msgid "Cancel"
+msgstr "Չեղյալ անել"
+
+#: authority.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr "Հիշել"
+
+#: authority.js:LINKED_BIBS
+msgid "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+msgstr "Կապված մատենագիտական գրառումների քանակ: ${0}"
+
+#: authority.js:MENU_DELETE authority.js:DELETE
+msgid "Delete"
+msgstr "Ջնջել"
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po
new file mode 100644
index 0000000..bb6f879
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Occitan (post 1500) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-25 16:17+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-26 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14381)\n"
+
+#: authority.js:MENU_MERGE
+msgid "Mark for Merge"
+msgstr "Marcar per fusion"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_TITLE
+msgid "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:VIEW_MARC
+msgid "View MARC"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:TARGET_RECORD
+msgid "Target"
+msgstr "Cibla"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
+msgid "Deleted authority record # ${0}."
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MERGE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record merge is complete."
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MENU_EDIT
+msgid "Edit"
+msgstr "Modificar"
+
+#: authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record was saved."
+msgstr ""
+
+#: authority.js:HIDE_MARC
+msgid "Hide MARC"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_PROMPT
+msgid "Confirm deletion of record # ${0}"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MASTER_RECORD
+msgid "Master"
+msgstr "Principal"
+
+#: authority.js:ACTIONS
+msgid "Actions"
+msgstr "Accions"
+
+#: authority.js:CANCEL
+msgid "Cancel"
+msgstr "Anullar"
+
+#: authority.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr "Enregistrar"
+
+#: authority.js:LINKED_BIBS
+msgid "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+msgstr ""
+
+#: authority.js:MENU_DELETE authority.js:DELETE
+msgid "Delete"
+msgstr "Suprimir"
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po
new file mode 100644
index 0000000..df9e85a
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Brazilian Portuguese translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-08 01:30+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Abril <Unknown>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
+
+#: authority.js:MENU_MERGE
+msgid "Mark for Merge"
+msgstr "Marcar para mesclagem"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_TITLE
+msgid "Delete the authority record: \"${0}\"?"
+msgstr "Excluir o registro de autoridade: \"${0}\"?"
+
+#: authority.js:VIEW_MARC
+msgid "View MARC"
+msgstr "Ver MARC"
+
+#: authority.js:TARGET_RECORD
+msgid "Target"
+msgstr "Destino"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
+msgid "Deleted authority record # ${0}."
+msgstr "Registro de autoridade excluído # ${0}."
+
+#: authority.js:MERGE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record merge is complete."
+msgstr "Mesclagem de registro esta concluída."
+
+#: authority.js:MENU_EDIT
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#: authority.js:SAVE_RESULT_SUCCESS
+msgid "Record was saved."
+msgstr "O registo foi gravado."
+
+#: authority.js:HIDE_MARC
+msgid "Hide MARC"
+msgstr "Esconder MARC"
+
+#: authority.js:CONFIRM_DELETE_PROMPT
+msgid "Confirm deletion of record # ${0}"
+msgstr "Confirmar a exclusão de registro # ${0}"
+
+#: authority.js:MASTER_RECORD
+msgid "Master"
+msgstr "Mestre"
+
+#: authority.js:ACTIONS
+msgid "Actions"
+msgstr "Ações"
+
+#: authority.js:CANCEL
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: authority.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr "Salvar"
+
+#: authority.js:LINKED_BIBS
+msgid "Number of linked bibliographic records: ${0}"
+msgstr "Número de registros bibliográficos relacionados: ${0}"
+
+#: authority.js:MENU_DELETE authority.js:DELETE
+msgid "Delete"
+msgstr "Excluir"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po
index 127908c..c28ce37 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-13 17:33+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-20 13:09+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <cs at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13674)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-21 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14165)\n"
#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
msgid "Capture"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "Zachycení"
#: capture.js:SLIP_DATE
msgid "Slip date"
-msgstr "Datum na stvrzence"
+msgstr "Datum na průvodce"
#: capture.js:CAPTURED_NOTHING
msgid "Didn't capture anything."
@@ -66,10 +67,12 @@ msgstr "Během pokusu o zachycení se objevil neznámý problém."
#: capture.js:PRINTED_BY
msgid "Printed by"
-msgstr "Vytištěno"
+msgstr "Vytiskl(a)"
#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid "We did not receive further information from the server about this attempt to capture."
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
msgstr ""
"O tomto pokusu o zachycení jsme od serveru neobdrželi žádné další informace."
@@ -115,7 +118,7 @@ msgstr "Knihovna, v níž bude rezervace připravena k vyzvednutí:"
#: capture.js:NEEDS_ROUTED_TO
msgid "This item need to be routed to"
-msgstr "Tento exemplář potřebuje být směrován do"
+msgstr "Tento exemplář má být směrován do"
#: capture.js:BARCODE
msgid "Barcode"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po b/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po
index b8876a7..bb2932a 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po
@@ -1,80 +1,140 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 14:49+0000\n"
+"Last-Translator: Sam W. <Unknown>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-
-#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_DEST
-msgid "To:"
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-09 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13628)\n"
#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: capture.js:FAILURE
-msgid "Capture failed"
+#: capture.js:SLIP_DATE
+msgid "Slip date"
msgstr ""
#: capture.js:CAPTURED_NOTHING
msgid "Didn't capture anything."
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
-msgid "From:"
+#: capture.js:AUTHOR
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#: capture.js:CAPTURE_BRESV_DATES
+msgid "Reservation time:"
+msgstr "Datum der Vormerkung:"
+
+#: capture.js:CAPTURE_INFO
+msgid "Capture Information"
msgstr ""
-#: capture.js:SUCCESS
-msgid "Capture succeeded"
+#: capture.js:HERES_WHAT_WE_KNOW
+msgid "The following information is available about the failed capture:"
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_BRESV_PICKUP_LIB capture.js:AUTO_pickup_lib_selector
-msgid "Pickup library:"
+#: capture.js:AT
+msgid "at"
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_INFO
-msgid "Capture Information"
+#: capture.js:RESERVED
+msgid "Reserved for patron"
+msgstr "Für Kunde Vorgemerkt"
+
+#: capture.js:CAPTURE_CAUSES_TRANSIT
+msgid "This item is now in transit!"
msgstr ""
+#: capture.js:TITLE
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
+
#: capture.js:UNKNOWN_PROBLEM
msgid "An unknown problem occurred during capture attempt."
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_BRESV_PATRON_BARCODE
-msgid "Patron barcode:"
+#: capture.js:PRINTED_BY
+msgid "Printed by"
+msgstr "Gedruckt von"
+
+#: capture.js:NO_PAYLOAD
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
msgstr ""
-#: capture.js:HERES_WHAT_WE_KNOW
-msgid "The following information is available about the failed capture:"
+#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
+msgid "From:"
+msgstr "Von:"
+
+#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_DEST
+msgid "To:"
+msgstr "An:"
+
+#: capture.js:FAILURE
+msgid "Capture failed"
msgstr ""
-#: capture.js:AUTO_resource_barcode
-msgid "Enter barcode:"
+#: capture.js:RESERVATION_SHELF
+msgid "RESERVATION SHELF"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:SUCCESS
+msgid "Capture succeeded"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:PRINT_ACCESSKEY
+msgid "P"
msgstr ""
#: capture.js:CAPTURE_BRESV_BRSRC
msgid "Resource barcode:"
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_BRESV_DATES
-msgid "Reservation time:"
+#: capture.js:DURATION
+msgid "Reserved from"
msgstr ""
-#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid "We did not receive further information from the server about this attempt to capture."
+#: capture.js:PRINT
+msgid "<u>P</u>rint"
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_CAUSES_TRANSIT
-msgid "This item is now in transit!"
+#: capture.js:CAPTURE_BRESV_PICKUP_LIB capture.js:AUTO_pickup_lib_selector
+msgid "Pickup library:"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:NEEDS_ROUTED_TO
+msgid "This item need to be routed to"
msgstr ""
+#: capture.js:BARCODE
+msgid "Barcode"
+msgstr "Strichcode"
+
+#: capture.js:REQUEST
+msgid "Request time"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:TRANSIT
+msgid "*** TRANSIT ***"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:AUTO_resource_barcode
+msgid "Enter barcode:"
+msgstr "Barcode eingeben:"
+
#: capture.js:AUTO_capture_heading
msgid "Capture Reserved Resources"
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po b/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po
index 6c22134..5a6bcb9 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 12:36+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
msgid "Capture"
@@ -69,7 +70,9 @@ msgid "Printed by"
msgstr "Printed by"
#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid "We did not receive further information from the server about this attempt to capture."
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
msgstr ""
"We did not receive further information from the server about this attempt to "
"capture."
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po b/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po
index 7948349..494c573 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
msgid "Capture"
@@ -69,7 +70,9 @@ msgid "Printed by"
msgstr "Printed by"
#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid "We did not receive further information from the server about this attempt to capture."
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
msgstr ""
"We did not receive further information from the server about this attempt to "
"capture."
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po b/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po
index b843054..5abc789 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
msgid "Capture"
@@ -69,7 +70,9 @@ msgid "Printed by"
msgstr "Imprimido por"
#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid "We did not receive further information from the server about this attempt to capture."
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
msgstr ""
"Nosotros no recebimos más información de el servidor sobre este intento de "
"toma."
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po
index bc7218e..bd6b055 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-08 21:50+0000\n"
+"Last-Translator: George Duimovich <George.Duimovich at nrcan-rncan.gc.ca>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-09 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14263)\n"
#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
msgid "Capture"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: capture.js:AT
msgid "at"
-msgstr ""
+msgstr "à"
#: capture.js:RESERVED
msgid "Reserved for patron"
@@ -69,7 +70,9 @@ msgid "Printed by"
msgstr "Imprimé par"
#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid "We did not receive further information from the server about this attempt to capture."
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
msgstr ""
#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po
index ac4da2f..c985a18 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,28 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-15 12:30+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-16 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
+
+#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
+msgid "From:"
+msgstr "Ումից՝"
+
+#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_DEST
+msgid "To:"
+msgstr "Ում՝"
#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
msgid "Capture"
@@ -69,17 +78,11 @@ msgid "Printed by"
msgstr "Տպված է կողմից"
#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid "We did not receive further information from the server about this attempt to capture."
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
msgstr "Մենք կայանից չենք ստացել որևէ տեղեկատվություն որսալու փորձի մասին"
-#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
-msgid "From:"
-msgstr "Ումից՝"
-
-#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_DEST
-msgid "To:"
-msgstr "Ում՝"
-
#: capture.js:FAILURE
msgid "Capture failed"
msgstr "Որսալը ձախւղվեց"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po
index b8876a7..668b46f 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po
@@ -1,78 +1,138 @@
+# Occitan (post 1500) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-25 16:17+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-
-#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_DEST
-msgid "To:"
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-26 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14381)\n"
#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
msgid "Capture"
-msgstr ""
+msgstr "Capturar"
-#: capture.js:FAILURE
-msgid "Capture failed"
+#: capture.js:SLIP_DATE
+msgid "Slip date"
msgstr ""
#: capture.js:CAPTURED_NOTHING
msgid "Didn't capture anything."
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
-msgid "From:"
+#: capture.js:AUTHOR
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#: capture.js:CAPTURE_BRESV_DATES
+msgid "Reservation time:"
msgstr ""
-#: capture.js:SUCCESS
-msgid "Capture succeeded"
+#: capture.js:CAPTURE_INFO
+msgid "Capture Information"
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_BRESV_PICKUP_LIB capture.js:AUTO_pickup_lib_selector
-msgid "Pickup library:"
+#: capture.js:HERES_WHAT_WE_KNOW
+msgid "The following information is available about the failed capture:"
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_INFO
-msgid "Capture Information"
+#: capture.js:AT
+msgid "at"
+msgstr "a"
+
+#: capture.js:RESERVED
+msgid "Reserved for patron"
msgstr ""
+#: capture.js:CAPTURE_CAUSES_TRANSIT
+msgid "This item is now in transit!"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:TITLE
+msgid "Title"
+msgstr "Títol"
+
#: capture.js:UNKNOWN_PROBLEM
msgid "An unknown problem occurred during capture attempt."
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_BRESV_PATRON_BARCODE
-msgid "Patron barcode:"
+#: capture.js:PRINTED_BY
+msgid "Printed by"
+msgstr "Estampat per"
+
+#: capture.js:NO_PAYLOAD
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
msgstr ""
-#: capture.js:HERES_WHAT_WE_KNOW
-msgid "The following information is available about the failed capture:"
+#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
+msgid "From:"
+msgstr "Dempuèi :"
+
+#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_DEST
+msgid "To:"
+msgstr "A :"
+
+#: capture.js:FAILURE
+msgid "Capture failed"
msgstr ""
-#: capture.js:AUTO_resource_barcode
-msgid "Enter barcode:"
+#: capture.js:RESERVATION_SHELF
+msgid "RESERVATION SHELF"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:SUCCESS
+msgid "Capture succeeded"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:PRINT_ACCESSKEY
+msgid "P"
msgstr ""
#: capture.js:CAPTURE_BRESV_BRSRC
msgid "Resource barcode:"
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_BRESV_DATES
-msgid "Reservation time:"
+#: capture.js:DURATION
+msgid "Reserved from"
msgstr ""
-#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid "We did not receive further information from the server about this attempt to capture."
+#: capture.js:PRINT
+msgid "<u>P</u>rint"
msgstr ""
-#: capture.js:CAPTURE_CAUSES_TRANSIT
-msgid "This item is now in transit!"
+#: capture.js:CAPTURE_BRESV_PICKUP_LIB capture.js:AUTO_pickup_lib_selector
+msgid "Pickup library:"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:NEEDS_ROUTED_TO
+msgid "This item need to be routed to"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:BARCODE
+msgid "Barcode"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:REQUEST
+msgid "Request time"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:TRANSIT
+msgid "*** TRANSIT ***"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:AUTO_resource_barcode
+msgid "Enter barcode:"
msgstr ""
#: capture.js:AUTO_capture_heading
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po
index 0b51f05..fe8ea3b 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-08 01:25+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Abril <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
msgid "Capture"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: capture.js:CAPTURED_NOTHING
msgid "Didn't capture anything."
-msgstr ""
+msgstr "Não capturou nada."
#: capture.js:AUTHOR
msgid "Author"
@@ -38,11 +39,11 @@ msgstr "Tempo de reserva"
#: capture.js:CAPTURE_INFO
msgid "Capture Information"
-msgstr ""
+msgstr "Capturar Informação"
#: capture.js:HERES_WHAT_WE_KNOW
msgid "The following information is available about the failed capture:"
-msgstr ""
+msgstr "A informação a seguir esta disponível sobre a falha de captura:"
#: capture.js:AT
msgid "at"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "em"
#: capture.js:RESERVED
msgid "Reserved for patron"
-msgstr ""
+msgstr "Reservado para patrono"
#: capture.js:CAPTURE_CAUSES_TRANSIT
msgid "This item is now in transit!"
@@ -69,8 +70,12 @@ msgid "Printed by"
msgstr "Impresso por"
#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid "We did not receive further information from the server about this attempt to capture."
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
msgstr ""
+"Nós não recebemos mais informações do servidor sobre essa tentativa de "
+"captura."
#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
msgid "From:"
@@ -82,23 +87,23 @@ msgstr "Para:"
#: capture.js:FAILURE
msgid "Capture failed"
-msgstr ""
+msgstr "Captura falhou"
#: capture.js:RESERVATION_SHELF
msgid "RESERVATION SHELF"
-msgstr ""
+msgstr "PRATELEIRA DE RESERVA"
#: capture.js:SUCCESS
msgid "Capture succeeded"
-msgstr ""
+msgstr "Captura sucedida"
#: capture.js:PRINT_ACCESSKEY
msgid "P"
-msgstr ""
+msgstr "P"
#: capture.js:CAPTURE_BRESV_BRSRC
msgid "Resource barcode:"
-msgstr ""
+msgstr "Código de barras de recursos:"
#: capture.js:DURATION
msgid "Reserved from"
@@ -122,11 +127,11 @@ msgstr "Código de Barras"
#: capture.js:REQUEST
msgid "Request time"
-msgstr ""
+msgstr "Hora da solicitação"
#: capture.js:TRANSIT
msgid "*** TRANSIT ***"
-msgstr ""
+msgstr "*** TRANSITO ***"
#: capture.js:AUTO_resource_barcode
msgid "Enter barcode:"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
index 5f1ab3c..5d0f5d7 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
msgid "Capture"
@@ -69,7 +70,9 @@ msgid "Printed by"
msgstr "Напечатан"
#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid "We did not receive further information from the server about this attempt to capture."
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
msgstr "Мы не получили дополнительную информацию от сервера о захвате."
#: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po
index 8229fa8..deaefe5 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/cat.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-26 18:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 05:50+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-27 05:45+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -72,7 +71,7 @@ msgstr "Chyba"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.success
msgid "Success"
-msgstr "Zdařilo se"
+msgstr "Akce se zdařila"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.failed
msgid "Failed"
@@ -80,7 +79,7 @@ msgstr "Selhalo"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.item_linked_to_bib
msgid "Item linked to bib"
-msgstr "Exemplář propojen s bibliografickým záznamem"
+msgstr "Exemplář připojen k bibliografickému záznamu"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.item_native_to_bib
msgid "Item native to bib"
@@ -114,11 +113,11 @@ msgstr "prohlížeč exemplářů -> přidat exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.add_items_bucket.error
msgid "copy browser -> add copies to bucket"
-msgstr "prohlížeč exemplářů -> přidat exempláře do kbelíku"
+msgstr "prohlížeč exemplářů -> přidat exempláře do skupiny"
#: staff.cat.copy_browser.make_bookable.create_failed_silent
msgid "No response from server"
-msgstr "Žádná odpověď od serveru"
+msgstr "Server neodpovídá"
#: staff.cat.copy_browser.make_bookable.create_failed
msgid ""
@@ -140,11 +139,11 @@ msgstr "Zdroje"
#: staff.cat.copy_browser.replace_barcode.failed
msgid "Barcode %1$s not likely replaced."
-msgstr "Čárový kód %1$s pravděpodobně nebyl nahrazen."
+msgstr "Čárový kód %1$s pravděpodobně nebyl změněn."
#: staff.cat.copy_browser.replace_barcode.error
msgid "copy browser -> replace barcode"
-msgstr "prohlížeč exemplářů -> nahradit čárový kód"
+msgstr "prohlížeč exemplářů -> změnit čárový kód"
#: staff.cat.copy_browser.edit_items.error
msgid "Copy Browser -> Edit Items"
@@ -152,7 +151,7 @@ msgstr "prohlížeč exemplářů -> editovat exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.confirm.plural
msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s items?"
-msgstr "Opravdu chcete smazat tyto exempláře %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tyto %1$s exempláře?"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.confirm
msgid "Are you sure you would like to delete this item?"
@@ -175,7 +174,7 @@ msgstr "Storno"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.override
msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_items.override"
msgid "Override Delete Failure?"
-msgstr "Překonat chybu při smazání?"
+msgstr "Obejít chybu při smazání?"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.complete
msgid "Action complete."
@@ -208,7 +207,7 @@ msgstr "prohlížeč exemplářů -> přidat svazky"
#: staff.cat.edit_volume.permission_error
msgid "You do not have permission to edit the volume or volumes selected."
-msgstr "Nemáte oprávnění k editaci vybraného svazku nebo vybraných svazků."
+msgstr "Nemáte oprávnění k editaci svazku nebo vybraných svazků."
#: staff.cat.edit_volume.title
msgid "Volume"
@@ -221,7 +220,7 @@ msgstr "Svazky"
#: staff.cat.edit_volumes.override.confirm
msgid "Override volume re-labeling collision and merge the volumes?"
-msgstr "Překonat kolizi při znovuoznačování svazků a svazky sloučit?"
+msgstr "Obejít vzniklou kolizi při přeznačování svazků a svazky sloučit?"
#: staff.cat.edit_volumes.label_exists.details
msgid "%1$s"
@@ -252,13 +251,14 @@ msgstr "Storno"
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.override
msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_volume.override"
msgid "Override Delete Failure?"
-msgstr "Překonat chybu při smazání?"
+msgstr "Obejít chybu při mazání?"
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.copies_remain
msgid ""
"You must delete all the copies on the volume before you may delete the "
"volume itself."
-msgstr "Před smazáním celého svazku musíte smazat všechny exempláře ve svazku."
+msgstr ""
+"Před smazáním celého svazku musíte smazat všechny exempláře ve svazku."
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.exception
msgid "copy browser -> delete volumes"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "prohlížeč exemplářů -> smazat svazky"
#: staff.cat.copy_browser.mark_library.alert
msgid "Library + Record marked as Volume Transfer Destination"
-msgstr "Knihovna + záznam označeny jako cíl přesunu svazků"
+msgstr "Knihovna + záznam byly označeny jako cíl přesunu svazků"
#: staff.cat.copy_browser.mark_library.prompt
msgid "Choose just one Library to mark as Volume Transfer Destination"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgid ""
"Please mark a library as the destination from within holdings maintenance "
"and then try this again."
msgstr ""
-"Vyberte ve správě exemplářů knihovnu, která má být cílová, a poté zkuste "
+"Označte ve správě exemplářů knihovnu, která má být cílová, a poté zkuste "
"proces zopakovat."
#: staff.cat.copy_browser.transfer.prompt
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Přesun zrušen"
#: staff.cat.copy_browser.transfer.override.failure
msgid "Override Volume Transfer Failure?"
-msgstr "Překonat chybu při přesunu svazku?"
+msgstr "Obejít chybu v přesunu svazku?"
#: staff.cat.copy_browser.transfer.ineligible_destination
msgid "That destination cannot have volumes."
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Svazky přesunuty."
#: staff.cat.copy_browser.transfer.unexpected_error
msgid "All volumes not likely transferred."
-msgstr "Svazky pravděpodobně nemohly být přesunuty."
+msgstr "Pravděpodobně nebyly přesunuty všechny svazky."
#: staff.cat.copy_browser.transfer_items.missing_volume
msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer_items.missing_volume"
@@ -353,14 +353,14 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.transfer_items.unexpected_error
msgid "All copies not likely transferred."
-msgstr "Všechny exempláře pravděpodobně nebyly přesunuty."
+msgstr "Pravděpodobně nebyly přesunuty všechny exempláře."
#: staff.cat.copy_browser.link_as_multi_bib.missing_bib
msgid ""
"Please Mark a bib record as a Target for Foreign Items and try this again."
msgstr ""
-"Označte prosím bibliografický záznam jako cíl pro cizí exempláře a zkuste "
-"proces zopakovat."
+"Označte prosím bibliografický záznam jako cíl pro cizí exempláře a opakujte "
+"akci."
#: staff.cat.copy_browser.missing_library
msgid "Missing library list."
@@ -403,26 +403,26 @@ msgstr "Chyba při načítání údajů o exempláři s ID = %1$s"
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.render.choose_bucket
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.menulist.render.choose_bucket"
msgid "Choose a bucket..."
-msgstr "Vybrat kbelík..."
+msgstr "Vyberte skupinu"
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.render.retrieve_bucket
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.menulist.render.retrieve_bucket"
msgid "Retrieve shared bucket..."
-msgstr "Načítání sdíleného kbelíku..."
+msgstr "Načítání sdílené skupiny..."
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.prompt
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.prompt"
msgid "Enter bucket number:"
-msgstr "Vložte číslo kbelíku:"
+msgstr "Vložte číslo skupiny:"
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.undefined
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.undefined"
msgid "Could not find a bucket with ID = %1$s"
-msgstr "Kbelík s ID = %1$s nebyl nalezen"
+msgstr "Skupina s ID = %1$s nebyla nalezena"
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.error
msgid "Error retrieving bucket. Did you use a valid bucket id?"
-msgstr "Chyba při načítání kbelíku. Použili jste platné ID kbelíku?"
+msgstr "Při načítání skupiny došlo k chybě. Použili jste platné ID skupiny?"
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_add.error
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_add.error"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Akce dokončena."
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.confirm
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.confirm"
msgid "Delete the bucket named %1$s?"
-msgstr "Odstranit kbelík s názvem %1$s?"
+msgstr "Odstranit skupinu s názvem %1$s?"
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.complete
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.complete"
@@ -455,31 +455,31 @@ msgstr "Akce dokončena."
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.error
msgid "Bucket deletion likely failed."
-msgstr "Odstranění kbelíku se pravděpodobně nezdařilo."
+msgstr "Smazaní skupiny se pravděpodobně nezdařilo."
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.prompt
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.prompt"
msgid "What would you like to name the bucket?"
-msgstr "Jaký název má být kbelíku přiřazen?"
+msgstr "Zadejte jméno skupiny:"
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.title
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.title"
msgid "Bucket Creation"
-msgstr "Vytvoření kbelíku"
+msgstr "Vytvoření skupiny"
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.container_exists
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.container_exists"
msgid "You already have a bucket with that name."
-msgstr "Kbelík s tímto názvem jste již vytvořili"
+msgstr "Skupinu s tímto názvem jste již vytvořili"
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.success
msgid "Bucket \"%1$s\" created."
-msgstr "Kbelík \"%1$s\" byl vytvořen."
+msgstr "Skupina \"%1$s\" byla vytvořena."
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.error
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.error"
msgid "Bucket creation failed."
-msgstr "Vytvoření kbelíku selhalo."
+msgstr "Vytvoření skupiny se nezdařilo."
#: staff.cat.copy_buckets.batch.error
msgid "Batch Item Deletion"
@@ -498,16 +498,16 @@ msgid ""
"Transfer the items in bucket \"%1$s\" from their original volumes to the "
"volume labelled \"%2$s\" for the library \"%3$s\" on the following record?"
msgstr ""
-"Přesunout exempláře v kbelíku \"%1$s\" z původních svazků do svazku "
+"Přesunout exempláře ve skupině \"%1$s\" z původních svazků do svazku "
"označeného jako \"%2$s\" do knihovny \"%3$s\" v následujícím záznamu?"
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_transfer_to_volume.error
msgid "Items not likely transferred."
-msgstr "Exempláře pravděpodobně pravděpodobně nebyly přesunuty."
+msgstr "Exempláře pravděpodobně nebyly přesunuty."
#: staff.cat.copy_buckets.cmd_export_to_copy_status.error
msgid "Copy Status from Copy Buckets"
-msgstr "Status exempláře z kbelíku s exempláři"
+msgstr "Status exempláře ze skupiny exemplářů"
#: staff.cat.copy_buckets.prep_item_for_list.error
msgid "List building failed."
@@ -515,31 +515,32 @@ msgstr "Vytvoření seznamu selhalo."
#: staff.cat.copy_buckets_quick.bucket_prompt
msgid "Copy this item into which bucket?"
-msgstr "Do kterého kbelíku se má exemplář zkopírovat?"
+msgstr "Do které skupiny se má exemplář zkopírovat?"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.bucket_prompt.plural
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.bucket_prompt.plural"
msgid "Copy these %1$s items into which bucket?"
-msgstr "Do kterého kbelíku se mají exempláře %1$s zkopírovat?"
+msgstr "Do které skupiny mají být exempláře %1$s zkopírovány?"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.prompt
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.prompt"
msgid "What would you like to name the bucket?"
-msgstr "Jak chcete kbelík pojmenovat?"
+msgstr "Zadejte jméno skupiny:"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.title
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.title"
msgid "Bucket Creation"
-msgstr "Vytvoření kbelíku"
+msgstr "Vytvoření skupiny"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.error
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.error"
msgid "Bucket creation failed."
-msgstr "Vytvoření kbelíku selhalo."
+msgstr "Vytvoření skupiny se nezdařilo."
#: staff.cat.copy_buckets_quick.addition.error
msgid "Addition likely failed for bucket = %1$s and copy ID = %2$s."
-msgstr "Přidání pro kbelík = %1$s a exemplář s ID = %2$s pravděpodobně selhalo."
+msgstr ""
+"Přidání exempláře s ID = %2$s do skupinys ID = %1$s pravděpodobně selhalo."
#: staff.cat.copy_editor.caption
msgid "Copy Editor"
@@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "M"
#: staff.cat.copy_editor.copy_notes
msgid "Copy Notes"
-msgstr "Poznámky k exempláři"
+msgstr "Poznámky o exempláři"
#: staff.cat.copy_editor.status
msgid "Status"
@@ -579,7 +580,7 @@ msgstr "Uložit jako šablonu"
#: staff.cat.copy_editor.save_as_template.success
msgid "Template \"%1$s\" saved."
-msgstr "Šablona \"%1$s\" uložena."
+msgstr "Šablona \"%1$s\" byla uložena."
#: staff.cat.copy_editor.save_as_template.error
msgid "Error saving template"
@@ -755,7 +756,7 @@ msgstr "Vytvořil(a)"
#: staff.cat.copy_editor.field.last_editor.label
msgid "Last Editor"
-msgstr "Poslední editace"
+msgstr "Naposledy editoval(a)"
#: staff.cat.copy_editor.field.barcode.label
msgid "Barcode"
@@ -811,7 +812,7 @@ msgstr "Ne"
#: staff.cat.copy_editor.field.floating.label
msgid "Floating?"
-msgstr "V oběhu?"
+msgstr "Cirkulační"
#: staff.cat.copy_editor.field.floating.yes_or_true
msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.floating.yes_or_true"
@@ -825,7 +826,7 @@ msgstr "Ne"
#: staff.cat.copy_editor.field.age_based_hold_protection.label
msgid "Age-based Hold Protection"
-msgstr "Omezení rezervace podle data zařazení do fondu"
+msgstr "Dočasná ochrana před rezervacemi"
#: staff.cat.copy_editor.field.loan_duration.label
msgid "Loan Duration"
@@ -846,7 +847,7 @@ msgstr "Dlouhá"
#: staff.cat.copy_editor.field.fine_level.label
msgid "Fine Level"
-msgstr "Typ pokuty"
+msgstr "Úroveň pokuty"
#: staff.cat.copy_editor.field.fine_level.low
msgid "Low"
@@ -861,10 +862,9 @@ msgstr "Běžná"
msgid "High"
msgstr "Vysoká"
-# doslovný překlad
#: staff.cat.copy_editor.field.circulate_as_type.label
msgid "Circulate as Type"
-msgstr "Půjčit jako typ"
+msgstr "Půjčovat jako typ"
#: staff.cat.copy_editor.field.circulation_modifier.label
msgid "Circulation Modifier"
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Modifikátor výpůjčky"
#: staff.cat.copy_editor.field.alert_message.label
msgid "Alert Message"
-msgstr "Varovná zpráva"
+msgstr "Upozornění"
#: staff.cat.copy_editor.field.deposit.label
msgid "Deposit?"
@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Ne"
#: staff.cat.copy_editor.field.reference.label
msgid "Reference?"
-msgstr "Odkaz?"
+msgstr "Příruční knihovna?"
#: staff.cat.copy_editor.field.reference.yes_or_true
msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.reference.yes_or_true"
@@ -1220,7 +1220,8 @@ msgstr "Záznam nebyl pravděpodobně aktualizován."
#: staff.cat.opac.refresh.function_not_implemented.alert
msgid "Not yet implemented. Work around: Choose Duplicate in New Tab option"
-msgstr "Zatím neimplementováno. Pomoc: Zvolte Duplikovat v nabidce Nový panel"
+msgstr ""
+"Zatím neimplementováno. Možnost: Zvolte Duplikovat v nabidce Nový panel"
#: staff.cat.opac.set_tab_name
msgid "Record: %1$s"
@@ -1236,11 +1237,11 @@ msgstr "Rezervace přesunuty."
#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.failure.label
msgid "Holds not transferred."
-msgstr "Rezervace nepřesunuty."
+msgstr "Rezervace nebyly přesunuty."
#: staff.cat.record_buckets.tab_name
msgid "Record Buckets"
-msgstr "Kbelíky se záznamy"
+msgstr "Skupiny záznamů"
#: staff.cat.record_buckets.save_file_as
msgid "Save File As"
@@ -1262,55 +1263,54 @@ msgstr "Akce dokončena."
#: staff.cat.record_buckets.retrieve_row.std_unexpected_error
msgid "Error retrieving mvr for record with ID = %1$s"
msgstr ""
-"Chyba načítání metabibliografického virtuálního záznamu pro záznam ID = %"
-"1$s"
+"Chyba načítání metabibliografického virtuálního záznamu pro záznam ID = %1$s"
#: staff.cat.record_buckets.buckets.std_unexpected_error
msgid "Could not retrieve your buckets."
-msgstr "Nebylo možné načíst vaše kbelíky."
+msgstr "Nebylo možné načíst vaše skupiny"
#: staff.cat.record_buckets.menulist_placeholder.item1
msgctxt "staff.cat.record_buckets.menulist_placeholder.item1"
msgid "Choose a bucket..."
-msgstr "Výběr kbelíku..."
+msgstr "Vyberte skupinu"
#: staff.cat.record_buckets.menulist_placeholder.item2
msgctxt "staff.cat.record_buckets.menulist_placeholder.item2"
msgid "Retrieve shared bucket..."
-msgstr "Načítání sdíleného kbelíku..."
+msgstr "Načítání sdílené skupiny..."
#: staff.cat.record_buckets.change_bucket.bucket_id
msgctxt "staff.cat.record_buckets.change_bucket.bucket_id"
msgid "Enter bucket number:"
-msgstr "Vložte číslo kbelíku:"
+msgstr "Zadejte číslo skupiny:"
#: staff.cat.record_buckets.change_bucket.error
msgid "Error retrieving bucket. Did you use a valid bucket ID?"
-msgstr "Chyba při načítání kbelíku. Zadali jste platné ID kbelíku?"
+msgstr "Chyba při načítání skupiny. Zadali jste platné ID skupiny?"
#: staff.cat.record_buckets.delete_bucket_named
msgctxt "staff.cat.record_buckets.delete_bucket_named"
msgid "Delete the bucket named %1$s?"
-msgstr "Smazat kbelík s názvem %1$s?"
+msgstr "Odstranit skupinu s názvem %1$s?"
#: staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt
msgctxt "staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt"
msgid "What would you like to name the bucket?"
-msgstr "Jak má být kbelík pojmenován?"
+msgstr "Zadejte jméno skupiny:"
#: staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt_title
msgctxt "staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt_title"
msgid "Bucket Creation"
-msgstr "Vytvoření kbelíku"
+msgstr "Vytvoření skupiny"
#: staff.cat.record_buckets.new_bucket.same_name_alert
msgctxt "staff.cat.record_buckets.new_bucket.same_name_alert"
msgid "You already have a bucket with that name."
-msgstr "Kbelík s tímto názvem již existuje."
+msgstr "Skupinu s tímto názvem jste již vytvořili"
#: staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_created
msgid "Bucket %1$s created."
-msgstr "Kbelík %1$s byl vytvořen."
+msgstr "Skupina %1$s byla vytvořena."
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.fancy_prompt_title
msgid "Record Merging"
@@ -1383,16 +1383,16 @@ msgstr "Vyhledávání..."
#: staff.cat.record_buckets.prep_record_for_list.std_unex_err
msgid "Could not retrieve this record: %1$s"
-msgstr "Nebylo možné vyhledat záznam: %1$s"
+msgstr "Nebylo možné načíst záznam: %1$s"
#: staff.cat.record_buckets_quick.copy_one_record
msgid "Copy this record into which bucket?"
-msgstr "Do kterého kbelíku má být záznam zkopírován?"
+msgstr "Do které skupiny má být záznam zkopírován?"
#: staff.cat.record_buckets_quick.copy_multiple_records
msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.copy_multiple_records"
msgid "Copy these %1$s items into which bucket?"
-msgstr "Do kterého kbelíku mají být exempláře %1$s zkopírovány?"
+msgstr "Do které skupiny mají být exempláře %1$s zkopírovány?"
# nutný kontext
#: staff.cat.record_buckets_quick.initing_record_buckets_quick_xul
@@ -1402,26 +1402,27 @@ msgstr "Zavádí se record_buckets_quick.xul"
#: staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket
msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket"
msgid "What would you like to name the bucket?"
-msgstr "Jak má být kbelík pojmenován?"
+msgstr "Zadejte jméno skupiny:"
#: staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket.title
msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket.title"
msgid "Bucket Creation"
-msgstr "Vytvoření kbelíku"
+msgstr "Vytvoření skupiny"
#: staff.cat.record_buckets_quick.bucket_creation_failure
msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.bucket_creation_failure"
msgid "Bucket creation failed."
-msgstr "Vytvoření kbelíku selhalo."
+msgstr "Vytvoření skupiny se nezdařilo."
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.addition_failed
msgid "Addition likely failed for bucket = %1$s and record ID = %2$s"
-msgstr "Pro kbelík = %1$s a záznam ID = %2$s přidání pravděpodobně selhalo"
+msgstr ""
+"Přidání záznamu ID = %2$s do skupiny ID = %1$s se pravděpodobně nezdařilo"
#: staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined
msgctxt "staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined"
msgid "Could not find a bucket with ID = %1$s"
-msgstr "Kbelík s ID = %1$s nebyl nalezen"
+msgstr "Skupina s ID = %1$s nebyla nalezena"
#: staff.cat.spine_labels.copy
msgid "copy"
@@ -1451,36 +1452,36 @@ msgstr "Vložit původní čárový kód exempláře:"
#: staff.cat.util.replace_barcode.old_bc_window_prompt.title
msgctxt "staff.cat.util.replace_barcode.old_bc_window_prompt.title"
msgid "Replace Barcode"
-msgstr "Nahradit čárový kód"
+msgstr "Změnit čárový kód"
#: staff.cat.util.replace_barcode.error_alert
msgid "We were unable to retrieve an item with barcode \"%1$s\"."
-msgstr "Nebylo možné nalézt exemplář s čárovým kódem \"%1$s\"."
+msgstr "Exemplář s čárovým kódem \"%1$s\" nebyl nalezen."
#: staff.cat.util.replace_barcode.new_bc_window_prompt.prompt
msgid "Enter the replacement barcode for the copy:"
-msgstr "Vložit náhradní čárový kód exempláře:"
+msgstr "Zadejte nový čárový kód exempláře:"
#: staff.cat.util.replace_barcode.new_bc_window_prompt.title
msgctxt "staff.cat.util.replace_barcode.new_bc_window_prompt.title"
msgid "Replace Barcode"
-msgstr "Nahradit čárový kód"
+msgstr "Změnit čárový kód"
#: staff.cat.util.replace_barcode.new_bc.failed
msgid "Rename aborted. Blank barcodes are not allowed."
-msgstr "Není možné změnit název. Prázdné čárové kódy nejsou povoleny."
+msgstr "Nebylo možné změnit název. Prázdné čárové kódy nejsou povoleny."
#: staff.cat.util.replace_barcode.testing_error
msgid "Error testing replacement barcode \"%1$s\"."
-msgstr "Chyba testu nahrazeného čárového kódu \"%1$s\"."
+msgstr "Chyba při testu změny čárového kódu \"%1$s\"."
#: staff.cat.util.replace_barcode.insufficient_permission_for_rename
msgid "Rename aborted. Insufficient permission."
-msgstr "Není možné změnit název. Nemáte dostatečné oprávnění."
+msgstr "Nebylo možné změnit název. Nemáte dostatečné oprávnění."
#: staff.cat.util.replace_barcode.item_rename_error
msgid "Error renaming item."
-msgstr "Chyba při přejmenování exempláře."
+msgstr "Chyba při změně položky."
#: staff.cat.util.replace_barcode.rename_error
msgid "Rename did not likely occur."
@@ -1500,8 +1501,9 @@ msgid ""
"Transfer items from their original volumes to %1$s's volume labelled %2$s on "
"the following record (and change their circulation libs to match)?"
msgstr ""
-"Přesunout exempláře z jejich původních svazků do svazků %1$s's označených %"
-"2$s v následujícím záznamu (a změnit adekvátně jejich výpůjční knihovny)?"
+"Chcete přesunout exempláře z jejich původních svazků do svazků %1$s's "
+"označených %2$s v následujícím záznamu (a změnit adekvátně jejich výpůjční "
+"knihovny)?"
#: staff.cat.util.transfer_copies.transfer.label
msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.transfer.label"
@@ -1529,7 +1531,7 @@ msgstr "Přesun zrušen"
#: staff.cat.util.transfer_copies.override_transfer_failure
msgid "Override Transfer Failure?"
-msgstr "Překonat chybu při přesunu?"
+msgstr "Obejít chybu při přesunu?"
#: staff.cat.util.transfer_copies.successful_transfer
msgid "Items transferred."
@@ -1596,10 +1598,12 @@ msgstr "Zobrazit"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged "
+"status."
msgstr ""
-"Akce selhala. Jeden nebo více exemplářů má speciální status jako \"Vypůjčeno\" "
-"nebo \"V přepravě\", a proto není možné změnit status na Poškozeno."
+"Akce selhala. Jeden nebo více exemplářů má speciální status jako "
+"\"Vypůjčeno\" nebo \"V přepravě\", a proto není možné změnit status na "
+"Poškozeno."
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title"
@@ -1614,7 +1618,7 @@ msgstr "OK"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_confirm_action
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.af_confirm_action"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte zprávu"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_message
msgid "Change the status for these items to Damaged? Barcodes: %1$s"
@@ -1637,7 +1641,7 @@ msgstr "Storno"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_confirm_action
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.md_confirm_action"
msgid "Check here to confirm this action"
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.title
msgid "Checkin Item Before Marking Damaged?"
@@ -1659,11 +1663,11 @@ msgstr "Vrácení s odpuštěním pokuty"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.confirm_action
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.confirm_action"
msgid "Check here to confirm this action"
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte akci"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_circulating_to_patron
msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
-msgstr "Exemplář %1$s byl půjčen čtenáři, %2$s, a má být vrácen %3$s. "
+msgstr "Exemplář %1$s byl půjčen čtenáři, %2$s. K vrácení dne %3$s. "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
msgid ""
@@ -1691,7 +1695,7 @@ msgstr "Storno "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.confirm_action
msgid "Check here to confirm this action "
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte akci "
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.marking_error
msgid "Error marking item %1$s damaged."
@@ -1708,11 +1712,12 @@ msgstr "%1$s exemplářů označeno statusem Poškozeno."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing "
+"status."
msgstr ""
"Akce selhala. Jeden nebo více exemplářů má speciální status, například "
"\"Vypůjčeno\" nebo \"V přepravě\", a proto není možné změnit status na "
-"nezvěstné."
+"\"Nezvěstné\"."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_title
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.af_title"
@@ -1727,15 +1732,15 @@ msgstr "OK"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_confirm_action
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.af_confirm_action"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte zprávu"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_message
msgid "'Change the status for these items to Missing? Barcodes: %1$s"
-msgstr "'Změnit status těchto exemplářů na nezvěstné? Čárové kódy: %1$s"
+msgstr "'Změnit status těchto exemplářů na Nezvěstné? Čárové kódy: %1$s"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_title
msgid "Mark Missing"
-msgstr "Označit jako nezvěstné"
+msgstr "Označit jako Nezvěstné"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_ok_label
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.ms_ok_label"
@@ -1750,25 +1755,23 @@ msgstr "Storno"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_confirm_action
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.ms_confirm_action"
msgid "Check here to confirm this action"
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte akci"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.marking_error
msgid "Error marking item %1$s missing."
-msgstr "Chyba při označení exempláře %1$s jako nezvěstného."
+msgstr "Chyba při označení exempláře %1$s jako Nezvěstného."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.one_item_missing
msgid "Item marked Missing"
-msgstr "Exemplář označen jako nezvěstný."
+msgstr "Exemplář označen jako Nezvěstný."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.multiple_item_missing
msgid "%1$s items marked Missing."
-msgstr "%1$s exemplářů označeno jako nezvěstných."
+msgstr "%1$s exemplářů označeno jako nezvěstné."
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_message
msgid "Mark these items as missing pieces? Barcodes: %1$s"
-msgstr ""
-"Označit tyto exempláře jako exempláře s chybějícími součástmi? Čárové kódy: "
-"%1$s"
+msgstr "Označit tyto exempláře jako chybějící součástmi? Čárové kódy: %1$s"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_title
msgid "Mark Missing Pieces"
@@ -1787,30 +1790,30 @@ msgstr "Storno"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action"
msgid "Check here to confirm this action"
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte akci"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.marking_error
msgid "Error marking item %1$s as missing pieces."
-msgstr ""
-"Chyba při označování exempláře %1$s jako exempláře s chybějícími součástmi."
+msgstr "Chyba při označování exempláře %1$s jako chybějící součásti."
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.one_item_missing_pieces
msgid "Item marked as missing pieces."
-msgstr "Exemplář označen jako exemplář s chybějícími součástmi."
+msgstr "Exemplář označen jako chybějící součást."
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.multiple_item_missing_pieces
msgid "%1$s items marked as missing pieces."
-msgstr "%1$s exemplářů označeno jako exempláře s chybějícími součástmi."
+msgstr "%1$s exemplářů označeno jako chybějící součásti."
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
-msgid "No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgid ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
msgstr ""
"U exempláře %1$s nebyla nalezena žádná výpůjčka. Exemplář byl ponechán v "
"původní podobě."
#: staff.cat.volume_buckets.window_tab_name
msgid "Volume Buckets"
-msgstr "Kbelíky se svazky"
+msgstr "Skupiny svazků"
#: staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.label
msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.label"
@@ -1854,7 +1857,7 @@ msgstr "C"
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_rebarcode.btn.label
msgid "Edit then Re-barcode"
-msgstr "Editovat, pak znovu označit čárovým kódem"
+msgstr "Editovat, pak změnit čárový kód"
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_rebarcode.btn.accesskey
msgid "E"
@@ -1862,7 +1865,7 @@ msgstr "E"
#: staff.cat.volume_copy_creator.rebarcode.btn.label
msgid "Re-barcode / Update Items"
-msgstr "Znovu označit čárovým kódem / Aktualizovat exempláře"
+msgstr "Změnit čárové kódy / Aktualizovat exempláře"
#: staff.cat.volume_copy_creator.rebarcode.btn.accesskey
msgid "R"
@@ -1890,7 +1893,7 @@ msgstr "Třídění"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.prefix
msgid "Prefix"
-msgstr "Předpona"
+msgstr "Prefix"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.call_nums
msgid "Call Numbers"
@@ -1898,7 +1901,7 @@ msgstr "Signatury"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.suffix
msgid "Suffix"
-msgstr "Přípona"
+msgstr "Sufix"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.num_of_copies
msgid "# of Copies"
@@ -1910,7 +1913,7 @@ msgstr "Čárové kódy / Označení částí"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_barcode_entry.alert_message
msgid "\"%1$s\" is an invalid barcode."
-msgstr "\"%1$s\" je neplatný čárový kód."
+msgstr "\"%1$s\" není platný čárový kód."
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_barcode_entry.alert_title
msgid "Invalid Barcode"
@@ -1923,7 +1926,7 @@ msgstr "OK"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_barcode_entry.alert_confirm
msgid "Check here to confirm this message."
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte zprávu."
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: staff.cat.volume_copy_creator.stash_and_close.problem_with_volume
msgid ""
@@ -2008,7 +2011,7 @@ msgstr "T"
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Záznam s ID %1$s označen k přepsání."
+msgstr ""
# nevím význam pro overlay
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label
@@ -2026,11 +2029,11 @@ msgstr "Chyba při zobrazení ve formátu MARC."
#: staff.cat.z3950.obj_controller_init.marc_import_error
msgid "Failure during MARC import."
-msgstr "Chyba při importu ve formátu MARC."
+msgstr "Chyba při importu MARC."
#: staff.cat.z3950.obj_controller_init.marc_import_overlay_error
msgid "Failure during MARC import overlay."
-msgstr "Chyba během přepsání při importu ve formátu MARC."
+msgstr "Chyba přepsání při importu MARC."
#: staff.cat.z3950.obj_controller_init.search_fields_error
msgid "Error setting up search fields."
@@ -2046,7 +2049,8 @@ msgstr "Nebyly vybrány služby pro vyhledávání."
#: staff.cat.z3950.initial_search.too_many_selections
msgid "Only one service can be used with raw search at a time."
-msgstr "Pro hrubé vyhledávání může být v danou dobu použita pouze jedna služba."
+msgstr ""
+"Pro hrubé vyhledávání může být v danou dobu použita pouze jedna služba."
#: staff.cat.z3950.initial_search.searching
msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.searching"
@@ -2069,11 +2073,6 @@ msgstr ""
"Varování: Toto není jednoduché hledání pomocí klíčových slov. Zadejte hrubý "
"vyhledávací řetězec Z39.50 PQN: "
-#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value
-msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_search_unsupported_for_native_catalog
msgid "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalog."
msgstr ""
@@ -2089,7 +2088,7 @@ msgstr "Chyba během následného vyhledávání."
#: staff.cat.z3950.search.search_error
msgid "Failure during actual search."
-msgstr "Chyba během současného vyhledávání."
+msgstr "Chyba během aktuálního vyhledávání."
#: staff.cat.z3950.handle_results.null_server_error
msgid "Server Error: request returned null"
@@ -2159,7 +2158,7 @@ msgstr "Importovat s alternativním TCN %1$s"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.permission_error
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.permission_error"
msgid "check permission"
-msgstr "oprávnění ke kontrole"
+msgstr "kontrola oprávnění"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn3_cancel_import
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn3_cancel_import"
@@ -2169,12 +2168,12 @@ msgstr "Zrušit import"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.confirm_action
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.confirm_action"
msgid "Check here to confirm this action"
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte akci"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.successful_overlay
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.successful_overlay"
msgid "Record successfully overlaid."
-msgstr "Záznam úspěšně přepsán."
+msgstr "Záznam byl úspěšně přepsán."
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.successful_import_with_new_tcn
msgid "Record successfully imported with alternate TCN."
@@ -2182,7 +2181,7 @@ msgstr "Import záznamu s alternativním TCN se zdařil."
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.import_cancelled
msgid "Record import cancelled"
-msgstr "Import záznamů byl stornován"
+msgstr "Import záznamů byl zrušen"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.successful_import
msgid "Record successfully imported."
@@ -2252,35 +2251,35 @@ msgstr "Kolize při importu"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.btn1_overlay
msgid "Overlay with alternate TCN %1$s"
-msgstr "Přepsat s alternativním TCN %1$s"
+msgstr "Přepsat alternativním TCN %1$s"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.permission_error
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.permission_error"
msgid "check permission"
-msgstr "oprávnění ke kontrole"
+msgstr "kontrola oprávnění"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.btn2_cancel
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.btn2_cancel"
msgid "Cancel Import"
-msgstr "Stornovat import"
+msgstr "Zrušit import"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.confirm_action
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.confirm_action"
msgid "Check here to confirm this action"
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte akci"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.successful_overlay_with_new_TCN
msgid "Record successfully overlaid with alternate TCN."
-msgstr "Záznam úspěsně přepsán s alternativním TCN."
+msgstr "Záznam úspěsně přepsán alternativním TCN."
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.cancelled_overlay
msgid "Record overlay cancelled"
-msgstr "Přepsání záznamu stornováno"
+msgstr "Přepsání záznamu bylo zrušeno"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.success_overlay
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.success_overlay"
msgid "Record successfully overlaid."
-msgstr "Záznam úspěšně přepsán."
+msgstr "Záznam byl úspěšně přepsán."
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.overlay_error
msgid "Record not likely overlaid."
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
index 2a86d1e..d4b2276 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-05 12:12+0000\n"
-"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-10 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Jens Maucher <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-06 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: bib.no_marc
msgid "No MARC Record"
@@ -51,19 +51,62 @@ msgstr "(Gelöscht)"
#: staff.cat.bib_brief.inactive
msgid "(Inactive)"
-msgstr ""
+msgstr "(Inaktiv)"
#: staff.cat.bib_brief.noncat
msgid "(Not Cataloged)"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht katalogisiert"
#: staff.cat.bib_brief.noncat.alert
msgid "Item not cataloged."
+msgstr "Artikel ist nicht katalogisiert"
+
+#. # %1$s = Bib Record ID
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.tab_name
+msgid "Manage Foreign Items for Bib %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.error
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.success
+msgid "Success"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.failed
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.item_linked_to_bib
+msgid "Item linked to bib"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.item_native_to_bib
+msgid "Item native to bib"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.peer_type_updated
+msgid "Peer Type updated"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.prompt.title
+msgid "Change Peer Type"
+msgstr ""
+
+#. # %1$s = Bib Record ID
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.prompt.confirm.unlink_item_from_bib.singular
+msgid "Unlink selected item from Bib %1$s"
+msgstr ""
+
+#. # %1$s = Bib Record ID, %2$s = Number of selected items
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.prompt.confirm.unlink_item_from_bib.plural
+msgid "Unlink %2$s selected items from Bib %1$s"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.add_item.title
msgid "Add Item"
-msgstr ""
+msgstr "Eintrag hinzufügen"
#: staff.cat.copy_browser.add_item.error
msgid "copy browser -> add copies"
@@ -73,6 +116,28 @@ msgstr ""
msgid "copy browser -> add copies to bucket"
msgstr ""
+#: staff.cat.copy_browser.make_bookable.create_failed_silent
+msgid "No response from server"
+msgstr "Keine Antwort vom Server"
+
+#: staff.cat.copy_browser.make_bookable.create_failed
+msgid ""
+"Error from server: %1$d %2$s\n"
+"%3$s\n"
+"%4$s"
+msgstr ""
+"Serverfehler: %1$d %2$s\n"
+"%3$s\n"
+"%4$s"
+
+#: staff.cat.copy_browser.make_bookable.newtab_failed
+msgid "Could not open new tab"
+msgstr "Neuer Tab konnte nicht göffnet werden"
+
+#: staff.cat.copy_browser.make_bookable.newtab_name
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.copy_browser.replace_barcode.failed
msgid "Barcode %1$s not likely replaced."
msgstr "Der Barcode %1$s wurde wahrscheinlich nicht ersetzt"
@@ -87,32 +152,29 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.confirm.plural
msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s items?"
-msgstr ""
+msgstr "Sind Sie sich sicher, dass sie diese %1$s Artikel löschen möchten?"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.confirm
msgid "Are you sure you would like to delete this item?"
-msgstr ""
+msgstr "Sind Sie sich sicher dass sie diesen Artikel löschen möchten?"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.title
msgid "Delete Items?"
-msgstr ""
+msgstr "Einträge löschen?"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.delete
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.delete_items.delete\n"
-"Delete"
-msgstr ""
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_items.delete"
+msgid "Delete"
+msgstr "Löschen"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.cancel
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.delete_items.cancel\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_items.cancel"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.override
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.delete_items.override\n"
-"Override Delete Failure?"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_items.override"
+msgid "Override Delete Failure?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.complete
@@ -124,9 +186,8 @@ msgid "copy browser -> delete items"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.print_spine.tab
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.print_spine.tab\n"
-"Spine Labels"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.print_spine.tab"
+msgid "Spine Labels"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.print_spine.error
@@ -145,37 +206,25 @@ msgstr ""
msgid "copy browser -> add volumes"
msgstr ""
-#: staff.cat.copy_browser.edit_volume.permission_error
-msgid "You do not have permission to edit this volume."
+#: staff.cat.edit_volume.permission_error
+msgid "You do not have permission to edit the volume or volumes selected."
msgstr ""
-#: staff.cat.copy_browser.edit_volume.title
+#: staff.cat.edit_volume.title
msgid "Volume"
-msgstr ""
+msgstr "Lautstärke"
-#: staff.cat.copy_browser.edit_volume.title.plural
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.edit_volume.title.plural\n"
-"Volumes"
+#: staff.cat.edit_volume.title.plural
+msgctxt "staff.cat.edit_volume.title.plural"
+msgid "Volumes"
msgstr ""
-#: staff.cat.copy_browser.edit_volume.failed
-msgid ""
-"Edit failed: You tried to change a volume's callnumber to one that is "
-"already in use for the given library. You should transfer the items to the "
-"desired callnumber instead."
+#: staff.cat.edit_volumes.override.confirm
+msgid "Override volume re-labeling collision and merge the volumes?"
msgstr ""
-#: staff.cat.copy_browser.edit_volume.success
-msgid "Volumes modified."
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.copy_browser.edit_volume.error
-msgid "volume update error:"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.copy_browser.edit_volume.exception
-msgid "Copy Browser -> Volume Edit"
+#: staff.cat.edit_volumes.label_exists.details
+msgid "%1$s"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.prompt
@@ -191,21 +240,18 @@ msgid "Delete Volumes?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.delete
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.delete_volume.delete\n"
-"Delete"
-msgstr ""
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_volume.delete"
+msgid "Delete"
+msgstr "Entfernen"
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.cancel
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.delete_volume.cancel\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_volume.cancel"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.override
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.delete_volume.override\n"
-"Override Delete Failure?"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_volume.override"
+msgid "Override Delete Failure?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.copies_remain
@@ -214,10 +260,6 @@ msgid ""
"volume itself."
msgstr ""
-#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.success
-msgid "Volumes deleted."
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.exception
msgid "copy browser -> delete volumes"
msgstr ""
@@ -231,9 +273,8 @@ msgid "Choose just one Library to mark as Volume Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.mark_library.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.mark_library.title\n"
-"Limit Selection"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.mark_library.title"
+msgid "Limit Selection"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.mark_volume.alert
@@ -245,9 +286,8 @@ msgid "Choose just one Volume to mark as Item Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.mark_volume.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.mark_volume.title\n"
-"Limit Selection"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.mark_volume.title"
+msgid "Limit Selection"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.transfer_volume.alert
@@ -261,21 +301,18 @@ msgid "Transfer volumes %1$s to library %2$s on the following record?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.transfer.submit.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.transfer.submit.label\n"
-"Transfer"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer.submit.label"
+msgid "Transfer"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.transfer.cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.transfer.cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer.cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.cat.copy_browser.transfer.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.transfer.cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer.cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.cat.copy_browser.transfer.title
@@ -283,9 +320,8 @@ msgid "Volume Transfer"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.transfer.incomplete
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.transfer.incomplete\n"
-"Transfer Aborted"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer.incomplete"
+msgid "Transfer Aborted"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.transfer.override.failure
@@ -305,8 +341,8 @@ msgid "All volumes not likely transferred."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.transfer_items.missing_volume
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer_items.missing_volume"
msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.transfer_items.missing_volume\n"
"Please mark a volume as the destination from within holdings maintenance and "
"then try this again."
msgstr ""
@@ -315,6 +351,11 @@ msgstr ""
msgid "All copies not likely transferred."
msgstr ""
+#: staff.cat.copy_browser.link_as_multi_bib.missing_bib
+msgid ""
+"Please Mark a bib record as a Target for Foreign Items and try this again."
+msgstr ""
+
#: staff.cat.copy_browser.missing_library
msgid "Missing library list."
msgstr ""
@@ -328,14 +369,13 @@ msgid "Location/Barcode"
msgstr "Ort/Barcode"
#: staff.cat.copy_browser.list_init.volume_count
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.list_init.volume_count\n"
-"Volumes"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.list_init.volume_count"
+msgid "Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.list_init.copy_count
msgid "Copies"
-msgstr ""
+msgstr "Kopien"
#: staff.cat.copy_browser.actions.error
msgid "Copy Browser Actions"
@@ -346,9 +386,8 @@ msgid "Problem refreshing the volume/copy tree."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.render_pending_copies.complete
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.render_pending_copies.complete\n"
-"Action completed."
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.render_pending_copies.complete"
+msgid "Action completed."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.retrieve_row.error
@@ -356,27 +395,23 @@ msgid "Error retrieving details for item with copy id = %1$s"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.render.choose_bucket
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.menulist.render.choose_bucket\n"
-"Choose a bucket..."
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.menulist.render.choose_bucket"
+msgid "Choose a bucket..."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.render.retrieve_bucket
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.menulist.render.retrieve_bucket\n"
-"Retrieve shared bucket..."
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.menulist.render.retrieve_bucket"
+msgid "Retrieve shared bucket..."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.prompt
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.prompt\n"
-"Enter bucket number:"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.prompt"
+msgid "Enter bucket number:"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.undefined
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.undefined\n"
-"Could not find a bucket with ID = %1$s"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.undefined"
+msgid "Could not find a bucket with ID = %1$s"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.change_bucket.error
@@ -384,15 +419,13 @@ msgid "Error retrieving bucket. Did you use a valid bucket id?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_add.error
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_add.error\n"
-"Addition likely failed."
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_add.error"
+msgid "Addition likely failed."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_sel_add.error
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_sel_add.error\n"
-"Addition likely failed."
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_sel_add.error"
+msgid "Addition likely failed."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_item.error
@@ -400,21 +433,18 @@ msgid "Deletion likely failed."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_item.complete
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_item.complete\n"
-"Action completed."
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_item.complete"
+msgid "Action completed."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.confirm
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.confirm\n"
-"Delete the bucket named %1$s?"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.confirm"
+msgid "Delete the bucket named %1$s?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.complete
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.complete\n"
-"Action completed."
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.complete"
+msgid "Action completed."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.error
@@ -422,21 +452,18 @@ msgid "Bucket deletion likely failed."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.prompt
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.prompt\n"
-"What would you like to name the bucket?"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.prompt"
+msgid "What would you like to name the bucket?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.title\n"
-"Bucket Creation"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.title"
+msgid "Bucket Creation"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.container_exists
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.container_exists\n"
-"You already have a bucket with that name."
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.container_exists"
+msgid "You already have a bucket with that name."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.success
@@ -444,9 +471,8 @@ msgid "Bucket \"%1$s\" created."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.error
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.error\n"
-"Bucket creation failed."
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.error"
+msgid "Bucket creation failed."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.batch.error
@@ -482,27 +508,23 @@ msgid "Copy this item into which bucket?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.bucket_prompt.plural
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_quick.bucket_prompt.plural\n"
-"Copy these %1$s items into which bucket?"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.bucket_prompt.plural"
+msgid "Copy these %1$s items into which bucket?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.prompt
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.prompt\n"
-"What would you like to name the bucket?"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.prompt"
+msgid "What would you like to name the bucket?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.title\n"
-"Bucket Creation"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.title"
+msgid "Bucket Creation"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.error
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.error\n"
-"Bucket creation failed."
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.copy_buckets_new_bucket.error"
+msgid "Bucket creation failed."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.addition.error
@@ -514,7 +536,11 @@ msgid "Copy Editor"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.create_copies
-msgid "Create Copies"
+msgid "Modify/Create Copies"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_editor.create_copies.accesskey
+msgid "M"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.copy_notes
@@ -539,15 +565,15 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.save_as_template.title
msgid "Save As Template"
-msgstr ""
+msgstr "Speichern als Vorlage"
#: staff.cat.copy_editor.save_as_template.success
msgid "Template \"%1$s\" saved."
-msgstr ""
+msgstr "Vorlage \"%1$s\" gespeichert."
#: staff.cat.copy_editor.save_as_template.error
msgid "Error saving template"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim speichern der Vorlage"
#: staff.cat.copy_editor.delete_template.confirm
msgid "Delete template \"%1$s\"?"
@@ -582,21 +608,18 @@ msgid "Template %1$s already exists."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.import_templates.replace.yes
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.import_templates.replace.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.import_templates.replace.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.cat.copy_editor.import_templates.replace.no
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.import_templates.replace.no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.import_templates.replace.no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.cat.copy_editor.import_templates.replace.click_here
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.import_templates.replace.click_here\n"
-"Click here"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.import_templates.replace.click_here"
+msgid "Click here"
msgstr "Klicken Sie hier"
#: staff.cat.copy_editor.import_templates.save.prompt
@@ -608,21 +631,18 @@ msgid "Final warning"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.import_templates.save.yes
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.import_templates.save.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.import_templates.save.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.cat.copy_editor.import_templates.save.no
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.import_templates.save.no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.import_templates.save.no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.cat.copy_editor.import_templates.save.click_here
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.import_templates.save.click_here\n"
-"Click here"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.import_templates.save.click_here"
+msgid "Click here"
msgstr "Klicken Sie hier"
#: staff.cat.copy_editor.import_templates.save.success
@@ -658,34 +678,27 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.copy_count
msgid "1 copy"
-msgstr ""
+msgstr "1 Kopie"
#: staff.cat.copy_editor.copy_count.plural
msgid "%1$s copies"
-msgstr ""
+msgstr "%1$s Kopien"
#: staff.cat.copy_editor.apply.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.apply.label\n"
-"Apply"
-msgstr ""
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.apply.label"
+msgid "Apply"
+msgstr "Anwenden"
#: staff.cat.copy_editor.apply.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.apply.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.apply.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.cat.copy_editor.cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
-#: staff.cat.copy_editor.handle_update.success
-msgid "Items were added or modified."
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_editor.handle_update.error
msgid "copy update error:"
msgstr ""
@@ -711,9 +724,8 @@ msgid "<Remove Circulate as Type>"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.unset_or_null
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.unset_or_null\n"
-"<Unset>"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.unset_or_null"
+msgid "<Unset>"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.owning_library.label
@@ -757,15 +769,13 @@ msgid "Circulate?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.circulate.yes_or_true
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.circulate.yes_or_true\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.circulate.yes_or_true"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.cat.copy_editor.field.circulate.no_or_false
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.circulate.no_or_false\n"
-"No"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.circulate.no_or_false"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.cat.copy_editor.field.holdable.label
@@ -773,15 +783,27 @@ msgid "Holdable?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.holdable.yes_or_true
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.holdable.yes_or_true\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.holdable.yes_or_true"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.cat.copy_editor.field.holdable.no_or_false
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.holdable.no_or_false\n"
-"No"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.holdable.no_or_false"
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: staff.cat.copy_editor.field.floating.label
+msgid "Floating?"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_editor.field.floating.yes_or_true
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.floating.yes_or_true"
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: staff.cat.copy_editor.field.floating.no_or_false
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.floating.no_or_false"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.cat.copy_editor.field.age_based_hold_protection.label
@@ -797,10 +819,9 @@ msgid "Short"
msgstr "Kurz"
#: staff.cat.copy_editor.field.loan_duration.normal
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.loan_duration.normal\n"
-"Normal"
-msgstr ""
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.loan_duration.normal"
+msgid "Normal"
+msgstr "Normal"
#: staff.cat.copy_editor.field.loan_duration.extended
msgid "Long"
@@ -815,10 +836,9 @@ msgid "Low"
msgstr "Niedrig"
#: staff.cat.copy_editor.field.fine_level.normal
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.fine_level.normal\n"
-"Normal"
-msgstr ""
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.fine_level.normal"
+msgid "Normal"
+msgstr "Normal"
#: staff.cat.copy_editor.field.fine_level.high
msgid "High"
@@ -841,15 +861,13 @@ msgid "Deposit?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.deposit.yes_or_true
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.deposit.yes_or_true\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.deposit.yes_or_true"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.cat.copy_editor.field.deposit.no_or_false
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.deposit.no_or_false\n"
-"No"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.deposit.no_or_false"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.cat.copy_editor.field.deposit_amount.label
@@ -858,22 +876,20 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.price.label
msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preis"
#: staff.cat.copy_editor.field.opac_visible.label
msgid "OPAC Visible?"
msgstr "OPAC sichtbar?"
#: staff.cat.copy_editor.field.opac_visible.yes_or_true
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.opac_visible.yes_or_true\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.opac_visible.yes_or_true"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.cat.copy_editor.field.opac_visible.no_or_false
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.opac_visible.no_or_false\n"
-"No"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.opac_visible.no_or_false"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.cat.copy_editor.field.reference.label
@@ -881,15 +897,13 @@ msgid "Reference?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.reference.yes_or_true
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.reference.yes_or_true\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.reference.yes_or_true"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.cat.copy_editor.field.reference.no_or_false
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.field.reference.no_or_false\n"
-"No"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.reference.no_or_false"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.cat.copy_editor.field.mint_condition.label
@@ -909,9 +923,8 @@ msgid "Add New Note"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_notes.render_notes.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_notes.render_notes.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.cat.copy_notes.render_notes.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.cat.copy_notes.widgets_apply.note_id
@@ -943,15 +956,13 @@ msgid "Delete Note"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_notes.delete_note.prompt.yes
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_notes.delete_note.prompt.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.cat.copy_notes.delete_note.prompt.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.cat.copy_notes.delete_note.prompt.no
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_notes.delete_note.prompt.no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.cat.copy_notes.delete_note.prompt.no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.cat.copy_notes.delete_note.success
@@ -962,6 +973,10 @@ msgstr ""
msgid "Close Window"
msgstr "Fenster schließen"
+#: staff.cat.copy_notes.delete_note.close_window.accesskey
+msgid "W"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.copy_notes.new_note.label
msgid "New Note"
msgstr ""
@@ -978,16 +993,18 @@ msgstr "Titel"
msgid "Note"
msgstr ""
+#: staff.cat.copy_notes.new_note.initials
+msgid "Initials"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.copy_notes.new_note.cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_notes.new_note.cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.copy_notes.new_note.cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.cat.copy_notes.new_note.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_notes.new_note.cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.cat.copy_notes.new_note.cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.cat.copy_notes.new_note.add_note.label
@@ -995,15 +1012,10 @@ msgid "Add Note"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_notes.new_note.add_note.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_notes.new_note.add_note.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.cat.copy_notes.new_note.add_note.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
-#: staff.cat.copy_notes.new_note.success
-msgid "Note added."
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_notes.new_note.error
msgid "The note was not likely created."
msgstr ""
@@ -1017,27 +1029,32 @@ msgid "Total Circs"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.yes
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_summary.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.cat.copy_summary.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.cat.copy_summary.no
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_summary.no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.cat.copy_summary.no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.cat.copy_summary.unset
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_summary.unset\n"
-"<Unset>"
+msgctxt "staff.cat.copy_summary.unset"
+msgid "<Unset>"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.not_cataloged
msgid "Not Cataloged"
msgstr ""
+#: staff.cat.marcedit.authority_see_also
+msgid "See also: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.authority_see_from
+msgid "See from: %1$s"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.marcedit.help.add_row
msgid "Add Row: CTRL+Enter"
msgstr "Zeile hinzufügen: STRG+Enter"
@@ -1114,6 +1131,10 @@ msgstr "008 HInzufügen/Ersetzen"
msgid "Not a controlled subfield"
msgstr ""
+#: staff.cat.marcedit.apply_full.label
+msgid "Apply Full Authority (1XX)"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.marcedit.apply_selected.label
msgid "Apply Selected"
msgstr "Ausgewähltes anwenden"
@@ -1122,6 +1143,30 @@ msgstr "Ausgewähltes anwenden"
msgid "No matching authority records found"
msgstr ""
+#: staff.cat.marcedit.next_page.label
+msgid "Next page"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.previous_page.label
+msgid "Previous page"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.create_authority.label
+msgid "Create New Authority from this Field"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.create_authority_now.label
+msgid "Create Immediately"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.create_authority_success.label
+msgid "Created new authority record"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.create_authority_edit.label
+msgid "Create and Edit..."
+msgstr ""
+
#: staff.cat.marc_new.tab_name
msgid "MARC Template"
msgstr ""
@@ -1134,14 +1179,9 @@ msgstr "Eintrag erstellen"
msgid "System Local"
msgstr ""
-#: staff.cat.marc_new.record_created.label
-msgid "Record created."
-msgstr "Eintrag erstellt."
-
#: staff.cat.marc_new.retrieving.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.marc_new.retrieving.label\n"
-"Retrieving title..."
+msgctxt "staff.cat.marc_new.retrieving.label"
+msgid "Retrieving title..."
msgstr ""
#: staff.cat.marc_new.creating_record.error
@@ -1168,6 +1208,18 @@ msgstr ""
msgid "Record: %1$s"
msgstr "Eintrag: %1$s"
+#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.destination_needed.label
+msgid "Need to mark a record as a Title Hold Transfer Destination first."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.success.label
+msgid "Holds transferred."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.failure.label
+msgid "Holds not transferred."
+msgstr ""
+
#: staff.cat.record_buckets.tab_name
msgid "Record Buckets"
msgstr ""
@@ -1185,9 +1237,8 @@ msgid "Records could not be exported."
msgstr "Einträge konnten nicht exportiert werden."
#: staff.cat.record_buckets.rednder_pending_records.alert
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.rednder_pending_records.alert\n"
-"Action completed."
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.rednder_pending_records.alert"
+msgid "Action completed."
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.retrieve_row.std_unexpected_error
@@ -1199,21 +1250,18 @@ msgid "Could not retrieve your buckets."
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.menulist_placeholder.item1
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.menulist_placeholder.item1\n"
-"Choose a bucket..."
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.menulist_placeholder.item1"
+msgid "Choose a bucket..."
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.menulist_placeholder.item2
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.menulist_placeholder.item2\n"
-"Retrieve shared bucket..."
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.menulist_placeholder.item2"
+msgid "Retrieve shared bucket..."
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.change_bucket.bucket_id
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.change_bucket.bucket_id\n"
-"Enter bucket number:"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.change_bucket.bucket_id"
+msgid "Enter bucket number:"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.change_bucket.error
@@ -1221,97 +1269,50 @@ msgid "Error retrieving bucket. Did you use a valid bucket ID?"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.delete_bucket_named
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.delete_bucket_named\n"
-"Delete the bucket named %1$s?"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.delete_bucket_named"
+msgid "Delete the bucket named %1$s?"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt\n"
-"What would you like to name the bucket?"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt"
+msgid "What would you like to name the bucket?"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt_title
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt_title\n"
-"Bucket Creation"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt_title"
+msgid "Bucket Creation"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.new_bucket.same_name_alert
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.new_bucket.same_name_alert\n"
-"You already have a bucket with that name."
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.new_bucket.same_name_alert"
+msgid "You already have a bucket with that name."
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_created
msgid "Bucket %1$s created."
msgstr ""
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.merge_lead
-msgid "Merge these records? (Select the \"lead\" record first)"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.button.label
-msgid "Merge"
-msgstr "Zusammenführen"
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label\n"
-"Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey\n"
-"C"
-msgstr "C"
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.lead_record_number
-msgid "Lead Record? # %1$s"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.lead
-msgid "Lead"
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.fancy_prompt_title
msgid "Record Merging"
msgstr "Einträge werden zusammengeführt"
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.fancy_prompt.alert
-msgid "Merge Aborted"
-msgstr "Zusammenführung abgebrochen"
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.success
-msgid "Records were successfully merged."
-msgstr "Einträge wurden erfolgreich zusammengeführt."
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.catch.std_unex_error
-msgid "Records were not likely merged."
-msgstr "Einträge wurden vermutlich nicht zusammengeführt."
-
#: staff.cat.record_buckets.delete_records.xml1
msgid "Delete these records?"
msgstr "Diese Einträge löschen?"
#: staff.cat.record_buckets.delete_records.button.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.delete_records.button.label\n"
-"Delete"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.delete_records.button.label"
+msgid "Delete"
msgstr "Entfernen"
#: staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.cat.record_buckets.delete_records.xml2
@@ -1347,9 +1348,8 @@ msgid "Not Yet Implemented"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.cmd_sel_opac.tab_name
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.cmd_sel_opac.tab_name\n"
-"Retrieving title..."
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.cmd_sel_opac.tab_name"
+msgid "Retrieving title..."
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.cmd_sel_opac.catch.std_unex_err
@@ -1357,9 +1357,8 @@ msgid "Showing in OPAC"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.submit.query_status
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.submit.query_status\n"
-"Searching..."
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.submit.query_status"
+msgid "Searching..."
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.prep_record_for_list.std_unex_err
@@ -1371,9 +1370,8 @@ msgid "Copy this record into which bucket?"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.copy_multiple_records
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_quick.copy_multiple_records\n"
-"Copy these %1$s items into which bucket?"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.copy_multiple_records"
+msgid "Copy these %1$s items into which bucket?"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.initing_record_buckets_quick_xul
@@ -1381,21 +1379,18 @@ msgid "Trying to init record_buckets_quick.xul"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket\n"
-"What would you like to name the bucket?"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket"
+msgid "What would you like to name the bucket?"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket.title\n"
-"Bucket Creation"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket.title"
+msgid "Bucket Creation"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.bucket_creation_failure
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_quick.bucket_creation_failure\n"
-"Bucket creation failed."
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.bucket_creation_failure"
+msgid "Bucket creation failed."
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.addition_failed
@@ -1403,9 +1398,8 @@ msgid "Addition likely failed for bucket = %1$s and record ID = %2$s"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined\n"
-"Could not find a bucket with ID = %1$s"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined"
+msgid "Could not find a bucket with ID = %1$s"
msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.copy
@@ -1421,9 +1415,8 @@ msgid "Generate"
msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.preview.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.spine_labels.preview.title\n"
-"Spine Labels"
+msgctxt "staff.cat.spine_labels.preview.title"
+msgid "Spine Labels"
msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.preview.std_unexpected_err
@@ -1435,9 +1428,8 @@ msgid "Enter original barcode for the copy:"
msgstr ""
#: staff.cat.util.replace_barcode.old_bc_window_prompt.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.replace_barcode.old_bc_window_prompt.title\n"
-"Replace Barcode"
+msgctxt "staff.cat.util.replace_barcode.old_bc_window_prompt.title"
+msgid "Replace Barcode"
msgstr "Barcode ersetzen"
#: staff.cat.util.replace_barcode.error_alert
@@ -1449,9 +1441,8 @@ msgid "Enter the replacement barcode for the copy:"
msgstr ""
#: staff.cat.util.replace_barcode.new_bc_window_prompt.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.replace_barcode.new_bc_window_prompt.title\n"
-"Replace Barcode"
+msgctxt "staff.cat.util.replace_barcode.new_bc_window_prompt.title"
+msgid "Replace Barcode"
msgstr "Barcode ersetzen"
#: staff.cat.util.replace_barcode.new_bc.failed
@@ -1475,8 +1466,8 @@ msgid "Rename did not likely occur."
msgstr ""
#: staff.cat.util.transfer_copies.unmarked_volume_alert
+msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.unmarked_volume_alert"
msgid ""
-"_: staff.cat.util.transfer_copies.unmarked_volume_alert\n"
"Please mark a volume as the destination from within holdings maintenance and "
"then try this again."
msgstr ""
@@ -1488,21 +1479,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.util.transfer_copies.transfer.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.transfer_copies.transfer.label\n"
-"Transfer"
+msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.transfer.label"
+msgid "Transfer"
msgstr ""
#: staff.cat.util.transfer_copies.cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.transfer_copies.cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.cat.util.transfer_copies.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.transfer_copies.cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.cat.util.transfer_copies.window_title
@@ -1510,9 +1498,8 @@ msgid "Item Transfer"
msgstr ""
#: staff.cat.util.transfer_copies.aborted_transfer
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.transfer_copies.aborted_transfer\n"
-"Transfer Aborted"
+msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.aborted_transfer"
+msgid "Transfer Aborted"
msgstr ""
#: staff.cat.util.transfer_copies.override_transfer_failure
@@ -1528,15 +1515,13 @@ msgid "All items not likely transferred."
msgstr ""
#: staff.cat.util.spine_editor.tab_name
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.spine_editor.tab_name\n"
-"Spine Labels"
+msgctxt "staff.cat.util.spine_editor.tab_name"
+msgid "Spine Labels"
msgstr ""
#: staff.cat.util.spine_editor.spine_editor_error
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.spine_editor.spine_editor_error\n"
-"Spine Labels"
+msgctxt "staff.cat.util.spine_editor.spine_editor_error"
+msgid "Spine Labels"
msgstr ""
#: staff.cat.util.show_in_opac.unknown_barcode
@@ -1548,19 +1533,17 @@ msgid "Error opening catalog for document ID = %1$s"
msgstr ""
#: staff.cat.util.copy_editor.batch_in_title
-msgid "Batch"
+msgid "Batch "
msgstr ""
#: staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title\n"
-"Edit"
+msgctxt "staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title"
+msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: staff.cat.util.copy_editor.view_in_title
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.copy_editor.view_in_title\n"
-"View"
+msgctxt "staff.cat.util.copy_editor.view_in_title"
+msgid "View"
msgstr ""
#: staff.cat.util.copy_editor.copy_attributes_in_title
@@ -1576,19 +1559,13 @@ msgid "Batch View"
msgstr ""
#: staff.cat.util.copy_editor.edit
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.copy_editor.edit\n"
-"Edit"
+msgctxt "staff.cat.util.copy_editor.edit"
+msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: staff.cat.util.copy_editor.view
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.copy_editor.view\n"
-"View"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.util.copy_editor.not_modified
-msgid "Copies not modified."
+msgctxt "staff.cat.util.copy_editor.view"
+msgid "View"
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_message
@@ -1599,21 +1576,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title\n"
-"Action failed."
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title"
+msgid "Action failed."
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_ok_label
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_ok_label\n"
-"OK"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.af_ok_label"
+msgid "OK"
msgstr "OK"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_confirm_action
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_confirm_action\n"
-"Check here to confirm this message"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.af_confirm_action"
+msgid "Check here to confirm this message"
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_message
@@ -1625,21 +1599,18 @@ msgid "Mark Damaged"
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_ok_label
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_ok_label\n"
-"OK"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.md_ok_label"
+msgid "OK"
msgstr "OK"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_cancel_label
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_cancel_label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.md_cancel_label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_confirm_action
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_confirm_action\n"
-"Check here to confirm this action"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.md_confirm_action"
+msgid "Check here to confirm this action"
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.title
@@ -1651,9 +1622,8 @@ msgid "Normal Checkin"
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.no_checkin
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.no_checkin\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.no_checkin"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.forgiving_checkin
@@ -1661,45 +1631,38 @@ msgid "Forgiving Checkin"
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.confirm_action
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.confirm_action\n"
-"Check here to confirm this action"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.confirm_action"
+msgid "Check here to confirm this action"
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_circulating_to_patron
-msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s."
+msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
msgid ""
"Item %1$s will be marked damaged. Was returned on %3$s for %2$s. Charge "
-"this patron $%4$s for the damage?"
+"this patron $%4$s for the damage? "
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.title
-msgid "Charge Patron For Damaged Item?"
+msgid "Charge Patron For Damaged Item? "
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label\n"
-"OK"
-msgstr "OK"
+msgid "OK "
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.change_amount_label
-msgid "Change Amount"
+msgid "Change Amount "
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label\n"
-"Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
+msgid "Cancel "
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.confirm_action
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.confirm_action\n"
-"Check here to confirm this action"
+msgid "Check here to confirm this action "
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.marking_error
@@ -1722,21 +1685,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_title
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_missing.af_title\n"
-"Action failed."
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.af_title"
+msgid "Action failed."
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_ok_label
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_missing.af_ok_label\n"
-"OK"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.af_ok_label"
+msgid "OK"
msgstr "OK"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_confirm_action
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_missing.af_confirm_action\n"
-"Check here to confirm this message"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.af_confirm_action"
+msgid "Check here to confirm this message"
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_message
@@ -1748,21 +1708,18 @@ msgid "Mark Missing"
msgstr "Als fehlend markieren"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_ok_label
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_ok_label\n"
-"OK"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.ms_ok_label"
+msgid "OK"
msgstr "OK"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_cancel_label
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_cancel_label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.ms_cancel_label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_confirm_action
-msgid ""
-"_: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_confirm_action\n"
-"Check here to confirm this action"
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.ms_confirm_action"
+msgid "Check here to confirm this action"
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing.marking_error
@@ -1777,16 +1734,106 @@ msgstr ""
msgid "%1$s items marked Missing."
msgstr ""
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_message
+msgid "Mark these items as missing pieces? Barcodes: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_title
+msgid "Mark Missing Pieces"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_ok_label
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_ok_label"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action"
+msgid "Check here to confirm this action"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.marking_error
+msgid "Error marking item %1$s as missing pieces."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.one_item_missing_pieces
+msgid "Item marked as missing pieces."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.multiple_item_missing_pieces
+msgid "%1$s items marked as missing pieces."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
+msgid ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_buckets.window_tab_name
msgid "Volume Buckets"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.label\n"
-"Apply"
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.label"
+msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
+#: staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.accesskey
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.accesskey"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.create_part.btn.label
+msgid "Create Part Designator"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_create.btn.label
+msgid "Edit then Create"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_create.btn.accesskey
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_create.btn.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.create_with_defaults.btn.label
+msgid "Create with Defaults"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.create_with_defaults.btn.accesskey
+msgid "D"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.label
+msgid "Create Volumes/Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.accesskey
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_rebarcode.btn.label
+msgid "Edit then Re-barcode"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_rebarcode.btn.accesskey
+msgid "E"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.rebarcode.btn.label
+msgid "Re-barcode / Update Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.rebarcode.btn.accesskey
+msgid "R"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_volume_count_entry.message
msgid ""
"You may not add more than %1$s items at a time for a given volume in this "
@@ -1801,14 +1848,30 @@ msgstr ""
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
+#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.classification
+msgid "Classification"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.prefix
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.call_nums
msgid "Call Numbers"
msgstr "Signaturen"
+#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.suffix
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.num_of_copies
msgid "# of Copies"
msgstr ""
+#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.barcodes_and_parts
+msgid "Barcodes / Part Designation"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_barcode_entry.alert_message
msgid "\"%1$s\" is an invalid barcode."
msgstr "\"%1$s\" ist ein ungültiger Barcode."
@@ -1818,9 +1881,8 @@ msgid "Invalid Barcode"
msgstr "Ungültiger Barcode"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_barcode_entry.alert_ok_button
-msgid ""
-"_: staff.cat.volume_copy_creator.render_barcode_entry.alert_ok_button\n"
-"OK"
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.render_barcode_entry.alert_ok_button"
+msgid "OK"
msgstr "OK"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_barcode_entry.alert_confirm
@@ -1849,6 +1911,18 @@ msgstr ""
msgid "Error storing preferences"
msgstr ""
+#. # %1$s = Call Number Prefix Label, %2$s = Call Number Prefix Owning Lib Shortname
+#: staff.cat.volume_copy_creator.call_number_prefix.menuitem_label
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.call_number_prefix.menuitem_label"
+msgid "%2$s : %1$s"
+msgstr ""
+
+#. # %1$s = Call Number Suffix Label, %2$s = Call Number Suffix Owning Lib Shortname
+#: staff.cat.volume_copy_creator.call_number_suffix.menuitem_label
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.call_number_suffix.menuitem_label"
+msgid "%2$s : %1$s"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.z3950.native_catalog
msgid "Native Catalog"
msgstr ""
@@ -1862,9 +1936,8 @@ msgid "Results View"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.results_view.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.results_view.accesskey\n"
-"V"
+msgctxt "staff.cat.z3950.results_view.accesskey"
+msgid "V"
msgstr "V"
#: staff.cat.z3950.marc_view.label
@@ -1872,9 +1945,8 @@ msgid "MARC View"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marc_view.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.marc_view.accesskey\n"
-"V"
+msgctxt "staff.cat.z3950.marc_view.accesskey"
+msgid "V"
msgstr "V"
#: staff.cat.z3950.hide_top_pane.label
@@ -1882,9 +1954,8 @@ msgid "Hide Top Pane"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.hide_top_pane.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.hide_top_pane.accesskey\n"
-"T"
+msgctxt "staff.cat.z3950.hide_top_pane.accesskey"
+msgid "T"
msgstr "T"
#: staff.cat.z3950.unhide_top_pane.label
@@ -1892,9 +1963,8 @@ msgid "Show Top Pane"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.unhide_top_pane.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.unhide_top_pane.accesskey\n"
-"T"
+msgctxt "staff.cat.z3950.unhide_top_pane.accesskey"
+msgid "T"
msgstr "T"
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label
@@ -1938,9 +2008,8 @@ msgid "Only one service can be used with raw search at a time."
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.initial_search.searching
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.initial_search.searching\n"
-"Searching..."
+msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.searching"
+msgid "Searching..."
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.initial_search.failed_search
@@ -1954,7 +2023,7 @@ msgstr ""
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.msg
msgid ""
"WARNING: This is not a simple keyword search. Enter raw z39.50 PQN search "
-"string:"
+"string: "
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_search_unsupported_for_native_catalog
@@ -1990,8 +2059,8 @@ msgid "Showing %1$s of %2$s for %3$s"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.handle_results.showing_total_results
-msgid "Showing %1$s of %2$s"
-msgstr "Zeigt an %1$s von %2$s"
+msgid "Showing %1$s of %2$s "
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.handle_results.num_of_results
msgid "%1$s records found"
@@ -2006,14 +2075,17 @@ msgid "Failure during search result handling."
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.replace_tab_with_opac.tab_name
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.replace_tab_with_opac.tab_name\n"
-"Retrieving title..."
+msgctxt "staff.cat.z3950.replace_tab_with_opac.tab_name"
+msgid "Retrieving title..."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.save_button_label
+msgid "Import Record"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.same_tcn
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.same_tcn"
msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.same_tcn\n"
"A record with TCN %1$s already exists.\n"
"FIXME: add record summary here"
msgstr ""
@@ -2021,15 +2093,13 @@ msgstr ""
"FIXME: füge Eintragszusammenfassung hier hinzu"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.title\n"
-"Import Collision"
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.title"
+msgid "Import Collision"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn1_overlay
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn1_overlay\n"
-"Overlay"
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn1_overlay"
+msgid "Overlay"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn2_import
@@ -2037,27 +2107,23 @@ msgid "Import with alternate TCN %1$s"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.permission_error
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.permission_error\n"
-"check permission"
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.permission_error"
+msgid "check permission"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn3_cancel_import
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn3_cancel_import\n"
-"Cancel Import"
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn3_cancel_import"
+msgid "Cancel Import"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.confirm_action
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.confirm_action\n"
-"Check here to confirm this action"
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.confirm_action"
+msgid "Check here to confirm this action"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.successful_overlay
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.successful_overlay\n"
-"Record successfully overlaid."
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.successful_overlay"
+msgid "Record successfully overlaid."
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.successful_import_with_new_tcn
@@ -2081,9 +2147,8 @@ msgid "Overlay this record?"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.confirm_overlay.lead.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.confirm_overlay.lead.label\n"
-"Overlay"
+msgctxt "staff.cat.z3950.confirm_overlay.lead.label"
+msgid "Overlay"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.confirm_overlay.lead.accesskey
@@ -2091,15 +2156,13 @@ msgid "O"
msgstr "O"
#: staff.cat.z3950.confirm_overlay.cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.confirm_overlay.cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.cat.z3950.confirm_overlay.cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.cat.z3950.confirm_overlay.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.confirm_overlay.cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.cat.z3950.confirm_overlay.cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.cat.z3950.confirm_overlay.title
@@ -2124,8 +2187,8 @@ msgid "Overlay Record"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.same_tcn
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.same_tcn"
msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.same_tcn\n"
"A record with TCN %1$s already exists.\n"
"FIXME: add record summary here"
msgstr ""
@@ -2133,9 +2196,8 @@ msgstr ""
"FIXME: füge Eintragszusammenfassung hier hinzu"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.import_collision
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.import_collision\n"
-"Import Collision"
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.import_collision"
+msgid "Import Collision"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.btn1_overlay
@@ -2143,21 +2205,18 @@ msgid "Overlay with alternate TCN %1$s"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.permission_error
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.permission_error\n"
-"check permission"
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.permission_error"
+msgid "check permission"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.btn2_cancel
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.btn2_cancel\n"
-"Cancel Import"
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.btn2_cancel"
+msgid "Cancel Import"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.confirm_action
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.confirm_action\n"
-"Check here to confirm this action"
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.confirm_action"
+msgid "Check here to confirm this action"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.successful_overlay_with_new_TCN
@@ -2169,9 +2228,8 @@ msgid "Record overlay cancelled"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.success_overlay
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.success_overlay\n"
-"Record successfully overlaid."
+msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.success_overlay"
+msgid "Record successfully overlaid."
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.overlay_error
@@ -2185,3 +2243,37 @@ msgstr ""
#: staff.cat.z3950.save_creds.z3950_cred_error
msgid "Problem storing z39.50 credentials."
msgstr ""
+
+#~ msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Abbrechen"
+
+#~ msgid "Merge"
+#~ msgstr "Zusammenführen"
+
+#~ msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+#~ msgid "C"
+#~ msgstr "C"
+
+#~ msgid "Merge Aborted"
+#~ msgstr "Zusammenführung abgebrochen"
+
+#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label"
+#~ msgid "OK"
+#~ msgstr "OK"
+
+#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Abbrechen"
+
+#~ msgid "Showing %1$s of %2$s"
+#~ msgstr "Zeigt an %1$s von %2$s"
+
+#~ msgid "Record created."
+#~ msgstr "Eintrag erstellt."
+
+#~ msgid "Records were successfully merged."
+#~ msgstr "Einträge wurden erfolgreich zusammengeführt."
+
+#~ msgid "Records were not likely merged."
+#~ msgstr "Einträge wurden vermutlich nicht zusammengeführt."
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po
index d7fc367..a6f9e7b 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/cat.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/cat.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > cat.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-06 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13613)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -1221,7 +1220,8 @@ msgstr "Record not likely updated."
#: staff.cat.opac.refresh.function_not_implemented.alert
msgid "Not yet implemented. Work around: Choose Duplicate in New Tab option"
-msgstr "Not yet implemented. Work around: Choose Duplicate in New Tab option"
+msgstr ""
+"Not yet implemented. Work around: Choose Duplicate in New Tab option"
#: staff.cat.opac.set_tab_name
msgid "Record: %1$s"
@@ -1594,10 +1594,12 @@ msgstr "View"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged "
+"status."
msgstr ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged "
+"status."
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title"
@@ -1706,10 +1708,12 @@ msgstr "%1$s items marked Damaged."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing "
+"status."
msgstr ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing "
+"status."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_title
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.af_title"
@@ -1797,8 +1801,10 @@ msgid "%1$s items marked as missing pieces."
msgstr "%1$s items marked as missing pieces."
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
-msgid "No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
-msgstr "No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgid ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgstr ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
#: staff.cat.volume_buckets.window_tab_name
msgid "Volume Buckets"
@@ -2058,11 +2064,6 @@ msgstr ""
"WARNING: This is not a simple keyword search. Enter raw z39.50 PQN search "
"string: "
-#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value
-msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_search_unsupported_for_native_catalog
msgid "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalog."
msgstr "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalogue."
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po
index 6380189..78e8ca9 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/cat.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:35+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: bib.no_marc
msgid "No MARC Record"
@@ -1221,7 +1220,8 @@ msgstr "Record not likely updated."
#: staff.cat.opac.refresh.function_not_implemented.alert
msgid "Not yet implemented. Work around: Choose Duplicate in New Tab option"
-msgstr "Not yet implemented. Work around: Choose Duplicate in New Tab option"
+msgstr ""
+"Not yet implemented. Work around: Choose Duplicate in New Tab option"
#: staff.cat.opac.set_tab_name
msgid "Record: %1$s"
@@ -1594,7 +1594,8 @@ msgstr "View"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged "
+"status."
msgstr ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
"\"On Loan\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
@@ -1706,7 +1707,8 @@ msgstr "%1$s items marked Damaged."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing "
+"status."
msgstr ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
"\"On Loan\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
@@ -1797,8 +1799,10 @@ msgid "%1$s items marked as missing pieces."
msgstr "%1$s items marked as missing pieces."
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
-msgid "No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
-msgstr "No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgid ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgstr ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
#: staff.cat.volume_buckets.window_tab_name
msgid "Volume Buckets"
@@ -2058,11 +2062,6 @@ msgstr ""
"WARNING: This is not a simple keyword search. Enter raw z39.50 PQN search "
"string: "
-#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value
-msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_search_unsupported_for_native_catalog
msgid "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalog."
msgstr "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalog."
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po
index c2a67eb..3e5e44e 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/cat.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 19:49+0000\n"
"Last-Translator: Gabriel Perez Pepe <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: bib.no_marc
msgid "No MARC Record"
@@ -252,10 +251,9 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.override
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_volume.override"
msgid "Override Delete Failure?"
-msgstr "Omitir Falla de Borrado?"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.copies_remain
msgid ""
@@ -271,7 +269,8 @@ msgstr "Copiar navegador -> borrar volúmenes"
#: staff.cat.copy_browser.mark_library.alert
msgid "Library + Record marked as Volume Transfer Destination"
-msgstr "Librería + Registro marcado como Destino de transferencia del volúmen"
+msgstr ""
+"Librería + Registro marcado como Destino de transferencia del volúmen"
#: staff.cat.copy_browser.mark_library.prompt
msgid "Choose just one Library to mark as Volume Transfer Destination"
@@ -309,8 +308,7 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.transfer.prompt
msgid "Transfer volumes %1$s to library %2$s on the following record?"
msgstr ""
-"¿Transferir los volúmenes %1$s a la biblioteca %2$s en el siguiente "
-"registro?"
+"¿Transferir los volúmenes %1$s a la biblioteca %2$s en el siguiente registro?"
#: staff.cat.copy_browser.transfer.submit.label
msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer.submit.label"
@@ -453,10 +451,9 @@ msgid "Action completed."
msgstr "Acción completa."
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.confirm
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.confirm"
msgid "Delete the bucket named %1$s?"
-msgstr "¿Borrar el tarro llamado %1$s?"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.complete
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.complete"
@@ -747,10 +744,9 @@ msgid "<Remove Circulate as Type>"
msgstr "<Remover Circular como Tipo>"
#: staff.cat.copy_editor.field.unset_or_null
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.unset_or_null"
msgid "<Unset>"
-msgstr "<Desmontar>"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.owning_library.label
msgid "Owning Lib : Call Number"
@@ -1300,10 +1296,9 @@ msgid "Delete the bucket named %1$s?"
msgstr "¿Borrar el tarro llamado %1$s?"
#: staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt"
msgid "What would you like to name the bucket?"
-msgstr "¿Que nombre desea para el tarro?"
+msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt_title
msgctxt "staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_prompt_title"
@@ -1406,10 +1401,9 @@ msgid "Trying to init record_buckets_quick.xul"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket"
msgid "What would you like to name the bucket?"
-msgstr "¿Que nombre desea para el tarro?"
+msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket.title
msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.name_of_bucket.title"
@@ -1495,14 +1489,11 @@ msgid "Rename did not likely occur."
msgstr "Cambio de nombre probablemente no ocurrio."
#: staff.cat.util.transfer_copies.unmarked_volume_alert
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.unmarked_volume_alert"
msgid ""
"Please mark a volume as the destination from within holdings maintenance and "
"then try this again."
msgstr ""
-"Marce un volumen como el destino de el mantenimiento de apartados y intente "
-"denuevo."
#: staff.cat.util.transfer_copies.params_message
msgid ""
@@ -1566,9 +1557,8 @@ msgstr ""
"Error abriendo el catalogo para el documento con la identificación = %1$s"
#: staff.cat.util.copy_editor.batch_in_title
-#, fuzzy
msgid "Batch "
-msgstr "Lote"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title
msgctxt "staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title"
@@ -1605,7 +1595,8 @@ msgstr "Vista"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged "
+"status."
msgstr ""
"Acción fracasada. Uno o más de estos artículos estan en un estado especial "
"como \"Prestado\" o \"En Transito\" y no puede ser cambiado a Dañado."
@@ -1672,42 +1663,34 @@ msgid "Check here to confirm this action"
msgstr "Marce aquí para confirmar esta acción"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_circulating_to_patron
-#, fuzzy
msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
-msgstr "Artículo %1$s fue prestrado a un cliente, %2$s, y esta tarde el %3$s."
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
-#, fuzzy
msgid ""
"Item %1$s will be marked damaged. Was returned on %3$s for %2$s. Charge "
"this patron $%4$s for the damage? "
msgstr ""
-"Artículo %1$s serán marcados dañados. Fue retornado el %3$s por %2$s. "
-"¿Cobrarle a este cliente $%4$s por los daños?"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.title
-#, fuzzy
msgid "Charge Patron For Damaged Item? "
-msgstr "¿Cobrarle Al Cliente Por El Artículo Dañado?"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label
msgid "OK "
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.change_amount_label
-#, fuzzy
msgid "Change Amount "
-msgstr "Cambiar La Cantidad"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label
-#, fuzzy
msgid "Cancel "
-msgstr "Cancelar"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.confirm_action
-#, fuzzy
msgid "Check here to confirm this action "
-msgstr "Marce aquí para confirmar esta acción"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.marking_error
msgid "Error marking item %1$s damaged."
@@ -1724,10 +1707,12 @@ msgstr "%1$s artículos marcados Dañados."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing "
+"status."
msgstr ""
"Acción fracasda. Uno o más de estos artículos esta en un estado especial "
-"como \"Prestado\" o \"En Transito\" y no puede ser cambiado a el estado Perdido."
+"como \"Prestado\" o \"En Transito\" y no puede ser cambiado a el estado "
+"Perdido."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_title
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.af_title"
@@ -1782,7 +1767,8 @@ msgstr "%1$s artículos marcados Perdidos."
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_message
msgid "Mark these items as missing pieces? Barcodes: %1$s"
-msgstr "¿Marcar estos artículos como piezas perdidas? Códigos de barras: %1$s"
+msgstr ""
+"¿Marcar estos artículos como piezas perdidas? Códigos de barras: %1$s"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_title
msgid "Mark Missing Pieces"
@@ -1816,10 +1802,11 @@ msgid "%1$s items marked as missing pieces."
msgstr "%1$s artículos marcados como piezas perdidas."
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
-msgid "No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgid ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
msgstr ""
-"Ninguna circulación encontrada para el artículo con el código de barras %"
-"1$s. El artículo no fue modificado."
+"Ninguna circulación encontrada para el artículo con el código de barras "
+"%1$s. El artículo no fue modificado."
#: staff.cat.volume_buckets.window_tab_name
msgid "Volume Buckets"
@@ -2077,11 +2064,6 @@ msgid ""
"string: "
msgstr ""
-#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value
-msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_search_unsupported_for_native_catalog
msgid "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalog."
msgstr ""
@@ -2115,9 +2097,8 @@ msgid "Showing %1$s of %2$s for %3$s"
msgstr "Mostrando %1$s of %2$s for %3$s"
#: staff.cat.z3950.handle_results.showing_total_results
-#, fuzzy
msgid "Showing %1$s of %2$s "
-msgstr "Mostrando %1$s of %2$s"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.handle_results.num_of_results
msgid "%1$s records found"
@@ -2155,20 +2136,18 @@ msgid "Import Collision"
msgstr "Importar Colisión"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn1_overlay
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn1_overlay"
msgid "Overlay"
-msgstr "Sobreponer"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn2_import
msgid "Import with alternate TCN %1$s"
msgstr "Importan con un TCN %1$s sustituto"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.permission_error
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.permission_error"
msgid "check permission"
-msgstr "comprobación de permisos"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn3_cancel_import
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.btn3_cancel_import"
@@ -2260,9 +2239,8 @@ msgid "Import Collision"
msgstr "Importar Colisión"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.btn1_overlay
-#, fuzzy
msgid "Overlay with alternate TCN %1$s"
-msgstr "Importan con un TCN %1$s sustituto"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.permission_error
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.permission_error"
@@ -2280,19 +2258,17 @@ msgid "Check here to confirm this action"
msgstr "Marque aquí para confirmar esta acción"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.successful_overlay_with_new_TCN
-#, fuzzy
msgid "Record successfully overlaid with alternate TCN."
-msgstr "Registro exitosamente importado con el sustituto TCN."
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.cancelled_overlay
msgid "Record overlay cancelled"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.success_overlay
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.success_overlay"
msgid "Record successfully overlaid."
-msgstr "Registro exitosamente sobrepuesto."
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.overlay_error
msgid "Record not likely overlaid."
@@ -2352,15 +2328,38 @@ msgstr ""
#~ msgid "Merge Aborted"
#~ msgstr "Combinación Abortada"
+#~ msgid "Batch"
+#~ msgstr "Lote"
+
+#~ msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s."
+#~ msgstr ""
+#~ "Artículo %1$s fue prestrado a un cliente, %2$s, y esta tarde el %3$s."
+
#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label"
#~ msgid "OK"
#~ msgstr "Aceptar"
+#~ msgid "Charge Patron For Damaged Item?"
+#~ msgstr "¿Cobrarle Al Cliente Por El Artículo Dañado?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Item %1$s will be marked damaged. Was returned on %3$s for %2$s. Charge "
+#~ "this patron $%4$s for the damage?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Artículo %1$s serán marcados dañados. Fue retornado el %3$s por %2$s. "
+#~ "¿Cobrarle a este cliente $%4$s por los daños?"
+
#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Cancelar"
+#~ msgid "Change Amount"
+#~ msgstr "Cambiar La Cantidad"
+
#~ msgctxt ""
#~ "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.confirm_action"
#~ msgid "Check here to confirm this action"
#~ msgstr "Marce aquí para confirmar esta acción"
+
+#~ msgid "Showing %1$s of %2$s"
+#~ msgstr "Mostrando %1$s of %2$s"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po
index 3b0b9a1..d6785bd 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po
@@ -1,20 +1,19 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/cat.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/cat.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > cat.properties.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-26 19:12+0000\n"
-"Last-Translator: Tubuntu <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-17 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: George Duimovich <George.Duimovich at nrcan-rncan.gc.ca>\n"
"Language-Team: NRCan Library\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-27 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-18 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
"X-Poedit-Country: Canada\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -65,7 +64,7 @@ msgstr "Élément non catalogué."
#. # %1$s = Bib Record ID
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.tab_name
msgid "Manage Foreign Items for Bib %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Gérer les articles étrangers pour la fiche bibl. %1$s"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.error
msgid "Error"
@@ -81,29 +80,29 @@ msgstr "Echoué"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.item_linked_to_bib
msgid "Item linked to bib"
-msgstr ""
+msgstr "Article associé à la fiche bibl."
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.item_native_to_bib
msgid "Item native to bib"
-msgstr ""
+msgstr "Article créé dans la fiche bibl."
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.peer_type_updated
msgid "Peer Type updated"
-msgstr ""
+msgstr "Type de pairs à jour"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.prompt.title
msgid "Change Peer Type"
-msgstr ""
+msgstr "Changer le type de pairs"
#. # %1$s = Bib Record ID
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.prompt.confirm.unlink_item_from_bib.singular
msgid "Unlink selected item from Bib %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Dissocier l’article sélectionné de la fiche bibl. %1$s"
#. # %1$s = Bib Record ID, %2$s = Number of selected items
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.prompt.confirm.unlink_item_from_bib.plural
msgid "Unlink %2$s selected items from Bib %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Dissocier %2$s articles sélectionnés de la fiche bibl. %1$s"
#: staff.cat.copy_browser.add_item.title
msgid "Add Item"
@@ -174,10 +173,9 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.override
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_items.override"
msgid "Override Delete Failure?"
-msgstr "Ne pas tenir compte de l’échec de suppression?"
+msgstr "Corriger l’erreur survenue lors de la suppression?"
#: staff.cat.copy_browser.delete_items.complete
msgid "Action complete."
@@ -198,7 +196,8 @@ msgstr "navigateur d’exemplaires -> Étiquettes au dos de la reliure"
#: staff.cat.copy_browser.add_volume.permission_error
msgid "You do not have permission to add volumes to that library."
-msgstr "Vous n’êtes pas autorisé à ajouter des volumes dans cette bibliothèque."
+msgstr ""
+"Vous n’êtes pas autorisé à ajouter des volumes dans cette bibliothèque."
#: staff.cat.copy_browser.add_volume.title
msgid "Add Volume/Item"
@@ -219,7 +218,6 @@ msgid "Volume"
msgstr "Volume"
#: staff.cat.edit_volume.title.plural
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.edit_volume.title.plural"
msgid "Volumes"
msgstr "Volumes"
@@ -258,7 +256,7 @@ msgstr "Annuler"
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.override
msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_volume.override"
msgid "Override Delete Failure?"
-msgstr "Ne pas tenir compte de l’échec de suppression?"
+msgstr "Corriger l’erreur survenue lors de la suppression?"
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.copies_remain
msgid ""
@@ -311,8 +309,7 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.transfer.prompt
msgid "Transfer volumes %1$s to library %2$s on the following record?"
msgstr ""
-"Transférer les volumes %1$s vers la bibliothèque %2$s dans le compte "
-"suivant?"
+"Transférer les volumes %1$s vers la bibliothèque %2$s dans le compte suivant?"
#: staff.cat.copy_browser.transfer.submit.label
msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer.submit.label"
@@ -408,7 +405,8 @@ msgstr "Action terminée."
#: staff.cat.copy_buckets.retrieve_row.error
msgid "Error retrieving details for item with copy id = %1$s"
-msgstr "Erreur de récupération des détails concernant l’article avec ID = %1$s"
+msgstr ""
+"Erreur de récupération des détails concernant l’article avec ID = %1$s"
#: staff.cat.copy_buckets.menulist.render.choose_bucket
msgctxt "staff.cat.copy_buckets.menulist.render.choose_bucket"
@@ -509,8 +507,9 @@ msgid ""
"Transfer the items in bucket \"%1$s\" from their original volumes to the "
"volume labelled \"%2$s\" for the library \"%3$s\" on the following record?"
msgstr ""
-"Transférer les articles dans le panier \"%1$s\", de leurs volumes originaux au "
-"volume étiqueté \"%2$s\" pour la bibliothèque \"%3$s\" dans le compte suivant?"
+"Transférer les articles dans le panier \"%1$s\", de leurs volumes originaux "
+"au volume étiqueté \"%2$s\" pour la bibliothèque \"%3$s\" dans le compte "
+"suivant?"
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_transfer_to_volume.error
msgid "Items not likely transferred."
@@ -564,7 +563,7 @@ msgstr "Modifier/créer des copies"
#: staff.cat.copy_editor.create_copies.accesskey
msgid "M"
-msgstr ""
+msgstr "M"
#: staff.cat.copy_editor.copy_notes
msgid "Copy Notes"
@@ -743,8 +742,7 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.populate_stat_cat.error
msgid "Error populating statistical categories for display"
msgstr ""
-"Erreur lors du remplissage des catégories statistiques à des fins "
-"d’affichage"
+"Erreur lors du remplissage des catégories statistiques à des fins d’affichage"
#: staff.cat.copy_editor.remove_stat_cat_entry
msgid "<Remove Stat Cat>"
@@ -832,13 +830,11 @@ msgid "Floating?"
msgstr "En circulation?"
#: staff.cat.copy_editor.field.floating.yes_or_true
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.floating.yes_or_true"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: staff.cat.copy_editor.field.floating.no_or_false
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.floating.no_or_false"
msgid "No"
msgstr "Non"
@@ -1012,7 +1008,7 @@ msgstr "Fermer la fenêtre"
#: staff.cat.copy_notes.delete_note.close_window.accesskey
msgid "W"
-msgstr ""
+msgstr "W"
#: staff.cat.copy_notes.new_note.label
msgid "New Note"
@@ -1086,11 +1082,11 @@ msgstr "Non catalogué"
#: staff.cat.marcedit.authority_see_also
msgid "See also: %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Voir également : %1$s"
#: staff.cat.marcedit.authority_see_from
msgid "See from: %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Référence : %1$s"
#: staff.cat.marcedit.help.add_row
msgid "Add Row: CTRL+Enter"
@@ -1438,8 +1434,8 @@ msgstr "La création du panier a échoué."
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.addition_failed
msgid "Addition likely failed for bucket = %1$s and record ID = %2$s"
msgstr ""
-"L’ajout a probablement échoué pour le panier = %1$s et l’ID de la notice = %"
-"2$s"
+"L’ajout a probablement échoué pour le panier = %1$s et l’ID de la notice = "
+"%2$s"
#: staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined
msgctxt "staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined"
@@ -1479,8 +1475,8 @@ msgstr "Remplacer le code à barres"
#: staff.cat.util.replace_barcode.error_alert
msgid "We were unable to retrieve an item with barcode \"%1$s\"."
msgstr ""
-"Nous avons été incapables d’extraire un article dont le code à barres est \"%"
-"1$s\"."
+"Nous avons été incapables d’extraire un article dont le code à barres est "
+"\"%1$s\"."
#: staff.cat.util.replace_barcode.new_bc_window_prompt.prompt
msgid "Enter the replacement barcode for the copy:"
@@ -1493,7 +1489,8 @@ msgstr "Remplacer le code à barres"
#: staff.cat.util.replace_barcode.new_bc.failed
msgid "Rename aborted. Blank barcodes are not allowed."
-msgstr "Impossible de renommer. Les codes à barres vides ne sont pas autorisés."
+msgstr ""
+"Impossible de renommer. Les codes à barres vides ne sont pas autorisés."
#: staff.cat.util.replace_barcode.testing_error
msgid "Error testing replacement barcode \"%1$s\"."
@@ -1584,9 +1581,8 @@ msgid "Error opening catalog for document ID = %1$s"
msgstr "Erreur de l’ouverture du catalogue pour l’ID du document = %1$s"
#: staff.cat.util.copy_editor.batch_in_title
-#, fuzzy
msgid "Batch "
-msgstr "Lots"
+msgstr "Lot "
#: staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title
msgctxt "staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title"
@@ -1623,7 +1619,8 @@ msgstr "Affichage"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged "
+"status."
msgstr ""
"L’action a échoué. Un ou plusieurs de ces articles sont dans un état spécial "
"comme \"Sorti\" ou \"En transit\" et leur état ne peut pas être changé par « "
@@ -1692,39 +1689,35 @@ msgstr "Cochez ici pour confirmer cette action"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_circulating_to_patron
msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
msgstr ""
+"L’article %1$s est emprunté par l’usager %2$s et doit être rapporté le %3$s. "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
-#, fuzzy
msgid ""
"Item %1$s will be marked damaged. Was returned on %3$s for %2$s. Charge "
"this patron $%4$s for the damage? "
msgstr ""
-"L’article %1$s sera indiqué comme article endommagé. L’article a été "
-"retourné le %3$s pour %2$s. Facturer cet usager $%4$s pour le dommage?"
+"L’article %1$s sera signalé comme étant endommagé. A été rapporté le %3$s "
+"pour %2$s. Doit-on facturé des frais à l’usager $%4$s pour les dommages? "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.title
-#, fuzzy
msgid "Charge Patron For Damaged Item? "
-msgstr "Facturer l’usager pour l’article endommagé?"
+msgstr "Facturer des frais à l’usager pour l’article endommagé? "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label
msgid "OK "
-msgstr ""
+msgstr "OK "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.change_amount_label
-#, fuzzy
msgid "Change Amount "
-msgstr "Changer le montant"
+msgstr "Changer le montant "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label
-#, fuzzy
msgid "Cancel "
-msgstr "Annuler"
+msgstr "Annuler "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.confirm_action
-#, fuzzy
msgid "Check here to confirm this action "
-msgstr "Cochez ici pour confirmer cette action"
+msgstr "Cocher ici pour confirmer cette action "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.marking_error
msgid "Error marking item %1$s damaged."
@@ -1741,7 +1734,8 @@ msgstr "Les articles %1$s sont désignés comme endommagés."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing "
+"status."
msgstr ""
"L’action a échoué. Un ou plusieurs de ces articles sont dans un état spécial "
"comme \"Sorti\" ou \"En transit\" et leur état ne peut pas être changé par « "
@@ -1764,7 +1758,8 @@ msgstr "Cochez ici pour confirmer ce message"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_message
msgid "'Change the status for these items to Missing? Barcodes: %1$s"
-msgstr "Changer l’état de ces articles par « Manquant »? Codes à barres : %1$s"
+msgstr ""
+"Changer l’état de ces articles par « Manquant »? Codes à barres : %1$s"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_title
msgid "Mark Missing"
@@ -1806,22 +1801,19 @@ msgid "Mark Missing Pieces"
msgstr "Indiquer les pièces manquantes"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_ok_label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_ok_label"
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action"
msgid "Check here to confirm this action"
-msgstr "Cochez ici pour confirmer cette action"
+msgstr "Cliquer ici pour confirmer cette action"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.marking_error
msgid "Error marking item %1$s as missing pieces."
@@ -1838,7 +1830,8 @@ msgid "%1$s items marked as missing pieces."
msgstr "%1$s articles signalés comme pièces manquantes"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
-msgid "No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgid ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
msgstr ""
"Aucun exemplaire trouvé pour l’article dont le code à barres est %1$s. "
"L’article demeure inchangé."
@@ -1855,11 +1848,11 @@ msgstr "Appliquer"
#: staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.accesskey
msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.accesskey"
msgid "A"
-msgstr ""
+msgstr "A"
#: staff.cat.volume_copy_creator.create_part.btn.label
msgid "Create Part Designator"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une désignation partielle"
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_create.btn.label
msgid "Edit then Create"
@@ -1868,7 +1861,7 @@ msgstr "Modifier puis créer"
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_create.btn.accesskey
msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_create.btn.accesskey"
msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
#: staff.cat.volume_copy_creator.create_with_defaults.btn.label
msgid "Create with Defaults"
@@ -1876,16 +1869,16 @@ msgstr "Créer avec des défauts"
#: staff.cat.volume_copy_creator.create_with_defaults.btn.accesskey
msgid "D"
-msgstr ""
+msgstr "D"
#: staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.label
msgid "Create Volumes/Items"
-msgstr ""
+msgstr "Créer des volumes/articles"
#: staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.accesskey
msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.accesskey"
msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_rebarcode.btn.label
msgid "Edit then Re-barcode"
@@ -1893,15 +1886,15 @@ msgstr "Modifier puis renouveler le code à barres"
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_rebarcode.btn.accesskey
msgid "E"
-msgstr ""
+msgstr "E"
#: staff.cat.volume_copy_creator.rebarcode.btn.label
msgid "Re-barcode / Update Items"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre un nouveau code à barres / Mettre à jour les articles"
#: staff.cat.volume_copy_creator.rebarcode.btn.accesskey
msgid "R"
-msgstr ""
+msgstr "R"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_volume_count_entry.message
msgid ""
@@ -1921,11 +1914,11 @@ msgstr "Ok"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.classification
msgid "Classification"
-msgstr ""
+msgstr "Classification"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.prefix
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Préfixe"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.call_nums
msgid "Call Numbers"
@@ -1933,7 +1926,7 @@ msgstr "Cote"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.suffix
msgid "Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Suffixe"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.num_of_copies
msgid "# of Copies"
@@ -1941,7 +1934,7 @@ msgstr "Nombre d’exemplaires"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.barcodes_and_parts
msgid "Barcodes / Part Designation"
-msgstr ""
+msgstr "Codes à barres / Désignation partielle"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_barcode_entry.alert_message
msgid "\"%1$s\" is an invalid barcode."
@@ -1988,13 +1981,13 @@ msgstr "Erreur de stockage des préférences"
#: staff.cat.volume_copy_creator.call_number_prefix.menuitem_label
msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.call_number_prefix.menuitem_label"
msgid "%2$s : %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "%2$s : %1$s"
#. # %1$s = Call Number Suffix Label, %2$s = Call Number Suffix Owning Lib Shortname
#: staff.cat.volume_copy_creator.call_number_suffix.menuitem_label
msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.call_number_suffix.menuitem_label"
msgid "%2$s : %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "%2$s : %1$s"
#: staff.cat.z3950.native_catalog
msgid "Native Catalog"
@@ -2074,7 +2067,8 @@ msgstr "Les services Z39.50 ne seront probablement pas récupérés."
#: staff.cat.z3950.initial_search.no_search_selection
msgid "No services selected to search."
-msgstr "Aucun service n’a été sélectionné pour faire l’objet d’une recherche."
+msgstr ""
+"Aucun service n’a été sélectionné pour faire l’objet d’une recherche."
#: staff.cat.z3950.initial_search.too_many_selections
msgid "Only one service can be used with raw search at a time."
@@ -2099,11 +2093,8 @@ msgid ""
"WARNING: This is not a simple keyword search. Enter raw z39.50 PQN search "
"string: "
msgstr ""
-
-#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value
-msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
+"ATTENTION : Il ne s’agit pas d’une recherche à partir d’un seul mot clé. "
+"Inscrire la chaîne de recherche z39.50 PQN. "
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_search_unsupported_for_native_catalog
msgid "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalog."
@@ -2140,9 +2131,8 @@ msgid "Showing %1$s of %2$s for %3$s"
msgstr "Indique %1$s de %2$s pour %3$s"
#: staff.cat.z3950.handle_results.showing_total_results
-#, fuzzy
msgid "Showing %1$s of %2$s "
-msgstr "Affichage de %1$s de %2$s"
+msgstr "Montrer %1$s de %2$s "
#: staff.cat.z3950.handle_results.num_of_results
msgid "%1$s records found"
@@ -2163,7 +2153,7 @@ msgstr "Extraction du titre..."
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.save_button_label
msgid "Import Record"
-msgstr ""
+msgstr "Importer la notice"
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.same_tcn
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.same_tcn"
@@ -2328,55 +2318,19 @@ msgstr "Erreur de l’extraction des références z39.50 stockées."
msgid "Problem storing z39.50 credentials."
msgstr "Problème de stockage des références z39.50."
-#~ msgid "You do not have permission to edit this volume."
-#~ msgstr "Vous n’êtes pas autorisé à modifier ce volume."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Edit failed: You tried to change a volume's callnumber to one that is "
-#~ "already in use for the given library. You should transfer the items to the "
-#~ "desired callnumber instead."
-#~ msgstr ""
-#~ "La modification a échoué : Vous avez tenté de changer la cote d’un volume "
-#~ "par une cote qui est déjà utilisée pour la bibliothèque donnée. Vous devriez "
-#~ "plutôt transférer les articles à la cote désirée."
-
-#~ msgid "Volumes modified."
-#~ msgstr "Volumes modifiés."
-
-#~ msgid "volume update error:"
-#~ msgstr "erreur de mise à jour des volumes :"
-
-#~ msgid "Copy Browser -> Volume Edit"
-#~ msgstr "Navigateur d’exemplaires -> ajouter des volumes"
-
#~ msgid "Volumes deleted."
#~ msgstr "Volumes supprimés."
-#~ msgid "Create Copies"
-#~ msgstr "Créer des copies"
-
-#~ msgid "Items were added or modified."
-#~ msgstr "Des articles ont été ajoutés ou modifiés."
-
-#~ msgid "Note added."
-#~ msgstr "La note a été ajoutée."
-
-#~ msgid "Record created."
-#~ msgstr "La notice a été créée."
-
-#~ msgid "Merge these records? (Select the \"lead\" record first)"
-#~ msgstr "Fusionner ces notices? (Sélectionner d’abord la notice \"principale\")"
-
#~ msgid "Merge"
#~ msgstr "Fusionner"
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Annuler"
-#~ msgid "Lead Record? # %1$s"
-#~ msgstr "Notice principal? # %1$s"
+#~ msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+#~ msgid "C"
+#~ msgstr "C"
#~ msgid "Lead"
#~ msgstr "Principal"
@@ -2384,37 +2338,15 @@ msgstr "Problème de stockage des références z39.50."
#~ msgid "Merge Aborted"
#~ msgstr "Fusionnement annulé"
-#~ msgid "Records were successfully merged."
-#~ msgstr "Les notices ont été fusionnés."
+#~ msgid "Merge these records? (Select the \"lead\" record first)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Fusionner ces notices? (Sélectionner d’abord la notice \"principale\")"
+
+#~ msgid "Lead Record? # %1$s"
+#~ msgstr "Notice principal? # %1$s"
#~ msgid "Records were not likely merged."
#~ msgstr "Les notices n’ont probablement pas été fusionnées."
-#~ msgid "Copies not modified."
-#~ msgstr "Les exemplaires n’ont pas été modifiés."
-
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label"
-#~ msgid "OK"
-#~ msgstr "OK"
-
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label"
-#~ msgid "Cancel"
-#~ msgstr "Annuler"
-
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.confirm_action"
-#~ msgid "Check here to confirm this action"
-#~ msgstr "Cochez ici pour confirmer cette action"
-
-#~ msgid "Add Subfield: CTRL+D"
-#~ msgstr "Ajouter un champ secondaire : CTRL+D"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Change the status for these items to Damaged? You will have to manually "
-#~ "retrieve the last circulation if you need to bill a patron. Barcodes: %1$s"
-#~ msgstr ""
-#~ "Changer l’état de ces articles par « Endommagé »? Vous devrez récupérer "
-#~ "manuellement le dernier prêt si vous devez facturer un client. Codes à "
-#~ "barres : %1$s"
+#~ msgid "Records were successfully merged."
+#~ msgstr "Les notices ont été fusionnés."
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po
index 3e81de6..a749cfd 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/cat.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/cat.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: bib.no_marc
msgid "No MARC Record"
@@ -352,7 +351,8 @@ msgstr "Ցանկալի չէ բոլոր օրինակների տեղափոխում
#: staff.cat.copy_browser.link_as_multi_bib.missing_bib
msgid ""
"Please Mark a bib record as a Target for Foreign Items and try this again."
-msgstr "Նշիր մատեն գրառումը որպես Թիրախ օտարրկրյա նյութերի համար և փորձիր նորից"
+msgstr ""
+"Նշիր մատեն գրառումը որպես Թիրախ օտարրկրյա նյութերի համար և փորձիր նորից"
#: staff.cat.copy_browser.missing_library
msgid "Missing library list."
@@ -488,8 +488,8 @@ msgid ""
"Transfer the items in bucket \"%1$s\" from their original volumes to the "
"volume labelled \"%2$s\" for the library \"%3$s\" on the following record?"
msgstr ""
-"Տեղափոխե՞լ փնջի նյութերը \"%1$s\" իրենց իրական հատորներից դեպի հատորներ նշված "
-"\"%2$s\" այս գրադարանի համար \"%3$s\" հետևյալ գրառումների համար:"
+"Տեղափոխե՞լ փնջի նյութերը \"%1$s\" իրենց իրական հատորներից դեպի հատորներ "
+"նշված \"%2$s\" այս գրադարանի համար \"%3$s\" հետևյալ գրառումների համար:"
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_transfer_to_volume.error
msgid "Items not likely transferred."
@@ -1403,7 +1403,8 @@ msgstr "Փնջի ստեղծումը ձախողվեց:"
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.addition_failed
msgid "Addition likely failed for bucket = %1$s and record ID = %2$s"
-msgstr "Հավանաբար փունջը = %1$s և գրառում ID = %2$s համար հավելումը ձախողվեց:"
+msgstr ""
+"Հավանաբար փունջը = %1$s և գրառում ID = %2$s համար հավելումը ձախողվեց:"
#: staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined
msgctxt "staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined"
@@ -1581,7 +1582,8 @@ msgstr "Դիտել"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged "
+"status."
msgstr ""
"Գործողությունը տապալվեց: Այս նյութերից մեկը կամ մի քանիսը գտնվում են հատուկ "
"կարգավիճակում, ասենք \"Սպասարկված\" կամ \"Տեղափոխման մեջ\" և հնարավոր չէ "
@@ -1695,7 +1697,8 @@ msgstr "%1$s նյութեր նշված են վնասված:"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing "
+"status."
msgstr ""
"Գործողությունը տապալվեց: Այս նյութերից մեկը կամ մի քանիսը գտնվում են հատուկ "
"կարգավիճակում, ասենք \"Սպասարկված\" կամ \"Տեղափոխման մեջ\" և հնարավոր չէ "
@@ -1787,7 +1790,8 @@ msgid "%1$s items marked as missing pieces."
msgstr "%1$s նյութերը նշված են որպես կորած կտորներ"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
-msgid "No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgid ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
msgstr ""
"Չի գտնվել սպասարկում նյութի համար հետևյալ շտրիխ կոդով %1$s: Նյութը թողնված է "
"չփոփոխված:"
@@ -2051,14 +2055,10 @@ msgstr ""
"ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ: Սա պարզ որոնում չէ ըստ վճռորոշ բառի։ Մուտք արա z39.50 PQN "
"փնտրման տողը: "
-#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value
-msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_search_unsupported_for_native_catalog
msgid "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalog."
-msgstr "Մոտավոր z39.50 PQN փնտրումը դեռ ներդրված չէ հիմնական քարտարանի համար։"
+msgstr ""
+"Մոտավոր z39.50 PQN փնտրումը դեռ ներդրված չէ հիմնական քարտարանի համար։"
#: staff.cat.z3950.page_next.more_results
msgid "Retrieving more results..."
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po
index 09beafc..7dcd3cf 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges <jobdrb at gmail.com>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/cat.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-01 12:27+0000\n"
-"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-08 01:43+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Abril <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -72,15 +71,15 @@ msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.error
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Erro"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.success
msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Sucesso"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.failed
msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Falhou"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.item_linked_to_bib
msgid "Item linked to bib"
@@ -209,7 +208,7 @@ msgstr "navegação de exemplares -> incluir volumes"
#: staff.cat.edit_volume.permission_error
msgid "You do not have permission to edit the volume or volumes selected."
-msgstr ""
+msgstr "Você não tem permissão para editar o volume ou volumes selecionados."
#: staff.cat.edit_volume.title
msgid "Volume"
@@ -222,7 +221,7 @@ msgstr "Volumes"
#: staff.cat.edit_volumes.override.confirm
msgid "Override volume re-labeling collision and merge the volumes?"
-msgstr ""
+msgstr "Substituir colisão de re-rotulagem do volume e mesclar os volumes?"
#: staff.cat.edit_volumes.label_exists.details
msgid "%1$s"
@@ -307,7 +306,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.transfer.prompt
msgid "Transfer volumes %1$s to library %2$s on the following record?"
-msgstr "Transferir os volumes %1$s para a biblioteca %2$s para este registro?"
+msgstr ""
+"Transferir os volumes %1$s para a biblioteca %2$s para este registro?"
#: staff.cat.copy_browser.transfer.submit.label
msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer.submit.label"
@@ -544,7 +544,8 @@ msgstr "A criação da cesta falhou."
#: staff.cat.copy_buckets_quick.addition.error
msgid "Addition likely failed for bucket = %1$s and copy ID = %2$s."
-msgstr "A Inclusão provavelmente falhou para cesta = %1$s e Exemplar ID = %2$s."
+msgstr ""
+"A Inclusão provavelmente falhou para cesta = %1$s e Exemplar ID = %2$s."
#: staff.cat.copy_editor.caption
msgid "Copy Editor"
@@ -727,7 +728,8 @@ msgstr "erro de atualização de exemplar:"
#: staff.cat.copy_editor.add_stat_cat.error
msgid "Error adding statistical category to display definition"
-msgstr "Erro ao incluir a categoria estatística para as definições de exibição"
+msgstr ""
+"Erro ao incluir a categoria estatística para as definições de exibição"
#: staff.cat.copy_editor.populate_stat_cat.error
msgid "Error populating statistical categories for display"
@@ -816,7 +818,7 @@ msgstr "Não"
#: staff.cat.copy_editor.field.floating.label
msgid "Floating?"
-msgstr ""
+msgstr "Flutuante?"
#: staff.cat.copy_editor.field.floating.yes_or_true
msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.floating.yes_or_true"
@@ -1071,11 +1073,11 @@ msgstr "Não Catalogado"
#: staff.cat.marcedit.authority_see_also
msgid "See also: %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Ver também: %1$s"
#: staff.cat.marcedit.authority_see_from
msgid "See from: %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Ver de: %1$s"
#: staff.cat.marcedit.help.add_row
msgid "Add Row: CTRL+Enter"
@@ -1175,7 +1177,7 @@ msgstr "Página anterior"
#: staff.cat.marcedit.create_authority.label
msgid "Create New Authority from this Field"
-msgstr ""
+msgstr "Criar nova autorização a partir deste campo"
#: staff.cat.marcedit.create_authority_now.label
msgid "Create Immediately"
@@ -1183,7 +1185,7 @@ msgstr "Criar Imediatamente"
#: staff.cat.marcedit.create_authority_success.label
msgid "Created new authority record"
-msgstr ""
+msgstr "Criar novo registro de autoridade"
#: staff.cat.marcedit.create_authority_edit.label
msgid "Create and Edit..."
@@ -1237,9 +1239,8 @@ msgid "Need to mark a record as a Title Hold Transfer Destination first."
msgstr ""
#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.success.label
-#, fuzzy
msgid "Holds transferred."
-msgstr "Volumes transferidos."
+msgstr ""
#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.failure.label
msgid "Holds not transferred."
@@ -1420,7 +1421,8 @@ msgstr "A criação da cesta falhou."
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.addition_failed
msgid "Addition likely failed for bucket = %1$s and record ID = %2$s"
-msgstr "A Inclusão provavelmente falhou para cesta = %1$s e registro ID = %2$s"
+msgstr ""
+"A Inclusão provavelmente falhou para cesta = %1$s e registro ID = %2$s"
#: staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined
msgctxt "staff.cat.record_buckets.menulist.change_bucket.undefined"
@@ -1505,8 +1507,7 @@ msgid ""
"the following record (and change their circulation libs to match)?"
msgstr ""
"Transferir itens dos volumes originais %1$s para o volume rotulado como %2$s "
-"no seguinte registro (e alterar suas bibis de circulação para "
-"corresponder)?"
+"no seguinte registro (e alterar suas bibis de circulação para corresponder)?"
#: staff.cat.util.transfer_copies.transfer.label
msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.transfer.label"
@@ -1563,9 +1564,8 @@ msgid "Error opening catalog for document ID = %1$s"
msgstr "Erro ao abrir catalogo para o ID de documento = %1$s"
#: staff.cat.util.copy_editor.batch_in_title
-#, fuzzy
msgid "Batch "
-msgstr "Lotes"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title
msgctxt "staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title"
@@ -1602,10 +1602,12 @@ msgstr "Visualizar"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged "
+"status."
msgstr ""
"Ação falhou. Um ou mais desses itens estão com uma situação especial tal "
-"como \"Saído\" ou \"Em transito\" e não podem receber o estado de \"Danificado\"."
+"como \"Saído\" ou \"Em transito\" e não podem receber o estado de "
+"\"Danificado\"."
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title"
@@ -1624,7 +1626,8 @@ msgstr "Marque aqui para confirmar esta ação"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_message
msgid "Change the status for these items to Damaged? Barcodes: %1$s"
-msgstr "Mudar o estado desses itens para Danificados? Códigos-de-barras : %1$s"
+msgstr ""
+"Mudar o estado desses itens para Danificados? Códigos-de-barras : %1$s"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_title
msgid "Mark Damaged"
@@ -1668,42 +1671,34 @@ msgid "Check here to confirm this action"
msgstr "Marque aqui para confirmar esta ação"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_circulating_to_patron
-#, fuzzy
msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
-msgstr "Item %1$s emprestado para o leitor, %2$s, com devolução para %3$s."
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
-#, fuzzy
msgid ""
"Item %1$s will be marked damaged. Was returned on %3$s for %2$s. Charge "
"this patron $%4$s for the damage? "
msgstr ""
-"O Item %1$s será marcado como Danificado. Retornou em %3$s para %2$s. "
-"Cobrar o leitor $%4$s pelo dano?"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.title
-#, fuzzy
msgid "Charge Patron For Damaged Item? "
-msgstr "Cobrar Leitor por Item danificado?"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label
msgid "OK "
-msgstr ""
+msgstr "OK "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.change_amount_label
-#, fuzzy
msgid "Change Amount "
-msgstr "Mudar Valor"
+msgstr "Alterar Quantidade "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label
-#, fuzzy
msgid "Cancel "
-msgstr "Cancelar"
+msgstr "Cancelar "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.confirm_action
-#, fuzzy
msgid "Check here to confirm this action "
-msgstr "Marque aqui para confirmar esta ação"
+msgstr "Marque aqui para confirmar esta ação "
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.marking_error
msgid "Error marking item %1$s damaged."
@@ -1720,10 +1715,12 @@ msgstr "Os exemplares %1$s foram marcados como Danificados."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing "
+"status."
msgstr ""
"Ação falhou. Um ou mais desses itens estão com uma situação especial tal "
-"como \"Saíu\" ou \"Em transito\" e não podem receber o estado de \"Danificado\"."
+"como \"Saíu\" ou \"Em transito\" e não podem receber o estado de "
+"\"Danificado\"."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_title
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.af_title"
@@ -1794,15 +1791,13 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action"
msgid "Check here to confirm this action"
msgstr "Marque aqui para confirmar esta ação"
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.marking_error
-#, fuzzy
msgid "Error marking item %1$s as missing pieces."
-msgstr "Erro ao marcar como em falta o item %1$s"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.one_item_missing_pieces
msgid "Item marked as missing pieces."
@@ -1813,7 +1808,8 @@ msgid "%1$s items marked as missing pieces."
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
-msgid "No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgid ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
msgstr ""
#: staff.cat.volume_buckets.window_tab_name
@@ -1828,7 +1824,7 @@ msgstr "Aplicar"
#: staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.accesskey
msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.accesskey"
msgid "A"
-msgstr ""
+msgstr "A"
#: staff.cat.volume_copy_creator.create_part.btn.label
msgid "Create Part Designator"
@@ -1836,7 +1832,7 @@ msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_create.btn.label
msgid "Edit then Create"
-msgstr ""
+msgstr "Editar e Criar"
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_create.btn.accesskey
msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_create.btn.accesskey"
@@ -1845,7 +1841,7 @@ msgstr "C"
#: staff.cat.volume_copy_creator.create_with_defaults.btn.label
msgid "Create with Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Criar com Padrões"
#: staff.cat.volume_copy_creator.create_with_defaults.btn.accesskey
msgid "D"
@@ -1858,7 +1854,7 @@ msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.accesskey
msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.accesskey"
msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_rebarcode.btn.label
msgid "Edit then Re-barcode"
@@ -1874,7 +1870,7 @@ msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.rebarcode.btn.accesskey
msgid "R"
-msgstr ""
+msgstr "R"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_volume_count_entry.message
msgid ""
@@ -1894,11 +1890,11 @@ msgstr "Ok"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.classification
msgid "Classification"
-msgstr ""
+msgstr "Classificação"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.prefix
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.call_nums
msgid "Call Numbers"
@@ -1906,7 +1902,7 @@ msgstr "Números de Chamada"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.suffix
msgid "Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Sufixo"
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.num_of_copies
msgid "# of Copies"
@@ -2067,18 +2063,10 @@ msgid "Raw Z39.50 PQN Search"
msgstr "Pesquisa Z39.50 PQN Direta"
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.msg
-#, fuzzy
msgid ""
"WARNING: This is not a simple keyword search. Enter raw z39.50 PQN search "
"string: "
msgstr ""
-"AVISO: Isto não é uma simples busca de palavra chave. Entre com uma consulta "
-"no formato z39.50 PQN:"
-
-#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value
-msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_search_unsupported_for_native_catalog
msgid "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalog."
@@ -2115,9 +2103,8 @@ msgid "Showing %1$s of %2$s for %3$s"
msgstr "Exibindo %1$s de %2$s para %3$s"
#: staff.cat.z3950.handle_results.showing_total_results
-#, fuzzy
msgid "Showing %1$s of %2$s "
-msgstr "Mostrando %1$s de %2$s"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.handle_results.num_of_results
msgid "%1$s records found"
@@ -2303,46 +2290,9 @@ msgstr "Erro ao obter as credenciais z39.50 armazenadas"
msgid "Problem storing z39.50 credentials."
msgstr "Problema ao armazenar credenciais z39.50."
-#~ msgid "You do not have permission to edit this volume."
-#~ msgstr "Você não tem permissão para editar este volume."
-
-#~ msgctxt "staff.cat.copy_browser.edit_volume.title.plural"
-#~ msgid "Volumes"
-#~ msgstr "Volumes"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Edit failed: You tried to change a volume's callnumber to one that is "
-#~ "already in use for the given library. You should transfer the items to the "
-#~ "desired callnumber instead."
-#~ msgstr ""
-#~ "Falha ao Editar. Você tentou alterar o número de chamada para um já "
-#~ "existente nesta biblioteca. No entanto, você pode ao invéz, transferir os "
-#~ "itens para o número de chamada desejado."
-
-#~ msgid "Volumes modified."
-#~ msgstr "Volume alterado."
-
-#~ msgid "volume update error:"
-#~ msgstr "erro ao atualizar volume:"
-
-#~ msgid "Copy Browser -> Volume Edit"
-#~ msgstr "Navegação de Exemplares -> Edição de Volume"
-
#~ msgid "Volumes deleted."
#~ msgstr "Volumes excluídos."
-#~ msgid "Create Copies"
-#~ msgstr "Criar Exemplares"
-
-#~ msgid "Items were added or modified."
-#~ msgstr "Itens foram incluídos ou modificados."
-
-#~ msgid "Note added."
-#~ msgstr "Observação incluída."
-
-#~ msgid "Record created."
-#~ msgstr "Registro Criado."
-
#~ msgid "Merge these records? (Select the \"lead\" record first)"
#~ msgstr ""
#~ "Mesclar estes registros? (Selecione primeiro o registro \"principal\")"
@@ -2372,27 +2322,3 @@ msgstr "Problema ao armazenar credenciais z39.50."
#~ msgid "Records were not likely merged."
#~ msgstr "Os registros provavelmente não foram mesclados."
-
-#~ msgid "Copies not modified."
-#~ msgstr "Exemplares não modificados."
-
-#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label"
-#~ msgid "OK"
-#~ msgstr "OK"
-
-#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label"
-#~ msgid "Cancel"
-#~ msgstr "Cancelar"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.confirm_action"
-#~ msgid "Check here to confirm this action"
-#~ msgstr "Marque aqui para confirmar esta ação"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Change the status for these items to Damaged? You will have to manually "
-#~ "retrieve the last circulation if you need to bill a patron. Barcodes: %1$s"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mudar o estado desses itens para \"Danificado\"? Você terá que manualmente "
-#~ "obter a última circulação se precisar emitir recibo de cliente. Códigos-de-"
-#~ "barras : %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po
index 71f122d..6e3e138 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/cat.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: bib.no_marc
msgid "No MARC Record"
@@ -209,10 +208,9 @@ msgid "Volume"
msgstr "Том"
#: staff.cat.edit_volume.title.plural
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.edit_volume.title.plural"
msgid "Volumes"
-msgstr "Тома"
+msgstr ""
#: staff.cat.edit_volumes.override.confirm
msgid "Override volume re-labeling collision and merge the volumes?"
@@ -280,7 +278,8 @@ msgstr "Том отмечен как Единица Передачи Назна
#: staff.cat.copy_browser.mark_volume.prompt
msgid "Choose just one Volume to mark as Item Transfer Destination"
-msgstr "Выберите одну единицу чтобы отметить как Единица Передачи Назначения"
+msgstr ""
+"Выберите одну единицу чтобы отметить как Единица Передачи Назначения"
#: staff.cat.copy_browser.mark_volume.title
msgctxt "staff.cat.copy_browser.mark_volume.title"
@@ -494,8 +493,8 @@ msgid ""
"Transfer the items in bucket \"%1$s\" from their original volumes to the "
"volume labelled \"%2$s\" for the library \"%3$s\" on the following record?"
msgstr ""
-"Передать единицы из корзины \"%1$s\" из оригинальных томов в тома отмеченные "
-"\"%2$s\" для библиотеки \"%3$s\" для этой записи?"
+"Передать единицы из корзины \"%1$s\" из оригинальных томов в тома "
+"отмеченные \"%2$s\" для библиотеки \"%3$s\" для этой записи?"
#: staff.cat.copy_buckets.copy_buckets_transfer_to_volume.error
msgid "Items not likely transferred."
@@ -811,16 +810,14 @@ msgid "Floating?"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.floating.yes_or_true
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.floating.yes_or_true"
msgid "Yes"
-msgstr "Да"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.floating.no_or_false
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_editor.field.floating.no_or_false"
msgid "No"
-msgstr "Нет"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.field.age_based_hold_protection.label
msgid "Age-based Hold Protection"
@@ -1229,9 +1226,8 @@ msgid "Need to mark a record as a Title Hold Transfer Destination first."
msgstr ""
#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.success.label
-#, fuzzy
msgid "Holds transferred."
-msgstr "Тома переданы"
+msgstr ""
#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.failure.label
msgid "Holds not transferred."
@@ -1488,7 +1484,8 @@ msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.unmarked_volume_alert"
msgid ""
"Please mark a volume as the destination from within holdings maintenance and "
"then try this again."
-msgstr "Пожалуйста отметьте том как назначение из держателя и попробуйте снова"
+msgstr ""
+"Пожалуйста отметьте том как назначение из держателя и попробуйте снова"
#: staff.cat.util.transfer_copies.params_message
msgid ""
@@ -1553,9 +1550,8 @@ msgid "Error opening catalog for document ID = %1$s"
msgstr "Ошибка при открытии документа с ID = %1$s"
#: staff.cat.util.copy_editor.batch_in_title
-#, fuzzy
msgid "Batch "
-msgstr "Группа"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title
msgctxt "staff.cat.util.copy_editor.edit_in_title"
@@ -1592,11 +1588,12 @@ msgstr "Просмотр"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged "
+"status."
msgstr ""
"Действие неудалось. Один или несколько из этих элементов находится в особом "
-"статусе, такие, как \"Выдача\" или \\ \"в передаче\" и не может быть изменена в "
-"состояние Поврежден."
+"статусе, такие, как \"Выдача\" или \\ \"в передаче\" и не может быть "
+"изменена в состояние Поврежден."
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title"
@@ -1659,42 +1656,34 @@ msgid "Check here to confirm this action"
msgstr "Отметите здесь, чтобы подтвердить это сообщение"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_circulating_to_patron
-#, fuzzy
msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
-msgstr "Единица %1$s выдана читателю, %2$s, и будет возвращена %3$s."
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
-#, fuzzy
msgid ""
"Item %1$s will be marked damaged. Was returned on %3$s for %2$s. Charge "
"this patron $%4$s for the damage? "
msgstr ""
-"Единица %1$s будет отмечена повреждённой. Была возвращена %3$s для %2$s. "
-"Взыскать этого читателя $%4$s за повреждение?"
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.title
-#, fuzzy
msgid "Charge Patron For Damaged Item? "
-msgstr "Взыскать с читателя за повреждённую единицу?"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label
msgid "OK "
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.change_amount_label
-#, fuzzy
msgid "Change Amount "
-msgstr "Изменить сумму"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label
-#, fuzzy
msgid "Cancel "
-msgstr "Отклонить"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.confirm_action
-#, fuzzy
msgid "Check here to confirm this action "
-msgstr "Отметите здесь, чтобы подтвердить это сообщение"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.marking_error
msgid "Error marking item %1$s damaged."
@@ -1711,11 +1700,12 @@ msgstr "%1$s единиц отмечены как поврежденные"
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing "
+"status."
msgstr ""
"Действие неудалось. Один или несколько из этих элементов находится в особом "
-"статусе, такие, как \"Выдача\" или \\ \"в передаче\" и не может быть изменена в "
-"состояние Утерянный."
+"статусе, такие, как \"Выдача\" или \\ \"в передаче\" и не может быть "
+"изменена в состояние Утерянный."
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_title
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.af_title"
@@ -1776,27 +1766,23 @@ msgid "Mark Missing Pieces"
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_ok_label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_ok_label"
msgid "OK"
-msgstr "OK"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Отклонить"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action"
msgid "Check here to confirm this action"
-msgstr "Отметите здесь, чтобы подтвердить это сообщение"
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.marking_error
-#, fuzzy
msgid "Error marking item %1$s as missing pieces."
-msgstr "Ошибка при отметке единицы %1$s как отсутствующий."
+msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.one_item_missing_pieces
msgid "Item marked as missing pieces."
@@ -1807,7 +1793,8 @@ msgid "%1$s items marked as missing pieces."
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
-msgid "No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgid ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
msgstr ""
#: staff.cat.volume_buckets.window_tab_name
@@ -2062,18 +2049,10 @@ msgid "Raw Z39.50 PQN Search"
msgstr "Несовершенный Z39.50 PQN поиск"
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.msg
-#, fuzzy
msgid ""
"WARNING: This is not a simple keyword search. Enter raw z39.50 PQN search "
"string: "
msgstr ""
-"ВНИМАНИЕ: Это не простой поиск по ключевым словам. Введите строку "
-"несовершенного z39.50 PQN поиска"
-
-#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value
-msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_search_unsupported_for_native_catalog
msgid "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalog."
@@ -2109,9 +2088,8 @@ msgid "Showing %1$s of %2$s for %3$s"
msgstr "Показ %1$s of %2$s за %3$s"
#: staff.cat.z3950.handle_results.showing_total_results
-#, fuzzy
msgid "Showing %1$s of %2$s "
-msgstr "Показывает %1$s из %2$s"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.handle_results.num_of_results
msgid "%1$s records found"
@@ -2365,6 +2343,9 @@ msgstr "Проблема при сохранении в z39.50 мандатов"
#~ msgid "Records were not likely merged."
#~ msgstr "Записи вероятно не были объединены"
+#~ msgid "Batch"
+#~ msgstr "Группа"
+
#~ msgid "Copies not modified."
#~ msgstr "Копии не изменены"
@@ -2391,3 +2372,29 @@ msgstr "Проблема при сохранении в z39.50 мандатов"
#~ "Изменить статус этих единиц на поврежденный? Вам придется вручную загружать "
#~ "последняя циркуляцию, если вы хотите выставить счет пользователю. Штрих-"
#~ "коды: %1$s"
+
+#~ msgid "Showing %1$s of %2$s"
+#~ msgstr "Показывает %1$s из %2$s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "WARNING: This is not a simple keyword search. Enter raw z39.50 PQN search "
+#~ "string:"
+#~ msgstr ""
+#~ "ВНИМАНИЕ: Это не простой поиск по ключевым словам. Введите строку "
+#~ "несовершенного z39.50 PQN поиска"
+
+#~ msgid "Charge Patron For Damaged Item?"
+#~ msgstr "Взыскать с читателя за повреждённую единицу?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Item %1$s will be marked damaged. Was returned on %3$s for %2$s. Charge "
+#~ "this patron $%4$s for the damage?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Единица %1$s будет отмечена повреждённой. Была возвращена %3$s для %2$s. "
+#~ "Взыскать этого читателя $%4$s за повреждение?"
+
+#~ msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s."
+#~ msgstr "Единица %1$s выдана читателю, %2$s, и будет возвращена %3$s."
+
+#~ msgid "Change Amount"
+#~ msgstr "Изменить сумму"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po
index 82780ae..a50fd2f 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/cat.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-23 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Can Bülbül <a_bulbul at ug.bilkent.edu.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-24 04:54+0000\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: bib.no_marc
msgid "No MARC Record"
@@ -62,6 +61,49 @@ msgstr ""
msgid "Item not cataloged."
msgstr ""
+#. # %1$s = Bib Record ID
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.tab_name
+msgid "Manage Foreign Items for Bib %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.error
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.success
+msgid "Success"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.failed
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.item_linked_to_bib
+msgid "Item linked to bib"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.item_native_to_bib
+msgid "Item native to bib"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.peer_type_updated
+msgid "Peer Type updated"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.prompt.title
+msgid "Change Peer Type"
+msgstr ""
+
+#. # %1$s = Bib Record ID
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.prompt.confirm.unlink_item_from_bib.singular
+msgid "Unlink selected item from Bib %1$s"
+msgstr ""
+
+#. # %1$s = Bib Record ID, %2$s = Number of selected items
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.prompt.confirm.unlink_item_from_bib.plural
+msgid "Unlink %2$s selected items from Bib %1$s"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.copy_browser.add_item.title
msgid "Add Item"
msgstr ""
@@ -215,10 +257,6 @@ msgid ""
"volume itself."
msgstr ""
-#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.success
-msgid "Volumes deleted."
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_browser.delete_volume.exception
msgid "copy browser -> delete volumes"
msgstr ""
@@ -310,6 +348,11 @@ msgstr ""
msgid "All copies not likely transferred."
msgstr ""
+#: staff.cat.copy_browser.link_as_multi_bib.missing_bib
+msgid ""
+"Please Mark a bib record as a Target for Foreign Items and try this again."
+msgstr ""
+
#: staff.cat.copy_browser.missing_library
msgid "Missing library list."
msgstr ""
@@ -927,6 +970,10 @@ msgstr ""
msgid "Close Window"
msgstr ""
+#: staff.cat.copy_notes.delete_note.close_window.accesskey
+msgid "W"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.copy_notes.new_note.label
msgid "New Note"
msgstr ""
@@ -997,6 +1044,14 @@ msgstr ""
msgid "Not Cataloged"
msgstr ""
+#: staff.cat.marcedit.authority_see_also
+msgid "See also: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.authority_see_from
+msgid "See from: %1$s"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.marcedit.help.add_row
msgid "Add Row: CTRL+Enter"
msgstr ""
@@ -1073,6 +1128,10 @@ msgstr ""
msgid "Not a controlled subfield"
msgstr ""
+#: staff.cat.marcedit.apply_full.label
+msgid "Apply Full Authority (1XX)"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.marcedit.apply_selected.label
msgid "Apply Selected"
msgstr ""
@@ -1081,6 +1140,30 @@ msgstr ""
msgid "No matching authority records found"
msgstr ""
+#: staff.cat.marcedit.next_page.label
+msgid "Next page"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.previous_page.label
+msgid "Previous page"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.create_authority.label
+msgid "Create New Authority from this Field"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.create_authority_now.label
+msgid "Create Immediately"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.create_authority_success.label
+msgid "Created new authority record"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.create_authority_edit.label
+msgid "Create and Edit..."
+msgstr ""
+
#: staff.cat.marc_new.tab_name
msgid "MARC Template"
msgstr ""
@@ -1206,48 +1289,10 @@ msgstr ""
msgid "Bucket %1$s created."
msgstr ""
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.merge_lead
-msgid "Merge these records? (Select the \"lead\" record first)"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.button.label
-msgid "Merge"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
-msgid "C"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.lead_record_number
-msgid "Lead Record? # %1$s"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.lead
-msgid "Lead"
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.fancy_prompt_title
msgid "Record Merging"
msgstr ""
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.fancy_prompt.alert
-msgid "Merge Aborted"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.success
-msgid "Records were successfully merged."
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.record_buckets.merge_records.catch.std_unex_error
-msgid "Records were not likely merged."
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets.delete_records.xml1
msgid "Delete these records?"
msgstr ""
@@ -1523,7 +1568,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Damaged "
+"status."
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_damaged.af_title
@@ -1631,7 +1677,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_message
msgid ""
"Action failed. One or more of these items is in a special status such as "
-"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing status."
+"\"Checked Out\" or \"In Transit\" and cannot be changed to the Missing "
+"status."
msgstr ""
#: staff.cat.util.mark_item_missing.af_title
@@ -1684,6 +1731,46 @@ msgstr ""
msgid "%1$s items marked Missing."
msgstr ""
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_message
+msgid "Mark these items as missing pieces? Barcodes: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_title
+msgid "Mark Missing Pieces"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_ok_label
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_ok_label"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action
+msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action"
+msgid "Check here to confirm this action"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.marking_error
+msgid "Error marking item %1$s as missing pieces."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.one_item_missing_pieces
+msgid "Item marked as missing pieces."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.multiple_item_missing_pieces
+msgid "%1$s items marked as missing pieces."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.circ_not_found
+msgid ""
+"No circulation found for item with barcode %1$s. Item left unmodified."
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_buckets.window_tab_name
msgid "Volume Buckets"
msgstr ""
@@ -1698,6 +1785,10 @@ msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.my_init.btn.accesskey"
msgid "A"
msgstr ""
+#: staff.cat.volume_copy_creator.create_part.btn.label
+msgid "Create Part Designator"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_create.btn.label
msgid "Edit then Create"
msgstr ""
@@ -1715,6 +1806,15 @@ msgstr ""
msgid "D"
msgstr ""
+#: staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.label
+msgid "Create Volumes/Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.accesskey
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.create.btn.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_copy_creator.edit_then_rebarcode.btn.label
msgid "Edit then Re-barcode"
msgstr ""
@@ -1724,7 +1824,7 @@ msgid "E"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.rebarcode.btn.label
-msgid "Re-barcode"
+msgid "Re-barcode / Update Items"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.rebarcode.btn.accesskey
@@ -1745,14 +1845,30 @@ msgstr ""
msgid "Ok"
msgstr ""
+#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.classification
+msgid "Classification"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.prefix
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.call_nums
msgid "Call Numbers"
msgstr ""
+#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.suffix
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.num_of_copies
msgid "# of Copies"
msgstr ""
+#: staff.cat.volume_copy_creator.render_callnumber_copy_count_entry.barcodes_and_parts
+msgid "Barcodes / Part Designation"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_copy_creator.render_barcode_entry.alert_message
msgid "\"%1$s\" is an invalid barcode."
msgstr ""
@@ -1792,6 +1908,18 @@ msgstr ""
msgid "Error storing preferences"
msgstr ""
+#. # %1$s = Call Number Prefix Label, %2$s = Call Number Prefix Owning Lib Shortname
+#: staff.cat.volume_copy_creator.call_number_prefix.menuitem_label
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.call_number_prefix.menuitem_label"
+msgid "%2$s : %1$s"
+msgstr ""
+
+#. # %1$s = Call Number Suffix Label, %2$s = Call Number Suffix Owning Lib Shortname
+#: staff.cat.volume_copy_creator.call_number_suffix.menuitem_label
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.call_number_suffix.menuitem_label"
+msgid "%2$s : %1$s"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.z3950.native_catalog
msgid "Native Catalog"
msgstr ""
@@ -1895,11 +2023,6 @@ msgid ""
"string: "
msgstr ""
-#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value
-msgctxt "staff.cat.z3950.initial_search.raw_prompt.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.z3950.initial_search.raw_search_unsupported_for_native_catalog
msgid "Raw z39.50 PQN search not yet implemented for native catalog."
msgstr ""
@@ -1953,6 +2076,10 @@ msgctxt "staff.cat.z3950.replace_tab_with_opac.tab_name"
msgid "Retrieving title..."
msgstr ""
+#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.save_button_label
+msgid "Import Record"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.same_tcn
msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor.same_tcn"
msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po
index a24dc3c..1bbc981 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po
@@ -1,25 +1,24 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-08 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Linda Jansova <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 06:22+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <petrkubiska at seznam.cz>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-09 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: staff.circ.alert
msgid "Alert"
-msgstr "Varování"
+msgstr "Upozornění"
#: staff.circ.item_no_circs
msgid "Item %1$s has never circulated."
@@ -56,8 +55,8 @@ msgid ""
"Bad check digit, possibly due to a bad scan. Use this barcode (\"%1$s\") "
"anyway?"
msgstr ""
-"Špatná kontrolní číslice, zřejmě kvůli špatnému skenu. Chcete přesto tento "
-"čárový kód (\"%1$s\") použít?"
+"Chybná kontrolní číslice, zřejmě kvůli špatnému načtení kódu. Chcete tento "
+"čárový kód (\"%1$s\") přesto použít?"
#: staff.circ.barcode.bad
msgid "Bad Barcode"
@@ -74,11 +73,11 @@ msgstr "Přijmout čárový kód"
#: staff.circ.confirm
msgid "Check here to confirm this action"
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
#: staff.circ.confirm.msg
msgid "Check here to confirm this message."
-msgstr "Zde zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu."
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#. # If we know the name of the object, we could parameterize that as well
#: staff.circ.checkin.exception
@@ -139,7 +138,7 @@ msgstr "chyba při řazení nekatalogizovaných exemplářů: %1$s"
#: staff.circ.checkout.date.exception
msgid "Use this format: YYYY-MM-DD"
-msgstr "Použijte tento formát: RRRR-MM-DD"
+msgstr "Použijte formát: RRRR-MM-DD"
#: staff.circ.checkout.unimplemented
msgctxt "staff.circ.checkout.unimplemented"
@@ -223,27 +222,28 @@ msgstr "Výpůjčka %1$s se nezdařila"
#: staff.circ.checkout.override.confirm
msgid "Override Checkout Failure?"
-msgstr "Překonat selhání výpůjčky?"
+msgstr "Obejít selhání výpůjčky?"
#: staff.circ.checkout.override.item_deposit_required.warning
msgid ""
"A billing for an Item Deposit will be added to the patron's account if this "
"action is overrided."
msgstr ""
-"Bude-li tato akce překonána, bude na konto čtenáře přidán poplatek za "
-"uložení exempláře."
+"Pokud při nyní zvolíte možnost\"obejít\", bude čtenáři naúčtován poplatek "
+"\"vklad\" za exemplář."
#: staff.circ.checkout.override.item_rental_fee_required.warning
msgid ""
"A billing for an Item Rental Fee will be added to the patron's account if "
"this action is overrided."
msgstr ""
-"Pokud bude tato akce překonána, čtenáři bude účtován poplatek za pronájem."
+"Pokud při nyní zvolíte možnost \"obejít\", čtenáři bude naúčtován poplatek "
+"za půjčení."
#: staff.circ.checkout.not_cataloged.confirm
msgid "Mis-scan or non-cataloged item. Checkout as a pre-cataloged item?"
msgstr ""
-"Špatně naskenovaný nebo nezkatalogizovaný exemplář. Vypůjčit jako "
+"Špatně načtený čárový kód nebo nezkatalogizovaný exemplář. Vypůjčit jako "
"předkatalogizovaný exemplář?"
#: staff.circ.pre_cataloged
@@ -263,8 +263,8 @@ msgid ""
"The card used to retrieve this account is inactive and may not be used to "
"circulate items."
msgstr ""
-"Karta použitá k načtení tohoto konta je neaktivní a nemůže být použita k "
-"půjčení exemplářů."
+"Průkaz použitý k načtení tohoto konta není aktivní a nemůže být použit k "
+"půjčování exemplářů."
#: staff.circ.checkout.barcode.check_out_failed
msgid "Check Out Failed"
@@ -272,11 +272,14 @@ msgstr "Vypůjčka se nezdařila"
#: staff.circ.checkout.account.inactive
msgid "This account is inactive and may not circulate items."
-msgstr "Toto konto není aktivní a nemůže být použito pro půjčování exemplářů."
+msgstr ""
+"Toto konto není aktivní a nemůže být použito pro půjčování exemplářů."
#: staff.circ.checkout.account.expired
msgid "This account has expired and may not circulate items."
-msgstr "Toto konto expirovalo a nemůže být použito k půjčování exemplářů."
+msgstr ""
+"Platnost tohoto konta vypršela. Konto nemůže být použito k půjčování "
+"exemplářů."
#: staff.circ.checkout.item_due
msgid "This item was due on %1$s."
@@ -308,7 +311,7 @@ msgstr "Status exempláře = %1$s"
#: staff.circ.checkout.alert_message
msgid "Alert Message = %1$s"
-msgstr "Varovná zpráva = %1$s"
+msgstr "Upozornění = %1$s"
#: staff.circ.checkout.permission_denied
msgid "Permission Denied = %1$s"
@@ -363,7 +366,7 @@ msgstr "Aktuální výpůjčka"
#: staff.circ.copy_details.no_circ
msgid "This item has yet to circulate."
-msgstr "Tento exemplář ještě nebyl vypůjčen."
+msgstr "Tento exemplář má být ještě půjčen."
#: staff.circ.copy_details.not_transit
msgid "This item is not in transit."
@@ -371,7 +374,7 @@ msgstr "Tento exemplář není v přepravě."
#: staff.circ.copy_details.desk_renewal
msgid "Desk"
-msgstr "Přepážka"
+msgstr "Výpůjční pult"
#: staff.circ.copy_details.opac_renewal
msgid "OPAC"
@@ -442,10 +445,11 @@ msgstr "%3$s Je procent? %4$s"
#. # From asset::copy_location: 1 - Can Circulate? 2 - Is Holdable? 3 - Hold Capture Requires Verification? 4 - Is OPAC Visible?
#: staff.circ.copy_details.location_tooltip
-msgid "Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgid ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
msgstr ""
-"Vypůjčitelný? %1$s Rezervovatelný? %2$s Rezervace ověřena? %3$s Viditelný "
-"v OPACu? %4$s"
+"Vypůjčitelný? %1$s Rezervovatelný? %2$s Potvzovat rezervace? %3$s "
+"Viditelný v OPACu? %4$s"
#. # From config::copy_status: 1 - OPAC Visible? 2 - Is Holdable?
#: staff.circ.copy_details.copy_status_tooltip
@@ -466,11 +470,11 @@ msgstr "Vrácení pravděpodobně neproběhlo."
#: staff.circ.copy_status.cmd_replace_barcode.error
msgid "Barcode %1$s was not likely replaced."
-msgstr "Čárový kód %1$s pravděpodobně nebyl nahrazen."
+msgstr "Čárový kód %1$s pravděpodobně nebyl změněn."
#: staff.circ.copy_status.cmd_replace_barcodes.error
msgid "Barcode replacements did not likely happen."
-msgstr "Nahrazení čárových kódů pravděpodobně neproběhlo."
+msgstr "Změna čárových kódů pravděpodobně neproběhla."
#: staff.circ.copy_status.sel_edit.error
msgid "with copy editor"
@@ -498,12 +502,12 @@ msgstr "Přidat exemplář k záznamu # %1$s"
#: staff.circ.copy_status.del_items.confirm
msgid "Are you sure sure you want to delete these items? %1$s"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete smazat tyto exempláře? %1$s"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tyto exempláře? %1$s"
#: staff.circ.copy_status.del_items.title
msgctxt "staff.circ.copy_status.del_items.title"
msgid "Override Delete Failure?"
-msgstr "Překonat chybu při smazání?"
+msgstr "Obejít chybu při smazání?"
#: staff.circ.copy_status.del_items.success
msgid "Items Deleted"
@@ -519,7 +523,7 @@ msgstr "Označte prosím svazek jako cíl a poté to zkuste znovu."
#: staff.circ.copy_status.transfer_items.problem
msgid "All copies not likely transferred."
-msgstr "Všechny exempláře pravděpodobně nebyly přesunuty."
+msgstr "Pravděpodobně nebyly přesunuty všechny exempláře."
#: staff.circ.copy_status.add_volumes.perm_failure
msgid "You do not have permission to add volumes to that library."
@@ -548,7 +552,7 @@ msgid ""
"desired callnumber instead."
msgstr ""
"Editace selhala: Snažili jste se změnit sigranuu svazku na signaturu, která "
-"je v dané knihovně již použita. Měli byste exempláře přesunout do žádoucí "
+"je v dané knihovně již použita. Měli byste exempláře přesunout do požadované "
"signatury."
#: staff.circ.copy_status.edit_volumes.success
@@ -557,11 +561,11 @@ msgstr "Svazky upraveny."
#: staff.circ.copy_status.delete_volumes.singular
msgid "Are you sure you would like to delete this volume?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete smazat tento svazek?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tento svazek?"
#: staff.circ.copy_status.delete_volumes.plural
msgid "Are you sure you would like to delete these volumes?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete smazat tyto svazky?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tyto svazky?"
#: staff.circ.copy_status.delete_volumes.title
msgid "Delete Volumes?"
@@ -579,13 +583,14 @@ msgstr "Storno"
#: staff.circ.copy_status.delete_volumes.override
msgctxt "staff.circ.copy_status.delete_volumes.override"
msgid "Override Delete Failure?"
-msgstr "Překonat chybu při smazání?"
+msgstr "Obejít chybu přis mazání?"
#: staff.circ.copy_status.delete_volumes.delete_copies
msgid ""
"You must delete all the copies on the volume before you may delete the "
"volume itself."
-msgstr "Před smazáním celého svazku musíte smazat všechny exempláře ve svazku."
+msgstr ""
+"Před smazáním celého svazku musíte smazat všechny exempláře ve svazku."
#: staff.circ.copy_status.delete_volumes.success
msgid "Volumes deleted."
@@ -602,7 +607,7 @@ msgstr "Označte pouze jeden svazek jako cíl přesunu exempláře"
#: staff.circ.copy_status.mark_volume.title
msgctxt "staff.circ.copy_status.mark_volume.title"
msgid "Limit Selection"
-msgstr "Limit pro výběr"
+msgstr "Omezit výběr"
#: staff.circ.copy_status.ok
msgctxt "staff.circ.copy_status.ok"
@@ -620,7 +625,7 @@ msgstr "Označte pouze jednu knihovnu jako cíl přesunu svazků"
#: staff.circ.copy_status.mark_library.limit_one.title
msgctxt "staff.circ.copy_status.mark_library.limit_one.title"
msgid "Limit Selection"
-msgstr "Limit pro výběr"
+msgstr "Omezit výběr"
#: staff.circ.copy_status.transfer_volume.none
msgid ""
@@ -657,11 +662,11 @@ msgstr "Přesun zrušen"
#: staff.circ.copy_status.transfer_volume.override_failure
msgid "Override Volume Transfer Failure?"
-msgstr "Překonat chybu při přesunu svazku?"
+msgstr "Obejít chybu přesunu svazku?"
#: staff.circ.copy_status.transfer_volume.cannot_have_vols
msgid "That destination cannot have volumes."
-msgstr "Tento cíl nemůže mít svazky."
+msgstr "Tato lokace nemůže mít svazky."
#: staff.circ.copy_status.transfer_volume.success
msgid "Volumes transferred."
@@ -669,7 +674,7 @@ msgstr "Svazky přesunuty."
#: staff.circ.copy_status.transfer_volume.error
msgid "All volumes not likely transferred."
-msgstr "Všechny svazky pravděpodobně nebyly přesunuty."
+msgstr "Pravděpodobně nebyly přesunuty všechny svazky."
#: staff.circ.copy_status.test_barcode.prompt
msgctxt "staff.circ.copy_status.test_barcode.prompt"
@@ -677,8 +682,8 @@ msgid ""
"Bad check digit, possibly due to a bad scan. Use this barcode (\"%1$s\") "
"anyway?"
msgstr ""
-"Špatná kontrolní číslice, zřejmě kvůli špatnému skenu. Chcete přesto tento "
-"čárový kód (\"%1$s\") použít?"
+"Chybná kontrolní číslice, zřejmě kvůli špatnému načtení kódu. Chcete tento "
+"čárový kód (\"%1$s\") přesto použít?"
#: staff.circ.copy_status.status.null_result
msgid "Something weird happened. Result was null."
@@ -686,7 +691,7 @@ msgstr "Stalo se něco divného. Výsledek byl prázdný."
#: staff.circ.copy_status.status.copy_not_found
msgid "%1$s was either mis-scanned or is not cataloged."
-msgstr "%1$s byl buď špatně naskenován, nebo není zkatalogizován."
+msgstr "U %1$s byl buď špatně načten čárový kód, nebo není zkatalogizován."
#: staff.circ.copy_status.status.not_cataloged
msgctxt "staff.circ.copy_status.status.not_cataloged"
@@ -721,7 +726,7 @@ msgstr "V"
#: staff.circ.copy_status.list_view.label
msgctxt "staff.circ.copy_status.list_view.label"
msgid "List View"
-msgstr "Zobrazení v seznamu"
+msgstr "Zobrazení formou seznamu"
#: staff.circ.copy_status.list_view.accesskey
msgctxt "staff.circ.copy_status.list_view.accesskey"
@@ -772,7 +777,7 @@ msgstr "Nelze zachytit pro rezervaci."
#: staff.circ.hold_capture.error
msgid "FIXME: need special alert and error handling"
-msgstr "FIXME: potřebuje speciální varování a obsluhu chyby"
+msgstr "FIXME: potřebuje speciální upozornění a vyřešení chyby"
#: staff.circ.route_to.hold_shelf
msgid "HOLD SHELF"
@@ -788,7 +793,7 @@ msgstr "PRIVÁTNÍ REGÁL S REZERVACEMI"
#: staff.circ.in_house_use.tab_name
msgid "In-House Use"
-msgstr "Prezenční použití"
+msgstr "Prezenční výpůjčka"
#: staff.circ.in_house_use.barcode
msgctxt "staff.circ.in_house_use.barcode"
@@ -797,7 +802,7 @@ msgstr "Čárový kód:"
#: staff.circ.in_house_use.noncat_sort_error
msgid "error in noncat sorting:"
-msgstr "chyba v řazení nezkatalogizovaných exemplářů:"
+msgstr "chyba v řazení nekatalogizovaných exemplářů:"
#: staff.circ.in_house_use.noncataloged
msgid "Non-Cataloged"
@@ -813,7 +818,7 @@ msgstr "Jste si jisti, že chcete označit %1$s jako využitý %2$s krát?"
#: staff.circ.in_house_use.confirm_multiple.title
msgid "In-House Use Verification"
-msgstr "Ověření prezenčního využití"
+msgstr "Ověření prezenční výpůjčka"
#: staff.circ.in_house_use.yes
msgctxt "staff.circ.in_house_use.yes"
@@ -831,8 +836,8 @@ msgid ""
"In House Use Failed. If you wish to use the offline interface, in the top "
"menubar select Circulation -> Offline Interface"
msgstr ""
-"Prezenční využití selhalo. Pokud chcete použít offline rozhraní, v horním "
-"menu zvolte Výpůjčky -> Offline rozhraní"
+"Prezenční výpůjčka se nezdařila. Pokud chcete použít offline rozhraní, v "
+"horním menu zvolte Výpůjčky -> Offline rozhraní"
#: staff.circ.in_house_use.failed
msgid "In House Use Failed"
@@ -898,7 +903,7 @@ msgstr "Importovat soubor se šablonami"
#: staff.circ.print_list_template.import_results
msgid "Imported these templates: %1$s"
-msgstr "Import těchto šablon: %1$s"
+msgstr "Importovat tyto šablony: %1$s"
#: staff.circ.print_list_template.reload
msgid "Please reload this interface."
@@ -973,7 +978,7 @@ msgstr "Typ transakce"
#: staff.circ.utils.offline.noncat
msgid "Non-Cataloged?"
-msgstr "Nezkatalogizováno?"
+msgstr "Nekatalogizováno?"
#: staff.circ.utils.offline.noncat_type
msgid "Non-Cataloged Type ID"
@@ -993,7 +998,7 @@ msgstr "Čárový kód exempláře"
#: staff.circ.utils.offline.due_date
msgid "Due Date"
-msgstr "Vraťte do"
+msgstr "K vrácení dne"
#: staff.circ.utils.offline.backdate
msgid "Back Date"
@@ -1006,7 +1011,7 @@ msgstr "Doba využití"
#: staff.circ.utils.not_cataloged
msgctxt "staff.circ.utils.not_cataloged"
msgid "Not Cataloged"
-msgstr "Nezkatalogizováno"
+msgstr "Nekatalogizováno"
#: staff.circ.utils.retrieving
msgid "Retrieving..."
@@ -1018,11 +1023,11 @@ msgstr "Vlastnická knihovna"
#: staff.circ.utils.prefix
msgid "Prefix"
-msgstr "Předpona"
+msgstr "Titul"
#: staff.circ.utils.suffix
msgid "Suffix"
-msgstr "Přípona"
+msgstr "Titul za jménem"
#: staff.circ.utils.label_class
msgid "Classification"
@@ -1068,7 +1073,7 @@ msgstr "Možno rezervovat?"
#: staff.circ.utils.floating
msgid "Floating?"
-msgstr "Vypůjčeno?"
+msgstr "Cirkulační?"
#: staff.circ.utils.hold_note
msgid "Hold Note(s)"
@@ -1076,7 +1081,7 @@ msgstr "Poznámka(y) o rezervaci"
#: staff.circ.utils.staff_hold
msgid "Staff Hold?"
-msgstr "Rezervace zadána zaměstnancem?"
+msgstr "Rezervace zadánapersonálem?"
#: staff.circ.utils.opac_visible
msgid "OPAC Visible?"
@@ -1088,7 +1093,7 @@ msgstr "Čas změny statusu"
#: staff.circ.utils.reference
msgid "Reference?"
-msgstr "Odkaz?"
+msgstr "Příruční knihovna?"
#: staff.circ.utils.deposit
msgid "Deposit?"
@@ -1142,7 +1147,7 @@ msgstr "Datum skutečného vrácení"
#: staff.circ.utils.checkin_workstation
msgid "Checkin Workstation"
-msgstr "Pracovní stanice pro vracení"
+msgstr "Vráceno na pracovní stanici"
#: staff.circ.utils.create_date
msgid "Date Created"
@@ -1178,7 +1183,7 @@ msgstr "Nakladatel"
#: staff.circ.utils.creator
msgid "Created By"
-msgstr "Vytvořeno"
+msgstr "Vytvořil(a)"
#: staff.circ.utils.owner
msgid "Owned By"
@@ -1220,7 +1225,7 @@ msgstr "Počet použití"
#: staff.circ.utils.alert_message
msgid "Alert Message"
-msgstr "Varovná zpráva"
+msgstr "Upozornění"
#: staff.circ.utils.barcode
msgid "Barcode"
@@ -1395,13 +1400,14 @@ msgstr "Křestní jméno čtenáře"
#: staff.circ.utils.checkin.override
msgid "Override Checkin Failure?"
-msgstr "Překonat chybu při výpůjčce?"
+msgstr "Obejít selhání výpůjčky?"
#: staff.circ.utils.checkin.override.item_deposit_paid.warning
-msgid "A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
+msgid ""
+"A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
msgstr ""
-"Pokud bude tato akce překonána, bude knihovna čtenáři dlužit zaplacený "
-"vklad."
+"Pokud nyní zvolíte možnost \"obejít\", bude knihovna čtenáři dlužit "
+"zaplacený vklad."
#: staff.circ.utils.billable.amount
msgid "Transaction for %1$s billable $%2$s"
@@ -1433,11 +1439,11 @@ msgstr "Měli jsme obdržet ROUTE_ITEM"
#: staff.circ.utils.route_item_status_error
msgid "status of Holds Shelf, but no actual hold found."
-msgstr "Stav Na regále s rezervacemi, ale vlastní rezervace nenalezena."
+msgstr "Stav \"Na regále s rezervacemi\", ale vlastní rezervace nenalezena."
#: staff.circ.utils.reservation_status_error
msgid "status of Reservation Shelf, but no actual hold found."
-msgstr "Stav Na regále s rezervacemi, ale vlastní rezervace nenalezena."
+msgstr "Stav \"Na regále s rezervacemi\", ale vlastní rezervace nenalezena."
#: staff.circ.utils.payload.hold.barcode
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.barcode"
@@ -1469,7 +1475,7 @@ msgstr "Doba zařazení na regál"
#: staff.circ.utils.holds.shelf_expire_time
msgctxt "staff.circ.utils.holds.shelf_expire_time"
msgid "Shelf Expire Time"
-msgstr "Doba expirace zařazení na regál"
+msgstr "Expirace rezervací na regále s rezervacemi"
#. # Hold for patron familyName, firstName secondName
#: staff.circ.utils.payload.hold.patron
@@ -1500,7 +1506,7 @@ msgstr "Datum na stvrzence: %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.notes.staff_note
msgid "Staff Note: %1$s : %2$s"
-msgstr "Poznámka zaměstnance: %1$s : %2$s"
+msgstr "Poznámka personálu: %1$s : %2$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.notes.patron_note
msgid "Patron Note: %1$s : %2$s"
@@ -1508,7 +1514,7 @@ msgstr "Poznámka čtenáře: %1$s : %2$s"
#: staff.circ.utils.hold_slip
msgid "Hold Slip"
-msgstr "Stvrzenka o rezervaci"
+msgstr "Rezervační průvodka"
#: staff.circ.utils.hold_slip.print.yes
msgctxt "staff.circ.utils.hold_slip.print.yes"
@@ -1551,11 +1557,11 @@ msgstr "Počáteční datum: %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date"
msgid "Slip Date: %1$s"
-msgstr "Datum na stvrzence: %1$s"
+msgstr "Datum na průvodce: %1$s"
#: staff.circ.utils.reservation_slip
msgid "Reservation Slip"
-msgstr "Stvrzenka o rezervaci"
+msgstr "Rezervační průvodka"
#: staff.circ.utils.reservation_slip.print.yes
msgctxt "staff.circ.utils.reservation_slip.print.yes"
@@ -1569,7 +1575,7 @@ msgstr "Netisknout"
#: staff.circ.utils.transit_slip
msgid "Transit Slip"
-msgstr "Stvrzenka o přepravě"
+msgstr "Průvodka přesunu exempláře"
#: staff.circ.utils.transit_slip.print.yes
msgctxt "staff.circ.utils.transit_slip.print.yes"
@@ -1660,7 +1666,7 @@ msgstr "Celkový počet rezervací"
#: staff.circ.utils.find_acq_po.no_po
msgid "Lineitem found (%1$s), but without purchase order"
-msgstr "Nalezena položka na faktuře (%1$s), ale bez objednávky"
+msgstr "Nalezena položka v akvizičních seznamech (%1$s), ale bez objednávky"
#: staff.circ.work_log_column.message
msgctxt "staff.circ.work_log_column.message"
@@ -1683,29 +1689,32 @@ msgstr "%1$s prodloužil %4$s čtenáři %3$s (%2$s)"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s se pokusil(a) o vrácení %4$s vedoucí k přepravě. Směrovat do = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit_for_hold.message
msgid ""
-"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %"
-"5$s"
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s se pokusil(a) o vrácení %4$s vedoucí k přepravě rezervace. Směrovat do "
"= %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.no_change.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s se pokusil(a) o vrácení %4$s, ale nic se nestalo. Směrovat do = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.error.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
-msgstr "%1$s se pokusil(a) o vrácení %4$s a nastala chyba. Směrovat do = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+"%1$s se pokusil(a) o vrácení %4$s a nastala chyba. Směrovat do = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.success.message
@@ -1780,7 +1789,7 @@ msgstr "Prodloužení %1$s se nezdařilo"
#: staff.circ.checkin.renew_failed.override
msgid "Override Renew Failure?"
-msgstr "Překonat chybu při prodlužování?"
+msgstr "Obejít chybu při prodloužení?"
#: staff.circ.renew.barcode
msgctxt "staff.circ.renew.barcode"
@@ -1800,32 +1809,32 @@ msgid ""
"For item with barcode %1$s, a billing for an Item Deposit will be added to "
"the patron's account if this action is overrided."
msgstr ""
-"Pokud bude tato akce překonána, pro exemplář s čárovým kódem %1$s přibude na "
-"kontě čtenáře poplatek za úschovu exempláře."
+"Pokud nyní zvolíte možnost \"obejít\", pro exemplář s čárovým kódem %1$s "
+"bude čtenáři naúčtován poplatek \"vklad\"."
#: staff.circ.renew.override.item_rental_fee_required.warning.barcode
msgid ""
"For item with barcode %1$s, a billing for an Item Rental Fee will be added "
"to the patron's account if this action is overrided."
msgstr ""
-"Pokud bude tato akce překonána, za exemplář s čárovým kódem %1$s bude "
-"účtován poplatek za pronájem."
+"Pokud nyní zvolíte možnost \"obejít\", za exemplář s čárovým kódem %1$s bude "
+"čtenáři naúčtován poplatek za půjčení."
#: staff.circ.holds.activate.prompt
msgid "Are you sure you would like to activate hold %1$s?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete aktivovat rezervaci %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete aktivovat rezervaci %1$s?"
#: staff.circ.holds.activate.prompt.plural
msgid "Are you sure you would like to activate holds %1$s?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete aktivovat rezervace %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete aktivovat rezervace %1$s?"
#: staff.circ.holds.suspend.prompt
msgid "Are you sure you would like to suspend hold %1$s?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete pozastavit rezervaci %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete pozastavit rezervaci %1$s?"
#: staff.circ.holds.suspend.prompt.plural
msgid "Are you sure you would like to suspend holds %1$s?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete pozastavit rezervace %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete pozastavit rezervace %1$s?"
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt
msgid ""
@@ -1837,8 +1846,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt.plural
msgid ""
-"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
-" This will also Suspend the holds."
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
+"This will also Suspend the holds."
msgstr ""
"Prosím zadejte datum aktivace (nebo v Odstranit zvolte nenastaveno) pro "
"rezervace %1$s. To také rezervace pozastaví."
@@ -1853,16 +1862,16 @@ msgid ""
"Please enter a new Request Date for hold %1$s. WARNING: This effectively "
"reorders the holds queue."
msgstr ""
-"Prosím zadejte nové datum požadavku pro rezervaci %1$s. VAROVÁNÍ: Ovlivní "
-"to pořadí ve frontě rezervací."
+"Zadejte nové datum požadavku na rezervaci %1$s. VAROVÁNÍ: Ovlivní to pořadí "
+"ve frontě rezervací."
#: staff.circ.holds.request_date.prompt.plural
msgid ""
"Please enter a new Request Date for holds %1$s. WARNING: This effectively "
"reorders the holds queue."
msgstr ""
-"Prosím zadejte nové datum požadavku pro rezervace %1$s. VAROVÁNÍ: Ovlivní "
-"to pořadí ve frontě rezervací."
+"Zadejte prosím nové datum požadavků na rezervace %1$s. VAROVÁNÍ: Ovlivní to "
+"pořadí ve frontě rezervací."
#: staff.circ.holds.request_date.dialog.description
msgctxt "staff.circ.holds.request_date.dialog.description"
@@ -1889,11 +1898,13 @@ msgstr "Datum expirace"
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.prompt
msgid "Please enter a Shelf Expiration Date for hold %1$s."
-msgstr "Prosím zadejte datum expirace rezervace %1$s na regále s rezervacemi."
+msgstr ""
+"Prosím zadejte datum expirace rezervace %1$s na regále s rezervacemi."
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.prompt.plural
msgid "Please enter a Shelf Expiration Date for holds %1$s."
-msgstr "Prosím zadejte datum expirace rezervací %1$s na regále s rezervacemi."
+msgstr ""
+"Prosím zadejte datum expirace rezervací %1$s na regále s rezervacemi."
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description
msgctxt "staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description"
@@ -1976,63 +1987,3 @@ msgstr "Chybějící části"
#: staff.circ.missing_pieces.scan_item.error_alert
msgid "No item with barcode \"%1$s\""
msgstr "Exemplář s čárovým kódem \"%1$s\" neexistuje"
-
-#~ msgctxt "staff.circ.invalid_date"
-#~ msgid "Invalid Date"
-#~ msgstr "Neplatné datum"
-
-#~ msgid "items ="
-#~ msgstr "exempláře ="
-
-#~ msgid "preview:"
-#~ msgstr "náhled:"
-
-#~ msgid "Date Last Edited"
-#~ msgstr "Datum poslední editace"
-
-#~ msgid "Request Date"
-#~ msgstr "Žádat datum"
-
-#~ msgid "Activation Date"
-#~ msgstr "Aktivační datum"
-
-#~ msgid "Title: %1$s"
-#~ msgstr "Název: %1$s"
-
-#~ msgid "Request Date: %1$s"
-#~ msgstr "Žádat datum: %1$s"
-
-#~ msgid "Slip Date: %1$s"
-#~ msgstr "Lístek data: %1$s"
-
-#~ msgid "Do Not Capture"
-#~ msgstr "Nezachytit"
-
-#~ msgid "Check In Failed (in circ.util.checkin) (%1$s):"
-#~ msgstr "Vrácení selhalo (in circ.util.checkin) (%1$s):"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Please enter an Activation Date (or leave blank to unset) for hold %1$s. "
-#~ "This will also Suspend the hold."
-#~ msgstr ""
-#~ "Prosím, zadejte aktivační datum (nebo nevyplňujte formulář) pro rezervaci "
-#~ "%1$s. Tím se také pozastaví rezervace."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Please enter an Activation Date (or leave blank to unset) for holds %1$s. "
-#~ "This will also Suspend the holds."
-#~ msgstr ""
-#~ "Prosím, zadejte aktivační datum (nebo nevyplňujte formulář) pro rezervace "
-#~ "%1$s. Tím se také pozastaví rezervace."
-
-#~ msgctxt "staff.circ.holds.activation_date.invalid_date"
-#~ msgid "Invalid Date"
-#~ msgstr "Neplatné datum"
-
-#~ msgctxt "staff.circ.holds.expire_time.invalid_date"
-#~ msgid "Invalid Date"
-#~ msgstr "Neplatné datum"
-
-#~ msgctxt "staff.circ.holds.shelf_expire_time.invalid_date"
-#~ msgid "Invalid Date"
-#~ msgstr "Neplatné datum"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po
index ac4d265..e5c346d 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-01 14:47+0000\n"
"Last-Translator: Dav <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-02 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: staff.circ.alert
msgid "Alert"
@@ -26,9 +26,8 @@ msgid "Item %1$s has never circulated."
msgstr ""
#: staff.circ.invalid_date
-msgctxt "staff.circ.invalid_date"
msgid "Invalid Date"
-msgstr "Ungültiges Datum"
+msgstr ""
#: staff.circ.future_date
msgid "Future Date"
@@ -125,11 +124,11 @@ msgid "Circ ID %1$s failed backdating due to %2$s"
msgstr ""
#: staff.circ.backdate.circ_ids.prompt
-msgid "Number of circulations selected: %1$s"
+msgid "Number of circulations selected: %1$s "
msgstr ""
#: staff.circ.backdate.circ_ids.failed
-msgid "Number of circulations not backdated: %1$s"
+msgid "Number of circulations not backdated: %1$s "
msgstr ""
#: staff.circ.checkout.sorting.exception
@@ -393,6 +392,50 @@ msgstr "%1$s : %2$s"
msgid "Legacy/Not Dated"
msgstr ""
+#. # From Config::rules::circ_duration, 1 - Name, 2 - ID, 3 - Short, 4 - Normal, 5 - Extended, 6 - Max Renewals
+#: staff.circ.copy_details.duration_rule_format
+msgctxt "staff.circ.copy_details.duration_rule_format"
+msgid "%1$s"
+msgstr ""
+
+#. # From Config::rules::circ_duration, 1 - Name, 2 - ID, 3 - Short, 4 - Normal, 5 - Extended, 6 - Max Renewals
+#: staff.circ.copy_details.duration_rule_tooltip_format
+msgid "%3$s/%4$s/%5$s - %6$s renewals"
+msgstr ""
+
+#. # From Config::rules::recurring_fine, 1 - Name, 2 - ID, 3 - Low, 4 - Normal, 5 - High, 6 - Recurrence Interval
+#: staff.circ.copy_details.recurring_fine_rule_format
+msgctxt "staff.circ.copy_details.recurring_fine_rule_format"
+msgid "%1$s"
+msgstr ""
+
+#. # From Config::rules::recurring_fine, 1 - Name, 2 - ID, 3 - Low, 4 - Normal, 5 - High, 6 - Recurrence Interval
+#: staff.circ.copy_details.recurring_fine_rule_tooltip_format
+msgid "%3$s/%4$s/%5$s - %6$s"
+msgstr ""
+
+#. # From Config::rules::max_fine, 1 - Name, 2 - ID, 3 - Amount, 4 - Is Percent
+#: staff.circ.copy_details.max_fine_rule_format
+msgctxt "staff.circ.copy_details.max_fine_rule_format"
+msgid "%1$s"
+msgstr ""
+
+#. # From Config::rules::max_fine, 1 - Name, 2 - ID, 3 - Amount, 4 - Is Percent
+#: staff.circ.copy_details.max_fine_rule_tooltip_format
+msgid "%3$s Is Percent? %4$s"
+msgstr ""
+
+#. # From asset::copy_location: 1 - Can Circulate? 2 - Is Holdable? 3 - Hold Capture Requires Verification? 4 - Is OPAC Visible?
+#: staff.circ.copy_details.location_tooltip
+msgid ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgstr ""
+
+#. # From config::copy_status: 1 - OPAC Visible? 2 - Is Holdable?
+#: staff.circ.copy_details.copy_status_tooltip
+msgid "OPAC Visible? %1$s Holdable? %2$s"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.copy_status.tab_name
msgid "Item Status"
msgstr ""
@@ -738,7 +781,7 @@ msgid "Non-Cataloged"
msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.items_dump
-msgid "items ="
+msgid "items = "
msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.confirm_multiple
@@ -808,8 +851,8 @@ msgid "Close Window"
msgstr "Fenster schließen"
#: staff.circ.print_list_template.preview
-msgid "preview:"
-msgstr "Vorschau:"
+msgid "preview: "
+msgstr ""
#: staff.circ.print_list_template.save
msgid "Template Saved"
@@ -946,6 +989,18 @@ msgstr ""
msgid "Owning Library"
msgstr ""
+#: staff.circ.utils.prefix
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.suffix
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.label_class
+msgid "Classification"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.utils.loan_duration.short
msgid "Short"
msgstr "Kurz"
@@ -984,6 +1039,10 @@ msgstr ""
msgid "Holdable?"
msgstr ""
+#: staff.circ.utils.floating
+msgid "Floating?"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.utils.hold_note
msgid "Hold Note(s)"
msgstr ""
@@ -1063,15 +1122,15 @@ msgid "Date Created"
msgstr "Erstellungsdatum"
#: staff.circ.utils.edit_date
-msgid "Date Last Edited"
-msgstr "Datum der letzten Bearbeitung"
+msgid "Date Last Edited "
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.bre.create_date
msgid "Date Record Created"
msgstr ""
#: staff.circ.utils.bre.edit_date
-msgid "Date Record Last Edited"
+msgid "Date Record Last Edited "
msgstr ""
#: staff.circ.utils.edition
@@ -1094,6 +1153,10 @@ msgstr "Verlag"
msgid "Created By"
msgstr "Erstellt von"
+#: staff.circ.utils.owner
+msgid "Owned By"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.utils.editor
msgid "Edited By"
msgstr ""
@@ -1181,6 +1244,7 @@ msgid "Request Library"
msgstr ""
#: staff.circ.utils.request_time
+msgctxt "staff.circ.utils.request_time"
msgid "Request Date"
msgstr ""
@@ -1229,6 +1293,26 @@ msgstr ""
msgid "Reserved/Pending"
msgstr ""
+#: staff.circ.utils.hold_status.6
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.hold_post_clear_shelf_action.label
+msgid "Post-Clear"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.hold_post_clear_shelf_action.hold
+msgid "Need for Hold"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.hold_post_clear_shelf_action.transit
+msgid "Need for Transit"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.hold_post_clear_shelf_action.shelf
+msgid "Reshelve"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.utils.frozen
msgid "Frozen?"
msgstr ""
@@ -1238,8 +1322,9 @@ msgid "Active?"
msgstr ""
#: staff.circ.utils.thaw_date
+msgctxt "staff.circ.utils.thaw_date"
msgid "Activation Date"
-msgstr "Aktivierungsdatum"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.thaw_date.none
msgid "No Date"
@@ -1269,6 +1354,10 @@ msgstr ""
msgid "Notices"
msgstr ""
+#: staff.circ.utils.patron_alias
+msgid "Patron Alias"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.utils.patron_family_name
msgid "Patron Last Name"
msgstr ""
@@ -1318,14 +1407,19 @@ msgstr ""
msgid "status of Holds Shelf, but no actual hold found."
msgstr ""
+#: staff.circ.utils.reservation_status_error
+msgid "status of Reservation Shelf, but no actual hold found."
+msgstr ""
+
#: staff.circ.utils.payload.hold.barcode
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.barcode"
msgid "Barcode: %1$s"
msgstr "Barcode: %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.title
+msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.title"
msgid "Title: %1$s"
-msgstr "Titel: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.ahr_mint_condition
msgid "Copy Quality"
@@ -1367,10 +1461,12 @@ msgid "Notify by email: %1$s"
msgstr "Per Email benachrichtigen: %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.request_date
+msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.request_date"
msgid "Request Date: %1$s"
msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.hold.slip_date
+msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.slip_date"
msgid "Slip Date: %1$s"
msgstr ""
@@ -1396,6 +1492,53 @@ msgctxt "staff.circ.utils.hold_slip.print.no"
msgid "Do Not Print"
msgstr "Nicht drucken"
+#: staff.circ.utils.payload.reservation.barcode
+msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.barcode"
+msgid "Barcode: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.payload.reservation.title
+msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.title"
+msgid "Title: %1$s"
+msgstr ""
+
+#. # Hold for patron familyName, firstName secondName
+#: staff.circ.utils.payload.reservation.patron
+msgid "Reservation for patron %1$s, %2$s %3$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.payload.reservation.patron_alias
+msgid "Reservation for patron %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.payload.reservation.request_date
+msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.request_date"
+msgid "Request Date: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.payload.reservation.start_date
+msgid "Start Date: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date
+msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date"
+msgid "Slip Date: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.reservation_slip
+msgid "Reservation Slip"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.reservation_slip.print.yes
+msgctxt "staff.circ.utils.reservation_slip.print.yes"
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.utils.reservation_slip.print.no
+msgctxt "staff.circ.utils.reservation_slip.print.no"
+msgid "Do Not Print"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.utils.transit_slip
msgid "Transit Slip"
msgstr ""
@@ -1421,13 +1564,17 @@ msgid "Hold Capture Delayed"
msgstr ""
#: staff.circ.utils.hold_capture_delayed.prompt_for_nocapture
-msgid "Do Not Capture"
+msgid "Do Not Capture "
msgstr ""
#: staff.circ.utils.hold_capture_delayed.prompt_for_capture
msgid "Capture"
msgstr ""
+#: staff.circ.utils.reservation_capture
+msgid "%1$s has been captured for a reservation."
+msgstr ""
+
#: staff.circ.utils.capture
msgid "%1$s has been captured for a hold."
msgstr ""
@@ -1470,7 +1617,7 @@ msgid "Estimated Wait Time"
msgstr ""
#: staff.circ.utils.potential_copies
-msgid "Potential Copies"
+msgid "Potential Copies "
msgstr ""
#: staff.circ.utils.queue_position
@@ -1481,6 +1628,10 @@ msgstr ""
msgid "Total Number of Holds"
msgstr ""
+#: staff.circ.utils.find_acq_po.no_po
+msgid "Lineitem found (%1$s), but without purchase order"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.work_log_column.message
msgctxt "staff.circ.work_log_column.message"
msgid "Message"
@@ -1490,14 +1641,73 @@ msgstr ""
msgid "When"
msgstr ""
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode
#: staff.circ.work_log_checkout.message
msgid "%1$s circulated %4$s to %3$s (%2$s)"
msgstr ""
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode
#: staff.circ.work_log_renew.message
msgid "%1$s renewed %4$s for %3$s (%2$s)"
msgstr ""
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
+#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit.message
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
+#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit_for_hold.message
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
+#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.no_change.message
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
+#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.error.message
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
+#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.success.message
+msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, which succeeded. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
+#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.hold_shelf.message
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, which routed the item to the Holds Shelf. "
+"Route To = %5$s"
+msgstr ""
+
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
+#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.reservation_shelf.message
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, which routed the item to the Reservations "
+"Shelf. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
+#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.cataloging.message
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, which is a pre-cat and was routed to "
+"Cataloging. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
+#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.cataloging.message
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, which was not found, and so was routed to "
+"Cataloging. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.checkin.hold_capture
msgid "Hold Capture"
msgstr ""
@@ -1511,7 +1721,7 @@ msgid "Renew Items"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin.error
-msgid "Check In Failed (in circ.util.checkin) (%1$s):"
+msgid "Check In Failed (in circ.util.checkin) (%1$s): "
msgstr ""
#. # "Circulation" - check &staff.main.menu.circ.label; in lang.dtd
@@ -1573,48 +1783,52 @@ msgstr ""
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt
msgid ""
-"Please enter an Activation Date (or leave blank to unset) for hold %1$s. "
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for hold %1$s. "
"This will also Suspend the hold."
msgstr ""
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt.plural
msgid ""
-"Please enter an Activation Date (or leave blank to unset) for holds %1$s. "
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
"This will also Suspend the holds."
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.activation_date.too_early.error
+#: staff.circ.holds.activation_date.dialog.description
+msgctxt "staff.circ.holds.activation_date.dialog.description"
+msgid "Activation Date"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.holds.request_date.prompt
msgid ""
-"Activation Date needs to be either unset or set to fall on a future date."
+"Please enter a new Request Date for hold %1$s. WARNING: This effectively "
+"reorders the holds queue."
msgstr ""
-"Das Aktivierungsdatum muss entweder auf ein Datum in der Zukunft oder gar "
-"nicht festgelegt werden."
-#: staff.circ.holds.activation_date.invalid_date
-msgctxt "staff.circ.holds.activation_date.invalid_date"
-msgid "Invalid Date"
-msgstr "Ungültiges Datum"
+#: staff.circ.holds.request_date.prompt.plural
+msgid ""
+"Please enter a new Request Date for holds %1$s. WARNING: This effectively "
+"reorders the holds queue."
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.holds.request_date.dialog.description
+msgctxt "staff.circ.holds.request_date.dialog.description"
+msgid "Request Date"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.expire_time.prompt
msgid ""
-"Please enter an Expiration Date (or leave blank to unset) for hold %1$s."
+"Please enter an Expiration Date (or choose Remove to unset) for hold %1$s."
msgstr ""
#: staff.circ.holds.expire_time.prompt.plural
msgid ""
-"Please enter an Expiration Date (or leave blank to unset) for holds %1$s."
+"Please enter an Expiration Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s."
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.expire_time.too_early.error
-msgid ""
-"Expiration Date needs to be either unset or set to fall on a future date."
+#: staff.circ.holds.expire_time.dialog.description
+msgid "Expiration Date"
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.expire_time.invalid_date
-msgctxt "staff.circ.holds.expire_time.invalid_date"
-msgid "Invalid Date"
-msgstr "Ungültiges Datum"
-
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.prompt
msgid "Please enter a Shelf Expiration Date for hold %1$s."
msgstr ""
@@ -1628,11 +1842,6 @@ msgctxt "staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description"
msgid "Shelf Expire Time"
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.invalid_date
-msgctxt "staff.circ.holds.shelf_expire_time.invalid_date"
-msgid "Invalid Date"
-msgstr "Ungültiges Datum"
-
#: staff.circ.holds.modifying_holds
msgid "Modifying Holds"
msgstr ""
@@ -1648,7 +1857,7 @@ msgid "No"
msgstr ""
#: staff.circ.hold_update.hold_ids.failed
-msgid "Number of holds not updated: %1$s"
+msgid "Number of holds not updated: %1$s "
msgstr ""
#: staff.circ.holds.already_activated
@@ -1697,3 +1906,49 @@ msgstr ""
msgctxt "staff.circ.holds.list_view.accesskey"
msgid "V"
msgstr "V"
+
+#: staff.circ.missing_pieces.scan_item.prompt
+msgid "Enter barcode for item missing pieces:"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.missing_pieces.scan_item.title
+msgid "Missing Pieces"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.missing_pieces.scan_item.error_alert
+msgid "No item with barcode \"%1$s\""
+msgstr ""
+
+#~ msgctxt "staff.circ.invalid_date"
+#~ msgid "Invalid Date"
+#~ msgstr "Ungültiges Datum"
+
+#~ msgid "preview:"
+#~ msgstr "Vorschau:"
+
+#~ msgid "Date Last Edited"
+#~ msgstr "Datum der letzten Bearbeitung"
+
+#~ msgid "Activation Date"
+#~ msgstr "Aktivierungsdatum"
+
+#~ msgid "Title: %1$s"
+#~ msgstr "Titel: %1$s"
+
+#~ msgctxt "staff.circ.holds.expire_time.invalid_date"
+#~ msgid "Invalid Date"
+#~ msgstr "Ungültiges Datum"
+
+#~ msgctxt "staff.circ.holds.activation_date.invalid_date"
+#~ msgid "Invalid Date"
+#~ msgstr "Ungültiges Datum"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Activation Date needs to be either unset or set to fall on a future date."
+#~ msgstr ""
+#~ "Das Aktivierungsdatum muss entweder auf ein Datum in der Zukunft oder gar "
+#~ "nicht festgelegt werden."
+
+#~ msgctxt "staff.circ.holds.shelf_expire_time.invalid_date"
+#~ msgid "Invalid Date"
+#~ msgstr "Ungültiges Datum"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po
index 5d66741..e70bffc 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/circ.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > circ.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-27 04:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -440,8 +439,10 @@ msgstr "%3$s Is Percent? %4$s"
#. # From asset::copy_location: 1 - Can Circulate? 2 - Is Holdable? 3 - Hold Capture Requires Verification? 4 - Is OPAC Visible?
#: staff.circ.copy_details.location_tooltip
-msgid "Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
-msgstr "Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgid ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgstr ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
#. # From config::copy_status: 1 - OPAC Visible? 2 - Is Holdable?
#: staff.circ.copy_details.copy_status_tooltip
@@ -1396,8 +1397,10 @@ msgid "Override Checkin Failure?"
msgstr "Override Checkin Failure?"
#: staff.circ.utils.checkin.override.item_deposit_paid.warning
-msgid "A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
-msgstr "A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
+msgid ""
+"A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
+msgstr ""
+"A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
#: staff.circ.utils.billable.amount
msgid "Transaction for %1$s billable $%2$s"
@@ -1679,27 +1682,31 @@ msgstr "%1$s renewed %4$s for %3$s (%2$s)"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
-msgstr "%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit_for_hold.message
msgid ""
-"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %"
-"5$s"
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
-"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %"
-"5$s"
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.no_change.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
-msgstr "%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.error.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
-msgstr "%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.success.message
@@ -1831,11 +1838,11 @@ msgstr ""
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt.plural
msgid ""
-"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
-" This will also Suspend the holds."
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
+"This will also Suspend the holds."
msgstr ""
-"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
-" This will also Suspend the holds."
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
+"This will also Suspend the holds."
#: staff.circ.holds.activation_date.dialog.description
msgctxt "staff.circ.holds.activation_date.dialog.description"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po
index a46db3b..a13027e 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:22+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: staff.circ.alert
msgid "Alert"
@@ -440,8 +439,10 @@ msgstr "%3$s Is Percent? %4$s"
#. # From asset::copy_location: 1 - Can Circulate? 2 - Is Holdable? 3 - Hold Capture Requires Verification? 4 - Is OPAC Visible?
#: staff.circ.copy_details.location_tooltip
-msgid "Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
-msgstr "Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgid ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgstr ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
#. # From config::copy_status: 1 - OPAC Visible? 2 - Is Holdable?
#: staff.circ.copy_details.copy_status_tooltip
@@ -1396,8 +1397,10 @@ msgid "Override Checkin Failure?"
msgstr "Override Return Failure?"
#: staff.circ.utils.checkin.override.item_deposit_paid.warning
-msgid "A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
-msgstr "A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
+msgid ""
+"A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
+msgstr ""
+"A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
#: staff.circ.utils.billable.amount
msgid "Transaction for %1$s billable $%2$s"
@@ -1679,27 +1682,31 @@ msgstr "%1$s renewed %4$s for %3$s (%2$s)"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
-msgstr "%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit_for_hold.message
msgid ""
-"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %"
-"5$s"
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
-"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %"
-"5$s"
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.no_change.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
-msgstr "%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.error.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
-msgstr "%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.success.message
@@ -1831,11 +1838,11 @@ msgstr ""
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt.plural
msgid ""
-"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
-" This will also Suspend the holds."
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
+"This will also Suspend the holds."
msgstr ""
-"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
-" This will also Suspend the holds."
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
+"This will also Suspend the holds."
#: staff.circ.holds.activation_date.dialog.description
msgctxt "staff.circ.holds.activation_date.dialog.description"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po
index 6f6fa84..420f7b4 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-24 15:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-12 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Fitoschido <fitoschido at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-25 04:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-13 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14458)\n"
#: staff.circ.alert
msgid "Alert"
@@ -222,29 +221,20 @@ msgid "Check Out Failed %1$s"
msgstr ""
#: staff.circ.checkout.override.confirm
-#, fuzzy
msgid "Override Checkout Failure?"
-msgstr "¿Sobrepasar Fracaso De Entrega?"
+msgstr ""
#: staff.circ.checkout.override.item_deposit_required.warning
-#, fuzzy
msgid ""
"A billing for an Item Deposit will be added to the patron's account if this "
"action is overrided."
msgstr ""
-"Para el artículo con el código de barras %1$s, un cargo por el Deposito Del "
-"Artículo sera agregado a la cuenta del cliente si esta acción es "
-"sobrepasada."
#: staff.circ.checkout.override.item_rental_fee_required.warning
-#, fuzzy
msgid ""
"A billing for an Item Rental Fee will be added to the patron's account if "
"this action is overrided."
msgstr ""
-"Para el artículo con el código de barras %1$s, un cargo por Cargos De Renta "
-"Del Artículo sera agregado a la cuenta del cliente esta acción es "
-"sobrepasada."
#: staff.circ.checkout.not_cataloged.confirm
msgid "Mis-scan or non-cataloged item. Checkout as a pre-cataloged item?"
@@ -273,9 +263,8 @@ msgstr ""
"usada para circular artículo."
#: staff.circ.checkout.barcode.check_out_failed
-#, fuzzy
msgid "Check Out Failed"
-msgstr "Hora Prestado"
+msgstr ""
#: staff.circ.checkout.account.inactive
msgid "This account is inactive and may not circulate items."
@@ -324,13 +313,10 @@ msgstr "Permiso Negado = %1$s"
#. # "Circulation" - check &staff.main.menu.circ.label; in lang.dtd
#. # "Offline Interface" - check &staff.main.menu.circ.offline.label; in lang.dtd
#: staff.circ.checkout.suggest_offline
-#, fuzzy
msgid ""
"Check Out Failed. If you wish to use the offline interface, in the top "
"menubar select Circulation -> Offline Interface"
msgstr ""
-"Entrega Fracasada. Si desea usar en interfaz fuera de línea, en el barra de "
-"menú arriba seleccione Circulación-> Interfaz Fuera De Línea"
#: staff.circ.checkout.barcode
msgctxt "staff.circ.checkout.barcode"
@@ -447,7 +433,8 @@ msgstr "%3$s ¿Es Porcetaje? %4$s"
#. # From asset::copy_location: 1 - Can Circulate? 2 - Is Holdable? 3 - Hold Capture Requires Verification? 4 - Is OPAC Visible?
#: staff.circ.copy_details.location_tooltip
-msgid "Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgid ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
msgstr ""
"¿Circular? %1$s ¿Posible De Apartar? %2$s ¿Verificar Apartado? %3$s "
"¿Catálogo En Línea De Acceso Público Visible? %4$s"
@@ -617,7 +604,8 @@ msgstr "Aceptar"
#: staff.circ.copy_status.mark_library
msgid "Library and Record marked as Volume Transfer Destination"
-msgstr "Biblioteca y Registro marcado como Destino De Transferencia Del Volúmen"
+msgstr ""
+"Biblioteca y Registro marcado como Destino De Transferencia Del Volúmen"
#: staff.circ.copy_status.mark_library.limit_one
msgid "Choose just one Library to mark as Volume Transfer Destination"
@@ -641,8 +629,7 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_status.transfer_volume.confirm
msgid "Transfer volumes %1$s to library %2$s on the following record?"
msgstr ""
-"¿Transferir los volúmenes %1$s a la biblioteca %2$s en el siguiente "
-"registro?"
+"¿Transferir los volúmenes %1$s a la biblioteca %2$s en el siguiente registro?"
#: staff.circ.copy_status.transfer_volume.transfer.label
msgid "Transfer"
@@ -682,14 +669,11 @@ msgid "All volumes not likely transferred."
msgstr "Todos los volúmenes probablemente no fueron transferidos."
#: staff.circ.copy_status.test_barcode.prompt
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.copy_status.test_barcode.prompt"
msgid ""
"Bad check digit, possibly due to a bad scan. Use this barcode (\"%1$s\") "
"anyway?"
msgstr ""
-"Comprobación de dígito erróneo, posiblemente debido a un mal escaneo. ¿Usar "
-"este código de barras (\"%1$s\") de todas formas?"
#: staff.circ.copy_status.status.null_result
msgid "Something weird happened. Result was null."
@@ -1407,7 +1391,8 @@ msgid "Override Checkin Failure?"
msgstr "¿Sobrepasar Fracaso De Entrega?"
#: staff.circ.utils.checkin.override.item_deposit_paid.warning
-msgid "A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
+msgid ""
+"A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
msgstr ""
"Un depósito pagado será debido a este cliente si esta acción es sobrepasada."
@@ -1502,10 +1487,9 @@ msgid "Request Date: %1$s"
msgstr "Fecha Solicitado: %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.slip_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.slip_date"
msgid "Slip Date: %1$s"
-msgstr "Fecha Iniciado: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.hold.notes.staff_note
msgid "Staff Note: %1$s : %2$s"
@@ -1558,10 +1542,9 @@ msgid "Start Date: %1$s"
msgstr "Fecha Iniciado: %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date"
msgid "Slip Date: %1$s"
-msgstr "Fecha Iniciado: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.reservation_slip
msgid "Reservation Slip"
@@ -1662,11 +1645,11 @@ msgstr ""
#: staff.circ.utils.queue_position
msgid "Queue Position"
-msgstr "Posición En La Cola"
+msgstr "Posición en la cola"
#: staff.circ.utils.total_holds
msgid "Total Number of Holds"
-msgstr "Número Total de Apartados"
+msgstr "Número total de apartados"
#: staff.circ.utils.find_acq_po.no_po
msgid "Lineitem found (%1$s), but without purchase order"
@@ -1693,30 +1676,32 @@ msgstr "%1$s renovados %4$s para %3$s (%2$s)"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s atentados de entrega por %4$s, resultando en tránsito. Enviar A = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit_for_hold.message
msgid ""
-"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %"
-"5$s"
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s atentados de entrega por %4$s, resultando en un tránsito de apartados. "
"Enviar A = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.no_change.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
-msgstr "%1$s atentados de entrega por %4$s, pero no pasó nada. Enviar A = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+"%1$s atentados de entrega por %4$s, pero no pasó nada. Enviar A = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.error.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
msgstr ""
-"%1$s atentados de entrega por %4$s, pero un error se produjo. Enviar A = %"
-"5$s"
+"%1$s atentados de entrega por %4$s, pero un error se produjo. Enviar A = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.success.message
@@ -1812,8 +1797,7 @@ msgid ""
"the patron's account if this action is overrided."
msgstr ""
"Para el artículo con el código de barras %1$s, un cargo por el Deposito Del "
-"Artículo sera agregado a la cuenta del cliente si esta acción es "
-"sobrepasada."
+"Artículo sera agregado a la cuenta del cliente si esta acción es sobrepasada."
#: staff.circ.renew.override.item_rental_fee_required.warning.barcode
msgid ""
@@ -1850,8 +1834,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt.plural
msgid ""
-"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
-" This will also Suspend the holds."
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
+"This will also Suspend the holds."
msgstr ""
"Por favor ingrese una Fecha De Activación ( o eliga Remover para desmontar) "
"para los apartados %1$s. Esto también Suspendera los apartados."
@@ -1903,14 +1887,14 @@ msgstr "Fecha de Expiración"
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.prompt
msgid "Please enter a Shelf Expiration Date for hold %1$s."
msgstr ""
-"Por favor ingrese una Fecha De Expiración En El Estante para el apartado %"
-"1$s."
+"Por favor ingrese una Fecha De Expiración En El Estante para el apartado "
+"%1$s."
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.prompt.plural
msgid "Please enter a Shelf Expiration Date for holds %1$s."
msgstr ""
-"Por favor ingrese una Fecha De Expiración En El Estante para los apartados %"
-"1$s."
+"Por favor ingrese una Fecha De Expiración En El Estante para los apartados "
+"%1$s."
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description
msgctxt "staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
index 2f99c4c..24c35f8 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/circ.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > circ.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: Canada\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -27,7 +26,6 @@ msgid "Item %1$s has never circulated."
msgstr "L’article %1$s n’a jamais été prêté."
#: staff.circ.invalid_date
-#, fuzzy
msgid "Invalid Date"
msgstr "Format de date non valide"
@@ -58,8 +56,8 @@ msgid ""
"Bad check digit, possibly due to a bad scan. Use this barcode (\"%1$s\") "
"anyway?"
msgstr ""
-"Numéro de chèque erroné, possiblement en raison d’un problème de balayage. D"
-"ésirez-vous utiliser quand même ce code à barres (\"%1$s\")?"
+"Numéro de chèque erroné, possiblement en raison d’un problème de balayage. "
+"Désirez-vous utiliser quand même ce code à barres (\"%1$s\")?"
#: staff.circ.barcode.bad
msgid "Bad Barcode"
@@ -130,14 +128,12 @@ msgstr ""
"de %2$s."
#: staff.circ.backdate.circ_ids.prompt
-#, fuzzy
msgid "Number of circulations selected: %1$s "
-msgstr "Nombre d’exemplaires sélectionnés : %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.backdate.circ_ids.failed
-#, fuzzy
msgid "Number of circulations not backdated: %1$s "
-msgstr "Nombre d’exemplaires qui ne sont pas antidatés : %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.checkout.sorting.exception
msgid "error in sorting non-cataloged items: %1$s"
@@ -162,7 +158,8 @@ msgstr "Articles non catalogués"
#: staff.circ.checkout.cmd_checkout_submit.too_many.msg
msgid "You tried to circulate %1$d %2$s. The maximum is 99 per action."
-msgstr "Vous avez tenté de prêter %1$d %2$s. Le maximum est de 99 par action."
+msgstr ""
+"Vous avez tenté de prêter %1$d %2$s. Le maximum est de 99 par action."
#: staff.circ.checkout.cmd_checkout_submit.too_many.title
msgctxt "staff.circ.checkout.cmd_checkout_submit.too_many.title"
@@ -400,8 +397,8 @@ msgid ""
"to \"On Holds Shelf\". Please check this item in to correct the status."
msgstr ""
"Cet article n’est pas saisi pour un article mis en réserve, toutefois, cet "
-"état est réglé incorrectement à \"Sur l’étagère des articles mis en réserve\". "
-"Veuillez entrer cet article pour en corriger l’état."
+"état est réglé incorrectement à \"Sur l’étagère des articles mis en "
+"réserve\". Veuillez entrer cet article pour en corriger l’état."
#: staff.circ.copy_details.no_hold
msgid "This item is not captured for a hold."
@@ -428,7 +425,6 @@ msgstr "%3$s/%4$s/%5$s - %6$s renouvellements"
#. # From Config::rules::recurring_fine, 1 - Name, 2 - ID, 3 - Low, 4 - Normal, 5 - High, 6 - Recurrence Interval
#: staff.circ.copy_details.recurring_fine_rule_format
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.copy_details.recurring_fine_rule_format"
msgid "%1$s"
msgstr "%1$s"
@@ -440,7 +436,6 @@ msgstr "%3$s/%4$s/%5$s - %6$s"
#. # From Config::rules::max_fine, 1 - Name, 2 - ID, 3 - Amount, 4 - Is Percent
#: staff.circ.copy_details.max_fine_rule_format
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.copy_details.max_fine_rule_format"
msgid "%1$s"
msgstr "%1$s"
@@ -452,7 +447,8 @@ msgstr "%3$s Les données sont-elles exprimées en pourcentage? %4$s"
#. # From asset::copy_location: 1 - Can Circulate? 2 - Is Holdable? 3 - Hold Capture Requires Verification? 4 - Is OPAC Visible?
#: staff.circ.copy_details.location_tooltip
-msgid "Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgid ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
msgstr ""
"Est-il distribué? %1$s peut-il être mis en réserve? %2$s L’article mis en "
"réserve a-t-il été vérifié? %3$s Le catalogue public en ligne est-il "
@@ -537,7 +533,8 @@ msgstr "Il semble que tous les exemplaires n’ont pas été transférés."
#: staff.circ.copy_status.add_volumes.perm_failure
msgid "You do not have permission to add volumes to that library."
-msgstr "Vous n’êtes pas autorisé à ajouter des volumes dans cette bibliothèque."
+msgstr ""
+"Vous n’êtes pas autorisé à ajouter des volumes dans cette bibliothèque."
#: staff.circ.copy_status.add_volumes.title
msgid "Add Volume/Item for Record # %1$s"
@@ -653,8 +650,7 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_status.transfer_volume.confirm
msgid "Transfer volumes %1$s to library %2$s on the following record?"
msgstr ""
-"Transférer les volumes %1$s vers la bibliothèque %2$s dans le compte "
-"suivant?"
+"Transférer les volumes %1$s vers la bibliothèque %2$s dans le compte suivant?"
#: staff.circ.copy_status.transfer_volume.transfer.label
msgid "Transfer"
@@ -699,8 +695,8 @@ msgid ""
"Bad check digit, possibly due to a bad scan. Use this barcode (\"%1$s\") "
"anyway?"
msgstr ""
-"Numéro de chèque erroné, possiblement en raison d’un problème de balayage. D"
-"ésirez-vous utiliser quand même ce code à barres (\"%1$s\")?"
+"Numéro de chèque erroné, possiblement en raison d’un problème de balayage. "
+"Désirez-vous utiliser quand même ce code à barres (\"%1$s\")?"
#: staff.circ.copy_status.status.null_result
msgid "Something weird happened. Result was null."
@@ -826,13 +822,13 @@ msgid "Non-Cataloged"
msgstr "Non catalogué"
#: staff.circ.in_house_use.items_dump
-#, fuzzy
msgid "items = "
-msgstr "Articles ="
+msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.confirm_multiple
msgid "Are you sure you want to mark %1$s as having been used %2$s times?"
-msgstr "Désirez-vous vraiment désigner %1$s comme ayant été utilisé %2$s fois?"
+msgstr ""
+"Désirez-vous vraiment désigner %1$s comme ayant été utilisé %2$s fois?"
#: staff.circ.in_house_use.confirm_multiple.title
msgid "In-House Use Verification"
@@ -899,9 +895,8 @@ msgid "Close Window"
msgstr "Fermer la fenêtre"
#: staff.circ.print_list_template.preview
-#, fuzzy
msgid "preview: "
-msgstr "aperçu :"
+msgstr ""
#: staff.circ.print_list_template.save
msgid "Template Saved"
@@ -1176,18 +1171,16 @@ msgid "Date Created"
msgstr "Date de création"
#: staff.circ.utils.edit_date
-#, fuzzy
msgid "Date Last Edited "
-msgstr "Date de la dernière modification"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.bre.create_date
msgid "Date Record Created"
msgstr "Date de création du dossier"
#: staff.circ.utils.bre.edit_date
-#, fuzzy
msgid "Date Record Last Edited "
-msgstr "Date de la dernière modification du dossier"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.edition
msgid "Edition"
@@ -1300,7 +1293,6 @@ msgid "Request Library"
msgstr "Bibliothèque qui a effectué la demande"
#: staff.circ.utils.request_time
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.request_time"
msgid "Request Date"
msgstr "Date de la demande"
@@ -1379,7 +1371,6 @@ msgid "Active?"
msgstr "Actif?"
#: staff.circ.utils.thaw_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.thaw_date"
msgid "Activation Date"
msgstr "Date d’activation"
@@ -1429,7 +1420,8 @@ msgid "Override Checkin Failure?"
msgstr "Ne pas tenir compte de l’échec d’entrée?"
#: staff.circ.utils.checkin.override.item_deposit_paid.warning
-msgid "A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
+msgid ""
+"A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
msgstr "Un dépôt sera dû à ce client si cette action est contournée."
#: staff.circ.utils.billable.amount
@@ -1460,7 +1452,8 @@ msgstr "Cet article doit être acheminé vers %1$s."
#: staff.circ.utils.route_item_error
msgid "We should have received a ROUTE_ITEM"
-msgstr "Nous devrions avoir reçu une indication ROUTE_ITEM (article acheminé)."
+msgstr ""
+"Nous devrions avoir reçu une indication ROUTE_ITEM (article acheminé)."
#: staff.circ.utils.route_item_status_error
msgid "status of Holds Shelf, but no actual hold found."
@@ -1480,7 +1473,6 @@ msgid "Barcode: %1$s"
msgstr "Code à barres : %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.title"
msgid "Title: %1$s"
msgstr "Titre : %1$s"
@@ -1525,13 +1517,11 @@ msgid "Notify by email: %1$s"
msgstr "Aviser par courriel : %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.request_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.request_date"
msgid "Request Date: %1$s"
msgstr "Date de la demande : %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.slip_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.slip_date"
msgid "Slip Date: %1$s"
msgstr "Date du bordereau : %1$s"
@@ -1559,13 +1549,11 @@ msgid "Do Not Print"
msgstr "Ne pas imprimer"
#: staff.circ.utils.payload.reservation.barcode
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.barcode"
msgid "Barcode: %1$s"
msgstr "Code à barres : %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.reservation.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.title"
msgid "Title: %1$s"
msgstr "Titre : %1$s"
@@ -1580,7 +1568,6 @@ msgid "Reservation for patron %1$s"
msgstr "Réservation à l’intention de l’usager %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.reservation.request_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.request_date"
msgid "Request Date: %1$s"
msgstr "Date de la demande : %1$s"
@@ -1590,7 +1577,6 @@ msgid "Start Date: %1$s"
msgstr "Date de début : %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date"
msgid "Slip Date: %1$s"
msgstr "Date du bordereau : %1$s"
@@ -1600,13 +1586,11 @@ msgid "Reservation Slip"
msgstr "Bordereau de réservation"
#: staff.circ.utils.reservation_slip.print.yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.reservation_slip.print.yes"
msgid "Print"
msgstr "Imprimer"
#: staff.circ.utils.reservation_slip.print.no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.reservation_slip.print.no"
msgid "Do Not Print"
msgstr "Ne pas imprimer"
@@ -1638,9 +1622,8 @@ msgid "Hold Capture Delayed"
msgstr "Délai de la saisie des articles en réserve"
#: staff.circ.utils.hold_capture_delayed.prompt_for_nocapture
-#, fuzzy
msgid "Do Not Capture "
-msgstr "Ne pas saisir"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.hold_capture_delayed.prompt_for_capture
msgid "Capture"
@@ -1693,9 +1676,8 @@ msgid "Estimated Wait Time"
msgstr "Estimation du temps d’attente"
#: staff.circ.utils.potential_copies
-#, fuzzy
msgid "Potential Copies "
-msgstr "Exemplaires possibles"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.queue_position
msgid "Queue Position"
@@ -1730,7 +1712,8 @@ msgstr "%1$s renouvelé(e) %4$s pour %3$s (%2$s)"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s tentative de vérification %4$s qui a entraîné une mise en transit. "
"Acheminer à = %5$s"
@@ -1738,22 +1721,23 @@ msgstr ""
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit_for_hold.message
msgid ""
-"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %"
-"5$s"
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s tentative de vérification %4$s qui a entraîné une mise en réserve-en "
"transit. Route To = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.no_change.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s tentative de vérification de %4$s, mais rien ne s’est produit. "
"Acheminer à = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.error.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s tentative de vérification de %4$s, et une erreur s’est produite. "
"Acheminer à = %5$s"
@@ -1813,9 +1797,8 @@ msgid "Renew Items"
msgstr "Renouveler les articles"
#: staff.circ.checkin.error
-#, fuzzy
msgid "Check In Failed (in circ.util.checkin) (%1$s): "
-msgstr "Échec de l’entrée (dans circ.util.checkin) (%1$s) :"
+msgstr ""
#. # "Circulation" - check &staff.main.menu.circ.label; in lang.dtd
#. # "Offline Interface" - check &staff.main.menu.circ.offline.label; in lang.dtd
@@ -1892,15 +1875,14 @@ msgstr ""
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt.plural
msgid ""
-"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
-" This will also Suspend the holds."
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
+"This will also Suspend the holds."
msgstr ""
"Veuillez indiquer une date d’activation (ou sélectionner Supprimer pour "
"désactiver) pour les articles mis en réserve %1$s. Cela aura également pour "
"effet de suspendre les articles mis en réserve."
#: staff.circ.holds.activation_date.dialog.description
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.holds.activation_date.dialog.description"
msgid "Activation Date"
msgstr "Date d’activation"
@@ -1924,7 +1906,6 @@ msgstr ""
"la liste d’attente des articles mis en réserve."
#: staff.circ.holds.request_date.dialog.description
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.holds.request_date.dialog.description"
msgid "Request Date"
msgstr "Date de la demande"
@@ -1979,9 +1960,8 @@ msgid "No"
msgstr "Non"
#: staff.circ.hold_update.hold_ids.failed
-#, fuzzy
msgid "Number of holds not updated: %1$s "
-msgstr "Nombre d’articles mis en réserve non mis à jour : %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.already_activated
msgid "Hold %1$s was already activated."
@@ -2042,6 +2022,40 @@ msgstr "Pièces manquantes"
msgid "No item with barcode \"%1$s\""
msgstr "Aucun article dont le code à barres est \\\"%1$s\\\""
+#~ msgctxt "staff.circ.invalid_date"
+#~ msgid "Invalid Date"
+#~ msgstr "Date invalide"
+
+#~ msgid "items ="
+#~ msgstr "Articles ="
+
+#~ msgid "preview:"
+#~ msgstr "aperçu :"
+
+#~ msgid "Date Last Edited"
+#~ msgstr "Date de la dernière modification"
+
+#~ msgid "Request Date"
+#~ msgstr "Date de la demande"
+
+#~ msgid "Activation Date"
+#~ msgstr "Date d’activation"
+
+#~ msgid "Title: %1$s"
+#~ msgstr "Titre : %1$s"
+
+#~ msgid "Request Date: %1$s"
+#~ msgstr "Date de demande : %1$s"
+
+#~ msgid "Slip Date: %1$s"
+#~ msgstr "Date de bordereau : %1$s"
+
+#~ msgid "Do Not Capture"
+#~ msgstr "Ne pas saisir"
+
+#~ msgid "Check In Failed (in circ.util.checkin) (%1$s):"
+#~ msgstr "Échec de l’entrée (dans circ.util.checkin) (%1$s) :"
+
#~ msgid ""
#~ "Please enter an Activation Date (or leave blank to unset) for hold %1$s. "
#~ "This will also Suspend the hold."
@@ -2063,10 +2077,9 @@ msgstr "Aucun article dont le code à barres est \\\"%1$s\\\""
#~ msgstr ""
#~ "La date d’activation doit être rétablie ou réglée à une date ultérieure."
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.circ.holds.activation_date.invalid_date"
#~ msgid "Invalid Date"
-#~ msgstr "Format de date non valide"
+#~ msgstr "Date invalide"
#~ msgid ""
#~ "Please enter an Expiration Date (or leave blank to unset) for hold %1$s."
@@ -2085,15 +2098,13 @@ msgstr "Aucun article dont le code à barres est \\\"%1$s\\\""
#~ msgstr ""
#~ "La date d’activation doit être rétablie ou réglée à une date ultérieure."
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.circ.holds.expire_time.invalid_date"
#~ msgid "Invalid Date"
-#~ msgstr "Format de date non valide"
+#~ msgstr "Date invalide"
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.circ.holds.shelf_expire_time.invalid_date"
#~ msgid "Invalid Date"
-#~ msgstr "Format de date non valide"
+#~ msgstr "Date invalide"
#~ msgid "Checkout Timestamp"
#~ msgstr "Horodateur - Sortie"
@@ -2119,3 +2130,18 @@ msgstr "Aucun article dont le code à barres est \\\"%1$s\\\""
#~ msgstr ""
#~ "Vous ne pouvez pas modifier la bibliothèque d’emprunt lorsque les articles "
#~ "mis en réserve sont en transit ou prêts à être empruntés."
+
+#~ msgid "Number of circulations not backdated: %1$s"
+#~ msgstr "Nombre d’exemplaires qui ne sont pas antidatés : %1$s"
+
+#~ msgid "Number of circulations selected: %1$s"
+#~ msgstr "Nombre d’exemplaires sélectionnés : %1$s"
+
+#~ msgid "Date Record Last Edited"
+#~ msgstr "Date de la dernière modification du dossier"
+
+#~ msgid "Potential Copies"
+#~ msgstr "Exemplaires possibles"
+
+#~ msgid "Number of holds not updated: %1$s"
+#~ msgstr "Nombre d’articles mis en réserve non mis à jour : %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po
index 35a41e5..6ebcd3b 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: staff.circ.alert
msgid "Alert"
@@ -54,8 +53,8 @@ msgid ""
"Bad check digit, possibly due to a bad scan. Use this barcode (\"%1$s\") "
"anyway?"
msgstr ""
-"Վատ ստուգիչ նիշ, հավանաբար վատ սկանի արդյունք: Օգտագործե՞լ այս շտրիխ կոդե (\""
-"%1$s\")"
+"Վատ ստուգիչ նիշ, հավանաբար վատ սկանի արդյունք: Օգտագործե՞լ այս շտրիխ կոդե "
+"(\"%1$s\")"
#: staff.circ.barcode.bad
msgid "Bad Barcode"
@@ -436,7 +435,8 @@ msgstr "%3$s տոկո՞ս է %4$s"
#. # From asset::copy_location: 1 - Can Circulate? 2 - Is Holdable? 3 - Hold Capture Requires Verification? 4 - Is OPAC Visible?
#: staff.circ.copy_details.location_tooltip
-msgid "Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgid ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
msgstr ""
"Սպասարկե՞լ:1$s Պահվո՞ղ է: %2$s Համեմատե՞լ պահումը: %3$s ՀՕԱՔ-ը տեսանելի՞ է: "
"%4$s"
@@ -591,7 +591,8 @@ msgstr "Հատորը նշված է որպես Item Transfer Destination"
#: staff.circ.copy_status.mark_volume.prompt
msgid "Choose just one Volume to mark as Item Transfer Destination"
-msgstr "Ընտրիր պարզապես մեկ հատոր որպեսզի նշես որպես Item Transfer Destination"
+msgstr ""
+"Ընտրիր պարզապես մեկ հատոր որպեսզի նշես որպես Item Transfer Destination"
#: staff.circ.copy_status.mark_volume.title
msgctxt "staff.circ.copy_status.mark_volume.title"
@@ -1392,7 +1393,8 @@ msgid "Override Checkin Failure?"
msgstr "Վերագրե՞լ հետ ընդունելու ձախողումը"
#: staff.circ.utils.checkin.override.item_deposit_paid.warning
-msgid "A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
+msgid ""
+"A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
msgstr ""
"Եթե գործողությունը չեղյալ արվի ապա այս ընթերցողին վճարովի դեպոզիտ գումար "
"պարտք կմնաք"
@@ -1677,7 +1679,8 @@ msgstr "%1$s թարմացված %4$s համարr %3$s (%2$s)"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s փորձ է արել ընդունել սրանք %4$s, որը հանգեցնում է տրանզիտի: Ուղարկիր = "
"%5$s"
@@ -1685,22 +1688,24 @@ msgstr ""
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit_for_hold.message
msgid ""
-"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %"
-"5$s"
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s փորձ է արել ընդունել սրանք %4$s, որը հանգեցնում է պահման տրանզիտի: "
"Ուղարկիր = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.no_change.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
msgstr ""
"%1$s փորձ է արել ընդունել սրանք %4$s, բայց ոչինչ չի պատահել:Ուղարկիր = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.error.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
-msgstr "%1$s փորձ է արել ընդունել սրանք %4$s, և պատահել է սխալ;Ուղարկիր = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgstr ""
+"%1$s փորձ է արել ընդունել սրանք %4$s, և պատահել է սխալ;Ուղարկիր = %5$s"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.success.message
@@ -1832,8 +1837,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt.plural
msgid ""
-"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
-" This will also Suspend the holds."
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
+"This will also Suspend the holds."
msgstr ""
"Մուտք արա Ակտիվացման ամսաթիվը (կամ ընտրիր Հեռացնել հետ բերելու համար) %1$s "
"պահման համար: Սա նաև կկասեցնի Պահումները:"
@@ -1888,7 +1893,8 @@ msgstr "Մուտք արա Դարակի ժամկետը լրանալու ամսա
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.prompt.plural
msgid "Please enter a Shelf Expiration Date for holds %1$s."
-msgstr "Մուտք արա Դարակի ժամկետը լրանալու ամսաթիվը այս պահումների համար %1$s."
+msgstr ""
+"Մուտք արա Դարակի ժամկետը լրանալու ամսաթիվը այս պահումների համար %1$s."
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description
msgctxt "staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po
index f37c4c2..467e5c2 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges <jobdrb at gmail.com>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-24 21:33+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -31,7 +30,7 @@ msgstr "Item %1$s nunca circulou."
#: staff.circ.invalid_date
msgid "Invalid Date"
-msgstr "Data Inválida"
+msgstr ""
#: staff.circ.future_date
msgid "Future Date"
@@ -130,14 +129,12 @@ msgid "Circ ID %1$s failed backdating due to %2$s"
msgstr "ID Circ: %1$s failed backdating devido a %2$s"
#: staff.circ.backdate.circ_ids.prompt
-#, fuzzy
msgid "Number of circulations selected: %1$s "
-msgstr "Número de circulações selecionadas: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.backdate.circ_ids.failed
-#, fuzzy
msgid "Number of circulations not backdated: %1$s "
-msgstr "Número de circulações não retroativas: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.checkout.sorting.exception
msgid "error in sorting non-cataloged items: %1$s"
@@ -396,8 +393,8 @@ msgid ""
"to \"On Holds Shelf\". Please check this item in to correct the status."
msgstr ""
"Este item não está separado para reserva, porém a situação está "
-"incorretamente marcada como \"Na Cesta de Reserva\". Favor corrigir a situação "
-"deste item."
+"incorretamente marcada como \"Na Cesta de Reserva\". Favor corrigir a "
+"situação deste item."
#: staff.circ.copy_details.no_hold
msgid "This item is not captured for a hold."
@@ -446,7 +443,8 @@ msgstr ""
#. # From asset::copy_location: 1 - Can Circulate? 2 - Is Holdable? 3 - Hold Capture Requires Verification? 4 - Is OPAC Visible?
#: staff.circ.copy_details.location_tooltip
-msgid "Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgid ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
msgstr ""
#. # From config::copy_status: 1 - OPAC Visible? 2 - Is Holdable?
@@ -616,7 +614,8 @@ msgstr "OK"
#: staff.circ.copy_status.mark_library
msgid "Library and Record marked as Volume Transfer Destination"
-msgstr "Biblioteca e Registro marcado como Destino de Transferencia de Volume"
+msgstr ""
+"Biblioteca e Registro marcado como Destino de Transferencia de Volume"
#: staff.circ.copy_status.mark_library.limit_one
msgid "Choose just one Library to mark as Volume Transfer Destination"
@@ -812,9 +811,8 @@ msgid "Non-Cataloged"
msgstr "Não-Catalogado"
#: staff.circ.in_house_use.items_dump
-#, fuzzy
msgid "items = "
-msgstr "itens ="
+msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.confirm_multiple
msgid "Are you sure you want to mark %1$s as having been used %2$s times?"
@@ -885,9 +883,8 @@ msgid "Close Window"
msgstr "Fechar Janela"
#: staff.circ.print_list_template.preview
-#, fuzzy
msgid "preview: "
-msgstr "pré-visualizar:"
+msgstr ""
#: staff.circ.print_list_template.save
msgid "Template Saved"
@@ -1159,18 +1156,16 @@ msgid "Date Created"
msgstr "Data Criada"
#: staff.circ.utils.edit_date
-#, fuzzy
msgid "Date Last Edited "
-msgstr "Última Edição de Data"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.bre.create_date
msgid "Date Record Created"
msgstr "Data de Registro Criada"
#: staff.circ.utils.bre.edit_date
-#, fuzzy
msgid "Date Record Last Edited "
-msgstr "Última Edição de Data"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.edition
msgid "Edition"
@@ -1283,10 +1278,9 @@ msgid "Request Library"
msgstr "Biblioteca de Solicitação"
#: staff.circ.utils.request_time
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.request_time"
msgid "Request Date"
-msgstr "Data de Requisição"
+msgstr ""
#. # Date the hold became available
#: staff.circ.utils.available_time
@@ -1334,9 +1328,8 @@ msgid "Reserved/Pending"
msgstr "Reservado/Pendente"
#: staff.circ.utils.hold_status.6
-#, fuzzy
msgid "Canceled"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.hold_post_clear_shelf_action.label
msgid "Post-Clear"
@@ -1363,10 +1356,9 @@ msgid "Active?"
msgstr "Ativa?"
#: staff.circ.utils.thaw_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.thaw_date"
msgid "Activation Date"
-msgstr "Data de Ativação"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.thaw_date.none
msgid "No Date"
@@ -1413,7 +1405,8 @@ msgid "Override Checkin Failure?"
msgstr "Ignorar Falha de Devolução/(Checkin)?"
#: staff.circ.utils.checkin.override.item_deposit_paid.warning
-msgid "A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
+msgid ""
+"A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
msgstr ""
"O leitor receberá um débito de pagamento de depósito se esta ação for "
"substituída."
@@ -1448,12 +1441,12 @@ msgstr "Deveríamos receber um \"ROUTE_ITEM\""
#: staff.circ.utils.route_item_status_error
msgid "status of Holds Shelf, but no actual hold found."
-msgstr "situação da Cesta de Reservas, mas sem reserva atualmente encontrada."
+msgstr ""
+"situação da Cesta de Reservas, mas sem reserva atualmente encontrada."
#: staff.circ.utils.reservation_status_error
-#, fuzzy
msgid "status of Reservation Shelf, but no actual hold found."
-msgstr "situação da Cesta de Reservas, mas sem reserva atualmente encontrada."
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.hold.barcode
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.barcode"
@@ -1461,10 +1454,9 @@ msgid "Barcode: %1$s"
msgstr "Código de Barras: %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.title"
msgid "Title: %1$s"
-msgstr "Título: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.ahr_mint_condition
msgid "Copy Quality"
@@ -1506,16 +1498,14 @@ msgid "Notify by email: %1$s"
msgstr "Notificar por E-mail: %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.request_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.request_date"
msgid "Request Date: %1$s"
-msgstr "Data de Solicitação: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.hold.slip_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.slip_date"
msgid "Slip Date: %1$s"
-msgstr "Data da Etiqueta: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.hold.notes.staff_note
msgid "Staff Note: %1$s : %2$s"
@@ -1540,16 +1530,14 @@ msgid "Do Not Print"
msgstr "Não Imprimir"
#: staff.circ.utils.payload.reservation.barcode
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.barcode"
msgid "Barcode: %1$s"
-msgstr "Código de Barras: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.reservation.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.title"
msgid "Title: %1$s"
-msgstr "Título: %1$s"
+msgstr ""
#. # Hold for patron familyName, firstName secondName
#: staff.circ.utils.payload.reservation.patron
@@ -1561,37 +1549,32 @@ msgid "Reservation for patron %1$s"
msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.reservation.request_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.request_date"
msgid "Request Date: %1$s"
-msgstr "Data de Solicitação: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.reservation.start_date
-#, fuzzy
msgid "Start Date: %1$s"
-msgstr "Data da Etiqueta: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date"
msgid "Slip Date: %1$s"
-msgstr "Data da Etiqueta: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.reservation_slip
msgid "Reservation Slip"
msgstr ""
#: staff.circ.utils.reservation_slip.print.yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.reservation_slip.print.yes"
msgid "Print"
-msgstr "Imprimir"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.reservation_slip.print.no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.reservation_slip.print.no"
msgid "Do Not Print"
-msgstr "Não Imprimir"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.transit_slip
msgid "Transit Slip"
@@ -1620,9 +1603,8 @@ msgid "Hold Capture Delayed"
msgstr "Separação para Reserva Adiada"
#: staff.circ.utils.hold_capture_delayed.prompt_for_nocapture
-#, fuzzy
msgid "Do Not Capture "
-msgstr "Não Separar"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.hold_capture_delayed.prompt_for_capture
msgid "Capture"
@@ -1674,9 +1656,8 @@ msgid "Estimated Wait Time"
msgstr "Tempo Estimado de Espera"
#: staff.circ.utils.potential_copies
-#, fuzzy
msgid "Potential Copies "
-msgstr "Exemplares em Potencial"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.queue_position
msgid "Queue Position"
@@ -1711,24 +1692,26 @@ msgstr "%1$s renovados %4$s para %3$s (%2$s)"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit_for_hold.message
msgid ""
-"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %"
-"5$s"
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.no_change.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
msgstr ""
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.error.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
msgstr ""
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
@@ -1777,9 +1760,8 @@ msgid "Renew Items"
msgstr "Itens Renovados"
#: staff.circ.checkin.error
-#, fuzzy
msgid "Check In Failed (in circ.util.checkin) (%1$s): "
-msgstr "Falha ao dar Entrada (in circ.util.checkin) (%1$s):"
+msgstr ""
#. # "Circulation" - check &staff.main.menu.circ.label; in lang.dtd
#. # "Offline Interface" - check &staff.main.menu.circ.offline.label; in lang.dtd
@@ -1846,28 +1828,21 @@ msgid "Are you sure you would like to suspend holds %1$s?"
msgstr "Tem certeza que deseja suspender as reservas %1$s?"
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt
-#, fuzzy
msgid ""
"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for hold %1$s. "
"This will also Suspend the hold."
msgstr ""
-"Digite uma Data de ativação para a reserva %1$s, ou deixe em branco para "
-"indefinida. Isto também Suspenderá a reserva."
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt.plural
-#, fuzzy
msgid ""
-"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
-" This will also Suspend the holds."
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
+"This will also Suspend the holds."
msgstr ""
-"Digite uma Data de ativação para as reservas %1$s, ou deixe em branco para "
-"indefinida. Isto também Suspenderá as reservas."
#: staff.circ.holds.activation_date.dialog.description
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.holds.activation_date.dialog.description"
msgid "Activation Date"
-msgstr "Data de Ativação"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.request_date.prompt
msgid ""
@@ -1882,26 +1857,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.circ.holds.request_date.dialog.description
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.holds.request_date.dialog.description"
msgid "Request Date"
-msgstr "Data de Requisição"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.expire_time.prompt
-#, fuzzy
msgid ""
"Please enter an Expiration Date (or choose Remove to unset) for hold %1$s."
msgstr ""
-"Por favor entre com uma Data de Expiração para a reserva %1$s, ou deixe em "
-"branco para indefinida."
#: staff.circ.holds.expire_time.prompt.plural
-#, fuzzy
msgid ""
"Please enter an Expiration Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s."
msgstr ""
-"Por favor entre com uma Data de Expiração (ou deixe em branco) para as "
-"reservas %1$s."
#: staff.circ.holds.expire_time.dialog.description
msgid "Expiration Date"
@@ -1915,8 +1883,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.prompt.plural
msgid "Please enter a Shelf Expiration Date for holds %1$s."
msgstr ""
-"Por favor entre com uma Data de Expiração de Prateleira para as reservas %"
-"1$s."
+"Por favor entre com uma Data de Expiração de Prateleira para as reservas "
+"%1$s."
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description
msgctxt "staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description"
@@ -1938,9 +1906,8 @@ msgid "No"
msgstr "Não"
#: staff.circ.hold_update.hold_ids.failed
-#, fuzzy
msgid "Number of holds not updated: %1$s "
-msgstr "Número de reservas não atualizadas: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.already_activated
msgid "Hold %1$s was already activated."
@@ -2005,6 +1972,24 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid Date"
#~ msgstr "Data Inválida"
+#~ msgid "Number of circulations selected: %1$s"
+#~ msgstr "Número de circulações selecionadas: %1$s"
+
+#~ msgid "Number of circulations not backdated: %1$s"
+#~ msgstr "Número de circulações não retroativas: %1$s"
+
+#~ msgid "items ="
+#~ msgstr "itens ="
+
+#~ msgid "preview:"
+#~ msgstr "pré-visualizar:"
+
+#~ msgid "Date Last Edited"
+#~ msgstr "Última Edição de Data"
+
+#~ msgid "Date Record Last Edited"
+#~ msgstr "Última Edição de Data"
+
#~ msgid "Request Date"
#~ msgstr "Data de Requisição"
@@ -2020,6 +2005,29 @@ msgstr ""
#~ msgid "Slip Date: %1$s"
#~ msgstr "Data da Etiqueta: %1$s"
+#~ msgid "Do Not Capture"
+#~ msgstr "Não Separar"
+
+#~ msgid "Potential Copies"
+#~ msgstr "Exemplares em Potencial"
+
+#~ msgid "Check In Failed (in circ.util.checkin) (%1$s):"
+#~ msgstr "Falha ao dar Entrada (in circ.util.checkin) (%1$s):"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter an Activation Date (or leave blank to unset) for hold %1$s. "
+#~ "This will also Suspend the hold."
+#~ msgstr ""
+#~ "Digite uma Data de ativação para a reserva %1$s, ou deixe em branco para "
+#~ "indefinida. Isto também Suspenderá a reserva."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter an Activation Date (or leave blank to unset) for holds %1$s. "
+#~ "This will also Suspend the holds."
+#~ msgstr ""
+#~ "Digite uma Data de ativação para as reservas %1$s, ou deixe em branco para "
+#~ "indefinida. Isto também Suspenderá as reservas."
+
#~ msgid ""
#~ "Activation Date needs to be either unset or set to fall on a future date."
#~ msgstr ""
@@ -2031,6 +2039,18 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Data Inválida"
#~ msgid ""
+#~ "Please enter an Expiration Date (or leave blank to unset) for hold %1$s."
+#~ msgstr ""
+#~ "Por favor entre com uma Data de Expiração para a reserva %1$s, ou deixe em "
+#~ "branco para indefinida."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter an Expiration Date (or leave blank to unset) for holds %1$s."
+#~ msgstr ""
+#~ "Por favor entre com uma Data de Expiração (ou deixe em branco) para as "
+#~ "reservas %1$s."
+
+#~ msgid ""
#~ "Expiration Date needs to be either unset or set to fall on a future date."
#~ msgstr ""
#~ "Data de Expiração precisa estar indefinida ou definida para cair numa data "
@@ -2044,6 +2064,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid Date"
#~ msgstr "Data Inválida"
+#~ msgid "Number of holds not updated: %1$s"
+#~ msgstr "Número de reservas não atualizadas: %1$s"
+
#~ msgid "Checkout Timestamp"
#~ msgstr "DataHora de Saída"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po
index 6ce695a..848ca3b 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: staff.circ.alert
msgid "Alert"
@@ -123,14 +122,12 @@ msgid "Circ ID %1$s failed backdating due to %2$s"
msgstr "Циркулирующим ID %1$s не удалась датировка задним числом к %2$s"
#: staff.circ.backdate.circ_ids.prompt
-#, fuzzy
msgid "Number of circulations selected: %1$s "
-msgstr "Количество циркуляций выбраны: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.backdate.circ_ids.failed
-#, fuzzy
msgid "Number of circulations not backdated: %1$s "
-msgstr "Количество циркуляций не записанны задним числом: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.checkout.sorting.exception
msgid "error in sorting non-cataloged items: %1$s"
@@ -242,8 +239,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.checkout.not_cataloged.confirm
msgid "Mis-scan or non-cataloged item. Checkout as a pre-cataloged item?"
msgstr ""
-"Неправильный скан или некаталогизированная единица. Выдать как "
-"пре-каталогизированную единицу?"
+"Неправильный скан или некаталогизированная единица. Выдать как пре-"
+"каталогизированную единицу?"
#: staff.circ.pre_cataloged
msgid "Pre-cataloged"
@@ -441,7 +438,8 @@ msgstr ""
#. # From asset::copy_location: 1 - Can Circulate? 2 - Is Holdable? 3 - Hold Capture Requires Verification? 4 - Is OPAC Visible?
#: staff.circ.copy_details.location_tooltip
-msgid "Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
+msgid ""
+"Circulate? %1$s Holdable? %2$s Hold Verify? %3$s OPAC Visible? %4$s"
msgstr ""
#. # From config::copy_status: 1 - OPAC Visible? 2 - Is Holdable?
@@ -804,9 +802,8 @@ msgid "Non-Cataloged"
msgstr "Не каталогизирована"
#: staff.circ.in_house_use.items_dump
-#, fuzzy
msgid "items = "
-msgstr "Единицы ="
+msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.confirm_multiple
msgid "Are you sure you want to mark %1$s as having been used %2$s times?"
@@ -877,9 +874,8 @@ msgid "Close Window"
msgstr "Закройте окно"
#: staff.circ.print_list_template.preview
-#, fuzzy
msgid "preview: "
-msgstr "предварительный просмотр:"
+msgstr ""
#: staff.circ.print_list_template.save
msgid "Template Saved"
@@ -1151,18 +1147,16 @@ msgid "Date Created"
msgstr "Дата создана"
#: staff.circ.utils.edit_date
-#, fuzzy
msgid "Date Last Edited "
-msgstr "Последняя отредактирования дата"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.bre.create_date
msgid "Date Record Created"
msgstr "Данные записи созданны"
#: staff.circ.utils.bre.edit_date
-#, fuzzy
msgid "Date Record Last Edited "
-msgstr "Данные записи последний раз отредактированны"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.edition
msgid "Edition"
@@ -1275,10 +1269,9 @@ msgid "Request Library"
msgstr "Запрошенная библиотека"
#: staff.circ.utils.request_time
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.request_time"
msgid "Request Date"
-msgstr "Запрос даты"
+msgstr ""
#. # Date the hold became available
#: staff.circ.utils.available_time
@@ -1326,9 +1319,8 @@ msgid "Reserved/Pending"
msgstr "Забронированно/В ожидании"
#: staff.circ.utils.hold_status.6
-#, fuzzy
msgid "Canceled"
-msgstr "Отменить"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.hold_post_clear_shelf_action.label
msgid "Post-Clear"
@@ -1355,10 +1347,9 @@ msgid "Active?"
msgstr "Активный?"
#: staff.circ.utils.thaw_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.thaw_date"
msgid "Activation Date"
-msgstr "Дата Активации"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.thaw_date.none
msgid "No Date"
@@ -1405,7 +1396,8 @@ msgid "Override Checkin Failure?"
msgstr "Отвергать выдачу удаления?"
#: staff.circ.utils.checkin.override.item_deposit_paid.warning
-msgid "A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
+msgid ""
+"A paid deposit will be owed to this patron if this action is overrided."
msgstr ""
"Оплачиваемый депозит будет позаимствован этому пользователю если это "
"действие отвергнется."
@@ -1443,9 +1435,8 @@ msgid "status of Holds Shelf, but no actual hold found."
msgstr "Статус полок хранения, но не актуальное хранение найдено"
#: staff.circ.utils.reservation_status_error
-#, fuzzy
msgid "status of Reservation Shelf, but no actual hold found."
-msgstr "Статус полок хранения, но не актуальное хранение найдено"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.hold.barcode
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.barcode"
@@ -1453,10 +1444,9 @@ msgid "Barcode: %1$s"
msgstr "Штрих-код: %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.title"
msgid "Title: %1$s"
-msgstr "Заглавие: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.ahr_mint_condition
msgid "Copy Quality"
@@ -1498,16 +1488,14 @@ msgid "Notify by email: %1$s"
msgstr "Уведомлять по эл. почте: %1$s"
#: staff.circ.utils.payload.hold.request_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.request_date"
msgid "Request Date: %1$s"
-msgstr "Дата запроса: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.hold.slip_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.hold.slip_date"
msgid "Slip Date: %1$s"
-msgstr "Slip Date: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.hold.notes.staff_note
msgid "Staff Note: %1$s : %2$s"
@@ -1532,16 +1520,14 @@ msgid "Do Not Print"
msgstr "Не печатать"
#: staff.circ.utils.payload.reservation.barcode
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.barcode"
msgid "Barcode: %1$s"
-msgstr "Штрих-код: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.reservation.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.title"
msgid "Title: %1$s"
-msgstr "Заглавие: %1$s"
+msgstr ""
#. # Hold for patron familyName, firstName secondName
#: staff.circ.utils.payload.reservation.patron
@@ -1553,37 +1539,32 @@ msgid "Reservation for patron %1$s"
msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.reservation.request_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.request_date"
msgid "Request Date: %1$s"
-msgstr "Дата запроса: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.reservation.start_date
-#, fuzzy
msgid "Start Date: %1$s"
-msgstr "Slip Date: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.payload.reservation.slip_date"
msgid "Slip Date: %1$s"
-msgstr "Slip Date: %1$s"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.reservation_slip
msgid "Reservation Slip"
msgstr ""
#: staff.circ.utils.reservation_slip.print.yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.reservation_slip.print.yes"
msgid "Print"
-msgstr "Печать"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.reservation_slip.print.no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.utils.reservation_slip.print.no"
msgid "Do Not Print"
-msgstr "Не печатать"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.transit_slip
msgid "Transit Slip"
@@ -1611,9 +1592,8 @@ msgid "Hold Capture Delayed"
msgstr "Захват хранения задержан"
#: staff.circ.utils.hold_capture_delayed.prompt_for_nocapture
-#, fuzzy
msgid "Do Not Capture "
-msgstr "Не охваченный"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.hold_capture_delayed.prompt_for_capture
msgid "Capture"
@@ -1665,9 +1645,8 @@ msgid "Estimated Wait Time"
msgstr "Предполагаемое время ожидания"
#: staff.circ.utils.potential_copies
-#, fuzzy
msgid "Potential Copies "
-msgstr "Потенциальные Копии"
+msgstr ""
#: staff.circ.utils.queue_position
msgid "Queue Position"
@@ -1702,24 +1681,26 @@ msgstr "%1$s обновленны %4$s for %3$s (%2$s)"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.transit_for_hold.message
msgid ""
-"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %"
-"5$s"
+"%1$s attempted checkin of %4$s, resulting in a hold-transit. Route To = %5$s"
msgstr ""
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.no_change.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, but nothing happened. Route To = %5$s"
msgstr ""
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.error.message
-msgid "%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
+msgid ""
+"%1$s attempted checkin of %4$s, and an error occurred. Route To = %5$s"
msgstr ""
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode 4 - Item Barcode 5 - Route To text
@@ -1768,9 +1749,8 @@ msgid "Renew Items"
msgstr "Продлить срок действия единиц"
#: staff.circ.checkin.error
-#, fuzzy
msgid "Check In Failed (in circ.util.checkin) (%1$s): "
-msgstr "Прием не удался (in circ.util.checkin) (%1$s):"
+msgstr ""
#. # "Circulation" - check &staff.main.menu.circ.label; in lang.dtd
#. # "Offline Interface" - check &staff.main.menu.circ.offline.label; in lang.dtd
@@ -1836,28 +1816,21 @@ msgid "Are you sure you would like to suspend holds %1$s?"
msgstr "Вы уверены , что хотите приостановить Хранения %1$s?"
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt
-#, fuzzy
msgid ""
"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for hold %1$s. "
"This will also Suspend the hold."
msgstr ""
-"Пожалуйста введите дату активации (или оставьте пустым чтобы сбросить) для "
-"резерва %1$s. Это также приостановит резервирование."
#: staff.circ.holds.activation_date.prompt.plural
-#, fuzzy
msgid ""
-"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
-" This will also Suspend the holds."
+"Please enter an Activation Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s. "
+"This will also Suspend the holds."
msgstr ""
-"Пожалуйста введите дату активации (или оставьте пустым для сброса) для "
-"резервов %1$s. Это также приостановит резервирования."
#: staff.circ.holds.activation_date.dialog.description
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.holds.activation_date.dialog.description"
msgid "Activation Date"
-msgstr "Дата Активации"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.request_date.prompt
msgid ""
@@ -1872,26 +1845,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.circ.holds.request_date.dialog.description
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.holds.request_date.dialog.description"
msgid "Request Date"
-msgstr "Запрос даты"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.expire_time.prompt
-#, fuzzy
msgid ""
"Please enter an Expiration Date (or choose Remove to unset) for hold %1$s."
msgstr ""
-"Пожалуйста введите дату истечения (или оставьте пустым для сброса) для "
-"резерва %1$s."
#: staff.circ.holds.expire_time.prompt.plural
-#, fuzzy
msgid ""
"Please enter an Expiration Date (or choose Remove to unset) for holds %1$s."
msgstr ""
-"Пожалуйста введите дату истечения (или оставьте пустым для сброса) для "
-"резервов %1$s."
#: staff.circ.holds.expire_time.dialog.description
msgid "Expiration Date"
@@ -1899,11 +1865,13 @@ msgstr ""
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.prompt
msgid "Please enter a Shelf Expiration Date for hold %1$s."
-msgstr "Пожалуйста введите дату истечения полочного срока для хранения %1$s."
+msgstr ""
+"Пожалуйста введите дату истечения полочного срока для хранения %1$s."
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.prompt.plural
msgid "Please enter a Shelf Expiration Date for holds %1$s."
-msgstr "Пожалуйста введите дату истечения полочного срока для хранений %1$s."
+msgstr ""
+"Пожалуйста введите дату истечения полочного срока для хранений %1$s."
#: staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description
msgctxt "staff.circ.holds.shelf_expire_time.dialog.description"
@@ -1925,9 +1893,8 @@ msgid "No"
msgstr "Нет"
#: staff.circ.hold_update.hold_ids.failed
-#, fuzzy
msgid "Number of holds not updated: %1$s "
-msgstr "Количество хранений не обновлены:% 1 $ S"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.already_activated
msgid "Hold %1$s was already activated."
@@ -1992,6 +1959,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid Date"
#~ msgstr "Неправильная дата"
+#~ msgid "items ="
+#~ msgstr "Единицы ="
+
+#~ msgid "preview:"
+#~ msgstr "предварительный просмотр:"
+
+#~ msgid "Date Last Edited"
+#~ msgstr "Последняя отредактирования дата"
+
#~ msgid "Request Date"
#~ msgstr "Запрос даты"
@@ -2007,6 +1983,26 @@ msgstr ""
#~ msgid "Slip Date: %1$s"
#~ msgstr "Slip Date: %1$s"
+#~ msgid "Do Not Capture"
+#~ msgstr "Не охваченный"
+
+#~ msgid "Check In Failed (in circ.util.checkin) (%1$s):"
+#~ msgstr "Прием не удался (in circ.util.checkin) (%1$s):"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter an Activation Date (or leave blank to unset) for hold %1$s. "
+#~ "This will also Suspend the hold."
+#~ msgstr ""
+#~ "Пожалуйста введите дату активации (или оставьте пустым чтобы сбросить) для "
+#~ "резерва %1$s. Это также приостановит резервирование."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter an Activation Date (or leave blank to unset) for holds %1$s. "
+#~ "This will also Suspend the holds."
+#~ msgstr ""
+#~ "Пожалуйста введите дату активации (или оставьте пустым для сброса) для "
+#~ "резервов %1$s. Это также приостановит резервирования."
+
#~ msgid ""
#~ "Activation Date needs to be either unset or set to fall on a future date."
#~ msgstr ""
@@ -2017,6 +2013,18 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Неправильная дата"
#~ msgid ""
+#~ "Please enter an Expiration Date (or leave blank to unset) for hold %1$s."
+#~ msgstr ""
+#~ "Пожалуйста введите дату истечения (или оставьте пустым для сброса) для "
+#~ "резерва %1$s."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter an Expiration Date (or leave blank to unset) for holds %1$s."
+#~ msgstr ""
+#~ "Пожалуйста введите дату истечения (или оставьте пустым для сброса) для "
+#~ "резервов %1$s."
+
+#~ msgid ""
#~ "Expiration Date needs to be either unset or set to fall on a future date."
#~ msgstr ""
#~ "Дата истечения должен быть либо сброшен либо либо установлена на дату в "
@@ -2054,3 +2062,18 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "Вы можете не редактировать библиотеку подбора для хранений которые в "
#~ "транзите или ждут подбора."
+
+#~ msgid "Number of holds not updated: %1$s"
+#~ msgstr "Количество хранений не обновлены:% 1 $ S"
+
+#~ msgid "Potential Copies"
+#~ msgstr "Потенциальные Копии"
+
+#~ msgid "Number of circulations selected: %1$s"
+#~ msgstr "Количество циркуляций выбраны: %1$s"
+
+#~ msgid "Number of circulations not backdated: %1$s"
+#~ msgstr "Количество циркуляций не записанны задним числом: %1$s"
+
+#~ msgid "Date Record Last Edited"
+#~ msgstr "Данные записи последний раз отредактированны"
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po
index 4d4c042..82d9445 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/common.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-11 11:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 07:19+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-12 04:36+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -47,7 +46,7 @@ msgstr "Vyčistit"
#: common.confirm
msgid "Check here to confirm this message."
-msgstr "Zde potvrďte tuto zprávu."
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: common.cancelled
msgid "Action Cancelled"
@@ -55,7 +54,7 @@ msgstr "Akce zrušena"
#: common.error.default
msgid "Please report that this happened."
-msgstr "Nahlašte prosím, že k tomuto došlo"
+msgstr "Nahlašte prosím tuto událost"
#: common.barcode.status.warning
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3$s."
@@ -72,7 +71,7 @@ msgstr "Prošlé"
#: common.barcode.status.warning.barred
msgctxt "common.barcode.status.warning.barred"
msgid "Barred"
-msgstr "Omezeno"
+msgstr "Blokováno"
#: common.barcode.status.warning.blocked
msgid "Blocked"
@@ -110,7 +109,7 @@ msgstr "Ne"
#: common.check_to_confirm
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Zde potvrďte tuto zprávu."
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: lang.version
msgid "remote v1"
@@ -120,14 +119,13 @@ msgstr "vzdálený v1"
msgid "Problem clearing the cache: %1$s"
msgstr "Problém s vyčištěním cache: %1$s"
-# předpokladam, že clipboard ve významu kopírování textu
#: openils.global_util.clipboard.error
msgid "Clipboard action failed: %1$s"
-msgstr "Proces kopírování selhal: %1$s"
+msgstr "Proces kopírování do schránky selhal: %1$s"
#: openils.global_util.clipboard
msgid "Copied \"%1$s\" to clipboard."
-msgstr "\"%1$s\" zkopírováno do paměti"
+msgstr "Zkopírováno \"%1$s\" do schránky."
#: openils.global_util.content_window_jsobject.error
msgid "Error with get_contentWindow(%1$s) and wrappedJSObject: %2$s"
@@ -139,7 +137,7 @@ msgstr "Chyba get_contentWindow(%1$s): %2$s"
#: openils.global_util.font_size.error
msgid "Error adjusting the font size: %1$s"
-msgstr "Chyba změny velikosti písma: %1$s"
+msgstr "Chyba při úpravě velikosti písma: %1$s"
#. # Appended to notes with certain settings enabled. First position is staff initials, and second position is a date for when the initials were added.
#: staff.initials.format
@@ -155,10 +153,9 @@ msgstr "Čárový kód"
msgid "Call Number"
msgstr "Signatura"
-# problémové, nutný kontext
#: staff.acp_label_circ_as_type
msgid "Circulate As Type"
-msgstr "Typ výpůjčky"
+msgstr "Půjčovat jako typ"
#: staff.acp_label_circ_lib
msgid "Circulation Library"
@@ -166,7 +163,7 @@ msgstr "Výpůjční knihovna"
#: staff.acp_label_circ_modifier
msgid "Circulation Modifier"
-msgstr "Modifikace výpůjčky"
+msgstr "Modifikátor výpůjčky"
#. # %1$s = circ modifier code, %2$s = circ modifier name, %3$s = circ modifier description
#: staff.circ_modifier.display
@@ -187,7 +184,7 @@ msgstr "Výše vkladu"
#: staff.acp_label_fine_level
msgid "Fine Level"
-msgstr "Úroveň pokut"
+msgstr "Úroveň pokuty"
#: staff.acp_label_id
msgid "Copy ID"
@@ -199,7 +196,7 @@ msgstr "Délka výpůjčky"
#: staff.acp_label_location
msgid "Location"
-msgstr "Lokace"
+msgstr "Umístění"
#: staff.acp_label_price
msgid "Price"
@@ -212,15 +209,15 @@ msgstr "Status"
#: staff.ahr_current_copy_label
msgid "Current Copy"
-msgstr "Aktuální exemplář"
+msgstr "Tento exemplář"
#: staff.ahr_current_copy_location_label
msgid "Current Copy Location"
-msgstr "Lokace aktuálního exempláře"
+msgstr "Umístění aktuálního exempláře"
#: staff.ahr_email_notify_label
msgid "Email Notify"
-msgstr "E-mailové upozornění"
+msgstr "Upozornění e-mailem"
#: staff.ahr_expire_date_label
msgid "Expire Date"
@@ -235,18 +232,17 @@ msgctxt "staff.ahr_hold_type_label"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-# Rezervovatelné formáty - je nutné zdůrazňovat ten formát?
#: staff.ahr_holdable_formats_label
msgid "Holdable Formats"
-msgstr "Možno rezervovat"
+msgstr "Rezervovatelné formáty"
#: staff.ahr_holdable_part_label
msgid "Holdable Part"
-msgstr "Držitelná Část"
+msgstr "Rezervovatelná část"
#: staff.ahr_issuance_label_label
msgid "Issuance Label"
-msgstr "Śtítek Vydání"
+msgstr "Štítek číslování / chronologie"
#: staff.ahr_id_label
msgid "Hold ID"
@@ -256,14 +252,13 @@ msgstr "ID rezervace"
msgid "Phone Notify"
msgstr "Telefonické upozornění"
-# Víc by se mi líbilo Vyzvednout v:
#: staff.ahr_pickup_lib_label
msgid "Pickup Library"
-msgstr "Knihovna pro vyzvednutí"
+msgstr "Knihovna, v níž bude exemplář připraven k vyzvednutí"
#: staff.ahr_prev_check_time_label
msgid "Previous Check Time"
-msgstr "Čas předchozí kontroly"
+msgstr "Čas předchozí výpůjčky"
#: staff.ahr_requestor_label
msgid "Requestor"
@@ -275,7 +270,7 @@ msgstr "Hloubka výběru"
#: staff.ahr_top_of_queue_label
msgid "Top of Queue"
-msgstr "Vršek Fronty"
+msgstr "Začátek fronty"
#: staff.ahr_status_label
msgctxt "staff.ahr_status_label"
@@ -293,20 +288,19 @@ msgstr "Uživatel"
#: staff.circ_label_due_date
msgid "Due Date"
-msgstr "Vrátit do"
+msgstr "K vrácení dne"
#: staff.circ_label_due_time
msgid "Due Time"
-msgstr "Termín"
+msgstr "K vrácení:"
#: staff.circ_label_id
msgid "Circulation ID"
msgstr "ID výpůjčky"
-# problůémové, nutný kontext
#: staff.circ_label_renewal_remaining
msgid "Remaining Renewals"
-msgstr "Zbývá k prodloužení"
+msgstr "Zbývající prodloužení"
#: staff.mvr_label_author
msgctxt "staff.mvr_label_author"
@@ -337,7 +331,7 @@ msgstr "Aktuální platba"
#: staff.csp_id_label
msgid "Penalty Type ID"
-msgstr "ID Typu Penalizace"
+msgstr "ID typu pokuty"
#: staff.csp_name_label
msgid "Name"
@@ -349,62 +343,46 @@ msgstr "Štítek"
#: staff.csp_block_list_label
msgid "Block List"
-msgstr "Seznam Bloků"
+msgstr "Seznam blokací"
#: staff.csp_block_circ_label
msgid "Blocks Circulations?"
-msgstr "Oběh Bloků?"
+msgstr "Blokování výpůjček?"
#: staff.csp_block_renew_label
msgid "Blocks Renewals?"
-msgstr "Obnova Bloků?"
+msgstr "Blokování prodloužení?"
#: staff.csp_block_hold_label
msgid "Blocks Holds?"
-msgstr "Bloky Drží?"
+msgstr "Blokování rezervací?"
#: staff.csp_block_circ_yes
msgctxt "staff.csp_block_circ_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
-#: staff.csp_block_circ_no
-msgctxt "staff.csp_block_circ_no"
-"staff.csp_block_circ_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_renew_yes
msgctxt "staff.csp_block_renew_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
-#: staff.csp_block_renew_no
-msgctxt "staff.csp_block_renew_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_hold_yes
msgctxt "staff.csp_block_hold_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
-#: staff.csp_block_hold_no
-msgctxt "staff.csp_block_hold_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.ausp_id_label
msgid "Penalty ID "
-msgstr "ID Penalizace "
+msgstr "ID pokuty "
#: staff.ausp_staff_label
msgid "Applied By "
-msgstr "Aplikoval "
+msgstr "Uplatnil(a) "
#: staff.ausp_set_date_label
msgid "Applied On "
-msgstr "Aplikováno Na "
+msgstr "Uplatněno na "
#: staff.ausp_note_label
msgid "Note "
@@ -420,7 +398,7 @@ msgstr "Účet číslo "
#: staff.mbts_xact_start_label
msgid "Start"
-msgstr "Start"
+msgstr "Začátek"
#: staff.mbts_xact_finish_label
msgid "Finish"
@@ -433,11 +411,11 @@ msgstr "Typ"
#: staff.mbts_total_owed_label
msgid "Total Billed"
-msgstr "Celkově naúčtováno"
+msgstr "Celková účtovaná částka"
#: staff.mbts_total_paid_label
msgid "Total Paid"
-msgstr "Celkově zaplaceno"
+msgstr "Celkem zaplaceno"
#: staff.mbts_balance_owed_label
msgid "Balance Owed"
@@ -450,31 +428,31 @@ msgstr "Uživatel"
#: staff.mbts_last_billing_note_label
msgid "Last Billing Note"
-msgstr "Poslední účtovaná zpráva"
+msgstr "Poznámka k naúčtovanému poplatku"
#: staff.mbts_last_billing_type_label
msgid "Last Billing Type"
-msgstr "Poslední účtovaný typ"
+msgstr "Typ poplatku"
#: staff.mbts_last_billing_timestamp_label
msgid "Last Billed"
-msgstr "Naposledy účtováno"
+msgstr "Naúčtováno"
#: staff.mbts_last_payment_note_label
msgid "Last Payment Note"
-msgstr "Poslední placená zpráva"
+msgstr "Poznámka k platbě"
#: staff.mbts_last_payment_type_label
msgid "Last Payment Type"
-msgstr "Poslední placený typ"
+msgstr "Způsob platby"
#: staff.mbts_last_payment_timestamp_label
msgid "Last Payment"
-msgstr "Poslední platba"
+msgstr "Platba"
#: staff.mb_billing_type_label
msgid "Billing Type"
-msgstr "Typ fakturace"
+msgstr "Typ poplatku"
#: staff.mb_xact_label
msgctxt "staff.mb_xact_label"
@@ -488,7 +466,7 @@ msgstr "Kdy"
#: staff.mb_void_time_label
msgid "Void Time"
-msgstr "Neplatný čas"
+msgstr "Čas zrušení"
#: staff.mb_note_label
msgctxt "staff.mb_note_label"
@@ -500,19 +478,18 @@ msgctxt "staff.mb_amount_label"
msgid "Amount"
msgstr "Částka"
-# nenašla jsem význam
#: staff.mb_voider_label
msgid "Voider"
-msgstr "Ke zrušení"
+msgstr "Zrušil(a)"
#: staff.mb_voided_label
msgctxt "staff.mb_voided_label"
msgid "Voided"
-msgstr "Zrušený"
+msgstr "Zrušeno"
#: staff.mb_id_label
msgid "Billing ID"
-msgstr "ID účtu"
+msgstr "ID poplatku"
#: staff.mp_credit_card_payment_label
msgid "Credit Card Payment"
@@ -529,36 +506,33 @@ msgstr "Kdy"
#: staff.mp_payment_type_label
msgid "Payment Type"
-msgstr "Typ platby"
+msgstr "Způsob platby"
#: staff.mp_voided_label
msgctxt "staff.mp_voided_label"
msgid "Voided"
-msgstr "Zrušený"
+msgstr "Zrušeno"
#: staff.mp_id_label
msgid "Payment ID"
msgstr "ID platby"
-# něco jako částka k dobru čtenáře?? něco jako předplacený kredit k dobru?
#: staff.mp_goods_payment_label
msgid "Goods Payment"
-msgstr "K dobru čtenáře"
+msgstr "Platba zbožím"
#: staff.mp_xact_label
msgctxt "staff.mp_xact_label"
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID transakce"
-# v alephu je credit ve významu k dobru čtenáře. Tady se mi to ale překrývá s goods payment a work payment.... Knihovna obvykle neplatí přes knihovní systém za práci a zboží....
#: staff.mp_credit_payment_label
msgid "Credit Payment"
-msgstr "Platba k dobru"
+msgstr "Platba ze zálohy"
-# viz předchozí poznámka
#: staff.mp_work_payment_label
msgid "Work Payment"
-msgstr "Platba za práci"
+msgstr "Platba prací"
#: staff.mp_note_label
msgctxt "staff.mp_note_label"
@@ -576,7 +550,7 @@ msgstr "Částka"
#: staff.mp_check_payment_label
msgid "Check Payment"
-msgstr "Kontrola platby"
+msgstr "Označit platbu"
#: staff.mp_cash_drawer_label
msgid "Workstation"
@@ -584,7 +558,7 @@ msgstr "Pracovní stanice"
#: staff.mp_accepting_usr_label
msgid "Staff"
-msgstr "Zaměstnanec"
+msgstr "Personál"
#: staff.card_barcode_label
msgctxt "staff.card_barcode_label"
@@ -606,15 +580,15 @@ msgstr "Profil"
#: staff.au_barred_label
msgctxt "staff.au_barred_label"
msgid "Barred"
-msgstr "Omezeno"
+msgstr "Omezení transakcí"
#: staff.au_alert_message_label
msgid "Alert"
-msgstr "Výstraha"
+msgstr "Upozornění"
#: staff.au_claims_returned_count_label
msgid "Returns Claimed"
-msgstr "Vyžádané vrácení"
+msgstr "Údajně vráceno"
#: staff.au_create_date_label
msgid "Created On"
@@ -634,26 +608,23 @@ msgstr "Domovská knihovna (celý název)"
#: staff.au_credit_forward_balance_label
msgid "Credit"
-msgstr "Kredit"
+msgstr "Záloha"
-# většinu dne tráví člověk v zaměstnání, takže by to mohl být day phone:-)
#: staff.au_day_phone_label
msgid "Day Phone"
-msgstr "Telefon do práce"
+msgstr "Telefonní číslo přes den"
-# večery dost liddí tráví doma, takže evening phone může být domů
#: staff.au_evening_phone_label
msgid "Evening Phone"
-msgstr "Telefon domů"
+msgstr "Telefonní číslo večer"
-# po vyčerpání tel. domů a do zaměstnání zbývá jen mobil:-)
#: staff.au_other_phone_label
msgid "Other Phone"
-msgstr "Mobilní telefon"
+msgstr "Jiné telefonní číslo"
#: staff.au_alias_label
msgid "Alias"
-msgstr "Alias"
+msgstr "Přezdívka"
#: staff.au_email_label
msgid "Email"
@@ -665,28 +636,27 @@ msgstr "Datum narození"
#: staff.au_ident_type_label
msgid "Identification Type"
-msgstr "Typ identifikace"
+msgstr "Typ identifikačního dokladu"
#: staff.au_ident_value_label
msgid "Identification Value"
-msgstr "Hodnota identifikace"
+msgstr "Identifikační údaj"
#: staff.au_ident_type2_label
msgid "Identification Type 2"
-msgstr "Typ identifikace 2"
+msgstr "Typ identifikačního dokladu 2"
#: staff.au_ident_value2_label
msgid "Identification Value 2"
-msgstr "Hodnota identifikace 2"
+msgstr "Identifikační údaj 2"
#: staff.au_net_access_level_label
msgid "Internet Access"
msgstr "Přístup k internetu"
-# nutné vidět kontext
#: staff.au_master_account_label
msgid "Group Lead"
-msgstr "Vedoucí skupina"
+msgstr "Vedoucí skupiny"
#: staff.au_group_id_label
msgid "Group ID"
@@ -732,7 +702,7 @@ msgstr "ISSN"
#: staff.z39_50.search_class.item_type
msgid "Item Type"
-msgstr "Typ Položky"
+msgstr "Typ exempláře"
#: staff.z39_50.search_class.item_type.all
msgid "All Formats"
@@ -792,7 +762,7 @@ msgstr "Nakladatel"
#: staff.z39_50.search_class.tcn
msgid "Accession #"
-msgstr "Přírůstek #"
+msgstr "Přírůstkové číslo"
#: staff.z39_50.search_class.title
msgctxt "staff.z39_50.search_class.title"
@@ -807,14 +777,13 @@ msgstr "Import ze Z39.50"
msgid "Data loaded."
msgstr "Data načtena."
-# offline synchronizace se serverem se mi v češtině nelíbí
#: staff.main.gen_offline_widgets.synced
msgid "Offline interface synchronized with server."
-msgstr "Online připojení na server obnoveno."
+msgstr "Offline rozhraní bylo synchronizováno se serverem"
#: staff.main.gen_offline_widgets.noncat_sort.error
msgid "error in noncat sorting: "
-msgstr "chyba v ne-kat řetězci "
+msgstr "Chyba v třídění nekatalogizovaných "
#: staff.main.gen_offline_widgets.please_wait
msgid "Please wait"
@@ -822,15 +791,15 @@ msgstr "Čekejte prosím"
#: staff.main.gen_offline_widgets.workstation_registration_denied
msgid "You do not have permission to register a workstation."
-msgstr "Nemáte oprávnění k práci s touto racovní stanicí"
+msgstr "Nemáte oprávnění k registraci pracovní stanice"
#: staff.main.gen_offline_widgets.registration.override
msgid "Override Registration Failure?"
-msgstr "Překonat chybu registrace?"
+msgstr "Obejít chybu registrace?"
#: staff.main.gen_offline_widgets.registration.error
msgid "Workstation Registration error (%1$s)"
-msgstr "Chyba registrace pracovní stanice (%1$s)"
+msgstr "Chyba při registraci pracovní stanice (%1$s)"
#: staff.main.gen_offline_widgets.registration.success
msgid "Registration successful"
@@ -842,15 +811,15 @@ msgstr "Prosím zadejte jméno pracovní stanice"
#: staff.util.timestamp_dialog.future_date_disallowed
msgid "Future dates disallowed."
-msgstr "Budoucí datování zamítnuto"
+msgstr "Budoucí data nejsou povolena"
#: staff.util.timestamp_dialog.past_date_disallowed
msgid "Past dates disallowed."
-msgstr "Datování do minulosti zamítnuto"
+msgstr "Minulá data nejsou povolena"
#: staff.util.timestamp_dialog.today_disallowed
msgid "Today disallowed."
-msgstr "Dnešek zamítnut"
+msgstr "Dnešek není povolen"
#: tab.label.triggered_events_for_copy
msgid "Triggered Events: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po
index 54ad647..7a77a13 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-09 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -49,6 +49,10 @@ msgstr ""
msgid "Check here to confirm this message."
msgstr "Klicken Sie hier, um diese Nachricht zu bestätigen."
+#: common.cancelled
+msgid "Action Cancelled"
+msgstr ""
+
#: common.error.default
msgid "Please report that this happened."
msgstr "Bitte melden Sie, dass das hier passiert ist."
@@ -66,9 +70,8 @@ msgid "Expired"
msgstr "Abgelaufen"
#: common.barcode.status.warning.barred
-msgid ""
-"_: common.barcode.status.warning.barred\n"
-"Barred"
+msgctxt "common.barcode.status.warning.barred"
+msgid "Barred"
msgstr ""
#: common.barcode.status.warning.blocked
@@ -89,17 +92,16 @@ msgstr ""
#. # common.grouping_string = the string that should be inserted between elements of a grouped list
#: common.grouping_string
-msgid ","
-msgstr ","
+msgid ", "
+msgstr ""
#: common.unimplemented
msgid "Not yet implemented"
msgstr ""
#: common.yes
-msgid ""
-"_: common.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "common.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: common.no
@@ -138,10 +140,14 @@ msgstr "Fehler mit get_contentWindow(%1$s): %2$s"
msgid "Error adjusting the font size: %1$s"
msgstr "Fehler beim Einrichten der Schriftgröße: %1$s"
+#. # Appended to notes with certain settings enabled. First position is staff initials, and second position is a date for when the initials were added.
+#: staff.initials.format
+msgid "[ %1$s %2$s @ %3$s ]"
+msgstr ""
+
#: staff.acp_label_barcode
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_barcode\n"
-"Barcode"
+msgctxt "staff.acp_label_barcode"
+msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"
#: staff.acp_label_call_number
@@ -160,10 +166,19 @@ msgstr ""
msgid "Circulation Modifier"
msgstr ""
+#. # %1$s = circ modifier code, %2$s = circ modifier name, %3$s = circ modifier description
+#: staff.circ_modifier.display
+msgid "%1$s : %2$s : %3$s"
+msgstr ""
+
#: staff.acp_label_copy_number
msgid "Copy Number"
msgstr ""
+#: staff.acp_label_parts
+msgid "Part"
+msgstr ""
+
#: staff.acp_label_deposit_amount
msgid "Deposit Amount"
msgstr ""
@@ -189,9 +204,8 @@ msgid "Price"
msgstr ""
#: staff.acp_label_status
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_status\n"
-"Status"
+msgctxt "staff.acp_label_status"
+msgid "Status"
msgstr "Status"
#: staff.ahr_current_copy_label
@@ -215,15 +229,22 @@ msgid "Fulfillment Time"
msgstr ""
#: staff.ahr_hold_type_label
-msgid ""
-"_: staff.ahr_hold_type_label\n"
-"Type"
+msgctxt "staff.ahr_hold_type_label"
+msgid "Type"
msgstr ""
#: staff.ahr_holdable_formats_label
msgid "Holdable Formats"
msgstr ""
+#: staff.ahr_holdable_part_label
+msgid "Holdable Part"
+msgstr ""
+
+#: staff.ahr_issuance_label_label
+msgid "Issuance Label"
+msgstr ""
+
#: staff.ahr_id_label
msgid "Hold ID"
msgstr ""
@@ -253,9 +274,8 @@ msgid "Top of Queue"
msgstr ""
#: staff.ahr_status_label
-msgid ""
-"_: staff.ahr_status_label\n"
-"Status"
+msgctxt "staff.ahr_status_label"
+msgid "Status"
msgstr "Status"
#: staff.ahr_target_label
@@ -263,9 +283,8 @@ msgid "Target"
msgstr ""
#: staff.ahr_usr_label
-msgid ""
-"_: staff.ahr_usr_label\n"
-"User"
+msgctxt "staff.ahr_usr_label"
+msgid "User"
msgstr "Benutzer"
#: staff.circ_label_due_date
@@ -285,9 +304,8 @@ msgid "Remaining Renewals"
msgstr "Verbleibende Verlängerungen"
#: staff.mvr_label_author
-msgid ""
-"_: staff.mvr_label_author\n"
-"Author"
+msgctxt "staff.mvr_label_author"
+msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: staff.mvr_label_doc_id
@@ -295,9 +313,8 @@ msgid "Document ID"
msgstr ""
#: staff.mvr_label_title
-msgid ""
-"_: staff.mvr_label_title\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.mvr_label_title"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.bills_xact_dates_label
@@ -341,47 +358,42 @@ msgid "Blocks Holds?"
msgstr ""
#: staff.csp_block_circ_yes
-msgid ""
-"_: staff.csp_block_circ_yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.csp_block_circ_yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.csp_block_renew_yes
-msgid ""
-"_: staff.csp_block_renew_yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.csp_block_renew_yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.csp_block_hold_yes
-msgid ""
-"_: staff.csp_block_hold_yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.csp_block_hold_yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.ausp_id_label
-msgid "Penalty ID"
+msgid "Penalty ID "
msgstr ""
#: staff.ausp_staff_label
-msgid "Applied By"
-msgstr "Angewendet von"
+msgid "Applied By "
+msgstr ""
#: staff.ausp_set_date_label
-msgid "Applied On"
-msgstr "Angewendet auf"
+msgid "Applied On "
+msgstr ""
#: staff.ausp_note_label
-msgid ""
-"_: staff.ausp_note_label\n"
-"Note"
+msgid "Note "
msgstr ""
#: staff.ausp_org_unit_label
-msgid "Library"
-msgstr "Bibliothek"
+msgid "Library "
+msgstr ""
#: staff.mbts_id_label
-msgid "Bill #"
+msgid "Bill # "
msgstr ""
#: staff.mbts_xact_start_label
@@ -393,9 +405,8 @@ msgid "Finish"
msgstr ""
#: staff.mbts_xact_type_label
-msgid ""
-"_: staff.mbts_xact_type_label\n"
-"Type"
+msgctxt "staff.mbts_xact_type_label"
+msgid "Type"
msgstr ""
#: staff.mbts_total_owed_label
@@ -411,9 +422,8 @@ msgid "Balance Owed"
msgstr ""
#: staff.mbts_usr_label
-msgid ""
-"_: staff.mbts_usr_label\n"
-"User"
+msgctxt "staff.mbts_usr_label"
+msgid "User"
msgstr "Benutzer"
#: staff.mbts_last_billing_note_label
@@ -445,15 +455,13 @@ msgid "Billing Type"
msgstr ""
#: staff.mb_xact_label
-msgid ""
-"_: staff.mb_xact_label\n"
-"Transaction ID"
+msgctxt "staff.mb_xact_label"
+msgid "Transaction ID"
msgstr ""
#: staff.mb_billing_ts_label
-msgid ""
-"_: staff.mb_billing_ts_label\n"
-"When"
+msgctxt "staff.mb_billing_ts_label"
+msgid "When"
msgstr ""
#: staff.mb_void_time_label
@@ -461,15 +469,13 @@ msgid "Void Time"
msgstr ""
#: staff.mb_note_label
-msgid ""
-"_: staff.mb_note_label\n"
-"Note"
+msgctxt "staff.mb_note_label"
+msgid "Note"
msgstr ""
#: staff.mb_amount_label
-msgid ""
-"_: staff.mb_amount_label\n"
-"Amount"
+msgctxt "staff.mb_amount_label"
+msgid "Amount"
msgstr ""
#: staff.mb_voider_label
@@ -477,9 +483,8 @@ msgid "Voider"
msgstr ""
#: staff.mb_voided_label
-msgid ""
-"_: staff.mb_voided_label\n"
-"Voided"
+msgctxt "staff.mb_voided_label"
+msgid "Voided"
msgstr ""
#: staff.mb_id_label
@@ -495,9 +500,8 @@ msgid "Forgive Payment"
msgstr ""
#: staff.mp_payment_timestamp_label
-msgid ""
-"_: staff.mp_payment_timestamp_label\n"
-"When"
+msgctxt "staff.mp_payment_timestamp_label"
+msgid "When"
msgstr ""
#: staff.mp_payment_type_label
@@ -505,9 +509,8 @@ msgid "Payment Type"
msgstr ""
#: staff.mp_voided_label
-msgid ""
-"_: staff.mp_voided_label\n"
-"Voided"
+msgctxt "staff.mp_voided_label"
+msgid "Voided"
msgstr ""
#: staff.mp_id_label
@@ -519,9 +522,8 @@ msgid "Goods Payment"
msgstr ""
#: staff.mp_xact_label
-msgid ""
-"_: staff.mp_xact_label\n"
-"Transaction ID"
+msgctxt "staff.mp_xact_label"
+msgid "Transaction ID"
msgstr ""
#: staff.mp_credit_payment_label
@@ -533,9 +535,8 @@ msgid "Work Payment"
msgstr ""
#: staff.mp_note_label
-msgid ""
-"_: staff.mp_note_label\n"
-"Note"
+msgctxt "staff.mp_note_label"
+msgid "Note"
msgstr ""
#: staff.mp_cash_payment_label
@@ -543,9 +544,8 @@ msgid "Cash Payment"
msgstr ""
#: staff.mp_amount_label
-msgid ""
-"_: staff.mp_amount_label\n"
-"Amount"
+msgctxt "staff.mp_amount_label"
+msgid "Amount"
msgstr ""
#: staff.mp_check_payment_label
@@ -561,9 +561,8 @@ msgid "Staff"
msgstr "Personal"
#: staff.card_barcode_label
-msgid ""
-"_: staff.card_barcode_label\n"
-"Barcode"
+msgctxt "staff.card_barcode_label"
+msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"
#: staff.au_active_label
@@ -579,9 +578,8 @@ msgid "Profile"
msgstr "Profil"
#: staff.au_barred_label
-msgid ""
-"_: staff.au_barred_label\n"
-"Barred"
+msgctxt "staff.au_barred_label"
+msgid "Barred"
msgstr ""
#: staff.au_alert_message_label
@@ -689,9 +687,8 @@ msgid "Suffix"
msgstr ""
#: staff.z39_50.search_class.author
-msgid ""
-"_: staff.z39_50.search_class.author\n"
-"Author"
+msgctxt "staff.z39_50.search_class.author"
+msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: staff.z39_50.search_class.isbn
@@ -767,9 +764,8 @@ msgid "Accession #"
msgstr ""
#: staff.z39_50.search_class.title
-msgid ""
-"_: staff.z39_50.search_class.title\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.z39_50.search_class.title"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.z39_50_import_interface_label
@@ -785,7 +781,7 @@ msgid "Offline interface synchronized with server."
msgstr ""
#: staff.main.gen_offline_widgets.noncat_sort.error
-msgid "error in noncat sorting:"
+msgid "error in noncat sorting: "
msgstr ""
#: staff.main.gen_offline_widgets.please_wait
@@ -808,6 +804,10 @@ msgstr ""
msgid "Registration successful"
msgstr "Registrierung erfolgreich"
+#: staff.main.gen_offline_widgets.registration.empty
+msgid "Please specify a workstation name"
+msgstr ""
+
#: staff.util.timestamp_dialog.future_date_disallowed
msgid "Future dates disallowed."
msgstr ""
@@ -823,3 +823,15 @@ msgstr ""
#: tab.label.triggered_events_for_copy
msgid "Triggered Events: %1$s"
msgstr ""
+
+#~ msgid ","
+#~ msgstr ","
+
+#~ msgid "Library"
+#~ msgstr "Bibliothek"
+
+#~ msgid "Applied On"
+#~ msgstr "Angewendet auf"
+
+#~ msgid "Applied By"
+#~ msgstr "Angewendet von"
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po
index f3cb3d6..c21a41b 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/common.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/common.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > common.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-19 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -363,32 +362,16 @@ msgctxt "staff.csp_block_circ_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
-#: staff.csp_block_circ_no
-msgctxt "staff.csp_block_circ_no"
-"staff.csp_block_circ_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_renew_yes
msgctxt "staff.csp_block_renew_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
-#: staff.csp_block_renew_no
-msgctxt "staff.csp_block_renew_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_hold_yes
msgctxt "staff.csp_block_hold_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
-#: staff.csp_block_hold_no
-msgctxt "staff.csp_block_hold_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.ausp_id_label
msgid "Penalty ID "
msgstr "Penalty ID "
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po
index 9314b9d..aa6f44d 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/common.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:16+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -363,32 +362,16 @@ msgctxt "staff.csp_block_circ_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
-#: staff.csp_block_circ_no
-msgctxt "staff.csp_block_circ_no"
-"staff.csp_block_circ_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_renew_yes
msgctxt "staff.csp_block_renew_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
-#: staff.csp_block_renew_no
-msgctxt "staff.csp_block_renew_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_hold_yes
msgctxt "staff.csp_block_hold_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
-#: staff.csp_block_hold_no
-msgctxt "staff.csp_block_hold_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.ausp_id_label
msgid "Penalty ID "
msgstr "Penalty ID "
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po
index 987562d..ecb5b27 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/common.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-13 16:46+0000\n"
"Last-Translator: Emerson Posadas <toxickore at gmail.com>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-14 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13921)\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -62,8 +61,7 @@ msgstr "Por favor informe que esto ha ocurrido."
#: common.barcode.status.warning
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3$s."
msgstr ""
-"Advertencia: A partir de %1$s, este código de barras (%2$s) fue marcado %"
-"3$s."
+"Advertencia: A partir de %1$s, este código de barras (%2$s) fue marcado %3$s."
#: common.barcode.status.warning.lost
msgid "Lost"
@@ -366,32 +364,16 @@ msgctxt "staff.csp_block_circ_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
-#: staff.csp_block_circ_no
-msgctxt "staff.csp_block_circ_no"
-"staff.csp_block_circ_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_renew_yes
msgctxt "staff.csp_block_renew_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
-#: staff.csp_block_renew_no
-msgctxt "staff.csp_block_renew_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_hold_yes
msgctxt "staff.csp_block_hold_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
-#: staff.csp_block_hold_no
-msgctxt "staff.csp_block_hold_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.ausp_id_label
msgid "Penalty ID "
msgstr "ID de penalización "
@@ -405,9 +387,8 @@ msgid "Applied On "
msgstr "Aplicado sobre "
#: staff.ausp_note_label
-#, fuzzy
msgid "Note "
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
#: staff.ausp_org_unit_label
msgid "Library "
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po
index 3b7f17e..cd1059c 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/common.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/common.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > common.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: Canada\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -368,61 +367,39 @@ msgctxt "staff.csp_block_circ_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
-#: staff.csp_block_circ_no
-msgctxt "staff.csp_block_circ_no"
-"staff.csp_block_circ_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_renew_yes
msgctxt "staff.csp_block_renew_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
-#: staff.csp_block_renew_no
-msgctxt "staff.csp_block_renew_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_hold_yes
msgctxt "staff.csp_block_hold_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
-#: staff.csp_block_hold_no
-msgctxt "staff.csp_block_hold_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.ausp_id_label
-#, fuzzy
msgid "Penalty ID "
-msgstr "ID de pénalité"
+msgstr ""
#: staff.ausp_staff_label
-#, fuzzy
msgid "Applied By "
-msgstr "Appliqué par"
+msgstr ""
#: staff.ausp_set_date_label
-#, fuzzy
msgid "Applied On "
-msgstr "Appliqué le"
+msgstr ""
#: staff.ausp_note_label
-#, fuzzy
msgid "Note "
-msgstr "Note"
+msgstr ""
#: staff.ausp_org_unit_label
-#, fuzzy
msgid "Library "
-msgstr "Bibliothèque"
+msgstr ""
#: staff.mbts_id_label
-#, fuzzy
msgid "Bill # "
-msgstr "No de facture"
+msgstr ""
#: staff.mbts_xact_start_label
msgid "Start"
@@ -809,9 +786,8 @@ msgid "Offline interface synchronized with server."
msgstr "Interface hors ligne synchronisée avec le serveur."
#: staff.main.gen_offline_widgets.noncat_sort.error
-#, fuzzy
msgid "error in noncat sorting: "
-msgstr "erreur de triage des articles non catalogués :"
+msgstr ""
#: staff.main.gen_offline_widgets.please_wait
msgid "Please wait"
@@ -853,5 +829,30 @@ msgstr "Aujourd'hui refusé."
msgid "Triggered Events: %1$s"
msgstr "Évènements déclenchés : %1 $s"
+#~ msgid ","
+#~ msgstr ","
+
+#~ msgctxt "staff.ausp_note_label"
+#~ msgid "Note"
+#~ msgstr "Note"
+
+#~ msgid "Bill #"
+#~ msgstr "No de facture"
+
+#~ msgid "error in noncat sorting:"
+#~ msgstr "erreur de triage des articles non catalogués :"
+
#~ msgid "Expire Time"
#~ msgstr "Heure d’expiration"
+
+#~ msgid "Penalty ID"
+#~ msgstr "ID de pénalité"
+
+#~ msgid "Applied By"
+#~ msgstr "Appliqué par"
+
+#~ msgid "Applied On"
+#~ msgstr "Appliqué le"
+
+#~ msgid "Library"
+#~ msgstr "Bibliothèque"
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po
index 689c407..04e5d38 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/common.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/common.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,25 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: staff.z39_50.search_class.item_type.all
+msgid "All Formats"
+msgstr "Բոլոր ձեւաչափերը"
+
+#: staff.z39_50.search_class.item_type.art
+msgid "Papers/Articles"
+msgstr "Թղթեր/Հոդվածներ"
+
+#: staff.z39_50.search_class.item_type.bks
+msgid "Books"
+msgstr "Գրքեր"
+
+#: staff.z39_50.search_class.item_type.com
+msgid "Computer files"
+msgstr "Համակարգչային նշոցներ"
#: common.exception
msgid ""
@@ -359,32 +374,16 @@ msgctxt "staff.csp_block_circ_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Այւ"
-#: staff.csp_block_circ_no
-msgctxt "staff.csp_block_circ_no"
-"staff.csp_block_circ_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_renew_yes
msgctxt "staff.csp_block_renew_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Այւ"
-#: staff.csp_block_renew_no
-msgctxt "staff.csp_block_renew_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_hold_yes
msgctxt "staff.csp_block_hold_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Այւ"
-#: staff.csp_block_hold_no
-msgctxt "staff.csp_block_hold_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.ausp_id_label
msgid "Penalty ID "
msgstr "Տուգանքի ID "
@@ -716,22 +715,6 @@ msgstr "ISSN"
msgid "Item Type"
msgstr "Նյութի տեսակ"
-#: staff.z39_50.search_class.item_type.all
-msgid "All Formats"
-msgstr "Բոլոր ձեւաչափերը"
-
-#: staff.z39_50.search_class.item_type.art
-msgid "Papers/Articles"
-msgstr "Թղթեր/Հոդվածներ"
-
-#: staff.z39_50.search_class.item_type.bks
-msgid "Books"
-msgstr "Գրքեր"
-
-#: staff.z39_50.search_class.item_type.com
-msgid "Computer files"
-msgstr "Համակարգչային նշոցներ"
-
#: staff.z39_50.search_class.item_type.map
msgid "Maps"
msgstr "Քարտեզներ"
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po
index 41ee1c9..21f00ba 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po
@@ -1,17 +1,21 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/common.properties
+# Occitan (post 1500) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-25 16:16+0000\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-26 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14381)\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -31,11 +35,11 @@ msgstr ""
#: common.ok
msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "D'acòrdi"
#: common.clear
msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Escafar"
#: common.confirm
msgid "Check here to confirm this message."
@@ -55,20 +59,20 @@ msgstr ""
#: common.barcode.status.warning.lost
msgid "Lost"
-msgstr ""
+msgstr "Perdut"
#: common.barcode.status.warning.expired
msgid "Expired"
-msgstr ""
+msgstr "Expirats"
#: common.barcode.status.warning.barred
msgctxt "common.barcode.status.warning.barred"
msgid "Barred"
-msgstr ""
+msgstr "Raiat"
#: common.barcode.status.warning.blocked
msgid "Blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Blocat"
#: common.barcode.status.warning.unknown
msgid "with an unknown code: %1$s"
@@ -85,20 +89,20 @@ msgstr ""
#. # common.grouping_string = the string that should be inserted between elements of a grouped list
#: common.grouping_string
msgid ", "
-msgstr ""
+msgstr ", "
#: common.unimplemented
msgid "Not yet implemented"
-msgstr ""
+msgstr "Pas encara implementat"
#: common.yes
msgctxt "common.yes"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Òc"
#: common.no
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
#: common.check_to_confirm
msgid "Check here to confirm this message"
@@ -158,10 +162,19 @@ msgstr ""
msgid "Circulation Modifier"
msgstr ""
+#. # %1$s = circ modifier code, %2$s = circ modifier name, %3$s = circ modifier description
+#: staff.circ_modifier.display
+msgid "%1$s : %2$s : %3$s"
+msgstr ""
+
#: staff.acp_label_copy_number
msgid "Copy Number"
msgstr ""
+#: staff.acp_label_parts
+msgid "Part"
+msgstr ""
+
#: staff.acp_label_deposit_amount
msgid "Deposit Amount"
msgstr ""
@@ -220,6 +233,14 @@ msgstr ""
msgid "Holdable Formats"
msgstr ""
+#: staff.ahr_holdable_part_label
+msgid "Holdable Part"
+msgstr ""
+
+#: staff.ahr_issuance_label_label
+msgid "Issuance Label"
+msgstr ""
+
#: staff.ahr_id_label
msgid "Hold ID"
msgstr ""
@@ -337,32 +358,16 @@ msgctxt "staff.csp_block_circ_yes"
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: staff.csp_block_circ_no
-msgctxt "staff.csp_block_circ_no"
-"staff.csp_block_circ_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_renew_yes
msgctxt "staff.csp_block_renew_yes"
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: staff.csp_block_renew_no
-msgctxt "staff.csp_block_renew_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_hold_yes
msgctxt "staff.csp_block_hold_yes"
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: staff.csp_block_hold_no
-msgctxt "staff.csp_block_hold_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.ausp_id_label
msgid "Penalty ID "
msgstr ""
@@ -795,6 +800,10 @@ msgstr ""
msgid "Registration successful"
msgstr ""
+#: staff.main.gen_offline_widgets.registration.empty
+msgid "Please specify a workstation name"
+msgstr ""
+
#: staff.util.timestamp_dialog.future_date_disallowed
msgid "Future dates disallowed."
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po
index 226a770..59d858d 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges <>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/common.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-10 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-08 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Abril <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -39,7 +38,8 @@ msgstr "Esta faltando o JSAN library object."
#: common.error
msgid "Please inform your help desk or developers of this error:"
-msgstr "Favor informar seu setor de suporte ou programadores sobre este erro:"
+msgstr ""
+"Favor informar seu setor de suporte ou programadores sobre este erro:"
#: common.ok
msgid "Ok"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Nº do Exemplar"
#: staff.acp_label_parts
msgid "Part"
-msgstr ""
+msgstr "Parte"
#: staff.acp_label_deposit_amount
msgid "Deposit Amount"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
#: staff.ahr_issuance_label_label
msgid "Issuance Label"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta de Emissão"
#: staff.ahr_id_label
msgid "Hold ID"
@@ -366,32 +366,16 @@ msgctxt "staff.csp_block_circ_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
-#: staff.csp_block_circ_no
-msgctxt "staff.csp_block_circ_no"
-"staff.csp_block_circ_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_renew_yes
msgctxt "staff.csp_block_renew_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
-#: staff.csp_block_renew_no
-msgctxt "staff.csp_block_renew_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_hold_yes
msgctxt "staff.csp_block_hold_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
-#: staff.csp_block_hold_no
-msgctxt "staff.csp_block_hold_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.ausp_id_label
msgid "Penalty ID "
msgstr "ID de Penalidade "
@@ -826,7 +810,7 @@ msgstr "Registrado com sucesso"
#: staff.main.gen_offline_widgets.registration.empty
msgid "Please specify a workstation name"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor especifique o nome da estação de trabalho"
#: staff.util.timestamp_dialog.future_date_disallowed
msgid "Future dates disallowed."
@@ -843,28 +827,3 @@ msgstr "Hoje não permitido."
#: tab.label.triggered_events_for_copy
msgid "Triggered Events: %1$s"
msgstr "Eventos"
-
-#~ msgid ","
-#~ msgstr ","
-
-#~ msgid "Penalty ID"
-#~ msgstr "ID da Penalidade"
-
-#~ msgid "Applied By"
-#~ msgstr "Aplicados por"
-
-#~ msgid "Applied On"
-#~ msgstr "Aplicado Em"
-
-#~ msgctxt "staff.ausp_note_label"
-#~ msgid "Note"
-#~ msgstr "Nota"
-
-#~ msgid "Library"
-#~ msgstr "Biblioteca"
-
-#~ msgid "Bill #"
-#~ msgstr "Fatura #"
-
-#~ msgid "error in noncat sorting:"
-#~ msgstr "erro em ordenação não-catalogado:"
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po
index 482ad9b..aead79a 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/common.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -32,7 +31,8 @@ msgstr "библиотечный объект JSAN отсутствует"
#: common.error
msgid "Please inform your help desk or developers of this error:"
-msgstr "Пожалуйста сообщите службе помощи или разработчикам об этой ошибке:"
+msgstr ""
+"Пожалуйста сообщите службе помощи или разработчикам об этой ошибке:"
#: common.ok
msgid "Ok"
@@ -359,61 +359,39 @@ msgctxt "staff.csp_block_circ_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
-#: staff.csp_block_circ_no
-msgctxt "staff.csp_block_circ_no"
-"staff.csp_block_circ_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_renew_yes
msgctxt "staff.csp_block_renew_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
-#: staff.csp_block_renew_no
-msgctxt "staff.csp_block_renew_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.csp_block_hold_yes
msgctxt "staff.csp_block_hold_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
-#: staff.csp_block_hold_no
-msgctxt "staff.csp_block_hold_no"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.ausp_id_label
-#, fuzzy
msgid "Penalty ID "
-msgstr "ID штрафа"
+msgstr ""
#: staff.ausp_staff_label
-#, fuzzy
msgid "Applied By "
-msgstr "Применяемые"
+msgstr ""
#: staff.ausp_set_date_label
-#, fuzzy
msgid "Applied On "
-msgstr "Применяются на"
+msgstr ""
#: staff.ausp_note_label
-#, fuzzy
msgid "Note "
-msgstr "Заметка"
+msgstr ""
#: staff.ausp_org_unit_label
-#, fuzzy
msgid "Library "
-msgstr "Библиотека"
+msgstr ""
#: staff.mbts_id_label
-#, fuzzy
msgid "Bill # "
-msgstr "Счет#"
+msgstr ""
#: staff.mbts_xact_start_label
msgid "Start"
@@ -800,9 +778,8 @@ msgid "Offline interface synchronized with server."
msgstr "Offline интерфейс синхронизирован с сервером."
#: staff.main.gen_offline_widgets.noncat_sort.error
-#, fuzzy
msgid "error in noncat sorting: "
-msgstr "ошибка в не катал сортировке:"
+msgstr ""
#: staff.main.gen_offline_widgets.please_wait
msgid "Please wait"
@@ -851,5 +828,23 @@ msgstr "Триггерные мероприятия: %1$s"
#~ msgid "Note"
#~ msgstr "Заметка"
+#~ msgid "Bill #"
+#~ msgstr "Счет#"
+
+#~ msgid "error in noncat sorting:"
+#~ msgstr "ошибка в не катал сортировке:"
+
#~ msgid "Expire Time"
#~ msgstr "Время истечения"
+
+#~ msgid "Library"
+#~ msgstr "Библиотека"
+
+#~ msgid "Applied On"
+#~ msgstr "Применяются на"
+
+#~ msgid "Applied By"
+#~ msgstr "Применяемые"
+
+#~ msgid "Penalty ID"
+#~ msgstr "ID штрафа"
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po
index c83c838..8748960 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-27 18:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 07:31+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-28 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -85,9 +84,8 @@ msgstr "Ovládací prvky"
#. Organization unit type configuration interface
#: conify.org_unit_type.title
-#, fuzzy
msgid "Global :: Actor :: Organization Unit Types"
-msgstr "Globální :: Činitel :: Organizační Jednotky"
+msgstr "Globální :: Faktor :: Typy organizačních jednotek"
#: conify.org_unit_type.type_tree.label
msgid "Organization Unit Types"
@@ -158,7 +156,7 @@ msgstr "Viditelné v OPACu"
#. Hours of operation
#: conify.org_unit.hoo_pane.title
msgid "Hours of Operation"
-msgstr "Provozní doba"
+msgstr "Otevírací doba"
#: conify.org_unit.hoo_pane.open_time
msgid "Open time"
@@ -166,7 +164,7 @@ msgstr "Čas otevření"
#: conify.org_unit.hoo_pane.close_time
msgid "Close time"
-msgstr "Zavírací hodina"
+msgstr "Čas uzavření"
#: conify.org_unit.hoo_pane.closed
msgid "Closed"
@@ -207,7 +205,7 @@ msgstr "Adresy"
#: conify.org_unit.addresses_pane.physical.title
msgid "Physical Address"
-msgstr ""
+msgstr "Fyzická adresa"
#: conify.org_unit.addresses_pane.holds.title
msgid "Holds Address"
@@ -239,7 +237,7 @@ msgstr "Ulice 2"
#: conify.org_unit.addresses_pane.city
msgid "City"
-msgstr "Obec"
+msgstr "Město / obec"
#: conify.org_unit.addresses_pane.state
msgid "State"
@@ -272,7 +270,7 @@ msgstr "Nový status"
#: conify.copy_status.new_status.name
msgid "New Status Name"
-msgstr "Jméno nového statutu"
+msgstr "Název nového statutu"
#: conify.copy_status.new_status.save
msgctxt "conify.copy_status.new_status.save"
@@ -336,7 +334,7 @@ msgstr "Nová bibliografická úroveň"
#: conify.marc_code_maps.add
msgctxt "conify.marc_code_maps.add"
msgid "Add"
-msgstr "Pridano"
+msgstr "Přidat"
#: conify.marc_code_maps.item_form.title
msgid "Item Form Map"
@@ -348,11 +346,11 @@ msgstr "Nová forma popisné jednotky"
#: conify.marc_code_maps.item_type.title
msgid "Item Type Map"
-msgstr "Typ záznamu"
+msgstr "Typy exemplářů"
#: conify.marc_code_maps.item_type.new.label
msgid "New Item Type:"
-msgstr "Nový typ záznamu"
+msgstr "Nový typ exempláře"
#: conify.marc_code_maps.language.title
msgid "Language Map"
@@ -432,7 +430,7 @@ msgstr "Popis"
#: conify.grp_tree.permission_interval.label
msgid "Permission Interval"
-msgstr "Doba trvání oprávnění"
+msgstr "Interval trvání oprávnění"
#: conify.grp_tree.hold_priority.label
msgid "Hold Priority"
@@ -463,7 +461,7 @@ msgstr "Smazat"
#: conify.grp_tree.new_child_button.label
msgctxt "conify.grp_tree.new_child_button.label"
msgid "New Child"
-msgstr "Přidat novu podřízenou skupinu"
+msgstr "Přidat nový podřízený typ"
#: conify.grp_tree.group_permissions.title
msgid "Group Permissions"
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po
index 77e2fec..6d771e9 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:35-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-23 15:46+0000\n"
"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-24 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#. Common entities
#: conify.save_button.label
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Copy Statuses"
msgstr ""
#: conify.admin.marc_code_maps.link
-msgid "MARC Codes"
+msgid "Coded Value Maps"
msgstr ""
#: conify.admin.bottom_pane.title
@@ -433,6 +433,10 @@ msgstr "Beschreibung"
msgid "Permission Interval"
msgstr ""
+#: conify.grp_tree.hold_priority.label
+msgid "Hold Priority"
+msgstr ""
+
#: conify.grp_tree.editing_permission.label
msgid "Editing Permission"
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po
index a4dbbe8..c5bffe9 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-19 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. Common entities
#: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po
index 88c9826..e1ba18c 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 23:17+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#. Common entities
#: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po
index ba73ea1..1963551 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-18 15:20+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Paniagua <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-19 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13955)\n"
#. Common entities
#: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po
index 6d1385c..f7cbcca 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. Common entities
#: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po
index 47c7bed..2c72d2d 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. Common entities
#: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
index 2c2bcb9..ba6b727 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# Job Diógenes Ribeiro Borges <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-05 19:54+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#. Common entities
#: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po
index ee8624f..f1d2090 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/conify.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. Common entities
#: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po
index b1fb9ce..a354c43 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po
@@ -1,28 +1,27 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-09 06:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-29 17:04+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-30 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14197)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: conify.js:SURVEY_ID
msgid "Survey ID # ${0}"
-msgstr "Prozkoumat ID # ${0}"
+msgstr "ID průzkumu # ${0}"
#: conify.js:SUCCESS_NEW_PERM_MAP
msgid "New permission map created"
-msgstr "Nový přehled povolení vytvořen"
+msgstr "Nový soubor oprávnění byl vytvořen"
#: conify.js:END_SURVEY
msgid "End Survey Now"
@@ -34,7 +33,7 @@ msgstr "Změny uložené do ${0}"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_PHYSICAL
msgid "Problem fetching Physical Address for ${0}"
-msgstr "Problém při získávání fyzických adres pro ${0}"
+msgstr "Problém při načtení fyzické adresy pro ${0}"
#: conify.js:SURVEY_ADD_ANSWER
msgid "Add Answer"
@@ -50,15 +49,16 @@ msgstr "${0} (Klon)"
#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOU
msgid "Cannot delete ${0}, you need at least one organization unit."
-msgstr "Nelze smazat ${0}. Je třeba zadat minimálně jednu organizační jednotku."
+msgstr ""
+"Nelze smazat ${0}. Je třeba zadat minimálně jednu organizační jednotku."
#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOO
msgid "Hours of Operation updated for ${0}"
-msgstr "Pracovní doba pro ${0} aktualizována"
+msgstr "Provozní hodiny pro ${0} aktualizovány"
#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOUT
msgid "New child Organization Type created for ${0}"
-msgstr "Nový odvozený typ organizace pro ${0} vytvořen"
+msgstr "Nový podřízený typ organizace pro ${0} vytvořen"
#: conify.js:LABEL_VALUE
msgid "Value"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Hodnota"
#: conify.js:ERROR_DELETING
msgid "Problem deleting ${0}"
-msgstr "Zadání smazání ${0}"
+msgstr "Problém při smazání ${0}"
#: conify.js:SURVEY_SAVE_CHANGES
msgid "Save Changes"
@@ -74,11 +74,11 @@ msgstr "Uložit změny"
#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_GROUP
msgid "Problem creating child Group"
-msgstr "Zadání vytvoření odvozené skupiny"
+msgstr "Problém při vytvoření podrízené skupiny"
#: conify.js:SUCCESS_SAVE_PERM
msgid "Saved permission changes to ${0}"
-msgstr "Uložené změny povolení do ${0}"
+msgstr "Změny povolení uloženy do ${0}"
#: conify.js:SURVEY_DELETE_ANSWER
msgid "Delete Answer"
@@ -86,11 +86,11 @@ msgstr "Smazat odpověď"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_GROUPS
msgid "Problem fetching groups"
-msgstr "Problém při získávání skupin"
+msgstr "Problém při načtení skupin"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_STATUSES
msgid "Problem fetching statuses"
-msgstr "Problém při získávání stavů"
+msgstr "Problém při načtení statutů"
#: conify.js:ERROR_SAVING_PERM_DATA
msgid "Problem saving permission data for ${0}"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Problém při ukládání dat oprávnění pro ${0}"
#: conify.js:SUCCESS_CREATING_STATUS
msgid "New ${0} status created"
-msgstr "Nový stav ${0} vytvořen"
+msgstr "Nový status ${0} byl vytvořen"
#: conify.js:SURVEY_DELETE_QUESTION
msgid "Delete Question & Answers"
@@ -106,11 +106,11 @@ msgstr "Smazat otázky a odpovědi"
#: conify.js:ERROR_CREATING_PERMISSION
msgid "Problem creating new Permission"
-msgstr "Problém při vytváření nového Oprávnění"
+msgstr "Problém při vytvoření nového oprávnění"
#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PERM_MAP
msgid "Problem calling method to create new permission map"
-msgstr "Problém s vyvoláním metody pro vytvoření nové mapy oprávnění"
+msgstr "Problém s voláním metody pro vytvoření nového souboru oprávnění"
#: conify.js:SURVEY_QUESTION
msgid "Question:"
@@ -118,13 +118,15 @@ msgstr "Dotaz:"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_MAILING
msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
-msgstr "Problém se získáváním poštovních adres pro ${0}"
+msgstr "Problém s načtením poštovních adresy pro ${0}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
-msgid "There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-"Neuložené změny u jedné nebo více organizačních jednotek. Stiskněte OK pro "
-"uložení změn nebo Storno pro zrušení změn."
+"Změny u jedné nebo více organizačních jednotek nebyly uloženy. Zvolte OK "
+"pro uložení změn nebo Storno pro zrušení změn."
#: conify.js:SURVEY_SAVE_ADD
msgid "Save Question & Add Answer"
@@ -132,11 +134,11 @@ msgstr "Uložit otázku a přidat odpověď"
#: conify.js:LABEL_NEW_BRANCH
msgid "New Branch"
-msgstr "Nová pobočka/nová oblast"
+msgstr "Nová pobočka"
#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOU
msgid "New child Organizational Unit created for ${0}"
-msgstr "Vytvořena nová odvozená organizační jednotka pro ${0}"
+msgstr "Vytvořena nová podřízená organizační jednotka pro ${0}"
#: conify.js:ERROR_ORPHANS
msgid "Cannot delete ${0}, ${1} subordinates still exist."
@@ -156,25 +158,27 @@ msgstr "Odpověď:"
#: conify.js:SUCCESS_NEW_CHILD_GROUP
msgid "New child Group created for ${0}"
-msgstr "Vytvořena nová odvozená skupina pro ${0}"
+msgstr "Byla vytvořena nová podřízená skupina pro ${0}"
#: conify.js:SUCCESS_SAVING_PHYSICAL
msgid "Saved changes to the Physical Address of ${0}"
-msgstr "Uložené změny do fyzické adresy ${0}"
+msgstr "Změny fyzické adresy ${0} byly uloženy"
#: conify.js:LABEL_NEW_GROUP
msgid "New Group"
msgstr "Nová skupina"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
-msgid "There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
+"or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-"Neuložené změny v přehledech povolení. Stiskněte OK pro uložení změn nebo "
-"Storno pro zrušení změn."
+"Některé změny v souboru povolení nebyly Uloženy. Zvolte OK pro uložení změn "
+"nebo Storno pro zrušení změn."
#: conify.js:SUCCESS_SAVING_MAILING
msgid "Saved changes to the Mailing Address of ${0}"
-msgstr "Změny e-mailové adresy ${0} uloženy"
+msgstr "Změny e-mailové adresy ${0} byly uloženy"
#: conify.js:ERROR_SAVING_STATUS
msgid "Problem saving ${0}"
@@ -193,20 +197,24 @@ msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
msgstr "Opravdu chcete smazat ${0}?"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
-msgid "There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
+"Cancel to abandon them."
msgstr ""
-"Neuložené úpravy povolení. Stiskněte OK pro uložení změn nebo Storno pro "
-"zrušení změn."
+"Některé úpravy oprávnění nebyly uloženy. Zvolte OK pro uložení změn nebo "
+"Storno pro zrušení změn."
#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
-msgid "There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-"Neuložené změny u jednoho nebo více typů organizací. Stiskněte OK pro "
+"Změny u jednoho nebo více typů organizací nebyly uloženy. Zvolte OK pro "
"uložení změn nebo Storno pro zrušení změn."
#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOURS
msgid "Problem fetching hours of operation for ${0}"
-msgstr "Problém při získkávání provozní doby pro ${0}"
+msgstr "Problém při načtení provozních hodin pro ${0}"
#: conify.js:LABEL_NEW_TYPE
msgid "New Type"
@@ -214,27 +222,27 @@ msgstr "Nový typ"
#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_AOU
msgid "Problem creating child organizational unit"
-msgstr "Zadání vytvoření odvozené organizační jednotky"
+msgstr "Problém při vytvoření podřízené organizační jednotky"
#: conify.js:ERROR_SAVING_HOLDS
msgid "Problem saving Holds Address data for ${0}"
-msgstr "Zadání uložení dat adres rezervací pro ${0}"
+msgstr "Problém při ukládání adresy pro rezervace pro ${0}"
#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_AOUT
msgid "Problem creating child organization type"
-msgstr "Zadání vytvoření odvozeného typu organizace"
+msgstr "Problém při vytvoření podřízeného typu oraganizace"
#: conify.js:ERROR_SAVING_DATA
msgid "Problem saving data for ${0}"
-msgstr "Zadání uložení dat pro ${0}"
+msgstr "Problém při uložení dat pro ${0}"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_TYPES_AOUT
msgid "Problem fetching organizational unit types"
-msgstr "Problém při získávání typů organizačních jednotek"
+msgstr "Problém při načtení typů organizačních jednotek"
#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CCS
msgid "Problem calling method to create new copy status"
-msgstr "Problém při volání metody pro vytvoření nového stavu kopie"
+msgstr "Problém při volání metody pro vytvoření nového statutu exempláře"
#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CODE
msgid "New ${0} ${1} created"
@@ -250,27 +258,27 @@ msgstr "Otázky a odpovědi"
#: conify.js:STATUS_EDITING
msgid "Now editing ${0}"
-msgstr "Nyní editovat ${0}"
+msgstr "Nyní editováno ${0}"
#: conify.js:SUCCESS_DELETED_PERM_MAP
msgid "Permission mapping deleted"
-msgstr "Povolené mapování odstraněno"
+msgstr "Soubor oprávnění odstraněn"
#: conify.js:ERROR_SAVING_ILL
msgid "Problem saving ILL Address data for ${0}"
-msgstr "Zadání uložení dat ILL adresy pro ${0}"
+msgstr "Problém při ukládání MVS adresy pro ${0}"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOLDS
msgid "Problem fetching Holds Address for ${0}"
-msgstr "Problém při získávání Adres Rezervací pro ${0}"
+msgstr "Problém při načtení adresy pro rezervace pro ${0}"
#: conify.js:SUCCESS_SAVING_ILL
msgid "Saved changes to the ILL Address of ${0}"
-msgstr "Změny ILL adres ${0} uloženy"
+msgstr "Změny MVS adresy pro ${0} byly uloženy"
#: conify.js:HOLDABLE
msgid "Holdable"
-msgstr "Rezervovatelné"
+msgstr "Lze rezervovat"
#: conify.js:STATUS_DELETED
msgid "${0} deleted"
@@ -278,11 +286,11 @@ msgstr "${0} smazán"
#: conify.js:LABEL_GRANTABLE
msgid "Grantable"
-msgstr "Půjčitelný"
+msgstr "Může propůjčit"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERMS
msgid "Problem fetching perms"
-msgstr "Problém se získáváním práv"
+msgstr "Problém s načtením oprávnění"
#: conify.js:LABEL_DESCRIPTION
msgid "Description"
@@ -290,45 +298,47 @@ msgstr "Popis"
#: conify.js:ERROR_CREATING_PERM_MAP
msgid "Problem creating new Permission Map"
-msgstr "Zadání vytvoření nového přehledu povolení"
+msgstr "Problém při vytvoření nového souboru oprávnění"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_ILL
msgid "Problem fetching ILL Address for ${0}"
-msgstr "Problém se získáváním ILL adresy pro ${0}"
+msgstr "Problém s načtením MVS adresy pro ${0}"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERM_MAPS
msgid "Problem fetching perm maps"
-msgstr "Problém se získáváním mapy oprávnění"
+msgstr "Problém s načtením souboru oprávnění"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_ORGS
msgid "Problem fetching organizational unit data"
-msgstr "Problém při získávání dat organizační jednotky"
+msgstr "Problém s načtením dat organizační jednotky"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
-msgid "There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
+"these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-"Neuložené změny u jednoho nebo více stavů výtisků. Stiskněte OK pro uložení "
-"změn nebo Storno pro zrušení změn."
+"Změny u jednoho nebo více statutu exemplářů nebyly uloženy. Zvolte OK pro "
+"uložení změn nebo Storno pro zrušení změn."
#: conify.js:OPAC_VISIBLE
msgid "OPAC Visible"
-msgstr "Vidielný OPAC"
+msgstr "Viditelné v OPACu"
#: conify.js:ERROR_SAVING_PHYSICAL
msgid "Problem saving Physical Address data for ${0}"
-msgstr "Zadání uložení dat fyzické adresy pro ${0}"
+msgstr "Problém s uložením dat fyzické adresy pro ${0}"
#: conify.js:ERROR_SAVING_MAILING
msgid "Problem saving Mailing Address data for ${0}"
-msgstr "Zadání uložení dat e-mailové adresy pro ${0}"
+msgstr "Problém při ukládání e-mailové adresy pro ${0}"
#: conify.js:NAME
msgid "Name"
-msgstr "Jméno/název"
+msgstr "Název"
#: conify.js:ERROR_SAVING_DATA_CAM
msgid "Problem saving data for ${0} ${1}"
-msgstr "Zadání uložení dat pro ${0} ${1}"
+msgstr "Problém při ukládání dat pro ${0} ${1}"
#: conify.js:SUCCESS_CREATING_PERMISSION
msgid "New ${0} permission created"
@@ -336,7 +346,7 @@ msgstr "Vytvořeno nové povolení ${0}"
#: conify.js:ERROR_CREATING_STATUS
msgid "Problem creating new Status"
-msgstr "Zadání vytvoření nového stavu"
+msgstr "Problém při vytváření nového statutu"
#: conify.js:LABEL_DEPTH
msgid "Depth"
@@ -348,30 +358,32 @@ msgstr "ID"
#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOLDS
msgid "Saved changes to the Holds Address of ${0}"
-msgstr "Uložené změny adres rezervací ${0}"
+msgstr "Byly uloženy změny adresy pro rezervace z ${0}"
#: conify.js:ERROR_DELETING_PERM_MAPPING
msgid "Problem deleting permission mapping ${0}"
-msgstr "Zadání odstranění povolení mapování ${0}"
+msgstr "Problém při mazání souboru oprávnění ${0}"
#: conify.js:EVENT_DEF_LABEL
msgid "${0}: ${1}"
msgstr "${0}: ${1}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
-msgid "There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
+"changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-"Neuložené změny u jednoho nebo více kódů ${0}. Stiskněte OK pro uložení změn "
-"nebo Storno pro zrušení změn."
+"Změny u jednoho nebo více kódů ${0} nebyly uloženy. Zvolte OK pro uložení "
+"změn nebo Storno pro zrušení změn."
#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PGT
msgid "Problem calling method to create child Group"
-msgstr "Problém při volání metody pro vytvoření podřazené Skupiny"
+msgstr "Problém při volání metody pro vytvoření podřízené skupiny"
#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_AOUT
msgid "Problem calling method to create child organization type"
-msgstr "Problém při volání metody pro vytvoření typu podřazené organizace"
+msgstr "Problém při volání metody pro vytvoření podřízeného typu organizace"
#: conify.js:ERROR_SAVING_HOO
msgid "Problem saving Hours of Operation data for ${0}"
-msgstr "Problém při ukládání dat Provozní Doby pro ${0}"
+msgstr "Problém při ukládání dat otevíracích hodin pro ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po b/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po
index 8b9c7b3..b79dd41 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po
@@ -7,183 +7,191 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-21 21:53+0000\n"
-"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-05 13:12+0000\n"
+"Last-Translator: vulpecula <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-22 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-06 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: conify.js:SURVEY_ID
msgid "Survey ID # ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOLDS
-msgid "Problem fetching Holds Address for ${0}"
+#: conify.js:SUCCESS_NEW_PERM_MAP
+msgid "New permission map created"
+msgstr "Neue Erlaubniskarte kreiert"
+
+#: conify.js:END_SURVEY
+msgid "End Survey Now"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CAM
-msgid "Problem calling method to create new ${0}"
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_DATA conify.js:SUCCESS_SAVE
+msgid "Saved changes to ${0}"
+msgstr "Änderungen an ${0} gespeichert"
+
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_PHYSICAL
+msgid "Problem fetching Physical Address for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_MAILING
-msgid "Saved changes to the Mailing Address of ${0}"
+#: conify.js:SURVEY_ADD_ANSWER
+msgid "Add Answer"
+msgstr "Antwort hinzufügen"
+
+#: conify.js:TRANSLATION conify.js:LABEL_TRANSLATION
+msgid "Translation"
+msgstr "Übersetzung"
+
+#: conify.js:ACQ_DISTRIB_FORMULA_NAME_CLONE
+msgid "${0} (Clone)"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CREATING_PERMISSION
-msgid "Problem creating new Permission"
+#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOU
+msgid "Cannot delete ${0}, you need at least one organization unit."
msgstr ""
-#: conify.js:HOLDABLE
-msgid "Holdable"
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOO
+msgid "Hours of Operation updated for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_SAVING_PERM_DATA
-msgid "Problem saving permission data for ${0}"
+#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOUT
+msgid "New child Organization Type created for ${0}"
+msgstr ""
+
+#: conify.js:LABEL_VALUE
+msgid "Value"
+msgstr "Wert"
+
+#: conify.js:ERROR_DELETING
+msgid "Problem deleting ${0}"
+msgstr "Problem beim Löschen von ${0}"
+
+#: conify.js:SURVEY_SAVE_CHANGES
+msgid "Save Changes"
+msgstr "Änderungen speichern"
+
+#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_GROUP
+msgid "Problem creating child Group"
+msgstr ""
+
+#: conify.js:SUCCESS_SAVE_PERM
+msgid "Saved permission changes to ${0}"
msgstr ""
#: conify.js:SURVEY_DELETE_ANSWER
msgid "Delete Answer"
msgstr "Antwort löschen"
-#: conify.js:LABEL_GRANTABLE
-msgid "Grantable"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_GROUPS
+msgid "Problem fetching groups"
+msgstr "Problem Gruppen abzurufen"
+
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_STATUSES
+msgid "Problem fetching statuses"
+msgstr "Problem Statuses abzurufen"
+
+#: conify.js:ERROR_SAVING_PERM_DATA
+msgid "Problem saving permission data for ${0}"
msgstr ""
#: conify.js:SUCCESS_CREATING_STATUS
msgid "New ${0} status created"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_SAVING_STATUS
-msgid "Problem saving ${0}"
-msgstr "Problem beim Speichern von ${0}"
+#: conify.js:SURVEY_DELETE_QUESTION
+msgid "Delete Question & Answers"
+msgstr "Fragen und Antworten löschen"
-#: conify.js:SUCCESS_NEW_PERM_MAP
-msgid "New permission map created"
+#: conify.js:ERROR_CREATING_PERMISSION
+msgid "Problem creating new Permission"
msgstr ""
-#: conify.js:STATUS_DELETED
-msgid "${0} deleted"
-msgstr "${0} gelöscht"
-
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_ILL
-msgid "Saved changes to the ILL Address of ${0}"
+#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PERM_MAP
+msgid "Problem calling method to create new permission map"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PPL
-msgid "Problem calling method to create new permission"
-msgstr ""
+#: conify.js:SURVEY_QUESTION
+msgid "Question:"
+msgstr "Frage:"
#: conify.js:ERROR_FETCHING_MAILING
msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERMS
-msgid "Problem fetching perms"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:END_SURVEY
-msgid "End Survey Now"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:CONFIRM_DELETE
-msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass sie ${0} löschen möchten?"
-
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_DATA conify.js:SUCCESS_SAVE
-msgid "Saved changes to ${0}"
-msgstr "Änderungen an ${0} gespeichert"
-
-#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
+#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
msgid ""
-"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOURS
-msgid "Problem fetching hours of operation for ${0}"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:LABEL_DESCRIPTION
-msgid "Description"
-msgstr "Beschreibung"
+#: conify.js:SURVEY_SAVE_ADD
+msgid "Save Question & Add Answer"
+msgstr "Frage speichern und Antwort hinzufügen"
-#: conify.js:LABEL_NEW_TYPE
-msgid "New Type"
+#: conify.js:LABEL_NEW_BRANCH
+msgid "New Branch"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_SAVE_CHANGES
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Änderungen speichern"
-
-#: conify.js:ERROR_CREATING_PERM_MAP
-msgid "Problem creating new Permission Map"
+#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOU
+msgid "New child Organizational Unit created for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PGT
-msgid "Problem calling method to create child Group"
+#: conify.js:ERROR_ORPHANS
+msgid "Cannot delete ${0}, ${1} subordinates still exist."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_ILL
-msgid "Problem fetching ILL Address for ${0}"
+#: conify.js:ACQ_DISTRIB_FORMULA_NAME_PROMPT
+msgid "Enter new formula name"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERM_MAPS
-msgid "Problem fetching perm maps"
+#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOUT
+msgid "Cannot delete ${0}. You need at least one organization type."
msgstr ""
+#: conify.js:SURVEY_ANSWER
+msgid "Answer:"
+msgstr "Antwort:"
+
#: conify.js:SUCCESS_NEW_CHILD_GROUP
msgid "New child Group created for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOUT
-msgid "New child Organization Type created for ${0}"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_AOU
-msgid "Problem creating child organizational unit"
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_PHYSICAL
+msgid "Saved changes to the Physical Address of ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_ADD_ANSWER
-msgid "Add Answer"
-msgstr "Antwort hinzufügen"
-
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_ORGS
-msgid "Problem fetching organizational unit data"
+#: conify.js:LABEL_NEW_GROUP
+msgid "New Group"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PERM_MAP
-msgid "Problem calling method to create new permission map"
+#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
+msgid ""
+"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
+"or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
-msgid ""
-"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
-"these changes, or Cancel to abandon them."
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_MAILING
+msgid "Saved changes to the Mailing Address of ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:OPAC_VISIBLE
-msgid "OPAC Visible"
-msgstr "OPAC sichtbar"
+#: conify.js:ERROR_SAVING_STATUS
+msgid "Problem saving ${0}"
+msgstr "Problem beim Speichern von ${0}"
-#: conify.js:ERROR_SAVING_PHYSICAL
-msgid "Problem saving Physical Address data for ${0}"
+#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CAM
+msgid "Problem calling method to create new ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ID
-msgid "ID"
+#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PPL
+msgid "Problem calling method to create new permission"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_QUESTION
-msgid "Question:"
-msgstr "Frage:"
-
-#: conify.js:ERROR_SAVING_HOLDS
-msgid "Problem saving Holds Address data for ${0}"
-msgstr ""
+#: conify.js:CONFIRM_DELETE
+msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass sie ${0} löschen möchten?"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
msgid ""
@@ -191,21 +199,27 @@ msgid ""
"Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOU
-msgid "Cannot delete ${0}, you need at least one organization unit."
+#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOUT
-msgid "Cannot delete ${0}. You need at least one organization type."
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOURS
+msgid "Problem fetching hours of operation for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOO
-msgid "Hours of Operation updated for ${0}"
+#: conify.js:LABEL_NEW_TYPE
+msgid "New Type"
msgstr ""
-#: conify.js:NAME
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
+#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_AOU
+msgid "Problem creating child organizational unit"
+msgstr ""
+
+#: conify.js:ERROR_SAVING_HOLDS
+msgid "Problem saving Holds Address data for ${0}"
+msgstr ""
#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_AOUT
msgid "Problem creating child organization type"
@@ -215,107 +229,131 @@ msgstr ""
msgid "Problem saving data for ${0}"
msgstr "Problem beim Speichern der Daten für ${0}"
-#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
-msgid ""
-"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
-"save these changes, or Cancel to abandon them."
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_TYPES_AOUT
+msgid "Problem fetching organizational unit types"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_SAVE_ADD
-msgid "Save Question & Add Answer"
-msgstr "Frage speichern und Antwort hinzufügen"
+#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CCS
+msgid "Problem calling method to create new copy status"
+msgstr ""
-#: conify.js:LABEL_NEW_BRANCH
-msgid "New Branch"
+#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CODE
+msgid "New ${0} ${1} created"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_TYPES_AOUT
-msgid "Problem fetching organizational unit types"
+#: conify.js:LABEL_CODE
+msgid "Code"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_DELETE_QUESTION
-msgid "Delete Question & Answers"
-msgstr "Fragen und Antworten löschen"
+#: conify.js:SURVEY_FOOT_LABEL
+msgid "Questions & Answers"
+msgstr "Fragen und Antworten"
-#: conify.js:ERROR_CREATING_STATUS
-msgid "Problem creating new Status"
+#: conify.js:STATUS_EDITING
+msgid "Now editing ${0}"
+msgstr "Bearbeite gerade ${0}"
+
+#: conify.js:SUCCESS_DELETED_PERM_MAP
+msgid "Permission mapping deleted"
msgstr ""
-#: conify.js:LABEL_DEPTH
-msgid "Depth"
+#: conify.js:ERROR_SAVING_ILL
+msgid "Problem saving ILL Address data for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOU
-msgid "New child Organizational Unit created for ${0}"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOLDS
+msgid "Problem fetching Holds Address for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CCS
-msgid "Problem calling method to create new copy status"
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_ILL
+msgid "Saved changes to the ILL Address of ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:LABEL_VALUE
-msgid "Value"
+#: conify.js:HOLDABLE
+msgid "Holdable"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_ORPHANS
-msgid "Cannot delete ${0}, ${1} subordinates still exist."
+#: conify.js:STATUS_DELETED
+msgid "${0} deleted"
+msgstr "${0} gelöscht"
+
+#: conify.js:LABEL_GRANTABLE
+msgid "Grantable"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_CREATING_PERMISSION
-msgid "New ${0} permission created"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERMS
+msgid "Problem fetching perms"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_DELETING
-msgid "Problem deleting ${0}"
-msgstr "Problem beim Löschen von ${0}"
+#: conify.js:LABEL_DESCRIPTION
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
-#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CODE
-msgid "New ${0} ${1} created"
+#: conify.js:ERROR_CREATING_PERM_MAP
+msgid "Problem creating new Permission Map"
msgstr ""
-#: conify.js:TRANSLATION conify.js:LABEL_TRANSLATION
-msgid "Translation"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_ILL
+msgid "Problem fetching ILL Address for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOLDS
-msgid "Saved changes to the Holds Address of ${0}"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERM_MAPS
+msgid "Problem fetching perm maps"
msgstr ""
-#: conify.js:LABEL_CODE
-msgid "Code"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_ORGS
+msgid "Problem fetching organizational unit data"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_DELETING_PERM_MAPPING
-msgid "Problem deleting permission mapping ${0}"
+#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
+"these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_GROUP
-msgid "Problem creating child Group"
-msgstr ""
+#: conify.js:OPAC_VISIBLE
+msgid "OPAC Visible"
+msgstr "OPAC sichtbar"
-#: conify.js:SUCCESS_SAVE_PERM
-msgid "Saved permission changes to ${0}"
+#: conify.js:ERROR_SAVING_PHYSICAL
+msgid "Problem saving Physical Address data for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_ANSWER
-msgid "Answer:"
-msgstr "Antwort:"
+#: conify.js:ERROR_SAVING_MAILING
+msgid "Problem saving Mailing Address data for ${0}"
+msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_FOOT_LABEL
-msgid "Questions & Answers"
-msgstr "Fragen und Antworten"
+#: conify.js:NAME
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
#: conify.js:ERROR_SAVING_DATA_CAM
msgid "Problem saving data for ${0} ${1}"
msgstr "Problem beim Speichern der Daten für ${0} ${1}"
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_GROUPS
-msgid "Problem fetching groups"
+#: conify.js:SUCCESS_CREATING_PERMISSION
+msgid "New ${0} permission created"
msgstr ""
-#: conify.js:STATUS_EDITING
-msgid "Now editing ${0}"
-msgstr "Bearbeite gerade ${0}"
+#: conify.js:ERROR_CREATING_STATUS
+msgid "Problem creating new Status"
+msgstr ""
+
+#: conify.js:LABEL_DEPTH
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
+#: conify.js:ID
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOLDS
+msgid "Saved changes to the Holds Address of ${0}"
+msgstr ""
+
+#: conify.js:ERROR_DELETING_PERM_MAPPING
+msgid "Problem deleting permission mapping ${0}"
+msgstr ""
#: conify.js:EVENT_DEF_LABEL
msgid "${0}: ${1}"
@@ -327,44 +365,14 @@ msgid ""
"changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_PHYSICAL
-msgid "Saved changes to the Physical Address of ${0}"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:SUCCESS_DELETED_PERM_MAP
-msgid "Permission mapping deleted"
+#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PGT
+msgid "Problem calling method to create child Group"
msgstr ""
#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_AOUT
msgid "Problem calling method to create child organization type"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_STATUSES
-msgid "Problem fetching statuses"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:LABEL_NEW_GROUP
-msgid "New Group"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_PHYSICAL
-msgid "Problem fetching Physical Address for ${0}"
-msgstr ""
-
#: conify.js:ERROR_SAVING_HOO
msgid "Problem saving Hours of Operation data for ${0}"
msgstr ""
-
-#: conify.js:ERROR_SAVING_MAILING
-msgid "Problem saving Mailing Address data for ${0}"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
-msgid ""
-"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
-"or Cancel to abandon them."
-msgstr ""
-
-#: conify.js:ERROR_SAVING_ILL
-msgid "Problem saving ILL Address data for ${0}"
-msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po b/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po
index 541a967..71d26db 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-20 14:21+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-21 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: conify.js:SURVEY_ID
msgid "Survey ID # ${0}"
@@ -118,7 +117,9 @@ msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
msgstr "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
-msgid "There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
"save these changes, or Cancel to abandon them."
@@ -164,7 +165,9 @@ msgid "New Group"
msgstr "New Group"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
-msgid "There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
+"or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
"or Cancel to abandon them."
@@ -190,13 +193,17 @@ msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
msgstr "Are you sure you want to delete ${0}?"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
-msgid "There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
+"Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
"Cancel to abandon them."
#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
-msgid "There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
"save these changes, or Cancel to abandon them."
@@ -302,7 +309,9 @@ msgid "Problem fetching organizational unit data"
msgstr "Problem fetching organizational unit data"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
-msgid "There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
+"these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
"these changes, or Cancel to abandon them."
@@ -356,7 +365,9 @@ msgid "${0}: ${1}"
msgstr "${0}: ${1}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
-msgid "There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
+"changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
"changes, or Cancel to abandon them."
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po b/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po
index 7edffc2..266ace8 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-29 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Field <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: conify.js:SURVEY_ID
msgid "Survey ID # ${0}"
@@ -121,7 +122,9 @@ msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
msgstr "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
-msgid "There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more organisational units. Click OK to "
"save these changes, or Cancel to abandon them."
@@ -167,7 +170,9 @@ msgid "New Group"
msgstr "New Group"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
-msgid "There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
+"or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
"or Cancel to abandon them."
@@ -193,13 +198,17 @@ msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
msgstr "Are you sure you want to delete ${0}?"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
-msgid "There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
+"Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
"Cancel to abandon them."
#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
-msgid "There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more organisation types. Click OK to "
"save these changes, or Cancel to abandon them."
@@ -305,7 +314,9 @@ msgid "Problem fetching organizational unit data"
msgstr "Problem fetching organisational unit data"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
-msgid "There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
+"these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
"these changes, or Cancel to abandon them."
@@ -359,7 +370,9 @@ msgid "${0}: ${1}"
msgstr "${0}: ${1}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
-msgid "There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
+"changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
"changes, or Cancel to abandon them."
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po b/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po
index 0dc2bed..cad4a76 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-22 21:27+0000\n"
"Last-Translator: Juan Pablo <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: conify.js:SURVEY_ID
msgid "Survey ID # ${0}"
@@ -122,7 +123,9 @@ msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
msgstr "Problema al extraer la Dirección de Correo para ${0}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
-msgid "There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Hay cambios sin grabar a una o mas unidades de organización. Haga click en "
"Aceptar para grabar estos cambios, o Cancelar para abandonarlos."
@@ -149,7 +152,8 @@ msgstr "Ingrese el nombre de la nueva formula"
#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOUT
msgid "Cannot delete ${0}. You need at least one organization type."
-msgstr "No se pudo borrar ${0}. Necesita un minimo de un tipo de organización."
+msgstr ""
+"No se pudo borrar ${0}. Necesita un minimo de un tipo de organización."
#: conify.js:SURVEY_ANSWER
msgid "Answer:"
@@ -168,7 +172,9 @@ msgid "New Group"
msgstr "Nuevo Grupo"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
-msgid "There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
+"or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Hay cambios a los mapas de permiso sin graber. Haca clic en Aceptar para "
"grabar estos cambios, o Cancelar para abandonarlos."
@@ -194,13 +200,17 @@ msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
msgstr "Estas seguro que quieres eliminar ${0}?"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
-msgid "There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
+"Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Hay cambios a los permisos sin grabar. Haga clic en Aceptar para guardar "
"estos cambios, o Cancelar para abandonarlos."
#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
-msgid "There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Existen cambios sin guardar en uno o mas tipos de organización. Click OK "
"para guardar estos cambios, o Cancelar para abandonarlos."
@@ -306,7 +316,9 @@ msgid "Problem fetching organizational unit data"
msgstr "Problema al obtener información de unidad organizacional"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
-msgid "There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
+"these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Hay cambios a los estados de una copia o más no grabados. Haca clic en "
"Aceptar para grabar los cambios, o Cancelar para abandonarlos."
@@ -360,7 +372,9 @@ msgid "${0}: ${1}"
msgstr "Copy text \t ${0}: ${1}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
-msgid "There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
+"changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Hay cambios no grabados a uno o más ${0} códigos. Haga clic en Aceptar para "
"guardar los cambios, o Cancelar para abandonarlos."
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po
index d51208c..1df0594 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > conify.js.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-02 16:31+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: NRCan Library <Warren.Layton at nrcan.gc.ca>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -35,8 +34,7 @@ msgstr "Les changements apportés à ${0} ont été enregistrés."
#: conify.js:ERROR_FETCHING_PHYSICAL
msgid "Problem fetching Physical Address for ${0}"
msgstr ""
-"Un problème se produit en cherchant le contenu de l’adresse physique de "
-"${0}."
+"Un problème se produit en cherchant le contenu de l’adresse physique de ${0}."
#: conify.js:SURVEY_ADD_ANSWER
msgid "Add Answer"
@@ -82,7 +80,8 @@ msgstr "Un problème se produit en créant un groupe enfant."
#: conify.js:SUCCESS_SAVE_PERM
msgid "Saved permission changes to ${0}"
-msgstr "Les changements apportés aux permissions de ${0} ont été enregistrés."
+msgstr ""
+"Les changements apportés aux permissions de ${0} ont été enregistrés."
#: conify.js:SURVEY_DELETE_ANSWER
msgid "Delete Answer"
@@ -130,7 +129,9 @@ msgstr ""
"${0}."
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
-msgid "There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Il y a des changements non enregistrés apportés à une ou plusieurs unités "
"organisationnelles. Cliquez sur OK pour enregistrer ces changements ou sur "
@@ -180,7 +181,9 @@ msgid "New Group"
msgstr "Nouveau groupe"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
-msgid "There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
+"or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Il y a des cartes de permission modifiées non enregistrées. Cliquez sur OK "
"pour enregistrer ces changements ou Annuler pour les abandonner."
@@ -210,13 +213,17 @@ msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
msgstr "Désirez-vous vraiment supprimer ${0}?"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
-msgid "There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
+"Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Il y a des permissions modifiées non enregistrées. Cliquez sur OK pour "
"enregistrer ces changements ou Annuler pour les abandonner."
#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
-msgid "There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Il y a des changements non enregistrés apportés à une ou plusieurs types "
"organisationnelles. Cliquez sur OK pour enregistrer ces changements ou sur "
@@ -336,7 +343,9 @@ msgstr ""
"organisationnelle."
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
-msgid "There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
+"these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Des changements apportés à l’état d’un ou de plusieurs exemplaires ne sont "
"pas enregistrés. Cliquez sur OK pour enregistrer ces changements ou sur "
@@ -396,7 +405,9 @@ msgid "${0}: ${1}"
msgstr "${0}: ${1}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
-msgid "There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
+"changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Il y a des changements non enregistrés apportés à un ou plusieurs codes de "
"${0}. Cliquez sur OK pour enregistrer ces changements ou Annuler pour les "
@@ -405,8 +416,7 @@ msgstr ""
#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PGT
msgid "Problem calling method to create child Group"
msgstr ""
-"Un problème se produit en appelant la méthode de création d’un groupe "
-"enfant."
+"Un problème se produit en appelant la méthode de création d’un groupe enfant."
#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_AOUT
msgid "Problem calling method to create child organization type"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po
index d09a6ac..b237080 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-24 06:28+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: conify.js:SURVEY_ID
msgid "Survey ID # ${0}"
@@ -47,7 +46,8 @@ msgstr "${0} (Կլոն)"
#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOU
msgid "Cannot delete ${0}, you need at least one organization unit."
-msgstr "Չի կարող ջնջել ${0}։ Պետք է ունենաս առնվազն մեկ կազմակերպության միավոր։"
+msgstr ""
+"Չի կարող ջնջել ${0}։ Պետք է ունենաս առնվազն մեկ կազմակերպության միավոր։"
#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOO
msgid "Hours of Operation updated for ${0}"
@@ -118,7 +118,9 @@ msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
msgstr "Պրոբլեմ Փոստային Հասցեն կաչելիս համար ${0}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
-msgid "There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Կամակերպչական միավորներ ընտրելիս կան մեկ կամ ավել չհիշված փոփոխություններ։ "
"Սեղմիր ԼԱՎ փոփոխությունները հիշելու, կամ ԱՆՏԵՍԵԼ դրանք մերժելու համար։"
@@ -145,7 +147,8 @@ msgstr "Մուտք արա նոր բանաձևի անունը"
#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOUT
msgid "Cannot delete ${0}. You need at least one organization type."
-msgstr "Չի կարող ջնջել ${0}։ Պետք է ունենաս առնվազն մեկ կազմակերպության տեսակ։"
+msgstr ""
+"Չի կարող ջնջել ${0}։ Պետք է ունենաս առնվազն մեկ կազմակերպության տեսակ։"
#: conify.js:SURVEY_ANSWER
msgid "Answer:"
@@ -164,7 +167,9 @@ msgid "New Group"
msgstr "Նոր խումբ"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
-msgid "There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
+"or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Կան չհիշված ձևափոխված իրավասությունների քարտեզներ։ Սեղմիր ԼԱՎ "
"փոփոխությունները հիշելու, կամ ԱՆՏԵՍԵԼ դրանք լքելու համար։"
@@ -190,13 +195,17 @@ msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
msgstr "Դու վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել ${0}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
-msgid "There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
+"Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Կան չհիշված ձևափոխված իրավասություններ։ Սեղմիր ԼԱՎ փոփոխությունները հիշելու, "
"կամ ԱՆՏԵՍԵԼ դրանք մերժելու համար։"
#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
-msgid "There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Մեկ կամ ավել կազմակերպությունների տեսակների համար կան չհիշված "
"փոփոխություններ։ Սեղմիր ԼԱՎ փոփոխությունները հիշելու համար, կամ ԱՆՏԵՍԵԼ "
@@ -303,7 +312,9 @@ msgid "Problem fetching organizational unit data"
msgstr "Պրոբլեմ կազմակերպչական միավորի տվյալները ընտրելիս"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
-msgid "There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
+"these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Մեկ կամ ավել պատճեններիի վիճակների համար կան չհիշված փոփոխություններ։ Սեղմիր "
"ԼԱՎ փոփոխությունները հիշելու համար, կամ ԱՆՏԵՍԵԼ կասեցնելու համար։"
@@ -357,7 +368,9 @@ msgid "${0}: ${1}"
msgstr "${0}: ${1}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
-msgid "There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
+"changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Կան չհիշված փոփոխություններ մեկ կամ ավել ${0} կոդերում։ Սեղմիր ԼԱՎ դրանք "
"հիշելու, կամ ԱՆՏԵՍԵԼ դրանք մերժելու համար։"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po
index c31a25b..ca4a661 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# Job Diógenes Ribeiro Borges <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-05 19:54+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: conify.js:SURVEY_ID
msgid "Survey ID # ${0}"
@@ -123,7 +124,9 @@ msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
msgstr "Problema ao obter Endereços de Correspondência para $(0)"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
-msgid "There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Existem alterações não salvas para um ou mais unidades organizacionais. "
"Clique OK para salva-las, ou Cancelar para abandona-las."
@@ -171,10 +174,12 @@ msgid "New Group"
msgstr "Novo Grupo"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
-msgid "There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
+"or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-"Existem alterações não salvas para mapas de permissões. Clique OK para "
-"salva-las, ou Cancelar para abandona-las."
+"Existem alterações não salvas para mapas de permissões. Clique OK para salva-"
+"las, ou Cancelar para abandona-las."
#: conify.js:SUCCESS_SAVING_MAILING
msgid "Saved changes to the Mailing Address of ${0}"
@@ -197,13 +202,17 @@ msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
msgstr "Você tem certeza que quer excluir ${0}?"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
-msgid "There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
+"Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Existem alterações não salvas para permissões. Clique OK para salva-las, ou "
"Cancelar para abandona-las."
#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
-msgid "There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Existem alterações não salvas para um ou mais tipos de organizações. Clique "
"OK para salva-las, ou Cancelar para abandona-las."
@@ -309,7 +318,9 @@ msgid "Problem fetching organizational unit data"
msgstr "Problema ao obter dados de unidade organizacional"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
-msgid "There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
+"these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Existem alterações não salvas para um ou mais situações. Clique OK para "
"salva-las, ou Cancelar para abandona-las."
@@ -363,7 +374,9 @@ msgid "${0}: ${1}"
msgstr "${0}: ${1}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
-msgid "There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
+"changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Existem alterações não salvas para um ou mais $(0) códigos. Clique OK para "
"salvar essas alterações, ou Cancelar para abandonalas."
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po
index d72f28c..61b4ba6 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-31 17:04+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Sapronov <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-01 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: conify.js:SURVEY_ID
msgid "Survey ID # ${0}"
@@ -120,7 +119,9 @@ msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
msgstr "Проблема извлечения Почтового адреса для ${0}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
-msgid "There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Есть несохраненные изменения в одном или нескольких организационных "
"подразделениях. Нажмите ОК, чтобы сохранить эти изменения, или Отменить, "
@@ -169,7 +170,9 @@ msgid "New Group"
msgstr "Новая группа"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
-msgid "There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
+"or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Есть несохраненный измененый список полномочий. Нажмите ОК, чтобы сохранить "
"эти изменения, или Отменить, чтобы отказаться от них."
@@ -195,13 +198,17 @@ msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить ${0}?"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
-msgid "There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
+"Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Есть несохраненные изменённые полномочия. Нажмите ОК, чтобы сохранить эти "
"изменения, или Отменить, чтобы отказаться от них."
#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
-msgid "There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Есть несохраненные изменения в одном или нескольких организационных типах. "
"Нажмите ОК, чтобы сохранить эти изменения, или Отменить, чтобы отказаться от "
@@ -308,7 +315,9 @@ msgid "Problem fetching organizational unit data"
msgstr "Проблема создания данных детской организационной единицы"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
-msgid "There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
+"these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Есть несохраненные изменения в одном или нескольких статусах экземляра. "
"Нажмите ОК, чтобы сохранить эти изменения, или Отменить, чтобы отказаться от "
@@ -363,7 +372,9 @@ msgid "${0}: ${1}"
msgstr "${0}: ${1}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
-msgid "There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
+"changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"Есть несохраненные изменения в одном или нескольких $ (0) кодах. Нажмите ОК, "
"чтобы сохранить эти изменения, или Отменить, чтобы отказаться от них."
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po
index 1117143..ed23e3d 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po
@@ -1,198 +1,224 @@
+# Turkish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-08 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: Cihan Ersoy <Unknown>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: conify.js:SURVEY_ID
msgid "Survey ID # ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOLDS
-msgid "Problem fetching Holds Address for ${0}"
+#: conify.js:SUCCESS_NEW_PERM_MAP
+msgid "New permission map created"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CAM
-msgid "Problem calling method to create new ${0}"
+#: conify.js:END_SURVEY
+msgid "End Survey Now"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_MAILING
-msgid "Saved changes to the Mailing Address of ${0}"
-msgstr ""
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_DATA conify.js:SUCCESS_SAVE
+msgid "Saved changes to ${0}"
+msgstr "${0} üzerine yapılan değişiklikler kaydedildi"
-#: conify.js:ERROR_CREATING_PERMISSION
-msgid "Problem creating new Permission"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_PHYSICAL
+msgid "Problem fetching Physical Address for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:HOLDABLE
-msgid "Holdable"
+#: conify.js:SURVEY_ADD_ANSWER
+msgid "Add Answer"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_SAVING_PERM_DATA
-msgid "Problem saving permission data for ${0}"
-msgstr ""
+#: conify.js:TRANSLATION conify.js:LABEL_TRANSLATION
+msgid "Translation"
+msgstr "Çeviri"
-#: conify.js:SURVEY_DELETE_ANSWER
-msgid "Delete Answer"
+#: conify.js:ACQ_DISTRIB_FORMULA_NAME_CLONE
+msgid "${0} (Clone)"
msgstr ""
-#: conify.js:LABEL_GRANTABLE
-msgid "Grantable"
+#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOU
+msgid "Cannot delete ${0}, you need at least one organization unit."
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_CREATING_STATUS
-msgid "New ${0} status created"
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOO
+msgid "Hours of Operation updated for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_SAVING_STATUS
-msgid "Problem saving ${0}"
+#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOUT
+msgid "New child Organization Type created for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_NEW_PERM_MAP
-msgid "New permission map created"
-msgstr ""
+#: conify.js:LABEL_VALUE
+msgid "Value"
+msgstr "Değer"
-#: conify.js:STATUS_DELETED
-msgid "${0} deleted"
-msgstr ""
+#: conify.js:ERROR_DELETING
+msgid "Problem deleting ${0}"
+msgstr "${0} silmede sorun"
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_ILL
-msgid "Saved changes to the ILL Address of ${0}"
-msgstr ""
+#: conify.js:SURVEY_SAVE_CHANGES
+msgid "Save Changes"
+msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
-#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PPL
-msgid "Problem calling method to create new permission"
+#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_GROUP
+msgid "Problem creating child Group"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_MAILING
-msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
+#: conify.js:SUCCESS_SAVE_PERM
+msgid "Saved permission changes to ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERMS
-msgid "Problem fetching perms"
+#: conify.js:SURVEY_DELETE_ANSWER
+msgid "Delete Answer"
msgstr ""
-#: conify.js:END_SURVEY
-msgid "End Survey Now"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_GROUPS
+msgid "Problem fetching groups"
msgstr ""
-#: conify.js:CONFIRM_DELETE
-msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_STATUSES
+msgid "Problem fetching statuses"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_DATA conify.js:SUCCESS_SAVE
-msgid "Saved changes to ${0}"
+#: conify.js:ERROR_SAVING_PERM_DATA
+msgid "Problem saving permission data for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
-msgid "There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+#: conify.js:SUCCESS_CREATING_STATUS
+msgid "New ${0} status created"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOURS
-msgid "Problem fetching hours of operation for ${0}"
-msgstr ""
+#: conify.js:SURVEY_DELETE_QUESTION
+msgid "Delete Question & Answers"
+msgstr "Soru & Cevapları Sil"
-#: conify.js:LABEL_DESCRIPTION
-msgid "Description"
+#: conify.js:ERROR_CREATING_PERMISSION
+msgid "Problem creating new Permission"
msgstr ""
-#: conify.js:LABEL_NEW_TYPE
-msgid "New Type"
+#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PERM_MAP
+msgid "Problem calling method to create new permission map"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_SAVE_CHANGES
-msgid "Save Changes"
-msgstr ""
+#: conify.js:SURVEY_QUESTION
+msgid "Question:"
+msgstr "Soru:"
-#: conify.js:ERROR_CREATING_PERM_MAP
-msgid "Problem creating new Permission Map"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_MAILING
+msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PGT
-msgid "Problem calling method to create child Group"
+#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_ILL
-msgid "Problem fetching ILL Address for ${0}"
-msgstr ""
+#: conify.js:SURVEY_SAVE_ADD
+msgid "Save Question & Add Answer"
+msgstr "Soruyu Kaydet & Cevap Ekle"
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERM_MAPS
-msgid "Problem fetching perm maps"
+#: conify.js:LABEL_NEW_BRANCH
+msgid "New Branch"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_NEW_CHILD_GROUP
-msgid "New child Group created for ${0}"
+#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOU
+msgid "New child Organizational Unit created for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOUT
-msgid "New child Organization Type created for ${0}"
+#: conify.js:ERROR_ORPHANS
+msgid "Cannot delete ${0}, ${1} subordinates still exist."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_AOU
-msgid "Problem creating child organizational unit"
+#: conify.js:ACQ_DISTRIB_FORMULA_NAME_PROMPT
+msgid "Enter new formula name"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_ADD_ANSWER
-msgid "Add Answer"
+#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOUT
+msgid "Cannot delete ${0}. You need at least one organization type."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_ORGS
-msgid "Problem fetching organizational unit data"
+#: conify.js:SURVEY_ANSWER
+msgid "Answer:"
+msgstr "Cevap:"
+
+#: conify.js:SUCCESS_NEW_CHILD_GROUP
+msgid "New child Group created for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PERM_MAP
-msgid "Problem calling method to create new permission map"
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_PHYSICAL
+msgid "Saved changes to the Physical Address of ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
-msgid "There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+#: conify.js:LABEL_NEW_GROUP
+msgid "New Group"
msgstr ""
-#: conify.js:OPAC_VISIBLE
-msgid "OPAC Visible"
+#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
+msgid ""
+"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
+"or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_SAVING_PHYSICAL
-msgid "Problem saving Physical Address data for ${0}"
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_MAILING
+msgid "Saved changes to the Mailing Address of ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ID
-msgid "ID"
+#: conify.js:ERROR_SAVING_STATUS
+msgid "Problem saving ${0}"
+msgstr "${0} kaydedilmesinde sorun"
+
+#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CAM
+msgid "Problem calling method to create new ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_QUESTION
-msgid "Question:"
+#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PPL
+msgid "Problem calling method to create new permission"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_SAVING_HOLDS
-msgid "Problem saving Holds Address data for ${0}"
+#: conify.js:CONFIRM_DELETE
+msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
msgstr ""
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
-msgid "There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+msgid ""
+"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
+"Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOU
-msgid "Cannot delete ${0}, you need at least one organization unit."
+#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to "
+"save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOUT
-msgid "Cannot delete ${0}. You need at least one organization type."
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOURS
+msgid "Problem fetching hours of operation for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOO
-msgid "Hours of Operation updated for ${0}"
+#: conify.js:LABEL_NEW_TYPE
+msgid "New Type"
+msgstr "Yeni Tür"
+
+#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_AOU
+msgid "Problem creating child organizational unit"
msgstr ""
-#: conify.js:NAME
-msgid "Name"
+#: conify.js:ERROR_SAVING_HOLDS
+msgid "Problem saving Holds Address data for ${0}"
msgstr ""
#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_AOUT
@@ -201,152 +227,152 @@ msgstr ""
#: conify.js:ERROR_SAVING_DATA
msgid "Problem saving data for ${0}"
-msgstr ""
+msgstr "${0} için veri kaydetmesinde sorun"
-#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
-msgid "There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_TYPES_AOUT
+msgid "Problem fetching organizational unit types"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_SAVE_ADD
-msgid "Save Question & Add Answer"
+#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CCS
+msgid "Problem calling method to create new copy status"
msgstr ""
-#: conify.js:LABEL_NEW_BRANCH
-msgid "New Branch"
-msgstr ""
+#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CODE
+msgid "New ${0} ${1} created"
+msgstr "Yeni ${0} ${1} oluşturuldu"
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_TYPES_AOUT
-msgid "Problem fetching organizational unit types"
-msgstr ""
+#: conify.js:LABEL_CODE
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
-#: conify.js:SURVEY_DELETE_QUESTION
-msgid "Delete Question & Answers"
-msgstr ""
+#: conify.js:SURVEY_FOOT_LABEL
+msgid "Questions & Answers"
+msgstr "Sorular & Cevaplar"
-#: conify.js:ERROR_CREATING_STATUS
-msgid "Problem creating new Status"
-msgstr ""
+#: conify.js:STATUS_EDITING
+msgid "Now editing ${0}"
+msgstr "${0} şimdi düzenleniyor"
-#: conify.js:LABEL_DEPTH
-msgid "Depth"
+#: conify.js:SUCCESS_DELETED_PERM_MAP
+msgid "Permission mapping deleted"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOU
-msgid "New child Organizational Unit created for ${0}"
+#: conify.js:ERROR_SAVING_ILL
+msgid "Problem saving ILL Address data for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CCS
-msgid "Problem calling method to create new copy status"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOLDS
+msgid "Problem fetching Holds Address for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:LABEL_VALUE
-msgid "Value"
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_ILL
+msgid "Saved changes to the ILL Address of ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_ORPHANS
-msgid "Cannot delete ${0}, ${1} subordinates still exist."
+#: conify.js:HOLDABLE
+msgid "Holdable"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_CREATING_PERMISSION
-msgid "New ${0} permission created"
-msgstr ""
+#: conify.js:STATUS_DELETED
+msgid "${0} deleted"
+msgstr "${0} silindi"
-#: conify.js:ERROR_DELETING
-msgid "Problem deleting ${0}"
+#: conify.js:LABEL_GRANTABLE
+msgid "Grantable"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CODE
-msgid "New ${0} ${1} created"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERMS
+msgid "Problem fetching perms"
msgstr ""
-#: conify.js:TRANSLATION conify.js:LABEL_TRANSLATION
-msgid "Translation"
+#: conify.js:LABEL_DESCRIPTION
+msgid "Description"
+msgstr "Tanım"
+
+#: conify.js:ERROR_CREATING_PERM_MAP
+msgid "Problem creating new Permission Map"
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOLDS
-msgid "Saved changes to the Holds Address of ${0}"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_ILL
+msgid "Problem fetching ILL Address for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:LABEL_CODE
-msgid "Code"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERM_MAPS
+msgid "Problem fetching perm maps"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_DELETING_PERM_MAPPING
-msgid "Problem deleting permission mapping ${0}"
+#: conify.js:ERROR_FETCHING_ORGS
+msgid "Problem fetching organizational unit data"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_GROUP
-msgid "Problem creating child Group"
+#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
+"these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_SAVE_PERM
-msgid "Saved permission changes to ${0}"
+#: conify.js:OPAC_VISIBLE
+msgid "OPAC Visible"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_ANSWER
-msgid "Answer:"
+#: conify.js:ERROR_SAVING_PHYSICAL
+msgid "Problem saving Physical Address data for ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:SURVEY_FOOT_LABEL
-msgid "Questions & Answers"
+#: conify.js:ERROR_SAVING_MAILING
+msgid "Problem saving Mailing Address data for ${0}"
msgstr ""
+#: conify.js:NAME
+msgid "Name"
+msgstr "İsim"
+
#: conify.js:ERROR_SAVING_DATA_CAM
msgid "Problem saving data for ${0} ${1}"
-msgstr ""
+msgstr "${0} ${1} için veri kaydetmede sorun"
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_GROUPS
-msgid "Problem fetching groups"
+#: conify.js:SUCCESS_CREATING_PERMISSION
+msgid "New ${0} permission created"
+msgstr "Yeni ${0} izni oluşturuldu"
+
+#: conify.js:ERROR_CREATING_STATUS
+msgid "Problem creating new Status"
+msgstr "Yeni Durum oluşturmada sorun"
+
+#: conify.js:LABEL_DEPTH
+msgid "Depth"
+msgstr "Derinlik"
+
+#: conify.js:ID
+msgid "ID"
+msgstr "Kimlik"
+
+#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOLDS
+msgid "Saved changes to the Holds Address of ${0}"
msgstr ""
-#: conify.js:STATUS_EDITING
-msgid "Now editing ${0}"
+#: conify.js:ERROR_DELETING_PERM_MAPPING
+msgid "Problem deleting permission mapping ${0}"
msgstr ""
#: conify.js:EVENT_DEF_LABEL
msgid "${0}: ${1}"
-msgstr ""
+msgstr "${0}: ${1}"
#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
-msgid "There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
-msgstr ""
-
-#: conify.js:SUCCESS_SAVING_PHYSICAL
-msgid "Saved changes to the Physical Address of ${0}"
+msgid ""
+"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
+"changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
-#: conify.js:SUCCESS_DELETED_PERM_MAP
-msgid "Permission mapping deleted"
+#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PGT
+msgid "Problem calling method to create child Group"
msgstr ""
#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_AOUT
msgid "Problem calling method to create child organization type"
msgstr ""
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_STATUSES
-msgid "Problem fetching statuses"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:LABEL_NEW_GROUP
-msgid "New Group"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:ERROR_FETCHING_PHYSICAL
-msgid "Problem fetching Physical Address for ${0}"
-msgstr ""
-
#: conify.js:ERROR_SAVING_HOO
msgid "Problem saving Hours of Operation data for ${0}"
msgstr ""
-
-#: conify.js:ERROR_SAVING_MAILING
-msgid "Problem saving Mailing Address data for ${0}"
-msgstr ""
-
-#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
-msgid "There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
-msgstr ""
-
-#: conify.js:ERROR_SAVING_ILL
-msgid "Problem saving ILL Address data for ${0}"
-msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po b/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po
index 5f137a5..45c27e9 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po
@@ -1,57 +1,49 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 18:59+0000\n"
-"Last-Translator: Linda Jansova <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-07 14:53+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13910)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-13 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-08 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14443)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-# id::cmf.label__27 id::vqbrad.description__11
# id::vqbrad.description__11
#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
msgstr "Interní ID"
-# id::ccvm.value__ady
# id::clm.value__ady
#: 950.data.seed-values.sql:3506
msgid "Adygei"
msgstr "Adygei"
-# id::cmc.label__title id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
# id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
msgid "Title"
msgstr "Název"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1952
msgid "AuthorizeNet password"
msgstr "Heslo služby AuthorizeNet"
-# id::cmf.label__1
#: 950.data.seed-values.sql:39
msgid "Series Title"
msgstr "Název edice"
-# id::ccvm.value__204
# id::clm.value__jav
#: 950.data.seed-values.sql:3704
msgid "Javanese"
msgstr "Javánština"
-# id::ccvm.value__520
# id::clfm.value__p
#: 950.data.seed-values.sql:4026
msgid "Poetry"
@@ -62,59 +54,51 @@ msgstr "Poezie"
msgid "In transit"
msgstr "V přepravě"
-# id::ccvm.value__339
# id::clm.value__pau
#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr "Palauština"
-# id::ccs.name__15
#: 950.data.seed-values.sql:233
msgid "On reservation shelf"
msgstr "Na regále s rezervacemi"
-# id::ccvm.value__461
# id::clm.value__vai
#: 950.data.seed-values.sql:3961
msgid "Vai"
msgstr "Vai"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2002
msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
msgstr "Zpracování kreditní karty: obchodník využívající službu PayflowPro"
-# id::coust.description__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5334
-msgid "This prevents the system from charging more than the item price in overdue fines"
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
msgstr ""
"Toto zabraňuje systému účtovat v rámci pokut za pozdní vrácení vyšší částku, "
"než jaká je hodnota exempláře."
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1971
msgid "PayPal login"
msgstr "Přihlášení do služby PayPal"
-# id::ccvm.value__531
# id::cblvl.value__b
# možná by bylo lepší užít číslo periodika
#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr "Číslo/svazek seriálu"
-# id::ccvm.value__312
#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr "Niue"
-# id::ccvm.value__131
# id::clm.value__fat
#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr "Fantiština"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1994
msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
msgstr "Zpracování kreditní karty: heslo do služby PayflowPro"
@@ -124,7 +108,6 @@ msgstr "Zpracování kreditní karty: heslo do služby PayflowPro"
msgid "7_days_0_renew"
msgstr "7_dní_0_prodloužení"
-# id::ccvm.value__317
# id::clm.value__nor
#: 950.data.seed-values.sql:3817
msgid "Norwegian"
@@ -136,107 +119,98 @@ msgstr "Norština"
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
-# id::ccvm.value__274
# id::clm.value__mas
#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr "Masajština"
-# id::ccvm.value__40
# id::clm.value__bam
#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Bambarština"
-# id::coust.label__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2026
msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
-msgstr "Rezervace: Blokovat prodloužení exemplářů nutných pro splnění rezervací"
+msgstr ""
+"Rezervace: Blokovat prodloužení exemplářů nutných pro splnění rezervací"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2413
-msgid "Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by default."
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
"Při registraci čtenáře standardně zobrazit pouze vybraná pole, nikoliv "
"všechna pole."
-# id::ccvm.value__abk
# id::clm.value__abk
#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr "Abchazština"
-# id::ccvm.value__370
#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr "Santálí"
-# id::ccvm.value__110
# id::clm.value__dua
#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr "Dualština"
-# id::cmf.label__21
#: 950.data.seed-values.sql:85
msgid "ISMN"
msgstr "ISMN"
-# id::ccvm.value__465
# id::clm.value__vot
#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr "Votiatština"
-# id::ccvm.value__522
# id::clfm.value__u
#: 950.data.seed-values.sql:4028
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2408
msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex pro post_code field při registraci čtenáře"
-# id::aou.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:372
msgid "Example Branch 2"
msgstr "Vzorová pobočka 2"
-# id::ccvm.value__443
#: 950.data.seed-values.sql:3943
msgid "Tsonga"
msgstr "Tsongština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2345
-msgid "The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole ident_value2 bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh "
"pole je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole "
"zobrazeno nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2357
-msgid "The master_account field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole master_account bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole "
"je zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo "
"není povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::pgt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:1396
msgid "Acquisitions"
msgstr "Akvizice"
-# id::ccvm.value__216
# id::clm.value__kau
#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr "Kanuri"
-# id::ccvm.value__457
# id::clm.value__umb
#: 950.data.seed-values.sql:3957
msgid "Umbundu"
@@ -248,44 +222,36 @@ msgstr "Umbundu"
msgid "10_cent_per_day"
msgstr "10_centů_za_den"
-# id::cmc.label__keyword
#: 950.data.seed-values.sql:23
msgid "Keyword"
msgstr "Klíčové slovo"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.renew
#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr "Prodloužit výpůjčky"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2256
msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Příklad pole day_phone field při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__72
# id::clm.value__cel
#: 950.data.seed-values.sql:3572
msgid "Celtic (Other)"
msgstr "Keltské jazyky (ostatní)"
-# id::cst.value__2
#: 950.data.seed-values.sql:19
msgid "Barred"
-msgstr "Blokován"
+msgstr "Omezení transakcí"
-# id::ccvm.value__176
# id::clm.value__hil
#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligayonština"
-# id::coust.label__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1781
msgid "Alert on empty bib records"
-msgstr "Varování u prázdných bibliografických záznamů"
+msgstr "Upozornění u prázdných bibliografických záznamů"
-# id::ccvm.value__210
# id::clm.value__kac
#: 950.data.seed-values.sql:3710
msgid "Kachin"
@@ -296,104 +262,95 @@ msgstr "Kačjinština"
msgid "overdue_max"
msgstr "zpoždění_max"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2233
-msgid "The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Zablokované pole bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo není "
"povinné. Pokud je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__334
#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr "Pangsinan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2321
-msgid "The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr "Pole evening_phone bude na obrazovce s registrací čtenáře povinné."
-# id::coust.description__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1892
-msgid "The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
"Cílem je poskytnout časový interval mezi dobou, kdy exemplář získá status na "
"regále s rezervacemi, a dobou, kdy je z hlediska čtenáře reálně na regále s "
-"rezervacemi. To umožňuje zaměstnancům zpracovat exemplář předtím, než je "
+"rezervacemi. To umožňuje personálu zpracovat exemplář předtím, než je "
"zobrazeno, že je k vyzvednutí. Příklady: \"5 dní\", \"1 hodina\""
-# id::aiit.name__TAX
#: 950.data.seed-values.sql:6483
msgid "Tax"
msgstr "Daň"
-# id::ccvm.value__336
# id::clm.value__pam
#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr "Pampangau"
-# id::ccvm.value__299
# id::clm.value__nah
#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr "Nahuatl"
-# id::ccvm.value__478
# id::clm.value__yid
#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr "Jidiš"
-# id::ccvm.value__395
# id::clm.value__snd
#: 950.data.seed-values.sql:3895
msgid "Sindhi"
msgstr "Sindhština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2373
-msgid "The other_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr "Pole other_phone bude na obrazovce s registrací čtenáře povinné."
-# id::ccvm.value__93
# id::clm.value__cpp
#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr "Kreolština a jiné pidginy na základě portugalštiny"
-# id::ccvm.value__438
# id::clm.value__ton
#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr "Tongština"
-# id::ccvm.value__189
# id::clm.value__ijo
#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
msgstr "Idžo"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5356
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr ""
"Čtenář se na samoobslužné výpůjční stanici musí přihlásit svým čárovým kódem "
"a heslem."
-# id::ccvm.value__153
#: 950.data.seed-values.sql:3653
msgid "Gilbertese"
msgstr "Kiribatština"
-# id::ccs.name__14
#: 950.data.seed-values.sql:232
msgid "Damaged"
msgstr "Poškozeno"
-# id::cust.label__history.hold.retention_start
-# id::cust.description__history.hold.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
msgid "Historical Hold Retention Start Date"
msgstr "Počáteční datum ponechávání historických rezervací"
@@ -403,52 +360,43 @@ msgstr "Počáteční datum ponechávání historických rezervací"
msgid "Bookmobile"
msgstr "Pojízdná knihovna"
-# id::ccvm.value__217
# id::clm.value__kaw
#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr "Kawi"
-# id::ccvm.value__423
# id::clm.value__tel
#: 950.data.seed-values.sql:3923
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
-# id::ccvm.value__309
# id::clm.value__new
#: 950.data.seed-values.sql:3809
msgid "Newari"
msgstr "Névárština"
-# id::ccvm.value__228
# id::clm.value__kok
#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr "Konkánština"
-# id::ccvm.value__302
#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr "Nauruština"
-# id::ccvm.value__494
#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr "Obecné"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1991
msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
msgstr "Často totéž jako manažerské přihlášení do služby PayPal"
-# id::ccvm.value__369
# id::clm.value__sas
#: 950.data.seed-values.sql:3869
msgid "Sasak"
msgstr "Sasakština"
-# id::ccs.name__0
#: 950.data.seed-values.sql:218
msgid "Available"
msgstr "Dostupné"
@@ -458,130 +406,112 @@ msgstr "Dostupné"
msgid "35_days_1_renew"
msgstr "35_dní_1_prodloužení"
-# id::ccvm.value__247
#: 950.data.seed-values.sql:3747
msgid "Latin"
msgstr "Latina"
-# id::ccvm.value__485
# id::clm.value__zul
#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr "Zuluština"
-# id::ccvm.value__111
#: 950.data.seed-values.sql:3611
msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr "Nizozemština, střední doba (cca 1050-1350)"
-# id::coust.description__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1777
msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr ""
"Ponechat bibliografický záznam i v případě, kdy jsou všechny připojené "
"exempláře smazány"
-# id::ccvm.value__192
#: 950.data.seed-values.sql:3692
msgid "Iloko"
msgstr "Ilokánština"
-# id::coust.description__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1822
msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr ""
"Obnovit pokuty za pozdě vrácené exempláře při vrácení ztraceného exempláře"
-# id::ccvm.value__arc
# id::clm.value__arc
#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr "Aramejština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2385
-msgid "The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole second_given_name bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. "
"Pole je zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že "
"samo není povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__78 id::ccvm.value__440
# id::clm.value__chk id::clm.value__-tru
#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr "Čukčtina"
-# id::ccvm.value__341
# id::clm.value__per
#: 950.data.seed-values.sql:3841
msgid "Persian"
msgstr "Perština"
-# id::ccvm.value__430
# id::clm.value__tib
#: 950.data.seed-values.sql:3930
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetština"
-# id::cza.label__7 id::cza.label__16 id::cza.label__25
-# id::vqbrad.description__12
#: 950.data.seed-values.sql:293 950.data.seed-values.sql:314
#: 950.data.seed-values.sql:333 950.data.seed-values.sql:2491
msgid "Publisher"
msgstr "Nakladatel"
-# id::ccvm.value__197
# id::clm.value__inh
#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr "Inguština"
-# id::ccvm.value__114
#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzongkä"
-# id::ccvm.value__166 id::ccvm.value__167
# id::clm.value__grn id::clm.value__-gua
#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr "Guaraní"
-# id::ccvm.value__188
# id::clm.value__iii
#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "S'čchuanština"
-# id::ccvm.value__60
# id::clm.value__btk
#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr "Batačtina"
-# id::ccvm.value__107
# id::clm.value__div
#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr "Divehi"
-# id::ccvm.value__376
# id::clm.value__sga
#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr "Irština, stará (do 1100)"
-# id::cbt.name__4 id::coust.label__circ.lost_materials_processing_fee
-# id::coust.description__circ.lost_materials_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
#: 950.data.seed-values.sql:1667
msgid "Lost Materials Processing Fee"
msgstr "Poplatek za zpracování ztracených exemplářů"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2042
-msgid "Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the number of active requests drops back below this number."
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
msgstr ""
"Zabránit vytvoření nového požadavku na nastavení nového hesla, dokud počet "
"aktivních požadavků znovu neklesne pod tento počet."
@@ -591,158 +521,134 @@ msgstr ""
msgid "3_months_0_renew"
msgstr "3_měsíce_0_prodloužení"
-# id::ccvm.value__355
#: 950.data.seed-values.sql:3855
msgid "Romance (Other)"
msgstr "Románské jazyky (ostatní)"
-# id::aiit.name__HND
#: 950.data.seed-values.sql:6486
msgid "Handling Charge"
msgstr "Manipulační poplatek"
-# id::ccvm.value__248
#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr "Lotyština"
-# id::ccvm.value__119
# id::clm.value__eng
#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr "Angličtina"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.description__history.circ.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
#: 950.data.seed-values.sql:7215
msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr "Doba uchování historických výpůjček"
-# id::ccvm.value__487
# id::cam.value__
#: 950.data.seed-values.sql:3989
msgid "Unknown or unspecified"
msgstr "Neznámý nebo nespecifikovaný"
-# id::ccvm.value__373
# id::clm.value__scr
#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr "Chorvatština"
-# id::coust.description__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1692
-msgid "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via credit card"
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
msgstr ""
-"Pokud je to povoleno, čtenáři budou moci v této lokaci platit nahromaděné "
-"pokuty prostřednictvím kreditní karty."
+"Pokud je tato volba aktivní, čtenáři budou moci v této knihovně platit "
+"vzniklé pokuty prostřednictvím kreditní karty."
-# id::ccvm.value__77
# id::clm.value__chi
#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr "Čínština"
-# id::ccvm.value__473
# id::clm.value__wol
#: 950.data.seed-values.sql:3973
msgid "Wolof"
msgstr "Wolofština"
-# id::ccvm.value__190
#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"
-# id::ccvm.value__295
# id::clm.value__mun
#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr "Mundské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__344
# id::clm.value__pli
#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr "Páli"
-# id::ccvm.value__143
#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr "Ga"
-# id::ccvm.value__477
# id::clm.value__yap
#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr "Yapese"
-# id::ccvm.value__ara
# id::clm.value__ara
#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr "Arabština"
-# id::ccvm.value__462
# id::clm.value__ven
#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr "Vendština"
-# id::coust.label__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1821
msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr ""
-"Výpůjčky: Znovu obnovit pokuty za pozdní vrácení při vrácení ztraceného "
-"exempláře"
+"Výpůjčky: Obnovit pokuty za pozdní vrácení při vrácení ztraceného exempláře"
# id::pgt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:1390
msgid "Staff"
-msgstr "Zaměstnanci"
+msgstr "Personál"
-# id::coust.label__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7250
msgid "Persistent Login Duration"
msgstr "Délka trvalého přihlášení"
-# id::ccvm.value''in__169
# id::clm.value''in__gwi
#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr "Gwich'in"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2353
-msgid "The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-"Pole juvenile bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole je "
-"zobrazen, pokud jsou zobrazena navržená pole. Pokud je pole zobrazeno nebo "
-"je povinné, toto nastavení není uplatněno."
+"Pole Nezletilý bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole "
+"je zobrazen, pokud jsou zobrazena navržená pole. Pokud je pole zobrazeno "
+"nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__240
#: 950.data.seed-values.sql:3740
msgid "Kutenai"
msgstr "Kutenai"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2324
msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole evening_phone při registraci čtenáře"
-# id::cmf.label__2
#: 950.data.seed-values.sql:42
msgid "Abbreviated Title"
msgstr "Zkrácený název"
-# id::ccvm.value__322
#: 950.data.seed-values.sql:3822
msgid "Nyankole"
msgstr "Nyankolština"
-# id::coust.label__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1831
msgid "Holds: FIFO"
msgstr "Rezervace: Kdo dřív přijde, ten dřív mele (FIFO)"
@@ -752,16 +658,18 @@ msgstr "Rezervace: Kdo dřív přijde, ten dřív mele (FIFO)"
msgid "English (Canada)"
msgstr "Angličtina (Kanada)"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2032
-msgid "When a user has more than this number of concurrently active self-serve password reset requests for their account, prevent the user from creating any new self-serve password reset requests until the number of active requests for the user drops back below this number."
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
msgstr ""
"Pokud má uživatel více než tento počet současně aktivních požadavků na nové "
"nastavení hesla, zabránit uživateli ve vytvoření jakéhokoliv dalšího "
"požadavku na nastavení nového hesla, dokud počet aktivních požadavků znovu "
"neklesne pod tento počet."
-# id::ccvm.value__127
# id::clm.value__ewo
#: 950.data.seed-values.sql:3627
msgid "Ewondo"
@@ -772,94 +680,83 @@ msgstr "Ewondo"
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Mexická španělština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2209
-msgid "The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Aktivní pole bude zobrazeno na obrazovce s přihlašováním čtenáře. Pole je "
"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo není "
"povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2325
-msgid "The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole evening_phne bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo není "
"povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::coust.label__ui.patron.default_inet_access_level
-# id::coust.description__ui.patron.default_inet_access_level
#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr "Standardní úroveň čtenářského přístupu k internetu"
-# id::cmf.label__4
#: 950.data.seed-values.sql:46
msgid "Alternate Title"
msgstr "Další název"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1978
msgid "Credit card processing: PayPal signature"
msgstr "Zpracování kreditní karty: Podpis PayPal"
-# id::ccvm.value__87
#: 950.data.seed-values.sql:3587
msgid "Chamic languages"
msgstr "Čamské jazyky"
-# id::ccvm.value__515
#: 950.data.seed-values.sql:4021
msgid "Novels"
msgstr "Romány"
-# id::coust.description__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1832
msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
msgstr ""
"Vynutit striktně zachycení rezervací v pořadí \"kdo dřív přijde, ten dřív "
"mele\"."
-# id::ccvm.value__57
# id::clm.value__bos
#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosenština"
-# id::ccvm.value__357
# id::clm.value__rom
#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr "Romština"
-# id::ccvm.value__277
# id::clm.value__mdr
#: 950.data.seed-values.sql:3777
msgid "Mandar"
msgstr "Mandar"
-# id::aout.opac_label__4
#: 950.data.seed-values.sql:357
msgid "This Specialized Library"
msgstr "Tato specializovaná knihovna"
-# id::ccvm.value__287
#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr "Manchu"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1946
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
msgstr "Zpracování kreditní karty: Přihlášení do služby AuthorizeNet"
-# id::aou.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:364
msgid "Example Consortium"
msgstr "Vzorové konsorcium"
-# id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU id::ccvm.value__360
# id::clm.value__rus id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU
# id::clm.value__rus
#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
@@ -867,49 +764,52 @@ msgstr "Vzorové konsorcium"
msgid "Russian"
msgstr "Ruština"
-# id::coust.label__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1691
msgid "Allow Credit Card Payments"
msgstr "Povolit platby kreditní kartou"
-# id::ccvm.value__218
# id::clm.value__kaz
#: 950.data.seed-values.sql:3718
msgid "Kazakh"
msgstr "Kazaština"
-# id::ccvm.value__433
# id::clm.value__tiv
#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr "Tivština"
-# id::coust.description__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1902
-msgid "When a patron checks out an item and they have no holds that directly target the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
msgstr ""
"Pokud si čtenář půjčuje exemplář a nejsou na něj přímo navázány rezervace, "
"systém se pokusí najít pro čtenáře rezervaci, která může být splněna "
"vypůjčeným exemplářem, a splní ji"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2317
-msgid "The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron registration."
-msgstr "Regulární výraz pro validaci pole evening_phone při registraci čtenáře."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
+msgstr ""
+"Regulární výraz pro validaci pole evening_phone při registraci čtenáře."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2248
msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
-msgstr "GUI: Zobrazit pole claims_returned_count při registraci čtenáře"
+msgstr ""
+"GUI: Zobrazit pole claims_returned_count (údajně vráceno) při registraci "
+"čtenáře"
-# id::ccvm.value__181
#: 950.data.seed-values.sql:3681
msgid "Hiri Motu"
msgstr "Hiri motu"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2305
-msgid "The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole email bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo není "
@@ -920,118 +820,106 @@ msgstr ""
msgid "No Access"
msgstr "Nepřístupné"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1986
msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr ""
"Zpracování kreditní karty: Umožnit platby prostřednictvím služby PayflowPro"
-# id::coust.label__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2021
msgid "Courier Code"
msgstr "Kód kurýra"
-# id::i18n_l.description__en-CA
#: 950.data.seed-values.sql:254
msgid "Canadian English"
msgstr "Kanadská angličtina"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.view
#: 950.data.seed-values.sql:2562
msgid "View Circulations"
msgstr "Zobrazit výpůjčky"
-# id::aiit.name__SUB
#: 950.data.seed-values.sql:6488
msgid "Serial Subscription"
msgstr "Předplatné seriálu"
-# id::ccvm.value__386
# id::clm.value__slv
#: 950.data.seed-values.sql:3886
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovinština"
-# id::ccvm.value__58
# id::clm.value__bra
#: 950.data.seed-values.sql:3558
msgid "Braj"
msgstr "Bradžština"
-# id::ccvm.value__44
# id::clm.value__bat
#: 950.data.seed-values.sql:3544
msgid "Baltic (Other)"
msgstr "Baltské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__516
# id::clfm.value__h
#: 950.data.seed-values.sql:4022
msgid "Humor, satires, etc."
msgstr "Humor, satira apod."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2337
-msgid "The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole ident_value bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole "
"je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole zobrazeno "
"nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__509
# id::citm.value__m
#: 950.data.seed-values.sql:4013
msgid "Computer file"
msgstr "Počítačový soubor"
-# id::ccvm.value__342
# id::clm.value__phi
#: 950.data.seed-values.sql:3842
msgid "Philippine (Other)"
msgstr "Filipínské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__151
#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr "Němčina"
-# id::acqim.name__EDI
#: 950.data.seed-values.sql:6490
msgid "EDI"
msgstr "EDI"
-# id::coust.description__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5918
-msgid "During offline circulations, allow patrons to identify themselves with usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode format must also be defined"
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
"Umožnit čtenářům se během offline výpůjček identifikovat nejenom čárovým "
"kódem, ale i uživatelským jménem. Aby toto nastavení fungovalo, musí být "
"rovněž definován formát čárového kódu"
-# id::ccvm.value__384
# id::clm.value__sla
#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr "Slovanské jazyky (ostatní)"
-# id::coust.label__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1741
msgid "Change reshelving status interval"
-msgstr "Změnit interval statusu zpětného zařazení do regálu"
+msgstr ""
+"Upravit interval změny statutu exempláře z \" vráceno, dosud nezařazeno\" "
+"na \" dostupné\""
-# id::ccvm.value__424
# id::clm.value__tem
#: 950.data.seed-values.sql:3924
msgid "Temne"
msgstr "Temne"
-# id::ccvm.value__42
# id::clm.value__baq
#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr "Baskičtina"
-# id::ccvm.value__446
# id::clm.value__tum
#: 950.data.seed-values.sql:3946
msgid "Tumbuka"
@@ -1042,37 +930,35 @@ msgstr "Tumbukština"
msgid "oclc"
msgstr "oclc"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7124
msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr "Rezervace: Lokální exemplář je blokován"
-# id::ccvm.value__56
# id::clm.value__bnt
#: 950.data.seed-values.sql:3556
msgid "Bantu (Other)"
msgstr "Bantuské jazyky (ostatní)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2245
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-"Pole claims_never_checked_out_count bude navrženo na obrazovce s registrací "
-"čtenáře. Návrh pole je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud "
-"je pole zobrazeno nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
+"Pole claims_never_checked_out_count (počet údajně nevypůjčených) bude "
+"navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole je zobrazen, pokud "
+"jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole zobrazeno nebo je povinné, "
+"toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__530
# id::cblvl.value__a
#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr "Dílčí část monografie"
-# id::ccvm.value__149
#: 950.data.seed-values.sql:3649
msgid "Germanic (Other)"
msgstr "Germánské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__497
#: 950.data.seed-values.sql:4001
msgid "Manuscript language material"
msgstr "Rukopisný textový dokument"
@@ -1083,165 +969,143 @@ msgstr "Rukopisný textový dokument"
msgid "Item Type"
msgstr "Typ exempláře"
-# id::ccvm.value__324
# id::clm.value__nzi
#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr "Nzima"
-# id::ccvm.value__112
# id::clm.value__dut
#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr "Nizozemština"
-# id::ccvm.value__232 id::ccvm.value__239
#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
msgid "Kusaie"
msgstr "Kosrajština (kusaie)"
-# id::ccvm.value__117
# id::clm.value__eka
#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr "Ekajuk"
-# id::ccvm.value__163
# id::clm.value__grb
#: 950.data.seed-values.sql:3663
msgid "Grebo"
msgstr "Grebo"
-# id::crcd.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:167
msgid "28_days_2_renew"
msgstr "28_dní_2_prodloužení"
-# id::ccvm.value__301
# id::clm.value__nap
#: 950.data.seed-values.sql:3801
msgid "Neapolitan Italian"
msgstr "Neapolská italština"
-# id::ccvm.value__393
#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Skolt sami"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1851
msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
msgstr ""
-"GUI: Záznam prezenčního využití: Maximální počet povolených využití na "
+"GUI: Záznam prezenční výpůjčky: Maximální počet povolených výpůjček na "
"exemplář."
-# id::ccs.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:222
msgid "Missing"
msgstr "Nezvěstné"
-# id::ccvm.value__470
# id::clm.value__wel
#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr "Velština"
-# id::coust.label__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1786
msgid "Patron: password from phone #"
msgstr "Čtenář: heslo z telefonního čísla"
-# id::ccvm.value__331
# id::clm.value__ota
#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr "Turečtina, osmanská"
-# id::cmf.label__19 id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
# id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
+# id::vqbrad.description__6
#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
#: 950.data.seed-values.sql:312 950.data.seed-values.sql:331
#: 950.data.seed-values.sql:2485
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1999
-msgid "Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
msgstr ""
"Ve skutečnosti nezpracovávat transakce, ale zůstat v testovacím režimu - "
"využívá pilot-payflowpro.paypal.com místo obvyklého hostitelského serveru"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2031
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
"Výpůjčky: Maximum současně aktivních požadavků na nastavení nového hesla na "
"uživatele"
-# id::ccvm.value__159
# id::clm.value__goh
#: 950.data.seed-values.sql:3659
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "Němčina, horní, starší doba (cca 750-1050)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2284
msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole dob při registraci čtenáře"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2340
msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole ident_value2 při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__49
#: 950.data.seed-values.sql:3549
msgid "Berber (Other)"
msgstr "Berberské jazyky (ostatní)"
-# id::cubt.label__folks
#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr "Přátelé"
-# id::ccvm.value__102
# id::clm.value__day
#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr "Dajáčtina"
-# id::ccvm.value__160
# id::clm.value__gon
#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr "Góndština"
-# id::coust.description__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1742
-msgid "Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to \"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
-"Doba čekání před změnou statusu exempláře ze \"zařazován zpět na regál\" na "
+"Doba čekání před změnou statusu exempláře z \"vráceno, dosud nezařazeno\" na "
"\"dostupné\". Příklady: \"1 den\", \"6 hodin\""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1975
msgid "PayPal password"
msgstr "Heslo do služby PayPal"
-# id::ccvm.value__212
# id::clm.value__kam
#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr "Kambština"
-# id::coust.label__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1911
msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
msgstr "Zakázat automatický typový seznam pokusů o tisk"
-# id::ccvm.value__507
# id::citm.value__i
#: 950.data.seed-values.sql:4011
msgid "Nonmusical sound recording"
@@ -1252,27 +1116,22 @@ msgstr "Nehudební zvukový záznam"
msgid "Patrons"
msgstr "Čtenáři"
-# id::coust.description__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1937
msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr "To může být \"AuthorizeNet\", \"PayPal\" atd."
-# id::coust.description__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1727
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr "Regulární výraz definující formát čárového kódů čtenářů"
-# id::ccvm.value__262
#: 950.data.seed-values.sql:3762
msgid "Lushai"
msgstr "Lušáí"
-# id::aiit.name__SHP
#: 950.data.seed-values.sql:6485
msgid "Shipping Charge"
msgstr "Poštovné"
-# id::ccvm.value__304
# id::clm.value__nbl
#: 950.data.seed-values.sql:3804
msgid "Ndebele (South Africa)"
@@ -1283,114 +1142,92 @@ msgstr "Ndebelština (Jižní Afrika)"
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr "1_hodina_2_prodloužení"
-# id::ccvm.value__517
# id::clfm.value__i
# nutný kontext
#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr "Dopisy"
-# id::ccvm.value__268
# id::clm.value__mak
#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr "Makasarština"
-# id::cmc.label__series
#: 950.data.seed-values.sql:27
msgid "Series"
msgstr "Edice"
-# id::coust.label__circ.charge_lost_on_zero
-# id::coust.description__circ.charge_lost_on_zero
#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
msgid "Charge lost on zero"
msgstr "Poplatek za ztrátu (i v případě nulové ceny)"
-# id::ccvm.value__51
# id::clm.value__bih
#: 950.data.seed-values.sql:3551
msgid "Bihari"
msgstr "Bihárština"
-# id::ccvm.value__53
#: 950.data.seed-values.sql:3553
msgid "Edo"
msgstr "Bini"
-# id::ccvm.value__225
# id::clm.value__kin
#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Rwandština"
-# id::ccvm.value__191
#: 950.data.seed-values.sql:3691
msgid "Interlingue"
msgstr "Interlingua (Mezinárodní pomocná jazyková asociace)"
-# id::ccs.name__12
#: 950.data.seed-values.sql:230
msgid "Reserves"
msgstr "Literatura ke kurzům"
-# id::ccvm.value__174
# id::clm.value__heb
#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrejština"
-# id::coust.label__ui.general.button_bar
-# id::coust.description__ui.general.button_bar
#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
msgid "Button bar"
msgstr "Lišta tlačítek"
-# id::ccvm.value__121 id::ccvm.value__123
# id::clm.value__epo id::clm.value__-esp
#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2384
msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole second_given_name při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__407 id::ccvm.value__414
# id::clm.value__ssw id::clm.value__-swz
#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
msgstr "Svatština"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.view
#: 950.data.seed-values.sql:2560
msgid "List Published Book Bags"
msgstr "Vypsat zveřejněné seznamy knih"
-# id::ccvm.value__183
# id::clm.value__hup
#: 950.data.seed-values.sql:3683
msgid "Hupa"
msgstr "Hupa"
-# id::ccvm.value__246 id::ccvm.value__389
#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
msgid "Sami"
msgstr "Sami"
-# id::ccvm.value__194
# id::clm.value__inc
#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
msgstr "Indo-árijské jazyky (ostatní)"
-# id::coust.label__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2011
msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
-msgstr "GUI: Pracovní deník: maximum zaznamenaných akcí"
+msgstr "GUI: Pracovní log: maximum zaznamenaných akcí"
-# id::cmc.label__author id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
# id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
@@ -1403,18 +1240,15 @@ msgstr "Autor"
msgid "System Local"
msgstr "Lokální systém"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2320
msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Vyžadovat pole evening_phone při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__226
# id::clm.value__kir
#: 950.data.seed-values.sql:3726
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Kyrgyzština"
-# id::ccvm.value__366
#: 950.data.seed-values.sql:3866
msgid "Samaritan Aramaic"
msgstr "Samarština"
@@ -1424,167 +1258,147 @@ msgstr "Samarština"
msgid "2_months_2_renew"
msgstr "2_měsíce_2_prodloužení"
-# id::cnal.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:240
msgid "Unfiltered"
msgstr "Nefiltrováno"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2405
-msgid "The Example for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr "Příklad pro validaci pole post_code při registraci čtenáře."
-# id::ccvm.value__518
# id::clfm.value__j
#: 950.data.seed-values.sql:4024
msgid "Short stories"
msgstr "Povídky"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2393
-msgid "The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole, do něhož se vyplňuje přípona ke jménu, bude zobrazeno na obrazovce s "
-"registrací uživatele. Pole je zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, "
-"a to i v případě, že samo není povinné. Pokud je pole povinné, toto "
-"nastavení není uplatněno."
+"registrací čtenáře. Pole je zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a "
+"to i v případě, že samo není povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení "
+"není uplatněno."
-# id::ccvm.value__141
# id::clm.value__ful
#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr "Fulahština"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2236
msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout blokované pole při registraci čtenáře"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2421
-msgid "The Regular Expression for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
"Regulární výraz pro validaci polí s telefonními čísly při registraci "
"čtenáře. Vztahuje se ke všem polím s telefonními čísly bez vlastního "
"nastavení."
-# id::ccvm.value__319
#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr "Nubijské jazyky"
-# id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM id::ccvm.value__arm
# id::clm.value__arm id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM
#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
#: 950.data.seed-values.sql:3522
msgid "Armenian"
msgstr "Arménština"
-# id::coust.label__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5341
msgid "Holds: Clear shelf copy status"
msgstr "Rezervace: Zrušit status exempláře na regále"
-# id::aou.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:366
msgid "Example System 1"
msgstr "Vzorový systém 1"
-# id::ccvm.value__480
#: 950.data.seed-values.sql:3980
msgid "Yupik languages"
msgstr "Yupik"
-# id::aou.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:368
msgid "Example System 2"
msgstr "Vzorový systém 2"
-# id::ccvm.value__420
# id::clm.value__tam
#: 950.data.seed-values.sql:3920
msgid "Tamil"
msgstr "Tamilština"
-# id::ccvm.value__aus
# id::clm.value__aus
#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr "Australské jazky"
-# id::ccvm.value__356
# id::clm.value__roh
#: 950.data.seed-values.sql:3856
msgid "Raeto-Romance"
msgstr "Rétorománština"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
msgstr ""
"Všechny stanice pro samoobslužné půjčování musí používat pracovní stanici"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5350
msgid "Selfcheck: Workstation Required"
msgstr "Stanice pro samoobslužné půjčování: Je vyžadována pracovní stanice"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2412
msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr "GUI: Při registraci čtenáře standardně zobrazení navržených polí"
-# id::ccvm.value__535
#: 950.data.seed-values.sql:4046
msgid "Monograph/Item"
msgstr "Monografie (i vícesvazkové)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2401
msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr "Pole okres bude na obrazovce s registrací čtenáře povinné."
-# id::ccs.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:223
msgid "In process"
-msgstr "Ve zpracování"
+msgstr "Zpracovává se"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1906
msgid "Selfcheck override events list"
-msgstr "Seznam událostí vztahujících se k samoobslužnému půjčování k překonání"
+msgstr "Seznam událostí samoobslužného půjčování, které byly \"obejity\""
-# id::coust.label__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1896
msgid "Invalid patron address penalty"
msgstr "Pokuta za neplatnou adresu čtenáře"
-# id::coust.descripton__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6471
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will result in a warning to the staff."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
-"Pokud se částka zbývající ve fondu - včetně již utracených peněz a závazků - "
-"dostane pod toto procento, pokusy utrácet peníze z tohoto fondu vyústí ve "
-"varování zaměstnancům."
+"Pokud se částka zbývající ve fondu (včetně již utracených peněz a závazků) "
+"dostane pod toto procento, při pokusu utratit peníze z tohoto fondu obdží "
+"personál varovnou zprávu."
-# id::ccvm.value__524
# id::cifm.value__b
#: 950.data.seed-values.sql:4033
msgid "Microfiche"
msgstr "Mikrofiš"
-# id::ccvm.value__175
#: 950.data.seed-values.sql:3675
msgid "Herero"
msgstr "Herero"
-# id::ccvm.value__472
# id::clm.value__wln
#: 950.data.seed-values.sql:3972
msgid "Walloon"
msgstr "Valonština"
-# id::ccvm.value__106
# id::clm.value__din
#: 950.data.seed-values.sql:3606
msgid "Dinka"
@@ -1595,153 +1409,135 @@ msgstr "Dinkština"
msgid "American English"
msgstr "Americká angličtina"
-# id::czs.label__biblios
#: 950.data.seed-values.sql:278
msgid "‡biblios.net"
msgstr "‡biblios.net"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1942
msgid "Enable AuthorizeNet payments"
msgstr "Povolit platby prostřednictvím služby AuthorizeNet"
-# id::coust.description__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1787
-msgid "Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password when creating new users"
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
msgstr ""
"Při vytváření nových uživatelů použít poslední čtyři číslice ze čtenářova "
"telefonního čísla jako výchozí heslo"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2280
msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Vyžadovat pole dob při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__280
# id::clm.value__mic
#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr "Micmac"
-# id::cmf.label__8
#: 950.data.seed-values.sql:55
msgid "Personal Author"
msgstr "Personální autor"
-# id::coust.description__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1747
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
msgstr ""
-"Při odhadování doby, po kterou bude uživatel čekat na splnění rezervace, je "
+"Při odhadování doby, po kterou bude čtenář čekat na splnění rezervace, je "
"toto standardní odhadovaná doba za předpokladu, že exemplář bude vypůjčen. "
"Příklady: \"3 týdny\", \"7 dní\""
-# id::ccvm.value__264
# id::clm.value__mad
#: 950.data.seed-values.sql:3764
msgid "Madurese"
msgstr "Madurština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2253
-msgid "The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-"Pole claims_returned_count bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. "
-"Návrh pole je zobrazen, pokud jsou zobrazena navržená pole. Pokud je pole "
-"zobrazeno nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
+"Pole claims_returned_count (počet údajně vrácených) bude navrženo na "
+"obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole je zobrazen, pokud jsou zobrazena "
+"navržená pole. Pokud je pole zobrazeno nebo je povinné, toto nastavení není "
+"uplatněno."
-# id::ccvm.value__227
# id::clm.value__kmb
#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr "Kimbundština"
-# id::ccvm.value__405
# id::clm.value__ssa
#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr "Nilsko-saharské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__362
# id::clm.value__sag
#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr "Sangština (Ubangi Creole)"
-# id::ccvm.value__220
#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr "Khásí"
-# id::cmc.label__subject
#: 950.data.seed-values.sql:26
msgid "Subject"
msgstr "Téma"
-# id::ccvm.value__266
# id::clm.value__mah
#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr "Maršalština"
-# id::coust.label__global.default_locale
-# id::coust.description__global.default_locale
#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
msgid "Global Default Locale"
-msgstr "Globálně uplatněný standardní jazyk"
+msgstr "Globálně použitá lokalizace"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2356
msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole master_account při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__476
# id::clm.value__yao
#: 950.data.seed-values.sql:3976
msgid "Yao (Africa)"
msgstr "Jaoština (Afrika)"
-# id::ccvm.value__273
# id::clm.value__mar
#: 950.data.seed-values.sql:3773
msgid "Marathi"
msgstr "Maráthština"
-# id::ccvm.value__385
# id::clm.value__slo
#: 950.data.seed-values.sql:3885
msgid "Slovak"
msgstr "Slovenština"
-# id::ccvm.value__365
# id::clm.value__sal
#: 950.data.seed-values.sql:3865
msgid "Salishan languages"
msgstr "Salishské jazyky"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2372
msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Vyžadovat pole other_phone při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__367
# id::clm.value__san
#: 950.data.seed-values.sql:3867
msgid "Sanskrit"
msgstr "Sanskrt"
-# id::ccs.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:227
msgid "On order"
-msgstr "Na objednávku"
+msgstr "Objednáno"
-# id::ccvm.value__147
# id::clm.value__gay
#: 950.data.seed-values.sql:3647
msgid "Gayo"
msgstr "Gayo"
-# id::ccvm.value__514
# id::clfm.value__e
#: 950.data.seed-values.sql:4020
msgid "Essays"
@@ -1753,191 +1549,171 @@ msgstr "Eseje"
msgid "Local Library System"
msgstr "Lokální knihovní systém"
-# id::ccvm.value__528
# id::cifm.value__r
#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr "Reprodukce běžným písmem"
-# id::ccvm.value__206
# id::clm.value__jpr
#: 950.data.seed-values.sql:3706
msgid "Judeo-Persian"
msgstr "Judeo-perština"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5364
msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
msgstr ""
-"Použít zvuková varování pro události vztahující se k samoobslužnému "
+"Použít zvuková upozornění pro události vztahující se k samoobslužnému "
"půjčování"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2289
-msgid "The dob field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole dob bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole je "
"zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole zobrazeno nebo "
"je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2037
-msgid "Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should remain active."
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
msgstr ""
"Délka času (v sekundách), po kterou má zůstat požadavek na nové nastavení "
"hesla aktivním."
-# id::ccvm.value__512
#: 950.data.seed-values.sql:4018
msgid "Comic strips"
msgstr "Kreslené seriály (komiksy)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2252
msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
-msgstr "GUI: Navrhnout pole claims_returned_count při registraci čtenáře"
+msgstr ""
+"GUI: Navrhnout pole claims_returned_count (počet údajně vrácených) při "
+"registraci čtenáře"
-# id::ccpbt.label__misc id::ccnbt.label__misc id::cbrebt.label__misc
-# id::cubt.label__misc
#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Různé"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.soft
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr "Rezervace: Tolerantní hranice"
-# id::coust.description__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1782
msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
-msgstr "Varovat zaměstnance, pokud je smazán poslední exemplář u záznamu"
+msgstr ""
+"Upozornit personál, pokud je mazán poslední exemplář připojený k záznamu"
-# id::aou.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:376
msgid "Example Branch 4"
msgstr "Vzorová pobočka 4"
-# id::aout.opac_label__1
#: 950.data.seed-values.sql:348
msgid "Everywhere"
msgstr "Všude"
-# id::aou.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:374
msgid "Example Branch 3"
msgstr "Vzorová pobočka 3"
-# id::aou.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:370
msgid "Example Branch 1"
msgstr "Vzorová pobočka 1"
-# id::ccvm.value__229
#: 950.data.seed-values.sql:3729
msgid "Komi"
msgstr "Komijština"
-# id::ccvm.value__179
# id::clm.value__hit
#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr "Chetitština"
-# id::ccvm.value__529
# id::cifm.value__s
#: 950.data.seed-values.sql:4038
msgid "Electronic"
msgstr "Elektronický"
-# id::ccvm.value__308
# id::clm.value__nep
#: 950.data.seed-values.sql:3808
msgid "Nepali"
msgstr "Nepálština"
-# id::ccvm.value__445
# id::clm.value__tuk
#: 950.data.seed-values.sql:3945
msgid "Turkmen"
msgstr "Turkmenština"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2388
msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole second_given_name při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__408
# id::clm.value__suk
#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr "Sukuma"
-# id::ccvm.value__502
#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr "Smíšené dokumenty"
-# id::coust.label__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6470
msgid "Fund Spending Limit for Warning"
-msgstr "Varování při čerpání z fondu od částky"
+msgstr "Limit pro varování při čerpání z fondu"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2273
-msgid "The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole day_phone bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole "
"je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole zobrazeno "
"nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccs.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:226
msgid "On holds shelf"
msgstr "Na regále s rezervacemi"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1687
-msgid "Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 days\""
-msgstr "Doba expirace rezervace od jejího zadání. Příklad \"100 dní\""
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
+msgstr "Doba vypršení rezervace od jejího zadání. Příklad \"100 dní\""
-# id::ccvm.value__450
#: 950.data.seed-values.sql:3950
msgid "Tuvaluan"
msgstr "Tuvalština"
-# id::coust.description__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2017
-msgid "Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
-"Maximální počet záznamů sekce \"Nejnověji postižených čtenářů...\" v rozhraní "
-"pracovního deníku."
+"Maximální počet záznamů sekce \"Nejnověji postižených čtenářů...\" v "
+"rozhraní pracovního deníku."
-# id::ccvm.value__bak
# id::clm.value__bak
#: 950.data.seed-values.sql:3538
msgid "Bashkir"
msgstr "Baškirština"
-# id::ccvm.value__236
#: 950.data.seed-values.sql:3736
msgid "Kuanyama"
msgstr "Kuaňamština"
-# id::ccvm.value__318
# id::clm.value__nso
#: 950.data.seed-values.sql:3818
msgid "Northern Sotho"
msgstr "Severní sothoština"
-# id::ccvm.value__bai
#: 950.data.seed-values.sql:3537
msgid "Bamileke languages"
msgstr "Bamilecké jazyky"
-# id::ccvm.value__45
#: 950.data.seed-values.sql:3545
msgid "Beja"
msgstr "Bedža"
@@ -1947,54 +1723,44 @@ msgstr "Bedža"
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "Španělština (Mexiko)"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2007
msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
msgstr "Často \"PayPal\" nebo \"VeriSign\", někdy jiné"
-# id::ccvm.value__209
#: 950.data.seed-values.sql:3709
msgid "Kabyle"
msgstr "Kabulí"
-# id::crcd.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:183
msgid "14_days_2_renew"
msgstr "14_dní_2_prodloužení"
-# id::cit.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:159
msgid "SSN"
msgstr "Číslo pasu"
-# id::ccvm.value__162
# id::clm.value__got
#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr "gótština"
-# id::ccvm.value__436
#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr "Tamašek"
-# id::ccvm.value__208
#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "Karakalpačtina"
-# id::ccvm.value__412
# id::clm.value__swa
#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr "Svahilština"
-# id::aiit.name__ITM
#: 950.data.seed-values.sql:6487
msgid "Non-library Item"
msgstr "Neknihovní položka"
-# id::ccvm.value__68
# id::clm.value__car
#: 950.data.seed-values.sql:3568
msgid "Carib"
@@ -2005,355 +1771,300 @@ msgstr "Karibština"
msgid "Sub-library"
msgstr "Dílčí knihovna"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2329
-msgid "The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole evening_phone bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh "
"pole je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole "
"zobrazeno nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__83
#: 950.data.seed-values.sql:3583
msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"
-# id::ccvm.value__504
# id::citm.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:4008
msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr "Rukopisný kartografický dokument"
-# id::coust.description__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1817
msgid "Void processing fee when lost item returned"
msgstr "Zrušit poplatek za zpracování, pokud je ztracený exemplář vrácen"
-# id::vqbrad.description__9
#: 950.data.seed-values.sql:2488
msgid "TCN Value"
msgstr "Hodnota kontrolního čísla záznamu (TCN)"
-# id::cust.label__history.hold.retention_count
-# id::cust.description__history.hold.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr "Počet ponechávaných historických rezervací"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2003
msgid "Often the same thing as the login"
msgstr "Často totéž co přihlášení"
-# id::ccvm.value__265
#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr "Magahština"
-# id::ccvm.value__333
#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr "Papuánské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__284 id::ccvm.value__285
#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr "Malgaština"
-# id::ccvm.value__435
#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr "Tlingit"
-# id::ccvm.value__271
#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr "Maorština"
-# id::ccvm.value__463
# id::clm.value__vie
#: 950.data.seed-values.sql:3963
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamština"
-# id::ccvm.value__138
#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "Francouzština, střední doba (cca 1400-1600)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2416
msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
msgstr "GUI: Příklad polí s telefonními čísly při registraci čtenáře"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2392
msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole přípona při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__185
#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr "Igbo"
-# id::ccvm.value__241
#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr "Ladinština"
-# id::ccvm.value__404
#: 950.data.seed-values.sql:3904
msgid "Serer"
msgstr "Serer"
-# id::ccvm.value__69
# id::clm.value__cat
#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr "Katalánština"
-# id::ccvm.value__234
#: 950.data.seed-values.sql:3734
msgid "Kru"
msgstr "Kru"
-# id::ccvm.value__492
# id::cam.value__e
#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr "Dospělý"
-# id::ccvm.value__343
#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr "Foiničtina"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2036
msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
msgstr "Výpůjčky: Životnost požadavku na nastavení nového hesla"
-# id::ccvm.value__471
#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr "Lužická srbština"
-# id::ccvm.value__488
# id::cam.value__a
#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr "Předškolní"
-# id::ccvm.value__374
#: 950.data.seed-values.sql:3874
msgid "Selkup"
msgstr "Selkupština"
-# id::crcd.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:171
msgid "3_days_1_renew"
msgstr "3_dní_1_prodloužení"
-# id::ccvm.value__314
#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Norština (bokmål)"
-# id::coust.label__circ.charge_on_damaged
-# id::coust.description__circ.charge_on_damaged
#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
msgid "Charge item price when marked damaged"
-msgstr "Účtovat cenu exempláře, pokud je označen jako poškozený"
+msgstr "Naúčtovat cenu exempláře, pokud je označen jako poškozený"
-# id::ccvm.value__bal
#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr "Balúčština"
-# id::coust.description__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1732
msgid "Regular expression defining the password format"
msgstr "Regulární výraz definující formát hesla"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2400
msgid "GUI: Require county field on patron registration"
msgstr "GUI: Pole okres povinné při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__337
#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr "Paňdžábština"
-# id::ccvm.value__330
#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr "Osetština"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1947
msgid "AuthorizeNet login"
msgstr "Přihlášení do služby AuthorizeNet"
-# id::ccvm.value__352
#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr "Rádžasthánština"
-# id::ccvm.value__310
#: 950.data.seed-values.sql:3810
msgid "Nias"
msgstr "Nias"
-# id::acpl.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:1596
msgid "Stacks"
-msgstr "Sklady"
+msgstr "Regály"
-# id::ccvm.value__172
#: 950.data.seed-values.sql:3672
msgid "Hausa"
msgstr "Hauština"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.cancel
#: 950.data.seed-values.sql:2566
msgid "Cancel Holds"
msgstr "Zrušit rezervace"
-# id::ccvm.value__arn
#: 950.data.seed-values.sql:3523
msgid "Mapuche"
msgstr "Mapuche (araukánština)"
-# id::bpt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:14
msgid "Set"
msgstr "Nastavit"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2396
msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole přípona při registraci čtenáře"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.hard
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.hard
#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
msgid "Holds: Hard boundary"
msgstr "Rezervace: Pevná hranice"
-# id::cmf.label__3
#: 950.data.seed-values.sql:44
msgid "Translated Title"
msgstr "Přeložený název"
-# id::ccvm.value__237
#: 950.data.seed-values.sql:3737
msgid "Kumyk"
msgstr "Kumyčtina"
-# id::vqbrad.description__14
#: 950.data.seed-values.sql:2493
msgid "Edition"
msgstr "Vydání"
-# id::bpt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:13
msgid "Back-to-back"
msgstr "Oboustranná kniha"
-# id::coust.description__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1927
-msgid "When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as <Hidden> unless the field label is clicked."
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
msgstr ""
"Je-li označeno jako pravdivé, potom je sloupec Datum narození v seznamech "
"čtenářů standardně neviditelný a v postranní liště Přehled o čtenáři se "
"hodnota zobrazí jako <Skrytá>, pokud se na popisku pole neklikne."
-# id::ccvm.value__ava
#: 950.data.seed-values.sql:3531
msgid "Avaric"
msgstr "Avarština"
-# id::coust.description__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2047
-msgid "Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the current context unit"
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
"Zobrazit plně komprimované časopisecké fondy pro všechny knihovny v jednotce "
"v aktuálním kontextu a pod touto jednotkou"
-# id::coust.description__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1752
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
msgstr ""
"Při odhadu doby, po kterou bude čtenář čekat na splnění rezervace, je toto "
"minimální odhadovaná doba za předpokladu, že exemplář bude vypůjčen. "
"Příklady: \"2 týdny\", \"5 dní\""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1961
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
msgstr "Zpracování kreditní karty: Testovací režim AuthorizeNet"
-# id::ccvm.value__afa
# id::clm.value__afa
#: 950.data.seed-values.sql:3507
msgid "Afroasiatic (Other)"
msgstr "Afroasijské jazyky (ostatní)"
-# id::coust.description__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1922
-msgid "When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item as claims returned"
+msgid ""
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
msgstr ""
-"Pokud je tento počet překročen, je nutné jeho překonání zaměstnancem, aby "
-"bylo možné označit exemplář statusem podle čtenáře vráceno"
+"Pokud je tento počet překročen, aby bylo možné označit exemplář statusem "
+"\"údajně vráceno\", je nutné potvrdit pokračování akce zaměstnancem."
-# id::ccvm.value__158
#: 950.data.seed-values.sql:3658
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr "Němčina, horní, střední doba (cca 1050-1500)"
-# id::ccvm.value__223
#: 950.data.seed-values.sql:3723
msgid "Khotanese"
msgstr "Chotánština"
-# id::cmf.label__18 id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
-# id::vqbrad.description__5
# id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
+# id::vqbrad.description__5
#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
#: 950.data.seed-values.sql:304 950.data.seed-values.sql:323
#: 950.data.seed-values.sql:2484
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-# id::ccvm.value__267
#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr "Maithilština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2293
msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
msgstr "Příklad pro validaci pole email při registraci čtenáře."
-# id::ccvm.value__418
#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr "Thajské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__439
# id::clm.value__tpi
#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr "Tok Pisin"
-# id::ccvm.value__205
# id::clm.value__jpn
#: 950.data.seed-values.sql:3705
msgid "Japanese"
msgstr "Japonština"
-# id::cmf.label__14
#: 950.data.seed-values.sql:68
msgid "Topic Subject"
msgstr "Věcné téma"
@@ -2363,37 +2074,30 @@ msgstr "Věcné téma"
msgid "Other"
msgstr "Ostatní"
-# id::ccvm.value__340
#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr "Perština, stará (cca 600-400 př. Kr.)"
-# id::ccvm.value__505
#: 950.data.seed-values.sql:4009
msgid "Notated music"
msgstr "Hudebnina"
-# id::ccvm.value__499
#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr "Dvojrozměrná neprojekční grafika"
-# id::ccvm.value__41
#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr "Balijština"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1956
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
msgstr "Zpracování kreditní karty: server AuthorizeNet"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2404
msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
msgstr "GUI: Příklad pole post_code při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__108
#: 950.data.seed-values.sql:3608
msgid "Dogri"
msgstr "Dógrí"
@@ -2403,7 +2107,6 @@ msgstr "Dógrí"
msgid "Users"
msgstr "Uživatelé"
-# id::ccvm.value__250
#: 950.data.seed-values.sql:3750
msgid "Limburgish"
msgstr "Limburština"
@@ -2418,367 +2121,320 @@ msgstr "Název díla"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
-# id::ccvm.value__452
#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr "Tuvština"
-# id::cmf.label__9
#: 950.data.seed-values.sql:57
msgid "Conference Author"
msgstr "Konference"
-# id::ccvm.value__501
#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr "Souprava/soubor"
-# id::coust.label__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1846
msgid "GUI: Idle timeout"
-msgstr "GUI: Vypršení času čekání"
+msgstr "GUI: Vypršení času při nečinnosti"
-# id::coust.label__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1841
msgid "Show billing tab first when bills are present"
-msgstr "Zobrazit panel s účty, pokud jsou účty přítomné"
+msgstr "Zobrazit kartu s účty, pokud má čtenář nevyřízené poplatky"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2364
msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Příklad pro pole other_phone při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__294
#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr "Více jazyků"
-# id::ccvm.value__286
#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr "Maltština"
-# id::ccvm.value__asm
#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr "Asámština"
-# id::coust.description__acq.fund.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6479
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will be blocked."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
"Pokud se částka zbývající ve fondu - včetně již utracených peněz a závazků - "
"dostane pod toto procento, pokusy o utrácení z tohoto fondu budou "
"zablokovány."
-# id::ccvm.value__500
#: 950.data.seed-values.sql:4004
msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr "Trojrozměrný předmět či přírodní objekt"
-# id::cmf.label__17 id::vqbrad.description__8
# id::vqbrad.description__8
#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
msgid "Accession Number"
msgstr "Přírůstkové číslo"
-# id::ccvm.value__351
# id::clm.value__que
#: 950.data.seed-values.sql:3851
msgid "Quechua"
msgstr "Kečuánština"
-# id::cmf.label__16
#: 950.data.seed-values.sql:74
msgid "All Subjects"
msgstr "Všechna témata"
-# id::ccvm.value__442 id::ccvm.value__444
#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
msgid "Tswana"
msgstr "Tswanština (čwanština)"
-# id::crmf.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:199
msgid "overdue_equip_mid"
msgstr "zpoždění_vybavení_střední"
-# id::ccvm.value__88
#: 950.data.seed-values.sql:3588
msgid "Coptic"
msgstr "Koptština"
-# id::crmf.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:197
msgid "overdue_equip_min"
msgstr "zpoždění_vybavení_minimální"
-# id::ccvm.value__255
#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr "Lucemburština"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1852
-msgid "The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the value of this setting."
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
msgstr ""
-"Záznam o počtu využití v rozhraní Záznam prezenčního využití nemůže "
-"překročit hodnotu tohoto nastavení."
+"Záznam o počtu výpůjček v rozhraní Záznam prezenční výpůjčky nesmí překročit "
+"hodnotu tohoto nastavení."
-# id::ccvm.value__298
#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr "Mayské jazyky"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1761
msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
-msgstr "Samoobslužná výpůjční stanice: Vyskakovací varování týkající se chyb"
+msgstr ""
+"Samoobslužná výpůjční stanice: Varování o chybách ve vyskakovacím okně"
-# id::ccs.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:220
msgid "Bindery"
-msgstr "Knihařská dílna"
+msgstr "Vazba"
-# id::cit.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:157
msgid "Drivers License"
-msgstr "Řidičský průkaz"
+msgstr "Občanský průkaz"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1995
msgid "PayflowPro password"
msgstr "Heslo do služby PayflowPro"
-# id::coust.label__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1776
msgid "Retain empty bib records"
msgstr "Uchovat prázdné bibliografické záznamy"
-# id::ccvm.value__425
#: 950.data.seed-values.sql:3925
msgid "Terena"
msgstr "Tereno"
-# id::ccvm.value__75
# id::clm.value__che
#: 950.data.seed-values.sql:3575
msgid "Chechen"
msgstr "Čečenština"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2224
msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole alias při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__ave
#: 950.data.seed-values.sql:3532
msgid "Avestan"
msgstr "Avestský jazyk"
-# id::cmf.label__24
#: 950.data.seed-values.sql:91
msgid "SICI"
msgstr "SICI"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1970
msgid "Credit card processing: PayPal login"
msgstr "Zpracování kreditní karty: přihlášení do služby PayPal"
-# id::ccvm.value__281
#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid "Minangkabau"
msgstr "Minangkabau"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2304
msgid "GUI: Show email field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole email při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__150
# id::clm.value__geo
#: 950.data.seed-values.sql:3650
msgid "Georgian"
msgstr "Gruzínština"
-# id::ccvm.value__177
#: 950.data.seed-values.sql:3677
msgid "Himachali"
msgstr "Himáčalí"
-# id::coust.label__circ.void_overdue_on_lost
-# id::coust.description__circ.void_overdue_on_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr ""
"Zrušit pokuty za pozdní vrácení, pokud jsou exempláře označeny jako ztracené"
-# id::ccvm.value__534
#: 950.data.seed-values.sql:4045
msgid "Integrating resource"
msgstr "Integrující zdroj"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2312
msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Příklad pole evening_phone při registraci čtenáře"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2344
msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole ident_value2 při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__139
#: 950.data.seed-values.sql:3639
msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
msgstr "Francouzština, stará (cca 842-1400)"
-# id::coust.description__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1912
-msgid "Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", \"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and Do Not Print as options)."
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
msgstr ""
"Zakázat pokusy o automatický tisk typů stvrzenek v tomto seznamu z rozhraní "
"služebního klienta. Možné hodnoty: \"Vypůjčka\", \"Stvrzenka\", \"Stvrzenka "
-"rezervace\", \"Stvrzenka pro přepravu\" a \"Stvrzenka rezervace/pro přepravu\". "
-"Tato volba na rozdíl od zaškrtnutí možnosti automatického tisku v "
-"příslušných rozhraní zcela zakazuje automatický tisk (místo doporučování "
+"rezervace\", \"Stvrzenka pro přepravu\" a \"Stvrzenka rezervace/pro "
+"přepravu\". Tato volba na rozdíl od zaškrtnutí možnosti automatického tisku "
+"v příslušných rozhraní zcela zakazuje automatický tisk (místo doporučování "
"tichého tisku potlačením tiskového dialogu). Zaškrtnutí možnosti "
"automatického tisku v těchto rozhraních nemá žádný vliv na chování tohoto "
"nastavení. V případě stvrzenek rezervací, pro přepravu a rezervací/pro "
"přepravu toto nastavení také potlačuje varovné zprávy předcházející "
"tiskovému dialogu (ty, které nabízejí možnost tisku nebo netisknutí)."
-# id::aiit.name__PRO
#: 950.data.seed-values.sql:6484
msgid "Processing Fee"
msgstr "Poplatek za zpracování"
-# id::coust.label__acq.default_circ_modifier
-# id::coust.description__acq.default_circ_modifier
#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
msgid "Default circulation modifier"
msgstr "Standardní modifikátor výpůjčky"
-# id::bpt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:11
msgid "Bound Volume"
msgstr "Svázaný ročník"
-# id::ccvm.value__125 id::ccvm.value__152
# id::clm.value__-eth id::clm.value__gez
#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
msgid "Ethiopic"
msgstr "Etiopština"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2332
msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole ident_value při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__387
#: 950.data.seed-values.sql:3887
msgid "Southern Sami"
msgstr "Sami jazyky, jižní"
-# id::ccvm.value__92
#: 950.data.seed-values.sql:3592
msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
msgstr "Kreolština a jiné pigdiny na základě francouzštiny"
-# id::ccs.name__13
#: 950.data.seed-values.sql:231
msgid "Discard/Weed"
msgstr "Stáhnout/vyřadit"
-# id::ccvm.value__89
#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr "Kornština"
-# id::ccvm.value__63
# id::clm.value__bul
#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulharština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2313
-msgid "The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
msgstr "Příklad pro validaci pole evening_phone v registraci čtenáře."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2225
-msgid "The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole alias bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo není "
"povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__432
# id::clm.value__tir
#: 950.data.seed-values.sql:3932
msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigriňa"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1983
msgid "PayPal test mode"
msgstr "Testovací režim služby PayPal"
-# id::ccvm.value__479
#: 950.data.seed-values.sql:3979
msgid "Yoruba"
msgstr "Jorubština"
-# id::ccvm.value__arw
#: 950.data.seed-values.sql:3526
msgid "Arawak"
msgstr "Arawacké jazyky"
-# id::cbt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:392
msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr "Poplatek za dlouhé překročení výpůjční lhůty"
-# id::ccvm.value__136
# id::clm.value__fre
#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr "Francouzština"
-# id::ccvm.value__437
#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr "Tongština (nyasa)"
-# id::ccvm.value__48
# id::clm.value__ben
#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr "Bengálština"
-# id::coust.label__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1836
msgid "OPAC: Allow pending addresses"
msgstr "OPAC: Povolit nevyřízené adresy"
-# id::ccvm.value__43
#: 950.data.seed-values.sql:3543
msgid "Basa"
msgstr "Basa"
-# id::coust.label__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1771
msgid "Juvenile Age Threshold"
-msgstr "Práh věku mládeže"
+msgstr "Hranice zletilosti"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2261
-msgid "The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr "Regulární výraz pro validaci pole day_phone při registraci čtenáře."
-# id::ccvm.value__521
#: 950.data.seed-values.sql:4027
msgid "Speeches"
msgstr "Projevy"
@@ -2788,316 +2444,279 @@ msgstr "Projevy"
msgid "Paperback Book"
msgstr "Brožovaná kniha"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1686
msgid "Holds: Expire Interval"
-msgstr "Rezervace: Interval expirace"
+msgstr "Rezervace: Interval pro vypršení"
-# id::ccvm.value__133
#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr "Finština"
-# id::ccvm.value__409
#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundština"
-# id::ccvm.value__alb
# id::clm.value__alb
#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
msgstr "Albánština"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.view
#: 950.data.seed-values.sql:2565
msgid "View Holds"
msgstr "Zobrazit rezervace"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7120
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, alert the patron"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
"Upozornit čtenáře, je-li v knihovně, od níž je rezervace požadována, "
"dostupný exemplář, který by mohl splnit rezervaci během doby platnosti "
"rezervace"
-# id::ccvm.value__329
#: 950.data.seed-values.sql:3829
msgid "Osage"
msgstr "Osage"
-# id::vqbrad.description__10
#: 950.data.seed-values.sql:2489
msgid "TCN Source"
msgstr "Zdroj kontrolního čísla záznamu (TCN)"
-# id::coust.description__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2012
-msgid "Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
+"interface."
msgstr ""
"Maximální počet záznamů pro sekci \"Nejnovější akce zaměstnanců\" v rozhraní "
-"pracovního deníku."
+"pracovního logu."
-# id::cmf.label__13
#: 950.data.seed-values.sql:66
msgid "Temporal Subject"
msgstr "Časové téma"
-# id::ccvm.value__416 id::ccvm.value__428
#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalština"
-# id::ccvm.value__371
# id::clm.value__scc
#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr "Srbština"
-# id::ccvm.value__ast
#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr "Bable"
-# id::ccvm.value__533
#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr "Dílčí jednotka"
-# id::ccvm.value__203
# id::clm.value__ita
#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr "Italština"
-# id::ccvm.value__74
#: 950.data.seed-values.sql:3574
msgid "Chibcha"
msgstr "Čibča"
-# id::aou.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:378
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr "Vzorová dílčí knihovna 1"
-# id::ccvm.value__303
#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr "Navahština (navaho)"
-# id::ccvm.value__291
#: 950.data.seed-values.sql:3791
msgid "Moldavian"
msgstr "Moldavština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2241
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-"Pole claims_never_checked_out bude zobrazeno na obrazovce s registrací "
-"čtenáře. Pole je zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v "
-"případě, že samo není povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není "
-"uplatněno."
+"Pole claims_never_checked_out (údajně nevypůjčeno) bude zobrazeno na "
+"obrazovce s registrací čtenáře. Pole je zobrazeno, pokud jsou zobrazena "
+"povinná pole, a to i v případě, že samo není povinné. Pokud je pole povinné, "
+"toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__289
#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr "Manobo jazyky"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5363
msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
-msgstr "Samoobslužná výpůjční stanice: Zvuková varování"
+msgstr "Samoobslužná výpůjční stanice: Zvuková upozornění"
-# id::ccvm.value__73
#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr "Čamoro"
-# id::ccvm.value__256
#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Luba-luluaština"
-# id::coust.label__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1931
msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
msgstr ""
-"GUI: Vypnout postranní lištu s přehledem o čtenáři po jejím prvním zobrazení"
+"GUI: Vypnout postranní lištu s přehledem o čtenáři po prvním zobrazení "
+"čtenáře"
# id::pgt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:1392
msgid "Catalogers"
msgstr "Katalogizátoři"
-# id::ccvm.value__466
#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr "Wakashské jazyky"
-# id::ccvm.value__amh
#: 950.data.seed-values.sql:3516
msgid "Amharic"
msgstr "Amharština"
-# id::crcd.name__11 id::crmf.name__1 id::crrf.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:185 950.data.seed-values.sql:189
#: 950.data.seed-values.sql:205
msgid "default"
msgstr "standardní"
-# id::cbt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr "Exempláře s překročenou výpůjční lhůtou"
-# id::ccvm.value__419 id::ccvm.value__427
#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr "Tadžičtina"
-# id::ccvm.value__353
#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr "Rapanuiština"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2228
msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole alias při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__459
#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr "Urdština"
-# id::coust.label__acq.tmp_barcode_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_barcode_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr "Dočasný prefix čárového kódu"
-# id::ccvm.value__254
#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr "Lozština"
-# id::ccvm.value__161
#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalo"
-# id::ccvm.value__76
#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr "Čagatajština"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2041
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
-msgstr "Výpůjčky: Maximum současně aktivních požadavků na nové nastavení hesla"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
+msgstr ""
+"Výpůjčky: Maximum současně aktivních požadavků na nové nastavení hesla"
-# id::crcd.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:181
msgid "28_days_0_renew"
msgstr "28_dní_0_prodloužení"
-# id::ccs.name__11
#: 950.data.seed-values.sql:229
msgid "Cataloging"
msgstr "Katalogizace"
-# id::coust.description__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1812
-msgid "Items that have been lost this long will not result in voided billings when returned. E.g. '6 months'"
+msgid ""
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
"Exempláře, které byly takto dlouho ztraceny, nevyústí ve zrušení poplatků, "
"budou-li vráceny. Např. '6 měsíců'"
-# id::coust.label__auth.staff_timeout
-# id::coust.description__auth.staff_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
-msgstr "Z důvodu nečinnosti vypršelo přihlášení zaměstnance (v sekundách)"
+msgstr ""
+"Čas, po něm při nečinnosti vypršelí přihlášení zaměstnance (v sekundách)"
-# id::ccvm.value__art
#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr "Umělé jazyky (ostatní)"
-# id::coust.description__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1772
-msgid "The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 years\"."
-msgstr "Věk, v němž již uživatel nepatří mezi mládež. Například \"18 let\"."
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
+msgstr ""
+"Věk, v němž již uživatel není považován za nezletilého. Například \"18 let\"."
-# id::cbt.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:404
msgid "Damaged Item Processing Fee"
msgstr "Poplatek za zpracování poškozeného exempláře"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1857
-msgid "In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the # of uses field exceeds the value of this setting."
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
msgstr ""
-"V rozhraní Záznam prezenčního užití bude při pokusu o zadání dalšího užití "
-"zobrazeno varování, pokud hodnota v poli s počtem užití překročí hodnotu "
+"V rozhraní Záznam prezenční výpůjčky bude při pokusu o zadání další výpůjčky "
+"zobrazeno varování, pokud hodnota v poli s počtem výpůjček překročí hodnotu "
"tohoto nastavení."
-# id::ccvm.value__455
#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr "Ujgurština"
-# id::ccvm.value__86
#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr "Čejenština"
-# id::bpt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:12
msgid "Bilingual"
msgstr "Dvojjazyčný"
-# id::ccvm.value__135
#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr "Fonština"
-# id::ccvm.value__awa
#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr "Avadhština (avadhí)"
-# id::ccvm.value__94
#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr "Cree"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2361
-msgid "The master_account field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole master_account bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh "
"pole je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole "
"zobrazeno nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__332
#: 950.data.seed-values.sql:3832
msgid "Otomian languages"
msgstr "Osmanské jazyky"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1941
msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
-msgstr "Zpracování kreditní karty: Povolit platby prostřednictvím AuthorizeNet"
+msgstr ""
+"Zpracování kreditní karty: Povolit platby prostřednictvím AuthorizeNet"
-# id::ccvm.value__ace
#: 950.data.seed-values.sql:3503
msgid "Achinese"
msgstr "Aceh(ština)"
-# id::ccvm.value__195
# id::clm.value__ind
#: 950.data.seed-values.sql:3695
msgid "Indonesian"
@@ -3108,89 +2727,74 @@ msgstr "Indonéština"
msgid "Good"
msgstr "Dobrý"
-# id::ccvm.value__104
#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr "Otrok"
-# id::ccvm.value__454
#: 950.data.seed-values.sql:3954
msgid "Ugaritic"
msgstr "Ugaritština"
-# id::ccvm.value__173
#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr "Havajština"
-# id::ccvm.value__263
# id::clm.value__mac
#: 950.data.seed-values.sql:3763
msgid "Macedonian"
msgstr "Makedonština"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2212
msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
-msgstr "GUI: Navrhnout pole active při registraci čtenáře"
+msgstr "GUI: Navrhnout pole aktivní při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__380
#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr "Sidamo"
-# id::ppl.description__484
#: 950.data.seed-values.sql:1380
msgid "Receive serial items"
-msgstr "Obdržet části seriálu"
+msgstr "Přijmout exempláře seriálu"
-# id::ccvm.value__132
# id::clm.value__fij
#: 950.data.seed-values.sql:3632
msgid "Fijian"
msgstr "Fidžijština"
-# id::ccvm.value__349
#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr "Provensálština, stará (do 1500)"
-# id::coust.label__circ.damaged_item_processing_fee
-# id::coust.description__circ.damaged_item_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Účtovat poplatek za zpracování poškozených exemplářů"
-# id::ccvm.value__381 id::ccvm.value__396
#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr "Sinhálština"
-# id::ccvm.value__ada
#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme"
-# id::ccvm.value__429
#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr "Thajština"
-# id::ccvm.value__afr
# id::clm.value__afr
#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikánština"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1767
-msgid "If true, patrons will be required to enter their password in addition to their username/barcode to log into the selfcheck interface"
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
-"Je-li označeno jako pravdivé, čtenáři budou v rozhraní samoobslužné výpůjční "
-"stanice muset zadávat kromě svého uživatelského jména/čárového kódu také "
-"své heslo"
+"Je-li tato hodnota nastavena jako pravdivá, čtenáři budou v rozhraní "
+"samoobslužné výpůjční stanice muset zadávat kromě svého uživatelského "
+"jména/čárového kódu také své heslo"
-# id::ccvm.value__496
#: 950.data.seed-values.sql:4000
msgid "Language material"
msgstr "Textový dokument"
@@ -3200,341 +2804,297 @@ msgstr "Textový dokument"
msgid "Pagination"
msgstr "Stránkování"
-# id::cbt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:402
msgid "Damaged Item"
msgstr "Poškozený exemplář"
-# id::ccvm.value__460
#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr "Uzbečtina"
-# id::ccvm.value__235
# id::clm.value__kru
#: 950.data.seed-values.sql:3735
msgid "Kurukh"
msgstr "Kurukh"
-# id::ccvm.value__200
#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr "Íránské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__482
#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr "Zenaga"
-# id::ccvm.value__62
#: 950.data.seed-values.sql:3562
msgid "Bugis"
msgstr "Bugiština"
-# id::ccs.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:225
msgid "Reshelving"
-msgstr "Zařazováno zpět na regál"
+msgstr "Vráceno, dosud nezařazeno"
-# id::ccvm.value__64
#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr "Barmština"
-# id::ccvm.value__ale
#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr "Aleutština"
-# id::bpt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:15
msgid "e-Reader Preload"
msgstr "Přednahrání pro čtečku e-knih"
-# id::cmc.label__identifier id::vqarad.description__1
# id::vqarad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikátor"
-# id::ccvm.value__251
#: 950.data.seed-values.sql:3751
msgid "Lingala"
msgstr "Lingalština"
-# id::coust.label__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1726
msgid "Patron barcode format"
msgstr "Formát čárového kódu čtenáře"
-# id::cbt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
msgstr "Systém: Pronájem"
-# id::ccs.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:219
msgid "Checked out"
msgstr "Vypůjčeno"
-# id::ccvm.value__260
#: 950.data.seed-values.sql:3760
msgid "Lunda"
msgstr "Lundština"
-# id::coust.description__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1807
msgid "Void lost item billing when returned"
-msgstr "Zrušit poplatek za ztrátu exempláře při jeho vrácení"
+msgstr "Zrušit poplatek za ztracený exemplář po jeho vrácení"
-# id::ccvm.value__arg
#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr "Aragonská španělština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2229
-msgid "The alias field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole alias bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole je "
"zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole zobrazeno nebo "
"je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__282
# id::clm.value__mis
#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr "Různé jazyky"
-# id::ccvm.value__259
# id::clm.value__lui
#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr "Luiseño"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1856
-msgid "GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
msgstr ""
-"GUI: Záznam prezenčního užití: práh počtu užití pro dialog Jste si jisti?"
+"GUI: Záznam prezenční výpůjčky: práh počtu výpůjček pro dialog Jste si jisti?"
-# id::ccvm.value__214
#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr "Karenština"
-# id::ccvm.value__164
#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr "Řečtina, starověká (do 1453)"
-# id::ccvm.value__142
#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr "Friulština (furlanština)"
-# id::ccvm.value__323
#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr "Nyorština"
-# id::cbrebt.label__template_merge
#: 950.data.seed-values.sql:2556
msgid "Template Merge Container"
msgstr "Kontejner pro sloučení šablon"
-# id::coust.label__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1881
-msgid "GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty notes/messages."
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
msgstr ""
-"GUI: Vyžadovat iniciály zaměstnance pro zadávání/editaci poznámek/zpráv "
+"GUI: Vyžadovat iniciály personálu pro zadávání/editaci poznámek/zpráv "
"týkajících se exemplářů/čtenářů/pokut"
-# id::ccvm.value__59
#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr "Bretonština"
-# id::coust.label__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2046
msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
-msgstr "OPAC: Využít plně komprimovaný časopisecký fond"
+msgstr "OPAC: Zobrazit zhuštěné informace o vlastněných číslech časopisů."
-# id::coust.label__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1926
msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr "Zakrýt pole Datum narození"
-# id::ccvm.value__144 id::ccvm.value__154
# id::clm.value__-gae id::clm.value__gla
#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Skotská gaelština"
-# id::ccvm.value__448
# id::clm.value__tur
#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr "Turečtina"
-# id::ccvm.value__269
#: 950.data.seed-values.sql:3769
msgid "Malayalam"
msgstr "Malajálamština"
-# id::ccs.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:228
msgid "ILL"
msgstr "Meziknihovní výpůjční služba"
-# id::ccvm.value__103
#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
-msgstr "delaware"
+msgstr "Delaware"
-# id::ccvm.value__468
#: 950.data.seed-values.sql:3968
msgid "Waray"
msgstr "Waray"
-# id::aout.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:347
msgid "Consortium"
msgstr "Konsorcium"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2216
msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
-msgstr "GUI: Zobrazit pole alert_message při registraci čtenáře"
+msgstr "GUI: Zobrazit pole alert_message (upozornění) při registraci čtenáře"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1979
msgid "PayPal signature"
msgstr "Podpis pro službu PayPal"
-# id::ccvm.value__383
#: 950.data.seed-values.sql:3883
msgid "Sino-Tibetan (Other)"
msgstr "Sinotibetské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__481
#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr "Zapotéčtina"
-# id::ccvm.value__180
#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr "Hmongština"
-# id::ccvm.value__400
#: 950.data.seed-values.sql:3900
msgid "Songhai"
msgstr "Songhajština"
-# id::ccvm.value__523
# id::cifm.value__a
#: 950.data.seed-values.sql:4032
msgid "Microfilm"
msgstr "Mikrofilm"
-# id::coust.description__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1897
-msgid "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
msgstr ""
"Pokud je to nastaveno, je-li adresa čtenáře nastavena na validní, je "
"aplikována pokuta."
-# id::coust.label__circ.hold_stalling_hard
-# id::coust.description__circ.hold_stalling_hard
#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr "Rezervace: Pevný interval pozdržení"
-# id::ccvm.value__67 id::ccvm.value__222
#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr "Khmérština"
-# id::ccvm.value__85
#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr "Čuvaština"
-# id::ccvm.value__196
#: 950.data.seed-values.sql:3696
msgid "Indo-European (Other)"
msgstr "Indo-evropské jazyky (ostatní)"
-# id::coust.label__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1816
msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
-msgstr "Výpůjčky: Zrušit poplatek za zpracování, je-li ztracený exemplář vrácen"
+msgstr ""
+"Výpůjčky: Zrušit poplatek za zpracování, je-li ztracený exemplář vrácen"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2244
-msgid "GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-"GUI: Navrhnout pole claims_never_checked_out_count při registraci čtenáře"
+"GUI: Navrhnout pole claims_never_checked_out_count (počet údajně "
+"nevypůjčených) při registraci čtenáře"
-# id::cmf.label__5
#: 950.data.seed-values.sql:48
msgid "Uniform Title"
msgstr "Unifikovaný název"
-# id::cbt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr "Ztracené dokumenty"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2409
-msgid "The Regular Expression for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
msgstr "Regulární výraz pro validaci pole post_code při registraci čtenáře."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2265
-msgid "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
"Pole day_phone bude na obrazovce s registrací čtenáře označeno jako povinné."
-# id::ccvm.value__276
#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr "Malajština"
-# id::ccvm.value__211
#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr "Kalmyčtina"
-# id::ccvm.value__486
#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr "Zunijština"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1907
-msgid "List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should automatically override instead instead of alerting and stopping the transaction"
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
-"Seznam událostí týkajících se výpůjček a jejich prodloužení, které by měly "
-"být v rozhraní samoobslužné výpůjční stanice automaticky překonány (místo "
-"varování a zastavení transakce)"
+"Seznam událostí týkajících se výpůjček a jejich prodloužení, které by mělo "
+"rozhraní samoobslužné výpůjční stanice automaticky obejít (místo varování a "
+"zastavení transakce)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2249
-msgid "The claims_returned_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-"Pole claims_returned_count bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. "
-"Pole je zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že "
-"samo není povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
+"Pole claims_returned_count (počet údajně vrácených) bude zobrazeno na "
+"obrazovce s registrací čtenáře. Pole je zobrazeno, pokud jsou zobrazena "
+"povinná pole, a to i v případě, že samo není povinné. Pokud je pole povinné, "
+"toto nastavení není uplatněno."
-# id::cmf.label__11
#: 950.data.seed-values.sql:62
msgid "Geographic Subject"
msgstr "Geografické téma"
-# id::ccvm.value__184
# id::clm.value__iba
#: 950.data.seed-values.sql:3684
msgid "Iban"
@@ -3545,96 +3105,79 @@ msgstr "Iban"
msgid "This Branch"
msgstr "Tato pobočka"
-# id::cbt.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:406
msgid "Notification Fee"
msgstr "Poplatek za upozornění"
-# id::coust.description__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1827
msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
msgstr ""
-"Ztracené exempláře jsou použitelné při vrácení (nemusejí jít nejprve \"domů\")"
+"Exempláře označené jako ztracené je možné využít ihned po vrácení (nemusejí "
+"jít nejprve \"domů\")"
-# id::ccvm.value__449
#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr "Altajské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__182
# id::clm.value__hun
#: 950.data.seed-values.sql:3682
msgid "Hungarian"
msgstr "Maďarština"
-# id::pgt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:1394
msgid "Circulators"
msgstr "Díla určená k půjčování"
-# id::ccvm.value__71
#: 950.data.seed-values.sql:3571
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuánština"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1957
msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr ""
"Povinné, pokud je používán vývojářský/testovací účet u služby AuthorizeNet"
-# id::ccvm.value__290
# id::clm.value__moh
#: 950.data.seed-values.sql:3790
msgid "Mohawk"
msgstr "Mohawk"
-# id::ccvm.value__105
# id::clm.value__dgr
#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr "Dogrib"
-# id::ccvm.value__464
#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"
-# id::coust.description__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7251
msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
msgstr "Délka trvání trvalého přihlášení. Např. \"2 týdny\""
-# id::ccvm.value__279
#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
msgstr "Irština, střední doba (cca 1100-1550)"
-# id::ccvm.value__495
-# id::cam.value__j
#: 950.data.seed-values.sql:3997
msgid "Juvenile"
-msgstr "Pro mládež"
+msgstr "Nezletilí"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2281
msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-"Pole dob bude na obrazovce s registrací uživatele označeno jako povinné."
+"Pole \"dob\" bude na obrazovce s registrací uživatele označeno jako povinné."
-# id::ccvm.value__456
# id::clm.value__ukr
#: 950.data.seed-values.sql:3956
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrajinština"
-# id::ccvm.value__361
# id::clm.value__sad
#: 950.data.seed-values.sql:3861
msgid "Sandawe"
msgstr "Sandawština"
-# id::ccvm.value__321
#: 950.data.seed-values.sql:3821
msgid "Nyamwezi"
msgstr "Ňamwežština"
@@ -3644,31 +3187,30 @@ msgstr "Ňamwežština"
msgid "OCLC"
msgstr "OCLC"
-# id::coust.label__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1736
msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr "Zobrazení maximálního počtu předchozích výpůjček"
-# id::cbrebt.label__reading_list
#: 950.data.seed-values.sql:2555
msgid "Reading List"
msgstr "Seznam literatury"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2296
msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex pro pole email při registraci čtenáře"
-# id::coust.description__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5342
-msgid "Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be pulled from the shelf and processed by hand"
+msgid ""
+"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
+"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
+"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
+"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
"Všem exemplářům, které nejsou zařazovány zpět za regál, v přepravě nebo na "
"regále s rezervacemi (pro novou rezervaci) bude během procesu čištění regálů "
"přidělen tento status. Jedná se vlastně o očistný status pro exempláře, "
"které čekají na vytažení z regálu a ruční zpracování"
-# id::ccvm.value__bad
# id::clm.value__bad
#: 950.data.seed-values.sql:3536
msgid "Banda"
@@ -3679,161 +3221,136 @@ msgstr "Banda"
msgid "Author of work"
msgstr "Autor díla"
-# id::cbt.name__101
#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr "Různé"
-# id::ccvm.value__213
# id::clm.value__kan
#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr "Kannadština"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2232
msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
-msgstr "GUI: Zobrazit zakázané pole při registraci čtenáře"
+msgstr "GUI: Zobrazit blokované pole při registraci čtenáře"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1682
-msgid "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-"Doba před expirací rezervace, kdy by měl být čtenář varován. Příklady: \"5 "
+"Doba před expirací rezervace, kdy by měl být čtenář upozorněn. Příklady: \"5 "
"dní\", \"1 hodina\""
-# id::ccvm.value__292
# id::clm.value__mon
#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolština"
-# id::ccvm.value__81
#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctawština"
-# id::ccvm.value__293
#: 950.data.seed-values.sql:3793
msgid "Mooré"
msgstr "Mosi (more)"
-# id::ccvm.value__aym
# id::clm.value__aym
#: 950.data.seed-values.sql:3534
msgid "Aymara"
msgstr "Ajmarština"
-# id::ccvm.value__364
#: 950.data.seed-values.sql:3864
msgid "South American Indian (Other)"
msgstr "Jihoamerické indiánské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__434
#: 950.data.seed-values.sql:3934
msgid "Tokelauan"
msgstr "Tokelauština"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1982
msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr "Zpracování kreditní karty: Testovací režim služby PayPal"
-# id::cmf.label__26 id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
msgid "Title Control Number"
msgstr "Kontrolní číslo záznamu (TCN)"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1967
msgid "Enable PayPal payments"
msgstr "Povolit platby prostřednictvím služby PayPal"
-# id::ccvm.value__379 id::ccvm.value__394
# id::clm.value__-sho id::clm.value__sna
#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr "Šonština"
-# id::ccvm.value__82
# id::clm.value__chp
#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr "Chipewyan"
-# id::coust.description__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1932
-msgid "When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-interface is selected."
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
msgstr ""
-"Je-li označeno jako pravdivé, postranní lišta s přehledem o čtenáři se "
-"zmenší po výběru dílčího rozhraní nového čtenáře."
+"Je-li tato hodnota nastavena jako pravdivá, postranní lišta s přehledem o "
+"čtenáři se zmenší po výběru dílčího rozhraní nového čtenáře."
-# id::ccvm.value__90
# id::clm.value__cos
#: 950.data.seed-values.sql:3590
msgid "Corsican"
msgstr "Korsičtina"
-# id::ccvm.value__489
# id::cam.value__b
#: 950.data.seed-values.sql:3991
msgid "Primary"
msgstr "Primární"
-# id::ccvm.value__233
# id::clm.value__kpe
#: 950.data.seed-values.sql:3733
msgid "Kpelle"
msgstr "Kpelle"
-# id::ccvm.value__525
#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr "Mikrokarta"
-# id::ccvm.value__399
# id::clm.value__som
#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr "Somálština"
-# id::ccvm.value__arp
#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr "Arapaho"
-# id::coust.label__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1901
msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr "Výpůjčka splňuje související rezervaci"
-# id::pgt.description__10
#: 950.data.seed-values.sql:1401
msgid "System maintenance, configuration, etc."
msgstr "Údržba systému, konfigurace apod."
-# id::ccvm.value__80
#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr "Chinook (činuk) pidžin"
-# id::ccvm.value__aka
#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr "Akan"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1766
msgid "Selfcheck: Require patron password"
-msgstr "Samoobslužná výpůjční stanice: Vyžadovat po čtenáři heslo"
+msgstr "Samoobslužný výpůjční protokol: Požadovatpo čtenáři heslo"
-# id::ccvm.value__415
#: 950.data.seed-values.sql:3915
msgid "Syriac"
msgstr "Syrština"
-# id::coust.label__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1806
msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr "Výpůjčky: Zrušit poplatek za ztracený exemplář po jeho vrácení"
@@ -3843,266 +3360,236 @@ msgstr "Výpůjčky: Zrušit poplatek za ztracený exemplář po jeho vrácení"
msgid "English (US)"
msgstr "Angličtina (US)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2213
-msgid "The active field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Aktivní pole bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole je "
"zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole zobrazeno nebo "
"je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__346
#: 950.data.seed-values.sql:3846
msgid "Ponape"
msgstr "Pohnpeiština (ponape)"
-# id::ccvm.value__417
# id::clm.value__tah
#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr "Tahitština"
-# id::ccvm.value__55
# id::clm.value__bla
#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr "Siksika"
-# id::coust.description__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1842
-msgid "If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when a patron is loaded"
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
-"Pokud je to povoleno, zároveň čtenář má nezaplacené poplatky a není "
-"vyžadováno zobrazení varovné stránky, standardně při načítání čtenáře "
-"zobrazit panel s poplatky (místo výpůjčního panelu)"
+"Pokud je tato volba aktivována, má-li čtenář má nezaplacené poplatky a "
+"zároveň není vyžadováno zobrazení varovné stránky, standardně při načítání "
+"čtenáře zobrazit kartu Účty (místo karty Půjčit)"
-# id::ccvm.value__307
#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr "Němčina, dolní (plattdeutsch)"
-# id::ccvm.value__350
#: 950.data.seed-values.sql:3850
msgid "Pushto"
msgstr "Pašto (pachto, paštština)"
-# id::ccvm.value__101
# id::clm.value__dar
#: 950.data.seed-values.sql:3601
msgid "Dargwa"
msgstr "Dargwa"
-# id::ccvm.value__519
# id::clfm.value__m
#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr "Smíšené formy"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2389
-msgid "The second_given_name field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole second_given_name bude navrženo na stránce s registrací čtenáře. Návrh "
"pole je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole "
"zobrazeno nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__398
#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr "Soghdština"
-# id::ccvm.value__348
#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr "Prákrty"
-# id::ccvm.value__95
# id::clm.value__crh
#: 950.data.seed-values.sql:3595
msgid "Crimean Tatar"
msgstr "Krymská tatarština"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1966
msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
msgstr "Zpracování kreditní karty: Povolit platby pomocí služby PayPal"
-# id::cust.label__history.circ.retention_start
-# id::cust.description__history.circ.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
msgstr "Počáteční datum uchovávání historických výpůjček"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1987
-msgid "This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
msgstr "Toto NENÍ totéž jako nastavení označená pouze jako \"PayPal\"."
-# id::ccvm.value__510
# id::clfm.value__0
#: 950.data.seed-values.sql:4016
msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr "Literatura faktu (blíže nespecifikovaná)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2316
msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex pro pole evening_phone při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__421 id::ccvm.value__422
# id::clm.value__-tar id::clm.value__tat
#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
msgid "Tatar"
msgstr "Tatarština"
-# id::ccvm.value__245
# id::clm.value__lao
#: 950.data.seed-values.sql:3745
msgid "Lao"
msgstr "Laoština"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1998
msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr "Zpracování kredigní karty: Testovací režim služby PayflowPro"
-# id::crmf.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:201
msgid "overdue_equip_max"
msgstr "zpoždění_vybavení_maximální"
-# id::ccvm.value__207
#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "Judeo-arabština"
-# id::ccvm.value__146 id::ccvm.value__328
# id::clm.value__-gal id::clm.value__orm
#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr "Oromština"
-# id::ccvm.value__536
#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr "Seriál"
-# id::ccvm.value__368 id::ccvm.value__392
# id::clm.value__-sao id::clm.value__smo
#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
msgid "Samoan"
msgstr "Samojština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2277
-msgid "If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the patron registration form."
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
"Pokud je to nastaveno, kalendářový nástroj se objeví při editaci pole dob ve "
"formuláři registrace čtenáře."
-# id::ccvm.value__503
#: 950.data.seed-values.sql:4007
msgid "Cartographic material"
msgstr "Kartografický dokument"
-# id::ccvm.value__375
#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr "Semitské jazyky (ostatní)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2272
msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole day_phone při registraci čtenáře"
-# id::cmf.label__15
#: 950.data.seed-values.sql:72
msgid "General Keywords"
msgstr "Obecná klíčová slova"
-# id::ccvm.value__116
#: 950.data.seed-values.sql:3616
msgid "Egyptian"
msgstr "Egyptština"
-# id::ccvm.value__47
#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr "Bembština"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1974
msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr "Zpracování kreditní karty: Heslo do služby PayPal"
-# id::pgt.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:1400
msgid "Local System Administrator"
msgstr "Správce lokálního systému"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2333
-msgid "The ident_value field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole ident_value bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh "
"pole je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole "
"zobrazeno nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2308
msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole email při registraci čtenáře"
-# id::coust.description__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1707
-msgid "How long to wait before allowing remote items to be opportunistically captured for a hold. Example \"5 days\""
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
"Doba čekání před povolením uložení záznamu rezervace vzdáleného exempláře. "
"Příklad \"5 dní\""
-# id::ccvm.value__96
#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr "Kreolština a jiné pidginy (ostatní)"
-# id::coust.label__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1936
msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
-msgstr "Zpracování kreditní karty: Standardní jméno zpracovatele kreditní karty"
+msgstr ""
+"Zpracování kreditní karty: Standardní jméno zpracovatele kreditní karty"
-# id::ccvm.value__311
#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr "Nigersko-konžské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__124
# id::clm.value__est
#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr "Estonština"
-# id::ccvm.value__128
# id::clm.value__fan
#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr "Fang"
-# id::ccvm.value__253
#: 950.data.seed-values.sql:3753
msgid "Mongo-Nkundu"
msgstr "Mongština"
-# id::ccvm.value__165
#: 950.data.seed-values.sql:3665
msgid "Greek, Modern (1453- )"
msgstr "Řečtina, moderní (po 1453)"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1681
msgid "Holds: Expire Alert Interval"
-msgstr "Rezervace: Interval varování o expiraci"
+msgstr "Rezervace: Interval pro upozornění o vypršení"
-# id::ccvm.value__391
#: 950.data.seed-values.sql:3891
msgid "Inari Sami"
msgstr "Inari sami"
@@ -4112,12 +3599,10 @@ msgstr "Inari sami"
msgid "French (Canada)"
msgstr "Francouzština (Kanada)"
-# id::aout.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:353
msgid "Branch"
msgstr "Pobočka"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2260
msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex pro pole day_phone při registraci čtenáře"
@@ -4127,15 +3612,16 @@ msgstr "GUI: Regex pro pole day_phone při registraci čtenáře"
msgid "Item Barcode"
msgstr "Čárový kód exempláře"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2285
-msgid "The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole dob bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo není "
"povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5355
msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
msgstr "Samoobslužná výpůjční stanice: Vyžadovat po čtenáři heslo"
@@ -4145,133 +3631,119 @@ msgstr "Samoobslužná výpůjční stanice: Vyžadovat po čtenáři heslo"
msgid "Project Gutenberg"
msgstr "Projekt Gutenberg"
-# id::aou.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:380
msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr "Vzorová pojízdná knihovna 1"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2268
msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole day_phone při registraci čtenáře"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2377
-msgid "The other_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole other_phone se zobrazí na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo není "
"povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__493
# id::cam.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:3995
msgid "Specialized"
msgstr "Specializovaný"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2220
msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
-msgstr "GUI: Navrhnout pole alert_message při registraci čtenáře"
+msgstr ""
+"GUI: Navrhnout pole alert_message (upozornění) při registraci čtenáře"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2257
-msgid "The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr "Příklad pro validaci pole day_phone při registraci čtenáře."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2221
-msgid "The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-"Pole alert_message bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh "
-"pole je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole "
-"zobrazeno nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
+"Pole alert_message (upozornění)bude navrženo na obrazovce s registrací "
+"čtenáře. Návrh pole je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud "
+"je pole zobrazeno nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2292
msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
msgstr "GUI: Příklad pro pole email při registraci čtenáře"
-# id::coust.label__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1731
msgid "Password format"
msgstr "Formát hesla"
-# id::ccvm.value__84
# id::clm.value__chu
#: 950.data.seed-values.sql:3584
msgid "Church Slavic"
msgstr "Církevní slověnština"
-# id::ccvm.value__202
# id::clm.value__iro
#: 950.data.seed-values.sql:3702
msgid "Iroquoian (Other)"
msgstr "Irokézské jazyky (ostatní)"
-# id::ccs.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:221
msgid "Lost"
msgstr "Ztraceno"
-# id::ccvm.value__278
# id::clm.value__men
#: 950.data.seed-values.sql:3778
msgid "Mende"
msgstr "Mende"
-# id::coust.label__acq.tmp_callnumber_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_callnumber_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
msgid "Temporary call number prefix"
-msgstr "Dočasné předčíslí telefonního čísla"
+msgstr "Dočasný prefix signatury"
-# id::cust.label__history.hold.retention_age
-# id::cust.description__history.hold.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
msgid "Historical Hold Retention Age"
msgstr "Doba uchovávání historických rezervací"
-# id::ccvm.value__363
#: 950.data.seed-values.sql:3863
msgid "Yakut"
msgstr "Jakutština"
-# id::ccvm.value__313
#: 950.data.seed-values.sql:3813
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr "Norština (nynorsk)"
-# id::ccvm.value__431
# id::clm.value__tig
#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr "Tigrejština"
-# id::ccvm.value__327
# id::clm.value__ori
#: 950.data.seed-values.sql:3827
msgid "Oriya"
msgstr "Urijština"
-# id::ccpbt.label__staff_client id::cbrebt.label__staff_client
#: 950.data.seed-values.sql:2549 950.data.seed-values.sql:2553
msgid "General Staff Client container"
msgstr "Obecný kontejner ve služebním klientovi"
-# id::ccvm.value__157 id::ccvm.value__275
#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr "Manština (manx)"
-# id::ccvm.value__354
#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr "Rarotongština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2309
-msgid "The email field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole email bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole je "
"zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole zobrazeno nebo "
@@ -4282,141 +3754,117 @@ msgstr ""
msgid "50_cent_per_day"
msgstr "50_centů_za_den"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1962
msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr "Testovací režim služby AuthorizeNet"
-# id::ccvm.value__113
#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr "Djula"
-# id::ccvm.value__199
#: 950.data.seed-values.sql:3699
msgid "Inupiaq"
msgstr "Inupiak"
-# id::coust.description__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2027
-msgid "When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
-"Pokud může exemplář splnit rezervaci, nepovolit stávajícímu čtenáři "
-"prodloužit výpůjčku"
+"Pokud může být exemplář využit pro splnění rezervace, nepovolit prodloužení "
+"výpůjčky"
-# id::coust.description__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1837
-msgid "If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are kept in a pending state until staff approves the changes"
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
"Je-li tato volba aktivována, čtenáři mohou vytvářet a editovat své adresy. "
-"Adresy jsou ponechány v nevyřízeném stavu, dokud zaměstnanec nepotvrdí změny"
+"Adresy jsou ponechány v nevyřízeném stavu, dokud personál nepotvrdí změny"
-# id::ccvm.value__115
#: 950.data.seed-values.sql:3615
msgid "Efik"
msgstr "Efik"
-# id::cmf.label__7
#: 950.data.seed-values.sql:53
msgid "Corporate Author"
msgstr "Korporace"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2368
msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex pro pole other_phone při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__252
# id::clm.value__lit
#: 950.data.seed-values.sql:3752
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litevština"
-# id::ccvm.value__296
#: 950.data.seed-values.sql:3796
msgid "Creek"
msgstr "Muskogee"
-# id::ccvm.value__490
-# id::cam.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
-msgstr "Předpubertální"
+msgstr "Preadolescenti"
-# id::ccvm.value__390
#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr "Lule sami"
-# id::ccvm.value__afh
#: 950.data.seed-values.sql:3508
msgid "Afrihili (Artificial language)"
msgstr "Afrihili (umělý jazyk)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2348
msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
-msgstr "GUI: Zobrazit pole juvenile při registraci čtenáře"
+msgstr "GUI: Zobrazit pole Nezletilý při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__54
#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr "Bislama"
-# id::ccvm.value__230
#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr "Konžština"
-# id::ccvm.value__397
#: 950.data.seed-values.sql:3897
msgid "Soninke"
msgstr "Sonikština"
-# id::ccvm.value__ach
#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr "Ačoli"
-# id::ccvm.value__283
#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr "Mon-khmerské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__243
# id::clm.value__lam
#: 950.data.seed-values.sql:3743
msgid "Lamba"
msgstr "Lambština"
-# id::ccvm.value__338
# id::clm.value__pap
#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr "Papiamento"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2352
msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
-msgstr "GUI: Navrhnout pole juvenile při registraci čtenáře"
+msgstr "GUI: Navrhnout pole Nezletilý při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__297
#: 950.data.seed-values.sql:3797
msgid "Marwari"
msgstr "Márvárština"
-# id::crmf.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:191
msgid "overdue_min"
msgstr "zpoždění_minimální"
-# id::ccvm.value__99
# id::clm.value__dak
#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr "Dakota"
-# id::ccvm.value__345
# id::clm.value__pol
#: 950.data.seed-values.sql:3845
msgid "Polish"
@@ -4427,35 +3875,29 @@ msgstr "Polština"
msgid "overdue_mid"
msgstr "zpoždění_střední"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2328
msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole evening_phone při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__52
#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr "Bikolština"
-# id::ccvm.value__178
# id::clm.value__hin
#: 950.data.seed-values.sql:3678
msgid "Hindi"
msgstr "Hindština"
-# id::ccvm.value__413
# id::clm.value__swe
#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr "Švédština"
-# id::ccvm.value__238
# id::clm.value__kur
#: 950.data.seed-values.sql:3738
msgid "Kurdish"
msgstr "Kurdština"
-# id::ccvm.value__377
# id::clm.value__sgn
#: 950.data.seed-values.sql:3877
msgid "Sign languages"
@@ -4466,131 +3908,117 @@ msgstr "Znakové jazyky"
msgid "System"
msgstr "Systém"
-# id::ccvm.value__126
# id::clm.value__ewe
#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr "Eweština"
-# id::ccvm.value__447
#: 950.data.seed-values.sql:3947
msgid "Tupi languages"
msgstr "Tupi jazyky"
-# id::ccvm.value__alg
#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr "Algonkinské jazyky (ostatní)"
-# id::coust.label__acq.default_copy_location
-# id::coust.description__acq.default_copy_location
#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
msgid "Default copy location"
msgstr "Standardní umístění exempláře"
-# id::ccvm.value__129 id::ccvm.value__130
# id::clm.value__fao id::clm.value__-far
#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
msgid "Faroese"
msgstr "Faerština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2365
-msgid "The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
msgstr "Příklad pro validaci pole other_phone při registraci čtenáře."
-# id::ccvm.value__100
# id::clm.value__dan
#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr "Dánština"
-# id::ccvm.value__109
#: 950.data.seed-values.sql:3609
msgid "Dravidian (Other)"
msgstr "Drávidské jazyky (ostatní)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2417
-msgid "The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
"Příklad pro validaci polí s telefonními čísli při registraci čtenáře. "
"Vztahuje se na všechna telefonní čísla bez vlastního nastavení."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2269
-msgid "The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole day_phone bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo není "
"povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__91
#: 950.data.seed-values.sql:3591
msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
msgstr "Kreolština a jiné pidginy na základě angličtiny"
-# id::ccvm.value__249
#: 950.data.seed-values.sql:3749
msgid "Lezgian"
msgstr "Lezgiština"
-# id::ccvm.value__97
#: 950.data.seed-values.sql:3597
msgid "Cushitic (Other)"
msgstr "Kušitské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__258
# id::clm.value__lug
#: 950.data.seed-values.sql:3758
msgid "Ganda"
msgstr "Ganda"
-# id::ccvm.value__426
#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr "Tetumština"
-# id::ccvm.value__335
#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
msgstr "Pahlaví (střední perština)"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.add
#: 950.data.seed-values.sql:2561
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr "Přidat do zveřejněných seznamů knih"
-# id::ccvm.value__484
#: 950.data.seed-values.sql:3984
msgid "Zande"
msgstr "Zandština"
-# id::ccvm.value__145 id::ccvm.value__156
# id::clm.value__-gag id::clm.value__glg
#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
msgid "Galician"
msgstr "Galicijština"
-# id::ccvm.value__66
#: 950.data.seed-values.sql:3566
msgid "Central American Indian (Other)"
msgstr "Indiánské jazyky střední Ameriky (ostatní)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2288
msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole dob při registraci čtenáře"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2217
-msgid "The alert_message field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-"Pole alert_message bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
-"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo "
-"není povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
+"Pole alert_message (upozornění) bude zobrazeno na obrazovce s registrací "
+"čtenáře. Pole je zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v "
+"případě, že samo není povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není "
+"uplatněno."
-# id::ccvm.value__224
#: 950.data.seed-values.sql:3724
msgid "Kikuyu"
msgstr "Kukujština"
@@ -4600,200 +4028,179 @@ msgstr "Kukujština"
msgid "6month"
msgstr "6měsíční"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7194
msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr "Historické výpůjčky podle exempláře"
-# id::cmf.label__20
#: 950.data.seed-values.sql:83
msgid "UPC"
msgstr "Univerzální kód výrobků (UPC)"
-# id::coust.label__org.bounced_emails
-# id::coust.description__org.bounced_emails
#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
msgid "Sending email address for patron notices"
msgstr "E-mailová adresa pro zasílání upozornění čtenáři"
-# id::ccvm.value__ang
#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr "Anglosaština, stará (cca 450-1100)"
-# id::ccvm.value__300
#: 950.data.seed-values.sql:3800
msgid "North American Indian (Other)"
msgstr "Severoamerické indiánské jazyky (ostatní)"
-# id::coust.label__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2016
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr "GUI: Pracovní deník: maximum přihlášených čtenářů"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2397
-msgid "The suffix field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole suffix bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole je "
"zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole zobrazeno nebo "
"je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2381
-msgid "The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Pole other_phone bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole "
"je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole zobrazeno "
"nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::cbrebt.label__bookbag
#: 950.data.seed-values.sql:2554
msgid "Book Bag"
msgstr "Seznam knih"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1951
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
msgstr "Zpracování kreditní karty: Heslo do služby AuthorizeNet"
-# id::ccvm.value__50
#: 950.data.seed-values.sql:3550
msgid "Bhojpuri"
msgstr "Bhódžpurí (bhódžpurština)"
-# id::ccvm.value__441
#: 950.data.seed-values.sql:3941
msgid "Tsimshian"
msgstr "Tsimshijské jazyky"
-# id::aout.opac_label__5
#: 950.data.seed-values.sql:360
msgid "Your Bookmobile"
msgstr "Vaše pojízdná knihovna"
-# id::ccvm.value__315
# id::clm.value__nog
#: 950.data.seed-values.sql:3815
msgid "Nogai"
msgstr "Nogai"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2349
-msgid "The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-"Pole juvenile bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
+"Pole Nezletilý bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo není "
"povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__120
#: 950.data.seed-values.sql:3620
msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr "Angličtina, střední doba (1100-1500)"
-# id::ccvm.value__171
#: 950.data.seed-values.sql:3671
msgid "Haitian French Creole"
msgstr "Haitsko-francouzská kreolština"
-# id::ccvm.value__411
# id::clm.value__sux
#: 950.data.seed-values.sql:3911
msgid "Sumerian"
msgstr "Sumerština"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1756
msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
"Samoobslužná výpůjční stanice: Vypršení přihlášení čtenáře (v sekundách)"
-# id::acqit.name__PPR
#: 950.data.seed-values.sql:6491
msgid "Paper"
msgstr "Dokument"
-# id::coust.label__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1751
msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
msgstr "Rezervace: Minimální odhadovaná doba čekání"
-# id::ccvm.value__475
#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosština"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2300
msgid "GUI: Require email field on patron registration"
msgstr "GUI: Vyžadovat pole email při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__61
#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr "Burjatština"
-# id::ccvm.value__270
# id::clm.value__man
#: 950.data.seed-values.sql:3770
msgid "Mandingo"
msgstr "Mandingština"
-# id::coust.label__auth.opac_timeout id::coust.description__auth.opac_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
-msgstr "Doba vypršení OPACu při nečinnosti (v sekundách)"
+msgstr "Doba vypršení relace OPACu při nečinnosti (v sekundách)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2369
-msgid "The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron registration."
-msgstr "Regulární výraz pro validaci pole other_phone při registraci čtenáře."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
+msgstr ""
+"Regulární výraz pro validaci pole other_phone při registraci čtenáře."
-# id::ccvm.value__193 id::ccvm.value__198
#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr "Interlingua (Mezinárodní pomocná jazyková asociace)"
-# id::ccvm.value__186
# id::clm.value__ice
#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandština"
-# id::ccvm.value__451
#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr "Twi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2297
-msgid "The Regular Expression for validation on the email field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr "Regulární výraz pro validaci pole email při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__168
#: 950.data.seed-values.sql:3668
msgid "Gujarati"
msgstr "Gudžarátština"
-# id::ccvm.value__511
#: 950.data.seed-values.sql:4017
msgid "Fiction (not further specified)"
msgstr "Beletrie (bez bližší specifikace)"
-# id::ccvm.value__272
#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr "Malajsko-polynéské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__akk
# id::clm.value__akk
#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr "Akkadština"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1762
-msgid "If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to the on-screen message"
+msgid ""
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
"Je-li tato hodnota nastavena jako pravdivá, pokud dojde k chybě při při "
"výpůjčce/prodloužení výpůjčky, objeví se kromě zprávy na obrazovce také "
@@ -4804,118 +4211,97 @@ msgstr ""
msgid "Filtered"
msgstr "Filtrováno"
-# id::ccvm.value__231
# id::clm.value__kor
#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr "Korejština"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2376
msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Zobrazit pole other_phone při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__378
#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr "Šanština"
-# id::coust.description__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1882
msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
msgstr "Přidává do obsahu poznámky iniciály zaměstnance a datum editace."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2380
msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole other_phone field při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__506
#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr "Rukopisná hudebnina"
-# id::coust.description__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1737
-msgid "This is the maximum number of previous circulations the staff client will display when investigating item details"
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
msgstr ""
"Maximální počet předchozích výpůjček ve služebním klientovi se zobrazí při "
"zkoumání detailů exempláře"
-# id::coust.label__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1746
msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr "Rezervace: Standardní odhadovaná čekací doba"
-# id::coust.label__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1921
msgid "Max Patron Claims Returned Count"
-msgstr "Maximální počet exemplářů se statusem podle čtenáře vráceno"
+msgstr "Maximální počet exemplářů se statusem \"údajně vráceno\""
-# id::coust.label__cat.default_item_price
-# id::coust.description__cat.default_item_price
#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
msgid "Default Item Price"
-msgstr "Standardní cena exempláře"
+msgstr "Přednastavená cena exemplářů"
-# id::ccvm.value__532
#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr "Fond"
-# id::ccvm.value__320
#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr "Ňandžština"
-# id::ccvm.value__221
#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr "Khoisanské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__65
# id::clm.value__cad
#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr "Caddo"
-# id::ccvm.value__137 id::ccvm.value__140
#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
msgid "Frisian"
msgstr "Fríština"
-# id::coust.label__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5917
msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
msgstr "Offline: Povolení uživatelských jmen čtenářů"
-# id::ccvm.value__215
#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kašmírí"
-# id::ccvm.value__170
#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr "Haida"
-# id::cmf.label__25
#: 950.data.seed-values.sql:93
msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr "Lokální signatura (zapsaná volným textem)"
-# id::ccvm.value__244 id::ccvm.value__325
#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr "Okcitánština (po 1500)"
-# id::ccvm.value__347
# id::clm.value__por
#: 950.data.seed-values.sql:3847
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalština"
-# id::ccvm.value__316
#: 950.data.seed-values.sql:3816
msgid "Old Norse"
msgstr "Norština, stará"
@@ -4925,48 +4311,40 @@ msgstr "Norština, stará"
msgid "Spanish (US)"
msgstr "Španělština (US)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2208
msgid "GUI: Show active field on patron registration"
-msgstr "GUI: Zobrazit pole active při registraci čtenáře"
+msgstr "GUI: Zobrazit pole aktivní při registraci čtenáře"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2360
msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole master_account při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__79
# id::clm.value__chm
#: 950.data.seed-values.sql:3579
msgid "Mari"
msgstr "Marijština"
-# id::pgt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:1398
msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr "Administrátor akvizic"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2276
msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
-msgstr "GUI: Zobrazit kalendářový nástroj pro pole dob při registraci čtenáře"
+msgstr "GUI: Zobrazit kalendářové okno pro pole dob při registraci čtenáře"
# id::vqbrad.description__3
#: 950.data.seed-values.sql:2482
msgid "Language of work"
msgstr "Jazyk díla"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2006
msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr "Zpracování kreditní karty: Partner služby PayflowPro"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2264
msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Vyžadovat pole day_phone při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__aar
#: 950.data.seed-values.sql:3501
msgid "Afar"
msgstr "Afar"
@@ -4976,37 +4354,30 @@ msgstr "Afar"
msgid "3month"
msgstr "3měsíční"
-# id::cza.label__8 id::cza.label__17 id::cza.label__26
-# id::vqbrad.description__13
#: 950.data.seed-values.sql:295 950.data.seed-values.sql:316
#: 950.data.seed-values.sql:335 950.data.seed-values.sql:2492
msgid "Publication Date"
msgstr "Datum vydání"
-# id::ccvm.value__453
# id::clm.value__udm
#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr "Udmurtština"
-# id::ccvm.value__155 id::ccvm.value__201
# id::clm.value__gle id::clm.value__-iri
#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr "Irština"
-# id::ccvm.value__148
# id::clm.value__gba
#: 950.data.seed-values.sql:3648
msgid "Gbaya"
msgstr "Gbaja"
-# id::coust.label__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5333
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr "Výpůjčky: Maximální pokuta je cena exempláře"
-# id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ id::ccvm.value__98
# id::clm.value__cze id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ
# id::clm.value__cze
#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
@@ -5014,30 +4385,25 @@ msgstr "Výpůjčky: Maximální pokuta je cena exempláře"
msgid "Czech"
msgstr "Čeština"
-# id::ccvm.value__261
#: 950.data.seed-values.sql:3761
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
msgstr "Luoština (Keňa a Tanzanie)"
-# id::ccvm.value__219
# id::clm.value__kbd
#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr "Kabardština"
-# id::ccvm.value__242
# id::clm.value__lah
#: 950.data.seed-values.sql:3742
msgid "Lahnda"
msgstr "Lahndština"
-# id::ccvm.value__46
# id::clm.value__bel
#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr "Běloruština"
-# id::ccvm.value__288
# id::clm.value__mni
#: 950.data.seed-values.sql:3788
msgid "Manipuri"
@@ -5048,167 +4414,144 @@ msgstr "Manipurština"
msgid "Library of Congress"
msgstr "Kongresová knihovna"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2336
msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr "GUI: Navrhnout pole ident_value při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__526
#: 950.data.seed-values.sql:4035
msgid "Large print"
msgstr "Velká písmena"
-# id::ccvm.value__-ajm
#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr "Aljamia"
-# id::cmf.label__12
#: 950.data.seed-values.sql:64
msgid "Name Subject"
msgstr "Jmenné téma"
-# id::ccvm.value__388
#: 950.data.seed-values.sql:3888
msgid "Northern Sami"
msgstr "Sami jazyky, severní"
-# id::ccvm.value__458
#: 950.data.seed-values.sql:3958
msgid "Undetermined"
msgstr "Nezjištěno"
-# id::ccvm.value__474
#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr "Kalmyčtina"
-# id::cmf.label__6
#: 950.data.seed-values.sql:50
msgid "Title Proper"
msgstr "Název"
-# id::ccvm.value__491
#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr "Dospívající"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2237
-msgid "The barred field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Blokované pole bude navrženo na obrazovce s registrací čtenáře. Návrh pole "
"je zobrazen, pokud jsou zobrazena navrhovaná pole. Pokud je pole zobrazeno "
"nebo je povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::ccvm.value__358
# id::clm.value__rum
#: 950.data.seed-values.sql:3858
msgid "Romanian"
msgstr "Rumunština"
-# id::ccvm.value__aze
# id::clm.value__aze
#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Ázerbájdžánština"
-# id::ccvm.value__403
# id::clm.value__srd
#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
msgstr "Sardština"
-# id::cbt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:398
msgid "System: Deposit"
msgstr "Systém: Vklad"
-# id::coust.label__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1811
msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr "Výpůjčky: Zrušit maximální interval ztráty"
-# id::ccvm.value__498
#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr "Projekční médium"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2301
msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
"Pole email bude na obrazovce s registrací čtenáře označeno jako povinné."
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1757
-msgid "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the selfcheck interface"
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
-"Počet sekund neaktivity před odhlášením čtenáře z rozhraní samoobslužné "
+"Počet sekund bez aktivity před odhlášením čtenáře z rozhraní samoobslužné "
"výpůjční stanice."
-# id::cmf.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:87
msgid "EAN"
msgstr "EAN"
-# id::coust.label__ui.circ.patron_summary.horizontal
-# id::coust.description__ui.circ.patron_summary.horizontal
#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
msgid "Patron circulation summary is horizontal"
-msgstr "Přehled o výpůjčkách čtenáře je horizontální"
+msgstr "Přehled úadjů o čtenáři je zobrazen horizontálně"
-# id::coust.description__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2022
-msgid "Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %courier_code% macro."
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
"Kód kurýra pro knihovnu. Dostupný v šablonách stvrzenek pro přepravu jako "
"makro %courier_code%."
-# id::ccvm.value__382
#: 950.data.seed-values.sql:3882
msgid "Siouan (Other)"
msgstr "Siouxské jazyky (ostatní)"
-# id::coust.label__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1706
msgid "Holds: Soft stalling interval"
msgstr "Rezervace: Tolerantní interval pozdržení"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2240
msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-"GUI: Zobrazit pole claims_never_checked_out_count při registraci čtenáře"
+"GUI: Zobrazit pole claims_never_checked_out_count (počet údajně "
+"nevypůjčených) při registraci čtenáře"
-# id::coust.label__acq.fnd.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6478
msgid "Fund Spending Limit for Block"
-msgstr "Limit pro utrácení peněz z fondu pro blokované"
+msgstr "Limit pro blokaci při čerpání z fondu"
-# id::ccvm.value__326
#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr "Odžibwejština"
-# id::ccvm.value__410
# id::clm.value__sus
#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr "Susu"
-# id::ccvm.value__70
#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr "Kavkazské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__118
# id::clm.value__elx
#: 950.data.seed-values.sql:3618
msgid "Elamite"
msgstr "Elamština"
-# id::ccvm.value__467
#: 950.data.seed-values.sql:3967
msgid "Walamo"
msgstr "Walamština"
@@ -5218,59 +4561,49 @@ msgstr "Walamština"
msgid "American Spanish"
msgstr "Americká španělština"
-# id::ccvm.value__305
#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr "Ndebelština (Zimbabwe) "
-# id::ccvm.value__257
#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Lubu-katanžština"
-# id::coust.label__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1826
msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
-msgstr "Výpůjčky: Ztracené exempláře využitelné při vracení"
+msgstr ""
+"Výpůjčky: Exempláře označené jako ztracené je možné po vrácení ihned využít."
-# id::ccvm.value__513
#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr "Divadelní hry"
-# id::ccvm.value__483
#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr "Čuangština"
-# id::ccvm.value__527
# id::cifm.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr "Braillovo písmo"
-# id::coust.label__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1891
msgid "Hold Shelf Status Delay"
msgstr "Zpoždění statusu na regále s rezervacemi"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2420
msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
msgstr "GUI: Regex pro telefonní čísla při registraci čtenáře"
-# id::ccvm.value__508
# id::citm.value__j
#: 950.data.seed-values.sql:4012
msgid "Musical sound recording"
msgstr "Hudební zvukový záznam"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1990
msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
msgstr "Zpracování kreditní karty: Login do služby PayflowPro/ID obchodníka"
-# id::ccvm.value__187
# id::clm.value__ido
#: 950.data.seed-values.sql:3687
msgid "Ido"
@@ -5281,101 +4614,91 @@ msgstr "Ido"
msgid "Canadian French"
msgstr "Kanadská francouzština"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2341
-msgid "The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-"Pole ident_value2 bude zobrazeno na obrazovce s registrací uživatele. Pole "
-"je zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo "
-"není povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
+"Pole ident_value2 bude zobrazeno na obrazovce s registrací čtenáře. Pole je "
+"zobrazeno, pokud jsou zobrazena povinná pole, a to i v případě, že samo není "
+"povinné. Pokud je pole povinné, toto nastavení není uplatněno."
-# id::cmf.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:89
msgid "ISRC"
msgstr "ISRC"
-# id::ccvm.value__134
#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr "Ugrofinské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__apa
#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr "Apačské jazyky"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7125
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
msgstr ""
"Je-li během doby zadání rezervace v žádající knihovně dostupný exemplář, "
"který by mohl splnit rezervaci, nepovolit zadání rezervace"
-# id::ccvm.value__359
#: 950.data.seed-values.sql:3859
msgid "Rundi"
msgstr "Rundština"
-# id::crcd.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:177
msgid "7_days_2_renew"
msgstr "7_dní_2_prodloužení"
-# id::ccvm.value__122
#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr "Eskymáčtina"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.checkout
#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr "Vypůjčené exempláře"
-# id::cmf.label__10
#: 950.data.seed-values.sql:59
msgid "Other Author"
msgstr "Další autor"
-# id::ccvm.value__ath
#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr "Athapaskánské jazyky (ostatní)"
-# id::ccvm.value__306
#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndondština"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7119
msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
-msgstr "Rezervace: Varování, je-li exemplář k dispozici lokálně"
+msgstr "Rezervace: Upozornit, je-li exemplář k dispozici lokálně"
-# id::ccvm.value__372
# id::clm.value__sco
#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr "Skotština"
-# id::ccvm.value__401 id::ccvm.value__406
#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr "Sothoština, jižní"
-# id::ccvm.value__469
# id::clm.value__was
#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr "Washo"
-# id::ccvm.value__402
#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr "Španělština"
-# id::coust.description__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1847
-msgid "If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
"Chcete-li minimalizovat okna služebního klienta po určité době nečinnosti "
"systému, proveďte nastavení na počet sekund nečinnosti, které chcete před "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po b/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po
index 74f4fb6..f4e2ed7 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po
@@ -7,1038 +7,1037 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-02 01:42+0000\n"
-"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-30 13:25+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-03 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-31 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
-#: 950.data.seed-values.sql:1879
+#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
-msgstr ""
+msgstr "Interne ID"
-#: 950.data.seed-values.sql:666
-msgid "Vai"
-msgstr "Vai-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:3506
+msgid "Adygei"
+msgstr "Adygisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:720
-msgid "Integrating resource"
+#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
+#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1952
+msgid "AuthorizeNet password"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:201
-msgid "Unknown"
-msgstr "Unbekannt"
+#: 950.data.seed-values.sql:39
+msgid "Series Title"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:195
+#: 950.data.seed-values.sql:3704
+msgid "Javanese"
+msgstr "Javanisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4026
msgid "Poetry"
-msgstr ""
+msgstr "Poesie"
-#: 950.data.seed-values.sql:120
+#: 950.data.seed-values.sql:224
msgid "In transit"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:544
+#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr "Palau-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1190
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LOCALE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_LOCALE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1000
-msgid ""
-"Allow a user to create duplicate holds (two or more holds on the same title)"
+#: 950.data.seed-values.sql:233
+msgid "On reservation shelf"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1078
-msgid "Allows a user to create a purchase order"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3961
+msgid "Vai"
+msgstr "Vai-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:768 950.data.seed-values.sql:789
-#: 950.data.seed-values.sql:808
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
+#: 950.data.seed-values.sql:2002
+msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:431
-msgid "Kyrgyz"
-msgstr "Kirgisisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:5334
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:727
-msgid "American English"
-msgstr "Amerikanisches Englisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1971
+msgid "PayPal login"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:717
+#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:517
+#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr "Niue-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:336
+#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr "Fante-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:61
+#: 950.data.seed-values.sql:1994
+msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:165
msgid "7_days_0_renew"
msgstr "7_Tage_0_Verlängerung"
-#: 950.data.seed-values.sql:1008
-msgid "Allow a user to un-bar a patron"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3817
+msgid "Norwegian"
+msgstr "Norwegisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:764 950.data.seed-values.sql:785
-#: 950.data.seed-values.sql:804
+#: 950.data.seed-values.sql:285 950.data.seed-values.sql:306
+#: 950.data.seed-values.sql:325
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
-#: 950.data.seed-values.sql:479
+#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr "Massai-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:245
+#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Bambara-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:600
-msgid "Sindhi"
-msgstr "Sindhi-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:854
-msgid "Example Branch 4"
+#: 950.data.seed-values.sql:2026
+msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:148
-msgid "The item is intended for children, approximate ages 6-8 years."
+#: 950.data.seed-values.sql:2413
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:207
+#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr "Abchasisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:575
+#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr "Santali"
-#: 950.data.seed-values.sql:315
+#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr "Duala-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:661
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrainisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:85
+msgid "ISMN"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:670
+#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr "Wotisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1950
-msgid "View Circulations"
+#: 950.data.seed-values.sql:4028
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unbekannt"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2408
+msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:850
+#: 950.data.seed-values.sql:372
msgid "Example Branch 2"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:183
-msgid "Humor, satires, etc."
-msgstr "Humor, Satire, etc."
+#: 950.data.seed-values.sql:3943
+msgid "Tsonga"
+msgstr "Tsonga-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2345
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:929
-msgid "Allow a user to create a new bill on a transaction"
+#: 950.data.seed-values.sql:2357
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:261
-msgid "Bantu (Other)"
-msgstr "Bantusprachen (Andere)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1396
+msgid "Acquisitions"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:421
+#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr "Kanuri-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:662
+#: 950.data.seed-values.sql:3957
msgid "Umbundu"
msgstr "Mbundu-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:103
+#: 950.data.seed-values.sql:207
msgid "10_cent_per_day"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:927
-msgid "Allow a user to create a new billable transaction"
+#: 950.data.seed-values.sql:23
+msgid "Keyword"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1951
+#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1072
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'in transit'"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1228
-msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.alert_on_empty"
+#: 950.data.seed-values.sql:2256
+msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.alert_on_empty"
-#: 950.data.seed-values.sql:1107
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_PERM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_PERM"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:277
+#: 950.data.seed-values.sql:3572
msgid "Celtic (Other)"
msgstr "Keltische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:11
+#: 950.data.seed-values.sql:19
msgid "Barred"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:381
+#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligaynon-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:415
+#: 950.data.seed-values.sql:1781
+msgid "Alert on empty bib records"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3710
msgid "Kachin"
msgstr "Kachin-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:91
+#: 950.data.seed-values.sql:195
msgid "overdue_max"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1048
-msgid "Allow a user to update a fund allocation"
+#: 950.data.seed-values.sql:2233
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:189
-msgid "Short stories"
-msgstr "Kurzgeschichten"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:539
+#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr "Pangasinan-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1040
-msgid "Allow a user to update a funding source"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1121
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LASSO"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_LASSO"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1146
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ITEM_FORM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ITEM_FORM"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1218
+#: 950.data.seed-values.sql:2321
msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.soft"
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.soft"
-#: 950.data.seed-values.sql:1066
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'available'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1892
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:967
-msgid "Allow a user to view which users have checked out a given copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:6483
+msgid "Tax"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:541
+#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr "Pampanggan-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:504
+#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr "Nahuatl"
-#: 950.data.seed-values.sql:683
+#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr "Jiddisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1876
-msgid "Accession Number"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3895
+msgid "Sindhi"
+msgstr "Sindhi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1001
-msgid "Allow a user to update a closed date interval for a given location"
+#: 950.data.seed-values.sql:2373
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:298
+#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr "Kreolisch-Portugiesisch (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:643
+#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr "Tongaisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:394
+#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
msgstr "Ijo-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:2606
+#: 950.data.seed-values.sql:5356
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:271
-msgid "Central American Indian (Other)"
-msgstr "Indianersprachen, Zentralamerika (Andere)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3653
+msgid "Gilbertese"
+msgstr "Gilbertesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:128
+#: 950.data.seed-values.sql:232
msgid "Damaged"
msgstr "Beschädigt"
-#: 950.data.seed-values.sql:1017
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"LibraryManager\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
+msgid "Historical Hold Retention Start Date"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:592
-msgid "Southern Sami"
-msgstr "Südsaamisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:359
+msgid "Bookmobile"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:422
+#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr "Kawi"
-#: 950.data.seed-values.sql:907
-msgid "Allow a user to import a MARC record via the Z39.50 interface"
-msgstr ""
-"Erlaube einem Benutzer, einen MARC Eintrag via Z39.50 Interface zu "
-"importieren"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1141
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_CIRC_MOD"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_CIRC_MOD"
+#: 950.data.seed-values.sql:3923
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugu-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1129
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_UNIT_CLOSING"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_ORG_UNIT_CLOSING"
+#: 950.data.seed-values.sql:3809
+msgid "Newari"
+msgstr "Newiri"
-#: 950.data.seed-values.sql:433
+#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr "Konkani"
-#: 950.data.seed-values.sql:1110
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_VR_FORMAT"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE _VR_FORMAT"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:507
+#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr "Nauruanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:162
+#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
-#: 950.data.seed-values.sql:574
+#: 950.data.seed-values.sql:1991
+msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3869
msgid "Sasak"
msgstr "Sasak"
-#: 950.data.seed-values.sql:114
+#: 950.data.seed-values.sql:218
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"
-#: 950.data.seed-values.sql:1064
-msgid "Allow a user to mark a transaction as bad (unrecoverable) debt"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:71
+#: 950.data.seed-values.sql:175
msgid "35_days_1_renew"
msgstr "35_Tage_1_Verlängerung"
-#: 950.data.seed-values.sql:690
+#: 950.data.seed-values.sql:3747
+msgid "Latin"
+msgstr "Latein"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1139
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_BIB_LEVEL"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_BIB_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:3611
+msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
+msgstr "Mittelniederländisch (ca. 1050-1350)"
-#: 950.data.seed-values.sql:972
-msgid "Allow a user to view all notes attached to a title"
+#: 950.data.seed-values.sql:1777
+msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:355
-msgid "Georgian"
-msgstr "Georgisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3692
+msgid "Iloko"
+msgstr "Ilokano-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1039
-msgid "Allow a user to view a funding source"
+#: 950.data.seed-values.sql:1822
+msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:225
+#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr "Aramäisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:969
-msgid "Allow a user to register a new workstation"
+#: 950.data.seed-values.sql:2385
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:637
-msgid "Tigrinya"
-msgstr "Tigrinja-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:283 950.data.seed-values.sql:645
+#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr "Trukesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1109
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_SURVEY"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_SURVEY"
+#: 950.data.seed-values.sql:3841
+msgid "Persian"
+msgstr "Persisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:635
+#: 950.data.seed-values.sql:3930
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1158
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:772 950.data.seed-values.sql:793
-#: 950.data.seed-values.sql:812 950.data.seed-values.sql:1880
+#: 950.data.seed-values.sql:293 950.data.seed-values.sql:314
+#: 950.data.seed-values.sql:333 950.data.seed-values.sql:2491
msgid "Publisher"
msgstr "Verlag"
-#: 950.data.seed-values.sql:402
+#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr "Inguschisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:319
+#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzongkha"
-#: 950.data.seed-values.sql:371 950.data.seed-values.sql:372
+#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr "Guaraní-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:393
+#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Sichuan Yi"
-#: 950.data.seed-values.sql:265
+#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr "Batak-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:312
+#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr "Maledivisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:581
+#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr "Altirisch (bis 1100)"
-#: 950.data.seed-values.sql:440
-msgid "Kurukh"
-msgstr "Oraon-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
+#: 950.data.seed-values.sql:1667
+msgid "Lost Materials Processing Fee"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:380
-msgid "Herero"
-msgstr "Herero-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:2042
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:65
+#: 950.data.seed-values.sql:169
msgid "3_months_0_renew"
msgstr "3_monate_0_verlängerung"
-#: 950.data.seed-values.sql:895
-msgid "Allow a user to place a volume level hold"
+#: 950.data.seed-values.sql:3855
+msgid "Romance (Other)"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:6486
+msgid "Handling Charge"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:453
+#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr "Lettisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:324
+#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr "Englisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:940
-msgid "Allow a user to edit copies in batch"
+#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
+#: 950.data.seed-values.sql:7215
+msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:696
-msgid "Large print"
+#: 950.data.seed-values.sql:3989
+msgid "Unknown or unspecified"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:578
+#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:165
-msgid "Juvenile"
-msgstr "Jugendliche"
+#: 950.data.seed-values.sql:1692
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:282
+#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr "Chinesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:936
-msgid "Allow a user to add other users to permission groups"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:899
-msgid "Allow a user to view another user's holds"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1117
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_HOURS_OF_OPERATION"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_HOURS_OF_OPERATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:3973
+msgid "Wolof"
+msgstr "Wolof-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:395
+#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"
-#: 950.data.seed-values.sql:500
+#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr "Mundasprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:549
+#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr "Pali"
-#: 950.data.seed-values.sql:348
+#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr "Ga-Spache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1004
-msgid "Allow a user to delete a non cataloged type"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:682
+#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr "Yapesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:224
+#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr "Arabisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:667
+#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr "Venda-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:921
-msgid ""
-"Allow a user to view user permissions within the user permissions editor"
+#: 950.data.seed-values.sql:1821
+msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1251
+#: 950.data.seed-values.sql:1390
msgid "Staff"
msgstr "Mitarbeiter"
-#: 950.data.seed-values.sql:1019
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Supercat\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:7250
+msgid "Persistent Login Duration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:374
+#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr "Gwichʼin"
-#: 950.data.seed-values.sql:407
-msgid "Iroquoian (Other)"
-msgstr "Irokesische Sprachen (Andere)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2353
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:532
-msgid "Oriya"
-msgstr "Oriya-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:3740
+msgid "Kutenai"
+msgstr "Kutenai-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1010
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"User\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:2324
+msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-"Benutzern erlauben, Benutzer aus/zu der Gruppe \"Benutzer\" zu "
-"entfernen/hinzuzufügen"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:404
-msgid "Inupiaq"
-msgstr "Inupik"
-#: 950.data.seed-values.sql:868
-msgid "Long Overdue Collection Fee"
+#: 950.data.seed-values.sql:42
+msgid "Abbreviated Title"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1137
-msgid "FIXME: Need description for TRANSIT_COPY"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für TRANSIT_COPY"
+#: 950.data.seed-values.sql:3822
+msgid "Nyankole"
+msgstr "Nkole-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1831
+msgid "Holds: FIFO"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:732
+#: 950.data.seed-values.sql:253
msgid "English (Canada)"
msgstr "Englisch (Kanada)"
-#: 950.data.seed-values.sql:383
-msgid "Hindi"
-msgstr "Hindi"
+#: 950.data.seed-values.sql:2032
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:332
+#: 950.data.seed-values.sql:3627
msgid "Ewondo"
msgstr "Ewondo"
-#: 950.data.seed-values.sql:760 950.data.seed-values.sql:781
-#: 950.data.seed-values.sql:800
-msgid "Title Control Number"
+#: 950.data.seed-values.sql:266
+msgid "Mexican Spanish"
+msgstr "Mexikanisches Spanisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2209
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1176
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:2325
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-#: 950.data.seed-values.sql:1023
-msgid "Allow a user to renew an item past the maximum renewal count"
+#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
+msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1024
-msgid "Allow staff to override checkout count failure"
+#: 950.data.seed-values.sql:46
+msgid "Alternate Title"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:387
-msgid "Hungarian"
-msgstr "Ungarisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1978
+msgid "Credit card processing: PayPal signature"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:181
+#: 950.data.seed-values.sql:3587
+msgid "Chamic languages"
+msgstr "Cham-Sprachen"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4021
msgid "Novels"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:678
-msgid "Wolof"
-msgstr "Wolof-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:1832
+msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:262
+#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:562
+#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr "Romani"
-#: 950.data.seed-values.sql:668
-msgid "Vietnamese"
-msgstr "Vietnamesisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3777
+msgid "Mandar"
+msgstr "Mandaresisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:835
+#: 950.data.seed-values.sql:357
msgid "This Specialized Library"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:492
+#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr "Mandschurisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:842
+#: 950.data.seed-values.sql:1946
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:364
msgid "Example Consortium"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:565 950.data.seed-values.sql:747
-#: 950.data.seed-values.sql:748
+#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
+#: 950.data.seed-values.sql:3860
msgid "Russian"
msgstr "Russisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:353
-msgid "Gbaya"
-msgstr "Gbaya-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:1691
+msgid "Allow Credit Card Payments"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:466
-msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
-msgstr "Luo-Sprache (Kenia und Tansania)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3718
+msgid "Kazakh"
+msgstr "Kasachisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:638
+#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr "Tiv-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1126
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_ADDRESS"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_ORG_ADDRESS"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:663
-msgid "Undetermined"
-msgstr "Unbestimmt"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1097
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LANGUAGE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_LANGUAGE"
+#: 950.data.seed-values.sql:1902
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:160
+#: 950.data.seed-values.sql:2317
msgid ""
-"The item is aimed at a particular audience and the nature of the "
-"presentation makes the item of little interest to another audience."
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2248
+msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:975
-msgid "Allow a user to create a new title note"
+#: 950.data.seed-values.sql:3681
+msgid "Hiri Motu"
+msgstr "Hiri-Motu"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2305
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:137
+#: 950.data.seed-values.sql:242
msgid "No Access"
msgstr "Kein Zugriff"
-#: 950.data.seed-values.sql:1059
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:1986
+msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1091
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_CIRC_DURATION"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_CIRC_DURATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:2021
+msgid "Courier Code"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:172
-msgid "Fiction (not further specified)"
+#: 950.data.seed-values.sql:254
+msgid "Canadian English"
+msgstr "Kanadisches Englisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2562
+msgid "View Circulations"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:993
-msgid "Allow a user to check in/out an item that has an alert message"
+#: 950.data.seed-values.sql:6488
+msgid "Serial Subscription"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:263
+#: 950.data.seed-values.sql:3886
+msgid "Slovenian"
+msgstr "Slowenisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3558
msgid "Braj"
msgstr "Braj-Bhakha"
-#: 950.data.seed-values.sql:249
+#: 950.data.seed-values.sql:3544
msgid "Baltic (Other)"
msgstr "Baltische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:648
-msgid "Tsonga"
-msgstr "Tsonga-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:4022
+msgid "Humor, satires, etc."
+msgstr "Humor, Satire, etc."
-#: 950.data.seed-values.sql:838
-msgid "Your Bookmobile"
+#: 950.data.seed-values.sql:2337
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:187
-msgid "The item is a single letter or collection of correspondence."
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:714
+#: 950.data.seed-values.sql:4013
msgid "Computer file"
msgstr "Computerdatei"
-#: 950.data.seed-values.sql:547
+#: 950.data.seed-values.sql:3842
msgid "Philippine (Other)"
msgstr "Philippinen-Austronesisch (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:356
+#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr "Deutsch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1016
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"LocalAdmin\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:6490
+msgid "EDI"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:5918
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:589
+#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr "Slawische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:920
-msgid "Allow a user to place an item in transit"
+#: 950.data.seed-values.sql:1741
+msgid "Change reshelving status interval"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1150
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LASSO_MAP"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_LASSO_MAP"
+#: 950.data.seed-values.sql:3924
+msgid "Temne"
+msgstr "Temne-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:247
+#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr "Baskisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:651
+#: 950.data.seed-values.sql:3946
msgid "Tumbuka"
msgstr "Tumbuka-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:914
-msgid ""
-"Allow a user to continue to renew an item even if it is required for a hold"
-msgstr ""
-
#: 950.data.seed-values.sql:3
msgid "oclc"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1257
-msgid "Acquisitions"
+#: 950.data.seed-values.sql:7124
+msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:956
-msgid "User may delete a copy statistical category entry map"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3556
+msgid "Bantu (Other)"
+msgstr "Bantusprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1215
+#: 950.data.seed-values.sql:2245
msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.void_overdue_on_lost"
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.void_overdue_on_lost"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:482
-msgid "Mandar"
-msgstr "Mandaresisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:716
+#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:196
-msgid "The item is a poem or collection of poems."
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1173
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_MARC_CODE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_MARC_CODE"
+#: 950.data.seed-values.sql:3649
+msgid "Germanic (Other)"
+msgstr "Germanische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:702
+#: 950.data.seed-values.sql:4001
msgid "Manuscript language material"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:280
-msgid "Chechen"
-msgstr "Tschetschenisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:297 950.data.seed-values.sql:318
+#: 950.data.seed-values.sql:337
+msgid "Item Type"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:529
+#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr "Nzima-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:317
+#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr "Niederländisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:49
-msgid "Paperback Book"
-msgstr "Taschenbuch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
+msgid "Kusaie"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:322
+#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr "Ekajuk"
-#: 950.data.seed-values.sql:368
+#: 950.data.seed-values.sql:3663
msgid "Grebo"
msgstr "Grebo-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:63
+#: 950.data.seed-values.sql:167
msgid "28_days_2_renew"
msgstr "28_Tage_2_Verlängerung"
-#: 950.data.seed-values.sql:513
-msgid "Nepali"
-msgstr "Nepali"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1012
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Staff\" group"
-msgstr ""
-"Einem Benutzer erlauben, Benutzer zu/aus der \"Mitarbeiter\" Gruppe "
-"hinzuzufügen/zu entfernen"
+#: 950.data.seed-values.sql:3801
+msgid "Neapolitan Italian"
+msgstr "Neapel / Mundart"
-#: 950.data.seed-values.sql:598
+#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Skoltsaamisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:509
-msgid "Ndebele (South Africa)"
-msgstr "Ndebele-Sprache (Südafrika)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1851
+msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:118
+#: 950.data.seed-values.sql:222
msgid "Missing"
msgstr "Fehlt"
-#: 950.data.seed-values.sql:675
+#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr "Walisisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:536
+#: 950.data.seed-values.sql:1786
+msgid "Patron: password from phone #"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr "Türkisch, Ottomanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:770 950.data.seed-values.sql:791
-#: 950.data.seed-values.sql:810 950.data.seed-values.sql:1874
+#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
+#: 950.data.seed-values.sql:312 950.data.seed-values.sql:331
+#: 950.data.seed-values.sql:2485
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
-#: 950.data.seed-values.sql:1094
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_HOURS_OF_OPERATION"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_HOURS_OF_OPERATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:1999
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1242
-msgid "Allow a user to place a hold despite the availability of a local copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2031
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:364
+#: 950.data.seed-values.sql:3659
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "Althochdeutsch (ca. 750-1050)"
-#: 950.data.seed-values.sql:955
-msgid "User may delete a patron statistical category entry map"
+#: 950.data.seed-values.sql:2284
+msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:629
-msgid "Temne"
-msgstr "Temne-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1056
-msgid "Allow a user to view/credit/debit a funding source"
+#: 950.data.seed-values.sql:2340
+msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:411
-msgid "Judeo-Persian"
-msgstr "Jüdisch-Persisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3549
+msgid "Berber (Other)"
+msgstr "Berbersprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1947
+#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr "Freunde"
-#: 950.data.seed-values.sql:307
+#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr "Dajakisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:365
+#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr "Gondi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1098
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LASSO"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_LASSO"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:915
-msgid "Allow a user to create another user"
-msgstr "Einem Benutzer erlauben, einen anderen Benutzer zu erstellen"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:243
-msgid "Bashkir"
-msgstr "Baschkirisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1195
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_IMPORT_ITEM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_IMPORT_ITEM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1742
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1067
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'checked out'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1975
+msgid "PayPal password"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:417
+#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr "Kamba-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:744
-msgid "Spanish (Mexico)"
-msgstr "Spanisch (Mexiko)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1911
+msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:712
+#: 950.data.seed-values.sql:4011
msgid "Nonmusical sound recording"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1249
+#: 950.data.seed-values.sql:1388
msgid "Patrons"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1111
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_XML_TRANSFORM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_XML_TRANSFORM"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:987
-msgid "Allow a user to change the due date on an item to any date"
+#: 950.data.seed-values.sql:1937
+msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:961
-msgid "Allow a user to create a new copy location"
+#: 950.data.seed-values.sql:1727
+msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1163
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_XML_TRANSFORM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_XML_TRANSFORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:3762
+msgid "Lushai"
+msgstr "Lushai-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:523
-msgid "Northern Sotho"
+#: 950.data.seed-values.sql:6485
+msgid "Shipping Charge"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:75
+#: 950.data.seed-values.sql:3804
+msgid "Ndebele (South Africa)"
+msgstr "Ndebele-Sprache (Südafrika)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:179
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr "1_Stunde_2_Verlängerung"
-#: 950.data.seed-values.sql:186
+#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1237
-msgid "Allow a user to update and undelete records."
-msgstr "Einem Benutzer erlauben, Einträge zu aktualisieren und zu löschen"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:473
+#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr "Makassarisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:212
-msgid "Afroasiatic (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:27
+msgid "Series"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:256
+#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
+msgid "Charge lost on zero"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3551
msgid "Bihari"
msgstr "Bihari"
-#: 950.data.seed-values.sql:401
-msgid "Indo-European (Other)"
-msgstr "Indogermanische Sprachen (Andere)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3553
+msgid "Edo"
+msgstr "Edo-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:430
+#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Rwanda-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:396
+#: 950.data.seed-values.sql:3691
msgid "Interlingue"
msgstr "Interlingue"
-#: 950.data.seed-values.sql:126
+#: 950.data.seed-values.sql:230
msgid "Reserves"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1185
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:379
+#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebräisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:457
-msgid "Lithuanian"
-msgstr "Litauisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
+msgid "Button bar"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:326 950.data.seed-values.sql:328
+#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
-#: 950.data.seed-values.sql:952
-msgid "User may delete a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:2384
+msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:297
-msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
-msgstr "Kreolisch-Französisch (Andere)"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:612 950.data.seed-values.sql:619
+#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
msgstr "Swasi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1948
+#: 950.data.seed-values.sql:2560
msgid "List Published Book Bags"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:451 950.data.seed-values.sql:594
+#: 950.data.seed-values.sql:3683
+msgid "Hupa"
+msgstr "Hupa-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
msgid "Sami"
msgstr "Saamisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:949
-msgid "User may link a copy to an entry in a statistical category"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:399
+#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
msgstr "Indoarische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:628
-msgid "Telugu"
-msgstr "Telugu-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:2011
+msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:766 950.data.seed-values.sql:787
-#: 950.data.seed-values.sql:806
+#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
+#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
msgid "Author"
msgstr "Autor"
@@ -1046,1760 +1045,1759 @@ msgstr "Autor"
msgid "System Local"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1038
-msgid "Allow a user to delete a funding source"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1178
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:933
-msgid "Allow a user to see what another user has checked out"
+#: 950.data.seed-values.sql:2320
+msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:514
-msgid "Newari"
-msgstr "Newiri"
+#: 950.data.seed-values.sql:3726
+msgid "Kyrgyz"
+msgstr "Kirgisisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:834
-msgid "Sub-library"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3866
+msgid "Samaritan Aramaic"
+msgstr "Samaritanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:69
+#: 950.data.seed-values.sql:173
msgid "2_months_2_renew"
msgstr "2_Monate_2_Verlängerung"
-#: 950.data.seed-values.sql:135
+#: 950.data.seed-values.sql:240
msgid "Unfiltered"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1149
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LASSO"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_LASSO"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1055
-msgid "(Deprecated) Allow a user to create/view/update/delete a fund"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1080
+#: 950.data.seed-values.sql:2405
msgid ""
-"Allows a user to import a bib record from the acq staging area (on-order "
-"record) into the ILS bib data set"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1045
-msgid "Allow a user to create a new fund allocation"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1018
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cat1\" group"
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1096
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ITEM_TYPE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_ITEM_TYPE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:912
-msgid "Allow a user to edit a copy"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:4024
+msgid "Short stories"
+msgstr "Kurzgeschichten"
-#: 950.data.seed-values.sql:946
-msgid "User may update a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:2393
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:346
+#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr "Ful"
-#: 950.data.seed-values.sql:693
-msgid "Microfilm"
-msgstr "Mikrofilm"
+#: 950.data.seed-values.sql:2236
+msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1140
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_CIRC_DURATION"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_CIRC_DURATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:2421
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:524
+#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr "Nubische Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:227 950.data.seed-values.sql:738
-#: 950.data.seed-values.sql:739
+#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
+#: 950.data.seed-values.sql:3522
msgid "Armenian"
msgstr "Armenisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:2583
+#: 950.data.seed-values.sql:5341
msgid "Holds: Clear shelf copy status"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:566
-msgid "Sandawe"
-msgstr "Sandawe-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1011
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Patron\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:366
+msgid "Example System 1"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:199
-msgid "The item is a speech or collection of speeches."
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3980
+msgid "Yupik languages"
+msgstr "Yupik-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:241
-msgid "Banda"
-msgstr "Banda-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:368
+msgid "Example System 2"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:625
+#: 950.data.seed-values.sql:3920
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
-#: 950.data.seed-values.sql:235
+#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr "Australische Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:141
-msgid "Unknown or unspecified"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3856
+msgid "Raeto-Romance"
+msgstr "Rätoromanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:2601
+#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:898 950.data.seed-values.sql:900
-#: 950.data.seed-values.sql:922
-msgid "* no longer applicable"
+#: 950.data.seed-values.sql:5350
+msgid "Selfcheck: Workstation Required"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2412
+msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:721
+#: 950.data.seed-values.sql:4046
msgid "Monograph/Item"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:988
-msgid "Allow a user to bypass the circulation permit call for check out"
+#: 950.data.seed-values.sql:2401
+msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:555
-msgid "Pushto"
+#: 950.data.seed-values.sql:223
+msgid "In process"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:694
-msgid "Microfiche"
+#: 950.data.seed-values.sql:1906
+msgid "Selfcheck override events list"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:677
-msgid "Walloon"
-msgstr "Wallonisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1896
+msgid "Invalid patron address penalty"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1210
+#: 950.data.seed-values.sql:6471
msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.staff_timeout"
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.staff_timeout"
-#: 950.data.seed-values.sql:997
-msgid ""
-"Allow a user to abort a copy transit if the user is not at the transit "
-"source or dest"
+#: 950.data.seed-values.sql:4033
+msgid "Microfiche"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:311
+#: 950.data.seed-values.sql:3675
+msgid "Herero"
+msgstr "Herero-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3972
+msgid "Walloon"
+msgstr "Wallonisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3606
msgid "Dinka"
msgstr "Dinka-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1239
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a copy location order"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:248
+msgid "American English"
+msgstr "Amerikanisches Englisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:289
-msgid "Church Slavic"
-msgstr "Kirchenslawisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:278
+msgid "‡biblios.net"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:518
-msgid "Norwegian (Nynorsk)"
-msgstr "Norwegisch (Nynorsk)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1942
+msgid "Enable AuthorizeNet payments"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:448
-msgid "Lamba"
-msgstr "Lamba-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:1787
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1161
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_VOLUME_NOTE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_VOLUME_NOTE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2280
+msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:485
+#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:350 950.data.seed-values.sql:361
-msgid "Galician"
-msgstr "Galicisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:55
+msgid "Personal Author"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:469
+#: 950.data.seed-values.sql:1747
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3764
msgid "Madurese"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:2593
+#: 950.data.seed-values.sql:2253
msgid ""
-"During the clear shelf process, avoid capturing new holds on cleared items."
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:432
+#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr "Kimbundu-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:610
+#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr "Nilosaharanische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:567
+#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr "Sango-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:425
+#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr "Khasi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:475
-msgid "Mandingo"
-msgstr "Malinke-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:26
+msgid "Subject"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:471
+#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr "Marschallesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:681
+#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
+msgid "Global Default Locale"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2356
+msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3976
msgid "Yao (Africa)"
msgstr "Yao-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1177
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:478
+#: 950.data.seed-values.sql:3773
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
-#: 950.data.seed-values.sql:591
-msgid "Slovenian"
-msgstr "Slowenisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3885
+msgid "Slovak"
+msgstr "Slowakisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:570
+#: 950.data.seed-values.sql:3865
msgid "Salishan languages"
msgstr "Salish-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1206
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING_ALL"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_UNIT_SETTING_ALL"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1036
-msgid ""
-"Allow a staff member to define where another staff member has their "
-"permissions"
+#: 950.data.seed-values.sql:2372
+msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:572
+#: 950.data.seed-values.sql:3867
msgid "Sanskrit"
msgstr "Sanskrit"
-#: 950.data.seed-values.sql:123
+#: 950.data.seed-values.sql:227
msgid "On order"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:179
+#: 950.data.seed-values.sql:3647
+msgid "Gayo"
+msgstr "Gayo-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4020
msgid "Essays"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:829
+#: 950.data.seed-values.sql:351
msgid "Local Library System"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:698
+#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1037
-msgid "Allow a user to create a new funding source"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3706
+msgid "Judeo-Persian"
+msgstr "Jüdisch-Persisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:323
-msgid "Elamite"
-msgstr "Elamisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:5364
+msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1155
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_TYPE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_TYPE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2289
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1159
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_SURVEY"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_SURVEY"
+#: 950.data.seed-values.sql:2037
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:938
-msgid "Allow a user to view other users' permission groups"
+#: 950.data.seed-values.sql:4018
+msgid "Comic strips"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:211
-msgid "Adygei"
-msgstr "Adygisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:2252
+msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1937 950.data.seed-values.sql:1940
-#: 950.data.seed-values.sql:1941 950.data.seed-values.sql:1946
+#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
+#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Sonstiges"
-#: 950.data.seed-values.sql:942
-msgid "User may create a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
+msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:522
-msgid "Norwegian"
-msgstr "Norwegisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1782
+msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:463
-msgid "Ganda"
-msgstr "Ganda-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:376
+msgid "Example Branch 4"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:826
+#: 950.data.seed-values.sql:348
msgid "Everywhere"
msgstr "Überall"
-#: 950.data.seed-values.sql:852
+#: 950.data.seed-values.sql:374
msgid "Example Branch 3"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:848
+#: 950.data.seed-values.sql:370
msgid "Example Branch 1"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:447
-msgid "Lahnda"
-msgstr "Lahndi"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1106
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_UNIT_CLOSING"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_ORG_UNIT_CLOSING"
+#: 950.data.seed-values.sql:3729
+msgid "Komi"
+msgstr "Komi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:384
+#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr "Hethitisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1003
-msgid "Allow a user to create a new closed date for a location"
+#: 950.data.seed-values.sql:4038
+msgid "Electronic"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:650
+#: 950.data.seed-values.sql:3808
+msgid "Nepali"
+msgstr "Nepali"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3945
msgid "Turkmen"
msgstr "Turkmenisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:166
-msgid ""
-"The item is intended for children and young people, approximate ages 0-15 "
-"years."
+#: 950.data.seed-values.sql:2388
+msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1135
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_XML_TRANSFORM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_XML_TRANSFORM"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:613
+#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr "Sukuma-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1087
-msgid ""
-"Allows a user to add/remove/edit users in the \"Acquisitions "
-"Administrators\" group"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:707
+#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:957
-msgid "Allow a user to create a new non-cataloged item type"
+#: 950.data.seed-values.sql:6470
+msgid "Fund Spending Limit for Warning"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1199
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1192
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_TRANSLATION"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_TRANSLATION"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1233
-msgid "Allows staff to manually change a patron's claims returned count"
+#: 950.data.seed-values.sql:2273
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:122
+#: 950.data.seed-values.sql:226
msgid "On holds shelf"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:837
-msgid "Bookmobile"
+#: 950.data.seed-values.sql:1687
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1145
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_HOURS_OF_OPERATION"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_HOURS_OF_OPERATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:3950
+msgid "Tuvaluan"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:685
-msgid "Yupik languages"
-msgstr "Yupik-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:655
-msgid "Tuvaluan"
+#: 950.data.seed-values.sql:2017
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:939
-msgid "Allow a user to determine whether another user can check out an item"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3538
+msgid "Bashkir"
+msgstr "Baschkirisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:989
-msgid "Allow a user to override the copy_is_reference event"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3736
+msgid "Kuanyama"
+msgstr "Kwanyama-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1093
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_COPY_STATUS"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_COPY_STATUS"
+#: 950.data.seed-values.sql:3818
+msgid "Northern Sotho"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1162
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_VR_FORMAT"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_VR_FORMAT"
+#: 950.data.seed-values.sql:3537
+msgid "Bamileke languages"
+msgstr "Bamileke-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:250
+#: 950.data.seed-values.sql:3545
msgid "Beja"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:354
-msgid "Germanic (Other)"
-msgstr "Germanische Sprachen (Andere)"
+#: 950.data.seed-values.sql:265
+msgid "Spanish (Mexico)"
+msgstr "Spanisch (Mexiko)"
-#: 950.data.seed-values.sql:776 950.data.seed-values.sql:797
-#: 950.data.seed-values.sql:816
-msgid "Item Type"
+#: 950.data.seed-values.sql:2007
+msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:414
+#: 950.data.seed-values.sql:3709
msgid "Kabyle"
msgstr "Kabylisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:79
+#: 950.data.seed-values.sql:183
msgid "14_days_2_renew"
msgstr "14_Tage_2_Verlängerung"
-#: 950.data.seed-values.sql:902
-msgid "Allow a user to renew items"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:55
+#: 950.data.seed-values.sql:159
msgid "SSN"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:367
+#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr "Gotisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1138
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUDIENCE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_AUDIENCE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:641
+#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr "Tamaseq"
-#: 950.data.seed-values.sql:1194
-msgid "FIXME: Need description for VIEW_AUTHORITY_RECORD_NOTES"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für VIEW_AUTHORITY_RECORD_NOTES"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1211
-msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.org.bounced_emails"
-msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.org.bounced_emails"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:413
+#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "Karakalpakisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:617
+#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"
-#: 950.data.seed-values.sql:273
+#: 950.data.seed-values.sql:6487
+msgid "Non-library Item"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3568
msgid "Carib"
msgstr "Karibische Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:571
-msgid "Samaritan Aramaic"
-msgstr "Samaritanisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:288
-msgid "Cherokee"
-msgstr "Cherokee-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1060
-msgid "Allow a user to view and purchase from a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:356
+msgid "Sub-library"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:2600
-msgid "Selfcheck: Workstation Required"
+#: 950.data.seed-values.sql:2329
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:119
-msgid "In process"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3583
+msgid "Cherokee"
+msgstr "Cherokee-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1057
-msgid "Allow a user to view/credit/debit a fund"
+#: 950.data.seed-values.sql:4008
+msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1154
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_ADDRESS"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_ADDRESS"
+#: 950.data.seed-values.sql:1817
+msgid "Void processing fee when lost item returned"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:963
-msgid "Allow a user to delete a copy location"
+#: 950.data.seed-values.sql:2488
+msgid "TCN Value"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1226
-msgid ""
-"FIXME: Need description for "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.juvenile_age_threshold"
+#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
+msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.juvenile_age_threshold"
-#: 950.data.seed-values.sql:1222
-msgid ""
-"FIXME: Need description for "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.reshelving_complete.interval"
+#: 950.data.seed-values.sql:2003
+msgid "Often the same thing as the login"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.reshelving_complete.interval"
-#: 950.data.seed-values.sql:470
+#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:538
+#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr "Papuasprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:489 950.data.seed-values.sql:490
+#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr "Malagassi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:640
+#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr "Tlingit-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:476
+#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr "Maori-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:343
+#: 950.data.seed-values.sql:3963
+msgid "Vietnamese"
+msgstr "Vietnamesisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "Mittelfranzösisch (ca. 1400-1600)"
-#: 950.data.seed-values.sql:242
-msgid "Bamileke languages"
-msgstr "Bamileke-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:2416
+msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:390
+#: 950.data.seed-values.sql:2392
+msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr "Ibo-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:446
+#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr "Judenspanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:274
+#: 950.data.seed-values.sql:3904
+msgid "Serer"
+msgstr "Serer-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr "Katalanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:609
-msgid "Serer"
-msgstr "Serer-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:3734
+msgid "Kru"
+msgstr "Kru-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:156
+#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr "Erwachsene"
-#: 950.data.seed-values.sql:928
-msgid "Allow a user may view another user's transactions"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:548
+#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr "Phönikisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:676
+#: 950.data.seed-values.sql:2036
+msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr "Sorbisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1104
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_TYPE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_ORG_TYPE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:144
+#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr "Vorschule"
-#: 950.data.seed-values.sql:1183
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_TRANSLATION"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_TRANSLATION"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:579
+#: 950.data.seed-values.sql:3874
msgid "Selkup"
msgstr "Selkupisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1130
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_PERM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:171
+msgid "3_days_1_renew"
+msgstr "3_Tage_1_Verlängerung"
-#: 950.data.seed-values.sql:519
+#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Norwegisch (Bokmål)"
-#: 950.data.seed-values.sql:244
+#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
+msgid "Charge item price when marked damaged"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr "Belutschisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1108
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE RELEVANCE_ADJUSTMENT"
+#: 950.data.seed-values.sql:1732
+msgid "Regular expression defining the password format"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2400
+msgid "GUI: Require county field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:542
+#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr "Pandschabi"
-#: 950.data.seed-values.sql:535
+#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr "Ossetisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:557
+#: 950.data.seed-values.sql:1947
+msgid "AuthorizeNet login"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr "Rijasthini"
-#: 950.data.seed-values.sql:1113
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_BIB_LEVEL"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_BIB_LEVEL"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:521
-msgid "Old Norse"
-msgstr "Altnorwegisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:962
-msgid "Allow a user to update a copy location"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3810
+msgid "Nias"
+msgstr "Nias-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1212
-msgid ""
-"FIXME: Need description for "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_alert_interval"
+#: 950.data.seed-values.sql:1596
+msgid "Stacks"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_alert_interval"
-#: 950.data.seed-values.sql:377
+#: 950.data.seed-values.sql:3672
msgid "Hausa"
msgstr "Haussa-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1954
+#: 950.data.seed-values.sql:2566
msgid "Cancel Holds"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:445
-msgid "Kutenai"
-msgstr "Kutenai-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:496
-msgid "Moldavian"
-msgstr "Moldauisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3523
+msgid "Mapuche"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1102
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_NET_ACCESS_LEVEL"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_NET_ACCESS_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:14
+msgid "Set"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:996
-msgid ""
-"Allow a user to abort a copy transit if the user is at the transit "
-"destination or source"
+#: 950.data.seed-values.sql:2396
+msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1189
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
+#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
+msgid "Holds: Hard boundary"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:458
-msgid "Mongo-Nkundu"
-msgstr "Mongo-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:44
+msgid "Translated Title"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:442
+#: 950.data.seed-values.sql:3737
msgid "Kumyk"
msgstr "Kumükisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1882
+#: 950.data.seed-values.sql:2493
msgid "Edition"
msgstr "Auflage"
-#: 950.data.seed-values.sql:236
+#: 950.data.seed-values.sql:13
+msgid "Back-to-back"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1927
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3531
msgid "Avaric"
msgstr "Awarisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:986
-msgid "Allow a user to execute an offline script batch"
+#: 950.data.seed-values.sql:2047
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:363
-msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
-msgstr "Mittelhochdeutsch (ca. 1050-1500)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1752
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1961
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3507
+msgid "Afroasiatic (Other)"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:966
+#: 950.data.seed-values.sql:1922
msgid ""
-"Allow a user to see if another user has permission to place a hold on a "
-"given copy"
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:762 950.data.seed-values.sql:783
-#: 950.data.seed-values.sql:802 950.data.seed-values.sql:1873
+#: 950.data.seed-values.sql:3658
+msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
+msgstr "Mittelhochdeutsch (ca. 1050-1500)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3723
+msgid "Khotanese"
+msgstr "Sakisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
+#: 950.data.seed-values.sql:304 950.data.seed-values.sql:323
+#: 950.data.seed-values.sql:2484
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-#: 950.data.seed-values.sql:472
+#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr "Maithili"
-#: 950.data.seed-values.sql:1255
-msgid "Circulators"
+#: 950.data.seed-values.sql:2293
+msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:623
+#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr "Thaisprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:644
+#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr "Neumelanesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:258
-msgid "Edo"
-msgstr "Edo-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:3705
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1172
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LOCALE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_LOCALE"
+#: 950.data.seed-values.sql:68
+msgid "Topic Subject"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:57
+#: 950.data.seed-values.sql:161
msgid "Other"
msgstr "Sonstige"
-#: 950.data.seed-values.sql:545
+#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr "Altpersisch (ca. 600-400 v.Chr.)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1170
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_BIB_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_BIB_IMPORT_FIELD_DEF"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1148
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LANGUAGE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_LANGUAGE"
+#: 950.data.seed-values.sql:4009
+msgid "Notated music"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:704
+#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:246
+#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr "Balinesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:639
-msgid "Tokelauan"
-msgstr "Tokelauanisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1956
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:313
+#: 950.data.seed-values.sql:2404
+msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3608
msgid "Dogri"
msgstr "Dogri"
-#: 950.data.seed-values.sql:1081
-msgid ""
-"Allows a user to mark a purchase order, lineitem, or individual copy as "
-"received"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:1386
+msgid "Users"
+msgstr "Benutzer"
-#: 950.data.seed-values.sql:455
+#: 950.data.seed-values.sql:3750
msgid "Limburgish"
msgstr "Limburgisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:321
-msgid "Egyptian"
-msgstr "Ägyptisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1216
-msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_stalling.soft"
-msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_stalling.soft"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1074
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'on holds shelf'"
+#: 950.data.seed-values.sql:2480
+msgid "Title of work"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1235
-msgid "Allows staff to edit the note for a bill on a transaction"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:2486
+msgid "Price"
+msgstr "Preis"
-#: 950.data.seed-values.sql:657
+#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr "Tuwinisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:706
+#: 950.data.seed-values.sql:57
+msgid "Conference Author"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1442
-msgid "Stacks"
+#: 950.data.seed-values.sql:1846
+msgid "GUI: Idle timeout"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1841
+msgid "Show billing tab first when bills are present"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:499
+#: 950.data.seed-values.sql:2364
+msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr "Mehrere Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:491
+#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr "Maltesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:232
+#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr "Assamesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:973
-msgid "Allow a user to create a new copy note"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1076
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'inter-library loan'"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1261
-msgid "Local System Administrator"
+#: 950.data.seed-values.sql:6479
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:774 950.data.seed-values.sql:795
-#: 950.data.seed-values.sql:814 950.data.seed-values.sql:1881
-msgid "Publication Date"
-msgstr "Erscheinungsdatum"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1175
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:903
-msgid "Allow a user to view bill details"
+#: 950.data.seed-values.sql:4004
+msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1221
-msgid ""
-"FIXME: Need description for "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.item_checkout_history.max"
+#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
+msgid "Accession Number"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.item_checkout_history.max"
-#: 950.data.seed-values.sql:1084
-msgid "Allows a user to update an MFHD record"
-msgstr "Einem Benutzer erlauben einen MFHD Eintrag zu aktualisieren"
+#: 950.data.seed-values.sql:3851
+msgid "Quechua"
+msgstr "Quechua-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:892
-msgid "Allow a user to log in to the staff client"
+#: 950.data.seed-values.sql:74
+msgid "All Subjects"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:647 950.data.seed-values.sql:649
+#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
msgid "Tswana"
msgstr "Tswana-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1227
-msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.keep_on_empty"
-msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.keep_on_empty"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:452
-msgid "Latin"
-msgstr "Latein"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:947
-msgid "User may update an entry in a patron statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:199
+msgid "overdue_equip_mid"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:293
+#: 950.data.seed-values.sql:3588
msgid "Coptic"
msgstr "Koptisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:93
+#: 950.data.seed-values.sql:197
msgid "overdue_equip_min"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1122
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LASSO_MAP"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_LASSO_MAP"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1127
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_TYPE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_ORG_TYPE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:460
+#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr "Luxemburgisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:342 950.data.seed-values.sql:345
-msgid "Frisian"
-msgstr "Friesisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1852
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:503
+#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr "Maya-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:552
-msgid "Portuguese"
-msgstr "Portugiesisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1761
+msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:208
-msgid "Achinese"
-msgstr "Aceh-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:220
+msgid "Bindery"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:53
+#: 950.data.seed-values.sql:157
msgid "Drivers License"
msgstr "Führerschein"
-#: 950.data.seed-values.sql:925
-msgid "Allow a user to mark an item as 'missing'"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:954
-msgid "User may delete an entry from a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:1995
+msgid "PayflowPro password"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1025
-msgid "Allow staff to override overdue count failure"
+#: 950.data.seed-values.sql:1776
+msgid "Retain empty bib records"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:630
+#: 950.data.seed-values.sql:3925
msgid "Terena"
msgstr "Tereno-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:909
-msgid ""
-"Allow a user to edit volumes - needed for merging records. This is a "
-"duplicate of VOLUME_UPDATE, user must have both permissions at appropriate "
-"level to merge records."
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1069
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'lost'"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3575
+msgid "Chechen"
+msgstr "Tschetschenisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1236
-msgid "Allows staff to edit the note for a payment on a transaction"
+#: 950.data.seed-values.sql:2224
+msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:237
+#: 950.data.seed-values.sql:3532
msgid "Avestan"
msgstr "Avestisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:486
+#: 950.data.seed-values.sql:91
+msgid "SICI"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1970
+msgid "Credit card processing: PayPal login"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid "Minangkabau"
msgstr "Minangkabau-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:382
+#: 950.data.seed-values.sql:2304
+msgid "GUI: Show email field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3650
+msgid "Georgian"
+msgstr "Georgisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3677
msgid "Himachali"
msgstr "Himachali"
-#: 950.data.seed-values.sql:1046
-msgid "Allow a user to delete a fund allocation"
+#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
+msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1051
-msgid "Allow a user to delate a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:4045
+msgid "Integrating resource"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1031
-msgid "Allow a user to run reports"
+#: 950.data.seed-values.sql:2312
+msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:689
-msgid "Zande"
-msgstr "Zande-Sprachen"
+#: 950.data.seed-values.sql:2344
+msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:344
+#: 950.data.seed-values.sql:3639
msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
msgstr "Altfranzösisch (ca. 842-1400)"
-#: 950.data.seed-values.sql:926
-msgid "Allow a user to mark an item as 'claims returned'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1912
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:588
-msgid "Sino-Tibetan (Other)"
-msgstr "Sinotibetische Sprachen (Andere)"
+#: 950.data.seed-values.sql:6484
+msgid "Processing Fee"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:733
-msgid "Canadian English"
-msgstr "Kanadisches Englisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
+msgid "Default circulation modifier"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:11
+msgid "Bound Volume"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:330 950.data.seed-values.sql:357
+#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
msgid "Ethiopic"
msgstr "Äthiopisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1933
-msgid "Identifier"
+#: 950.data.seed-values.sql:2332
+msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1070
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'missing'"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1220
-msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.password_regex"
-msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.password_regex"
+#: 950.data.seed-values.sql:3887
+msgid "Southern Sami"
+msgstr "Südsaamisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:968
-msgid "Allow a user to perform Z39.50 queries against remote servers"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3592
+msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
+msgstr "Kreolisch-Französisch (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:127
+#: 950.data.seed-values.sql:231
msgid "Discard/Weed"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:995
-msgid "Allow a user to change the missing status on a copy"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:410
-msgid "Japanese"
-msgstr "Japanisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:294
+#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr "Kornisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:268
+#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:560
-msgid "Romance (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2313
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:919
-msgid "Allow a user to check in a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2225
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1197
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
+#: 950.data.seed-values.sql:3932
+msgid "Tigrinya"
+msgstr "Tigrinja-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:684
+#: 950.data.seed-values.sql:1983
+msgid "PayPal test mode"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3979
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:231
+#: 950.data.seed-values.sql:3526
msgid "Arawak"
msgstr "Arawak-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:1207
-msgid ""
-"FIXME: Need description for "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.lost_materials_processing_fee"
+#: 950.data.seed-values.sql:392
+msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.lost_materials_processing_fee"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:527
-msgid "Nyankole"
-msgstr "Nkole-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:341
+#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr "Französisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:642
+#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1196
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1142
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_COPY_NOTE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_COPY_NOTE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:990
-msgid "Allow a user to void a bill"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:253
+#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"
-#: 950.data.seed-values.sql:248
+#: 950.data.seed-values.sql:1836
+msgid "OPAC: Allow pending addresses"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3543
msgid "Basa"
msgstr "Basaa-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1953
-msgid "View Holds"
+#: 950.data.seed-values.sql:1771
+msgid "Juvenile Age Threshold"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:991
+#: 950.data.seed-values.sql:2261
msgid ""
-"Allow a user to check in or check out an item that has a status of 'claims "
-"returned'"
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:923
-msgid "Allow a user to record payments in the Billing Interface"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:198
+#: 950.data.seed-values.sql:4027
msgid "Speeches"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:437 950.data.seed-values.sql:444
-msgid "Kusaie"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:153
+msgid "Paperback Book"
+msgstr "Taschenbuch"
-#: 950.data.seed-values.sql:506
-msgid "Neapolitan Italian"
-msgstr "Neapel / Mundart"
+#: 950.data.seed-values.sql:1686
+msgid "Holds: Expire Interval"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:338
+#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr "Finnisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:614
+#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundanesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:218
+#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
msgstr "Albanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:981
-msgid "Allow a user to view notifications attached to a hold"
+#: 950.data.seed-values.sql:2565
+msgid "View Holds"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:7120
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:534
+#: 950.data.seed-values.sql:3829
msgid "Osage"
msgstr "Osage-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1165
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_PICKUP_LIB_FROM_HOLDS_SHELF"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_PICKUP_LIB_FROM_HOLDS_SHELF"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1878
+#: 950.data.seed-values.sql:2489
msgid "TCN Source"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1815
+#: 950.data.seed-values.sql:2012
msgid ""
"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
"interface."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:930
-msgid "Allow a user to view another user's containers (buckets)"
+#: 950.data.seed-values.sql:66
+msgid "Temporal Subject"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:621 950.data.seed-values.sql:633
+#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"
-#: 950.data.seed-values.sql:576
+#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr "Serbisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1168
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:233
+#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:719
+#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:408
+#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr "Italienisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:279
+#: 950.data.seed-values.sql:3574
msgid "Chibcha"
msgstr "Chibcha-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:856
+#: 950.data.seed-values.sql:378
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:508
+#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr "Navajo-Spache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1157
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_PERM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:3791
+msgid "Moldavian"
+msgstr "Moldauisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:494
+#: 950.data.seed-values.sql:2241
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr "Manobo-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:278
+#: 950.data.seed-values.sql:5363
+msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:461
+#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Lulua-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:964
-msgid "Allow a user to create a transit_copy object for transiting a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:1931
+msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1392
+msgid "Catalogers"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:671
+#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr "Wakash-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:221
+#: 950.data.seed-values.sql:3516
msgid "Amharic"
msgstr "Amharisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:303 950.data.seed-values.sql:729
-#: 950.data.seed-values.sql:730
-msgid "Czech"
-msgstr "Tschechisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:185 950.data.seed-values.sql:189
+#: 950.data.seed-values.sql:205
+msgid "default"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:866
+#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:624 950.data.seed-values.sql:632
+#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr "Tadschikisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:558
+#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr "Osterinsel-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:664
+#: 950.data.seed-values.sql:2228
+msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
-#: 950.data.seed-values.sql:911
-msgid "Allow a user to create a new copy object"
+#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
+msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:459
+#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr "Rotse-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:945
-msgid "User may update a patron statistical category"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1033
-msgid "Allow a user to view report output"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:366
+#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1124
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_METABIB_FIELD"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_METABIB_FIELD"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1144
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_GROUP_PERM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_GROUP_PERM"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:281
+#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr "Tschagataisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1179
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_BIB_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_BIB_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:974
-msgid "Allow a user to create a new volume note"
+#: 950.data.seed-values.sql:2041
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:77
+#: 950.data.seed-values.sql:181
msgid "28_days_0_renew"
msgstr "28_Tage_0_Verlängerung"
-#: 950.data.seed-values.sql:125
+#: 950.data.seed-values.sql:229
msgid "Cataloging"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:917
+#: 950.data.seed-values.sql:1812
msgid ""
-"Allow a user to delete another user, including all associated transactions"
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:67
-msgid "3_days_1_renew"
-msgstr "3_Tage_1_Verlängerung"
+#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
+msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:230
+#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr "Kunstsprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:515
-msgid "Nias"
-msgstr "Nias-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:1772
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:228
-msgid "Mapuche"
+#: 950.data.seed-values.sql:404
+msgid "Damaged Item Processing Fee"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1877
-msgid "TCN Value"
+#: 950.data.seed-values.sql:1857
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:660
+#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr "Uigurisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:291
+#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr "Cheyenne-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:202
-msgid "The literary form of the item is unknown."
+#: 950.data.seed-values.sql:12
+msgid "Bilingual"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:340
+#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr "Fon-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:238
+#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr "Awadhi"
-#: 950.data.seed-values.sql:299
+#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr "Cree-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:537
+#: 950.data.seed-values.sql:2361
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3832
msgid "Otomian languages"
msgstr "Otomangue-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:526
-msgid "Nyamwezi"
-msgstr "Nyamwezi-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:1941
+msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:400
+#: 950.data.seed-values.sql:3503
+msgid "Achinese"
+msgstr "Aceh-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3695
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:10
+#: 950.data.seed-values.sql:18
msgid "Good"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:309
+#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:878
-msgid "Damaged Item"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3954
+msgid "Ugaritic"
+msgstr "Ugaritisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:378
+#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr "Hawaiisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:753
-msgid "Library of Congress"
+#: 950.data.seed-values.sql:3763
+msgid "Macedonian"
+msgstr "Mazedonisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2212
+msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:585
+#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr "Sidamo-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1167
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:1380
+msgid "Receive serial items"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-#: 950.data.seed-values.sql:1086
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a fund"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3632
+msgid "Fijian"
+msgstr "Fidschi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:554
+#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr "Okzitanisch (bis 1500)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1042
-msgid "Allow a user to delete a fund"
+#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
+msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:586 950.data.seed-values.sql:601
+#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr "Singhalesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:210
+#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:634
+#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr "Thailändisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:214
+#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
-#: 950.data.seed-values.sql:701
-msgid "Language material"
+#: 950.data.seed-values.sql:1767
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:918
-msgid "Allow a user to view another user's Patron Record"
+#: 950.data.seed-values.sql:4000
+msgid "Language material"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1872
+#: 950.data.seed-values.sql:2483
msgid "Pagination"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1085
-msgid "Allows a user to delete an MFHD record"
-msgstr "Einem Benutzer erlauben, einen MFHD Eintrag zu löschen"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:659
-msgid "Ugaritic"
-msgstr "Ugaritisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:402
+msgid "Damaged Item"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:665
+#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr "Usbekisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:872
-msgid "Lost Materials Processing Fee"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3735
+msgid "Kurukh"
+msgstr "Oraon-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:405
+#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr "Iranische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:687
+#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr "Zenaga"
-#: 950.data.seed-values.sql:267
+#: 950.data.seed-values.sql:3562
msgid "Bugis"
msgstr "Bugi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:121
+#: 950.data.seed-values.sql:225
msgid "Reshelving"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:269
+#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr "Birmanische Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1044
-msgid "Allow a user to update a fund"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:219
+#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr "Aleutisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1116
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_COPY_STATUS"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_COPY_STATUS"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:2605
-msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
+#: 950.data.seed-values.sql:15
+msgid "e-Reader Preload"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:439
-msgid "Kru"
-msgstr "Kru-Sprachen"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:193
-msgid ""
-"The item is a variety of literary forms (e.g., poetry and short stories)."
+#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:456
+#: 950.data.seed-values.sql:3751
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"
-#: 950.data.seed-values.sql:876
+#: 950.data.seed-values.sql:1726
+msgid "Patron barcode format"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:115
+#: 950.data.seed-values.sql:219
msgid "Checked out"
msgstr "Ausgeliehen"
-#: 950.data.seed-values.sql:1186
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
+#: 950.data.seed-values.sql:3760
+msgid "Lunda"
+msgstr "Lunda-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:498
-msgid "Mooré"
-msgstr "Mossi-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:1807
+msgid "Void lost item billing when returned"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:226
+#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr "Aragonesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:147
-msgid "Primary"
+#: 950.data.seed-values.sql:2229
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:487
+#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:464
+#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr "Luiseño-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:620
-msgid "Syriac"
-msgstr "Syrisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1856
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:419
+#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr "Karenisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:369
+#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr "Altgriechisch (bis 1453)"
-#: 950.data.seed-values.sql:347
+#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr "Friulisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:528
+#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr "Nyoro-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:708
-msgid "Cartographic material"
+#: 950.data.seed-values.sql:2556
+msgid "Template Merge Container"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:264
+#: 950.data.seed-values.sql:1881
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr "Bretonisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:976
-msgid "Allow a user to delete another user's copy notes"
+#: 950.data.seed-values.sql:2046
+msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1926
+msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:349 950.data.seed-values.sql:359
+#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Schottisches Gälisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:653
+#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr "Türkisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:979
-msgid "Allow a user to update another user's container"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1209
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.opac_timeout"
-msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.opac_timeout"
+#: 950.data.seed-values.sql:3769
+msgid "Malayalam"
+msgstr "Malayalam"
-#: 950.data.seed-values.sql:124
+#: 950.data.seed-values.sql:228
msgid "ILL"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:308
+#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:673
+#: 950.data.seed-values.sql:3968
msgid "Waray"
msgstr "Waray"
-#: 950.data.seed-values.sql:825
+#: 950.data.seed-values.sql:347
msgid "Consortium"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:602
-msgid "Soninke"
-msgstr "Soninke-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1009
-msgid ""
-"Allow a user to remove an existing workstation so a new one can replace it"
+#: 950.data.seed-values.sql:2216
+msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:2592
-msgid "Holds: Bypass hold capture during clear shelf process"
+#: 950.data.seed-values.sql:1979
+msgid "PayPal signature"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:686
+#: 950.data.seed-values.sql:3883
+msgid "Sino-Tibetan (Other)"
+msgstr "Sinotibetische Sprachen (Andere)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr "Zapotekisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:385
+#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr "Miao-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:1063
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a currency_type"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3900
+msgid "Songhai"
+msgstr "Songhai-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1089
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUDIENCE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_AUDIENCE"
+#: 950.data.seed-values.sql:4032
+msgid "Microfilm"
+msgstr "Mikrofilm"
-#: 950.data.seed-values.sql:977
-msgid "Allow a user to delete another user's volume note"
+#: 950.data.seed-values.sql:1897
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1062
-msgid "Allow a staff member to directly remove a bibliographic record"
+#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
+msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr ""
-"Einem Mitglied des Personals erlauben, einen bibliographischen Eintrag "
-"direkt zu löschen"
-#: 950.data.seed-values.sql:272 950.data.seed-values.sql:427
+#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr "Kambodschanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:290
+#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr "Tschuwaschisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1095
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ITEM_FORM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_ITEM_FORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:3696
+msgid "Indo-European (Other)"
+msgstr "Indogermanische Sprachen (Andere)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1816
+msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2244
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:48
+msgid "Uniform Title"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:870
+#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:154
-msgid "The item is intended for young people, approximate ages 14-17 years."
+#: 950.data.seed-values.sql:2409
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2265
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:481
+#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr "Malaiisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:416
+#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr "Grönländisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:691
+#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr "Zuñi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:709
-msgid "Manuscript cartographic material"
+#: 950.data.seed-values.sql:1907
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:389
+#: 950.data.seed-values.sql:2249
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:62
+msgid "Geographic Subject"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3684
msgid "Iban"
msgstr "Iban-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:832
+#: 950.data.seed-values.sql:354
msgid "This Branch"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:882
+#: 950.data.seed-values.sql:406
msgid "Notification Fee"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1088
-msgid "FIXME: Need description for ASSIGN_GROUP_PERM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für ASSIGN_GROUP_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1827
+msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:654
+#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr "Altaische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:958
-msgid "Allow a user to update a non-cataloged item type"
+#: 950.data.seed-values.sql:3682
+msgid "Hungarian"
+msgstr "Ungarisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1394
+msgid "Circulators"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:276
+#: 950.data.seed-values.sql:3571
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuano"
-#: 950.data.seed-values.sql:495
-msgid "Mohawk"
-msgstr "Mohawk-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1103
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_ADDRESS"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_ORG_ADDRESS"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1052
-msgid "Allow a user to view a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:1957
+msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1068
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'bindery'"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3790
+msgid "Mohawk"
+msgstr "Mohawk-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:310
+#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr "Dogrib-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:669
+#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"
-#: 950.data.seed-values.sql:484
+#: 950.data.seed-values.sql:7251
+msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
msgstr "Mittelirisch (ca. 1100-1550)"
-#: 950.data.seed-values.sql:713
-msgid "Musical sound recording"
+#: 950.data.seed-values.sql:3997
+msgid "Juvenile"
+msgstr "Jugendliche"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2281
+msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:948
-msgid "User may update an entry in a copy statistical category"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3956
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ukrainisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:844
-msgid "Example System 1"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3861
+msgid "Sandawe"
+msgstr "Sandawe-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3821
+msgid "Nyamwezi"
+msgstr "Nyamwezi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:755
+#: 950.data.seed-values.sql:276
msgid "OCLC"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:409
-msgid "Javanese"
-msgstr "Javanisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1736
+msgid "Maximum previous checkouts displayed"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:931
-msgid "Allow a user to create a new container for another user"
+#: 950.data.seed-values.sql:2555
+msgid "Reading List"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1050
-msgid "Allow a user to create a new provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:2296
+msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:2584
+#: 950.data.seed-values.sql:5342
msgid ""
"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
@@ -2807,1431 +2805,1327 @@ msgid ""
"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:846
-msgid "Example System 2"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3536
+msgid "Banda"
+msgstr "Banda-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1870
+#: 950.data.seed-values.sql:2481
msgid "Author of work"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1006
-msgid "Allow a user to remove someone from collections"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:884
+#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:418
+#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
-#: 950.data.seed-values.sql:1061
-msgid "Allow a user to view another users picklist"
+#: 950.data.seed-values.sql:2232
+msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:316
-msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
-msgstr "Mittelniederländisch (ca. 1050-1350)"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:965
-msgid "Allow a user to close out a transit on a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:1682
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:546
-msgid "Persian"
-msgstr "Persisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1133
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_TRANSIT"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_TRANSIT"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:497
+#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:286
+#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctaw-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:239
+#: 950.data.seed-values.sql:3793
+msgid "Mooré"
+msgstr "Mossi-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3534
msgid "Aymara"
msgstr "Aymará-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:569
+#: 950.data.seed-values.sql:3864
msgid "South American Indian (Other)"
msgstr "Indianersprachen, Südamerika (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1136
-msgid "FIXME: Need description for REMOVE_GROUP_PERM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für REMOVE_GROUP_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:3934
+msgid "Tokelauan"
+msgstr "Tokelauanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1007
-msgid "Allow a user to bar a patron"
+#: 950.data.seed-values.sql:1982
+msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1112
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUDIENCE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_AUDIENCE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:745
-msgid "Mexican Spanish"
-msgstr "Mexikanisches Spanisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
+#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
+msgid "Title Control Number"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1034
-msgid "Allow a user to checkout an item that is marked as non-circ"
+#: 950.data.seed-values.sql:1967
+msgid "Enable PayPal payments"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:584 950.data.seed-values.sql:599
+#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr "Schona-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:287
+#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr "Chipewyan-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:295
+#: 950.data.seed-values.sql:1932
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3590
msgid "Corsican"
msgstr "Korsisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1101
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_METABIB_FIELD"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_METABIB_FIELD"
+#: 950.data.seed-values.sql:3991
+msgid "Primary"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:438
+#: 950.data.seed-values.sql:3733
msgid "Kpelle"
msgstr "Kpelle-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:959
-msgid "Allow a user to create a new in-house-use "
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:980
-msgid "Allow a user to create a container for themselves"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:695
+#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:604
+#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr "Somali"
-#: 950.data.seed-values.sql:1238
-msgid ""
-"Allows staff to manually change a patron's claims never checkout out count"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:229
+#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr "Arapaho-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1015
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"GlobalAdmin\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:1901
+msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:254
-msgid "Berber (Other)"
-msgstr "Berbersprachen (Andere)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1401
+msgid "System maintenance, configuration, etc."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:285
+#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr "Chinook-Jargon"
-#: 950.data.seed-values.sql:216
+#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr "Akan-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1152
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_METABIB_FIELD"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_METABIB_FIELD"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:467
-msgid "Lushai"
-msgstr "Lushai-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:1766
+msgid "Selfcheck: Require patron password"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1114
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_CIRC_DURATION"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_CIRC_DURATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:3915
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syrisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:982
-msgid "Allow a user to create new hold notifications"
+#: 950.data.seed-values.sql:1806
+msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:726
+#: 950.data.seed-values.sql:247
msgid "English (US)"
msgstr "Englisch (US)"
-#: 950.data.seed-values.sql:551
+#: 950.data.seed-values.sql:2213
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3846
msgid "Ponape"
msgstr "Ponapeanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:924
-msgid "Allow a user to mark an item as 'lost'"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:622
+#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr "Tahitisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:260
+#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr "Blackfoot-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1058
-msgid "Allows a user to create a picklist"
+#: 950.data.seed-values.sql:1842
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:512
+#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr "Niederdeutsch"
-#: 950.data.seed-values.sql:306
-msgid "Dargwa"
-msgstr "Darginisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:897
-msgid ""
-"Allow a user to create holds for another user (if true, we still check to "
-"make sure they have permission to make the type of hold they are requesting, "
-"for example, COPY_HOLDS)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3850
+msgid "Pushto"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1217
-msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.hard"
-msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.hard"
+#: 950.data.seed-values.sql:3601
+msgid "Dargwa"
+msgstr "Darginisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:192
+#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1232
-msgid "Allows staff to override the max claims returned value for a patron"
+#: 950.data.seed-values.sql:2389
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:603
+#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr "Sogdisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:553
+#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr "Prakrit"
-#: 950.data.seed-values.sql:352
-msgid "Gayo"
-msgstr "Gayo-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:3595
+msgid "Crimean Tatar"
+msgstr "Krimtatarisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:998
-msgid "Allow a user to query the ZIP code data method"
+#: 950.data.seed-values.sql:1966
+msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:932
-msgid "Allow a user to change the settings for an organization unit"
+#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
+msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:169
+#: 950.data.seed-values.sql:1987
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4016
msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:441
-msgid "Kuanyama"
-msgstr "Kwanyama-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:2316
+msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:626 950.data.seed-values.sql:627
+#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
msgid "Tatar"
msgstr "Tatarisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:710
-msgid "Notated music"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3745
+msgid "Lao"
+msgstr "Laotisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:978
-msgid "Allow a user to delete another user's title note"
+#: 950.data.seed-values.sql:1998
+msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:97
+#: 950.data.seed-values.sql:201
msgid "overdue_equip_max"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:904
-msgid ""
-"Allow a user to see another user's grocery or circulation transactions in "
-"the Bills Interface, duplicate of VIEW_TRANSACTION"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:142
-msgid "The target audience for the item not known or not specified."
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:412
+#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "Jüdisch-Arabisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:351 950.data.seed-values.sql:533
+#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr "Galla-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:722
+#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:190
-msgid "The item is a short story or collection of short stories."
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1247
-msgid "Users"
-msgstr "Benutzer"
+#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
+msgid "Samoan"
+msgstr "Samoanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1944
-msgid "Reading List"
+#: 950.data.seed-values.sql:2277
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1049
-msgid "Lowest level permission required to access the ACQ interface"
+#: 950.data.seed-values.sql:4007
+msgid "Cartographic material"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:580
+#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr "Semitische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1156
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_CLOSING"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_UNIT_CLOSING"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:970
-msgid "Allow a user to view all notes attached to a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2272
+msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:428
-msgid "Khotanese"
-msgstr "Sakisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1053
-msgid "Allow a user to update a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:72
+msgid "General Keywords"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:252
+#: 950.data.seed-values.sql:3616
+msgid "Egyptian"
+msgstr "Ägyptisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr "Bemba-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1869
-msgid "Title of work"
+#: 950.data.seed-values.sql:1974
+msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:935
-msgid "Allow a user to create a container item for another user"
+#: 950.data.seed-values.sql:1400
+msgid "Local System Administrator"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:971
-msgid "Allow a user to view all notes attached to a volume"
+#: 950.data.seed-values.sql:2333
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:556
-msgid "Quechua"
-msgstr "Quechua-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1181
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LOCALE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_LOCALE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2308
+msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1077
-msgid "Allows a user to add/remove/edit users in the \"ACQ\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:1707
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:301
+#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr "Kreolische Sprachen; Pidginsprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1090
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_BIB_LEVEL"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_BIB_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:1936
+msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:516
+#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr "Nigerkordofanische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:329
+#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr "Estnisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:333
+#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr "Pangwe-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1253
-msgid "Catalogers"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3753
+msgid "Mongo-Nkundu"
+msgstr "Mongo-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:474
-msgid "Malayalam"
-msgstr "Malayalam"
+#: 950.data.seed-values.sql:3665
+msgid "Greek, Modern (1453- )"
+msgstr "Modernes Griechisch (1453- )"
-#: 950.data.seed-values.sql:1054
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a funding source"
+#: 950.data.seed-values.sql:1681
+msgid "Holds: Expire Alert Interval"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:596
+#: 950.data.seed-values.sql:3891
msgid "Inari Sami"
msgstr "Inarisaamisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:735
+#: 950.data.seed-values.sql:256
msgid "French (Canada)"
msgstr "Französisch (Kanada)"
-#: 950.data.seed-values.sql:831
+#: 950.data.seed-values.sql:353
msgid "Branch"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:213
-msgid "Afrihili (Artificial language)"
-msgstr "Afrihili (Künstliche Sprache)"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1883
-msgid "Item Barcode"
+#: 950.data.seed-values.sql:2260
+msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1180
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_BIB_IMPORT_QUEUE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_BIB_IMPORT_QUEUE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:992
-msgid "Allow a user to check out an item in a non-circulatable status"
+#: 950.data.seed-values.sql:2494
+msgid "Item Barcode"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1213
+#: 950.data.seed-values.sql:2285
msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_interval"
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_interval"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1147
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ITEM_TYPE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ITEM_TYPE"
-#: 950.data.seed-values.sql:1035
-msgid "Allow a user to delete an item out of another user's container"
+#: 950.data.seed-values.sql:5355
+msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1131
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
-
#: 950.data.seed-values.sql:7
msgid "Project Gutenberg"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:858
+#: 950.data.seed-values.sql:380
msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:163
-msgid ""
-"The item is of general interest and not aimed at an audience of a particular "
-"intellectual level."
+#: 950.data.seed-values.sql:2268
+msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1005
-msgid "Allow a user to put someone into collections"
+#: 950.data.seed-values.sql:2377
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:337
-msgid "Fijian"
-msgstr "Fidschi-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:3995
+msgid "Specialized"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:397
-msgid "Iloko"
-msgstr "Ilokano-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:2220
+msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:983
-msgid "Allow a user to update an organization unit setting"
+#: 950.data.seed-values.sql:2257
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1223
+#: 950.data.seed-values.sql:2221
msgid ""
-"FIXME: Need description for "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.patron_login_timeout"
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.patron_login_timeout"
-#: 950.data.seed-values.sql:757
-msgid "‡biblios.net"
+#: 950.data.seed-values.sql:2292
+msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1731
+msgid "Password format"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3584
+msgid "Church Slavic"
+msgstr "Kirchenslawisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3702
+msgid "Iroquoian (Other)"
+msgstr "Irokesische Sprachen (Andere)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:221
+msgid "Lost"
+msgstr "Verloren"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3778
+msgid "Mende"
+msgstr "Mende-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
+msgid "Temporary call number prefix"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:636
+#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
+msgid "Historical Hold Retention Age"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3863
+msgid "Yakut"
+msgstr "Jakutisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3813
+msgid "Norwegian (Nynorsk)"
+msgstr "Norwegisch (Nynorsk)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr "Tigre-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:573 950.data.seed-values.sql:597
-msgid "Samoan"
-msgstr "Samoanisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3827
+msgid "Oriya"
+msgstr "Oriya-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1938 950.data.seed-values.sql:1942
+#: 950.data.seed-values.sql:2549 950.data.seed-values.sql:2553
msgid "General Staff Client container"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:960
-msgid "Allow a user to check out a copy"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:362 950.data.seed-values.sql:480
+#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr "Manx"
-#: 950.data.seed-values.sql:1125
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_NET_ACCESS_LEVEL"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_NET_ACCESS_LEVEL"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:559
+#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr "Rarotonganisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1174
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_TRANSLATION"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_TRANSLATION"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:184
-msgid "The item is a humorous work, satire or of similar literary form."
+#: 950.data.seed-values.sql:2309
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:105
+#: 950.data.seed-values.sql:209
msgid "50_cent_per_day"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1071
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'in process'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1962
+msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:318
+#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr "Dyula-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:910
-msgid "Allow a user to delete a volume"
+#: 950.data.seed-values.sql:3699
+msgid "Inupiaq"
+msgstr "Inupik"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2027
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:370
-msgid "Greek, Modern (1453- )"
-msgstr "Modernes Griechisch (1453- )"
+#: 950.data.seed-values.sql:1837
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:320
+#: 950.data.seed-values.sql:3615
msgid "Efik"
msgstr "Efik"
-#: 950.data.seed-values.sql:1079
-msgid "Allows a user to view a purchase order"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1026
-msgid "Allow staff to override fine amount checkout failure"
+#: 950.data.seed-values.sql:53
+msgid "Corporate Author"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1020
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"SIP-Client\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:2368
+msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:901
-msgid "Allow a user to update another user's hold"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3752
+msgid "Lithuanian"
+msgstr "Litauisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:501
+#: 950.data.seed-values.sql:3796
msgid "Creek"
msgstr "Muskogisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:150
+#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:595
+#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr "Lulesaamisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:944
-msgid "User may create an entry in a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:3508
+msgid "Afrihili (Artificial language)"
+msgstr "Afrihili (Künstliche Sprache)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2348
+msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:259
+#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr "Beach-la-mar"
-#: 950.data.seed-values.sql:435
+#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr "Kongo-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:209
+#: 950.data.seed-values.sql:3897
+msgid "Soninke"
+msgstr "Soninke-Sprache"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr "Acholi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:488
+#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr "Mon-Khmer-Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:916
-msgid "Allow a user to edit a user's record"
-msgstr "Einem Benutzer erlauben, einen Benutzereintrag zu bearbeiten"
+#: 950.data.seed-values.sql:3743
+msgid "Lamba"
+msgstr "Lamba-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:543
+#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr "Papiamento"
-#: 950.data.seed-values.sql:502
+#: 950.data.seed-values.sql:2352
+msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3797
msgid "Marwari"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:87
+#: 950.data.seed-values.sql:191
msgid "overdue_min"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1171
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:304
+#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr "Dakota-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:550
+#: 950.data.seed-values.sql:3845
msgid "Polish"
msgstr "Polnisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:89
+#: 950.data.seed-values.sql:193
msgid "overdue_mid"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:376
-msgid "Haitian French Creole"
+#: 950.data.seed-values.sql:2328
+msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:257
+#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr "Bikol-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:618
+#: 950.data.seed-values.sql:3678
+msgid "Hindi"
+msgstr "Hindi"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr "Schwedisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1123
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LIT_FORM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_LIT_FORM"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:151
-msgid "The item is intended for young people, approximate ages 9-13 years."
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3738
+msgid "Kurdish"
+msgstr "Kurdisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:582
+#: 950.data.seed-values.sql:3877
msgid "Sign languages"
msgstr "Zeichensprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:896
-msgid "Allow a user to place a hold on a specific copy"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1021
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Vendor\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:350
+msgid "System"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:284
-msgid "Mari"
-msgstr "Tscheremissisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:331
+#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr "Ewe-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:652
+#: 950.data.seed-values.sql:3947
msgid "Tupi languages"
msgstr "Tupi-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:220
+#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr "Algonkin-Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:334 950.data.seed-values.sql:335
+#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
+msgid "Default copy location"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
msgid "Faroese"
msgstr "Färöisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1198
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_IMPORT_ITEM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_IMPORT_ITEM"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1118
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ITEM_FORM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_ITEM_FORM"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1188
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_BIB_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_BIB_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:2365
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:305
+#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr "Dänisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:314
+#: 950.data.seed-values.sql:3609
msgid "Dravidian (Other)"
msgstr "Drawidische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:742
-msgid "American Spanish"
+#: 950.data.seed-values.sql:2417
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2269
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1128
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_UNIT"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_ORG_UNIT"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:296
+#: 950.data.seed-values.sql:3591
msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
msgstr "Kreolisch-Englisch (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1203
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1013
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Circulator\" group"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3749
+msgid "Lezgian"
+msgstr "Lesgisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:302
+#: 950.data.seed-values.sql:3597
msgid "Cushitic (Other)"
msgstr "Kuschitische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:941
-msgid "User may create a new patron statistical category"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3758
+msgid "Ganda"
+msgstr "Ganda-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:631
+#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr "Tetum-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:951
-msgid "User may delete a patron statistical category"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:540
+#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
msgstr "Mittelpersisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1949
+#: 950.data.seed-values.sql:2561
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1164
-msgid "FIXME: Need description for MERGE_BIB_RECORDS"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für MERGE_BIB_RECORDS"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:590
-msgid "Slovak"
-msgstr "Slowakisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3984
+msgid "Zande"
+msgstr "Zande-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:1043
-msgid "Allow a user to view a fund"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
+msgid "Galician"
+msgstr "Galicisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1027
-msgid "Allow staff to override circulation copy range failure"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3566
+msgid "Central American Indian (Other)"
+msgstr "Indianersprachen, Zentralamerika (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1032
-msgid "Allow a user to share report his own folders"
+#: 950.data.seed-values.sql:2288
+msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1225
+#: 950.data.seed-values.sql:2217
msgid ""
-"FIXME: Need description for "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.require_patron_password"
-msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.require_patron_password"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1119
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ITEM_TYPE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_ITEM_TYPE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:358
-msgid "Gilbertese"
-msgstr "Gilbertesisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1191
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_MARC_CODE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_MARC_CODE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:985
-msgid "Allow a user to view uploaded offline script information"
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:429
+#: 950.data.seed-values.sql:3724
msgid "Kikuyu"
msgstr "Kikuyu-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1200
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_IMPORT_TRASH_FIELD"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_IMPORT_TRASH_FIELD"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:111
+#: 950.data.seed-values.sql:215
msgid "6month"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1028
-msgid "Allow staff to override item on holds shelf failure"
+#: 950.data.seed-values.sql:7194
+msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:222
+#: 950.data.seed-values.sql:83
+msgid "UPC"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
+msgid "Sending email address for patron notices"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr "Altenglisch (ca. 450-1100)"
-#: 950.data.seed-values.sql:505
+#: 950.data.seed-values.sql:3800
msgid "North American Indian (Other)"
msgstr "Indianersprachen, Nordamerika (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1819
+#: 950.data.seed-values.sql:2016
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1099
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LASSO_MAP"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_LASSO_MAP"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1160
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_TRANSIT"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_TRANSIT"
+#: 950.data.seed-values.sql:2397
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:300
-msgid "Crimean Tatar"
-msgstr "Krimtatarisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:2381
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1943
+#: 950.data.seed-values.sql:2554
msgid "Book Bag"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:255
+#: 950.data.seed-values.sql:1951
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3550
msgid "Bhojpuri"
msgstr "Bhojpuri"
-#: 950.data.seed-values.sql:159
-msgid "Specialized"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:646
+#: 950.data.seed-values.sql:3941
msgid "Tsimshian"
msgstr "Tsimshian-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:173
-msgid ""
-"The item is a work of fiction and no further identification of the literary "
-"form is desired"
+#: 950.data.seed-values.sql:360
+msgid "Your Bookmobile"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:292
-msgid "Chamic languages"
-msgstr "Cham-Sprachen"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:520
+#: 950.data.seed-values.sql:3815
msgid "Nogai"
msgstr "Nogaisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:170
-msgid ""
-"The item is not a work of fiction and no further identification of the "
-"literary form is desired"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1224
+#: 950.data.seed-values.sql:2349
msgid ""
-"FIXME: Need description for "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event"
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event"
-#: 950.data.seed-values.sql:325
+#: 950.data.seed-values.sql:3620
msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr "Mittelenglisch (1100-1500)"
-#: 950.data.seed-values.sql:568
-msgid "Yakut"
-msgstr "Jakutisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3671
+msgid "Haitian French Creole"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:616
+#: 950.data.seed-values.sql:3911
msgid "Sumerian"
msgstr "Sumerisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:95
-msgid "overdue_equip_mid"
+#: 950.data.seed-values.sql:1756
+msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:680
+#: 950.data.seed-values.sql:6491
+msgid "Paper"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1751
+msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:493
-msgid "Manipuri"
-msgstr "Meithei-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:2300
+msgid "GUI: Require email field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:266
+#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr "Burjatisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:937
-msgid "Allow a user to remove other users from permission groups"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3770
+msgid "Mandingo"
+msgstr "Malinke-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:891
-msgid "Allow a user to log in to the OPAC"
-msgstr "Einem Benutzer erlauben, sich bei OPAC anzumelden"
+#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
+msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:388
-msgid "Hupa"
-msgstr "Hupa-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:2369
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:398 950.data.seed-values.sql:403
+#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr "Interlingua (Internationale Hilfssprachen-Vereinigung)"
-#: 950.data.seed-values.sql:391
+#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr "Isländisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1105
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_UNIT"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_ORG_UNIT"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:656
+#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr "Twi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1075
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'on order'"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1814
-msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
+#: 950.data.seed-values.sql:2297
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:373
+#: 950.data.seed-values.sql:3668
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujariti-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1153
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_NET_ACCESS_LEVEL"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_NET_ACCESS_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:4017
+msgid "Fiction (not further specified)"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:477
+#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr "Austronesische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:217
+#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr "Akkadisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:906
-msgid "Allow a user to create new MARC records"
-msgstr "Einem Benutzer erlauben, einen neuen MARC Eintrag zu erstellen"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1214
+#: 950.data.seed-values.sql:1762
msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.credit.payments.allow"
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.credit.payments.allow"
-#: 950.data.seed-values.sql:133
+#: 950.data.seed-values.sql:238
msgid "Filtered"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:436
+#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr "Koreanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:583
+#: 950.data.seed-values.sql:2376
+msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr "Schan-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1202
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:1882
+msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2380
+msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:711
+#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:934
-msgid "Allow a user to delete another user's container"
+#: 950.data.seed-values.sql:1737
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1746
+msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:434
-msgid "Komi"
-msgstr "Komi-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:1921
+msgid "Max Patron Claims Returned Count"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:157
-msgid "The item is intended for adults."
+#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
+msgid "Default Item Price"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:718
+#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr "Sammlung"
-#: 950.data.seed-values.sql:525
+#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr "Nyanja-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:893
-msgid "Allow a user to create a metarecord holds"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1092
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_CIRC_MOD"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_CIRC_MOD"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1166
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:426
+#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr "Khoisan-Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:270
+#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr "Caddo-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:454
-msgid "Lezgian"
-msgstr "Lesgisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
+msgid "Frisian"
+msgstr "Friesisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1143
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_COPY_STATUS"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_COPY_STATUS"
+#: 950.data.seed-values.sql:5917
+msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:420
+#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kaschmiri"
-#: 950.data.seed-values.sql:1002
-msgid "Allow a user to remove a closed date interval for a given location"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:375
+#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr "Haida-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:1219
-msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.opac.barcode_regex"
+#: 950.data.seed-values.sql:93
+msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.opac.barcode_regex"
-#: 950.data.seed-values.sql:449 950.data.seed-values.sql:530
+#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr "Okzitanisch (nach 1500)"
-#: 950.data.seed-values.sql:605
-msgid "Songhai"
-msgstr "Songhai-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:3847
+msgid "Portuguese"
+msgstr "Portugiesisch"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3816
+msgid "Old Norse"
+msgstr "Altnorwegisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:741
+#: 950.data.seed-values.sql:262
msgid "Spanish (US)"
msgstr "Spanisch (US)"
-#: 950.data.seed-values.sql:1169
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:116
-msgid "Bindery"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:828
-msgid "System"
+#: 950.data.seed-values.sql:2208
+msgid "GUI: Show active field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1259
-msgid "Acquisitions Administrator"
+#: 950.data.seed-values.sql:2360
+msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1041
-msgid "Allow a user to create a new fund"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3579
+msgid "Mari"
+msgstr "Tscheremissisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1262
-msgid "System maintenance, configuration, etc."
+#: 950.data.seed-values.sql:1398
+msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:999
-msgid "Allow a user to cancel holds"
+#: 950.data.seed-values.sql:2276
+msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:994
-msgid "Allow a user to remove the lost status from a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2482
+msgid "Language of work"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1871
-msgid "Language of work"
+#: 950.data.seed-values.sql:2006
+msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1029
-msgid "Allow staff to force checkout of Missing/Lost type items"
+#: 950.data.seed-values.sql:2264
+msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:206
+#: 950.data.seed-values.sql:3501
msgid "Afar"
msgstr "Danakil-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:109
+#: 950.data.seed-values.sql:213
msgid "3month"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:705
-msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:953
-msgid "User may delete an entry from a patron statistical category"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:295 950.data.seed-values.sql:316
+#: 950.data.seed-values.sql:335 950.data.seed-values.sql:2492
+msgid "Publication Date"
+msgstr "Erscheinungsdatum"
-#: 950.data.seed-values.sql:658
+#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr "Udmurtisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:360 950.data.seed-values.sql:406
+#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr "Irisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:2576
-msgid ""
-"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
-"fines"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3648
+msgid "Gbaya"
+msgstr "Gbaya-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:2575
+#: 950.data.seed-values.sql:5333
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1193
-msgid "FIXME: Need description for VIEW_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für VIEW_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1082
-msgid "Allows a user to view all org settings at the specified level"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:85
-#: 950.data.seed-values.sql:101
-msgid "default"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
+#: 950.data.seed-values.sql:3598
+msgid "Czech"
+msgstr "Tschechisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:423
-msgid "Kazakh"
-msgstr "Kasachisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3761
+msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
+msgstr "Luo-Sprache (Kenia und Tansania)"
-#: 950.data.seed-values.sql:424
+#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr "Kabardinisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:251
+#: 950.data.seed-values.sql:3742
+msgid "Lahnda"
+msgstr "Lahndi"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr "Weißrussisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:468
-msgid "Macedonian"
-msgstr "Makedonisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3788
+msgid "Manipuri"
+msgstr "Meithei-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:145
-msgid "The item is intended for children, approximate ages 0-5 years."
+#: 950.data.seed-values.sql:274
+msgid "Library of Congress"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:913
-msgid "Allow a user to delete a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2336
+msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1201
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_IMPORT_ITEM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_IMPORT_ITEM"
+#: 950.data.seed-values.sql:4035
+msgid "Large print"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:215
+#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:465
-msgid "Lunda"
-msgstr "Lunda-Sprache"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1229
-msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.patron.password.use_phone"
+#: 950.data.seed-values.sql:64
+msgid "Name Subject"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.patron.password.use_phone"
-#: 950.data.seed-values.sql:593
+#: 950.data.seed-values.sql:3888
msgid "Northern Sami"
msgstr "Nordsaamisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:950
-msgid "User may link another user to an entry in a statistical category"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3958
+msgid "Undetermined"
+msgstr "Unbestimmt"
-#: 950.data.seed-values.sql:679
+#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr "Kalmückisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:153
+#: 950.data.seed-values.sql:50
+msgid "Title Proper"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:563
+#: 950.data.seed-values.sql:2237
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3858
msgid "Romanian"
msgstr "Rumänisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:880
-msgid "Damaged Item Processing Fee"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:240
+#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbeidschanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:608
+#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
msgstr "Sardisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:386
-msgid "Hiri Motu"
-msgstr "Hiri-Motu"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:894
-msgid "Allow a user to place a hold at the title level"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1875
-msgid "Price"
-msgstr "Preis"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1030
-msgid "Allow a user to place multiple holds on a single title"
-msgstr ""
-
-#: 950.data.seed-values.sql:874
+#: 950.data.seed-values.sql:398
msgid "System: Deposit"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1134
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_VR_FORMAT"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_VR_FORMAT"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1820
-msgid ""
-"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
-"Work Log interface."
+#: 950.data.seed-values.sql:1811
+msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1187
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:703
+#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:561
-msgid "Raeto-Romance"
-msgstr "Rätoromanisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1065
-msgid "Allow a user to view billing types"
+#: 950.data.seed-values.sql:2301
+msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1132
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_SURVEY"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_SURVEY"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:450
-msgid "Lao"
-msgstr "Laotisch"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1014
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cataloger\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:1757
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:908
-msgid "Allow a user to create a volume"
+#: 950.data.seed-values.sql:87
+msgid "EAN"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1100
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LIT_FORM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für CREATE_LIT_FORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
+msgid "Patron circulation summary is horizontal"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1022
-msgid "Allow a user to place a hold on an age-protected item"
+#: 950.data.seed-values.sql:2022
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:587
+#: 950.data.seed-values.sql:3882
msgid "Siouan (Other)"
msgstr "Sioux-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:1115
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_CIRC_MOD"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_CIRC_MOD"
+#: 950.data.seed-values.sql:1706
+msgid "Holds: Soft stalling interval"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:483
-msgid "Mende"
-msgstr "Mende-Sprache"
+#: 950.data.seed-values.sql:2240
+msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:943
-msgid "User may create an entry in a patron statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:6478
+msgid "Fund Spending Limit for Block"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:531
+#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr "Ojibwa-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:615
+#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr "Susu"
-#: 950.data.seed-values.sql:1083
-msgid "Allows a user to create a new MFHD record"
-msgstr "Einem Benutzer erlauben, einen neuen MFHD Eintrag zu erstellen"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1182
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_MARC_CODE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_MARC_CODE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:275
+#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr "Kaukasische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:443
-msgid "Kurdish"
-msgstr "Kurdisch"
+#: 950.data.seed-values.sql:3618
+msgid "Elamite"
+msgstr "Elamisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:672
+#: 950.data.seed-values.sql:3967
msgid "Walamo"
msgstr "Walamo-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:984
-msgid "Allow a user to upload an offline script"
+#: 950.data.seed-values.sql:263
+msgid "American Spanish"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:117
-msgid "Lost"
-msgstr "Verloren"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:510
+#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr "Ndebele-Sprache (Simbabwe) "
-#: 950.data.seed-values.sql:462
+#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Luba-Katanga-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:699
-msgid "Electronic"
+#: 950.data.seed-values.sql:1826
+msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:177
+#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr "Dramen"
-#: 950.data.seed-values.sql:688
+#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr "Zhuang"
-#: 950.data.seed-values.sql:697
+#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr "Blindenschrift"
-#: 950.data.seed-values.sql:1151
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LIT_FORM"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_LIT_FORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1891
+msgid "Hold Shelf Status Delay"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2420
+msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:175
-msgid "Comic strips"
+#: 950.data.seed-values.sql:4012
+msgid "Musical sound recording"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:392
+#: 950.data.seed-values.sql:1990
+msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3687
msgid "Ido"
msgstr "Ido"
-#: 950.data.seed-values.sql:736
+#: 950.data.seed-values.sql:257
msgid "Canadian French"
msgstr "Kanadisches Französisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:1073
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'reshelving'"
+#: 950.data.seed-values.sql:2341
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1184
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für UPDATE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
+#: 950.data.seed-values.sql:89
+msgid "ISRC"
+msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:339
+#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr "Finnougrische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:223
+#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr "Apachen-Sprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:564
+#: 950.data.seed-values.sql:7125
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3859
msgid "Rundi"
msgstr "Rundi-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:73
+#: 950.data.seed-values.sql:177
msgid "7_days_2_renew"
msgstr "7_Tage_2_Verlängerung"
-#: 950.data.seed-values.sql:1120
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LANGUAGE"
-msgstr "FIXME: Brauche Beschreibung für DELETE_LANGUAGE"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:327
+#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr "Eskimosprachen"
-#: 950.data.seed-values.sql:1952
+#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:234
+#: 950.data.seed-values.sql:59
+msgid "Other Author"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr "Athapaskische Sprachen (Andere)"
-#: 950.data.seed-values.sql:511
+#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndonga"
-#: 950.data.seed-values.sql:1208
-msgid ""
-"FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.default_item_price"
+#: 950.data.seed-values.sql:7119
+msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
msgstr ""
-"FIXME: Brauche Beschreibung für "
-"UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.default_item_price"
-#: 950.data.seed-values.sql:577
+#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr "Schottisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:606 950.data.seed-values.sql:611
+#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr "Süd-Sotho-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:674
+#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr "Washo-Sprache"
-#: 950.data.seed-values.sql:607
+#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr "Spanisch"
-#: 950.data.seed-values.sql:905
-msgid "Allow a user to edit a MARC record"
-msgstr "Einem Benutzer erlauben, einen MARC Eintrag zu bearbeiten"
-
-#: 950.data.seed-values.sql:1047
-msgid "Allow a user to view a fund allocation"
+#: 950.data.seed-values.sql:1847
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po b/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po
index 754c6da..4b69d1e 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po
@@ -1,2757 +1,2355 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > db.seed.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-03 16:50+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: <warren.layton at gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13573)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-04 04:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13573)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-# id::cmf.label__27 id::vqbrad.description__11
#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
msgstr "Internal ID"
-# id::ccvm.value__ady
#: 950.data.seed-values.sql:3506
msgid "Adygei"
msgstr "Adygei"
-# id::cmc.label__title id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
msgid "Title"
msgstr "Title"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1952
msgid "AuthorizeNet password"
msgstr "AuthorizeNet password"
-# id::cmf.label__1
#: 950.data.seed-values.sql:39
msgid "Series Title"
msgstr "Series Title"
-# id::ccvm.value__204
#: 950.data.seed-values.sql:3704
msgid "Javanese"
msgstr "Javanese"
-# id::ccvm.value__520
#: 950.data.seed-values.sql:4026
msgid "Poetry"
msgstr "Poetry"
-# id::ccs.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:224
msgid "In transit"
msgstr "In transit"
-# id::ccvm.value__339
#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr "Palauan"
-# id::ccs.name__15
#: 950.data.seed-values.sql:233
msgid "On reservation shelf"
msgstr "On reservation shelf"
-# id::ccvm.value__461
#: 950.data.seed-values.sql:3961
msgid "Vai"
msgstr "Vai"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2002
msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
msgstr "Credit card processing: PayflowPro vendor"
-# id::coust.description__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5334
-msgid "This prevents the system from charging more than the item price in overdue fines"
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
msgstr ""
"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
"fines"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1971
msgid "PayPal login"
msgstr "PayPal login"
-# id::ccvm.value__531
#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr "Serial component part"
-# id::ccvm.value__312
#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr "Niuean"
-# id::ccvm.value__131
#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr "Fanti"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1994
msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
msgstr "Credit card processing: PayflowPro password"
-# id::crcd.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:165
msgid "7_days_0_renew"
msgstr "7_days_0_renew"
-# id::ccvm.value__317
#: 950.data.seed-values.sql:3817
msgid "Norwegian"
msgstr "Norwegian"
-# id::cza.label__3 id::cza.label__12 id::cza.label__21
#: 950.data.seed-values.sql:285 950.data.seed-values.sql:306
#: 950.data.seed-values.sql:325
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
-# id::ccvm.value__274
#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr "Masai"
-# id::ccvm.value__40
#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Bambara"
-# id::coust.label__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2026
msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
msgstr "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2413
-msgid "Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by default."
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
"default."
-# id::ccvm.value__abk
#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr "Abkhaz"
-# id::ccvm.value__370
#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr "Santali"
-# id::ccvm.value__110
#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr "Duala"
-# id::cmf.label__21
#: 950.data.seed-values.sql:85
msgid "ISMN"
msgstr "ISMN"
-# id::ccvm.value__465
#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr "Votic"
-# id::ccvm.value__522
#: 950.data.seed-values.sql:4028
msgid "Unknown"
msgstr "Unknown"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2408
msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
-# id::aou.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:372
msgid "Example Branch 2"
msgstr "Example Branch 2"
-# id::ccvm.value__443
#: 950.data.seed-values.sql:3943
msgid "Tsonga"
msgstr "Tsonga"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2345
-msgid "The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2357
-msgid "The master_account field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::pgt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:1396
msgid "Acquisitions"
msgstr "Acquisitions"
-# id::ccvm.value__216
#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr "Kanuri"
-# id::ccvm.value__457
#: 950.data.seed-values.sql:3957
msgid "Umbundu"
msgstr "Umbundu"
-# id::crrf.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:207
msgid "10_cent_per_day"
msgstr "10_cent_per_day"
-# id::cmc.label__keyword
#: 950.data.seed-values.sql:23
msgid "Keyword"
msgstr "Keyword"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.renew
#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr "Renew Circulations"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2256
msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__72
#: 950.data.seed-values.sql:3572
msgid "Celtic (Other)"
msgstr "Celtic (Other)"
-# id::cst.value__2
#: 950.data.seed-values.sql:19
msgid "Barred"
msgstr "Barred"
-# id::ccvm.value__176
#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligaynon"
-# id::coust.label__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1781
msgid "Alert on empty bib records"
msgstr "Alert on empty bib records"
-# id::ccvm.value__210
#: 950.data.seed-values.sql:3710
msgid "Kachin"
msgstr "Kachin"
-# id::crmf.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:195
msgid "overdue_max"
msgstr "overdue_max"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2233
-msgid "The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__334
#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr "Pangasinan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2321
-msgid "The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
-# id::coust.description__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1892
-msgid "The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the "
-"on-holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on "
-"the holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows "
-"as ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
-# id::aiit.name__TAX
#: 950.data.seed-values.sql:6483
msgid "Tax"
msgstr "Tax"
-# id::ccvm.value__336
#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr "Pampanga"
-# id::ccvm.value__299
#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr "Nahuatl"
-# id::ccvm.value__478
#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr "Yiddish"
-# id::ccvm.value__395
#: 950.data.seed-values.sql:3895
msgid "Sindhi"
msgstr "Sindhi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2373
-msgid "The other_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
-# id::ccvm.value__93
#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
-# id::ccvm.value__438
#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr "Tongan"
-# id::ccvm.value__189
#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
msgstr "Ijo"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5356
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
-# id::ccvm.value__153
#: 950.data.seed-values.sql:3653
msgid "Gilbertese"
msgstr "Gilbertese"
-# id::ccs.name__14
#: 950.data.seed-values.sql:232
msgid "Damaged"
msgstr "Damaged"
-# id::cust.label__history.hold.retention_start
-# id::cust.description__history.hold.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
msgid "Historical Hold Retention Start Date"
msgstr "Historical Hold Retention Start Date"
-# id::aout.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:359
msgid "Bookmobile"
msgstr "Bookmobile"
-# id::ccvm.value__217
#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr "Kawi"
-# id::ccvm.value__423
#: 950.data.seed-values.sql:3923
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
-# id::ccvm.value__309
#: 950.data.seed-values.sql:3809
msgid "Newari"
msgstr "Newari"
-# id::ccvm.value__228
#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr "Konkani"
-# id::ccvm.value__302
#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
-# id::ccvm.value__494
#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr "General"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1991
msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
msgstr "Often the same thing as the PayPal manager login"
-# id::ccvm.value__369
#: 950.data.seed-values.sql:3869
msgid "Sasak"
msgstr "Sasak"
-# id::ccs.name__0
#: 950.data.seed-values.sql:218
msgid "Available"
msgstr "Available"
-# id::crcd.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:175
msgid "35_days_1_renew"
msgstr "35_days_1_renew"
-# id::ccvm.value__247
#: 950.data.seed-values.sql:3747
msgid "Latin"
msgstr "Latin"
-# id::ccvm.value__485
#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"
-# id::ccvm.value__111
#: 950.data.seed-values.sql:3611
msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
-# id::coust.description__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1777
msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
-# id::ccvm.value__192
#: 950.data.seed-values.sql:3692
msgid "Iloko"
msgstr "Iloko"
-# id::coust.description__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1822
msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr "Restore overdue fines on lost item return"
-# id::ccvm.value__arc
#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr "Aramaic"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2385
-msgid "The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
-"Showing a field makes it appear with required fields even when not "
-"required. If the field is required this setting is ignored."
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__78 id::ccvm.value__440
#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr "Truk"
-# id::ccvm.value__341
#: 950.data.seed-values.sql:3841
msgid "Persian"
msgstr "Persian"
-# id::ccvm.value__430
#: 950.data.seed-values.sql:3930
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetan"
-# id::cza.label__7 id::cza.label__16 id::cza.label__25
-# id::vqbrad.description__12
#: 950.data.seed-values.sql:293 950.data.seed-values.sql:314
#: 950.data.seed-values.sql:333 950.data.seed-values.sql:2491
msgid "Publisher"
msgstr "Publisher"
-# id::ccvm.value__197
#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr "Ingush"
-# id::ccvm.value__114
#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzongkha"
-# id::ccvm.value__166 id::ccvm.value__167
#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr "Guarani"
-# id::ccvm.value__188
#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Sichuan Yi"
-# id::ccvm.value__60
#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr "Batak"
-# id::ccvm.value__107
#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr "Divehi"
-# id::ccvm.value__376
#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr "Irish, Old (to 1100)"
-# id::cbt.name__4 id::coust.label__circ.lost_materials_processing_fee
-# id::coust.description__circ.lost_materials_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
#: 950.data.seed-values.sql:1667
msgid "Lost Materials Processing Fee"
msgstr "Lost Materials Processing Fee"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2042
-msgid "Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the number of active requests drops back below this number."
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
msgstr ""
"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
"number of active requests drops back below this number."
-# id::crcd.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:169
msgid "3_months_0_renew"
msgstr "3_months_0_renew"
-# id::ccvm.value__355
#: 950.data.seed-values.sql:3855
msgid "Romance (Other)"
msgstr "Romance (Other)"
-# id::aiit.name__HND
#: 950.data.seed-values.sql:6486
msgid "Handling Charge"
msgstr "Handling Charge"
-# id::ccvm.value__248
#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr "Latvian"
-# id::ccvm.value__119
#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr "English"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.description__history.circ.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
#: 950.data.seed-values.sql:7215
msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr "Historical Circulation Retention Age"
-# id::ccvm.value__487
#: 950.data.seed-values.sql:3989
msgid "Unknown or unspecified"
msgstr "Unknown or unspecified"
-# id::ccvm.value__373
#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr "Croatian"
-# id::coust.description__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1692
-msgid "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via credit card"
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
msgstr ""
"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
"credit card"
-# id::ccvm.value__77
#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr "Chinese"
-# id::ccvm.value__473
#: 950.data.seed-values.sql:3973
msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"
-# id::ccvm.value__190
#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"
-# id::ccvm.value__295
#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr "Munda (Other)"
-# id::ccvm.value__344
#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr "Pali"
-# id::ccvm.value__143
#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr "Gã"
-# id::ccvm.value__477
#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr "Yapese"
-# id::ccvm.value__ara
#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr "Arabic"
-# id::ccvm.value__462
#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr "Venda"
-# id::coust.label__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1821
msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr "Circ: Restore overdues on lost item return"
-# id::pgt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:1390
msgid "Staff"
msgstr "Staff"
-# id::coust.label__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7250
msgid "Persistent Login Duration"
msgstr "Persistent Login Duration"
-# id::ccvm.value''in__169
#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr "Gwich"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2353
-msgid "The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__240
#: 950.data.seed-values.sql:3740
msgid "Kutenai"
msgstr "Kutenai"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2324
msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
-# id::cmf.label__2
#: 950.data.seed-values.sql:42
msgid "Abbreviated Title"
msgstr "Abbreviated Title"
-# id::ccvm.value__322
#: 950.data.seed-values.sql:3822
msgid "Nyankole"
msgstr "Nyankole"
-# id::coust.label__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1831
msgid "Holds: FIFO"
msgstr "Holds: FIFO"
-# id::i18n_l.name__en-CA
#: 950.data.seed-values.sql:253
msgid "English (Canada)"
msgstr "English (Canada)"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2032
-msgid "When a user has more than this number of concurrently active self-serve password reset requests for their account, prevent the user from creating any new self-serve password reset requests until the number of active requests for the user drops back below this number."
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
msgstr ""
"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
"any new self-serve password reset requests until the number of active "
"requests for the user drops back below this number."
-# id::ccvm.value__127
#: 950.data.seed-values.sql:3627
msgid "Ewondo"
msgstr "Ewondo"
-# id::i18n_l.description__es-MX
#: 950.data.seed-values.sql:266
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Mexican Spanish"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2209
-msgid "The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2325
-msgid "The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::coust.label__ui.patron.default_inet_access_level
-# id::coust.description__ui.patron.default_inet_access_level
#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr "Default level of patrons' internet access"
-# id::cmf.label__4
#: 950.data.seed-values.sql:46
msgid "Alternate Title"
msgstr "Alternate Title"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1978
msgid "Credit card processing: PayPal signature"
msgstr "Credit card processing: PayPal signature"
-# id::ccvm.value__87
#: 950.data.seed-values.sql:3587
msgid "Chamic languages"
msgstr "Chamic languages"
-# id::ccvm.value__515
#: 950.data.seed-values.sql:4021
msgid "Novels"
msgstr "Novels"
-# id::coust.description__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1832
msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
msgstr "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
-# id::ccvm.value__57
#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnian"
-# id::ccvm.value__357
#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr "Romani"
-# id::ccvm.value__277
#: 950.data.seed-values.sql:3777
msgid "Mandar"
msgstr "Mandar"
-# id::aout.opac_label__4
#: 950.data.seed-values.sql:357
msgid "This Specialized Library"
msgstr "This Specialized Library"
-# id::ccvm.value__287
#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr "Manchu"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1946
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
msgstr "Credit card processing: AuthorizeNet login"
-# id::aou.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:364
msgid "Example Consortium"
msgstr "Example Consortium"
-# id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU id::ccvm.value__360
#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
#: 950.data.seed-values.sql:3860
msgid "Russian"
msgstr "Russian"
-# id::coust.label__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1691
msgid "Allow Credit Card Payments"
msgstr "Allow Credit Card Payments"
-# id::ccvm.value__218
#: 950.data.seed-values.sql:3718
msgid "Kazakh"
msgstr "Kazakh"
-# id::ccvm.value__433
#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr "Tiv"
-# id::coust.description__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1902
-msgid "When a patron checks out an item and they have no holds that directly target the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
msgstr ""
"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2317
-msgid "The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
"registration."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2248
msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
msgstr "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
-# id::ccvm.value__181
#: 950.data.seed-values.sql:3681
msgid "Hiri Motu"
msgstr "Hiri Motu"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2305
-msgid "The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::cnal.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:242
msgid "No Access"
msgstr "No Access"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1986
msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
-# id::coust.label__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2021
msgid "Courier Code"
msgstr "Courier Code"
-# id::i18n_l.description__en-CA
#: 950.data.seed-values.sql:254
msgid "Canadian English"
msgstr "Canadian English"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.view
#: 950.data.seed-values.sql:2562
msgid "View Circulations"
msgstr "View Circulations"
-# id::aiit.name__SUB
#: 950.data.seed-values.sql:6488
msgid "Serial Subscription"
msgstr "Serial Subscription"
-# id::ccvm.value__386
#: 950.data.seed-values.sql:3886
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenian"
-# id::ccvm.value__58
#: 950.data.seed-values.sql:3558
msgid "Braj"
msgstr "Braj"
-# id::ccvm.value__44
#: 950.data.seed-values.sql:3544
msgid "Baltic (Other)"
msgstr "Baltic (Other)"
-# id::ccvm.value__516
#: 950.data.seed-values.sql:4022
msgid "Humor, satires, etc."
msgstr "Humour, satires, etc."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2337
-msgid "The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__509
#: 950.data.seed-values.sql:4013
msgid "Computer file"
msgstr "Computer file"
-# id::ccvm.value__342
#: 950.data.seed-values.sql:3842
msgid "Philippine (Other)"
msgstr "Philippine (Other)"
-# id::ccvm.value__151
#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr "German"
-# id::acqim.name__EDI
#: 950.data.seed-values.sql:6490
msgid "EDI"
msgstr "EDI"
-# id::coust.description__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5918
-msgid "During offline circulations, allow patrons to identify themselves with usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode format must also be defined"
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
"format must also be defined"
-# id::ccvm.value__384
#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr "Slavic (Other)"
-# id::coust.label__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1741
msgid "Change reshelving status interval"
msgstr "Change reshelving status interval"
-# id::ccvm.value__424
#: 950.data.seed-values.sql:3924
msgid "Temne"
msgstr "Temne"
-# id::ccvm.value__42
#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr "Basque"
-# id::ccvm.value__446
#: 950.data.seed-values.sql:3946
msgid "Tumbuka"
msgstr "Tumbuka"
-# id::cbs.source__1
#: 950.data.seed-values.sql:3
msgid "oclc"
msgstr "oclc"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7124
msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr "Holds: Has Local Copy Block"
-# id::ccvm.value__56
#: 950.data.seed-values.sql:3556
msgid "Bantu (Other)"
msgstr "Bantu (Other)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2245
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__530
#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr "Monographic component part"
-# id::ccvm.value__149
#: 950.data.seed-values.sql:3649
msgid "Germanic (Other)"
msgstr "Germanic (Other)"
-# id::ccvm.value__497
#: 950.data.seed-values.sql:4001
msgid "Manuscript language material"
msgstr "Manuscript language material"
-# id::cza.label__9 id::cza.label__18 id::cza.label__27
#: 950.data.seed-values.sql:297 950.data.seed-values.sql:318
#: 950.data.seed-values.sql:337
msgid "Item Type"
msgstr "Item Type"
-# id::ccvm.value__324
#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr "Nzima"
-# id::ccvm.value__112
#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"
-# id::ccvm.value__232 id::ccvm.value__239
#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
msgid "Kusaie"
msgstr "Kusaie"
-# id::ccvm.value__117
#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr "Ekajuk"
-# id::ccvm.value__163
#: 950.data.seed-values.sql:3663
msgid "Grebo"
msgstr "Grebo"
-# id::crcd.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:167
msgid "28_days_2_renew"
msgstr "28_days_2_renew"
-# id::ccvm.value__301
#: 950.data.seed-values.sql:3801
msgid "Neapolitan Italian"
msgstr "Neapolitan Italian"
-# id::ccvm.value__393
#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Skolt Sami"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1851
msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
msgstr "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
-# id::ccs.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:222
msgid "Missing"
msgstr "Missing"
-# id::ccvm.value__470
#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr "Welsh"
-# id::coust.label__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1786
msgid "Patron: password from phone #"
msgstr "Patron: password from phone #"
-# id::ccvm.value__331
#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr "Turkish, Ottoman"
-# id::cmf.label__19 id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
#: 950.data.seed-values.sql:312 950.data.seed-values.sql:331
#: 950.data.seed-values.sql:2485
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1999
-msgid "Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
msgstr ""
"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2031
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
"per user"
-# id::ccvm.value__159
#: 950.data.seed-values.sql:3659
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "German, Old High (ca. 750-1050)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2284
msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Show dob field on patron registration"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2340
msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
-# id::ccvm.value__49
#: 950.data.seed-values.sql:3549
msgid "Berber (Other)"
msgstr "Berber (Other)"
-# id::cubt.label__folks
#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr "Friends"
-# id::ccvm.value__102
#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr "Dayak"
-# id::ccvm.value__160
#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr "Gondi"
-# id::coust.description__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1742
-msgid "Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to \"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1975
msgid "PayPal password"
msgstr "PayPal password"
-# id::ccvm.value__212
#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr "Kamba"
-# id::coust.label__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1911
msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
msgstr "Disable Automatic Print Attempt Type List"
-# id::ccvm.value__507
#: 950.data.seed-values.sql:4011
msgid "Nonmusical sound recording"
msgstr "Nonmusical sound recording"
-# id::pgt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:1388
msgid "Patrons"
msgstr "Patrons"
-# id::coust.description__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1937
msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
-# id::coust.description__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1727
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr "Regular expression defining the patron barcode format"
-# id::ccvm.value__262
#: 950.data.seed-values.sql:3762
msgid "Lushai"
msgstr "Lushai"
-# id::aiit.name__SHP
#: 950.data.seed-values.sql:6485
msgid "Shipping Charge"
msgstr "Shipping Charge"
-# id::ccvm.value__304
#: 950.data.seed-values.sql:3804
msgid "Ndebele (South Africa)"
msgstr "Ndebele (South Africa)"
-# id::crcd.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:179
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr "1_hour_2_renew"
-# id::ccvm.value__517
#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr "Letters"
-# id::ccvm.value__268
#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr "Makasar"
-# id::cmc.label__series
#: 950.data.seed-values.sql:27
msgid "Series"
msgstr "Series"
-# id::coust.label__circ.charge_lost_on_zero
-# id::coust.description__circ.charge_lost_on_zero
#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
msgid "Charge lost on zero"
msgstr "Charge lost on zero"
-# id::ccvm.value__51
#: 950.data.seed-values.sql:3551
msgid "Bihari"
msgstr "Bihari"
-# id::ccvm.value__53
#: 950.data.seed-values.sql:3553
msgid "Edo"
msgstr "Edo"
-# id::ccvm.value__225
#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"
-# id::ccvm.value__191
#: 950.data.seed-values.sql:3691
msgid "Interlingue"
msgstr "Interlingue"
-# id::ccs.name__12
#: 950.data.seed-values.sql:230
msgid "Reserves"
msgstr "Reserves"
-# id::ccvm.value__174
#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrew"
-# id::coust.label__ui.general.button_bar
-# id::coust.description__ui.general.button_bar
#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
msgid "Button bar"
msgstr "Button bar"
-# id::ccvm.value__121 id::ccvm.value__123
#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2384
msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
-# id::ccvm.value__407 id::ccvm.value__414
#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
msgstr "Swazi"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.view
#: 950.data.seed-values.sql:2560
msgid "List Published Book Bags"
msgstr "List Published Book Bags"
-# id::ccvm.value__183
#: 950.data.seed-values.sql:3683
msgid "Hupa"
msgstr "Hupa"
-# id::ccvm.value__246 id::ccvm.value__389
#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
msgid "Sami"
msgstr "Sami"
-# id::ccvm.value__194
#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
msgstr "Indic (Other)"
-# id::coust.label__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2011
msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
msgstr "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
-# id::cmc.label__author id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
msgid "Author"
msgstr "Author"
-# id::cbs.source__2
#: 950.data.seed-values.sql:5
msgid "System Local"
msgstr "System Local"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2320
msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__226
#: 950.data.seed-values.sql:3726
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Kyrgyz"
-# id::ccvm.value__366
#: 950.data.seed-values.sql:3866
msgid "Samaritan Aramaic"
msgstr "Samaritan Aramaic"
-# id::crcd.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:173
msgid "2_months_2_renew"
msgstr "2_months_2_renew"
-# id::cnal.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:240
msgid "Unfiltered"
msgstr "Unfiltered"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2405
-msgid "The Example for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr ""
"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
-# id::ccvm.value__518
#: 950.data.seed-values.sql:4024
msgid "Short stories"
msgstr "Short stories"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2393
-msgid "The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__141
#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr "Fula"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2236
msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest barred field on patron registration"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2421
-msgid "The Regular Expression for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
-# id::ccvm.value__319
#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr "Nubian languages"
-# id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM id::ccvm.value__arm
#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
#: 950.data.seed-values.sql:3522
msgid "Armenian"
msgstr "Armenian"
-# id::coust.label__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5341
msgid "Holds: Clear shelf copy status"
msgstr "Holds: Clear shelf copy status"
-# id::aou.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:366
msgid "Example System 1"
msgstr "Example System 1"
-# id::ccvm.value__480
#: 950.data.seed-values.sql:3980
msgid "Yupik languages"
msgstr "Yupik languages"
-# id::aou.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:368
msgid "Example System 2"
msgstr "Example System 2"
-# id::ccvm.value__420
#: 950.data.seed-values.sql:3920
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
-# id::ccvm.value__aus
#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr "Australian languages"
-# id::ccvm.value__356
#: 950.data.seed-values.sql:3856
msgid "Raeto-Romance"
msgstr "Raeto-Romance"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
msgstr "All selfcheck stations must use a workstation"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5350
msgid "Selfcheck: Workstation Required"
msgstr "Selfcheck: Workstation Required"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2412
msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
-# id::ccvm.value__535
#: 950.data.seed-values.sql:4046
msgid "Monograph/Item"
msgstr "Monograph/Item"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2401
msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr "The county field will be required on the patron registration screen."
-# id::ccs.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:223
msgid "In process"
msgstr "In process"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1906
msgid "Selfcheck override events list"
msgstr "Selfcheck override events list"
-# id::coust.label__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1896
msgid "Invalid patron address penalty"
msgstr "Invalid patron address penalty"
-# id::coust.descripton__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6471
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will result in a warning to the staff."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
"will result in a warning to the staff."
-# id::ccvm.value__524
#: 950.data.seed-values.sql:4033
msgid "Microfiche"
msgstr "Microfiche"
-# id::ccvm.value__175
#: 950.data.seed-values.sql:3675
msgid "Herero"
msgstr "Herero"
-# id::ccvm.value__472
#: 950.data.seed-values.sql:3972
msgid "Walloon"
msgstr "Walloon"
-# id::ccvm.value__106
#: 950.data.seed-values.sql:3606
msgid "Dinka"
msgstr "Dinka"
-# id::i18n_l.description__en-US
#: 950.data.seed-values.sql:248
msgid "American English"
msgstr "American English"
-# id::czs.label__biblios
#: 950.data.seed-values.sql:278
msgid "‡biblios.net"
msgstr "‡biblios.net"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1942
msgid "Enable AuthorizeNet payments"
msgstr "Enable AuthorizeNet payments"
-# id::coust.description__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1787
-msgid "Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password when creating new users"
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
msgstr ""
"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
"when creating new users"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2280
msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Require dob field on patron registration"
-# id::ccvm.value__280
#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr "Micmac"
-# id::cmf.label__8
#: 950.data.seed-values.sql:55
msgid "Personal Author"
msgstr "Personal Author"
-# id::coust.description__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1747
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
msgstr ""
"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
-# id::ccvm.value__264
#: 950.data.seed-values.sql:3764
msgid "Madurese"
msgstr "Madurese"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2253
-msgid "The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
"If the field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__227
#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr "Kimbundu"
-# id::ccvm.value__405
#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr "Nilo-Saharan (Other)"
-# id::ccvm.value__362
#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr "Sango (Ubangi Creole)"
-# id::ccvm.value__220
#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr "Khasi"
-# id::cmc.label__subject
#: 950.data.seed-values.sql:26
msgid "Subject"
msgstr "Subject"
-# id::ccvm.value__266
#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr "Marshallese"
-# id::coust.label__global.default_locale
-# id::coust.description__global.default_locale
#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
msgid "Global Default Locale"
msgstr "Global Default Locale"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2356
msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
msgstr "GUI: Show master_account field on patron registration"
-# id::ccvm.value__476
#: 950.data.seed-values.sql:3976
msgid "Yao (Africa)"
msgstr "Yao (Africa)"
-# id::ccvm.value__273
#: 950.data.seed-values.sql:3773
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
-# id::ccvm.value__385
#: 950.data.seed-values.sql:3885
msgid "Slovak"
msgstr "Slovak"
-# id::ccvm.value__365
#: 950.data.seed-values.sql:3865
msgid "Salishan languages"
msgstr "Salishan languages"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2372
msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Require other_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__367
#: 950.data.seed-values.sql:3867
msgid "Sanskrit"
msgstr "Sanskrit"
-# id::ccs.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:227
msgid "On order"
msgstr "On order"
-# id::ccvm.value__147
#: 950.data.seed-values.sql:3647
msgid "Gayo"
msgstr "Gayo"
-# id::ccvm.value__514
#: 950.data.seed-values.sql:4020
msgid "Essays"
msgstr "Essays"
-# id::aout.opac_label__2
#: 950.data.seed-values.sql:351
msgid "Local Library System"
msgstr "Local Library System"
-# id::ccvm.value__528
#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr "Regular print reproduction"
-# id::ccvm.value__206
#: 950.data.seed-values.sql:3706
msgid "Judeo-Persian"
msgstr "Judeo-Persian"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5364
msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
msgstr "Use audio alerts for selfcheck events"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2289
-msgid "The dob field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2037
-msgid "Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should remain active."
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
msgstr ""
"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
"remain active."
-# id::ccvm.value__512
#: 950.data.seed-values.sql:4018
msgid "Comic strips"
msgstr "Comic strips"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2252
msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
-# id::ccpbt.label__misc id::ccnbt.label__misc id::cbrebt.label__misc
-# id::cubt.label__misc
#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Miscellaneous"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.soft
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr "Holds: Soft boundary"
-# id::coust.description__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1782
msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
msgstr "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
-# id::aou.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:376
msgid "Example Branch 4"
msgstr "Example Branch 4"
-# id::aout.opac_label__1
#: 950.data.seed-values.sql:348
msgid "Everywhere"
msgstr "Everywhere"
-# id::aou.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:374
msgid "Example Branch 3"
msgstr "Example Branch 3"
-# id::aou.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:370
msgid "Example Branch 1"
msgstr "Example Branch 1"
-# id::ccvm.value__229
#: 950.data.seed-values.sql:3729
msgid "Komi"
msgstr "Komi"
-# id::ccvm.value__179
#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr "Hittite"
-# id::ccvm.value__529
#: 950.data.seed-values.sql:4038
msgid "Electronic"
msgstr "Electronic"
-# id::ccvm.value__308
#: 950.data.seed-values.sql:3808
msgid "Nepali"
msgstr "Nepali"
-# id::ccvm.value__445
#: 950.data.seed-values.sql:3945
msgid "Turkmen"
msgstr "Turkmen"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2388
msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
-# id::ccvm.value__408
#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr "Sukuma"
-# id::ccvm.value__502
#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr "Mixed materials"
-# id::coust.label__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6470
msgid "Fund Spending Limit for Warning"
msgstr "Fund Spending Limit for Warning"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2273
-msgid "The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccs.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:226
msgid "On holds shelf"
msgstr "On holds shelf"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1687
-msgid "Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 days\""
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
-# id::ccvm.value__450
#: 950.data.seed-values.sql:3950
msgid "Tuvaluan"
msgstr "Tuvaluan"
-# id::coust.description__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2017
-msgid "Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
-"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work "
-"Log interface."
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
-# id::ccvm.value__bak
#: 950.data.seed-values.sql:3538
msgid "Bashkir"
msgstr "Bashkir"
-# id::ccvm.value__236
#: 950.data.seed-values.sql:3736
msgid "Kuanyama"
msgstr "Kuanyama"
-# id::ccvm.value__318
#: 950.data.seed-values.sql:3818
msgid "Northern Sotho"
msgstr "Northern Sotho"
-# id::ccvm.value__bai
#: 950.data.seed-values.sql:3537
msgid "Bamileke languages"
msgstr "Bamileke languages"
-# id::ccvm.value__45
#: 950.data.seed-values.sql:3545
msgid "Beja"
msgstr "Beja"
-# id::i18n_l.name__es-MX
#: 950.data.seed-values.sql:265
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "Spanish (Mexico)"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2007
msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
msgstr "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
-# id::ccvm.value__209
#: 950.data.seed-values.sql:3709
msgid "Kabyle"
msgstr "Kabyle"
-# id::crcd.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:183
msgid "14_days_2_renew"
msgstr "14_days_2_renew"
-# id::cit.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:159
msgid "SSN"
msgstr "SSN"
-# id::ccvm.value__162
#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr "Gothic"
-# id::ccvm.value__436
#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr "Tamashek"
-# id::ccvm.value__208
#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "Kara-Kalpak"
-# id::ccvm.value__412
#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"
-# id::aiit.name__ITM
#: 950.data.seed-values.sql:6487
msgid "Non-library Item"
msgstr "Non-library Item"
-# id::ccvm.value__68
#: 950.data.seed-values.sql:3568
msgid "Carib"
msgstr "Carib"
-# id::aout.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:356
msgid "Sub-library"
msgstr "Sub-library"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2329
-msgid "The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__83
#: 950.data.seed-values.sql:3583
msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"
-# id::ccvm.value__504
#: 950.data.seed-values.sql:4008
msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr "Manuscript cartographic material"
-# id::coust.description__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1817
msgid "Void processing fee when lost item returned"
msgstr "Void processing fee when lost item returned"
-# id::vqbrad.description__9
#: 950.data.seed-values.sql:2488
msgid "TCN Value"
msgstr "TCN Value"
-# id::cust.label__history.hold.retention_count
-# id::cust.description__history.hold.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr "Historical Hold Retention Count"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2003
msgid "Often the same thing as the login"
msgstr "Often the same thing as the login"
-# id::ccvm.value__265
#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr "Magahi"
-# id::ccvm.value__333
#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr "Papuan (Other)"
-# id::ccvm.value__284 id::ccvm.value__285
#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasy"
-# id::ccvm.value__435
#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr "Tlingit"
-# id::ccvm.value__271
#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr "Maori"
-# id::ccvm.value__463
#: 950.data.seed-values.sql:3963
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamese"
-# id::ccvm.value__138
#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "French, Middle (ca. 1400-1600)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2416
msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
msgstr "GUI: Example for phone fields on patron registration"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2392
msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
msgstr "GUI: Show suffix field on patron registration"
-# id::ccvm.value__185
#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr "Igbo"
-# id::ccvm.value__241
#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr "Ladino"
-# id::ccvm.value__404
#: 950.data.seed-values.sql:3904
msgid "Serer"
msgstr "Serer"
-# id::ccvm.value__69
#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr "Catalan"
-# id::ccvm.value__234
#: 950.data.seed-values.sql:3734
msgid "Kru"
msgstr "Kru"
-# id::ccvm.value__492
#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr "Adult"
-# id::ccvm.value__343
#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr "Phoenician"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2036
msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
msgstr "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
-# id::ccvm.value__471
#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr "Sorbian languages"
-# id::ccvm.value__488
#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr "Preschool"
-# id::ccvm.value__374
#: 950.data.seed-values.sql:3874
msgid "Selkup"
msgstr "Selkup"
-# id::crcd.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:171
msgid "3_days_1_renew"
msgstr "3_days_1_renew"
-# id::ccvm.value__314
#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Norwegian (Bokmål)"
-# id::coust.label__circ.charge_on_damaged
-# id::coust.description__circ.charge_on_damaged
#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
msgid "Charge item price when marked damaged"
msgstr "Charge item price when marked damaged"
-# id::ccvm.value__bal
#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr "Baluchi"
-# id::coust.description__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1732
msgid "Regular expression defining the password format"
msgstr "Regular expression defining the password format"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2400
msgid "GUI: Require county field on patron registration"
msgstr "GUI: Require county field on patron registration"
-# id::ccvm.value__337
#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr "Panjabi"
-# id::ccvm.value__330
#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr "Ossetic"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1947
msgid "AuthorizeNet login"
msgstr "AuthorizeNet login"
-# id::ccvm.value__352
#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr "Rajasthani"
-# id::ccvm.value__310
#: 950.data.seed-values.sql:3810
msgid "Nias"
msgstr "Nias"
-# id::acpl.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:1596
msgid "Stacks"
msgstr "Stacks"
-# id::ccvm.value__172
#: 950.data.seed-values.sql:3672
msgid "Hausa"
msgstr "Hausa"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.cancel
#: 950.data.seed-values.sql:2566
msgid "Cancel Holds"
msgstr "Cancel Holds"
-# id::ccvm.value__arn
#: 950.data.seed-values.sql:3523
msgid "Mapuche"
msgstr "Mapuche"
-# id::bpt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:14
msgid "Set"
msgstr "Set"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2396
msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.hard
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.hard
#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
msgid "Holds: Hard boundary"
msgstr "Holds: Hard boundary"
-# id::cmf.label__3
#: 950.data.seed-values.sql:44
msgid "Translated Title"
msgstr "Translated Title"
-# id::ccvm.value__237
#: 950.data.seed-values.sql:3737
msgid "Kumyk"
msgstr "Kumyk"
-# id::vqbrad.description__14
#: 950.data.seed-values.sql:2493
msgid "Edition"
msgstr "Edition"
-# id::bpt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:13
msgid "Back-to-back"
msgstr "Back-to-back"
-# id::coust.description__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1927
-msgid "When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as <Hidden> unless the field label is clicked."
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
msgstr ""
"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
"<Hidden> unless the field label is clicked."
-# id::ccvm.value__ava
#: 950.data.seed-values.sql:3531
msgid "Avaric"
msgstr "Avaric"
-# id::coust.description__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2047
-msgid "Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the current context unit"
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
"current context unit"
-# id::coust.description__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1752
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
msgstr ""
"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1961
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
msgstr "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
-# id::ccvm.value__afa
#: 950.data.seed-values.sql:3507
msgid "Afroasiatic (Other)"
msgstr "Afroasiatic (Other)"
-# id::coust.description__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1922
-msgid "When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item as claims returned"
+msgid ""
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
msgstr ""
"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
"as claims returned"
-# id::ccvm.value__158
#: 950.data.seed-values.sql:3658
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
-# id::ccvm.value__223
#: 950.data.seed-values.sql:3723
msgid "Khotanese"
msgstr "Khotanese"
-# id::cmf.label__18 id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
-# id::vqbrad.description__5
#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
#: 950.data.seed-values.sql:304 950.data.seed-values.sql:323
#: 950.data.seed-values.sql:2484
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-# id::ccvm.value__267
#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr "Maithili"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2293
msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
-msgstr "The Example for validation on the email field in patron registration."
+msgstr ""
+"The Example for validation on the email field in patron registration."
-# id::ccvm.value__418
#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr "Tai (Other)"
-# id::ccvm.value__439
#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr "Tok Pisin"
-# id::ccvm.value__205
#: 950.data.seed-values.sql:3705
msgid "Japanese"
msgstr "Japanese"
-# id::cmf.label__14
#: 950.data.seed-values.sql:68
msgid "Topic Subject"
msgstr "Topic Subject"
-# id::cit.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:161
msgid "Other"
msgstr "Other"
-# id::ccvm.value__340
#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
-# id::ccvm.value__505
#: 950.data.seed-values.sql:4009
msgid "Notated music"
msgstr "Notated music"
-# id::ccvm.value__499
#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr "Two-dimensional nonprojectable graphic"
-# id::ccvm.value__41
#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr "Balinese"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1956
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
msgstr "Credit card processing: AuthorizeNet server"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2404
msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
msgstr "GUI: Example for post_code field on patron registration"
-# id::ccvm.value__108
#: 950.data.seed-values.sql:3608
msgid "Dogri"
msgstr "Dogri"
-# id::pgt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:1386
msgid "Users"
msgstr "Users"
-# id::ccvm.value__250
#: 950.data.seed-values.sql:3750
msgid "Limburgish"
msgstr "Limburgish"
-# id::vqbrad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:2480
msgid "Title of work"
msgstr "Title of work"
-# id::vqbrad.description__7
#: 950.data.seed-values.sql:2486
msgid "Price"
msgstr "Price"
-# id::ccvm.value__452
#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr "Tuvinian"
-# id::cmf.label__9
#: 950.data.seed-values.sql:57
msgid "Conference Author"
msgstr "Conference Author"
-# id::ccvm.value__501
#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr "Kit"
-# id::coust.label__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1846
msgid "GUI: Idle timeout"
msgstr "GUI: Idle timeout"
-# id::coust.label__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1841
msgid "Show billing tab first when bills are present"
msgstr "Show billing tab first when bills are present"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2364
msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__294
#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr "Multiple languages"
-# id::ccvm.value__286
#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr "Maltese"
-# id::ccvm.value__asm
#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr "Assamese"
-# id::coust.description__acq.fund.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6479
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will be blocked."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
"will be blocked."
-# id::ccvm.value__500
#: 950.data.seed-values.sql:4004
msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
-# id::cmf.label__17 id::vqbrad.description__8
#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
msgid "Accession Number"
msgstr "Accession Number"
-# id::ccvm.value__351
#: 950.data.seed-values.sql:3851
msgid "Quechua"
msgstr "Quechua"
-# id::cmf.label__16
#: 950.data.seed-values.sql:74
msgid "All Subjects"
msgstr "All Subjects"
-# id::ccvm.value__442 id::ccvm.value__444
#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
msgid "Tswana"
msgstr "Tswana"
-# id::crmf.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:199
msgid "overdue_equip_mid"
msgstr "overdue_equip_mid"
-# id::ccvm.value__88
#: 950.data.seed-values.sql:3588
msgid "Coptic"
msgstr "Coptic"
-# id::crmf.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:197
msgid "overdue_equip_min"
msgstr "overdue_equip_min"
-# id::ccvm.value__255
#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr "Letzeburgesch"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1852
-msgid "The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the value of this setting."
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
msgstr ""
"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
"value of this setting."
-# id::ccvm.value__298
#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr "Mayan languages"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1761
msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
msgstr "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
-# id::ccs.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:220
msgid "Bindery"
msgstr "Bindery"
-# id::cit.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:157
msgid "Drivers License"
msgstr "Drivers License"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1995
msgid "PayflowPro password"
msgstr "PayflowPro password"
-# id::coust.label__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1776
msgid "Retain empty bib records"
msgstr "Retain empty bib records"
-# id::ccvm.value__425
#: 950.data.seed-values.sql:3925
msgid "Terena"
msgstr "Terena"
-# id::ccvm.value__75
#: 950.data.seed-values.sql:3575
msgid "Chechen"
msgstr "Chechen"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2224
msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr "GUI: Show alias field on patron registration"
-# id::ccvm.value__ave
#: 950.data.seed-values.sql:3532
msgid "Avestan"
msgstr "Avestan"
-# id::cmf.label__24
#: 950.data.seed-values.sql:91
msgid "SICI"
msgstr "SICI"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1970
msgid "Credit card processing: PayPal login"
msgstr "Credit card processing: PayPal login"
-# id::ccvm.value__281
#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid "Minangkabau"
msgstr "Minangkabau"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2304
msgid "GUI: Show email field on patron registration"
msgstr "GUI: Show email field on patron registration"
-# id::ccvm.value__150
#: 950.data.seed-values.sql:3650
msgid "Georgian"
msgstr "Georgian"
-# id::ccvm.value__177
#: 950.data.seed-values.sql:3677
msgid "Himachali"
msgstr "Himachali"
-# id::coust.label__circ.void_overdue_on_lost
-# id::coust.description__circ.void_overdue_on_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr "Void overdue fines when items are marked lost"
-# id::ccvm.value__534
#: 950.data.seed-values.sql:4045
msgid "Integrating resource"
msgstr "Integrating resource"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2312
msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2344
msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
-# id::ccvm.value__139
#: 950.data.seed-values.sql:3639
msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
msgstr "French, Old (ca. 842-1400)"
-# id::coust.description__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1912
-msgid "Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", \"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and Do Not Print as options)."
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
msgstr ""
"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
-"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", \"Hold "
-"Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is different from the "
-"Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that it disables "
-"automatic print attempts altogether, rather than encouraging silent printing "
-"by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in these "
-"interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the case of "
-"the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the alert "
-"dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and Do Not "
-"Print as options)."
-
-# id::aiit.name__PRO
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
+
#: 950.data.seed-values.sql:6484
msgid "Processing Fee"
msgstr "Processing Fee"
-# id::coust.label__acq.default_circ_modifier
-# id::coust.description__acq.default_circ_modifier
#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
msgid "Default circulation modifier"
msgstr "Default circulation modifier"
-# id::bpt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:11
msgid "Bound Volume"
msgstr "Bound Volume"
-# id::ccvm.value__125 id::ccvm.value__152
#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
msgid "Ethiopic"
msgstr "Ethiopic"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2332
msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr "GUI: Show ident_value field on patron registration"
-# id::ccvm.value__387
#: 950.data.seed-values.sql:3887
msgid "Southern Sami"
msgstr "Southern Sami"
-# id::ccvm.value__92
#: 950.data.seed-values.sql:3592
msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
-# id::ccs.name__13
#: 950.data.seed-values.sql:231
msgid "Discard/Weed"
msgstr "Discard/Weed"
-# id::ccvm.value__89
#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr "Cornish"
-# id::ccvm.value__63
#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarian"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2313
-msgid "The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
msgstr ""
-"The Example for validation on the evening_phone field in patron "
-"registration."
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2225
-msgid "The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__432
#: 950.data.seed-values.sql:3932
msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigrinya"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1983
msgid "PayPal test mode"
msgstr "PayPal test mode"
-# id::ccvm.value__479
#: 950.data.seed-values.sql:3979
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"
-# id::ccvm.value__arw
#: 950.data.seed-values.sql:3526
msgid "Arawak"
msgstr "Arawak"
-# id::cbt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:392
msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr "Long Overdue Collection Fee"
-# id::ccvm.value__136
#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr "French"
-# id::ccvm.value__437
#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr "Tonga (Nyasa)"
-# id::ccvm.value__48
#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"
-# id::coust.label__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1836
msgid "OPAC: Allow pending addresses"
msgstr "OPAC: Allow pending addresses"
-# id::ccvm.value__43
#: 950.data.seed-values.sql:3543
msgid "Basa"
msgstr "Basa"
-# id::coust.label__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1771
msgid "Juvenile Age Threshold"
msgstr "Juvenile Age Threshold"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2261
-msgid "The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
"registration."
-# id::ccvm.value__521
#: 950.data.seed-values.sql:4027
msgid "Speeches"
msgstr "Speeches"
-# id::cnct.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:153
msgid "Paperback Book"
msgstr "Paperback Book"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1686
msgid "Holds: Expire Interval"
msgstr "Holds: Expire Interval"
-# id::ccvm.value__133
#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr "Finnish"
-# id::ccvm.value__409
#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundanese"
-# id::ccvm.value__alb
#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
msgstr "Albanian"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.view
#: 950.data.seed-values.sql:2565
msgid "View Holds"
msgstr "View Holds"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7120
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, alert the patron"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
"hold during hold placement time, alert the patron"
-# id::ccvm.value__329
#: 950.data.seed-values.sql:3829
msgid "Osage"
msgstr "Osage"
-# id::vqbrad.description__10
#: 950.data.seed-values.sql:2489
msgid "TCN Source"
msgstr "TCN Source"
-# id::coust.description__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2012
-msgid "Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
+"interface."
msgstr ""
"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
"interface."
-# id::cmf.label__13
#: 950.data.seed-values.sql:66
msgid "Temporal Subject"
msgstr "Temporal Subject"
-# id::ccvm.value__416 id::ccvm.value__428
#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"
-# id::ccvm.value__371
#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr "Serbian"
-# id::ccvm.value__ast
#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr "Bable"
-# id::ccvm.value__533
#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr "Subunit"
-# id::ccvm.value__203
#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr "Italian"
-# id::ccvm.value__74
#: 950.data.seed-values.sql:3574
msgid "Chibcha"
msgstr "Chibcha"
-# id::aou.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:378
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr "Example Sub-library 1"
-# id::ccvm.value__303
#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr "Navajo"
-# id::ccvm.value__291
#: 950.data.seed-values.sql:3791
msgid "Moldavian"
msgstr "Moldavian"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2241
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__289
#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr "Manobo languages"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5363
msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
msgstr "Selfcheck: Audio Alerts"
-# id::ccvm.value__73
#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro"
-# id::ccvm.value__256
#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Luba-Lulua"
-# id::coust.label__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1931
msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
msgstr "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
@@ -2762,75 +2360,61 @@ msgstr "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
msgid "Catalogers"
msgstr "Cataloguers"
-# id::ccvm.value__466
#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr "Wakashan languages"
-# id::ccvm.value__amh
#: 950.data.seed-values.sql:3516
msgid "Amharic"
msgstr "Amharic"
-# id::crcd.name__11 id::crmf.name__1 id::crrf.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:185 950.data.seed-values.sql:189
#: 950.data.seed-values.sql:205
msgid "default"
msgstr "default"
-# id::cbt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr "Overdue Materials"
-# id::ccvm.value__419 id::ccvm.value__427
#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr "Tajik"
-# id::ccvm.value__353
#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr "Rapanui"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2228
msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest alias field on patron registration"
-# id::ccvm.value__459
#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
-# id::coust.label__acq.tmp_barcode_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_barcode_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr "Temporary barcode prefix"
-# id::ccvm.value__254
#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr "Lozi"
-# id::ccvm.value__161
#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalo"
-# id::ccvm.value__76
#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr "Chagatai"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2041
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
msgstr ""
"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
-# id::crcd.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:181
msgid "28_days_0_renew"
msgstr "28_days_0_renew"
@@ -2841,2281 +2425,1953 @@ msgstr "28_days_0_renew"
msgid "Cataloging"
msgstr "Cataloguing"
-# id::coust.description__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1812
-msgid "Items that have been lost this long will not result in voided billings when returned. E.g. '6 months'"
+msgid ""
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
"returned. E.g. '6 months'"
-# id::coust.label__auth.staff_timeout
-# id::coust.description__auth.staff_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
-# id::ccvm.value__art
#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr "Artificial (Other)"
-# id::coust.description__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1772
-msgid "The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 years\"."
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
msgstr ""
"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
"years\"."
-# id::cbt.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:404
msgid "Damaged Item Processing Fee"
msgstr "Damaged Item Processing Fee"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1857
-msgid "In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the # of uses field exceeds the value of this setting."
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
msgstr ""
"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
"# of uses field exceeds the value of this setting."
-# id::ccvm.value__455
#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr "Uighur"
-# id::ccvm.value__86
#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr "Cheyenne"
-# id::bpt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:12
msgid "Bilingual"
msgstr "Bilingual"
-# id::ccvm.value__135
#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr "Fon"
-# id::ccvm.value__awa
#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr "Awadhi"
-# id::ccvm.value__94
#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr "Cree"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2361
-msgid "The master_account field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The master_account field will be suggested on the patron registration "
"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
"If the field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__332
#: 950.data.seed-values.sql:3832
msgid "Otomian languages"
msgstr "Otomian languages"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1941
msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
msgstr "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
-# id::ccvm.value__ace
#: 950.data.seed-values.sql:3503
msgid "Achinese"
msgstr "Achinese"
-# id::ccvm.value__195
#: 950.data.seed-values.sql:3695
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
-# id::cst.value__1
#: 950.data.seed-values.sql:18
msgid "Good"
msgstr "Good"
-# id::ccvm.value__104
#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr "Slave"
-# id::ccvm.value__454
#: 950.data.seed-values.sql:3954
msgid "Ugaritic"
msgstr "Ugaritic"
-# id::ccvm.value__173
#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr "Hawaiian"
-# id::ccvm.value__263
#: 950.data.seed-values.sql:3763
msgid "Macedonian"
msgstr "Macedonian"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2212
msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest active field on patron registration"
-# id::ccvm.value__380
#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr "Sidamo"
-# id::ppl.description__484
#: 950.data.seed-values.sql:1380
msgid "Receive serial items"
msgstr "Receive serial items"
-# id::ccvm.value__132
#: 950.data.seed-values.sql:3632
msgid "Fijian"
msgstr "Fijian"
-# id::ccvm.value__349
#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr "Provençal (to 1500)"
-# id::coust.label__circ.damaged_item_processing_fee
-# id::coust.description__circ.damaged_item_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Charge processing fee for damaged items"
-# id::ccvm.value__381 id::ccvm.value__396
#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr "Sinhalese"
-# id::ccvm.value__ada
#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme"
-# id::ccvm.value__429
#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr "Thai"
-# id::ccvm.value__afr
#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1767
-msgid "If true, patrons will be required to enter their password in addition to their username/barcode to log into the selfcheck interface"
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
-# id::ccvm.value__496
#: 950.data.seed-values.sql:4000
msgid "Language material"
msgstr "Language material"
-# id::vqbrad.description__4
#: 950.data.seed-values.sql:2483
msgid "Pagination"
msgstr "Pagination"
-# id::cbt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:402
msgid "Damaged Item"
msgstr "Damaged Item"
-# id::ccvm.value__460
#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr "Uzbek"
-# id::ccvm.value__235
#: 950.data.seed-values.sql:3735
msgid "Kurukh"
msgstr "Kurukh"
-# id::ccvm.value__200
#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr "Iranian (Other)"
-# id::ccvm.value__482
#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr "Zenaga"
-# id::ccvm.value__62
#: 950.data.seed-values.sql:3562
msgid "Bugis"
msgstr "Bugis"
-# id::ccs.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:225
msgid "Reshelving"
msgstr "Reshelving"
-# id::ccvm.value__64
#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"
-# id::ccvm.value__ale
#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr "Aleut"
-# id::bpt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:15
msgid "e-Reader Preload"
msgstr "e-Reader Preload"
-# id::cmc.label__identifier id::vqarad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
msgid "Identifier"
msgstr "Identifier"
-# id::ccvm.value__251
#: 950.data.seed-values.sql:3751
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"
-# id::coust.label__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1726
msgid "Patron barcode format"
msgstr "Patron barcode format"
-# id::cbt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
msgstr "System: Rental"
-# id::ccs.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:219
msgid "Checked out"
msgstr "Checked out"
-# id::ccvm.value__260
#: 950.data.seed-values.sql:3760
msgid "Lunda"
msgstr "Lunda"
-# id::coust.description__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1807
msgid "Void lost item billing when returned"
msgstr "Void lost item billing when returned"
-# id::ccvm.value__arg
#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr "Aragonese Spanish"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2229
-msgid "The alias field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__282
#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr "Miscellaneous languages"
-# id::ccvm.value__259
#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr "Luiseño"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1856
-msgid "GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
-msgstr "GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgstr ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
-# id::ccvm.value__214
#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr "Karen"
-# id::ccvm.value__164
#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr "Greek, Ancient (to 1453)"
-# id::ccvm.value__142
#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr "Friulian"
-# id::ccvm.value__323
#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr "Nyoro"
-# id::cbrebt.label__template_merge
#: 950.data.seed-values.sql:2556
msgid "Template Merge Container"
msgstr "Template Merge Container"
-# id::coust.label__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1881
-msgid "GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty notes/messages."
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
msgstr ""
"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
"notes/messages."
-# id::ccvm.value__59
#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr "Breton"
-# id::coust.label__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2046
msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
msgstr "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
-# id::coust.label__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1926
msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr "Obscure the Date of Birth field"
-# id::ccvm.value__144 id::ccvm.value__154
#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Scottish Gaelic"
-# id::ccvm.value__448
#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr "Turkish"
-# id::ccvm.value__269
#: 950.data.seed-values.sql:3769
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
-# id::ccs.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:228
msgid "ILL"
msgstr "ILL"
-# id::ccvm.value__103
#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware"
-# id::ccvm.value__468
#: 950.data.seed-values.sql:3968
msgid "Waray"
msgstr "Waray"
-# id::aout.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:347
msgid "Consortium"
msgstr "Consortium"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2216
msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
msgstr "GUI: Show alert_message field on patron registration"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1979
msgid "PayPal signature"
msgstr "PayPal signature"
-# id::ccvm.value__383
#: 950.data.seed-values.sql:3883
msgid "Sino-Tibetan (Other)"
msgstr "Sino-Tibetan (Other)"
-# id::ccvm.value__481
#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr "Zapotec"
-# id::ccvm.value__180
#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr "Hmong"
-# id::ccvm.value__400
#: 950.data.seed-values.sql:3900
msgid "Songhai"
msgstr "Songhai"
-# id::ccvm.value__523
#: 950.data.seed-values.sql:4032
msgid "Microfilm"
msgstr "Microfilm"
-# id::coust.description__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1897
-msgid "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
-msgstr "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
+msgstr ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
-# id::coust.label__circ.hold_stalling_hard
-# id::coust.description__circ.hold_stalling_hard
#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr "Holds: Hard stalling interval"
-# id::ccvm.value__67 id::ccvm.value__222
#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"
-# id::ccvm.value__85
#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr "Chuvash"
-# id::ccvm.value__196
#: 950.data.seed-values.sql:3696
msgid "Indo-European (Other)"
msgstr "Indo-European (Other)"
-# id::coust.label__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1816
msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
msgstr "Circ: Void processing fee on lost item return"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2244
-msgid "GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
-# id::cmf.label__5
#: 950.data.seed-values.sql:48
msgid "Uniform Title"
msgstr "Uniform Title"
-# id::cbt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr "Lost Materials"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2409
-msgid "The Regular Expression for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
"registration."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2265
-msgid "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
-msgstr "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgstr ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
-# id::ccvm.value__276
#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr "Malay"
-# id::ccvm.value__211
#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr "Kalâtdlisut"
-# id::ccvm.value__486
#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr "Zuni"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1907
-msgid "List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should automatically override instead instead of alerting and stopping the transaction"
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
"transaction"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2249
-msgid "The claims_returned_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
"required. If the field is required this setting is ignored."
-# id::cmf.label__11
#: 950.data.seed-values.sql:62
msgid "Geographic Subject"
msgstr "Geographic Subject"
-# id::ccvm.value__184
#: 950.data.seed-values.sql:3684
msgid "Iban"
msgstr "Iban"
-# id::aout.opac_label__3
#: 950.data.seed-values.sql:354
msgid "This Branch"
msgstr "This Branch"
-# id::cbt.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:406
msgid "Notification Fee"
msgstr "Notification Fee"
-# id::coust.description__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1827
msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
msgstr "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
-# id::ccvm.value__449
#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr "Altaic (Other)"
-# id::ccvm.value__182
#: 950.data.seed-values.sql:3682
msgid "Hungarian"
msgstr "Hungarian"
-# id::pgt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:1394
msgid "Circulators"
msgstr "Circulators"
-# id::ccvm.value__71
#: 950.data.seed-values.sql:3571
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuano"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1957
msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
-# id::ccvm.value__290
#: 950.data.seed-values.sql:3790
msgid "Mohawk"
msgstr "Mohawk"
-# id::ccvm.value__105
#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr "Dogrib"
-# id::ccvm.value__464
#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"
-# id::coust.description__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7251
msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
msgstr "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
-# id::ccvm.value__279
#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
msgstr "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
-# id::ccvm.value__495
#: 950.data.seed-values.sql:3997
msgid "Juvenile"
msgstr "Juvenile"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2281
msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr "The dob field will be required on the patron registration screen."
-# id::ccvm.value__456
#: 950.data.seed-values.sql:3956
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainian"
-# id::ccvm.value__361
#: 950.data.seed-values.sql:3861
msgid "Sandawe"
msgstr "Sandawe"
-# id::ccvm.value__321
#: 950.data.seed-values.sql:3821
msgid "Nyamwezi"
msgstr "Nyamwezi"
-# id::czs.label__oclc
#: 950.data.seed-values.sql:276
msgid "OCLC"
msgstr "OCLC"
-# id::coust.label__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1736
msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr "Maximum previous checkouts displayed"
-# id::cbrebt.label__reading_list
#: 950.data.seed-values.sql:2555
msgid "Reading List"
msgstr "Reading List"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2296
msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for email field on patron registration"
-# id::coust.description__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5342
-msgid "Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be pulled from the shelf and processed by hand"
+msgid ""
+"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
+"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
+"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
+"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
"pulled from the shelf and processed by hand"
-# id::ccvm.value__bad
#: 950.data.seed-values.sql:3536
msgid "Banda"
msgstr "Banda"
-# id::vqbrad.description__2
#: 950.data.seed-values.sql:2481
msgid "Author of work"
msgstr "Author of work"
-# id::cbt.name__101
#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr "Misc"
-# id::ccvm.value__213
#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2232
msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
msgstr "GUI: Show barred field on patron registration"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1682
-msgid "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
-# id::ccvm.value__292
#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolian"
-# id::ccvm.value__81
#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctaw"
-# id::ccvm.value__293
#: 950.data.seed-values.sql:3793
msgid "Mooré"
msgstr "Mooré"
-# id::ccvm.value__aym
#: 950.data.seed-values.sql:3534
msgid "Aymara"
msgstr "Aymara"
-# id::ccvm.value__364
#: 950.data.seed-values.sql:3864
msgid "South American Indian (Other)"
msgstr "South American Indian (Other)"
-# id::ccvm.value__434
#: 950.data.seed-values.sql:3934
msgid "Tokelauan"
msgstr "Tokelauan"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1982
msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr "Credit card processing: PayPal test mode"
-# id::cmf.label__26 id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
msgid "Title Control Number"
msgstr "Title Control Number"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1967
msgid "Enable PayPal payments"
msgstr "Enable PayPal payments"
-# id::ccvm.value__379 id::ccvm.value__394
#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr "Shona"
-# id::ccvm.value__82
#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr "Chipewyan"
-# id::coust.description__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1932
-msgid "When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-interface is selected."
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
msgstr ""
"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
"interface is selected."
-# id::ccvm.value__90
#: 950.data.seed-values.sql:3590
msgid "Corsican"
msgstr "Corsican"
-# id::ccvm.value__489
#: 950.data.seed-values.sql:3991
msgid "Primary"
msgstr "Primary"
-# id::ccvm.value__233
#: 950.data.seed-values.sql:3733
msgid "Kpelle"
msgstr "Kpelle"
-# id::ccvm.value__525
#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr "Microopaque"
-# id::ccvm.value__399
#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr "Somali"
-# id::ccvm.value__arp
#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr "Arapaho"
-# id::coust.label__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1901
msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr "Checkout Fills Related Hold"
-# id::pgt.description__10
#: 950.data.seed-values.sql:1401
msgid "System maintenance, configuration, etc."
msgstr "System maintenance, configuration, etc."
-# id::ccvm.value__80
#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr "Chinook jargon"
-# id::ccvm.value__aka
#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr "Akan"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1766
msgid "Selfcheck: Require patron password"
msgstr "Selfcheck: Require patron password"
-# id::ccvm.value__415
#: 950.data.seed-values.sql:3915
msgid "Syriac"
msgstr "Syriac"
-# id::coust.label__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1806
msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr "Circ: Void lost item billing when returned"
-# id::i18n_l.name__en-US
#: 950.data.seed-values.sql:247
msgid "English (US)"
msgstr "English (US)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2213
-msgid "The active field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__346
#: 950.data.seed-values.sql:3846
msgid "Ponape"
msgstr "Ponape"
-# id::ccvm.value__417
#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr "Tahitian"
-# id::ccvm.value__55
#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr "Siksika"
-# id::coust.description__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1842
-msgid "If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when a patron is loaded"
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
"a patron is loaded"
-# id::ccvm.value__307
#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr "Low German"
-# id::ccvm.value__350
#: 950.data.seed-values.sql:3850
msgid "Pushto"
msgstr "Pushto"
-# id::ccvm.value__101
#: 950.data.seed-values.sql:3601
msgid "Dargwa"
msgstr "Dargwa"
-# id::ccvm.value__519
#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr "Mixed forms"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2389
-msgid "The second_given_name field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
"If the field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__398
#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr "Sogdian"
-# id::ccvm.value__348
#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr "Prakrit languages"
-# id::ccvm.value__95
#: 950.data.seed-values.sql:3595
msgid "Crimean Tatar"
msgstr "Crimean Tatar"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1966
msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
msgstr "Credit card processing: Enable PayPal payments"
-# id::cust.label__history.circ.retention_start
-# id::cust.description__history.circ.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
msgstr "Historical Circulation Retention Start Date"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1987
-msgid "This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
-msgstr "This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgstr ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
-# id::ccvm.value__510
#: 950.data.seed-values.sql:4016
msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr "Not fiction (not further specified)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2316
msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__421 id::ccvm.value__422
#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
msgid "Tatar"
msgstr "Tatar"
-# id::ccvm.value__245
#: 950.data.seed-values.sql:3745
msgid "Lao"
msgstr "Lao"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1998
msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr "Credit card processing: PayflowPro test mode"
-# id::crmf.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:201
msgid "overdue_equip_max"
msgstr "overdue_equip_max"
-# id::ccvm.value__207
#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "Judeo-Arabic"
-# id::ccvm.value__146 id::ccvm.value__328
#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"
-# id::ccvm.value__536
#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr "Serial"
-# id::ccvm.value__368 id::ccvm.value__392
#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
msgid "Samoan"
msgstr "Samoan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2277
-msgid "If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the patron registration form."
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
"patron registration form."
-# id::ccvm.value__503
#: 950.data.seed-values.sql:4007
msgid "Cartographic material"
msgstr "Cartographic material"
-# id::ccvm.value__375
#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr "Semitic (Other)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2272
msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
-# id::cmf.label__15
#: 950.data.seed-values.sql:72
msgid "General Keywords"
msgstr "General Keywords"
-# id::ccvm.value__116
#: 950.data.seed-values.sql:3616
msgid "Egyptian"
msgstr "Egyptian"
-# id::ccvm.value__47
#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr "Bemba"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1974
msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr "Credit card processing: PayPal password"
-# id::pgt.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:1400
msgid "Local System Administrator"
msgstr "Local System Administrator"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2333
-msgid "The ident_value field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2308
msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest email field on patron registration"
-# id::coust.description__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1707
-msgid "How long to wait before allowing remote items to be opportunistically captured for a hold. Example \"5 days\""
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
"captured for a hold. Example \"5 days\""
-# id::ccvm.value__96
#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins (Other)"
-# id::coust.label__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1936
msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
msgstr "Credit card processing: Name default credit processor"
-# id::ccvm.value__311
#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr "Niger-Kordofanian (Other)"
-# id::ccvm.value__124
#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr "Estonian"
-# id::ccvm.value__128
#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr "Fang"
-# id::ccvm.value__253
#: 950.data.seed-values.sql:3753
msgid "Mongo-Nkundu"
msgstr "Mongo-Nkundu"
-# id::ccvm.value__165
#: 950.data.seed-values.sql:3665
msgid "Greek, Modern (1453- )"
msgstr "Greek, Modern (1453- )"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1681
msgid "Holds: Expire Alert Interval"
msgstr "Holds: Expire Alert Interval"
-# id::ccvm.value__391
#: 950.data.seed-values.sql:3891
msgid "Inari Sami"
msgstr "Inari Sami"
-# id::i18n_l.name__fr-CA
#: 950.data.seed-values.sql:256
msgid "French (Canada)"
msgstr "French (Canada)"
-# id::aout.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:353
msgid "Branch"
msgstr "Branch"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2260
msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
-# id::vqbrad.description__15
#: 950.data.seed-values.sql:2494
msgid "Item Barcode"
msgstr "Item Barcode"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2285
-msgid "The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5355
msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
msgstr "Selfcheck: Require Patron Password"
-# id::cbs.source__3
#: 950.data.seed-values.sql:7
msgid "Project Gutenberg"
msgstr "Project Gutenberg"
-# id::aou.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:380
msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr "Example Bookmobile 1"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2268
msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Show day_phone field on patron registration"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2377
-msgid "The other_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__493
#: 950.data.seed-values.sql:3995
msgid "Specialized"
msgstr "Specialized"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2220
msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2257
-msgid "The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr ""
"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2221
-msgid "The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2292
msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
msgstr "GUI: Example for email field on patron registration"
-# id::coust.label__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1731
msgid "Password format"
msgstr "Password format"
-# id::ccvm.value__84
#: 950.data.seed-values.sql:3584
msgid "Church Slavic"
msgstr "Church Slavic"
-# id::ccvm.value__202
#: 950.data.seed-values.sql:3702
msgid "Iroquoian (Other)"
msgstr "Iroquoian (Other)"
-# id::ccs.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:221
msgid "Lost"
msgstr "Lost"
-# id::ccvm.value__278
#: 950.data.seed-values.sql:3778
msgid "Mende"
msgstr "Mende"
-# id::coust.label__acq.tmp_callnumber_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_callnumber_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
msgid "Temporary call number prefix"
msgstr "Temporary call number prefix"
-# id::cust.label__history.hold.retention_age
-# id::cust.description__history.hold.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
msgid "Historical Hold Retention Age"
msgstr "Historical Hold Retention Age"
-# id::ccvm.value__363
#: 950.data.seed-values.sql:3863
msgid "Yakut"
msgstr "Yakut"
-# id::ccvm.value__313
#: 950.data.seed-values.sql:3813
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr "Norwegian (Nynorsk)"
-# id::ccvm.value__431
#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr "Tigré"
-# id::ccvm.value__327
#: 950.data.seed-values.sql:3827
msgid "Oriya"
msgstr "Oriya"
-# id::ccpbt.label__staff_client id::cbrebt.label__staff_client
#: 950.data.seed-values.sql:2549 950.data.seed-values.sql:2553
msgid "General Staff Client container"
msgstr "General Staff Client container"
-# id::ccvm.value__157 id::ccvm.value__275
#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr "Manx"
-# id::ccvm.value__354
#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr "Rarotongan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2309
-msgid "The email field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::crrf.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:209
msgid "50_cent_per_day"
msgstr "50_cent_per_day"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1962
msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr "AuthorizeNet test mode"
-# id::ccvm.value__113
#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr "Dyula"
-# id::ccvm.value__199
#: 950.data.seed-values.sql:3699
msgid "Inupiaq"
msgstr "Inupiaq"
-# id::coust.description__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2027
-msgid "When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
-# id::coust.description__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1837
-msgid "If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are kept in a pending state until staff approves the changes"
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
"kept in a pending state until staff approves the changes"
-# id::ccvm.value__115
#: 950.data.seed-values.sql:3615
msgid "Efik"
msgstr "Efik"
-# id::cmf.label__7
#: 950.data.seed-values.sql:53
msgid "Corporate Author"
msgstr "Corporate Author"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2368
msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__252
#: 950.data.seed-values.sql:3752
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lithuanian"
-# id::ccvm.value__296
#: 950.data.seed-values.sql:3796
msgid "Creek"
msgstr "Creek"
-# id::ccvm.value__490
#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
msgstr "Pre-adolescent"
-# id::ccvm.value__390
#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr "Lule Sami"
-# id::ccvm.value__afh
#: 950.data.seed-values.sql:3508
msgid "Afrihili (Artificial language)"
msgstr "Afrihili (Artificial language)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2348
msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
msgstr "GUI: Show juvenile field on patron registration"
-# id::ccvm.value__54
#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr "Bislama"
-# id::ccvm.value__230
#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr "Kongo"
-# id::ccvm.value__397
#: 950.data.seed-values.sql:3897
msgid "Soninke"
msgstr "Soninke"
-# id::ccvm.value__ach
#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr "Acoli"
-# id::ccvm.value__283
#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr "Mon-Khmer (Other)"
-# id::ccvm.value__243
#: 950.data.seed-values.sql:3743
msgid "Lamba"
msgstr "Lamba"
-# id::ccvm.value__338
#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr "Papiamento"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2352
msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
-# id::ccvm.value__297
#: 950.data.seed-values.sql:3797
msgid "Marwari"
msgstr "Marwari"
-# id::crmf.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:191
msgid "overdue_min"
msgstr "overdue_min"
-# id::ccvm.value__99
#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr "Dakota"
-# id::ccvm.value__345
#: 950.data.seed-values.sql:3845
msgid "Polish"
msgstr "Polish"
-# id::crmf.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:193
msgid "overdue_mid"
msgstr "overdue_mid"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2328
msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__52
#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr "Bikol"
-# id::ccvm.value__178
#: 950.data.seed-values.sql:3678
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
-# id::ccvm.value__413
#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr "Swedish"
-# id::ccvm.value__238
#: 950.data.seed-values.sql:3738
msgid "Kurdish"
msgstr "Kurdish"
-# id::ccvm.value__377
#: 950.data.seed-values.sql:3877
msgid "Sign languages"
msgstr "Sign languages"
-# id::aout.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:350
msgid "System"
msgstr "System"
-# id::ccvm.value__126
#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr "Ewe"
-# id::ccvm.value__447
#: 950.data.seed-values.sql:3947
msgid "Tupi languages"
msgstr "Tupi languages"
-# id::ccvm.value__alg
#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr "Algonquian (Other)"
-# id::coust.label__acq.default_copy_location
-# id::coust.description__acq.default_copy_location
#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
msgid "Default copy location"
msgstr "Default copy location"
-# id::ccvm.value__129 id::ccvm.value__130
#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
msgid "Faroese"
msgstr "Faroese"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2365
-msgid "The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
msgstr ""
"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
-# id::ccvm.value__100
#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr "Danish"
-# id::ccvm.value__109
#: 950.data.seed-values.sql:3609
msgid "Dravidian (Other)"
msgstr "Dravidian (Other)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2417
-msgid "The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
"to all phone fields without their own setting."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2269
-msgid "The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__91
#: 950.data.seed-values.sql:3591
msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
-# id::ccvm.value__249
#: 950.data.seed-values.sql:3749
msgid "Lezgian"
msgstr "Lezgian"
-# id::ccvm.value__97
#: 950.data.seed-values.sql:3597
msgid "Cushitic (Other)"
msgstr "Cushitic (Other)"
-# id::ccvm.value__258
#: 950.data.seed-values.sql:3758
msgid "Ganda"
msgstr "Ganda"
-# id::ccvm.value__426
#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr "Tetum"
-# id::ccvm.value__335
#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
msgstr "Pahlavi"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.add
#: 950.data.seed-values.sql:2561
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr "Add to Published Book Bags"
-# id::ccvm.value__484
#: 950.data.seed-values.sql:3984
msgid "Zande"
msgstr "Zande"
-# id::ccvm.value__145 id::ccvm.value__156
#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
msgid "Galician"
msgstr "Galician"
-# id::ccvm.value__66
#: 950.data.seed-values.sql:3566
msgid "Central American Indian (Other)"
msgstr "Central American Indian (Other)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2288
msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest dob field on patron registration"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2217
-msgid "The alert_message field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__224
#: 950.data.seed-values.sql:3724
msgid "Kikuyu"
msgstr "Kikuyu"
-# id::crahp.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:215
msgid "6month"
msgstr "6month"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7194
msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr "Historical Circulations per Copy"
-# id::cmf.label__20
#: 950.data.seed-values.sql:83
msgid "UPC"
msgstr "UPC"
-# id::coust.label__org.bounced_emails
-# id::coust.description__org.bounced_emails
#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
msgid "Sending email address for patron notices"
msgstr "Sending email address for patron notices"
-# id::ccvm.value__ang
#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr "English, Old (ca. 450-1100)"
-# id::ccvm.value__300
#: 950.data.seed-values.sql:3800
msgid "North American Indian (Other)"
msgstr "North American Indian (Other)"
-# id::coust.label__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2016
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2397
-msgid "The suffix field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2381
-msgid "The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::cbrebt.label__bookbag
#: 950.data.seed-values.sql:2554
msgid "Book Bag"
msgstr "Book Bag"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1951
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
msgstr "Credit card processing: AuthorizeNet password"
-# id::ccvm.value__50
#: 950.data.seed-values.sql:3550
msgid "Bhojpuri"
msgstr "Bhojpuri"
-# id::ccvm.value__441
#: 950.data.seed-values.sql:3941
msgid "Tsimshian"
msgstr "Tsimshian"
-# id::aout.opac_label__5
#: 950.data.seed-values.sql:360
msgid "Your Bookmobile"
msgstr "Your Bookmobile"
-# id::ccvm.value__315
#: 950.data.seed-values.sql:3815
msgid "Nogai"
msgstr "Nogai"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2349
-msgid "The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__120
#: 950.data.seed-values.sql:3620
msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr "English, Middle (1100-1500)"
-# id::ccvm.value__171
#: 950.data.seed-values.sql:3671
msgid "Haitian French Creole"
msgstr "Haitian French Creole"
-# id::ccvm.value__411
#: 950.data.seed-values.sql:3911
msgid "Sumerian"
msgstr "Sumerian"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1756
msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
-# id::acqit.name__PPR
#: 950.data.seed-values.sql:6491
msgid "Paper"
msgstr "Paper"
-# id::coust.label__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1751
msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
msgstr "Holds: Minimum Estimated Wait"
-# id::ccvm.value__475
#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2300
msgid "GUI: Require email field on patron registration"
msgstr "GUI: Require email field on patron registration"
-# id::ccvm.value__61
#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr "Buriat"
-# id::ccvm.value__270
#: 950.data.seed-values.sql:3770
msgid "Mandingo"
msgstr "Mandingo"
-# id::coust.label__auth.opac_timeout id::coust.description__auth.opac_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2369
-msgid "The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
"registration."
-# id::ccvm.value__193 id::ccvm.value__198
#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
-# id::ccvm.value__186
#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr "Icelandic"
-# id::ccvm.value__451
#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr "Twi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2297
-msgid "The Regular Expression for validation on the email field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
"registration."
-# id::ccvm.value__168
#: 950.data.seed-values.sql:3668
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
-# id::ccvm.value__511
#: 950.data.seed-values.sql:4017
msgid "Fiction (not further specified)"
msgstr "Fiction (not further specified)"
-# id::ccvm.value__272
#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr "Austronesian (Other)"
-# id::ccvm.value__akk
#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr "Akkadian"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1762
-msgid "If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to the on-screen message"
+msgid ""
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
"the on-screen message"
-# id::cnal.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:238
msgid "Filtered"
msgstr "Filtered"
-# id::ccvm.value__231
#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr "Korean"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2376
msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Show other_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__378
#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr "Shan"
-# id::coust.description__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1882
msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
msgstr "Appends staff initials and edit date into note content."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2380
msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__506
#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr "Manuscript notated music"
-# id::coust.description__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1737
-msgid "This is the maximum number of previous circulations the staff client will display when investigating item details"
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
msgstr ""
"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
"display when investigating item details"
-# id::coust.label__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1746
msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr "Holds: Default Estimated Wait"
-# id::coust.label__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1921
msgid "Max Patron Claims Returned Count"
msgstr "Max Patron Claims Returned Count"
-# id::coust.label__cat.default_item_price
-# id::coust.description__cat.default_item_price
#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
msgid "Default Item Price"
msgstr "Default Item Price"
-# id::ccvm.value__532
#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr "Collection"
-# id::ccvm.value__320
#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr "Nyanja"
-# id::ccvm.value__221
#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr "Khoisan (Other)"
-# id::ccvm.value__65
#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr "Caddo"
-# id::ccvm.value__137 id::ccvm.value__140
#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
msgid "Frisian"
msgstr "Frisian"
-# id::coust.label__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5917
msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
msgstr "Offline: Patron Usernames Allowed"
-# id::ccvm.value__215
#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashmiri"
-# id::ccvm.value__170
#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr "Haida"
-# id::cmf.label__25
#: 950.data.seed-values.sql:93
msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr "Local Free-Text Call Number"
-# id::ccvm.value__244 id::ccvm.value__325
#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr "Occitan (post-1500)"
-# id::ccvm.value__347
#: 950.data.seed-values.sql:3847
msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguese"
-# id::ccvm.value__316
#: 950.data.seed-values.sql:3816
msgid "Old Norse"
msgstr "Old Norse"
-# id::i18n_l.name__es-US
#: 950.data.seed-values.sql:262
msgid "Spanish (US)"
msgstr "Spanish (US)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2208
msgid "GUI: Show active field on patron registration"
msgstr "GUI: Show active field on patron registration"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2360
msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
-# id::ccvm.value__79
#: 950.data.seed-values.sql:3579
msgid "Mari"
msgstr "Mari"
-# id::pgt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:1398
msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr "Acquisitions Administrator"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2276
msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
-# id::vqbrad.description__3
#: 950.data.seed-values.sql:2482
msgid "Language of work"
msgstr "Language of work"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2006
msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr "Credit card processing: PayflowPro partner"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2264
msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Require day_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__aar
#: 950.data.seed-values.sql:3501
msgid "Afar"
msgstr "Afar"
-# id::crahp.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:213
msgid "3month"
msgstr "3month"
-# id::cza.label__8 id::cza.label__17 id::cza.label__26
-# id::vqbrad.description__13
#: 950.data.seed-values.sql:295 950.data.seed-values.sql:316
#: 950.data.seed-values.sql:335 950.data.seed-values.sql:2492
msgid "Publication Date"
msgstr "Publication Date"
-# id::ccvm.value__453
#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr "Udmurt"
-# id::ccvm.value__155 id::ccvm.value__201
#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr "Irish"
-# id::ccvm.value__148
#: 950.data.seed-values.sql:3648
msgid "Gbaya"
msgstr "Gbaya"
-# id::coust.label__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5333
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
-# id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ id::ccvm.value__98
#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
#: 950.data.seed-values.sql:3598
msgid "Czech"
msgstr "Czech"
-# id::ccvm.value__261
#: 950.data.seed-values.sql:3761
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
msgstr "Luo (Kenya and Tanzania)"
-# id::ccvm.value__219
#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr "Kabardian"
-# id::ccvm.value__242
#: 950.data.seed-values.sql:3742
msgid "Lahnda"
msgstr "Lahnda"
-# id::ccvm.value__46
#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr "Belarusian"
-# id::ccvm.value__288
#: 950.data.seed-values.sql:3788
msgid "Manipuri"
msgstr "Manipuri"
-# id::czs.label__loc
#: 950.data.seed-values.sql:274
msgid "Library of Congress"
msgstr "Library of Congress"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2336
msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
-# id::ccvm.value__526
#: 950.data.seed-values.sql:4035
msgid "Large print"
msgstr "Large print"
-# id::ccvm.value__-ajm
#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr "Aljamía"
-# id::cmf.label__12
#: 950.data.seed-values.sql:64
msgid "Name Subject"
msgstr "Name Subject"
-# id::ccvm.value__388
#: 950.data.seed-values.sql:3888
msgid "Northern Sami"
msgstr "Northern Sami"
-# id::ccvm.value__458
#: 950.data.seed-values.sql:3958
msgid "Undetermined"
msgstr "Undetermined"
-# id::ccvm.value__474
#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr "Kalmyk"
-# id::cmf.label__6
#: 950.data.seed-values.sql:50
msgid "Title Proper"
msgstr "Title Proper"
-# id::ccvm.value__491
#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr "Adolescent"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2237
-msgid "The barred field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__358
#: 950.data.seed-values.sql:3858
msgid "Romanian"
msgstr "Romanian"
-# id::ccvm.value__aze
#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
-# id::ccvm.value__403
#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
msgstr "Sardinian"
-# id::cbt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:398
msgid "System: Deposit"
msgstr "System: Deposit"
-# id::coust.label__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1811
msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr "Circ: Void lost max interval"
-# id::ccvm.value__498
#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr "Projected medium"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2301
msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr "The email field will be required on the patron registration screen."
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1757
-msgid "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the selfcheck interface"
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
"selfcheck interface"
-# id::cmf.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:87
msgid "EAN"
msgstr "EAN"
-# id::coust.label__ui.circ.patron_summary.horizontal
-# id::coust.description__ui.circ.patron_summary.horizontal
#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
msgid "Patron circulation summary is horizontal"
msgstr "Patron circulation summary is horizontal"
-# id::coust.description__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2022
-msgid "Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %courier_code% macro."
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
-"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %"
-"courier_code% macro."
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
-# id::ccvm.value__382
#: 950.data.seed-values.sql:3882
msgid "Siouan (Other)"
msgstr "Siouan (Other)"
-# id::coust.label__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1706
msgid "Holds: Soft stalling interval"
msgstr "Holds: Soft stalling interval"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2240
msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
-msgstr "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgstr ""
+"GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
-# id::coust.label__acq.fnd.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6478
msgid "Fund Spending Limit for Block"
msgstr "Fund Spending Limit for Block"
-# id::ccvm.value__326
#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr "Ojibwa"
-# id::ccvm.value__410
#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr "Susu"
-# id::ccvm.value__70
#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr "Caucasian (Other)"
-# id::ccvm.value__118
#: 950.data.seed-values.sql:3618
msgid "Elamite"
msgstr "Elamite"
-# id::ccvm.value__467
#: 950.data.seed-values.sql:3967
msgid "Walamo"
msgstr "Walamo"
-# id::i18n_l.description__es-US
#: 950.data.seed-values.sql:263
msgid "American Spanish"
msgstr "American Spanish"
-# id::ccvm.value__305
#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr "Ndebele (Zimbabwe) "
-# id::ccvm.value__257
#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Luba-Katanga"
-# id::coust.label__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1826
msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
msgstr "Circ: Lost items usable on checkin"
-# id::ccvm.value__513
#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr "Dramas"
-# id::ccvm.value__483
#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr "Zhuang"
-# id::ccvm.value__527
#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr "Braille"
-# id::coust.label__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1891
msgid "Hold Shelf Status Delay"
msgstr "Hold Shelf Status Delay"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2420
msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
-# id::ccvm.value__508
#: 950.data.seed-values.sql:4012
msgid "Musical sound recording"
msgstr "Musical sound recording"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1990
msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
msgstr "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
-# id::ccvm.value__187
#: 950.data.seed-values.sql:3687
msgid "Ido"
msgstr "Ido"
-# id::i18n_l.description__fr-CA
#: 950.data.seed-values.sql:257
msgid "Canadian French"
msgstr "Canadian French"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2341
-msgid "The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::cmf.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:89
msgid "ISRC"
msgstr "ISRC"
-# id::ccvm.value__134
#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr "Finno-Ugrian (Other)"
-# id::ccvm.value__apa
#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr "Apache languages"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7125
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
msgstr ""
"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
-# id::ccvm.value__359
#: 950.data.seed-values.sql:3859
msgid "Rundi"
msgstr "Rundi"
-# id::crcd.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:177
msgid "7_days_2_renew"
msgstr "7_days_2_renew"
-# id::ccvm.value__122
#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr "Inuit languages"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.checkout
#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr "Checkout Items"
-# id::cmf.label__10
#: 950.data.seed-values.sql:59
msgid "Other Author"
msgstr "Other Author"
-# id::ccvm.value__ath
#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr "Athapascan (Other)"
-# id::ccvm.value__306
#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndonga"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7119
msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
msgstr "Holds: Has Local Copy Alert"
-# id::ccvm.value__372
#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr "Scots"
-# id::ccvm.value__401 id::ccvm.value__406
#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr "Sotho"
-# id::ccvm.value__469
#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr "Washo"
-# id::ccvm.value__402
#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr "Spanish"
-# id::coust.description__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1847
-msgid "If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po b/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po
index ed3143b..7c5da9e 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po
@@ -2,5118 +2,4374 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55:45-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:01+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
-# id::cmf.label__27 id::vqbrad.description__11
#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
msgstr "Internal ID"
-# id::ccvm.value__ady
#: 950.data.seed-values.sql:3506
msgid "Adygei"
msgstr "Adygei"
-# id::cmc.label__title id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
msgid "Title"
msgstr "Title"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1952
msgid "AuthorizeNet password"
msgstr "AuthorizeNet password"
-# id::cmf.label__1
#: 950.data.seed-values.sql:39
msgid "Series Title"
msgstr "Titolo di Serie"
-# id::ccvm.value__204
#: 950.data.seed-values.sql:3704
msgid "Javanese"
msgstr "Javanese"
-# id::ccvm.value__520
#: 950.data.seed-values.sql:4026
msgid "Poetry"
msgstr "Poetry"
-# id::ccs.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:224
msgid "In transit"
msgstr "In transit"
-# id::ccvm.value__339
#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr "Palauan"
-# id::ccs.name__15
#: 950.data.seed-values.sql:233
msgid "On reservation shelf"
msgstr "On reservation shelf"
-# id::ccvm.value__461
#: 950.data.seed-values.sql:3961
msgid "Vai"
msgstr "Vai"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2002
msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
msgstr "Credit card processing: PayflowPro vendor"
-# id::coust.description__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5334
-msgid "This prevents the system from charging more than the item price in overdue fines"
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
msgstr ""
"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
"fines"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1971
msgid "PayPal login"
msgstr "PayPal login"
-# id::ccvm.value__531
#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr "Serial component part"
-# id::ccvm.value__312
#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr "Niuean"
-# id::ccvm.value__131
#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr "Fanti"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1994
msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
msgstr "Credit card processing: PayflowPro password"
-# id::crcd.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:165
msgid "7_days_0_renew"
msgstr "7_days_0_renew"
-# id::ccvm.value__317
#: 950.data.seed-values.sql:3817
msgid "Norwegian"
msgstr "Norwegian"
-# id::cza.label__3 id::cza.label__12 id::cza.label__21
#: 950.data.seed-values.sql:285 950.data.seed-values.sql:306
#: 950.data.seed-values.sql:325
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
-# id::ccvm.value__274
#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr "Masai"
-# id::ccvm.value__40
#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Bambara"
-# id::coust.label__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2026
msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
msgstr "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2413
-msgid "Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by default."
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
"default."
-# id::ccvm.value__abk
#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr "Abkhaz"
-# id::ccvm.value__370
#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr "Santali"
-# id::ccvm.value__110
#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr "Duala"
-# id::cmf.label__21
#: 950.data.seed-values.sql:85
msgid "ISMN"
msgstr "ISMN"
-# id::ccvm.value__465
#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr "Votic"
-# id::ccvm.value__522
#: 950.data.seed-values.sql:4028
msgid "Unknown"
msgstr "Unknown"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2408
msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
-# id::aou.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:372
msgid "Example Branch 2"
msgstr "Example Branch 2"
-# id::ccvm.value__443
#: 950.data.seed-values.sql:3943
msgid "Tsonga"
msgstr "Tsonga"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2345
-msgid "The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2357
-msgid "The master_account field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::pgt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:1396
msgid "Acquisitions"
msgstr "Acquisitions"
-# id::ccvm.value__216
#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr "Kanuri"
-# id::ccvm.value__457
#: 950.data.seed-values.sql:3957
msgid "Umbundu"
msgstr "Umbundu"
-# id::crrf.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:207
msgid "10_cent_per_day"
msgstr "10_cent_per_day"
-# id::cmc.label__keyword
#: 950.data.seed-values.sql:23
msgid "Keyword"
msgstr "Keyword"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.renew
#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr "Renew Circulations"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2256
msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__72
#: 950.data.seed-values.sql:3572
msgid "Celtic (Other)"
msgstr "Celtic (Other)"
-# id::cst.value__2
#: 950.data.seed-values.sql:19
msgid "Barred"
msgstr "Barred"
-# id::ccvm.value__176
#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligaynon"
-# id::coust.label__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1781
msgid "Alert on empty bib records"
msgstr "Alert on empty bib records"
-# id::ccvm.value__210
#: 950.data.seed-values.sql:3710
msgid "Kachin"
msgstr "Kachin"
-# id::crmf.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:195
msgid "overdue_max"
msgstr "overdue_max"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2233
-msgid "The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__334
#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr "Pangasinan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2321
-msgid "The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
-# id::coust.description__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1892
-msgid "The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the "
-"on-holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on "
-"the holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows "
-"as ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
-# id::aiit.name__TAX
#: 950.data.seed-values.sql:6483
msgid "Tax"
msgstr "Tax"
-# id::ccvm.value__336
#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr "Pampanga"
-# id::ccvm.value__299
#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr "Nahuatl"
-# id::ccvm.value__478
#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr "Yiddish"
-# id::ccvm.value__395
#: 950.data.seed-values.sql:3895
msgid "Sindhi"
msgstr "Sindhi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2373
-msgid "The other_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
-# id::ccvm.value__93
#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
-# id::ccvm.value__438
#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr "Tongan"
-# id::ccvm.value__189
#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
msgstr "Ijo"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5356
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr "Patron must log in with barcode and password at selfissue station"
-# id::ccvm.value__153
#: 950.data.seed-values.sql:3653
msgid "Gilbertese"
msgstr "Gilbertese"
-# id::ccs.name__14
#: 950.data.seed-values.sql:232
msgid "Damaged"
msgstr "Damaged"
-# id::cust.label__history.hold.retention_start
-# id::cust.description__history.hold.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
msgid "Historical Hold Retention Start Date"
msgstr "Historical Hold Retention Start Date"
-# id::aout.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:359
msgid "Bookmobile"
msgstr "Bookmobile"
-# id::ccvm.value__217
#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr "Kawi"
-# id::ccvm.value__423
#: 950.data.seed-values.sql:3923
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
-# id::ccvm.value__309
#: 950.data.seed-values.sql:3809
msgid "Newari"
msgstr "Newari"
-# id::ccvm.value__228
#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr "Konkani"
-# id::ccvm.value__302
#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
-# id::ccvm.value__494
#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr "General"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1991
msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
msgstr "Often the same thing as the PayPal manager login"
-# id::ccvm.value__369
#: 950.data.seed-values.sql:3869
msgid "Sasak"
msgstr "Sasak"
-# id::ccs.name__0
#: 950.data.seed-values.sql:218
msgid "Available"
msgstr "Available"
-# id::crcd.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:175
msgid "35_days_1_renew"
msgstr "35_days_1_renew"
-# id::ccvm.value__247
#: 950.data.seed-values.sql:3747
msgid "Latin"
msgstr "Latin"
-# id::ccvm.value__485
#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"
-# id::ccvm.value__111
#: 950.data.seed-values.sql:3611
msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
-# id::coust.description__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1777
msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
-# id::ccvm.value__192
#: 950.data.seed-values.sql:3692
msgid "Iloko"
msgstr "Iloko"
-# id::coust.description__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1822
msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr "Restore overdue fines on lost item return"
-# id::ccvm.value__arc
#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr "Aramaic"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2385
-msgid "The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
-"Showing a field makes it appear with required fields even when not "
-"required. If the field is required this setting is ignored."
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__78 id::ccvm.value__440
#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr "Truk"
-# id::ccvm.value__341
#: 950.data.seed-values.sql:3841
msgid "Persian"
msgstr "Persian"
-# id::ccvm.value__430
#: 950.data.seed-values.sql:3930
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetan"
-# id::cza.label__7 id::cza.label__16 id::cza.label__25
-# id::vqbrad.description__12
#: 950.data.seed-values.sql:293 950.data.seed-values.sql:314
#: 950.data.seed-values.sql:333 950.data.seed-values.sql:2491
msgid "Publisher"
msgstr "Publisher"
-# id::ccvm.value__197
#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr "Ingush"
-# id::ccvm.value__114
#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzongkha"
-# id::ccvm.value__166 id::ccvm.value__167
#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr "Guarani"
-# id::ccvm.value__188
#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Sichuan Yi"
-# id::ccvm.value__60
#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr "Batak"
-# id::ccvm.value__107
#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr "Divehi"
-# id::ccvm.value__376
#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr "Irish, Old (to 1100)"
-# id::cbt.name__4 id::coust.label__circ.lost_materials_processing_fee
-# id::coust.description__circ.lost_materials_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
#: 950.data.seed-values.sql:1667
msgid "Lost Materials Processing Fee"
msgstr "Lost Materials Processing Fee"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2042
-msgid "Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the number of active requests drops back below this number."
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
msgstr ""
"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
"number of active requests drops back below this number."
-# id::crcd.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:169
msgid "3_months_0_renew"
msgstr "3_months_0_renew"
-# id::ccvm.value__355
#: 950.data.seed-values.sql:3855
msgid "Romance (Other)"
msgstr "Romance (Other)"
-# id::aiit.name__HND
#: 950.data.seed-values.sql:6486
msgid "Handling Charge"
msgstr "Handling Charge"
-# id::ccvm.value__248
#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr "Latvian"
-# id::ccvm.value__119
#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr "English"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.description__history.circ.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
#: 950.data.seed-values.sql:7215
msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr "Historical Circulation Retention Age"
-# id::ccvm.value__487
#: 950.data.seed-values.sql:3989
msgid "Unknown or unspecified"
msgstr "Unknown or unspecified"
-# id::ccvm.value__373
#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr "Croatian"
-# id::coust.description__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1692
-msgid "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via credit card"
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
msgstr ""
"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
"credit card"
-# id::ccvm.value__77
#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr "Chinese"
-# id::ccvm.value__473
#: 950.data.seed-values.sql:3973
msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"
-# id::ccvm.value__190
#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"
-# id::ccvm.value__295
#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr "Munda (Other)"
-# id::ccvm.value__344
#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr "Pali"
-# id::ccvm.value__143
#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr "Gã"
-# id::ccvm.value__477
#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr "Yapese"
-# id::ccvm.value__ara
#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr "Arabic"
-# id::ccvm.value__462
#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr "Venda"
-# id::coust.label__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1821
msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr "Circ: Restore overdues on lost item return"
-# id::pgt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:1390
msgid "Staff"
msgstr "Staff"
-# id::coust.label__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7250
msgid "Persistent Login Duration"
msgstr "Persistent Login Duration"
-# id::ccvm.value''in__169
#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr "Gwich"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2353
-msgid "The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__240
#: 950.data.seed-values.sql:3740
msgid "Kutenai"
msgstr "Kutenai"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2324
msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
-# id::cmf.label__2
#: 950.data.seed-values.sql:42
msgid "Abbreviated Title"
msgstr "Titolo Abbreviato"
-# id::ccvm.value__322
#: 950.data.seed-values.sql:3822
msgid "Nyankole"
msgstr "Nyankole"
-# id::coust.label__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1831
msgid "Holds: FIFO"
msgstr "Holds: FIFO"
-# id::i18n_l.name__en-CA
#: 950.data.seed-values.sql:253
msgid "English (Canada)"
msgstr "English (Canada)"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2032
-msgid "When a user has more than this number of concurrently active self-serve password reset requests for their account, prevent the user from creating any new self-serve password reset requests until the number of active requests for the user drops back below this number."
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
msgstr ""
"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
"any new self-serve password reset requests until the number of active "
"requests for the user drops back below this number."
-# id::ccvm.value__127
#: 950.data.seed-values.sql:3627
msgid "Ewondo"
msgstr "Ewondo"
-# id::i18n_l.description__es-MX
#: 950.data.seed-values.sql:266
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Mexican Spanish"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2209
-msgid "The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2325
-msgid "The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::coust.label__ui.patron.default_inet_access_level
-# id::coust.description__ui.patron.default_inet_access_level
#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr "Default level of patrons' internet access"
-# id::cmf.label__4
#: 950.data.seed-values.sql:46
msgid "Alternate Title"
msgstr "Titolo Alternato"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1978
msgid "Credit card processing: PayPal signature"
msgstr "Credit card processing: PayPal signature"
-# id::ccvm.value__87
#: 950.data.seed-values.sql:3587
msgid "Chamic languages"
msgstr "Chamic languages"
-# id::ccvm.value__515
#: 950.data.seed-values.sql:4021
msgid "Novels"
msgstr "Novels"
-# id::coust.description__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1832
msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
msgstr "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
-# id::ccvm.value__57
#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnian"
-# id::ccvm.value__357
#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr "Romani"
-# id::ccvm.value__277
#: 950.data.seed-values.sql:3777
msgid "Mandar"
msgstr "Mandar"
-# id::aout.opac_label__4
#: 950.data.seed-values.sql:357
msgid "This Specialized Library"
msgstr "This Specialized Library"
-# id::ccvm.value__287
#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr "Manchu"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1946
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
msgstr "Credit card processing: AuthorizeNet login"
-# id::aou.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:364
msgid "Example Consortium"
msgstr "Example Consortium"
-# id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU id::ccvm.value__360
#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
#: 950.data.seed-values.sql:3860
msgid "Russian"
msgstr "Russian"
-# id::coust.label__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1691
msgid "Allow Credit Card Payments"
msgstr "Allow Credit Card Payments"
-# id::ccvm.value__218
#: 950.data.seed-values.sql:3718
msgid "Kazakh"
msgstr "Kazakh"
-# id::ccvm.value__433
#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr "Tiv"
-# id::coust.description__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1902
-msgid "When a patron checks out an item and they have no holds that directly target the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
msgstr ""
"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2317
-msgid "The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
"registration."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2248
msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
msgstr "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
-# id::ccvm.value__181
#: 950.data.seed-values.sql:3681
msgid "Hiri Motu"
msgstr "Hiri Motu"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2305
-msgid "The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::cnal.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:242
msgid "No Access"
msgstr "No Access"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1986
msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
-# id::coust.label__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2021
msgid "Courier Code"
msgstr "Courier Code"
-# id::i18n_l.description__en-CA
#: 950.data.seed-values.sql:254
msgid "Canadian English"
msgstr "Canadian English"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.view
#: 950.data.seed-values.sql:2562
msgid "View Circulations"
msgstr "View Circulations"
-# id::aiit.name__SUB
#: 950.data.seed-values.sql:6488
msgid "Serial Subscription"
msgstr "Serial Subscription"
-# id::ccvm.value__386
#: 950.data.seed-values.sql:3886
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenian"
-# id::ccvm.value__58
#: 950.data.seed-values.sql:3558
msgid "Braj"
msgstr "Braj"
-# id::ccvm.value__44
#: 950.data.seed-values.sql:3544
msgid "Baltic (Other)"
msgstr "Baltic (Other)"
-# id::ccvm.value__516
#: 950.data.seed-values.sql:4022
msgid "Humor, satires, etc."
msgstr "Humor, satires, etc."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2337
-msgid "The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__509
#: 950.data.seed-values.sql:4013
msgid "Computer file"
msgstr "Computer file"
-# id::ccvm.value__342
#: 950.data.seed-values.sql:3842
msgid "Philippine (Other)"
msgstr "Philippine (Other)"
-# id::ccvm.value__151
#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr "German"
-# id::acqim.name__EDI
#: 950.data.seed-values.sql:6490
msgid "EDI"
msgstr "EDI"
-# id::coust.description__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5918
-msgid "During offline circulations, allow patrons to identify themselves with usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode format must also be defined"
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
"format must also be defined"
-# id::ccvm.value__384
#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr "Slavic (Other)"
-# id::coust.label__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1741
msgid "Change reshelving status interval"
msgstr "Change reshelving status interval"
-# id::ccvm.value__424
#: 950.data.seed-values.sql:3924
msgid "Temne"
msgstr "Temne"
-# id::ccvm.value__42
#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr "Basque"
-# id::ccvm.value__446
#: 950.data.seed-values.sql:3946
msgid "Tumbuka"
msgstr "Tumbuka"
-# id::cbs.source__1
#: 950.data.seed-values.sql:3
msgid "oclc"
msgstr "oclc"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7124
msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr "Holds: Has Local Copy Block"
-# id::ccvm.value__56
#: 950.data.seed-values.sql:3556
msgid "Bantu (Other)"
msgstr "Bantu (Other)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2245
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__530
#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr "Monographic component part"
-# id::ccvm.value__149
#: 950.data.seed-values.sql:3649
msgid "Germanic (Other)"
msgstr "Germanic (Other)"
-# id::ccvm.value__497
#: 950.data.seed-values.sql:4001
msgid "Manuscript language material"
msgstr "Manuscript language material"
-# id::cza.label__9 id::cza.label__18 id::cza.label__27
#: 950.data.seed-values.sql:297 950.data.seed-values.sql:318
#: 950.data.seed-values.sql:337
msgid "Item Type"
msgstr "Item Type"
-# id::ccvm.value__324
#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr "Nzima"
-# id::ccvm.value__112
#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"
-# id::ccvm.value__232 id::ccvm.value__239
#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
msgid "Kusaie"
msgstr "Kusaie"
-# id::ccvm.value__117
#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr "Ekajuk"
-# id::ccvm.value__163
#: 950.data.seed-values.sql:3663
msgid "Grebo"
msgstr "Grebo"
-# id::crcd.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:167
msgid "28_days_2_renew"
msgstr "28_days_2_renew"
-# id::ccvm.value__301
#: 950.data.seed-values.sql:3801
msgid "Neapolitan Italian"
msgstr "Neapolitan Italian"
-# id::ccvm.value__393
#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Skolt Sami"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1851
msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
msgstr "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
-# id::ccs.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:222
msgid "Missing"
msgstr "Missing"
-# id::ccvm.value__470
#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr "Welsh"
-# id::coust.label__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1786
msgid "Patron: password from phone #"
msgstr "Patron: password from phone #"
-# id::ccvm.value__331
#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr "Turkish, Ottoman"
-# id::cmf.label__19 id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
#: 950.data.seed-values.sql:312 950.data.seed-values.sql:331
#: 950.data.seed-values.sql:2485
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1999
-msgid "Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
msgstr ""
"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2031
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
"per user"
-# id::ccvm.value__159
#: 950.data.seed-values.sql:3659
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "German, Old High (ca. 750-1050)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2284
msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Show dob field on patron registration"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2340
msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
-# id::ccvm.value__49
#: 950.data.seed-values.sql:3549
msgid "Berber (Other)"
msgstr "Berber (Other)"
-# id::cubt.label__folks
#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr "Friends"
-# id::ccvm.value__102
#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr "Dayak"
-# id::ccvm.value__160
#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr "Gondi"
-# id::coust.description__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1742
-msgid "Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to \"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1975
msgid "PayPal password"
msgstr "PayPal password"
-# id::ccvm.value__212
#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr "Kamba"
-# id::coust.label__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1911
msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
msgstr "Disable Automatic Print Attempt Type List"
-# id::ccvm.value__507
#: 950.data.seed-values.sql:4011
msgid "Nonmusical sound recording"
msgstr "Nonmusical sound recording"
-# id::pgt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:1388
msgid "Patrons"
msgstr "Patrons"
-# id::coust.description__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1937
msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
-# id::coust.description__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1727
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr "Regular expression defining the patron barcode format"
-# id::ccvm.value__262
#: 950.data.seed-values.sql:3762
msgid "Lushai"
msgstr "Lushai"
-# id::aiit.name__SHP
#: 950.data.seed-values.sql:6485
msgid "Shipping Charge"
msgstr "Shipping Charge"
-# id::ccvm.value__304
#: 950.data.seed-values.sql:3804
msgid "Ndebele (South Africa)"
msgstr "Ndebele (South Africa)"
-# id::crcd.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:179
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr "1_hour_2_renew"
-# id::ccvm.value__517
#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr "Letters"
-# id::ccvm.value__268
#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr "Makasar"
-# id::cmc.label__series
#: 950.data.seed-values.sql:27
msgid "Series"
msgstr "Serie"
-# id::coust.label__circ.charge_lost_on_zero
-# id::coust.description__circ.charge_lost_on_zero
#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
msgid "Charge lost on zero"
msgstr "Charge lost on zero"
-# id::ccvm.value__51
#: 950.data.seed-values.sql:3551
msgid "Bihari"
msgstr "Bihari"
-# id::ccvm.value__53
#: 950.data.seed-values.sql:3553
msgid "Edo"
msgstr "Edo"
-# id::ccvm.value__225
#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"
-# id::ccvm.value__191
#: 950.data.seed-values.sql:3691
msgid "Interlingue"
msgstr "Interlingue"
-# id::ccs.name__12
#: 950.data.seed-values.sql:230
msgid "Reserves"
msgstr "Reserves"
-# id::ccvm.value__174
#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrew"
-# id::coust.label__ui.general.button_bar
-# id::coust.description__ui.general.button_bar
#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
msgid "Button bar"
msgstr "Button bar"
-# id::ccvm.value__121 id::ccvm.value__123
#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2384
msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
-# id::ccvm.value__407 id::ccvm.value__414
#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
msgstr "Swazi"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.view
#: 950.data.seed-values.sql:2560
msgid "List Published Book Bags"
msgstr "List Published Book Bags"
-# id::ccvm.value__183
#: 950.data.seed-values.sql:3683
msgid "Hupa"
msgstr "Hupa"
-# id::ccvm.value__246 id::ccvm.value__389
#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
msgid "Sami"
msgstr "Sami"
-# id::ccvm.value__194
#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
msgstr "Indic (Other)"
-# id::coust.label__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2011
msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
msgstr "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
-# id::cmc.label__author id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
msgid "Author"
msgstr "Author"
-# id::cbs.source__2
#: 950.data.seed-values.sql:5
msgid "System Local"
msgstr "System Local"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2320
msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__226
#: 950.data.seed-values.sql:3726
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Kyrgyz"
-# id::ccvm.value__366
#: 950.data.seed-values.sql:3866
msgid "Samaritan Aramaic"
msgstr "Samaritan Aramaic"
-# id::crcd.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:173
msgid "2_months_2_renew"
msgstr "2_months_2_renew"
-# id::cnal.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:240
msgid "Unfiltered"
msgstr "Unfiltered"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2405
-msgid "The Example for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr ""
"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
-# id::ccvm.value__518
#: 950.data.seed-values.sql:4024
msgid "Short stories"
msgstr "Short stories"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2393
-msgid "The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__141
#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr "Fula"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2236
msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest barred field on patron registration"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2421
-msgid "The Regular Expression for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
-# id::ccvm.value__319
#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr "Nubian languages"
-# id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM id::ccvm.value__arm
#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
#: 950.data.seed-values.sql:3522
msgid "Armenian"
msgstr "Armenian"
-# id::coust.label__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5341
msgid "Holds: Clear shelf copy status"
msgstr "Reservations: Clear shelf copy status"
-# id::aou.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:366
msgid "Example System 1"
msgstr "Example System 1"
-# id::ccvm.value__480
#: 950.data.seed-values.sql:3980
msgid "Yupik languages"
msgstr "Yupik languages"
-# id::aou.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:368
msgid "Example System 2"
msgstr "Example System 2"
-# id::ccvm.value__420
#: 950.data.seed-values.sql:3920
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
-# id::ccvm.value__aus
#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr "Australian languages"
-# id::ccvm.value__356
#: 950.data.seed-values.sql:3856
msgid "Raeto-Romance"
msgstr "Raeto-Romance"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
msgstr "All selfissue stations must use a workstation"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5350
msgid "Selfcheck: Workstation Required"
msgstr "Selfissue: Workstation Required"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2412
msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
-# id::ccvm.value__535
#: 950.data.seed-values.sql:4046
msgid "Monograph/Item"
msgstr "Monograph/Item"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2401
msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr "The county field will be required on the patron registration screen."
-# id::ccs.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:223
msgid "In process"
msgstr "In process"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1906
msgid "Selfcheck override events list"
msgstr "Selfcheck override events list"
-# id::coust.label__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1896
msgid "Invalid patron address penalty"
msgstr "Invalid patron address penalty"
-# id::coust.descripton__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6471
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will result in a warning to the staff."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
"will result in a warning to the staff."
-# id::ccvm.value__524
#: 950.data.seed-values.sql:4033
msgid "Microfiche"
msgstr "Microfiche"
-# id::ccvm.value__175
#: 950.data.seed-values.sql:3675
msgid "Herero"
msgstr "Herero"
-# id::ccvm.value__472
#: 950.data.seed-values.sql:3972
msgid "Walloon"
msgstr "Walloon"
-# id::ccvm.value__106
#: 950.data.seed-values.sql:3606
msgid "Dinka"
msgstr "Dinka"
-# id::i18n_l.description__en-US
#: 950.data.seed-values.sql:248
msgid "American English"
msgstr "American English"
-# id::czs.label__biblios
#: 950.data.seed-values.sql:278
msgid "‡biblios.net"
msgstr "‡biblios.net"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1942
msgid "Enable AuthorizeNet payments"
msgstr "Enable AuthorizeNet payments"
-# id::coust.description__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1787
-msgid "Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password when creating new users"
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
msgstr ""
"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
"when creating new users"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2280
msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Require dob field on patron registration"
-# id::ccvm.value__280
#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr "Micmac"
-# id::cmf.label__8
#: 950.data.seed-values.sql:55
msgid "Personal Author"
msgstr "Autore Personale"
-# id::coust.description__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1747
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
msgstr ""
"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
-# id::ccvm.value__264
#: 950.data.seed-values.sql:3764
msgid "Madurese"
msgstr "Madurese"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2253
-msgid "The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
"If the field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__227
#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr "Kimbundu"
-# id::ccvm.value__405
#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr "Nilo-Saharan (Other)"
-# id::ccvm.value__362
#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr "Sango (Ubangi Creole)"
-# id::ccvm.value__220
#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr "Khasi"
-# id::cmc.label__subject
#: 950.data.seed-values.sql:26
msgid "Subject"
msgstr "Soggetto"
-# id::ccvm.value__266
#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr "Marshallese"
-# id::coust.label__global.default_locale
-# id::coust.description__global.default_locale
#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
msgid "Global Default Locale"
msgstr "Global Default Locale"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2356
msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
msgstr "GUI: Show master_account field on patron registration"
-# id::ccvm.value__476
#: 950.data.seed-values.sql:3976
msgid "Yao (Africa)"
msgstr "Yao (Africa)"
-# id::ccvm.value__273
#: 950.data.seed-values.sql:3773
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
-# id::ccvm.value__385
#: 950.data.seed-values.sql:3885
msgid "Slovak"
msgstr "Slovak"
-# id::ccvm.value__365
#: 950.data.seed-values.sql:3865
msgid "Salishan languages"
msgstr "Salishan languages"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2372
msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Require other_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__367
#: 950.data.seed-values.sql:3867
msgid "Sanskrit"
msgstr "Sanskrit"
-# id::ccs.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:227
msgid "On order"
msgstr "On order"
-# id::ccvm.value__147
#: 950.data.seed-values.sql:3647
msgid "Gayo"
msgstr "Gayo"
-# id::ccvm.value__514
#: 950.data.seed-values.sql:4020
msgid "Essays"
msgstr "Essays"
-# id::aout.opac_label__2
#: 950.data.seed-values.sql:351
msgid "Local Library System"
msgstr "Local Library System"
-# id::ccvm.value__528
#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr "Regular print reproduction"
-# id::ccvm.value__206
#: 950.data.seed-values.sql:3706
msgid "Judeo-Persian"
msgstr "Judeo-Persian"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5364
msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
msgstr "Use audio alerts for selfcheck events"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2289
-msgid "The dob field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2037
-msgid "Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should remain active."
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
msgstr ""
"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
"remain active."
-# id::ccvm.value__512
#: 950.data.seed-values.sql:4018
msgid "Comic strips"
msgstr "Comic strips"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2252
msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
-# id::ccpbt.label__misc id::ccnbt.label__misc id::cbrebt.label__misc
-# id::cubt.label__misc
#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Miscellaneous"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.soft
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr "Holds: Soft boundary"
-# id::coust.description__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1782
msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
msgstr "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
-# id::aou.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:376
msgid "Example Branch 4"
msgstr "Example Branch 4"
-# id::aout.opac_label__1
#: 950.data.seed-values.sql:348
msgid "Everywhere"
msgstr "Everywhere"
-# id::aou.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:374
msgid "Example Branch 3"
msgstr "Example Branch 3"
-# id::aou.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:370
msgid "Example Branch 1"
msgstr "Example Branch 1"
-# id::ccvm.value__229
#: 950.data.seed-values.sql:3729
msgid "Komi"
msgstr "Komi"
-# id::ccvm.value__179
#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr "Hittite"
-# id::ccvm.value__529
#: 950.data.seed-values.sql:4038
msgid "Electronic"
msgstr "Electronic"
-# id::ccvm.value__308
#: 950.data.seed-values.sql:3808
msgid "Nepali"
msgstr "Nepali"
-# id::ccvm.value__445
#: 950.data.seed-values.sql:3945
msgid "Turkmen"
msgstr "Turkmen"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2388
msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
-# id::ccvm.value__408
#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr "Sukuma"
-# id::ccvm.value__502
#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr "Mixed materials"
-# id::coust.label__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6470
msgid "Fund Spending Limit for Warning"
msgstr "Fund Spending Limit for Warning"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2273
-msgid "The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccs.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:226
msgid "On holds shelf"
msgstr "On reservations shelf"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1687
-msgid "Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 days\""
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
-# id::ccvm.value__450
#: 950.data.seed-values.sql:3950
msgid "Tuvaluan"
msgstr "Tuvaluan"
-# id::coust.description__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2017
-msgid "Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
-"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work "
-"Log interface."
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
-# id::ccvm.value__bak
#: 950.data.seed-values.sql:3538
msgid "Bashkir"
msgstr "Bashkir"
-# id::ccvm.value__236
#: 950.data.seed-values.sql:3736
msgid "Kuanyama"
msgstr "Kuanyama"
-# id::ccvm.value__318
#: 950.data.seed-values.sql:3818
msgid "Northern Sotho"
msgstr "Northern Sotho"
-# id::ccvm.value__bai
#: 950.data.seed-values.sql:3537
msgid "Bamileke languages"
msgstr "Bamileke languages"
-# id::ccvm.value__45
#: 950.data.seed-values.sql:3545
msgid "Beja"
msgstr "Beja"
-# id::i18n_l.name__es-MX
#: 950.data.seed-values.sql:265
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "Spanish (Mexico)"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2007
msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
msgstr "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
-# id::ccvm.value__209
#: 950.data.seed-values.sql:3709
msgid "Kabyle"
msgstr "Kabyle"
-# id::crcd.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:183
msgid "14_days_2_renew"
msgstr "14_days_2_renew"
-# id::cit.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:159
msgid "SSN"
msgstr "SSN"
-# id::ccvm.value__162
#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr "Gothic"
-# id::ccvm.value__436
#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr "Tamashek"
-# id::ccvm.value__208
#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "Kara-Kalpak"
-# id::ccvm.value__412
#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"
-# id::aiit.name__ITM
#: 950.data.seed-values.sql:6487
msgid "Non-library Item"
msgstr "Non-library Item"
-# id::ccvm.value__68
#: 950.data.seed-values.sql:3568
msgid "Carib"
msgstr "Carib"
-# id::aout.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:356
msgid "Sub-library"
msgstr "Sub-library"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2329
-msgid "The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__83
#: 950.data.seed-values.sql:3583
msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"
-# id::ccvm.value__504
#: 950.data.seed-values.sql:4008
msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr "Manuscript cartographic material"
-# id::coust.description__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1817
msgid "Void processing fee when lost item returned"
msgstr "Void processing fee when lost item returned"
-# id::vqbrad.description__9
#: 950.data.seed-values.sql:2488
msgid "TCN Value"
msgstr "TCN Value"
-# id::cust.label__history.hold.retention_count
-# id::cust.description__history.hold.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr "Historical Hold Retention Count"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2003
msgid "Often the same thing as the login"
msgstr "Often the same thing as the login"
-# id::ccvm.value__265
#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr "Magahi"
-# id::ccvm.value__333
#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr "Papuan (Other)"
-# id::ccvm.value__284 id::ccvm.value__285
#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasy"
-# id::ccvm.value__435
#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr "Tlingit"
-# id::ccvm.value__271
#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr "Maori"
-# id::ccvm.value__463
#: 950.data.seed-values.sql:3963
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamese"
-# id::ccvm.value__138
#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "French, Middle (ca. 1400-1600)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2416
msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
msgstr "GUI: Example for phone fields on patron registration"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2392
msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
msgstr "GUI: Show suffix field on patron registration"
-# id::ccvm.value__185
#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr "Igbo"
-# id::ccvm.value__241
#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr "Ladino"
-# id::ccvm.value__404
#: 950.data.seed-values.sql:3904
msgid "Serer"
msgstr "Serer"
-# id::ccvm.value__69
#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr "Catalan"
-# id::ccvm.value__234
#: 950.data.seed-values.sql:3734
msgid "Kru"
msgstr "Kru"
-# id::ccvm.value__492
#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr "Adult"
-# id::ccvm.value__343
#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr "Phoenician"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2036
msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
msgstr "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
-# id::ccvm.value__471
#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr "Sorbian languages"
-# id::ccvm.value__488
#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr "Preschool"
-# id::ccvm.value__374
#: 950.data.seed-values.sql:3874
msgid "Selkup"
msgstr "Selkup"
-# id::crcd.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:171
msgid "3_days_1_renew"
msgstr "3_days_1_renew"
-# id::ccvm.value__314
#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Norwegian (Bokmål)"
-# id::coust.label__circ.charge_on_damaged
-# id::coust.description__circ.charge_on_damaged
#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
msgid "Charge item price when marked damaged"
msgstr "Charge item price when marked damaged"
-# id::ccvm.value__bal
#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr "Baluchi"
-# id::coust.description__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1732
msgid "Regular expression defining the password format"
msgstr "Regular expression defining the password format"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2400
msgid "GUI: Require county field on patron registration"
msgstr "GUI: Require county field on patron registration"
-# id::ccvm.value__337
#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr "Panjabi"
-# id::ccvm.value__330
#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr "Ossetic"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1947
msgid "AuthorizeNet login"
msgstr "AuthorizeNet login"
-# id::ccvm.value__352
#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr "Rajasthani"
-# id::ccvm.value__310
#: 950.data.seed-values.sql:3810
msgid "Nias"
msgstr "Nias"
-# id::acpl.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:1596
msgid "Stacks"
msgstr "Stacks"
-# id::ccvm.value__172
#: 950.data.seed-values.sql:3672
msgid "Hausa"
msgstr "Hausa"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.cancel
#: 950.data.seed-values.sql:2566
msgid "Cancel Holds"
msgstr "Cancel Reservations"
-# id::ccvm.value__arn
#: 950.data.seed-values.sql:3523
msgid "Mapuche"
msgstr "Mapuche"
-# id::bpt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:14
msgid "Set"
msgstr "Set"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2396
msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.hard
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.hard
#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
msgid "Holds: Hard boundary"
msgstr "Holds: Hard boundary"
-# id::cmf.label__3
#: 950.data.seed-values.sql:44
msgid "Translated Title"
msgstr "Titolo Tradotto"
-# id::ccvm.value__237
#: 950.data.seed-values.sql:3737
msgid "Kumyk"
msgstr "Kumyk"
-# id::vqbrad.description__14
#: 950.data.seed-values.sql:2493
msgid "Edition"
msgstr "Edition"
-# id::bpt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:13
msgid "Back-to-back"
msgstr "Back-to-back"
-# id::coust.description__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1927
-msgid "When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as <Hidden> unless the field label is clicked."
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
msgstr ""
"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
"<Hidden> unless the field label is clicked."
-# id::ccvm.value__ava
#: 950.data.seed-values.sql:3531
msgid "Avaric"
msgstr "Avaric"
-# id::coust.description__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2047
-msgid "Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the current context unit"
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
"current context unit"
-# id::coust.description__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1752
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
msgstr ""
"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1961
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
msgstr "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
-# id::ccvm.value__afa
#: 950.data.seed-values.sql:3507
msgid "Afroasiatic (Other)"
msgstr "Afroasiatic (Other)"
-# id::coust.description__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1922
-msgid "When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item as claims returned"
+msgid ""
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
msgstr ""
"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
"as claims returned"
-# id::ccvm.value__158
#: 950.data.seed-values.sql:3658
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
-# id::ccvm.value__223
#: 950.data.seed-values.sql:3723
msgid "Khotanese"
msgstr "Khotanese"
-# id::cmf.label__18 id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
-# id::vqbrad.description__5
#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
#: 950.data.seed-values.sql:304 950.data.seed-values.sql:323
#: 950.data.seed-values.sql:2484
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-# id::ccvm.value__267
#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr "Maithili"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2293
msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
-msgstr "The Example for validation on the email field in patron registration."
+msgstr ""
+"The Example for validation on the email field in patron registration."
-# id::ccvm.value__418
#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr "Tai (Other)"
-# id::ccvm.value__439
#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr "Tok Pisin"
-# id::ccvm.value__205
#: 950.data.seed-values.sql:3705
msgid "Japanese"
msgstr "Japanese"
-# id::cmf.label__14
#: 950.data.seed-values.sql:68
msgid "Topic Subject"
msgstr "Topic Subject"
-# id::cit.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:161
msgid "Other"
msgstr "Other"
-# id::ccvm.value__340
#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
-# id::ccvm.value__505
#: 950.data.seed-values.sql:4009
msgid "Notated music"
msgstr "Notated music"
-# id::ccvm.value__499
#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr "Two-dimensional nonprojectable graphic"
-# id::ccvm.value__41
#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr "Balinese"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1956
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
msgstr "Credit card processing: AuthorizeNet server"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2404
msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
msgstr "GUI: Example for post_code field on patron registration"
-# id::ccvm.value__108
#: 950.data.seed-values.sql:3608
msgid "Dogri"
msgstr "Dogri"
-# id::pgt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:1386
msgid "Users"
msgstr "Users"
-# id::ccvm.value__250
#: 950.data.seed-values.sql:3750
msgid "Limburgish"
msgstr "Limburgish"
-# id::vqbrad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:2480
msgid "Title of work"
msgstr "Title of work"
-# id::vqbrad.description__7
#: 950.data.seed-values.sql:2486
msgid "Price"
msgstr "Price"
-# id::ccvm.value__452
#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr "Tuvinian"
-# id::cmf.label__9
#: 950.data.seed-values.sql:57
msgid "Conference Author"
msgstr "Conference Author"
-# id::ccvm.value__501
#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr "Kit"
-# id::coust.label__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1846
msgid "GUI: Idle timeout"
msgstr "GUI: Idle timeout"
-# id::coust.label__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1841
msgid "Show billing tab first when bills are present"
msgstr "Show billing tab first when bills are present"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2364
msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__294
#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr "Multiple languages"
-# id::ccvm.value__286
#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr "Maltese"
-# id::ccvm.value__asm
#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr "Assamese"
-# id::coust.description__acq.fund.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6479
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will be blocked."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
"will be blocked."
-# id::ccvm.value__500
#: 950.data.seed-values.sql:4004
msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
-# id::cmf.label__17 id::vqbrad.description__8
#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
msgid "Accession Number"
msgstr "Accession Number"
-# id::ccvm.value__351
#: 950.data.seed-values.sql:3851
msgid "Quechua"
msgstr "Quechua"
-# id::cmf.label__16
#: 950.data.seed-values.sql:74
msgid "All Subjects"
msgstr "All Subjects"
-# id::ccvm.value__442 id::ccvm.value__444
#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
msgid "Tswana"
msgstr "Tswana"
-# id::crmf.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:199
msgid "overdue_equip_mid"
msgstr "overdue_equip_mid"
-# id::ccvm.value__88
#: 950.data.seed-values.sql:3588
msgid "Coptic"
msgstr "Coptic"
-# id::crmf.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:197
msgid "overdue_equip_min"
msgstr "overdue_equip_min"
-# id::ccvm.value__255
#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr "Letzeburgesch"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1852
-msgid "The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the value of this setting."
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
msgstr ""
"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
"value of this setting."
-# id::ccvm.value__298
#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr "Mayan languages"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1761
msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
msgstr "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
-# id::ccs.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:220
msgid "Bindery"
msgstr "Bindery"
-# id::cit.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:157
msgid "Drivers License"
msgstr "Drivers License"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1995
msgid "PayflowPro password"
msgstr "PayflowPro password"
-# id::coust.label__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1776
msgid "Retain empty bib records"
msgstr "Retain empty bib records"
-# id::ccvm.value__425
#: 950.data.seed-values.sql:3925
msgid "Terena"
msgstr "Terena"
-# id::ccvm.value__75
#: 950.data.seed-values.sql:3575
msgid "Chechen"
msgstr "Chechen"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2224
msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr "GUI: Show alias field on patron registration"
-# id::ccvm.value__ave
#: 950.data.seed-values.sql:3532
msgid "Avestan"
msgstr "Avestan"
-# id::cmf.label__24
#: 950.data.seed-values.sql:91
msgid "SICI"
msgstr "SICI"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1970
msgid "Credit card processing: PayPal login"
msgstr "Credit card processing: PayPal login"
-# id::ccvm.value__281
#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid "Minangkabau"
msgstr "Minangkabau"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2304
msgid "GUI: Show email field on patron registration"
msgstr "GUI: Show email field on patron registration"
-# id::ccvm.value__150
#: 950.data.seed-values.sql:3650
msgid "Georgian"
msgstr "Georgian"
-# id::ccvm.value__177
#: 950.data.seed-values.sql:3677
msgid "Himachali"
msgstr "Himachali"
-# id::coust.label__circ.void_overdue_on_lost
-# id::coust.description__circ.void_overdue_on_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr "Void overdue fines when items are marked lost"
-# id::ccvm.value__534
#: 950.data.seed-values.sql:4045
msgid "Integrating resource"
msgstr "Integrating resource"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2312
msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2344
msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
-# id::ccvm.value__139
#: 950.data.seed-values.sql:3639
msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
msgstr "French, Old (ca. 842-1400)"
-# id::coust.description__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1912
-msgid "Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", \"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and Do Not Print as options)."
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
msgstr ""
"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
-"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", \"Hold "
-"Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is different from the "
-"Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that it disables "
-"automatic print attempts altogether, rather than encouraging silent printing "
-"by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in these "
-"interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the case of "
-"the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the alert "
-"dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and Do Not "
-"Print as options)."
-
-# id::aiit.name__PRO
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
+
#: 950.data.seed-values.sql:6484
msgid "Processing Fee"
msgstr "Processing Fee"
-# id::coust.label__acq.default_circ_modifier
-# id::coust.description__acq.default_circ_modifier
#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
msgid "Default circulation modifier"
msgstr "Default circulation modifier"
-# id::bpt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:11
msgid "Bound Volume"
msgstr "Bound Volume"
-# id::ccvm.value__125 id::ccvm.value__152
#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
msgid "Ethiopic"
msgstr "Ethiopic"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2332
msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr "GUI: Show ident_value field on patron registration"
-# id::ccvm.value__387
#: 950.data.seed-values.sql:3887
msgid "Southern Sami"
msgstr "Southern Sami"
-# id::ccvm.value__92
#: 950.data.seed-values.sql:3592
msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
-# id::ccs.name__13
#: 950.data.seed-values.sql:231
msgid "Discard/Weed"
msgstr "Discard/Weed"
-# id::ccvm.value__89
#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr "Cornish"
-# id::ccvm.value__63
#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarian"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2313
-msgid "The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
msgstr ""
-"The Example for validation on the evening_phone field in patron "
-"registration."
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2225
-msgid "The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__432
#: 950.data.seed-values.sql:3932
msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigrinya"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1983
msgid "PayPal test mode"
msgstr "PayPal test mode"
-# id::ccvm.value__479
#: 950.data.seed-values.sql:3979
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"
-# id::ccvm.value__arw
#: 950.data.seed-values.sql:3526
msgid "Arawak"
msgstr "Arawak"
-# id::cbt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:392
msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr "Long Overdue Collection Fee"
-# id::ccvm.value__136
#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr "French"
-# id::ccvm.value__437
#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr "Tonga (Nyasa)"
-# id::ccvm.value__48
#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"
-# id::coust.label__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1836
msgid "OPAC: Allow pending addresses"
msgstr "OPAC: Allow pending addresses"
-# id::ccvm.value__43
#: 950.data.seed-values.sql:3543
msgid "Basa"
msgstr "Basa"
-# id::coust.label__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1771
msgid "Juvenile Age Threshold"
msgstr "Juvenile Age Threshold"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2261
-msgid "The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
"registration."
-# id::ccvm.value__521
#: 950.data.seed-values.sql:4027
msgid "Speeches"
msgstr "Speeches"
-# id::cnct.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:153
msgid "Paperback Book"
msgstr "Paperback Book"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1686
msgid "Holds: Expire Interval"
msgstr "Holds: Expire Interval"
-# id::ccvm.value__133
#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr "Finnish"
-# id::ccvm.value__409
#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundanese"
-# id::ccvm.value__alb
#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
msgstr "Albanian"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.view
#: 950.data.seed-values.sql:2565
msgid "View Holds"
msgstr "View Reservations"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7120
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, alert the patron"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
"If there is an available copy at the requesting library that could fulfil a "
"hold during hold placement time, alert the patron"
-# id::ccvm.value__329
#: 950.data.seed-values.sql:3829
msgid "Osage"
msgstr "Osage"
-# id::vqbrad.description__10
#: 950.data.seed-values.sql:2489
msgid "TCN Source"
msgstr "TCN Source"
-# id::coust.description__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2012
-msgid "Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
+"interface."
msgstr ""
"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
"interface."
-# id::cmf.label__13
#: 950.data.seed-values.sql:66
msgid "Temporal Subject"
msgstr "Temporal Subject"
-# id::ccvm.value__416 id::ccvm.value__428
#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"
-# id::ccvm.value__371
#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr "Serbian"
-# id::ccvm.value__ast
#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr "Bable"
-# id::ccvm.value__533
#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr "Subunit"
-# id::ccvm.value__203
#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr "Italian"
-# id::ccvm.value__74
#: 950.data.seed-values.sql:3574
msgid "Chibcha"
msgstr "Chibcha"
-# id::aou.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:378
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr "Example Sub-library 1"
-# id::ccvm.value__303
#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr "Navajo"
-# id::ccvm.value__291
#: 950.data.seed-values.sql:3791
msgid "Moldavian"
msgstr "Moldavian"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2241
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__289
#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr "Manobo languages"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5363
msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
msgstr "Selfcheck: Audio Alerts"
-# id::ccvm.value__73
#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro"
-# id::ccvm.value__256
#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Luba-Lulua"
-# id::coust.label__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1931
msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
msgstr "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
-# id::pgt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:1392
msgid "Catalogers"
msgstr "Cataloguers"
-# id::ccvm.value__466
#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr "Wakashan languages"
-# id::ccvm.value__amh
#: 950.data.seed-values.sql:3516
msgid "Amharic"
msgstr "Amharic"
-# id::crcd.name__11 id::crmf.name__1 id::crrf.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:185 950.data.seed-values.sql:189
#: 950.data.seed-values.sql:205
msgid "default"
msgstr "default"
-# id::cbt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr "Overdue Materials"
-# id::ccvm.value__419 id::ccvm.value__427
#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr "Tajik"
-# id::ccvm.value__353
#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr "Rapanui"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2228
msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest alias field on patron registration"
-# id::ccvm.value__459
#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
-# id::coust.label__acq.tmp_barcode_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_barcode_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr "Temporary barcode prefix"
-# id::ccvm.value__254
#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr "Lozi"
-# id::ccvm.value__161
#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalo"
-# id::ccvm.value__76
#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr "Chagatai"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2041
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
msgstr ""
"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
-# id::crcd.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:181
msgid "28_days_0_renew"
msgstr "28_days_0_renew"
-# id::ccs.name__11
#: 950.data.seed-values.sql:229
msgid "Cataloging"
msgstr "Cataloguing"
-# id::coust.description__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1812
-msgid "Items that have been lost this long will not result in voided billings when returned. E.g. '6 months'"
+msgid ""
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
"returned. E.g. '6 months'"
-# id::coust.label__auth.staff_timeout
-# id::coust.description__auth.staff_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
-# id::ccvm.value__art
#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr "Artificial (Other)"
-# id::coust.description__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1772
-msgid "The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 years\"."
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
msgstr ""
"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
"years\"."
-# id::cbt.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:404
msgid "Damaged Item Processing Fee"
msgstr "Damaged Item Processing Fee"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1857
-msgid "In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the # of uses field exceeds the value of this setting."
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
msgstr ""
"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
"# of uses field exceeds the value of this setting."
-# id::ccvm.value__455
#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr "Uighur"
-# id::ccvm.value__86
#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr "Cheyenne"
-# id::bpt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:12
msgid "Bilingual"
msgstr "Bilingual"
-# id::ccvm.value__135
#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr "Fon"
-# id::ccvm.value__awa
#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr "Awadhi"
-# id::ccvm.value__94
#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr "Cree"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2361
-msgid "The master_account field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The master_account field will be suggested on the patron registration "
"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
"If the field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__332
#: 950.data.seed-values.sql:3832
msgid "Otomian languages"
msgstr "Otomian languages"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1941
msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
msgstr "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
-# id::ccvm.value__ace
#: 950.data.seed-values.sql:3503
msgid "Achinese"
msgstr "Achinese"
-# id::ccvm.value__195
#: 950.data.seed-values.sql:3695
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
-# id::cst.value__1
#: 950.data.seed-values.sql:18
msgid "Good"
msgstr "Good"
-# id::ccvm.value__104
#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr "Slave"
-# id::ccvm.value__454
#: 950.data.seed-values.sql:3954
msgid "Ugaritic"
msgstr "Ugaritic"
-# id::ccvm.value__173
#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr "Hawaiian"
-# id::ccvm.value__263
#: 950.data.seed-values.sql:3763
msgid "Macedonian"
msgstr "Macedonian"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2212
msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest active field on patron registration"
-# id::ccvm.value__380
#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr "Sidamo"
-# id::ppl.description__484
#: 950.data.seed-values.sql:1380
msgid "Receive serial items"
msgstr "Receive serial items"
-# id::ccvm.value__132
#: 950.data.seed-values.sql:3632
msgid "Fijian"
msgstr "Fijian"
-# id::ccvm.value__349
#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr "Provençal (to 1500)"
-# id::coust.label__circ.damaged_item_processing_fee
-# id::coust.description__circ.damaged_item_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Charge processing fee for damaged items"
-# id::ccvm.value__381 id::ccvm.value__396
#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr "Sinhalese"
-# id::ccvm.value__ada
#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme"
-# id::ccvm.value__429
#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr "Thai"
-# id::ccvm.value__afr
#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1767
-msgid "If true, patrons will be required to enter their password in addition to their username/barcode to log into the selfcheck interface"
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
-# id::ccvm.value__496
#: 950.data.seed-values.sql:4000
msgid "Language material"
msgstr "Language material"
-# id::vqbrad.description__4
#: 950.data.seed-values.sql:2483
msgid "Pagination"
msgstr "Pagination"
-# id::cbt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:402
msgid "Damaged Item"
msgstr "Damaged Item"
-# id::ccvm.value__460
#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr "Uzbek"
-# id::ccvm.value__235
#: 950.data.seed-values.sql:3735
msgid "Kurukh"
msgstr "Kurukh"
-# id::ccvm.value__200
#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr "Iranian (Other)"
-# id::ccvm.value__482
#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr "Zenaga"
-# id::ccvm.value__62
#: 950.data.seed-values.sql:3562
msgid "Bugis"
msgstr "Bugis"
-# id::ccs.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:225
msgid "Reshelving"
msgstr "Reshelving"
-# id::ccvm.value__64
#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"
-# id::ccvm.value__ale
#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr "Aleut"
-# id::bpt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:15
msgid "e-Reader Preload"
msgstr "e-Reader Preload"
-# id::cmc.label__identifier id::vqarad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
msgid "Identifier"
msgstr "Identifier"
-# id::ccvm.value__251
#: 950.data.seed-values.sql:3751
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"
-# id::coust.label__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1726
msgid "Patron barcode format"
msgstr "Patron barcode format"
-# id::cbt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
msgstr "System: Rental"
-# id::ccs.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:219
msgid "Checked out"
msgstr "Issued"
-# id::ccvm.value__260
#: 950.data.seed-values.sql:3760
msgid "Lunda"
msgstr "Lunda"
-# id::coust.description__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1807
msgid "Void lost item billing when returned"
msgstr "Void lost item billing when returned"
-# id::ccvm.value__arg
#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr "Aragonese Spanish"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2229
-msgid "The alias field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__282
#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr "Miscellaneous languages"
-# id::ccvm.value__259
#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr "Luiseño"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1856
-msgid "GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
-msgstr "GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgstr ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
-# id::ccvm.value__214
#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr "Karen"
-# id::ccvm.value__164
#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr "Greek, Ancient (to 1453)"
-# id::ccvm.value__142
#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr "Friulian"
-# id::ccvm.value__323
#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr "Nyoro"
-# id::cbrebt.label__template_merge
#: 950.data.seed-values.sql:2556
msgid "Template Merge Container"
msgstr "Template Merge Container"
-# id::coust.label__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1881
-msgid "GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty notes/messages."
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
msgstr ""
"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
"notes/messages."
-# id::ccvm.value__59
#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr "Breton"
-# id::coust.label__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2046
msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
msgstr "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
-# id::coust.label__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1926
msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr "Obscure the Date of Birth field"
-# id::ccvm.value__144 id::ccvm.value__154
#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Scottish Gaelic"
-# id::ccvm.value__448
#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr "Turkish"
-# id::ccvm.value__269
#: 950.data.seed-values.sql:3769
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
-# id::ccs.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:228
msgid "ILL"
msgstr "ILL"
-# id::ccvm.value__103
#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware"
-# id::ccvm.value__468
#: 950.data.seed-values.sql:3968
msgid "Waray"
msgstr "Waray"
-# id::aout.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:347
msgid "Consortium"
msgstr "Consortium"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2216
msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
msgstr "GUI: Show alert_message field on patron registration"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1979
msgid "PayPal signature"
msgstr "PayPal signature"
-# id::ccvm.value__383
#: 950.data.seed-values.sql:3883
msgid "Sino-Tibetan (Other)"
msgstr "Sino-Tibetan (Other)"
-# id::ccvm.value__481
#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr "Zapotec"
-# id::ccvm.value__180
#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr "Hmong"
-# id::ccvm.value__400
#: 950.data.seed-values.sql:3900
msgid "Songhai"
msgstr "Songhai"
-# id::ccvm.value__523
#: 950.data.seed-values.sql:4032
msgid "Microfilm"
msgstr "Microfilm"
-# id::coust.description__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1897
-msgid "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
-msgstr "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
+msgstr ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
-# id::coust.label__circ.hold_stalling_hard
-# id::coust.description__circ.hold_stalling_hard
#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr "Holds: Hard stalling interval"
-# id::ccvm.value__67 id::ccvm.value__222
#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"
-# id::ccvm.value__85
#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr "Chuvash"
-# id::ccvm.value__196
#: 950.data.seed-values.sql:3696
msgid "Indo-European (Other)"
msgstr "Indo-European (Other)"
-# id::coust.label__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1816
msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
msgstr "Circ: Void processing fee on lost item return"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2244
-msgid "GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
-# id::cmf.label__5
#: 950.data.seed-values.sql:48
msgid "Uniform Title"
msgstr "Uniform Title"
-# id::cbt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr "Lost Materials"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2409
-msgid "The Regular Expression for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
"registration."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2265
-msgid "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
-msgstr "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgstr ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
-# id::ccvm.value__276
#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr "Malay"
-# id::ccvm.value__211
#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr "Kalâtdlisut"
-# id::ccvm.value__486
#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr "Zuni"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1907
-msgid "List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should automatically override instead instead of alerting and stopping the transaction"
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
"transaction"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2249
-msgid "The claims_returned_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
"required. If the field is required this setting is ignored."
-# id::cmf.label__11
#: 950.data.seed-values.sql:62
msgid "Geographic Subject"
msgstr "Soggetto Geografico"
-# id::ccvm.value__184
#: 950.data.seed-values.sql:3684
msgid "Iban"
msgstr "Iban"
-# id::aout.opac_label__3
#: 950.data.seed-values.sql:354
msgid "This Branch"
msgstr "This Branch"
-# id::cbt.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:406
msgid "Notification Fee"
msgstr "Notification Fee"
-# id::coust.description__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1827
msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
msgstr "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
-# id::ccvm.value__449
#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr "Altaic (Other)"
-# id::ccvm.value__182
#: 950.data.seed-values.sql:3682
msgid "Hungarian"
msgstr "Hungarian"
-# id::pgt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:1394
msgid "Circulators"
msgstr "Circulators"
-# id::ccvm.value__71
#: 950.data.seed-values.sql:3571
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuano"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1957
msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
-# id::ccvm.value__290
#: 950.data.seed-values.sql:3790
msgid "Mohawk"
msgstr "Mohawk"
-# id::ccvm.value__105
#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr "Dogrib"
-# id::ccvm.value__464
#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"
-# id::coust.description__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7251
msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
msgstr "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
-# id::ccvm.value__279
#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
msgstr "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
-# id::ccvm.value__495
#: 950.data.seed-values.sql:3997
msgid "Juvenile"
msgstr "Juvenile"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2281
msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr "The dob field will be required on the patron registration screen."
-# id::ccvm.value__456
#: 950.data.seed-values.sql:3956
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainian"
-# id::ccvm.value__361
#: 950.data.seed-values.sql:3861
msgid "Sandawe"
msgstr "Sandawe"
-# id::ccvm.value__321
#: 950.data.seed-values.sql:3821
msgid "Nyamwezi"
msgstr "Nyamwezi"
-# id::czs.label__oclc
#: 950.data.seed-values.sql:276
msgid "OCLC"
msgstr "OCLC"
-# id::coust.label__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1736
msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr "Maximum previous checkouts displayed"
-# id::cbrebt.label__reading_list
#: 950.data.seed-values.sql:2555
msgid "Reading List"
msgstr "Reading List"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2296
msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for email field on patron registration"
-# id::coust.description__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5342
-msgid "Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be pulled from the shelf and processed by hand"
+msgid ""
+"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
+"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
+"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
+"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-"
"reserves-shelf (for a newreserve) during the clear shelf process will be put "
"into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting "
"to be pulled from the shelf and processed by hand"
-# id::ccvm.value__bad
#: 950.data.seed-values.sql:3536
msgid "Banda"
msgstr "Banda"
-# id::vqbrad.description__2
#: 950.data.seed-values.sql:2481
msgid "Author of work"
msgstr "Author of work"
-# id::cbt.name__101
#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr "Misc"
-# id::ccvm.value__213
#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2232
msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
msgstr "GUI: Show barred field on patron registration"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1682
-msgid "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
-# id::ccvm.value__292
#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolian"
-# id::ccvm.value__81
#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctaw"
-# id::ccvm.value__293
#: 950.data.seed-values.sql:3793
msgid "Mooré"
msgstr "Mooré"
-# id::ccvm.value__aym
#: 950.data.seed-values.sql:3534
msgid "Aymara"
msgstr "Aymara"
-# id::ccvm.value__364
#: 950.data.seed-values.sql:3864
msgid "South American Indian (Other)"
msgstr "South American Indian (Other)"
-# id::ccvm.value__434
#: 950.data.seed-values.sql:3934
msgid "Tokelauan"
msgstr "Tokelauan"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1982
msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr "Credit card processing: PayPal test mode"
-# id::cmf.label__26 id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
msgid "Title Control Number"
msgstr "Title Control Number"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1967
msgid "Enable PayPal payments"
msgstr "Enable PayPal payments"
-# id::ccvm.value__379 id::ccvm.value__394
#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr "Shona"
-# id::ccvm.value__82
#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr "Chipewyan"
-# id::coust.description__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1932
-msgid "When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-interface is selected."
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
msgstr ""
"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
"interface is selected."
-# id::ccvm.value__90
#: 950.data.seed-values.sql:3590
msgid "Corsican"
msgstr "Corsican"
-# id::ccvm.value__489
#: 950.data.seed-values.sql:3991
msgid "Primary"
msgstr "Primary"
-# id::ccvm.value__233
#: 950.data.seed-values.sql:3733
msgid "Kpelle"
msgstr "Kpelle"
-# id::ccvm.value__525
#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr "Microopaque"
-# id::ccvm.value__399
#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr "Somali"
-# id::ccvm.value__arp
#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr "Arapaho"
-# id::coust.label__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1901
msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr "Checkout Fills Related Hold"
-# id::pgt.description__10
#: 950.data.seed-values.sql:1401
msgid "System maintenance, configuration, etc."
msgstr "System maintenance, configuration, etc."
-# id::ccvm.value__80
#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr "Chinook jargon"
-# id::ccvm.value__aka
#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr "Akan"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1766
msgid "Selfcheck: Require patron password"
msgstr "Selfcheck: Require patron password"
-# id::ccvm.value__415
#: 950.data.seed-values.sql:3915
msgid "Syriac"
msgstr "Syriac"
-# id::coust.label__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1806
msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr "Circ: Void lost item billing when returned"
-# id::i18n_l.name__en-US
#: 950.data.seed-values.sql:247
msgid "English (US)"
msgstr "English (US)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2213
-msgid "The active field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__346
#: 950.data.seed-values.sql:3846
msgid "Ponape"
msgstr "Ponape"
-# id::ccvm.value__417
#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr "Tahitian"
-# id::ccvm.value__55
#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr "Siksika"
-# id::coust.description__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1842
-msgid "If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when a patron is loaded"
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
"a patron is loaded"
-# id::ccvm.value__307
#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr "Low German"
-# id::ccvm.value__350
#: 950.data.seed-values.sql:3850
msgid "Pushto"
msgstr "Pushto"
-# id::ccvm.value__101
#: 950.data.seed-values.sql:3601
msgid "Dargwa"
msgstr "Dargwa"
-# id::ccvm.value__519
#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr "Mixed forms"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2389
-msgid "The second_given_name field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
"If the field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__398
#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr "Sogdian"
-# id::ccvm.value__348
#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr "Prakrit languages"
-# id::ccvm.value__95
#: 950.data.seed-values.sql:3595
msgid "Crimean Tatar"
msgstr "Crimean Tatar"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1966
msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
msgstr "Credit card processing: Enable PayPal payments"
-# id::cust.label__history.circ.retention_start
-# id::cust.description__history.circ.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
msgstr "Historical Circulation Retention Start Date"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1987
-msgid "This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
-msgstr "This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgstr ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
-# id::ccvm.value__510
#: 950.data.seed-values.sql:4016
msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr "Not fiction (not further specified)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2316
msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__421 id::ccvm.value__422
#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
msgid "Tatar"
msgstr "Tatar"
-# id::ccvm.value__245
#: 950.data.seed-values.sql:3745
msgid "Lao"
msgstr "Lao"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1998
msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr "Credit card processing: PayflowPro test mode"
-# id::crmf.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:201
msgid "overdue_equip_max"
msgstr "overdue_equip_max"
-# id::ccvm.value__207
#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "Judeo-Arabic"
-# id::ccvm.value__146 id::ccvm.value__328
#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"
-# id::ccvm.value__536
#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr "Serial"
-# id::ccvm.value__368 id::ccvm.value__392
#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
msgid "Samoan"
msgstr "Samoan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2277
-msgid "If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the patron registration form."
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
"patron registration form."
-# id::ccvm.value__503
#: 950.data.seed-values.sql:4007
msgid "Cartographic material"
msgstr "Cartographic material"
-# id::ccvm.value__375
#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr "Semitic (Other)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2272
msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
-# id::cmf.label__15
#: 950.data.seed-values.sql:72
msgid "General Keywords"
msgstr "General Keywords"
-# id::ccvm.value__116
#: 950.data.seed-values.sql:3616
msgid "Egyptian"
msgstr "Egyptian"
-# id::ccvm.value__47
#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr "Bemba"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1974
msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr "Credit card processing: PayPal password"
-# id::pgt.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:1400
msgid "Local System Administrator"
msgstr "Local System Administrator"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2333
-msgid "The ident_value field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2308
msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest email field on patron registration"
-# id::coust.description__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1707
-msgid "How long to wait before allowing remote items to be opportunistically captured for a hold. Example \"5 days\""
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
"captured for a hold. Example \"5 days\""
-# id::ccvm.value__96
#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins (Other)"
-# id::coust.label__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1936
msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
msgstr "Credit card processing: Name default credit processor"
-# id::ccvm.value__311
#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr "Niger-Kordofanian (Other)"
-# id::ccvm.value__124
#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr "Estonian"
-# id::ccvm.value__128
#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr "Fang"
-# id::ccvm.value__253
#: 950.data.seed-values.sql:3753
msgid "Mongo-Nkundu"
msgstr "Mongo-Nkundu"
-# id::ccvm.value__165
#: 950.data.seed-values.sql:3665
msgid "Greek, Modern (1453- )"
msgstr "Greek, Modern (1453- )"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1681
msgid "Holds: Expire Alert Interval"
msgstr "Holds: Expire Alert Interval"
-# id::ccvm.value__391
#: 950.data.seed-values.sql:3891
msgid "Inari Sami"
msgstr "Inari Sami"
-# id::i18n_l.name__fr-CA
#: 950.data.seed-values.sql:256
msgid "French (Canada)"
msgstr "French (Canada)"
-# id::aout.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:353
msgid "Branch"
msgstr "Branch"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2260
msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
-# id::vqbrad.description__15
#: 950.data.seed-values.sql:2494
msgid "Item Barcode"
msgstr "Item Barcode"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2285
-msgid "The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5355
msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
msgstr "Selfissue: Require Patron Password"
-# id::cbs.source__3
#: 950.data.seed-values.sql:7
msgid "Project Gutenberg"
msgstr "Project Gutenberg"
-# id::aou.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:380
msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr "Example Bookmobile 1"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2268
msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Show day_phone field on patron registration"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2377
-msgid "The other_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__493
#: 950.data.seed-values.sql:3995
msgid "Specialized"
msgstr "Specialized"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2220
msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2257
-msgid "The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr ""
"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2221
-msgid "The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2292
msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
msgstr "GUI: Example for email field on patron registration"
-# id::coust.label__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1731
msgid "Password format"
msgstr "Password format"
-# id::ccvm.value__84
#: 950.data.seed-values.sql:3584
msgid "Church Slavic"
msgstr "Church Slavic"
-# id::ccvm.value__202
#: 950.data.seed-values.sql:3702
msgid "Iroquoian (Other)"
msgstr "Iroquoian (Other)"
-# id::ccs.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:221
msgid "Lost"
msgstr "Lost"
-# id::ccvm.value__278
#: 950.data.seed-values.sql:3778
msgid "Mende"
msgstr "Mende"
-# id::coust.label__acq.tmp_callnumber_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_callnumber_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
msgid "Temporary call number prefix"
msgstr "Temporary call number prefix"
-# id::cust.label__history.hold.retention_age
-# id::cust.description__history.hold.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
msgid "Historical Hold Retention Age"
msgstr "Historical Hold Retention Age"
-# id::ccvm.value__363
#: 950.data.seed-values.sql:3863
msgid "Yakut"
msgstr "Yakut"
-# id::ccvm.value__313
#: 950.data.seed-values.sql:3813
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr "Norwegian (Nynorsk)"
-# id::ccvm.value__431
#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr "Tigré"
-# id::ccvm.value__327
#: 950.data.seed-values.sql:3827
msgid "Oriya"
msgstr "Oriya"
-# id::ccpbt.label__staff_client id::cbrebt.label__staff_client
#: 950.data.seed-values.sql:2549 950.data.seed-values.sql:2553
msgid "General Staff Client container"
msgstr "General Staff Client container"
-# id::ccvm.value__157 id::ccvm.value__275
#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr "Manx"
-# id::ccvm.value__354
#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr "Rarotongan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2309
-msgid "The email field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::crrf.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:209
msgid "50_cent_per_day"
msgstr "50_cent_per_day"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1962
msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr "AuthorizeNet test mode"
-# id::ccvm.value__113
#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr "Dyula"
-# id::ccvm.value__199
#: 950.data.seed-values.sql:3699
msgid "Inupiaq"
msgstr "Inupiaq"
-# id::coust.description__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2027
-msgid "When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
"When an item could fulfil a hold, do not allow the current patron to renew"
-# id::coust.description__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1837
-msgid "If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are kept in a pending state until staff approves the changes"
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
"kept in a pending state until staff approves the changes"
-# id::ccvm.value__115
#: 950.data.seed-values.sql:3615
msgid "Efik"
msgstr "Efik"
-# id::cmf.label__7
#: 950.data.seed-values.sql:53
msgid "Corporate Author"
msgstr "Corporate Author"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2368
msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__252
#: 950.data.seed-values.sql:3752
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lithuanian"
-# id::ccvm.value__296
#: 950.data.seed-values.sql:3796
msgid "Creek"
msgstr "Creek"
-# id::ccvm.value__490
#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
msgstr "Pre-adolescent"
-# id::ccvm.value__390
#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr "Lule Sami"
-# id::ccvm.value__afh
#: 950.data.seed-values.sql:3508
msgid "Afrihili (Artificial language)"
msgstr "Afrihili (Artificial language)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2348
msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
msgstr "GUI: Show juvenile field on patron registration"
-# id::ccvm.value__54
#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr "Bislama"
-# id::ccvm.value__230
#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr "Kongo"
-# id::ccvm.value__397
#: 950.data.seed-values.sql:3897
msgid "Soninke"
msgstr "Soninke"
-# id::ccvm.value__ach
#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr "Acoli"
-# id::ccvm.value__283
#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr "Mon-Khmer (Other)"
-# id::ccvm.value__243
#: 950.data.seed-values.sql:3743
msgid "Lamba"
msgstr "Lamba"
-# id::ccvm.value__338
#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr "Papiamento"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2352
msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
-# id::ccvm.value__297
#: 950.data.seed-values.sql:3797
msgid "Marwari"
msgstr "Marwari"
-# id::crmf.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:191
msgid "overdue_min"
msgstr "overdue_min"
-# id::ccvm.value__99
#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr "Dakota"
-# id::ccvm.value__345
#: 950.data.seed-values.sql:3845
msgid "Polish"
msgstr "Polish"
-# id::crmf.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:193
msgid "overdue_mid"
msgstr "overdue_mid"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2328
msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__52
#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr "Bikol"
-# id::ccvm.value__178
#: 950.data.seed-values.sql:3678
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
-# id::ccvm.value__413
#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr "Swedish"
-# id::ccvm.value__238
#: 950.data.seed-values.sql:3738
msgid "Kurdish"
msgstr "Kurdish"
-# id::ccvm.value__377
#: 950.data.seed-values.sql:3877
msgid "Sign languages"
msgstr "Sign languages"
-# id::aout.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:350
msgid "System"
msgstr "System"
-# id::ccvm.value__126
#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr "Ewe"
-# id::ccvm.value__447
#: 950.data.seed-values.sql:3947
msgid "Tupi languages"
msgstr "Tupi languages"
-# id::ccvm.value__alg
#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr "Algonquian (Other)"
-# id::coust.label__acq.default_copy_location
-# id::coust.description__acq.default_copy_location
#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
msgid "Default copy location"
msgstr "Default copy location"
-# id::ccvm.value__129 id::ccvm.value__130
#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
msgid "Faroese"
msgstr "Faroese"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2365
-msgid "The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
msgstr ""
"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
-# id::ccvm.value__100
#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr "Danish"
-# id::ccvm.value__109
#: 950.data.seed-values.sql:3609
msgid "Dravidian (Other)"
msgstr "Dravidian (Other)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2417
-msgid "The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
"to all phone fields without their own setting."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2269
-msgid "The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__91
#: 950.data.seed-values.sql:3591
msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
-# id::ccvm.value__249
#: 950.data.seed-values.sql:3749
msgid "Lezgian"
msgstr "Lezgian"
-# id::ccvm.value__97
#: 950.data.seed-values.sql:3597
msgid "Cushitic (Other)"
msgstr "Cushitic (Other)"
-# id::ccvm.value__258
#: 950.data.seed-values.sql:3758
msgid "Ganda"
msgstr "Ganda"
-# id::ccvm.value__426
#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr "Tetum"
-# id::ccvm.value__335
#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
msgstr "Pahlavi"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.add
#: 950.data.seed-values.sql:2561
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr "Add to Published Book Bags"
-# id::ccvm.value__484
#: 950.data.seed-values.sql:3984
msgid "Zande"
msgstr "Zande"
-# id::ccvm.value__145 id::ccvm.value__156
#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
msgid "Galician"
msgstr "Galician"
-# id::ccvm.value__66
#: 950.data.seed-values.sql:3566
msgid "Central American Indian (Other)"
msgstr "Central American Indian (Other)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2288
msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest dob field on patron registration"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2217
-msgid "The alert_message field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__224
#: 950.data.seed-values.sql:3724
msgid "Kikuyu"
msgstr "Kikuyu"
-# id::crahp.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:215
msgid "6month"
msgstr "6month"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7194
msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr "Historical Circulations per Copy"
-# id::cmf.label__20
#: 950.data.seed-values.sql:83
msgid "UPC"
msgstr "UPC"
-# id::coust.label__org.bounced_emails
-# id::coust.description__org.bounced_emails
#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
msgid "Sending email address for patron notices"
msgstr "Sending email address for patron notices"
-# id::ccvm.value__ang
#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr "English, Old (ca. 450-1100)"
-# id::ccvm.value__300
#: 950.data.seed-values.sql:3800
msgid "North American Indian (Other)"
msgstr "North American Indian (Other)"
-# id::coust.label__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2016
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2397
-msgid "The suffix field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2381
-msgid "The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::cbrebt.label__bookbag
#: 950.data.seed-values.sql:2554
msgid "Book Bag"
msgstr "Book Bag"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1951
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
msgstr "Credit card processing: AuthorizeNet password"
-# id::ccvm.value__50
#: 950.data.seed-values.sql:3550
msgid "Bhojpuri"
msgstr "Bhojpuri"
-# id::ccvm.value__441
#: 950.data.seed-values.sql:3941
msgid "Tsimshian"
msgstr "Tsimshian"
-# id::aout.opac_label__5
#: 950.data.seed-values.sql:360
msgid "Your Bookmobile"
msgstr "Your Bookmobile"
-# id::ccvm.value__315
#: 950.data.seed-values.sql:3815
msgid "Nogai"
msgstr "Nogai"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2349
-msgid "The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
"field is required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__120
#: 950.data.seed-values.sql:3620
msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr "English, Middle (1100-1500)"
-# id::ccvm.value__171
#: 950.data.seed-values.sql:3671
msgid "Haitian French Creole"
msgstr "Haitian French Creole"
-# id::ccvm.value__411
#: 950.data.seed-values.sql:3911
msgid "Sumerian"
msgstr "Sumerian"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1756
msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
-# id::acqit.name__PPR
#: 950.data.seed-values.sql:6491
msgid "Paper"
msgstr "Carta"
-# id::coust.label__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1751
msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
msgstr "Holds: Minimum Estimated Wait"
-# id::ccvm.value__475
#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2300
msgid "GUI: Require email field on patron registration"
msgstr "GUI: Require email field on patron registration"
-# id::ccvm.value__61
#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr "Buriat"
-# id::ccvm.value__270
#: 950.data.seed-values.sql:3770
msgid "Mandingo"
msgstr "Mandingo"
-# id::coust.label__auth.opac_timeout id::coust.description__auth.opac_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2369
-msgid "The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
"registration."
-# id::ccvm.value__193 id::ccvm.value__198
#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
-# id::ccvm.value__186
#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr "Icelandic"
-# id::ccvm.value__451
#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr "Twi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2297
-msgid "The Regular Expression for validation on the email field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
"registration."
-# id::ccvm.value__168
#: 950.data.seed-values.sql:3668
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
-# id::ccvm.value__511
#: 950.data.seed-values.sql:4017
msgid "Fiction (not further specified)"
msgstr "Fiction (not further specified)"
-# id::ccvm.value__272
#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr "Austronesian (Other)"
-# id::ccvm.value__akk
#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr "Akkadian"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1762
-msgid "If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to the on-screen message"
+msgid ""
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
"the on-screen message"
-# id::cnal.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:238
msgid "Filtered"
msgstr "Filtered"
-# id::ccvm.value__231
#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr "Korean"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2376
msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Show other_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__378
#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr "Shan"
-# id::coust.description__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1882
msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
msgstr "Appends staff initials and edit date into note content."
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2380
msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__506
#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr "Manuscript notated music"
-# id::coust.description__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1737
-msgid "This is the maximum number of previous circulations the staff client will display when investigating item details"
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
msgstr ""
"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
"display when investigating item details"
-# id::coust.label__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1746
msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr "Holds: Default Estimated Wait"
-# id::coust.label__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1921
msgid "Max Patron Claims Returned Count"
msgstr "Max Patron Claims Returned Count"
-# id::coust.label__cat.default_item_price
-# id::coust.description__cat.default_item_price
#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
msgid "Default Item Price"
msgstr "Default Item Price"
-# id::ccvm.value__532
#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr "Collection"
-# id::ccvm.value__320
#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr "Nyanja"
-# id::ccvm.value__221
#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr "Khoisan (Other)"
-# id::ccvm.value__65
#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr "Caddo"
-# id::ccvm.value__137 id::ccvm.value__140
#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
msgid "Frisian"
msgstr "Frisian"
-# id::coust.label__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5917
msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
msgstr "Offline: Patron Usernames Allowed"
-# id::ccvm.value__215
#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashmiri"
-# id::ccvm.value__170
#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr "Haida"
-# id::cmf.label__25
#: 950.data.seed-values.sql:93
msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr "Local Free-Text Call Number"
-# id::ccvm.value__244 id::ccvm.value__325
#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr "Occitan (post-1500)"
-# id::ccvm.value__347
#: 950.data.seed-values.sql:3847
msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguese"
-# id::ccvm.value__316
#: 950.data.seed-values.sql:3816
msgid "Old Norse"
msgstr "Old Norse"
-# id::i18n_l.name__es-US
#: 950.data.seed-values.sql:262
msgid "Spanish (US)"
msgstr "Spanish (US)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2208
msgid "GUI: Show active field on patron registration"
msgstr "GUI: Show active field on patron registration"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2360
msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
-# id::ccvm.value__79
#: 950.data.seed-values.sql:3579
msgid "Mari"
msgstr "Mari"
-# id::pgt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:1398
msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr "Acquisitions Administrator"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2276
msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
msgstr "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
-# id::vqbrad.description__3
#: 950.data.seed-values.sql:2482
msgid "Language of work"
msgstr "Language of work"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2006
msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr "Credit card processing: PayflowPro partner"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2264
msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Require day_phone field on patron registration"
-# id::ccvm.value__aar
#: 950.data.seed-values.sql:3501
msgid "Afar"
msgstr "Afar"
-# id::crahp.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:213
msgid "3month"
msgstr "3month"
-# id::cza.label__8 id::cza.label__17 id::cza.label__26
-# id::vqbrad.description__13
#: 950.data.seed-values.sql:295 950.data.seed-values.sql:316
#: 950.data.seed-values.sql:335 950.data.seed-values.sql:2492
msgid "Publication Date"
msgstr "Publication Date"
-# id::ccvm.value__453
#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr "Udmurt"
-# id::ccvm.value__155 id::ccvm.value__201
#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr "Irish"
-# id::ccvm.value__148
#: 950.data.seed-values.sql:3648
msgid "Gbaya"
msgstr "Gbaya"
-# id::coust.label__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5333
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
-# id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ id::ccvm.value__98
#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
#: 950.data.seed-values.sql:3598
msgid "Czech"
msgstr "Czech"
-# id::ccvm.value__261
#: 950.data.seed-values.sql:3761
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
msgstr "Luo (Kenya and Tanzania)"
-# id::ccvm.value__219
#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr "Kabardian"
-# id::ccvm.value__242
#: 950.data.seed-values.sql:3742
msgid "Lahnda"
msgstr "Lahnda"
-# id::ccvm.value__46
#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr "Belarusian"
-# id::ccvm.value__288
#: 950.data.seed-values.sql:3788
msgid "Manipuri"
msgstr "Manipuri"
-# id::czs.label__loc
#: 950.data.seed-values.sql:274
msgid "Library of Congress"
msgstr "Library of Congress"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2336
msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
-# id::ccvm.value__526
#: 950.data.seed-values.sql:4035
msgid "Large print"
msgstr "Large print"
-# id::ccvm.value__-ajm
#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr "Aljamía"
-# id::cmf.label__12
#: 950.data.seed-values.sql:64
msgid "Name Subject"
msgstr "Nome del Soggetto"
-# id::ccvm.value__388
#: 950.data.seed-values.sql:3888
msgid "Northern Sami"
msgstr "Northern Sami"
-# id::ccvm.value__458
#: 950.data.seed-values.sql:3958
msgid "Undetermined"
msgstr "Undetermined"
-# id::ccvm.value__474
#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr "Kalmyk"
-# id::cmf.label__6
#: 950.data.seed-values.sql:50
msgid "Title Proper"
msgstr "Title Proper"
-# id::ccvm.value__491
#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr "Adolescent"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2237
-msgid "The barred field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
"field is shown or required this setting is ignored."
-# id::ccvm.value__358
#: 950.data.seed-values.sql:3858
msgid "Romanian"
msgstr "Romanian"
-# id::ccvm.value__aze
#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
-# id::ccvm.value__403
#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
msgstr "Sardinian"
-# id::cbt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:398
msgid "System: Deposit"
msgstr "System: Deposit"
-# id::coust.label__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1811
msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr "Circ: Void lost max interval"
-# id::ccvm.value__498
#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr "Projected medium"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2301
msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr "The email field will be required on the patron registration screen."
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1757
-msgid "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the selfcheck interface"
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
"selfcheck interface"
-# id::cmf.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:87
msgid "EAN"
msgstr "EAN"
-# id::coust.label__ui.circ.patron_summary.horizontal
-# id::coust.description__ui.circ.patron_summary.horizontal
#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
msgid "Patron circulation summary is horizontal"
msgstr "Patron circulation summary is horizontal"
-# id::coust.description__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2022
-msgid "Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %courier_code% macro."
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
-"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %"
-"courier_code% macro."
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
-# id::ccvm.value__382
#: 950.data.seed-values.sql:3882
msgid "Siouan (Other)"
msgstr "Siouan (Other)"
-# id::coust.label__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1706
msgid "Holds: Soft stalling interval"
msgstr "Holds: Soft stalling interval"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2240
msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
-msgstr "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgstr ""
+"GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
-# id::coust.label__acq.fnd.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6478
msgid "Fund Spending Limit for Block"
msgstr "Fund Spending Limit for Block"
-# id::ccvm.value__326
#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr "Ojibwa"
-# id::ccvm.value__410
#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr "Susu"
-# id::ccvm.value__70
#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr "Caucasian (Other)"
-# id::ccvm.value__118
#: 950.data.seed-values.sql:3618
msgid "Elamite"
msgstr "Elamite"
-# id::ccvm.value__467
#: 950.data.seed-values.sql:3967
msgid "Walamo"
msgstr "Walamo"
-# id::i18n_l.description__es-US
#: 950.data.seed-values.sql:263
msgid "American Spanish"
msgstr "American Spanish"
-# id::ccvm.value__305
#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr "Ndebele (Zimbabwe) "
-# id::ccvm.value__257
#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Luba-Katanga"
-# id::coust.label__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1826
msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
msgstr "Circ: Lost items usable on checkin"
-# id::ccvm.value__513
#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr "Dramas"
-# id::ccvm.value__483
#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr "Zhuang"
-# id::ccvm.value__527
#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr "Braille"
-# id::coust.label__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1891
msgid "Hold Shelf Status Delay"
msgstr "Hold Shelf Status Delay"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2420
msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
-# id::ccvm.value__508
#: 950.data.seed-values.sql:4012
msgid "Musical sound recording"
msgstr "Musical sound recording"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1990
msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
msgstr "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
-# id::ccvm.value__187
#: 950.data.seed-values.sql:3687
msgid "Ido"
msgstr "Ido"
-# id::i18n_l.description__fr-CA
#: 950.data.seed-values.sql:257
msgid "Canadian French"
msgstr "Canadian French"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2341
-msgid "The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
"If the field is required this setting is ignored."
-# id::cmf.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:89
msgid "ISRC"
msgstr "ISRC"
-# id::ccvm.value__134
#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr "Finno-Ugrian (Other)"
-# id::ccvm.value__apa
#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr "Apache languages"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7125
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
msgstr ""
"If there is an available copy at the requesting library that could fulfil a "
"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
-# id::ccvm.value__359
#: 950.data.seed-values.sql:3859
msgid "Rundi"
msgstr "Rundi"
-# id::crcd.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:177
msgid "7_days_2_renew"
msgstr "7_days_2_renew"
-# id::ccvm.value__122
#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr "Eskimo languages"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.checkout
#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr "Issue Items"
-# id::cmf.label__10
#: 950.data.seed-values.sql:59
msgid "Other Author"
msgstr "Altri Autori"
-# id::ccvm.value__ath
#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr "Athapascan (Other)"
-# id::ccvm.value__306
#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndonga"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7119
msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
msgstr "Holds: Has Local Copy Alert"
-# id::ccvm.value__372
#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr "Scots"
-# id::ccvm.value__401 id::ccvm.value__406
#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr "Sotho"
-# id::ccvm.value__469
#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr "Washo"
-# id::ccvm.value__402
#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr "Spanish"
-# id::coust.description__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1847
-msgid "If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po b/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po
index cc04b7a..85463dd 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po
@@ -2,3347 +2,2838 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55:45-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-06 16:22+0000\n"
"Last-Translator: Fabian <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13861)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-07 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13861)\n"
-# id::cmf.label__27 id::vqbrad.description__11
#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
msgstr "ID interno"
-# id::ccvm.value__ady
#: 950.data.seed-values.sql:3506
msgid "Adygei"
msgstr ""
-# id::cmc.label__title id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
msgid "Title"
msgstr "Título"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1952
msgid "AuthorizeNet password"
msgstr ""
-# id::cmf.label__1
#: 950.data.seed-values.sql:39
msgid "Series Title"
msgstr "Título de la serie"
-# id::ccvm.value__204
#: 950.data.seed-values.sql:3704
msgid "Javanese"
msgstr "Javanés"
-# id::ccvm.value__520
#: 950.data.seed-values.sql:4026
msgid "Poetry"
msgstr "Poesía"
-# id::ccs.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:224
msgid "In transit"
msgstr "En tránsito"
-# id::ccvm.value__339
#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr "Palauan"
-# id::ccs.name__15
#: 950.data.seed-values.sql:233
msgid "On reservation shelf"
msgstr "En la plataforma de reservas"
-# id::ccvm.value__461
#: 950.data.seed-values.sql:3961
msgid "Vai"
msgstr "Vai"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2002
msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5334
-msgid "This prevents the system from charging more than the item price in overdue fines"
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1971
msgid "PayPal login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__531
#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr "Serial component part"
-# id::ccvm.value__312
#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr "Niuean"
-# id::ccvm.value__131
#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr "Fanti"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1994
msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
msgstr ""
-# id::crcd.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:165
msgid "7_days_0_renew"
msgstr "7_días_0_renovar"
-# id::ccvm.value__317
#: 950.data.seed-values.sql:3817
msgid "Norwegian"
msgstr "Noruego"
-# id::cza.label__3 id::cza.label__12 id::cza.label__21
#: 950.data.seed-values.sql:285 950.data.seed-values.sql:306
#: 950.data.seed-values.sql:325
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
-# id::ccvm.value__274
#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr "Masai"
-# id::ccvm.value__40
#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Bambara"
-# id::coust.label__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2026
msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
-msgstr "Apartados: Bloquear Renovaciones de Artículos Necesarios para Apartados"
+msgstr ""
+"Apartados: Bloquear Renovaciones de Artículos Necesarios para Apartados"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2413
-msgid "Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by default."
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__abk
#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr "Abkhaz"
-# id::ccvm.value__370
#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr "Santali"
-# id::ccvm.value__110
#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr "Duala"
-# id::cmf.label__21
#: 950.data.seed-values.sql:85
msgid "ISMN"
msgstr "ISMN"
-# id::ccvm.value__465
#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr "Votic"
-# id::ccvm.value__522
#: 950.data.seed-values.sql:4028
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2408
msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr ""
-# id::aou.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:372
msgid "Example Branch 2"
msgstr "Rama de ejemplo 2"
-# id::ccvm.value__443
#: 950.data.seed-values.sql:3943
msgid "Tsonga"
msgstr "Tsonga"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2345
-msgid "The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2357
-msgid "The master_account field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::pgt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:1396
msgid "Acquisitions"
msgstr "Adquisiciones"
-# id::ccvm.value__216
#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr "Kanuri"
-# id::ccvm.value__457
#: 950.data.seed-values.sql:3957
msgid "Umbundu"
msgstr "Umbundu"
-# id::crrf.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:207
msgid "10_cent_per_day"
msgstr "10_centavos_por_día"
-# id::cmc.label__keyword
#: 950.data.seed-values.sql:23
msgid "Keyword"
msgstr "Palabra clave"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.renew
#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr "Renovar circulaciones"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2256
msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__72
#: 950.data.seed-values.sql:3572
msgid "Celtic (Other)"
msgstr "Celta (Otras)"
-# id::cst.value__2
#: 950.data.seed-values.sql:19
msgid "Barred"
msgstr "Prohibido"
-# id::ccvm.value__176
#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligaynon"
-# id::coust.label__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1781
msgid "Alert on empty bib records"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__210
#: 950.data.seed-values.sql:3710
msgid "Kachin"
msgstr "Kachin"
-# id::crmf.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:195
msgid "overdue_max"
msgstr "maximo_atrasado"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2233
-msgid "The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__334
#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr "Pangasinan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2321
-msgid "The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1892
-msgid "The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::aiit.name__TAX
#: 950.data.seed-values.sql:6483
msgid "Tax"
msgstr "Impuestos"
-# id::ccvm.value__336
#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr "Pampanga"
-# id::ccvm.value__299
#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr "Nahuatl"
-# id::ccvm.value__478
#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr "Yiddish"
-# id::ccvm.value__395
#: 950.data.seed-values.sql:3895
msgid "Sindhi"
msgstr "Sindhi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2373
-msgid "The other_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__93
#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr "Creoles y Pidgins, basado en Portugués (Otro)"
-# id::ccvm.value__438
#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr "Tongan"
-# id::ccvm.value__189
#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
msgstr "Ijo"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5356
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr ""
"El cliente debe iniciar con un código de barras y contraseña a la estación "
"de reviso propio"
-# id::ccvm.value__153
#: 950.data.seed-values.sql:3653
msgid "Gilbertese"
msgstr ""
-# id::ccs.name__14
#: 950.data.seed-values.sql:232
msgid "Damaged"
msgstr "Dañado"
-# id::cust.label__history.hold.retention_start
-# id::cust.description__history.hold.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
msgid "Historical Hold Retention Start Date"
msgstr "Fecha De Inicio De Apartado De Retención Histórico"
-# id::aout.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:359
msgid "Bookmobile"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__217
#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr "Kawi"
-# id::ccvm.value__423
#: 950.data.seed-values.sql:3923
msgid "Telugu"
msgstr "Telugú"
-# id::ccvm.value__309
#: 950.data.seed-values.sql:3809
msgid "Newari"
msgstr "Newari"
-# id::ccvm.value__228
#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr "Konkani"
-# id::ccvm.value__302
#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
-# id::ccvm.value__494
#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr "General"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1991
msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__369
#: 950.data.seed-values.sql:3869
msgid "Sasak"
msgstr "Sasak"
-# id::ccs.name__0
#: 950.data.seed-values.sql:218
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
-# id::crcd.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:175
msgid "35_days_1_renew"
msgstr "35_días_1_renova"
-# id::ccvm.value__247
#: 950.data.seed-values.sql:3747
msgid "Latin"
msgstr "Latín"
-# id::ccvm.value__485
#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr "Zulú"
-# id::ccvm.value__111
#: 950.data.seed-values.sql:3611
msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr "Neerlandés Medieval (ca. 1050-1350)"
-# id::coust.description__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1777
msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__192
#: 950.data.seed-values.sql:3692
msgid "Iloko"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1822
msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__arc
#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr "Arameo"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2385
-msgid "The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__78 id::ccvm.value__440
#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__341
#: 950.data.seed-values.sql:3841
msgid "Persian"
msgstr "Persa"
-# id::ccvm.value__430
#: 950.data.seed-values.sql:3930
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetano"
-# id::cza.label__7 id::cza.label__16 id::cza.label__25
-# id::vqbrad.description__12
#: 950.data.seed-values.sql:293 950.data.seed-values.sql:314
#: 950.data.seed-values.sql:333 950.data.seed-values.sql:2491
msgid "Publisher"
msgstr "Editorial"
-# id::ccvm.value__197
#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr "Ingush"
-# id::ccvm.value__114
#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzongkha"
-# id::ccvm.value__166 id::ccvm.value__167
#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr "Guaraní"
-# id::ccvm.value__188
#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Yi Sinchuán"
-# id::ccvm.value__60
#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr "Batak"
-# id::ccvm.value__107
#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr "Divehi"
-# id::ccvm.value__376
#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr "Irlandés, Antiguo (hasta 1100)"
-# id::cbt.name__4 id::coust.label__circ.lost_materials_processing_fee
-# id::coust.description__circ.lost_materials_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
#: 950.data.seed-values.sql:1667
msgid "Lost Materials Processing Fee"
msgstr "Cobro Por Procesar Materiales Perdidos"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2042
-msgid "Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the number of active requests drops back below this number."
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
msgstr ""
"Prevenir la creación de nueva entregas propias de solicitudes de reseteo de "
"contraseña hasta que el número de solicitudes activas regrese a un número "
"mas bajo que este."
-# id::crcd.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:169
msgid "3_months_0_renew"
msgstr "3_meses_0_renovas"
-# id::ccvm.value__355
#: 950.data.seed-values.sql:3855
msgid "Romance (Other)"
msgstr "Romance (Otras)"
-# id::aiit.name__HND
#: 950.data.seed-values.sql:6486
msgid "Handling Charge"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__248
#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr "Letón"
-# id::ccvm.value__119
#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr "Inglés"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.description__history.circ.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
#: 950.data.seed-values.sql:7215
msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr "Histórico de circulación de retención edad"
-# id::ccvm.value__487
#: 950.data.seed-values.sql:3989
msgid "Unknown or unspecified"
msgstr "Desconocido o no especificado"
-# id::ccvm.value__373
#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr "Croata"
-# id::coust.description__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1692
-msgid "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via credit card"
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__77
#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr "Chino"
-# id::ccvm.value__473
#: 950.data.seed-values.sql:3973
msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"
-# id::ccvm.value__190
#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"
-# id::ccvm.value__295
#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__344
#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr "Palí"
-# id::ccvm.value__143
#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr "Gã"
-# id::ccvm.value__477
#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr "Yapese"
-# id::ccvm.value__ara
#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr "Árábe"
-# id::ccvm.value__462
#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr "Venda"
-# id::coust.label__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1821
msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr ""
-# id::pgt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:1390
msgid "Staff"
msgstr "Personal"
-# id::coust.label__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7250
msgid "Persistent Login Duration"
msgstr "Duración De Sesión Persistente"
-# id::ccvm.value''in__169
#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr "Gwich"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2353
-msgid "The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__240
#: 950.data.seed-values.sql:3740
msgid "Kutenai"
msgstr "Kutenai"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2324
msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__2
#: 950.data.seed-values.sql:42
msgid "Abbreviated Title"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__322
#: 950.data.seed-values.sql:3822
msgid "Nyankole"
msgstr "Nyankole"
-# id::coust.label__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1831
msgid "Holds: FIFO"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__en-CA
#: 950.data.seed-values.sql:253
msgid "English (Canada)"
msgstr "Inglés (Canadá)"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2032
-msgid "When a user has more than this number of concurrently active self-serve password reset requests for their account, prevent the user from creating any new self-serve password reset requests until the number of active requests for the user drops back below this number."
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__127
#: 950.data.seed-values.sql:3627
msgid "Ewondo"
msgstr "Ewondo"
-# id::i18n_l.description__es-MX
#: 950.data.seed-values.sql:266
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Español de México"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2209
-msgid "The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2325
-msgid "The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.default_inet_access_level
-# id::coust.description__ui.patron.default_inet_access_level
#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr ""
-# id::cmf.label__4
#: 950.data.seed-values.sql:46
msgid "Alternate Title"
msgstr "Título alternativo"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1978
msgid "Credit card processing: PayPal signature"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__87
#: 950.data.seed-values.sql:3587
msgid "Chamic languages"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__515
#: 950.data.seed-values.sql:4021
msgid "Novels"
msgstr "Novelas"
-# id::coust.description__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1832
msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__57
#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnio"
-# id::ccvm.value__357
#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr "Romaní"
-# id::ccvm.value__277
#: 950.data.seed-values.sql:3777
msgid "Mandar"
msgstr "Mandar"
-# id::aout.opac_label__4
#: 950.data.seed-values.sql:357
msgid "This Specialized Library"
msgstr "Esta biblioteca especializada"
-# id::ccvm.value__287
#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr "Manchú"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1946
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
msgstr ""
-# id::aou.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:364
msgid "Example Consortium"
msgstr "Ejemplo de consorcio"
-# id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU id::ccvm.value__360
#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
#: 950.data.seed-values.sql:3860
msgid "Russian"
msgstr "Ruso"
-# id::coust.label__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1691
msgid "Allow Credit Card Payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__218
#: 950.data.seed-values.sql:3718
msgid "Kazakh"
msgstr "Kazajstán"
-# id::ccvm.value__433
#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr "Tiv"
-# id::coust.description__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1902
-msgid "When a patron checks out an item and they have no holds that directly target the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2317
-msgid "The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2248
msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__181
#: 950.data.seed-values.sql:3681
msgid "Hiri Motu"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2305
-msgid "The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cnal.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:242
msgid "No Access"
msgstr "Sin acceso"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1986
msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr ""
-# id::coust.label__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2021
msgid "Courier Code"
msgstr "Correo de Código"
-# id::i18n_l.description__en-CA
#: 950.data.seed-values.sql:254
msgid "Canadian English"
msgstr "Inglés Canadiense"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.view
#: 950.data.seed-values.sql:2562
msgid "View Circulations"
msgstr "Ver circulaciones"
-# id::aiit.name__SUB
#: 950.data.seed-values.sql:6488
msgid "Serial Subscription"
msgstr "Suscripción de serie"
-# id::ccvm.value__386
#: 950.data.seed-values.sql:3886
msgid "Slovenian"
msgstr "Esloveno"
-# id::ccvm.value__58
#: 950.data.seed-values.sql:3558
msgid "Braj"
msgstr "Braj"
-# id::ccvm.value__44
#: 950.data.seed-values.sql:3544
msgid "Baltic (Other)"
msgstr "Bálticas (Otras)"
-# id::ccvm.value__516
#: 950.data.seed-values.sql:4022
msgid "Humor, satires, etc."
msgstr "Humor, sátiras, etc."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2337
-msgid "The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__509
#: 950.data.seed-values.sql:4013
msgid "Computer file"
msgstr "Archivo de computadora"
-# id::ccvm.value__342
#: 950.data.seed-values.sql:3842
msgid "Philippine (Other)"
msgstr "Filipino (Otras)"
-# id::ccvm.value__151
#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr "Alemán"
-# id::acqim.name__EDI
#: 950.data.seed-values.sql:6490
msgid "EDI"
msgstr "EDI"
-# id::coust.description__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5918
-msgid "During offline circulations, allow patrons to identify themselves with usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode format must also be defined"
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
"Durante las circulaciones fuera de línea, permita que clientes se "
"identifiquen usando nombres de usuario en conjunto con su código de barras. "
"Para que esta opción funcione, el formato del código de barras también debe "
"ser definido"
-# id::ccvm.value__384
#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr "Eslavas (Otras)"
-# id::coust.label__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1741
msgid "Change reshelving status interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__424
#: 950.data.seed-values.sql:3924
msgid "Temne"
msgstr "Temne"
-# id::ccvm.value__42
#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr "Vasco"
-# id::ccvm.value__446
#: 950.data.seed-values.sql:3946
msgid "Tumbuka"
msgstr "Tumbuka"
-# id::cbs.source__1
#: 950.data.seed-values.sql:3
msgid "oclc"
msgstr "oclc"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7124
msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr "Contiene: Tiene Bloque copia local"
-# id::ccvm.value__56
#: 950.data.seed-values.sql:3556
msgid "Bantu (Other)"
msgstr "Bantú (Otras)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2245
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__530
#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr "Parte de un componente monográfico"
-# id::ccvm.value__149
#: 950.data.seed-values.sql:3649
msgid "Germanic (Other)"
msgstr "Germánicas (Otras)"
-# id::ccvm.value__497
#: 950.data.seed-values.sql:4001
msgid "Manuscript language material"
msgstr "Manuscrito material lingüístico"
-# id::cza.label__9 id::cza.label__18 id::cza.label__27
#: 950.data.seed-values.sql:297 950.data.seed-values.sql:318
#: 950.data.seed-values.sql:337
msgid "Item Type"
msgstr "Tipo de elemento"
-# id::ccvm.value__324
#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr "Nzima"
-# id::ccvm.value__112
#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr "Holandés"
-# id::ccvm.value__232 id::ccvm.value__239
#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
msgid "Kusaie"
msgstr "Kusaie"
-# id::ccvm.value__117
#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr "Ekajuk"
-# id::ccvm.value__163
#: 950.data.seed-values.sql:3663
msgid "Grebo"
msgstr "Grebo"
-# id::crcd.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:167
msgid "28_days_2_renew"
msgstr "28_días_2_renovados"
-# id::ccvm.value__301
#: 950.data.seed-values.sql:3801
msgid "Neapolitan Italian"
msgstr "Italiano Napolitano"
-# id::ccvm.value__393
#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Sami Skolt"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1851
msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
msgstr ""
-# id::ccs.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:222
msgid "Missing"
msgstr "Faltante"
-# id::ccvm.value__470
#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr "Galés"
-# id::coust.label__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1786
msgid "Patron: password from phone #"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__331
#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr "Turco, Otomano"
-# id::cmf.label__19 id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
#: 950.data.seed-values.sql:312 950.data.seed-values.sql:331
#: 950.data.seed-values.sql:2485
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1999
-msgid "Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2031
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
"Circulación: Máximo reseteos de solicitudes de contraseña servidos propios "
"por usuario al mismo tiempo"
-# id::ccvm.value__159
#: 950.data.seed-values.sql:3659
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "Alemán Arcaico (ca. 750-1050)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2284
msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2340
msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__49
#: 950.data.seed-values.sql:3549
msgid "Berber (Other)"
msgstr "Bereber (Otras)"
-# id::cubt.label__folks
#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr "Amigos"
-# id::ccvm.value__102
#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr "Dayak"
-# id::ccvm.value__160
#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr "Gondi"
-# id::coust.description__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1742
-msgid "Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to \"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1975
msgid "PayPal password"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__212
#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr "Kamba"
-# id::coust.label__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1911
msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__507
#: 950.data.seed-values.sql:4011
msgid "Nonmusical sound recording"
msgstr "Grabación de sonido no musical"
-# id::pgt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:1388
msgid "Patrons"
msgstr "Clientes"
-# id::coust.description__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1937
msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr ""
-# id::coust.description__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1727
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__262
#: 950.data.seed-values.sql:3762
msgid "Lushai"
msgstr "Lushai"
-# id::aiit.name__SHP
#: 950.data.seed-values.sql:6485
msgid "Shipping Charge"
msgstr "Cobros de Envío"
-# id::ccvm.value__304
#: 950.data.seed-values.sql:3804
msgid "Ndebele (South Africa)"
msgstr "Ndebele (Sudáfrica)"
-# id::crcd.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:179
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr "1_hora_2_renovados"
-# id::ccvm.value__517
#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr "Letras"
-# id::ccvm.value__268
#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr ""
-# id::cmc.label__series
#: 950.data.seed-values.sql:27
msgid "Series"
msgstr "Series"
-# id::coust.label__circ.charge_lost_on_zero
-# id::coust.description__circ.charge_lost_on_zero
#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
msgid "Charge lost on zero"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__51
#: 950.data.seed-values.sql:3551
msgid "Bihari"
msgstr "Biharí"
-# id::ccvm.value__53
#: 950.data.seed-values.sql:3553
msgid "Edo"
msgstr "Edo"
-# id::ccvm.value__225
#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"
-# id::ccvm.value__191
#: 950.data.seed-values.sql:3691
msgid "Interlingue"
msgstr "Interlingua"
-# id::ccs.name__12
#: 950.data.seed-values.sql:230
msgid "Reserves"
msgstr "Reservas"
-# id::ccvm.value__174
#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebreo"
-# id::coust.label__ui.general.button_bar
-# id::coust.description__ui.general.button_bar
#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
msgid "Button bar"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__121 id::ccvm.value__123
#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2384
msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__407 id::ccvm.value__414
#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.view
#: 950.data.seed-values.sql:2560
msgid "List Published Book Bags"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__183
#: 950.data.seed-values.sql:3683
msgid "Hupa"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__246 id::ccvm.value__389
#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
msgid "Sami"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__194
#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
msgstr "Índicas (Otras)"
-# id::coust.label__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2011
msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
msgstr ""
"Interfaz Gráfico De Usuario: Registro De Trabajo: Acciones Máximas "
"Registradas"
-# id::cmc.label__author id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
msgid "Author"
msgstr "Autor"
-# id::cbs.source__2
#: 950.data.seed-values.sql:5
msgid "System Local"
msgstr "Sistema local"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2320
msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__226
#: 950.data.seed-values.sql:3726
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Kyrgyz"
-# id::ccvm.value__366
#: 950.data.seed-values.sql:3866
msgid "Samaritan Aramaic"
msgstr "Arameo Samaritano"
-# id::crcd.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:173
msgid "2_months_2_renew"
msgstr "2_meses_2_renovados"
-# id::cnal.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:240
msgid "Unfiltered"
msgstr "Sin filtrar"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2405
-msgid "The Example for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__518
#: 950.data.seed-values.sql:4024
msgid "Short stories"
msgstr "Historias cortas"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2393
-msgid "The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__141
#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr "Fula"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2236
msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2421
-msgid "The Regular Expression for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__319
#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr "Nubias, lenguas"
-# id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM id::ccvm.value__arm
#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
#: 950.data.seed-values.sql:3522
msgid "Armenian"
msgstr "Armenio"
-# id::coust.label__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5341
msgid "Holds: Clear shelf copy status"
msgstr "Apartados: Limpiar el estado de la copia en el estante"
-# id::aou.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:366
msgid "Example System 1"
msgstr "Ejemplo De Sistema 1"
-# id::ccvm.value__480
#: 950.data.seed-values.sql:3980
msgid "Yupik languages"
msgstr "Idiomas Yupik"
-# id::aou.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:368
msgid "Example System 2"
msgstr "Ejemplo Sistema 2"
-# id::ccvm.value__420
#: 950.data.seed-values.sql:3920
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
-# id::ccvm.value__aus
#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr "Idiomas australianos"
-# id::ccvm.value__356
#: 950.data.seed-values.sql:3856
msgid "Raeto-Romance"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
msgstr ""
"Todas las estaciones de sacado propio deben usar una estación de trabajo."
-# id::coust.label__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5350
msgid "Selfcheck: Workstation Required"
msgstr "Verificación Propia: Estación De Trabajo Requerida"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2412
msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__535
#: 950.data.seed-values.sql:4046
msgid "Monograph/Item"
msgstr "Monografía/Artículo"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2401
msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccs.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:223
msgid "In process"
msgstr "En proceso"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1906
msgid "Selfcheck override events list"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1896
msgid "Invalid patron address penalty"
msgstr ""
-# id::coust.descripton__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6471
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will result in a warning to the staff."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
"Cuando la cantidad restantes en el fondo, incluyendo dinero gastado y "
"cargos, baja de este porcentaje, intentos de gastar del fondo darán como "
"resultado un aviso al empliado."
-# id::ccvm.value__524
#: 950.data.seed-values.sql:4033
msgid "Microfiche"
msgstr "Microficha"
-# id::ccvm.value__175
#: 950.data.seed-values.sql:3675
msgid "Herero"
msgstr "Herero"
-# id::ccvm.value__472
#: 950.data.seed-values.sql:3972
msgid "Walloon"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__106
#: 950.data.seed-values.sql:3606
msgid "Dinka"
msgstr "Dinka"
-# id::i18n_l.description__en-US
#: 950.data.seed-values.sql:248
msgid "American English"
msgstr "Inglés de EE.UU."
-# id::czs.label__biblios
#: 950.data.seed-values.sql:278
msgid "‡biblios.net"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1942
msgid "Enable AuthorizeNet payments"
msgstr ""
-# id::coust.description__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1787
-msgid "Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password when creating new users"
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2280
msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__280
#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr ""
-# id::cmf.label__8
#: 950.data.seed-values.sql:55
msgid "Personal Author"
msgstr "Autor Personal"
-# id::coust.description__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1747
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__264
#: 950.data.seed-values.sql:3764
msgid "Madurese"
msgstr "Madurese"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2253
-msgid "The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__227
#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr "Kimbundu"
-# id::ccvm.value__405
#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr "Nilo-Saharianas (Otras)"
-# id::ccvm.value__362
#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__220
#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr "Khasi"
-# id::cmc.label__subject
#: 950.data.seed-values.sql:26
msgid "Subject"
msgstr "Tema"
-# id::ccvm.value__266
#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr "Marshalés"
-# id::coust.label__global.default_locale
-# id::coust.description__global.default_locale
#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
msgid "Global Default Locale"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2356
msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__476
#: 950.data.seed-values.sql:3976
msgid "Yao (Africa)"
msgstr "Yao (África)"
-# id::ccvm.value__273
#: 950.data.seed-values.sql:3773
msgid "Marathi"
msgstr "Maratí"
-# id::ccvm.value__385
#: 950.data.seed-values.sql:3885
msgid "Slovak"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__365
#: 950.data.seed-values.sql:3865
msgid "Salishan languages"
msgstr "Idiomas Salishan"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2372
msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__367
#: 950.data.seed-values.sql:3867
msgid "Sanskrit"
msgstr "Sánscrito"
-# id::ccs.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:227
msgid "On order"
msgstr "En orden"
-# id::ccvm.value__147
#: 950.data.seed-values.sql:3647
msgid "Gayo"
msgstr "Gayo"
-# id::ccvm.value__514
#: 950.data.seed-values.sql:4020
msgid "Essays"
msgstr "Ensayos"
-# id::aout.opac_label__2
#: 950.data.seed-values.sql:351
msgid "Local Library System"
msgstr "Sistem Local De La Biblioteca"
-# id::ccvm.value__528
#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr "Reproducción regular en imprenta"
-# id::ccvm.value__206
#: 950.data.seed-values.sql:3706
msgid "Judeo-Persian"
msgstr "Judeo-Persa"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5364
msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
msgstr "Use alertas de audio para eventos de verificación propia"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2289
-msgid "The dob field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2037
-msgid "Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should remain active."
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__512
#: 950.data.seed-values.sql:4018
msgid "Comic strips"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2252
msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccpbt.label__misc id::ccnbt.label__misc id::cbrebt.label__misc
-# id::cubt.label__misc
#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Varios"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.soft
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr ""
-# id::coust.description__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1782
msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
msgstr ""
-# id::aou.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:376
msgid "Example Branch 4"
msgstr "Rama de ejemplo 4"
-# id::aout.opac_label__1
#: 950.data.seed-values.sql:348
msgid "Everywhere"
msgstr "En todos lados"
-# id::aou.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:374
msgid "Example Branch 3"
msgstr "Rama Ejemplo 3"
-# id::aou.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:370
msgid "Example Branch 1"
msgstr "Rama Ejemplo 1"
-# id::ccvm.value__229
#: 950.data.seed-values.sql:3729
msgid "Komi"
msgstr "Komi"
-# id::ccvm.value__179
#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr "Hitita"
-# id::ccvm.value__529
#: 950.data.seed-values.sql:4038
msgid "Electronic"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__308
#: 950.data.seed-values.sql:3808
msgid "Nepali"
msgstr "Nepalés"
-# id::ccvm.value__445
#: 950.data.seed-values.sql:3945
msgid "Turkmen"
msgstr "Turkmenio"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2388
msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__408
#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr "Sukuma"
-# id::ccvm.value__502
#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr "Materiales mixtos"
-# id::coust.label__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6470
msgid "Fund Spending Limit for Warning"
msgstr "Límite De Gastos Del Fondo para Aviso"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2273
-msgid "The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccs.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:226
msgid "On holds shelf"
msgstr "En el estante de apartados"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1687
-msgid "Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 days\""
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__450
#: 950.data.seed-values.sql:3950
msgid "Tuvaluan"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2017
-msgid "Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
"Máximas entradas para la sección \"Los Clientes Más Recientemente "
"Afectados...\" de el interfaz de Registro De Trabajo."
-# id::ccvm.value__bak
#: 950.data.seed-values.sql:3538
msgid "Bashkir"
msgstr "Bashkir"
-# id::ccvm.value__236
#: 950.data.seed-values.sql:3736
msgid "Kuanyama"
msgstr "Kuanyama"
-# id::ccvm.value__318
#: 950.data.seed-values.sql:3818
msgid "Northern Sotho"
msgstr "Sotho del Norte"
-# id::ccvm.value__bai
#: 950.data.seed-values.sql:3537
msgid "Bamileke languages"
msgstr "Bamileke, lenguas"
-# id::ccvm.value__45
#: 950.data.seed-values.sql:3545
msgid "Beja"
msgstr "Beja"
-# id::i18n_l.name__es-MX
#: 950.data.seed-values.sql:265
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "Español (México)"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2007
msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__209
#: 950.data.seed-values.sql:3709
msgid "Kabyle"
msgstr "Kabyle"
-# id::crcd.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:183
msgid "14_days_2_renew"
msgstr "14_días_2_renovaciones"
-# id::cit.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:159
msgid "SSN"
msgstr "Número de Seguro Social"
-# id::ccvm.value__162
#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr "Gótico"
-# id::ccvm.value__436
#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr "Tamashek"
-# id::ccvm.value__208
#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "Kara-Kalpak"
-# id::ccvm.value__412
#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr "Suahili"
-# id::aiit.name__ITM
#: 950.data.seed-values.sql:6487
msgid "Non-library Item"
msgstr "Artículo No De La Biblioteca"
-# id::ccvm.value__68
#: 950.data.seed-values.sql:3568
msgid "Carib"
msgstr "Caribe"
-# id::aout.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:356
msgid "Sub-library"
msgstr "Sub-biblioteca"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2329
-msgid "The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__83
#: 950.data.seed-values.sql:3583
msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"
-# id::ccvm.value__504
#: 950.data.seed-values.sql:4008
msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr "Manuscrito del material cartográfico"
-# id::coust.description__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1817
msgid "Void processing fee when lost item returned"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__9
#: 950.data.seed-values.sql:2488
msgid "TCN Value"
msgstr "Valor TCN"
-# id::cust.label__history.hold.retention_count
-# id::cust.description__history.hold.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr "Cuenta De Retención De Apartado Histórico"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2003
msgid "Often the same thing as the login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__265
#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr "Magahi"
-# id::ccvm.value__333
#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr "Papuas (Otras)"
-# id::ccvm.value__284 id::ccvm.value__285
#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr "Malgache"
-# id::ccvm.value__435
#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr "Tlingit"
-# id::ccvm.value__271
#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr "Maorí"
-# id::ccvm.value__463
#: 950.data.seed-values.sql:3963
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamita"
-# id::ccvm.value__138
#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "Francés medieval (ca. 1400-1600)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2416
msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2392
msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__185
#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr "Igbo"
-# id::ccvm.value__241
#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr "Ladino (Judeo-español)"
-# id::ccvm.value__404
#: 950.data.seed-values.sql:3904
msgid "Serer"
msgstr "Serer"
-# id::ccvm.value__69
#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr "Catalán"
-# id::ccvm.value__234
#: 950.data.seed-values.sql:3734
msgid "Kru"
msgstr "Kru"
-# id::ccvm.value__492
#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr "Adulto"
-# id::ccvm.value__343
#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr "Fenicio"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2036
msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__471
#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr "Idiomas Sorabianos"
-# id::ccvm.value__488
#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr "Preescolar"
-# id::ccvm.value__374
#: 950.data.seed-values.sql:3874
msgid "Selkup"
msgstr ""
-# id::crcd.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:171
msgid "3_days_1_renew"
msgstr "3_días_1_renovación"
-# id::ccvm.value__314
#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Noruego (Bokmal)"
-# id::coust.label__circ.charge_on_damaged
-# id::coust.description__circ.charge_on_damaged
#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
msgid "Charge item price when marked damaged"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__bal
#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr "Baluchi"
-# id::coust.description__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1732
msgid "Regular expression defining the password format"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2400
msgid "GUI: Require county field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__337
#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr "Punjabí"
-# id::ccvm.value__330
#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr "Ossetic"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1947
msgid "AuthorizeNet login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__352
#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr "Rajasthani"
-# id::ccvm.value__310
#: 950.data.seed-values.sql:3810
msgid "Nias"
msgstr "Nias"
-# id::acpl.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:1596
msgid "Stacks"
msgstr "Pilas"
-# id::ccvm.value__172
#: 950.data.seed-values.sql:3672
msgid "Hausa"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.cancel
#: 950.data.seed-values.sql:2566
msgid "Cancel Holds"
msgstr "Cancelar Apartados"
-# id::ccvm.value__arn
#: 950.data.seed-values.sql:3523
msgid "Mapuche"
msgstr ""
-# id::bpt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:14
msgid "Set"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2396
msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.hard
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.hard
#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
msgid "Holds: Hard boundary"
msgstr ""
-# id::cmf.label__3
#: 950.data.seed-values.sql:44
msgid "Translated Title"
msgstr "Título Traducido"
-# id::ccvm.value__237
#: 950.data.seed-values.sql:3737
msgid "Kumyk"
msgstr "Kumyk"
-# id::vqbrad.description__14
#: 950.data.seed-values.sql:2493
msgid "Edition"
msgstr "Edición"
-# id::bpt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:13
msgid "Back-to-back"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1927
-msgid "When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as <Hidden> unless the field label is clicked."
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ava
#: 950.data.seed-values.sql:3531
msgid "Avaric"
msgstr "Ávaro"
-# id::coust.description__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2047
-msgid "Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the current context unit"
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1752
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1961
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__afa
#: 950.data.seed-values.sql:3507
msgid "Afroasiatic (Other)"
msgstr "Afroasiática (Otra)"
-# id::coust.description__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1922
-msgid "When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item as claims returned"
+msgid ""
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__158
#: 950.data.seed-values.sql:3658
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr "Alemán, Alta Edad Media (ca. 1050-1500)"
-# id::ccvm.value__223
#: 950.data.seed-values.sql:3723
msgid "Khotanese"
msgstr "Khotanese"
-# id::cmf.label__18 id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
-# id::vqbrad.description__5
#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
#: 950.data.seed-values.sql:304 950.data.seed-values.sql:323
#: 950.data.seed-values.sql:2484
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-# id::ccvm.value__267
#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr "Maithili"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2293
msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__418
#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr "Tai (Otras)"
-# id::ccvm.value__439
#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr "Tok Pisin"
-# id::ccvm.value__205
#: 950.data.seed-values.sql:3705
msgid "Japanese"
msgstr "Japonés"
-# id::cmf.label__14
#: 950.data.seed-values.sql:68
msgid "Topic Subject"
msgstr "Asunto del Tema"
-# id::cit.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:161
msgid "Other"
msgstr "Otro"
-# id::ccvm.value__340
#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr "Pérsico Antiguo (ca. 600-400 B.C.)"
-# id::ccvm.value__505
#: 950.data.seed-values.sql:4009
msgid "Notated music"
msgstr "Música escrita"
-# id::ccvm.value__499
#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr "Gráfico bidimensional no proyectable"
-# id::ccvm.value__41
#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr "Balinés"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1956
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2404
msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__108
#: 950.data.seed-values.sql:3608
msgid "Dogri"
msgstr "Dogri"
-# id::pgt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:1386
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
-# id::ccvm.value__250
#: 950.data.seed-values.sql:3750
msgid "Limburgish"
msgstr "Limburgués"
-# id::vqbrad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:2480
msgid "Title of work"
msgstr "Título de la obra"
-# id::vqbrad.description__7
#: 950.data.seed-values.sql:2486
msgid "Price"
msgstr "Precio"
-# id::ccvm.value__452
#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr "Tunuvinian"
-# id::cmf.label__9
#: 950.data.seed-values.sql:57
msgid "Conference Author"
msgstr "Autor de Conferencia"
-# id::ccvm.value__501
#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr "Equipo"
-# id::coust.label__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1846
msgid "GUI: Idle timeout"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1841
msgid "Show billing tab first when bills are present"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2364
msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__294
#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr "Lenguajes multiples"
-# id::ccvm.value__286
#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr "Maltés"
-# id::ccvm.value__asm
#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr "Asamés"
-# id::coust.description__acq.fund.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6479
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will be blocked."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
"Cuando la cantidad restantes en el fondo, incluyendo el dinero gastado y "
"cargos, baja de este porcentaje, intentos de gastar del fondo serán "
"bloqueados."
-# id::ccvm.value__500
#: 950.data.seed-values.sql:4004
msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr ""
-# id::cmf.label__17 id::vqbrad.description__8
#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
msgid "Accession Number"
msgstr "Número de Acceso"
-# id::ccvm.value__351
#: 950.data.seed-values.sql:3851
msgid "Quechua"
msgstr "Quechuá"
-# id::cmf.label__16
#: 950.data.seed-values.sql:74
msgid "All Subjects"
msgstr "Todos los Temas"
-# id::ccvm.value__442 id::ccvm.value__444
#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
msgid "Tswana"
msgstr "Tswana"
-# id::crmf.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:199
-#, fuzzy
msgid "overdue_equip_mid"
-msgstr "overdue_equip_min"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__88
#: 950.data.seed-values.sql:3588
msgid "Coptic"
msgstr "Copto"
-# id::crmf.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:197
msgid "overdue_equip_min"
msgstr "overdue_equip_min"
-# id::ccvm.value__255
#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr "Luxemburgués"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1852
-msgid "The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the value of this setting."
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__298
#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr "Idiomas Mayas"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1761
msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
msgstr ""
-# id::ccs.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:220
msgid "Bindery"
msgstr ""
-# id::cit.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:157
msgid "Drivers License"
msgstr "Licencia de Conductor"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1995
msgid "PayflowPro password"
msgstr ""
-# id::coust.label__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1776
msgid "Retain empty bib records"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__425
#: 950.data.seed-values.sql:3925
msgid "Terena"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__75
#: 950.data.seed-values.sql:3575
msgid "Chechen"
msgstr "Checheno"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2224
msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ave
#: 950.data.seed-values.sql:3532
msgid "Avestan"
msgstr "Avestán"
-# id::cmf.label__24
#: 950.data.seed-values.sql:91
msgid "SICI"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1970
msgid "Credit card processing: PayPal login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__281
#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid "Minangkabau"
msgstr "Minangkabau"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2304
msgid "GUI: Show email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__150
#: 950.data.seed-values.sql:3650
msgid "Georgian"
msgstr "Georgiano"
-# id::ccvm.value__177
#: 950.data.seed-values.sql:3677
msgid "Himachali"
msgstr "Himachali"
-# id::coust.label__circ.void_overdue_on_lost
-# id::coust.description__circ.void_overdue_on_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__534
#: 950.data.seed-values.sql:4045
msgid "Integrating resource"
msgstr "Integrando recurso"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2312
msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2344
msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__139
#: 950.data.seed-values.sql:3639
msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
msgstr "Francés, Antiguo (ca. 842-1400)"
-# id::coust.description__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1912
-msgid "Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", \"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and Do Not Print as options)."
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
msgstr ""
-# id::aiit.name__PRO
#: 950.data.seed-values.sql:6484
msgid "Processing Fee"
msgstr "Tarifa De Procesamiento"
-# id::coust.label__acq.default_circ_modifier
-# id::coust.description__acq.default_circ_modifier
#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
msgid "Default circulation modifier"
msgstr ""
-# id::bpt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:11
msgid "Bound Volume"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__125 id::ccvm.value__152
#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
msgid "Ethiopic"
msgstr "Etíope"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2332
msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__387
#: 950.data.seed-values.sql:3887
msgid "Southern Sami"
msgstr "Sami del sur"
-# id::ccvm.value__92
#: 950.data.seed-values.sql:3592
msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
msgstr "Creoles y Pidgins, basado en Francés (Otro)"
-# id::ccs.name__13
#: 950.data.seed-values.sql:231
msgid "Discard/Weed"
msgstr "Descartar/Mala Hierba"
-# id::ccvm.value__89
#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr "Córnico"
-# id::ccvm.value__63
#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr "Búlgaro"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2313
-msgid "The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2225
-msgid "The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__432
#: 950.data.seed-values.sql:3932
msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigrinya"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1983
msgid "PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__479
#: 950.data.seed-values.sql:3979
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"
-# id::ccvm.value__arw
#: 950.data.seed-values.sql:3526
msgid "Arawak"
msgstr ""
-# id::cbt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:392
msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr "Cobro atrasado"
-# id::ccvm.value__136
#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr "Francés"
-# id::ccvm.value__437
#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr "Tonga (Nyasa)"
-# id::ccvm.value__48
#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr "Bengalí"
-# id::coust.label__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1836
msgid "OPAC: Allow pending addresses"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__43
#: 950.data.seed-values.sql:3543
msgid "Basa"
msgstr "Basa"
-# id::coust.label__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1771
msgid "Juvenile Age Threshold"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2261
-msgid "The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__521
#: 950.data.seed-values.sql:4027
msgid "Speeches"
msgstr "Discursos"
-# id::cnct.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:153
msgid "Paperback Book"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1686
msgid "Holds: Expire Interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__133
#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandés"
-# id::ccvm.value__409
#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundanés"
-# id::ccvm.value__alb
#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
msgstr "Albanés"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.view
#: 950.data.seed-values.sql:2565
msgid "View Holds"
msgstr "Ver Apartados"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7120
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, alert the patron"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
"Si hay una copia disponible a la biblioteca solicitada que puede cumplir un "
"apartado durante la hora de la colocación de apartados, alerte al cliente"
-# id::ccvm.value__329
#: 950.data.seed-values.sql:3829
msgid "Osage"
msgstr "Osage"
-# id::vqbrad.description__10
#: 950.data.seed-values.sql:2489
msgid "TCN Source"
msgstr "Fuente TCN"
-# id::coust.description__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2012
-msgid "Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
+"interface."
msgstr ""
-"Entradas máximas para la sección \"Acciones Más Recientes De Empleados\" de el "
-"interfaz de Registros De Trabajo."
+"Entradas máximas para la sección \"Acciones Más Recientes De Empleados\" de "
+"el interfaz de Registros De Trabajo."
-# id::cmf.label__13
#: 950.data.seed-values.sql:66
msgid "Temporal Subject"
msgstr "Tema Temporal"
-# id::ccvm.value__416 id::ccvm.value__428
#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__371
#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr "Serbio"
-# id::ccvm.value__ast
#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__533
#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr "Subunidad"
-# id::ccvm.value__203
#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
-# id::ccvm.value__74
#: 950.data.seed-values.sql:3574
msgid "Chibcha"
msgstr "Chibcha"
-# id::aou.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:378
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr "Sub-biblioteca ejemplo 1"
-# id::ccvm.value__303
#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr "Navajo"
-# id::ccvm.value__291
#: 950.data.seed-values.sql:3791
msgid "Moldavian"
msgstr "Moldavo"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2241
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__289
#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr "Idiomas Manobo"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5363
msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__73
#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro"
-# id::ccvm.value__256
#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Luba-Lulua"
-# id::coust.label__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1931
msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
msgstr ""
-# id::pgt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:1392
msgid "Catalogers"
msgstr "Catalogadores"
-# id::ccvm.value__466
#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr "Idiomas Wakashas"
-# id::ccvm.value__amh
#: 950.data.seed-values.sql:3516
msgid "Amharic"
msgstr "Amárico"
-# id::crcd.name__11 id::crmf.name__1 id::crrf.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:185 950.data.seed-values.sql:189
#: 950.data.seed-values.sql:205
msgid "default"
msgstr ""
-# id::cbt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr "Materiales Vencidos"
-# id::ccvm.value__419 id::ccvm.value__427
#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__353
#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr "Rapanui"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2228
msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__459
#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
-# id::coust.label__acq.tmp_barcode_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_barcode_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__254
#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr "Lozi"
-# id::ccvm.value__161
#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalo"
-# id::ccvm.value__76
#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr "Chagatai"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2041
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
msgstr ""
"Circulación: máximas solicitudes de restablecimiento de contraseña de "
"autoservicio al mismo tiempo"
-# id::crcd.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:181
msgid "28_days_0_renew"
msgstr "28_días_0_renovaciones"
-# id::ccs.name__11
#: 950.data.seed-values.sql:229
msgid "Cataloging"
msgstr "Catalogando"
-# id::coust.description__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1812
-msgid "Items that have been lost this long will not result in voided billings when returned. E.g. '6 months'"
+msgid ""
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
-# id::coust.label__auth.staff_timeout
-# id::coust.description__auth.staff_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__art
#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr "Artificiales (Otras)"
-# id::coust.description__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1772
-msgid "The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 years\"."
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
msgstr ""
-# id::cbt.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:404
msgid "Damaged Item Processing Fee"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1857
-msgid "In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the # of uses field exceeds the value of this setting."
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__455
#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr "Uigur"
-# id::ccvm.value__86
#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr "Cheyenne"
-# id::bpt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:12
msgid "Bilingual"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__135
#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr "Fon"
-# id::ccvm.value__awa
#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr "Awadhi"
-# id::ccvm.value__94
#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr "Cree"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2361
-msgid "The master_account field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__332
#: 950.data.seed-values.sql:3832
-#, fuzzy
msgid "Otomian languages"
-msgstr "Nubias, lenguas"
+msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1941
msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ace
#: 950.data.seed-values.sql:3503
msgid "Achinese"
msgstr "Achinés"
-# id::ccvm.value__195
#: 950.data.seed-values.sql:3695
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesio"
-# id::cst.value__1
#: 950.data.seed-values.sql:18
msgid "Good"
msgstr "Bueno"
-# id::ccvm.value__104
#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr "Esclavo"
-# id::ccvm.value__454
#: 950.data.seed-values.sql:3954
msgid "Ugaritic"
msgstr "Ugarítico"
-# id::ccvm.value__173
#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr "Hawaiano"
-# id::ccvm.value__263
#: 950.data.seed-values.sql:3763
msgid "Macedonian"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2212
msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__380
#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr "Sidamo"
-# id::ppl.description__484
#: 950.data.seed-values.sql:1380
msgid "Receive serial items"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__132
#: 950.data.seed-values.sql:3632
msgid "Fijian"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__349
#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr "Provenzal (a 1500)"
-# id::coust.label__circ.damaged_item_processing_fee
-# id::coust.description__circ.damaged_item_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__381 id::ccvm.value__396
#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr "Cingalés"
-# id::ccvm.value__ada
#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme"
-# id::ccvm.value__429
#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr "Tailandés"
-# id::ccvm.value__afr
#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr "Africaans"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1767
-msgid "If true, patrons will be required to enter their password in addition to their username/barcode to log into the selfcheck interface"
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__496
#: 950.data.seed-values.sql:4000
msgid "Language material"
msgstr "Material de idioma"
-# id::vqbrad.description__4
#: 950.data.seed-values.sql:2483
msgid "Pagination"
msgstr "Paginación"
-# id::cbt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:402
msgid "Damaged Item"
msgstr "Artículo Dañado"
-# id::ccvm.value__460
#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__235
#: 950.data.seed-values.sql:3735
msgid "Kurukh"
msgstr "Kurukh"
-# id::ccvm.value__200
#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr "Iranias (Otras)"
-# id::ccvm.value__482
#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr "Zenaga"
-# id::ccvm.value__62
#: 950.data.seed-values.sql:3562
msgid "Bugis"
msgstr "Bugis"
-# id::ccs.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:225
msgid "Reshelving"
msgstr "Regresando al estante"
-# id::ccvm.value__64
#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr "Burmés"
-# id::ccvm.value__ale
#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr "Aleut"
-# id::bpt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:15
msgid "e-Reader Preload"
msgstr ""
-# id::cmc.label__identifier id::vqarad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
-# id::ccvm.value__251
#: 950.data.seed-values.sql:3751
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"
-# id::coust.label__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1726
msgid "Patron barcode format"
msgstr ""
-# id::cbt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
msgstr "Sistema: Renta"
-# id::ccs.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:219
msgid "Checked out"
msgstr "Sacar prestado"
-# id::ccvm.value__260
#: 950.data.seed-values.sql:3760
msgid "Lunda"
msgstr "Lunda"
-# id::coust.description__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1807
msgid "Void lost item billing when returned"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__arg
#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr "Español Aragonés"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2229
-msgid "The alias field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__282
#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr "Varios idiomas"
-# id::ccvm.value__259
#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr "Luiseño"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1856
-msgid "GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__214
#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr "Karen"
-# id::ccvm.value__164
#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr "Griego Antiguo (hasta 1453)"
-# id::ccvm.value__142
#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr "Friulano"
-# id::ccvm.value__323
#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr "Nyoro"
-# id::cbrebt.label__template_merge
#: 950.data.seed-values.sql:2556
msgid "Template Merge Container"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1881
-msgid "GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty notes/messages."
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
msgstr ""
"Interfaz gráfico de usuarioL Requiere iniciales de un empleado para "
"entrar/editar un artículo/cliente/notas/mensajes de castigo"
-# id::ccvm.value__59
#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr "Bretón"
-# id::coust.label__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2046
msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1926
msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__144 id::ccvm.value__154
#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Escocés Gaélico"
-# id::ccvm.value__448
#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
-# id::ccvm.value__269
#: 950.data.seed-values.sql:3769
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
-# id::ccs.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:228
msgid "ILL"
msgstr "ILL"
-# id::ccvm.value__103
#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware"
-# id::ccvm.value__468
#: 950.data.seed-values.sql:3968
msgid "Waray"
msgstr "Waray"
-# id::aout.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:347
msgid "Consortium"
msgstr "Consorcio"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2216
msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1979
msgid "PayPal signature"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__383
#: 950.data.seed-values.sql:3883
msgid "Sino-Tibetan (Other)"
msgstr "Sino-Tibetano (Otras)"
-# id::ccvm.value__481
#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr "Zapoteca"
-# id::ccvm.value__180
#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr "Hmong"
-# id::ccvm.value__400
#: 950.data.seed-values.sql:3900
msgid "Songhai"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__523
#: 950.data.seed-values.sql:4032
msgid "Microfilm"
msgstr "Microfilm"
-# id::coust.description__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1897
-msgid "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_stalling_hard
-# id::coust.description__circ.hold_stalling_hard
#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__67 id::ccvm.value__222
#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__85
#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr "Chuvasio"
-# id::ccvm.value__196
#: 950.data.seed-values.sql:3696
msgid "Indo-European (Other)"
msgstr "Indoeuropeas (Otras)"
-# id::coust.label__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1816
msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2244
-msgid "GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__5
#: 950.data.seed-values.sql:48
msgid "Uniform Title"
msgstr "Título Uniforme"
-# id::cbt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr "Materiales Perdidos"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2409
-msgid "The Regular Expression for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2265
-msgid "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__276
#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr "Malayo"
-# id::ccvm.value__211
#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__486
#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr "Zuni"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1907
-msgid "List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should automatically override instead instead of alerting and stopping the transaction"
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2249
-msgid "The claims_returned_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__11
#: 950.data.seed-values.sql:62
msgid "Geographic Subject"
msgstr "Tema Geográfico"
-# id::ccvm.value__184
#: 950.data.seed-values.sql:3684
msgid "Iban"
msgstr "Iban"
-# id::aout.opac_label__3
#: 950.data.seed-values.sql:354
msgid "This Branch"
msgstr "Esta Sucursal"
-# id::cbt.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:406
msgid "Notification Fee"
msgstr "Cobro Por La Notificación"
-# id::coust.description__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1827
msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__449
#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr "Altaic (Otras)"
-# id::ccvm.value__182
#: 950.data.seed-values.sql:3682
msgid "Hungarian"
msgstr "Húngaro"
-# id::pgt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:1394
msgid "Circulators"
msgstr "Circuladores"
-# id::ccvm.value__71
#: 950.data.seed-values.sql:3571
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuano"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1957
msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__290
#: 950.data.seed-values.sql:3790
msgid "Mohawk"
msgstr "Mohawk"
-# id::ccvm.value__105
#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr "Dogrib"
-# id::ccvm.value__464
#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"
-# id::coust.description__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7251
msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
msgstr "Cuánto tiempo dura una sesión persistente. Ej. '2 semanas'"
-# id::ccvm.value__279
#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
msgstr "Irlandés, Medio (ca. 1100-1550)"
-# id::ccvm.value__495
#: 950.data.seed-values.sql:3997
msgid "Juvenile"
msgstr "Juvenil"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2281
msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__456
#: 950.data.seed-values.sql:3956
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraniano"
-# id::ccvm.value__361
#: 950.data.seed-values.sql:3861
msgid "Sandawe"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__321
#: 950.data.seed-values.sql:3821
msgid "Nyamwezi"
msgstr "Nyamwezi"
-# id::czs.label__oclc
#: 950.data.seed-values.sql:276
msgid "OCLC"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1736
msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr ""
-# id::cbrebt.label__reading_list
#: 950.data.seed-values.sql:2555
msgid "Reading List"
msgstr "Lista de Lectura"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2296
msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5342
-msgid "Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be pulled from the shelf and processed by hand"
+msgid ""
+"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
+"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
+"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
+"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
"Copias que no han sido puestas en devolver al estante, en tránsito, o en el "
"estante de apartados (para un apartado nuevo) durante el proceso de limpiar "
@@ -3350,1597 +2841,1329 @@ msgstr ""
"purgatorio para copias esperando ser agarradas del estante y procesadas a "
"mano."
-# id::ccvm.value__bad
#: 950.data.seed-values.sql:3536
msgid "Banda"
msgstr "Banda"
-# id::vqbrad.description__2
#: 950.data.seed-values.sql:2481
msgid "Author of work"
msgstr "Autor de la obra"
-# id::cbt.name__101
#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr "Misc."
-# id::ccvm.value__213
#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr "Canarés"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2232
msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1682
-msgid "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__292
#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
-# id::ccvm.value__81
#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctaw"
-# id::ccvm.value__293
#: 950.data.seed-values.sql:3793
msgid "Mooré"
msgstr "Mooré"
-# id::ccvm.value__aym
#: 950.data.seed-values.sql:3534
msgid "Aymara"
msgstr "Aimará"
-# id::ccvm.value__364
#: 950.data.seed-values.sql:3864
msgid "South American Indian (Other)"
msgstr "Indígenas Sudamericanas (Otras)"
-# id::ccvm.value__434
#: 950.data.seed-values.sql:3934
msgid "Tokelauan"
msgstr "Tokelau"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1982
msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::cmf.label__26 id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
msgid "Title Control Number"
msgstr "Número De Control Del Título"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1967
msgid "Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__379 id::ccvm.value__394
#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr "Shona"
-# id::ccvm.value__82
#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr "Chipewyan"
-# id::coust.description__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1932
-msgid "When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-interface is selected."
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__90
#: 950.data.seed-values.sql:3590
msgid "Corsican"
msgstr "Corso"
-# id::ccvm.value__489
#: 950.data.seed-values.sql:3991
msgid "Primary"
msgstr "Primario"
-# id::ccvm.value__233
#: 950.data.seed-values.sql:3733
msgid "Kpelle"
msgstr "Kpelle"
-# id::ccvm.value__525
#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr "Microopaco"
-# id::ccvm.value__399
#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr "Somalí"
-# id::ccvm.value__arp
#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr "Arapaho"
-# id::coust.label__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1901
msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr ""
-# id::pgt.description__10
#: 950.data.seed-values.sql:1401
msgid "System maintenance, configuration, etc."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__80
#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr "Chinook, jerga"
-# id::ccvm.value__aka
#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr "Acano"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1766
-#, fuzzy
msgid "Selfcheck: Require patron password"
-msgstr "Escaneo Propio: Requerir Contraseña Del Cliente"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__415
#: 950.data.seed-values.sql:3915
msgid "Syriac"
msgstr "Siríaco"
-# id::coust.label__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1806
msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__en-US
#: 950.data.seed-values.sql:247
msgid "English (US)"
msgstr "Inglés (Estados Unidos)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2213
-msgid "The active field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__346
#: 950.data.seed-values.sql:3846
msgid "Ponape"
msgstr "Ponape"
-# id::ccvm.value__417
#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr "Tahitiano"
-# id::ccvm.value__55
#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr "Siksika"
-# id::coust.description__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1842
-msgid "If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when a patron is loaded"
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__307
#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr "Alemán Bajo"
-# id::ccvm.value__350
#: 950.data.seed-values.sql:3850
msgid "Pushto"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__101
#: 950.data.seed-values.sql:3601
msgid "Dargwa"
msgstr "Dargwa"
-# id::ccvm.value__519
#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr "Formas mixtas"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2389
-msgid "The second_given_name field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__398
#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr "Sogdian"
-# id::ccvm.value__348
#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr "Idiomas Prakrit"
-# id::ccvm.value__95
#: 950.data.seed-values.sql:3595
msgid "Crimean Tatar"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1966
msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.circ.retention_start
-# id::cust.description__history.circ.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
msgstr "Fecha De Inicio De Retención De Circulación Histórico"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1987
-msgid "This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__510
#: 950.data.seed-values.sql:4016
msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr "No de ficción (no hay más especificaciones)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2316
msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__421 id::ccvm.value__422
#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
msgid "Tatar"
msgstr "Tártaro"
-# id::ccvm.value__245
#: 950.data.seed-values.sql:3745
msgid "Lao"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1998
msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr ""
-# id::crmf.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:201
msgid "overdue_equip_max"
msgstr "máximo_equipo_atrasado"
-# id::ccvm.value__207
#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "Judeo-Árabigo"
-# id::ccvm.value__146 id::ccvm.value__328
#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"
-# id::ccvm.value__536
#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr "Número de serie"
-# id::ccvm.value__368 id::ccvm.value__392
#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
msgid "Samoan"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2277
-msgid "If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the patron registration form."
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__503
#: 950.data.seed-values.sql:4007
msgid "Cartographic material"
msgstr "Material cartográfico"
-# id::ccvm.value__375
#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr "Semíticas (Otras)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2272
msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__15
#: 950.data.seed-values.sql:72
msgid "General Keywords"
msgstr "Palabras Clave Generales"
-# id::ccvm.value__116
#: 950.data.seed-values.sql:3616
msgid "Egyptian"
msgstr "Egipcio"
-# id::ccvm.value__47
#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr "Bemba"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1974
msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr ""
-# id::pgt.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:1400
msgid "Local System Administrator"
msgstr "Administrador Del Sistema Local"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2333
-msgid "The ident_value field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2308
msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1707
-msgid "How long to wait before allowing remote items to be opportunistically captured for a hold. Example \"5 days\""
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__96
#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1936
msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__311
#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr "Niger-Kordofanias (Otras)"
-# id::ccvm.value__124
#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr "Estonio"
-# id::ccvm.value__128
#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr "Fang"
-# id::ccvm.value__253
#: 950.data.seed-values.sql:3753
msgid "Mongo-Nkundu"
msgstr "Mongo-Nkundu"
-# id::ccvm.value__165
#: 950.data.seed-values.sql:3665
msgid "Greek, Modern (1453- )"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1681
msgid "Holds: Expire Alert Interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__391
#: 950.data.seed-values.sql:3891
msgid "Inari Sami"
msgstr "Inari Sami"
-# id::i18n_l.name__fr-CA
#: 950.data.seed-values.sql:256
msgid "French (Canada)"
msgstr "Francés (Canadá)"
-# id::aout.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:353
msgid "Branch"
msgstr "Sucursal"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2260
msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__15
#: 950.data.seed-values.sql:2494
msgid "Item Barcode"
msgstr "Código de barras del Artículo"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2285
-msgid "The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5355
msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
msgstr "Escaneo Propio: Requerir Contraseña Del Cliente"
-# id::cbs.source__3
#: 950.data.seed-values.sql:7
msgid "Project Gutenberg"
msgstr "Proyecto Gutenberg"
-# id::aou.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:380
msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2268
msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2377
-msgid "The other_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__493
#: 950.data.seed-values.sql:3995
msgid "Specialized"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2220
msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2257
-msgid "The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2221
-msgid "The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2292
msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1731
msgid "Password format"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__84
#: 950.data.seed-values.sql:3584
msgid "Church Slavic"
msgstr "Eslávico eclesiástico"
-# id::ccvm.value__202
#: 950.data.seed-values.sql:3702
msgid "Iroquoian (Other)"
msgstr "Iroquesa (Otro)"
-# id::ccs.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:221
msgid "Lost"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__278
#: 950.data.seed-values.sql:3778
msgid "Mende"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.tmp_callnumber_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_callnumber_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
msgid "Temporary call number prefix"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.hold.retention_age
-# id::cust.description__history.hold.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
-#, fuzzy
msgid "Historical Hold Retention Age"
-msgstr "Cuenta De Retención De Apartado Histórico"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__363
#: 950.data.seed-values.sql:3863
msgid "Yakut"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__313
#: 950.data.seed-values.sql:3813
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr "Noruego (Nynorsk)"
-# id::ccvm.value__431
#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__327
#: 950.data.seed-values.sql:3827
msgid "Oriya"
msgstr "Oriya"
-# id::ccpbt.label__staff_client id::cbrebt.label__staff_client
#: 950.data.seed-values.sql:2549 950.data.seed-values.sql:2553
msgid "General Staff Client container"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__157 id::ccvm.value__275
#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__354
#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2309
-msgid "The email field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::crrf.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:209
-#, fuzzy
msgid "50_cent_per_day"
-msgstr "10_centavos_por_día"
+msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1962
msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__113
#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__199
#: 950.data.seed-values.sql:3699
msgid "Inupiaq"
msgstr "Inupiaq"
-# id::coust.description__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2027
-msgid "When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
-# id::coust.description__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1837
-msgid "If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are kept in a pending state until staff approves the changes"
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__115
#: 950.data.seed-values.sql:3615
msgid "Efik"
msgstr ""
-# id::cmf.label__7
#: 950.data.seed-values.sql:53
msgid "Corporate Author"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2368
msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__252
#: 950.data.seed-values.sql:3752
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituano"
-# id::ccvm.value__296
#: 950.data.seed-values.sql:3796
-#, fuzzy
msgid "Creek"
-msgstr "Cree"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__490
#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__390
#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__afh
#: 950.data.seed-values.sql:3508
msgid "Afrihili (Artificial language)"
msgstr "Afrihili (Idioma artificial)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2348
msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__54
#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__230
#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__397
#: 950.data.seed-values.sql:3897
msgid "Soninke"
msgstr "Soninke"
-# id::ccvm.value__ach
#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__283
#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__243
#: 950.data.seed-values.sql:3743
msgid "Lamba"
msgstr "Lamba"
-# id::ccvm.value__338
#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2352
msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__297
#: 950.data.seed-values.sql:3797
msgid "Marwari"
msgstr ""
-# id::crmf.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:191
-#, fuzzy
msgid "overdue_min"
-msgstr "maximo_atrasado"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__99
#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__345
#: 950.data.seed-values.sql:3845
msgid "Polish"
msgstr ""
-# id::crmf.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:193
-#, fuzzy
msgid "overdue_mid"
-msgstr "maximo_atrasado"
+msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2328
msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__52
#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__178
#: 950.data.seed-values.sql:3678
msgid "Hindi"
msgstr "Hindú"
-# id::ccvm.value__413
#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__238
#: 950.data.seed-values.sql:3738
msgid "Kurdish"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__377
#: 950.data.seed-values.sql:3877
-#, fuzzy
msgid "Sign languages"
-msgstr "Idiomas Sorabianos"
+msgstr ""
-# id::aout.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:350
msgid "System"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__126
#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__447
#: 950.data.seed-values.sql:3947
-#, fuzzy
msgid "Tupi languages"
-msgstr "Idiomas Yupik"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__alg
#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.default_copy_location
-# id::coust.description__acq.default_copy_location
#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
msgid "Default copy location"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__129 id::ccvm.value__130
#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
msgid "Faroese"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2365
-msgid "The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__100
#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__109
#: 950.data.seed-values.sql:3609
-#, fuzzy
msgid "Dravidian (Other)"
-msgstr "Iranias (Otras)"
+msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2417
-msgid "The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2269
-msgid "The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__91
#: 950.data.seed-values.sql:3591
-#, fuzzy
msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
-msgstr "Creoles y Pidgins, basado en Francés (Otro)"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__249
#: 950.data.seed-values.sql:3749
msgid "Lezgian"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__97
#: 950.data.seed-values.sql:3597
-#, fuzzy
msgid "Cushitic (Other)"
-msgstr "Celta (Otras)"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__258
#: 950.data.seed-values.sql:3758
msgid "Ganda"
msgstr "Ganda"
-# id::ccvm.value__426
#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__335
#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.add
#: 950.data.seed-values.sql:2561
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__484
#: 950.data.seed-values.sql:3984
msgid "Zande"
msgstr "Zande"
-# id::ccvm.value__145 id::ccvm.value__156
#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
msgid "Galician"
msgstr "Gallego"
-# id::ccvm.value__66
#: 950.data.seed-values.sql:3566
msgid "Central American Indian (Other)"
msgstr "Indígenas Centro Americanos (Otras)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2288
msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2217
-msgid "The alert_message field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__224
#: 950.data.seed-values.sql:3724
msgid "Kikuyu"
msgstr ""
-# id::crahp.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:215
msgid "6month"
msgstr ""
-# id::cgf.label__history.circ.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7194
msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr ""
-# id::cmf.label__20
#: 950.data.seed-values.sql:83
msgid "UPC"
msgstr ""
-# id::coust.label__org.bounced_emails
-# id::coust.description__org.bounced_emails
#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
msgid "Sending email address for patron notices"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ang
#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__300
#: 950.data.seed-values.sql:3800
-#, fuzzy
msgid "North American Indian (Other)"
-msgstr "Indígenas Sudamericanas (Otras)"
+msgstr ""
-# id::coust.label__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2016
-#, fuzzy
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr ""
-"Interfaz Gráfico De Usuario: Registro De Trabajo: Acciones Máximas "
-"Registradas"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2397
-msgid "The suffix field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2381
-msgid "The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cbrebt.label__bookbag
#: 950.data.seed-values.sql:2554
msgid "Book Bag"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1951
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__50
#: 950.data.seed-values.sql:3550
msgid "Bhojpuri"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__441
#: 950.data.seed-values.sql:3941
msgid "Tsimshian"
msgstr ""
-# id::aout.opac_label__5
#: 950.data.seed-values.sql:360
msgid "Your Bookmobile"
msgstr "Su biblioteca móvil"
-# id::ccvm.value__315
#: 950.data.seed-values.sql:3815
msgid "Nogai"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2349
-msgid "The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__120
#: 950.data.seed-values.sql:3620
msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__171
#: 950.data.seed-values.sql:3671
msgid "Haitian French Creole"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__411
#: 950.data.seed-values.sql:3911
msgid "Sumerian"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1756
msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::acqit.name__PPR
#: 950.data.seed-values.sql:6491
msgid "Paper"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1751
msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__475
#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2300
msgid "GUI: Require email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__61
#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__270
#: 950.data.seed-values.sql:3770
msgid "Mandingo"
msgstr "Mandingo"
-# id::coust.label__auth.opac_timeout id::coust.description__auth.opac_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2369
-msgid "The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__193 id::ccvm.value__198
#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__186
#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__451
#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2297
-msgid "The Regular Expression for validation on the email field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__168
#: 950.data.seed-values.sql:3668
-#, fuzzy
msgid "Gujarati"
-msgstr "Guaraní"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__511
#: 950.data.seed-values.sql:4017
msgid "Fiction (not further specified)"
msgstr "Ficción (no hay más especificaciones)"
-# id::ccvm.value__272
#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__akk
#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1762
-msgid "If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to the on-screen message"
+msgid ""
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
-# id::cnal.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:238
msgid "Filtered"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__231
#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2376
msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__378
#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1882
msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2380
msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__506
#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1737
-msgid "This is the maximum number of previous circulations the staff client will display when investigating item details"
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1746
msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1921
msgid "Max Patron Claims Returned Count"
msgstr ""
-# id::coust.label__cat.default_item_price
-# id::coust.description__cat.default_item_price
#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
msgid "Default Item Price"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__532
#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__320
#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__221
#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__65
#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__137 id::ccvm.value__140
#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
msgid "Frisian"
msgstr "Frisón"
-# id::coust.label__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5917
msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__215
#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__170
#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr ""
-# id::cmf.label__25
#: 950.data.seed-values.sql:93
msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__244 id::ccvm.value__325
#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__347
#: 950.data.seed-values.sql:3847
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugués"
-# id::ccvm.value__316
#: 950.data.seed-values.sql:3816
msgid "Old Norse"
msgstr "Nórdico Antiguo"
-# id::i18n_l.name__es-US
#: 950.data.seed-values.sql:262
msgid "Spanish (US)"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2208
msgid "GUI: Show active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2360
msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__79
#: 950.data.seed-values.sql:3579
-#, fuzzy
msgid "Mari"
-msgstr "Maorí"
+msgstr ""
-# id::pgt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:1398
msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2276
msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__3
#: 950.data.seed-values.sql:2482
msgid "Language of work"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2006
msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2264
msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__aar
#: 950.data.seed-values.sql:3501
msgid "Afar"
msgstr ""
-# id::crahp.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:213
msgid "3month"
msgstr ""
-# id::cza.label__8 id::cza.label__17 id::cza.label__26
-# id::vqbrad.description__13
#: 950.data.seed-values.sql:295 950.data.seed-values.sql:316
#: 950.data.seed-values.sql:335 950.data.seed-values.sql:2492
msgid "Publication Date"
msgstr "Fecha de Publicación"
-# id::ccvm.value__453
#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__155 id::ccvm.value__201
#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__148
#: 950.data.seed-values.sql:3648
msgid "Gbaya"
msgstr "Gbaya"
-# id::coust.label__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5333
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ id::ccvm.value__98
#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
#: 950.data.seed-values.sql:3598
msgid "Czech"
msgstr "Checo"
-# id::ccvm.value__261
#: 950.data.seed-values.sql:3761
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
msgstr "Luo (Kenia y Tanzania)"
-# id::ccvm.value__219
#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__242
#: 950.data.seed-values.sql:3742
msgid "Lahnda"
msgstr "Lahnda"
-# id::ccvm.value__46
#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__288
#: 950.data.seed-values.sql:3788
msgid "Manipuri"
msgstr ""
-# id::czs.label__loc
#: 950.data.seed-values.sql:274
msgid "Library of Congress"
msgstr "Biblioteca Del Congreso"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2336
msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__526
#: 950.data.seed-values.sql:4035
msgid "Large print"
msgstr "Gran impresión"
-# id::ccvm.value__-ajm
#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr ""
-# id::cmf.label__12
#: 950.data.seed-values.sql:64
msgid "Name Subject"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__388
#: 950.data.seed-values.sql:3888
-#, fuzzy
msgid "Northern Sami"
-msgstr "Sami del sur"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__458
#: 950.data.seed-values.sql:3958
msgid "Undetermined"
msgstr "Indeterminado"
-# id::ccvm.value__474
#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr ""
-# id::cmf.label__6
#: 950.data.seed-values.sql:50
msgid "Title Proper"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__491
#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2237
-msgid "The barred field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__358
#: 950.data.seed-values.sql:3858
-#, fuzzy
msgid "Romanian"
-msgstr "Romaní"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__aze
#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__403
#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
msgstr ""
-# id::cbt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:398
msgid "System: Deposit"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1811
msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__498
#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2301
msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1757
-msgid "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the selfcheck interface"
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::cmf.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:87
msgid "EAN"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.circ.patron_summary.horizontal
-# id::coust.description__ui.circ.patron_summary.horizontal
#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
msgid "Patron circulation summary is horizontal"
msgstr ""
-# id::coust.description__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2022
-msgid "Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %courier_code% macro."
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__382
#: 950.data.seed-values.sql:3882
-#, fuzzy
msgid "Siouan (Other)"
-msgstr "Papuas (Otras)"
+msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1706
msgid "Holds: Soft stalling interval"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2240
msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.fnd.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6478
-#, fuzzy
msgid "Fund Spending Limit for Block"
-msgstr "Límite De Gastos Del Fondo para Aviso"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__326
#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__410
#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__70
#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__118
#: 950.data.seed-values.sql:3618
msgid "Elamite"
msgstr "Elamita"
-# id::ccvm.value__467
#: 950.data.seed-values.sql:3967
msgid "Walamo"
msgstr ""
-# id::i18n_l.description__es-US
#: 950.data.seed-values.sql:263
-#, fuzzy
msgid "American Spanish"
-msgstr "Español de México"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__305
#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr ""
-# id::ccvm.value__257
#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1826
msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__513
#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__483
#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__527
#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1891
msgid "Hold Shelf Status Delay"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2420
msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__508
#: 950.data.seed-values.sql:4012
msgid "Musical sound recording"
msgstr "Grabación de sonido musical"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1990
msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__187
#: 950.data.seed-values.sql:3687
msgid "Ido"
msgstr ""
-# id::i18n_l.description__fr-CA
#: 950.data.seed-values.sql:257
msgid "Canadian French"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2341
-msgid "The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:89
msgid "ISRC"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__134
#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__apa
#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7125
-#, fuzzy
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
msgstr ""
-"Si hay una copia disponible a la biblioteca solicitada que puede cumplir un "
-"apartado durante la hora de la colocación de apartados, alerte al cliente"
-# id::ccvm.value__359
#: 950.data.seed-values.sql:3859
msgid "Rundi"
msgstr ""
-# id::crcd.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:177
-#, fuzzy
msgid "7_days_2_renew"
-msgstr "7_días_0_renovar"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__122
#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.checkout
#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr ""
-# id::cmf.label__10
#: 950.data.seed-values.sql:59
msgid "Other Author"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ath
#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__306
#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7119
-#, fuzzy
msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
-msgstr "Contiene: Tiene Bloque copia local"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__372
#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__401 id::ccvm.value__406
#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__469
#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__402
#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1847
-msgid "If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
#~ msgid "The item is a single letter or collection of correspondence."
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po b/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po
index f73c44e..665240f 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po
@@ -1,57 +1,48 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > db.seed.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-30 16:54+0000\n"
"Last-Translator: Linux-ubuntu david <Unknown>\n"
"Language-Team: NRCan Library\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-31 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-# id::cmf.label__27 id::vqbrad.description__11
# id::vqbrad.description__11
#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
msgstr "ID interne"
-# id::ccvm.value__ady
# id::clm.value__ady
# id::ady
#: 950.data.seed-values.sql:3506
msgid "Adygei"
msgstr "Adygué"
-# id::cmc.label__title id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
-# id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
msgid "Title"
msgstr "le titre"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1952
msgid "AuthorizeNet password"
msgstr "Mot de passe d'AuthorizeNet"
-# id::cmf.label__1
#: 950.data.seed-values.sql:39
msgid "Series Title"
msgstr "Titre du périodique"
-# id::ccvm.value__204
# id::clm.value__jav
# id::jav
#: 950.data.seed-values.sql:3704
msgid "Javanese"
msgstr "Javanais"
-# id::ccvm.value__520
# id::clfm.value__p
# id::p
#: 950.data.seed-values.sql:4026
@@ -64,64 +55,56 @@ msgstr "Poésie"
msgid "In transit"
msgstr "En transit"
-# id::ccvm.value__339
# id::clm.value__pau
# id::pau
#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr "Palauan"
-# id::ccs.name__15
#: 950.data.seed-values.sql:233
msgid "On reservation shelf"
msgstr "Sur l’étagère des réservations"
-# id::ccvm.value__461
# id::clm.value__vai
# id::vai
#: 950.data.seed-values.sql:3961
msgid "Vai"
msgstr "Vaï"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2002
msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5334
-msgid "This prevents the system from charging more than the item price in overdue fines"
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
msgstr ""
"Cela empêche le système de facturer un prix supérieur à la valeur de "
"l’article dans les amendes imposées pour les retards"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1971
msgid "PayPal login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__531
# id::cblvl.value__b
# id::b
#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr "Élément de collections"
-# id::ccvm.value__312
# id::clm.value__niu
# id::niu
#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr "Niue"
-# id::ccvm.value__131
# id::clm.value__fat
# id::fat
#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr "Fanti"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1994
msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
msgstr ""
@@ -132,7 +115,6 @@ msgstr ""
msgid "7_days_0_renew"
msgstr "7_jours_0_renouvellement"
-# id::ccvm.value__317
# id::clm.value__nor
# id::nor
#: 950.data.seed-values.sql:3817
@@ -145,73 +127,64 @@ msgstr "Norvégien"
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
-# id::ccvm.value__274
# id::clm.value__mas
# id::mas
#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr "Masai"
-# id::ccvm.value__40
# id::clm.value__bam
# id::bam
#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Bambara"
-# id::coust.label__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2026
msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
msgstr ""
"Articles mis en réserve : Bloquer le renouvellement d’articles qui doivent "
"être mis en réserve"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2413
-msgid "Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by default."
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__abk
# id::clm.value__abk
# id::abk
#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr "Abkhaz"
-# id::ccvm.value__370
# id::clm.value__sat
# id::sat
#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr "Santali"
-# id::ccvm.value__110
# id::clm.value__dua
# id::dua
#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr "Douala"
-# id::cmf.label__21
#: 950.data.seed-values.sql:85
msgid "ISMN"
msgstr "ISMN"
-# id::ccvm.value__465
# id::clm.value__vot
# id::vot
#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr "Votic"
-# id::ccvm.value__522
# id::clfm.value__u
# id::u
#: 950.data.seed-values.sql:4028
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2408
msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr ""
@@ -222,36 +195,36 @@ msgstr ""
msgid "Example Branch 2"
msgstr "Exemple de succursale 2"
-# id::ccvm.value__443
# id::clm.value__tso
# id::tso
#: 950.data.seed-values.sql:3943
msgid "Tsonga"
msgstr "Balonga"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2345
-msgid "The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2357
-msgid "The master_account field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::pgt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:1396
msgid "Acquisitions"
msgstr "Acquisitions"
-# id::ccvm.value__216
# id::clm.value__kau
# id::kau
#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr "Kanuri"
-# id::ccvm.value__457
# id::clm.value__umb
# id::umb
#: 950.data.seed-values.sql:3957
@@ -264,22 +237,18 @@ msgstr "Mbundu"
msgid "10_cent_per_day"
msgstr "10_cents_par_jour"
-# id::cmc.label__keyword
#: 950.data.seed-values.sql:23
msgid "Keyword"
msgstr "Mot clé"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.renew
#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr "Renouveler des prêts"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2256
msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__72
# id::clm.value__cel
# id::cel
#: 950.data.seed-values.sql:3572
@@ -292,19 +261,16 @@ msgstr "Celtique (Autre)"
msgid "Barred"
msgstr "Barré"
-# id::ccvm.value__176
# id::clm.value__hil
# id::hil
#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligaynon"
-# id::coust.label__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1781
msgid "Alert on empty bib records"
msgstr "Alerte sur les notices bibs vides"
-# id::ccvm.value__210
# id::clm.value__kac
# id::kac
#: 950.data.seed-values.sql:3710
@@ -317,95 +283,89 @@ msgstr "Kachin"
msgid "overdue_max"
msgstr "retard_maximum"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2233
-msgid "The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__334
# id::clm.value__pag
# id::pag
#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr "Pangasinan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2321
-msgid "The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1892
-msgid "The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::aiit.name__TAX
#: 950.data.seed-values.sql:6483
msgid "Tax"
msgstr "Impôt"
-# id::ccvm.value__336
# id::clm.value__pam
# id::pam
#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr "Pampangan"
-# id::ccvm.value__299
# id::clm.value__nah
# id::nah
#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr "Nahuatl"
-# id::ccvm.value__478
# id::clm.value__yid
# id::yid
#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr "Judéo-allemand"
-# id::ccvm.value__395
# id::clm.value__snd
# id::snd
#: 950.data.seed-values.sql:3895
msgid "Sindhi"
msgstr "Sindhi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2373
-msgid "The other_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__93
# id::clm.value__cpp
# id::cpp
#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr "Langues créoles et pidgin, portuguais (Autre)"
-# id::ccvm.value__438
# id::clm.value__ton
# id::ton
#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr "Tongan"
-# id::ccvm.value__189
# id::clm.value__ijo
# id::ijo
#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
msgstr "Ijo"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5356
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr ""
"Le client doit ouvrir une session à l’aide d’un code à barres et d’un mot de "
"passe à un poste d’auto-contrôle"
-# id::ccvm.value__153
# id::clm.value__gil
# id::gil
#: 950.data.seed-values.sql:3653
@@ -418,11 +378,10 @@ msgstr "Gilbertais"
msgid "Damaged"
msgstr "Endommagé"
-# id::cust.label__history.hold.retention_start
-# id::cust.description__history.hold.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
msgid "Historical Hold Retention Start Date"
-msgstr "Date de début historique de la conservation des articles mis en réserve"
+msgstr ""
+"Date de début historique de la conservation des articles mis en réserve"
# id::aout.name__5
# id::5
@@ -430,54 +389,46 @@ msgstr "Date de début historique de la conservation des articles mis en réserv
msgid "Bookmobile"
msgstr "Bibliobus"
-# id::ccvm.value__217
# id::clm.value__kaw
# id::kaw
#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr "Kawi"
-# id::ccvm.value__423
# id::clm.value__tel
# id::tel
#: 950.data.seed-values.sql:3923
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
-# id::ccvm.value__309
# id::clm.value__new
# id::new
#: 950.data.seed-values.sql:3809
msgid "Newari"
msgstr "Newari"
-# id::ccvm.value__228
# id::clm.value__kok
# id::kok
#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr "Konkani"
-# id::ccvm.value__302
# id::clm.value__nau
# id::nau
#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
-# id::ccvm.value__494
# id::cam.value__g
# id::g
#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr "Généralités"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1991
msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__369
# id::clm.value__sas
# id::sas
#: 950.data.seed-values.sql:3869
@@ -496,71 +447,63 @@ msgstr "Disponible"
msgid "35_days_1_renew"
msgstr "35_jours_1_renouvellement"
-# id::ccvm.value__247
# id::clm.value__lat
# id::lat
#: 950.data.seed-values.sql:3747
msgid "Latin"
msgstr "Latin"
-# id::ccvm.value__485
# id::clm.value__zul
# id::zul
#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr "Zoulou"
-# id::ccvm.value__111
# id::clm.value__dum
# id::dum
#: 950.data.seed-values.sql:3611
msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr "Moyen néerlandais (aux environs de 1050-1350)"
-# id::coust.description__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1777
msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__192
# id::clm.value__ilo
# id::ilo
#: 950.data.seed-values.sql:3692
msgid "Iloko"
msgstr "Iloko"
-# id::coust.description__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1822
msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__arc
# id::clm.value__arc
# id::arc
#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr "Araméen"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2385
-msgid "The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__78 id::ccvm.value__440
# id::clm.value__chk id::clm.value__-tru
# id::chk
#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr "Trukois"
-# id::ccvm.value__341
# id::clm.value__per
# id::per
#: 950.data.seed-values.sql:3841
msgid "Persian"
msgstr "Persan"
-# id::ccvm.value__430
# id::clm.value__tib
# id::tib
#: 950.data.seed-values.sql:3930
@@ -574,66 +517,57 @@ msgstr "Tibétain"
msgid "Publisher"
msgstr "Éditeur"
-# id::ccvm.value__197
# id::clm.value__inh
# id::inh
#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr "Ingouche"
-# id::ccvm.value__114
# id::clm.value__dzo
# id::dzo
#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzonga"
-# id::ccvm.value__166 id::ccvm.value__167
# id::clm.value__grn id::clm.value__-gua
# id::grn
#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr "Guarani"
-# id::ccvm.value__188
# id::clm.value__iii
# id::iii
#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Sichuan Yi"
-# id::ccvm.value__60
# id::clm.value__btk
# id::btk
#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr "Batak"
-# id::ccvm.value__107
# id::clm.value__div
# id::div
#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr "Divehi"
-# id::ccvm.value__376
# id::clm.value__sga
# id::sga
#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr "Vieil irlandais (jusqu’à 1100)"
-# id::cbt.name__4 id::coust.label__circ.lost_materials_processing_fee
-# id::coust.description__circ.lost_materials_processing_fee
-# id::cbt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
#: 950.data.seed-values.sql:1667
msgid "Lost Materials Processing Fee"
msgstr "Frais de traitement du matériel perdu"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2042
-msgid "Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the number of active requests drops back below this number."
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
msgstr ""
"Empêcher la création de nouvelles demandes autonomes de rétablir le mot de "
"passe tant que le nombre de demandes actives n’est pas inférieur à ce nombre"
@@ -644,123 +578,105 @@ msgstr ""
msgid "3_months_0_renew"
msgstr "3_mois_0_renouvellement"
-# id::ccvm.value__355
# id::clm.value__roa
# id::roa
#: 950.data.seed-values.sql:3855
msgid "Romance (Other)"
msgstr "Sentimental (Autre)"
-# id::aiit.name__HND
#: 950.data.seed-values.sql:6486
msgid "Handling Charge"
msgstr "Frais de manutention"
-# id::ccvm.value__248
# id::clm.value__lav
# id::lav
#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr "Lette"
-# id::ccvm.value__119
# id::clm.value__eng
# id::eng
#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr "Anglais"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.description__history.circ.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
#: 950.data.seed-values.sql:7215
msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr "Période historique de la conservation pour prêts"
-# id::ccvm.value__487
# id::cam.value__
# id::
#: 950.data.seed-values.sql:3989
msgid "Unknown or unspecified"
msgstr "Inconnu ou non spécifié"
-# id::ccvm.value__373
# id::clm.value__scr
# id::scr
#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr "Croate"
-# id::coust.description__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1692
-msgid "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via credit card"
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__77
# id::clm.value__chi
# id::chi
#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr "Chinois"
-# id::ccvm.value__473
# id::clm.value__wol
# id::wol
#: 950.data.seed-values.sql:3973
msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"
-# id::ccvm.value__190
# id::clm.value__iku
# id::iku
#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"
-# id::ccvm.value__295
# id::clm.value__mun
# id::mun
#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr "Mounda (Autre)"
-# id::ccvm.value__344
# id::clm.value__pli
# id::pli
#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr "Pali"
-# id::ccvm.value__143
# id::clm.value__gaa
# id::gaa
#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr "Gã"
-# id::ccvm.value__477
# id::clm.value__yap
# id::yap
#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr "Yapois"
-# id::ccvm.value__ara
# id::clm.value__ara
# id::ara
#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr "Arabe"
-# id::ccvm.value__462
# id::clm.value__ven
# id::ven
#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr "Venda"
-# id::coust.label__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1821
msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr ""
@@ -770,47 +686,42 @@ msgstr ""
msgid "Staff"
msgstr "Membres du personnel"
-# id::coust.label__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7250
msgid "Persistent Login Duration"
msgstr "Durée d’une ouverture de session incessante"
-# id::ccvm.value''in__169
# id::clm.value''in__gwi
#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr "Gwich"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2353
-msgid "The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__240
# id::clm.value__kut
# id::kut
#: 950.data.seed-values.sql:3740
msgid "Kutenai"
msgstr "Kutenai"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2324
msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__2
#: 950.data.seed-values.sql:42
msgid "Abbreviated Title"
msgstr "Abréviation du titre"
-# id::ccvm.value__322
# id::clm.value__nyn
# id::nyn
#: 950.data.seed-values.sql:3822
msgid "Nyankole"
msgstr "Nkole"
-# id::coust.label__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1831
msgid "Holds: FIFO"
msgstr ""
@@ -820,9 +731,12 @@ msgstr ""
msgid "English (Canada)"
msgstr "Anglais (Canada)"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2032
-msgid "When a user has more than this number of concurrently active self-serve password reset requests for their account, prevent the user from creating any new self-serve password reset requests until the number of active requests for the user drops back below this number."
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
msgstr ""
"Lorsqu’un utilisateur a plus que ce nombre de demandes de rétablissement "
"autonome du mot de passe actives en même temps pour son compte, l’empêcher "
@@ -830,7 +744,6 @@ msgstr ""
"tant que le nombre de ses demandes actives ne seront pas inférieures à ce "
"nombre."
-# id::ccvm.value__127
# id::clm.value__ewo
# id::ewo
#: 950.data.seed-values.sql:3627
@@ -843,66 +756,60 @@ msgstr "Ewondo"
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Espagnol mexicain"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2209
-msgid "The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2325
-msgid "The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.default_inet_access_level
-# id::coust.description__ui.patron.default_inet_access_level
#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr ""
-# id::cmf.label__4
#: 950.data.seed-values.sql:46
msgid "Alternate Title"
msgstr "Autre titre"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1978
msgid "Credit card processing: PayPal signature"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__87
# id::clm.value__cmc
# id::cmc
#: 950.data.seed-values.sql:3587
msgid "Chamic languages"
msgstr "Langues chamiques"
-# id::ccvm.value__515
# id::clfm.value__f
# id::f
#: 950.data.seed-values.sql:4021
msgid "Novels"
msgstr "Romans"
-# id::coust.description__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1832
msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__57
# id::clm.value__bos
# id::bos
#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosniaque"
-# id::ccvm.value__357
# id::clm.value__rom
# id::rom
#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr "Romani"
-# id::ccvm.value__277
# id::clm.value__mdr
# id::mdr
#: 950.data.seed-values.sql:3777
@@ -914,14 +821,12 @@ msgstr "Mandar"
msgid "This Specialized Library"
msgstr "Cette bibliothèque spécialisée"
-# id::ccvm.value__287
# id::clm.value__mnc
# id::mnc
#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr "Mandchou"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1946
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
msgstr ""
@@ -932,7 +837,6 @@ msgstr ""
msgid "Example Consortium"
msgstr "Exemple de consortium"
-# id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU id::ccvm.value__360
# id::clm.value__rus id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU
# id::rus
#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
@@ -940,50 +844,50 @@ msgstr "Exemple de consortium"
msgid "Russian"
msgstr "Russie"
-# id::coust.label__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1691
msgid "Allow Credit Card Payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__218
# id::clm.value__kaz
# id::kaz
#: 950.data.seed-values.sql:3718
msgid "Kazakh"
msgstr "Kazakh"
-# id::ccvm.value__433
# id::clm.value__tiv
# id::tiv
#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr "Tiv"
-# id::coust.description__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1902
-msgid "When a patron checks out an item and they have no holds that directly target the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2317
-msgid "The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2248
msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__181
# id::clm.value__hmo
# id::hmo
#: 950.data.seed-values.sql:3681
msgid "Hiri Motu"
msgstr "Hiri-motu"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2305
-msgid "The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::cnal.name__3
@@ -992,12 +896,10 @@ msgstr ""
msgid "No Access"
msgstr "Aucun accès"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1986
msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr ""
-# id::coust.label__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2021
msgid "Courier Code"
msgstr "Code de messager"
@@ -1008,110 +910,99 @@ msgstr "Code de messager"
msgid "Canadian English"
msgstr "Anglais canadien"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.view
#: 950.data.seed-values.sql:2562
msgid "View Circulations"
msgstr "Voir les prêts"
-# id::aiit.name__SUB
#: 950.data.seed-values.sql:6488
msgid "Serial Subscription"
msgstr "Abonnement à un périodique"
-# id::ccvm.value__386
# id::clm.value__slv
# id::slv
#: 950.data.seed-values.sql:3886
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovène"
-# id::ccvm.value__58
# id::clm.value__bra
# id::bra
#: 950.data.seed-values.sql:3558
msgid "Braj"
msgstr "Braj"
-# id::ccvm.value__44
# id::clm.value__bat
# id::bat
#: 950.data.seed-values.sql:3544
msgid "Baltic (Other)"
msgstr "Balti (Autre)"
-# id::ccvm.value__516
# id::clfm.value__h
# id::h
#: 950.data.seed-values.sql:4022
msgid "Humor, satires, etc."
msgstr "Humeur, satires, etc."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2337
-msgid "The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__509
# id::citm.value__m
# id::m
#: 950.data.seed-values.sql:4013
msgid "Computer file"
msgstr "Fichier informatique"
-# id::ccvm.value__342
# id::clm.value__phi
# id::phi
#: 950.data.seed-values.sql:3842
msgid "Philippine (Other)"
msgstr "Philippine (Autre)"
-# id::ccvm.value__151
# id::clm.value__ger
# id::ger
#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr "Allemand"
-# id::acqim.name__EDI
#: 950.data.seed-values.sql:6490
msgid "EDI"
msgstr "EDI"
-# id::coust.description__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5918
-msgid "During offline circulations, allow patrons to identify themselves with usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode format must also be defined"
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
"Durant les prêts hors ligne, permettre aux clients de s’identifier à l’aide "
"de leur nom d’utilisateur en plus du code à barres. Pour que ce réglage "
"fonctionne, le format du code à barres doit être défini"
-# id::ccvm.value__384
# id::clm.value__sla
# id::sla
#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr "Slave (Autre)"
-# id::coust.label__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1741
msgid "Change reshelving status interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__424
# id::clm.value__tem
# id::tem
#: 950.data.seed-values.sql:3924
msgid "Temne"
msgstr "Temne"
-# id::ccvm.value__42
# id::clm.value__baq
# id::baq
#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr "Basque"
-# id::ccvm.value__446
# id::clm.value__tum
# id::tum
#: 950.data.seed-values.sql:3946
@@ -1124,38 +1015,35 @@ msgstr "Tamboka"
msgid "oclc"
msgstr "oclc"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7124
msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr "Articles mis en réserve : exemplaire local bloqué"
-# id::ccvm.value__56
# id::clm.value__bnt
# id::bnt
#: 950.data.seed-values.sql:3556
msgid "Bantu (Other)"
msgstr "Bantu (Autre)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2245
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__530
# id::cblvl.value__a
# id::a
#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr "Partie composante monographique"
-# id::ccvm.value__149
# id::clm.value__gem
# id::gem
#: 950.data.seed-values.sql:3649
msgid "Germanic (Other)"
msgstr "Germanique (Autre)"
-# id::ccvm.value__497
# id::citm.value__t
# id::t
#: 950.data.seed-values.sql:4001
@@ -1168,35 +1056,30 @@ msgstr "Texte manuscrit"
msgid "Item Type"
msgstr "Type d'article"
-# id::ccvm.value__324
# id::clm.value__nzi
# id::nzi
#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr "Nzima"
-# id::ccvm.value__112
# id::clm.value__dut
# id::dut
#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr "Hollandais"
-# id::ccvm.value__232 id::ccvm.value__239
# id::clm.value__kos id::clm.value__-kus
# id::kos
#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
msgid "Kusaie"
msgstr "Kusaie"
-# id::ccvm.value__117
# id::clm.value__eka
# id::eka
#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr "Ekajuk"
-# id::ccvm.value__163
# id::clm.value__grb
# id::grb
#: 950.data.seed-values.sql:3663
@@ -1209,21 +1092,18 @@ msgstr "Grebo"
msgid "28_days_2_renew"
msgstr "28_jours_2_renouvellements"
-# id::ccvm.value__301
# id::clm.value__nap
# id::nap
#: 950.data.seed-values.sql:3801
msgid "Neapolitan Italian"
msgstr "Italien napolitain"
-# id::ccvm.value__393
# id::clm.value__sms
# id::sms
#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Skolt Lapon"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1851
msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
msgstr ""
@@ -1234,28 +1114,24 @@ msgstr ""
msgid "Missing"
msgstr "Manquant"
-# id::ccvm.value__470
# id::clm.value__wel
# id::wel
#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr "Gallois"
-# id::coust.label__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1786
msgid "Patron: password from phone #"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__331
# id::clm.value__ota
# id::ota
#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr "Turquie, Ottoman"
-# id::cmf.label__19 id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
# id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
+# id::vqbrad.description__6
# id::6
# id::2
#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
@@ -1264,84 +1140,76 @@ msgstr "Turquie, Ottoman"
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1999
-msgid "Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2031
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
"Prêts : Maximum de demandes actives en même temps de rétablissement autonome "
"d’un mot de passe par usager"
-# id::ccvm.value__159
# id::clm.value__goh
# id::goh
#: 950.data.seed-values.sql:3659
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "Vieux haut-allemand (aux environs de 750-1050)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2284
msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2340
msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__49
# id::clm.value__ber
# id::ber
#: 950.data.seed-values.sql:3549
msgid "Berber (Other)"
msgstr "Berbère (Autre)"
-# id::cubt.label__folks
#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr "Amis"
-# id::ccvm.value__102
# id::clm.value__day
# id::day
#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr "Dayak"
-# id::ccvm.value__160
# id::clm.value__gon
# id::gon
#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr "Gondi"
-# id::coust.description__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1742
-msgid "Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to \"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1975
msgid "PayPal password"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__212
# id::clm.value__kam
# id::kam
#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr "Kamba"
-# id::coust.label__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1911
msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__507
# id::citm.value__i
# id::i
#: 950.data.seed-values.sql:4011
@@ -1353,29 +1221,24 @@ msgstr "Enregistrement sonore non musical"
msgid "Patrons"
msgstr "Clients"
-# id::coust.description__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1937
msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr ""
-# id::coust.description__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1727
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__262
# id::clm.value__lus
# id::lus
#: 950.data.seed-values.sql:3762
msgid "Lushai"
msgstr "Lushei"
-# id::aiit.name__SHP
#: 950.data.seed-values.sql:6485
msgid "Shipping Charge"
msgstr "Frais d’envoi"
-# id::ccvm.value__304
# id::clm.value__nbl
# id::nbl
#: 950.data.seed-values.sql:3804
@@ -1388,53 +1251,44 @@ msgstr "Ndébélé (Afrique du Sud)"
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr "1_heure_2_renouvellements"
-# id::ccvm.value__517
# id::clfm.value__i
# id::i
#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr "Lettres"
-# id::ccvm.value__268
# id::clm.value__mak
# id::mak
#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr "Macassar"
-# id::cmc.label__series
#: 950.data.seed-values.sql:27
msgid "Series"
msgstr "périodique"
-# id::coust.label__circ.charge_lost_on_zero
-# id::coust.description__circ.charge_lost_on_zero
#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
msgid "Charge lost on zero"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__51
# id::clm.value__bih
# id::bih
#: 950.data.seed-values.sql:3551
msgid "Bihari"
msgstr "Bihari"
-# id::ccvm.value__53
# id::clm.value__bin
# id::bin
#: 950.data.seed-values.sql:3553
msgid "Edo"
msgstr "Edo"
-# id::ccvm.value__225
# id::clm.value__kin
# id::kin
#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"
-# id::ccvm.value__191
# id::clm.value__ile
# id::ile
#: 950.data.seed-values.sql:3691
@@ -1447,70 +1301,58 @@ msgstr "Interlingue"
msgid "Reserves"
msgstr "Réserves"
-# id::ccvm.value__174
# id::clm.value__heb
# id::heb
#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr "Hébreu"
-# id::coust.label__ui.general.button_bar
-# id::coust.description__ui.general.button_bar
#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
msgid "Button bar"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__121 id::ccvm.value__123
# id::clm.value__epo id::clm.value__-esp
# id::epo
#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr "Espéranto"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2384
msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__407 id::ccvm.value__414
# id::clm.value__ssw id::clm.value__-swz
# id::ssw
#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
msgstr "Swazi"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.view
#: 950.data.seed-values.sql:2560
msgid "List Published Book Bags"
msgstr "Énumérer les sacs de livres publiés"
-# id::ccvm.value__183
# id::clm.value__hup
# id::hup
#: 950.data.seed-values.sql:3683
msgid "Hupa"
msgstr "Hupa"
-# id::ccvm.value__246 id::ccvm.value__389
# id::clm.value__-lap id::clm.value__smi
# id::-lap
#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
msgid "Sami"
msgstr "Lapon"
-# id::ccvm.value__194
# id::clm.value__inc
# id::inc
#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
msgstr "Langue indo-aryenne (Autre)"
-# id::coust.label__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2011
msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
msgstr "GUI : registre de travail : maximum de mesures enregistrées"
-# id::cmc.label__author id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
# id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
@@ -1523,19 +1365,16 @@ msgstr "Auteur"
msgid "System Local"
msgstr "Système local"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2320
msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__226
# id::clm.value__kir
# id::kir
#: 950.data.seed-values.sql:3726
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Kirghize"
-# id::ccvm.value__366
# id::clm.value__sam
# id::sam
#: 950.data.seed-values.sql:3866
@@ -1554,48 +1393,46 @@ msgstr "2_mois_2_renouvellements"
msgid "Unfiltered"
msgstr "Non filtré"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2405
-msgid "The Example for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__518
# id::clfm.value__j
# id::j
#: 950.data.seed-values.sql:4024
msgid "Short stories"
msgstr "Nouvelles"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2393
-msgid "The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__141
# id::clm.value__ful
# id::ful
#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr "Fulfude"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2236
msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2421
-msgid "The Regular Expression for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__319
# id::clm.value__nub
# id::nub
#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr "Langues nubiennes"
-# id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM id::ccvm.value__arm
# id::clm.value__arm id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM
# id::arm
#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
@@ -1603,7 +1440,6 @@ msgstr "Langues nubiennes"
msgid "Armenian"
msgstr "Arménien"
-# id::coust.label__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5341
msgid "Holds: Clear shelf copy status"
msgstr "Article en réserve : Enlever l’état de la copie en étagère"
@@ -1614,7 +1450,6 @@ msgstr "Article en réserve : Enlever l’état de la copie en étagère"
msgid "Example System 1"
msgstr "Exemple de système 1"
-# id::ccvm.value__480
# id::clm.value__ypk
# id::ypk
#: 950.data.seed-values.sql:3980
@@ -1627,50 +1462,42 @@ msgstr "Langues yupiks"
msgid "Example System 2"
msgstr "Exemple de système 2"
-# id::ccvm.value__420
# id::clm.value__tam
# id::tam
#: 950.data.seed-values.sql:3920
msgid "Tamil"
msgstr "Tamoul"
-# id::ccvm.value__aus
# id::clm.value__aus
# id::aus
#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr "Langues australiennes"
-# id::ccvm.value__356
# id::clm.value__roh
# id::roh
#: 950.data.seed-values.sql:3856
msgid "Raeto-Romance"
msgstr "Rhéto-roman"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
msgstr "Tout poste d’auto-contrôle doit utiliser un poste de travail"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5350
msgid "Selfcheck: Workstation Required"
msgstr "Auto-contrôle : Poste de travail nécessaire"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2412
msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__535
# id::cblvl.value__m
# id::m
#: 950.data.seed-values.sql:4046
msgid "Monograph/Item"
msgstr "Monographie ou article"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2401
msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
@@ -1681,46 +1508,42 @@ msgstr ""
msgid "In process"
msgstr "En traitement"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1906
msgid "Selfcheck override events list"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1896
msgid "Invalid patron address penalty"
msgstr ""
-# id::coust.descripton__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6471
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will result in a warning to the staff."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
"Quand le montant qui reste dans le fonds, incluant l’argent dépensé et les "
"créances, arrive en dessous de ce pourcentage, des tentatives de dépenser "
"des sommes du fonds déclencheront un avertissement au personnel"
-# id::ccvm.value__524
# id::cifm.value__b
# id::b
#: 950.data.seed-values.sql:4033
msgid "Microfiche"
msgstr "Microfiche"
-# id::ccvm.value__175
# id::clm.value__her
# id::her
#: 950.data.seed-values.sql:3675
msgid "Herero"
msgstr "Herero"
-# id::ccvm.value__472
# id::clm.value__wln
# id::wln
#: 950.data.seed-values.sql:3972
msgid "Walloon"
msgstr "Wallon"
-# id::ccvm.value__106
# id::clm.value__din
# id::din
#: 950.data.seed-values.sql:3606
@@ -1733,140 +1556,124 @@ msgstr "Dinka"
msgid "American English"
msgstr "Anglais américain"
-# id::czs.label__biblios
#: 950.data.seed-values.sql:278
msgid "‡biblios.net"
msgstr "‡biblios.net"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1942
msgid "Enable AuthorizeNet payments"
msgstr ""
-# id::coust.description__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1787
-msgid "Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password when creating new users"
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2280
msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__280
# id::clm.value__mic
# id::mic
#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr "Micmac"
-# id::cmf.label__8
#: 950.data.seed-values.sql:55
msgid "Personal Author"
msgstr "Auteur personnel"
-# id::coust.description__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1747
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__264
# id::clm.value__mad
# id::mad
#: 950.data.seed-values.sql:3764
msgid "Madurese"
msgstr "Madurais"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2253
-msgid "The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__227
# id::clm.value__kmb
# id::kmb
#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr "Kimboundou"
-# id::ccvm.value__405
# id::clm.value__ssa
# id::ssa
#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr "Nilo-saharien (Autre)"
-# id::ccvm.value__362
# id::clm.value__sag
# id::sag
#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr "Sango (Ubangi Creole)"
-# id::ccvm.value__220
# id::clm.value__kha
# id::kha
#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr "Khasi"
-# id::cmc.label__subject
#: 950.data.seed-values.sql:26
msgid "Subject"
msgstr "Sujet"
-# id::ccvm.value__266
# id::clm.value__mah
# id::mah
#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr "Marshallois"
-# id::coust.label__global.default_locale
-# id::coust.description__global.default_locale
#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
msgid "Global Default Locale"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2356
msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__476
# id::clm.value__yao
# id::yao
#: 950.data.seed-values.sql:3976
msgid "Yao (Africa)"
msgstr "Yao (Afrique)"
-# id::ccvm.value__273
# id::clm.value__mar
# id::mar
#: 950.data.seed-values.sql:3773
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
-# id::ccvm.value__385
# id::clm.value__slo
# id::slo
#: 950.data.seed-values.sql:3885
msgid "Slovak"
msgstr "Slovaque"
-# id::ccvm.value__365
# id::clm.value__sal
# id::sal
#: 950.data.seed-values.sql:3865
msgid "Salishan languages"
msgstr "Langues salish"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2372
msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__367
# id::clm.value__san
# id::san
#: 950.data.seed-values.sql:3867
@@ -1879,14 +1686,12 @@ msgstr "Sanskrit"
msgid "On order"
msgstr "Sur commande"
-# id::ccvm.value__147
# id::clm.value__gay
# id::gay
#: 950.data.seed-values.sql:3647
msgid "Gayo"
msgstr "Gayo"
-# id::ccvm.value__514
# id::clfm.value__e
# id::e
#: 950.data.seed-values.sql:4020
@@ -1898,63 +1703,56 @@ msgstr "Essais"
msgid "Local Library System"
msgstr "Système local de bibliothèques"
-# id::ccvm.value__528
# id::cifm.value__r
# id::r
#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr "Reproduction d’imprimés réguliers"
-# id::ccvm.value__206
# id::clm.value__jpr
# id::jpr
#: 950.data.seed-values.sql:3706
msgid "Judeo-Persian"
msgstr "Judéo-persan"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5364
msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
msgstr "Utiliser les alertes sonores pour les événements d’auto-contrôle"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2289
-msgid "The dob field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2037
-msgid "Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should remain active."
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
msgstr ""
"Durée (en secondes) de la période durant laquelle une demande de "
"rétablissement autonome du mot de passe doit rester active"
-# id::ccvm.value__512
# id::clfm.value__c
# id::c
#: 950.data.seed-values.sql:4018
msgid "Comic strips"
msgstr "Bandes dessinées"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2252
msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccpbt.label__misc id::ccnbt.label__misc id::cbrebt.label__misc
-# id::cubt.label__misc
#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Divers"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.soft
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr ""
-# id::coust.description__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1782
msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
msgstr ""
@@ -1982,68 +1780,61 @@ msgstr "Exemple de succursale 3"
msgid "Example Branch 1"
msgstr "Exemple de succursale 1"
-# id::ccvm.value__229
# id::clm.value__kom
# id::kom
#: 950.data.seed-values.sql:3729
msgid "Komi"
msgstr "Komi"
-# id::ccvm.value__179
# id::clm.value__hit
# id::hit
#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr "Hittite"
-# id::ccvm.value__529
# id::cifm.value__s
# id::s
#: 950.data.seed-values.sql:4038
msgid "Electronic"
msgstr "Électronique"
-# id::ccvm.value__308
# id::clm.value__nep
# id::nep
#: 950.data.seed-values.sql:3808
msgid "Nepali"
msgstr "Népalais"
-# id::ccvm.value__445
# id::clm.value__tuk
# id::tuk
#: 950.data.seed-values.sql:3945
msgid "Turkmen"
msgstr "Türkmène"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2388
msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__408
# id::clm.value__suk
# id::suk
#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr "Sukuma"
-# id::ccvm.value__502
# id::citm.value__p
# id::p
#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr "Documents divers"
-# id::coust.label__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6470
msgid "Fund Spending Limit for Warning"
msgstr "Limite des fonds dépensés avant avertissement"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2273
-msgid "The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::ccs.name__8
@@ -2052,54 +1843,50 @@ msgstr ""
msgid "On holds shelf"
msgstr "Étagère des articles mis en réserve"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1687
-msgid "Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 days\""
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__450
# id::clm.value__tvl
# id::tvl
#: 950.data.seed-values.sql:3950
msgid "Tuvaluan"
msgstr "Tuvaluan"
-# id::coust.description__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2017
-msgid "Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
-"Maximum d’entrées pour la section \\\"Most Recently Affected Patrons...\\\" dans "
-"l’interface du journal de travail"
+"Maximum d’entrées pour la section \\\"Most Recently Affected Patrons...\\\" "
+"dans l’interface du journal de travail"
-# id::ccvm.value__bak
# id::clm.value__bak
# id::bak
#: 950.data.seed-values.sql:3538
msgid "Bashkir"
msgstr "Bashkir"
-# id::ccvm.value__236
# id::clm.value__kua
# id::kua
#: 950.data.seed-values.sql:3736
msgid "Kuanyama"
msgstr "Ovambo"
-# id::ccvm.value__318
# id::clm.value__nso
# id::nso
#: 950.data.seed-values.sql:3818
msgid "Northern Sotho"
msgstr "Sotho du Nord"
-# id::ccvm.value__bai
# id::clm.value__bai
# id::bai
#: 950.data.seed-values.sql:3537
msgid "Bamileke languages"
msgstr "Langues bamilekes"
-# id::ccvm.value__45
# id::clm.value__bej
# id::bej
#: 950.data.seed-values.sql:3545
@@ -2111,12 +1898,10 @@ msgstr "Beja"
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "Espagnol (Mexique)"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2007
msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__209
# id::clm.value__kab
# id::kab
#: 950.data.seed-values.sql:3709
@@ -2135,40 +1920,34 @@ msgstr "14_jours_2_renouvellements"
msgid "SSN"
msgstr "SSN"
-# id::ccvm.value__162
# id::clm.value__got
# id::got
#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr "Gotique"
-# id::ccvm.value__436
# id::clm.value__tmh
# id::tmh
#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr "Tamacheq"
-# id::ccvm.value__208
# id::clm.value__kaa
# id::kaa
#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "Kara-kalpak"
-# id::ccvm.value__412
# id::clm.value__swa
# id::swa
#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"
-# id::aiit.name__ITM
#: 950.data.seed-values.sql:6487
msgid "Non-library Item"
msgstr "Pas un article de bibliothèque"
-# id::ccvm.value__68
# id::clm.value__car
# id::car
#: 950.data.seed-values.sql:3568
@@ -2180,26 +1959,25 @@ msgstr "Caribe"
msgid "Sub-library"
msgstr "Sous-bibliothèque"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2329
-msgid "The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__83
# id::clm.value__chr
# id::chr
#: 950.data.seed-values.sql:3583
msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"
-# id::ccvm.value__504
# id::citm.value__f
# id::f
#: 950.data.seed-values.sql:4008
msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr "Document cartographique manuscrit"
-# id::coust.description__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1817
msgid "Void processing fee when lost item returned"
msgstr ""
@@ -2209,147 +1987,123 @@ msgstr ""
msgid "TCN Value"
msgstr "Valeur de NCT"
-# id::cust.label__history.hold.retention_count
-# id::cust.description__history.hold.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr "Nombre historique de conservation d’articles mis en réserve"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2003
msgid "Often the same thing as the login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__265
# id::clm.value__mag
# id::mag
#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr "Magahi"
-# id::ccvm.value__333
# id::clm.value__paa
# id::paa
#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr "Papou (Autre)"
-# id::ccvm.value__284 id::ccvm.value__285
# id::clm.value__-mla id::clm.value__mlg
# id::-mla
#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr "Malgache"
-# id::ccvm.value__435
# id::clm.value__tli
# id::tli
#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr "Tlingit"
-# id::ccvm.value__271
# id::clm.value__mao
# id::mao
#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr "Maori"
-# id::ccvm.value__463
# id::clm.value__vie
# id::vie
#: 950.data.seed-values.sql:3963
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamien"
-# id::ccvm.value__138
# id::clm.value__frm
# id::frm
#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "Moyen français (aux environs de 1400-1600)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2416
msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2392
msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__185
# id::clm.value__ibo
# id::ibo
#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr "Igbo"
-# id::ccvm.value__241
# id::clm.value__lad
# id::lad
#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr "Ladino"
-# id::ccvm.value__404
# id::clm.value__srr
# id::srr
#: 950.data.seed-values.sql:3904
msgid "Serer"
msgstr "Sérère"
-# id::ccvm.value__69
# id::clm.value__cat
# id::cat
#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr "Catalan"
-# id::ccvm.value__234
# id::clm.value__kro
# id::kro
#: 950.data.seed-values.sql:3734
msgid "Kru"
msgstr "Kru"
-# id::ccvm.value__492
# id::cam.value__e
# id::e
#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr "Adulte"
-# id::ccvm.value__343
# id::clm.value__phn
# id::phn
#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr "Phénicien"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2036
msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
msgstr ""
-"Prêts : Durée de vie d’une demande de rétablissement autonome du mot de "
-"passe"
+"Prêts : Durée de vie d’une demande de rétablissement autonome du mot de passe"
-# id::ccvm.value__471
# id::clm.value__wen
# id::wen
#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr "Langues sorabes"
-# id::ccvm.value__488
# id::cam.value__a
# id::a
#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr "Préscolaire"
-# id::ccvm.value__374
# id::clm.value__sel
# id::sel
#: 950.data.seed-values.sql:3874
@@ -2362,63 +2116,52 @@ msgstr "Selkoup"
msgid "3_days_1_renew"
msgstr "3_jours_1_renouvellement"
-# id::ccvm.value__314
# id::clm.value__nob
# id::nob
#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Norvégien (Bokmål)"
-# id::coust.label__circ.charge_on_damaged
-# id::coust.description__circ.charge_on_damaged
#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
msgid "Charge item price when marked damaged"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__bal
# id::clm.value__bal
# id::bal
#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr "Baluchi"
-# id::coust.description__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1732
msgid "Regular expression defining the password format"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2400
msgid "GUI: Require county field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__337
# id::clm.value__pan
# id::pan
#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr "Panjabi"
-# id::ccvm.value__330
# id::clm.value__oss
# id::oss
#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr "Ossète"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1947
msgid "AuthorizeNet login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__352
# id::clm.value__raj
# id::raj
#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr "Rajasthani"
-# id::ccvm.value__310
# id::clm.value__nia
# id::nia
#: 950.data.seed-values.sql:3810
@@ -2431,47 +2174,38 @@ msgstr "Nias"
msgid "Stacks"
msgstr "Piles"
-# id::ccvm.value__172
# id::clm.value__hau
# id::hau
#: 950.data.seed-values.sql:3672
msgid "Hausa"
msgstr "Haoussa"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.cancel
#: 950.data.seed-values.sql:2566
msgid "Cancel Holds"
msgstr "Annuler les articles mis en réserve"
-# id::ccvm.value__arn
# id::clm.value__arn
# id::arn
#: 950.data.seed-values.sql:3523
msgid "Mapuche"
msgstr "Mapuche"
-# id::bpt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:14
msgid "Set"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2396
msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.hard
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.hard
#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
msgid "Holds: Hard boundary"
msgstr ""
-# id::cmf.label__3
#: 950.data.seed-values.sql:44
msgid "Translated Title"
msgstr "Titre traduit"
-# id::ccvm.value__237
# id::clm.value__kum
# id::kum
#: 950.data.seed-values.sql:3737
@@ -2483,67 +2217,66 @@ msgstr "Kumyk"
msgid "Edition"
msgstr "Édition"
-# id::bpt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:13
msgid "Back-to-back"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1927
-msgid "When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as <Hidden> unless the field label is clicked."
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ava
# id::clm.value__ava
# id::ava
#: 950.data.seed-values.sql:3531
msgid "Avaric"
msgstr "Avaric"
-# id::coust.description__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2047
-msgid "Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the current context unit"
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1752
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1961
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__afa
# id::clm.value__afa
# id::afa
#: 950.data.seed-values.sql:3507
msgid "Afroasiatic (Other)"
msgstr "Afro-asiatique (Autre)"
-# id::coust.description__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1922
-msgid "When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item as claims returned"
+msgid ""
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__158
# id::clm.value__gmh
# id::gmh
#: 950.data.seed-values.sql:3658
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr "Haut-allemand moyen (aux environs de 1050-1500)"
-# id::ccvm.value__223
# id::clm.value__kho
# id::kho
#: 950.data.seed-values.sql:3723
msgid "Khotanese"
msgstr "Khotanais"
-# id::cmf.label__18 id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
-# id::vqbrad.description__5
# id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
+# id::vqbrad.description__5
# id::2
# id::6
#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
@@ -2552,40 +2285,34 @@ msgstr "Khotanais"
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-# id::ccvm.value__267
# id::clm.value__mai
# id::mai
#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr "Maithili"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2293
msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__418
# id::clm.value__tai
# id::tai
#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr "Tai (Autre)"
-# id::ccvm.value__439
# id::clm.value__tpi
# id::tpi
#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr "Tok Pisin"
-# id::ccvm.value__205
# id::clm.value__jpn
# id::jpn
#: 950.data.seed-values.sql:3705
msgid "Japanese"
msgstr "Japonais"
-# id::cmf.label__14
#: 950.data.seed-values.sql:68
msgid "Topic Subject"
msgstr "Rubrique"
@@ -2596,45 +2323,38 @@ msgstr "Rubrique"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
-# id::ccvm.value__340
# id::clm.value__peo
# id::peo
#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr "Vieux perse (aux environs de 600 à 400 avant J.-C.)"
-# id::ccvm.value__505
# id::citm.value__c
# id::c
#: 950.data.seed-values.sql:4009
msgid "Notated music"
msgstr "Musique annotée"
-# id::ccvm.value__499
# id::citm.value__k
# id::k
#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr "Schéma non projetable à deux dimensions"
-# id::ccvm.value__41
# id::clm.value__ban
# id::ban
#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr "Balinais"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1956
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2404
msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__108
# id::clm.value__doi
# id::doi
#: 950.data.seed-values.sql:3608
@@ -2646,7 +2366,6 @@ msgstr "Dogra"
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
-# id::ccvm.value__250
# id::clm.value__lim
# id::lim
#: 950.data.seed-values.sql:3750
@@ -2663,95 +2382,83 @@ msgstr "Titre de l'oeuvre"
msgid "Price"
msgstr "Prix"
-# id::ccvm.value__452
# id::clm.value__tyv
# id::tyv
#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr "Tuvinian"
-# id::cmf.label__9
#: 950.data.seed-values.sql:57
msgid "Conference Author"
msgstr "Auteur de la conférence"
-# id::ccvm.value__501
# id::citm.value__o
# id::o
#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr "Trousse"
-# id::coust.label__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1846
msgid "GUI: Idle timeout"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1841
msgid "Show billing tab first when bills are present"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2364
msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__294
# id::clm.value__mul
# id::mul
#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr "Langues multiples"
-# id::ccvm.value__286
# id::clm.value__mlt
# id::mlt
#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr "Maltais"
-# id::ccvm.value__asm
# id::clm.value__asm
# id::asm
#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr "Assamais"
-# id::coust.description__acq.fund.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6479
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will be blocked."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
"Quand le montant qui reste dans le fonds, incluant l’argent dépensé et les "
"créances, arrive en dessous de ce pourcentage, des tentatives de dépenser "
"des sommes du fonds seront bloquées"
-# id::ccvm.value__500
# id::citm.value__r
# id::r
#: 950.data.seed-values.sql:4004
msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr "Artefact à trois dimensions ou objet d’origine naturelle"
-# id::cmf.label__17 id::vqbrad.description__8
# id::vqbrad.description__8
#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
msgid "Accession Number"
msgstr "Numéro de versement"
-# id::ccvm.value__351
# id::clm.value__que
# id::que
#: 950.data.seed-values.sql:3851
msgid "Quechua"
msgstr "Quechua"
-# id::cmf.label__16
#: 950.data.seed-values.sql:74
msgid "All Subjects"
msgstr "Tous les sujets"
-# id::ccvm.value__442 id::ccvm.value__444
# id::clm.value__tsn id::clm.value__-tsw
# id::tsn
#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
@@ -2764,7 +2471,6 @@ msgstr "Bechouana"
msgid "overdue_equip_mid"
msgstr "retard_équipement_moyen"
-# id::ccvm.value__88
# id::clm.value__cop
# id::cop
#: 950.data.seed-values.sql:3588
@@ -2777,26 +2483,24 @@ msgstr "Copte"
msgid "overdue_equip_min"
msgstr "retard_équipement_minimum"
-# id::ccvm.value__255
# id::clm.value__ltz
# id::ltz
#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr "Letzeburgesch"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1852
-msgid "The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the value of this setting."
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__298
# id::clm.value__myn
# id::myn
#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr "Langues mayas"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1761
msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
msgstr ""
@@ -2813,150 +2517,132 @@ msgstr "Atelier de reliure"
msgid "Drivers License"
msgstr "Permis de conduire"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1995
msgid "PayflowPro password"
msgstr ""
-# id::coust.label__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1776
-#, fuzzy
msgid "Retain empty bib records"
-msgstr "Alerte sur les notices bibs vides"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__425
# id::clm.value__ter
# id::ter
#: 950.data.seed-values.sql:3925
msgid "Terena"
msgstr "Terena"
-# id::ccvm.value__75
# id::clm.value__che
# id::che
#: 950.data.seed-values.sql:3575
msgid "Chechen"
msgstr "Tchétchène"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2224
msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ave
# id::clm.value__ave
# id::ave
#: 950.data.seed-values.sql:3532
msgid "Avestan"
msgstr "Avesta"
-# id::cmf.label__24
#: 950.data.seed-values.sql:91
msgid "SICI"
msgstr "SICI"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1970
msgid "Credit card processing: PayPal login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__281
# id::clm.value__min
# id::min
#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid "Minangkabau"
msgstr "Minangkabau"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2304
msgid "GUI: Show email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__150
# id::clm.value__geo
# id::geo
#: 950.data.seed-values.sql:3650
msgid "Georgian"
msgstr "Géorgien"
-# id::ccvm.value__177
# id::clm.value__him
# id::him
#: 950.data.seed-values.sql:3677
msgid "Himachali"
msgstr "Himachali"
-# id::coust.label__circ.void_overdue_on_lost
-# id::coust.description__circ.void_overdue_on_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__534
# id::cblvl.value__i
# id::i
#: 950.data.seed-values.sql:4045
msgid "Integrating resource"
msgstr "Ressource intégrée"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2312
msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2344
msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__139
# id::clm.value__fro
# id::fro
#: 950.data.seed-values.sql:3639
msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
msgstr "Ancien français (aux environs de 842-1400)"
-# id::coust.description__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1912
-msgid "Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", \"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and Do Not Print as options)."
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
msgstr ""
-# id::aiit.name__PRO
#: 950.data.seed-values.sql:6484
msgid "Processing Fee"
msgstr "Frais de traitement"
-# id::coust.label__acq.default_circ_modifier
-# id::coust.description__acq.default_circ_modifier
#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
msgid "Default circulation modifier"
msgstr ""
-# id::bpt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:11
msgid "Bound Volume"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__125 id::ccvm.value__152
# id::clm.value__-eth id::clm.value__gez
# id::-eth
#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
msgid "Ethiopic"
msgstr "Éthiopien"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2332
msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__387
# id::clm.value__sma
# id::sma
#: 950.data.seed-values.sql:3887
msgid "Southern Sami"
msgstr "Lapon du Sud"
-# id::ccvm.value__92
# id::clm.value__cpf
# id::cpf
#: 950.data.seed-values.sql:3592
@@ -2969,105 +2655,94 @@ msgstr "Langues créoles et pidgin, français (Autre)"
msgid "Discard/Weed"
msgstr "Retrait/Triage"
-# id::ccvm.value__89
# id::clm.value__cor
# id::cor
#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr "Cornique"
-# id::ccvm.value__63
# id::clm.value__bul
# id::bul
#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgare"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2313
-msgid "The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2225
-msgid "The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__432
# id::clm.value__tir
# id::tir
#: 950.data.seed-values.sql:3932
msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigrina"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1983
msgid "PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__479
# id::clm.value__yor
# id::yor
#: 950.data.seed-values.sql:3979
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"
-# id::ccvm.value__arw
# id::clm.value__arw
# id::arw
#: 950.data.seed-values.sql:3526
msgid "Arawak"
msgstr "Arawak"
-# id::cbt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:392
msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr "Frais pour les collections très en retard"
-# id::ccvm.value__136
# id::clm.value__fre
# id::fre
#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr "Français"
-# id::ccvm.value__437
# id::clm.value__tog
# id::tog
#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr "Tonga (Nyassa)"
-# id::ccvm.value__48
# id::clm.value__ben
# id::ben
#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"
-# id::coust.label__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1836
msgid "OPAC: Allow pending addresses"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__43
# id::clm.value__bas
# id::bas
#: 950.data.seed-values.sql:3543
msgid "Basa"
msgstr "Baasa"
-# id::coust.label__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1771
msgid "Juvenile Age Threshold"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2261
-msgid "The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__521
# id::clfm.value__s
# id::s
#: 950.data.seed-values.sql:4027
@@ -3080,46 +2755,41 @@ msgstr "Discours"
msgid "Paperback Book"
msgstr "Livre de poche"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1686
msgid "Holds: Expire Interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__133
# id::clm.value__fin
# id::fin
#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr "Finnois"
-# id::ccvm.value__409
# id::clm.value__sun
# id::sun
#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr "Soudanais"
-# id::ccvm.value__alb
# id::clm.value__alb
# id::alb
#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
msgstr "Albanais"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.view
#: 950.data.seed-values.sql:2565
msgid "View Holds"
msgstr "Afficher les articles mis en réserve"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7120
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, alert the patron"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
"Si une copie est disponible à la bibliothèque faisant la demande et pourrait "
"être mise en réserve durant la période de placement en réserve, en informer "
"le client"
-# id::ccvm.value__329
# id::clm.value__osa
# id::osa
#: 950.data.seed-values.sql:3829
@@ -3131,54 +2801,48 @@ msgstr "Osage"
msgid "TCN Source"
msgstr "Source de NCT"
-# id::coust.description__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2012
-msgid "Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
+"interface."
msgstr ""
"Maximum d’entrées pour la section \\\"Most Recent Staff Actions\\\" dans "
"l’interface du journal de travail"
-# id::cmf.label__13
#: 950.data.seed-values.sql:66
msgid "Temporal Subject"
msgstr "Sujet temporel"
-# id::ccvm.value__416 id::ccvm.value__428
# id::clm.value__-tag id::clm.value__tgl
# id::-tag
#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagal"
-# id::ccvm.value__371
# id::clm.value__scc
# id::scc
#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr "Serbe"
-# id::ccvm.value__ast
# id::clm.value__ast
# id::ast
#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr "Bable"
-# id::ccvm.value__533
# id::cblvl.value__d
# id::d
#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr "Sous-unité"
-# id::ccvm.value__203
# id::clm.value__ita
# id::ita
#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr "Italien"
-# id::ccvm.value__74
# id::clm.value__chb
# id::chb
#: 950.data.seed-values.sql:3574
@@ -3191,52 +2855,47 @@ msgstr "Chibcha"
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr "Exemple de sous-bibliothèque 1"
-# id::ccvm.value__303
# id::clm.value__nav
# id::nav
#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr "Navaho"
-# id::ccvm.value__291
# id::clm.value__mol
# id::mol
#: 950.data.seed-values.sql:3791
msgid "Moldavian"
msgstr "Moldave"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2241
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__289
# id::clm.value__mno
# id::mno
#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr "Langues Manobo"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5363
msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
msgstr "Auto-contrôle : alertes sonores"
-# id::ccvm.value__73
# id::clm.value__cha
# id::cha
#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro"
-# id::ccvm.value__256
# id::clm.value__lua
# id::lua
#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Luba-Lulua"
-# id::coust.label__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1931
msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
msgstr ""
@@ -3246,14 +2905,12 @@ msgstr ""
msgid "Catalogers"
msgstr "Catalogueurs"
-# id::ccvm.value__466
# id::clm.value__wak
# id::wak
#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr "Langues wakashes"
-# id::ccvm.value__amh
# id::clm.value__amh
# id::amh
#: 950.data.seed-values.sql:3516
@@ -3267,67 +2924,57 @@ msgstr "Amharic"
msgid "default"
msgstr "par défaut"
-# id::cbt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr "Articles en retard"
-# id::ccvm.value__419 id::ccvm.value__427
# id::clm.value__-taj id::clm.value__tgk
# id::-taj
#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr "Tadjik"
-# id::ccvm.value__353
# id::clm.value__rap
# id::rap
#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr "Rapanui"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2228
msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__459
# id::clm.value__urd
# id::urd
#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
-# id::coust.label__acq.tmp_barcode_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_barcode_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__254
# id::clm.value__loz
# id::loz
#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr "Lozi"
-# id::ccvm.value__161
# id::clm.value__gor
# id::gor
#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalo"
-# id::ccvm.value__76
# id::clm.value__chg
# id::chg
#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr "Djaghatai"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2041
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
msgstr ""
"Prêts : Maximum de demandes autonomes de rétablissement du mot de passe "
"actives en même temps"
@@ -3344,104 +2991,95 @@ msgstr "28_jours_0_renouvellement"
msgid "Cataloging"
msgstr "Catalogage"
-# id::coust.description__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1812
-msgid "Items that have been lost this long will not result in voided billings when returned. E.g. '6 months'"
+msgid ""
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
-# id::coust.label__auth.staff_timeout
-# id::coust.description__auth.staff_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__art
# id::clm.value__art
# id::art
#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr "Artificiel (Autre)"
-# id::coust.description__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1772
-msgid "The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 years\"."
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
msgstr ""
-# id::cbt.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:404
msgid "Damaged Item Processing Fee"
msgstr "Frais de traitement d’un article endommagé"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1857
-msgid "In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the # of uses field exceeds the value of this setting."
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__455
# id::clm.value__uig
# id::uig
#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr "Ouïgour"
-# id::ccvm.value__86
# id::clm.value__chy
# id::chy
#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr "Cheyenne"
-# id::bpt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:12
msgid "Bilingual"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__135
# id::clm.value__fon
# id::fon
#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr "Fon"
-# id::ccvm.value__awa
# id::clm.value__awa
# id::awa
#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr "Awadhi"
-# id::ccvm.value__94
# id::clm.value__cre
# id::cre
#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr "Cri"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2361
-msgid "The master_account field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__332
# id::clm.value__oto
# id::oto
#: 950.data.seed-values.sql:3832
msgid "Otomian languages"
msgstr "Langues otomangues"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1941
msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ace
# id::clm.value__ace
# id::ace
#: 950.data.seed-values.sql:3503
msgid "Achinese"
msgstr "Aceh"
-# id::ccvm.value__195
# id::clm.value__ind
# id::ind
#: 950.data.seed-values.sql:3695
@@ -3454,105 +3092,90 @@ msgstr "Indonésienne"
msgid "Good"
msgstr "Bien"
-# id::ccvm.value__104
# id::clm.value__den
# id::den
#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr "Slave"
-# id::ccvm.value__454
# id::clm.value__uga
# id::uga
#: 950.data.seed-values.sql:3954
msgid "Ugaritic"
msgstr "Ougaritique"
-# id::ccvm.value__173
# id::clm.value__haw
# id::haw
#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr "Hawaïen"
-# id::ccvm.value__263
# id::clm.value__mac
# id::mac
#: 950.data.seed-values.sql:3763
msgid "Macedonian"
msgstr "Macédonien"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2212
msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__380
# id::clm.value__sid
# id::sid
#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr "Sidamo"
-# id::ppl.description__484
#: 950.data.seed-values.sql:1380
msgid "Receive serial items"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__132
# id::clm.value__fij
# id::fij
#: 950.data.seed-values.sql:3632
msgid "Fijian"
msgstr "Fidjien"
-# id::ccvm.value__349
# id::clm.value__pro
# id::pro
#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr "Provençal (jusqu’à 1500)"
-# id::coust.label__circ.damaged_item_processing_fee
-# id::coust.description__circ.damaged_item_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__381 id::ccvm.value__396
# id::clm.value__sin id::clm.value__-snh
# id::sin
#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr "Singhalais"
-# id::ccvm.value__ada
# id::clm.value__ada
# id::ada
#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme"
-# id::ccvm.value__429
# id::clm.value__tha
# id::tha
#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr "Thai"
-# id::ccvm.value__afr
# id::clm.value__afr
# id::afr
#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1767
-msgid "If true, patrons will be required to enter their password in addition to their username/barcode to log into the selfcheck interface"
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__496
# id::citm.value__a
# id::a
#: 950.data.seed-values.sql:4000
@@ -3564,40 +3187,34 @@ msgstr "Document linguistique"
msgid "Pagination"
msgstr "Pagination"
-# id::cbt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:402
msgid "Damaged Item"
msgstr "Article endommagé"
-# id::ccvm.value__460
# id::clm.value__uzb
# id::uzb
#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr "Ouzbek"
-# id::ccvm.value__235
# id::clm.value__kru
# id::kru
#: 950.data.seed-values.sql:3735
msgid "Kurukh"
msgstr "Kurukh"
-# id::ccvm.value__200
# id::clm.value__ira
# id::ira
#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr "Iranien (Autre)"
-# id::ccvm.value__482
# id::clm.value__zen
# id::zen
#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr "Zenaga"
-# id::ccvm.value__62
# id::clm.value__bug
# id::bug
#: 950.data.seed-values.sql:3562
@@ -3610,44 +3227,37 @@ msgstr "Bugis"
msgid "Reshelving"
msgstr "Remise des documents sur les rayons"
-# id::ccvm.value__64
# id::clm.value__bur
# id::bur
#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr "Birman"
-# id::ccvm.value__ale
# id::clm.value__ale
# id::ale
#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr "Aléoute"
-# id::bpt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:15
msgid "e-Reader Preload"
msgstr ""
-# id::cmc.label__identifier id::vqarad.description__1
# id::vqarad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
msgid "Identifier"
msgstr "Identificateur"
-# id::ccvm.value__251
# id::clm.value__lin
# id::lin
#: 950.data.seed-values.sql:3751
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"
-# id::coust.label__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1726
msgid "Patron barcode format"
msgstr ""
-# id::cbt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
msgstr "Système : location"
@@ -3658,121 +3268,108 @@ msgstr "Système : location"
msgid "Checked out"
msgstr "Sortie"
-# id::ccvm.value__260
# id::clm.value__lun
# id::lun
#: 950.data.seed-values.sql:3760
msgid "Lunda"
msgstr "Lunda"
-# id::coust.description__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1807
msgid "Void lost item billing when returned"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__arg
# id::clm.value__arg
# id::arg
#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr "Aragonais, espagnol"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2229
-msgid "The alias field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__282
# id::clm.value__mis
# id::mis
#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr "Diverses langues"
-# id::ccvm.value__259
# id::clm.value__lui
# id::lui
#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr "Luiseño"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1856
-msgid "GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__214
# id::clm.value__kar
# id::kar
#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr "Karen"
-# id::ccvm.value__164
# id::clm.value__grc
# id::grc
#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr "Grec ancien (jusqu’à 1453)"
-# id::ccvm.value__142
# id::clm.value__fur
# id::fur
#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr "Frioulan"
-# id::ccvm.value__323
# id::clm.value__nyo
# id::nyo
#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr "Nyoro"
-# id::cbrebt.label__template_merge
#: 950.data.seed-values.sql:2556
msgid "Template Merge Container"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1881
-msgid "GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty notes/messages."
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
msgstr ""
"GUI : Initiales du personnel nécessaire pour entrer/modifier un "
"article/client/commentaire sur la pénalité/message"
-# id::ccvm.value__59
# id::clm.value__bre
# id::bre
#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr "Breton"
-# id::coust.label__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2046
msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1926
msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__144 id::ccvm.value__154
# id::clm.value__-gae id::clm.value__gla
# id::-gae
#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Gaélique d'Écosse"
-# id::ccvm.value__448
# id::clm.value__tur
# id::tur
#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
-# id::ccvm.value__269
# id::clm.value__mal
# id::mal
#: 950.data.seed-values.sql:3769
@@ -3785,14 +3382,12 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "ILL"
msgstr "Prêts entre bibliothèques"
-# id::ccvm.value__103
# id::clm.value__del
# id::del
#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware"
-# id::ccvm.value__468
# id::clm.value__war
# id::war
#: 950.data.seed-values.sql:3968
@@ -3805,150 +3400,135 @@ msgstr "Waray"
msgid "Consortium"
msgstr "Consortium"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2216
msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1979
msgid "PayPal signature"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__383
# id::clm.value__sit
# id::sit
#: 950.data.seed-values.sql:3883
msgid "Sino-Tibetan (Other)"
msgstr "Sino-tibétain (Autre)"
-# id::ccvm.value__481
# id::clm.value__zap
# id::zap
#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr "Zapoteco"
-# id::ccvm.value__180
# id::clm.value__hmn
# id::hmn
#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr "Hmong"
-# id::ccvm.value__400
# id::clm.value__son
# id::son
#: 950.data.seed-values.sql:3900
msgid "Songhai"
msgstr "Songhaï"
-# id::ccvm.value__523
# id::cifm.value__a
# id::a
#: 950.data.seed-values.sql:4032
msgid "Microfilm"
msgstr "Microfilm"
-# id::coust.description__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1897
-msgid "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_stalling_hard
-# id::coust.description__circ.hold_stalling_hard
#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__67 id::ccvm.value__222
# id::clm.value__-cam id::clm.value__khm
# id::-cam
#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"
-# id::ccvm.value__85
# id::clm.value__chv
# id::chv
#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr "Tchouvache"
-# id::ccvm.value__196
# id::clm.value__ine
# id::ine
#: 950.data.seed-values.sql:3696
msgid "Indo-European (Other)"
msgstr "Indo-européenne (Autre)"
-# id::coust.label__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1816
msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2244
-msgid "GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__5
#: 950.data.seed-values.sql:48
msgid "Uniform Title"
msgstr "Titre uniforme"
-# id::cbt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr "Matériel perdu"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2409
-msgid "The Regular Expression for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2265
-msgid "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__276
# id::clm.value__may
# id::may
#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr "Malais"
-# id::ccvm.value__211
# id::clm.value__kal
# id::kal
#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr "Kalâtdlisut"
-# id::ccvm.value__486
# id::clm.value__zun
# id::zun
#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr "Zuni"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1907
-msgid "List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should automatically override instead instead of alerting and stopping the transaction"
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2249
-msgid "The claims_returned_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__11
#: 950.data.seed-values.sql:62
msgid "Geographic Subject"
msgstr "Sujet géographique"
-# id::ccvm.value__184
# id::clm.value__iba
# id::iba
#: 950.data.seed-values.sql:3684
@@ -3960,108 +3540,91 @@ msgstr "Iban"
msgid "This Branch"
msgstr "Cette succursale"
-# id::cbt.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:406
msgid "Notification Fee"
msgstr "Frais de notification"
-# id::coust.description__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1827
msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__449
# id::clm.value__tut
# id::tut
#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr "Altaïque (Autre)"
-# id::ccvm.value__182
# id::clm.value__hun
# id::hun
#: 950.data.seed-values.sql:3682
msgid "Hungarian"
msgstr "Hongrois"
-# id::pgt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:1394
msgid "Circulators"
msgstr "Ouvrages à prêter"
-# id::ccvm.value__71
# id::clm.value__ceb
# id::ceb
#: 950.data.seed-values.sql:3571
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuano"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1957
msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__290
# id::clm.value__moh
# id::moh
#: 950.data.seed-values.sql:3790
msgid "Mohawk"
msgstr "Mohawk"
-# id::ccvm.value__105
# id::clm.value__dgr
# id::dgr
#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr "Dogrib"
-# id::ccvm.value__464
# id::clm.value__vol
# id::vol
#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"
-# id::coust.description__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7251
msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
msgstr ""
"Quelle est la durée d’une ouverture de session incessante. P. ex. 2 semaines"
-# id::ccvm.value__279
# id::clm.value__mga
# id::mga
#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
msgstr "Moyen irlandais (aux environs de 1100-1550)"
-# id::ccvm.value__495
# id::cam.value__j
# id::j
#: 950.data.seed-values.sql:3997
msgid "Juvenile"
msgstr "Jeunes"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2281
msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__456
# id::clm.value__ukr
# id::ukr
#: 950.data.seed-values.sql:3956
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainien"
-# id::ccvm.value__361
# id::clm.value__sad
# id::sad
#: 950.data.seed-values.sql:3861
msgid "Sandawe"
msgstr "Wassandaui"
-# id::ccvm.value__321
# id::clm.value__nym
# id::nym
#: 950.data.seed-values.sql:3821
@@ -4073,24 +3636,24 @@ msgstr "Nyamwezi"
msgid "OCLC"
msgstr "OCLC"
-# id::coust.label__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1736
msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr ""
-# id::cbrebt.label__reading_list
#: 950.data.seed-values.sql:2555
msgid "Reading List"
msgstr "Liste de lecture"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2296
msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5342
-msgid "Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be pulled from the shelf and processed by hand"
+msgid ""
+"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
+"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
+"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
+"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
"Tous les exemplaires qui sont destinés à être remis en étagère, mis en "
"transit ou en étagère de réserve (pour une nouvelle réserve) durant le "
@@ -4098,7 +3661,6 @@ msgstr ""
"fondamentalement un état de purge pour les exemplaires qui doivent être "
"retirés de l’étagère ou traités manuellement"
-# id::ccvm.value__bad
# id::clm.value__bad
# id::bad
#: 950.data.seed-values.sql:3536
@@ -4110,149 +3672,130 @@ msgstr "Banda"
msgid "Author of work"
msgstr "Auteur de l'oeuvre"
-# id::cbt.name__101
#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr "Divers"
-# id::ccvm.value__213
# id::clm.value__kan
# id::kan
#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr "Kannara"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2232
msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1682
-msgid "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__292
# id::clm.value__mon
# id::mon
#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
-# id::ccvm.value__81
# id::clm.value__cho
# id::cho
#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctaw"
-# id::ccvm.value__293
# id::clm.value__mos
# id::mos
#: 950.data.seed-values.sql:3793
msgid "Mooré"
msgstr "Mooré"
-# id::ccvm.value__aym
# id::clm.value__aym
# id::aym
#: 950.data.seed-values.sql:3534
msgid "Aymara"
msgstr "Aïmara"
-# id::ccvm.value__364
# id::clm.value__sai
# id::sai
#: 950.data.seed-values.sql:3864
msgid "South American Indian (Other)"
msgstr "Indien de l’Amérique du Sud (Autre)"
-# id::ccvm.value__434
# id::clm.value__tkl
# id::tkl
#: 950.data.seed-values.sql:3934
msgid "Tokelauan"
msgstr "Tokelauan"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1982
msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::cmf.label__26 id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
# id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
msgid "Title Control Number"
msgstr "Numéro de contrôle pour les titres"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1967
msgid "Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__379 id::ccvm.value__394
# id::clm.value__-sho id::clm.value__sna
# id::-sho
#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr "Shona"
-# id::ccvm.value__82
# id::clm.value__chp
# id::chp
#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr "Chippewyan"
-# id::coust.description__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1932
-msgid "When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-interface is selected."
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__90
# id::clm.value__cos
# id::cos
#: 950.data.seed-values.sql:3590
msgid "Corsican"
msgstr "Corse"
-# id::ccvm.value__489
# id::cam.value__b
# id::b
#: 950.data.seed-values.sql:3991
msgid "Primary"
msgstr "Primaire"
-# id::ccvm.value__233
# id::clm.value__kpe
# id::kpe
#: 950.data.seed-values.sql:3733
msgid "Kpelle"
msgstr "Kpellé"
-# id::ccvm.value__525
# id::cifm.value__c
# id::c
#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr "Microfiche opaque"
-# id::ccvm.value__399
# id::clm.value__som
# id::som
#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr "Somali"
-# id::ccvm.value__arp
# id::clm.value__arp
# id::arp
#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr "Arapaho"
-# id::coust.label__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1901
msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr ""
@@ -4262,35 +3805,28 @@ msgstr ""
msgid "System maintenance, configuration, etc."
msgstr "Entretient du système, configuration, etc."
-# id::ccvm.value__80
# id::clm.value__chn
# id::chn
#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr "Chinook"
-# id::ccvm.value__aka
# id::clm.value__aka
# id::aka
#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr "Akan"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.require_patron_password
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:1766
-#, fuzzy
msgid "Selfcheck: Require patron password"
-msgstr "Auto-contrôle : Le mot de passe du client est obligatoire"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__415
# id::clm.value__syr
# id::syr
#: 950.data.seed-values.sql:3915
msgid "Syriac"
msgstr "Syriaque"
-# id::coust.label__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1806
msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr ""
@@ -4300,134 +3836,122 @@ msgstr ""
msgid "English (US)"
msgstr "Anglais (États-Unis)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2213
-msgid "The active field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__346
# id::clm.value__pon
# id::pon
#: 950.data.seed-values.sql:3846
msgid "Ponape"
msgstr "Ponapé"
-# id::ccvm.value__417
# id::clm.value__tah
# id::tah
#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr "Tahitien"
-# id::ccvm.value__55
# id::clm.value__bla
# id::bla
#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr "Siksika"
-# id::coust.description__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1842
-msgid "If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when a patron is loaded"
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__307
# id::clm.value__nds
# id::nds
#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr "Bas-allemand"
-# id::ccvm.value__350
# id::clm.value__pus
# id::pus
#: 950.data.seed-values.sql:3850
msgid "Pushto"
msgstr "Afghan"
-# id::ccvm.value__101
# id::clm.value__dar
# id::dar
#: 950.data.seed-values.sql:3601
msgid "Dargwa"
msgstr "Dargwa"
-# id::ccvm.value__519
# id::clfm.value__m
# id::m
#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr "Divers genres"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2389
-msgid "The second_given_name field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__398
# id::clm.value__sog
# id::sog
#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr "Sogdien"
-# id::ccvm.value__348
# id::clm.value__pra
# id::pra
#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr "Langues prâkrit"
-# id::ccvm.value__95
# id::clm.value__crh
# id::crh
#: 950.data.seed-values.sql:3595
msgid "Crimean Tatar"
msgstr "Tatar de Crimée"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1966
msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.circ.retention_start
-# id::cust.description__history.circ.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
msgstr "Date de début historique de la conservation pour prêt"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1987
-msgid "This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__510
# id::clfm.value__0
# id::0
#: 950.data.seed-values.sql:4016
msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr "néraux (aucune autre spécification)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2316
msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__421 id::ccvm.value__422
# id::clm.value__-tar id::clm.value__tat
# id::-tar
#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
msgid "Tatar"
msgstr "Tatar"
-# id::ccvm.value__245
# id::clm.value__lao
# id::lao
#: 950.data.seed-values.sql:3745
msgid "Lao"
msgstr "Lao"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1998
msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr ""
@@ -4438,78 +3962,68 @@ msgstr ""
msgid "overdue_equip_max"
msgstr "retard_équipement_maximum"
-# id::ccvm.value__207
# id::clm.value__jrb
# id::jrb
#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "Judéo-arabe"
-# id::ccvm.value__146 id::ccvm.value__328
# id::clm.value__-gal id::clm.value__orm
# id::-gal
#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"
-# id::ccvm.value__536
# id::cblvl.value__s
# id::s
#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr "Periodique"
-# id::ccvm.value__368 id::ccvm.value__392
# id::clm.value__-sao id::clm.value__smo
# id::-sao
#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
msgid "Samoan"
msgstr "Samoan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2277
-msgid "If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the patron registration form."
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__503
# id::citm.value__e
# id::e
#: 950.data.seed-values.sql:4007
msgid "Cartographic material"
msgstr "Document cartographique"
-# id::ccvm.value__375
# id::clm.value__sem
# id::sem
#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr "Sémitique (Autre)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2272
msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__15
#: 950.data.seed-values.sql:72
msgid "General Keywords"
msgstr "Mots clés généraux"
-# id::ccvm.value__116
# id::clm.value__egy
# id::egy
#: 950.data.seed-values.sql:3616
msgid "Egyptian"
msgstr "Égyptien"
-# id::ccvm.value__47
# id::clm.value__bem
# id::bem
#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr "Bemba"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1974
msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr ""
@@ -4519,74 +4033,67 @@ msgstr ""
msgid "Local System Administrator"
msgstr "Administrateur de système local"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2333
-msgid "The ident_value field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2308
msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1707
-msgid "How long to wait before allowing remote items to be opportunistically captured for a hold. Example \"5 days\""
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__96
# id::clm.value__crp
# id::crp
#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr "Langues créoles et pidgin (Autre)"
-# id::coust.label__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1936
msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__311
# id::clm.value__nic
# id::nic
#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr "Niger-Kordofanian (Autre)"
-# id::ccvm.value__124
# id::clm.value__est
# id::est
#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr "Estonien"
-# id::ccvm.value__128
# id::clm.value__fan
# id::fan
#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr "Fan"
-# id::ccvm.value__253
# id::clm.value__lol
# id::lol
#: 950.data.seed-values.sql:3753
msgid "Mongo-Nkundu"
msgstr "Mongo-Nkundu"
-# id::ccvm.value__165
# id::clm.value__gre
# id::gre
#: 950.data.seed-values.sql:3665
msgid "Greek, Modern (1453- )"
msgstr "Grec moderne (de 1453 à)"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1681
msgid "Holds: Expire Alert Interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__391
# id::clm.value__smn
# id::smn
#: 950.data.seed-values.sql:3891
@@ -4604,7 +4111,6 @@ msgstr "Français (Canada)"
msgid "Branch"
msgstr "Succursale"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2260
msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
@@ -4614,12 +4120,13 @@ msgstr ""
msgid "Item Barcode"
msgstr "Code à barres de l'article"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2285
-msgid "The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5355
msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
msgstr "Auto-contrôle : Le mot de passe du client est obligatoire"
@@ -4636,56 +4143,53 @@ msgstr "Project Gutenberg"
msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr "Exemple de bibliobus de 1"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2268
msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2377
-msgid "The other_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__493
# id::cam.value__f
# id::f
#: 950.data.seed-values.sql:3995
msgid "Specialized"
msgstr "Spécialisé"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2220
msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2257
-msgid "The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2221
-msgid "The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2292
msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1731
msgid "Password format"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__84
# id::clm.value__chu
# id::chu
#: 950.data.seed-values.sql:3584
msgid "Church Slavic"
msgstr "Slavon liturgique"
-# id::ccvm.value__202
# id::clm.value__iro
# id::iro
#: 950.data.seed-values.sql:3702
@@ -4698,75 +4202,65 @@ msgstr "Langue iroquoianne (Autre)"
msgid "Lost"
msgstr "Perdu"
-# id::ccvm.value__278
# id::clm.value__men
# id::men
#: 950.data.seed-values.sql:3778
msgid "Mende"
msgstr "Mendé"
-# id::coust.label__acq.tmp_callnumber_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_callnumber_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
msgid "Temporary call number prefix"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.hold.retention_age
-# id::cust.description__history.hold.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
msgid "Historical Hold Retention Age"
msgstr "Période historique de la conservation pour mise en réserve"
-# id::ccvm.value__363
# id::clm.value__sah
# id::sah
#: 950.data.seed-values.sql:3863
msgid "Yakut"
msgstr "Yakoute"
-# id::ccvm.value__313
# id::clm.value__nno
# id::nno
#: 950.data.seed-values.sql:3813
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr "Norvégien (Nynorsk)"
-# id::ccvm.value__431
# id::clm.value__tig
# id::tig
#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr "Tigré"
-# id::ccvm.value__327
# id::clm.value__ori
# id::ori
#: 950.data.seed-values.sql:3827
msgid "Oriya"
msgstr "Oriya"
-# id::ccpbt.label__staff_client id::cbrebt.label__staff_client
#: 950.data.seed-values.sql:2549 950.data.seed-values.sql:2553
msgid "General Staff Client container"
msgstr "Contenu général personnel-client"
-# id::ccvm.value__157 id::ccvm.value__275
# id::clm.value__glv id::clm.value__-max
# id::glv
#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr "Manx"
-# id::ccvm.value__354
# id::clm.value__rar
# id::rar
#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr "Rarotonga"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2309
-msgid "The email field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::crrf.name__3
@@ -4775,149 +4269,129 @@ msgstr ""
msgid "50_cent_per_day"
msgstr "50_cents_par_jour"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1962
msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__113
# id::clm.value__dyu
# id::dyu
#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr "Dyula"
-# id::ccvm.value__199
# id::clm.value__ipk
# id::ipk
#: 950.data.seed-values.sql:3699
msgid "Inupiaq"
msgstr "Inupiaq"
-# id::coust.description__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2027
-msgid "When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
"Lorsqu’un article pourrait satisfaire à une mise en réserve, ne pas "
"permettre au client en cours de renouveler"
-# id::coust.description__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1837
-msgid "If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are kept in a pending state until staff approves the changes"
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__115
# id::clm.value__efi
# id::efi
#: 950.data.seed-values.sql:3615
msgid "Efik"
msgstr "Efik"
-# id::cmf.label__7
#: 950.data.seed-values.sql:53
msgid "Corporate Author"
msgstr "Auteur corporatif"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2368
msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__252
# id::clm.value__lit
# id::lit
#: 950.data.seed-values.sql:3752
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituanien"
-# id::ccvm.value__296
# id::clm.value__mus
# id::mus
#: 950.data.seed-values.sql:3796
msgid "Creek"
msgstr "Creek"
-# id::ccvm.value__490
# id::cam.value__c
# id::c
#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
msgstr "Pré-adolescent"
-# id::ccvm.value__390
# id::clm.value__smj
# id::smj
#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr "Lule Lapon"
-# id::ccvm.value__afh
# id::clm.value__afh
# id::afh
#: 950.data.seed-values.sql:3508
msgid "Afrihili (Artificial language)"
msgstr "Afrihili (langage artificiel)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2348
msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__54
# id::clm.value__bis
# id::bis
#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr "Bislama"
-# id::ccvm.value__230
# id::clm.value__kon
# id::kon
#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr "Kongo"
-# id::ccvm.value__397
# id::clm.value__snk
# id::snk
#: 950.data.seed-values.sql:3897
msgid "Soninke"
msgstr "Soninké"
-# id::ccvm.value__ach
# id::clm.value__ach
# id::ach
#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr "Acoli"
-# id::ccvm.value__283
# id::clm.value__mkh
# id::mkh
#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr "Mon-Khmer (Autre)"
-# id::ccvm.value__243
# id::clm.value__lam
# id::lam
#: 950.data.seed-values.sql:3743
msgid "Lamba"
msgstr "Lamba"
-# id::ccvm.value__338
# id::clm.value__pap
# id::pap
#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr "Papiamento"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2352
msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__297
# id::clm.value__mwr
# id::mwr
#: 950.data.seed-values.sql:3797
@@ -4930,14 +4404,12 @@ msgstr "Marvari"
msgid "overdue_min"
msgstr "retard_minimum"
-# id::ccvm.value__99
# id::clm.value__dak
# id::dak
#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr "Dakota"
-# id::ccvm.value__345
# id::clm.value__pol
# id::pol
#: 950.data.seed-values.sql:3845
@@ -4950,40 +4422,34 @@ msgstr "Polonais"
msgid "overdue_mid"
msgstr "retard_moyen"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2328
msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__52
# id::clm.value__bik
# id::bik
#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr "Bikol"
-# id::ccvm.value__178
# id::clm.value__hin
# id::hin
#: 950.data.seed-values.sql:3678
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
-# id::ccvm.value__413
# id::clm.value__swe
# id::swe
#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr "Suédois"
-# id::ccvm.value__238
# id::clm.value__kur
# id::kur
#: 950.data.seed-values.sql:3738
msgid "Kurdish"
msgstr "Kurde"
-# id::ccvm.value__377
# id::clm.value__sgn
# id::sgn
#: 950.data.seed-values.sql:3877
@@ -4996,148 +4462,133 @@ msgstr "Langages gestuels"
msgid "System"
msgstr "Système"
-# id::ccvm.value__126
# id::clm.value__ewe
# id::ewe
#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr "Éwé"
-# id::ccvm.value__447
# id::clm.value__tup
# id::tup
#: 950.data.seed-values.sql:3947
msgid "Tupi languages"
msgstr "Langues tupies"
-# id::ccvm.value__alg
# id::clm.value__alg
# id::alg
#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr "Algonquins (Autre)"
-# id::coust.label__acq.default_copy_location
-# id::coust.description__acq.default_copy_location
#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
msgid "Default copy location"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__129 id::ccvm.value__130
# id::clm.value__fao id::clm.value__-far
# id::fao
#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
msgid "Faroese"
msgstr "Féringien"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2365
-msgid "The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__100
# id::clm.value__dan
# id::dan
#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr "Danois"
-# id::ccvm.value__109
# id::clm.value__dra
# id::dra
#: 950.data.seed-values.sql:3609
msgid "Dravidian (Other)"
msgstr "Dravidienne (Autre)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2417
-msgid "The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2269
-msgid "The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__91
# id::clm.value__cpe
# id::cpe
#: 950.data.seed-values.sql:3591
msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
msgstr "Langues créoles et pidgin, anglais (Autre)"
-# id::ccvm.value__249
# id::clm.value__lez
# id::lez
#: 950.data.seed-values.sql:3749
msgid "Lezgian"
msgstr "Lezgian"
-# id::ccvm.value__97
# id::clm.value__cus
# id::cus
#: 950.data.seed-values.sql:3597
msgid "Cushitic (Other)"
msgstr "Couchitique (Autre)"
-# id::ccvm.value__258
# id::clm.value__lug
# id::lug
#: 950.data.seed-values.sql:3758
msgid "Ganda"
msgstr "Ganda"
-# id::ccvm.value__426
# id::clm.value__tet
# id::tet
#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr "Tetum"
-# id::ccvm.value__335
# id::clm.value__pal
# id::pal
#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
msgstr "Pahlavi"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.add
#: 950.data.seed-values.sql:2561
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr "Ajouter aux sacs de livres publiés"
-# id::ccvm.value__484
# id::clm.value__znd
# id::znd
#: 950.data.seed-values.sql:3984
msgid "Zande"
msgstr "Azande"
-# id::ccvm.value__145 id::ccvm.value__156
# id::clm.value__-gag id::clm.value__glg
# id::-gag
#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
msgid "Galician"
msgstr "Galicien"
-# id::ccvm.value__66
# id::clm.value__cai
# id::cai
#: 950.data.seed-values.sql:3566
msgid "Central American Indian (Other)"
msgstr "Amérindien de l’Amérique centrale (Autre)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2288
msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2217
-msgid "The alert_message field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__224
# id::clm.value__kik
# id::kik
#: 950.data.seed-values.sql:3724
@@ -5150,69 +4601,62 @@ msgstr "Kikuyu"
msgid "6month"
msgstr "6 mois"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7194
msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr "Prêts historiques par exemplaire"
-# id::cmf.label__20
#: 950.data.seed-values.sql:83
msgid "UPC"
msgstr "CUP"
-# id::coust.label__org.bounced_emails
-# id::coust.description__org.bounced_emails
#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
msgid "Sending email address for patron notices"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ang
# id::clm.value__ang
# id::ang
#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr "Ancien anglais (aux environs de 450-1100)"
-# id::ccvm.value__300
# id::clm.value__nai
# id::nai
#: 950.data.seed-values.sql:3800
msgid "North American Indian (Other)"
msgstr "Indien de l'Amerique du Nort (Autre)"
-# id::coust.label__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2016
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr "GUI : Registre de travail : Maximum de clients en session"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2397
-msgid "The suffix field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2381
-msgid "The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cbrebt.label__bookbag
#: 950.data.seed-values.sql:2554
msgid "Book Bag"
msgstr "Sac à livres"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1951
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__50
# id::clm.value__bho
# id::bho
#: 950.data.seed-values.sql:3550
msgid "Bhojpuri"
msgstr "Bhojpuri"
-# id::ccvm.value__441
# id::clm.value__tsi
# id::tsi
#: 950.data.seed-values.sql:3941
@@ -5224,147 +4668,133 @@ msgstr "Tsimshian"
msgid "Your Bookmobile"
msgstr "Votre bibliobus"
-# id::ccvm.value__315
# id::clm.value__nog
# id::nog
#: 950.data.seed-values.sql:3815
msgid "Nogai"
msgstr "Nogai"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2349
-msgid "The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__120
# id::clm.value__enm
# id::enm
#: 950.data.seed-values.sql:3620
msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr "Moyen anglais (1100-1500)"
-# id::ccvm.value__171
# id::clm.value__hat
# id::hat
#: 950.data.seed-values.sql:3671
msgid "Haitian French Creole"
msgstr "Créole français de Haïti"
-# id::ccvm.value__411
# id::clm.value__sux
# id::sux
#: 950.data.seed-values.sql:3911
msgid "Sumerian"
msgstr "Sumérien"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1756
msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::acqit.name__PPR
#: 950.data.seed-values.sql:6491
msgid "Paper"
msgstr "Document"
-# id::coust.label__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1751
msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__475
# id::clm.value__xho
# id::xho
#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2300
msgid "GUI: Require email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__61
# id::clm.value__bua
# id::bua
#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr "Buriat"
-# id::ccvm.value__270
# id::clm.value__man
# id::man
#: 950.data.seed-values.sql:3770
msgid "Mandingo"
msgstr "Meninka"
-# id::coust.label__auth.opac_timeout id::coust.description__auth.opac_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2369
-msgid "The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__193 id::ccvm.value__198
# id::clm.value__ina id::clm.value__-int
# id::ina
#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr "Interlingua (Langue Auxiliaire Internationale)"
-# id::ccvm.value__186
# id::clm.value__ice
# id::ice
#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandais"
-# id::ccvm.value__451
# id::clm.value__twi
# id::twi
#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr "Twi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2297
-msgid "The Regular Expression for validation on the email field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__168
# id::clm.value__guj
# id::guj
#: 950.data.seed-values.sql:3668
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
-# id::ccvm.value__511
# id::clfm.value__1
# id::1
#: 950.data.seed-values.sql:4017
msgid "Fiction (not further specified)"
msgstr "Fiction (aucune autre spécification)"
-# id::ccvm.value__272
# id::clm.value__map
# id::map
#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr "Austronesian (Autre)"
-# id::ccvm.value__akk
# id::clm.value__akk
# id::akk
#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr "Akkadien"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1762
-msgid "If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to the on-screen message"
+msgid ""
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
# id::cnal.name__1
@@ -5373,139 +4803,118 @@ msgstr ""
msgid "Filtered"
msgstr "Filtré"
-# id::ccvm.value__231
# id::clm.value__kor
# id::kor
#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr "Coréen"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2376
msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__378
# id::clm.value__shn
# id::shn
#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr "Shan"
-# id::coust.description__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1882
msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
msgstr ""
"Ajouter les initiales de l’employé et modifier la date dans le contenu de la "
"note"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2380
msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__506
# id::citm.value__d
# id::d
#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr "Manuscrit de musique annotée"
-# id::coust.description__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1737
-msgid "This is the maximum number of previous circulations the staff client will display when investigating item details"
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1746
msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1921
msgid "Max Patron Claims Returned Count"
msgstr ""
-# id::coust.label__cat.default_item_price
-# id::coust.description__cat.default_item_price
#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
msgid "Default Item Price"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__532
# id::cblvl.value__c
# id::c
#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr "Collection"
-# id::ccvm.value__320
# id::clm.value__nya
# id::nya
#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr "Nyanga"
-# id::ccvm.value__221
# id::clm.value__khi
# id::khi
#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr "Khoin (Autre)"
-# id::ccvm.value__65
# id::clm.value__cad
# id::cad
#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr "Caddo"
-# id::ccvm.value__137 id::ccvm.value__140
# id::clm.value__-fri id::clm.value__fry
# id::-fri
#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
msgid "Frisian"
msgstr "Frison"
-# id::coust.label__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5917
msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
msgstr "Hors ligne : Le nom d’utilisateur des clients est autorisé"
-# id::ccvm.value__215
# id::clm.value__kas
# id::kas
#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kachméré"
-# id::ccvm.value__170
# id::clm.value__hai
# id::hai
#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr "Skittagetan"
-# id::cmf.label__25
#: 950.data.seed-values.sql:93
msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr "Numéro d’appel local texte libre"
-# id::ccvm.value__244 id::ccvm.value__325
# id::clm.value__-lan id::clm.value__oci
# id::-lan
#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr "Occitan (après 1500)"
-# id::ccvm.value__347
# id::clm.value__por
# id::por
#: 950.data.seed-values.sql:3847
msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguais"
-# id::ccvm.value__316
# id::clm.value__non
# id::non
#: 950.data.seed-values.sql:3816
@@ -5517,30 +4926,24 @@ msgstr "Vieil islandais"
msgid "Spanish (US)"
msgstr "Espagnol (États-Unis)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2208
msgid "GUI: Show active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2360
msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__79
# id::clm.value__chm
# id::chm
#: 950.data.seed-values.sql:3579
msgid "Mari"
msgstr "Mari"
-# id::pgt.name__7
-# id::pgt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:1398
msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr "Administrateur des acquisitions"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2276
msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
msgstr ""
@@ -5550,17 +4953,14 @@ msgstr ""
msgid "Language of work"
msgstr "Langue de l'oeuvre"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2006
msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2264
msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__aar
# id::clm.value__aar
# id::aar
#: 950.data.seed-values.sql:3501
@@ -5580,33 +4980,28 @@ msgstr "3 mois"
msgid "Publication Date"
msgstr "Date de publication"
-# id::ccvm.value__453
# id::clm.value__udm
# id::udm
#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr "Oudmourte"
-# id::ccvm.value__155 id::ccvm.value__201
# id::clm.value__gle id::clm.value__-iri
# id::gle
#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr "Irlandais"
-# id::ccvm.value__148
# id::clm.value__gba
# id::gba
#: 950.data.seed-values.sql:3648
msgid "Gbaya"
msgstr "Gbaya"
-# id::coust.label__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5333
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr "Prêts : L’amende maximale est la valeur de l’article"
-# id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ id::ccvm.value__98
# id::clm.value__cze id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ
# id::cze
#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
@@ -5614,35 +5009,30 @@ msgstr "Prêts : L’amende maximale est la valeur de l’article"
msgid "Czech"
msgstr "Tchèque"
-# id::ccvm.value__261
# id::clm.value__luo
# id::luo
#: 950.data.seed-values.sql:3761
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
msgstr "Luo (Kenya et Tanzanie)"
-# id::ccvm.value__219
# id::clm.value__kbd
# id::kbd
#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr "Kabardine"
-# id::ccvm.value__242
# id::clm.value__lah
# id::lah
#: 950.data.seed-values.sql:3742
msgid "Lahnda"
msgstr "Lahnda"
-# id::ccvm.value__46
# id::clm.value__bel
# id::bel
#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr "Bélarussien"
-# id::ccvm.value__288
# id::clm.value__mni
# id::mni
#: 950.data.seed-values.sql:3788
@@ -5654,185 +5044,161 @@ msgstr "Meithei"
msgid "Library of Congress"
msgstr "Bibliothèque du Congrès"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2336
msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__526
# id::cifm.value__d
# id::d
#: 950.data.seed-values.sql:4035
msgid "Large print"
msgstr "Gros caractères"
-# id::ccvm.value__-ajm
# id::clm.value__-ajm
# id::-ajm
#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr "Aljamía"
-# id::cmf.label__12
#: 950.data.seed-values.sql:64
msgid "Name Subject"
msgstr "Nommer le sujet"
-# id::ccvm.value__388
# id::clm.value__sme
# id::sme
#: 950.data.seed-values.sql:3888
msgid "Northern Sami"
msgstr "Lapon du Nord"
-# id::ccvm.value__458
# id::clm.value__und
# id::und
#: 950.data.seed-values.sql:3958
msgid "Undetermined"
msgstr "Indéterminé"
-# id::ccvm.value__474
# id::clm.value__xal
# id::xal
#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr "Kalmouk"
-# id::cmf.label__6
#: 950.data.seed-values.sql:50
msgid "Title Proper"
msgstr "Titre juste"
-# id::ccvm.value__491
# id::cam.value__d
# id::d
#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr "Adolescent"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2237
-msgid "The barred field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__358
# id::clm.value__rum
# id::rum
#: 950.data.seed-values.sql:3858
msgid "Romanian"
msgstr "Roumain"
-# id::ccvm.value__aze
# id::clm.value__aze
# id::aze
#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaïdjanais"
-# id::ccvm.value__403
# id::clm.value__srd
# id::srd
#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
msgstr "Sarde"
-# id::cbt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:398
msgid "System: Deposit"
msgstr "Système : dépôt"
-# id::coust.label__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1811
msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__498
# id::citm.value__g
# id::g
#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr "Support média projeté"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2301
msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1757
-msgid "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the selfcheck interface"
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::cmf.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:87
msgid "EAN"
msgstr "NEA"
-# id::coust.label__ui.circ.patron_summary.horizontal
-# id::coust.description__ui.circ.patron_summary.horizontal
#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
msgid "Patron circulation summary is horizontal"
msgstr ""
-# id::coust.description__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2022
-msgid "Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %courier_code% macro."
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
"Code de messager pour la bibliothèque. Modèles de fiche en transit utilisant "
"la macro %courier_code%"
-# id::ccvm.value__382
# id::clm.value__sio
# id::sio
#: 950.data.seed-values.sql:3882
msgid "Siouan (Other)"
msgstr "Sioux (Autre)"
-# id::coust.label__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1706
msgid "Holds: Soft stalling interval"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2240
msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.fnd.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6478
msgid "Fund Spending Limit for Block"
msgstr "Limite de dépenses à même le fonds aux fins de blocage"
-# id::ccvm.value__326
# id::clm.value__oji
# id::oji
#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr "Ojibwa"
-# id::ccvm.value__410
# id::clm.value__sus
# id::sus
#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr "Soso"
-# id::ccvm.value__70
# id::clm.value__cau
# id::cau
#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr "Catalan (Autre)"
-# id::ccvm.value__118
# id::clm.value__elx
# id::elx
#: 950.data.seed-values.sql:3618
msgid "Elamite"
msgstr "Élamite"
-# id::ccvm.value__467
# id::clm.value__wal
# id::wal
#: 950.data.seed-values.sql:3967
@@ -5845,69 +5211,58 @@ msgstr "Walamo"
msgid "American Spanish"
msgstr "Espagnol américain"
-# id::ccvm.value__305
# id::clm.value__nde
# id::nde
#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr "Ndébélé (Zimbabwe) "
-# id::ccvm.value__257
# id::clm.value__lub
# id::lub
#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Luba-Katanga"
-# id::coust.label__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1826
msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__513
# id::clfm.value__d
# id::d
#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr "Drames"
-# id::ccvm.value__483
# id::clm.value__zha
# id::zha
#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr "Zhuang"
-# id::ccvm.value__527
# id::cifm.value__f
# id::f
#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr "Braille"
-# id::coust.label__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1891
msgid "Hold Shelf Status Delay"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2420
msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__508
# id::citm.value__j
# id::j
#: 950.data.seed-values.sql:4012
msgid "Musical sound recording"
msgstr "Enregistrement sonore musical"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1990
msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__187
# id::clm.value__ido
# id::ido
#: 950.data.seed-values.sql:3687
@@ -5920,39 +5275,38 @@ msgstr "Ido"
msgid "Canadian French"
msgstr "Français canadien"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2341
-msgid "The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:89
msgid "ISRC"
msgstr "IRSC"
-# id::ccvm.value__134
# id::clm.value__fiu
# id::fiu
#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr "Finno-ougrienne (Autre)"
-# id::ccvm.value__apa
# id::clm.value__apa
# id::apa
#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr "Langues apaches"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7125
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
msgstr ""
"Si une copie est disponible à la bibliothèque faisant la demande et pourrait "
"être mise en réserve durant la période de placement en réserve, ne pas "
"autoriser la mise en réserve"
-# id::ccvm.value__359
# id::clm.value__run
# id::run
#: 950.data.seed-values.sql:3859
@@ -5965,78 +5319,71 @@ msgstr "Rundi"
msgid "7_days_2_renew"
msgstr "7_jours_2_renouvellements"
-# id::ccvm.value__122
# id::clm.value__-esk
# id::-esk
#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr "Langues inuites"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.checkout
#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr "Articles empruntés"
-# id::cmf.label__10
#: 950.data.seed-values.sql:59
msgid "Other Author"
msgstr "Autre auteur"
-# id::ccvm.value__ath
# id::clm.value__ath
# id::ath
#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr "Athapascan (Autre)"
-# id::ccvm.value__306
# id::clm.value__ndo
# id::ndo
#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndonga"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7119
msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
msgstr "Articles mis en réserve : alerte d’exemplaire local"
-# id::ccvm.value__372
# id::clm.value__sco
# id::sco
#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr "Écossais"
-# id::ccvm.value__401 id::ccvm.value__406
# id::clm.value__sot id::clm.value__-sso
# id::sot
#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr "Sotho"
-# id::ccvm.value__469
# id::clm.value__was
# id::was
#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr "Washo"
-# id::ccvm.value__402
# id::clm.value__spa
# id::spa
#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr "Espagnol"
-# id::coust.description__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1847
-msgid "If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
# id::ppl.description__115
# id::115
-#~ msgid "Allow a user to create duplicate holds (two or more holds on the same title)"
+#~ msgid ""
+#~ "Allow a user to create duplicate holds (two or more holds on the same title)"
#~ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur de créer des copies d’articles mis en réserve (p. "
#~ "ex. deux articles mis en réserve pour le même titre)"
@@ -6159,7 +5506,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Permet à un utilisateur de supprimer un type non catalogué"
# id::ppl.description__34
-#~ msgid "Allow a user to view user permissions within the user permissions editor"
+#~ msgid ""
+#~ "Allow a user to view user permissions within the user permissions editor"
#~ msgstr ""
#~ "Permet à l'utilisateur d'afficher les permissions dans l'éditeur de "
#~ "permissons"
@@ -6185,7 +5533,9 @@ msgstr ""
#~ "Permet aux membres du personnel de contourner un échec du nombre de sorties"
# id::cam.description__f
-#~ msgid "The item is aimed at a particular audience and the nature of the presentation makes the item of little interest to another audience."
+#~ msgid ""
+#~ "The item is aimed at a particular audience and the nature of the "
+#~ "presentation makes the item of little interest to another audience."
#~ msgstr ""
#~ "L'article est destiné à une audience particulier et la nature de sa "
#~ "présentation fait qu'il n'intéresserait pas une autre audience."
@@ -6223,7 +5573,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Permet à l'utilisateur de faire passer l'article en transit"
# id::ppl.description__27
-#~ msgid "Allow a user to continue to renew an item even if it is required for a hold"
+#~ msgid ""
+#~ "Allow a user to continue to renew an item even if it is required for a hold"
#~ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur de continuer de renouveler un article même si ce "
#~ "dernier est requis pour un demande de mis en réserve"
@@ -6253,12 +5604,6 @@ msgstr ""
#~ "L’utilisateur peut supprimer une carte d’entrée de catégorie statistique de "
#~ "clients"
-# id::ppl.description__172
-# id::ppl.description__173
-#, fuzzy
-#~ msgid "Allow a user to view/credit/debit a funding source"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur d'afficher/créditer/débiter une caisse"
-
# id::ppl.description__28
# id::28
# id::14
@@ -6298,12 +5643,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Allow a user to delete a funding source"
#~ msgstr "Permet à un utilisateur de supprimer une source de fonds"
-# id::ppl.description__171
-# id::ppl.description__202
-#, fuzzy
-#~ msgid "(Deprecated) Allow a user to create/view/update/delete a fund"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de créer/afficher/modifier/supprimer une caisse"
-
# id::ppl.description__161
# id::161
# id::76
@@ -6355,21 +5694,18 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__112
# id::112
-#~ msgid "Allow a user to abort a copy transit if the user is not at the transit source or dest"
+#~ msgid ""
+#~ "Allow a user to abort a copy transit if the user is not at the transit "
+#~ "source or dest"
#~ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur d’annuler un transit d’exemplaire si l’utilisateur "
#~ "ne se trouve pas à la source ou à la destination du transit"
-# id::ppl.description__350
-# id::ppl.description__175
-#, fuzzy
-#~ msgid "Allow a user to create/view/update/delete a copy location order"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permet à l'utilisateur de créer/afficher/modifier/supprimer un fournisseur"
-
# id::ppl.description__152
# id::152
-#~ msgid "Allow a staff member to define where another staff member has their permissions"
+#~ msgid ""
+#~ "Allow a staff member to define where another staff member has their "
+#~ "permissions"
#~ msgstr ""
#~ "Permet aux membres du personnel de déterminer pour quelles actions un autre "
#~ "membre du personnel a obtenu leurs permissions"
@@ -6392,7 +5728,8 @@ msgstr ""
# id::57
# id::56
#~ msgid "User may create a copy statistical category"
-#~ msgstr "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
# id::ppl.description__118
# id::118
@@ -6402,7 +5739,9 @@ msgstr ""
#~ "emplacement"
# id::cam.description__j
-#~ msgid "The item is intended for children and young people, approximate ages 0-15 years."
+#~ msgid ""
+#~ "The item is intended for children and young people, approximate ages 0-15 "
+#~ "years."
#~ msgstr ""
#~ "L'article est destiné aux enfants et aux jeunes entre les âges approximatifs "
#~ "de 0 à 15 ans."
@@ -6450,11 +5789,14 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__77
# id::77
#~ msgid "Allow a user to update a copy location"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de mettre à jour un emplacement d’exemplaires"
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à un utilisateur de mettre à jour un emplacement d’exemplaires"
# id::ppl.description__111
# id::111
-#~ msgid "Allow a user to abort a copy transit if the user is at the transit destination or source"
+#~ msgid ""
+#~ "Allow a user to abort a copy transit if the user is at the transit "
+#~ "destination or source"
#~ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur d’annuler un transit d’exemplaire si l’utilisateur "
#~ "se trouve à la source ou à la destination du transit"
@@ -6466,7 +5808,9 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__81
# id::81
-#~ msgid "Allow a user to see if another user has permission to place a hold on a given copy"
+#~ msgid ""
+#~ "Allow a user to see if another user has permission to place a hold on a "
+#~ "given copy"
#~ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur de savoir si un autre utilisateur est autorisé à "
#~ "mettre en réserve un exemplaire en particulier"
@@ -6480,32 +5824,30 @@ msgstr ""
#~ msgid "Allow a user to view bill details"
#~ msgstr "Permet à l'utilisateur d'afficher les détails des factures"
-# id::ppl.description__200
-# id::ppl.description__18
-#, fuzzy
-#~ msgid "Allows a user to update an MFHD record"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de modifier un fichier MARC"
-
# id::ppl.description__4
#~ msgid "Allow a user to log in to the staff client"
-#~ msgstr "Permet à l'utilisateur d'ouvrir une session avec le client du personnel"
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à l'utilisateur d'ouvrir une session avec le client du personnel"
# id::ppl.description__62
# id::62
# id::56
#~ msgid "User may update an entry in a patron statistical category"
-#~ msgstr "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
# id::ppl.description__38
#~ msgid "Allow a user to mark an item as 'missing'"
-#~ msgstr "Permet à l'utilisateur de désigner un article comme étant « manquant »"
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à l'utilisateur de désigner un article comme étant « manquant »"
# id::ppl.description__69
# id::69
# id::59
# id::56
#~ msgid "User may delete an entry from a copy statistical category"
-#~ msgstr "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
# id::ppl.description__140
# id::140
@@ -6513,12 +5855,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "Permet aux membres du personnel de contourner un échec du nombre de retards"
-# id::ppl.description__185
-# id::ppl.description__37
-#, fuzzy
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'lost'"
-#~ msgstr "Permet à l'utilisateur de désigner un article comme étant « perdu »"
-
# id::ppl.description__162
# id::162
# id::78
@@ -6537,18 +5873,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Allow a user to run reports"
#~ msgstr "Permet à un utilisateur d’exécuter des rapports"
-# id::ppl.description__39
-# id::ppl.description__37
-#, fuzzy
-#~ msgid "Allow a user to mark an item as 'claims returned'"
-#~ msgstr "Permet à l'utilisateur de désigner un article comme étant « perdu »"
-
-# id::ppl.description__186
-# id::ppl.description__38
-#, fuzzy
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'missing'"
-#~ msgstr "Permet à l'utilisateur de désigner un article comme étant « manquant »"
-
# id::ppl.description__83
# id::83
#~ msgid "Allow a user to perform Z39.50 queries against remote servers"
@@ -6559,7 +5883,8 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__110
# id::110
#~ msgid "Allow a user to change the missing status on a copy"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de changer l’état « manquant » d’un exemplaire"
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à un utilisateur de changer l’état « manquant » d’un exemplaire"
# id::ppl.description__32
# id::32
@@ -6588,7 +5913,8 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__44
# id::44
#~ msgid "Allow a user to view another user's containers (buckets)"
-#~ msgstr "Permet à l’utilisateur de consulter les paniers d’un autre utilisateur"
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à l’utilisateur de consulter les paniers d’un autre utilisateur"
# id::ppl.description__79
# id::79
@@ -6607,7 +5933,8 @@ msgstr ""
# id::60
# id::56
#~ msgid "User may update a patron statistical category"
-#~ msgstr "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
# id::ppl.description__149
# id::149
@@ -6625,7 +5952,8 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__202
#~ msgid "Allow a user to create/view/update/delete a fund"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de créer/afficher/modifier/supprimer une caisse"
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à un utilisateur de créer/afficher/modifier/supprimer une caisse"
# id::ppl.description__158
# id::158
@@ -6642,12 +5970,6 @@ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur de consulter les articles mis en réserve par un "
#~ "autre utilisateur"
-# id::ppl.description__201
-# id::ppl.description__18
-#, fuzzy
-#~ msgid "Allows a user to delete an MFHD record"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de modifier un fichier MARC"
-
# id::ppl.description__160
# id::160
# id::157
@@ -6656,7 +5978,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Permet à un utilisateur de mettre à jour un fonds"
# id::clfm.description__m
-#~ msgid "The item is a variety of literary forms (e.g., poetry and short stories)."
+#~ msgid ""
+#~ "The item is a variety of literary forms (e.g., poetry and short stories)."
#~ msgstr ""
#~ "L'article contient plusieurs formes littéraires (par exemple, poésie et "
#~ "nouvelles)."
@@ -6672,18 +5995,21 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__94
# id::94
#~ msgid "Allow a user to update another user's container"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de mettre à jour un autre panier d’utilisateur"
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à un utilisateur de mettre à jour un autre panier d’utilisateur"
# id::ppl.description__124
# id::124
-#~ msgid "Allow a user to remove an existing workstation so a new one can replace it"
+#~ msgid ""
+#~ "Allow a user to remove an existing workstation so a new one can replace it"
#~ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur de supprimer un poste de travail existant afin qu’un "
#~ "nouveau poste puisse le remplacer"
# id::ppl.description__179
#~ msgid "Allow a user to create/view/update/delete a currency_type"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de créer/afficher/modifier/supprimer une devise"
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à un utilisateur de créer/afficher/modifier/supprimer une devise"
# id::ppl.description__92
# id::92
@@ -6723,7 +6049,8 @@ msgstr ""
# id::59
# id::56
#~ msgid "User may update an entry in a copy statistical category"
-#~ msgstr "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
# id::ppl.description__45
# id::45
@@ -6747,8 +6074,7 @@ msgstr ""
# id::11
#~ msgid "Allow a user to view another users picklist"
#~ msgstr ""
-#~ "Permet à un utilisateur de consulter la liste de choix d'un autre "
-#~ "utilisateur"
+#~ "Permet à un utilisateur de consulter la liste de choix d'un autre utilisateur"
# id::ppl.description__80
# id::80
@@ -6770,7 +6096,8 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__74
# id::74
#~ msgid "Allow a user to create a new in-house-use "
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de créer une nouvelle utilisation à l’interne "
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à un utilisateur de créer une nouvelle utilisation à l’interne "
# id::ppl.description__95
# id::95
@@ -6820,8 +6147,7 @@ msgstr ""
# id::49
#~ msgid "Allow a user to delete another user's title note"
#~ msgstr ""
-#~ "Permet à un utilisateur de supprimer une note de titre d’un autre "
-#~ "utilisateur"
+#~ "Permet à un utilisateur de supprimer une note de titre d’un autre utilisateur"
# id::cam.description__
#~ msgid "The target audience for the item not known or not specified."
@@ -6839,15 +6165,15 @@ msgstr ""
# id::85
#~ msgid "Allow a user to view all notes attached to a copy"
#~ msgstr ""
-#~ "Permet à un utilisateur d’afficher toutes les notes associées à un "
-#~ "exemplaire"
+#~ "Permet à un utilisateur d’afficher toutes les notes associées à un exemplaire"
# id::ppl.description__169
# id::169
# id::166
# id::88
#~ msgid "Allow a user to update a provider"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de mettre à jour les détails d'un fournisseur"
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à un utilisateur de mettre à jour les détails d'un fournisseur"
# id::ppl.description__50
# id::50
@@ -6880,12 +6206,6 @@ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur de supprimer un article qui se trouve dans le panier "
#~ "d’un autre utilisateur"
-# id::cam.description__g
-#~ msgid "The item is of general interest and not aimed at an audience of a particular intellectual level."
-#~ msgstr ""
-#~ "L’article est d’intérêt général et n’est pas destiné à un public d’un niveau "
-#~ "intellectuel particulier"
-
# id::ppl.description__120
# id::120
#~ msgid "Allow a user to put someone into collections"
@@ -6903,12 +6223,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Allow a user to check out a copy"
#~ msgstr "Permet à un utilisateur de sortir un exemplaire"
-# id::clfm.description__h
-#~ msgid "The item is a humorous work, satire or of similar literary form."
-#~ msgstr ""
-#~ "L’article est un ouvrage humoristique, satirique ou une forme littéraire "
-#~ "semblable"
-
# id::ppl.description__23
# id::23
# id::21
@@ -6941,7 +6255,8 @@ msgstr ""
# id::59
# id::56
#~ msgid "User may create an entry in a copy statistical category"
-#~ msgstr "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
# id::ppl.description__29
#~ msgid "Allow a user to edit a user's record"
@@ -6954,7 +6269,8 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__8
# id::8
#~ msgid "Allow a user to place a hold on a specific copy"
-#~ msgstr "L’utilisateur est autorisé à mettre en réserve un exemplaire spécifique"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur est autorisé à mettre en réserve un exemplaire spécifique"
# id::ppl.description__136
# id::136
@@ -6973,13 +6289,15 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__56
# id::56
#~ msgid "User may create a new patron statistical category"
-#~ msgstr "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
# id::ppl.description__66
# id::66
# id::56
#~ msgid "User may delete a patron statistical category"
-#~ msgstr "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
# id::ppl.description__159
# id::159
@@ -7002,18 +6320,6 @@ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur d’afficher les renseignements d’un script hors ligne "
#~ "téléversé"
-# id::clfm.description__1
-#~ msgid "The item is a work of fiction and no further identification of the literary form is desired"
-#~ msgstr ""
-#~ "L’article est un ouvrage de fiction et aucune autre désignation de forme "
-#~ "littéraire n’est souhaitée"
-
-# id::clfm.description__0
-#~ msgid "The item is not a work of fiction and no further identification of the literary form is desired"
-#~ msgstr ""
-#~ "L’article n’est pas un ouvrage de fiction et aucune autre désignation de "
-#~ "forme littéraire n’est souhaitée"
-
# id::ppl.description__52
# id::52
#~ msgid "Allow a user to remove other users from permission groups"
@@ -7028,13 +6334,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Allow a user to create new MARC records"
#~ msgstr "Permet à un utilisateur de créer des nouveau comptes MARC"
-# id::ppl.description__49
-# id::ppl.description__94
-# id::94
-#, fuzzy
-#~ msgid "Allow a user to delete another user's container"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de mettre à jour un autre panier d’utilisateur"
-
# id::cam.description__e
#~ msgid "The item is intended for adults."
#~ msgstr "Cet article est destiné aux adultes."
@@ -7059,7 +6358,8 @@ msgstr ""
# id::ppl.description__109
# id::109
#~ msgid "Allow a user to remove the lost status from a copy"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de supprimer l’état « perdu » d’un exemplaire"
+#~ msgstr ""
+#~ "Permet à un utilisateur de supprimer l’état « perdu » d’un exemplaire"
# id::ppl.description__144
# id::144
@@ -7073,11 +6373,8 @@ msgstr ""
# id::58
# id::56
#~ msgid "User may delete an entry from a patron statistical category"
-#~ msgstr "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
-
-# id::cam.description__a
-#~ msgid "The item is intended for children, approximate ages 0-5 years."
-#~ msgstr "L’article est destiné aux enfants d’environ 0 à 5 ans"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
# id::ppl.description__26
# id::26
@@ -7086,14 +6383,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Allow a user to delete a copy"
#~ msgstr "Permet à un utilisateur de supprimer un exemplaire"
-# id::ppl.description__64
-# id::ppl.description__65
-#, fuzzy
-#~ msgid "User may link another user to an entry in a statistical category"
-#~ msgstr ""
-#~ "L'utilisateur peut lier un exemplaire à une entrée dans une catégorie "
-#~ "statistique"
-
# id::ppl.description__146
# id::146
#~ msgid "Allow a user to place multiple holds on a single title"
@@ -7101,12 +6390,6 @@ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur d’effectuer de multiples mises en réserve pour un "
#~ "seul titre"
-# id::ppl.description__181
-# id::ppl.description__16
-#, fuzzy
-#~ msgid "Allow a user to view billing types"
-#~ msgstr "Permet à l'utilisateur d'afficher les détails des factures"
-
# id::ppl.description__129
# id::129
#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cataloger\" group"
@@ -7131,13 +6414,8 @@ msgstr ""
# id::58
# id::56
#~ msgid "User may create an entry in a patron statistical category"
-#~ msgstr "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
-
-# id::ppl.description__199
-# id::ppl.description__19
-#, fuzzy
-#~ msgid "Allows a user to create a new MFHD record"
-#~ msgstr "Permet à un utilisateur de créer des nouveau comptes MARC"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’utilisateur peut créer une catégorie statistique de nouveaux clients"
# id::ppl.description__99
# id::99
@@ -7158,3 +6436,32 @@ msgstr ""
#~ msgid "Allow a user to mark a user as deleted"
#~ msgstr ""
#~ "Permet à l'utilisateur de désigner un utilisateur comme étant supprimé"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The item is not a work of fiction and no further identification of the "
+#~ "literary form is desired"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’article n’est pas un ouvrage de fiction et aucune autre désignation de "
+#~ "forme littéraire n’est souhaitée"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The item is of general interest and not aimed at an audience of a particular "
+#~ "intellectual level."
+#~ msgstr ""
+#~ "L’article est d’intérêt général et n’est pas destiné à un public d’un niveau "
+#~ "intellectuel particulier"
+
+#~ msgid "The item is a humorous work, satire or of similar literary form."
+#~ msgstr ""
+#~ "L’article est un ouvrage humoristique, satirique ou une forme littéraire "
+#~ "semblable"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The item is a work of fiction and no further identification of the literary "
+#~ "form is desired"
+#~ msgstr ""
+#~ "L’article est un ouvrage de fiction et aucune autre désignation de forme "
+#~ "littéraire n’est souhaitée"
+
+#~ msgid "The item is intended for children, approximate ages 0-5 years."
+#~ msgstr "L’article est destiné aux enfants d’environ 0 à 5 ans"
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po b/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po
index d08637d..78f0870 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po
@@ -1,54 +1,54 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-04 09:37+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13604)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-05 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13604)\n"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3920
+msgid "Tamil"
+msgstr "Թամիլերեն"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:248
+msgid "American English"
+msgstr "Ամերիկյան անգլերեն"
-# id::cmf.label__27 id::vqbrad.description__11
#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
msgstr "Ներքին ID"
-# id::ccvm.value__ady
# id::clm.value__ady
# id::ady
#: 950.data.seed-values.sql:3506
msgid "Adygei"
msgstr "Ադիգեյ"
-# id::cmc.label__title id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
msgid "Title"
msgstr "Վերնագիր"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1952
msgid "AuthorizeNet password"
msgstr "AuthorizeNet գաղտնաբառ"
-# id::cmf.label__1
#: 950.data.seed-values.sql:39
msgid "Series Title"
msgstr "Մատենաշարի վերնագիր"
-# id::ccvm.value__204
# id::clm.value__jav
# id::jav
#: 950.data.seed-values.sql:3704
msgid "Javanese"
msgstr "Javanese"
-# id::ccvm.value__520
# id::clfm.value__p
# id::p
#: 950.data.seed-values.sql:4026
@@ -61,64 +61,56 @@ msgstr "Պոէզիա"
msgid "In transit"
msgstr "Տեղափոխման մեջ"
-# id::ccvm.value__339
# id::clm.value__pau
# id::pau
#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr "Palauan"
-# id::ccs.name__15
#: 950.data.seed-values.sql:233
msgid "On reservation shelf"
msgstr "Պահման դարակի վրա է"
-# id::ccvm.value__461
# id::clm.value__vai
# id::vai
#: 950.data.seed-values.sql:3961
msgid "Vai"
msgstr "Vai"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2002
msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում: PayflowPro մատակարար"
-# id::coust.description__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5334
-msgid "This prevents the system from charging more than the item price in overdue fines"
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
msgstr ""
"Սա կանխարգելում է համակարգին ժամկետանց տուգանքների համար գանձել ավելին քան "
"նյութի գինն է։"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1971
msgid "PayPal login"
msgstr "PayPal գրանցում"
-# id::ccvm.value__531
# id::cblvl.value__b
# id::b
#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr "Պարբերականի մաս"
-# id::ccvm.value__312
# id::clm.value__niu
# id::niu
#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr "Niuean"
-# id::ccvm.value__131
# id::clm.value__fat
# id::fat
#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr "Fanti"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1994
msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում: PayflowPro գաղտնաբառ"
@@ -129,86 +121,75 @@ msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում: PayflowPro գաղտնաբ
msgid "7_days_0_renew"
msgstr "7_days_0_renew"
-# id::ccvm.value__317
# id::clm.value__nor
# id::nor
#: 950.data.seed-values.sql:3817
msgid "Norwegian"
msgstr "Նորվեգերեն"
-# id::cza.label__3 id::cza.label__12 id::cza.label__21
#: 950.data.seed-values.sql:285 950.data.seed-values.sql:306
#: 950.data.seed-values.sql:325
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
-# id::ccvm.value__274
# id::clm.value__mas
# id::mas
#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr "Masai"
-# id::ccvm.value__40
# id::clm.value__bam
# id::bam
#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Bambara"
-# id::coust.label__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2026
msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
msgstr "Պահումներ։ Պահման համար պահանջվող նյութերի թարմացումներ"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2413
-msgid "Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by default."
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
"Որպես լռակյաց ընթերցողների գրանցման ընթացքում բոլոր դաշտերի փոխարեն պարզապես "
"ցույց տուր առաջարկվող դաշտերը։"
-# id::ccvm.value__abk
# id::clm.value__abk
# id::abk
#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr "Աբխազ"
-# id::ccvm.value__370
# id::clm.value__sat
# id::sat
#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr "Santali"
-# id::ccvm.value__110
# id::clm.value__dua
# id::dua
#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr "Duala"
-# id::cmf.label__21
#: 950.data.seed-values.sql:85
msgid "ISMN"
msgstr "ISMN"
-# id::ccvm.value__465
# id::clm.value__vot
# id::vot
#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr "Votic"
-# id::ccvm.value__522
# id::clfm.value__u
# id::u
#: 950.data.seed-values.sql:4028
msgid "Unknown"
msgstr "Չճանաչված"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2408
msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr "GUI: Regex for post_code դաշտի ընթերցողի գրանցման ընթացքում"
@@ -219,42 +200,42 @@ msgstr "GUI: Regex for post_code դաշտի ընթերցողի գրանցման
msgid "Example Branch 2"
msgstr "Օրինակ մասնաճյուղ 2"
-# id::ccvm.value__443
# id::clm.value__tso
# id::tso
#: 950.data.seed-values.sql:3943
msgid "Tsonga"
msgstr "Tsonga"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2345
-msgid "The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"ident_value2 դաշտը կառաջարկվի ընթերցողի գրանցման պաստառում։ Առաջարկելով "
"դաշտը՝ հանգեցնում է դրա արտածմանը երբ դրանք ցույց են տրվում։ Եթե դաշտը ցույց "
"է տրված կամ պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2357
-msgid "The master_account field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"master_account դաշտը կառաջարկվի ընթերցողի գրանցման պաստառում։ Ցուցադրելով "
"դաշտը՝ հանգեցնում է դրա արտածմանը պահանջվող դաշտերի հետ, եթե նույնիսկ "
"պահանջված չէ։ Եթե դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::pgt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:1396
msgid "Acquisitions"
msgstr "Համալրում"
-# id::ccvm.value__216
# id::clm.value__kau
# id::kau
#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr "Kanuri"
-# id::ccvm.value__457
# id::clm.value__umb
# id::umb
#: 950.data.seed-values.sql:3957
@@ -267,46 +248,38 @@ msgstr "Umbundu"
msgid "10_cent_per_day"
msgstr "10_cent_per_day"
-# id::cmc.label__keyword
#: 950.data.seed-values.sql:23
msgid "Keyword"
msgstr "Հիմնաբառ"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.renew
#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr "Թարմացրու տացքերը։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2256
msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr "GUI: Ընթերցողի գրանցման ժամանակ day_phone դաշտի օրինակ"
-# id::ccvm.value__72
# id::clm.value__cel
# id::cel
#: 950.data.seed-values.sql:3572
msgid "Celtic (Other)"
msgstr "Կելտերեն (այլ)"
-# id::cst.value__2
#: 950.data.seed-values.sql:19
msgid "Barred"
msgstr "Կասեցված"
-# id::ccvm.value__176
# id::clm.value__hil
# id::hil
#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligaynon"
-# id::coust.label__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1781
msgid "Alert on empty bib records"
msgstr "Զգուշացրու դատարկ մատեն գրառումների մասին"
-# id::ccvm.value__210
# id::clm.value__kac
# id::kac
#: 950.data.seed-values.sql:3710
@@ -319,102 +292,95 @@ msgstr "Kachin"
msgid "overdue_max"
msgstr "overdue_max"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2233
-msgid "The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Արգելափակված դաշտը կցուցադրվի ընթերցողի գրանցման պաստառում։ Դաշտի "
"ցուցադրումը ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջված դաշտերի հետ, եթե նույնիսկ դա "
"պահանջված չէ։ Եթե դաշտը պահանջված է, ապա այս կարգաբերումները անտեսվում են։"
-# id::ccvm.value__334
# id::clm.value__pag
# id::pag
#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr "Pangasinan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2321
-msgid "The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr "երեկոյան_հեռախոս դաշտը կպահանջվի ընթերցողի գրանցման պաստառում։"
-# id::coust.description__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1892
-msgid "The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-"Նպատակն է տրամադրել ժամանակի միջակայք որից հետո նյութը գնում է դարակի "
-"վրա-պահված վիճակի, մինչ այն կհայտնվի ընթերցողին։ Սա աշխատակազմին տալիս է "
-"ժամանակ մշակել նյութը, մինչ այն կարտածվի որպես պատրաստ-վերցնելու համար։ "
-"Օրինակներ՝ \"5 օր\", \"1 ժամ\""
+"Նպատակն է տրամադրել ժամանակի միջակայք որից հետո նյութը գնում է դարակի վրա-"
+"պահված վիճակի, մինչ այն կհայտնվի ընթերցողին։ Սա աշխատակազմին տալիս է ժամանակ "
+"մշակել նյութը, մինչ այն կարտածվի որպես պատրաստ-վերցնելու համար։ Օրինակներ՝ "
+"\"5 օր\", \"1 ժամ\""
-# id::aiit.name__TAX
#: 950.data.seed-values.sql:6483
msgid "Tax"
msgstr "Տուրք"
-# id::ccvm.value__336
# id::clm.value__pam
# id::pam
#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr "Pampanga"
-# id::ccvm.value__299
# id::clm.value__nah
# id::nah
#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr "Nahuatl"
-# id::ccvm.value__478
# id::clm.value__yid
# id::yid
#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr "Yiddish"
-# id::ccvm.value__395
# id::clm.value__snd
# id::snd
#: 950.data.seed-values.sql:3895
msgid "Sindhi"
msgstr "Sindhi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2373
-msgid "The other_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr "Այլ_հեռախոս դաշտը կպահանջվի ընթերցողի գրանցման պաստառում։"
-# id::ccvm.value__93
# id::clm.value__cpp
# id::cpp
#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (այլ)"
-# id::ccvm.value__438
# id::clm.value__ton
# id::ton
#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr "Tongan"
-# id::ccvm.value__189
# id::clm.value__ijo
# id::ijo
#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
msgstr "Ijo"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5356
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr ""
-"Ընթերցողը ինքնաստուգող կայանում պետք է մուտք գործի շտրիխ կոդով և "
-"գաղտնաբառով։"
+"Ընթերցողը ինքնաստուգող կայանում պետք է մուտք գործի շտրիխ կոդով և գաղտնաբառով։"
-# id::ccvm.value__153
# id::clm.value__gil
# id::gil
#: 950.data.seed-values.sql:3653
@@ -427,8 +393,6 @@ msgstr "Gilbertese"
msgid "Damaged"
msgstr "Վնասված"
-# id::cust.label__history.hold.retention_start
-# id::cust.description__history.hold.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
msgid "Historical Hold Retention Start Date"
msgstr "Պահման պատմության տարիքի սկզբնավորման ամսաթիվ"
@@ -439,54 +403,46 @@ msgstr "Պահման պատմության տարիքի սկզբնավորման
msgid "Bookmobile"
msgstr "Ավտոգրադարան"
-# id::ccvm.value__217
# id::clm.value__kaw
# id::kaw
#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr "Kawi"
-# id::ccvm.value__423
# id::clm.value__tel
# id::tel
#: 950.data.seed-values.sql:3923
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
-# id::ccvm.value__309
# id::clm.value__new
# id::new
#: 950.data.seed-values.sql:3809
msgid "Newari"
msgstr "Newari"
-# id::ccvm.value__228
# id::clm.value__kok
# id::kok
#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr "Konkani"
-# id::ccvm.value__302
# id::clm.value__nau
# id::nau
#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
-# id::ccvm.value__494
# id::cam.value__g
# id::g
#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr "Ընդհանուր"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1991
msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
msgstr "Հաճախ նույն բանը ինչ որ PayPal կառավարչի մուտքն է"
-# id::ccvm.value__369
# id::clm.value__sas
# id::sas
#: 950.data.seed-values.sql:3869
@@ -505,146 +461,128 @@ msgstr "Մատչելի"
msgid "35_days_1_renew"
msgstr "35_days_1_renew"
-# id::ccvm.value__247
# id::clm.value__lat
# id::lat
#: 950.data.seed-values.sql:3747
msgid "Latin"
msgstr "Լատիներեն"
-# id::ccvm.value__485
# id::clm.value__zul
# id::zul
#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"
-# id::ccvm.value__111
# id::clm.value__dum
# id::dum
#: 950.data.seed-values.sql:3611
msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr "Հոլանդերեն, Միջին (մոտ. 1050-1350)"
-# id::coust.description__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1777
msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr "Պահիր մատեն գրառումը, նույնիսկ եթե բոլոր կցված օրինակները ջնջված են։"
-# id::ccvm.value__192
# id::clm.value__ilo
# id::ilo
#: 950.data.seed-values.sql:3692
msgid "Iloko"
msgstr "Iloko"
-# id::coust.description__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1822
msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr "Վերականգնիր ժամկետանցների տուգանքները կորած նյութը վերադարձնելիս։"
-# id::ccvm.value__arc
# id::clm.value__arc
# id::arc
#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr "Aramaic"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2385
-msgid "The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"երկրորդ_տրված_անուն դաշտը կցուցադրվի ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Ցույց "
"տալով դաշտը ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջված դաշտերով՝ նույնիսկ եթե "
"պահանջված չէ։ Եթե դաշտը պահանջված է, ապա այս կարգաբերումները անտեսվում են։"
-# id::ccvm.value__78 id::ccvm.value__440
# id::clm.value__chk id::clm.value__-tru
# id::chk
#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr "Truk"
-# id::ccvm.value__341
# id::clm.value__per
# id::per
#: 950.data.seed-values.sql:3841
msgid "Persian"
msgstr "Ֆարսի"
-# id::ccvm.value__430
# id::clm.value__tib
# id::tib
#: 950.data.seed-values.sql:3930
msgid "Tibetan"
msgstr "Տիբեթերեն"
-# id::cza.label__7 id::cza.label__16 id::cza.label__25
-# id::vqbrad.description__12
#: 950.data.seed-values.sql:293 950.data.seed-values.sql:314
#: 950.data.seed-values.sql:333 950.data.seed-values.sql:2491
msgid "Publisher"
msgstr "Հրատարակիչ"
-# id::ccvm.value__197
# id::clm.value__inh
# id::inh
#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr "Ingush"
-# id::ccvm.value__114
# id::clm.value__dzo
# id::dzo
#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzongkha"
-# id::ccvm.value__166 id::ccvm.value__167
# id::clm.value__grn id::clm.value__-gua
# id::grn
#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr "Guarani"
-# id::ccvm.value__188
# id::clm.value__iii
# id::iii
#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Sichuan Yi"
-# id::ccvm.value__60
# id::clm.value__btk
# id::btk
#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr "Batak"
-# id::ccvm.value__107
# id::clm.value__div
# id::div
#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr "Divehi"
-# id::ccvm.value__376
# id::clm.value__sga
# id::sga
#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr "Irish, Old (to 1100)"
-# id::cbt.name__4 id::coust.label__circ.lost_materials_processing_fee
-# id::coust.description__circ.lost_materials_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
#: 950.data.seed-values.sql:1667
msgid "Lost Materials Processing Fee"
msgstr "Կորած նյութերի կատարման գումար"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2042
-msgid "Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the number of active requests drops back below this number."
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
msgstr ""
"Արգելիր նոր ինքնագրվող գաղտանաբառի վերագրման առաջարկների ստեղծումը մինչ "
"ակտիվ պատվերների քանակը չի դառնա այս թվից պակաս։"
@@ -655,195 +593,172 @@ msgstr ""
msgid "3_months_0_renew"
msgstr "3_months_0_renew"
-# id::ccvm.value__355
# id::clm.value__roa
# id::roa
#: 950.data.seed-values.sql:3855
msgid "Romance (Other)"
msgstr "Ռոմաներեն (այլ)"
-# id::aiit.name__HND
#: 950.data.seed-values.sql:6486
msgid "Handling Charge"
msgstr "Հանձնման ծախս"
-# id::ccvm.value__248
# id::clm.value__lav
# id::lav
#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr "Լատվիերեն"
-# id::ccvm.value__119
# id::clm.value__eng
# id::eng
#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr "Անգլերեն"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.description__history.circ.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
#: 950.data.seed-values.sql:7215
msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr "Տացքի պատմության պահպանման տարիք"
-# id::ccvm.value__487
# id::cam.value__
# id::
#: 950.data.seed-values.sql:3989
msgid "Unknown or unspecified"
msgstr "Չիմացված կամ չբնութագրված"
-# id::ccvm.value__373
# id::clm.value__scr
# id::scr
#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr "Խորվաթերեն"
-# id::coust.description__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1692
-msgid "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via credit card"
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
msgstr ""
"Եթե թույլատրված է, ընթերցողները ի վիճակի կլինեն վճարել կրեդիտ քարտով այս "
"կետում կուտակված տուգանքները։"
-# id::ccvm.value__77
# id::clm.value__chi
# id::chi
#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr "Չիներեն"
-# id::ccvm.value__473
# id::clm.value__wol
# id::wol
#: 950.data.seed-values.sql:3973
msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"
-# id::ccvm.value__190
# id::clm.value__iku
# id::iku
#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"
-# id::ccvm.value__295
# id::clm.value__mun
# id::mun
#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr "Munda(այլ)"
-# id::ccvm.value__344
# id::clm.value__pli
# id::pli
#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr "Pali"
-# id::ccvm.value__143
# id::clm.value__gaa
# id::gaa
#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr "Gã"
-# id::ccvm.value__477
# id::clm.value__yap
# id::yap
#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr "Yapese"
-# id::ccvm.value__ara
# id::clm.value__ara
# id::ara
#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr "Արաբերեն"
-# id::ccvm.value__462
# id::clm.value__ven
# id::ven
#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr "Venda"
-# id::coust.label__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1821
msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr "Տացք։ Վերականգնիր ժամկետանցները կորած նյութը վերադարձնելիս։"
-# id::pgt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:1390
msgid "Staff"
msgstr "Աշխատակազմ"
-# id::coust.label__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7250
msgid "Persistent Login Duration"
msgstr "Գրանցման տևողության մշտականություն"
-# id::ccvm.value''in__169
#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr "Gwich"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2353
-msgid "The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Պատանեկան դաշտը կառաջարկվի ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Առաջարկելով դաշտ "
"ստիպում է որ այն հայտնվի, երբ առաջարկվող դաշտերը ցուցադրված են։ Եթե դաշտը "
"ցուցադրված կամ պահանջված է, այս կարգաբերումները անտեսվում են։"
-# id::ccvm.value__240
# id::clm.value__kut
# id::kut
#: 950.data.seed-values.sql:3740
msgid "Kutenai"
msgstr "Kutenai"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2324
msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Ցույց տուր երեկոյան_հեռախոս դաշտը ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::cmf.label__2
#: 950.data.seed-values.sql:42
msgid "Abbreviated Title"
msgstr "Կրճատված վերնագիր"
-# id::ccvm.value__322
# id::clm.value__nyn
# id::nyn
#: 950.data.seed-values.sql:3822
msgid "Nyankole"
msgstr "Nyankole"
-# id::coust.label__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1831
msgid "Holds: FIFO"
msgstr "Պահումներ: FIFO"
-# id::i18n_l.name__en-CA
#: 950.data.seed-values.sql:253
msgid "English (Canada)"
msgstr "Անգլերեն (Կանադա)"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2032
-msgid "When a user has more than this number of concurrently active self-serve password reset requests for their account, prevent the user from creating any new self-serve password reset requests until the number of active requests for the user drops back below this number."
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
msgstr ""
"Երբ օգտվողը ունի այս թվից ավել մրցակից ակտիվ ինքնագրվող գաղտնաբառի վերագրման "
"հարցում, կանխարգելիր օգտվողին ինքնագրվող նոր գաղտնաբառի հարցում անելուց, "
"քանի դեռ ակտիվ հարցումների քանակը այս օգտվողի համար չի նվազել այս թվից ցածր:"
-# id::ccvm.value__127
# id::clm.value__ewo
# id::ewo
#: 950.data.seed-values.sql:3627
@@ -856,93 +771,84 @@ msgstr "Ewondo"
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Մեքսիկական իսպաներեն"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2209
-msgid "The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Ակտիվ դաշտը կցուցադրվի ընթերցողի գրանցման պաստառում։ Ցուցադրելով դաշտ "
"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված էլ չէ։ "
"Եթե դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումները անտեսվում են։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2325
-msgid "The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Երեկոյան_հեռախոս դաշտը կցուցադրվի ընթերցողի գրանցման պաստառում։ Ցուցադրելով "
"դաշտ ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված էլ "
"չէ։ Եթե դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումները անտեսվում են։"
-# id::coust.label__ui.patron.default_inet_access_level
-# id::coust.description__ui.patron.default_inet_access_level
#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr "Ընթերցողի ինտերնետային լռակյաց մուտքի արժեք։"
-# id::cmf.label__4
#: 950.data.seed-values.sql:46
msgid "Alternate Title"
msgstr "Այլընտրանքային վերնագիր"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1978
msgid "Credit card processing: PayPal signature"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ PayPal ստորագրություն։"
-# id::ccvm.value__87
# id::clm.value__cmc
# id::cmc
#: 950.data.seed-values.sql:3587
msgid "Chamic languages"
msgstr "Chamic languages"
-# id::ccvm.value__515
# id::clfm.value__f
# id::f
#: 950.data.seed-values.sql:4021
msgid "Novels"
msgstr "Նովելներ"
-# id::coust.description__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1832
msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
msgstr ""
"Պարտադրի որ պահումները ենթարկվեն որսման ավելի խիստ՝ առաջինը մուտք, առաջինը "
"ելք կարգի։"
-# id::ccvm.value__57
# id::clm.value__bos
# id::bos
#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr "Բոսներեն"
-# id::ccvm.value__357
# id::clm.value__rom
# id::rom
#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr "Romani"
-# id::ccvm.value__277
# id::clm.value__mdr
# id::mdr
#: 950.data.seed-values.sql:3777
msgid "Mandar"
msgstr "Mandar"
-# id::aout.opac_label__4
#: 950.data.seed-values.sql:357
msgid "This Specialized Library"
msgstr "Մասնագիտացված այս գրադարանը"
-# id::ccvm.value__287
# id::clm.value__mnc
# id::mnc
#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr "Manchu"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1946
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ AuthorizeNet մուտք"
@@ -953,7 +859,6 @@ msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ AuthorizeNet մուտք"
msgid "Example Consortium"
msgstr "Միավորման օրինակ"
-# id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU id::ccvm.value__360
# id::clm.value__rus id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU
# id::rus
#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
@@ -961,56 +866,56 @@ msgstr "Միավորման օրինակ"
msgid "Russian"
msgstr "Ռուսերեն"
-# id::coust.label__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1691
msgid "Allow Credit Card Payments"
msgstr "Թույլատրիր վճարումներ կրեդիտ քարտով"
-# id::ccvm.value__218
# id::clm.value__kaz
# id::kaz
#: 950.data.seed-values.sql:3718
msgid "Kazakh"
msgstr "Ղազախերեն"
-# id::ccvm.value__433
# id::clm.value__tiv
# id::tiv
#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr "Tiv"
-# id::coust.description__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1902
-msgid "When a patron checks out an item and they have no holds that directly target the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
msgstr ""
"Երբ ընթերցողը ստանում է նյութ, և չկան պահումներ, որոնք ուղղակի կապ ունեն "
"նյութի հետ, համակարգը կփորձի գտնել այդ ընթերցողի համար պահում որը կարելի է "
"բավարարել սպասարկված նյութով։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2317
-msgid "The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"Ընթերցողի գրանցման ընթացքում կանոնավոր արտահայտություն երեկոյան_հեռախոսի "
"հավաստիացման համար։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2248
msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
"ՕԳՄ: Ցույց տուր խարանված_վերադարձ_հաշվիչ դաշտը ընթերցողի գրանցման ընթացքում։"
-# id::ccvm.value__181
# id::clm.value__hmo
# id::hmo
#: 950.data.seed-values.sql:3681
msgid "Hiri Motu"
msgstr "Hiri Motu"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2305
-msgid "The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Էլ. փոստի դաշտը կցուցադրվի ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Ցուցադրելով դաշտը "
"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջված դաշտերի հետ միասին, նունյնիսկ եթե դրանք "
@@ -1022,12 +927,10 @@ msgstr ""
msgid "No Access"
msgstr "Ոչ մատչելի"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1986
msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ Թույլատրի PayflowPro վճարումը։"
-# id::coust.label__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2021
msgid "Courier Code"
msgstr "Սուրհանդակի կոդ"
@@ -1038,113 +941,102 @@ msgstr "Սուրհանդակի կոդ"
msgid "Canadian English"
msgstr "Կանադական անգլերեն"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.view
#: 950.data.seed-values.sql:2562
msgid "View Circulations"
msgstr "Դիտիր տացքերը"
-# id::aiit.name__SUB
#: 950.data.seed-values.sql:6488
msgid "Serial Subscription"
msgstr "Պարբերականի բաժանորդագրություն"
-# id::ccvm.value__386
# id::clm.value__slv
# id::slv
#: 950.data.seed-values.sql:3886
msgid "Slovenian"
msgstr "Սլովեներեն"
-# id::ccvm.value__58
# id::clm.value__bra
# id::bra
#: 950.data.seed-values.sql:3558
msgid "Braj"
msgstr "Braj"
-# id::ccvm.value__44
# id::clm.value__bat
# id::bat
#: 950.data.seed-values.sql:3544
msgid "Baltic (Other)"
msgstr "Baltic (այլ)"
-# id::ccvm.value__516
# id::clfm.value__h
# id::h
#: 950.data.seed-values.sql:4022
msgid "Humor, satires, etc."
msgstr "Հումոր, սատիրա, այլ"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2337
-msgid "The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Ընթերցողի գրանցման պաստառին կառաջարկվի ident_value դաշտը։ Առաջարկելով դաշտը "
"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջված դաշտերի հետ միասին։ Եթե դաշտը ցուցադրված "
"կամ պահանջված է, ապա այս կարգաբերումները անտեսվում են։"
-# id::ccvm.value__509
# id::citm.value__m
# id::m
#: 950.data.seed-values.sql:4013
msgid "Computer file"
msgstr "Համակարգչային ֆայլ"
-# id::ccvm.value__342
# id::clm.value__phi
# id::phi
#: 950.data.seed-values.sql:3842
msgid "Philippine (Other)"
msgstr "Philippine (այլ)"
-# id::ccvm.value__151
# id::clm.value__ger
# id::ger
#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr "Գերմաներեն"
-# id::acqim.name__EDI
#: 950.data.seed-values.sql:6490
msgid "EDI"
msgstr "ՓԷՏ"
-# id::coust.description__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5918
-msgid "During offline circulations, allow patrons to identify themselves with usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode format must also be defined"
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
"Օֆլայն տացքի ժամանակ թույլ տուր ընթերցողներին բացի շտրիխ կոդից բնութագրել "
"իրենց նաև օգտվողի անվամբ։ Սա որպեսզի աշխատի, շտրիխ կոդի ձևաչափը նույնպես "
"պետք է սահմանվի։"
-# id::ccvm.value__384
# id::clm.value__sla
# id::sla
#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr "Սլավոներեն (այլ)"
-# id::coust.label__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1741
msgid "Change reshelving status interval"
msgstr "Փոխիր վերադասավորման միջակայքի վիճակը։"
-# id::ccvm.value__424
# id::clm.value__tem
# id::tem
#: 950.data.seed-values.sql:3924
msgid "Temne"
msgstr "Temne"
-# id::ccvm.value__42
# id::clm.value__baq
# id::baq
#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr "Բասկերեն"
-# id::ccvm.value__446
# id::clm.value__tum
# id::tum
#: 950.data.seed-values.sql:3946
@@ -1157,83 +1049,74 @@ msgstr "Tumbuka"
msgid "oclc"
msgstr "oclc"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7124
msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr "Պահումներ։ Ունի տեղային պատճենի բլոկ"
-# id::ccvm.value__56
# id::clm.value__bnt
# id::bnt
#: 950.data.seed-values.sql:3556
msgid "Bantu (Other)"
msgstr "Bantu (այլ)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2245
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կառաջարկվի claims_never_checked_out_count դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ "
"Առաջարկելով դաշտը՝ ստիպում է որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը "
"ցուցադրված են։ Եթե դաշտը ցուցադրված կամ պահանջված է, ապա այս կարգաբերումները "
"անտեսվում են։"
-# id::ccvm.value__530
# id::cblvl.value__a
# id::a
#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr "Մենագրության մաս"
-# id::ccvm.value__149
# id::clm.value__gem
# id::gem
#: 950.data.seed-values.sql:3649
msgid "Germanic (Other)"
msgstr "Գերմանական (այլ)"
-# id::ccvm.value__497
# id::citm.value__t
# id::t
#: 950.data.seed-values.sql:4001
msgid "Manuscript language material"
msgstr "Manuscript language material"
-# id::cza.label__9 id::cza.label__18 id::cza.label__27
#: 950.data.seed-values.sql:297 950.data.seed-values.sql:318
#: 950.data.seed-values.sql:337
msgid "Item Type"
msgstr "Նյութի տեսակ"
-# id::ccvm.value__324
# id::clm.value__nzi
# id::nzi
#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr "Nzima"
-# id::ccvm.value__112
# id::clm.value__dut
# id::dut
#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr "Հոլանդերեն"
-# id::ccvm.value__232 id::ccvm.value__239
# id::clm.value__kos id::clm.value__-kus
# id::kos
#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
msgid "Kusaie"
msgstr "Kusaie"
-# id::ccvm.value__117
# id::clm.value__eka
# id::eka
#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr "Ekajuk"
-# id::ccvm.value__163
# id::clm.value__grb
# id::grb
#: 950.data.seed-values.sql:3663
@@ -1246,21 +1129,18 @@ msgstr "Grebo"
msgid "28_days_2_renew"
msgstr "28_days_2_renew"
-# id::ccvm.value__301
# id::clm.value__nap
# id::nap
#: 950.data.seed-values.sql:3801
msgid "Neapolitan Italian"
msgstr "Neapolitan Italian"
-# id::ccvm.value__393
# id::clm.value__sms
# id::sms
#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Skolt Sami"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1851
msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
msgstr ""
@@ -1273,149 +1153,130 @@ msgstr ""
msgid "Missing"
msgstr "Բացակա"
-# id::ccvm.value__470
# id::clm.value__wel
# id::wel
#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr "Welsh"
-# id::coust.label__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1786
msgid "Patron: password from phone #"
msgstr "Ընթերցող։ գաղտնաբառ այս # հեռախոսից"
-# id::ccvm.value__331
# id::clm.value__ota
# id::ota
#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr "Թուրքերեն, Օտոման"
-# id::cmf.label__19 id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
#: 950.data.seed-values.sql:312 950.data.seed-values.sql:331
#: 950.data.seed-values.sql:2485
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1999
-msgid "Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
msgstr ""
"Իրականում մի կատարի տրանզակցիաները, բայց մնա թեսթային վիճակում՝ օգտագործում "
"է pilot-payflowpro.paypal.com սովորական հոստի փոխարեն։"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2031
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
"Տացք. Ամենաշատ մրցակից ակտիվ ինքնագրվող գաղտնաբառի վերագրման առաջարկներ ըմտ "
"մեկ օգտվողի"
-# id::ccvm.value__159
# id::clm.value__goh
# id::goh
#: 950.data.seed-values.sql:3659
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "German, Old High (ca. 750-1050)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2284
msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Ցույց տուր dob դաշտը ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2340
msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Ցույց տուր ident_value2 դաշտը ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::ccvm.value__49
# id::clm.value__ber
# id::ber
#: 950.data.seed-values.sql:3549
msgid "Berber (Other)"
msgstr "Berber (այլ)"
-# id::cubt.label__folks
#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr "Ընկերներ"
-# id::ccvm.value__102
# id::clm.value__day
# id::day
#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr "Dayak"
-# id::ccvm.value__160
# id::clm.value__gon
# id::gon
#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr "Gondi"
-# id::coust.description__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1742
-msgid "Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to \"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
"Սպասման ժամանակի այն մեծությունը որ հարկավոր է նյութը \"վերադարակավորում\" "
"վիճակից \"մատչելի\" վիճակի փոխելու համար։ Օրինակներ՝ \"1 օր\", \"6 ժամ\""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1975
msgid "PayPal password"
msgstr "PayPal գաղտնաբառ"
-# id::ccvm.value__212
# id::clm.value__kam
# id::kam
#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr "Kamba"
-# id::coust.label__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1911
msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
msgstr "Արգելափակիր Տպելու ավտոմատ փորձի տեսակի ցուցակը"
-# id::ccvm.value__507
# id::citm.value__i
# id::i
#: 950.data.seed-values.sql:4011
msgid "Nonmusical sound recording"
msgstr "Ոչ երաժշտական ձայներիզներ"
-# id::pgt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:1388
msgid "Patrons"
msgstr "Ընթերցողներ"
-# id::coust.description__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1937
msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr "Սա կարող է լինել \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", և այլն։"
-# id::coust.description__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1727
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr "Ընթերցողի շտրիխ կոդի ձևաչափը սահմանող կանոնավոր արտահայտություն"
-# id::ccvm.value__262
# id::clm.value__lus
# id::lus
#: 950.data.seed-values.sql:3762
msgid "Lushai"
msgstr "Lushai"
-# id::aiit.name__SHP
#: 950.data.seed-values.sql:6485
msgid "Shipping Charge"
msgstr "Առաքման ծախս"
-# id::ccvm.value__304
# id::clm.value__nbl
# id::nbl
#: 950.data.seed-values.sql:3804
@@ -1428,53 +1289,44 @@ msgstr "Ndebele (Հարաֆային Աֆրիկա)"
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr "1_hour_2_renew"
-# id::ccvm.value__517
# id::clfm.value__i
# id::i
#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr "Նամակներ"
-# id::ccvm.value__268
# id::clm.value__mak
# id::mak
#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr "Makasar"
-# id::cmc.label__series
#: 950.data.seed-values.sql:27
msgid "Series"
msgstr "Մատենաշար"
-# id::coust.label__circ.charge_lost_on_zero
-# id::coust.description__circ.charge_lost_on_zero
#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
msgid "Charge lost on zero"
msgstr "Կորստի վճարը զերո է"
-# id::ccvm.value__51
# id::clm.value__bih
# id::bih
#: 950.data.seed-values.sql:3551
msgid "Bihari"
msgstr "Bihari"
-# id::ccvm.value__53
# id::clm.value__bin
# id::bin
#: 950.data.seed-values.sql:3553
msgid "Edo"
msgstr "Edo"
-# id::ccvm.value__225
# id::clm.value__kin
# id::kin
#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"
-# id::ccvm.value__191
# id::clm.value__ile
# id::ile
#: 950.data.seed-values.sql:3691
@@ -1487,70 +1339,58 @@ msgstr "Interlingue"
msgid "Reserves"
msgstr "Պահեստային"
-# id::ccvm.value__174
# id::clm.value__heb
# id::heb
#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrew"
-# id::coust.label__ui.general.button_bar
-# id::coust.description__ui.general.button_bar
#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
msgid "Button bar"
msgstr "Կոճակի տարածք"
-# id::ccvm.value__121 id::ccvm.value__123
# id::clm.value__epo id::clm.value__-esp
# id::epo
#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr "Էսպերանտո"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2384
msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Ցույց տուր երկրորդ_տրված_անուն դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__407 id::ccvm.value__414
# id::clm.value__ssw id::clm.value__-swz
# id::ssw
#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
msgstr "Swazi"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.view
#: 950.data.seed-values.sql:2560
msgid "List Published Book Bags"
msgstr "Թվարկիր տպագրված գրքերի պայուսակները"
-# id::ccvm.value__183
# id::clm.value__hup
# id::hup
#: 950.data.seed-values.sql:3683
msgid "Hupa"
msgstr "Hupa"
-# id::ccvm.value__246 id::ccvm.value__389
# id::clm.value__-lap id::clm.value__smi
# id::-lap
#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
msgid "Sami"
msgstr "Sami"
-# id::ccvm.value__194
# id::clm.value__inc
# id::inc
#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
msgstr "Indic (Other)"
-# id::coust.label__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2011
msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
msgstr "ՕԳՄ։ Աշխատանքային լոգ Մաքսիմում գործողություններ են ակտիվ։"
-# id::cmc.label__author id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
msgid "Author"
@@ -1562,19 +1402,16 @@ msgstr "Հեղինակ"
msgid "System Local"
msgstr "System Local"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2320
msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Պահանջում է երեկոյան_հեռախս դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__226
# id::clm.value__kir
# id::kir
#: 950.data.seed-values.sql:3726
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Կիրգիզերեն"
-# id::ccvm.value__366
# id::clm.value__sam
# id::sam
#: 950.data.seed-values.sql:3866
@@ -1593,54 +1430,52 @@ msgstr "2_months_2_renew"
msgid "Unfiltered"
msgstr "Չզտված"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2405
-msgid "The Example for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr "Օրինակ post_code դաշտը հավաստիացնելիս ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__518
# id::clfm.value__j
# id::j
#: 950.data.seed-values.sql:4024
msgid "Short stories"
msgstr "Կարճ պատմվածքներ"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2393
-msgid "The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Վերջացանծի դաշտը կցուցադրվի ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Ցուցադրելով դաշտը "
"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերի հետ միասին, եթե նույնիսկ դրանք "
"պահանջված չեն։ Եթե դաշտը պահանջված է, ապա այս կարգաբերումները անտեսվում են։"
-# id::ccvm.value__141
# id::clm.value__ful
# id::ful
#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr "Fula"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2236
msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ Առաջարկի արգելափակված դաշտ ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2421
-msgid "The Regular Expression for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
"Կանոնավոր արտահայտություն ընթերող գրանցելիս հեռախոսի դաշտի հավաստիացման "
"համար։ Կիրառվում է հեռախոսի բոլոր դաշտերին, առանց դրանց իրական "
"կարգաբերումների։"
-# id::ccvm.value__319
# id::clm.value__nub
# id::nub
#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr "Նուբիական լեզուներ"
-# id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM id::ccvm.value__arm
# id::clm.value__arm id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM
# id::arm
#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
@@ -1648,7 +1483,6 @@ msgstr "Նուբիական լեզուներ"
msgid "Armenian"
msgstr "Հայերեն"
-# id::coust.label__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5341
msgid "Holds: Clear shelf copy status"
msgstr "Պահումներ։ Մաքրիր պատճենի դարակի վիճակը"
@@ -1659,7 +1493,6 @@ msgstr "Պահումներ։ Մաքրիր պատճենի դարակի վիճակ
msgid "Example System 1"
msgstr "Օրինակ համակարգ 1"
-# id::ccvm.value__480
# id::clm.value__ypk
# id::ypk
#: 950.data.seed-values.sql:3980
@@ -1672,48 +1505,36 @@ msgstr "Yupik languages"
msgid "Example System 2"
msgstr "Օրինակ համակարգ 2"
-# id::ccvm.value__420
-#: 950.data.seed-values.sql:3920
-msgid "Tamil"
-msgstr "Թամիլերեն"
-
-# id::ccvm.value__aus
# id::clm.value__aus
# id::aus
#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr "Ավստրալիական լեզուներ"
-# id::ccvm.value__356
# id::clm.value__roh
# id::roh
#: 950.data.seed-values.sql:3856
msgid "Raeto-Romance"
msgstr "Raeto-Romance"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
msgstr "Բոլոր ինքնաստուգող կայանները պետք է օգտագործեն աշխատանքային կայան"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5350
msgid "Selfcheck: Workstation Required"
msgstr "Ինքնաստուգում։ Պահանջվում է աշխատանքային կայան"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2412
msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr "ՕԳՄ։ Լռակյաց ցուցադրում առաջարկվող ընթերցողի գրանցման դաշտերի համար։"
-# id::ccvm.value__535
# id::cblvl.value__m
# id::m
#: 950.data.seed-values.sql:4046
msgid "Monograph/Item"
msgstr "Մենագրություն/Նյութ"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2401
msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr "Կպահանջվի երկրամասի դաշտ, ընթերցողի գրանցման պաստառում։"
@@ -1724,199 +1545,174 @@ msgstr "Կպահանջվի երկրամասի դաշտ, ընթերցողի գր
msgid "In process"
msgstr "Գործողության մեջ"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1906
msgid "Selfcheck override events list"
msgstr "Ինքնաստուգող վերագրման իրադարձությունների ցուցակ։"
-# id::coust.label__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1896
msgid "Invalid patron address penalty"
msgstr "Ընթերցողի սխալ հասցեի տուգանք"
-# id::coust.descripton__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6471
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will result in a warning to the staff."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
"Երբ բյուջեում մնացող գումարը ներառած նաև ծախսածը, ավելի քիչ է դառնում այս "
"տոկոսից, յուրաքանչյուր փորձ ծախսելու այս գումարը կհանգեցնի աշխատակազմի "
"զգուշացման"
-# id::ccvm.value__524
# id::cifm.value__b
# id::b
#: 950.data.seed-values.sql:4033
msgid "Microfiche"
msgstr "Միկրոֆիշ"
-# id::ccvm.value__175
# id::clm.value__her
# id::her
#: 950.data.seed-values.sql:3675
msgid "Herero"
msgstr "Herero"
-# id::ccvm.value__472
# id::clm.value__wln
# id::wln
#: 950.data.seed-values.sql:3972
msgid "Walloon"
msgstr "Walloon"
-# id::ccvm.value__106
# id::clm.value__din
# id::din
#: 950.data.seed-values.sql:3606
msgid "Dinka"
msgstr "Dinka"
-# id::i18n_l.description__en-US
-#: 950.data.seed-values.sql:248
-msgid "American English"
-msgstr "Ամերիկյան անգլերեն"
-
-# id::czs.label__biblios
#: 950.data.seed-values.sql:278
msgid "‡biblios.net"
msgstr "‡biblios.net"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1942
msgid "Enable AuthorizeNet payments"
msgstr "Թույլատրի AuthorizeNet վճարումները"
-# id::coust.description__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1787
-msgid "Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password when creating new users"
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
msgstr ""
"Երբ ստեղծում ես նոր օգտվող օգտագործիր ընթերցողի հեռախոսի վերջին 4 թվերը "
"որպես լռակյաց գաղտնաբառ։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2280
msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: պահանջում է dob դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__280
# id::clm.value__mic
# id::mic
#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr "Micmac"
-# id::cmf.label__8
#: 950.data.seed-values.sql:55
msgid "Personal Author"
msgstr "Անհատական հեղինակ"
-# id::coust.description__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1747
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
msgstr ""
"Երբ կանխատեսվում է ժամանակը, որ ընթերցողը պետք է սպասի պահումը իրականացնելու "
"համար, սա ժամանակի գնահատված լռակյաց մեծությունն է, որի ընթացքում նյութը "
"կլինի սպասարկված։Օրինակներ՝ \"3 շաբաթ\", \"7 օր\""
-# id::ccvm.value__264
# id::clm.value__mad
# id::mad
#: 950.data.seed-values.sql:3764
msgid "Madurese"
msgstr "Madurese"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2253
-msgid "The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կառաջարկվի claims_returned_count դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ "
"Առաջարկելով դաշտ ստիպում է որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցուցադրված "
"են։ Եթե դաշտը ցուցադրված կամ պահանջված է, ապա կարգաբերումները անտեսվում են։"
-# id::ccvm.value__227
# id::clm.value__kmb
# id::kmb
#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr "Kimbundu"
-# id::ccvm.value__405
# id::clm.value__ssa
# id::ssa
#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr "Nilo-Saharan (այլ)"
-# id::ccvm.value__362
# id::clm.value__sag
# id::sag
#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr "Sango (Ubangi Creole)"
-# id::ccvm.value__220
# id::clm.value__kha
# id::kha
#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr "Khasi"
-# id::cmc.label__subject
#: 950.data.seed-values.sql:26
msgid "Subject"
msgstr "Խորագիր"
-# id::ccvm.value__266
# id::clm.value__mah
# id::mah
#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr "Marshallese"
-# id::coust.label__global.default_locale
-# id::coust.description__global.default_locale
#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
msgid "Global Default Locale"
msgstr "Համընդհանուր լռակյաց տեղային"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2356
msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: ցույց տուր master_account դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__476
# id::clm.value__yao
# id::yao
#: 950.data.seed-values.sql:3976
msgid "Yao (Africa)"
msgstr "Yao (Africa)"
-# id::ccvm.value__273
# id::clm.value__mar
# id::mar
#: 950.data.seed-values.sql:3773
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
-# id::ccvm.value__385
# id::clm.value__slo
# id::slo
#: 950.data.seed-values.sql:3885
msgid "Slovak"
msgstr "Սլովակերեն"
-# id::ccvm.value__365
# id::clm.value__sal
# id::sal
#: 950.data.seed-values.sql:3865
msgid "Salishan languages"
msgstr "Salishan languages"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2372
msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ Պահանջում է other_phone դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__367
# id::clm.value__san
# id::san
#: 950.data.seed-values.sql:3867
@@ -1929,85 +1725,76 @@ msgstr "Սանսկրիտ"
msgid "On order"
msgstr "Պատվիրված"
-# id::ccvm.value__147
# id::clm.value__gay
# id::gay
#: 950.data.seed-values.sql:3647
msgid "Gayo"
msgstr "Gayo"
-# id::ccvm.value__514
# id::clfm.value__e
# id::e
#: 950.data.seed-values.sql:4020
msgid "Essays"
msgstr "Էսսէներ"
-# id::aout.opac_label__2
#: 950.data.seed-values.sql:351
msgid "Local Library System"
msgstr "Տեղային գրադարանային համակարգ"
-# id::ccvm.value__528
# id::cifm.value__r
# id::r
#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr "Սովորական տպագիր ռեպրոդուկցիաներ"
-# id::ccvm.value__206
# id::clm.value__jpr
# id::jpr
#: 950.data.seed-values.sql:3706
msgid "Judeo-Persian"
msgstr "Judeo-Persian"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5364
msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
msgstr "Ինքնաստուգվող պատահարների համար ընտրիր ձայնային զգուշացում"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2289
-msgid "The dob field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կառաջարկվի dob դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Առաջարկելով դաշտ ստիպում "
"է որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցուցադրված են։ Եթե դաշտը ցուցադրված "
"կամ պահանջված է, ապա կարգաբերումները անտեսվում են։"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2037
-msgid "Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should remain active."
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
msgstr ""
"Ժամանակի տևողություն (վայրկյաններ) որի ընթացքում ինքնաստուգվող գաղտնաբառի "
"վերագրման առաջարկը մնում է ակտիվ։"
-# id::ccvm.value__512
# id::clfm.value__c
# id::c
#: 950.data.seed-values.sql:4018
msgid "Comic strips"
msgstr "Շարժեր"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2252
msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
-msgstr "ՕԳՄ: Առաջարկիր claims_returned_count դաշտ ընթերցողի գրանցման պաստառին։"
+msgstr ""
+"ՕԳՄ: Առաջարկիր claims_returned_count դաշտ ընթերցողի գրանցման պաստառին։"
-# id::ccpbt.label__misc id::ccnbt.label__misc id::cbrebt.label__misc
-# id::cubt.label__misc
#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Այլևայլ"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.soft
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr "Պահումներ։ Փափուկ սահմանագծում"
-# id::coust.description__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1782
msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
msgstr ""
@@ -2019,7 +1806,6 @@ msgstr ""
msgid "Example Branch 4"
msgstr "Օրինակ մասնաճյուղ 4"
-# id::aout.opac_label__1
#: 950.data.seed-values.sql:348
msgid "Everywhere"
msgstr "Ամենուր"
@@ -2036,68 +1822,61 @@ msgstr "Օրինակ մասնաճյուղ 3"
msgid "Example Branch 1"
msgstr "Օրինակ մասնաճյուղ 1"
-# id::ccvm.value__229
# id::clm.value__kom
# id::kom
#: 950.data.seed-values.sql:3729
msgid "Komi"
msgstr "Komi"
-# id::ccvm.value__179
# id::clm.value__hit
# id::hit
#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr "Հեթիթերեն"
-# id::ccvm.value__529
# id::cifm.value__s
# id::s
#: 950.data.seed-values.sql:4038
msgid "Electronic"
msgstr "Էլեկտրոնային"
-# id::ccvm.value__308
# id::clm.value__nep
# id::nep
#: 950.data.seed-values.sql:3808
msgid "Nepali"
msgstr "Նեպալերեն"
-# id::ccvm.value__445
# id::clm.value__tuk
# id::tuk
#: 950.data.seed-values.sql:3945
msgid "Turkmen"
msgstr "Թուրքմեներեն"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2388
msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ Առաջարկվող երկրորդ_տրված_անուն դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__408
# id::clm.value__suk
# id::suk
#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr "Sukuma"
-# id::ccvm.value__502
# id::citm.value__p
# id::p
#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr "Խառը նյութեր"
-# id::coust.label__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6470
msgid "Fund Spending Limit for Warning"
msgstr "Բյուջեի ծախսի սահմանափակման զգուշացում"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2273
-msgid "The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Ցերեկային_հեռախոս դաշտը կառաջարկվի ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Առաջարկելով "
"դաշտ թույլ է տալիս որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցուցադրված են։ Եթե "
@@ -2109,73 +1888,66 @@ msgstr ""
msgid "On holds shelf"
msgstr "Պահված դարակի վրա"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1687
-msgid "Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 days\""
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
"Մինչ պահման ժամկետի լրանալը ժամանակի մեծությունը որից հետո պահումը կահարվում "
"է։ Օրինակ \"100 օր\""
-# id::ccvm.value__450
# id::clm.value__tvl
# id::tvl
#: 950.data.seed-values.sql:3950
msgid "Tuvaluan"
msgstr "Tuvaluan"
-# id::coust.description__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2017
-msgid "Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
"Մաքսիմում մուտքեր \"Ամենավերջին վարակված հաճախորդներ...\" սեկցիայում, "
"Աշխատանքի լոգի միջերեսում։"
-# id::ccvm.value__bak
# id::clm.value__bak
# id::bak
#: 950.data.seed-values.sql:3538
msgid "Bashkir"
msgstr "Բաշկիրերեն"
-# id::ccvm.value__236
# id::clm.value__kua
# id::kua
#: 950.data.seed-values.sql:3736
msgid "Kuanyama"
msgstr "Kuanyama"
-# id::ccvm.value__318
# id::clm.value__nso
# id::nso
#: 950.data.seed-values.sql:3818
msgid "Northern Sotho"
msgstr "Northern Sotho"
-# id::ccvm.value__bai
# id::clm.value__bai
# id::bai
#: 950.data.seed-values.sql:3537
msgid "Bamileke languages"
msgstr "Bamileke languages"
-# id::ccvm.value__45
# id::clm.value__bej
# id::bej
#: 950.data.seed-values.sql:3545
msgid "Beja"
msgstr "Beja"
-# id::i18n_l.name__es-MX
#: 950.data.seed-values.sql:265
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "Իսպաներեն (Մեքսիկա)"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2007
msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
msgstr "Հաճախ \"PayPal\" կամ \"VeriSign\", երբեմն այլ բան"
-# id::ccvm.value__209
# id::clm.value__kab
# id::kab
#: 950.data.seed-values.sql:3709
@@ -2194,222 +1966,190 @@ msgstr "14_days_2_renew"
msgid "SSN"
msgstr "SSN"
-# id::ccvm.value__162
# id::clm.value__got
# id::got
#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr "Գոթերեն"
-# id::ccvm.value__436
# id::clm.value__tmh
# id::tmh
#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr "Tamashek"
-# id::ccvm.value__208
# id::clm.value__kaa
# id::kaa
#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "Կարա-կալպակերեն"
-# id::ccvm.value__412
# id::clm.value__swa
# id::swa
#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"
-# id::aiit.name__ITM
#: 950.data.seed-values.sql:6487
msgid "Non-library Item"
msgstr "Ոչ գրադարանային նյութ"
-# id::ccvm.value__68
# id::clm.value__car
# id::car
#: 950.data.seed-values.sql:3568
msgid "Carib"
msgstr "Carib"
-# id::aout.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:356
msgid "Sub-library"
msgstr "Ենթագրադարան"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2329
-msgid "The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"երեկոյան_հեռախոս դաշտը կառաջարկվի ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Առաջարկելով "
"դաշտ թույլ է տալիս որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցուցադրված են։ Եթե "
"դաշտը ցուցադրված կամ պահանջված է, կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::ccvm.value__83
# id::clm.value__chr
# id::chr
#: 950.data.seed-values.sql:3583
msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"
-# id::ccvm.value__504
# id::citm.value__f
# id::f
#: 950.data.seed-values.sql:4008
msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr "Ձեռագիր քարտեզներ"
-# id::coust.description__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1817
msgid "Void processing fee when lost item returned"
msgstr "Դատարկ գործողության վճար երբ ւորած նյութը վերադարձված է։"
-# id::vqbrad.description__9
#: 950.data.seed-values.sql:2488
msgid "TCN Value"
msgstr "TCN արժեք"
-# id::cust.label__history.hold.retention_count
-# id::cust.description__history.hold.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr "Պահման պատմական ժամկետի հաշվիչ"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2003
msgid "Often the same thing as the login"
msgstr "Հաճախ նույնը ինչ ո գրանցման ժամանակ է"
-# id::ccvm.value__265
# id::clm.value__mag
# id::mag
#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr "Magahi"
-# id::ccvm.value__333
# id::clm.value__paa
# id::paa
#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr "Papuan (այլ)"
-# id::ccvm.value__284 id::ccvm.value__285
# id::clm.value__-mla id::clm.value__mlg
# id::-mla
#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasy"
-# id::ccvm.value__435
# id::clm.value__tli
# id::tli
#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr "Tlingit"
-# id::ccvm.value__271
# id::clm.value__mao
# id::mao
#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr "Մաորի"
-# id::ccvm.value__463
# id::clm.value__vie
# id::vie
#: 950.data.seed-values.sql:3963
msgid "Vietnamese"
msgstr "Վիետնամերեն"
-# id::ccvm.value__138
# id::clm.value__frm
# id::frm
#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "Ֆրանսերեն, Միջին (մոտ. 1400-1600)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2416
msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ Օրինակներ հեռախոսի դաշտերի համար ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2392
msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ Ցույց տուր վերջածանցի դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__185
# id::clm.value__ibo
# id::ibo
#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr "Igbo"
-# id::ccvm.value__241
# id::clm.value__lad
# id::lad
#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr "Ladino"
-# id::ccvm.value__404
# id::clm.value__srr
# id::srr
#: 950.data.seed-values.sql:3904
msgid "Serer"
msgstr "Serer"
-# id::ccvm.value__69
# id::clm.value__cat
# id::cat
#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr "Կատալոներեն"
-# id::ccvm.value__234
# id::clm.value__kro
# id::kro
#: 950.data.seed-values.sql:3734
msgid "Kru"
msgstr "Kru"
-# id::ccvm.value__492
# id::cam.value__e
# id::e
#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr "Մեծահասակ"
-# id::ccvm.value__343
# id::clm.value__phn
# id::phn
#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr "Phoenician"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2036
msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
msgstr "Տացք։ ինքնստուգվող գաղնաբառի վերագրման թողնելու գալու ժամ"
-# id::ccvm.value__471
# id::clm.value__wen
# id::wen
#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr "Sorbian languages"
-# id::ccvm.value__488
# id::cam.value__a
# id::a
#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr "Նախադպրոցական"
-# id::ccvm.value__374
# id::clm.value__sel
# id::sel
#: 950.data.seed-values.sql:3874
@@ -2422,63 +2162,52 @@ msgstr "Selkup"
msgid "3_days_1_renew"
msgstr "3_days_1_renew"
-# id::ccvm.value__314
# id::clm.value__nob
# id::nob
#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Norwegian (Bokmål)"
-# id::coust.label__circ.charge_on_damaged
-# id::coust.description__circ.charge_on_damaged
#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
msgid "Charge item price when marked damaged"
msgstr "Երբ նշված է որպես վնասված գանձիր նյութի գինը։"
-# id::ccvm.value__bal
# id::clm.value__bal
# id::bal
#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr "Baluchi"
-# id::coust.description__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1732
msgid "Regular expression defining the password format"
msgstr "Կանոնավոր արտահայտություն որը սահմանում է գաղտնաբառի ձևաչափը։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2400
msgid "GUI: Require county field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ Պահանջում է երկրամասի կոդ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__337
# id::clm.value__pan
# id::pan
#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr "Panjabi"
-# id::ccvm.value__330
# id::clm.value__oss
# id::oss
#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr "Ossetic"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1947
msgid "AuthorizeNet login"
msgstr "AuthorizeNet գրանցում"
-# id::ccvm.value__352
# id::clm.value__raj
# id::raj
#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr "Rajasthani"
-# id::ccvm.value__310
# id::clm.value__nia
# id::nia
#: 950.data.seed-values.sql:3810
@@ -2491,168 +2220,150 @@ msgstr "Nias"
msgid "Stacks"
msgstr "Պահոցներ"
-# id::ccvm.value__172
# id::clm.value__hau
# id::hau
#: 950.data.seed-values.sql:3672
msgid "Hausa"
msgstr "Hausa"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.cancel
#: 950.data.seed-values.sql:2566
msgid "Cancel Holds"
msgstr "Չեղյալ արա պահումները"
-# id::ccvm.value__arn
# id::clm.value__arn
# id::arn
#: 950.data.seed-values.sql:3523
msgid "Mapuche"
msgstr "Mapuche"
-# id::bpt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:14
msgid "Set"
msgstr "Բազմություն"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2396
msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ պահանջիր վերջածանցի դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.hard
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.hard
#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
msgid "Holds: Hard boundary"
msgstr "Պահումներ։ Կոշտ կազմ։"
-# id::cmf.label__3
#: 950.data.seed-values.sql:44
msgid "Translated Title"
msgstr "Թարգմանված վերնագիր"
-# id::ccvm.value__237
# id::clm.value__kum
# id::kum
#: 950.data.seed-values.sql:3737
msgid "Kumyk"
msgstr "Kumyk"
-# id::vqbrad.description__14
#: 950.data.seed-values.sql:2493
msgid "Edition"
msgstr "Հրատարակություն"
-# id::bpt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:13
msgid "Back-to-back"
msgstr "Հետ-առ-հետ"
-# id::coust.description__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1927
-msgid "When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as <Hidden> unless the field label is clicked."
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
msgstr ""
"Երբ ճիշտ է, ծննդյան տարեթվի սյունակը ընթերցողական ցուցակներում լռակյաց "
"կունենա Անտեսանելի արժեք, և Ընթերցողի համառոտագրություն կողային տողում "
"արժեքը կարտածվի որպես <Թաքնված> քանի դեռ դաշտի պիտակը չի սեղմվել։"
-# id::ccvm.value__ava
# id::clm.value__ava
# id::ava
#: 950.data.seed-values.sql:3531
msgid "Avaric"
msgstr "Avaric"
-# id::coust.description__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2047
-msgid "Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the current context unit"
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
"Ցույց տուր ամբողջովին սեղմված պարբերականների պահումները բոլոր գրադարանների "
"համար՝ այս իմաստային միավորից վեր և ներքո։"
-# id::coust.description__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1752
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
msgstr ""
"Երբ կանատեսվում է որոշակի ժամանակ որի ընթացքում ընթերցողը սպասելու է պահման "
"իրականացմանը, սա գնահատված նվազագույն ժամանակն է, որի ենթացքում ենթադրվում է "
"որ նյութը դրսում է լինելու։ Օրինակներ՝ \"2 շաբաթ\", \"5 օր\""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1961
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ AuthorizeNet թեստ վիճակ"
-# id::ccvm.value__afa
# id::clm.value__afa
# id::afa
#: 950.data.seed-values.sql:3507
msgid "Afroasiatic (Other)"
msgstr "Աֆրոասիական (այլ)"
-# id::coust.description__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1922
-msgid "When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item as claims returned"
+msgid ""
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
msgstr ""
"Երբ այս հաշվիչը գերազանցված է, պահանջվում է աշխատակազմի չեղյալ անել, որպեսզի "
"նյութը նշվի որպես խարանվածի վերադարձ։"
-# id::ccvm.value__158
# id::clm.value__gmh
# id::gmh
#: 950.data.seed-values.sql:3658
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
-# id::ccvm.value__223
# id::clm.value__kho
# id::kho
#: 950.data.seed-values.sql:3723
msgid "Khotanese"
msgstr "Khotanese"
-# id::cmf.label__18 id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
-# id::vqbrad.description__5
#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
#: 950.data.seed-values.sql:304 950.data.seed-values.sql:323
#: 950.data.seed-values.sql:2484
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-# id::ccvm.value__267
# id::clm.value__mai
# id::mai
#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr "Maithili"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2293
msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
msgstr "Օրինակ էլ. փոստի դաշտը հավաստիացնելիս, երբ ընթերցող է գրանցվում։"
-# id::ccvm.value__418
# id::clm.value__tai
# id::tai
#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr "Թաի (այլ)"
-# id::ccvm.value__439
# id::clm.value__tpi
# id::tpi
#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr "Tok Pisin"
-# id::ccvm.value__205
# id::clm.value__jpn
# id::jpn
#: 950.data.seed-values.sql:3705
msgid "Japanese"
msgstr "Ճապոներեն"
-# id::cmf.label__14
#: 950.data.seed-values.sql:68
msgid "Topic Subject"
msgstr "Թեմատիկ խորագիր"
@@ -2663,160 +2374,138 @@ msgstr "Թեմատիկ խորագիր"
msgid "Other"
msgstr "Այլ"
-# id::ccvm.value__340
# id::clm.value__peo
# id::peo
#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr "Հին պարսկերեն (մոտ. 600-400 B.C.)"
-# id::ccvm.value__505
# id::citm.value__c
# id::c
#: 950.data.seed-values.sql:4009
msgid "Notated music"
msgstr "Նոտաներ"
-# id::ccvm.value__499
# id::citm.value__k
# id::k
#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr "Երկչափանի չպրոեկտվող գրաֆիկա"
-# id::ccvm.value__41
# id::clm.value__ban
# id::ban
#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr "Balinese"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1956
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ AuthorizeNet կայան"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2404
msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Օրինակ post_code դաշտի համար ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::ccvm.value__108
# id::clm.value__doi
# id::doi
#: 950.data.seed-values.sql:3608
msgid "Dogri"
msgstr "Dogri"
-# id::pgt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:1386
msgid "Users"
msgstr "Օգտվողներ"
-# id::ccvm.value__250
# id::clm.value__lim
# id::lim
#: 950.data.seed-values.sql:3750
msgid "Limburgish"
msgstr "Limburgish"
-# id::vqbrad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:2480
msgid "Title of work"
msgstr "Աշխատանքի վերնագիր"
-# id::vqbrad.description__7
#: 950.data.seed-values.sql:2486
msgid "Price"
msgstr "Գին"
-# id::ccvm.value__452
# id::clm.value__tyv
# id::tyv
#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr "Tuvinian"
-# id::cmf.label__9
#: 950.data.seed-values.sql:57
msgid "Conference Author"
msgstr "Կոնֆերանսի հեղինակ"
-# id::ccvm.value__501
# id::citm.value__o
# id::o
#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr "Kit"
-# id::coust.label__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1846
msgid "GUI: Idle timeout"
msgstr "ՕԳՄ: անգործության ժամանակի տիրույթ"
-# id::coust.label__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1841
msgid "Show billing tab first when bills are present"
-msgstr "Ցույց տուր գանձելու տաբը սկզբից , երբ վճարման հաշիվները ներկայացված են։"
+msgstr ""
+"Ցույց տուր գանձելու տաբը սկզբից , երբ վճարման հաշիվները ներկայացված են։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2364
msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ Օրինակ other_phone դաշտի համար ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::ccvm.value__294
# id::clm.value__mul
# id::mul
#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr "Բազմաթիվ լեզուներ"
-# id::ccvm.value__286
# id::clm.value__mlt
# id::mlt
#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr "Maltese"
-# id::ccvm.value__asm
# id::clm.value__asm
# id::asm
#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr "Assamese"
-# id::coust.description__acq.fund.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6479
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will be blocked."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
"Երբ հաշվի վրա մնացող գումարը, ներառած ծախսած գումարը, ավլեի ցածր է դառնում "
"այս տոկոսից, հաշվից գումար ծախսելու փորձերը կարգելափակվեն;"
-# id::ccvm.value__500
# id::citm.value__r
# id::r
#: 950.data.seed-values.sql:4004
msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
-# id::cmf.label__17 id::vqbrad.description__8
#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
msgid "Accession Number"
msgstr "Աճման համար"
-# id::ccvm.value__351
# id::clm.value__que
# id::que
#: 950.data.seed-values.sql:3851
msgid "Quechua"
msgstr "Quechua"
-# id::cmf.label__16
#: 950.data.seed-values.sql:74
msgid "All Subjects"
msgstr "Բոլոր խորագրերը"
-# id::ccvm.value__442 id::ccvm.value__444
# id::clm.value__tsn id::clm.value__-tsw
# id::tsn
#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
@@ -2829,7 +2518,6 @@ msgstr "Tswana"
msgid "overdue_equip_mid"
msgstr "overdue_equip_mid"
-# id::ccvm.value__88
# id::clm.value__cop
# id::cop
#: 950.data.seed-values.sql:3588
@@ -2842,28 +2530,26 @@ msgstr "Ղպտերեն"
msgid "overdue_equip_min"
msgstr "overdue_equip_min"
-# id::ccvm.value__255
# id::clm.value__ltz
# id::ltz
#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr "Letzeburgesch"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1852
-msgid "The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the value of this setting."
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
msgstr ""
"Օգտվողների մուտքերի քանակ գրառման In-House գտագործման դեպքում։ Միջերեսը չի "
"կարող գերազանցել այս կարգաբերումների արժեքները։"
-# id::ccvm.value__298
# id::clm.value__myn
# id::myn
#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr "Mayan լեզուներ"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1761
msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
msgstr "Ինքնաստուգում.սխալների համար բաց արա զգուշացումները։"
@@ -2880,153 +2566,136 @@ msgstr "Կազմատուն"
msgid "Drivers License"
msgstr "Վարորդական իրավունք"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1995
msgid "PayflowPro password"
msgstr "PayflowPro գաղտնաբառ"
-# id::coust.label__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1776
msgid "Retain empty bib records"
msgstr "Պահիր դատարկ մատեն գրառումները"
-# id::ccvm.value__425
# id::clm.value__ter
# id::ter
#: 950.data.seed-values.sql:3925
msgid "Terena"
msgstr "Terena"
-# id::ccvm.value__75
# id::clm.value__che
# id::che
#: 950.data.seed-values.sql:3575
msgid "Chechen"
msgstr "Չեչեներեն"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2224
msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր այլընտրանքային դաշտը"
-# id::ccvm.value__ave
# id::clm.value__ave
# id::ave
#: 950.data.seed-values.sql:3532
msgid "Avestan"
msgstr "Avestan"
-# id::cmf.label__24
#: 950.data.seed-values.sql:91
msgid "SICI"
msgstr "SICI"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1970
msgid "Credit card processing: PayPal login"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ PayPal մուտք"
-# id::ccvm.value__281
# id::clm.value__min
# id::min
#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid "Minangkabau"
msgstr "Minangkabau"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2304
msgid "GUI: Show email field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր էլ. փոստի դաշտը։"
-# id::ccvm.value__150
# id::clm.value__geo
# id::geo
#: 950.data.seed-values.sql:3650
msgid "Georgian"
msgstr "Վրացերեն"
-# id::ccvm.value__177
# id::clm.value__him
# id::him
#: 950.data.seed-values.sql:3677
msgid "Himachali"
msgstr "Himachali"
-# id::coust.label__circ.void_overdue_on_lost
-# id::coust.description__circ.void_overdue_on_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr "դատարկել ժամկետանց տուգանքները երբ նյութերը նշված են կորած"
-# id::ccvm.value__534
# id::cblvl.value__i
# id::i
#: 950.data.seed-values.sql:4045
msgid "Integrating resource"
msgstr "Միավորող պաշար"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2312
msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Օրինակ evening_phone դաշտի համար ընթերցող գրանցելիս"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2344
msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ Առաջարկիր ident_value2 դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__139
# id::clm.value__fro
# id::fro
#: 950.data.seed-values.sql:3639
msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
msgstr "Ֆրանսերեն, Հին (մոտ. 842-1400)"
-# id::coust.description__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1912
-msgid "Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", \"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and Do Not Print as options)."
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
msgstr ""
"Այս ցուցակում ստացականների տեսակների համար արգելափակիր աշխատակազմի հաճախորդի "
"կողմից ավտոմատ տպելու փորձերը։ Հնարավոր արժեքներն են՝ \"Checkout\", \"Bill "
"Pay\", \"Hold Slip\", \"Transit Slip\", և \"Hold/Transit Slip\"։ Սա տարբեր է "
"Ինքնատպել ընտրելու վանդակից, որը ավտոմատ արգելափակում է ինքնատպման փորձերը։"
-# id::aiit.name__PRO
#: 950.data.seed-values.sql:6484
msgid "Processing Fee"
msgstr "Գործողության կատարման վճար"
-# id::coust.label__acq.default_circ_modifier
-# id::coust.description__acq.default_circ_modifier
#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
msgid "Default circulation modifier"
msgstr "Տացքի լռակյաց ձևափոխիչ"
-# id::bpt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:11
msgid "Bound Volume"
msgstr "Հատոր կազմի մեջ"
-# id::ccvm.value__125 id::ccvm.value__152
# id::clm.value__-eth id::clm.value__gez
# id::-eth
#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
msgid "Ethiopic"
msgstr "Եթովպերեն"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2332
msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Ցույց տուր ident_value դաշտը ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::ccvm.value__387
# id::clm.value__sma
# id::sma
#: 950.data.seed-values.sql:3887
msgid "Southern Sami"
msgstr "Southern Sami"
-# id::ccvm.value__92
# id::clm.value__cpf
# id::cpf
#: 950.data.seed-values.sql:3592
@@ -3039,110 +2708,99 @@ msgstr "Creoles and Pidgins, French-based (այլ)"
msgid "Discard/Weed"
msgstr "Discard/Weed"
-# id::ccvm.value__89
# id::clm.value__cor
# id::cor
#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr "Cornish"
-# id::ccvm.value__63
# id::clm.value__bul
# id::bul
#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr "Բուլղարերեն"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2313
-msgid "The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
msgstr "Ընթերցող գրանցելիս evening_phone դաշտի հավաստիացման օրինակներ։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2225
-msgid "The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Ընթերցղի գրանցման պաստառին ցույց կտրվի այլընտրանքային դաշտը։ Ցուցադրելով "
"դաշտը ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ երբ այն "
"պահանջված չէ։ Եթե դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::ccvm.value__432
# id::clm.value__tir
# id::tir
#: 950.data.seed-values.sql:3932
msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigrinya"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1983
msgid "PayPal test mode"
msgstr "PayPal թեստային վիճակ։"
-# id::ccvm.value__479
# id::clm.value__yor
# id::yor
#: 950.data.seed-values.sql:3979
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"
-# id::ccvm.value__arw
# id::clm.value__arw
# id::arw
#: 950.data.seed-values.sql:3526
msgid "Arawak"
msgstr "Arawak"
-# id::cbt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:392
msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr "Երկարատև ժամկետանցի հավաքածուի գումար"
-# id::ccvm.value__136
# id::clm.value__fre
# id::fre
#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr "Ֆրանսերեն"
-# id::ccvm.value__437
# id::clm.value__tog
# id::tog
#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr "Tonga (Nyasa)"
-# id::ccvm.value__48
# id::clm.value__ben
# id::ben
#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr "Բենգալերեն"
-# id::coust.label__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1836
msgid "OPAC: Allow pending addresses"
msgstr "ՀՕԱՔ։ Թույլատրի սպասող հասցեներ։"
-# id::ccvm.value__43
# id::clm.value__bas
# id::bas
#: 950.data.seed-values.sql:3543
msgid "Basa"
msgstr "Basa"
-# id::coust.label__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1771
msgid "Juvenile Age Threshold"
msgstr "Պատանեական տարիքի ճեղք"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2261
-msgid "The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"Ընթերցող գրանցելիս կանոնավոր արտահայտություն day_phone դաշտի հավաստիացման "
"համար։"
-# id::ccvm.value__521
# id::clfm.value__s
# id::s
#: 950.data.seed-values.sql:4027
@@ -3155,183 +2813,162 @@ msgstr "Ելույթներ"
msgid "Paperback Book"
msgstr "Փափուկ կազմով գիրք"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1686
msgid "Holds: Expire Interval"
msgstr "Պահումներ. ժամկետը լրանալու միջակայք"
-# id::ccvm.value__133
# id::clm.value__fin
# id::fin
#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr "Ֆիներեն"
-# id::ccvm.value__409
# id::clm.value__sun
# id::sun
#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundanese"
-# id::ccvm.value__alb
# id::clm.value__alb
# id::alb
#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
msgstr "Ալբաներեն"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.view
#: 950.data.seed-values.sql:2565
msgid "View Holds"
msgstr "Դիտիր պահումները"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7120
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, alert the patron"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
"Եթե հարցում արվող գրադարանում որը կարող է իրականացնել պահումը պահում "
"տեղադրելու ընթացքում, զգուշացրու ընթերցողին;"
-# id::ccvm.value__329
# id::clm.value__osa
# id::osa
#: 950.data.seed-values.sql:3829
msgid "Osage"
msgstr "Osage"
-# id::vqbrad.description__10
#: 950.data.seed-values.sql:2489
msgid "TCN Source"
msgstr "TCN աղբյուր"
-# id::coust.description__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2012
-msgid "Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
+"interface."
msgstr ""
"Աշխատանքային լոգի միջերեսի \"Աշխատակազմի վերջին գործողություններ\" սեկցիայի "
"մաքսիմում մուտքեր"
-# id::cmf.label__13
#: 950.data.seed-values.sql:66
msgid "Temporal Subject"
msgstr "Ժամանակավոր խորագիր"
-# id::ccvm.value__416 id::ccvm.value__428
# id::clm.value__-tag id::clm.value__tgl
# id::-tag
#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"
-# id::ccvm.value__371
# id::clm.value__scc
# id::scc
#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr "Սերբերեն"
-# id::ccvm.value__ast
# id::clm.value__ast
# id::ast
#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr "Բաբելոնյան"
-# id::ccvm.value__533
# id::cblvl.value__d
# id::d
#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr "Ենթամիավոր"
-# id::ccvm.value__203
# id::clm.value__ita
# id::ita
#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr "Իտալերեն"
-# id::ccvm.value__74
# id::clm.value__chb
# id::chb
#: 950.data.seed-values.sql:3574
msgid "Chibcha"
msgstr "Chibcha"
-# id::aou.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:378
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr "Օրինակ։ Ենթագրադարան 1"
-# id::ccvm.value__303
# id::clm.value__nav
# id::nav
#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr "Նավախո"
-# id::ccvm.value__291
# id::clm.value__mol
# id::mol
#: 950.data.seed-values.sql:3791
msgid "Moldavian"
msgstr "Մոլդավերեն"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2241
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Ընթերցողի գրանցման պաստառին claims_never_checked_out_count դաշտը "
"կցուցադրվի։. Ցուցադրելով դաշտը ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, "
"եթե նույնիսկ պահանջված էլ չէ։ Եթե դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումները "
"անտեսվում են։"
-# id::ccvm.value__289
# id::clm.value__mno
# id::mno
#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr "Manobo լեզուներ"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5363
msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
msgstr "Ինքնստուգում։ Ձայնային զգուշացում"
-# id::ccvm.value__73
# id::clm.value__cha
# id::cha
#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro"
-# id::ccvm.value__256
# id::clm.value__lua
# id::lua
#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Luba-Lulua"
-# id::coust.label__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1931
msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
msgstr ""
"ՕԳՄ։ առաջին դիտումից հետո փոխանջատիր ըներցողի համառոտագրության կողային տողը։"
-# id::pgt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:1392
msgid "Catalogers"
msgstr "Քարտագրողներ"
-# id::ccvm.value__466
# id::clm.value__wak
# id::wak
#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr "Wakashan languages"
-# id::ccvm.value__amh
# id::clm.value__amh
# id::amh
#: 950.data.seed-values.sql:3516
@@ -3345,67 +2982,57 @@ msgstr "Ամհարիկ"
msgid "default"
msgstr "լռակյաց"
-# id::cbt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr "Ժամկետանց նյութեր"
-# id::ccvm.value__419 id::ccvm.value__427
# id::clm.value__-taj id::clm.value__tgk
# id::-taj
#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr "Տաջիկերեն"
-# id::ccvm.value__353
# id::clm.value__rap
# id::rap
#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr "Rapanui"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2228
msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Առաջարկիր այլընտրանքի դաշտ ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::ccvm.value__459
# id::clm.value__urd
# id::urd
#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr "Ուրդու"
-# id::coust.label__acq.tmp_barcode_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_barcode_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr "Ժամանակավոր շտրիխ կոդի նախածանց"
-# id::ccvm.value__254
# id::clm.value__loz
# id::loz
#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr "Lozi"
-# id::ccvm.value__161
# id::clm.value__gor
# id::gor
#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalo"
-# id::ccvm.value__76
# id::clm.value__chg
# id::chg
#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr "Chagatai"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2041
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
msgstr ""
"Տացք։ Ամենաշատ մրցակից ակտիվ ինքնաստուգվող գաղտնաբառերի վերագրման պահանջ"
@@ -3421,111 +3048,102 @@ msgstr "28_days_0_renew"
msgid "Cataloging"
msgstr "Քարտագրում"
-# id::coust.description__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1812
-msgid "Items that have been lost this long will not result in voided billings when returned. E.g. '6 months'"
+msgid ""
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
"Այսքան երկար ժամանակ կորած նյութերը չեն հանգեցնի ժամկետանց հաշիվների "
"ներկայացման, երբ վերադարձվեն։ Օրինակ՝ '6 ամիս'"
-# id::coust.label__auth.staff_timeout
-# id::coust.description__auth.staff_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr "Աշխատակազմի գրանցման պասիվության ժամանակի լրանալ (վայրկյաններ)"
-# id::ccvm.value__art
# id::clm.value__art
# id::art
#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr "Արհեստական (այլ)"
-# id::coust.description__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1772
-msgid "The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 years\"."
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
msgstr "Տարիք որից հետո ընթերցողը չի համարվում պատանի։ Օրինակ 18 տարեկան։"
-# id::cbt.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:404
msgid "Damaged Item Processing Fee"
msgstr "Վնասված նյութի մշակման գումար"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1857
-msgid "In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the # of uses field exceeds the value of this setting."
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
msgstr ""
"Գրառման In-House օգտագործման միջերեսում, գրանցման փորձը կահազանգվի, եթե "
"օգտվողների քանակի դաշտը գերազանցի կարգաբերման արժեքը։"
-# id::ccvm.value__455
# id::clm.value__uig
# id::uig
#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr "Uighur"
-# id::ccvm.value__86
# id::clm.value__chy
# id::chy
#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr "Cheyenne"
-# id::bpt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:12
msgid "Bilingual"
msgstr "Երկլեզվանի"
-# id::ccvm.value__135
# id::clm.value__fon
# id::fon
#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr "Fon"
-# id::ccvm.value__awa
# id::clm.value__awa
# id::awa
#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr "Awadhi"
-# id::ccvm.value__94
# id::clm.value__cre
# id::cre
#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr "Cree"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2361
-msgid "The master_account field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Ընթերցողի գրանցման պաստառում կառաջարկվի master_account դաշտ։ Առաջարկելով "
"դաշտ ստիպում է որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցուցադրված են։ Եթե "
"դաշտը ցուցադրված կամ պահանջված է, այս կարգաբերումը կանտեսվի։"
-# id::ccvm.value__332
# id::clm.value__oto
# id::oto
#: 950.data.seed-values.sql:3832
msgid "Otomian languages"
msgstr "Օտոմանական լեզուներ"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1941
msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ Թույլատրի AuthorizeNet վճարումներ։"
-# id::ccvm.value__ace
# id::clm.value__ace
# id::ace
#: 950.data.seed-values.sql:3503
msgid "Achinese"
msgstr "Աշկենազի"
-# id::ccvm.value__195
# id::clm.value__ind
# id::ind
#: 950.data.seed-values.sql:3695
@@ -3538,152 +3156,130 @@ msgstr "Ինդոնեզերեն"
msgid "Good"
msgstr "Լավ"
-# id::ccvm.value__104
# id::clm.value__den
# id::den
#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr "Slave"
-# id::ccvm.value__454
# id::clm.value__uga
# id::uga
#: 950.data.seed-values.sql:3954
msgid "Ugaritic"
msgstr "Ugaritic"
-# id::ccvm.value__173
# id::clm.value__haw
# id::haw
#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr "Hawaiian"
-# id::ccvm.value__263
# id::clm.value__mac
# id::mac
#: 950.data.seed-values.sql:3763
msgid "Macedonian"
msgstr "Մակեդոներեն"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2212
msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր ակտիվ դաշտ։"
-# id::ccvm.value__380
# id::clm.value__sid
# id::sid
#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr "Sidamo"
-# id::ppl.description__484
#: 950.data.seed-values.sql:1380
msgid "Receive serial items"
msgstr "Ստացիր պարբերական նյութեր"
-# id::ccvm.value__132
# id::clm.value__fij
# id::fij
#: 950.data.seed-values.sql:3632
msgid "Fijian"
msgstr "Fijian"
-# id::ccvm.value__349
# id::clm.value__pro
# id::pro
#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr "Provençal (to 1500)"
-# id::coust.label__circ.damaged_item_processing_fee
-# id::coust.description__circ.damaged_item_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Գանձիր գործողության արժեքը վնասված նյութերի համար"
-# id::ccvm.value__381 id::ccvm.value__396
# id::clm.value__sin id::clm.value__-snh
# id::sin
#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr "Sinhalese"
-# id::ccvm.value__ada
# id::clm.value__ada
# id::ada
#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme"
-# id::ccvm.value__429
# id::clm.value__tha
# id::tha
#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr "Thai"
-# id::ccvm.value__afr
# id::clm.value__afr
# id::afr
#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1767
-msgid "If true, patrons will be required to enter their password in addition to their username/barcode to log into the selfcheck interface"
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
"Եթե ճիշտ է, ընթերցողից բացի օգտվողի անուն/շտրիխ կոդից լրացուցիչ կպահանջվի "
"մուտք անել իր գաղտնաբառը, որպեսզի մուտք գործի ինքնաստուգման միջերես։"
-# id::ccvm.value__496
# id::citm.value__a
# id::a
#: 950.data.seed-values.sql:4000
msgid "Language material"
msgstr "Լեզվական նյութեր"
-# id::vqbrad.description__4
#: 950.data.seed-values.sql:2483
msgid "Pagination"
msgstr "Էջակալում"
-# id::cbt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:402
msgid "Damaged Item"
msgstr "Վնասված նյութ"
-# id::ccvm.value__460
# id::clm.value__uzb
# id::uzb
#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr "Ուզբեկերեն"
-# id::ccvm.value__235
# id::clm.value__kru
# id::kru
#: 950.data.seed-values.sql:3735
msgid "Kurukh"
msgstr "Kurukh"
-# id::ccvm.value__200
# id::clm.value__ira
# id::ira
#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr "Իրանական (այլ)"
-# id::ccvm.value__482
# id::clm.value__zen
# id::zen
#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr "Zenaga"
-# id::ccvm.value__62
# id::clm.value__bug
# id::bug
#: 950.data.seed-values.sql:3562
@@ -3696,43 +3292,36 @@ msgstr "Bugis"
msgid "Reshelving"
msgstr "Վերադասավորում"
-# id::ccvm.value__64
# id::clm.value__bur
# id::bur
#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"
-# id::ccvm.value__ale
# id::clm.value__ale
# id::ale
#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr "Ալեուտ"
-# id::bpt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:15
msgid "e-Reader Preload"
msgstr "e-Reader նախնաբեռնում"
-# id::cmc.label__identifier id::vqarad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
msgid "Identifier"
msgstr "Նկարագրիչ"
-# id::ccvm.value__251
# id::clm.value__lin
# id::lin
#: 950.data.seed-values.sql:3751
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"
-# id::coust.label__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1726
msgid "Patron barcode format"
msgstr "Ընթերցողի շտրիխ կոդի ձևաչափ"
-# id::cbt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
msgstr "Համակարգ։ Վարձակալում։"
@@ -3743,126 +3332,113 @@ msgstr "Համակարգ։ Վարձակալում։"
msgid "Checked out"
msgstr "Սպասարկված է"
-# id::ccvm.value__260
# id::clm.value__lun
# id::lun
#: 950.data.seed-values.sql:3760
msgid "Lunda"
msgstr "Lunda"
-# id::coust.description__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1807
msgid "Void lost item billing when returned"
msgstr "Դատարկիր կորած նյութի հաշիվը երբ վերադարձվում է"
-# id::ccvm.value__arg
# id::clm.value__arg
# id::arg
#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr "Aragonese Spanish"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2229
-msgid "The alias field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Ընթերցողի գրանցման պաստառին այլընտրանքային դաշտ կառաջարկվի։ Առաջարկելով դաշտ "
"ստիպում է որ այն հայտնվի, երբ առաջարկվող դաշտերը ցուցադրված են։ Եթե դաշտը "
"ցուցադրված կամ պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::ccvm.value__282
# id::clm.value__mis
# id::mis
#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr "Miscellaneous languages"
-# id::ccvm.value__259
# id::clm.value__lui
# id::lui
#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr "Luiseño"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1856
-msgid "GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
msgstr ""
"ՕԳՄ։ Գրառումը In-House օգտագործման է։ Օգտ քանակի ճեղքվածք։ Վստա՞հ ես։ "
"երկխոսություն։"
-# id::ccvm.value__214
# id::clm.value__kar
# id::kar
#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr "Karen"
-# id::ccvm.value__164
# id::clm.value__grc
# id::grc
#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr "Greek, Ancient (to 1453)"
-# id::ccvm.value__142
# id::clm.value__fur
# id::fur
#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr "Friulian"
-# id::ccvm.value__323
# id::clm.value__nyo
# id::nyo
#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr "Nyoro"
-# id::cbrebt.label__template_merge
#: 950.data.seed-values.sql:2556
msgid "Template Merge Container"
msgstr "Ձևաչափի ձուլման կոնտեյներ"
-# id::coust.label__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1881
-msgid "GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty notes/messages."
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
msgstr ""
"ՕԳՄ։ Պահանջում է աշխատակցի սկզբնատառերը որպեսզի խմբագրի/մուտքագրի "
"նյութի/ընթերցողի/տուգանքի նշումների/հաղորդումները"
-# id::ccvm.value__59
# id::clm.value__bre
# id::bre
#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr "Բրետոներեն"
-# id::coust.label__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2046
msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
msgstr "ՀՕԱՔ։ օգտագործիր ամբողջովին սեղմված պարբերականի պահումներ"
-# id::coust.label__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1926
msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr "Անորոշ ծննդյան տարեթվի դաշտ"
-# id::ccvm.value__144 id::ccvm.value__154
# id::clm.value__-gae id::clm.value__gla
# id::-gae
#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Scottish Gaelic"
-# id::ccvm.value__448
# id::clm.value__tur
# id::tur
#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr "Թուրքերեն"
-# id::ccvm.value__269
# id::clm.value__mal
# id::mal
#: 950.data.seed-values.sql:3769
@@ -3875,14 +3451,12 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "ILL"
msgstr "ՄԳԲ"
-# id::ccvm.value__103
# id::clm.value__del
# id::del
#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware"
-# id::ccvm.value__468
# id::clm.value__war
# id::war
#: 950.data.seed-values.sql:3968
@@ -3895,647 +3469,573 @@ msgstr "Waray"
msgid "Consortium"
msgstr "Միավորում"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2216
msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄI: Ցույց տուր alert_message դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1979
msgid "PayPal signature"
msgstr "PayPal ստորագրություն"
-# id::ccvm.value__383
# id::clm.value__sit
# id::sit
#: 950.data.seed-values.sql:3883
msgid "Sino-Tibetan (Other)"
msgstr "Sino-Tibetan (Other)"
-# id::ccvm.value__481
# id::clm.value__zap
# id::zap
#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr "Zapotec"
-# id::ccvm.value__180
# id::clm.value__hmn
# id::hmn
#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr "Hmong"
-# id::ccvm.value__400
# id::clm.value__son
# id::son
#: 950.data.seed-values.sql:3900
msgid "Songhai"
msgstr "Songhai"
-# id::ccvm.value__523
# id::cifm.value__a
# id::a
#: 950.data.seed-values.sql:4032
msgid "Microfilm"
msgstr "Միկրոֆիլմ"
-# id::coust.description__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1897
-msgid "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
msgstr "Երբ կարգաբերված է, եթե ընթերցողի հասցեն սխալ է, կիրառվում է տուգանք։"
-# id::coust.label__circ.hold_stalling_hard
-# id::coust.description__circ.hold_stalling_hard
#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr "Պահումներ։ ծանր կորուստի տիրույթ"
-# id::ccvm.value__67 id::ccvm.value__222
# id::clm.value__-cam id::clm.value__khm
# id::-cam
#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr "Կխմեր"
-# id::ccvm.value__85
# id::clm.value__chv
# id::chv
#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr "Չուվաշերեն"
-# id::ccvm.value__196
# id::clm.value__ine
# id::ine
#: 950.data.seed-values.sql:3696
msgid "Indo-European (Other)"
msgstr "Հնդ-եվրոպական (այլ)"
-# id::coust.label__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1816
msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
msgstr "Տացք։ Դատարկ գործողության գումար կորած նյութի վերադարձի ժամանակ։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2244
-msgid "GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Առաջարկի claims_never_checked_out_count դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::cmf.label__5
#: 950.data.seed-values.sql:48
msgid "Uniform Title"
msgstr "Համընդհանուր վերնագիր"
-# id::cbt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr "Կորած նյութեր"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2409
-msgid "The Regular Expression for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"Ընթերցող գրանցելիս կանոնավոր արտահայտություն post_code դաշտի հավաստիացման "
"համար"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2265
-msgid "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr "Կպահանջվի day_phone դաշտ ընթերցողի գանցման պաստառում"
-# id::ccvm.value__276
# id::clm.value__may
# id::may
#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr "Malay"
-# id::ccvm.value__211
# id::clm.value__kal
# id::kal
#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr "Kalâtdlisut"
-# id::ccvm.value__486
# id::clm.value__zun
# id::zun
#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr "Zuni"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1907
-msgid "List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should automatically override instead instead of alerting and stopping the transaction"
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
"Դուրս տրումների/թարմացումների իրադարձությունների ցուցակ որը ինքնաստուգող "
"միջերեսը պետք է ավտոմատ վերագրի տրանզակցիան կանգնեցնելու կամ ահազանգելու "
"փոխարեն։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2249
-msgid "The claims_returned_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կցուցադրվի claims_returned_count դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Դաշտը "
"ցուցադրելով ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերի հետ միասին, եթե "
"նույնիսկ երբ պահանջված չէ։ Եթե դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում "
"է։"
-# id::cmf.label__11
#: 950.data.seed-values.sql:62
msgid "Geographic Subject"
msgstr "Աշխարհագրական խորագիր"
-# id::ccvm.value__184
# id::clm.value__iba
# id::iba
#: 950.data.seed-values.sql:3684
msgid "Iban"
msgstr "Iban"
-# id::aout.opac_label__3
#: 950.data.seed-values.sql:354
msgid "This Branch"
msgstr "Մասնաճյուղ"
-# id::cbt.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:406
msgid "Notification Fee"
msgstr "Զգուշացման գումար"
-# id::coust.description__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1827
msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
msgstr "Կորած նյութերը պետքական են ընդունելիս փոխարենը կգնալու սկզբից 'տուն'"
-# id::ccvm.value__449
# id::clm.value__tut
# id::tut
#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr "Altaic (այլ)"
-# id::ccvm.value__182
# id::clm.value__hun
# id::hun
#: 950.data.seed-values.sql:3682
msgid "Hungarian"
msgstr "Հունգարերեն"
-# id::pgt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:1394
msgid "Circulators"
msgstr "Տացքեր"
-# id::ccvm.value__71
# id::clm.value__ceb
# id::ceb
#: 950.data.seed-values.sql:3571
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuano"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1957
msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr ""
"Պահանջված է, երբ օգտագործում ենք նախագծողի/թեստի հաշիվը AuthorizeNet-ի հետ"
-# id::ccvm.value__290
# id::clm.value__moh
# id::moh
#: 950.data.seed-values.sql:3790
msgid "Mohawk"
msgstr "Mohawk"
-# id::ccvm.value__105
# id::clm.value__dgr
# id::dgr
#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr "Dogrib"
-# id::ccvm.value__464
# id::clm.value__vol
# id::vol
#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"
-# id::coust.description__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7251
msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
msgstr "Ինչքան երկար է տևում մշտական գրանցումը, ասենք '2 շաբաթ'"
-# id::ccvm.value__279
# id::clm.value__mga
# id::mga
#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
msgstr "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
-# id::ccvm.value__495
# id::cam.value__j
# id::j
#: 950.data.seed-values.sql:3997
msgid "Juvenile"
msgstr "Պատանեկան"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2281
msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr "Կպահանջվի dob դաշտ ընթերցողի գրանցման պաստառում"
-# id::ccvm.value__456
# id::clm.value__ukr
# id::ukr
#: 950.data.seed-values.sql:3956
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ուկրաիներեն"
-# id::ccvm.value__361
# id::clm.value__sad
# id::sad
#: 950.data.seed-values.sql:3861
msgid "Sandawe"
msgstr "Sandawe"
-# id::ccvm.value__321
# id::clm.value__nym
# id::nym
#: 950.data.seed-values.sql:3821
msgid "Nyamwezi"
msgstr "Nyamwezi"
-# id::czs.label__oclc
#: 950.data.seed-values.sql:276
msgid "OCLC"
msgstr "OCLC"
-# id::coust.label__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1736
msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr "Նախորդ ամենաշատ դուրս տրումների արտածում"
-# id::cbrebt.label__reading_list
#: 950.data.seed-values.sql:2555
msgid "Reading List"
msgstr "Ընթերցանության ցուցակ"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2296
msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Regex էլ փոստի դաշտի համար ընթերցող գանցելիս"
-# id::coust.description__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5342
-msgid "Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be pulled from the shelf and processed by hand"
+msgid ""
+"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
+"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
+"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
+"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
"Ցանկացած պատճե որ տեղափոխված չեն վերադասավորման, տրանզիտում, կամ դարակի վրա "
"պահման (նոր պահման համար) վիճակի դարակի մաքրման գործողության ընթացքում "
"կբերվեն այս վիճակի։ Սա հիմնականում պատճենների համար մաքրման վիճակ է, որոնք "
"սպասում են դարակից դուրս մղման որպեսզի կառավարվեն եռքով։"
-# id::ccvm.value__bad
# id::clm.value__bad
# id::bad
#: 950.data.seed-values.sql:3536
msgid "Banda"
msgstr "Banda"
-# id::vqbrad.description__2
#: 950.data.seed-values.sql:2481
msgid "Author of work"
msgstr "Աշխատանքի հեղինակ"
-# id::cbt.name__101
#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr "Այլ"
-# id::ccvm.value__213
# id::clm.value__kan
# id::kan
#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2232
msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ ցույց տուր կասեցված դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1682
-msgid "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
"Այն ժամանակը մինչ որը պահումի ժամկետը լրանում է որից հետո ընթերցողը պետք է "
"զգուշացվի։ Օրինակներ՝ \"5 օր\", \"1 ժամ\""
-# id::ccvm.value__292
# id::clm.value__mon
# id::mon
#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr "Մոնղոլերեն"
-# id::ccvm.value__81
# id::clm.value__cho
# id::cho
#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctaw"
-# id::ccvm.value__293
# id::clm.value__mos
# id::mos
#: 950.data.seed-values.sql:3793
msgid "Mooré"
msgstr "Mooré"
-# id::ccvm.value__aym
# id::clm.value__aym
# id::aym
#: 950.data.seed-values.sql:3534
msgid "Aymara"
msgstr "Aymara"
-# id::ccvm.value__364
# id::clm.value__sai
# id::sai
#: 950.data.seed-values.sql:3864
msgid "South American Indian (Other)"
msgstr "South American Indian(այլ)"
-# id::ccvm.value__434
# id::clm.value__tkl
# id::tkl
#: 950.data.seed-values.sql:3934
msgid "Tokelauan"
msgstr "Tokelauan"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1982
msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ PayPal թեստ վիճակ"
-# id::cmf.label__26 id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
msgid "Title Control Number"
msgstr "Վերնագրի հմկիչ համար"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1967
msgid "Enable PayPal payments"
msgstr "Թույլատրի PayPal վճարումները"
-# id::ccvm.value__379 id::ccvm.value__394
# id::clm.value__-sho id::clm.value__sna
# id::-sho
#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr "Shona"
-# id::ccvm.value__82
# id::clm.value__chp
# id::chp
#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr "Chipewyan"
-# id::coust.description__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1932
-msgid "When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-interface is selected."
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
msgstr ""
"Երբ ճիշտ է, ընթերցողի համառոտագրության կողային տողը կոչնչանա երբ նոր "
"ընթերցողի ենթա միջերեսը ընտրվի։"
-# id::ccvm.value__90
# id::clm.value__cos
# id::cos
#: 950.data.seed-values.sql:3590
msgid "Corsican"
msgstr "Կորսիկերեն"
-# id::ccvm.value__489
# id::cam.value__b
# id::b
#: 950.data.seed-values.sql:3991
msgid "Primary"
msgstr "Նախնական"
-# id::ccvm.value__233
# id::clm.value__kpe
# id::kpe
#: 950.data.seed-values.sql:3733
msgid "Kpelle"
msgstr "Kpelle"
-# id::ccvm.value__525
# id::cifm.value__c
# id::c
#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr "Microopaque"
-# id::ccvm.value__399
# id::clm.value__som
# id::som
#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr "Somali"
-# id::ccvm.value__arp
# id::clm.value__arp
# id::arp
#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr "Arapaho"
-# id::coust.label__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1901
msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr "Դուրս տրման լրացման հետ կապված պահում"
-# id::pgt.description__10
#: 950.data.seed-values.sql:1401
msgid "System maintenance, configuration, etc."
msgstr "Համակարգի շահագործում, կարգաբերում, և այլն"
-# id::ccvm.value__80
# id::clm.value__chn
# id::chn
#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr "Chinook jargon"
-# id::ccvm.value__aka
# id::clm.value__aka
# id::aka
#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr "Akan"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1766
msgid "Selfcheck: Require patron password"
msgstr "Ինքնաստուգում։ Պահանջում է ընթերցողի գաղտնաբառ"
-# id::ccvm.value__415
# id::clm.value__syr
# id::syr
#: 950.data.seed-values.sql:3915
msgid "Syriac"
msgstr "Syriac"
-# id::coust.label__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1806
msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr "Տացք։ Դատարկիր կորած նյութի հաշիվը երբ վերադարձվում է"
-# id::i18n_l.name__en-US
#: 950.data.seed-values.sql:247
msgid "English (US)"
msgstr "Անգլերեն (ԱՄՆ)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2213
-msgid "The active field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Ընթերցողի գրանցման պաստառում կառաջարկվի ակտիվ դաշտ։ Առաջարկելով դաշտ "
"ստիպում է որ այն հայտնվի, երբ առաջարկվող դաշտերը ցուցադրված են։ Եթե դաշտը "
"ցուցադրված կամ պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::ccvm.value__346
# id::clm.value__pon
# id::pon
#: 950.data.seed-values.sql:3846
msgid "Ponape"
msgstr "Ponape"
-# id::ccvm.value__417
# id::clm.value__tah
# id::tah
#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr "Tahitian"
-# id::ccvm.value__55
# id::clm.value__bla
# id::bla
#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr "Siksika"
-# id::coust.description__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1842
-msgid "If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when a patron is loaded"
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
"Եթե թույլատրված է և հաճախորդը ունի գերազանց հաշվեկշիռ և ահազանգի էջ չի "
"պահանջվում, երբ հաճախորդը բեռնավորված է դուրս տրման տաբի փոխարեն որպես "
"լռակյաց ցույց տուր հաշվեկշռի տաբը։"
-# id::ccvm.value__307
# id::clm.value__nds
# id::nds
#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr "Low German"
-# id::ccvm.value__350
# id::clm.value__pus
# id::pus
#: 950.data.seed-values.sql:3850
msgid "Pushto"
msgstr "Pushto"
-# id::ccvm.value__101
# id::clm.value__dar
# id::dar
#: 950.data.seed-values.sql:3601
msgid "Dargwa"
msgstr "Dargwa"
-# id::ccvm.value__519
# id::clfm.value__m
# id::m
#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr "Խառը ձևաչափեր"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2389
-msgid "The second_given_name field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կառաջարկվի second_given_name դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Առաջարկելով "
"դաշտ ստիպում է որ այն հայտնվի, երբ առաջարկվող դաշտերը ցուցադրված են։ Եթե "
"դաշտը ցուցադրված կամ պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::ccvm.value__398
# id::clm.value__sog
# id::sog
#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr "Sogdian"
-# id::ccvm.value__348
# id::clm.value__pra
# id::pra
#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr "Prakrit languages"
-# id::ccvm.value__95
# id::clm.value__crh
# id::crh
#: 950.data.seed-values.sql:3595
msgid "Crimean Tatar"
msgstr "Crimean Tatar"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1966
msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ Թույլատրի PayPal վճարումները։"
-# id::cust.label__history.circ.retention_start
-# id::cust.description__history.circ.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
msgstr "Տացքի պատմութան պահպանման սկզբնավորման ամսաթիվ"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1987
-msgid "This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
msgstr "Սա ՆՈՒՅՆԸ չէ ինչ որ \"PayPal.\" պիտակով կարգաբերումները։"
-# id::ccvm.value__510
# id::clfm.value__0
# id::0
#: 950.data.seed-values.sql:4016
msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr "Ոչ գեղարվեստական (սահմանված չէ)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2316
msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Regex evening_phone դաշտի համար ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__421 id::ccvm.value__422
# id::clm.value__-tar id::clm.value__tat
# id::-tar
#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
msgid "Tatar"
msgstr "Թաթարերեն"
-# id::ccvm.value__245
# id::clm.value__lao
# id::lao
#: 950.data.seed-values.sql:3745
msgid "Lao"
msgstr "Lao"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1998
msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ PayflowPro թեստ վիճակ։"
@@ -4546,169 +4046,150 @@ msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ PayflowPro թեստ վի
msgid "overdue_equip_max"
msgstr "overdue_equip_max"
-# id::ccvm.value__207
# id::clm.value__jrb
# id::jrb
#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "Judeo-Arabic"
-# id::ccvm.value__146 id::ccvm.value__328
# id::clm.value__-gal id::clm.value__orm
# id::-gal
#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"
-# id::ccvm.value__536
# id::cblvl.value__s
# id::s
#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr "Պարբերական"
-# id::ccvm.value__368 id::ccvm.value__392
# id::clm.value__-sao id::clm.value__smo
# id::-sao
#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
msgid "Samoan"
msgstr "Samoan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2277
-msgid "If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the patron registration form."
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
"Եթե դրված է, ապա օրացույցի քաշը կհայտնվի երբ խմբագրվում է dob դաշտը "
"ընթերցողի գրանցման ձևում։"
-# id::ccvm.value__503
# id::citm.value__e
# id::e
#: 950.data.seed-values.sql:4007
msgid "Cartographic material"
msgstr "Քարտեզներ"
-# id::ccvm.value__375
# id::clm.value__sem
# id::sem
#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr "Semitic (այլ)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2272
msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Առաջարկի day_phone դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::cmf.label__15
#: 950.data.seed-values.sql:72
msgid "General Keywords"
msgstr "Ընդհանուր վճռորոշ բառեր"
-# id::ccvm.value__116
# id::clm.value__egy
# id::egy
#: 950.data.seed-values.sql:3616
msgid "Egyptian"
msgstr "Եգիպտերեն"
-# id::ccvm.value__47
# id::clm.value__bem
# id::bem
#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr "Bemba"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1974
msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr "Կրեդիտ քարտի ակտիվացում։ PayPal գաղտնաբառ"
-# id::pgt.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:1400
msgid "Local System Administrator"
msgstr "Տեղային համակարգի կառավարիչ"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2333
-msgid "The ident_value field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կցուցադրվի ident_value դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ ցուցադրելով դաշտը "
"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջված դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ Եթե "
"դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2308
msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Առաջարկի էլ փոստ դաշտ ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::coust.description__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1707
-msgid "How long to wait before allowing remote items to be opportunistically captured for a hold. Example \"5 days\""
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
"Ինչքան երկար սպասել մինչ թույլատրելը որ հեռահար նյութերը պահանջված ժամանակին "
"բռնվեն պահման համար։ Օրինակ՝ \"5 օր\""
-# id::ccvm.value__96
# id::clm.value__crp
# id::crp
#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins (այլ)"
-# id::coust.label__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1936
msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
msgstr "Կրեդիտ քարտի կատարում։ Անվանիր լռակյաց կրեդիտ պրոցեսորը։"
-# id::ccvm.value__311
# id::clm.value__nic
# id::nic
#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr "Niger-Kordofanian (այլ)"
-# id::ccvm.value__124
# id::clm.value__est
# id::est
#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr "Էստոներեն"
-# id::ccvm.value__128
# id::clm.value__fan
# id::fan
#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr "Fang"
-# id::ccvm.value__253
# id::clm.value__lol
# id::lol
#: 950.data.seed-values.sql:3753
msgid "Mongo-Nkundu"
msgstr "Mongo-Nkundu"
-# id::ccvm.value__165
# id::clm.value__gre
# id::gre
#: 950.data.seed-values.sql:3665
msgid "Greek, Modern (1453- )"
msgstr "Greek, Modern (1453- )"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1681
msgid "Holds: Expire Alert Interval"
msgstr "Պահումներ։ Ժամկետը անցնելու զգուշացման տիրույթ"
-# id::ccvm.value__391
# id::clm.value__smn
# id::smn
#: 950.data.seed-values.sql:3891
msgid "Inari Sami"
msgstr "Inari Sami"
-# id::i18n_l.name__fr-CA
#: 950.data.seed-values.sql:256
msgid "French (Canada)"
msgstr "Ֆրանսերեն (Կանադա)"
@@ -4719,25 +4200,24 @@ msgstr "Ֆրանսերեն (Կանադա)"
msgid "Branch"
msgstr "Մասնաճյուղ"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2260
msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Regex day_phone դաշտի համար ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::vqbrad.description__15
#: 950.data.seed-values.sql:2494
msgid "Item Barcode"
msgstr "Նյութի շտրիխ կոդ"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2285
-msgid "The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կցուցադրվի dob դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Ցուցադրելով դաշտը ստիպում "
"է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ Եթե դաշտը "
"պահանջված է, ապա այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5355
msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
msgstr "Ինքնաստուգում։ Պահանջում է ընթերցողի գաղտնաբառ։"
@@ -4754,62 +4234,59 @@ msgstr "Գուտենբերգ նախագիծ"
msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr "Example Bookmobile 1"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2268
msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Ցուադրի day_phone դաշտը ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2377
-msgid "The other_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կցուցադրվի other_phone դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Ցուցադրելով դաշտը "
"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ Եթե "
"դաշտը պահանջված է, ապա այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::ccvm.value__493
# id::cam.value__f
# id::f
#: 950.data.seed-values.sql:3995
msgid "Specialized"
msgstr "Մասնագիտացված"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2220
msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Առաջարկի alert_message դաշտ ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2257
-msgid "The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr "Օրինակ day_phone դաշտի հավաստիացման համար, երբ ընթերցող է գրանցվում։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2221
-msgid "The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կառաջարկվի alert_message դաշտը, ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Առաջարկելով "
"դաշտը ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված "
"չէ։ Եթե դաշտը պահանջված է, ապա այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2292
msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Օրինակ էլ փոստի դաշտի ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::coust.label__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1731
msgid "Password format"
msgstr "Գաղտնաբառի ձևաչափ"
-# id::ccvm.value__84
# id::clm.value__chu
# id::chu
#: 950.data.seed-values.sql:3584
msgid "Church Slavic"
msgstr "Church Slavic"
-# id::ccvm.value__202
# id::clm.value__iro
# id::iro
#: 950.data.seed-values.sql:3702
@@ -4822,75 +4299,65 @@ msgstr "Iroquoian (այլ)"
msgid "Lost"
msgstr "Կորած"
-# id::ccvm.value__278
# id::clm.value__men
# id::men
#: 950.data.seed-values.sql:3778
msgid "Mende"
msgstr "Mende"
-# id::coust.label__acq.tmp_callnumber_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_callnumber_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
msgid "Temporary call number prefix"
msgstr "Ժամանակավոր դասիչի նախածանց"
-# id::cust.label__history.hold.retention_age
-# id::cust.description__history.hold.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
msgid "Historical Hold Retention Age"
msgstr "Պահման պատմության հիշոելու տարիք"
-# id::ccvm.value__363
# id::clm.value__sah
# id::sah
#: 950.data.seed-values.sql:3863
msgid "Yakut"
msgstr "Յակուտերեն"
-# id::ccvm.value__313
# id::clm.value__nno
# id::nno
#: 950.data.seed-values.sql:3813
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr "Norwegian (Nynorsk)"
-# id::ccvm.value__431
# id::clm.value__tig
# id::tig
#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr "Tigré"
-# id::ccvm.value__327
# id::clm.value__ori
# id::ori
#: 950.data.seed-values.sql:3827
msgid "Oriya"
msgstr "Oriya"
-# id::ccpbt.label__staff_client id::cbrebt.label__staff_client
#: 950.data.seed-values.sql:2549 950.data.seed-values.sql:2553
msgid "General Staff Client container"
msgstr "Ընդհանուր աշխատակազմի հաճախորդի կոնտեյներ"
-# id::ccvm.value__157 id::ccvm.value__275
# id::clm.value__glv id::clm.value__-max
# id::glv
#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr "Manx"
-# id::ccvm.value__354
# id::clm.value__rar
# id::rar
#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr "Rarotongan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2309
-msgid "The email field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կառաջարկվի էլ փոստի դաշտ ընթերցողի գրանցման պաստառում։ Առաջարկելով դաշտը "
"ստիպում է որ այն հայտնվի առաջարկվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ Եթե "
@@ -4902,152 +4369,132 @@ msgstr ""
msgid "50_cent_per_day"
msgstr "50_cent_per_day"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1962
msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr "AuthorizeNet թեստ վիճակ"
-# id::ccvm.value__113
# id::clm.value__dyu
# id::dyu
#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr "Dyula"
-# id::ccvm.value__199
# id::clm.value__ipk
# id::ipk
#: 950.data.seed-values.sql:3699
msgid "Inupiaq"
msgstr "Inupiaq"
-# id::coust.description__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2027
-msgid "When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
"Երբ նյութը կարող է բավարարել պահումը, թույլ մի տուր ընթացիկ ընթերցողին "
"թարմացնել"
-# id::coust.description__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1837
-msgid "If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are kept in a pending state until staff approves the changes"
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
"Եթե թույլատրված է, հաճախորդները կարող են ստեղծել և խմբագել գոյություն "
"ունեցող հասցենրը։ Հասցեները պահվում են սպասող վիճակում մինչ աշխատակազմը "
"կհաստատի փոփոխությունները։"
-# id::ccvm.value__115
# id::clm.value__efi
# id::efi
#: 950.data.seed-values.sql:3615
msgid "Efik"
msgstr "Efik"
-# id::cmf.label__7
#: 950.data.seed-values.sql:53
msgid "Corporate Author"
msgstr "Համատեղ մարմին"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2368
msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Regex other_phone դաշտի համար, ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__252
# id::clm.value__lit
# id::lit
#: 950.data.seed-values.sql:3752
msgid "Lithuanian"
msgstr "Լիտվերեն"
-# id::ccvm.value__296
# id::clm.value__mus
# id::mus
#: 950.data.seed-values.sql:3796
msgid "Creek"
msgstr "Creek"
-# id::ccvm.value__490
# id::cam.value__c
# id::c
#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
msgstr "Pre-adolescent"
-# id::ccvm.value__390
# id::clm.value__smj
# id::smj
#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr "Lule Sami"
-# id::ccvm.value__afh
# id::clm.value__afh
# id::afh
#: 950.data.seed-values.sql:3508
msgid "Afrihili (Artificial language)"
msgstr "Afrihili (Աֆրիյան լեզու)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2348
msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Ցույց տուր պատանեկան դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__54
# id::clm.value__bis
# id::bis
#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr "Bislama"
-# id::ccvm.value__230
# id::clm.value__kon
# id::kon
#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr "Kongo"
-# id::ccvm.value__397
# id::clm.value__snk
# id::snk
#: 950.data.seed-values.sql:3897
msgid "Soninke"
msgstr "Soninke"
-# id::ccvm.value__ach
# id::clm.value__ach
# id::ach
#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr "Acoli"
-# id::ccvm.value__283
# id::clm.value__mkh
# id::mkh
#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr "Mon-Khmer (այլ)"
-# id::ccvm.value__243
# id::clm.value__lam
# id::lam
#: 950.data.seed-values.sql:3743
msgid "Lamba"
msgstr "Lamba"
-# id::ccvm.value__338
# id::clm.value__pap
# id::pap
#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr "Papiamento"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2352
msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Առաջարկիր պատանեկան դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__297
# id::clm.value__mwr
# id::mwr
#: 950.data.seed-values.sql:3797
@@ -5060,14 +4507,12 @@ msgstr "Marwari"
msgid "overdue_min"
msgstr "overdue_min"
-# id::ccvm.value__99
# id::clm.value__dak
# id::dak
#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr "Dakota"
-# id::ccvm.value__345
# id::clm.value__pol
# id::pol
#: 950.data.seed-values.sql:3845
@@ -5080,40 +4525,34 @@ msgstr "Լեհերեն"
msgid "overdue_mid"
msgstr "overdue_mid"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2328
msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Առաջարկիր evening_phone դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__52
# id::clm.value__bik
# id::bik
#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr "Bikol"
-# id::ccvm.value__178
# id::clm.value__hin
# id::hin
#: 950.data.seed-values.sql:3678
msgid "Hindi"
msgstr "Հինդու"
-# id::ccvm.value__413
# id::clm.value__swe
# id::swe
#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr "Շվեդերեն"
-# id::ccvm.value__238
# id::clm.value__kur
# id::kur
#: 950.data.seed-values.sql:3738
msgid "Kurdish"
msgstr "Քրդերեն"
-# id::ccvm.value__377
# id::clm.value__sgn
# id::sgn
#: 950.data.seed-values.sql:3877
@@ -5126,156 +4565,141 @@ msgstr "Sign languages"
msgid "System"
msgstr "Համակարգ"
-# id::ccvm.value__126
# id::clm.value__ewe
# id::ewe
#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr "Ewe"
-# id::ccvm.value__447
# id::clm.value__tup
# id::tup
#: 950.data.seed-values.sql:3947
msgid "Tupi languages"
msgstr "Tupi languages"
-# id::ccvm.value__alg
# id::clm.value__alg
# id::alg
#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr "Algonquian (այլ)"
-# id::coust.label__acq.default_copy_location
-# id::coust.description__acq.default_copy_location
#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
msgid "Default copy location"
msgstr "Լռակյաց պատճենի տեղաբաշխում"
-# id::ccvm.value__129 id::ccvm.value__130
# id::clm.value__fao id::clm.value__-far
# id::fao
#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
msgid "Faroese"
msgstr "Faroese"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2365
-msgid "The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
msgstr "Օրինակ other_phone դաշտի հավաստիացման, ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::ccvm.value__100
# id::clm.value__dan
# id::dan
#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr "Դանիերեն"
-# id::ccvm.value__109
# id::clm.value__dra
# id::dra
#: 950.data.seed-values.sql:3609
msgid "Dravidian (Other)"
msgstr "Dravidian (այլ)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2417
-msgid "The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
"Օրինակ ընթերցող գրանցելիս հեռախոսի դաշտերի հավաստիացման։ Կիրառվում է "
"հեռախոսի բոլոր դաշտերի վրա, առանց դրանց սեփական կարգաբերումների։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2269
-msgid "The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կցուցադրվի day_phone դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Ցուցադրելով դաշտը "
"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չեն։ Եթե "
"դաշտը պահանջվաած է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::ccvm.value__91
# id::clm.value__cpe
# id::cpe
#: 950.data.seed-values.sql:3591
msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
msgstr "Creoles and Pidgins, English-based (այլ)"
-# id::ccvm.value__249
# id::clm.value__lez
# id::lez
#: 950.data.seed-values.sql:3749
msgid "Lezgian"
msgstr "Լեզգիերեն"
-# id::ccvm.value__97
# id::clm.value__cus
# id::cus
#: 950.data.seed-values.sql:3597
msgid "Cushitic (Other)"
msgstr "Cushitic (այլ)"
-# id::ccvm.value__258
# id::clm.value__lug
# id::lug
#: 950.data.seed-values.sql:3758
msgid "Ganda"
msgstr "Ganda"
-# id::ccvm.value__426
# id::clm.value__tet
# id::tet
#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr "Tetum"
-# id::ccvm.value__335
# id::clm.value__pal
# id::pal
#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
msgstr "Պահլավերեն"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.add
#: 950.data.seed-values.sql:2561
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr "Ավելացրու Հրատարակված գրքերի պայուսակում"
-# id::ccvm.value__484
# id::clm.value__znd
# id::znd
#: 950.data.seed-values.sql:3984
msgid "Zande"
msgstr "Zande"
-# id::ccvm.value__145 id::ccvm.value__156
# id::clm.value__-gag id::clm.value__glg
# id::-gag
#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
msgid "Galician"
msgstr "Գալիցերեն"
-# id::ccvm.value__66
# id::clm.value__cai
# id::cai
#: 950.data.seed-values.sql:3566
msgid "Central American Indian (Other)"
msgstr "Central American Indian (այլ)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2288
msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Առաջարկիր dob դաշտ ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2217
-msgid "The alert_message field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կցուցադրվի alert_message դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Ցուցադրելով "
"դաշտը ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված "
"չեն։ Եթե դաշտը պահանջվաած է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::ccvm.value__224
# id::clm.value__kik
# id::kik
#: 950.data.seed-values.sql:3724
@@ -5288,234 +4712,212 @@ msgstr "Kikuyu"
msgid "6month"
msgstr "6ամիս"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7194
msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr "Տացքի պատմություն ըստ օրինակի"
-# id::cmf.label__20
#: 950.data.seed-values.sql:83
msgid "UPC"
msgstr "UPC"
-# id::coust.label__org.bounced_emails
-# id::coust.description__org.bounced_emails
#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
msgid "Sending email address for patron notices"
msgstr "Ուղարկվում է ընթերցողի նշումների համար էլ փոստի հասցեն"
-# id::ccvm.value__ang
# id::clm.value__ang
# id::ang
#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr "Անգլերեն, հին (մոտ. 450-1100)"
-# id::ccvm.value__300
# id::clm.value__nai
# id::nai
#: 950.data.seed-values.sql:3800
msgid "North American Indian (Other)"
msgstr "North American Indian (այլ)"
-# id::coust.label__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2016
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr "ՕԳՄ։ Աշխատանքային լոգ։ Գրանցված են մաքսիմում ընթերցողներ։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2397
-msgid "The suffix field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կցուցադրվի վերջածանցի դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Առաջարկելով դաշտը "
"ստիպում է որ այն հայտնվի առաջարկվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չեն։ "
"Եթե դաշտը պահանջվաած է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2381
-msgid "The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կառաջարկվի other_phone դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Առաջարկելով դաշտը "
"ստիպում է որ այն հայտնվի առաջարկվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չեն։ "
"Եթե դաշտը պահանջվաած է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::cbrebt.label__bookbag
#: 950.data.seed-values.sql:2554
msgid "Book Bag"
msgstr "Գրքի պայուսակ"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1951
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
msgstr "Կրեդիտ քարտի կատարում։ AuthorizeNet գաղտնաբառ։"
-# id::ccvm.value__50
# id::clm.value__bho
# id::bho
#: 950.data.seed-values.sql:3550
msgid "Bhojpuri"
msgstr "Bhojpuri"
-# id::ccvm.value__441
# id::clm.value__tsi
# id::tsi
#: 950.data.seed-values.sql:3941
msgid "Tsimshian"
msgstr "Tsimshian"
-# id::aout.opac_label__5
#: 950.data.seed-values.sql:360
msgid "Your Bookmobile"
msgstr "Քո շարժական գրադարանը"
-# id::ccvm.value__315
# id::clm.value__nog
# id::nog
#: 950.data.seed-values.sql:3815
msgid "Nogai"
msgstr "Nogai"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2349
-msgid "The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կցուցադրվի պատանեկան դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Ցուցադրելով դաշտը "
"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չեն։ Եթե "
"դաշտը պահանջվաած է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::ccvm.value__120
# id::clm.value__enm
# id::enm
#: 950.data.seed-values.sql:3620
msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr "Անգլերեն, Միջին (1100-1500)"
-# id::ccvm.value__171
# id::clm.value__hat
# id::hat
#: 950.data.seed-values.sql:3671
msgid "Haitian French Creole"
msgstr "Haitian French Creole"
-# id::ccvm.value__411
# id::clm.value__sux
# id::sux
#: 950.data.seed-values.sql:3911
msgid "Sumerian"
msgstr "Sumerian"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1756
msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr "Ինքնաստուգում. Ընթերցողի գրանցման ժամանակը լրացավ (վայրկյաններով)"
-# id::acqit.name__PPR
#: 950.data.seed-values.sql:6491
msgid "Paper"
msgstr "Հոդված"
-# id::coust.label__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1751
msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
msgstr "Պահումներ։ Սպասման գնահատված նվազագույն"
-# id::ccvm.value__475
# id::clm.value__xho
# id::xho
#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2300
msgid "GUI: Require email field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ:Պահանջում է էլ փոստի դաշտ ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::ccvm.value__61
# id::clm.value__bua
# id::bua
#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr "Բուրյաթերեն"
-# id::ccvm.value__270
# id::clm.value__man
# id::man
#: 950.data.seed-values.sql:3770
msgid "Mandingo"
msgstr "Mandingo"
-# id::coust.label__auth.opac_timeout id::coust.description__auth.opac_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr "ՀՕԱՔ պասիվության ժամանակի լրանալ (վայրկյաններ)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2369
-msgid "The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"Ընթերցող գրանցելիս կանոնավոր արտահայտություն other_phone դաշտի հավաստիացման "
"համար"
-# id::ccvm.value__193 id::ccvm.value__198
# id::clm.value__ina id::clm.value__-int
# id::ina
#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
-# id::ccvm.value__186
# id::clm.value__ice
# id::ice
#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr "Իսլանդերեն"
-# id::ccvm.value__451
# id::clm.value__twi
# id::twi
#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr "Twi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2297
-msgid "The Regular Expression for validation on the email field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr ""
"Ընթերցող գրանցելիս կանոնավոր արտահայտություն էլ փոստի դաշտի հավաստիացման "
"համար"
-# id::ccvm.value__168
# id::clm.value__guj
# id::guj
#: 950.data.seed-values.sql:3668
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
-# id::ccvm.value__511
# id::clfm.value__1
# id::1
#: 950.data.seed-values.sql:4017
msgid "Fiction (not further specified)"
msgstr "Գեղարվեստական (սահմանված չէ)"
-# id::ccvm.value__272
# id::clm.value__map
# id::map
#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr "Austronesian (այլ)"
-# id::ccvm.value__akk
# id::clm.value__akk
# id::akk
#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr "Akkadian"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1762
-msgid "If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to the on-screen message"
+msgid ""
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
"Եթե ճիշտ է, ապա ի հավելումն պաստառային հաղորդումների դուրս տրման/թարմացման "
"սխալները կհանգեցնեն բացվող պատուհանի"
@@ -5526,193 +4928,162 @@ msgstr ""
msgid "Filtered"
msgstr "Զտված"
-# id::ccvm.value__231
# id::clm.value__kor
# id::kor
#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr "Կորեերեն"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2376
msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Ցույց տուր other_phone դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__378
# id::clm.value__shn
# id::shn
#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr "Shan"
-# id::coust.description__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1882
msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
msgstr "Կիրառում է աշխատակազմի սկզբնատառերը և խմբագրում է ամսաթիվը նշումի"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2380
msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Ցույց տուր other_phone դաշտը ընթերող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__506
# id::citm.value__d
# id::d
#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr "Ձեռագիր նոտաներ"
-# id::coust.description__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1737
-msgid "This is the maximum number of previous circulations the staff client will display when investigating item details"
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
msgstr ""
"Երբ նյութի մանրամասները կհետազոտվեն աշխատակազմի հաճախորդի կողմից, սա նախորդ "
"տացքերի նվազագաույն քանակը կլինի։"
-# id::coust.label__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1746
msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr "Պահումներ։ լռակյաց գնահատված սպասում"
-# id::coust.label__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1921
msgid "Max Patron Claims Returned Count"
msgstr "Հաճախորդի մաքս խարանների վերադարձի հաշվիչ"
-# id::coust.label__cat.default_item_price
-# id::coust.description__cat.default_item_price
#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
msgid "Default Item Price"
msgstr "Լռակյաց նյութի գին"
-# id::ccvm.value__532
# id::cblvl.value__c
# id::c
#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr "Հավաքածու"
-# id::ccvm.value__320
# id::clm.value__nya
# id::nya
#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr "Nyanja"
-# id::ccvm.value__221
# id::clm.value__khi
# id::khi
#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr "Khoisan (այլ)"
-# id::ccvm.value__65
# id::clm.value__cad
# id::cad
#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr "Caddo"
-# id::ccvm.value__137 id::ccvm.value__140
# id::clm.value__-fri id::clm.value__fry
# id::-fri
#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
msgid "Frisian"
msgstr "Frisian"
-# id::coust.label__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5917
msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
msgstr "Օֆլայն։ Օգտվողների գրանցման բառերը թույլատրված են"
-# id::ccvm.value__215
# id::clm.value__kas
# id::kas
#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashmiri"
-# id::ccvm.value__170
# id::clm.value__hai
# id::hai
#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr "Haida"
-# id::cmf.label__25
#: 950.data.seed-values.sql:93
msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr "Տեղային ազատ տեքստային դասիչ"
-# id::ccvm.value__244 id::ccvm.value__325
# id::clm.value__-lan id::clm.value__oci
# id::-lan
#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr "Occitan (post-1500)"
-# id::ccvm.value__347
# id::clm.value__por
# id::por
#: 950.data.seed-values.sql:3847
msgid "Portuguese"
msgstr "Պորտուգալերեն"
-# id::ccvm.value__316
# id::clm.value__non
# id::non
#: 950.data.seed-values.sql:3816
msgid "Old Norse"
msgstr "Old Norse"
-# id::i18n_l.name__es-US
#: 950.data.seed-values.sql:262
msgid "Spanish (US)"
msgstr "Իսպաներեն (ԱՄՆ)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2208
msgid "GUI: Show active field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր ակտիվ դաշտը"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2360
msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Առաջարկիր master_account դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__79
# id::clm.value__chm
# id::chm
#: 950.data.seed-values.sql:3579
msgid "Mari"
msgstr "Mari"
-# id::pgt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:1398
msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr "Համալրման կառավարիչ"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2276
msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ։ Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր օրացույցի քաշը dob դաշտի համար"
-# id::vqbrad.description__3
#: 950.data.seed-values.sql:2482
msgid "Language of work"
msgstr "Աշխատանքի լեզու"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2006
msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr "Կրեդիտ քարտի կատարում։ PayflowPro գործընկեր։"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2264
msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Պահանջում է day_phone դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__aar
# id::clm.value__aar
# id::aar
#: 950.data.seed-values.sql:3501
@@ -5725,40 +5096,33 @@ msgstr "Afar"
msgid "3month"
msgstr "3ամիս"
-# id::cza.label__8 id::cza.label__17 id::cza.label__26
-# id::vqbrad.description__13
#: 950.data.seed-values.sql:295 950.data.seed-values.sql:316
#: 950.data.seed-values.sql:335 950.data.seed-values.sql:2492
msgid "Publication Date"
msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
-# id::ccvm.value__453
# id::clm.value__udm
# id::udm
#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr "Ուդմուրտերեն"
-# id::ccvm.value__155 id::ccvm.value__201
# id::clm.value__gle id::clm.value__-iri
# id::gle
#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr "Իռլանդերեն"
-# id::ccvm.value__148
# id::clm.value__gba
# id::gba
#: 950.data.seed-values.sql:3648
msgid "Gbaya"
msgstr "Gbaya"
-# id::coust.label__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5333
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr "Տացք: Cap Max տուգանք նյութի գնին համապատասխան"
-# id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ id::ccvm.value__98
# id::clm.value__cze id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ
# id::cze
#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
@@ -5766,230 +5130,201 @@ msgstr "Տացք: Cap Max տուգանք նյութի գնին համապատա
msgid "Czech"
msgstr "Չեխերեն"
-# id::ccvm.value__261
# id::clm.value__luo
# id::luo
#: 950.data.seed-values.sql:3761
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
msgstr "Luo (Kenya and Tanzania)"
-# id::ccvm.value__219
# id::clm.value__kbd
# id::kbd
#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr "Կաբարդիներեն"
-# id::ccvm.value__242
# id::clm.value__lah
# id::lah
#: 950.data.seed-values.sql:3742
msgid "Lahnda"
msgstr "Lahnda"
-# id::ccvm.value__46
# id::clm.value__bel
# id::bel
#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr "Բելառուսերեն"
-# id::ccvm.value__288
# id::clm.value__mni
# id::mni
#: 950.data.seed-values.sql:3788
msgid "Manipuri"
msgstr "Manipuri"
-# id::czs.label__loc
#: 950.data.seed-values.sql:274
msgid "Library of Congress"
msgstr "Կոնգրեսի գրադարան"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2336
msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Պահանջում էident_value դաշտ ընթերցող գրանցելիս"
-# id::ccvm.value__526
# id::cifm.value__d
# id::d
#: 950.data.seed-values.sql:4035
msgid "Large print"
msgstr "Լայն տպագրություն"
-# id::ccvm.value__-ajm
# id::clm.value__-ajm
# id::-ajm
#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr "Aljamía"
-# id::cmf.label__12
#: 950.data.seed-values.sql:64
msgid "Name Subject"
msgstr "Անվան խորագիր"
-# id::ccvm.value__388
# id::clm.value__sme
# id::sme
#: 950.data.seed-values.sql:3888
msgid "Northern Sami"
msgstr "Northern Sami"
-# id::ccvm.value__458
# id::clm.value__und
# id::und
#: 950.data.seed-values.sql:3958
msgid "Undetermined"
msgstr "Undetermined"
-# id::ccvm.value__474
# id::clm.value__xal
# id::xal
#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr "Kalmyk"
-# id::cmf.label__6
#: 950.data.seed-values.sql:50
msgid "Title Proper"
msgstr "Վերնագիր ուղիղ"
-# id::ccvm.value__491
# id::cam.value__d
# id::d
#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr "Adolescent"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2237
-msgid "The barred field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կառաջարկվի կասեցված դաշտը ընթերցող գրանցելիս։ Առաջարկելով դաշտ ստիպում է որ "
"այն հայտնվի երբ ցուցադրված են առաջարկվող դաշտերը։ Եթե դաշտը պահանջված կամ "
"առաջարկված է, ապա այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::ccvm.value__358
# id::clm.value__rum
# id::rum
#: 950.data.seed-values.sql:3858
msgid "Romanian"
msgstr "Ռումիներեն"
-# id::ccvm.value__aze
# id::clm.value__aze
# id::aze
#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Ադրբեջաներեն"
-# id::ccvm.value__403
# id::clm.value__srd
# id::srd
#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
msgstr "Սարդիներեն"
-# id::cbt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:398
msgid "System: Deposit"
msgstr "Համակարգ։ Կանխավճար"
-# id::coust.label__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1811
msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr "Տացք։ Դատարկիր կորածի մաքս տիրույթը"
-# id::ccvm.value__498
# id::citm.value__g
# id::g
#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr "Պրոյեկտված"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2301
msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr "Կպահանջվի Էլ փոստի դաշտը ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1757
-msgid "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the selfcheck interface"
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
"Անգործունյա լինելու ժամանակը վայրկյաններով մինչև ընթեցողը դուրս չի եկել "
"ինքնաստուգման միջերեսից։"
-# id::cmf.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:87
msgid "EAN"
msgstr "EAN"
-# id::coust.label__ui.circ.patron_summary.horizontal
-# id::coust.description__ui.circ.patron_summary.horizontal
#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
msgid "Patron circulation summary is horizontal"
msgstr "Ընթերցողի տացքերի համառոտագրությունն ուղղահայաց է։"
-# id::coust.description__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2022
-msgid "Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %courier_code% macro."
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
"Սուրհանդակի կոդ գրադարանի համար։ Տրանզիտում գտնվող կտրոնների ձևանմուշներ "
"որպես %courier_code% մակրո."
-# id::ccvm.value__382
# id::clm.value__sio
# id::sio
#: 950.data.seed-values.sql:3882
msgid "Siouan (Other)"
msgstr "Siouan (այլ)"
-# id::coust.label__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1706
msgid "Holds: Soft stalling interval"
msgstr "Պահումներ։ Փափուկ կրիտիկական միջակայք"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2240
msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
-msgstr "ՕԳՄ: Ցուցադրի claims_never_checked_out_count դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
+msgstr ""
+"ՕԳՄ: Ցուցադրի claims_never_checked_out_count դաշտը ընթերցող գրանցելիս"
-# id::coust.label__acq.fnd.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6478
msgid "Fund Spending Limit for Block"
msgstr "Բլոկի համար գումարի ծախսի սահմանափակում"
-# id::ccvm.value__326
# id::clm.value__oji
# id::oji
#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr "Ojibwa"
-# id::ccvm.value__410
# id::clm.value__sus
# id::sus
#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr "Susu"
-# id::ccvm.value__70
# id::clm.value__cau
# id::cau
#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr "Caucasian (այլ)"
-# id::ccvm.value__118
# id::clm.value__elx
# id::elx
#: 950.data.seed-values.sql:3618
msgid "Elamite"
msgstr "Elamite"
-# id::ccvm.value__467
# id::clm.value__wal
# id::wal
#: 950.data.seed-values.sql:3967
@@ -6002,116 +5337,103 @@ msgstr "Walamo"
msgid "American Spanish"
msgstr "Ամերիկական իսպաներեն"
-# id::ccvm.value__305
# id::clm.value__nde
# id::nde
#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr "Ndebele (Zimbabwe) "
-# id::ccvm.value__257
# id::clm.value__lub
# id::lub
#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Luba-Katanga"
-# id::coust.label__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1826
msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
msgstr "Տացք։ Կորած նյութերը դարձրեք պետքական վերադարձնելիս։"
-# id::ccvm.value__513
# id::clfm.value__d
# id::d
#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr "Դրամա"
-# id::ccvm.value__483
# id::clm.value__zha
# id::zha
#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr "Zhuang"
-# id::ccvm.value__527
# id::cifm.value__f
# id::f
#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr "Բրայլ"
-# id::coust.label__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1891
msgid "Hold Shelf Status Delay"
msgstr "Պահման դարակի վիճակի ուշացում"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2420
msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
msgstr "ՕԳՄ: Regex հեռախոսի դաշտերի համար ընթերցող գրանցելիս։"
-# id::ccvm.value__508
# id::citm.value__j
# id::j
#: 950.data.seed-values.sql:4012
msgid "Musical sound recording"
msgstr "Երաժշտական ձայներիզներ"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1990
msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
msgstr "Կրեդտ քարտի կատարում։ PayflowPro մուտք/առևտրային ID"
-# id::ccvm.value__187
# id::clm.value__ido
# id::ido
#: 950.data.seed-values.sql:3687
msgid "Ido"
msgstr "Ido"
-# id::i18n_l.description__fr-CA
#: 950.data.seed-values.sql:257
msgid "Canadian French"
msgstr "Կանադական ֆրանսերեն"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2341
-msgid "The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
"Կցուցադրվի ident_value2 դաշտը ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Ցուցադրելով դաշտ "
"ստիպում է որ այն հայտնվի երբ ցուցադրված են առաջարկվող դաշտերը։ Եթե դաշտը "
"պահանջված կամ առաջարկված է, ապա այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
-# id::cmf.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:89
msgid "ISRC"
msgstr "ISRC"
-# id::ccvm.value__134
# id::clm.value__fiu
# id::fiu
#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr "Finno-Ugrian (այլ)"
-# id::ccvm.value__apa
# id::clm.value__apa
# id::apa
#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr "Ապաչի լեզուներ"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7125
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
msgstr ""
"Եթե հարցում արվող գրադաարանում առկա է հասանելի պատճեն որը կարող է "
"իրականացնել պահում պահման տեղադրման ժամանակ, թույլ մի տուր որ պահումը "
"կատարվի;"
-# id::ccvm.value__359
# id::clm.value__run
# id::run
#: 950.data.seed-values.sql:3859
@@ -6124,73 +5446,65 @@ msgstr "Rundi"
msgid "7_days_2_renew"
msgstr "7_days_2_renew"
-# id::ccvm.value__122
# id::clm.value__-esk
# id::-esk
#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr "Eskimo languages"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.checkout
#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr "Դուրս տրված նյութեր"
-# id::cmf.label__10
#: 950.data.seed-values.sql:59
msgid "Other Author"
msgstr "Այլ հեղինակ"
-# id::ccvm.value__ath
# id::clm.value__ath
# id::ath
#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr "Athapascan (այլ)"
-# id::ccvm.value__306
# id::clm.value__ndo
# id::ndo
#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndonga"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7119
msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
msgstr "Պահումներ. ունի տեղային պատճենի ահազանգ"
-# id::ccvm.value__372
# id::clm.value__sco
# id::sco
#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr "Scots"
-# id::ccvm.value__401 id::ccvm.value__406
# id::clm.value__sot id::clm.value__-sso
# id::sot
#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr "Sotho"
-# id::ccvm.value__469
# id::clm.value__was
# id::was
#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr "Washo"
-# id::ccvm.value__402
# id::clm.value__spa
# id::spa
#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr "Իսպաներեն"
-# id::coust.description__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1847
-msgid "If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
"Եթե ցանկանում ես որ համակարգի անգործության որոշակի ժամանակից հետո "
"աշխատակազմի հաճախորդի պատուհանները մինիմիլացվեն, տեղադրի սա անգործության "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po b/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po
index 33342a4..639f9b6 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po
@@ -2,5643 +2,4130 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:44-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 12:17+0000\n"
-"Last-Translator: Cédric VALMARY (Per Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:23+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-# id::vqbrad.description__11
-#: 950.data.seed-values.sql:2152
+#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
msgstr "ID intèrne"
-# id::clm.value__vai
-#: 950.data.seed-values.sql:748
-msgid "Vai"
-msgstr "Vai"
+#: 950.data.seed-values.sql:3506
+msgid "Adygei"
+msgstr "Adygei"
-# id::cmc.name__title id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
-#: 950.data.seed-values.sql:16 950.data.seed-values.sql:850
-#: 950.data.seed-values.sql:871 950.data.seed-values.sql:890
+#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
+#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
msgid "Title"
msgstr "Títol"
-# id::cmf.label__1
-#: 950.data.seed-values.sql:22
+#: 950.data.seed-values.sql:1952
+msgid "AuthorizeNet password"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:39
msgid "Series Title"
msgstr ""
-# id::clfm.value__p
-#: 950.data.seed-values.sql:277
+#: 950.data.seed-values.sql:3704
+msgid "Javanese"
+msgstr "Javanés"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4026
msgid "Poetry"
msgstr "Poesia"
-# id::ccs.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:201
+#: 950.data.seed-values.sql:224
msgid "In transit"
msgstr "En transit"
-# id::clm.value__pau
-#: 950.data.seed-values.sql:626
+#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr "Palauan"
-# id::ccs.name__15
-#: 950.data.seed-values.sql:210
+#: 950.data.seed-values.sql:233
msgid "On reservation shelf"
msgstr ""
-# id::ppl.description__306
-#: 950.data.seed-values.sql:1272
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LOCALE"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3961
+msgid "Vai"
+msgstr "Vai"
-# id::ppl.description__115
-#: 950.data.seed-values.sql:1082
-msgid "Allow a user to create duplicate holds (two or more holds on the same title)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2002
+msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
msgstr ""
-# id::ppl.description__194
-#: 950.data.seed-values.sql:1160
-msgid "Allows a user to create a purchase order"
+#: 950.data.seed-values.sql:5334
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
msgstr ""
-# id::clm.value__kir
-#: 950.data.seed-values.sql:513
-msgid "Kyrgyz"
-msgstr "Kirguiz"
-
-# id::ppl.description__369
-#: 950.data.seed-values.sql:1343
-msgid "Allow a user to update trigger cleanup entries"
+#: 950.data.seed-values.sql:1971
+msgid "PayPal login"
msgstr ""
-# id::i18n_l.description__en-US
-#: 950.data.seed-values.sql:809
-msgid "American English"
-msgstr "Anglés american"
-
-# id::cblvl.value__b
-#: 950.data.seed-values.sql:799
+#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr "Element de colleccions"
-# id::clm.value__niu
-#: 950.data.seed-values.sql:599
+#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr "Niuean"
-# id::clm.value__fat
-#: 950.data.seed-values.sql:418
+#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr "Fanti"
-# id::ppl.description__355
-#: 950.data.seed-values.sql:1329
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking resource attribute maps"
+#: 950.data.seed-values.sql:1994
+msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
msgstr ""
-# id::crcd.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:142
+#: 950.data.seed-values.sql:165
msgid "7_days_0_renew"
msgstr ""
-# id::ppl.description__123
-#: 950.data.seed-values.sql:1090
-msgid "Allow a user to un-bar a patron"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3817
+msgid "Norwegian"
+msgstr "Norvegian"
-# id::cza.label__3 id::cza.label__12 id::cza.label__21
-#: 950.data.seed-values.sql:846 950.data.seed-values.sql:867
-#: 950.data.seed-values.sql:886
+#: 950.data.seed-values.sql:285 950.data.seed-values.sql:306
+#: 950.data.seed-values.sql:325
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
-# id::clm.value__mas
-#: 950.data.seed-values.sql:561
+#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr "Masaï"
-# id::clm.value__bam
-#: 950.data.seed-values.sql:327
+#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Bambarà"
-# id::clm.value__snd
-#: 950.data.seed-values.sql:682
-msgid "Sindhi"
-msgstr "Sindhi"
-
-# id::aou.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:936
-msgid "Example Branch 4"
-msgstr "Exemple de sucursala 4"
+#: 950.data.seed-values.sql:2026
+msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
+msgstr ""
-# id::cam.description__b
-#: 950.data.seed-values.sql:230
-msgid "The item is intended for children, approximate ages 6-8 years."
+#: 950.data.seed-values.sql:2413
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
-# id::clm.value__abk
-#: 950.data.seed-values.sql:289
+#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr "Abkhaz"
-# id::clm.value__sat
-#: 950.data.seed-values.sql:657
+#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr "Santali"
-# id::clm.value__dua
-#: 950.data.seed-values.sql:397
+#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr "Duala"
-# id::cmf.label__21
-#: 950.data.seed-values.sql:68
-#, fuzzy
+#: 950.data.seed-values.sql:85
msgid "ISMN"
-msgstr "ISSN"
+msgstr ""
-# id::clm.value__vot
-#: 950.data.seed-values.sql:752
+#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr "Votic"
-# id::clfm.value__u
-#: 950.data.seed-values.sql:283
+#: 950.data.seed-values.sql:4028
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.view
-#: 950.data.seed-values.sql:2223
-msgid "View Circulations"
+#: 950.data.seed-values.sql:2408
+msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr ""
-# id::aout.opac_label__1
-#: 950.data.seed-values.sql:908
-msgid "Everywhere"
-msgstr "Pertot"
+#: 950.data.seed-values.sql:372
+msgid "Example Branch 2"
+msgstr "Exemple de sucursala 2"
-# id::clfm.value__h
-#: 950.data.seed-values.sql:265
-msgid "Humor, satires, etc."
+#: 950.data.seed-values.sql:3943
+msgid "Tsonga"
+msgstr "Tsònga"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2345
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__43
-#: 950.data.seed-values.sql:1011
-msgid "Allow a user to create a new bill on a transaction"
+#: 950.data.seed-values.sql:2357
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__bnt
-#: 950.data.seed-values.sql:343
-msgid "Bantu (Other)"
-msgstr "Bantuas (Autras)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1396
+msgid "Acquisitions"
+msgstr ""
-# id::clm.value__kau
-#: 950.data.seed-values.sql:503
+#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr "Kanuri"
-# id::clm.value__umb
-#: 950.data.seed-values.sql:744
+#: 950.data.seed-values.sql:3957
msgid "Umbundu"
msgstr "Umbundu"
-# id::crrf.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:184
+#: 950.data.seed-values.sql:207
msgid "10_cent_per_day"
msgstr ""
-# id::ppl.description__41
-#: 950.data.seed-values.sql:1009
-msgid "Allow a user to create a new billable transaction"
-msgstr ""
-
-# id::cmc.name__keyword
-#: 950.data.seed-values.sql:15
+#: 950.data.seed-values.sql:23
msgid "Keyword"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.renew
-#: 950.data.seed-values.sql:2224
+#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr ""
-# id::ppl.description__188
-#: 950.data.seed-values.sql:1154
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'in transit'"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__342
-#: 950.data.seed-values.sql:1310
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.alert_on_empty"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__223
-#: 950.data.seed-values.sql:1189
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:2256
+msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__cel
-#: 950.data.seed-values.sql:359
+#: 950.data.seed-values.sql:3572
msgid "Celtic (Other)"
msgstr "Celticas (autras)"
-# id::cst.value__2
-#: 950.data.seed-values.sql:11
+#: 950.data.seed-values.sql:19
msgid "Barred"
msgstr ""
-# id::clm.value__hil
-#: 950.data.seed-values.sql:463
+#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligaynon"
-# id::cust.label__history.hold.retention_count
-# id::cust.description__history.hold.retention_count
-#: 950.data.seed-values.sql:5493 950.data.seed-values.sql:5494
-msgid "Historical Hold Retention Count"
+#: 950.data.seed-values.sql:1781
+msgid "Alert on empty bib records"
msgstr ""
-# id::clm.value__kac
-#: 950.data.seed-values.sql:497
+#: 950.data.seed-values.sql:3710
msgid "Kachin"
msgstr "Kachin"
-# id::crmf.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:172
+#: 950.data.seed-values.sql:195
msgid "overdue_max"
msgstr ""
-# id::ppl.description__164
-#: 950.data.seed-values.sql:1130
-msgid "Allow a user to update a fund allocation"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__354
-#: 950.data.seed-values.sql:1328
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking resource attributes"
-msgstr ""
-
-# id::clfm.value__j
-#: 950.data.seed-values.sql:271
-msgid "Short stories"
+#: 950.data.seed-values.sql:2233
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__pag
-#: 950.data.seed-values.sql:621
+#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr "Pangasinan"
-# id::ppl.description__156
-#: 950.data.seed-values.sql:1122
-msgid "Allow a user to update a funding source"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__237
-#: 950.data.seed-values.sql:1203
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LASSO"
-msgstr ""
-
-# id::cgf.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.description__history.circ.retention_age
-#: 950.data.seed-values.sql:5454 950.data.seed-values.sql:5466
-#: 950.data.seed-values.sql:5467
-msgid "Historical Circulation Retention Age"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__262
-#: 950.data.seed-values.sql:1228
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ITEM_FORM"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__332
-#: 950.data.seed-values.sql:1300
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.soft"
+#: 950.data.seed-values.sql:2321
+msgid ""
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ppl.description__182
-#: 950.data.seed-values.sql:1148
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'available'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1892
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::aiit.name__TAX
-#: 950.data.seed-values.sql:5410
+#: 950.data.seed-values.sql:6483
msgid "Tax"
msgstr ""
-# id::ppl.description__82
-#: 950.data.seed-values.sql:1049
-msgid "Allow a user to view which users have checked out a given copy"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__pam
-#: 950.data.seed-values.sql:623
+#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr "Pampanga"
-# id::clm.value__nah
-#: 950.data.seed-values.sql:586
+#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr "Nahuatl"
-# id::clm.value__yid
-#: 950.data.seed-values.sql:765
+#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr "Yiddish"
-# id::ppl.description__117
-#: 950.data.seed-values.sql:1083
-msgid "Allow a user to update a closed date interval for a given location"
+#: 950.data.seed-values.sql:3895
+msgid "Sindhi"
+msgstr "Sindhi"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2373
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::clm.value__cpp
-#: 950.data.seed-values.sql:380
+#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__ton
-#: 950.data.seed-values.sql:725
+#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr "Tongan"
-# id::clm.value__ijo
-#: 950.data.seed-values.sql:476
+#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
msgstr "Ijo"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_password_required
-#: 950.data.seed-values.sql:4404
+#: 950.data.seed-values.sql:5356
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr ""
-# id::clm.value__cai
-#: 950.data.seed-values.sql:353
-msgid "Central American Indian (Other)"
-msgstr "Indianas d'America centrala, autras lengas"
+#: 950.data.seed-values.sql:3653
+msgid "Gilbertese"
+msgstr "Gilbertés"
-# id::ccs.name__14
-#: 950.data.seed-values.sql:209
+#: 950.data.seed-values.sql:232
msgid "Damaged"
msgstr "Damatjat"
-# id::acqim.name__EDI
-#: 950.data.seed-values.sql:5416
-msgid "EDI"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__132
-#: 950.data.seed-values.sql:1099
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"LibraryManager\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
+msgid "Historical Hold Retention Start Date"
msgstr ""
-# id::clm.value__sma
-#: 950.data.seed-values.sql:674
-msgid "Southern Sami"
-msgstr "Sami del Sud"
+#: 950.data.seed-values.sql:359
+msgid "Bookmobile"
+msgstr "Bibliobús"
-# id::clm.value__kaw
-#: 950.data.seed-values.sql:504
+#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr "Kawi"
-# id::ppl.description__367
-#: 950.data.seed-values.sql:1341
-msgid "Allow a user to create trigger cleanup entries"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__20
-#: 950.data.seed-values.sql:989
-msgid "Allow a user to import a MARC record via the Z39.50 interface"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__257
-#: 950.data.seed-values.sql:1223
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_CIRC_MOD"
-msgstr ""
-
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_throttle
-#: 950.data.seed-values.sql:1987
-msgid "Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the number of active requests drops back below this number."
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3923
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugu"
-# id::ppl.description__245
-#: 950.data.seed-values.sql:1211
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_UNIT_CLOSING"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3809
+msgid "Newari"
+msgstr "Newari"
-# id::clm.value__kok
-#: 950.data.seed-values.sql:515
+#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr "Konkani"
-# id::ppl.description__226
-#: 950.data.seed-values.sql:1192
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_VR_FORMAT"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__nau
-#: 950.data.seed-values.sql:589
+#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
-# id::cam.value__g
-#: 950.data.seed-values.sql:244
+#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr "General"
-# id::clm.value__sas
-#: 950.data.seed-values.sql:656
+#: 950.data.seed-values.sql:1991
+msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3869
msgid "Sasak"
msgstr "Sasak"
-# id::ccs.name__0
-#: 950.data.seed-values.sql:195
+#: 950.data.seed-values.sql:218
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
-# id::ppl.description__180
-#: 950.data.seed-values.sql:1146
-msgid "Allow a user to mark a transaction as bad (unrecoverable) debt"
-msgstr ""
-
-# id::crcd.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:152
+#: 950.data.seed-values.sql:175
msgid "35_days_1_renew"
msgstr ""
-# id::clm.value__lat
-#: 950.data.seed-values.sql:534
+#: 950.data.seed-values.sql:3747
msgid "Latin"
msgstr "Latin"
-# id::clm.value__zul
-#: 950.data.seed-values.sql:772
+#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr "Zoló"
-# id::ppl.description__377
-#: 950.data.seed-values.sql:1351
-msgid "Allow a user to update trigger hooks"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__255
-#: 950.data.seed-values.sql:1221
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_BIB_LEVEL"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3611
+msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
+msgstr "Neerlandés mejan (env. 1050-1350)"
-# id::ppl.description__87
-#: 950.data.seed-values.sql:1054
-msgid "Allow a user to view all notes attached to a title"
+#: 950.data.seed-values.sql:1777
+msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr ""
-# id::clm.value__geo
-#: 950.data.seed-values.sql:437
-msgid "Georgian"
-msgstr "Georgian"
-
-# id::ppl.description__155
-#: 950.data.seed-values.sql:1121
-msgid "Allow a user to view a funding source"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3692
+msgid "Iloko"
+msgstr "Iloko"
-# id::ppl.description__361
-#: 950.data.seed-values.sql:1335
-msgid "Allows a user to capture booking reservations"
+#: 950.data.seed-values.sql:1822
+msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr ""
-# id::clm.value__arc
-#: 950.data.seed-values.sql:307
+#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr "Aramean"
-# id::ppl.description__84
-#: 950.data.seed-values.sql:1051
-msgid "Allow a user to register a new workstation"
+#: 950.data.seed-values.sql:2385
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__tir
-#: 950.data.seed-values.sql:719
-msgid "Tigrinya"
-msgstr "Tigrinya"
-
-# id::clm.value__chk id::clm.value__-tru
-#: 950.data.seed-values.sql:365 950.data.seed-values.sql:727
+#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr "Truk"
-# id::ppl.description__225
-#: 950.data.seed-values.sql:1191
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_SURVEY"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3841
+msgid "Persian"
+msgstr "Persan"
-# id::clm.value__tib
-#: 950.data.seed-values.sql:717
+#: 950.data.seed-values.sql:3930
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetan"
-# id::ppl.description__274
-#: 950.data.seed-values.sql:1240
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
-msgstr ""
-
-# id::cza.label__7 id::cza.label__16 id::cza.label__25
-# id::vqbrad.description__12
-#: 950.data.seed-values.sql:854 950.data.seed-values.sql:875
-#: 950.data.seed-values.sql:894 950.data.seed-values.sql:2153
+#: 950.data.seed-values.sql:293 950.data.seed-values.sql:314
+#: 950.data.seed-values.sql:333 950.data.seed-values.sql:2491
msgid "Publisher"
msgstr "Editor"
-# id::clm.value__inh
-#: 950.data.seed-values.sql:484
+#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr "Ingush"
-# id::clm.value__dzo
-#: 950.data.seed-values.sql:401
+#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzongkha"
-# id::clm.value__grn id::clm.value__-gua
-#: 950.data.seed-values.sql:453 950.data.seed-values.sql:454
+#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr "Guarani"
-# id::clm.value__iii
-#: 950.data.seed-values.sql:475
+#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Yi de Sichuan"
-# id::clm.value__btk
-#: 950.data.seed-values.sql:347
+#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr "Batak"
-# id::clm.value__div
-#: 950.data.seed-values.sql:394
+#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr "Divehi"
-# id::clm.value__sga
-#: 950.data.seed-values.sql:663
+#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr ""
-# id::clm.value__kru
-#: 950.data.seed-values.sql:522
-msgid "Kurukh"
-msgstr "Kurukh"
+#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
+#: 950.data.seed-values.sql:1667
+msgid "Lost Materials Processing Fee"
+msgstr ""
-# id::clm.value__her
-#: 950.data.seed-values.sql:462
-msgid "Herero"
-msgstr "Herero"
+#: 950.data.seed-values.sql:2042
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
+msgstr ""
-# id::crcd.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:146
+#: 950.data.seed-values.sql:169
msgid "3_months_0_renew"
msgstr ""
-# id::ppl.description__7
-#: 950.data.seed-values.sql:977
-msgid "Allow a user to place a volume level hold"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3855
+msgid "Romance (Other)"
+msgstr "Romanicas (Autras)"
-# id::ppl.description__313
-#: 950.data.seed-values.sql:1279
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
+#: 950.data.seed-values.sql:6486
+msgid "Handling Charge"
msgstr ""
-# id::clm.value__lav
-#: 950.data.seed-values.sql:535
+#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr "Leton"
-# id::clm.value__eng
-#: 950.data.seed-values.sql:406
+#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr "Anglés"
-# id::ppl.description__55
-#: 950.data.seed-values.sql:1022
-msgid "Allow a user to edit copies in batch"
-msgstr ""
-
-# id::cifm.value__d
-#: 950.data.seed-values.sql:778
-msgid "Large print"
+#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
+#: 950.data.seed-values.sql:7215
+msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr ""
-# id::ppl.description__374
-#: 950.data.seed-values.sql:1348
-msgid "Allow a user to create, update, and delete trigger hooks"
+#: 950.data.seed-values.sql:3989
+msgid "Unknown or unspecified"
msgstr ""
-# id::clm.value__scr
-#: 950.data.seed-values.sql:660
+#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr "Croat"
-# id::cam.value__j
-#: 950.data.seed-values.sql:247
-msgid "Juvenile"
+#: 950.data.seed-values.sql:1692
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
msgstr ""
-# id::clm.value__chi
-#: 950.data.seed-values.sql:364
+#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr "Chinés"
-# id::ppl.description__51
-#: 950.data.seed-values.sql:1018
-msgid "Allow a user to add other users to permission groups"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__11
-#: 950.data.seed-values.sql:981
-msgid "Allow a user to view another user's holds"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__233
-#: 950.data.seed-values.sql:1199
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_HOURS_OF_OPERATION"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3973
+msgid "Wolof"
+msgstr "Wolòf"
-# id::clm.value__iku
-#: 950.data.seed-values.sql:477
+#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"
-# id::clm.value__mun
-#: 950.data.seed-values.sql:582
+#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__pli
-#: 950.data.seed-values.sql:631
+#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr "Pali"
-# id::clm.value__gaa
-#: 950.data.seed-values.sql:430
+#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr "Gã"
-# id::ppl.description__351
-#: 950.data.seed-values.sql:1324
-msgid "Allow a user to place a hold despite the availability of a local copy"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__119
-#: 950.data.seed-values.sql:1086
-msgid "Allow a user to delete a non cataloged type"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__yap
-#: 950.data.seed-values.sql:764
+#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr "Yapese"
-# id::clm.value__ara
-#: 950.data.seed-values.sql:306
+#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr "Arabi"
-# id::clm.value__ven
-#: 950.data.seed-values.sql:749
+#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr "Venda"
-# id::ppl.description__34
-#: 950.data.seed-values.sql:1003
-msgid "Allow a user to view user permissions within the user permissions editor"
+#: 950.data.seed-values.sql:1821
+msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr ""
-# id::pgt.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:1374
+#: 950.data.seed-values.sql:1390
msgid "Staff"
msgstr ""
-# id::ppl.description__134
-#: 950.data.seed-values.sql:1101
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Supercat\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:7250
+msgid "Persistent Login Duration"
msgstr ""
-# id::clm.value''in__gwi
-#: 950.data.seed-values.sql:456
+#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr "Gwich"
-# id::clm.value__iro
-#: 950.data.seed-values.sql:489
-#, fuzzy
-msgid "Iroquoian (Other)"
-msgstr "Iranianas (Autras)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2353
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
-# id::clm.value__ori
-#: 950.data.seed-values.sql:614
-msgid "Oriya"
-msgstr "Oriya"
+#: 950.data.seed-values.sql:3740
+msgid "Kutenai"
+msgstr "Kutenai"
-# id::ppl.description__125
-#: 950.data.seed-values.sql:1092
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"User\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:2324
+msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__ipk
-#: 950.data.seed-values.sql:486
-msgid "Inupiaq"
-msgstr "Inupiaq"
-
-# id::cbt.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:950
-msgid "Long Overdue Collection Fee"
+#: 950.data.seed-values.sql:42
+msgid "Abbreviated Title"
msgstr ""
-# id::ppl.description__253
-#: 950.data.seed-values.sql:1219
-msgid "FIXME: Need description for TRANSIT_COPY"
+#: 950.data.seed-values.sql:3822
+msgid "Nyankole"
+msgstr "Nyankole"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1831
+msgid "Holds: FIFO"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__en-CA
-#: 950.data.seed-values.sql:814
+#: 950.data.seed-values.sql:253
msgid "English (Canada)"
msgstr "Anglés (Canadà)"
-# id::clm.value__hin
-#: 950.data.seed-values.sql:465
-msgid "Hindi"
-msgstr "Indi"
+#: 950.data.seed-values.sql:2032
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
+msgstr ""
-# id::clm.value__ewo
-#: 950.data.seed-values.sql:414
+#: 950.data.seed-values.sql:3627
msgid "Ewondo"
msgstr "Ewondo"
-# id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
-#: 950.data.seed-values.sql:842 950.data.seed-values.sql:863
-#: 950.data.seed-values.sql:882
-msgid "Title Control Number"
+#: 950.data.seed-values.sql:266
+msgid "Mexican Spanish"
msgstr ""
-# id::ppl.description__292
-#: 950.data.seed-values.sql:1258
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:2209
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__4
-#: 950.data.seed-values.sql:29
-msgid "Alternate Title"
+#: 950.data.seed-values.sql:2325
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__139
-#: 950.data.seed-values.sql:1106
-msgid "Allow staff to override checkout count failure"
+#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
+msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr ""
-# id::clm.value__hun
-#: 950.data.seed-values.sql:469
-msgid "Hungarian"
-msgstr "Ongrés"
+#: 950.data.seed-values.sql:46
+msgid "Alternate Title"
+msgstr ""
-# id::clfm.description__0
-#: 950.data.seed-values.sql:252
-msgid "The item is not a work of fiction and no further identification of the literary form is desired"
+#: 950.data.seed-values.sql:1978
+msgid "Credit card processing: PayPal signature"
msgstr ""
-# id::clm.value__wol
-#: 950.data.seed-values.sql:760
-msgid "Wolof"
-msgstr "Wolòf"
+#: 950.data.seed-values.sql:3587
+msgid "Chamic languages"
+msgstr "Chamicas, lengas"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4021
+msgid "Novels"
+msgstr "Romans"
-# id::clm.value__bos
-#: 950.data.seed-values.sql:344
+#: 950.data.seed-values.sql:1832
+msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosniac"
-# id::clm.value__rom
-#: 950.data.seed-values.sql:644
+#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr "Romani"
-# id::clm.value__vie
-#: 950.data.seed-values.sql:750
-msgid "Vietnamese"
-msgstr "Vietnamian"
+#: 950.data.seed-values.sql:3777
+msgid "Mandar"
+msgstr "Mandar"
-# id::aout.opac_label__4
-#: 950.data.seed-values.sql:917
+#: 950.data.seed-values.sql:357
msgid "This Specialized Library"
msgstr ""
-# id::clm.value__mnc
-#: 950.data.seed-values.sql:574
+#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr "Manchu"
-# id::aou.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:924
+#: 950.data.seed-values.sql:1946
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:364
msgid "Example Consortium"
msgstr ""
-# id::clm.value__rus id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU
-#: 950.data.seed-values.sql:647 950.data.seed-values.sql:829
-#: 950.data.seed-values.sql:830
+#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
+#: 950.data.seed-values.sql:3860
msgid "Russian"
msgstr "Rus"
-# id::clm.value__gba
-#: 950.data.seed-values.sql:435
-msgid "Gbaya"
-msgstr "Gbaya"
+#: 950.data.seed-values.sql:1691
+msgid "Allow Credit Card Payments"
+msgstr ""
-# id::clm.value__kaz
-#: 950.data.seed-values.sql:505
+#: 950.data.seed-values.sql:3718
msgid "Kazakh"
msgstr "Cazak"
-# id::clm.value__tiv
-#: 950.data.seed-values.sql:720
+#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr "Tiv"
-# id::ppl.description__242
-#: 950.data.seed-values.sql:1208
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_ADDRESS"
+#: 950.data.seed-values.sql:1902
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
msgstr ""
-# id::clm.value__und
-#: 950.data.seed-values.sql:745
-msgid "Undetermined"
-msgstr "Pas determinat"
-
-# id::ppl.description__213
-#: 950.data.seed-values.sql:1179
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LANGUAGE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2317
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::cam.description__f
-#: 950.data.seed-values.sql:242
-msgid "The item is aimed at a particular audience and the nature of the presentation makes the item of little interest to another audience."
+#: 950.data.seed-values.sql:2248
+msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__90
-#: 950.data.seed-values.sql:1057
-msgid "Allow a user to create a new title note"
+#: 950.data.seed-values.sql:3681
+msgid "Hiri Motu"
+msgstr "Hiri Motu"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2305
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cnal.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:219
+#: 950.data.seed-values.sql:242
msgid "No Access"
msgstr "Accès interdich"
-# id::ppl.description__175
-#: 950.data.seed-values.sql:1141
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a provider"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__207
-#: 950.data.seed-values.sql:1173
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_CIRC_DURATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:1986
+msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr ""
-# id::coust.label__lib.courier_code
-#: 950.data.seed-values.sql:1966
+#: 950.data.seed-values.sql:2021
msgid "Courier Code"
msgstr ""
-# id::clfm.value__1
#: 950.data.seed-values.sql:254
-msgid "Fiction (not further specified)"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__108
-#: 950.data.seed-values.sql:1075
-msgid "Allow a user to check in/out an item that has an alert message"
+msgid "Canadian English"
+msgstr "Anglés de Canadà"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2562
+msgid "View Circulations"
msgstr ""
-# id::clm.value__bra
-#: 950.data.seed-values.sql:345
+#: 950.data.seed-values.sql:6488
+msgid "Serial Subscription"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3886
+msgid "Slovenian"
+msgstr "Eslovèn"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3558
msgid "Braj"
msgstr "Braj"
-# id::clm.value__bat
-#: 950.data.seed-values.sql:331
+#: 950.data.seed-values.sql:3544
msgid "Baltic (Other)"
msgstr "Balticas (autras)"
-# id::clm.value__tso
-#: 950.data.seed-values.sql:730
-msgid "Tsonga"
-msgstr "Tsònga"
-
-# id::aout.opac_label__5
-#: 950.data.seed-values.sql:920
-msgid "Your Bookmobile"
+#: 950.data.seed-values.sql:4022
+msgid "Humor, satires, etc."
msgstr ""
-# id::clfm.description__i
-#: 950.data.seed-values.sql:269
-msgid "The item is a single letter or collection of correspondence."
+#: 950.data.seed-values.sql:2337
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::citm.value__m
-#: 950.data.seed-values.sql:796
+#: 950.data.seed-values.sql:4013
msgid "Computer file"
msgstr ""
-# id::clm.value__phi
-#: 950.data.seed-values.sql:629
+#: 950.data.seed-values.sql:3842
msgid "Philippine (Other)"
msgstr "Filipina (Autras)"
-# id::ppl.description__388
-#: 950.data.seed-values.sql:1362
-msgid "Allow a user to enable blocking of renews on items that could fulfill holds"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__371
-#: 950.data.seed-values.sql:1345
-msgid "Allow a user to delete trigger event definitions"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ger
-#: 950.data.seed-values.sql:438
+#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr "Alemand"
-# id::ppl.description__131
-#: 950.data.seed-values.sql:1098
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"LocalAdmin\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:6490
+msgid "EDI"
msgstr ""
-# id::coust.description__lib.courier_code
-#: 950.data.seed-values.sql:1967
-msgid "Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %courier_code% macro."
+#: 950.data.seed-values.sql:5918
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
-# id::clm.value__sla
-#: 950.data.seed-values.sql:671
+#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr "Eslavas (Autras)"
-# id::ppl.description__33
-#: 950.data.seed-values.sql:1002
-msgid "Allow a user to place an item in transit"
+#: 950.data.seed-values.sql:1741
+msgid "Change reshelving status interval"
msgstr ""
-# id::ppl.description__266
-#: 950.data.seed-values.sql:1232
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LASSO_MAP"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3924
+msgid "Temne"
+msgstr "Temne"
-# id::clm.value__baq
-#: 950.data.seed-values.sql:329
+#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr "Basc"
-# id::clm.value__tum
-#: 950.data.seed-values.sql:733
+#: 950.data.seed-values.sql:3946
msgid "Tumbuka"
msgstr "Tumbuka"
-# id::ppl.description__27
-#: 950.data.seed-values.sql:996
-msgid "Allow a user to continue to renew an item even if it is required for a hold"
-msgstr ""
-
-# id::cbs.source__1
#: 950.data.seed-values.sql:3
msgid "oclc"
msgstr "oclc"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.block
-#: 950.data.seed-values.sql:5435
+#: 950.data.seed-values.sql:7124
msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr ""
-# id::pgt.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:1380
-msgid "Acquisitions"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__71
-#: 950.data.seed-values.sql:1038
-msgid "User may delete a copy statistical category entry map"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3556
+msgid "Bantu (Other)"
+msgstr "Bantuas (Autras)"
-# id::ppl.description__329
-#: 950.data.seed-values.sql:1297
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.void_overdue_on_lost"
+#: 950.data.seed-values.sql:2245
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__mdr
-#: 950.data.seed-values.sql:564
-msgid "Mandar"
-msgstr "Mandar"
-
-# id::cblvl.value__a
-#: 950.data.seed-values.sql:798
+#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr ""
-# id::clfm.description__p
-#: 950.data.seed-values.sql:278
-msgid "The item is a poem or collection of poems."
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__289
-#: 950.data.seed-values.sql:1255
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_MARC_CODE"
-msgstr ""
-
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
-#: 950.data.seed-values.sql:5430
-msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3649
+msgid "Germanic (Other)"
+msgstr "Germanicas (Autras)"
-# id::citm.value__t
-#: 950.data.seed-values.sql:784
+#: 950.data.seed-values.sql:4001
msgid "Manuscript language material"
msgstr "Tèxte manuscrich"
-# id::clm.value__che
-#: 950.data.seed-values.sql:362
-msgid "Chechen"
-msgstr "Chechèn"
+#: 950.data.seed-values.sql:297 950.data.seed-values.sql:318
+#: 950.data.seed-values.sql:337
+msgid "Item Type"
+msgstr "Tipe d’element"
-# id::clm.value__nzi
-#: 950.data.seed-values.sql:611
+#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr "Nzima"
-# id::clm.value__dut
-#: 950.data.seed-values.sql:399
+#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr "Neerlandés"
-# id::cnct.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:130
-msgid "Paperback Book"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
+msgid "Kusaie"
+msgstr "Kusaie"
-# id::clm.value__eka
-#: 950.data.seed-values.sql:404
+#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr "Ekajuk"
-# id::clm.value__grb
-#: 950.data.seed-values.sql:450
+#: 950.data.seed-values.sql:3663
msgid "Grebo"
msgstr "Grebo"
-# id::crcd.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:144
+#: 950.data.seed-values.sql:167
msgid "28_days_2_renew"
msgstr ""
-# id::clm.value__nep
-#: 950.data.seed-values.sql:595
-msgid "Nepali"
-msgstr "Nepalés"
-
-# id::ppl.description__127
-#: 950.data.seed-values.sql:1094
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Staff\" group"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3801
+msgid "Neapolitan Italian"
+msgstr "Italian napolitan"
-# id::clm.value__sms
-#: 950.data.seed-values.sql:680
+#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Skolt Sami"
-# id::clm.value__nbl
-#: 950.data.seed-values.sql:591
-msgid "Ndebele (South Africa)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1851
+msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
msgstr ""
-# id::clm.value__bih
-#: 950.data.seed-values.sql:338
-msgid "Bihari"
-msgstr "Bihari"
+#: 950.data.seed-values.sql:222
+msgid "Missing"
+msgstr "Mancant"
-# id::clm.value__wel
-#: 950.data.seed-values.sql:757
+#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr "Galés"
-# id::clm.value__ota
-#: 950.data.seed-values.sql:618
+#: 950.data.seed-values.sql:1786
+msgid "Patron: password from phone #"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr ""
-# id::cmf.label__19 id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
-#: 950.data.seed-values.sql:64 950.data.seed-values.sql:852
-#: 950.data.seed-values.sql:873 950.data.seed-values.sql:892
-#: 950.data.seed-values.sql:2147
+#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
+#: 950.data.seed-values.sql:312 950.data.seed-values.sql:331
+#: 950.data.seed-values.sql:2485
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
-# id::ppl.description__210
-#: 950.data.seed-values.sql:1176
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_HOURS_OF_OPERATION"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__kro
-#: 950.data.seed-values.sql:521
-msgid "Kru"
-msgstr "Kru"
-
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_per_user_limit
-#: 950.data.seed-values.sql:1976
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
+#: 950.data.seed-values.sql:1999
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
msgstr ""
-# id::acqit.name__PPR
-#: 950.data.seed-values.sql:5417
-msgid "Paper"
+#: 950.data.seed-values.sql:2031
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
-# id::clm.value__goh
-#: 950.data.seed-values.sql:446
+#: 950.data.seed-values.sql:3659
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "Alemand, vièlh naut (ca. 750-1050)"
-# id::ppl.description__70
-#: 950.data.seed-values.sql:1037
-msgid "User may delete a patron statistical category entry map"
+#: 950.data.seed-values.sql:2284
+msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__tem
-#: 950.data.seed-values.sql:711
-msgid "Temne"
-msgstr "Temne"
-
-# id::ppl.description__172
-#: 950.data.seed-values.sql:1138
-msgid "Allow a user to view/credit/debit a funding source"
+#: 950.data.seed-values.sql:2340
+msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__ber
-#: 950.data.seed-values.sql:336
+#: 950.data.seed-values.sql:3549
msgid "Berber (Other)"
msgstr "Berbèras (Autras)"
-# id::cubt.label__folks
-#: 950.data.seed-values.sql:2220
+#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr "Amics"
-# id::clm.value__day
-#: 950.data.seed-values.sql:389
+#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr "Dayak"
-# id::clm.value__gon
-#: 950.data.seed-values.sql:447
+#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr "Gondi"
-# id::ppl.description__214
-#: 950.data.seed-values.sql:1180
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LASSO"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__28
-#: 950.data.seed-values.sql:997
-msgid "Allow a user to create another user"
-msgstr ""
-
-# id::vqbrad.description__14
-#: 950.data.seed-values.sql:2155
-msgid "Edition"
-msgstr "Edicion"
-
-# id::clm.value__bak
-#: 950.data.seed-values.sql:325
-msgid "Bashkir"
-msgstr "Bashkir"
-
-# id::ppl.description__311
-#: 950.data.seed-values.sql:1277
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_IMPORT_ITEM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1742
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
-# id::ppl.description__183
-#: 950.data.seed-values.sql:1149
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'checked out'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1975
+msgid "PayPal password"
msgstr ""
-# id::clm.value__kam
-#: 950.data.seed-values.sql:499
+#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr "Kamba"
-# id::i18n_l.name__es-MX
-#: 950.data.seed-values.sql:826
-msgid "Spanish (Mexico)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1911
+msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
msgstr ""
-# id::citm.value__i
-#: 950.data.seed-values.sql:794
+#: 950.data.seed-values.sql:4011
msgid "Nonmusical sound recording"
msgstr ""
-# id::pgt.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:1372
+#: 950.data.seed-values.sql:1388
msgid "Patrons"
msgstr "Clients"
-# id::ppl.description__227
-#: 950.data.seed-values.sql:1193
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_XML_TRANSFORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1937
+msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr ""
-# id::ppl.description__102
-#: 950.data.seed-values.sql:1069
-msgid "Allow a user to change the due date on an item to any date"
+#: 950.data.seed-values.sql:1727
+msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr ""
-# id::ppl.description__76
-#: 950.data.seed-values.sql:1043
-msgid "Allow a user to create a new copy location"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3762
+msgid "Lushai"
+msgstr "Lushai"
-# id::ppl.description__279
-#: 950.data.seed-values.sql:1245
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_XML_TRANSFORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:6485
+msgid "Shipping Charge"
msgstr ""
-# id::clm.value__nso
-#: 950.data.seed-values.sql:605
-msgid "Northern Sotho"
-msgstr "Sotho del Nòrd"
+#: 950.data.seed-values.sql:3804
+msgid "Ndebele (South Africa)"
+msgstr ""
-# id::crcd.name__8
-#: 950.data.seed-values.sql:156
+#: 950.data.seed-values.sql:179
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr ""
-# id::clfm.value__i
-#: 950.data.seed-values.sql:268
+#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr "Letras"
-# id::ppl.description__348
-#: 950.data.seed-values.sql:1319
-msgid "Allow a user to update and undelete records."
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__mak
-#: 950.data.seed-values.sql:555
+#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr "Macassar"
-# id::cmc.name__series
-#: 950.data.seed-values.sql:19
+#: 950.data.seed-values.sql:27
msgid "Series"
msgstr ""
-# id::clm.value__afa
-#: 950.data.seed-values.sql:294
-msgid "Afroasiatic (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
+msgid "Charge lost on zero"
msgstr ""
-# id::ccs.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:199
-msgid "Missing"
-msgstr "Mancant"
+#: 950.data.seed-values.sql:3551
+msgid "Bihari"
+msgstr "Bihari"
-# id::clm.value__ine
-#: 950.data.seed-values.sql:483
-msgid "Indo-European (Other)"
-msgstr "Indoeuropèas (Autras)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3553
+msgid "Edo"
+msgstr "Edo"
-# id::clm.value__kin
-#: 950.data.seed-values.sql:512
+#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"
-# id::clm.value__ile
-#: 950.data.seed-values.sql:478
+#: 950.data.seed-values.sql:3691
msgid "Interlingue"
msgstr "Interlingue"
-# id::ccs.name__12
-#: 950.data.seed-values.sql:207
+#: 950.data.seed-values.sql:230
msgid "Reserves"
msgstr ""
-# id::ppl.description__258
-#: 950.data.seed-values.sql:1224
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_COPY_NOTE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__heb
-#: 950.data.seed-values.sql:461
+#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr "Ebrieu"
-# id::clm.value__lit
-#: 950.data.seed-values.sql:539
-msgid "Lithuanian"
-msgstr "Lituanian"
+#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
+msgid "Button bar"
+msgstr ""
-# id::clm.value__epo id::clm.value__-esp
-#: 950.data.seed-values.sql:408 950.data.seed-values.sql:410
+#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
-# id::ppl.description__67
-#: 950.data.seed-values.sql:1034
-msgid "User may delete a copy statistical category"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__cpf
-#: 950.data.seed-values.sql:379
-msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2384
+msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__ssw id::clm.value__-swz
-#: 950.data.seed-values.sql:694 950.data.seed-values.sql:701
+#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
msgstr "Swazi"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.view
-#: 950.data.seed-values.sql:2221
+#: 950.data.seed-values.sql:2560
msgid "List Published Book Bags"
msgstr ""
-# id::clm.value__-lap id::clm.value__smi
-#: 950.data.seed-values.sql:533 950.data.seed-values.sql:676
+#: 950.data.seed-values.sql:3683
+msgid "Hupa"
+msgstr "Hupa"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
msgid "Sami"
msgstr "Lapon"
-# id::ppl.description__65
-#: 950.data.seed-values.sql:1031
-msgid "User may link a copy to an entry in a statistical category"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__inc
-#: 950.data.seed-values.sql:481
+#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
msgstr "Indicas (Autras)"
-# id::clm.value__tel
-#: 950.data.seed-values.sql:710
-msgid "Telugu"
-msgstr "Telugu"
+#: 950.data.seed-values.sql:2011
+msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
+msgstr ""
-# id::cmc.name__author id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
-#: 950.data.seed-values.sql:17 950.data.seed-values.sql:848
-#: 950.data.seed-values.sql:869 950.data.seed-values.sql:888
+#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
+#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
msgid "Author"
msgstr "Autor"
-# id::coust.label__circ.block_renews_for_holds
-#: 950.data.seed-values.sql:1971
-msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
-msgstr ""
-
-# id::cbs.source__2
#: 950.data.seed-values.sql:5
msgid "System Local"
msgstr "Sistèma local"
-# id::ppl.description__154
-#: 950.data.seed-values.sql:1120
-msgid "Allow a user to delete a funding source"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__294
-#: 950.data.seed-values.sql:1260
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2320
+msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__48
-#: 950.data.seed-values.sql:1015
-msgid "Allow a user to see what another user has checked out"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__new
-#: 950.data.seed-values.sql:596
-msgid "Newari"
-msgstr "Newari"
+#: 950.data.seed-values.sql:3726
+msgid "Kyrgyz"
+msgstr "Kirguiz"
-# id::aout.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:916
-msgid "Sub-library"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3866
+msgid "Samaritan Aramaic"
+msgstr "Aramean Samaritan"
-# id::crcd.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:150
+#: 950.data.seed-values.sql:173
msgid "2_months_2_renew"
msgstr ""
-# id::cnal.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:217
+#: 950.data.seed-values.sql:240
msgid "Unfiltered"
msgstr ""
-# id::ppl.description__265
-#: 950.data.seed-values.sql:1231
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LASSO"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__171
-#: 950.data.seed-values.sql:1137
-msgid "(Deprecated) Allow a user to create/view/update/delete a fund"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__196
-#: 950.data.seed-values.sql:1162
-msgid "Allows a user to import a bib record from the acq staging area (on-order record) into the ILS bib data set"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__161
-#: 950.data.seed-values.sql:1127
-msgid "Allow a user to create a new fund allocation"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__133
-#: 950.data.seed-values.sql:1100
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cat1\" group"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__212
-#: 950.data.seed-values.sql:1178
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ITEM_TYPE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2405
+msgid ""
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ppl.description__25
-#: 950.data.seed-values.sql:994
-msgid "Allow a user to edit a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:4024
+msgid "Short stories"
msgstr ""
-# id::ppl.description__61
-#: 950.data.seed-values.sql:1028
-msgid "User may update a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:2393
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__ful
-#: 950.data.seed-values.sql:428
+#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr "Fula"
-# id::cifm.value__a
-#: 950.data.seed-values.sql:775
-msgid "Microfilm"
-msgstr "Microfilme"
+#: 950.data.seed-values.sql:2236
+msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
+msgstr ""
-# id::ppl.description__256
-#: 950.data.seed-values.sql:1222
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_CIRC_DURATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:2421
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::clm.value__nub
-#: 950.data.seed-values.sql:606
+#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr "Nubianas, lengas"
-# id::clm.value__arm id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM
-#: 950.data.seed-values.sql:309 950.data.seed-values.sql:820
-#: 950.data.seed-values.sql:821
+#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
+#: 950.data.seed-values.sql:3522
msgid "Armenian"
msgstr "Armèni"
-# id::coust.label__circ.holds.clear_shelf.copy_status
-#: 950.data.seed-values.sql:4389
+#: 950.data.seed-values.sql:5341
msgid "Holds: Clear shelf copy status"
msgstr ""
-# id::clm.value__sad
-#: 950.data.seed-values.sql:648
-msgid "Sandawe"
-msgstr "Sandawe"
-
-# id::ppl.description__126
-#: 950.data.seed-values.sql:1093
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Patron\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:366
+msgid "Example System 1"
msgstr ""
-# id::clfm.description__s
-#: 950.data.seed-values.sql:281
-msgid "The item is a speech or collection of speeches."
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3980
+msgid "Yupik languages"
+msgstr "Yupik, lengas"
-# id::clm.value__bad
-#: 950.data.seed-values.sql:323
-msgid "Banda"
-msgstr "Banda"
+#: 950.data.seed-values.sql:368
+msgid "Example System 2"
+msgstr ""
-# id::clm.value__tam
-#: 950.data.seed-values.sql:707
+#: 950.data.seed-values.sql:3920
msgid "Tamil"
msgstr "Tamol"
-# id::clm.value__aus
-#: 950.data.seed-values.sql:317
+#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr "Lengas australianas"
-# id::cam.value__
-#: 950.data.seed-values.sql:223
-msgid "Unknown or unspecified"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3856
+msgid "Raeto-Romance"
+msgstr "Retoromanic"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.workstation_required
-#: 950.data.seed-values.sql:4399
+#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
msgstr ""
-# id::ppl.description__10 id::ppl.description__13 id::ppl.description__35
-#: 950.data.seed-values.sql:980 950.data.seed-values.sql:982
-#: 950.data.seed-values.sql:1004
-msgid "* no longer applicable"
+#: 950.data.seed-values.sql:5350
+msgid "Selfcheck: Workstation Required"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2412
+msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr ""
-# id::cblvl.value__m
-#: 950.data.seed-values.sql:803
+#: 950.data.seed-values.sql:4046
msgid "Monograph/Item"
msgstr ""
-# id::ppl.description__103
-#: 950.data.seed-values.sql:1070
-msgid "Allow a user to bypass the circulation permit call for check out"
+#: 950.data.seed-values.sql:2401
+msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::clm.value__pus
-#: 950.data.seed-values.sql:637
-msgid "Pushto"
-msgstr "Pushto"
+#: 950.data.seed-values.sql:223
+msgid "In process"
+msgstr "En tractament"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1906
+msgid "Selfcheck override events list"
+msgstr ""
-# id::ppl.description__363
-#: 950.data.seed-values.sql:1337
-msgid "Allows staff to import a record using an alternate TCN to avoid conflicts"
+#: 950.data.seed-values.sql:1896
+msgid "Invalid patron address penalty"
msgstr ""
-# id::ppl.description__389
-#: 950.data.seed-values.sql:1363
-msgid "Allow a user to transfer different amounts of money out of one fund and into another"
+#: 950.data.seed-values.sql:6471
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
-# id::cifm.value__b
-#: 950.data.seed-values.sql:776
+#: 950.data.seed-values.sql:4033
msgid "Microfiche"
msgstr "Microficha"
-# id::clm.value__wln
-#: 950.data.seed-values.sql:759
+#: 950.data.seed-values.sql:3675
+msgid "Herero"
+msgstr "Herero"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3972
msgid "Walloon"
msgstr "Valon"
-# id::ppl.description__324
-#: 950.data.seed-values.sql:1292
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.staff_timeout"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__112
-#: 950.data.seed-values.sql:1079
-msgid "Allow a user to abort a copy transit if the user is not at the transit source or dest"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__din
-#: 950.data.seed-values.sql:393
+#: 950.data.seed-values.sql:3606
msgid "Dinka"
msgstr "Dinka"
-# id::ppl.description__350
-#: 950.data.seed-values.sql:1321
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a copy location order"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__chu
-#: 950.data.seed-values.sql:371
-msgid "Church Slavic"
-msgstr "Eslavon liturgic"
+#: 950.data.seed-values.sql:248
+msgid "American English"
+msgstr "Anglés american"
-# id::clm.value__nno
-#: 950.data.seed-values.sql:600
-msgid "Norwegian (Nynorsk)"
-msgstr "Norvegian (Nynorsk)"
+#: 950.data.seed-values.sql:278
+msgid "‡biblios.net"
+msgstr ""
-# id::cust.label__history.hold.retention_start
-# id::cust.description__history.hold.retention_start
-#: 950.data.seed-values.sql:5487 950.data.seed-values.sql:5488
-msgid "Historical Hold Retention Start Date"
+#: 950.data.seed-values.sql:1942
+msgid "Enable AuthorizeNet payments"
msgstr ""
-# id::clm.value__lam
-#: 950.data.seed-values.sql:530
-msgid "Lamba"
-msgstr "Lamba"
+#: 950.data.seed-values.sql:1787
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
+msgstr ""
-# id::ppl.description__277
-#: 950.data.seed-values.sql:1243
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_VOLUME_NOTE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2280
+msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__mic
-#: 950.data.seed-values.sql:567
+#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr "Micmac"
-# id::cmf.label__8
-#: 950.data.seed-values.sql:38
+#: 950.data.seed-values.sql:55
msgid "Personal Author"
msgstr ""
-# id::clm.value__-gag id::clm.value__glg
-#: 950.data.seed-values.sql:432 950.data.seed-values.sql:443
-msgid "Galician"
-msgstr "Galician"
-
-# id::aou.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:932
-msgid "Example Branch 2"
-msgstr "Exemple de sucursala 2"
+#: 950.data.seed-values.sql:1747
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
+msgstr ""
-# id::clm.value__mad
-#: 950.data.seed-values.sql:551
+#: 950.data.seed-values.sql:3764
msgid "Madurese"
msgstr "Madurés"
-# id::clm.value__kmb
-#: 950.data.seed-values.sql:514
+#: 950.data.seed-values.sql:2253
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr "Kimbundu"
-# id::clm.value__ssa
-#: 950.data.seed-values.sql:692
+#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr "Nilosaharianas (Autras)"
-# id::clm.value__sag
-#: 950.data.seed-values.sql:649
+#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr ""
-# id::clm.value__kha
-#: 950.data.seed-values.sql:507
+#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr "Khasi"
-# id::cmc.name__subject
-#: 950.data.seed-values.sql:18
+#: 950.data.seed-values.sql:26
msgid "Subject"
msgstr ""
-# id::clm.value__mah
-#: 950.data.seed-values.sql:553
+#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr "Marshallés"
-# id::clm.value__yao
-#: 950.data.seed-values.sql:763
-msgid "Yao (Africa)"
-msgstr "Yao (Africa)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
+msgid "Global Default Locale"
+msgstr ""
-# id::ppl.description__293
-#: 950.data.seed-values.sql:1259
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2356
+msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__mar
-#: 950.data.seed-values.sql:560
+#: 950.data.seed-values.sql:3976
+msgid "Yao (Africa)"
+msgstr "Yao (Africa)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3773
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
-# id::clm.value__slv
-#: 950.data.seed-values.sql:673
-msgid "Slovenian"
-msgstr "Eslovèn"
+#: 950.data.seed-values.sql:3885
+msgid "Slovak"
+msgstr "Eslovac"
-# id::clm.value__sal
-#: 950.data.seed-values.sql:652
+#: 950.data.seed-values.sql:3865
msgid "Salishan languages"
msgstr "Salishenas, lengas"
-# id::ppl.description__320
-#: 950.data.seed-values.sql:1288
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING_ALL"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__152
-#: 950.data.seed-values.sql:1118
-msgid "Allow a staff member to define where another staff member has their permissions"
+#: 950.data.seed-values.sql:2372
+msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__san
-#: 950.data.seed-values.sql:654
+#: 950.data.seed-values.sql:3867
msgid "Sanskrit"
msgstr "Sanscrit"
-# id::ccs.name__9
-#: 950.data.seed-values.sql:204
+#: 950.data.seed-values.sql:227
msgid "On order"
msgstr ""
-# id::clfm.value__e
-#: 950.data.seed-values.sql:261
+#: 950.data.seed-values.sql:3647
+msgid "Gayo"
+msgstr "Gayo"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4020
msgid "Essays"
msgstr ""
-# id::aout.opac_label__2
-#: 950.data.seed-values.sql:911
+#: 950.data.seed-values.sql:351
msgid "Local Library System"
msgstr ""
-# id::cifm.value__r
-#: 950.data.seed-values.sql:780
+#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr ""
-# id::ppl.description__153
-#: 950.data.seed-values.sql:1119
-msgid "Allow a user to create a new funding source"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3706
+msgid "Judeo-Persian"
+msgstr "Judeopersan"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.sound
-#: 950.data.seed-values.sql:4412
+#: 950.data.seed-values.sql:5364
msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
msgstr ""
-# id::clm.value__elx
-#: 950.data.seed-values.sql:405
-msgid "Elamite"
-msgstr "Elamit"
-
-# id::ppl.description__271
-#: 950.data.seed-values.sql:1237
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_TYPE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2289
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__275
-#: 950.data.seed-values.sql:1241
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_SURVEY"
+#: 950.data.seed-values.sql:2037
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
msgstr ""
-# id::ppl.description__53
-#: 950.data.seed-values.sql:1020
-msgid "Allow a user to view other users' permission groups"
+#: 950.data.seed-values.sql:4018
+msgid "Comic strips"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.view
-#: 950.data.seed-values.sql:2226
-msgid "View Holds"
+#: 950.data.seed-values.sql:2252
+msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__ady
-#: 950.data.seed-values.sql:293
-msgid "Adygei"
-msgstr "Adygei"
-
-# id::ccpbt.label__misc id::ccnbt.label__misc id::cbrebt.label__misc
-# id::cubt.label__misc
-#: 950.data.seed-values.sql:2210 950.data.seed-values.sql:2213
-#: 950.data.seed-values.sql:2214 950.data.seed-values.sql:2219
+#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
+#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Divèrs"
-# id::ppl.description__57
-#: 950.data.seed-values.sql:1024
-msgid "User may create a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
+msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr ""
-# id::clm.value__nor
-#: 950.data.seed-values.sql:604
-msgid "Norwegian"
-msgstr "Norvegian"
+#: 950.data.seed-values.sql:1782
+msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
+msgstr ""
-# id::clm.value__lug
-#: 950.data.seed-values.sql:545
-msgid "Ganda"
-msgstr "Ganda"
+#: 950.data.seed-values.sql:376
+msgid "Example Branch 4"
+msgstr "Exemple de sucursala 4"
-# id::cmf.label__24
-#: 950.data.seed-values.sql:74
-msgid "SICI"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:348
+msgid "Everywhere"
+msgstr "Pertot"
-# id::aou.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:934
-#, fuzzy
+#: 950.data.seed-values.sql:374
msgid "Example Branch 3"
-msgstr "Exemple de sucursala 4"
+msgstr ""
-# id::aou.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:930
-#, fuzzy
+#: 950.data.seed-values.sql:370
msgid "Example Branch 1"
-msgstr "Exemple de sucursala 4"
+msgstr ""
-# id::clm.value__kom
-#: 950.data.seed-values.sql:516
+#: 950.data.seed-values.sql:3729
msgid "Komi"
msgstr "Komi"
-# id::ppl.description__222
-#: 950.data.seed-values.sql:1188
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_UNIT_CLOSING"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__hit
-#: 950.data.seed-values.sql:466
+#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr "Itit"
-# id::ppl.description__118
-#: 950.data.seed-values.sql:1085
-msgid "Allow a user to create a new closed date for a location"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:4038
+msgid "Electronic"
+msgstr "Electronic"
-# id::clm.value__tuk
-#: 950.data.seed-values.sql:732
+#: 950.data.seed-values.sql:3808
+msgid "Nepali"
+msgstr "Nepalés"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3945
msgid "Turkmen"
msgstr "Turcmèn"
-# id::ppl.description__318
-#: 950.data.seed-values.sql:1284
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:2388
+msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cam.description__j
-#: 950.data.seed-values.sql:248
-msgid "The item is intended for children and young people, approximate ages 0-15 years."
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__251
-#: 950.data.seed-values.sql:1217
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_XML_TRANSFORM"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__suk
-#: 950.data.seed-values.sql:695
+#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr "Sukuma"
-# id::ppl.description__203
-#: 950.data.seed-values.sql:1169
-msgid "Allows a user to add/remove/edit users in the \"Acquisitions Administrators\" group"
-msgstr ""
-
-# id::citm.value__p
-#: 950.data.seed-values.sql:789
+#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr "Documents divèrses"
-# id::ppl.description__72
-#: 950.data.seed-values.sql:1039
-msgid "Allow a user to create a new non-cataloged item type"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__315
-#: 950.data.seed-values.sql:1281
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__308
-#: 950.data.seed-values.sql:1274
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_TRANSLATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:6470
+msgid "Fund Spending Limit for Warning"
msgstr ""
-# id::ppl.description__345
-#: 950.data.seed-values.sql:1315
-msgid "Allows staff to manually change a patron's claims returned count"
+#: 950.data.seed-values.sql:2273
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccs.name__8
-#: 950.data.seed-values.sql:203
+#: 950.data.seed-values.sql:226
msgid "On holds shelf"
msgstr ""
-# id::aout.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:919
-msgid "Bookmobile"
-msgstr "Bibliobús"
-
-# id::ppl.description__261
-#: 950.data.seed-values.sql:1227
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_HOURS_OF_OPERATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:1687
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-# id::clm.value__ypk
-#: 950.data.seed-values.sql:767
-msgid "Yupik languages"
-msgstr "Yupik, lengas"
-
-# id::clm.value__tvl
-#: 950.data.seed-values.sql:737
+#: 950.data.seed-values.sql:3950
msgid "Tuvaluan"
msgstr "Tuvaluan"
-# id::ppl.description__54
-#: 950.data.seed-values.sql:1021
-msgid "Allow a user to determine whether another user can check out an item"
+#: 950.data.seed-values.sql:2017
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
-# id::ppl.description__104
-#: 950.data.seed-values.sql:1071
-msgid "Allow a user to override the copy_is_reference event"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3538
+msgid "Bashkir"
+msgstr "Bashkir"
-# id::ppl.description__209
-#: 950.data.seed-values.sql:1175
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_COPY_STATUS"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3736
+msgid "Kuanyama"
+msgstr "Kuanyama"
-# id::ppl.description__278
-#: 950.data.seed-values.sql:1244
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_VR_FORMAT"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3818
+msgid "Northern Sotho"
+msgstr "Sotho del Nòrd"
-# id::clm.value__bej
-#: 950.data.seed-values.sql:332
+#: 950.data.seed-values.sql:3537
+msgid "Bamileke languages"
+msgstr "Bamilekés, lengas"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3545
msgid "Beja"
msgstr "Beja"
-# id::clm.value__gem
-#: 950.data.seed-values.sql:436
-msgid "Germanic (Other)"
-msgstr "Germanicas (Autras)"
+#: 950.data.seed-values.sql:265
+msgid "Spanish (Mexico)"
+msgstr ""
-# id::cza.label__9 id::cza.label__18 id::cza.label__27
-#: 950.data.seed-values.sql:858 950.data.seed-values.sql:879
-#: 950.data.seed-values.sql:898
-msgid "Item Type"
-msgstr "Tipe d’element"
+#: 950.data.seed-values.sql:2007
+msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
+msgstr ""
-# id::clm.value__kab
-#: 950.data.seed-values.sql:496
+#: 950.data.seed-values.sql:3709
msgid "Kabyle"
msgstr "Cabil"
-# id::crcd.name__10
-#: 950.data.seed-values.sql:160
+#: 950.data.seed-values.sql:183
msgid "14_days_2_renew"
msgstr ""
-# id::ppl.description__15
-#: 950.data.seed-values.sql:984
-msgid "Allow a user to renew items"
-msgstr ""
-
-# id::cit.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:136
+#: 950.data.seed-values.sql:159
msgid "SSN"
msgstr "SSN"
-# id::clm.value__got
-#: 950.data.seed-values.sql:449
+#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr "Gotic"
-# id::ppl.description__254
-#: 950.data.seed-values.sql:1220
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUDIENCE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__tmh
-#: 950.data.seed-values.sql:723
+#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr "Tamashek"
-# id::ppl.description__310
-#: 950.data.seed-values.sql:1276
-msgid "FIXME: Need description for VIEW_AUTHORITY_RECORD_NOTES"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__325
-#: 950.data.seed-values.sql:1293
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.org.bounced_emails"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__kaa
-#: 950.data.seed-values.sql:495
+#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "Kara-Kalpak"
-# id::clm.value__swa
-#: 950.data.seed-values.sql:699
+#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"
-# id::aiit.name__ITM
-#: 950.data.seed-values.sql:5414
+#: 950.data.seed-values.sql:6487
msgid "Non-library Item"
msgstr ""
-# id::clm.value__car
-#: 950.data.seed-values.sql:355
+#: 950.data.seed-values.sql:3568
msgid "Carib"
msgstr "Caribe"
-# id::clm.value__sam
-#: 950.data.seed-values.sql:653
-msgid "Samaritan Aramaic"
-msgstr "Aramean Samaritan"
-
-# id::clm.value__chr
-#: 950.data.seed-values.sql:370
-msgid "Cherokee"
-msgstr "Cheroquí"
-
-# id::ppl.description__176
-#: 950.data.seed-values.sql:1142
-msgid "Allow a user to view and purchase from a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:356
+msgid "Sub-library"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.selfcheck.workstation_required
-#: 950.data.seed-values.sql:4398
-msgid "Selfcheck: Workstation Required"
+#: 950.data.seed-values.sql:2329
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccs.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:200
-msgid "In process"
-msgstr "En tractament"
+#: 950.data.seed-values.sql:3583
+msgid "Cherokee"
+msgstr "Cheroquí"
-# id::ppl.description__173
-#: 950.data.seed-values.sql:1139
-msgid "Allow a user to view/credit/debit a fund"
+#: 950.data.seed-values.sql:4008
+msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr ""
-# id::ppl.description__270
-#: 950.data.seed-values.sql:1236
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_ADDRESS"
+#: 950.data.seed-values.sql:1817
+msgid "Void processing fee when lost item returned"
msgstr ""
-# id::ppl.description__78
-#: 950.data.seed-values.sql:1045
-msgid "Allow a user to delete a copy location"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:2488
+msgid "TCN Value"
+msgstr "Valor de NCT"
-# id::ppl.description__340
-#: 950.data.seed-values.sql:1308
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.juvenile_age_threshold"
+#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
+msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr ""
-# id::ppl.description__336
-#: 950.data.seed-values.sql:1304
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.reshelving_complete.interval"
+#: 950.data.seed-values.sql:2003
+msgid "Often the same thing as the login"
msgstr ""
-# id::clm.value__mag
-#: 950.data.seed-values.sql:552
+#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr "Magahi"
-# id::clm.value__paa
-#: 950.data.seed-values.sql:620
+#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr "Papó (Autras)"
-# id::clm.value__-mla id::clm.value__mlg
-#: 950.data.seed-values.sql:571 950.data.seed-values.sql:572
+#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr "Malgach"
-# id::clm.value__tli
-#: 950.data.seed-values.sql:722
+#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr "Tlingit"
-# id::clm.value__mao
-#: 950.data.seed-values.sql:558
+#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr "Maòri"
-# id::coust.label__acq.fund.balance_limit.warn
-#: 950.data.seed-values.sql:5397
-msgid "Fund Spending Limit for Warning"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3963
+msgid "Vietnamese"
+msgstr "Vietnamian"
-# id::clm.value__frm
-#: 950.data.seed-values.sql:425
+#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "Francés mejan (1400-1600)"
-# id::clm.value__bai
-#: 950.data.seed-values.sql:324
-msgid "Bamileke languages"
-msgstr "Bamilekés, lengas"
+#: 950.data.seed-values.sql:2416
+msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
+msgstr ""
-# id::clm.value__ibo
-#: 950.data.seed-values.sql:472
+#: 950.data.seed-values.sql:2392
+msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr "Igbo"
-# id::clm.value__lad
-#: 950.data.seed-values.sql:528
+#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr "Ladin"
-# id::aiit.name__SHP
-#: 950.data.seed-values.sql:5412
-msgid "Shipping Charge"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3904
+msgid "Serer"
+msgstr "Serer"
-# id::clm.value__cat
-#: 950.data.seed-values.sql:356
+#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr "Catalan"
-# id::clm.value__srr
-#: 950.data.seed-values.sql:691
-msgid "Serer"
-msgstr "Serer"
+#: 950.data.seed-values.sql:3734
+msgid "Kru"
+msgstr "Kru"
-# id::cam.value__e
-#: 950.data.seed-values.sql:238
+#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr "Adulte"
-# id::ppl.description__42
-#: 950.data.seed-values.sql:1010
-msgid "Allow a user may view another user's transactions"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__phn
-#: 950.data.seed-values.sql:630
+#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr "Fenician"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_time_to_live
-#: 950.data.seed-values.sql:1981
+#: 950.data.seed-values.sql:2036
msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
msgstr ""
-# id::clm.value__wen
-#: 950.data.seed-values.sql:758
+#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr "Sorabas, lengas"
-# id::ppl.description__220
-#: 950.data.seed-values.sql:1186
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_TYPE"
-msgstr ""
-
-# id::cam.value__a
-#: 950.data.seed-values.sql:226
+#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr ""
-# id::ppl.description__299
-#: 950.data.seed-values.sql:1265
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_TRANSLATION"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__sel
-#: 950.data.seed-values.sql:661
+#: 950.data.seed-values.sql:3874
msgid "Selkup"
msgstr "Selkup"
-# id::ppl.description__246
-#: 950.data.seed-values.sql:1212
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:171
+msgid "3_days_1_renew"
msgstr ""
-# id::clm.value__nob
-#: 950.data.seed-values.sql:601
+#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Norvegian (Bokmål)"
-# id::clm.value__bal
-#: 950.data.seed-values.sql:326
+#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
+msgid "Charge item price when marked damaged"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr ""
-# id::ppl.description__224
-#: 950.data.seed-values.sql:1190
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
+#: 950.data.seed-values.sql:1732
+msgid "Regular expression defining the password format"
msgstr ""
-# id::clm.value__pan
-#: 950.data.seed-values.sql:624
+#: 950.data.seed-values.sql:2400
+msgid "GUI: Require county field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr "Panjabi"
-# id::clm.value__oss
-#: 950.data.seed-values.sql:617
+#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr "Ossèt"
-# id::ppl.description__387
-#: 950.data.seed-values.sql:1361
-msgid "Allow a user to update trigger validators"
+#: 950.data.seed-values.sql:1947
+msgid "AuthorizeNet login"
msgstr ""
-# id::clm.value__raj
-#: 950.data.seed-values.sql:639
+#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr "Rajastanés"
-# id::ppl.description__229
-#: 950.data.seed-values.sql:1195
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_BIB_LEVEL"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__non
-#: 950.data.seed-values.sql:603
-msgid "Old Norse"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__77
-#: 950.data.seed-values.sql:1044
-msgid "Allow a user to update a copy location"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3810
+msgid "Nias"
+msgstr "Nias"
-# id::ppl.description__326
-#: 950.data.seed-values.sql:1294
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_alert_interval"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:1596
+msgid "Stacks"
+msgstr "Pilas"
-# id::clm.value__hau
-#: 950.data.seed-values.sql:459
+#: 950.data.seed-values.sql:3672
msgid "Hausa"
msgstr "Hausa"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.cancel
-#: 950.data.seed-values.sql:2227
+#: 950.data.seed-values.sql:2566
msgid "Cancel Holds"
msgstr ""
-# id::clm.value__kut
-#: 950.data.seed-values.sql:527
-msgid "Kutenai"
-msgstr "Kutenai"
-
-# id::clm.value__mol
-#: 950.data.seed-values.sql:578
-msgid "Moldavian"
-msgstr "Moldau"
+#: 950.data.seed-values.sql:3523
+msgid "Mapuche"
+msgstr "Mapuche"
-# id::ppl.description__218
-#: 950.data.seed-values.sql:1184
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_NET_ACCESS_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:14
+msgid "Set"
msgstr ""
-# id::ppl.description__111
-#: 950.data.seed-values.sql:1078
-msgid "Allow a user to abort a copy transit if the user is at the transit destination or source"
+#: 950.data.seed-values.sql:2396
+msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__305
-#: 950.data.seed-values.sql:1271
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
+#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
+msgid "Holds: Hard boundary"
msgstr ""
-# id::cmf.label__3
-#: 950.data.seed-values.sql:27
+#: 950.data.seed-values.sql:44
msgid "Translated Title"
msgstr ""
-# id::clm.value__kum
-#: 950.data.seed-values.sql:524
+#: 950.data.seed-values.sql:3737
msgid "Kumyk"
msgstr "Kumyk"
-# id::ppl.description__272
-#: 950.data.seed-values.sql:1238
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_CLOSING"
+#: 950.data.seed-values.sql:2493
+msgid "Edition"
+msgstr "Edicion"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:13
+msgid "Back-to-back"
msgstr ""
-# id::clm.value__ava
-#: 950.data.seed-values.sql:318
+#: 950.data.seed-values.sql:1927
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3531
msgid "Avaric"
msgstr "Avaric"
-# id::coust.descripton__acq.fund.balance_limit.warn
-#: 950.data.seed-values.sql:5398
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will result in a warning to the staff."
+#: 950.data.seed-values.sql:2047
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
-# id::ppl.description__101
-#: 950.data.seed-values.sql:1068
-msgid "Allow a user to execute an offline script batch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1752
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
msgstr ""
-# id::ppl.description__386
-#: 950.data.seed-values.sql:1360
-msgid "Allow a user to delete trigger validators"
+#: 950.data.seed-values.sql:1961
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3507
+msgid "Afroasiatic (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__gmh
-#: 950.data.seed-values.sql:445
+#: 950.data.seed-values.sql:1922
+msgid ""
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3658
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr "Alemand, mejan naut (ca. 1050-1500)"
-# id::ppl.description__81
-#: 950.data.seed-values.sql:1048
-msgid "Allow a user to see if another user has permission to place a hold on a given copy"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3723
+msgid "Khotanese"
+msgstr "Khotanés"
-# id::cmf.label__18 id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
-# id::vqbrad.description__5
-#: 950.data.seed-values.sql:62 950.data.seed-values.sql:844
-#: 950.data.seed-values.sql:865 950.data.seed-values.sql:884
-#: 950.data.seed-values.sql:2146
+#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
+#: 950.data.seed-values.sql:304 950.data.seed-values.sql:323
+#: 950.data.seed-values.sql:2484
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-# id::ppl.description__368
-#: 950.data.seed-values.sql:1342
-msgid "Allow a user to delete trigger cleanup entries"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__mai
-#: 950.data.seed-values.sql:554
+#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr "Maithili"
-# id::pgt.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:1378
-msgid "Circulators"
+#: 950.data.seed-values.sql:2293
+msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
msgstr ""
-# id::clm.value__tai
-#: 950.data.seed-values.sql:705
+#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr "Taï (autras)"
-# id::clm.value__tpi
-#: 950.data.seed-values.sql:726
+#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr "Tok Pisin"
-# id::clm.value__bin
-#: 950.data.seed-values.sql:340
-msgid "Edo"
-msgstr "Edo"
+#: 950.data.seed-values.sql:3705
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japonés"
-# id::cmf.label__14
-#: 950.data.seed-values.sql:51
+#: 950.data.seed-values.sql:68
msgid "Topic Subject"
msgstr ""
-# id::ppl.description__288
-#: 950.data.seed-values.sql:1254
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LOCALE"
-msgstr ""
-
-# id::cit.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:138
+#: 950.data.seed-values.sql:161
msgid "Other"
msgstr "Autras"
-# id::clm.value__peo
-#: 950.data.seed-values.sql:627
+#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__286
-#: 950.data.seed-values.sql:1252
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_BIB_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__264
-#: 950.data.seed-values.sql:1230
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LANGUAGE"
+#: 950.data.seed-values.sql:4009
+msgid "Notated music"
msgstr ""
-# id::citm.value__k
-#: 950.data.seed-values.sql:786
+#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr ""
-# id::clm.value__ban
-#: 950.data.seed-values.sql:328
+#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr "Balinés"
-# id::cust.label__history.circ.retention_start
-# id::cust.description__history.circ.retention_start
-#: 950.data.seed-values.sql:5472 950.data.seed-values.sql:5473
-msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
+#: 950.data.seed-values.sql:1956
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
msgstr ""
-# id::clm.value__tkl
-#: 950.data.seed-values.sql:721
-msgid "Tokelauan"
-msgstr "Tokelauan"
+#: 950.data.seed-values.sql:2404
+msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
+msgstr ""
-# id::clm.value__doi
-#: 950.data.seed-values.sql:395
+#: 950.data.seed-values.sql:3608
msgid "Dogri"
msgstr "Dogri"
-# id::ppl.description__197
-#: 950.data.seed-values.sql:1163
-msgid "Allows a user to mark a purchase order, lineitem, or individual copy as received"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:1386
+msgid "Users"
+msgstr "Utilizaires"
-# id::clm.value__lim
-#: 950.data.seed-values.sql:537
+#: 950.data.seed-values.sql:3750
msgid "Limburgish"
msgstr "Limburgués"
-# id::clm.value__egy
-#: 950.data.seed-values.sql:403
-msgid "Egyptian"
-msgstr "Egipcian"
-
-# id::ppl.description__330
-#: 950.data.seed-values.sql:1298
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_stalling.soft"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__190
-#: 950.data.seed-values.sql:1156
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'on holds shelf'"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__346
-#: 950.data.seed-values.sql:1317
-msgid "Allows staff to edit the note for a bill on a transaction"
+#: 950.data.seed-values.sql:2480
+msgid "Title of work"
msgstr ""
-# id::ppl.description__358
-#: 950.data.seed-values.sql:1332
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking reservation attribute value maps"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:2486
+msgid "Price"
+msgstr "Prètz"
-# id::clm.value__tyv
-#: 950.data.seed-values.sql:739
+#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr "Tuvinian"
-# id::cmf.label__9
-#: 950.data.seed-values.sql:40
+#: 950.data.seed-values.sql:57
msgid "Conference Author"
msgstr ""
-# id::citm.value__o
-#: 950.data.seed-values.sql:788
+#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr "Trossa"
-# id::coust.description__circ.offline.username_allowed
-#: 950.data.seed-values.sql:4923
-msgid "During offline circulations, allow patrons to identify themselves with usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode format must also be defined"
+#: 950.data.seed-values.sql:1846
+msgid "GUI: Idle timeout"
msgstr ""
-# id::acpl.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:1579
-msgid "Stacks"
-msgstr "Pilas"
+#: 950.data.seed-values.sql:1841
+msgid "Show billing tab first when bills are present"
+msgstr ""
-# id::clm.value__mul
-#: 950.data.seed-values.sql:581
+#: 950.data.seed-values.sql:2364
+msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr "Lengas multiplas"
-# id::clm.value__mlt
-#: 950.data.seed-values.sql:573
+#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr "Maltés"
-# id::clm.value__asm
-#: 950.data.seed-values.sql:314
+#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr "Assamés"
-# id::ppl.description__88
-#: 950.data.seed-values.sql:1055
-msgid "Allow a user to create a new copy note"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__192
-#: 950.data.seed-values.sql:1158
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'inter-library loan'"
-msgstr ""
-
-# id::coust.description__acq.fund.balance_limit.block
-#: 950.data.seed-values.sql:5406
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will be blocked."
-msgstr ""
-
-# id::pgt.name__10
-#: 950.data.seed-values.sql:1384
-msgid "Local System Administrator"
+#: 950.data.seed-values.sql:6479
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
-# id::cza.label__8 id::cza.label__17 id::cza.label__26
-# id::vqbrad.description__13
-#: 950.data.seed-values.sql:856 950.data.seed-values.sql:877
-#: 950.data.seed-values.sql:896 950.data.seed-values.sql:2154
-msgid "Publication Date"
-msgstr "Data de publicacion"
-
-# id::ppl.description__291
-#: 950.data.seed-values.sql:1257
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
+#: 950.data.seed-values.sql:4004
+msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr ""
-# id::cmf.label__17 id::vqbrad.description__8
-#: 950.data.seed-values.sql:60 950.data.seed-values.sql:2149
+#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
msgid "Accession Number"
msgstr ""
-# id::ppl.description__335
-#: 950.data.seed-values.sql:1303
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.item_checkout_history.max"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__200
-#: 950.data.seed-values.sql:1166
-msgid "Allows a user to update an MFHD record"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3851
+msgid "Quechua"
+msgstr "Quíchoa"
-# id::cmf.label__16
-#: 950.data.seed-values.sql:57
+#: 950.data.seed-values.sql:74
msgid "All Subjects"
msgstr ""
-# id::ppl.description__4
-#: 950.data.seed-values.sql:974
-msgid "Allow a user to log in to the staff client"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__tsn id::clm.value__-tsw
-#: 950.data.seed-values.sql:729 950.data.seed-values.sql:731
+#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
msgid "Tswana"
msgstr "Tswana"
-# id::ppl.description__341
-#: 950.data.seed-values.sql:1309
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.keep_on_empty"
-msgstr ""
-
-# id::crmf.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:176
+#: 950.data.seed-values.sql:199
msgid "overdue_equip_mid"
msgstr ""
-# id::ppl.description__62
-#: 950.data.seed-values.sql:1029
-msgid "User may update an entry in a patron statistical category"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__cop
-#: 950.data.seed-values.sql:375
+#: 950.data.seed-values.sql:3588
msgid "Coptic"
msgstr "Còpte"
-# id::crmf.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:174
+#: 950.data.seed-values.sql:197
msgid "overdue_equip_min"
msgstr ""
-# id::ppl.description__238
-#: 950.data.seed-values.sql:1204
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LASSO_MAP"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__243
-#: 950.data.seed-values.sql:1209
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_TYPE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ltz
-#: 950.data.seed-values.sql:542
+#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr ""
-# id::clm.value__-fri id::clm.value__fry
-#: 950.data.seed-values.sql:424 950.data.seed-values.sql:427
-msgid "Frisian"
-msgstr "Frison"
+#: 950.data.seed-values.sql:1852
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
+msgstr ""
-# id::clm.value__myn
-#: 950.data.seed-values.sql:585
+#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr "Maya, lengas"
-# id::clm.value__por
-#: 950.data.seed-values.sql:634
-msgid "Portuguese"
-msgstr "Portugués"
-
-# id::clm.value__ace
-#: 950.data.seed-values.sql:290
-msgid "Achinese"
-msgstr "Achinés"
+#: 950.data.seed-values.sql:1761
+msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
+msgstr ""
-# id::cit.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:134
-msgid "Drivers License"
+#: 950.data.seed-values.sql:220
+msgid "Bindery"
msgstr ""
-# id::ppl.description__38
-#: 950.data.seed-values.sql:1007
-msgid "Allow a user to mark an item as 'missing'"
+#: 950.data.seed-values.sql:157
+msgid "Drivers License"
msgstr ""
-# id::ppl.description__69
-#: 950.data.seed-values.sql:1036
-msgid "User may delete an entry from a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:1995
+msgid "PayflowPro password"
msgstr ""
-# id::ppl.description__140
-#: 950.data.seed-values.sql:1107
-msgid "Allow staff to override overdue count failure"
+#: 950.data.seed-values.sql:1776
+msgid "Retain empty bib records"
msgstr ""
-# id::clm.value__ter
-#: 950.data.seed-values.sql:712
+#: 950.data.seed-values.sql:3925
msgid "Terena"
msgstr "Terena"
-# id::ppl.description__22
-#: 950.data.seed-values.sql:991
-msgid "Allow a user to edit volumes - needed for merging records. This is a duplicate of VOLUME_UPDATE, user must have both permissions at appropriate level to merge records."
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__185
-#: 950.data.seed-values.sql:1151
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'lost'"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3575
+msgid "Chechen"
+msgstr "Chechèn"
-# id::ppl.description__347
-#: 950.data.seed-values.sql:1318
-msgid "Allows staff to edit the note for a payment on a transaction"
+#: 950.data.seed-values.sql:2224
+msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__ave
-#: 950.data.seed-values.sql:319
+#: 950.data.seed-values.sql:3532
msgid "Avestan"
msgstr "Avestan"
-# id::clm.value__min
-#: 950.data.seed-values.sql:568
-msgid "Minangkabau"
-msgstr "Minangkabau"
-
-# id::clm.value__him
-#: 950.data.seed-values.sql:464
-msgid "Himachali"
-msgstr "Himachali"
-
-# id::ppl.description__162
-#: 950.data.seed-values.sql:1128
-msgid "Allow a user to delete a fund allocation"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__167
-#: 950.data.seed-values.sql:1133
-msgid "Allow a user to delate a provider"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__147
-#: 950.data.seed-values.sql:1113
-msgid "Allow a user to run reports"
+#: 950.data.seed-values.sql:91
+msgid "SICI"
msgstr ""
-# id::cblvl.value__i
-#: 950.data.seed-values.sql:802
-msgid "Integrating resource"
+#: 950.data.seed-values.sql:1970
+msgid "Credit card processing: PayPal login"
msgstr ""
-# id::clm.value__znd
-#: 950.data.seed-values.sql:771
-msgid "Zande"
-msgstr "Zande"
+#: 950.data.seed-values.sql:3781
+msgid "Minangkabau"
+msgstr "Minangkabau"
-# id::clm.value__fro
-#: 950.data.seed-values.sql:426
-msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2304
+msgid "GUI: Show email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__39
-#: 950.data.seed-values.sql:1008
-msgid "Allow a user to mark an item as 'claims returned'"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3650
+msgid "Georgian"
+msgstr "Georgian"
-# id::clm.value__sit
-#: 950.data.seed-values.sql:670
-msgid "Sino-Tibetan (Other)"
-msgstr "Sinotibetan (Autras)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3677
+msgid "Himachali"
+msgstr "Himachali"
-# id::aiit.name__PRO
-#: 950.data.seed-values.sql:5411
-msgid "Processing Fee"
+#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
+msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr ""
-# id::i18n_l.description__en-CA
-#: 950.data.seed-values.sql:815
-msgid "Canadian English"
-msgstr "Anglés de Canadà"
+#: 950.data.seed-values.sql:4045
+msgid "Integrating resource"
+msgstr ""
-# id::clm.value__-eth id::clm.value__gez
-#: 950.data.seed-values.sql:412 950.data.seed-values.sql:439
-msgid "Ethiopic"
-msgstr "Etiopian"
+#: 950.data.seed-values.sql:2312
+msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
+msgstr ""
-# id::coust.label__auth.persistent_login_interval
-#: 950.data.seed-values.sql:5502
-msgid "Persistent Login Duration"
+#: 950.data.seed-values.sql:2344
+msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmc.name__identifier id::vqarad.description__1
-#: 950.data.seed-values.sql:14 950.data.seed-values.sql:2206
-msgid "Identifier"
-msgstr "Identificador"
+#: 950.data.seed-values.sql:3639
+msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
+msgstr ""
-# id::ppl.description__382 id::ppl.description__383
-#: 950.data.seed-values.sql:1356 950.data.seed-values.sql:1357
-msgid "Allow a user to delete trigger template output"
+#: 950.data.seed-values.sql:1912
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:6484
+msgid "Processing Fee"
msgstr ""
-# id::ppl.description__186
-#: 950.data.seed-values.sql:1152
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'missing'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
+msgid "Default circulation modifier"
msgstr ""
-# id::ppl.description__334
-#: 950.data.seed-values.sql:1302
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.password_regex"
+#: 950.data.seed-values.sql:11
+msgid "Bound Volume"
msgstr ""
-# id::ppl.description__83
-#: 950.data.seed-values.sql:1050
-msgid "Allow a user to perform Z39.50 queries against remote servers"
+#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
+msgid "Ethiopic"
+msgstr "Etiopian"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2332
+msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccs.name__13
-#: 950.data.seed-values.sql:208
-msgid "Discard/Weed"
+#: 950.data.seed-values.sql:3887
+msgid "Southern Sami"
+msgstr "Sami del Sud"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3592
+msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__110
-#: 950.data.seed-values.sql:1077
-msgid "Allow a user to change the missing status on a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:231
+msgid "Discard/Weed"
msgstr ""
-# id::clm.value__cor
-#: 950.data.seed-values.sql:376
+#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr "Cornic"
-# id::clm.value__bul
-#: 950.data.seed-values.sql:350
+#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgar"
-# id::clm.value__roa
-#: 950.data.seed-values.sql:642
-msgid "Romance (Other)"
-msgstr "Romanicas (Autras)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2313
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgstr ""
-# id::ppl.description__32
-#: 950.data.seed-values.sql:1001
-msgid "Allow a user to check in a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2225
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__301
-#: 950.data.seed-values.sql:1267
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:3932
+msgid "Tigrinya"
+msgstr "Tigrinya"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1983
+msgid "PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::clm.value__yor
-#: 950.data.seed-values.sql:766
+#: 950.data.seed-values.sql:3979
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"
-# id::clm.value__arw
-#: 950.data.seed-values.sql:313
+#: 950.data.seed-values.sql:3526
msgid "Arawak"
msgstr "Arawak"
-# id::ppl.description__321
-#: 950.data.seed-values.sql:1289
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.lost_materials_processing_fee"
+#: 950.data.seed-values.sql:392
+msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr ""
-# id::clm.value__nyn
-#: 950.data.seed-values.sql:609
-msgid "Nyankole"
-msgstr "Nyankole"
-
-# id::clm.value__fre
-#: 950.data.seed-values.sql:423
+#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr "Francés"
-# id::clm.value__tog
-#: 950.data.seed-values.sql:724
+#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr "Tònga (Nyasa)"
-# id::ppl.description__312
-#: 950.data.seed-values.sql:1278
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__63
-#: 950.data.seed-values.sql:1030
-msgid "User may update an entry in a copy statistical category"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__105
-#: 950.data.seed-values.sql:1072
-msgid "Allow a user to void a bill"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ben
-#: 950.data.seed-values.sql:335
+#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"
-# id::clm.value__bas
-#: 950.data.seed-values.sql:330
+#: 950.data.seed-values.sql:1836
+msgid "OPAC: Allow pending addresses"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3543
msgid "Basa"
msgstr "Basa"
-# id::ppl.description__364
-#: 950.data.seed-values.sql:1338
-msgid "Allow a user to administer trigger event definitions"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__106
-#: 950.data.seed-values.sql:1073
-msgid "Allow a user to check in or check out an item that has a status of 'claims returned'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1771
+msgid "Juvenile Age Threshold"
msgstr ""
-# id::ppl.description__36
-#: 950.data.seed-values.sql:1005
-msgid "Allow a user to record payments in the Billing Interface"
+#: 950.data.seed-values.sql:2261
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::clfm.value__s
-#: 950.data.seed-values.sql:280
+#: 950.data.seed-values.sql:4027
msgid "Speeches"
msgstr "Discorses"
-# id::clm.value__kos id::clm.value__-kus
-#: 950.data.seed-values.sql:519 950.data.seed-values.sql:526
-msgid "Kusaie"
-msgstr "Kusaie"
+#: 950.data.seed-values.sql:153
+msgid "Paperback Book"
+msgstr ""
-# id::clm.value__nap
-#: 950.data.seed-values.sql:588
-msgid "Neapolitan Italian"
-msgstr "Italian napolitan"
+#: 950.data.seed-values.sql:1686
+msgid "Holds: Expire Interval"
+msgstr ""
-# id::clm.value__fin
-#: 950.data.seed-values.sql:420
+#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr "Finés"
-# id::clm.value__sun
-#: 950.data.seed-values.sql:696
+#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundanés"
-# id::clm.value__alb
-#: 950.data.seed-values.sql:300
+#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
msgstr "Albanés"
-# id::ppl.description__96
-#: 950.data.seed-values.sql:1063
-msgid "Allow a user to view notifications attached to a hold"
+#: 950.data.seed-values.sql:2565
+msgid "View Holds"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
-#: 950.data.seed-values.sql:5431
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, alert the patron"
+#: 950.data.seed-values.sql:7120
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
-# id::clm.value__osa
-#: 950.data.seed-values.sql:616
+#: 950.data.seed-values.sql:3829
msgid "Osage"
msgstr "Osage"
-# id::ppl.description__281
-#: 950.data.seed-values.sql:1247
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_PICKUP_LIB_FROM_HOLDS_SHELF"
-msgstr ""
-
-# id::vqbrad.description__10
-#: 950.data.seed-values.sql:2151
+#: 950.data.seed-values.sql:2489
msgid "TCN Source"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.admin.work_log.max_entries
-#: 950.data.seed-values.sql:1957
-msgid "Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log interface."
+#: 950.data.seed-values.sql:2012
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
+"interface."
msgstr ""
-# id::cmf.label__13
-#: 950.data.seed-values.sql:49
+#: 950.data.seed-values.sql:66
msgid "Temporal Subject"
msgstr ""
-# id::ppl.description__44
-#: 950.data.seed-values.sql:1012
-msgid "Allow a user to view another user's containers (buckets)"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__-tag id::clm.value__tgl
-#: 950.data.seed-values.sql:703 950.data.seed-values.sql:715
+#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"
-# id::clm.value__scc
-#: 950.data.seed-values.sql:658
+#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr "Sèrbe"
-# id::ppl.description__381
-#: 950.data.seed-values.sql:1355
-msgid "Allow a user to update trigger reactors"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__284
-#: 950.data.seed-values.sql:1250
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ast
-#: 950.data.seed-values.sql:315
+#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr "Bable"
-# id::cblvl.value__d
-#: 950.data.seed-values.sql:801
+#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr ""
-# id::clm.value__ita
-#: 950.data.seed-values.sql:490
+#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr "Italian"
-# id::clm.value__chb
-#: 950.data.seed-values.sql:361
+#: 950.data.seed-values.sql:3574
msgid "Chibcha"
msgstr "Chibcha"
-# id::aou.name__8
-#: 950.data.seed-values.sql:938
+#: 950.data.seed-values.sql:378
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr ""
-# id::clm.value__nav
-#: 950.data.seed-values.sql:590
+#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr "Navajo"
-# id::ppl.description__273
-#: 950.data.seed-values.sql:1239
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:3791
+msgid "Moldavian"
+msgstr "Moldau"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2241
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__mno
-#: 950.data.seed-values.sql:576
+#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr "Manobo, lengas"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.sound
-#: 950.data.seed-values.sql:4411
+#: 950.data.seed-values.sql:5363
msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
msgstr ""
-# id::clm.value__cha
-#: 950.data.seed-values.sql:360
+#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro"
-# id::clm.value__lua
-#: 950.data.seed-values.sql:543
+#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Luba-Lulua"
-# id::ppl.description__79
-#: 950.data.seed-values.sql:1046
-msgid "Allow a user to create a transit_copy object for transiting a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:1931
+msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1392
+msgid "Catalogers"
msgstr ""
-# id::clm.value__wak
-#: 950.data.seed-values.sql:753
+#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr "Wakashanes, lengas"
-# id::clm.value__amh
-#: 950.data.seed-values.sql:303
+#: 950.data.seed-values.sql:3516
msgid "Amharic"
msgstr "Amaric"
-# id::clm.value__cze id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ
-#: 950.data.seed-values.sql:385 950.data.seed-values.sql:811
-#: 950.data.seed-values.sql:812
-msgid "Czech"
-msgstr "Chèc"
+#: 950.data.seed-values.sql:185 950.data.seed-values.sql:189
+#: 950.data.seed-values.sql:205
+msgid "default"
+msgstr "per defaut"
-# id::cbt.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:948
+#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr ""
-# id::clm.value__-taj id::clm.value__tgk
-#: 950.data.seed-values.sql:706 950.data.seed-values.sql:714
+#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr "Tajik"
-# id::clm.value__rap
-#: 950.data.seed-values.sql:640
+#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr "Rapanui"
-# id::ppl.description__353
-#: 950.data.seed-values.sql:1327
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking resource types"
+#: 950.data.seed-values.sql:2228
+msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__urd
-#: 950.data.seed-values.sql:746
+#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr "Ordo"
-# id::ppl.description__24
-#: 950.data.seed-values.sql:993
-msgid "Allow a user to create a new copy object"
+#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
+msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr ""
-# id::clm.value__loz
-#: 950.data.seed-values.sql:541
+#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr "Lozi"
-# id::ppl.description__60
-#: 950.data.seed-values.sql:1027
-msgid "User may update a patron statistical category"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__149
-#: 950.data.seed-values.sql:1115
-msgid "Allow a user to view report output"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__gor
-#: 950.data.seed-values.sql:448
+#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalo"
-# id::ppl.description__240
-#: 950.data.seed-values.sql:1206
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_METABIB_FIELD"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__260
-#: 950.data.seed-values.sql:1226
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_GROUP_PERM"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__chg
-#: 950.data.seed-values.sql:363
+#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr "Chagatai"
-# id::ppl.description__295
-#: 950.data.seed-values.sql:1261
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_BIB_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__89
-#: 950.data.seed-values.sql:1056
-msgid "Allow a user to create a new volume note"
+#: 950.data.seed-values.sql:2041
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
msgstr ""
-# id::crcd.name__9
-#: 950.data.seed-values.sql:158
+#: 950.data.seed-values.sql:181
msgid "28_days_0_renew"
msgstr ""
-# id::ccs.name__11
-#: 950.data.seed-values.sql:206
+#: 950.data.seed-values.sql:229
msgid "Cataloging"
msgstr ""
-# id::ppl.description__30
-#: 950.data.seed-values.sql:999
-msgid "Allow a user to delete another user, including all associated transactions"
+#: 950.data.seed-values.sql:1812
+msgid ""
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
-# id::crcd.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:148
-msgid "3_days_1_renew"
+#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
+msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::clm.value__art
-#: 950.data.seed-values.sql:312
+#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr "Artificialas (autras)"
-# id::clm.value__nia
-#: 950.data.seed-values.sql:597
-msgid "Nias"
-msgstr "Nias"
+#: 950.data.seed-values.sql:1772
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
+msgstr ""
-# id::clm.value__arn
-#: 950.data.seed-values.sql:310
-msgid "Mapuche"
-msgstr "Mapuche"
+#: 950.data.seed-values.sql:404
+msgid "Damaged Item Processing Fee"
+msgstr ""
-# id::vqbrad.description__9
-#: 950.data.seed-values.sql:2150
-msgid "TCN Value"
-msgstr "Valor de NCT"
+#: 950.data.seed-values.sql:1857
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
+msgstr ""
-# id::clm.value__uig
-#: 950.data.seed-values.sql:742
+#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr "Oïgor"
-# id::clm.value__chy
-#: 950.data.seed-values.sql:373
+#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr "Cheyenne"
-# id::clfm.description__u
-#: 950.data.seed-values.sql:284
-msgid "The literary form of the item is unknown."
+#: 950.data.seed-values.sql:12
+msgid "Bilingual"
msgstr ""
-# id::clm.value__fon
-#: 950.data.seed-values.sql:422
+#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr "Fon"
-# id::clm.value__awa
-#: 950.data.seed-values.sql:320
+#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr "Awadhi"
-# id::clm.value__cre
-#: 950.data.seed-values.sql:381
+#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr "Cree"
-# id::clm.value__oto
-#: 950.data.seed-values.sql:619
+#: 950.data.seed-values.sql:2361
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3832
msgid "Otomian languages"
msgstr "Otomanas, lengas"
-# id::clm.value__nym
-#: 950.data.seed-values.sql:608
-msgid "Nyamwezi"
-msgstr "Nyamwezi"
+#: 950.data.seed-values.sql:1941
+msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3503
+msgid "Achinese"
+msgstr "Achinés"
-# id::clm.value__ind
-#: 950.data.seed-values.sql:482
+#: 950.data.seed-values.sql:3695
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
-# id::cst.value__1
-#: 950.data.seed-values.sql:10
+#: 950.data.seed-values.sql:18
msgid "Good"
msgstr "Plan"
-# id::clm.value__den
-#: 950.data.seed-values.sql:391
+#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr "Eslau"
-# id::cbt.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:960
-msgid "Damaged Item"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3954
+msgid "Ugaritic"
+msgstr "Ogaritic"
-# id::clm.value__haw
-#: 950.data.seed-values.sql:460
+#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr "Hawaiian"
-# id::czs.label__loc
-#: 950.data.seed-values.sql:835
-msgid "Library of Congress"
+#: 950.data.seed-values.sql:3763
+msgid "Macedonian"
+msgstr "Macedonian"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2212
+msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__sid
-#: 950.data.seed-values.sql:667
+#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr "Sidamo"
-# id::ppl.description__283
-#: 950.data.seed-values.sql:1249
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:1380
+msgid "Receive serial items"
msgstr ""
-# id::ppl.description__202
-#: 950.data.seed-values.sql:1168
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a fund"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3632
+msgid "Fijian"
+msgstr "Fijian"
-# id::clm.value__pro
-#: 950.data.seed-values.sql:636
+#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr "Provençal (fins a 1500)"
-# id::ppl.description__158
-#: 950.data.seed-values.sql:1124
-msgid "Allow a user to delete a fund"
+#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
+msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
-# id::clm.value__sin id::clm.value__-snh
-#: 950.data.seed-values.sql:668 950.data.seed-values.sql:683
+#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr "Singalés"
-# id::clm.value__ada
-#: 950.data.seed-values.sql:292
+#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme"
-# id::clm.value__tha
-#: 950.data.seed-values.sql:716
+#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr "Tai"
-# id::clm.value__afr
-#: 950.data.seed-values.sql:296
+#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
-# id::ppl.description__366
-#: 950.data.seed-values.sql:1340
-msgid "Allow a user to create, delete, and update trigger cleanup entries"
+#: 950.data.seed-values.sql:1767
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::citm.value__a
-#: 950.data.seed-values.sql:783
+#: 950.data.seed-values.sql:4000
msgid "Language material"
msgstr ""
-# id::ppl.description__31
-#: 950.data.seed-values.sql:1000
-msgid "Allow a user to view another user's Patron Record"
-msgstr ""
-
-# id::vqbrad.description__4
-#: 950.data.seed-values.sql:2145
+#: 950.data.seed-values.sql:2483
msgid "Pagination"
msgstr "Paginacion"
-# id::ppl.description__201
-#: 950.data.seed-values.sql:1167
-msgid "Allows a user to delete an MFHD record"
+#: 950.data.seed-values.sql:402
+msgid "Damaged Item"
msgstr ""
-# id::clm.value__uga
-#: 950.data.seed-values.sql:741
-msgid "Ugaritic"
-msgstr "Ogaritic"
-
-# id::clm.value__uzb
-#: 950.data.seed-values.sql:747
+#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr "Ozbèc"
-# id::cbt.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:954
-msgid "Lost Materials Processing Fee"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3735
+msgid "Kurukh"
+msgstr "Kurukh"
-# id::clm.value__ira
-#: 950.data.seed-values.sql:487
+#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr "Iranianas (Autras)"
-# id::clm.value__zen
-#: 950.data.seed-values.sql:769
+#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr "Zenaga"
-# id::clm.value__bug
-#: 950.data.seed-values.sql:349
+#: 950.data.seed-values.sql:3562
msgid "Bugis"
msgstr "Bugis"
-# id::ccs.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:202
+#: 950.data.seed-values.sql:225
msgid "Reshelving"
msgstr ""
-# id::clm.value__bur
-#: 950.data.seed-values.sql:351
+#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr "Birman"
-# id::ppl.description__160
-#: 950.data.seed-values.sql:1126
-msgid "Allow a user to update a fund"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ale
-#: 950.data.seed-values.sql:301
+#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr "Aleut"
-# id::ppl.description__232
-#: 950.data.seed-values.sql:1198
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_COPY_STATUS"
-msgstr ""
-
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
-#: 950.data.seed-values.sql:4403
-msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
+#: 950.data.seed-values.sql:15
+msgid "e-Reader Preload"
msgstr ""
-# id::clm.value__jpn
-#: 950.data.seed-values.sql:492
-msgid "Japanese"
-msgstr "Japonés"
-
-# id::clfm.description__m
-#: 950.data.seed-values.sql:275
-msgid "The item is a variety of literary forms (e.g., poetry and short stories)."
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identificador"
-# id::clm.value__lin
-#: 950.data.seed-values.sql:538
+#: 950.data.seed-values.sql:3751
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"
-# id::cbt.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:958
+#: 950.data.seed-values.sql:1726
+msgid "Patron barcode format"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
msgstr ""
-# id::ccs.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:196
+#: 950.data.seed-values.sql:219
msgid "Checked out"
msgstr ""
-# id::clm.value__lun
-#: 950.data.seed-values.sql:547
+#: 950.data.seed-values.sql:3760
msgid "Lunda"
msgstr "Lunda"
-# id::clm.value__mos
-#: 950.data.seed-values.sql:580
-msgid "Mooré"
-msgstr "Mooré"
+#: 950.data.seed-values.sql:1807
+msgid "Void lost item billing when returned"
+msgstr ""
-# id::clm.value__arg
-#: 950.data.seed-values.sql:308
+#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr ""
-# id::cam.value__b
-#: 950.data.seed-values.sql:229
-msgid "Primary"
+#: 950.data.seed-values.sql:2229
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__mis
-#: 950.data.seed-values.sql:569
+#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr ""
-# id::clm.value__lui
-#: 950.data.seed-values.sql:546
+#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr "Luiseño"
-# id::clm.value__syr
-#: 950.data.seed-values.sql:702
-msgid "Syriac"
-msgstr "Siriac"
+#: 950.data.seed-values.sql:1856
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgstr ""
-# id::clm.value__kar
-#: 950.data.seed-values.sql:501
+#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr "Karen"
-# id::clm.value__grc
-#: 950.data.seed-values.sql:451
+#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr "Grèc, ancian (fins a 1453)"
-# id::clm.value__fur
-#: 950.data.seed-values.sql:429
+#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr "Friolan"
-# id::clm.value__nyo
-#: 950.data.seed-values.sql:610
+#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr "Nyoro"
-# id::citm.value__e
-#: 950.data.seed-values.sql:790
-msgid "Cartographic material"
-msgstr "Document cartografic"
+#: 950.data.seed-values.sql:2556
+msgid "Template Merge Container"
+msgstr ""
-# id::coust.label__ui.staff.require_initials
-#: 950.data.seed-values.sql:1850
-msgid "GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty notes/messages."
+#: 950.data.seed-values.sql:1881
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
msgstr ""
-# id::clm.value__bre
-#: 950.data.seed-values.sql:346
+#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr "Breton"
-# id::ppl.description__91
-#: 950.data.seed-values.sql:1058
-msgid "Allow a user to delete another user's copy notes"
+#: 950.data.seed-values.sql:2046
+msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
msgstr ""
-# id::ppl.description__379
-#: 950.data.seed-values.sql:1353
-msgid "Allow a user to create trigger reactors"
+#: 950.data.seed-values.sql:1926
+msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr ""
-# id::clm.value__-gae id::clm.value__gla
-#: 950.data.seed-values.sql:431 950.data.seed-values.sql:441
+#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Gaelic escocés"
-# id::clm.value__tur
-#: 950.data.seed-values.sql:735
+#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
-# id::ppl.description__94
-#: 950.data.seed-values.sql:1061
-msgid "Allow a user to update another user's container"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__323
-#: 950.data.seed-values.sql:1291
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.opac_timeout"
+#: 950.data.seed-values.sql:3769
+msgid "Malayalam"
msgstr ""
-# id::ccs.name__10
-#: 950.data.seed-values.sql:205
+#: 950.data.seed-values.sql:228
msgid "ILL"
msgstr ""
-# id::clm.value__del
-#: 950.data.seed-values.sql:390
+#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware"
-# id::clm.value__war
-#: 950.data.seed-values.sql:755
+#: 950.data.seed-values.sql:3968
msgid "Waray"
msgstr "Waray"
-# id::aout.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:907
+#: 950.data.seed-values.sql:347
msgid "Consortium"
msgstr ""
-# id::clm.value__snk
-#: 950.data.seed-values.sql:684
-msgid "Soninke"
-msgstr "Soninke"
-
-# id::ppl.description__124
-#: 950.data.seed-values.sql:1091
-msgid "Allow a user to remove an existing workstation so a new one can replace it"
+#: 950.data.seed-values.sql:2216
+msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__302
-#: 950.data.seed-values.sql:1268
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
+#: 950.data.seed-values.sql:1979
+msgid "PayPal signature"
msgstr ""
-# id::clm.value__zap
-#: 950.data.seed-values.sql:768
+#: 950.data.seed-values.sql:3883
+msgid "Sino-Tibetan (Other)"
+msgstr "Sinotibetan (Autras)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr "Zapotèc"
-# id::clm.value__hmn
-#: 950.data.seed-values.sql:467
+#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr "Hmong"
-# id::ppl.description__179
-#: 950.data.seed-values.sql:1145
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a currency_type"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3900
+msgid "Songhai"
+msgstr "Songhai"
-# id::ppl.description__205
-#: 950.data.seed-values.sql:1171
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUDIENCE"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:4032
+msgid "Microfilm"
+msgstr "Microfilme"
-# id::ppl.description__92
-#: 950.data.seed-values.sql:1059
-msgid "Allow a user to delete another user's volume note"
+#: 950.data.seed-values.sql:1897
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
msgstr ""
-# id::ppl.description__178
-#: 950.data.seed-values.sql:1144
-msgid "Allow a staff member to directly remove a bibliographic record"
+#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
+msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr ""
-# id::clm.value__-cam id::clm.value__khm
-#: 950.data.seed-values.sql:354 950.data.seed-values.sql:509
+#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr "Cmèr"
-# id::clm.value__chv
-#: 950.data.seed-values.sql:372
+#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr "Chuvash"
-# id::cmf.label__5
-#: 950.data.seed-values.sql:31
+#: 950.data.seed-values.sql:3696
+msgid "Indo-European (Other)"
+msgstr "Indoeuropèas (Autras)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1816
+msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2244
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:48
msgid "Uniform Title"
msgstr ""
-# id::cbt.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:952
+#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr ""
-# id::cam.description__d
-#: 950.data.seed-values.sql:236
-msgid "The item is intended for young people, approximate ages 14-17 years."
+#: 950.data.seed-values.sql:2409
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2265
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::clm.value__may
-#: 950.data.seed-values.sql:563
+#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr "Malés"
-# id::clm.value__kal
-#: 950.data.seed-values.sql:498
+#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr "Kalâtdlisut"
-# id::clm.value__zun
-#: 950.data.seed-values.sql:773
+#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr "Zuni"
-# id::citm.value__f
-#: 950.data.seed-values.sql:791
-msgid "Manuscript cartographic material"
+#: 950.data.seed-values.sql:1907
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
-# id::cmf.label__11
-#: 950.data.seed-values.sql:45
+#: 950.data.seed-values.sql:2249
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:62
msgid "Geographic Subject"
msgstr ""
-# id::clm.value__iba
-#: 950.data.seed-values.sql:471
+#: 950.data.seed-values.sql:3684
msgid "Iban"
msgstr "Iban"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_time_to_live
-#: 950.data.seed-values.sql:1982
-msgid "Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should remain active."
-msgstr ""
-
-# id::aout.opac_label__3
-#: 950.data.seed-values.sql:914
+#: 950.data.seed-values.sql:354
msgid "This Branch"
msgstr ""
-# id::cbt.name__9
-#: 950.data.seed-values.sql:964
+#: 950.data.seed-values.sql:406
msgid "Notification Fee"
msgstr ""
-# id::ppl.description__204
-#: 950.data.seed-values.sql:1170
-msgid "FIXME: Need description for ASSIGN_GROUP_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1827
+msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
msgstr ""
-# id::clm.value__tut
-#: 950.data.seed-values.sql:736
+#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr "Altaïcas (Autras)"
-# id::ppl.description__73
-#: 950.data.seed-values.sql:1040
-msgid "Allow a user to update a non-cataloged item type"
+#: 950.data.seed-values.sql:3682
+msgid "Hungarian"
+msgstr "Ongrés"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1394
+msgid "Circulators"
msgstr ""
-# id::clm.value__ceb
-#: 950.data.seed-values.sql:358
+#: 950.data.seed-values.sql:3571
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuan"
-# id::clm.value__moh
-#: 950.data.seed-values.sql:577
-msgid "Mohawk"
-msgstr "Mohawk"
-
-# id::ppl.description__219
-#: 950.data.seed-values.sql:1185
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_ADDRESS"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__168
-#: 950.data.seed-values.sql:1134
-msgid "Allow a user to view a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:1957
+msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr ""
-# id::ppl.description__184
-#: 950.data.seed-values.sql:1150
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'bindery'"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3790
+msgid "Mohawk"
+msgstr "Mohawk"
-# id::clm.value__dgr
-#: 950.data.seed-values.sql:392
+#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr "Dogrib"
-# id::clm.value__vol
-#: 950.data.seed-values.sql:751
+#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"
-# id::coust.description__auth.persistent_login_interval
-#: 950.data.seed-values.sql:5503
+#: 950.data.seed-values.sql:7251
msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
msgstr ""
-# id::clm.value__mga
-#: 950.data.seed-values.sql:566
-#, fuzzy
+#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
-msgstr "Francés mejan (1400-1600)"
+msgstr ""
-# id::citm.value__j
-#: 950.data.seed-values.sql:795
-msgid "Musical sound recording"
+#: 950.data.seed-values.sql:3997
+msgid "Juvenile"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2281
+msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::clm.value__ukr
-#: 950.data.seed-values.sql:743
+#: 950.data.seed-values.sql:3956
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraïnian"
-# id::aou.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:926
-msgid "Example System 1"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__357
-#: 950.data.seed-values.sql:1331
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking reservations"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3861
+msgid "Sandawe"
+msgstr "Sandawe"
-# id::ppl.description__356
-#: 950.data.seed-values.sql:1330
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking resource attribute values"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3821
+msgid "Nyamwezi"
+msgstr "Nyamwezi"
-# id::czs.label__oclc
-#: 950.data.seed-values.sql:837
+#: 950.data.seed-values.sql:276
msgid "OCLC"
msgstr "OCLC"
-# id::clm.value__jav
-#: 950.data.seed-values.sql:491
-msgid "Javanese"
-msgstr "Javanés"
-
-# id::ppl.description__45
-#: 950.data.seed-values.sql:1013
-msgid "Allow a user to create a new container for another user"
+#: 950.data.seed-values.sql:1736
+msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr ""
-# id::ppl.description__166
-#: 950.data.seed-values.sql:1132
-msgid "Allow a user to create a new provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:2555
+msgid "Reading List"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.clear_shelf.copy_status
-#: 950.data.seed-values.sql:4390
-msgid "Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be pulled from the shelf and processed by hand"
+#: 950.data.seed-values.sql:2296
+msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::aou.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:928
-msgid "Example System 2"
+#: 950.data.seed-values.sql:5342
+msgid ""
+"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
+"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
+"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
+"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__2
-#: 950.data.seed-values.sql:2143
+#: 950.data.seed-values.sql:3536
+msgid "Banda"
+msgstr "Banda"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2481
msgid "Author of work"
msgstr ""
-# id::ppl.description__121
-#: 950.data.seed-values.sql:1088
-msgid "Allow a user to remove someone from collections"
-msgstr ""
-
-# id::cbt.name__101
-#: 950.data.seed-values.sql:966
+#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr "Divèrs"
-# id::clm.value__kan
-#: 950.data.seed-values.sql:500
+#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
-# id::ppl.description__177
-#: 950.data.seed-values.sql:1143
-msgid "Allow a user to view another users picklist"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__dum
-#: 950.data.seed-values.sql:398
-msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
-msgstr "Neerlandés mejan (env. 1050-1350)"
-
-# id::ppl.description__80
-#: 950.data.seed-values.sql:1047
-msgid "Allow a user to close out a transit on a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2232
+msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__per
-#: 950.data.seed-values.sql:628
-msgid "Persian"
-msgstr "Persan"
-
-# id::ppl.description__249
-#: 950.data.seed-values.sql:1215
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_TRANSIT"
+#: 950.data.seed-values.sql:1682
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::clm.value__mon
-#: 950.data.seed-values.sql:579
+#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongòl"
-# id::clm.value__cho
-#: 950.data.seed-values.sql:368
+#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctaw"
-# id::clm.value__aym
-#: 950.data.seed-values.sql:321
+#: 950.data.seed-values.sql:3793
+msgid "Mooré"
+msgstr "Mooré"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3534
msgid "Aymara"
msgstr "Aymara"
-# id::clm.value__sai
-#: 950.data.seed-values.sql:651
+#: 950.data.seed-values.sql:3864
msgid "South American Indian (Other)"
msgstr "Indianas d'America del Sud (Autras)"
-# id::ppl.description__252
-#: 950.data.seed-values.sql:1218
-msgid "FIXME: Need description for REMOVE_GROUP_PERM"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__122
-#: 950.data.seed-values.sql:1089
-msgid "Allow a user to bar a patron"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3934
+msgid "Tokelauan"
+msgstr "Tokelauan"
-# id::ppl.description__228
-#: 950.data.seed-values.sql:1194
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUDIENCE"
+#: 950.data.seed-values.sql:1982
+msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::i18n_l.description__es-MX
-#: 950.data.seed-values.sql:827
-msgid "Mexican Spanish"
+#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
+#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
+msgid "Title Control Number"
msgstr ""
-# id::ppl.description__150
-#: 950.data.seed-values.sql:1116
-msgid "Allow a user to checkout an item that is marked as non-circ"
+#: 950.data.seed-values.sql:1967
+msgid "Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::clm.value__-sho id::clm.value__sna
-#: 950.data.seed-values.sql:666 950.data.seed-values.sql:681
+#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr "Shona"
-# id::clm.value__chp
-#: 950.data.seed-values.sql:369
+#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr "Chipewyan"
-# id::clm.value__cos
-#: 950.data.seed-values.sql:377
+#: 950.data.seed-values.sql:1932
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3590
msgid "Corsican"
msgstr "Còrse"
-# id::ppl.description__217
-#: 950.data.seed-values.sql:1183
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_METABIB_FIELD"
+#: 950.data.seed-values.sql:3991
+msgid "Primary"
msgstr ""
-# id::clm.value__kpe
-#: 950.data.seed-values.sql:520
+#: 950.data.seed-values.sql:3733
msgid "Kpelle"
msgstr "Kpelle"
-# id::ppl.description__74
-#: 950.data.seed-values.sql:1041
-msgid "Allow a user to create a new in-house-use "
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__95
-#: 950.data.seed-values.sql:1062
-msgid "Allow a user to create a container for themselves"
-msgstr ""
-
-# id::cifm.value__c
-#: 950.data.seed-values.sql:777
+#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr "Microficha opaca"
-# id::clm.value__som
-#: 950.data.seed-values.sql:686
+#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr "Somalian"
-# id::ppl.description__362
-#: 950.data.seed-values.sql:1336
-msgid "Allows user records to be merged"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__349
-#: 950.data.seed-values.sql:1320
-msgid "Allows staff to manually change a patron's claims never checkout out count"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__arp
-#: 950.data.seed-values.sql:311
+#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr "Arapaho"
-# id::ppl.description__130
-#: 950.data.seed-values.sql:1097
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"GlobalAdmin\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:1901
+msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr ""
-# id::clm.value__jpr
-#: 950.data.seed-values.sql:493
-msgid "Judeo-Persian"
-msgstr "Judeopersan"
+#: 950.data.seed-values.sql:1401
+msgid "System maintenance, configuration, etc."
+msgstr ""
-# id::clm.value__chn
-#: 950.data.seed-values.sql:367
+#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr "Chinook, girgon"
-# id::clm.value__aka
-#: 950.data.seed-values.sql:298
+#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr "Akan"
-# id::ppl.description__268
-#: 950.data.seed-values.sql:1234
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_METABIB_FIELD"
+#: 950.data.seed-values.sql:1766
+msgid "Selfcheck: Require patron password"
msgstr ""
-# id::clm.value__lus
-#: 950.data.seed-values.sql:549
-msgid "Lushai"
-msgstr "Lushai"
-
-# id::ppl.description__230
-#: 950.data.seed-values.sql:1196
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_CIRC_DURATION"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3915
+msgid "Syriac"
+msgstr "Siriac"
-# id::ppl.description__97
-#: 950.data.seed-values.sql:1064
-msgid "Allow a user to create new hold notifications"
+#: 950.data.seed-values.sql:1806
+msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__en-US
-#: 950.data.seed-values.sql:808
+#: 950.data.seed-values.sql:247
msgid "English (US)"
msgstr "Anglés (Estats Units)"
-# id::clm.value__pon
-#: 950.data.seed-values.sql:633
+#: 950.data.seed-values.sql:2213
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3846
msgid "Ponape"
msgstr "Ponape"
-# id::ppl.description__37
-#: 950.data.seed-values.sql:1006
-msgid "Allow a user to mark an item as 'lost'"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__tah
-#: 950.data.seed-values.sql:704
+#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr "Taician"
-# id::clm.value__bla
-#: 950.data.seed-values.sql:342
+#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr "Siksika"
-# id::ppl.description__174
-#: 950.data.seed-values.sql:1140
-msgid "Allows a user to create a picklist"
+#: 950.data.seed-values.sql:1842
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
-# id::clm.value__nds
-#: 950.data.seed-values.sql:594
+#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr "Bas alemand"
-# id::clm.value__dar
-#: 950.data.seed-values.sql:388
+#: 950.data.seed-values.sql:3850
+msgid "Pushto"
+msgstr "Pushto"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3601
msgid "Dargwa"
msgstr "Dargwa"
-# id::ppl.description__9
-#: 950.data.seed-values.sql:979
-msgid "Allow a user to create holds for another user (if true, we still check to make sure they have permission to make the type of hold they are requesting, for example, COPY_HOLDS)"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__331
-#: 950.data.seed-values.sql:1299
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.hard"
-msgstr ""
-
-# id::clfm.value__m
-#: 950.data.seed-values.sql:274
+#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr ""
-# id::ppl.description__344
-#: 950.data.seed-values.sql:1314
-msgid "Allows staff to override the max claims returned value for a patron"
+#: 950.data.seed-values.sql:2389
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__sog
-#: 950.data.seed-values.sql:685
+#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr "Sogdian"
-# id::clm.value__pra
-#: 950.data.seed-values.sql:635
+#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr "Prakrit, lengas"
-# id::clm.value__gay
-#: 950.data.seed-values.sql:434
-msgid "Gayo"
-msgstr "Gayo"
+#: 950.data.seed-values.sql:3595
+msgid "Crimean Tatar"
+msgstr "Tatar de Crimèa"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1966
+msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
+msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
+msgstr ""
-# id::ppl.description__47
-#: 950.data.seed-values.sql:1014
-msgid "Allow a user to change the settings for an organization unit"
+#: 950.data.seed-values.sql:1987
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
msgstr ""
-# id::clfm.value__0
-#: 950.data.seed-values.sql:251
+#: 950.data.seed-values.sql:4016
msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr ""
-# id::clm.value__kua
-#: 950.data.seed-values.sql:523
-msgid "Kuanyama"
-msgstr "Kuanyama"
+#: 950.data.seed-values.sql:2316
+msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
+msgstr ""
-# id::clm.value__-tar id::clm.value__tat
-#: 950.data.seed-values.sql:708 950.data.seed-values.sql:709
+#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
msgid "Tatar"
msgstr "Tatar"
-# id::citm.value__c
-#: 950.data.seed-values.sql:792
-msgid "Notated music"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3745
+msgid "Lao"
+msgstr "Lao"
-# id::ppl.description__93
-#: 950.data.seed-values.sql:1060
-msgid "Allow a user to delete another user's title note"
+#: 950.data.seed-values.sql:1998
+msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr ""
-# id::crmf.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:178
+#: 950.data.seed-values.sql:201
msgid "overdue_equip_max"
msgstr ""
-# id::ppl.description__17
-#: 950.data.seed-values.sql:986
-msgid "Allow a user to see another user's grocery or circulation transactions in the Bills Interface, duplicate of VIEW_TRANSACTION"
-msgstr ""
-
-# id::cam.description__
-#: 950.data.seed-values.sql:224
-msgid "The target audience for the item not known or not specified."
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__jrb
-#: 950.data.seed-values.sql:494
+#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "Judeoarabi"
-# id::clm.value__-gal id::clm.value__orm
-#: 950.data.seed-values.sql:433 950.data.seed-values.sql:615
+#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"
-# id::cblvl.value__s
-#: 950.data.seed-values.sql:804
+#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr "Periodic"
-# id::clfm.description__j
-#: 950.data.seed-values.sql:272
-msgid "The item is a short story or collection of short stories."
-msgstr ""
-
-# id::pgt.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:1370
-msgid "Users"
-msgstr "Utilizaires"
+#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
+msgid "Samoan"
+msgstr "Samoan"
-# id::cbrebt.label__reading_list
-#: 950.data.seed-values.sql:2217
-msgid "Reading List"
+#: 950.data.seed-values.sql:2277
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
-# id::ppl.description__165
-#: 950.data.seed-values.sql:1131
-msgid "Lowest level permission required to access the ACQ interface"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:4007
+msgid "Cartographic material"
+msgstr "Document cartografic"
-# id::clm.value__sem
-#: 950.data.seed-values.sql:662
+#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr "Semiticas (Autras)"
-# id::cmf.label__15
-#: 950.data.seed-values.sql:55
-msgid "General Keywords"
+#: 950.data.seed-values.sql:2272
+msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__85
-#: 950.data.seed-values.sql:1052
-msgid "Allow a user to view all notes attached to a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:72
+msgid "General Keywords"
msgstr ""
-# id::clm.value__kho
-#: 950.data.seed-values.sql:510
-msgid "Khotanese"
-msgstr "Khotanés"
-
-# id::ppl.description__169
-#: 950.data.seed-values.sql:1135
-msgid "Allow a user to update a provider"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3616
+msgid "Egyptian"
+msgstr "Egipcian"
-# id::clm.value__bem
-#: 950.data.seed-values.sql:334
+#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr "Bembà"
-# id::vqbrad.description__1
-#: 950.data.seed-values.sql:2142
-msgid "Title of work"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__50
-#: 950.data.seed-values.sql:1017
-msgid "Allow a user to create a container item for another user"
+#: 950.data.seed-values.sql:1974
+msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr ""
-# id::ppl.description__86
-#: 950.data.seed-values.sql:1053
-msgid "Allow a user to view all notes attached to a volume"
+#: 950.data.seed-values.sql:1400
+msgid "Local System Administrator"
msgstr ""
-# id::clm.value__que
-#: 950.data.seed-values.sql:638
-msgid "Quechua"
-msgstr "Quíchoa"
-
-# id::ppl.description__370
-#: 950.data.seed-values.sql:1344
-msgid "Allow a user to create trigger event definitions"
+#: 950.data.seed-values.sql:2333
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__297
-#: 950.data.seed-values.sql:1263
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LOCALE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2308
+msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__193
-#: 950.data.seed-values.sql:1159
-msgid "Allows a user to add/remove/edit users in the \"ACQ\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:1707
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
-# id::clm.value__crp
-#: 950.data.seed-values.sql:383
+#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__206
-#: 950.data.seed-values.sql:1172
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_BIB_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:1936
+msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
msgstr ""
-# id::clm.value__nic
-#: 950.data.seed-values.sql:598
+#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr "Nigerocongolesas, autras lengas"
-# id::clm.value__est
-#: 950.data.seed-values.sql:411
+#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr "Estonian"
-# id::clm.value__fan
-#: 950.data.seed-values.sql:415
+#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr "Fang"
-# id::clm.value__lol
-#: 950.data.seed-values.sql:540
+#: 950.data.seed-values.sql:3753
msgid "Mongo-Nkundu"
msgstr "Mongo-Nkundu"
-# id::pgt.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:1376
-msgid "Catalogers"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__mal
-#: 950.data.seed-values.sql:556
-msgid "Malayalam"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3665
+msgid "Greek, Modern (1453- )"
+msgstr "Grèc modèrne (de 1453 a uèi)"
-# id::ppl.description__170
-#: 950.data.seed-values.sql:1136
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a funding source"
+#: 950.data.seed-values.sql:1681
+msgid "Holds: Expire Alert Interval"
msgstr ""
-# id::clm.value__smn
-#: 950.data.seed-values.sql:678
+#: 950.data.seed-values.sql:3891
msgid "Inari Sami"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__fr-CA
-#: 950.data.seed-values.sql:817
+#: 950.data.seed-values.sql:256
msgid "French (Canada)"
msgstr ""
-# id::aout.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:913
+#: 950.data.seed-values.sql:353
msgid "Branch"
msgstr ""
-# id::clm.value__afh
-#: 950.data.seed-values.sql:295
-msgid "Afrihili (Artificial language)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2260
+msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__15
-#: 950.data.seed-values.sql:2156
+#: 950.data.seed-values.sql:2494
msgid "Item Barcode"
msgstr ""
-# id::ppl.description__296
-#: 950.data.seed-values.sql:1262
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_BIB_IMPORT_QUEUE"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__107
-#: 950.data.seed-values.sql:1074
-msgid "Allow a user to check out an item in a non-circulatable status"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__327
-#: 950.data.seed-values.sql:1295
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_interval"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__263
-#: 950.data.seed-values.sql:1229
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ITEM_TYPE"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__151
-#: 950.data.seed-values.sql:1117
-msgid "Allow a user to delete an item out of another user's container"
+#: 950.data.seed-values.sql:2285
+msgid ""
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__247
-#: 950.data.seed-values.sql:1213
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
+#: 950.data.seed-values.sql:5355
+msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
msgstr ""
-# id::cbs.source__3
#: 950.data.seed-values.sql:7
msgid "Project Gutenberg"
msgstr "Projècte Gutenberg"
-# id::aou.name__9
-#: 950.data.seed-values.sql:940
+#: 950.data.seed-values.sql:380
msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr "Exemple de bibliobús de 1"
-# id::cam.description__g
-#: 950.data.seed-values.sql:245
-msgid "The item is of general interest and not aimed at an audience of a particular intellectual level."
+#: 950.data.seed-values.sql:2268
+msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_throttle
-#: 950.data.seed-values.sql:1986
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
+#: 950.data.seed-values.sql:2377
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__352
-#: 950.data.seed-values.sql:1326
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking resources"
+#: 950.data.seed-values.sql:3995
+msgid "Specialized"
msgstr ""
-# id::ppl.description__373
-#: 950.data.seed-values.sql:1347
-msgid "Allow a user to view trigger event definitions"
+#: 950.data.seed-values.sql:2220
+msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__120
-#: 950.data.seed-values.sql:1087
-msgid "Allow a user to put someone into collections"
+#: 950.data.seed-values.sql:2257
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::clm.value__fij
-#: 950.data.seed-values.sql:419
-msgid "Fijian"
-msgstr "Fijian"
-
-# id::ppl.description__384
-#: 950.data.seed-values.sql:1358
-msgid "Allow a user to create, update, and delete trigger validators"
+#: 950.data.seed-values.sql:2221
+msgid ""
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__ilo
-#: 950.data.seed-values.sql:479
-msgid "Iloko"
-msgstr "Iloko"
-
-# id::ppl.description__98
-#: 950.data.seed-values.sql:1065
-msgid "Allow a user to update an organization unit setting"
+#: 950.data.seed-values.sql:2292
+msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.hold.retention_age
-# id::cust.description__history.hold.retention_age
-#: 950.data.seed-values.sql:5481 950.data.seed-values.sql:5482
-msgid "Historical Hold Retention Age"
+#: 950.data.seed-values.sql:1731
+msgid "Password format"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.fnd.balance_limit.block
-#: 950.data.seed-values.sql:5405
-msgid "Fund Spending Limit for Block"
+#: 950.data.seed-values.sql:3584
+msgid "Church Slavic"
+msgstr "Eslavon liturgic"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3702
+msgid "Iroquoian (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__337
-#: 950.data.seed-values.sql:1305
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.patron_login_timeout"
+#: 950.data.seed-values.sql:221
+msgid "Lost"
+msgstr "Perdut"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3778
+msgid "Mende"
+msgstr "Mende"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
+msgid "Temporary call number prefix"
msgstr ""
-# id::czs.label__biblios
-#: 950.data.seed-values.sql:839
-msgid "‡biblios.net"
+#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
+msgid "Historical Hold Retention Age"
msgstr ""
-# id::clm.value__tig
-#: 950.data.seed-values.sql:718
+#: 950.data.seed-values.sql:3863
+msgid "Yakut"
+msgstr "Yakut"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3813
+msgid "Norwegian (Nynorsk)"
+msgstr "Norvegian (Nynorsk)"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr "Tigré"
-# id::clm.value__-sao id::clm.value__smo
-#: 950.data.seed-values.sql:655 950.data.seed-values.sql:679
-msgid "Samoan"
-msgstr "Samoan"
+#: 950.data.seed-values.sql:3827
+msgid "Oriya"
+msgstr "Oriya"
-# id::ccpbt.label__staff_client id::cbrebt.label__staff_client
-#: 950.data.seed-values.sql:2211 950.data.seed-values.sql:2215
+#: 950.data.seed-values.sql:2549 950.data.seed-values.sql:2553
msgid "General Staff Client container"
msgstr ""
-# id::ppl.description__75
-#: 950.data.seed-values.sql:1042
-msgid "Allow a user to check out a copy"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__glv id::clm.value__-max
-#: 950.data.seed-values.sql:444 950.data.seed-values.sql:562
+#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr "Manx"
-# id::ppl.description__241
-#: 950.data.seed-values.sql:1207
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_NET_ACCESS_LEVEL"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__rar
-#: 950.data.seed-values.sql:641
+#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr "Rarotongan"
-# id::ppl.description__290
-#: 950.data.seed-values.sql:1256
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_TRANSLATION"
-msgstr ""
-
-# id::clfm.description__h
-#: 950.data.seed-values.sql:266
-msgid "The item is a humorous work, satire or of similar literary form."
+#: 950.data.seed-values.sql:2309
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::crrf.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:186
+#: 950.data.seed-values.sql:209
msgid "50_cent_per_day"
msgstr ""
-# id::ppl.description__187
-#: 950.data.seed-values.sql:1153
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'in process'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1962
+msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::clm.value__dyu
-#: 950.data.seed-values.sql:400
+#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr "Dyula"
-# id::ppl.description__23
-#: 950.data.seed-values.sql:992
-msgid "Allow a user to delete a volume"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3699
+msgid "Inupiaq"
+msgstr "Inupiaq"
-# id::cmf.label__2
-#: 950.data.seed-values.sql:25
-msgid "Abbreviated Title"
+#: 950.data.seed-values.sql:2027
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.block_renews_for_holds
-#: 950.data.seed-values.sql:1972
-msgid "When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
+#: 950.data.seed-values.sql:1837
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
-# id::clm.value__gre
-#: 950.data.seed-values.sql:452
-msgid "Greek, Modern (1453- )"
-msgstr "Grèc modèrne (de 1453 a uèi)"
-
-# id::clm.value__efi
-#: 950.data.seed-values.sql:402
+#: 950.data.seed-values.sql:3615
msgid "Efik"
msgstr "Efik"
-# id::cmf.label__7
-#: 950.data.seed-values.sql:36
+#: 950.data.seed-values.sql:53
msgid "Corporate Author"
msgstr ""
-# id::ppl.description__195
-#: 950.data.seed-values.sql:1161
-msgid "Allows a user to view a purchase order"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__141
-#: 950.data.seed-values.sql:1108
-msgid "Allow staff to override fine amount checkout failure"
+#: 950.data.seed-values.sql:2368
+msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__135
-#: 950.data.seed-values.sql:1102
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"SIP-Client\" group"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__14
-#: 950.data.seed-values.sql:983
-msgid "Allow a user to update another user's hold"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3752
+msgid "Lithuanian"
+msgstr "Lituanian"
-# id::clm.value__mus
-#: 950.data.seed-values.sql:583
+#: 950.data.seed-values.sql:3796
msgid "Creek"
msgstr "Creek"
-# id::cam.value__c
-#: 950.data.seed-values.sql:232
+#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
msgstr ""
-# id::clm.value__smj
-#: 950.data.seed-values.sql:677
+#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr "Sami de Lule"
-# id::ppl.description__59
-#: 950.data.seed-values.sql:1026
-msgid "User may create an entry in a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:3508
+msgid "Afrihili (Artificial language)"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2348
+msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__bis
-#: 950.data.seed-values.sql:341
+#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr "Bislama"
-# id::clm.value__kon
-#: 950.data.seed-values.sql:517
+#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr "Kongo"
-# id::clm.value__ach
-#: 950.data.seed-values.sql:291
+#: 950.data.seed-values.sql:3897
+msgid "Soninke"
+msgstr "Soninke"
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr "Acoli"
-# id::clm.value__mkh
-#: 950.data.seed-values.sql:570
+#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr "Môn-khmer, autras lengas"
-# id::ppl.description__29
-#: 950.data.seed-values.sql:998
-msgid "Allow a user to edit a user's record"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3743
+msgid "Lamba"
+msgstr "Lamba"
-# id::clm.value__pap
-#: 950.data.seed-values.sql:625
+#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr "Papiamento"
-# id::clm.value__mwr
-#: 950.data.seed-values.sql:584
+#: 950.data.seed-values.sql:2352
+msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3797
msgid "Marwari"
msgstr "Marwari"
-# id::crmf.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:168
+#: 950.data.seed-values.sql:191
msgid "overdue_min"
msgstr ""
-# id::ppl.description__287
-#: 950.data.seed-values.sql:1253
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__dak
-#: 950.data.seed-values.sql:386
+#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr "Dakòta"
-# id::clm.value__pol
-#: 950.data.seed-values.sql:632
+#: 950.data.seed-values.sql:3845
msgid "Polish"
msgstr "Polonés"
-# id::crmf.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:170
+#: 950.data.seed-values.sql:193
msgid "overdue_mid"
msgstr ""
-# id::clm.value__hat
-#: 950.data.seed-values.sql:458
-msgid "Haitian French Creole"
+#: 950.data.seed-values.sql:2328
+msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__bik
-#: 950.data.seed-values.sql:339
+#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr "Bikol"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_per_user_limit
-#: 950.data.seed-values.sql:1977
-msgid "When a user has more than this number of concurrently active self-serve password reset requests for their account, prevent the user from creating any new self-serve password reset requests until the number of active requests for the user drops back below this number."
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3678
+msgid "Hindi"
+msgstr "Indi"
-# id::clm.value__swe
-#: 950.data.seed-values.sql:700
+#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr "Suedés"
-# id::ppl.description__239
-#: 950.data.seed-values.sql:1205
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LIT_FORM"
-msgstr ""
-
-# id::cam.description__c
-#: 950.data.seed-values.sql:233
-msgid "The item is intended for young people, approximate ages 9-13 years."
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3738
+msgid "Kurdish"
+msgstr "Curd"
-# id::clm.value__sgn
-#: 950.data.seed-values.sql:664
+#: 950.data.seed-values.sql:3877
msgid "Sign languages"
msgstr "Lengas dels signes"
-# id::ppl.description__8
-#: 950.data.seed-values.sql:978
-msgid "Allow a user to place a hold on a specific copy"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__136
-#: 950.data.seed-values.sql:1103
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Vendor\" group"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__chm
-#: 950.data.seed-values.sql:366
-msgid "Mari"
-msgstr "Mari"
+#: 950.data.seed-values.sql:350
+msgid "System"
+msgstr "Sistèma"
-# id::clm.value__ewe
-#: 950.data.seed-values.sql:413
+#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr "Ewe"
-# id::clm.value__tup
-#: 950.data.seed-values.sql:734
+#: 950.data.seed-values.sql:3947
msgid "Tupi languages"
msgstr "Tupi, lengas"
-# id::ppl.description__211
-#: 950.data.seed-values.sql:1177
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ITEM_FORM"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__alg
-#: 950.data.seed-values.sql:302
+#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr "Algonquins (Autras)"
-# id::clm.value__fao id::clm.value__-far
-#: 950.data.seed-values.sql:416 950.data.seed-values.sql:417
-msgid "Faroese"
-msgstr "Feroés"
-
-# id::ppl.description__314
-#: 950.data.seed-values.sql:1280
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_IMPORT_ITEM"
+#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
+msgid "Default copy location"
msgstr ""
-# id::ppl.description__234
-#: 950.data.seed-values.sql:1200
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ITEM_FORM"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
+msgid "Faroese"
+msgstr "Feroés"
-# id::ppl.description__304
-#: 950.data.seed-values.sql:1270
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_BIB_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:2365
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::clm.value__dan
-#: 950.data.seed-values.sql:387
+#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr "Danés"
-# id::clm.value__dra
-#: 950.data.seed-values.sql:396
+#: 950.data.seed-values.sql:3609
msgid "Dravidian (Other)"
msgstr "Dravidian (Autras)"
-# id::i18n_l.description__es-US
-#: 950.data.seed-values.sql:824
-#, fuzzy
-msgid "American Spanish"
-msgstr "Anglés american"
-
-# id::ppl.description__244
-#: 950.data.seed-values.sql:1210
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_UNIT"
+#: 950.data.seed-values.sql:2417
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::clm.value__cpe
-#: 950.data.seed-values.sql:378
-msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2269
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__319
-#: 950.data.seed-values.sql:1285
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
+#: 950.data.seed-values.sql:3591
+msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__16
-#: 950.data.seed-values.sql:985
-msgid "Allow a user to view bill details"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3749
+msgid "Lezgian"
+msgstr "Lezgian"
-# id::clm.value__cus
-#: 950.data.seed-values.sql:384
+#: 950.data.seed-values.sql:3597
msgid "Cushitic (Other)"
msgstr "Coushiticas, autras lengas"
-# id::ppl.description__56
-#: 950.data.seed-values.sql:1023
-msgid "User may create a new patron statistical category"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3758
+msgid "Ganda"
+msgstr "Ganda"
-# id::clm.value__tet
-#: 950.data.seed-values.sql:713
+#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr "Tetum"
-# id::ppl.description__66
-#: 950.data.seed-values.sql:1033
-msgid "User may delete a patron statistical category"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__pal
-#: 950.data.seed-values.sql:622
+#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
msgstr "Pahlavi"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.add
-#: 950.data.seed-values.sql:2222
+#: 950.data.seed-values.sql:2561
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr ""
-# id::ppl.description__280
-#: 950.data.seed-values.sql:1246
-msgid "FIXME: Need description for MERGE_BIB_RECORDS"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__slo
-#: 950.data.seed-values.sql:672
-msgid "Slovak"
-msgstr "Eslovac"
-
-# id::ppl.description__159
-#: 950.data.seed-values.sql:1125
-msgid "Allow a user to view a fund"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__142
-#: 950.data.seed-values.sql:1109
-msgid "Allow staff to override circulation copy range failure"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__148
-#: 950.data.seed-values.sql:1114
-msgid "Allow a user to share report his own folders"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__339
-#: 950.data.seed-values.sql:1307
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.require_patron_password"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3984
+msgid "Zande"
+msgstr "Zande"
-# id::ppl.description__235
-#: 950.data.seed-values.sql:1201
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ITEM_TYPE"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
+msgid "Galician"
+msgstr "Galician"
-# id::clm.value__gil
-#: 950.data.seed-values.sql:440
-msgid "Gilbertese"
-msgstr "Gilbertés"
+#: 950.data.seed-values.sql:3566
+msgid "Central American Indian (Other)"
+msgstr "Indianas d'America centrala, autras lengas"
-# id::ppl.description__307
-#: 950.data.seed-values.sql:1273
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_MARC_CODE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2288
+msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__100
-#: 950.data.seed-values.sql:1067
-msgid "Allow a user to view uploaded offline script information"
+#: 950.data.seed-values.sql:2217
+msgid ""
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__kik
-#: 950.data.seed-values.sql:511
+#: 950.data.seed-values.sql:3724
msgid "Kikuyu"
msgstr "Kikuyu"
-# id::ppl.description__316
-#: 950.data.seed-values.sql:1282
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_IMPORT_TRASH_FIELD"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__385
-#: 950.data.seed-values.sql:1359
-msgid "Allow a user to create trigger validators"
-msgstr ""
-
-# id::crahp.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:192
+#: 950.data.seed-values.sql:215
msgid "6month"
msgstr "6 meses"
-# id::ppl.description__143
-#: 950.data.seed-values.sql:1110
-msgid "Allow staff to override item on holds shelf failure"
-msgstr ""
-
-# id::cgf.label__history.circ.retention_count
-#: 950.data.seed-values.sql:5458
+#: 950.data.seed-values.sql:7194
msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr ""
-# id::cmf.label__20
-#: 950.data.seed-values.sql:66
+#: 950.data.seed-values.sql:83
msgid "UPC"
msgstr ""
-# id::aiit.name__HND
-#: 950.data.seed-values.sql:5413
-msgid "Handling Charge"
+#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
+msgid "Sending email address for patron notices"
msgstr ""
-# id::clm.value__ang
-#: 950.data.seed-values.sql:304
+#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr "Anglosaxon (entre 450 e 1100)"
-# id::clm.value__nai
-#: 950.data.seed-values.sql:587
-#, fuzzy
+#: 950.data.seed-values.sql:3800
msgid "North American Indian (Other)"
-msgstr "Indianas d'America del Sud (Autras)"
-
-# id::ppl.description__360
-#: 950.data.seed-values.sql:1334
-msgid "Allows a user to retrieve a booking reservation pull list"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.admin.patron_log.max_entries
-#: 950.data.seed-values.sql:1961
+#: 950.data.seed-values.sql:2016
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr ""
-# id::ppl.description__215
-#: 950.data.seed-values.sql:1181
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LASSO_MAP"
+#: 950.data.seed-values.sql:2397
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__276
-#: 950.data.seed-values.sql:1242
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_TRANSIT"
+#: 950.data.seed-values.sql:2381
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__crh
-#: 950.data.seed-values.sql:382
-msgid "Crimean Tatar"
-msgstr "Tatar de Crimèa"
-
-# id::cbrebt.label__bookbag
-#: 950.data.seed-values.sql:2216
+#: 950.data.seed-values.sql:2554
msgid "Book Bag"
msgstr ""
-# id::clm.value__bho
-#: 950.data.seed-values.sql:337
+#: 950.data.seed-values.sql:1951
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3550
msgid "Bhojpuri"
msgstr "Bhojpuri"
-# id::cam.value__f
-#: 950.data.seed-values.sql:241
-msgid "Specialized"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__tsi
-#: 950.data.seed-values.sql:728
+#: 950.data.seed-values.sql:3941
msgid "Tsimshian"
msgstr "Tsimshian"
-# id::ppl.description__372
-#: 950.data.seed-values.sql:1346
-msgid "Allow a user to update trigger event definitions"
-msgstr ""
-
-# id::clfm.description__1
-#: 950.data.seed-values.sql:255
-msgid "The item is a work of fiction and no further identification of the literary form is desired"
+#: 950.data.seed-values.sql:360
+msgid "Your Bookmobile"
msgstr ""
-# id::clm.value__cmc
-#: 950.data.seed-values.sql:374
-msgid "Chamic languages"
-msgstr "Chamicas, lengas"
-
-# id::clm.value__nog
-#: 950.data.seed-values.sql:602
+#: 950.data.seed-values.sql:3815
msgid "Nogai"
msgstr "Nogai"
-# id::clfm.value__f
-#: 950.data.seed-values.sql:263
-msgid "Novels"
-msgstr "Romans"
-
-# id::ppl.description__338
-#: 950.data.seed-values.sql:1306
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event"
+#: 950.data.seed-values.sql:2349
+msgid ""
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__enm
-#: 950.data.seed-values.sql:407
+#: 950.data.seed-values.sql:3620
msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr "Anglés mejan (1100-1500)"
-# id::clm.value__sah
-#: 950.data.seed-values.sql:650
-msgid "Yakut"
-msgstr "Yakut"
+#: 950.data.seed-values.sql:3671
+msgid "Haitian French Creole"
+msgstr ""
-# id::clm.value__sux
-#: 950.data.seed-values.sql:698
+#: 950.data.seed-values.sql:3911
msgid "Sumerian"
msgstr "Sumerian"
-# id::ppl.description__380
-#: 950.data.seed-values.sql:1354
-msgid "Allow a user to delete trigger reactors"
+#: 950.data.seed-values.sql:1756
+msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::clm.value__xho
-#: 950.data.seed-values.sql:762
+#: 950.data.seed-values.sql:6491
+msgid "Paper"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1751
+msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"
-# id::clm.value__mni
-#: 950.data.seed-values.sql:575
-msgid "Manipuri"
-msgstr "Manipuri"
+#: 950.data.seed-values.sql:2300
+msgid "GUI: Require email field on patron registration"
+msgstr ""
-# id::clm.value__bua
-#: 950.data.seed-values.sql:348
+#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr "Buriat"
-# id::ppl.description__52
-#: 950.data.seed-values.sql:1019
-msgid "Allow a user to remove other users from permission groups"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__man
-#: 950.data.seed-values.sql:557
+#: 950.data.seed-values.sql:3770
msgid "Mandingo"
msgstr "Mandingo"
-# id::ppl.description__2
-#: 950.data.seed-values.sql:973
-msgid "Allow a user to log in to the OPAC"
+#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
+msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::clm.value__hup
-#: 950.data.seed-values.sql:470
-msgid "Hupa"
-msgstr "Hupa"
+#: 950.data.seed-values.sql:2369
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
+msgstr ""
-# id::clm.value__ina id::clm.value__-int
-#: 950.data.seed-values.sql:480 950.data.seed-values.sql:485
+#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr "Interlingua (associacion per una lenga auxiliara internacionala)"
-# id::clm.value__ice
-#: 950.data.seed-values.sql:473
+#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandés"
-# id::ppl.description__221
-#: 950.data.seed-values.sql:1187
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_UNIT"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__twi
-#: 950.data.seed-values.sql:738
+#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr "Twi"
-# id::ppl.description__191
-#: 950.data.seed-values.sql:1157
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'on order'"
-msgstr ""
-
-# id::coust.label__ui.admin.work_log.max_entries
-#: 950.data.seed-values.sql:1956
-msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
+#: 950.data.seed-values.sql:2297
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::clm.value__guj
-#: 950.data.seed-values.sql:455
+#: 950.data.seed-values.sql:3668
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
-# id::ppl.description__269
-#: 950.data.seed-values.sql:1235
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_NET_ACCESS_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:4017
+msgid "Fiction (not further specified)"
msgstr ""
-# id::clm.value__map
-#: 950.data.seed-values.sql:559
+#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr "Austronesianas (Autras)"
-# id::clm.value__akk
-#: 950.data.seed-values.sql:299
+#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr "Acadian"
-# id::ppl.description__19
-#: 950.data.seed-values.sql:988
-msgid "Allow a user to create new MARC records"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__328
-#: 950.data.seed-values.sql:1296
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.credit.payments.allow"
+#: 950.data.seed-values.sql:1762
+msgid ""
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
-# id::cnal.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:215
+#: 950.data.seed-values.sql:238
msgid "Filtered"
msgstr "Filtrat"
-# id::clm.value__kor
-#: 950.data.seed-values.sql:518
+#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr "Corean"
-# id::clm.value__shn
-#: 950.data.seed-values.sql:665
+#: 950.data.seed-values.sql:2376
+msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr "Shan"
-# id::coust.description__ui.staff.require_initials
-#: 950.data.seed-values.sql:1851
+#: 950.data.seed-values.sql:1882
msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
msgstr ""
-# id::ppl.description__138
-#: 950.data.seed-values.sql:1105
-msgid "Allow a user to renew an item past the maximum renewal count"
+#: 950.data.seed-values.sql:2380
+msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::citm.value__d
-#: 950.data.seed-values.sql:793
+#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr ""
-# id::ppl.description__49
-#: 950.data.seed-values.sql:1016
-msgid "Allow a user to delete another user's container"
+#: 950.data.seed-values.sql:1737
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
msgstr ""
-# id::ppl.description__376
-#: 950.data.seed-values.sql:1350
-msgid "Allow a user to delete trigger hooks"
+#: 950.data.seed-values.sql:1746
+msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::ppl.description__113
-#: 950.data.seed-values.sql:1080
-msgid "Allow a user to query the ZIP code data method"
+#: 950.data.seed-values.sql:1921
+msgid "Max Patron Claims Returned Count"
msgstr ""
-# id::cam.description__e
-#: 950.data.seed-values.sql:239
-msgid "The item is intended for adults."
+#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
+msgid "Default Item Price"
msgstr ""
-# id::cblvl.value__c
-#: 950.data.seed-values.sql:800
+#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr "Colleccion"
-# id::clm.value__nya
-#: 950.data.seed-values.sql:607
+#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr "Nyanja"
-# id::ppl.description__5
-#: 950.data.seed-values.sql:975
-msgid "Allow a user to create a metarecord holds"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__208
-#: 950.data.seed-values.sql:1174
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_CIRC_MOD"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__282
-#: 950.data.seed-values.sql:1248
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__khi
-#: 950.data.seed-values.sql:508
+#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr "Khoisan, autras lengas"
-# id::clm.value__cad
-#: 950.data.seed-values.sql:352
+#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr "Caddo"
-# id::clm.value__lez
-#: 950.data.seed-values.sql:536
-msgid "Lezgian"
-msgstr "Lezgian"
-
-# id::ppl.description__259
-#: 950.data.seed-values.sql:1225
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_COPY_STATUS"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
+msgid "Frisian"
+msgstr "Frison"
-# id::coust.label__circ.offline.username_allowed
-#: 950.data.seed-values.sql:4922
+#: 950.data.seed-values.sql:5917
msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
msgstr ""
-# id::clm.value__kas
-#: 950.data.seed-values.sql:502
+#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashmiri"
-# id::ppl.description__116
-#: 950.data.seed-values.sql:1084
-msgid "Allow a user to remove a closed date interval for a given location"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__hai
-#: 950.data.seed-values.sql:457
+#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr "Haida"
-# id::cmf.label__25
-#: 950.data.seed-values.sql:76
+#: 950.data.seed-values.sql:93
msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr ""
-# id::ppl.description__333
-#: 950.data.seed-values.sql:1301
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.opac.barcode_regex"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__-lan id::clm.value__oci
-#: 950.data.seed-values.sql:531 950.data.seed-values.sql:612
+#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr "Occitan (aprèp 1500)"
-# id::clm.value__son
-#: 950.data.seed-values.sql:687
-msgid "Songhai"
-msgstr "Songhai"
-
-# id::i18n_l.name__es-US
-#: 950.data.seed-values.sql:823
-msgid "Spanish (US)"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3847
+msgid "Portuguese"
+msgstr "Portugués"
-# id::ppl.description__285
-#: 950.data.seed-values.sql:1251
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
+#: 950.data.seed-values.sql:3816
+msgid "Old Norse"
msgstr ""
-# id::ccs.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:197
-msgid "Bindery"
+#: 950.data.seed-values.sql:262
+msgid "Spanish (US)"
msgstr ""
-# id::aout.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:910
-msgid "System"
-msgstr "Sistèma"
-
-# id::pgt.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:1382
-msgid "Acquisitions Administrator"
+#: 950.data.seed-values.sql:2208
+msgid "GUI: Show active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__375
-#: 950.data.seed-values.sql:1349
-msgid "Allow a user to create trigger hooks"
+#: 950.data.seed-values.sql:2360
+msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__157
-#: 950.data.seed-values.sql:1123
-msgid "Allow a user to create a new fund"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3579
+msgid "Mari"
+msgstr "Mari"
-# id::pgt.description__10
-#: 950.data.seed-values.sql:1385
-msgid "System maintenance, configuration, etc."
+#: 950.data.seed-values.sql:1398
+msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr ""
-# id::ppl.description__114
-#: 950.data.seed-values.sql:1081
-msgid "Allow a user to cancel holds"
+#: 950.data.seed-values.sql:2276
+msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__109
-#: 950.data.seed-values.sql:1076
-msgid "Allow a user to remove the lost status from a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2482
+msgid "Language of work"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__3
-#: 950.data.seed-values.sql:2144
-msgid "Language of work"
+#: 950.data.seed-values.sql:2006
+msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr ""
-# id::ppl.description__144
-#: 950.data.seed-values.sql:1111
-msgid "Allow staff to force checkout of Missing/Lost type items"
+#: 950.data.seed-values.sql:2264
+msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__aar
-#: 950.data.seed-values.sql:288
+#: 950.data.seed-values.sql:3501
msgid "Afar"
msgstr "Afar"
-# id::crahp.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:190
+#: 950.data.seed-values.sql:213
msgid "3month"
msgstr "3 meses"
-# id::citm.value__r
-#: 950.data.seed-values.sql:787
-msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__68
-#: 950.data.seed-values.sql:1035
-msgid "User may delete an entry from a patron statistical category"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:295 950.data.seed-values.sql:316
+#: 950.data.seed-values.sql:335 950.data.seed-values.sql:2492
+msgid "Publication Date"
+msgstr "Data de publicacion"
-# id::clm.value__udm
-#: 950.data.seed-values.sql:740
+#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr "Udmurt"
-# id::clm.value__gle id::clm.value__-iri
-#: 950.data.seed-values.sql:442 950.data.seed-values.sql:488
+#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr "Irlandés"
-# id::coust.description__circ.max_fine.cap_at_price
-#: 950.data.seed-values.sql:4382
-msgid "This prevents the system from charging more than the item price in overdue fines"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3648
+msgid "Gbaya"
+msgstr "Gbaya"
-# id::coust.label__circ.max_fine.cap_at_price
-#: 950.data.seed-values.sql:4381
+#: 950.data.seed-values.sql:5333
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr ""
-# id::ppl.description__309
-#: 950.data.seed-values.sql:1275
-msgid "FIXME: Need description for VIEW_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__198
-#: 950.data.seed-values.sql:1164
-msgid "Allows a user to view all org settings at the specified level"
-msgstr ""
-
-# id::crcd.name__11 id::crmf.name__1 id::crrf.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:162 950.data.seed-values.sql:166
-#: 950.data.seed-values.sql:182
-msgid "default"
-msgstr "per defaut"
+#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
+#: 950.data.seed-values.sql:3598
+msgid "Czech"
+msgstr "Chèc"
-# id::clm.value__luo
-#: 950.data.seed-values.sql:548
+#: 950.data.seed-values.sql:3761
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
msgstr "Luo (Kenya e Tanzania)"
-# id::clm.value__kbd
-#: 950.data.seed-values.sql:506
+#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr "Kabardian"
-# id::clm.value__lah
-#: 950.data.seed-values.sql:529
+#: 950.data.seed-values.sql:3742
msgid "Lahnda"
msgstr "Lahnda"
-# id::clm.value__bel
-#: 950.data.seed-values.sql:333
+#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr "Bielorus"
-# id::clm.value__mac
-#: 950.data.seed-values.sql:550
-msgid "Macedonian"
-msgstr "Macedonian"
-
-# id::cam.description__a
-#: 950.data.seed-values.sql:227
-msgid "The item is intended for children, approximate ages 0-5 years."
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3788
+msgid "Manipuri"
+msgstr "Manipuri"
-# id::ppl.description__128
-#: 950.data.seed-values.sql:1095
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Circulator\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:274
+msgid "Library of Congress"
msgstr ""
-# id::ppl.description__26
-#: 950.data.seed-values.sql:995
-msgid "Allow a user to delete a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2336
+msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__317
-#: 950.data.seed-values.sql:1283
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_IMPORT_ITEM"
+#: 950.data.seed-values.sql:4035
+msgid "Large print"
msgstr ""
-# id::clm.value__-ajm
-#: 950.data.seed-values.sql:297
+#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr "Aljamía"
-# id::cmf.label__12
-#: 950.data.seed-values.sql:47
+#: 950.data.seed-values.sql:64
msgid "Name Subject"
msgstr ""
-# id::ppl.description__343
-#: 950.data.seed-values.sql:1311
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.patron.password.use_phone"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__sme
-#: 950.data.seed-values.sql:675
+#: 950.data.seed-values.sql:3888
msgid "Northern Sami"
msgstr "Sami del Nòrd"
-# id::ppl.description__64
-#: 950.data.seed-values.sql:1032
-msgid "User may link another user to an entry in a statistical category"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3958
+msgid "Undetermined"
+msgstr "Pas determinat"
-# id::clm.value__xal
-#: 950.data.seed-values.sql:761
+#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr "Kalmyk"
-# id::cmf.label__6
-#: 950.data.seed-values.sql:33
+#: 950.data.seed-values.sql:50
msgid "Title Proper"
msgstr ""
-# id::cam.value__d
-#: 950.data.seed-values.sql:235
+#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr "Adolescent"
-# id::clm.value__rum
-#: 950.data.seed-values.sql:645
+#: 950.data.seed-values.sql:2237
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3858
msgid "Romanian"
msgstr "Romanés"
-# id::cbt.name__8
-#: 950.data.seed-values.sql:962
-msgid "Damaged Item Processing Fee"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__aze
-#: 950.data.seed-values.sql:322
+#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azèri"
-# id::clm.value__srd
-#: 950.data.seed-values.sql:690
+#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
msgstr "Sard"
-# id::clm.value__hmo
-#: 950.data.seed-values.sql:468
-msgid "Hiri Motu"
-msgstr "Hiri Motu"
-
-# id::ppl.description__6
-#: 950.data.seed-values.sql:976
-msgid "Allow a user to place a hold at the title level"
-msgstr ""
-
-# id::vqbrad.description__7
-#: 950.data.seed-values.sql:2148
-msgid "Price"
-msgstr "Prètz"
-
-# id::ppl.description__146
-#: 950.data.seed-values.sql:1112
-msgid "Allow a user to place multiple holds on a single title"
-msgstr ""
-
-# id::cbt.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:956
+#: 950.data.seed-values.sql:398
msgid "System: Deposit"
msgstr ""
-# id::ppl.description__250
-#: 950.data.seed-values.sql:1216
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_VR_FORMAT"
-msgstr ""
-
-# id::coust.description__ui.admin.patron_log.max_entries
-#: 950.data.seed-values.sql:1962
-msgid "Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work Log interface."
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__365
-#: 950.data.seed-values.sql:1339
-msgid "Allow a user to create/update/delete reasons for order cancellations"
+#: 950.data.seed-values.sql:1811
+msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr ""
-# id::ppl.description__303
-#: 950.data.seed-values.sql:1269
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-msgstr ""
-
-# id::citm.value__g
-#: 950.data.seed-values.sql:785
+#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr ""
-# id::clm.value__roh
-#: 950.data.seed-values.sql:643
-msgid "Raeto-Romance"
-msgstr "Retoromanic"
-
-# id::ppl.description__181
-#: 950.data.seed-values.sql:1147
-msgid "Allow a user to view billing types"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__248
-#: 950.data.seed-values.sql:1214
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_SURVEY"
+#: 950.data.seed-values.sql:2301
+msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::clm.value__lao
-#: 950.data.seed-values.sql:532
-msgid "Lao"
-msgstr "Lao"
-
-# id::ppl.description__129
-#: 950.data.seed-values.sql:1096
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cataloger\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:1757
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::cmf.label__22
-#: 950.data.seed-values.sql:70
+#: 950.data.seed-values.sql:87
msgid "EAN"
msgstr ""
-# id::ppl.description__21
-#: 950.data.seed-values.sql:990
-msgid "Allow a user to create a volume"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__216
-#: 950.data.seed-values.sql:1182
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LIT_FORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
+msgid "Patron circulation summary is horizontal"
msgstr ""
-# id::ppl.description__137
-#: 950.data.seed-values.sql:1104
-msgid "Allow a user to place a hold on an age-protected item"
+#: 950.data.seed-values.sql:2022
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
-# id::clm.value__sio
-#: 950.data.seed-values.sql:669
-#, fuzzy
+#: 950.data.seed-values.sql:3882
msgid "Siouan (Other)"
-msgstr "Papó (Autras)"
-
-# id::ppl.description__231
-#: 950.data.seed-values.sql:1197
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_CIRC_MOD"
msgstr ""
-# id::ppl.description__359
-#: 950.data.seed-values.sql:1333
-msgid "Allows a user to place a hold on an item that they already have checked out"
+#: 950.data.seed-values.sql:1706
+msgid "Holds: Soft stalling interval"
msgstr ""
-# id::clm.value__men
-#: 950.data.seed-values.sql:565
-msgid "Mende"
-msgstr "Mende"
+#: 950.data.seed-values.sql:2240
+msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgstr ""
-# id::ppl.description__58
-#: 950.data.seed-values.sql:1025
-msgid "User may create an entry in a patron statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:6478
+msgid "Fund Spending Limit for Block"
msgstr ""
-# id::clm.value__oji
-#: 950.data.seed-values.sql:613
+#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr "Ojibwa"
-# id::clm.value__sus
-#: 950.data.seed-values.sql:697
+#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr "Susu"
-# id::ppl.description__199
-#: 950.data.seed-values.sql:1165
-msgid "Allows a user to create a new MFHD record"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__298
-#: 950.data.seed-values.sql:1264
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_MARC_CODE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__cau
-#: 950.data.seed-values.sql:357
+#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr "Caucasianas (Autras)"
-# id::clm.value__kur
-#: 950.data.seed-values.sql:525
-msgid "Kurdish"
-msgstr "Curd"
+#: 950.data.seed-values.sql:3618
+msgid "Elamite"
+msgstr "Elamit"
-# id::clm.value__wal
-#: 950.data.seed-values.sql:754
+#: 950.data.seed-values.sql:3967
msgid "Walamo"
msgstr "Walamo"
-# id::ppl.description__99
-#: 950.data.seed-values.sql:1066
-msgid "Allow a user to upload an offline script"
+#: 950.data.seed-values.sql:263
+msgid "American Spanish"
msgstr ""
-# id::ccs.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:198
-msgid "Lost"
-msgstr "Perdut"
-
-# id::clm.value__nde
-#: 950.data.seed-values.sql:592
+#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr "Ndebele (Zimbabwe) "
-# id::clm.value__lub
-#: 950.data.seed-values.sql:544
+#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Luba-Katanga"
-# id::cifm.value__s
-#: 950.data.seed-values.sql:781
-msgid "Electronic"
-msgstr "Electronic"
+#: 950.data.seed-values.sql:1826
+msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
+msgstr ""
-# id::clfm.value__d
-#: 950.data.seed-values.sql:259
+#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr "Dramas"
-# id::clm.value__zha
-#: 950.data.seed-values.sql:770
+#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr "Zhuang"
-# id::cifm.value__f
-#: 950.data.seed-values.sql:779
+#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr "Braille"
-# id::ppl.description__267
-#: 950.data.seed-values.sql:1233
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LIT_FORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1891
+msgid "Hold Shelf Status Delay"
msgstr ""
-# id::clfm.value__c
-#: 950.data.seed-values.sql:257
-msgid "Comic strips"
+#: 950.data.seed-values.sql:2420
+msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4012
+msgid "Musical sound recording"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1990
+msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
msgstr ""
-# id::clm.value__ido
-#: 950.data.seed-values.sql:474
+#: 950.data.seed-values.sql:3687
msgid "Ido"
msgstr "Ido"
-# id::i18n_l.description__fr-CA
-#: 950.data.seed-values.sql:818
+#: 950.data.seed-values.sql:257
msgid "Canadian French"
msgstr ""
-# id::ppl.description__189
-#: 950.data.seed-values.sql:1155
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'reshelving'"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__300
-#: 950.data.seed-values.sql:1266
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2341
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__23
-#: 950.data.seed-values.sql:72
+#: 950.data.seed-values.sql:89
msgid "ISRC"
msgstr ""
-# id::clm.value__fiu
-#: 950.data.seed-values.sql:421
+#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr "Finoongrés (Autras)"
-# id::clm.value__apa
-#: 950.data.seed-values.sql:305
+#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr "Apachas, lengas"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.block
-#: 950.data.seed-values.sql:5436
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+#: 950.data.seed-values.sql:7125
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
msgstr ""
-# id::clm.value__run
-#: 950.data.seed-values.sql:646
+#: 950.data.seed-values.sql:3859
msgid "Rundi"
msgstr "Rundi"
-# id::crcd.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:154
+#: 950.data.seed-values.sql:177
msgid "7_days_2_renew"
msgstr ""
-# id::ppl.description__236
-#: 950.data.seed-values.sql:1202
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LANGUAGE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__-esk
-#: 950.data.seed-values.sql:409
+#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.checkout
-#: 950.data.seed-values.sql:2225
+#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr ""
-# id::cmf.label__10
-#: 950.data.seed-values.sql:42
+#: 950.data.seed-values.sql:59
msgid "Other Author"
msgstr ""
-# id::clm.value__ath
-#: 950.data.seed-values.sql:316
+#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__ndo
-#: 950.data.seed-values.sql:593
+#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndonga"
-# id::ppl.description__378
-#: 950.data.seed-values.sql:1352
-msgid "Allow a user to create, update, and delete trigger reactors"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__322
-#: 950.data.seed-values.sql:1290
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.default_item_price"
+#: 950.data.seed-values.sql:7119
+msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
msgstr ""
-# id::clm.value__sco
-#: 950.data.seed-values.sql:659
+#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr "Escocés"
-# id::clm.value__sot id::clm.value__-sso
-#: 950.data.seed-values.sql:688 950.data.seed-values.sql:693
+#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr "Sotho"
-# id::clm.value__was
-#: 950.data.seed-values.sql:756
+#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr "Washo"
-# id::clm.value__spa
-#: 950.data.seed-values.sql:689
+#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr "Espanhòl"
-# id::ppl.description__18
-#: 950.data.seed-values.sql:987
-msgid "Allow a user to edit a MARC record"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__163
-#: 950.data.seed-values.sql:1129
-msgid "Allow a user to view a fund allocation"
+#: 950.data.seed-values.sql:1847
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po b/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po
index cb302f2..9d0faa0 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po
@@ -2,59 +2,53 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-04 19:37+0000\n"
-"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-08 01:19+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Abril <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-# id::cmf.label__27 id::vqbrad.description__11
# id::vqbrad.description__11
#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
msgstr "ID Interno"
-# id::ccvm.value__ady
# id::clm.value__ady
#: 950.data.seed-values.sql:3506
msgid "Adygei"
msgstr "Adiguésia"
-# id::cmc.label__title id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
# id::cza.label__5 id::cza.label__14
#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
msgid "Title"
msgstr "Título"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1952
msgid "AuthorizeNet password"
msgstr ""
-# id::cmf.label__1
#: 950.data.seed-values.sql:39
msgid "Series Title"
-msgstr ""
+msgstr "Titulo da Serie"
-# id::ccvm.value__204
# id::clm.value__jav
#: 950.data.seed-values.sql:3704
msgid "Javanese"
msgstr "Javanês"
-# id::ccvm.value__520
# id::clfm.value__p
#: 950.data.seed-values.sql:4026
msgid "Poetry"
@@ -65,57 +59,50 @@ msgstr "Poesia"
msgid "In transit"
msgstr "Em trânsito"
-# id::ccvm.value__339
# id::clm.value__pau
#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr "Palauano"
-# id::ccs.name__15
#: 950.data.seed-values.sql:233
msgid "On reservation shelf"
-msgstr ""
+msgstr "Na prateleira de reserva"
-# id::ccvm.value__461
# id::clm.value__vai
#: 950.data.seed-values.sql:3961
msgid "Vai"
msgstr "Vai"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2002
msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
msgstr ""
# id::coust.description__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5334
-msgid "This prevents the system from charging more than the item price in overdue fines"
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1971
msgid "PayPal login"
-msgstr ""
+msgstr "Login do PayPal"
-# id::ccvm.value__531
# id::cblvl.value__b
#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr "Serial componente"
-# id::ccvm.value__312
# id::clm.value__niu
#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr "Niueano"
-# id::ccvm.value__131
# id::clm.value__fat
#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr "Fanti"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1994
msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
msgstr ""
@@ -125,79 +112,66 @@ msgstr ""
msgid "7_days_0_renew"
msgstr "7_dias_0_renovações"
-# id::ccvm.value__317
# id::clm.value__nor
#: 950.data.seed-values.sql:3817
msgid "Norwegian"
msgstr "Norueguês"
-# id::cza.label__3 id::cza.label__12 id::cza.label__21
# id::cza.label__3 id::cza.label__12
#: 950.data.seed-values.sql:285 950.data.seed-values.sql:306
#: 950.data.seed-values.sql:325
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
-# id::ccvm.value__274
# id::clm.value__mas
#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr "Massai"
-# id::ccvm.value__40
# id::clm.value__bam
#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Bambara"
-# id::coust.label__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2026
msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2413
-msgid "Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by default."
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__abk
# id::clm.value__abk
#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr "Abcases"
-# id::ccvm.value__370
# id::clm.value__sat
#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr "SANTALI"
-# id::ccvm.value__110
# id::clm.value__dua
#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr "Duala"
-# id::cmf.label__21
-# id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::vqbrad.description__6
#: 950.data.seed-values.sql:85
-#, fuzzy
msgid "ISMN"
-msgstr "ISSN"
+msgstr "ISMN"
-# id::ccvm.value__465
# id::clm.value__vot
#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr "VOTIC"
-# id::ccvm.value__522
# id::clfm.value__u
#: 950.data.seed-values.sql:4028
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2408
msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr ""
@@ -207,20 +181,23 @@ msgstr ""
msgid "Example Branch 2"
msgstr "Exemplo Setorial 2"
-# id::ccvm.value__443
# id::clm.value__tso
#: 950.data.seed-values.sql:3943
msgid "Tsonga"
msgstr "Tsonga"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2345
-msgid "The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2357
-msgid "The master_account field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::pgt.name__6
@@ -228,13 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Acquisitions"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__216
# id::clm.value__kau
#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr "Canúri"
-# id::ccvm.value__457
# id::clm.value__umb
#: 950.data.seed-values.sql:3957
msgid "Umbundu"
@@ -245,23 +220,19 @@ msgstr "Umbundu"
msgid "10_cent_per_day"
msgstr "10_centavos_por_dia"
-# id::cmc.label__keyword
#: 950.data.seed-values.sql:23
msgid "Keyword"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.renew
# id::pgt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr "Renovar Circulações"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2256
msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__72
# id::clm.value__cel
#: 950.data.seed-values.sql:3572
msgid "Celtic (Other)"
@@ -272,18 +243,15 @@ msgstr "Celtic (Other)"
msgid "Barred"
msgstr "Barrado"
-# id::ccvm.value__176
# id::clm.value__hil
#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligaynon"
-# id::coust.label__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1781
msgid "Alert on empty bib records"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__210
# id::clm.value__kac
#: 950.data.seed-values.sql:3710
msgid "Kachin"
@@ -294,74 +262,70 @@ msgstr "Kachin"
msgid "overdue_max"
msgstr "atraso_max"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2233
-msgid "The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__334
# id::clm.value__pag
#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr "Pangasinan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2321
-msgid "The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1892
-msgid "The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::aiit.name__TAX
#: 950.data.seed-values.sql:6483
msgid "Tax"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__336
# id::clm.value__pam
#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr "Pampanga"
-# id::ccvm.value__299
# id::clm.value__nah
#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr "Nahuatl"
-# id::ccvm.value__478
# id::clm.value__yid
#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr "Ídiche"
-# id::ccvm.value__395
# id::clm.value__snd
#: 950.data.seed-values.sql:3895
msgid "Sindhi"
msgstr "Sindhi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2373
-msgid "The other_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__93
# id::clm.value__cpp
#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr "Pidgins e crioulos, Português-based (Outros)"
-# id::ccvm.value__438
# id::clm.value__ton
#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr "Tongan"
-# id::ccvm.value__189
# id::clm.value__ijo
#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
@@ -372,7 +336,6 @@ msgstr "IJO"
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__153
# id::clm.value__gil
#: 950.data.seed-values.sql:3653
msgid "Gilbertese"
@@ -383,8 +346,6 @@ msgstr "Gilbertês"
msgid "Damaged"
msgstr "Danificado"
-# id::cust.label__history.hold.retention_start
-# id::cust.description__history.hold.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
msgid "Historical Hold Retention Start Date"
msgstr ""
@@ -394,48 +355,40 @@ msgstr ""
msgid "Bookmobile"
msgstr "Biblioteca Móvel"
-# id::ccvm.value__217
# id::clm.value__kaw
#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr "Kawi"
-# id::ccvm.value__423
# id::clm.value__tel
#: 950.data.seed-values.sql:3923
msgid "Telugu"
msgstr "Télugo"
-# id::ccvm.value__309
# id::clm.value__new
#: 950.data.seed-values.sql:3809
msgid "Newari"
msgstr "NEWARI"
-# id::ccvm.value__228
# id::clm.value__kok
#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr "CONCANI"
-# id::ccvm.value__302
# id::clm.value__nau
#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr "Nauruano"
-# id::ccvm.value__494
# id::cam.value__g
#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr "Geral"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1991
msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__369
# id::clm.value__sas
#: 950.data.seed-values.sql:3869
msgid "Sasak"
@@ -451,129 +404,112 @@ msgstr "Disponível"
msgid "35_days_1_renew"
msgstr "35_dias_1_renovação"
-# id::ccvm.value__247
# id::clm.value__lat
#: 950.data.seed-values.sql:3747
msgid "Latin"
msgstr "Latim"
-# id::ccvm.value__485
# id::clm.value__zul
#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"
-# id::ccvm.value__111
# id::clm.value__dum
#: 950.data.seed-values.sql:3611
msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
-# id::coust.description__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1777
msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__192
# id::clm.value__ilo
#: 950.data.seed-values.sql:3692
msgid "Iloko"
msgstr "ILOCANO"
-# id::coust.description__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1822
msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__arc
# id::clm.value__arc
#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr "Aramaico"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2385
-msgid "The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__78 id::ccvm.value__440
# id::clm.value__chk id::clm.value__-tru
#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr "Truk"
-# id::ccvm.value__341
# id::clm.value__per
#: 950.data.seed-values.sql:3841
msgid "Persian"
msgstr "Persa"
-# id::ccvm.value__430
# id::clm.value__tib
#: 950.data.seed-values.sql:3930
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetano"
-# id::cza.label__7 id::cza.label__16 id::cza.label__25
-# id::vqbrad.description__12
# id::cza.label__7 id::cza.label__16 id::vqbrad.description__12
#: 950.data.seed-values.sql:293 950.data.seed-values.sql:314
#: 950.data.seed-values.sql:333 950.data.seed-values.sql:2491
msgid "Publisher"
msgstr "Editora"
-# id::ccvm.value__197
# id::clm.value__inh
#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr "Inguche"
-# id::ccvm.value__114
# id::clm.value__dzo
#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr "Butanês"
-# id::ccvm.value__166 id::ccvm.value__167
# id::clm.value__grn id::clm.value__-gua
#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr "Guarani"
-# id::ccvm.value__188
# id::clm.value__iii
#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Sichuan Yi"
-# id::ccvm.value__60
# id::clm.value__btk
#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr "Bataque"
-# id::ccvm.value__107
# id::clm.value__div
#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr "Divehi"
-# id::ccvm.value__376
# id::clm.value__sga
#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr "Irlandesa, Velha (para 1100)"
-# id::cbt.name__4 id::coust.label__circ.lost_materials_processing_fee
-# id::coust.description__circ.lost_materials_processing_fee
+# id::cbt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
#: 950.data.seed-values.sql:1667
msgid "Lost Materials Processing Fee"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2042
-msgid "Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the number of active requests drops back below this number."
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
msgstr ""
# id::crcd.name__3
@@ -581,109 +517,91 @@ msgstr ""
msgid "3_months_0_renew"
msgstr "3_meses_0_renovação"
-# id::ccvm.value__355
# id::clm.value__roa
#: 950.data.seed-values.sql:3855
msgid "Romance (Other)"
msgstr "Romance (Other)"
-# id::aiit.name__HND
#: 950.data.seed-values.sql:6486
msgid "Handling Charge"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__248
# id::clm.value__lav
#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr "Letão"
-# id::ccvm.value__119
# id::clm.value__eng
#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr "Inglês"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.description__history.circ.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
#: 950.data.seed-values.sql:7215
msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__487
# id::cam.value__
#: 950.data.seed-values.sql:3989
msgid "Unknown or unspecified"
msgstr "Desconhecidas ou não especificadas"
-# id::ccvm.value__373
# id::clm.value__scr
#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr "Croata"
-# id::coust.description__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1692
-msgid "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via credit card"
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__77
# id::clm.value__chi
#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr "Chinês"
-# id::ccvm.value__473
# id::clm.value__wol
#: 950.data.seed-values.sql:3973
msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"
-# id::ccvm.value__190
# id::clm.value__iku
#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"
-# id::ccvm.value__295
# id::clm.value__mun
#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr "Munda (Outros)"
-# id::ccvm.value__344
# id::clm.value__pli
#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr "Páli"
-# id::ccvm.value__143
# id::clm.value__gaa
#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr "GA"
-# id::ccvm.value__477
# id::clm.value__yap
#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr "Yapese"
-# id::ccvm.value__ara
# id::clm.value__ara
#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
-# id::ccvm.value__462
# id::clm.value__ven
#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr "Venda"
-# id::coust.label__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1821
msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr ""
@@ -693,45 +611,40 @@ msgstr ""
msgid "Staff"
msgstr "Administração"
-# id::coust.label__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7250
msgid "Persistent Login Duration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value''in__169
# id::clm.value''in__gwi
#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr "Gwich"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2353
-msgid "The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__240
# id::clm.value__kut
#: 950.data.seed-values.sql:3740
msgid "Kutenai"
msgstr "Kutenai"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2324
msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__2
#: 950.data.seed-values.sql:42
msgid "Abbreviated Title"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__322
# id::clm.value__nyn
#: 950.data.seed-values.sql:3822
msgid "Nyankole"
msgstr "Nyankole"
-# id::coust.label__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1831
msgid "Holds: FIFO"
msgstr ""
@@ -741,12 +654,14 @@ msgstr ""
msgid "English (Canada)"
msgstr "Inglês (Canada)"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2032
-msgid "When a user has more than this number of concurrently active self-serve password reset requests for their account, prevent the user from creating any new self-serve password reset requests until the number of active requests for the user drops back below this number."
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__127
# id::clm.value__ewo
#: 950.data.seed-values.sql:3627
msgid "Ewondo"
@@ -757,62 +672,56 @@ msgstr "Ewondo"
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Espanhol mexicano"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2209
-msgid "The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2325
-msgid "The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.default_inet_access_level
-# id::coust.description__ui.patron.default_inet_access_level
#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr ""
-# id::cmf.label__4
#: 950.data.seed-values.sql:46
msgid "Alternate Title"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1978
msgid "Credit card processing: PayPal signature"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__87
# id::clm.value__cmc
#: 950.data.seed-values.sql:3587
msgid "Chamic languages"
msgstr "Chamic línguas"
-# id::ccvm.value__515
# id::clfm.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:4021
msgid "Novels"
msgstr "Romances"
-# id::coust.description__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1832
msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__57
# id::clm.value__bos
#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr "Bósnio"
-# id::ccvm.value__357
# id::clm.value__rom
#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr "Romanichéis"
-# id::ccvm.value__277
# id::clm.value__mdr
#: 950.data.seed-values.sql:3777
msgid "Mandar"
@@ -823,13 +732,11 @@ msgstr "Mandar"
msgid "This Specialized Library"
msgstr "Esta Biblioteca Especializada"
-# id::ccvm.value__287
# id::clm.value__mnc
#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr "Manchu"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1946
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
msgstr ""
@@ -839,54 +746,53 @@ msgstr ""
msgid "Example Consortium"
msgstr "Exemplo Consórcio"
-# id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU id::ccvm.value__360
# id::clm.value__rus
#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
#: 950.data.seed-values.sql:3860
msgid "Russian"
msgstr "Russo"
-# id::coust.label__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1691
msgid "Allow Credit Card Payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__218
# id::clm.value__kaz
#: 950.data.seed-values.sql:3718
msgid "Kazakh"
msgstr "Casaque"
-# id::ccvm.value__433
# id::clm.value__tiv
#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr "Tiv"
-# id::coust.description__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1902
-msgid "When a patron checks out an item and they have no holds that directly target the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2317
-msgid "The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2248
msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__181
# id::clm.value__hmo
#: 950.data.seed-values.sql:3681
msgid "Hiri Motu"
msgstr "Hiri Motu"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2305
-msgid "The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::cnal.name__3
@@ -894,12 +800,10 @@ msgstr ""
msgid "No Access"
msgstr "Sem acesso"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1986
msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr ""
-# id::coust.label__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2021
msgid "Courier Code"
msgstr ""
@@ -909,98 +813,87 @@ msgstr ""
msgid "Canadian English"
msgstr "Inglês Canadense"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.view
# id::pgt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:2562
msgid "View Circulations"
msgstr "Ver Circulações"
-# id::aiit.name__SUB
#: 950.data.seed-values.sql:6488
msgid "Serial Subscription"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__386
# id::clm.value__slv
#: 950.data.seed-values.sql:3886
msgid "Slovenian"
msgstr "Eslovênio"
-# id::ccvm.value__58
# id::clm.value__bra
#: 950.data.seed-values.sql:3558
msgid "Braj"
msgstr "Braj"
-# id::ccvm.value__44
# id::clm.value__bat
#: 950.data.seed-values.sql:3544
msgid "Baltic (Other)"
msgstr "Báltico (Outros)"
-# id::ccvm.value__516
# id::clfm.value__h
#: 950.data.seed-values.sql:4022
msgid "Humor, satires, etc."
msgstr "Humor, sátiras, etc"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2337
-msgid "The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__509
# id::citm.value__m
#: 950.data.seed-values.sql:4013
msgid "Computer file"
msgstr "Computador arquivo"
-# id::ccvm.value__342
# id::clm.value__phi
#: 950.data.seed-values.sql:3842
msgid "Philippine (Other)"
msgstr "Filipinas (Outros)"
-# id::ccvm.value__151
# id::clm.value__ger
#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr "Alemão"
-# id::acqim.name__EDI
#: 950.data.seed-values.sql:6490
msgid "EDI"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5918
-msgid "During offline circulations, allow patrons to identify themselves with usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode format must also be defined"
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__384
# id::clm.value__sla
#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr "Eslavas (Outros)"
-# id::coust.label__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1741
msgid "Change reshelving status interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__424
# id::clm.value__tem
#: 950.data.seed-values.sql:3924
msgid "Temne"
msgstr "Temne"
-# id::ccvm.value__42
# id::clm.value__baq
#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr "Basco"
-# id::ccvm.value__446
# id::clm.value__tum
#: 950.data.seed-values.sql:3946
msgid "Tumbuka"
@@ -1011,72 +904,63 @@ msgstr "TUMBUKA"
msgid "oclc"
msgstr "oclc"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7124
msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__56
# id::clm.value__bnt
#: 950.data.seed-values.sql:3556
msgid "Bantu (Other)"
msgstr "Bantu (Other)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2245
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__530
# id::cblvl.value__a
#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr "Parte componente da monografia"
-# id::ccvm.value__149
# id::clm.value__gem
#: 950.data.seed-values.sql:3649
msgid "Germanic (Other)"
msgstr "Germânica (Outros)"
-# id::ccvm.value__497
# id::citm.value__t
#: 950.data.seed-values.sql:4001
msgid "Manuscript language material"
msgstr "Material manuscrito de idioma"
-# id::cza.label__9 id::cza.label__18 id::cza.label__27
# id::cza.label__9 id::cza.label__18
#: 950.data.seed-values.sql:297 950.data.seed-values.sql:318
#: 950.data.seed-values.sql:337
msgid "Item Type"
msgstr "Tipo do Item"
-# id::ccvm.value__324
# id::clm.value__nzi
#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr "Nzima"
-# id::ccvm.value__112
# id::clm.value__dut
#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr "Neerlandês"
-# id::ccvm.value__232 id::ccvm.value__239
# id::clm.value__kos id::clm.value__-kus
#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
msgid "Kusaie"
msgstr "Kusaie"
-# id::ccvm.value__117
# id::clm.value__eka
#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr "EKAJUK"
-# id::ccvm.value__163
# id::clm.value__grb
#: 950.data.seed-values.sql:3663
msgid "Grebo"
@@ -1087,19 +971,16 @@ msgstr "GREBO"
msgid "28_days_2_renew"
msgstr "28_dias_2_renovações"
-# id::ccvm.value__301
# id::clm.value__nap
#: 950.data.seed-values.sql:3801
msgid "Neapolitan Italian"
msgstr "Napolitano italiano"
-# id::ccvm.value__393
# id::clm.value__sms
#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Sami Skolt"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1851
msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
msgstr ""
@@ -1109,25 +990,20 @@ msgstr ""
msgid "Missing"
msgstr "Perdidos"
-# id::ccvm.value__470
# id::clm.value__wel
#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr "Galês"
-# id::coust.label__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1786
msgid "Patron: password from phone #"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__331
# id::clm.value__ota
#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr "Turco, otomano"
-# id::cmf.label__19 id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
# id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::vqbrad.description__6
#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
#: 950.data.seed-values.sql:312 950.data.seed-values.sql:331
@@ -1135,78 +1011,70 @@ msgstr "Turco, otomano"
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1999
-msgid "Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2031
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__159
# id::clm.value__goh
#: 950.data.seed-values.sql:3659
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "Alemão, Old High (ca. 750-1050)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2284
msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2340
msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__49
# id::clm.value__ber
#: 950.data.seed-values.sql:3549
msgid "Berber (Other)"
msgstr "Berber (Other)"
-# id::cubt.label__folks
# id::clm.value__fre
#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr "Amigos"
-# id::ccvm.value__102
# id::clm.value__day
#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr "Dayak"
-# id::ccvm.value__160
# id::clm.value__gon
#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr "Gondi"
-# id::coust.description__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1742
-msgid "Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to \"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1975
msgid "PayPal password"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__212
# id::clm.value__kam
#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr "Kamba"
-# id::coust.label__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1911
msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__507
# id::citm.value__i
#: 950.data.seed-values.sql:4011
msgid "Nonmusical sound recording"
@@ -1217,28 +1085,23 @@ msgstr "Gravação de som não musical"
msgid "Patrons"
msgstr "Leitores"
-# id::coust.description__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1937
msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr ""
-# id::coust.description__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1727
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__262
# id::clm.value__lus
#: 950.data.seed-values.sql:3762
msgid "Lushai"
msgstr "Lushai"
-# id::aiit.name__SHP
#: 950.data.seed-values.sql:6485
msgid "Shipping Charge"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__304
# id::clm.value__nbl
#: 950.data.seed-values.sql:3804
msgid "Ndebele (South Africa)"
@@ -1249,48 +1112,39 @@ msgstr "Ndebele (África do Sul)"
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr "1_hora_2_renovações"
-# id::ccvm.value__517
# id::clfm.value__i
#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr "Cartas"
-# id::ccvm.value__268
# id::clm.value__mak
#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr "Makasar"
-# id::cmc.label__series
#: 950.data.seed-values.sql:27
msgid "Series"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.charge_lost_on_zero
-# id::coust.description__circ.charge_lost_on_zero
#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
msgid "Charge lost on zero"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__51
# id::clm.value__bih
#: 950.data.seed-values.sql:3551
msgid "Bihari"
msgstr "Bihari"
-# id::ccvm.value__53
# id::clm.value__bin
#: 950.data.seed-values.sql:3553
msgid "Edo"
msgstr "Edo"
-# id::ccvm.value__225
# id::clm.value__kin
#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Quiniaruanda"
-# id::ccvm.value__191
# id::clm.value__ile
#: 950.data.seed-values.sql:3691
msgid "Interlingue"
@@ -1301,30 +1155,24 @@ msgstr "Interlíngüa"
msgid "Reserves"
msgstr "Reservas"
-# id::ccvm.value__174
# id::clm.value__heb
#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebraico"
-# id::coust.label__ui.general.button_bar
-# id::coust.description__ui.general.button_bar
#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
msgid "Button bar"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__121 id::ccvm.value__123
# id::clm.value__epo id::clm.value__-esp
#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2384
msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__407 id::ccvm.value__414
# id::clm.value__ssw id::clm.value__-swz
#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
@@ -1335,19 +1183,16 @@ msgstr "Swazi"
msgid "List Published Book Bags"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__183
# id::clm.value__hup
#: 950.data.seed-values.sql:3683
msgid "Hupa"
msgstr "Hupa"
-# id::ccvm.value__246 id::ccvm.value__389
# id::clm.value__-lap id::clm.value__smi
#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
msgid "Sami"
msgstr "Sami"
-# id::ccvm.value__194
# id::clm.value__inc
#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
@@ -1358,7 +1203,6 @@ msgstr "Indic (Other)"
msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
msgstr ""
-# id::cmc.label__author id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
# id::cza.label__4 id::cza.label__13
#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
@@ -1370,18 +1214,15 @@ msgstr "Autor"
msgid "System Local"
msgstr "Sistema Local"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2320
msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__226
# id::clm.value__kir
#: 950.data.seed-values.sql:3726
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Quirguistão"
-# id::ccvm.value__366
# id::clm.value__sam
#: 950.data.seed-values.sql:3866
msgid "Samaritan Aramaic"
@@ -1397,45 +1238,43 @@ msgstr "2_meses_2_renovações"
msgid "Unfiltered"
msgstr "Sem Filtro"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2405
-msgid "The Example for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__518
# id::clfm.value__j
#: 950.data.seed-values.sql:4024
msgid "Short stories"
msgstr "Histórias Curtas"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2393
-msgid "The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__141
# id::clm.value__ful
#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr "Fula"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2236
msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2421
-msgid "The Regular Expression for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__319
# id::clm.value__nub
#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr "Nubian línguas"
-# id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM id::ccvm.value__arm
# id::clm.value__arm id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM
#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
#: 950.data.seed-values.sql:3522
@@ -1452,7 +1291,6 @@ msgstr ""
msgid "Example System 1"
msgstr "Exemplo Sistema 1"
-# id::ccvm.value__480
# id::clm.value__ypk
#: 950.data.seed-values.sql:3980
msgid "Yupik languages"
@@ -1463,25 +1301,21 @@ msgstr "Yupik línguas"
msgid "Example System 2"
msgstr "Exemplo Sistema 2"
-# id::ccvm.value__420
# id::clm.value__tam
#: 950.data.seed-values.sql:3920
msgid "Tamil"
msgstr "Tâmil"
-# id::ccvm.value__aus
# id::clm.value__aus
#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr "Australian línguas"
-# id::ccvm.value__356
# id::clm.value__roh
#: 950.data.seed-values.sql:3856
msgid "Raeto-Romance"
msgstr "Raeto-Romance"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.workstation_required
# id::ppl.description__84
#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
@@ -1492,18 +1326,15 @@ msgstr "Todas estação de auto-serviço devem ser uma estação de trabalho"
msgid "Selfcheck: Workstation Required"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2412
msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__535
# id::cblvl.value__m
#: 950.data.seed-values.sql:4046
msgid "Monograph/Item"
msgstr "Monografia / Item"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2401
msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
@@ -1513,40 +1344,36 @@ msgstr ""
msgid "In process"
msgstr "Em processo"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1906
msgid "Selfcheck override events list"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1896
msgid "Invalid patron address penalty"
msgstr ""
-# id::coust.descripton__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6471
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will result in a warning to the staff."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__524
# id::cifm.value__b
#: 950.data.seed-values.sql:4033
msgid "Microfiche"
msgstr "Microfichas"
-# id::ccvm.value__175
# id::clm.value__her
#: 950.data.seed-values.sql:3675
msgid "Herero"
msgstr "Herero"
-# id::ccvm.value__472
# id::clm.value__wln
#: 950.data.seed-values.sql:3972
msgid "Walloon"
msgstr "Walloon"
-# id::ccvm.value__106
# id::clm.value__din
#: 950.data.seed-values.sql:3606
msgid "Dinka"
@@ -1562,124 +1389,109 @@ msgstr "Inglês Americano"
msgid "‡biblios.net"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1942
msgid "Enable AuthorizeNet payments"
msgstr ""
-# id::coust.description__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1787
-msgid "Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password when creating new users"
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2280
msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__280
# id::clm.value__mic
#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr "Micmac"
-# id::cmf.label__8
#: 950.data.seed-values.sql:55
msgid "Personal Author"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1747
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__264
# id::clm.value__mad
#: 950.data.seed-values.sql:3764
msgid "Madurese"
msgstr "Madurês"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2253
-msgid "The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__227
# id::clm.value__kmb
#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr "Kimbundu"
-# id::ccvm.value__405
# id::clm.value__ssa
#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr "Nilo-saariana (Outros)"
-# id::ccvm.value__362
# id::clm.value__sag
#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr "Sango (Ubangi crioulo)"
-# id::ccvm.value__220
# id::clm.value__kha
#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr "Khasi"
-# id::cmc.label__subject
#: 950.data.seed-values.sql:26
msgid "Subject"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__266
# id::clm.value__mah
#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr "Marshallês"
-# id::coust.label__global.default_locale
-# id::coust.description__global.default_locale
#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
msgid "Global Default Locale"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2356
msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__476
# id::clm.value__yao
#: 950.data.seed-values.sql:3976
msgid "Yao (Africa)"
msgstr "Yao (África)"
-# id::ccvm.value__273
# id::clm.value__mar
#: 950.data.seed-values.sql:3773
msgid "Marathi"
msgstr "Marati"
-# id::ccvm.value__385
# id::clm.value__slo
#: 950.data.seed-values.sql:3885
msgid "Slovak"
msgstr "Eslovaco"
-# id::ccvm.value__365
# id::clm.value__sal
#: 950.data.seed-values.sql:3865
msgid "Salishan languages"
msgstr "Salishan línguas"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2372
msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__367
# id::clm.value__san
#: 950.data.seed-values.sql:3867
msgid "Sanskrit"
@@ -1690,13 +1502,11 @@ msgstr "Sânscrito"
msgid "On order"
msgstr "Em ordem"
-# id::ccvm.value__147
# id::clm.value__gay
#: 950.data.seed-values.sql:3647
msgid "Gayo"
msgstr "GAYO"
-# id::ccvm.value__514
# id::clfm.value__e
#: 950.data.seed-values.sql:4020
msgid "Essays"
@@ -1707,59 +1517,52 @@ msgstr "Ensaios"
msgid "Local Library System"
msgstr "Sistema de Biblioteca Local"
-# id::ccvm.value__528
# id::cifm.value__r
#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr "Regular imprimir reprodução"
-# id::ccvm.value__206
# id::clm.value__jpr
#: 950.data.seed-values.sql:3706
msgid "Judeo-Persian"
msgstr "Judeu-persa"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5364
msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2289
-msgid "The dob field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2037
-msgid "Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should remain active."
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__512
# id::clfm.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:4018
msgid "Comic strips"
msgstr "Tiras"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2252
msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccpbt.label__misc id::ccnbt.label__misc id::cbrebt.label__misc
-# id::cubt.label__misc
# id::clm.value__mis
#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diversos"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.soft
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr ""
-# id::coust.description__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1782
msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
msgstr ""
@@ -1784,61 +1587,54 @@ msgstr "Exemplo Setorial 3"
msgid "Example Branch 1"
msgstr "Exemplo Setorial 1"
-# id::ccvm.value__229
# id::clm.value__kom
#: 950.data.seed-values.sql:3729
msgid "Komi"
msgstr "Komi"
-# id::ccvm.value__179
# id::clm.value__hit
#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr "Hitita"
-# id::ccvm.value__529
# id::cifm.value__s
#: 950.data.seed-values.sql:4038
msgid "Electronic"
msgstr "Eletrônico"
-# id::ccvm.value__308
# id::clm.value__nep
#: 950.data.seed-values.sql:3808
msgid "Nepali"
msgstr "Nepalês"
-# id::ccvm.value__445
# id::clm.value__tuk
#: 950.data.seed-values.sql:3945
msgid "Turkmen"
msgstr "Turcomano"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2388
msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__408
# id::clm.value__suk
#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr "SUKUMA"
-# id::ccvm.value__502
# id::citm.value__p
#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr "Materiais mixados"
-# id::coust.label__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6470
msgid "Fund Spending Limit for Warning"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2273
-msgid "The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::ccs.name__8
@@ -1846,12 +1642,12 @@ msgstr ""
msgid "On holds shelf"
msgstr "Na prateleira de reservas"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1687
-msgid "Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 days\""
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__450
# id::clm.value__tvl
#: 950.data.seed-values.sql:3950
msgid "Tuvaluan"
@@ -1859,34 +1655,31 @@ msgstr "Tuvaluan"
# id::coust.description__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2017
-msgid "Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__bak
# id::clm.value__bak
#: 950.data.seed-values.sql:3538
msgid "Bashkir"
msgstr "Bashquir"
-# id::ccvm.value__236
# id::clm.value__kua
#: 950.data.seed-values.sql:3736
msgid "Kuanyama"
msgstr "KUANYAMA"
-# id::ccvm.value__318
# id::clm.value__nso
#: 950.data.seed-values.sql:3818
msgid "Northern Sotho"
msgstr "Northern Sotho"
-# id::ccvm.value__bai
# id::clm.value__bai
#: 950.data.seed-values.sql:3537
msgid "Bamileke languages"
msgstr "Bamileke línguas"
-# id::ccvm.value__45
# id::clm.value__bej
#: 950.data.seed-values.sql:3545
msgid "Beja"
@@ -1897,12 +1690,10 @@ msgstr "Beja"
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "Espanhol (México)"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2007
msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__209
# id::clm.value__kab
#: 950.data.seed-values.sql:3709
msgid "Kabyle"
@@ -1918,36 +1709,30 @@ msgstr "14_dias_2_renovações"
msgid "SSN"
msgstr "CPF"
-# id::ccvm.value__162
# id::clm.value__got
#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr "Gótico"
-# id::ccvm.value__436
# id::clm.value__tmh
#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr "Tamasheque"
-# id::ccvm.value__208
# id::clm.value__kaa
#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "Kara-kalpak"
-# id::ccvm.value__412
# id::clm.value__swa
#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr "Suaíli"
-# id::aiit.name__ITM
#: 950.data.seed-values.sql:6487
msgid "Non-library Item"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__68
# id::clm.value__car
#: 950.data.seed-values.sql:3568
msgid "Carib"
@@ -1958,24 +1743,23 @@ msgstr "Caribe"
msgid "Sub-library"
msgstr "Sub-biblioteca"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2329
-msgid "The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__83
# id::clm.value__chr
#: 950.data.seed-values.sql:3583
msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"
-# id::ccvm.value__504
# id::citm.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:4008
msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr "Manuscrito material cartográfico"
-# id::coust.description__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1817
msgid "Void processing fee when lost item returned"
msgstr ""
@@ -1985,129 +1769,106 @@ msgstr ""
msgid "TCN Value"
msgstr "Valor TCN"
-# id::cust.label__history.hold.retention_count
-# id::cust.description__history.hold.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2003
msgid "Often the same thing as the login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__265
# id::clm.value__mag
#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr "Magahi"
-# id::ccvm.value__333
# id::clm.value__paa
#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr "Papuásia (Outros)"
-# id::ccvm.value__284 id::ccvm.value__285
# id::clm.value__-mla id::clm.value__mlg
#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr "Malgaxe"
-# id::ccvm.value__435
# id::clm.value__tli
#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr "Tlinguit"
-# id::ccvm.value__271
# id::clm.value__mao
#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr "Maori"
-# id::ccvm.value__463
# id::clm.value__vie
#: 950.data.seed-values.sql:3963
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamita"
-# id::ccvm.value__138
# id::clm.value__frm
#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "Francês, Médio (ca. 1400-1600)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2416
msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2392
msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__185
# id::clm.value__ibo
#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr "Ibo"
-# id::ccvm.value__241
# id::clm.value__lad
#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr "Ladino"
-# id::ccvm.value__404
# id::clm.value__srr
#: 950.data.seed-values.sql:3904
msgid "Serer"
msgstr "SERER"
-# id::ccvm.value__69
# id::clm.value__cat
#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr "Catalão"
-# id::ccvm.value__234
# id::clm.value__kro
#: 950.data.seed-values.sql:3734
msgid "Kru"
msgstr "Kru"
-# id::ccvm.value__492
# id::cam.value__e
#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr "Adulto"
-# id::ccvm.value__343
# id::clm.value__phn
#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr "Fenício"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2036
msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__471
# id::clm.value__wen
#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr "Sorbian línguas"
-# id::ccvm.value__488
# id::cam.value__a
#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr "Pré-escola"
-# id::ccvm.value__374
# id::clm.value__sel
#: 950.data.seed-values.sql:3874
msgid "Selkup"
@@ -2118,58 +1879,47 @@ msgstr "SELKUP"
msgid "3_days_1_renew"
msgstr "3_dias_1_renovação"
-# id::ccvm.value__314
# id::clm.value__nob
#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Norueguês (Bokmål)"
-# id::coust.label__circ.charge_on_damaged
-# id::coust.description__circ.charge_on_damaged
#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
msgid "Charge item price when marked damaged"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__bal
# id::clm.value__bal
#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr "BALÚCHI"
-# id::coust.description__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1732
msgid "Regular expression defining the password format"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2400
msgid "GUI: Require county field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__337
# id::clm.value__pan
#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr "Panjabi"
-# id::ccvm.value__330
# id::clm.value__oss
#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr "Oseto"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1947
msgid "AuthorizeNet login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__352
# id::clm.value__raj
#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr "Rajastani"
-# id::ccvm.value__310
# id::clm.value__nia
#: 950.data.seed-values.sql:3810
msgid "Nias"
@@ -2180,7 +1930,6 @@ msgstr "Nias"
msgid "Stacks"
msgstr "Pilhas"
-# id::ccvm.value__172
# id::clm.value__hau
#: 950.data.seed-values.sql:3672
msgid "Hausa"
@@ -2191,34 +1940,27 @@ msgstr "Hausa"
msgid "Cancel Holds"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__arn
# id::clm.value__arn
#: 950.data.seed-values.sql:3523
msgid "Mapuche"
msgstr "Mapuche"
-# id::bpt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:14
msgid "Set"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2396
msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.hard
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.hard
#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
msgid "Holds: Hard boundary"
msgstr ""
-# id::cmf.label__3
#: 950.data.seed-values.sql:44
msgid "Translated Title"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__237
# id::clm.value__kum
#: 950.data.seed-values.sql:3737
msgid "Kumyk"
@@ -2229,62 +1971,60 @@ msgstr "KUMYK"
msgid "Edition"
msgstr "Edição"
-# id::bpt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:13
msgid "Back-to-back"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1927
-msgid "When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as <Hidden> unless the field label is clicked."
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ava
# id::clm.value__ava
#: 950.data.seed-values.sql:3531
msgid "Avaric"
msgstr "Avaric"
-# id::coust.description__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2047
-msgid "Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the current context unit"
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1752
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1961
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__afa
# id::clm.value__afa
#: 950.data.seed-values.sql:3507
msgid "Afroasiatic (Other)"
msgstr "Afroasiatic (Outros)"
-# id::coust.description__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1922
-msgid "When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item as claims returned"
+msgid ""
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__158
# id::clm.value__gmh
#: 950.data.seed-values.sql:3658
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr "Alemão, Médio Alto (ca. 1050-1500)"
-# id::ccvm.value__223
# id::clm.value__kho
#: 950.data.seed-values.sql:3723
msgid "Khotanese"
msgstr "KHOTANÊS"
-# id::cmf.label__18 id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
-# id::vqbrad.description__5
# id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::vqbrad.description__5
#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
#: 950.data.seed-values.sql:304 950.data.seed-values.sql:323
@@ -2292,36 +2032,30 @@ msgstr "KHOTANÊS"
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-# id::ccvm.value__267
# id::clm.value__mai
#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr "Maithili"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2293
msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__418
# id::clm.value__tai
#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr "Tai (Other)"
-# id::ccvm.value__439
# id::clm.value__tpi
#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr "Tok Pisin"
-# id::ccvm.value__205
# id::clm.value__jpn
#: 950.data.seed-values.sql:3705
msgid "Japanese"
msgstr "Japonês"
-# id::cmf.label__14
#: 950.data.seed-values.sql:68
msgid "Topic Subject"
msgstr ""
@@ -2331,41 +2065,34 @@ msgstr ""
msgid "Other"
msgstr "Outro"
-# id::ccvm.value__340
# id::clm.value__peo
#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr "Old Persa (ca. 600-400 a.C.)"
-# id::ccvm.value__505
# id::citm.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:4009
msgid "Notated music"
msgstr "Notação de música"
-# id::ccvm.value__499
# id::citm.value__k
#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr "Gráfico bidimensional não projetável"
-# id::ccvm.value__41
# id::clm.value__ban
#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr "Balinês"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1956
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2404
msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__108
# id::clm.value__doi
#: 950.data.seed-values.sql:3608
msgid "Dogri"
@@ -2376,7 +2103,6 @@ msgstr "Dogri"
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
-# id::ccvm.value__250
# id::clm.value__lim
#: 950.data.seed-values.sql:3750
msgid "Limburgish"
@@ -2392,85 +2118,73 @@ msgstr "Título do trabalho"
msgid "Price"
msgstr "Preço"
-# id::ccvm.value__452
# id::clm.value__tyv
#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr "TUVINIANO"
-# id::cmf.label__9
#: 950.data.seed-values.sql:57
msgid "Conference Author"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__501
# id::citm.value__o
#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr "Kit"
-# id::coust.label__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1846
msgid "GUI: Idle timeout"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1841
msgid "Show billing tab first when bills are present"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2364
msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__294
# id::clm.value__mul
#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr "Múltiplos Idiomas"
-# id::ccvm.value__286
# id::clm.value__mlt
#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr "Maltês"
-# id::ccvm.value__asm
# id::clm.value__asm
#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr "Assamês"
-# id::coust.description__acq.fund.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6479
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will be blocked."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__500
# id::citm.value__r
#: 950.data.seed-values.sql:4004
msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr "Tridimensional artefato ou objeto que ocorrem naturalmente"
-# id::cmf.label__17 id::vqbrad.description__8
# id::vqbrad.description__8
#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
msgid "Accession Number"
msgstr "Numero de Acesso"
-# id::ccvm.value__351
# id::clm.value__que
#: 950.data.seed-values.sql:3851
msgid "Quechua"
msgstr "Quechua"
-# id::cmf.label__16
#: 950.data.seed-values.sql:74
msgid "All Subjects"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__442 id::ccvm.value__444
# id::clm.value__tsn id::clm.value__-tsw
#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
msgid "Tswana"
@@ -2481,7 +2195,6 @@ msgstr "Setsuana"
msgid "overdue_equip_mid"
msgstr "atraso_equip_mid"
-# id::ccvm.value__88
# id::clm.value__cop
#: 950.data.seed-values.sql:3588
msgid "Coptic"
@@ -2492,24 +2205,22 @@ msgstr "Copto"
msgid "overdue_equip_min"
msgstr "atraso_equip_min"
-# id::ccvm.value__255
# id::clm.value__ltz
#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr "Luxemburguês"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1852
-msgid "The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the value of this setting."
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__298
# id::clm.value__myn
#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr "Línguas maias"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1761
msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
msgstr ""
@@ -2524,139 +2235,122 @@ msgstr "Encadernação"
msgid "Drivers License"
msgstr "RG"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1995
msgid "PayflowPro password"
msgstr ""
-# id::coust.label__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1776
msgid "Retain empty bib records"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__425
# id::clm.value__ter
#: 950.data.seed-values.sql:3925
msgid "Terena"
msgstr "Terena"
-# id::ccvm.value__75
# id::clm.value__che
#: 950.data.seed-values.sql:3575
msgid "Chechen"
msgstr "Chechene"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2224
msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ave
# id::clm.value__ave
#: 950.data.seed-values.sql:3532
msgid "Avestan"
msgstr "AVÉSTICO"
-# id::cmf.label__24
#: 950.data.seed-values.sql:91
msgid "SICI"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1970
msgid "Credit card processing: PayPal login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__281
# id::clm.value__min
#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid "Minangkabau"
msgstr "Minangkabau"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2304
msgid "GUI: Show email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__150
# id::clm.value__geo
#: 950.data.seed-values.sql:3650
msgid "Georgian"
msgstr "Georgiano"
-# id::ccvm.value__177
# id::clm.value__him
#: 950.data.seed-values.sql:3677
msgid "Himachali"
msgstr "Himachali"
-# id::coust.label__circ.void_overdue_on_lost
-# id::coust.description__circ.void_overdue_on_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__534
# id::cblvl.value__i
#: 950.data.seed-values.sql:4045
msgid "Integrating resource"
msgstr "Integração de recursos"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2312
msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2344
msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__139
# id::clm.value__fro
#: 950.data.seed-values.sql:3639
msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
msgstr "Francês, antigo (ca. 842-1400)"
-# id::coust.description__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1912
-msgid "Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", \"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and Do Not Print as options)."
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
msgstr ""
-# id::aiit.name__PRO
#: 950.data.seed-values.sql:6484
msgid "Processing Fee"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.default_circ_modifier
-# id::coust.description__acq.default_circ_modifier
#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
msgid "Default circulation modifier"
msgstr ""
-# id::bpt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:11
msgid "Bound Volume"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__125 id::ccvm.value__152
# id::clm.value__-eth id::clm.value__gez
#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
msgid "Ethiopic"
msgstr "Etíope"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2332
msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__387
# id::clm.value__sma
#: 950.data.seed-values.sql:3887
msgid "Southern Sami"
msgstr "Sami do Sul"
-# id::ccvm.value__92
# id::clm.value__cpf
#: 950.data.seed-values.sql:3592
msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
@@ -2667,46 +2361,42 @@ msgstr "Pidgins e crioulos, francês de base (Outros)"
msgid "Discard/Weed"
msgstr "Descarte / Extirpar"
-# id::ccvm.value__89
# id::clm.value__cor
#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr "Córnico"
-# id::ccvm.value__63
# id::clm.value__bul
#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr "Búlgaro"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2313
-msgid "The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2225
-msgid "The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__432
# id::clm.value__tir
#: 950.data.seed-values.sql:3932
msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigrínia"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1983
msgid "PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__479
# id::clm.value__yor
#: 950.data.seed-values.sql:3979
msgid "Yoruba"
msgstr "Iorubá"
-# id::ccvm.value__arw
# id::clm.value__arw
#: 950.data.seed-values.sql:3526
msgid "Arawak"
@@ -2717,46 +2407,40 @@ msgstr "Araucano"
msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__136
# id::clm.value__fre
#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr "Francês"
-# id::ccvm.value__437
# id::clm.value__tog
#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr "Tonga (Nyasa)"
-# id::ccvm.value__48
# id::clm.value__ben
#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"
-# id::coust.label__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1836
msgid "OPAC: Allow pending addresses"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__43
# id::clm.value__bas
#: 950.data.seed-values.sql:3543
msgid "Basa"
msgstr "Basa"
-# id::coust.label__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1771
msgid "Juvenile Age Threshold"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2261
-msgid "The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__521
# id::clfm.value__s
#: 950.data.seed-values.sql:4027
msgid "Speeches"
@@ -2767,24 +2451,20 @@ msgstr "Discursos"
msgid "Paperback Book"
msgstr "Livro de Brochura"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1686
msgid "Holds: Expire Interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__133
# id::clm.value__fin
#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandês"
-# id::ccvm.value__409
# id::clm.value__sun
#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundanês"
-# id::ccvm.value__alb
# id::clm.value__alb
#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
@@ -2795,12 +2475,12 @@ msgstr "Albanês"
msgid "View Holds"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7120
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, alert the patron"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__329
# id::clm.value__osa
#: 950.data.seed-values.sql:3829
msgid "Osage"
@@ -2813,45 +2493,40 @@ msgstr "Fonte TCN"
# id::coust.description__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2012
-msgid "Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
+"interface."
msgstr ""
-# id::cmf.label__13
#: 950.data.seed-values.sql:66
msgid "Temporal Subject"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__416 id::ccvm.value__428
# id::clm.value__-tag id::clm.value__tgl
#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalo"
-# id::ccvm.value__371
# id::clm.value__scc
#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr "Sérvio"
-# id::ccvm.value__ast
# id::clm.value__ast
#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr "Bable"
-# id::ccvm.value__533
# id::cblvl.value__d
#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr "Subunidade"
-# id::ccvm.value__203
# id::clm.value__ita
#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
-# id::ccvm.value__74
# id::clm.value__chb
#: 950.data.seed-values.sql:3574
msgid "Chibcha"
@@ -2862,47 +2537,42 @@ msgstr "CHIBCHA"
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr "Exemplo Sub–Bibi 1"
-# id::ccvm.value__303
# id::clm.value__nav
#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr "Navajo"
-# id::ccvm.value__291
# id::clm.value__mol
#: 950.data.seed-values.sql:3791
msgid "Moldavian"
msgstr "Moldávio"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2241
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__289
# id::clm.value__mno
#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr "Manobo línguas"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5363
msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__73
# id::clm.value__cha
#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro"
-# id::ccvm.value__256
# id::clm.value__lua
#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Luba-lulua"
-# id::coust.label__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1931
msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
msgstr ""
@@ -2912,13 +2582,11 @@ msgstr ""
msgid "Catalogers"
msgstr "Catalogadores"
-# id::ccvm.value__466
# id::clm.value__wak
#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr "Wakashan línguas"
-# id::ccvm.value__amh
# id::clm.value__amh
#: 950.data.seed-values.sql:3516
msgid "Amharic"
@@ -2930,62 +2598,52 @@ msgstr "Amárico"
msgid "default"
msgstr "padrão"
-# id::cbt.name__1
# id::citm.value__p
#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr "Materiais Vencidos"
-# id::ccvm.value__419 id::ccvm.value__427
# id::clm.value__-taj id::clm.value__tgk
#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr "Tadjique"
-# id::ccvm.value__353
# id::clm.value__rap
#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr "Rapanui"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2228
msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__459
# id::clm.value__urd
#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
-# id::coust.label__acq.tmp_barcode_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_barcode_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__254
# id::clm.value__loz
#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr "Lozi"
-# id::ccvm.value__161
# id::clm.value__gor
#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalo"
-# id::ccvm.value__76
# id::clm.value__chg
#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr "Chagatai"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2041
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
msgstr ""
# id::crcd.name__9
@@ -2998,26 +2656,25 @@ msgstr "28_dias_0_renovações"
msgid "Cataloging"
msgstr "Catalogação"
-# id::coust.description__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1812
-msgid "Items that have been lost this long will not result in voided billings when returned. E.g. '6 months'"
+msgid ""
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
-# id::coust.label__auth.staff_timeout
-# id::coust.description__auth.staff_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__art
# id::clm.value__art
#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr "Artificial (Other)"
-# id::coust.description__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1772
-msgid "The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 years\"."
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
msgstr ""
# id::cbt.name__8
@@ -3025,69 +2682,62 @@ msgstr ""
msgid "Damaged Item Processing Fee"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1857
-msgid "In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the # of uses field exceeds the value of this setting."
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__455
# id::clm.value__uig
#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr "Uigure"
-# id::ccvm.value__86
# id::clm.value__chy
#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr "Cheyenne"
-# id::bpt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:12
msgid "Bilingual"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__135
# id::clm.value__fon
#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr "Fon"
-# id::ccvm.value__awa
# id::clm.value__awa
#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr "AWADHI"
-# id::ccvm.value__94
# id::clm.value__cre
#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr "Cree"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2361
-msgid "The master_account field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__332
# id::clm.value__oto
#: 950.data.seed-values.sql:3832
msgid "Otomian languages"
msgstr "Otomian línguas"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1941
msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ace
# id::clm.value__ace
#: 950.data.seed-values.sql:3503
msgid "Achinese"
msgstr "Achém"
-# id::ccvm.value__195
# id::clm.value__ind
#: 950.data.seed-values.sql:3695
msgid "Indonesian"
@@ -3098,94 +2748,79 @@ msgstr "Indonésio"
msgid "Good"
msgstr "Bom"
-# id::ccvm.value__104
# id::clm.value__den
#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr "Slave"
-# id::ccvm.value__454
# id::clm.value__uga
#: 950.data.seed-values.sql:3954
msgid "Ugaritic"
msgstr "Ugarítico"
-# id::ccvm.value__173
# id::clm.value__haw
#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr "Havaiano"
-# id::ccvm.value__263
# id::clm.value__mac
#: 950.data.seed-values.sql:3763
msgid "Macedonian"
msgstr "Macedônio"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2212
msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__380
# id::clm.value__sid
#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr "SIDAMO"
-# id::ppl.description__484
#: 950.data.seed-values.sql:1380
msgid "Receive serial items"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__132
# id::clm.value__fij
#: 950.data.seed-values.sql:3632
msgid "Fijian"
msgstr "Fijiano"
-# id::ccvm.value__349
# id::clm.value__pro
#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr "Provençal (para 1500)"
-# id::coust.label__circ.damaged_item_processing_fee
-# id::coust.description__circ.damaged_item_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__381 id::ccvm.value__396
# id::clm.value__sin id::clm.value__-snh
#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr "Cingalês"
-# id::ccvm.value__ada
# id::clm.value__ada
#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme"
-# id::ccvm.value__429
# id::clm.value__tha
#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr "Tailandês"
-# id::ccvm.value__afr
# id::clm.value__afr
#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr "Africanos"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1767
-msgid "If true, patrons will be required to enter their password in addition to their username/barcode to log into the selfcheck interface"
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__496
# id::citm.value__a
#: 950.data.seed-values.sql:4000
msgid "Language material"
@@ -3196,37 +2831,31 @@ msgstr "Língua material"
msgid "Pagination"
msgstr "Paginação"
-# id::cbt.name__7
# id::ccs.name__14
#: 950.data.seed-values.sql:402
msgid "Damaged Item"
msgstr "Item Danificado"
-# id::ccvm.value__460
# id::clm.value__uzb
#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr "Uzbeque"
-# id::ccvm.value__235
# id::clm.value__kru
#: 950.data.seed-values.sql:3735
msgid "Kurukh"
msgstr "KURUKH"
-# id::ccvm.value__200
# id::clm.value__ira
#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr "Iraniano (Outras)"
-# id::ccvm.value__482
# id::clm.value__zen
#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr "Zenaga"
-# id::ccvm.value__62
# id::clm.value__bug
#: 950.data.seed-values.sql:3562
msgid "Bugis"
@@ -3237,41 +2866,34 @@ msgstr "Bugis"
msgid "Reshelving"
msgstr "Repondo da prateleira"
-# id::ccvm.value__64
# id::clm.value__bur
#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr "Birmanês"
-# id::ccvm.value__ale
# id::clm.value__ale
#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr "Aleúte"
-# id::bpt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:15
msgid "e-Reader Preload"
msgstr ""
-# id::cmc.label__identifier id::vqarad.description__1
# id::vqarad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
-# id::ccvm.value__251
# id::clm.value__lin
#: 950.data.seed-values.sql:3751
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"
-# id::coust.label__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1726
msgid "Patron barcode format"
msgstr ""
-# id::cbt.name__6
# id::cbs.source__2
#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
@@ -3282,108 +2904,95 @@ msgstr "Sistema: Locação"
msgid "Checked out"
msgstr "Deu saída"
-# id::ccvm.value__260
# id::clm.value__lun
#: 950.data.seed-values.sql:3760
msgid "Lunda"
msgstr "Lunda"
-# id::coust.description__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1807
msgid "Void lost item billing when returned"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__arg
# id::clm.value__arg
#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr "Aragonês espanhol"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2229
-msgid "The alias field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__282
# id::clm.value__mis
#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr "Diversos idiomas"
-# id::ccvm.value__259
# id::clm.value__lui
#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr "Luiseno"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1856
-msgid "GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__214
# id::clm.value__kar
#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr "Karen"
-# id::ccvm.value__164
# id::clm.value__grc
#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr "Greek, Ancient (to 1453)"
-# id::ccvm.value__142
# id::clm.value__fur
#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr "Friulano"
-# id::ccvm.value__323
# id::clm.value__nyo
#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr "NYORO"
-# id::cbrebt.label__template_merge
#: 950.data.seed-values.sql:2556
msgid "Template Merge Container"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1881
-msgid "GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty notes/messages."
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__59
# id::clm.value__bre
#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr "Bretão"
-# id::coust.label__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2046
msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1926
msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__144 id::ccvm.value__154
# id::clm.value__-gae id::clm.value__gla
#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Gaélico escocês"
-# id::ccvm.value__448
# id::clm.value__tur
#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
-# id::ccvm.value__269
# id::clm.value__mal
#: 950.data.seed-values.sql:3769
msgid "Malayalam"
@@ -3394,13 +3003,11 @@ msgstr "Malaiala"
msgid "ILL"
msgstr "ILL"
-# id::ccvm.value__103
# id::clm.value__del
#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware"
-# id::ccvm.value__468
# id::clm.value__war
#: 950.data.seed-values.sql:3968
msgid "Waray"
@@ -3411,140 +3018,125 @@ msgstr "Waray"
msgid "Consortium"
msgstr "Consórcio"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2216
msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1979
msgid "PayPal signature"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__383
# id::clm.value__sit
#: 950.data.seed-values.sql:3883
msgid "Sino-Tibetan (Other)"
msgstr "Sino-Tibetano (Outros)"
-# id::ccvm.value__481
# id::clm.value__zap
#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr "Zapoteca"
-# id::ccvm.value__180
# id::clm.value__hmn
#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr "Hmong"
-# id::ccvm.value__400
# id::clm.value__son
#: 950.data.seed-values.sql:3900
msgid "Songhai"
msgstr "Songai"
-# id::ccvm.value__523
# id::cifm.value__a
#: 950.data.seed-values.sql:4032
msgid "Microfilm"
msgstr "Microfilme"
-# id::coust.description__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1897
-msgid "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_stalling_hard
-# id::coust.description__circ.hold_stalling_hard
#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__67 id::ccvm.value__222
# id::clm.value__-cam id::clm.value__khm
#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr "Cambojano"
-# id::ccvm.value__85
# id::clm.value__chv
#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr "CHUVASH"
-# id::ccvm.value__196
# id::clm.value__ine
#: 950.data.seed-values.sql:3696
msgid "Indo-European (Other)"
msgstr "Indo-European (Other)"
-# id::coust.label__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1816
msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2244
-msgid "GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__5
#: 950.data.seed-values.sql:48
msgid "Uniform Title"
msgstr ""
-# id::cbt.name__3
# id::citm.value__p
#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr "Materiais Perdidos"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2409
-msgid "The Regular Expression for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2265
-msgid "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__276
# id::clm.value__may
#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr "Malaio"
-# id::ccvm.value__211
# id::clm.value__kal
#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr "Kalâtdlisut"
-# id::ccvm.value__486
# id::clm.value__zun
#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr "Zunhi"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1907
-msgid "List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should automatically override instead instead of alerting and stopping the transaction"
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2249
-msgid "The claims_returned_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__11
#: 950.data.seed-values.sql:62
msgid "Geographic Subject"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__184
# id::clm.value__iba
#: 950.data.seed-values.sql:3684
msgid "Iban"
@@ -3560,18 +3152,15 @@ msgstr "Este Ramo"
msgid "Notification Fee"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1827
msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__449
# id::clm.value__tut
#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr "Altaico (Outros)"
-# id::ccvm.value__182
# id::clm.value__hun
#: 950.data.seed-values.sql:3682
msgid "Hungarian"
@@ -3582,82 +3171,68 @@ msgstr "Húngaro"
msgid "Circulators"
msgstr "Circuladores"
-# id::ccvm.value__71
# id::clm.value__ceb
#: 950.data.seed-values.sql:3571
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuano"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1957
msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__290
# id::clm.value__moh
#: 950.data.seed-values.sql:3790
msgid "Mohawk"
msgstr "Mohawk"
-# id::ccvm.value__105
# id::clm.value__dgr
#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr "Dogrib"
-# id::ccvm.value__464
# id::clm.value__vol
#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr "Volapuque"
-# id::coust.description__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7251
msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__279
# id::clm.value__mga
#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
msgstr "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
-# id::ccvm.value__495
# id::cam.value__j
#: 950.data.seed-values.sql:3997
msgid "Juvenile"
msgstr "Juvenil"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2281
msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__456
# id::clm.value__ukr
#: 950.data.seed-values.sql:3956
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraniano"
-# id::ccvm.value__361
# id::clm.value__sad
#: 950.data.seed-values.sql:3861
msgid "Sandawe"
msgstr "SANDAWE"
-# id::ccvm.value__321
# id::clm.value__nym
#: 950.data.seed-values.sql:3821
msgid "Nyamwezi"
msgstr "Nyamwezi"
-# id::czs.label__oclc
# id::czs.label__loc
#: 950.data.seed-values.sql:276
msgid "OCLC"
msgstr "OCLC"
-# id::coust.label__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1736
msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr ""
@@ -3667,17 +3242,19 @@ msgstr ""
msgid "Reading List"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2296
msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr ""
# id::coust.description__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5342
-msgid "Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be pulled from the shelf and processed by hand"
+msgid ""
+"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
+"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
+"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
+"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__bad
# id::clm.value__bad
#: 950.data.seed-values.sql:3536
msgid "Banda"
@@ -3688,135 +3265,116 @@ msgstr "Banda"
msgid "Author of work"
msgstr "Autor do Trabalho"
-# id::cbt.name__101
# id::clm.value__mic
#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr "Diver."
-# id::ccvm.value__213
# id::clm.value__kan
#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2232
msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1682
-msgid "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__292
# id::clm.value__mon
#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
-# id::ccvm.value__81
# id::clm.value__cho
#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctaw"
-# id::ccvm.value__293
# id::clm.value__mos
#: 950.data.seed-values.sql:3793
msgid "Mooré"
msgstr "Mooré"
-# id::ccvm.value__aym
# id::clm.value__aym
#: 950.data.seed-values.sql:3534
msgid "Aymara"
msgstr "Aimara"
-# id::ccvm.value__364
# id::clm.value__sai
#: 950.data.seed-values.sql:3864
msgid "South American Indian (Other)"
msgstr "Índio Sul Americano (Outro)"
-# id::ccvm.value__434
# id::clm.value__tkl
#: 950.data.seed-values.sql:3934
msgid "Tokelauan"
msgstr "Tokelauan"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1982
msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::cmf.label__26 id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
# id::cza.label__1 id::cza.label__10
#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
msgid "Title Control Number"
msgstr "Número de Controle de Título"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1967
msgid "Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__379 id::ccvm.value__394
# id::clm.value__-sho id::clm.value__sna
#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr "Shona"
-# id::ccvm.value__82
# id::clm.value__chp
#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr "CHIPEWYAN"
-# id::coust.description__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1932
-msgid "When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-interface is selected."
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__90
# id::clm.value__cos
#: 950.data.seed-values.sql:3590
msgid "Corsican"
msgstr "Córsico"
-# id::ccvm.value__489
# id::cam.value__b
#: 950.data.seed-values.sql:3991
msgid "Primary"
msgstr "Primário"
-# id::ccvm.value__233
# id::clm.value__kpe
#: 950.data.seed-values.sql:3733
msgid "Kpelle"
msgstr "Kpelle"
-# id::ccvm.value__525
# id::cifm.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr "Microopaque"
-# id::ccvm.value__399
# id::clm.value__som
#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr "Somali"
-# id::ccvm.value__arp
# id::clm.value__arp
#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr "Arapaho"
-# id::coust.label__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1901
msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr ""
@@ -3826,30 +3384,25 @@ msgstr ""
msgid "System maintenance, configuration, etc."
msgstr "Manutenção do sistema, configuração, etc."
-# id::ccvm.value__80
# id::clm.value__chn
#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr "Chinook jargão"
-# id::ccvm.value__aka
# id::clm.value__aka
#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr "Akan"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1766
msgid "Selfcheck: Require patron password"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__415
# id::clm.value__syr
#: 950.data.seed-values.sql:3915
msgid "Syriac"
msgstr "Siríaco"
-# id::coust.label__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1806
msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr ""
@@ -3859,121 +3412,109 @@ msgstr ""
msgid "English (US)"
msgstr "Inglês (US)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2213
-msgid "The active field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__346
# id::clm.value__pon
#: 950.data.seed-values.sql:3846
msgid "Ponape"
msgstr "Ponape"
-# id::ccvm.value__417
# id::clm.value__tah
#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr "Taitiano"
-# id::ccvm.value__55
# id::clm.value__bla
#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr "Siksika"
-# id::coust.description__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1842
-msgid "If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when a patron is loaded"
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__307
# id::clm.value__nds
#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr "Mínimo alemão"
-# id::ccvm.value__350
# id::clm.value__pus
#: 950.data.seed-values.sql:3850
msgid "Pushto"
msgstr "Pachto"
-# id::ccvm.value__101
# id::clm.value__dar
#: 950.data.seed-values.sql:3601
msgid "Dargwa"
msgstr "Dargwa"
-# id::ccvm.value__519
# id::clfm.value__m
#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr "Formas mistas"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2389
-msgid "The second_given_name field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__398
# id::clm.value__sog
#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr "Sogdian"
-# id::ccvm.value__348
# id::clm.value__pra
#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr "Prácrito línguas"
-# id::ccvm.value__95
# id::clm.value__crh
#: 950.data.seed-values.sql:3595
msgid "Crimean Tatar"
msgstr "Crimean Tatar"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1966
msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.circ.retention_start
-# id::cust.description__history.circ.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1987
-msgid "This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__510
# id::clfm.value__0
#: 950.data.seed-values.sql:4016
msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr "Não ficção (ainda não especificado)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2316
msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__421 id::ccvm.value__422
# id::clm.value__-tar id::clm.value__tat
#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
msgid "Tatar"
msgstr "Tatar"
-# id::ccvm.value__245
# id::clm.value__lao
#: 950.data.seed-values.sql:3745
msgid "Lao"
msgstr "Laociano"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1998
msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr ""
@@ -3983,70 +3524,60 @@ msgstr ""
msgid "overdue_equip_max"
msgstr "atraso_equip_max"
-# id::ccvm.value__207
# id::clm.value__jrb
#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "Judeu-árabe"
-# id::ccvm.value__146 id::ccvm.value__328
# id::clm.value__-gal id::clm.value__orm
#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"
-# id::ccvm.value__536
# id::cblvl.value__s
#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr "Serial"
-# id::ccvm.value__368 id::ccvm.value__392
# id::clm.value__-sao id::clm.value__smo
#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
msgid "Samoan"
msgstr "Samoano"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2277
-msgid "If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the patron registration form."
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__503
# id::citm.value__e
#: 950.data.seed-values.sql:4007
msgid "Cartographic material"
msgstr "Material cartográfico"
-# id::ccvm.value__375
# id::clm.value__sem
#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr "Semita (Outros)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2272
msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__15
#: 950.data.seed-values.sql:72
msgid "General Keywords"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__116
# id::clm.value__egy
#: 950.data.seed-values.sql:3616
msgid "Egyptian"
msgstr "Egípcio"
-# id::ccvm.value__47
# id::clm.value__bem
#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr "Bemba"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1974
msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr ""
@@ -4056,68 +3587,61 @@ msgstr ""
msgid "Local System Administrator"
msgstr "Administrador Local do Sistema"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2333
-msgid "The ident_value field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2308
msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1707
-msgid "How long to wait before allowing remote items to be opportunistically captured for a hold. Example \"5 days\""
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__96
# id::clm.value__crp
#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr "Crioulos e Pidgins (Other)"
-# id::coust.label__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1936
msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__311
# id::clm.value__nic
#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr "Níger-Kordofanian (Outros)"
-# id::ccvm.value__124
# id::clm.value__est
#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr "Estónio"
-# id::ccvm.value__128
# id::clm.value__fan
#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr "Fang"
-# id::ccvm.value__253
# id::clm.value__lol
#: 950.data.seed-values.sql:3753
msgid "Mongo-Nkundu"
msgstr "Mongo-Nkundu"
-# id::ccvm.value__165
# id::clm.value__gre
#: 950.data.seed-values.sql:3665
msgid "Greek, Modern (1453- )"
msgstr "Greek, Modern (1453 -)"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1681
msgid "Holds: Expire Alert Interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__391
# id::clm.value__smn
#: 950.data.seed-values.sql:3891
msgid "Inari Sami"
@@ -4133,7 +3657,6 @@ msgstr "Frances (Canada)"
msgid "Branch"
msgstr "Galho"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2260
msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
@@ -4143,9 +3666,11 @@ msgstr ""
msgid "Item Barcode"
msgstr "Código de Barras do Item"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2285
-msgid "The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
@@ -4163,54 +3688,51 @@ msgstr "Projeto Gutenberg"
msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr "Exemplo Biblioteca móvel 1"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2268
msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2377
-msgid "The other_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__493
# id::cam.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:3995
msgid "Specialized"
msgstr "Especializadas"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2220
msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2257
-msgid "The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2221
-msgid "The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2292
msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1731
msgid "Password format"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__84
# id::clm.value__chu
#: 950.data.seed-values.sql:3584
msgid "Church Slavic"
msgstr "Igreja eslavas"
-# id::ccvm.value__202
# id::clm.value__iro
#: 950.data.seed-values.sql:3702
msgid "Iroquoian (Other)"
@@ -4221,43 +3743,34 @@ msgstr "Iroquoian (Outros)"
msgid "Lost"
msgstr "Perdido"
-# id::ccvm.value__278
# id::clm.value__men
#: 950.data.seed-values.sql:3778
msgid "Mende"
msgstr "MENDE"
-# id::coust.label__acq.tmp_callnumber_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_callnumber_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
msgid "Temporary call number prefix"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.hold.retention_age
-# id::cust.description__history.hold.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
msgid "Historical Hold Retention Age"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__363
# id::clm.value__sah
#: 950.data.seed-values.sql:3863
msgid "Yakut"
msgstr "Iacuto"
-# id::ccvm.value__313
# id::clm.value__nno
#: 950.data.seed-values.sql:3813
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr "Norueguês (Nynorsk)"
-# id::ccvm.value__431
# id::clm.value__tig
#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr "Tigré"
-# id::ccvm.value__327
# id::clm.value__ori
#: 950.data.seed-values.sql:3827
msgid "Oriya"
@@ -4268,21 +3781,21 @@ msgstr "Oriá"
msgid "General Staff Client container"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__157 id::ccvm.value__275
# id::clm.value__glv id::clm.value__-max
#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr "Manx"
-# id::ccvm.value__354
# id::clm.value__rar
#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr "RAROTONGANO"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2309
-msgid "The email field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::crrf.name__3
@@ -4290,132 +3803,112 @@ msgstr ""
msgid "50_cent_per_day"
msgstr "50_centavos_por_dia"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1962
msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__113
# id::clm.value__dyu
#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr "Diúla"
-# id::ccvm.value__199
# id::clm.value__ipk
#: 950.data.seed-values.sql:3699
msgid "Inupiaq"
msgstr "Inupiaq"
-# id::coust.description__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2027
-msgid "When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
-# id::coust.description__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1837
-msgid "If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are kept in a pending state until staff approves the changes"
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__115
# id::clm.value__efi
#: 950.data.seed-values.sql:3615
msgid "Efik"
msgstr "Efik"
-# id::cmf.label__7
#: 950.data.seed-values.sql:53
msgid "Corporate Author"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2368
msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__252
# id::clm.value__lit
#: 950.data.seed-values.sql:3752
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituano"
-# id::ccvm.value__296
# id::clm.value__mus
#: 950.data.seed-values.sql:3796
msgid "Creek"
msgstr "Creek"
-# id::ccvm.value__490
# id::cam.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
msgstr "Pré-adolescentes"
-# id::ccvm.value__390
# id::clm.value__smj
#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr "Lule Sami"
-# id::ccvm.value__afh
# id::clm.value__afh
#: 950.data.seed-values.sql:3508
msgid "Afrihili (Artificial language)"
msgstr "Afrihili (Linguagem Artificial)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2348
msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__54
# id::clm.value__bis
#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr "Bislamá"
-# id::ccvm.value__230
# id::clm.value__kon
#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr "Congolês"
-# id::ccvm.value__397
# id::clm.value__snk
#: 950.data.seed-values.sql:3897
msgid "Soninke"
msgstr "SONINKE"
-# id::ccvm.value__ach
# id::clm.value__ach
#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr "Acholi"
-# id::ccvm.value__283
# id::clm.value__mkh
#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr "Mon-Khmer (Other)"
-# id::ccvm.value__243
# id::clm.value__lam
#: 950.data.seed-values.sql:3743
msgid "Lamba"
msgstr "Lamba"
-# id::ccvm.value__338
# id::clm.value__pap
#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr "Papiamento"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2352
msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__297
# id::clm.value__mwr
#: 950.data.seed-values.sql:3797
msgid "Marwari"
@@ -4426,13 +3919,11 @@ msgstr "MARWARI"
msgid "overdue_min"
msgstr "atraso_min"
-# id::ccvm.value__99
# id::clm.value__dak
#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr "Dacota"
-# id::ccvm.value__345
# id::clm.value__pol
#: 950.data.seed-values.sql:3845
msgid "Polish"
@@ -4443,36 +3934,30 @@ msgstr "Polonês"
msgid "overdue_mid"
msgstr "atraso_med"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2328
msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__52
# id::clm.value__bik
#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr "Bikol"
-# id::ccvm.value__178
# id::clm.value__hin
#: 950.data.seed-values.sql:3678
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
-# id::ccvm.value__413
# id::clm.value__swe
#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr "Sueco"
-# id::ccvm.value__238
# id::clm.value__kur
#: 950.data.seed-values.sql:3738
msgid "Kurdish"
msgstr "Curdo"
-# id::ccvm.value__377
# id::clm.value__sgn
#: 950.data.seed-values.sql:3877
msgid "Sign languages"
@@ -4483,94 +3968,83 @@ msgstr "Acesse línguas"
msgid "System"
msgstr "Sistema"
-# id::ccvm.value__126
# id::clm.value__ewe
#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr "Éwé"
-# id::ccvm.value__447
# id::clm.value__tup
#: 950.data.seed-values.sql:3947
msgid "Tupi languages"
msgstr "Tupi línguas"
-# id::ccvm.value__alg
# id::clm.value__alg
#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr "Algonquian (Outros)"
-# id::coust.label__acq.default_copy_location
-# id::coust.description__acq.default_copy_location
#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
msgid "Default copy location"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__129 id::ccvm.value__130
# id::clm.value__fao id::clm.value__-far
#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
msgid "Faroese"
msgstr "Faroês"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2365
-msgid "The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__100
# id::clm.value__dan
#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr "Dinamarquês"
-# id::ccvm.value__109
# id::clm.value__dra
#: 950.data.seed-values.sql:3609
msgid "Dravidian (Other)"
msgstr "Dravidian (Outros)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2417
-msgid "The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2269
-msgid "The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__91
# id::clm.value__cpe
#: 950.data.seed-values.sql:3591
msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
msgstr "Pidgins e crioulos, Inglês-based (Outros)"
-# id::ccvm.value__249
# id::clm.value__lez
#: 950.data.seed-values.sql:3749
msgid "Lezgian"
msgstr "Lezgian"
-# id::ccvm.value__97
# id::clm.value__cus
#: 950.data.seed-values.sql:3597
msgid "Cushitic (Other)"
msgstr "Cushitic (Outros)"
-# id::ccvm.value__258
# id::clm.value__lug
#: 950.data.seed-values.sql:3758
msgid "Ganda"
msgstr "Ganda"
-# id::ccvm.value__426
# id::clm.value__tet
#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr "Tétum"
-# id::ccvm.value__335
# id::clm.value__pal
#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
@@ -4581,35 +4055,32 @@ msgstr "Pahlavi"
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__484
# id::clm.value__znd
#: 950.data.seed-values.sql:3984
msgid "Zande"
msgstr "Zande"
-# id::ccvm.value__145 id::ccvm.value__156
# id::clm.value__-gag id::clm.value__glg
#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
msgid "Galician"
msgstr "Galego"
-# id::ccvm.value__66
# id::clm.value__cai
#: 950.data.seed-values.sql:3566
msgid "Central American Indian (Other)"
msgstr "Central American Indian (Other)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2288
msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2217
-msgid "The alert_message field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__224
# id::clm.value__kik
#: 950.data.seed-values.sql:3724
msgid "Kikuyu"
@@ -4620,29 +4091,23 @@ msgstr "Kikuyu"
msgid "6month"
msgstr "6mes"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7194
msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr ""
-# id::cmf.label__20
#: 950.data.seed-values.sql:83
msgid "UPC"
msgstr ""
-# id::coust.label__org.bounced_emails
-# id::coust.description__org.bounced_emails
#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
msgid "Sending email address for patron notices"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ang
# id::clm.value__ang
#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr "Inglês, antiga (ca. 450-1100)"
-# id::ccvm.value__300
# id::clm.value__nai
#: 950.data.seed-values.sql:3800
msgid "North American Indian (Other)"
@@ -4653,14 +4118,18 @@ msgstr "Indio Norte Americano (Outro)"
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2397
-msgid "The suffix field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2381
-msgid "The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::cbrebt.label__bookbag
@@ -4668,18 +4137,15 @@ msgstr ""
msgid "Book Bag"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1951
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__50
# id::clm.value__bho
#: 950.data.seed-values.sql:3550
msgid "Bhojpuri"
msgstr "Bhojpuri"
-# id::ccvm.value__441
# id::clm.value__tsi
#: 950.data.seed-values.sql:3941
msgid "Tsimshian"
@@ -4690,133 +4156,119 @@ msgstr "TSIMSHIAN"
msgid "Your Bookmobile"
msgstr "Seu Carrinho de Livros"
-# id::ccvm.value__315
# id::clm.value__nog
#: 950.data.seed-values.sql:3815
msgid "Nogai"
msgstr "Nogai"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2349
-msgid "The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__120
# id::clm.value__enm
#: 950.data.seed-values.sql:3620
msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr "Inglês, Médio (1100-1500)"
-# id::ccvm.value__171
# id::clm.value__hat
#: 950.data.seed-values.sql:3671
msgid "Haitian French Creole"
msgstr "Francês crioulo haitiano"
-# id::ccvm.value__411
# id::clm.value__sux
#: 950.data.seed-values.sql:3911
msgid "Sumerian"
msgstr "Sumério"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1756
msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::acqit.name__PPR
#: 950.data.seed-values.sql:6491
msgid "Paper"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1751
msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__475
# id::clm.value__xho
#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2300
msgid "GUI: Require email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__61
# id::clm.value__bua
#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr "Buriat"
-# id::ccvm.value__270
# id::clm.value__man
#: 950.data.seed-values.sql:3770
msgid "Mandingo"
msgstr "Mandinga"
-# id::coust.label__auth.opac_timeout id::coust.description__auth.opac_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2369
-msgid "The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__193 id::ccvm.value__198
# id::clm.value__ina id::clm.value__-int
#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
-# id::ccvm.value__186
# id::clm.value__ice
#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandês"
-# id::ccvm.value__451
# id::clm.value__twi
#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr "TWI"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2297
-msgid "The Regular Expression for validation on the email field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__168
# id::clm.value__guj
#: 950.data.seed-values.sql:3668
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
-# id::ccvm.value__511
# id::clfm.value__1
#: 950.data.seed-values.sql:4017
msgid "Fiction (not further specified)"
msgstr "Ficção (ainda não especificado)"
-# id::ccvm.value__272
# id::clm.value__map
#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr "Austronesian (Outros)"
-# id::ccvm.value__akk
# id::clm.value__akk
#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr "ACADIANO"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1762
-msgid "If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to the on-screen message"
+msgid ""
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
# id::cnal.name__1
@@ -4824,125 +4276,104 @@ msgstr ""
msgid "Filtered"
msgstr "Filtrado"
-# id::ccvm.value__231
# id::clm.value__kor
#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr "Coreano"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2376
msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__378
# id::clm.value__shn
#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr "Shan"
-# id::coust.description__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1882
msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2380
msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__506
# id::citm.value__d
#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr "Manuscrito de notação de música"
-# id::coust.description__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1737
-msgid "This is the maximum number of previous circulations the staff client will display when investigating item details"
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1746
msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1921
msgid "Max Patron Claims Returned Count"
msgstr ""
-# id::coust.label__cat.default_item_price
-# id::coust.description__cat.default_item_price
#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
msgid "Default Item Price"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__532
# id::cblvl.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr "Coleção"
-# id::ccvm.value__320
# id::clm.value__nya
#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr "Nianja"
-# id::ccvm.value__221
# id::clm.value__khi
#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr "Khoisan (Outros)"
-# id::ccvm.value__65
# id::clm.value__cad
#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr "Caddo"
-# id::ccvm.value__137 id::ccvm.value__140
# id::clm.value__-fri id::clm.value__fry
#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
msgid "Frisian"
msgstr "Frísio"
-# id::coust.label__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5917
msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__215
# id::clm.value__kas
#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr "Cachemiriano"
-# id::ccvm.value__170
# id::clm.value__hai
#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr "Haida"
-# id::cmf.label__25
#: 950.data.seed-values.sql:93
msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__244 id::ccvm.value__325
# id::clm.value__-lan id::clm.value__oci
#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr "Occitan (pós-1500)"
-# id::ccvm.value__347
# id::clm.value__por
#: 950.data.seed-values.sql:3847
msgid "Portuguese"
msgstr "Português"
-# id::ccvm.value__316
# id::clm.value__non
#: 950.data.seed-values.sql:3816
msgid "Old Norse"
@@ -4953,29 +4384,24 @@ msgstr "Old Norse"
msgid "Spanish (US)"
msgstr "Espanhol (US)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2208
msgid "GUI: Show active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2360
msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__79
# id::clm.value__chm
#: 950.data.seed-values.sql:3579
msgid "Mari"
msgstr "Mari"
-# id::pgt.name__7
# id::pgt.name__10
#: 950.data.seed-values.sql:1398
msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr "Administrador de Aquisições"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2276
msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
msgstr ""
@@ -4985,17 +4411,14 @@ msgstr ""
msgid "Language of work"
msgstr "Idioma do trabalho"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2006
msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2264
msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__aar
# id::clm.value__aar
#: 950.data.seed-values.sql:3501
msgid "Afar"
@@ -5006,27 +4429,22 @@ msgstr "Afar"
msgid "3month"
msgstr "3mes"
-# id::cza.label__8 id::cza.label__17 id::cza.label__26
-# id::vqbrad.description__13
# id::cza.label__8 id::cza.label__17 id::vqbrad.description__13
#: 950.data.seed-values.sql:295 950.data.seed-values.sql:316
#: 950.data.seed-values.sql:335 950.data.seed-values.sql:2492
msgid "Publication Date"
msgstr "Data de Publicação"
-# id::ccvm.value__453
# id::clm.value__udm
#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr "Udmurt"
-# id::ccvm.value__155 id::ccvm.value__201
# id::clm.value__gle id::clm.value__-iri
#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr "Gaélico"
-# id::ccvm.value__148
# id::clm.value__gba
#: 950.data.seed-values.sql:3648
msgid "Gbaya"
@@ -5037,38 +4455,32 @@ msgstr "GBAIA"
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ id::ccvm.value__98
# id::clm.value__cze id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ
#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
#: 950.data.seed-values.sql:3598
msgid "Czech"
msgstr "Checo"
-# id::ccvm.value__261
# id::clm.value__luo
#: 950.data.seed-values.sql:3761
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
msgstr "Luo (Quênia e Tanzânia)"
-# id::ccvm.value__219
# id::clm.value__kbd
#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr "Kabardian"
-# id::ccvm.value__242
# id::clm.value__lah
#: 950.data.seed-values.sql:3742
msgid "Lahnda"
msgstr "Lahnda"
-# id::ccvm.value__46
# id::clm.value__bel
#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr "Bielorrusso"
-# id::ccvm.value__288
# id::clm.value__mni
#: 950.data.seed-values.sql:3788
msgid "Manipuri"
@@ -5079,75 +4491,65 @@ msgstr "MANIPURI"
msgid "Library of Congress"
msgstr "Biblioteca de Congresso"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2336
msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__526
# id::cifm.value__d
#: 950.data.seed-values.sql:4035
msgid "Large print"
msgstr "Grandes imprimir"
-# id::ccvm.value__-ajm
# id::clm.value__-ajm
#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr "Aljamía"
-# id::cmf.label__12
#: 950.data.seed-values.sql:64
msgid "Name Subject"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__388
# id::clm.value__sme
#: 950.data.seed-values.sql:3888
msgid "Northern Sami"
msgstr "Northern Sami"
-# id::ccvm.value__458
# id::clm.value__und
#: 950.data.seed-values.sql:3958
msgid "Undetermined"
msgstr "Undetermined"
-# id::ccvm.value__474
# id::clm.value__xal
#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr "Calmuc"
-# id::cmf.label__6
#: 950.data.seed-values.sql:50
msgid "Title Proper"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__491
# id::cam.value__d
#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr "Adolescente"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2237
-msgid "The barred field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__358
# id::clm.value__rum
#: 950.data.seed-values.sql:3858
msgid "Romanian"
msgstr "Romeno"
-# id::ccvm.value__aze
# id::clm.value__aze
#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijano"
-# id::ccvm.value__403
# id::clm.value__srd
#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
@@ -5158,89 +4560,76 @@ msgstr "Sardo"
msgid "System: Deposit"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1811
msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__498
# id::citm.value__g
#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr "Projetada médio"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2301
msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1757
-msgid "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the selfcheck interface"
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::cmf.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:87
msgid "EAN"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.circ.patron_summary.horizontal
-# id::coust.description__ui.circ.patron_summary.horizontal
#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
msgid "Patron circulation summary is horizontal"
msgstr ""
-# id::coust.description__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2022
-msgid "Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %courier_code% macro."
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__382
# id::clm.value__sio
#: 950.data.seed-values.sql:3882
msgid "Siouan (Other)"
msgstr "Siouano (Outros)"
-# id::coust.label__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1706
msgid "Holds: Soft stalling interval"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2240
msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.fnd.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6478
msgid "Fund Spending Limit for Block"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__326
# id::clm.value__oji
#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr "Ojibwa"
-# id::ccvm.value__410
# id::clm.value__sus
#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr "Susu"
-# id::ccvm.value__70
# id::clm.value__cau
#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr "Caucasian (Other)"
-# id::ccvm.value__118
# id::clm.value__elx
#: 950.data.seed-values.sql:3618
msgid "Elamite"
msgstr "ELAMÍTA"
-# id::ccvm.value__467
# id::clm.value__wal
#: 950.data.seed-values.sql:3967
msgid "Walamo"
@@ -5251,63 +4640,52 @@ msgstr "Walamo"
msgid "American Spanish"
msgstr "Americana Espanhola"
-# id::ccvm.value__305
# id::clm.value__nde
#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr "Ndebele (Zimbabwe) "
-# id::ccvm.value__257
# id::clm.value__lub
#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Luba-catanga"
-# id::coust.label__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1826
msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__513
# id::clfm.value__d
#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr "Dramas"
-# id::ccvm.value__483
# id::clm.value__zha
#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr "Zhuang"
-# id::ccvm.value__527
# id::cifm.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr "Braille"
-# id::coust.label__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1891
msgid "Hold Shelf Status Delay"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2420
msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__508
# id::citm.value__j
#: 950.data.seed-values.sql:4012
msgid "Musical sound recording"
msgstr "Gravação de música"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1990
msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__187
# id::clm.value__ido
#: 950.data.seed-values.sql:3687
msgid "Ido"
@@ -5318,34 +4696,33 @@ msgstr "Ido"
msgid "Canadian French"
msgstr "Frances Canadense"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2341
-msgid "The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:89
msgid "ISRC"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__134
# id::clm.value__fiu
#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr "Finno-Ugrian (Outros)"
-# id::ccvm.value__apa
# id::clm.value__apa
#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr "Apache línguas"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7125
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__359
# id::clm.value__run
#: 950.data.seed-values.sql:3859
msgid "Rundi"
@@ -5356,197 +4733,65 @@ msgstr "RUNDI"
msgid "7_days_2_renew"
msgstr "7_dias_3_renovações"
-# id::ccvm.value__122
# id::clm.value__-esk
#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr "Esquimó línguas"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.checkout
# id::ccs.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr "Itens de Saída"
-# id::cmf.label__10
#: 950.data.seed-values.sql:59
msgid "Other Author"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ath
# id::clm.value__ath
#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr "Athapascan (Outros)"
-# id::ccvm.value__306
# id::clm.value__ndo
#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndonga"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7119
msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__372
# id::clm.value__sco
#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr "Escocês"
-# id::ccvm.value__401 id::ccvm.value__406
# id::clm.value__sot id::clm.value__-sso
#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr "Sotho"
-# id::ccvm.value__469
# id::clm.value__was
#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr "WASHO"
-# id::ccvm.value__402
# id::clm.value__spa
#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr "Espanhol"
-# id::coust.description__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1847
-msgid "If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
-# id::ppl.description__115
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to create duplicate holds (two or more holds on the same title)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite a um usuário criar uma reserva duplicada (duas reservas do mesmo "
-#~ "título)"
-
-# id::ppl.description__28
-#~ msgid "Allows a user to create a purchase order"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar uma ordem de compra"
-
-# id::ppl.description__123
-#~ msgid "Allow a user to un-bar a patron"
-#~ msgstr "Permite a um usuário desbarrar um leitor"
-
# id::cam.description__b
#~ msgid "The item is intended for children, approximate ages 6-8 years."
#~ msgstr "Este item é voltado para crianças na faixa de 6-8 anos de idade."
-# id::ppl.description__43
-#~ msgid "Allow a user to create a new bill on a transaction"
-#~ msgstr "Permite que um usuário crie uma nova fatura numa transação"
-
-# id::ppl.description__41
-#~ msgid "Allow a user to create a new billable transaction"
-#~ msgstr "Permite que um usuário crie uma nova transação faturável"
-
-# id::ppl.description__37
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'in transit'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar a situação de um item como 'em transito'"
-
-# id::ppl.description__77
-#~ msgid "Allow a user to update a fund allocation"
-#~ msgstr "Permite ao usuário atualizar uma alocação de fundos"
-
-# id::ppl.description__77
-#~ msgid "Allow a user to update a funding source"
-#~ msgstr "Permite ao usuário atualizar uma fonte financeira"
-
-# id::ppl.description__37
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'available'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar a situação de um item como 'disponível'"
-
-# id::ppl.description__82
-#~ msgid "Allow a user to view which users have checked out a given copy"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite a um usuário ver quais usuários emprestaram um determinado exemplar"
-
-# id::ppl.description__117
-#~ msgid "Allow a user to update a closed date interval for a given location"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite a um usuário atualizar um intervalo de data fechamento para uma "
-#~ "determinada localização"
-
-# id::ppl.description__132
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"LibraryManager\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário incluir/remover usuários para/de um grupo de \"Gerencia-"
-#~ "de-Biblioteca\""
-
-# id::ppl.description__20
-#~ msgid "Allow a user to import a MARC record via the Z39.50 interface"
-#~ msgstr "Permite um usuário importar um registro MARC via interface Z39.50"
-
-# id::ppl.description__30
-#~ msgid "Allow a user to mark a transaction as bad (unrecoverable) debt"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário marcar uma transação de débito como ruim (irrecuperável)"
-
-# id::ppl.description__87
-#~ msgid "Allow a user to view all notes attached to a title"
-#~ msgstr "Permite a um usuário ver todas as observações associadas a um título"
-
-# id::ppl.description__16
-#~ msgid "Allow a user to view a funding source"
-#~ msgstr "Permite ao usuário ver uma fonte financeira"
-
-# id::ppl.description__84
-#~ msgid "Allow a user to register a new workstation"
-#~ msgstr "Permite a um usuário registrar uma nova estação de trabalho"
-
-# id::ppl.description__7
-#~ msgid "Allow a user to place a volume level hold"
-#~ msgstr "Permite um usuário fazer um reserva a nível de volume"
-
-# id::ppl.description__55
-#~ msgid "Allow a user to edit copies in batch"
-#~ msgstr "Permite a um usuário fazer edição em lote de exemplares"
-
-# id::ppl.description__51
-#~ msgid "Allow a user to add other users to permission groups"
-#~ msgstr "Permite ao usuário adicionar outros usuários a grupos de permissão"
-
-# id::ppl.description__11
-#~ msgid "Allow a user to view another user's holds"
-#~ msgstr "Permite ao usuário visualizar reservas de outro usuário"
-
-# id::ppl.description__119
-#~ msgid "Allow a user to delete a non cataloged type"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir um tipo não catalogado"
-
-# id::ppl.description__34
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to view user permissions within the user permissions editor"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite um usuário visualizar permissões com o editor de permissões de "
-#~ "usuário"
-
-# id::ppl.description__134
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Supercat\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite a um usuário adicionar/remover usuários do grupo \"SuperCat\""
-
-# id::ppl.description__125
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"User\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover usuários para/do grupo de \"Usuários\""
-
-# id::ppl.description__138
-#~ msgid "Allow a user to renew an item past the maximum renewal count"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário renovar um item que excedeu o número máximo renovações"
-
-# id::ppl.description__139
-#~ msgid "Allow staff to override checkout count failure"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permitir a um administrador sobrepassar a contagem de falhas de saídas"
-
# id::cam.description__f
#~ msgid ""
#~ "The item is aimed at a particular audience and the nature of the "
@@ -5555,586 +4800,38 @@ msgstr ""
#~ "O item é voltado à um público particular e a natureza da sua apresentação "
#~ "torna o item de pouco interesse para outros públicos."
-# id::ppl.description__90
-#~ msgid "Allow a user to create a new title note"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar uma nova observação de título"
-
-# id::ppl.description__90
-#~ msgid "Allow a user to create/view/update/delete a provider"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar/ver/atualizar/excluir um fornecedor"
-
-# id::ppl.description__108
-#~ msgid "Allow a user to check in/out an item that has an alert message"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário dar saída/entrada a um item que possui uma mensagem de "
-#~ "alerta"
-
# id::clfm.description__i
#~ msgid "The item is a single letter or collection of correspondence."
#~ msgstr "O item é uma carta simples ou uma coleção de correspondências."
-# id::ppl.description__131
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"LocalAdmin\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover usuários para/do grupo de "
-#~ "\"Administração Local\""
-
-# id::ppl.description__33
-#~ msgid "Allow a user to place an item in transit"
-#~ msgstr "Permite um usuário por um item em transito."
-
-# id::ppl.description__27
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to continue to renew an item even if it is required for a hold"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite um usuário continuar renovando um item mesmo se este está requerido "
-#~ "para uma reserva"
-
-# id::ppl.description__71
-#~ msgid "User may delete a copy statistical category entry map"
-#~ msgstr ""
-#~ "Usuário poderá apagar uma entrada no mapa de categoria estatística de "
-#~ "exemplares"
-
# id::clfm.description__p
#~ msgid "The item is a poem or collection of poems."
#~ msgstr "O item é um poema ou uma coleção de poemas."
-# id::ppl.description__127
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Staff\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover usuários para/do grupo de "
-#~ "\"Administradores\""
-
-# id::ppl.description__8
-#~ msgid "Allow a user to place a hold despite the availability of a local copy"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário fazer uma reserva a despeito da disponibilidade local de "
-#~ "um exemplar"
-
-# id::ppl.description__70
-#~ msgid "User may delete a patron statistical category entry map"
-#~ msgstr ""
-#~ "O usuário pode excluir uma entrada no mapa de categoria estatística de leitor"
-
-# id::ppl.description__21
-#~ msgid "Allow a user to view/credit/debit a funding source"
-#~ msgstr "Permite ao usuário ver/creditar/debitar numa fonte de financiamento"
-
-# id::ppl.description__28
-#~ msgid "Allow a user to create another user"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar outro usuário"
-
-# id::ppl.description__37
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'checked out'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar a situação de um item como 'saído'"
-
-# id::ppl.description__102
-#~ msgid "Allow a user to change the due date on an item to any date"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário alterar a data de vencimento de um item para qualquer data"
-
-# id::ppl.description__76
-#~ msgid "Allow a user to create a new copy location"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar uma nova localização de exemplar"
-
-# id::ppl.description__29
-#~ msgid "Allow a user to update and undelete records."
-#~ msgstr "Permite ao usuário atualizar e des-excluir registros."
-
-# id::ppl.description__67
-#~ msgid "User may delete a copy statistical category"
-#~ msgstr "O usuário pode apagar uma categoria estatística de exemplar"
-
-# id::ppl.description__65
-#~ msgid "User may link a copy to an entry in a statistical category"
-#~ msgstr ""
-#~ "O usuário pode vincular uma cópia para uma entrada de categoria estatística"
-
-# id::ppl.description__23
-#~ msgid "Allow a user to delete a funding source"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir uma fonte financeira"
-
-# id::ppl.description__48
-#~ msgid "Allow a user to see what another user has checked out"
-#~ msgstr "Permite ao usuário ver o que outro usuário emprestou"
-
-# id::ppl.description__76
-#~ msgid "Allow a user to create a new fund allocation"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar uma nova alocação de fundo"
-
-# id::ppl.description__133
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cat1\" group"
-#~ msgstr "Permite ao usuário adicionar/remover usuários para/do grupo \"Cat1\""
-
-# id::ppl.description__25
-#~ msgid "Allow a user to edit a copy"
-#~ msgstr "Permite ao usuário editar um exemplar"
-
-# id::ppl.description__61
-#~ msgid "User may update a copy statistical category"
-#~ msgstr "O usuário pode atualizar uma categoria estatística de exemplar"
-
-# id::ppl.description__126
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Patron\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover usuários para/do grupo de \"Leitores\""
-
# id::clfm.description__s
#~ msgid "The item is a speech or collection of speeches."
#~ msgstr "O item é um fala ou uma coleção de falas."
-# id::ppl.description__10 id::ppl.description__13 id::ppl.description__35
-#~ msgid "* no longer applicable"
-#~ msgstr "* não mais aplicado"
-
-# id::ppl.description__103
-#~ msgid "Allow a user to bypass the circulation permit call for check out"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário pular a chamada para verificar permissões numa saída"
-
-# id::ppl.description__112
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to abort a copy transit if the user is not at the transit "
-#~ "source or dest"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário abortar o trânsito de um exemplar se o usuário não está "
-#~ "na origem ou no destino de trânsito"
-
-# id::ppl.description__78
-#~ msgid "Allow a user to create/view/update/delete a copy location order"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário criar/ver/atualizar/excluir a posição de localização de "
-#~ "um exemplar"
-
-# id::ppl.description__152
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a staff member to define where another staff member has their "
-#~ "permissions"
-#~ msgstr "Permitir a um agente definir onde outro agente terá suas permissões"
-
-# id::ppl.description__90
-#~ msgid "Allow a user to create a new funding source"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um novo fundo financeiro"
-
-# id::ppl.description__53
-#~ msgid "Allow a user to view other users' permission groups"
-#~ msgstr "Permitir ao utilizador visualizar outros grupos de permissão"
-
-# id::ppl.description__57
-#~ msgid "User may create a copy statistical category"
-#~ msgstr "Usuário pode criar uma nova categoria estatística de exemplar"
-
-# id::ppl.description__118
-#~ msgid "Allow a user to create a new closed date for a location"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário criar uma nova data de fechamento para uma localização"
-
# id::cam.description__j
#~ msgid ""
#~ "The item is intended for children and young people, approximate ages 0-15 "
#~ "years."
#~ msgstr "O item é voltado para crianças e jovens, por volta de 0-15 anos."
-# id::ppl.description__131
-#~ msgid ""
-#~ "Allows a user to add/remove/edit users in the \"Acquisitions "
-#~ "Administrators\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover/editar usuários no grupo de "
-#~ "\"Administradores de Aquisição\""
-
-# id::ppl.description__72
-#~ msgid "Allow a user to create a new non-cataloged item type"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um novo tipo de item não-catalogado"
-
-# id::ppl.description__39
-#~ msgid "Allows staff to manually change a patron's claims returned count"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao administrativo alterar a contagem de pedidos de devolução de um "
-#~ "leitor"
-
-# id::ppl.description__54
-#~ msgid "Allow a user to determine whether another user can check out an item"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário determinar se outro usuário pode dar saída a um item"
-
-# id::ppl.description__104
-#~ msgid "Allow a user to override the copy_is_reference event"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário sobrepassar o evento \"exemplar é uma referência\""
-
-# id::ppl.description__15
-#~ msgid "Allow a user to renew items"
-#~ msgstr "Permite o usuário renovar itens"
-
-# id::ppl.description__31
-#~ msgid "Allow a user to view and purchase from a provider"
-#~ msgstr "Permite ao usuário a ver e comprar de um fornecedor"
-
-# id::ppl.description__21
-#~ msgid "Allow a user to view/credit/debit a fund"
-#~ msgstr "Permite ao usuário ver/creditar/debitar um fundo"
-
-# id::ppl.description__78
-#~ msgid "Allow a user to delete a copy location"
-#~ msgstr "Permite ao usuário apagar uma localização de exemplar"
-
-# id::ppl.description__42
-#~ msgid "Allow a user may view another user's transactions"
-#~ msgstr "Permite ao usuário visualizar as transações de outro usuário"
-
-# id::ppl.description__77
-#~ msgid "Allow a user to update a copy location"
-#~ msgstr "Permite ao usuário atualizar uma localização de exemplar"
-
-# id::ppl.description__111
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to abort a copy transit if the user is at the transit "
-#~ "destination or source"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário abortar o trânsito de um exemplar se o usuário está no "
-#~ "destino ou origem de trânsito"
-
-# id::ppl.description__101
-#~ msgid "Allow a user to execute an offline script batch"
-#~ msgstr "Permitir ao usuário executar um script offline em lote"
-
-# id::ppl.description__81
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to see if another user has permission to place a hold on a "
-#~ "given copy"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário ver se outro usuário tem permissão para reservar um "
-#~ "determinado exemplar"
-
-# id::ppl.description__37
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'on holds shelf'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário marcar a situação de um item como 'na prateleira de "
-#~ "empréstimos'"
-
-# id::ppl.description__43
-#~ msgid "Allows staff to edit the note for a bill on a transaction"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao administrativo editar as observações de uma nova fatura numa "
-#~ "transação"
-
-# id::ppl.description__88
-#~ msgid "Allow a user to create a new copy note"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar uma nova observação de exemplar"
-
-# id::ppl.description__37
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'inter-library loan'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário marcar a situação de um item como 'empréstimo entre "
-#~ "biblioteca'"
-
-# id::ppl.description__16
-#~ msgid "Allow a user to view bill details"
-#~ msgstr "Permite ao usuário ver detalhes da fatura"
-
-# id::ppl.description__18
-#~ msgid "Allows a user to update an MFHD record"
-#~ msgstr "Permite o usuário atualizar um registro MFHD"
-
-# id::ppl.description__4
-#~ msgid "Allow a user to log in to the staff client"
-#~ msgstr "Permite um usuário se conectar no cliente administrativo"
-
-# id::ppl.description__62
-#~ msgid "User may update an entry in a patron statistical category"
-#~ msgstr ""
-#~ "O usuário pode atualizar uma entrada numa categoria estatística de leitor"
-
-# id::ppl.description__38
-#~ msgid "Allow a user to mark an item as 'missing'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar um item como 'faltando'"
-
-# id::ppl.description__69
-#~ msgid "User may delete an entry from a copy statistical category"
-#~ msgstr ""
-#~ "O usuário pode excluir uma entrada da categoria estatística de exemplar"
-
-# id::ppl.description__140
-#~ msgid "Allow staff to override overdue count failure"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permitir a um administrador sobrepassar a contagem de falhas de atrasadas"
-
-# id::ppl.description__22
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to edit volumes - needed for merging records. This is a "
-#~ "duplicate of VOLUME_UPDATE, user must have both permissions at appropriate "
-#~ "level to merge records."
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite um usuário editar volumes - necessário para mesclar registros. Isto "
-#~ "é uma duplicação de VOLUME_UPDATE; o usuário deve ter ambas permissões nos "
-#~ "níveis apropriados para mesclar registros."
-
-# id::ppl.description__37
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'lost'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar a situação de um item como 'perdido'"
-
-# id::ppl.description__43
-#~ msgid "Allows staff to edit the note for a payment on a transaction"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao administrativo editar as observações para um pagamento numa "
-#~ "transação"
-
-# id::ppl.description__78
-#~ msgid "Allow a user to delete a fund allocation"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir uma alocação de fundos"
-
-# id::ppl.description__23
-#~ msgid "Allow a user to delate a provider"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir um fornecedor"
-
-# id::ppl.description__147
-#~ msgid "Allow a user to run reports"
-#~ msgstr "Permite ao usuário executar relatórios"
-
-# id::ppl.description__39
-#~ msgid "Allow a user to mark an item as 'claims returned'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar um item como 'pedido de devolução'"
-
-# id::ppl.description__38
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'missing'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar um item como 'faltando'"
-
-# id::ppl.description__83
-#~ msgid "Allow a user to perform Z39.50 queries against remote servers"
-#~ msgstr "Permite a um usuário execute consultas Z39.50 em servidores remotos"
-
-# id::ppl.description__110
-#~ msgid "Allow a user to change the missing status on a copy"
-#~ msgstr "Permite ao usuário alterar a situação de \"faltando\" num exemplar"
-
-# id::ppl.description__32
-#~ msgid "Allow a user to check in a copy"
-#~ msgstr "Permite ao usuário dar-entrada a um exemplar"
-
-# id::ppl.description__105
-#~ msgid "Allow a user to void a bill"
-#~ msgstr "Permite ao usuário anular uma fatura"
-
-# id::ppl.description__106
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to check in or check out an item that has a status of 'claims "
-#~ "returned'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário dar entrada ou dar saída a um item marcado como 'pedido "
-#~ "de devolução'"
-
-# id::ppl.description__36
-#~ msgid "Allow a user to record payments in the Billing Interface"
-#~ msgstr "Permite ao usuário registrar pagamentos na Interface de Faturamento"
-
-# id::ppl.description__96
-#~ msgid "Allow a user to view notifications attached to a hold"
-#~ msgstr "Permite ao usuário visualizar notificações associadas a uma reserva"
-
-# id::ppl.description__44
-#~ msgid "Allow a user to view another user's containers (buckets)"
-#~ msgstr "Permite ao usuário ver as cestas de outro usuário"
-
-# id::ppl.description__79
-#~ msgid "Allow a user to create a transit_copy object for transiting a copy"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário criar um objeto de trânsito de exemplar para transitar um "
-#~ "exemplar"
-
-# id::ppl.description__24
-#~ msgid "Allow a user to create a new copy object"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um novo objeto exemplar"
-
-# id::ppl.description__60
-#~ msgid "User may update a patron statistical category"
-#~ msgstr "O Usuário pode atualizar uma categoria estatística de leitor"
-
-# id::ppl.description__149
-#~ msgid "Allow a user to view report output"
-#~ msgstr "Permitir a um usuário visualizar a saída de um relatório"
-
-# id::ppl.description__89
-#~ msgid "Allow a user to create a new volume note"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar uma nova observação de volume"
-
-# id::ppl.description__49
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to delete another user, including all associated transactions"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário excluir um usuário, incluindo todas transações associadas"
-
# id::clfm.description__u
#~ msgid "The literary form of the item is unknown."
#~ msgstr "A forma literária do item é desconhecida."
-# id::ppl.description__90
-#~ msgid "Allow a user to create/view/update/delete a fund"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar/ver/atualizar/excluir um fundo"
-
-# id::ppl.description__23
-#~ msgid "Allow a user to delete a fund"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir um fundo"
-
-# id::ppl.description__31
-#~ msgid "Allow a user to view another user's Patron Record"
-#~ msgstr "Permite ao usuário a visualizar o cadastro de outro usuário"
-
-# id::ppl.description__26
-#~ msgid "Allows a user to delete an MFHD record"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir um registro MFGD"
-
-# id::ppl.description__77
-#~ msgid "Allow a user to update a fund"
-#~ msgstr "Permite ao usuário atualizar um fundo"
-
# id::clfm.description__m
#~ msgid ""
#~ "The item is a variety of literary forms (e.g., poetry and short stories)."
#~ msgstr ""
#~ "O item é uma variação de forma literária (ex., poesia e estórias curtas)."
-# id::ppl.description__91
-#~ msgid "Allow a user to delete another user's copy notes"
-#~ msgstr "Permite ao um usuário excluir as observações de outro usuário"
-
-# id::ppl.description__94
-#~ msgid "Allow a user to update another user's container"
-#~ msgstr "Permite ao usuário atualizar os recipientes de outro usuário"
-
-# id::ppl.description__124
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to remove an existing workstation so a new one can replace it"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário remover uma estação de trabalho existente assim uma nova "
-#~ "poderá substituí-la"
-
-# id::ppl.description__90
-#~ msgid "Allow a user to create/view/update/delete a currency_type"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar/ver/atualizar/excluir um tipo de moeda"
-
-# id::ppl.description__92
-#~ msgid "Allow a user to delete another user's volume note"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir as observações de volume de outro usuário"
-
-# id::ppl.description__153
-#~ msgid "Allow a staff member to directly remove a bibliographic record"
-#~ msgstr "Permitir a um agente diretamente remover um registro bibliográfico"
-
# id::cam.description__d
#~ msgid "The item is intended for young people, approximate ages 14-17 years."
#~ msgstr "O item é voltado ao público jovem para a faixa de 14-17 anos."
-# id::ppl.description__73
-#~ msgid "Allow a user to update a non-cataloged item type"
-#~ msgstr "Permite ao usuário atualizar um tipo não-catalogado"
-
-# id::ppl.description__105
-#~ msgid "Allow a user to view a provider"
-#~ msgstr "Permite ao usuário ver um fornecedor"
-
-# id::ppl.description__38
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'bindery'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar a situação de um item como 'encardenação'"
-
-# id::ppl.description__63
-#~ msgid "User may update an entry in a copy statistical category"
-#~ msgstr ""
-#~ "O usuário pode criar uma entrada numa categoria estatística de exemplar"
-
-# id::ppl.description__45
-#~ msgid "Allow a user to create a new container for another user"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um novo recipiente para outro usuário"
-
-# id::ppl.description__88
-#~ msgid "Allow a user to create a new provider"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um novo fornecedor"
-
-# id::ppl.description__121
-#~ msgid "Allow a user to remove someone from collections"
-#~ msgstr "Permite ao usuário remover alguém das coleções"
-
-# id::ppl.description__11
-#~ msgid "Allow a user to view another users picklist"
-#~ msgstr "Permite ao usuário visualizar as seleções de outro usuário"
-
-# id::ppl.description__80
-#~ msgid "Allow a user to close out a transit on a copy"
-#~ msgstr "Permite ao usuário fechar o trânsito de um exemplar"
-
-# id::ppl.description__122
-#~ msgid "Allow a user to bar a patron"
-#~ msgstr "Permite ao usuário barrar um leitor"
-
-# id::ppl.description__150
-#~ msgid "Allow a user to checkout an item that is marked as non-circ"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário dar saída de um item que está marcado como não-circulável"
-
-# id::ppl.description__74
-#~ msgid "Allow a user to create a new in-house-use "
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um novo para-uso-interno "
-
-# id::ppl.description__95
-#~ msgid "Allow a user to create a container for themselves"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um recipiente para si"
-
-# id::ppl.description__130
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"GlobalAdmin\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover usuários para/do grupo de "
-#~ "\"Administradores/Globais\""
-
-# id::ppl.description__97
-#~ msgid "Allow a user to create new hold notifications"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar novas notificações de reserva"
-
-# id::ppl.description__37
-#~ msgid "Allow a user to mark an item as 'lost'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar um item como 'perdido'"
-
-# id::ppl.description__21
-#~ msgid "Allows a user to create a picklist"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar uma seleção"
-
-# id::ppl.description__9
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to create holds for another user (if true, we still check to "
-#~ "make sure they have permission to make the type of hold they are requesting, "
-#~ "for example, COPY_HOLDS)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário criar reservas para outro usuário (se verdadeiro, iremos "
-#~ "verificar para ter certeza que tem-se as permissões para se fazer a reserva "
-#~ "do tipo requisitado, por exemplo, RESERVA de EXEMPLAR)"
-
-# id::ppl.description__143
-#~ msgid "Allows staff to override the max claims returned value for a patron"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao pessoal administrativo anular o valor máximo de pedidos de "
-#~ "retorno para um leitor"
-
-# id::ppl.description__113
-#~ msgid "Allow a user to query the ZIP code data method"
-#~ msgstr "Permite ao usuário consultar o método dos dados de CEP"
-
-# id::ppl.description__47
-#~ msgid "Allow a user to change the settings for an organization unit"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário alterar as definições para a unidade organizacional"
-
-# id::ppl.description__93
-#~ msgid "Allow a user to delete another user's title note"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir as observações de outro usuário"
-
-# id::ppl.description__17
-#~ msgid ""
-#~ "Allow a user to see another user's grocery or circulation transactions in "
-#~ "the Bills Interface, duplicate of VIEW_TRANSACTION"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite um usuário ver as transações de outros usuário na interface de "
-#~ "Faturamento; duplicação da VIEW_TRANSACTION"
-
# id::cam.description__
#~ msgid "The target audience for the item not known or not specified."
#~ msgstr "O público para o item é desconhecido ou não foi especificado."
@@ -6143,39 +4840,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "The item is a short story or collection of short stories."
#~ msgstr "O item é uma estória curta ou uma coleção de estórias curtas."
-# id::ppl.description__85
-#~ msgid "Allow a user to view all notes attached to a copy"
-#~ msgstr "Permite ao usuário ver todas as observações associadas a um exemplar"
-
-# id::ppl.description__77
-#~ msgid "Allow a user to update a provider"
-#~ msgstr "Permite ao usuário atualizar um fornecedor"
-
-# id::ppl.description__50
-#~ msgid "Allow a user to create a container item for another user"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um novo armazenador para outro usuário"
-
-# id::ppl.description__86
-#~ msgid "Allow a user to view all notes attached to a volume"
-#~ msgstr "Permite ao usuário ver todas as observações associadas a um volume"
-
-# id::ppl.description__133
-#~ msgid "Allows a user to add/remove/edit users in the \"ACQ\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover/editar usuários do grupo \"ACQ\""
-
-# id::ppl.description__90
-#~ msgid "Allow a user to create/view/update/delete a funding source"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar/ver/atualizar uma fonte financeira"
-
-# id::ppl.description__107
-#~ msgid "Allow a user to check out an item in a non-circulatable status"
-#~ msgstr "Permite ao usuário dar saída a um item em estado de não-circulável"
-
-# id::ppl.description__151
-#~ msgid "Allow a user to delete an item out of another user's container"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir um item do recipiente de outro usuário"
-
# id::cam.description__g
#~ msgid ""
#~ "The item is of general interest and not aimed at an audience of a particular "
@@ -6184,110 +4848,14 @@ msgstr ""
#~ "O item é de interesse geral e não é voltado para um público com um nível "
#~ "intelectual particular."
-# id::ppl.description__120
-#~ msgid "Allow a user to put someone into collections"
-#~ msgstr "Permite ao usuário colocar alguém nas coleções"
-
-# id::ppl.description__98
-#~ msgid "Allow a user to update an organization unit setting"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário atualizar as configurações de uma unidade organizacional"
-
-# id::ppl.description__75
-#~ msgid "Allow a user to check out a copy"
-#~ msgstr "Permite ao usuário dar-saída à um exemplar"
-
# id::clfm.description__h
#~ msgid "The item is a humorous work, satire or of similar literary form."
#~ msgstr "O item é um trabalho de humor, sátira ou forma literária similar."
-# id::ppl.description__37
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'in process'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar a situação de um item como 'em processo'"
-
-# id::ppl.description__23
-#~ msgid "Allow a user to delete a volume"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir um volume"
-
-# id::ppl.description__11
-#~ msgid "Allows a user to view a purchase order"
-#~ msgstr "Permite ao usuário visualizar uma ordem de compra"
-
-# id::ppl.description__141
-#~ msgid "Allow staff to override fine amount checkout failure"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permitir a um administrador sobrepassar a falha numa multa de empréstimo"
-
-# id::ppl.description__135
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"SIP-Client\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover usuários para/do grupo \"SIP-Cliente\""
-
-# id::ppl.description__14
-#~ msgid "Allow a user to update another user's hold"
-#~ msgstr "Permite ao usuário atualizar a reserva de outro usuário"
-
-# id::ppl.description__59
-#~ msgid "User may create an entry in a copy statistical category"
-#~ msgstr ""
-#~ "O usuário pode criar uma entrada na categoria estatística de exemplar"
-
-# id::ppl.description__29
-#~ msgid "Allow a user to edit a user's record"
-#~ msgstr "Permite ao usuário editar um registro de usuário"
-
# id::cam.description__c
#~ msgid "The item is intended for young people, approximate ages 9-13 years."
#~ msgstr "O item é voltado para jovens na faixa de 9-13 anos."
-# id::ppl.description__8
-#~ msgid "Allow a user to place a hold on a specific copy"
-#~ msgstr "Permite ao usuário fazer uma reserva para um exemplar específico"
-
-# id::ppl.description__136
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Vendor\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover usuários para/do grupo \"Fornecedor\""
-
-# id::ppl.description__128
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Circulator\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover usuários para/do grupo de "
-#~ "\"Circuladores\""
-
-# id::ppl.description__56
-#~ msgid "User may create a new patron statistical category"
-#~ msgstr "Usuário pode criar uma nova categoria estatística de leitor"
-
-# id::ppl.description__66
-#~ msgid "User may delete a patron statistical category"
-#~ msgstr "O usuário pode excluir uma categoria estatística de leitor"
-
-# id::ppl.description__105
-#~ msgid "Allow a user to view a fund"
-#~ msgstr "Permite ao usuário visualizar um fundo"
-
-# id::ppl.description__142
-#~ msgid "Allow staff to override circulation copy range failure"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao pessoal administrativo anular uma falha de amplitude de exemplar "
-#~ "de circulação"
-
-# id::ppl.description__148
-#~ msgid "Allow a user to share report his own folders"
-#~ msgstr "Permite ao usuário compartilhar relatórios em suas pastas"
-
-# id::ppl.description__100
-#~ msgid "Allow a user to view uploaded offline script information"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário visualizar informações de 'script' offline carregado"
-
-# id::ppl.description__143
-#~ msgid "Allow staff to override item on holds shelf failure"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao pessoal administrativo anular um item na prateleira de reservas "
-#~ "falhadas"
-
# id::clfm.description__1
#~ msgid ""
#~ "The item is a work of fiction and no further identification of the literary "
@@ -6304,132 +4872,10 @@ msgstr ""
#~ "O item não é um trabalho de ficção e nenhuma outra identificação de forma "
#~ "literária é desejada"
-# id::ppl.description__52
-#~ msgid "Allow a user to remove other users from permission groups"
-#~ msgstr "Permite ao usuário remover outros usuários de grupos de permissão"
-
-# id::ppl.description__2
-#~ msgid "Allow a user to log in to the OPAC"
-#~ msgstr "Permite ao usuário se conectar no OPAC"
-
-# id::ppl.description__37
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'on order'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar a situação de um item como 'em aquisição'"
-
-# id::ppl.description__19
-#~ msgid "Allow a user to create new MARC records"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar novos registros MARC"
-
-# id::ppl.description__49
-#~ msgid "Allow a user to delete another user's container"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir o recipiente de outro usuário"
-
# id::cam.description__e
#~ msgid "The item is intended for adults."
#~ msgstr "O item é voltado a adultos."
-# id::ppl.description__5
-#~ msgid "Allow a user to create a metarecord holds"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um metaregistro de reservas"
-
-# id::ppl.description__116
-#~ msgid "Allow a user to remove a closed date interval for a given location"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário remover um intervalo de data fechamento para uma "
-#~ "determinada localização"
-
-# id::ppl.description__89
-#~ msgid "Allow a user to create a new fund"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um novo fundo"
-
-# id::ppl.description__114
-#~ msgid "Allow a user to cancel holds"
-#~ msgstr "Permite ao usuário cancelar reservas"
-
-# id::ppl.description__109
-#~ msgid "Allow a user to remove the lost status from a copy"
-#~ msgstr "Permite ao usuário remover a situação de \"perdido\" de um exemplar"
-
-# id::ppl.description__144
-#~ msgid "Allow staff to force checkout of Missing/Lost type items"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permitir a um administrador forçar a saída de itens do tipo Faltando / "
-#~ "Perdidos"
-
-# id::ppl.description__68
-#~ msgid "User may delete an entry from a patron statistical category"
-#~ msgstr ""
-#~ "O usuário pode excluir uma entrada numa categoria estatística de leitor"
-
-# id::ppl.description__6
-#~ msgid "Allows a user to view all org settings at the specified level"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário ver todas configurações de uma ORG num nível específico"
-
# id::cam.description__a
#~ msgid "The item is intended for children, approximate ages 0-5 years."
#~ msgstr "O item é voltado a crianças na faixa de 0-5 anos."
-
-# id::ppl.description__26
-#~ msgid "Allow a user to delete a copy"
-#~ msgstr "Permite ao usuário excluir um exemplar"
-
-# id::ppl.description__64
-#~ msgid "User may link another user to an entry in a statistical category"
-#~ msgstr ""
-#~ "O usuário pode associar um outro usuário para uma entrada de categoria "
-#~ "estatística"
-
-# id::ppl.description__6
-#~ msgid "Allow a user to place a hold at the title level"
-#~ msgstr "Permite ao usuário fazer uma reserva ao nível de título"
-
-# id::ppl.description__146
-#~ msgid "Allow a user to place multiple holds on a single title"
-#~ msgstr "Permite ao usuário fazer múltiplas reservas num único título"
-
-# id::ppl.description__16
-#~ msgid "Allow a user to view billing types"
-#~ msgstr "Permite ao usuário ver tipos de fatura"
-
-# id::ppl.description__129
-#~ msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cataloger\" group"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário adicionar/remover usuários para/do grupo de "
-#~ "\"Catalogadores\""
-
-# id::ppl.description__21
-#~ msgid "Allow a user to create a volume"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um volume"
-
-# id::ppl.description__137
-#~ msgid "Allow a user to place a hold on an age-protected item"
-#~ msgstr ""
-#~ "Permite ao usuário fazer um reserva para um item com proteção por tempo"
-
-# id::ppl.description__58
-#~ msgid "User may create an entry in a patron statistical category"
-#~ msgstr "O usuário pode criar entrada numa categoria estatística de leitor"
-
-# id::ppl.description__19
-#~ msgid "Allows a user to create a new MFHD record"
-#~ msgstr "Permite ao usuário criar um novo registro MFHD"
-
-# id::ppl.description__99
-#~ msgid "Allow a user to upload an offline script"
-#~ msgstr "Permite ao usuário para carregar um 'script' offline"
-
-# id::ppl.description__38
-#~ msgid "Allow a user to mark an item status as 'reshelving'"
-#~ msgstr "Permite ao usuário marcar a situação do item como 're-guardando'"
-
-# id::ppl.description__18
-#~ msgid "Allow a user to edit a MARC record"
-#~ msgstr "Permite o usuário editar um registro MARC"
-
-# id::ppl.description__78
-#~ msgid "Allow a user to view a fund allocation"
-#~ msgstr "Permite ao usuário visualizar uma alocação de fundo"
-
-#~ msgid "Gwich'in"
-#~ msgstr "Gwich'in"
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po b/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po
index baa907d..c3372c2 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po
@@ -1,54 +1,46 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-22 10:11+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Basalaev <SBasalaev at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-# id::cmf.label__27 id::vqbrad.description__11
# id::vqbrad.description__11
#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
msgstr "Внутренний ID"
-# id::ccvm.value__ady
# id::clm.value__ady
#: 950.data.seed-values.sql:3506
msgid "Adygei"
msgstr "Адыгейский"
-# id::cmc.label__title id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
# id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1952
msgid "AuthorizeNet password"
msgstr ""
-# id::cmf.label__1
#: 950.data.seed-values.sql:39
msgid "Series Title"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__204
# id::clm.value__jav
#: 950.data.seed-values.sql:3704
msgid "Javanese"
msgstr "Яванский"
-# id::ccvm.value__520
# id::clfm.value__p
#: 950.data.seed-values.sql:4026
msgid "Poetry"
@@ -59,58 +51,50 @@ msgstr "Поэзия"
msgid "In transit"
msgstr "В транзите"
-# id::ccvm.value__339
# id::clm.value__pau
#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr "Палауанский"
-# id::ccs.name__15
#: 950.data.seed-values.sql:233
msgid "On reservation shelf"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__461
# id::clm.value__vai
#: 950.data.seed-values.sql:3961
msgid "Vai"
msgstr "Vai"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2002
msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5334
-msgid "This prevents the system from charging more than the item price in overdue fines"
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
msgstr ""
"Это предотвращает взимание системой большего штрафа чем цена единицы за "
"просроченный срок"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1971
msgid "PayPal login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__531
#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr "Составная часть сериала"
-# id::ccvm.value__312
# id::clm.value__niu
#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr "Нуеанский"
-# id::ccvm.value__131
# id::clm.value__fat
#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr "Фантийский"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1994
msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
msgstr ""
@@ -120,7 +104,6 @@ msgstr ""
msgid "7_days_0_renew"
msgstr "7_days_0_renew"
-# id::ccvm.value__317
# id::clm.value__nor
#: 950.data.seed-values.sql:3817
msgid "Norwegian"
@@ -132,67 +115,55 @@ msgstr "Норвежский"
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
-# id::ccvm.value__274
# id::clm.value__mas
#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr "Массайский"
-# id::ccvm.value__40
# id::clm.value__bam
#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Бамбарский"
-# id::coust.label__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2026
msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2413
-msgid "Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by default."
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__abk
# id::clm.value__abk
#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr "Абхазский"
-# id::ccvm.value__370
# id::clm.value__sat
#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr "Сантали"
-# id::ccvm.value__110
# id::clm.value__dua
#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr "Дуала"
-# id::cmf.label__21
-# id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
#: 950.data.seed-values.sql:85
-#, fuzzy
msgid "ISMN"
-msgstr "ISSN"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__465
# id::clm.value__vot
#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr "Votic"
-# id::ccvm.value__522
# id::clfm.value__u
#: 950.data.seed-values.sql:4028
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестный"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2408
msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr ""
@@ -202,34 +173,34 @@ msgstr ""
msgid "Example Branch 2"
msgstr "Модель подразделение 2"
-# id::ccvm.value__443
# id::clm.value__tso
#: 950.data.seed-values.sql:3943
msgid "Tsonga"
msgstr "Тсонга"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2345
-msgid "The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2357
-msgid "The master_account field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::pgt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:1396
msgid "Acquisitions"
msgstr "Приобретения"
-# id::ccvm.value__216
# id::clm.value__kau
#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr "Канури"
-# id::ccvm.value__457
# id::clm.value__umb
#: 950.data.seed-values.sql:3957
msgid "Umbundu"
@@ -240,22 +211,18 @@ msgstr "Умбунду"
msgid "10_cent_per_day"
msgstr "10_cent_per_day"
-# id::cmc.label__keyword
#: 950.data.seed-values.sql:23
msgid "Keyword"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.renew
#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr "Обновить циркуляцию"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2256
msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__72
# id::clm.value__cel
#: 950.data.seed-values.sql:3572
msgid "Celtic (Other)"
@@ -266,18 +233,15 @@ msgstr "Кельтский (другой)"
msgid "Barred"
msgstr "Запрещённый"
-# id::ccvm.value__176
# id::clm.value__hil
#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligaynon"
-# id::coust.label__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1781
msgid "Alert on empty bib records"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__210
# id::clm.value__kac
#: 950.data.seed-values.sql:3710
msgid "Kachin"
@@ -288,87 +252,81 @@ msgstr "Kachin"
msgid "overdue_max"
msgstr "overdue_max"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2233
-msgid "The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__334
# id::clm.value__pag
#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr "Пангасинан"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2321
-msgid "The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1892
-msgid "The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::aiit.name__TAX
#: 950.data.seed-values.sql:6483
msgid "Tax"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__336
# id::clm.value__pam
#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr "Пампанга"
-# id::ccvm.value__299
# id::clm.value__nah
#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr "Науатль"
-# id::ccvm.value__478
# id::clm.value__yid
#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr "Идиш"
-# id::ccvm.value__395
# id::clm.value__snd
#: 950.data.seed-values.sql:3895
msgid "Sindhi"
msgstr "Синдхи"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2373
-msgid "The other_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__93
# id::clm.value__cpp
#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr "Креольский и Пидгинский, на Португальской основе (другой)"
-# id::ccvm.value__438
# id::clm.value__ton
#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr "Тонганский"
-# id::ccvm.value__189
# id::clm.value__ijo
#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
msgstr "Ijo"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5356
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr ""
"Пользователь должен войти в систему с штрих-кодом и паролем на станции "
"самопроверки"
-# id::ccvm.value__153
# id::clm.value__gil
#: 950.data.seed-values.sql:3653
msgid "Gilbertese"
@@ -379,8 +337,6 @@ msgstr "Gilbertese"
msgid "Damaged"
msgstr "Поврежденный"
-# id::cust.label__history.hold.retention_start
-# id::cust.description__history.hold.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
msgid "Historical Hold Retention Start Date"
msgstr ""
@@ -390,48 +346,40 @@ msgstr ""
msgid "Bookmobile"
msgstr "Передвижная библиотека"
-# id::ccvm.value__217
# id::clm.value__kaw
#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr "Кави"
-# id::ccvm.value__423
# id::clm.value__tel
#: 950.data.seed-values.sql:3923
msgid "Telugu"
msgstr "Телугу"
-# id::ccvm.value__309
# id::clm.value__new
#: 950.data.seed-values.sql:3809
msgid "Newari"
msgstr "Newari"
-# id::ccvm.value__228
# id::clm.value__kok
#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr "Конкани"
-# id::ccvm.value__302
# id::clm.value__nau
#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr "Науру"
-# id::ccvm.value__494
# id::cam.value__g
#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr "Общий"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1991
msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__369
# id::clm.value__sas
#: 950.data.seed-values.sql:3869
msgid "Sasak"
@@ -447,64 +395,56 @@ msgstr "Доступный"
msgid "35_days_1_renew"
msgstr "35_days_1_renew"
-# id::ccvm.value__247
# id::clm.value__lat
#: 950.data.seed-values.sql:3747
msgid "Latin"
msgstr "Латинский"
-# id::ccvm.value__485
# id::clm.value__zul
#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr "Зулу"
-# id::ccvm.value__111
# id::clm.value__dum
#: 950.data.seed-values.sql:3611
msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr "Голландский, Средний (пр. 1050-1350)"
-# id::coust.description__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1777
msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__192
# id::clm.value__ilo
#: 950.data.seed-values.sql:3692
msgid "Iloko"
msgstr "Iloko"
-# id::coust.description__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1822
msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__arc
# id::clm.value__arc
#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr "Арамейский"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2385
-msgid "The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__78 id::ccvm.value__440
# id::clm.value__chk id::clm.value__-tru
#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr "Трук"
-# id::ccvm.value__341
# id::clm.value__per
#: 950.data.seed-values.sql:3841
msgid "Persian"
msgstr "Персидский"
-# id::ccvm.value__430
# id::clm.value__tib
#: 950.data.seed-values.sql:3930
msgid "Tibetan"
@@ -517,58 +457,50 @@ msgstr "Тибетский"
msgid "Publisher"
msgstr "Издатель"
-# id::ccvm.value__197
# id::clm.value__inh
#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr "Ингушский"
-# id::ccvm.value__114
# id::clm.value__dzo
#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr "Дзонгкха"
-# id::ccvm.value__166 id::ccvm.value__167
# id::clm.value__grn id::clm.value__-gua
#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr "Гуаранский"
-# id::ccvm.value__188
# id::clm.value__iii
#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Sichuan Yi"
-# id::ccvm.value__60
# id::clm.value__btk
#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr "Батак"
-# id::ccvm.value__107
# id::clm.value__div
#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr "Дивеги"
-# id::ccvm.value__376
# id::clm.value__sga
#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr "Старый Ирландский (до 1100)"
-# id::cbt.name__4 id::coust.label__circ.lost_materials_processing_fee
-# id::coust.description__circ.lost_materials_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
#: 950.data.seed-values.sql:1667
msgid "Lost Materials Processing Fee"
msgstr "Плата за обработку потерянных материалов"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2042
-msgid "Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the number of active requests drops back below this number."
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
msgstr ""
# id::crcd.name__3
@@ -576,109 +508,91 @@ msgstr ""
msgid "3_months_0_renew"
msgstr "3_months_0_renew"
-# id::ccvm.value__355
# id::clm.value__roa
#: 950.data.seed-values.sql:3855
msgid "Romance (Other)"
msgstr "Цыганский (другой)"
-# id::aiit.name__HND
#: 950.data.seed-values.sql:6486
msgid "Handling Charge"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__248
# id::clm.value__lav
#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr "Латышский"
-# id::ccvm.value__119
# id::clm.value__eng
#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr "Английский"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.description__history.circ.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
#: 950.data.seed-values.sql:7215
msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__487
# id::cam.value__
#: 950.data.seed-values.sql:3989
msgid "Unknown or unspecified"
msgstr "Неизвестный или неустановленный"
-# id::ccvm.value__373
# id::clm.value__scr
#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr "Хорватский"
-# id::coust.description__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1692
-msgid "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via credit card"
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__77
# id::clm.value__chi
#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr "Китайский"
-# id::ccvm.value__473
# id::clm.value__wol
#: 950.data.seed-values.sql:3973
msgid "Wolof"
msgstr "Волоф"
-# id::ccvm.value__190
# id::clm.value__iku
#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr "Инуитский"
-# id::ccvm.value__295
# id::clm.value__mun
#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr "Мунда (другой)"
-# id::ccvm.value__344
# id::clm.value__pli
#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr "Пали"
-# id::ccvm.value__143
# id::clm.value__gaa
#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr "Gã"
-# id::ccvm.value__477
# id::clm.value__yap
#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr "Yapese"
-# id::ccvm.value__ara
# id::clm.value__ara
#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr "Арабский"
-# id::ccvm.value__462
# id::clm.value__ven
#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr "Венда"
-# id::coust.label__circ.restore_overdue_on_lost_return
#: 950.data.seed-values.sql:1821
msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr ""
@@ -688,45 +602,40 @@ msgstr ""
msgid "Staff"
msgstr "Персонал"
-# id::coust.label__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7250
msgid "Persistent Login Duration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value''in__169
# id::clm.value''in__gwi
#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr "Gwich"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2353
-msgid "The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__240
# id::clm.value__kut
#: 950.data.seed-values.sql:3740
msgid "Kutenai"
msgstr "Kutenai"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2324
msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__2
#: 950.data.seed-values.sql:42
msgid "Abbreviated Title"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__322
# id::clm.value__nyn
#: 950.data.seed-values.sql:3822
msgid "Nyankole"
msgstr "Nyankole"
-# id::coust.label__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1831
msgid "Holds: FIFO"
msgstr ""
@@ -736,12 +645,14 @@ msgstr ""
msgid "English (Canada)"
msgstr "Английский (Канада)"
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2032
-msgid "When a user has more than this number of concurrently active self-serve password reset requests for their account, prevent the user from creating any new self-serve password reset requests until the number of active requests for the user drops back below this number."
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__127
# id::clm.value__ewo
#: 950.data.seed-values.sql:3627
msgid "Ewondo"
@@ -752,62 +663,56 @@ msgstr "Эвондо"
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Мексиканский Испанский"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2209
-msgid "The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2325
-msgid "The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.default_inet_access_level
-# id::coust.description__ui.patron.default_inet_access_level
#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr ""
-# id::cmf.label__4
#: 950.data.seed-values.sql:46
msgid "Alternate Title"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1978
msgid "Credit card processing: PayPal signature"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__87
# id::clm.value__cmc
#: 950.data.seed-values.sql:3587
msgid "Chamic languages"
msgstr "Chamic languages"
-# id::ccvm.value__515
# id::clfm.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:4021
msgid "Novels"
msgstr "Романы"
-# id::coust.description__circ.holds_fifo
#: 950.data.seed-values.sql:1832
msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__57
# id::clm.value__bos
#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr "Боснийский"
-# id::ccvm.value__357
# id::clm.value__rom
#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr "Цыганский"
-# id::ccvm.value__277
# id::clm.value__mdr
#: 950.data.seed-values.sql:3777
msgid "Mandar"
@@ -818,13 +723,11 @@ msgstr "Мандарский"
msgid "This Specialized Library"
msgstr "Специализированная библиотека"
-# id::ccvm.value__287
# id::clm.value__mnc
#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr "Манчу"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1946
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
msgstr ""
@@ -834,7 +737,6 @@ msgstr ""
msgid "Example Consortium"
msgstr "Модель Консорциум"
-# id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU id::ccvm.value__360
# id::clm.value__rus id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU
# id::clm.value__rus
#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
@@ -842,47 +744,47 @@ msgstr "Модель Консорциум"
msgid "Russian"
msgstr "Русский"
-# id::coust.label__credit.payments.allow
#: 950.data.seed-values.sql:1691
msgid "Allow Credit Card Payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__218
# id::clm.value__kaz
#: 950.data.seed-values.sql:3718
msgid "Kazakh"
msgstr "Казахский"
-# id::ccvm.value__433
# id::clm.value__tiv
#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr "Тив"
-# id::coust.description__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1902
-msgid "When a patron checks out an item and they have no holds that directly target the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2317
-msgid "The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2248
msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__181
# id::clm.value__hmo
#: 950.data.seed-values.sql:3681
msgid "Hiri Motu"
msgstr "Hiri Motu"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2305
-msgid "The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::cnal.name__3
@@ -890,12 +792,10 @@ msgstr ""
msgid "No Access"
msgstr "Нету доступа"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1986
msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr ""
-# id::coust.label__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2021
msgid "Courier Code"
msgstr ""
@@ -905,97 +805,86 @@ msgstr ""
msgid "Canadian English"
msgstr "Канадский Английский"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.view
#: 950.data.seed-values.sql:2562
msgid "View Circulations"
msgstr "Просмотр циркуляций"
-# id::aiit.name__SUB
#: 950.data.seed-values.sql:6488
msgid "Serial Subscription"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__386
# id::clm.value__slv
#: 950.data.seed-values.sql:3886
msgid "Slovenian"
msgstr "Словенский"
-# id::ccvm.value__58
# id::clm.value__bra
#: 950.data.seed-values.sql:3558
msgid "Braj"
msgstr "Брадж"
-# id::ccvm.value__44
# id::clm.value__bat
#: 950.data.seed-values.sql:3544
msgid "Baltic (Other)"
msgstr "Болтик (другой)"
-# id::ccvm.value__516
# id::clfm.value__h
#: 950.data.seed-values.sql:4022
msgid "Humor, satires, etc."
msgstr "Юмор, сатира, итд."
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2337
-msgid "The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__509
# id::citm.value__m
#: 950.data.seed-values.sql:4013
msgid "Computer file"
msgstr "Компьютерный файл"
-# id::ccvm.value__342
# id::clm.value__phi
#: 950.data.seed-values.sql:3842
msgid "Philippine (Other)"
msgstr "Филиппинский (другой)"
-# id::ccvm.value__151
# id::clm.value__ger
#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr "Немецкий"
-# id::acqim.name__EDI
#: 950.data.seed-values.sql:6490
msgid "EDI"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5918
-msgid "During offline circulations, allow patrons to identify themselves with usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode format must also be defined"
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__384
# id::clm.value__sla
#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr "Славянский (другой)"
-# id::coust.label__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1741
msgid "Change reshelving status interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__424
# id::clm.value__tem
#: 950.data.seed-values.sql:3924
msgid "Temne"
msgstr "Темнейский"
-# id::ccvm.value__42
# id::clm.value__baq
#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr "Баскский"
-# id::ccvm.value__446
# id::clm.value__tum
#: 950.data.seed-values.sql:3946
msgid "Tumbuka"
@@ -1006,34 +895,31 @@ msgstr "Тумбука"
msgid "oclc"
msgstr "oclc"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7124
msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__56
# id::clm.value__bnt
#: 950.data.seed-values.sql:3556
msgid "Bantu (Other)"
msgstr "Банту (другой)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2245
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__530
#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr "Составная часть монографии"
-# id::ccvm.value__149
# id::clm.value__gem
#: 950.data.seed-values.sql:3649
msgid "Germanic (Other)"
msgstr "Немецкий (другой)"
-# id::ccvm.value__497
# id::citm.value__t
#: 950.data.seed-values.sql:4001
msgid "Manuscript language material"
@@ -1045,31 +931,26 @@ msgstr "Рукописный языковой материал"
msgid "Item Type"
msgstr "Тип единицы"
-# id::ccvm.value__324
# id::clm.value__nzi
#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr "Нзима"
-# id::ccvm.value__112
# id::clm.value__dut
#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr "Голландский"
-# id::ccvm.value__232 id::ccvm.value__239
# id::clm.value__kos id::clm.value__-kus
#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
msgid "Kusaie"
msgstr "Kusaie"
-# id::ccvm.value__117
# id::clm.value__eka
#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr "Ekajuk"
-# id::ccvm.value__163
# id::clm.value__grb
#: 950.data.seed-values.sql:3663
msgid "Grebo"
@@ -1080,19 +961,16 @@ msgstr "Grebo"
msgid "28_days_2_renew"
msgstr "28_days_2_renew"
-# id::ccvm.value__301
# id::clm.value__nap
#: 950.data.seed-values.sql:3801
msgid "Neapolitan Italian"
msgstr "Неаполитанский итальянский"
-# id::ccvm.value__393
# id::clm.value__sms
#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Skolt Sami"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1851
msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
msgstr ""
@@ -1102,103 +980,91 @@ msgstr ""
msgid "Missing"
msgstr "Отсутствующий"
-# id::ccvm.value__470
# id::clm.value__wel
#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr "Валлийский"
-# id::coust.label__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1786
msgid "Patron: password from phone #"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__331
# id::clm.value__ota
#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr "Турецкий, Оттоманский"
-# id::cmf.label__19 id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
# id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
+# id::vqbrad.description__6
#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
#: 950.data.seed-values.sql:312 950.data.seed-values.sql:331
#: 950.data.seed-values.sql:2485
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1999
-msgid "Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_per_user_limit
#: 950.data.seed-values.sql:2031
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__159
# id::clm.value__goh
#: 950.data.seed-values.sql:3659
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "Немецкий, очень старый (пр. 750-1050)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2284
msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2340
msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__49
# id::clm.value__ber
#: 950.data.seed-values.sql:3549
msgid "Berber (Other)"
msgstr "Berber (другой)"
-# id::cubt.label__folks
#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr "Друзья"
-# id::ccvm.value__102
# id::clm.value__day
#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr "Dayak"
-# id::ccvm.value__160
# id::clm.value__gon
#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr "Gondi"
-# id::coust.description__circ.reshelving_complete.interval
#: 950.data.seed-values.sql:1742
-msgid "Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to \"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1975
msgid "PayPal password"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__212
# id::clm.value__kam
#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr "Kamba"
-# id::coust.label__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1911
msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__507
# id::citm.value__i
#: 950.data.seed-values.sql:4011
msgid "Nonmusical sound recording"
@@ -1209,28 +1075,23 @@ msgstr "Немузыкалный звукозапись"
msgid "Patrons"
msgstr "Пользователи"
-# id::coust.description__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1937
msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr ""
-# id::coust.description__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1727
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__262
# id::clm.value__lus
#: 950.data.seed-values.sql:3762
msgid "Lushai"
msgstr "Lushai"
-# id::aiit.name__SHP
#: 950.data.seed-values.sql:6485
msgid "Shipping Charge"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__304
# id::clm.value__nbl
#: 950.data.seed-values.sql:3804
msgid "Ndebele (South Africa)"
@@ -1241,48 +1102,39 @@ msgstr "Ndebele (Южняя Африка)"
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr "1_hour_2_renew"
-# id::ccvm.value__517
# id::clfm.value__i
#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr "Письма"
-# id::ccvm.value__268
# id::clm.value__mak
#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr "Makasar"
-# id::cmc.label__series
#: 950.data.seed-values.sql:27
msgid "Series"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.charge_lost_on_zero
-# id::coust.description__circ.charge_lost_on_zero
#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
msgid "Charge lost on zero"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__51
# id::clm.value__bih
#: 950.data.seed-values.sql:3551
msgid "Bihari"
msgstr "Bihari"
-# id::ccvm.value__53
# id::clm.value__bin
#: 950.data.seed-values.sql:3553
msgid "Edo"
msgstr "Edo"
-# id::ccvm.value__225
# id::clm.value__kin
#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"
-# id::ccvm.value__191
# id::clm.value__ile
#: 950.data.seed-values.sql:3691
msgid "Interlingue"
@@ -1293,64 +1145,52 @@ msgstr "Межъязыковой"
msgid "Reserves"
msgstr "Резервы"
-# id::ccvm.value__174
# id::clm.value__heb
#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr "Иврит"
-# id::coust.label__ui.general.button_bar
-# id::coust.description__ui.general.button_bar
#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
msgid "Button bar"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__121 id::ccvm.value__123
# id::clm.value__epo id::clm.value__-esp
#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr "Эсперанто"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.show
#: 950.data.seed-values.sql:2384
msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__407 id::ccvm.value__414
# id::clm.value__ssw id::clm.value__-swz
#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
msgstr "Свази"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.view
#: 950.data.seed-values.sql:2560
msgid "List Published Book Bags"
msgstr "Опубликованный список Book Bags"
-# id::ccvm.value__183
# id::clm.value__hup
#: 950.data.seed-values.sql:3683
msgid "Hupa"
msgstr "Hupa"
-# id::ccvm.value__246 id::ccvm.value__389
# id::clm.value__-lap id::clm.value__smi
#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
msgid "Sami"
msgstr "Самийский"
-# id::ccvm.value__194
# id::clm.value__inc
#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
msgstr "Индик (другой)"
-# id::coust.label__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2011
msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
msgstr "GUI:Регистрация работы: Максимум мероприятий зарегистрированно"
-# id::cmc.label__author id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
# id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
@@ -1362,18 +1202,15 @@ msgstr "Автор"
msgid "System Local"
msgstr "Локал системы"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2320
msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__226
# id::clm.value__kir
#: 950.data.seed-values.sql:3726
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Киргизский"
-# id::ccvm.value__366
# id::clm.value__sam
#: 950.data.seed-values.sql:3866
msgid "Samaritan Aramaic"
@@ -1389,52 +1226,49 @@ msgstr "2_months_2_renew"
msgid "Unfiltered"
msgstr "Нефильтрированный"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2405
-msgid "The Example for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__518
# id::clfm.value__j
#: 950.data.seed-values.sql:4024
msgid "Short stories"
msgstr "Короткие рассказы"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2393
-msgid "The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__141
# id::clm.value__ful
#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr "Fula"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2236
msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2421
-msgid "The Regular Expression for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__319
# id::clm.value__nub
#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr "Нубийские языки"
-# id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM id::ccvm.value__arm
# id::clm.value__arm id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM
#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
#: 950.data.seed-values.sql:3522
msgid "Armenian"
msgstr "Армянский"
-# id::coust.label__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5341
msgid "Holds: Clear shelf copy status"
msgstr "Хранения: Четкий статус полочной расстановки"
@@ -1444,7 +1278,6 @@ msgstr "Хранения: Четкий статус полочной расст
msgid "Example System 1"
msgstr "Модель Система 1"
-# id::ccvm.value__480
# id::clm.value__ypk
#: 950.data.seed-values.sql:3980
msgid "Yupik languages"
@@ -1455,46 +1288,38 @@ msgstr "руппа языков юпик"
msgid "Example System 2"
msgstr "Модель система 2"
-# id::ccvm.value__420
# id::clm.value__tam
#: 950.data.seed-values.sql:3920
msgid "Tamil"
msgstr "Тамилский"
-# id::ccvm.value__aus
# id::clm.value__aus
#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr "Австралийские языки"
-# id::ccvm.value__356
# id::clm.value__roh
#: 950.data.seed-values.sql:3856
msgid "Raeto-Romance"
msgstr "Raeto-Romance"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
msgstr "Все самопроверяющие станции должны использовать рабочую станцию"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.workstation_required
#: 950.data.seed-values.sql:5350
msgid "Selfcheck: Workstation Required"
msgstr "Самопроверка: Рабочая станция необходима"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.default_suggested
#: 950.data.seed-values.sql:2412
msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__535
# id::cblvl.value__m
#: 950.data.seed-values.sql:4046
msgid "Monograph/Item"
msgstr "Монограф/Единица"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2401
msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
@@ -1504,40 +1329,36 @@ msgstr ""
msgid "In process"
msgstr "В процессе"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1906
msgid "Selfcheck override events list"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1896
msgid "Invalid patron address penalty"
msgstr ""
-# id::coust.descripton__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6471
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will result in a warning to the staff."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__524
# id::cifm.value__b
#: 950.data.seed-values.sql:4033
msgid "Microfiche"
msgstr "Микрофиш"
-# id::ccvm.value__175
# id::clm.value__her
#: 950.data.seed-values.sql:3675
msgid "Herero"
msgstr "Herero"
-# id::ccvm.value__472
# id::clm.value__wln
#: 950.data.seed-values.sql:3972
msgid "Walloon"
msgstr "Валлонский"
-# id::ccvm.value__106
# id::clm.value__din
#: 950.data.seed-values.sql:3606
msgid "Dinka"
@@ -1548,128 +1369,112 @@ msgstr "Dinka"
msgid "American English"
msgstr "Американский Английский"
-# id::czs.label__biblios
#: 950.data.seed-values.sql:278
msgid "‡biblios.net"
msgstr "‡biblios.net"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1942
msgid "Enable AuthorizeNet payments"
msgstr ""
-# id::coust.description__patron.password.use_phone
#: 950.data.seed-values.sql:1787
-msgid "Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password when creating new users"
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2280
msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__280
# id::clm.value__mic
#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr "Micmac"
-# id::cmf.label__8
#: 950.data.seed-values.sql:55
msgid "Personal Author"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1747
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__264
# id::clm.value__mad
#: 950.data.seed-values.sql:3764
msgid "Madurese"
msgstr "Madurese"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2253
-msgid "The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__227
# id::clm.value__kmb
#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr "Kimbundu"
-# id::ccvm.value__405
# id::clm.value__ssa
#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr "Ниль-Сахарский (другой)"
-# id::ccvm.value__362
# id::clm.value__sag
#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr "Sango (Ubangi Creole)"
-# id::ccvm.value__220
# id::clm.value__kha
#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr "Khasi"
-# id::cmc.label__subject
#: 950.data.seed-values.sql:26
msgid "Subject"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__266
# id::clm.value__mah
#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr "Marshallese"
-# id::coust.label__global.default_locale
-# id::coust.description__global.default_locale
#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
msgid "Global Default Locale"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.show
#: 950.data.seed-values.sql:2356
msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__476
# id::clm.value__yao
#: 950.data.seed-values.sql:3976
msgid "Yao (Africa)"
msgstr "Яо (Африка)"
-# id::ccvm.value__273
# id::clm.value__mar
#: 950.data.seed-values.sql:3773
msgid "Marathi"
msgstr "Марахи"
-# id::ccvm.value__385
#: 950.data.seed-values.sql:3885
msgid "Slovak"
msgstr "Словацкий"
-# id::ccvm.value__365
# id::clm.value__sal
#: 950.data.seed-values.sql:3865
msgid "Salishan languages"
msgstr "Салышанские языки"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2372
msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__367
# id::clm.value__san
#: 950.data.seed-values.sql:3867
msgid "Sanskrit"
@@ -1680,13 +1485,11 @@ msgstr "Санскрит"
msgid "On order"
msgstr "На заказе"
-# id::ccvm.value__147
# id::clm.value__gay
#: 950.data.seed-values.sql:3647
msgid "Gayo"
msgstr "Gayo"
-# id::ccvm.value__514
# id::clfm.value__e
#: 950.data.seed-values.sql:4020
msgid "Essays"
@@ -1697,58 +1500,51 @@ msgstr "Эссе"
msgid "Local Library System"
msgstr "Местная библиотечная система"
-# id::ccvm.value__528
# id::cifm.value__r
#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr "Нормальные печатные репродукции"
-# id::ccvm.value__206
# id::clm.value__jpr
#: 950.data.seed-values.sql:3706
msgid "Judeo-Persian"
msgstr "Иудо-персидский"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5364
msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2289
-msgid "The dob field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2037
-msgid "Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should remain active."
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__512
# id::clfm.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:4018
msgid "Comic strips"
msgstr "Комические ленты"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2252
msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccpbt.label__misc id::ccnbt.label__misc id::cbrebt.label__misc
-# id::cubt.label__misc
#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Прочие"
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.soft
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr ""
-# id::coust.description__cat.bib.alert_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1782
msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
msgstr ""
@@ -1773,61 +1569,54 @@ msgstr "Модель подразделение 3"
msgid "Example Branch 1"
msgstr "Модель подразделение 1"
-# id::ccvm.value__229
# id::clm.value__kom
#: 950.data.seed-values.sql:3729
msgid "Komi"
msgstr "Komi"
-# id::ccvm.value__179
# id::clm.value__hit
#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr "Hittite"
-# id::ccvm.value__529
# id::cifm.value__s
#: 950.data.seed-values.sql:4038
msgid "Electronic"
msgstr "Электронный"
-# id::ccvm.value__308
# id::clm.value__nep
#: 950.data.seed-values.sql:3808
msgid "Nepali"
msgstr "Непалский"
-# id::ccvm.value__445
# id::clm.value__tuk
#: 950.data.seed-values.sql:3945
msgid "Turkmen"
msgstr "Туркменский"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2388
msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__408
# id::clm.value__suk
#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr "Sukuma"
-# id::ccvm.value__502
# id::citm.value__p
#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr "Смешанные материалы"
-# id::coust.label__acq.fund.balance_limit.warn
#: 950.data.seed-values.sql:6470
msgid "Fund Spending Limit for Warning"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2273
-msgid "The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::ccs.name__8
@@ -1835,49 +1624,45 @@ msgstr ""
msgid "On holds shelf"
msgstr "На полке для хранения"
-# id::coust.description__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1687
-msgid "Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 days\""
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__450
# id::clm.value__tvl
#: 950.data.seed-values.sql:3950
msgid "Tuvaluan"
msgstr "Тувалуйский"
-# id::coust.description__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2017
-msgid "Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
"Максимум записей для \"Совсем недавно пострадавшие клиенты...\" раздел "
"интерфейса Work Log(Регистрация работы)"
-# id::ccvm.value__bak
# id::clm.value__bak
#: 950.data.seed-values.sql:3538
msgid "Bashkir"
msgstr "Башкирский"
-# id::ccvm.value__236
# id::clm.value__kua
#: 950.data.seed-values.sql:3736
msgid "Kuanyama"
msgstr "Kuanyama"
-# id::ccvm.value__318
# id::clm.value__nso
#: 950.data.seed-values.sql:3818
msgid "Northern Sotho"
msgstr "Северняя Сото"
-# id::ccvm.value__bai
# id::clm.value__bai
#: 950.data.seed-values.sql:3537
msgid "Bamileke languages"
msgstr "Бамилейские языки"
-# id::ccvm.value__45
# id::clm.value__bej
#: 950.data.seed-values.sql:3545
msgid "Beja"
@@ -1888,12 +1673,10 @@ msgstr "Beja"
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "Испанский (Мексика)"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2007
msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__209
# id::clm.value__kab
#: 950.data.seed-values.sql:3709
msgid "Kabyle"
@@ -1909,36 +1692,30 @@ msgstr "14_days_2_renew"
msgid "SSN"
msgstr "SSN"
-# id::ccvm.value__162
# id::clm.value__got
#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr "Готский"
-# id::ccvm.value__436
# id::clm.value__tmh
#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr "Tamashek"
-# id::ccvm.value__208
# id::clm.value__kaa
#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "Каракалпакский"
-# id::ccvm.value__412
# id::clm.value__swa
#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr "Суахили"
-# id::aiit.name__ITM
#: 950.data.seed-values.sql:6487
msgid "Non-library Item"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__68
# id::clm.value__car
#: 950.data.seed-values.sql:3568
msgid "Carib"
@@ -1949,24 +1726,23 @@ msgstr "Carib"
msgid "Sub-library"
msgstr "Под библиотека"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2329
-msgid "The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__83
# id::clm.value__chr
#: 950.data.seed-values.sql:3583
msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"
-# id::ccvm.value__504
# id::citm.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:4008
msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr "Рукописный картографический материал"
-# id::coust.description__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1817
msgid "Void processing fee when lost item returned"
msgstr ""
@@ -1976,129 +1752,106 @@ msgstr ""
msgid "TCN Value"
msgstr "TCN значение"
-# id::cust.label__history.hold.retention_count
-# id::cust.description__history.hold.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.vendor
#: 950.data.seed-values.sql:2003
msgid "Often the same thing as the login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__265
# id::clm.value__mag
#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr "Magahi"
-# id::ccvm.value__333
# id::clm.value__paa
#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr "Papuan (другой)"
-# id::ccvm.value__284 id::ccvm.value__285
# id::clm.value__-mla id::clm.value__mlg
#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasy"
-# id::ccvm.value__435
# id::clm.value__tli
#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr "Tlingit"
-# id::ccvm.value__271
# id::clm.value__mao
#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr "Маорийский"
-# id::ccvm.value__463
# id::clm.value__vie
#: 950.data.seed-values.sql:3963
msgid "Vietnamese"
msgstr "Вьетнамский"
-# id::ccvm.value__138
# id::clm.value__frm
#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "Средний французский (пр. 1400-1600)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2416
msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.show
#: 950.data.seed-values.sql:2392
msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__185
# id::clm.value__ibo
#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr "Igbo"
-# id::ccvm.value__241
# id::clm.value__lad
#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr "Ladino"
-# id::ccvm.value__404
# id::clm.value__srr
#: 950.data.seed-values.sql:3904
msgid "Serer"
msgstr "Serer"
-# id::ccvm.value__69
# id::clm.value__cat
#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr "Каталанский"
-# id::ccvm.value__234
# id::clm.value__kro
#: 950.data.seed-values.sql:3734
msgid "Kru"
msgstr "Kru"
-# id::ccvm.value__492
# id::cam.value__e
#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr "Взрослый"
-# id::ccvm.value__343
# id::clm.value__phn
#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr "Финикийский"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_time_to_live
#: 950.data.seed-values.sql:2036
msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__471
# id::clm.value__wen
#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr "Лужицкий язык"
-# id::ccvm.value__488
# id::cam.value__a
#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr "Дошкольное"
-# id::ccvm.value__374
# id::clm.value__sel
#: 950.data.seed-values.sql:3874
msgid "Selkup"
@@ -2109,58 +1862,47 @@ msgstr "Selkup"
msgid "3_days_1_renew"
msgstr "3_days_1_renew"
-# id::ccvm.value__314
# id::clm.value__nob
#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Норвежский (Bokmål)"
-# id::coust.label__circ.charge_on_damaged
-# id::coust.description__circ.charge_on_damaged
#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
msgid "Charge item price when marked damaged"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__bal
# id::clm.value__bal
#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr "Baluchi"
-# id::coust.description__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1732
msgid "Regular expression defining the password format"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.county.require
#: 950.data.seed-values.sql:2400
msgid "GUI: Require county field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__337
# id::clm.value__pan
#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr "Пунджабский"
-# id::ccvm.value__330
# id::clm.value__oss
#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr "Осетинский"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.login
#: 950.data.seed-values.sql:1947
msgid "AuthorizeNet login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__352
# id::clm.value__raj
#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr "Rajasthani"
-# id::ccvm.value__310
# id::clm.value__nia
#: 950.data.seed-values.sql:3810
msgid "Nias"
@@ -2171,45 +1913,36 @@ msgstr "Nias"
msgid "Stacks"
msgstr "Наборы"
-# id::ccvm.value__172
# id::clm.value__hau
#: 950.data.seed-values.sql:3672
msgid "Hausa"
msgstr "Hausa"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.cancel
#: 950.data.seed-values.sql:2566
msgid "Cancel Holds"
msgstr "Отменить хранения"
-# id::ccvm.value__arn
# id::clm.value__arn
#: 950.data.seed-values.sql:3523
msgid "Mapuche"
msgstr "Mapuche"
-# id::bpt.name__4
#: 950.data.seed-values.sql:14
msgid "Set"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2396
msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_boundary.hard
-# id::coust.description__circ.hold_boundary.hard
#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
msgid "Holds: Hard boundary"
msgstr ""
-# id::cmf.label__3
#: 950.data.seed-values.sql:44
msgid "Translated Title"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__237
# id::clm.value__kum
#: 950.data.seed-values.sql:3737
msgid "Kumyk"
@@ -2220,99 +1953,92 @@ msgstr "Kumyk"
msgid "Edition"
msgstr "Редакция"
-# id::bpt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:13
msgid "Back-to-back"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1927
-msgid "When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as <Hidden> unless the field label is clicked."
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ava
# id::clm.value__ava
#: 950.data.seed-values.sql:3531
msgid "Avaric"
msgstr "Avaric"
-# id::coust.description__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2047
-msgid "Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the current context unit"
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1752
-msgid "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1961
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__afa
# id::clm.value__afa
#: 950.data.seed-values.sql:3507
msgid "Afroasiatic (Other)"
msgstr "Афроазиатик (другой)"
-# id::coust.description__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1922
-msgid "When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item as claims returned"
+msgid ""
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__158
# id::clm.value__gmh
#: 950.data.seed-values.sql:3658
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr "Немецкий, выше среднего (пр. 1050-1500)"
-# id::ccvm.value__223
# id::clm.value__kho
#: 950.data.seed-values.sql:3723
msgid "Khotanese"
msgstr "Khotanese"
-# id::cmf.label__18 id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
-# id::vqbrad.description__5
# id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
+# id::vqbrad.description__5
#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
#: 950.data.seed-values.sql:304 950.data.seed-values.sql:323
#: 950.data.seed-values.sql:2484
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-# id::ccvm.value__267
# id::clm.value__mai
#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr "Maithili"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2293
msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__418
# id::clm.value__tai
#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr "Тайский (другой)"
-# id::ccvm.value__439
# id::clm.value__tpi
#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr "Tok Pisin"
-# id::ccvm.value__205
# id::clm.value__jpn
#: 950.data.seed-values.sql:3705
msgid "Japanese"
msgstr "Японский"
-# id::cmf.label__14
#: 950.data.seed-values.sql:68
msgid "Topic Subject"
msgstr ""
@@ -2322,41 +2048,34 @@ msgstr ""
msgid "Other"
msgstr "Другой"
-# id::ccvm.value__340
# id::clm.value__peo
#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr "Старый персидский (пр. 600-400 B.C.)"
-# id::ccvm.value__505
# id::citm.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:4009
msgid "Notated music"
msgstr "Музыка с примечанияи"
-# id::ccvm.value__499
# id::citm.value__k
#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr "Двух размерная непроекцируемая графика"
-# id::ccvm.value__41
# id::clm.value__ban
#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr "Balinese"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1956
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.aua.post_code.example
#: 950.data.seed-values.sql:2404
msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__108
# id::clm.value__doi
#: 950.data.seed-values.sql:3608
msgid "Dogri"
@@ -2367,7 +2086,6 @@ msgstr "Dogri"
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
-# id::ccvm.value__250
# id::clm.value__lim
#: 950.data.seed-values.sql:3750
msgid "Limburgish"
@@ -2383,85 +2101,73 @@ msgstr "Заглавие работы"
msgid "Price"
msgstr "Цена"
-# id::ccvm.value__452
# id::clm.value__tyv
#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr "Tuvinian"
-# id::cmf.label__9
#: 950.data.seed-values.sql:57
msgid "Conference Author"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__501
# id::citm.value__o
#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr "Комплект"
-# id::coust.label__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1846
msgid "GUI: Idle timeout"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1841
msgid "Show billing tab first when bills are present"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2364
msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__294
# id::clm.value__mul
#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr "Составные языки"
-# id::ccvm.value__286
# id::clm.value__mlt
#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr "Мальтийский"
-# id::ccvm.value__asm
# id::clm.value__asm
#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr "Assamese"
-# id::coust.description__acq.fund.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6479
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will be blocked."
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__500
# id::citm.value__r
#: 950.data.seed-values.sql:4004
msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr "Трехразмерный искусственный объект или объект от природы"
-# id::cmf.label__17 id::vqbrad.description__8
# id::vqbrad.description__8
#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
msgid "Accession Number"
msgstr "Инвентарный номер"
-# id::ccvm.value__351
# id::clm.value__que
#: 950.data.seed-values.sql:3851
msgid "Quechua"
msgstr "Quechua"
-# id::cmf.label__16
#: 950.data.seed-values.sql:74
msgid "All Subjects"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__442 id::ccvm.value__444
# id::clm.value__tsn id::clm.value__-tsw
#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
msgid "Tswana"
@@ -2472,7 +2178,6 @@ msgstr "Tswana"
msgid "overdue_equip_mid"
msgstr "overdue_equip_mid"
-# id::ccvm.value__88
# id::clm.value__cop
#: 950.data.seed-values.sql:3588
msgid "Coptic"
@@ -2483,24 +2188,22 @@ msgstr "Коптский"
msgid "overdue_equip_min"
msgstr "overdue_equip_min"
-# id::ccvm.value__255
# id::clm.value__ltz
#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr "Letzeburgesch"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_cap
#: 950.data.seed-values.sql:1852
-msgid "The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the value of this setting."
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__298
# id::clm.value__myn
#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr "Языки майа"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1761
msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
msgstr ""
@@ -2515,139 +2218,122 @@ msgstr "Переплёт"
msgid "Drivers License"
msgstr "Водительское удостоверение"
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.password
#: 950.data.seed-values.sql:1995
msgid "PayflowPro password"
msgstr ""
-# id::coust.label__cat.bib.keep_on_empty
#: 950.data.seed-values.sql:1776
msgid "Retain empty bib records"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__425
# id::clm.value__ter
#: 950.data.seed-values.sql:3925
msgid "Terena"
msgstr "Terena"
-# id::ccvm.value__75
# id::clm.value__che
#: 950.data.seed-values.sql:3575
msgid "Chechen"
msgstr "Чеченский"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2224
msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ave
# id::clm.value__ave
#: 950.data.seed-values.sql:3532
msgid "Avestan"
msgstr "Avestan"
-# id::cmf.label__24
#: 950.data.seed-values.sql:91
msgid "SICI"
msgstr ""
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.login
#: 950.data.seed-values.sql:1970
msgid "Credit card processing: PayPal login"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__281
# id::clm.value__min
#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid "Minangkabau"
msgstr "Minangkabau"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.show
#: 950.data.seed-values.sql:2304
msgid "GUI: Show email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__150
# id::clm.value__geo
#: 950.data.seed-values.sql:3650
msgid "Georgian"
msgstr "Грузинский"
-# id::ccvm.value__177
# id::clm.value__him
#: 950.data.seed-values.sql:3677
msgid "Himachali"
msgstr "Himachali"
-# id::coust.label__circ.void_overdue_on_lost
-# id::coust.description__circ.void_overdue_on_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__534
# id::cblvl.value__i
#: 950.data.seed-values.sql:4045
msgid "Integrating resource"
msgstr "Интеграция ресурсов"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2312
msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value2.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2344
msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__139
# id::clm.value__fro
#: 950.data.seed-values.sql:3639
msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
msgstr "Французский, старый (пр. 842-1400)"
-# id::coust.description__circ.staff_client.do_not_auto_attempt_print
#: 950.data.seed-values.sql:1912
-msgid "Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", \"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and Do Not Print as options)."
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
msgstr ""
-# id::aiit.name__PRO
#: 950.data.seed-values.sql:6484
msgid "Processing Fee"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.default_circ_modifier
-# id::coust.description__acq.default_circ_modifier
#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
msgid "Default circulation modifier"
msgstr ""
-# id::bpt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:11
msgid "Bound Volume"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__125 id::ccvm.value__152
# id::clm.value__-eth id::clm.value__gez
#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
msgid "Ethiopic"
msgstr "Эфиопский"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2332
msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__387
# id::clm.value__sma
#: 950.data.seed-values.sql:3887
msgid "Southern Sami"
msgstr "Южняя Сами"
-# id::ccvm.value__92
# id::clm.value__cpf
#: 950.data.seed-values.sql:3592
msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
@@ -2658,96 +2344,85 @@ msgstr "Креольский и Пидгинский, на Французско
msgid "Discard/Weed"
msgstr "Сбрасывать/избавлять"
-# id::ccvm.value__89
# id::clm.value__cor
#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr "Cornish"
-# id::ccvm.value__63
# id::clm.value__bul
#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr "Болгарский"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.evening_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2313
-msgid "The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.show
#: 950.data.seed-values.sql:2225
-msgid "The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__432
# id::clm.value__tir
#: 950.data.seed-values.sql:3932
msgid "Tigrinya"
msgstr "Тынгиня"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1983
msgid "PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__479
# id::clm.value__yor
#: 950.data.seed-values.sql:3979
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"
-# id::ccvm.value__arw
# id::clm.value__arw
#: 950.data.seed-values.sql:3526
msgid "Arawak"
msgstr "Arawak"
-# id::cbt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:392
msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr "Денежный сбор за просроченный срок"
-# id::ccvm.value__136
# id::clm.value__fre
#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr "Французский"
-# id::ccvm.value__437
# id::clm.value__tog
#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr "Tonga (Nyasa)"
-# id::ccvm.value__48
# id::clm.value__ben
#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr "Бенгальский"
-# id::coust.label__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1836
msgid "OPAC: Allow pending addresses"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__43
# id::clm.value__bas
#: 950.data.seed-values.sql:3543
msgid "Basa"
msgstr "Basa"
-# id::coust.label__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1771
msgid "Juvenile Age Threshold"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2261
-msgid "The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__521
# id::clfm.value__s
#: 950.data.seed-values.sql:4027
msgid "Speeches"
@@ -2758,40 +2433,35 @@ msgstr "Выступления"
msgid "Paperback Book"
msgstr "Книга в мягкой обложке"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1686
msgid "Holds: Expire Interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__133
# id::clm.value__fin
#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr "Финляндский"
-# id::ccvm.value__409
# id::clm.value__sun
#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr "Суданский"
-# id::ccvm.value__alb
# id::clm.value__alb
#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
msgstr "Албанский"
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.view
#: 950.data.seed-values.sql:2565
msgid "View Holds"
msgstr "Просмотреть хранения"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7120
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, alert the patron"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__329
# id::clm.value__osa
#: 950.data.seed-values.sql:3829
msgid "Osage"
@@ -2802,49 +2472,43 @@ msgstr "Osage"
msgid "TCN Source"
msgstr "TCN источник"
-# id::coust.description__ui.admin.work_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2012
-msgid "Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log interface."
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
+"interface."
msgstr ""
"Максимум записей для \"Новые действия персонала\" раздел интерфейса Work "
"Log(Регистрация работы)"
-# id::cmf.label__13
#: 950.data.seed-values.sql:66
msgid "Temporal Subject"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__416 id::ccvm.value__428
# id::clm.value__-tag id::clm.value__tgl
#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"
-# id::ccvm.value__371
# id::clm.value__scc
#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr "Сербский"
-# id::ccvm.value__ast
# id::clm.value__ast
#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr "Bable"
-# id::ccvm.value__533
# id::cblvl.value__d
#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr "Подразделение"
-# id::ccvm.value__203
# id::clm.value__ita
#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr "Итальянский"
-# id::ccvm.value__74
# id::clm.value__chb
#: 950.data.seed-values.sql:3574
msgid "Chibcha"
@@ -2855,47 +2519,42 @@ msgstr "Chibcha"
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr "Модель под библиотека 1"
-# id::ccvm.value__303
# id::clm.value__nav
#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr "Навахо"
-# id::ccvm.value__291
# id::clm.value__mol
#: 950.data.seed-values.sql:3791
msgid "Moldavian"
msgstr "Молдовский"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2241
-msgid "The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__289
# id::clm.value__mno
#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr "Manobo languages"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.sound
#: 950.data.seed-values.sql:5363
msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__73
# id::clm.value__cha
#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro"
-# id::ccvm.value__256
# id::clm.value__lua
#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Luba-Lulua"
-# id::coust.label__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1931
msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
msgstr ""
@@ -2905,13 +2564,11 @@ msgstr ""
msgid "Catalogers"
msgstr "Каталогизаторы"
-# id::ccvm.value__466
# id::clm.value__wak
#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr "Вакашский язык"
-# id::ccvm.value__amh
# id::clm.value__amh
#: 950.data.seed-values.sql:3516
msgid "Amharic"
@@ -2923,61 +2580,51 @@ msgstr "Amharic"
msgid "default"
msgstr "по умолчанию"
-# id::cbt.name__1
#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr "Просроченные Материалы"
-# id::ccvm.value__419 id::ccvm.value__427
# id::clm.value__-taj id::clm.value__tgk
#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr "Таджикский"
-# id::ccvm.value__353
# id::clm.value__rap
#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr "Rapanui"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2228
msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__459
# id::clm.value__urd
#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr "язык урду"
-# id::coust.label__acq.tmp_barcode_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_barcode_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__254
# id::clm.value__loz
#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr "Lozi"
-# id::ccvm.value__161
# id::clm.value__gor
#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr "Gorontalo"
-# id::ccvm.value__76
# id::clm.value__chg
#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr "Chagatai"
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_throttle
#: 950.data.seed-values.sql:2041
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
msgstr ""
# id::crcd.name__9
@@ -2990,96 +2637,87 @@ msgstr "28_days_0_renew"
msgid "Cataloging"
msgstr "Каталогизация"
-# id::coust.description__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1812
-msgid "Items that have been lost this long will not result in voided billings when returned. E.g. '6 months'"
+msgid ""
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
-# id::coust.label__auth.staff_timeout
-# id::coust.description__auth.staff_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__art
# id::clm.value__art
#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr "Искусственныйl (другой)"
-# id::coust.description__global.juvenile_age_threshold
#: 950.data.seed-values.sql:1772
-msgid "The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 years\"."
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
msgstr ""
-# id::cbt.name__8
#: 950.data.seed-values.sql:404
msgid "Damaged Item Processing Fee"
msgstr "Плата за обработку испорченной единицы"
-# id::coust.description__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1857
-msgid "In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the # of uses field exceeds the value of this setting."
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__455
# id::clm.value__uig
#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr "Уйгурский"
-# id::ccvm.value__86
# id::clm.value__chy
#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr "Cheyenne"
-# id::bpt.name__2
#: 950.data.seed-values.sql:12
msgid "Bilingual"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__135
# id::clm.value__fon
#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr "Fon"
-# id::ccvm.value__awa
# id::clm.value__awa
#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr "Awadhi"
-# id::ccvm.value__94
# id::clm.value__cre
#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr "Cree"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2361
-msgid "The master_account field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__332
# id::clm.value__oto
#: 950.data.seed-values.sql:3832
msgid "Otomian languages"
msgstr "Otomian языки"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1941
msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ace
# id::clm.value__ace
#: 950.data.seed-values.sql:3503
msgid "Achinese"
msgstr "Achinese"
-# id::ccvm.value__195
# id::clm.value__ind
#: 950.data.seed-values.sql:3695
msgid "Indonesian"
@@ -3090,94 +2728,79 @@ msgstr "Индонезийский"
msgid "Good"
msgstr "Хорошо"
-# id::ccvm.value__104
# id::clm.value__den
#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr "Раб"
-# id::ccvm.value__454
# id::clm.value__uga
#: 950.data.seed-values.sql:3954
msgid "Ugaritic"
msgstr "Ugaritic"
-# id::ccvm.value__173
# id::clm.value__haw
#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr "Гавайский"
-# id::ccvm.value__263
# id::clm.value__mac
#: 950.data.seed-values.sql:3763
msgid "Macedonian"
msgstr "Македонский"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2212
msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__380
# id::clm.value__sid
#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr "Sidamo"
-# id::ppl.description__484
#: 950.data.seed-values.sql:1380
msgid "Receive serial items"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__132
# id::clm.value__fij
#: 950.data.seed-values.sql:3632
msgid "Fijian"
msgstr "Fijian"
-# id::ccvm.value__349
# id::clm.value__pro
#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr "Provençal (до 1500)"
-# id::coust.label__circ.damaged_item_processing_fee
-# id::coust.description__circ.damaged_item_processing_fee
#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__381 id::ccvm.value__396
# id::clm.value__sin id::clm.value__-snh
#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr "Sinhalese"
-# id::ccvm.value__ada
# id::clm.value__ada
#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme"
-# id::ccvm.value__429
# id::clm.value__tha
#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr "Тайский"
-# id::ccvm.value__afr
# id::clm.value__afr
#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr "Африканский"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1767
-msgid "If true, patrons will be required to enter their password in addition to their username/barcode to log into the selfcheck interface"
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__496
# id::citm.value__a
#: 950.data.seed-values.sql:4000
msgid "Language material"
@@ -3188,36 +2811,30 @@ msgstr "Языковой материал"
msgid "Pagination"
msgstr "Нумерация страниц"
-# id::cbt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:402
msgid "Damaged Item"
msgstr "Испорченные единицы"
-# id::ccvm.value__460
# id::clm.value__uzb
#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr "Узбекский"
-# id::ccvm.value__235
# id::clm.value__kru
#: 950.data.seed-values.sql:3735
msgid "Kurukh"
msgstr "Kurukh"
-# id::ccvm.value__200
# id::clm.value__ira
#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr "Иранский (другой)"
-# id::ccvm.value__482
# id::clm.value__zen
#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr "Zenaga"
-# id::ccvm.value__62
# id::clm.value__bug
#: 950.data.seed-values.sql:3562
msgid "Bugis"
@@ -3228,41 +2845,34 @@ msgstr "Bugis"
msgid "Reshelving"
msgstr "Переразмещение на полках"
-# id::ccvm.value__64
# id::clm.value__bur
#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"
-# id::ccvm.value__ale
# id::clm.value__ale
#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr "Алеутский"
-# id::bpt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:15
msgid "e-Reader Preload"
msgstr ""
-# id::cmc.label__identifier id::vqarad.description__1
# id::vqarad.description__1
#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
msgid "Identifier"
msgstr "Метка"
-# id::ccvm.value__251
# id::clm.value__lin
#: 950.data.seed-values.sql:3751
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"
-# id::coust.label__opac.barcode_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1726
msgid "Patron barcode format"
msgstr ""
-# id::cbt.name__6
#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
msgstr "Система: Арендная плата"
@@ -3272,108 +2882,95 @@ msgstr "Система: Арендная плата"
msgid "Checked out"
msgstr "Выдан"
-# id::ccvm.value__260
# id::clm.value__lun
#: 950.data.seed-values.sql:3760
msgid "Lunda"
msgstr "Lunda"
-# id::coust.description__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1807
msgid "Void lost item billing when returned"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__arg
# id::clm.value__arg
#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr "Aragonese Spanish"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alias.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2229
-msgid "The alias field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__282
# id::clm.value__mis
#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr "Разные языки"
-# id::ccvm.value__259
# id::clm.value__lui
#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr "Luiseño"
-# id::coust.label__ui.circ.in_house_use.entry_warn
#: 950.data.seed-values.sql:1856
-msgid "GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__214
# id::clm.value__kar
#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr "Karen"
-# id::ccvm.value__164
# id::clm.value__grc
#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr "Греческий, Старый (до 1453)"
-# id::ccvm.value__142
# id::clm.value__fur
#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr "Friulian"
-# id::ccvm.value__323
# id::clm.value__nyo
#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr "Nyoro"
-# id::cbrebt.label__template_merge
#: 950.data.seed-values.sql:2556
msgid "Template Merge Container"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1881
-msgid "GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty notes/messages."
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__59
# id::clm.value__bre
#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr "Бретонский"
-# id::coust.label__opac.fully_compressed_serial_holdings
#: 950.data.seed-values.sql:2046
msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.obscure_dob
#: 950.data.seed-values.sql:1926
msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__144 id::ccvm.value__154
# id::clm.value__-gae id::clm.value__gla
#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Scottish Gaelic"
-# id::ccvm.value__448
# id::clm.value__tur
#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr "Турецкий"
-# id::ccvm.value__269
# id::clm.value__mal
#: 950.data.seed-values.sql:3769
msgid "Malayalam"
@@ -3384,13 +2981,11 @@ msgstr "Malayalam"
msgid "ILL"
msgstr "МБА"
-# id::ccvm.value__103
# id::clm.value__del
#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
msgstr "Делавэр"
-# id::ccvm.value__468
# id::clm.value__war
#: 950.data.seed-values.sql:3968
msgid "Waray"
@@ -3401,139 +2996,124 @@ msgstr "Waray"
msgid "Consortium"
msgstr "Консорциум"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2216
msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.signature
#: 950.data.seed-values.sql:1979
msgid "PayPal signature"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__383
# id::clm.value__sit
#: 950.data.seed-values.sql:3883
msgid "Sino-Tibetan (Other)"
msgstr "Sino-Tibetan (другой)"
-# id::ccvm.value__481
# id::clm.value__zap
#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr "Сапотекский язык"
-# id::ccvm.value__180
# id::clm.value__hmn
#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr "Hmong"
-# id::ccvm.value__400
# id::clm.value__son
#: 950.data.seed-values.sql:3900
msgid "Songhai"
msgstr "Songhai"
-# id::ccvm.value__523
# id::cifm.value__a
#: 950.data.seed-values.sql:4032
msgid "Microfilm"
msgstr "Микрофильм"
-# id::coust.description__circ.patron_invalid_address_apply_penalty
#: 950.data.seed-values.sql:1897
-msgid "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.hold_stalling_hard
-# id::coust.description__circ.hold_stalling_hard
#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__67 id::ccvm.value__222
# id::clm.value__-cam id::clm.value__khm
#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr "Кхмерский"
-# id::ccvm.value__85
# id::clm.value__chv
#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr "Чувашский"
-# id::ccvm.value__196
# id::clm.value__ine
#: 950.data.seed-values.sql:3696
msgid "Indo-European (Other)"
msgstr "Индо-Европейский (другой)"
-# id::coust.label__circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1816
msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2244
-msgid "GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__5
#: 950.data.seed-values.sql:48
msgid "Uniform Title"
msgstr ""
-# id::cbt.name__3
#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr "Утерянные материалы"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.aua.post_code.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2409
-msgid "The Regular Expression for validation on the post_code field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2265
-msgid "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__276
# id::clm.value__may
#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr "Малайский"
-# id::ccvm.value__211
# id::clm.value__kal
#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr "Kalâtdlisut"
-# id::ccvm.value__486
# id::clm.value__zun
#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr "Zuni"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.auto_override_checkout_events
#: 950.data.seed-values.sql:1907
-msgid "List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should automatically override instead instead of alerting and stopping the transaction"
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.claims_returned_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2249
-msgid "The claims_returned_count field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__11
#: 950.data.seed-values.sql:62
msgid "Geographic Subject"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__184
# id::clm.value__iba
#: 950.data.seed-values.sql:3684
msgid "Iban"
@@ -3544,23 +3124,19 @@ msgstr "Iban"
msgid "This Branch"
msgstr "Это подразделение"
-# id::cbt.name__9
#: 950.data.seed-values.sql:406
msgid "Notification Fee"
msgstr "Плата за извещение по почте"
-# id::coust.description__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1827
msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__449
# id::clm.value__tut
#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr "Altaic (другой)"
-# id::ccvm.value__182
# id::clm.value__hun
#: 950.data.seed-values.sql:3682
msgid "Hungarian"
@@ -3571,70 +3147,58 @@ msgstr "Венгерский"
msgid "Circulators"
msgstr "Циркуляторы"
-# id::ccvm.value__71
# id::clm.value__ceb
#: 950.data.seed-values.sql:3571
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuano"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.server
#: 950.data.seed-values.sql:1957
msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__290
# id::clm.value__moh
#: 950.data.seed-values.sql:3790
msgid "Mohawk"
msgstr "Mohawk"
-# id::ccvm.value__105
# id::clm.value__dgr
#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr "Dogrib"
-# id::ccvm.value__464
# id::clm.value__vol
#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"
-# id::coust.description__auth.persistent_login_interval
#: 950.data.seed-values.sql:7251
msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__279
# id::clm.value__mga
#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
msgstr "Ирландский, Средний (пр. 1100-1550)"
-# id::ccvm.value__495
# id::cam.value__j
#: 950.data.seed-values.sql:3997
msgid "Juvenile"
msgstr "Юношеский"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.require
#: 950.data.seed-values.sql:2281
msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__456
# id::clm.value__ukr
#: 950.data.seed-values.sql:3956
msgid "Ukrainian"
msgstr "Украинский"
-# id::ccvm.value__361
# id::clm.value__sad
#: 950.data.seed-values.sql:3861
msgid "Sandawe"
msgstr "Sandawe"
-# id::ccvm.value__321
# id::clm.value__nym
#: 950.data.seed-values.sql:3821
msgid "Nyamwezi"
@@ -3645,31 +3209,30 @@ msgstr "Nyamwezi"
msgid "OCLC"
msgstr "OCLC"
-# id::coust.label__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1736
msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr ""
-# id::cbrebt.label__reading_list
#: 950.data.seed-values.sql:2555
msgid "Reading List"
msgstr "Чтение списка"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2296
msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.clear_shelf.copy_status
#: 950.data.seed-values.sql:5342
-msgid "Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be pulled from the shelf and processed by hand"
+msgid ""
+"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
+"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
+"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
+"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
"Любые копии которые не были поставленны на перестановку, в пути, или на "
"полку хранений (для нового хранения) на время выяснения должны быть "
"поставленны в этот статус. Это в основном статус очистки для копий "
"ожидающих чтобы их взяли с полки и обработали вручную"
-# id::ccvm.value__bad
# id::clm.value__bad
#: 950.data.seed-values.sql:3536
msgid "Banda"
@@ -3680,134 +3243,115 @@ msgstr "Banda"
msgid "Author of work"
msgstr "Автор работы"
-# id::cbt.name__101
#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr "Другое"
-# id::ccvm.value__213
# id::clm.value__kan
#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.barred.show
#: 950.data.seed-values.sql:2232
msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1682
-msgid "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__292
# id::clm.value__mon
#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr "Монгольский"
-# id::ccvm.value__81
# id::clm.value__cho
#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctaw"
-# id::ccvm.value__293
# id::clm.value__mos
#: 950.data.seed-values.sql:3793
msgid "Mooré"
msgstr "Mooré"
-# id::ccvm.value__aym
# id::clm.value__aym
#: 950.data.seed-values.sql:3534
msgid "Aymara"
msgstr "Aymara"
-# id::ccvm.value__364
# id::clm.value__sai
#: 950.data.seed-values.sql:3864
msgid "South American Indian (Other)"
msgstr "Южно Американский индейский (другой)"
-# id::ccvm.value__434
# id::clm.value__tkl
#: 950.data.seed-values.sql:3934
msgid "Tokelauan"
msgstr "Tokelauan"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1982
msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::cmf.label__26 id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
# id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
msgid "Title Control Number"
msgstr "Расстановочный шифр заглавия"
-# id::coust.description__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1967
msgid "Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__379 id::ccvm.value__394
# id::clm.value__-sho id::clm.value__sna
#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr "Shona"
-# id::ccvm.value__82
# id::clm.value__chp
#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr "Chipewyan"
-# id::coust.description__circ.auto_hide_patron_summary
#: 950.data.seed-values.sql:1932
-msgid "When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-interface is selected."
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__90
# id::clm.value__cos
#: 950.data.seed-values.sql:3590
msgid "Corsican"
msgstr "Корсиканский"
-# id::ccvm.value__489
# id::cam.value__b
#: 950.data.seed-values.sql:3991
msgid "Primary"
msgstr "Основной"
-# id::ccvm.value__233
# id::clm.value__kpe
#: 950.data.seed-values.sql:3733
msgid "Kpelle"
msgstr "Kpelle"
-# id::ccvm.value__525
# id::cifm.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr "Microopaque"
-# id::ccvm.value__399
# id::clm.value__som
#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr "Сомалийский"
-# id::ccvm.value__arp
# id::clm.value__arp
#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr "Arapaho"
-# id::coust.label__circ.checkout_fills_related_hold
#: 950.data.seed-values.sql:1901
msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr ""
@@ -3817,31 +3361,25 @@ msgstr ""
msgid "System maintenance, configuration, etc."
msgstr "Поддержание системой, конфигурация, итд"
-# id::ccvm.value__80
# id::clm.value__chn
#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr "Жаргон чинуки"
-# id::ccvm.value__aka
# id::clm.value__aka
#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr "Akan"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.require_patron_password
#: 950.data.seed-values.sql:1766
-#, fuzzy
msgid "Selfcheck: Require patron password"
-msgstr "Самопроверка: Необходимый пароль клиента"
+msgstr ""
-# id::ccvm.value__415
# id::clm.value__syr
#: 950.data.seed-values.sql:3915
msgid "Syriac"
msgstr "Syriac"
-# id::coust.label__circ.void_lost_on_checkin
#: 950.data.seed-values.sql:1806
msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr ""
@@ -3851,121 +3389,109 @@ msgstr ""
msgid "English (US)"
msgstr "Английский (США)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.active.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2213
-msgid "The active field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__346
# id::clm.value__pon
#: 950.data.seed-values.sql:3846
msgid "Ponape"
msgstr "Ponape"
-# id::ccvm.value__417
# id::clm.value__tah
#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr "Таитянский"
-# id::ccvm.value__55
# id::clm.value__bla
#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr "Siksika"
-# id::coust.description__ui.circ.show_billing_tab_on_bills
#: 950.data.seed-values.sql:1842
-msgid "If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when a patron is loaded"
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__307
# id::clm.value__nds
#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr "Нижняя Германия"
-# id::ccvm.value__350
# id::clm.value__pus
#: 950.data.seed-values.sql:3850
msgid "Pushto"
msgstr "Пуштийский"
-# id::ccvm.value__101
# id::clm.value__dar
#: 950.data.seed-values.sql:3601
msgid "Dargwa"
msgstr "Dargwa"
-# id::ccvm.value__519
# id::clfm.value__m
#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr "Смешанная форма"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.second_given_name.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2389
-msgid "The second_given_name field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__398
# id::clm.value__sog
#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr "Sogdian"
-# id::ccvm.value__348
# id::clm.value__pra
#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr "Prakrit язык"
-# id::ccvm.value__95
# id::clm.value__crh
#: 950.data.seed-values.sql:3595
msgid "Crimean Tatar"
msgstr "Крымские татары"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1966
msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.circ.retention_start
-# id::cust.description__history.circ.retention_start
#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
msgstr ""
-# id::coust.description__credit.processor.payflowpro.enabled
#: 950.data.seed-values.sql:1987
-msgid "This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__510
# id::clfm.value__0
#: 950.data.seed-values.sql:4016
msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr "Не художественный (не определен)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2316
msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__421 id::ccvm.value__422
# id::clm.value__-tar id::clm.value__tat
#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
msgid "Tatar"
msgstr "Татарский"
-# id::ccvm.value__245
# id::clm.value__lao
#: 950.data.seed-values.sql:3745
msgid "Lao"
msgstr "Lao"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1998
msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr ""
@@ -3975,70 +3501,60 @@ msgstr ""
msgid "overdue_equip_max"
msgstr "overdue_equip_max"
-# id::ccvm.value__207
# id::clm.value__jrb
#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "Иудо-Арабский"
-# id::ccvm.value__146 id::ccvm.value__328
# id::clm.value__-gal id::clm.value__orm
#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"
-# id::ccvm.value__536
# id::cblvl.value__s
#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr "Серия"
-# id::ccvm.value__368 id::ccvm.value__392
# id::clm.value__-sao id::clm.value__smo
#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
msgid "Samoan"
msgstr "Samoan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2277
-msgid "If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the patron registration form."
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__503
# id::citm.value__e
#: 950.data.seed-values.sql:4007
msgid "Cartographic material"
msgstr "Картографический материал"
-# id::ccvm.value__375
# id::clm.value__sem
#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr "Semitic (другой)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2272
msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cmf.label__15
#: 950.data.seed-values.sql:72
msgid "General Keywords"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__116
# id::clm.value__egy
#: 950.data.seed-values.sql:3616
msgid "Egyptian"
msgstr "Египетский"
-# id::ccvm.value__47
# id::clm.value__bem
#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr "Bemba"
-# id::coust.label__credit.processor.paypal.password
#: 950.data.seed-values.sql:1974
msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr ""
@@ -4048,68 +3564,61 @@ msgstr ""
msgid "Local System Administrator"
msgstr "Локальный системный администратор"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value.show
#: 950.data.seed-values.sql:2333
-msgid "The ident_value field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2308
msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1707
-msgid "How long to wait before allowing remote items to be opportunistically captured for a hold. Example \"5 days\""
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
-# id::ccvm.value__96
# id::clm.value__crp
#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr "Креольский и Пидгинский, (другой)"
-# id::coust.label__credit.processor.default
#: 950.data.seed-values.sql:1936
msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__311
# id::clm.value__nic
#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr "Niger-Kordofanian (другой)"
-# id::ccvm.value__124
# id::clm.value__est
#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr "Эстонский"
-# id::ccvm.value__128
# id::clm.value__fan
#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr "Захват"
-# id::ccvm.value__253
# id::clm.value__lol
#: 950.data.seed-values.sql:3753
msgid "Mongo-Nkundu"
msgstr "Mongo-Nkundu"
-# id::ccvm.value__165
# id::clm.value__gre
#: 950.data.seed-values.sql:3665
msgid "Greek, Modern (1453- )"
msgstr "Греческий, современный (1453- )"
-# id::coust.label__circ.hold_expire_alert_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1681
msgid "Holds: Expire Alert Interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__391
# id::clm.value__smn
#: 950.data.seed-values.sql:3891
msgid "Inari Sami"
@@ -4125,7 +3634,6 @@ msgstr "Французский (Канада)"
msgid "Branch"
msgstr "Подразделение"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2260
msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
@@ -4135,12 +3643,13 @@ msgstr ""
msgid "Item Barcode"
msgstr "Штрих код единицы"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.dob.show
#: 950.data.seed-values.sql:2285
-msgid "The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
#: 950.data.seed-values.sql:5355
msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
msgstr "Самопроверка: Необходимый пароль клиента"
@@ -4155,54 +3664,51 @@ msgstr "Проект Гутенберг"
msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr "Модель книжный автобус 1"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2268
msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2377
-msgid "The other_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__493
# id::cam.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:3995
msgid "Specialized"
msgstr "Специализированный"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2220
msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2257
-msgid "The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2221
-msgid "The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.example
#: 950.data.seed-values.sql:2292
msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__global.password_regex
#: 950.data.seed-values.sql:1731
msgid "Password format"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__84
# id::clm.value__chu
#: 950.data.seed-values.sql:3584
msgid "Church Slavic"
msgstr "Церковный славянский"
-# id::ccvm.value__202
# id::clm.value__iro
#: 950.data.seed-values.sql:3702
msgid "Iroquoian (Other)"
@@ -4213,68 +3719,58 @@ msgstr "Ирокезская (другой)"
msgid "Lost"
msgstr "Потерянный"
-# id::ccvm.value__278
# id::clm.value__men
#: 950.data.seed-values.sql:3778
msgid "Mende"
msgstr "Mende"
-# id::coust.label__acq.tmp_callnumber_prefix
-# id::coust.description__acq.tmp_callnumber_prefix
#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
msgid "Temporary call number prefix"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.hold.retention_age
-# id::cust.description__history.hold.retention_age
#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
msgid "Historical Hold Retention Age"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__363
# id::clm.value__sah
#: 950.data.seed-values.sql:3863
msgid "Yakut"
msgstr "Якутский"
-# id::ccvm.value__313
# id::clm.value__nno
#: 950.data.seed-values.sql:3813
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr "Норвежский (Нью Норскk)"
-# id::ccvm.value__431
# id::clm.value__tig
#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr "Тигрейский"
-# id::ccvm.value__327
# id::clm.value__ori
#: 950.data.seed-values.sql:3827
msgid "Oriya"
msgstr "Ория"
-# id::ccpbt.label__staff_client id::cbrebt.label__staff_client
#: 950.data.seed-values.sql:2549 950.data.seed-values.sql:2553
msgid "General Staff Client container"
msgstr "Контейнер (данных) всех сотрудников"
-# id::ccvm.value__157 id::ccvm.value__275
# id::clm.value__glv id::clm.value__-max
#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr "Manx"
-# id::ccvm.value__354
# id::clm.value__rar
#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr "Rarotongan"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2309
-msgid "The email field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
# id::crrf.name__3
@@ -4282,132 +3778,112 @@ msgstr ""
msgid "50_cent_per_day"
msgstr "50_cent_per_day"
-# id::coust.description__credit.processor.authorizenet.testmode
#: 950.data.seed-values.sql:1962
msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__113
# id::clm.value__dyu
#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr "Dyula"
-# id::ccvm.value__199
# id::clm.value__ipk
#: 950.data.seed-values.sql:3699
msgid "Inupiaq"
msgstr "Inupiaq"
-# id::coust.description__circ.block_renews_for_holds
#: 950.data.seed-values.sql:2027
-msgid "When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
-# id::coust.description__opac.allow_pending_address
#: 950.data.seed-values.sql:1837
-msgid "If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are kept in a pending state until staff approves the changes"
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__115
# id::clm.value__efi
#: 950.data.seed-values.sql:3615
msgid "Efik"
msgstr "Efik"
-# id::cmf.label__7
#: 950.data.seed-values.sql:53
msgid "Corporate Author"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2368
msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__252
# id::clm.value__lit
#: 950.data.seed-values.sql:3752
msgid "Lithuanian"
msgstr "Литовский"
-# id::ccvm.value__296
# id::clm.value__mus
#: 950.data.seed-values.sql:3796
msgid "Creek"
msgstr "Creek"
-# id::ccvm.value__490
# id::cam.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
msgstr "пре подросток"
-# id::ccvm.value__390
# id::clm.value__smj
#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr "Lule Sami"
-# id::ccvm.value__afh
# id::clm.value__afh
#: 950.data.seed-values.sql:3508
msgid "Afrihili (Artificial language)"
msgstr "Afrihili (искусственный язык)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2348
msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__54
# id::clm.value__bis
#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr "Bislama"
-# id::ccvm.value__230
# id::clm.value__kon
#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr "Kongo"
-# id::ccvm.value__397
# id::clm.value__snk
#: 950.data.seed-values.sql:3897
msgid "Soninke"
msgstr "Soninke"
-# id::ccvm.value__ach
# id::clm.value__ach
#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr "Acoli"
-# id::ccvm.value__283
# id::clm.value__mkh
#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr "Mon-Khmer (другой)"
-# id::ccvm.value__243
# id::clm.value__lam
#: 950.data.seed-values.sql:3743
msgid "Lamba"
msgstr "Lamba"
-# id::ccvm.value__338
# id::clm.value__pap
#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr "Papiamento"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.juvenile.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2352
msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__297
# id::clm.value__mwr
#: 950.data.seed-values.sql:3797
msgid "Marwari"
@@ -4418,13 +3894,11 @@ msgstr "Marwari"
msgid "overdue_min"
msgstr "overdue_min"
-# id::ccvm.value__99
# id::clm.value__dak
#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr "Дакота"
-# id::ccvm.value__345
# id::clm.value__pol
#: 950.data.seed-values.sql:3845
msgid "Polish"
@@ -4435,36 +3909,30 @@ msgstr "Польский"
msgid "overdue_mid"
msgstr "overdue_mid"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.evening_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2328
msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__52
# id::clm.value__bik
#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr "Bikol"
-# id::ccvm.value__178
# id::clm.value__hin
#: 950.data.seed-values.sql:3678
msgid "Hindi"
msgstr "Хинди"
-# id::ccvm.value__413
# id::clm.value__swe
#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr "Шведский"
-# id::ccvm.value__238
# id::clm.value__kur
#: 950.data.seed-values.sql:3738
msgid "Kurdish"
msgstr "Курдский"
-# id::ccvm.value__377
# id::clm.value__sgn
#: 950.data.seed-values.sql:3877
msgid "Sign languages"
@@ -4475,133 +3943,118 @@ msgstr "Обозначение языков"
msgid "System"
msgstr "Система"
-# id::ccvm.value__126
# id::clm.value__ewe
#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr "Ewe"
-# id::ccvm.value__447
# id::clm.value__tup
#: 950.data.seed-values.sql:3947
msgid "Tupi languages"
msgstr "Языки тупи"
-# id::ccvm.value__alg
# id::clm.value__alg
#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr "Algonquian (другой)"
-# id::coust.label__acq.default_copy_location
-# id::coust.description__acq.default_copy_location
#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
msgid "Default copy location"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__129 id::ccvm.value__130
# id::clm.value__fao id::clm.value__-far
#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
msgid "Faroese"
msgstr "Faroese"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2365
-msgid "The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__100
# id::clm.value__dan
#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr "Датский"
-# id::ccvm.value__109
# id::clm.value__dra
#: 950.data.seed-values.sql:3609
msgid "Dravidian (Other)"
msgstr "Dravidian (другой)"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.phone.example
#: 950.data.seed-values.sql:2417
-msgid "The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies to all phone fields without their own setting."
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.day_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2269
-msgid "The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__91
# id::clm.value__cpe
#: 950.data.seed-values.sql:3591
msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
msgstr "Креольский и Пидгинский, на Английской основе (другой)"
-# id::ccvm.value__249
# id::clm.value__lez
#: 950.data.seed-values.sql:3749
msgid "Lezgian"
msgstr "Лезгинский"
-# id::ccvm.value__97
# id::clm.value__cus
#: 950.data.seed-values.sql:3597
msgid "Cushitic (Other)"
msgstr "Cushitic (другой)"
-# id::ccvm.value__258
# id::clm.value__lug
#: 950.data.seed-values.sql:3758
msgid "Ganda"
msgstr "Ганда"
-# id::ccvm.value__426
# id::clm.value__tet
#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr "Tetum"
-# id::ccvm.value__335
# id::clm.value__pal
#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
msgstr "Pahlavi"
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.add
#: 950.data.seed-values.sql:2561
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr "Добавь в сумку для книг Изданные"
-# id::ccvm.value__484
# id::clm.value__znd
#: 950.data.seed-values.sql:3984
msgid "Zande"
msgstr "Zande"
-# id::ccvm.value__145 id::ccvm.value__156
# id::clm.value__-gag id::clm.value__glg
#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
msgid "Galician"
msgstr "Галисийский"
-# id::ccvm.value__66
# id::clm.value__cai
#: 950.data.seed-values.sql:3566
msgid "Central American Indian (Other)"
msgstr "Центрально Американский Индийский (другой)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2288
msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.alert_message.show
#: 950.data.seed-values.sql:2217
-msgid "The alert_message field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__224
# id::clm.value__kik
#: 950.data.seed-values.sql:3724
msgid "Kikuyu"
@@ -4612,66 +4065,59 @@ msgstr "Kikuyu"
msgid "6month"
msgstr "6month"
-# id::cgf.label__history.circ.retention_count
#: 950.data.seed-values.sql:7194
msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr ""
-# id::cmf.label__20
#: 950.data.seed-values.sql:83
msgid "UPC"
msgstr ""
-# id::coust.label__org.bounced_emails
-# id::coust.description__org.bounced_emails
#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
msgid "Sending email address for patron notices"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ang
# id::clm.value__ang
#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr "Английский, старый (пр. 450-1100)"
-# id::ccvm.value__300
# id::clm.value__nai
#: 950.data.seed-values.sql:3800
msgid "North American Indian (Other)"
msgstr "North American Indian (другой)"
-# id::coust.label__ui.admin.patron_log.max_entries
#: 950.data.seed-values.sql:2016
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr "GUI:Регистрация работы: Максимум читателей зарегистрированно"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.suffix.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2397
-msgid "The suffix field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2381
-msgid "The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cbrebt.label__bookbag
#: 950.data.seed-values.sql:2554
msgid "Book Bag"
msgstr "Сумка для книг"
-# id::coust.label__credit.processor.authorizenet.password
#: 950.data.seed-values.sql:1951
msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__50
# id::clm.value__bho
#: 950.data.seed-values.sql:3550
msgid "Bhojpuri"
msgstr "Bhojpuri"
-# id::ccvm.value__441
# id::clm.value__tsi
#: 950.data.seed-values.sql:3941
msgid "Tsimshian"
@@ -4682,133 +4128,119 @@ msgstr "Tsimshian"
msgid "Your Bookmobile"
msgstr "Твой передвижной автобус"
-# id::ccvm.value__315
# id::clm.value__nog
#: 950.data.seed-values.sql:3815
msgid "Nogai"
msgstr "Nogai"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.juvenile.show
#: 950.data.seed-values.sql:2349
-msgid "The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__120
# id::clm.value__enm
#: 950.data.seed-values.sql:3620
msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr "Английский, Средний (1100-1500)"
-# id::ccvm.value__171
# id::clm.value__hat
#: 950.data.seed-values.sql:3671
msgid "Haitian French Creole"
msgstr "Haitian French Creole"
-# id::ccvm.value__411
# id::clm.value__sux
#: 950.data.seed-values.sql:3911
msgid "Sumerian"
msgstr "Шумерский"
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1756
msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::acqit.name__PPR
#: 950.data.seed-values.sql:6491
msgid "Paper"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.holds.min_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1751
msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__475
# id::clm.value__xho
#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2300
msgid "GUI: Require email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__61
# id::clm.value__bua
#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr "Бурятский"
-# id::ccvm.value__270
# id::clm.value__man
#: 950.data.seed-values.sql:3770
msgid "Mandingo"
msgstr "Mandingo"
-# id::coust.label__auth.opac_timeout id::coust.description__auth.opac_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.other_phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2369
-msgid "The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__193 id::ccvm.value__198
# id::clm.value__ina id::clm.value__-int
#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
-# id::ccvm.value__186
# id::clm.value__ice
#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr "Исландский"
-# id::ccvm.value__451
# id::clm.value__twi
#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr "Twi"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2297
-msgid "The Regular Expression for validation on the email field in patron registration."
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__168
# id::clm.value__guj
#: 950.data.seed-values.sql:3668
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
-# id::ccvm.value__511
# id::clfm.value__1
#: 950.data.seed-values.sql:4017
msgid "Fiction (not further specified)"
msgstr "Художественная литература (более не детализирован)"
-# id::ccvm.value__272
# id::clm.value__map
#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr "Austronesian (другой)"
-# id::ccvm.value__akk
# id::clm.value__akk
#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr "Akkadian"
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.popup
#: 950.data.seed-values.sql:1762
-msgid "If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to the on-screen message"
+msgid ""
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
# id::cnal.name__1
@@ -4816,125 +4248,104 @@ msgstr ""
msgid "Filtered"
msgstr "Фильтрированный"
-# id::ccvm.value__231
# id::clm.value__kor
#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr "Корейский"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.show
#: 950.data.seed-values.sql:2376
msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__378
# id::clm.value__shn
#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr "Shan"
-# id::coust.description__ui.staff.require_initials
#: 950.data.seed-values.sql:1882
msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.other_phone.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2380
msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__506
# id::citm.value__d
#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr "Музыкальный рукопись с заметками"
-# id::coust.description__circ.item_checkout_history.max
#: 950.data.seed-values.sql:1737
-msgid "This is the maximum number of previous circulations the staff client will display when investigating item details"
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.holds.default_estimated_wait_interval
#: 950.data.seed-values.sql:1746
msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.max_patron_claim_return_count
#: 950.data.seed-values.sql:1921
msgid "Max Patron Claims Returned Count"
msgstr ""
-# id::coust.label__cat.default_item_price
-# id::coust.description__cat.default_item_price
#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
msgid "Default Item Price"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__532
# id::cblvl.value__c
#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr "Коллекция"
-# id::ccvm.value__320
# id::clm.value__nya
#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr "Nyanja"
-# id::ccvm.value__221
# id::clm.value__khi
#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr "Khoisan (другой)"
-# id::ccvm.value__65
# id::clm.value__cad
#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr "Caddo"
-# id::ccvm.value__137 id::ccvm.value__140
# id::clm.value__-fri id::clm.value__fry
#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
msgid "Frisian"
msgstr "Фризский"
-# id::coust.label__circ.offline.username_allowed
#: 950.data.seed-values.sql:5917
msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__215
# id::clm.value__kas
#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashmiri"
-# id::ccvm.value__170
# id::clm.value__hai
#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr "Haida"
-# id::cmf.label__25
#: 950.data.seed-values.sql:93
msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__244 id::ccvm.value__325
# id::clm.value__-lan id::clm.value__oci
#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr "Occitan (post-1500)"
-# id::ccvm.value__347
# id::clm.value__por
#: 950.data.seed-values.sql:3847
msgid "Portuguese"
msgstr "Португальский"
-# id::ccvm.value__316
# id::clm.value__non
#: 950.data.seed-values.sql:3816
msgid "Old Norse"
@@ -4945,28 +4356,23 @@ msgstr "Старый норвежский"
msgid "Spanish (US)"
msgstr "Испанский (США)"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.active.show
#: 950.data.seed-values.sql:2208
msgid "GUI: Show active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.master_account.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2360
msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__79
# id::clm.value__chm
#: 950.data.seed-values.sql:3579
msgid "Mari"
msgstr "Mari"
-# id::pgt.name__7
#: 950.data.seed-values.sql:1398
msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr "Управляющий комплектованием"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.dob.calendar
#: 950.data.seed-values.sql:2276
msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
msgstr ""
@@ -4976,17 +4382,14 @@ msgstr ""
msgid "Language of work"
msgstr "Язык работы"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.partner
#: 950.data.seed-values.sql:2006
msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.day_phone.require
#: 950.data.seed-values.sql:2264
msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__aar
# id::clm.value__aar
#: 950.data.seed-values.sql:3501
msgid "Afar"
@@ -5004,30 +4407,25 @@ msgstr "3month"
msgid "Publication Date"
msgstr "Дата публикации"
-# id::ccvm.value__453
# id::clm.value__udm
#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr "Удмуртский"
-# id::ccvm.value__155 id::ccvm.value__201
# id::clm.value__gle id::clm.value__-iri
#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr "Ирландский"
-# id::ccvm.value__148
# id::clm.value__gba
#: 950.data.seed-values.sql:3648
msgid "Gbaya"
msgstr "Гбая"
-# id::coust.label__circ.max_fine.cap_at_price
#: 950.data.seed-values.sql:5333
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr "Циркуляция: Cap Max штраф соответствующий цене единицы"
-# id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ id::ccvm.value__98
# id::clm.value__cze id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ
# id::clm.value__cze
#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
@@ -5035,31 +4433,26 @@ msgstr "Циркуляция: Cap Max штраф соответствующий
msgid "Czech"
msgstr "Чешский"
-# id::ccvm.value__261
# id::clm.value__luo
#: 950.data.seed-values.sql:3761
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
msgstr "Луо (Кения и Танзания)"
-# id::ccvm.value__219
# id::clm.value__kbd
#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr "Кабардинский"
-# id::ccvm.value__242
# id::clm.value__lah
#: 950.data.seed-values.sql:3742
msgid "Lahnda"
msgstr "Lahnda"
-# id::ccvm.value__46
# id::clm.value__bel
#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr "Белорусский"
-# id::ccvm.value__288
# id::clm.value__mni
#: 950.data.seed-values.sql:3788
msgid "Manipuri"
@@ -5070,168 +4463,144 @@ msgstr "Manipuri"
msgid "Library of Congress"
msgstr "Библиотека Конгресса"
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.ident_value.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2336
msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__526
# id::cifm.value__d
#: 950.data.seed-values.sql:4035
msgid "Large print"
msgstr "Широкий печать"
-# id::ccvm.value__-ajm
# id::clm.value__-ajm
#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr "Aljamía"
-# id::cmf.label__12
#: 950.data.seed-values.sql:64
msgid "Name Subject"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__388
# id::clm.value__sme
#: 950.data.seed-values.sql:3888
msgid "Northern Sami"
msgstr "Northern Sami"
-# id::ccvm.value__458
# id::clm.value__und
#: 950.data.seed-values.sql:3958
msgid "Undetermined"
msgstr "Неопределен"
-# id::ccvm.value__474
# id::clm.value__xal
#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr "Калмыцкий"
-# id::cmf.label__6
#: 950.data.seed-values.sql:50
msgid "Title Proper"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__491
# id::cam.value__d
#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr "Молодой"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.barred.suggest
#: 950.data.seed-values.sql:2237
-msgid "The barred field will be suggested on the patron registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__358
# id::clm.value__rum
#: 950.data.seed-values.sql:3858
msgid "Romanian"
msgstr "Румынский"
-# id::ccvm.value__aze
# id::clm.value__aze
#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азербайджанский"
-# id::ccvm.value__403
# id::clm.value__srd
#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
msgstr "Sardinian"
-# id::cbt.name__5
#: 950.data.seed-values.sql:398
msgid "System: Deposit"
msgstr "Система: Депозит"
-# id::coust.label__circ.max_accept_return_of_lost
#: 950.data.seed-values.sql:1811
msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__498
# id::citm.value__g
#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr "Проецируемое средство"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.email.require
#: 950.data.seed-values.sql:2301
msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_login_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1757
-msgid "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the selfcheck interface"
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::cmf.label__22
#: 950.data.seed-values.sql:87
msgid "EAN"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.circ.patron_summary.horizontal
-# id::coust.description__ui.circ.patron_summary.horizontal
#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
msgid "Patron circulation summary is horizontal"
msgstr ""
-# id::coust.description__lib.courier_code
#: 950.data.seed-values.sql:2022
-msgid "Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %courier_code% macro."
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
-# id::ccvm.value__382
# id::clm.value__sio
#: 950.data.seed-values.sql:3882
msgid "Siouan (Other)"
msgstr "Siouan (другой)"
-# id::coust.label__circ.hold_stalling.soft
#: 950.data.seed-values.sql:1706
msgid "Holds: Soft stalling interval"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.au.claims_never_checked_out_count.show
#: 950.data.seed-values.sql:2240
msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.fnd.balance_limit.block
#: 950.data.seed-values.sql:6478
msgid "Fund Spending Limit for Block"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__326
# id::clm.value__oji
#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr "Ojibwa"
-# id::ccvm.value__410
# id::clm.value__sus
#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr "Susu"
-# id::ccvm.value__70
# id::clm.value__cau
#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr "Кавказский (другой)"
-# id::ccvm.value__118
# id::clm.value__elx
#: 950.data.seed-values.sql:3618
msgid "Elamite"
msgstr "Elamite"
-# id::ccvm.value__467
# id::clm.value__wal
#: 950.data.seed-values.sql:3967
msgid "Walamo"
@@ -5242,62 +4611,51 @@ msgstr "Walamo"
msgid "American Spanish"
msgstr "Американский испанский"
-# id::ccvm.value__305
# id::clm.value__nde
#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr "Ndebele (Зимбабве) "
-# id::ccvm.value__257
# id::clm.value__lub
#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Luba-Katanga"
-# id::coust.label__circ.lost_immediately_available
#: 950.data.seed-values.sql:1826
msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__513
# id::clfm.value__d
#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr "Драмы"
-# id::ccvm.value__483
# id::clm.value__zha
#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr "Zhuang"
-# id::ccvm.value__527
# id::cifm.value__f
#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr "Брайлевская"
-# id::coust.label__circ.hold_shelf_status_delay
#: 950.data.seed-values.sql:1891
msgid "Hold Shelf Status Delay"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.patron.edit.phone.regex
#: 950.data.seed-values.sql:2420
msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__508
#: 950.data.seed-values.sql:4012
msgid "Musical sound recording"
msgstr "Музыкальная звукозапись"
-# id::coust.label__credit.processor.payflowpro.login
#: 950.data.seed-values.sql:1990
msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__187
# id::clm.value__ido
#: 950.data.seed-values.sql:3687
msgid "Ido"
@@ -5308,34 +4666,33 @@ msgstr "Ido"
msgid "Canadian French"
msgstr "Канадский французский"
-# id::coust.description__ui.patron.edit.au.ident_value2.show
#: 950.data.seed-values.sql:2341
-msgid "The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__23
#: 950.data.seed-values.sql:89
msgid "ISRC"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__134
# id::clm.value__fiu
#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr "Финно-угорская (другой)"
-# id::ccvm.value__apa
# id::clm.value__apa
#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr "Апачский язык"
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.block
#: 950.data.seed-values.sql:7125
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__359
# id::clm.value__run
#: 950.data.seed-values.sql:3859
msgid "Rundi"
@@ -5346,65 +4703,57 @@ msgstr "Rundi"
msgid "7_days_2_renew"
msgstr "7_days_2_renew"
-# id::ccvm.value__122
# id::clm.value__-esk
#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr "Эскимосский язык"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.checkout
#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr "Выданные единицы"
-# id::cmf.label__10
#: 950.data.seed-values.sql:59
msgid "Other Author"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__ath
#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr "Атапаскский (другой)"
-# id::ccvm.value__306
# id::clm.value__ndo
#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndonga"
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
#: 950.data.seed-values.sql:7119
msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
msgstr ""
-# id::ccvm.value__372
# id::clm.value__sco
#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr "Scots"
-# id::ccvm.value__401 id::ccvm.value__406
# id::clm.value__sot id::clm.value__-sso
#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr "Sotho"
-# id::ccvm.value__469
# id::clm.value__was
#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr "Washo"
-# id::ccvm.value__402
# id::clm.value__spa
#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr "Испанский"
-# id::coust.description__ui.general.idle_timeout
#: 950.data.seed-values.sql:1847
-msgid "If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
# id::ppl.description__115
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po b/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po
index 18b736c..ccecfac 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po
@@ -2,5636 +2,4130 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:44-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-18 09:47+0000\n"
-"Last-Translator: Serdar Delican <Unknown>\n"
+"Last-Translator: efuyam <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-# id::vqbrad.description__11
-#: 950.data.seed-values.sql:2152
+#: 950.data.seed-values.sql:97 950.data.seed-values.sql:2490
msgid "Internal ID"
msgstr ""
-# id::clm.value__vai
-#: 950.data.seed-values.sql:748
-msgid "Vai"
+#: 950.data.seed-values.sql:3506
+msgid "Adygei"
msgstr ""
-# id::cmc.name__title id::cza.label__5 id::cza.label__14 id::cza.label__23
-#: 950.data.seed-values.sql:16 950.data.seed-values.sql:850
-#: 950.data.seed-values.sql:871 950.data.seed-values.sql:890
+#: 950.data.seed-values.sql:24 950.data.seed-values.sql:289
+#: 950.data.seed-values.sql:310 950.data.seed-values.sql:329
msgid "Title"
msgstr "Başlık"
-# id::cmf.label__1
-#: 950.data.seed-values.sql:22
+#: 950.data.seed-values.sql:1952
+msgid "AuthorizeNet password"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:39
msgid "Series Title"
msgstr ""
-# id::clfm.value__p
-#: 950.data.seed-values.sql:277
+#: 950.data.seed-values.sql:3704
+msgid "Javanese"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4026
msgid "Poetry"
msgstr ""
-# id::ccs.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:201
+#: 950.data.seed-values.sql:224
msgid "In transit"
msgstr ""
-# id::clm.value__pau
-#: 950.data.seed-values.sql:626
+#: 950.data.seed-values.sql:3839
msgid "Palauan"
msgstr ""
-# id::ccs.name__15
-#: 950.data.seed-values.sql:210
+#: 950.data.seed-values.sql:233
msgid "On reservation shelf"
msgstr ""
-# id::ppl.description__306
-#: 950.data.seed-values.sql:1272
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LOCALE"
+#: 950.data.seed-values.sql:3961
+msgid "Vai"
msgstr ""
-# id::ppl.description__115
-#: 950.data.seed-values.sql:1082
-msgid "Allow a user to create duplicate holds (two or more holds on the same title)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2002
+msgid "Credit card processing: PayflowPro vendor"
msgstr ""
-# id::ppl.description__194
-#: 950.data.seed-values.sql:1160
-msgid "Allows a user to create a purchase order"
+#: 950.data.seed-values.sql:5334
+msgid ""
+"This prevents the system from charging more than the item price in overdue "
+"fines"
msgstr ""
-# id::clm.value__kir
-#: 950.data.seed-values.sql:513
-msgid "Kyrgyz"
-msgstr "Kırgızca"
-
-# id::ppl.description__369
-#: 950.data.seed-values.sql:1343
-msgid "Allow a user to update trigger cleanup entries"
+#: 950.data.seed-values.sql:1971
+msgid "PayPal login"
msgstr ""
-# id::i18n_l.description__en-US
-#: 950.data.seed-values.sql:809
-msgid "American English"
-msgstr "Amerikan İngilizcesi"
-
-# id::cblvl.value__b
-#: 950.data.seed-values.sql:799
+#: 950.data.seed-values.sql:4042
msgid "Serial component part"
msgstr ""
-# id::clm.value__niu
-#: 950.data.seed-values.sql:599
+#: 950.data.seed-values.sql:3812
msgid "Niuean"
msgstr ""
-# id::clm.value__fat
-#: 950.data.seed-values.sql:418
+#: 950.data.seed-values.sql:3631
msgid "Fanti"
msgstr ""
-# id::ppl.description__355
-#: 950.data.seed-values.sql:1329
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking resource attribute maps"
+#: 950.data.seed-values.sql:1994
+msgid "Credit card processing: PayflowPro password"
msgstr ""
-# id::crcd.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:142
+#: 950.data.seed-values.sql:165
msgid "7_days_0_renew"
msgstr ""
-# id::ppl.description__123
-#: 950.data.seed-values.sql:1090
-msgid "Allow a user to un-bar a patron"
+#: 950.data.seed-values.sql:3817
+msgid "Norwegian"
msgstr ""
-# id::cza.label__3 id::cza.label__12 id::cza.label__21
-#: 950.data.seed-values.sql:846 950.data.seed-values.sql:867
-#: 950.data.seed-values.sql:886
+#: 950.data.seed-values.sql:285 950.data.seed-values.sql:306
+#: 950.data.seed-values.sql:325
msgid "LCCN"
msgstr ""
-# id::clm.value__mas
-#: 950.data.seed-values.sql:561
+#: 950.data.seed-values.sql:3774
msgid "Masai"
msgstr ""
-# id::clm.value__bam
-#: 950.data.seed-values.sql:327
+#: 950.data.seed-values.sql:3540
msgid "Bambara"
msgstr "Bambara (Mali)"
-# id::clm.value__snd
-#: 950.data.seed-values.sql:682
-msgid "Sindhi"
-msgstr ""
-
-# id::aou.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:936
-msgid "Example Branch 4"
+#: 950.data.seed-values.sql:2026
+msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
msgstr ""
-# id::cam.description__b
-#: 950.data.seed-values.sql:230
-msgid "The item is intended for children, approximate ages 6-8 years."
+#: 950.data.seed-values.sql:2413
+msgid ""
+"Instead of All fields, show just suggested fields in patron registration by "
+"default."
msgstr ""
-# id::clm.value__abk
-#: 950.data.seed-values.sql:289
+#: 950.data.seed-values.sql:3502
msgid "Abkhaz"
msgstr ""
-# id::clm.value__sat
-#: 950.data.seed-values.sql:657
+#: 950.data.seed-values.sql:3870
msgid "Santali"
msgstr ""
-# id::clm.value__dua
-#: 950.data.seed-values.sql:397
+#: 950.data.seed-values.sql:3610
msgid "Duala"
msgstr ""
-# id::cmf.label__21
-#: 950.data.seed-values.sql:68
+#: 950.data.seed-values.sql:85
msgid "ISMN"
msgstr ""
-# id::clm.value__vot
-#: 950.data.seed-values.sql:752
+#: 950.data.seed-values.sql:3965
msgid "Votic"
msgstr ""
-# id::clfm.value__u
-#: 950.data.seed-values.sql:283
+#: 950.data.seed-values.sql:4028
msgid "Unknown"
msgstr "Bilinmeyen"
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.view
-#: 950.data.seed-values.sql:2223
-msgid "View Circulations"
+#: 950.data.seed-values.sql:2408
+msgid "GUI: Regex for post_code field on patron registration"
msgstr ""
-# id::aout.opac_label__1
-#: 950.data.seed-values.sql:908
-msgid "Everywhere"
+#: 950.data.seed-values.sql:372
+msgid "Example Branch 2"
msgstr ""
-# id::clfm.value__h
-#: 950.data.seed-values.sql:265
-msgid "Humor, satires, etc."
+#: 950.data.seed-values.sql:3943
+msgid "Tsonga"
msgstr ""
-# id::ppl.description__43
-#: 950.data.seed-values.sql:1011
-msgid "Allow a user to create a new bill on a transaction"
+#: 950.data.seed-values.sql:2345
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__bnt
-#: 950.data.seed-values.sql:343
-msgid "Bantu (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2357
+msgid ""
+"The master_account field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1396
+msgid "Acquisitions"
msgstr ""
-# id::clm.value__kau
-#: 950.data.seed-values.sql:503
+#: 950.data.seed-values.sql:3716
msgid "Kanuri"
msgstr ""
-# id::clm.value__umb
-#: 950.data.seed-values.sql:744
+#: 950.data.seed-values.sql:3957
msgid "Umbundu"
msgstr ""
-# id::crrf.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:184
+#: 950.data.seed-values.sql:207
msgid "10_cent_per_day"
msgstr ""
-# id::ppl.description__41
-#: 950.data.seed-values.sql:1009
-msgid "Allow a user to create a new billable transaction"
-msgstr ""
-
-# id::cmc.name__keyword
-#: 950.data.seed-values.sql:15
+#: 950.data.seed-values.sql:23
msgid "Keyword"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.renew
-#: 950.data.seed-values.sql:2224
+#: 950.data.seed-values.sql:2563
msgid "Renew Circulations"
msgstr ""
-# id::ppl.description__188
-#: 950.data.seed-values.sql:1154
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'in transit'"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__342
-#: 950.data.seed-values.sql:1310
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.alert_on_empty"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__223
-#: 950.data.seed-values.sql:1189
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:2256
+msgid "GUI: Example for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__cel
-#: 950.data.seed-values.sql:359
+#: 950.data.seed-values.sql:3572
msgid "Celtic (Other)"
msgstr ""
-# id::cst.value__2
-#: 950.data.seed-values.sql:11
+#: 950.data.seed-values.sql:19
msgid "Barred"
msgstr ""
-# id::clm.value__hil
-#: 950.data.seed-values.sql:463
+#: 950.data.seed-values.sql:3676
msgid "Hiligaynon"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.hold.retention_count
-# id::cust.description__history.hold.retention_count
-#: 950.data.seed-values.sql:5493 950.data.seed-values.sql:5494
-msgid "Historical Hold Retention Count"
+#: 950.data.seed-values.sql:1781
+msgid "Alert on empty bib records"
msgstr ""
-# id::clm.value__kac
-#: 950.data.seed-values.sql:497
+#: 950.data.seed-values.sql:3710
msgid "Kachin"
msgstr ""
-# id::crmf.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:172
+#: 950.data.seed-values.sql:195
msgid "overdue_max"
msgstr ""
-# id::ppl.description__164
-#: 950.data.seed-values.sql:1130
-msgid "Allow a user to update a fund allocation"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__354
-#: 950.data.seed-values.sql:1328
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking resource attributes"
-msgstr ""
-
-# id::clfm.value__j
-#: 950.data.seed-values.sql:271
-msgid "Short stories"
+#: 950.data.seed-values.sql:2233
+msgid ""
+"The barred field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__pag
-#: 950.data.seed-values.sql:621
+#: 950.data.seed-values.sql:3834
msgid "Pangasinan"
msgstr ""
-# id::ppl.description__156
-#: 950.data.seed-values.sql:1122
-msgid "Allow a user to update a funding source"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__237
-#: 950.data.seed-values.sql:1203
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LASSO"
-msgstr ""
-
-# id::cgf.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.label__history.circ.retention_age
-# id::cust.description__history.circ.retention_age
-#: 950.data.seed-values.sql:5454 950.data.seed-values.sql:5466
-#: 950.data.seed-values.sql:5467
-msgid "Historical Circulation Retention Age"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__262
-#: 950.data.seed-values.sql:1228
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ITEM_FORM"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__332
-#: 950.data.seed-values.sql:1300
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.soft"
+#: 950.data.seed-values.sql:2321
+msgid ""
+"The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ppl.description__182
-#: 950.data.seed-values.sql:1148
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'available'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1892
+msgid ""
+"The purpose is to provide an interval of time after an item goes into the on-"
+"holds-shelf status before it appears to patrons that it is actually on the "
+"holds shelf. This gives staff time to process the item before it shows as "
+"ready-for-pickup. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::aiit.name__TAX
-#: 950.data.seed-values.sql:5410
+#: 950.data.seed-values.sql:6483
msgid "Tax"
msgstr ""
-# id::ppl.description__82
-#: 950.data.seed-values.sql:1049
-msgid "Allow a user to view which users have checked out a given copy"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__pam
-#: 950.data.seed-values.sql:623
+#: 950.data.seed-values.sql:3836
msgid "Pampanga"
msgstr ""
-# id::clm.value__nah
-#: 950.data.seed-values.sql:586
+#: 950.data.seed-values.sql:3799
msgid "Nahuatl"
msgstr ""
-# id::clm.value__yid
-#: 950.data.seed-values.sql:765
+#: 950.data.seed-values.sql:3978
msgid "Yiddish"
msgstr ""
-# id::ppl.description__117
-#: 950.data.seed-values.sql:1083
-msgid "Allow a user to update a closed date interval for a given location"
+#: 950.data.seed-values.sql:3895
+msgid "Sindhi"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2373
+msgid ""
+"The other_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::clm.value__cpp
-#: 950.data.seed-values.sql:380
+#: 950.data.seed-values.sql:3593
msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__ton
-#: 950.data.seed-values.sql:725
+#: 950.data.seed-values.sql:3938
msgid "Tongan"
msgstr ""
-# id::clm.value__ijo
-#: 950.data.seed-values.sql:476
+#: 950.data.seed-values.sql:3689
msgid "Ijo"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.selfcheck.patron_password_required
-#: 950.data.seed-values.sql:4404
+#: 950.data.seed-values.sql:5356
msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
msgstr ""
-# id::clm.value__cai
-#: 950.data.seed-values.sql:353
-msgid "Central American Indian (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3653
+msgid "Gilbertese"
msgstr ""
-# id::ccs.name__14
-#: 950.data.seed-values.sql:209
+#: 950.data.seed-values.sql:232
msgid "Damaged"
msgstr "Hasarlı"
-# id::acqim.name__EDI
-#: 950.data.seed-values.sql:5416
-msgid "EDI"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__132
-#: 950.data.seed-values.sql:1099
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"LibraryManager\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:7235 950.data.seed-values.sql:7236
+msgid "Historical Hold Retention Start Date"
msgstr ""
-# id::clm.value__sma
-#: 950.data.seed-values.sql:674
-msgid "Southern Sami"
+#: 950.data.seed-values.sql:359
+msgid "Bookmobile"
msgstr ""
-# id::clm.value__kaw
-#: 950.data.seed-values.sql:504
+#: 950.data.seed-values.sql:3717
msgid "Kawi"
msgstr ""
-# id::ppl.description__367
-#: 950.data.seed-values.sql:1341
-msgid "Allow a user to create trigger cleanup entries"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__20
-#: 950.data.seed-values.sql:989
-msgid "Allow a user to import a MARC record via the Z39.50 interface"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__257
-#: 950.data.seed-values.sql:1223
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_CIRC_MOD"
-msgstr ""
-
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_throttle
-#: 950.data.seed-values.sql:1987
-msgid "Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the number of active requests drops back below this number."
+#: 950.data.seed-values.sql:3923
+msgid "Telugu"
msgstr ""
-# id::ppl.description__245
-#: 950.data.seed-values.sql:1211
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_UNIT_CLOSING"
+#: 950.data.seed-values.sql:3809
+msgid "Newari"
msgstr ""
-# id::clm.value__kok
-#: 950.data.seed-values.sql:515
+#: 950.data.seed-values.sql:3728
msgid "Konkani"
msgstr ""
-# id::ppl.description__226
-#: 950.data.seed-values.sql:1192
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_VR_FORMAT"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__nau
-#: 950.data.seed-values.sql:589
+#: 950.data.seed-values.sql:3802
msgid "Nauru"
msgstr ""
-# id::cam.value__g
-#: 950.data.seed-values.sql:244
+#: 950.data.seed-values.sql:3996
msgid "General"
msgstr ""
-# id::clm.value__sas
-#: 950.data.seed-values.sql:656
-msgid "Sasak"
+#: 950.data.seed-values.sql:1991
+msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
msgstr ""
-# id::ccs.name__0
-#: 950.data.seed-values.sql:195
-msgid "Available"
+#: 950.data.seed-values.sql:3869
+msgid "Sasak"
msgstr ""
-# id::ppl.description__180
-#: 950.data.seed-values.sql:1146
-msgid "Allow a user to mark a transaction as bad (unrecoverable) debt"
+#: 950.data.seed-values.sql:218
+msgid "Available"
msgstr ""
-# id::crcd.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:152
+#: 950.data.seed-values.sql:175
msgid "35_days_1_renew"
msgstr ""
-# id::clm.value__lat
-#: 950.data.seed-values.sql:534
+#: 950.data.seed-values.sql:3747
msgid "Latin"
msgstr ""
-# id::clm.value__zul
-#: 950.data.seed-values.sql:772
+#: 950.data.seed-values.sql:3985
msgid "Zulu"
msgstr ""
-# id::ppl.description__377
-#: 950.data.seed-values.sql:1351
-msgid "Allow a user to update trigger hooks"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__255
-#: 950.data.seed-values.sql:1221
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_BIB_LEVEL"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__87
-#: 950.data.seed-values.sql:1054
-msgid "Allow a user to view all notes attached to a title"
+#: 950.data.seed-values.sql:3611
+msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr ""
-# id::clm.value__geo
-#: 950.data.seed-values.sql:437
-msgid "Georgian"
+#: 950.data.seed-values.sql:1777
+msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
msgstr ""
-# id::ppl.description__155
-#: 950.data.seed-values.sql:1121
-msgid "Allow a user to view a funding source"
+#: 950.data.seed-values.sql:3692
+msgid "Iloko"
msgstr ""
-# id::ppl.description__361
-#: 950.data.seed-values.sql:1335
-msgid "Allows a user to capture booking reservations"
+#: 950.data.seed-values.sql:1822
+msgid "Restore overdue fines on lost item return"
msgstr ""
-# id::clm.value__arc
-#: 950.data.seed-values.sql:307
+#: 950.data.seed-values.sql:3520
msgid "Aramaic"
msgstr ""
-# id::ppl.description__84
-#: 950.data.seed-values.sql:1051
-msgid "Allow a user to register a new workstation"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__tir
-#: 950.data.seed-values.sql:719
-msgid "Tigrinya"
+#: 950.data.seed-values.sql:2385
+msgid ""
+"The second_given_name field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__chk id::clm.value__-tru
-#: 950.data.seed-values.sql:365 950.data.seed-values.sql:727
+#: 950.data.seed-values.sql:3578 950.data.seed-values.sql:3940
msgid "Truk"
msgstr ""
-# id::ppl.description__225
-#: 950.data.seed-values.sql:1191
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_SURVEY"
+#: 950.data.seed-values.sql:3841
+msgid "Persian"
msgstr ""
-# id::clm.value__tib
-#: 950.data.seed-values.sql:717
+#: 950.data.seed-values.sql:3930
msgid "Tibetan"
msgstr ""
-# id::ppl.description__274
-#: 950.data.seed-values.sql:1240
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
-msgstr ""
-
-# id::cza.label__7 id::cza.label__16 id::cza.label__25
-# id::vqbrad.description__12
-#: 950.data.seed-values.sql:854 950.data.seed-values.sql:875
-#: 950.data.seed-values.sql:894 950.data.seed-values.sql:2153
+#: 950.data.seed-values.sql:293 950.data.seed-values.sql:314
+#: 950.data.seed-values.sql:333 950.data.seed-values.sql:2491
msgid "Publisher"
msgstr ""
-# id::clm.value__inh
-#: 950.data.seed-values.sql:484
+#: 950.data.seed-values.sql:3697
msgid "Ingush"
msgstr ""
-# id::clm.value__dzo
-#: 950.data.seed-values.sql:401
+#: 950.data.seed-values.sql:3614
msgid "Dzongkha"
msgstr ""
-# id::clm.value__grn id::clm.value__-gua
-#: 950.data.seed-values.sql:453 950.data.seed-values.sql:454
+#: 950.data.seed-values.sql:3666 950.data.seed-values.sql:3667
msgid "Guarani"
msgstr ""
-# id::clm.value__iii
-#: 950.data.seed-values.sql:475
+#: 950.data.seed-values.sql:3688
msgid "Sichuan Yi"
msgstr ""
-# id::clm.value__btk
-#: 950.data.seed-values.sql:347
+#: 950.data.seed-values.sql:3560
msgid "Batak"
msgstr ""
-# id::clm.value__div
-#: 950.data.seed-values.sql:394
+#: 950.data.seed-values.sql:3607
msgid "Divehi"
msgstr ""
-# id::clm.value__sga
-#: 950.data.seed-values.sql:663
+#: 950.data.seed-values.sql:3876
msgid "Irish, Old (to 1100)"
msgstr ""
-# id::clm.value__kru
-#: 950.data.seed-values.sql:522
-msgid "Kurukh"
+#: 950.data.seed-values.sql:396 950.data.seed-values.sql:1666
+#: 950.data.seed-values.sql:1667
+msgid "Lost Materials Processing Fee"
msgstr ""
-# id::clm.value__her
-#: 950.data.seed-values.sql:462
-msgid "Herero"
+#: 950.data.seed-values.sql:2042
+msgid ""
+"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
+"number of active requests drops back below this number."
msgstr ""
-# id::crcd.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:146
+#: 950.data.seed-values.sql:169
msgid "3_months_0_renew"
msgstr ""
-# id::ppl.description__7
-#: 950.data.seed-values.sql:977
-msgid "Allow a user to place a volume level hold"
+#: 950.data.seed-values.sql:3855
+msgid "Romance (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__313
-#: 950.data.seed-values.sql:1279
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
+#: 950.data.seed-values.sql:6486
+msgid "Handling Charge"
msgstr ""
-# id::clm.value__lav
-#: 950.data.seed-values.sql:535
+#: 950.data.seed-values.sql:3748
msgid "Latvian"
msgstr ""
-# id::clm.value__eng
-#: 950.data.seed-values.sql:406
+#: 950.data.seed-values.sql:3619
msgid "English"
msgstr ""
-# id::ppl.description__55
-#: 950.data.seed-values.sql:1022
-msgid "Allow a user to edit copies in batch"
-msgstr ""
-
-# id::cifm.value__d
-#: 950.data.seed-values.sql:778
-msgid "Large print"
+#: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7214
+#: 950.data.seed-values.sql:7215
+msgid "Historical Circulation Retention Age"
msgstr ""
-# id::ppl.description__374
-#: 950.data.seed-values.sql:1348
-msgid "Allow a user to create, update, and delete trigger hooks"
+#: 950.data.seed-values.sql:3989
+msgid "Unknown or unspecified"
msgstr ""
-# id::clm.value__scr
-#: 950.data.seed-values.sql:660
+#: 950.data.seed-values.sql:3873
msgid "Croatian"
msgstr ""
-# id::cam.value__j
-#: 950.data.seed-values.sql:247
-msgid "Juvenile"
+#: 950.data.seed-values.sql:1692
+msgid ""
+"If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
+"credit card"
msgstr ""
-# id::clm.value__chi
-#: 950.data.seed-values.sql:364
+#: 950.data.seed-values.sql:3577
msgid "Chinese"
msgstr ""
-# id::ppl.description__51
-#: 950.data.seed-values.sql:1018
-msgid "Allow a user to add other users to permission groups"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__11
-#: 950.data.seed-values.sql:981
-msgid "Allow a user to view another user's holds"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__233
-#: 950.data.seed-values.sql:1199
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_HOURS_OF_OPERATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:3973
+msgid "Wolof"
msgstr ""
-# id::clm.value__iku
-#: 950.data.seed-values.sql:477
+#: 950.data.seed-values.sql:3690
msgid "Inuktitut"
msgstr ""
-# id::clm.value__mun
-#: 950.data.seed-values.sql:582
+#: 950.data.seed-values.sql:3795
msgid "Munda (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__pli
-#: 950.data.seed-values.sql:631
+#: 950.data.seed-values.sql:3844
msgid "Pali"
msgstr ""
-# id::clm.value__gaa
-#: 950.data.seed-values.sql:430
+#: 950.data.seed-values.sql:3643
msgid "Gã"
msgstr ""
-# id::ppl.description__351
-#: 950.data.seed-values.sql:1324
-msgid "Allow a user to place a hold despite the availability of a local copy"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__119
-#: 950.data.seed-values.sql:1086
-msgid "Allow a user to delete a non cataloged type"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__yap
-#: 950.data.seed-values.sql:764
+#: 950.data.seed-values.sql:3977
msgid "Yapese"
msgstr ""
-# id::clm.value__ara
-#: 950.data.seed-values.sql:306
+#: 950.data.seed-values.sql:3519
msgid "Arabic"
msgstr ""
-# id::clm.value__ven
-#: 950.data.seed-values.sql:749
+#: 950.data.seed-values.sql:3962
msgid "Venda"
msgstr ""
-# id::ppl.description__34
-#: 950.data.seed-values.sql:1003
-msgid "Allow a user to view user permissions within the user permissions editor"
+#: 950.data.seed-values.sql:1821
+msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr ""
-# id::pgt.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:1374
+#: 950.data.seed-values.sql:1390
msgid "Staff"
msgstr ""
-# id::ppl.description__134
-#: 950.data.seed-values.sql:1101
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Supercat\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:7250
+msgid "Persistent Login Duration"
msgstr ""
-# id::clm.value''in__gwi
-#: 950.data.seed-values.sql:456
+#: 950.data.seed-values.sql:3669
msgid "Gwich"
msgstr ""
-# id::clm.value__iro
-#: 950.data.seed-values.sql:489
-msgid "Iroquoian (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2353
+msgid ""
+"The juvenile field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__ori
-#: 950.data.seed-values.sql:614
-msgid "Oriya"
+#: 950.data.seed-values.sql:3740
+msgid "Kutenai"
msgstr ""
-# id::ppl.description__125
-#: 950.data.seed-values.sql:1092
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"User\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:2324
+msgid "GUI: Show evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__ipk
-#: 950.data.seed-values.sql:486
-msgid "Inupiaq"
+#: 950.data.seed-values.sql:42
+msgid "Abbreviated Title"
msgstr ""
-# id::cbt.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:950
-msgid "Long Overdue Collection Fee"
+#: 950.data.seed-values.sql:3822
+msgid "Nyankole"
msgstr ""
-# id::ppl.description__253
-#: 950.data.seed-values.sql:1219
-msgid "FIXME: Need description for TRANSIT_COPY"
+#: 950.data.seed-values.sql:1831
+msgid "Holds: FIFO"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__en-CA
-#: 950.data.seed-values.sql:814
+#: 950.data.seed-values.sql:253
msgid "English (Canada)"
msgstr ""
-# id::clm.value__hin
-#: 950.data.seed-values.sql:465
-msgid "Hindi"
+#: 950.data.seed-values.sql:2032
+msgid ""
+"When a user has more than this number of concurrently active self-serve "
+"password reset requests for their account, prevent the user from creating "
+"any new self-serve password reset requests until the number of active "
+"requests for the user drops back below this number."
msgstr ""
-# id::clm.value__ewo
-#: 950.data.seed-values.sql:414
+#: 950.data.seed-values.sql:3627
msgid "Ewondo"
msgstr ""
-# id::cza.label__1 id::cza.label__10 id::cza.label__19
-#: 950.data.seed-values.sql:842 950.data.seed-values.sql:863
-#: 950.data.seed-values.sql:882
-msgid "Title Control Number"
+#: 950.data.seed-values.sql:266
+msgid "Mexican Spanish"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2209
+msgid ""
+"The active field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2325
+msgid ""
+"The evening_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__292
-#: 950.data.seed-values.sql:1258
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:1916 950.data.seed-values.sql:1917
+msgid "Default level of patrons' internet access"
msgstr ""
-# id::cmf.label__4
-#: 950.data.seed-values.sql:29
+#: 950.data.seed-values.sql:46
msgid "Alternate Title"
msgstr ""
-# id::ppl.description__139
-#: 950.data.seed-values.sql:1106
-msgid "Allow staff to override checkout count failure"
+#: 950.data.seed-values.sql:1978
+msgid "Credit card processing: PayPal signature"
msgstr ""
-# id::clm.value__hun
-#: 950.data.seed-values.sql:469
-msgid "Hungarian"
+#: 950.data.seed-values.sql:3587
+msgid "Chamic languages"
msgstr ""
-# id::clfm.description__0
-#: 950.data.seed-values.sql:252
-msgid "The item is not a work of fiction and no further identification of the literary form is desired"
+#: 950.data.seed-values.sql:4021
+msgid "Novels"
msgstr ""
-# id::clm.value__wol
-#: 950.data.seed-values.sql:760
-msgid "Wolof"
+#: 950.data.seed-values.sql:1832
+msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
msgstr ""
-# id::clm.value__bos
-#: 950.data.seed-values.sql:344
+#: 950.data.seed-values.sql:3557
msgid "Bosnian"
msgstr ""
-# id::clm.value__rom
-#: 950.data.seed-values.sql:644
+#: 950.data.seed-values.sql:3857
msgid "Romani"
msgstr ""
-# id::clm.value__vie
-#: 950.data.seed-values.sql:750
-msgid "Vietnamese"
+#: 950.data.seed-values.sql:3777
+msgid "Mandar"
msgstr ""
-# id::aout.opac_label__4
-#: 950.data.seed-values.sql:917
+#: 950.data.seed-values.sql:357
msgid "This Specialized Library"
msgstr ""
-# id::clm.value__mnc
-#: 950.data.seed-values.sql:574
+#: 950.data.seed-values.sql:3787
msgid "Manchu"
msgstr ""
-# id::aou.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:924
+#: 950.data.seed-values.sql:1946
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet login"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:364
msgid "Example Consortium"
msgstr ""
-# id::clm.value__rus id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU
-#: 950.data.seed-values.sql:647 950.data.seed-values.sql:829
-#: 950.data.seed-values.sql:830
+#: 950.data.seed-values.sql:268 950.data.seed-values.sql:269
+#: 950.data.seed-values.sql:3860
msgid "Russian"
msgstr ""
-# id::clm.value__gba
-#: 950.data.seed-values.sql:435
-msgid "Gbaya"
+#: 950.data.seed-values.sql:1691
+msgid "Allow Credit Card Payments"
msgstr ""
-# id::clm.value__kaz
-#: 950.data.seed-values.sql:505
+#: 950.data.seed-values.sql:3718
msgid "Kazakh"
msgstr ""
-# id::clm.value__tiv
-#: 950.data.seed-values.sql:720
+#: 950.data.seed-values.sql:3933
msgid "Tiv"
msgstr ""
-# id::ppl.description__242
-#: 950.data.seed-values.sql:1208
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_ADDRESS"
+#: 950.data.seed-values.sql:1902
+msgid ""
+"When a patron checks out an item and they have no holds that directly target "
+"the item, the system will attempt to find a hold for the patron that could "
+"be fulfilled by the checked out item and fulfills it"
msgstr ""
-# id::clm.value__und
-#: 950.data.seed-values.sql:745
-msgid "Undetermined"
+#: 950.data.seed-values.sql:2317
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the evening_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::ppl.description__213
-#: 950.data.seed-values.sql:1179
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LANGUAGE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2248
+msgid "GUI: Show claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cam.description__f
-#: 950.data.seed-values.sql:242
-msgid "The item is aimed at a particular audience and the nature of the presentation makes the item of little interest to another audience."
+#: 950.data.seed-values.sql:3681
+msgid "Hiri Motu"
msgstr ""
-# id::ppl.description__90
-#: 950.data.seed-values.sql:1057
-msgid "Allow a user to create a new title note"
+#: 950.data.seed-values.sql:2305
+msgid ""
+"The email field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cnal.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:219
+#: 950.data.seed-values.sql:242
msgid "No Access"
msgstr ""
-# id::ppl.description__175
-#: 950.data.seed-values.sql:1141
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a provider"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__207
-#: 950.data.seed-values.sql:1173
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_CIRC_DURATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:1986
+msgid "Credit card processing: Enable PayflowPro payments"
msgstr ""
-# id::coust.label__lib.courier_code
-#: 950.data.seed-values.sql:1966
+#: 950.data.seed-values.sql:2021
msgid "Courier Code"
msgstr ""
-# id::clfm.value__1
#: 950.data.seed-values.sql:254
-msgid "Fiction (not further specified)"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__108
-#: 950.data.seed-values.sql:1075
-msgid "Allow a user to check in/out an item that has an alert message"
+msgid "Canadian English"
msgstr ""
-# id::clm.value__bra
-#: 950.data.seed-values.sql:345
-msgid "Braj"
+#: 950.data.seed-values.sql:2562
+msgid "View Circulations"
msgstr ""
-# id::clm.value__bat
-#: 950.data.seed-values.sql:331
-msgid "Baltic (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:6488
+msgid "Serial Subscription"
msgstr ""
-# id::clm.value__tso
-#: 950.data.seed-values.sql:730
-msgid "Tsonga"
+#: 950.data.seed-values.sql:3886
+msgid "Slovenian"
msgstr ""
-# id::aout.opac_label__5
-#: 950.data.seed-values.sql:920
-msgid "Your Bookmobile"
+#: 950.data.seed-values.sql:3558
+msgid "Braj"
msgstr ""
-# id::clfm.description__i
-#: 950.data.seed-values.sql:269
-msgid "The item is a single letter or collection of correspondence."
+#: 950.data.seed-values.sql:3544
+msgid "Baltic (Other)"
msgstr ""
-# id::citm.value__m
-#: 950.data.seed-values.sql:796
-msgid "Computer file"
+#: 950.data.seed-values.sql:4022
+msgid "Humor, satires, etc."
msgstr ""
-# id::clm.value__phi
-#: 950.data.seed-values.sql:629
-msgid "Philippine (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2337
+msgid ""
+"The ident_value field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__388
-#: 950.data.seed-values.sql:1362
-msgid "Allow a user to enable blocking of renews on items that could fulfill holds"
+#: 950.data.seed-values.sql:4013
+msgid "Computer file"
msgstr ""
-# id::ppl.description__371
-#: 950.data.seed-values.sql:1345
-msgid "Allow a user to delete trigger event definitions"
+#: 950.data.seed-values.sql:3842
+msgid "Philippine (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__ger
-#: 950.data.seed-values.sql:438
+#: 950.data.seed-values.sql:3651
msgid "German"
msgstr ""
-# id::ppl.description__131
-#: 950.data.seed-values.sql:1098
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"LocalAdmin\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:6490
+msgid "EDI"
msgstr ""
-# id::coust.description__lib.courier_code
-#: 950.data.seed-values.sql:1967
-msgid "Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the %courier_code% macro."
+#: 950.data.seed-values.sql:5918
+msgid ""
+"During offline circulations, allow patrons to identify themselves with "
+"usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode "
+"format must also be defined"
msgstr ""
-# id::clm.value__sla
-#: 950.data.seed-values.sql:671
+#: 950.data.seed-values.sql:3884
msgid "Slavic (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__33
-#: 950.data.seed-values.sql:1002
-msgid "Allow a user to place an item in transit"
+#: 950.data.seed-values.sql:1741
+msgid "Change reshelving status interval"
msgstr ""
-# id::ppl.description__266
-#: 950.data.seed-values.sql:1232
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LASSO_MAP"
+#: 950.data.seed-values.sql:3924
+msgid "Temne"
msgstr ""
-# id::clm.value__baq
-#: 950.data.seed-values.sql:329
+#: 950.data.seed-values.sql:3542
msgid "Basque"
msgstr ""
-# id::clm.value__tum
-#: 950.data.seed-values.sql:733
+#: 950.data.seed-values.sql:3946
msgid "Tumbuka"
msgstr ""
-# id::ppl.description__27
-#: 950.data.seed-values.sql:996
-msgid "Allow a user to continue to renew an item even if it is required for a hold"
-msgstr ""
-
-# id::cbs.source__1
#: 950.data.seed-values.sql:3
msgid "oclc"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.block
-#: 950.data.seed-values.sql:5435
+#: 950.data.seed-values.sql:7124
msgid "Holds: Has Local Copy Block"
msgstr ""
-# id::pgt.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:1380
-msgid "Acquisitions"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__71
-#: 950.data.seed-values.sql:1038
-msgid "User may delete a copy statistical category entry map"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__329
-#: 950.data.seed-values.sql:1297
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.void_overdue_on_lost"
+#: 950.data.seed-values.sql:3556
+msgid "Bantu (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__mdr
-#: 950.data.seed-values.sql:564
-msgid "Mandar"
+#: 950.data.seed-values.sql:2245
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be suggested on the patron "
+"registration screen. Suggesting a field makes it appear when suggested "
+"fields are shown. If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cblvl.value__a
-#: 950.data.seed-values.sql:798
+#: 950.data.seed-values.sql:4041
msgid "Monographic component part"
msgstr ""
-# id::clfm.description__p
-#: 950.data.seed-values.sql:278
-msgid "The item is a poem or collection of poems."
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__289
-#: 950.data.seed-values.sql:1255
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_MARC_CODE"
-msgstr ""
-
-# id::coust.label__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
-#: 950.data.seed-values.sql:5430
-msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
+#: 950.data.seed-values.sql:3649
+msgid "Germanic (Other)"
msgstr ""
-# id::citm.value__t
-#: 950.data.seed-values.sql:784
+#: 950.data.seed-values.sql:4001
msgid "Manuscript language material"
msgstr ""
-# id::clm.value__che
-#: 950.data.seed-values.sql:362
-msgid "Chechen"
+#: 950.data.seed-values.sql:297 950.data.seed-values.sql:318
+#: 950.data.seed-values.sql:337
+msgid "Item Type"
msgstr ""
-# id::clm.value__nzi
-#: 950.data.seed-values.sql:611
+#: 950.data.seed-values.sql:3824
msgid "Nzima"
msgstr ""
-# id::clm.value__dut
-#: 950.data.seed-values.sql:399
+#: 950.data.seed-values.sql:3612
msgid "Dutch"
msgstr ""
-# id::cnct.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:130
-msgid "Paperback Book"
+#: 950.data.seed-values.sql:3732 950.data.seed-values.sql:3739
+msgid "Kusaie"
msgstr ""
-# id::clm.value__eka
-#: 950.data.seed-values.sql:404
+#: 950.data.seed-values.sql:3617
msgid "Ekajuk"
msgstr ""
-# id::clm.value__grb
-#: 950.data.seed-values.sql:450
+#: 950.data.seed-values.sql:3663
msgid "Grebo"
msgstr ""
-# id::crcd.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:144
+#: 950.data.seed-values.sql:167
msgid "28_days_2_renew"
msgstr ""
-# id::clm.value__nep
-#: 950.data.seed-values.sql:595
-msgid "Nepali"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__127
-#: 950.data.seed-values.sql:1094
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Staff\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:3801
+msgid "Neapolitan Italian"
msgstr ""
-# id::clm.value__sms
-#: 950.data.seed-values.sql:680
+#: 950.data.seed-values.sql:3893
msgid "Skolt Sami"
msgstr ""
-# id::clm.value__nbl
-#: 950.data.seed-values.sql:591
-msgid "Ndebele (South Africa)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1851
+msgid "GUI: Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
msgstr ""
-# id::clm.value__bih
-#: 950.data.seed-values.sql:338
-msgid "Bihari"
+#: 950.data.seed-values.sql:222
+msgid "Missing"
msgstr ""
-# id::clm.value__wel
-#: 950.data.seed-values.sql:757
+#: 950.data.seed-values.sql:3970
msgid "Welsh"
msgstr ""
-# id::clm.value__ota
-#: 950.data.seed-values.sql:618
+#: 950.data.seed-values.sql:1786
+msgid "Patron: password from phone #"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3831
msgid "Turkish, Ottoman"
msgstr ""
-# id::cmf.label__19 id::cza.label__6 id::cza.label__15 id::cza.label__24
-# id::vqbrad.description__6
-#: 950.data.seed-values.sql:64 950.data.seed-values.sql:852
-#: 950.data.seed-values.sql:873 950.data.seed-values.sql:892
-#: 950.data.seed-values.sql:2147
+#: 950.data.seed-values.sql:81 950.data.seed-values.sql:291
+#: 950.data.seed-values.sql:312 950.data.seed-values.sql:331
+#: 950.data.seed-values.sql:2485
msgid "ISSN"
msgstr ""
-# id::ppl.description__210
-#: 950.data.seed-values.sql:1176
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_HOURS_OF_OPERATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:1999
+msgid ""
+"Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
+"payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
msgstr ""
-# id::clm.value__kro
-#: 950.data.seed-values.sql:521
-msgid "Kru"
+#: 950.data.seed-values.sql:2031
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests "
+"per user"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_per_user_limit
-#: 950.data.seed-values.sql:1976
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
+#: 950.data.seed-values.sql:3659
+msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr ""
-# id::acqit.name__PPR
-#: 950.data.seed-values.sql:5417
-msgid "Paper"
+#: 950.data.seed-values.sql:2284
+msgid "GUI: Show dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__goh
-#: 950.data.seed-values.sql:446
-msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2340
+msgid "GUI: Show ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__70
-#: 950.data.seed-values.sql:1037
-msgid "User may delete a patron statistical category entry map"
+#: 950.data.seed-values.sql:3549
+msgid "Berber (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__tem
-#: 950.data.seed-values.sql:711
-msgid "Temne"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__172
-#: 950.data.seed-values.sql:1138
-msgid "Allow a user to view/credit/debit a funding source"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ber
-#: 950.data.seed-values.sql:336
-msgid "Berber (Other)"
-msgstr ""
-
-# id::cubt.label__folks
-#: 950.data.seed-values.sql:2220
+#: 950.data.seed-values.sql:2559
msgid "Friends"
msgstr ""
-# id::clm.value__day
-#: 950.data.seed-values.sql:389
+#: 950.data.seed-values.sql:3602
msgid "Dayak"
msgstr ""
-# id::clm.value__gon
-#: 950.data.seed-values.sql:447
+#: 950.data.seed-values.sql:3660
msgid "Gondi"
msgstr ""
-# id::ppl.description__214
-#: 950.data.seed-values.sql:1180
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LASSO"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__28
-#: 950.data.seed-values.sql:997
-msgid "Allow a user to create another user"
-msgstr ""
-
-# id::vqbrad.description__14
-#: 950.data.seed-values.sql:2155
-msgid "Edition"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__bak
-#: 950.data.seed-values.sql:325
-msgid "Bashkir"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__311
-#: 950.data.seed-values.sql:1277
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_IMPORT_ITEM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1742
+msgid ""
+"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
+"\"available\". Examples: \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
-# id::ppl.description__183
-#: 950.data.seed-values.sql:1149
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'checked out'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1975
+msgid "PayPal password"
msgstr ""
-# id::clm.value__kam
-#: 950.data.seed-values.sql:499
+#: 950.data.seed-values.sql:3712
msgid "Kamba"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__es-MX
-#: 950.data.seed-values.sql:826
-msgid "Spanish (Mexico)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1911
+msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
msgstr ""
-# id::citm.value__i
-#: 950.data.seed-values.sql:794
+#: 950.data.seed-values.sql:4011
msgid "Nonmusical sound recording"
msgstr ""
-# id::pgt.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:1372
+#: 950.data.seed-values.sql:1388
msgid "Patrons"
msgstr ""
-# id::ppl.description__227
-#: 950.data.seed-values.sql:1193
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_XML_TRANSFORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1937
+msgid "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", etc."
msgstr ""
-# id::ppl.description__102
-#: 950.data.seed-values.sql:1069
-msgid "Allow a user to change the due date on an item to any date"
+#: 950.data.seed-values.sql:1727
+msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr ""
-# id::ppl.description__76
-#: 950.data.seed-values.sql:1043
-msgid "Allow a user to create a new copy location"
+#: 950.data.seed-values.sql:3762
+msgid "Lushai"
msgstr ""
-# id::ppl.description__279
-#: 950.data.seed-values.sql:1245
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_XML_TRANSFORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:6485
+msgid "Shipping Charge"
msgstr ""
-# id::clm.value__nso
-#: 950.data.seed-values.sql:605
-msgid "Northern Sotho"
+#: 950.data.seed-values.sql:3804
+msgid "Ndebele (South Africa)"
msgstr ""
-# id::crcd.name__8
-#: 950.data.seed-values.sql:156
+#: 950.data.seed-values.sql:179
msgid "1_hour_2_renew"
msgstr ""
-# id::clfm.value__i
-#: 950.data.seed-values.sql:268
+#: 950.data.seed-values.sql:4023
msgid "Letters"
msgstr ""
-# id::ppl.description__348
-#: 950.data.seed-values.sql:1319
-msgid "Allow a user to update and undelete records."
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__mak
-#: 950.data.seed-values.sql:555
+#: 950.data.seed-values.sql:3768
msgid "Makasar"
msgstr ""
-# id::cmc.name__series
-#: 950.data.seed-values.sql:19
+#: 950.data.seed-values.sql:27
msgid "Series"
msgstr ""
-# id::clm.value__afa
-#: 950.data.seed-values.sql:294
-msgid "Afroasiatic (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1796 950.data.seed-values.sql:1797
+msgid "Charge lost on zero"
msgstr ""
-# id::ccs.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:199
-msgid "Missing"
+#: 950.data.seed-values.sql:3551
+msgid "Bihari"
msgstr ""
-# id::clm.value__ine
-#: 950.data.seed-values.sql:483
-msgid "Indo-European (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3553
+msgid "Edo"
msgstr ""
-# id::clm.value__kin
-#: 950.data.seed-values.sql:512
+#: 950.data.seed-values.sql:3725
msgid "Kinyarwanda"
msgstr ""
-# id::clm.value__ile
-#: 950.data.seed-values.sql:478
+#: 950.data.seed-values.sql:3691
msgid "Interlingue"
msgstr ""
-# id::ccs.name__12
-#: 950.data.seed-values.sql:207
+#: 950.data.seed-values.sql:230
msgid "Reserves"
msgstr ""
-# id::ppl.description__258
-#: 950.data.seed-values.sql:1224
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_COPY_NOTE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__heb
-#: 950.data.seed-values.sql:461
+#: 950.data.seed-values.sql:3674
msgid "Hebrew"
msgstr ""
-# id::clm.value__lit
-#: 950.data.seed-values.sql:539
-msgid "Lithuanian"
+#: 950.data.seed-values.sql:1886 950.data.seed-values.sql:1887
+msgid "Button bar"
msgstr ""
-# id::clm.value__epo id::clm.value__-esp
-#: 950.data.seed-values.sql:408 950.data.seed-values.sql:410
+#: 950.data.seed-values.sql:3621 950.data.seed-values.sql:3623
msgid "Esperanto"
msgstr ""
-# id::ppl.description__67
-#: 950.data.seed-values.sql:1034
-msgid "User may delete a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:2384
+msgid "GUI: Show second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__cpf
-#: 950.data.seed-values.sql:379
-msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ssw id::clm.value__-swz
-#: 950.data.seed-values.sql:694 950.data.seed-values.sql:701
+#: 950.data.seed-values.sql:3907 950.data.seed-values.sql:3914
msgid "Swazi"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.view
-#: 950.data.seed-values.sql:2221
+#: 950.data.seed-values.sql:2560
msgid "List Published Book Bags"
msgstr ""
-# id::clm.value__-lap id::clm.value__smi
-#: 950.data.seed-values.sql:533 950.data.seed-values.sql:676
-msgid "Sami"
+#: 950.data.seed-values.sql:3683
+msgid "Hupa"
msgstr ""
-# id::ppl.description__65
-#: 950.data.seed-values.sql:1031
-msgid "User may link a copy to an entry in a statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:3746 950.data.seed-values.sql:3889
+msgid "Sami"
msgstr ""
-# id::clm.value__inc
-#: 950.data.seed-values.sql:481
+#: 950.data.seed-values.sql:3694
msgid "Indic (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__tel
-#: 950.data.seed-values.sql:710
-msgid "Telugu"
+#: 950.data.seed-values.sql:2011
+msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
msgstr ""
-# id::cmc.name__author id::cza.label__4 id::cza.label__13 id::cza.label__22
-#: 950.data.seed-values.sql:17 950.data.seed-values.sql:848
-#: 950.data.seed-values.sql:869 950.data.seed-values.sql:888
+#: 950.data.seed-values.sql:25 950.data.seed-values.sql:287
+#: 950.data.seed-values.sql:308 950.data.seed-values.sql:327
msgid "Author"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.block_renews_for_holds
-#: 950.data.seed-values.sql:1971
-msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
-msgstr ""
-
-# id::cbs.source__2
#: 950.data.seed-values.sql:5
msgid "System Local"
msgstr ""
-# id::ppl.description__154
-#: 950.data.seed-values.sql:1120
-msgid "Allow a user to delete a funding source"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__294
-#: 950.data.seed-values.sql:1260
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__48
-#: 950.data.seed-values.sql:1015
-msgid "Allow a user to see what another user has checked out"
+#: 950.data.seed-values.sql:2320
+msgid "GUI: Require evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__new
-#: 950.data.seed-values.sql:596
-msgid "Newari"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:3726
+msgid "Kyrgyz"
+msgstr "Kırgızca"
-# id::aout.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:916
-msgid "Sub-library"
+#: 950.data.seed-values.sql:3866
+msgid "Samaritan Aramaic"
msgstr ""
-# id::crcd.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:150
+#: 950.data.seed-values.sql:173
msgid "2_months_2_renew"
msgstr ""
-# id::cnal.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:217
+#: 950.data.seed-values.sql:240
msgid "Unfiltered"
msgstr ""
-# id::ppl.description__265
-#: 950.data.seed-values.sql:1231
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LASSO"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__171
-#: 950.data.seed-values.sql:1137
-msgid "(Deprecated) Allow a user to create/view/update/delete a fund"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__196
-#: 950.data.seed-values.sql:1162
-msgid "Allows a user to import a bib record from the acq staging area (on-order record) into the ILS bib data set"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__161
-#: 950.data.seed-values.sql:1127
-msgid "Allow a user to create a new fund allocation"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__133
-#: 950.data.seed-values.sql:1100
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cat1\" group"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__212
-#: 950.data.seed-values.sql:1178
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ITEM_TYPE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2405
+msgid ""
+"The Example for validation on the post_code field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ppl.description__25
-#: 950.data.seed-values.sql:994
-msgid "Allow a user to edit a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:4024
+msgid "Short stories"
msgstr ""
-# id::ppl.description__61
-#: 950.data.seed-values.sql:1028
-msgid "User may update a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:2393
+msgid ""
+"The suffix field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__ful
-#: 950.data.seed-values.sql:428
+#: 950.data.seed-values.sql:3641
msgid "Fula"
msgstr ""
-# id::cifm.value__a
-#: 950.data.seed-values.sql:775
-msgid "Microfilm"
+#: 950.data.seed-values.sql:2236
+msgid "GUI: Suggest barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__256
-#: 950.data.seed-values.sql:1222
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_CIRC_DURATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:2421
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on phone fields in patron "
+"registration. Applies to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::clm.value__nub
-#: 950.data.seed-values.sql:606
+#: 950.data.seed-values.sql:3819
msgid "Nubian languages"
msgstr ""
-# id::clm.value__arm id::i18n_l.name__hy-AM id::i18n_l.description__hy-AM
-#: 950.data.seed-values.sql:309 950.data.seed-values.sql:820
-#: 950.data.seed-values.sql:821
+#: 950.data.seed-values.sql:259 950.data.seed-values.sql:260
+#: 950.data.seed-values.sql:3522
msgid "Armenian"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.holds.clear_shelf.copy_status
-#: 950.data.seed-values.sql:4389
+#: 950.data.seed-values.sql:5341
msgid "Holds: Clear shelf copy status"
msgstr ""
-# id::clm.value__sad
-#: 950.data.seed-values.sql:648
-msgid "Sandawe"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__126
-#: 950.data.seed-values.sql:1093
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Patron\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:366
+msgid "Example System 1"
msgstr ""
-# id::clfm.description__s
-#: 950.data.seed-values.sql:281
-msgid "The item is a speech or collection of speeches."
+#: 950.data.seed-values.sql:3980
+msgid "Yupik languages"
msgstr ""
-# id::clm.value__bad
-#: 950.data.seed-values.sql:323
-msgid "Banda"
+#: 950.data.seed-values.sql:368
+msgid "Example System 2"
msgstr ""
-# id::clm.value__tam
-#: 950.data.seed-values.sql:707
+#: 950.data.seed-values.sql:3920
msgid "Tamil"
msgstr ""
-# id::clm.value__aus
-#: 950.data.seed-values.sql:317
+#: 950.data.seed-values.sql:3530
msgid "Australian languages"
msgstr ""
-# id::cam.value__
-#: 950.data.seed-values.sql:223
-msgid "Unknown or unspecified"
+#: 950.data.seed-values.sql:3856
+msgid "Raeto-Romance"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.selfcheck.workstation_required
-#: 950.data.seed-values.sql:4399
+#: 950.data.seed-values.sql:5351
msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
msgstr ""
-# id::ppl.description__10 id::ppl.description__13 id::ppl.description__35
-#: 950.data.seed-values.sql:980 950.data.seed-values.sql:982
-#: 950.data.seed-values.sql:1004
-msgid "* no longer applicable"
+#: 950.data.seed-values.sql:5350
+msgid "Selfcheck: Workstation Required"
msgstr ""
-# id::cblvl.value__m
-#: 950.data.seed-values.sql:803
-msgid "Monograph/Item"
+#: 950.data.seed-values.sql:2412
+msgid "GUI: Default showing suggested patron registration fields"
msgstr ""
-# id::ppl.description__103
-#: 950.data.seed-values.sql:1070
-msgid "Allow a user to bypass the circulation permit call for check out"
+#: 950.data.seed-values.sql:4046
+msgid "Monograph/Item"
msgstr ""
-# id::clm.value__pus
-#: 950.data.seed-values.sql:637
-msgid "Pushto"
+#: 950.data.seed-values.sql:2401
+msgid "The county field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ppl.description__363
-#: 950.data.seed-values.sql:1337
-msgid "Allows staff to import a record using an alternate TCN to avoid conflicts"
+#: 950.data.seed-values.sql:223
+msgid "In process"
msgstr ""
-# id::ppl.description__389
-#: 950.data.seed-values.sql:1363
-msgid "Allow a user to transfer different amounts of money out of one fund and into another"
+#: 950.data.seed-values.sql:1906
+msgid "Selfcheck override events list"
msgstr ""
-# id::cifm.value__b
-#: 950.data.seed-values.sql:776
-msgid "Microfiche"
+#: 950.data.seed-values.sql:1896
+msgid "Invalid patron address penalty"
msgstr ""
-# id::clm.value__wln
-#: 950.data.seed-values.sql:759
-msgid "Walloon"
+#: 950.data.seed-values.sql:6471
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will result in a warning to the staff."
msgstr ""
-# id::ppl.description__324
-#: 950.data.seed-values.sql:1292
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.staff_timeout"
+#: 950.data.seed-values.sql:4033
+msgid "Microfiche"
msgstr ""
-# id::ppl.description__112
-#: 950.data.seed-values.sql:1079
-msgid "Allow a user to abort a copy transit if the user is not at the transit source or dest"
+#: 950.data.seed-values.sql:3675
+msgid "Herero"
msgstr ""
-# id::clm.value__din
-#: 950.data.seed-values.sql:393
-msgid "Dinka"
+#: 950.data.seed-values.sql:3972
+msgid "Walloon"
msgstr ""
-# id::ppl.description__350
-#: 950.data.seed-values.sql:1321
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a copy location order"
+#: 950.data.seed-values.sql:3606
+msgid "Dinka"
msgstr ""
-# id::clm.value__chu
-#: 950.data.seed-values.sql:371
-msgid "Church Slavic"
-msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:248
+msgid "American English"
+msgstr "Amerikan İngilizcesi"
-# id::clm.value__nno
-#: 950.data.seed-values.sql:600
-msgid "Norwegian (Nynorsk)"
+#: 950.data.seed-values.sql:278
+msgid "‡biblios.net"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.hold.retention_start
-# id::cust.description__history.hold.retention_start
-#: 950.data.seed-values.sql:5487 950.data.seed-values.sql:5488
-msgid "Historical Hold Retention Start Date"
+#: 950.data.seed-values.sql:1942
+msgid "Enable AuthorizeNet payments"
msgstr ""
-# id::clm.value__lam
-#: 950.data.seed-values.sql:530
-msgid "Lamba"
+#: 950.data.seed-values.sql:1787
+msgid ""
+"Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password "
+"when creating new users"
msgstr ""
-# id::ppl.description__277
-#: 950.data.seed-values.sql:1243
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_VOLUME_NOTE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2280
+msgid "GUI: Require dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__mic
-#: 950.data.seed-values.sql:567
+#: 950.data.seed-values.sql:3780
msgid "Micmac"
msgstr ""
-# id::cmf.label__8
-#: 950.data.seed-values.sql:38
+#: 950.data.seed-values.sql:55
msgid "Personal Author"
msgstr ""
-# id::clm.value__-gag id::clm.value__glg
-#: 950.data.seed-values.sql:432 950.data.seed-values.sql:443
-msgid "Galician"
+#: 950.data.seed-values.sql:1747
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
msgstr ""
-# id::aou.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:932
-msgid "Example Branch 2"
+#: 950.data.seed-values.sql:3764
+msgid "Madurese"
msgstr ""
-# id::clm.value__mad
-#: 950.data.seed-values.sql:551
-msgid "Madurese"
+#: 950.data.seed-values.sql:2253
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__kmb
-#: 950.data.seed-values.sql:514
+#: 950.data.seed-values.sql:3727
msgid "Kimbundu"
msgstr ""
-# id::clm.value__ssa
-#: 950.data.seed-values.sql:692
+#: 950.data.seed-values.sql:3905
msgid "Nilo-Saharan (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__sag
-#: 950.data.seed-values.sql:649
+#: 950.data.seed-values.sql:3862
msgid "Sango (Ubangi Creole)"
msgstr ""
-# id::clm.value__kha
-#: 950.data.seed-values.sql:507
+#: 950.data.seed-values.sql:3720
msgid "Khasi"
msgstr ""
-# id::cmc.name__subject
-#: 950.data.seed-values.sql:18
+#: 950.data.seed-values.sql:26
msgid "Subject"
msgstr ""
-# id::clm.value__mah
-#: 950.data.seed-values.sql:553
+#: 950.data.seed-values.sql:3766
msgid "Marshallese"
msgstr ""
-# id::clm.value__yao
-#: 950.data.seed-values.sql:763
-msgid "Yao (Africa)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:1697
+msgid "Global Default Locale"
msgstr ""
-# id::ppl.description__293
-#: 950.data.seed-values.sql:1259
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2356
+msgid "GUI: Show master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__mar
-#: 950.data.seed-values.sql:560
-msgid "Marathi"
+#: 950.data.seed-values.sql:3976
+msgid "Yao (Africa)"
msgstr ""
-# id::clm.value__slv
-#: 950.data.seed-values.sql:673
-msgid "Slovenian"
+#: 950.data.seed-values.sql:3773
+msgid "Marathi"
msgstr ""
-# id::clm.value__sal
-#: 950.data.seed-values.sql:652
-msgid "Salishan languages"
+#: 950.data.seed-values.sql:3885
+msgid "Slovak"
msgstr ""
-# id::ppl.description__320
-#: 950.data.seed-values.sql:1288
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING_ALL"
+#: 950.data.seed-values.sql:3865
+msgid "Salishan languages"
msgstr ""
-# id::ppl.description__152
-#: 950.data.seed-values.sql:1118
-msgid "Allow a staff member to define where another staff member has their permissions"
+#: 950.data.seed-values.sql:2372
+msgid "GUI: Require other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__san
-#: 950.data.seed-values.sql:654
+#: 950.data.seed-values.sql:3867
msgid "Sanskrit"
msgstr ""
-# id::ccs.name__9
-#: 950.data.seed-values.sql:204
+#: 950.data.seed-values.sql:227
msgid "On order"
msgstr ""
-# id::clfm.value__e
-#: 950.data.seed-values.sql:261
+#: 950.data.seed-values.sql:3647
+msgid "Gayo"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:4020
msgid "Essays"
msgstr ""
-# id::aout.opac_label__2
-#: 950.data.seed-values.sql:911
+#: 950.data.seed-values.sql:351
msgid "Local Library System"
msgstr ""
-# id::cifm.value__r
-#: 950.data.seed-values.sql:780
+#: 950.data.seed-values.sql:4037
msgid "Regular print reproduction"
msgstr ""
-# id::ppl.description__153
-#: 950.data.seed-values.sql:1119
-msgid "Allow a user to create a new funding source"
+#: 950.data.seed-values.sql:3706
+msgid "Judeo-Persian"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.selfcheck.alert.sound
-#: 950.data.seed-values.sql:4412
+#: 950.data.seed-values.sql:5364
msgid "Use audio alerts for selfcheck events"
msgstr ""
-# id::clm.value__elx
-#: 950.data.seed-values.sql:405
-msgid "Elamite"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__271
-#: 950.data.seed-values.sql:1237
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_TYPE"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__275
-#: 950.data.seed-values.sql:1241
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_SURVEY"
+#: 950.data.seed-values.sql:2289
+msgid ""
+"The dob field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__53
-#: 950.data.seed-values.sql:1020
-msgid "Allow a user to view other users' permission groups"
+#: 950.data.seed-values.sql:2037
+msgid ""
+"Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should "
+"remain active."
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.view
-#: 950.data.seed-values.sql:2226
-msgid "View Holds"
+#: 950.data.seed-values.sql:4018
+msgid "Comic strips"
msgstr ""
-# id::clm.value__ady
-#: 950.data.seed-values.sql:293
-msgid "Adygei"
+#: 950.data.seed-values.sql:2252
+msgid "GUI: Suggest claims_returned_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccpbt.label__misc id::ccnbt.label__misc id::cbrebt.label__misc
-# id::cubt.label__misc
-#: 950.data.seed-values.sql:2210 950.data.seed-values.sql:2213
-#: 950.data.seed-values.sql:2214 950.data.seed-values.sql:2219
+#: 950.data.seed-values.sql:2548 950.data.seed-values.sql:2551
+#: 950.data.seed-values.sql:2552 950.data.seed-values.sql:2558
msgid "Miscellaneous"
msgstr ""
-# id::ppl.description__57
-#: 950.data.seed-values.sql:1024
-msgid "User may create a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:1721 950.data.seed-values.sql:1722
+msgid "Holds: Soft boundary"
msgstr ""
-# id::clm.value__nor
-#: 950.data.seed-values.sql:604
-msgid "Norwegian"
+#: 950.data.seed-values.sql:1782
+msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
msgstr ""
-# id::clm.value__lug
-#: 950.data.seed-values.sql:545
-msgid "Ganda"
+#: 950.data.seed-values.sql:376
+msgid "Example Branch 4"
msgstr ""
-# id::cmf.label__24
-#: 950.data.seed-values.sql:74
-msgid "SICI"
+#: 950.data.seed-values.sql:348
+msgid "Everywhere"
msgstr ""
-# id::aou.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:934
+#: 950.data.seed-values.sql:374
msgid "Example Branch 3"
msgstr ""
-# id::aou.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:930
+#: 950.data.seed-values.sql:370
msgid "Example Branch 1"
msgstr ""
-# id::clm.value__kom
-#: 950.data.seed-values.sql:516
+#: 950.data.seed-values.sql:3729
msgid "Komi"
msgstr ""
-# id::ppl.description__222
-#: 950.data.seed-values.sql:1188
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_UNIT_CLOSING"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__hit
-#: 950.data.seed-values.sql:466
+#: 950.data.seed-values.sql:3679
msgid "Hittite"
msgstr ""
-# id::ppl.description__118
-#: 950.data.seed-values.sql:1085
-msgid "Allow a user to create a new closed date for a location"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__tuk
-#: 950.data.seed-values.sql:732
-msgid "Turkmen"
+#: 950.data.seed-values.sql:4038
+msgid "Electronic"
msgstr ""
-# id::ppl.description__318
-#: 950.data.seed-values.sql:1284
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:3808
+msgid "Nepali"
msgstr ""
-# id::cam.description__j
-#: 950.data.seed-values.sql:248
-msgid "The item is intended for children and young people, approximate ages 0-15 years."
+#: 950.data.seed-values.sql:3945
+msgid "Turkmen"
msgstr ""
-# id::ppl.description__251
-#: 950.data.seed-values.sql:1217
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_XML_TRANSFORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:2388
+msgid "GUI: Suggest second_given_name field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__suk
-#: 950.data.seed-values.sql:695
+#: 950.data.seed-values.sql:3908
msgid "Sukuma"
msgstr ""
-# id::ppl.description__203
-#: 950.data.seed-values.sql:1169
-msgid "Allows a user to add/remove/edit users in the \"Acquisitions Administrators\" group"
-msgstr ""
-
-# id::citm.value__p
-#: 950.data.seed-values.sql:789
+#: 950.data.seed-values.sql:4006
msgid "Mixed materials"
msgstr ""
-# id::ppl.description__72
-#: 950.data.seed-values.sql:1039
-msgid "Allow a user to create a new non-cataloged item type"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__315
-#: 950.data.seed-values.sql:1281
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__308
-#: 950.data.seed-values.sql:1274
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_TRANSLATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:6470
+msgid "Fund Spending Limit for Warning"
msgstr ""
-# id::ppl.description__345
-#: 950.data.seed-values.sql:1315
-msgid "Allows staff to manually change a patron's claims returned count"
+#: 950.data.seed-values.sql:2273
+msgid ""
+"The day_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccs.name__8
-#: 950.data.seed-values.sql:203
+#: 950.data.seed-values.sql:226
msgid "On holds shelf"
msgstr ""
-# id::aout.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:919
-msgid "Bookmobile"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__261
-#: 950.data.seed-values.sql:1227
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_HOURS_OF_OPERATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:1687
+msgid ""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-# id::clm.value__ypk
-#: 950.data.seed-values.sql:767
-msgid "Yupik languages"
+#: 950.data.seed-values.sql:3950
+msgid "Tuvaluan"
msgstr ""
-# id::clm.value__tvl
-#: 950.data.seed-values.sql:737
-msgid "Tuvaluan"
+#: 950.data.seed-values.sql:2017
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the "
+"Work Log interface."
msgstr ""
-# id::ppl.description__54
-#: 950.data.seed-values.sql:1021
-msgid "Allow a user to determine whether another user can check out an item"
+#: 950.data.seed-values.sql:3538
+msgid "Bashkir"
msgstr ""
-# id::ppl.description__104
-#: 950.data.seed-values.sql:1071
-msgid "Allow a user to override the copy_is_reference event"
+#: 950.data.seed-values.sql:3736
+msgid "Kuanyama"
msgstr ""
-# id::ppl.description__209
-#: 950.data.seed-values.sql:1175
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_COPY_STATUS"
+#: 950.data.seed-values.sql:3818
+msgid "Northern Sotho"
msgstr ""
-# id::ppl.description__278
-#: 950.data.seed-values.sql:1244
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_VR_FORMAT"
+#: 950.data.seed-values.sql:3537
+msgid "Bamileke languages"
msgstr ""
-# id::clm.value__bej
-#: 950.data.seed-values.sql:332
+#: 950.data.seed-values.sql:3545
msgid "Beja"
msgstr ""
-# id::clm.value__gem
-#: 950.data.seed-values.sql:436
-msgid "Germanic (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:265
+msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr ""
-# id::cza.label__9 id::cza.label__18 id::cza.label__27
-#: 950.data.seed-values.sql:858 950.data.seed-values.sql:879
-#: 950.data.seed-values.sql:898
-msgid "Item Type"
+#: 950.data.seed-values.sql:2007
+msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
msgstr ""
-# id::clm.value__kab
-#: 950.data.seed-values.sql:496
+#: 950.data.seed-values.sql:3709
msgid "Kabyle"
msgstr ""
-# id::crcd.name__10
-#: 950.data.seed-values.sql:160
+#: 950.data.seed-values.sql:183
msgid "14_days_2_renew"
msgstr ""
-# id::ppl.description__15
-#: 950.data.seed-values.sql:984
-msgid "Allow a user to renew items"
-msgstr ""
-
-# id::cit.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:136
+#: 950.data.seed-values.sql:159
msgid "SSN"
msgstr ""
-# id::clm.value__got
-#: 950.data.seed-values.sql:449
+#: 950.data.seed-values.sql:3662
msgid "Gothic"
msgstr ""
-# id::ppl.description__254
-#: 950.data.seed-values.sql:1220
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUDIENCE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__tmh
-#: 950.data.seed-values.sql:723
+#: 950.data.seed-values.sql:3936
msgid "Tamashek"
msgstr ""
-# id::ppl.description__310
-#: 950.data.seed-values.sql:1276
-msgid "FIXME: Need description for VIEW_AUTHORITY_RECORD_NOTES"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__325
-#: 950.data.seed-values.sql:1293
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.org.bounced_emails"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__kaa
-#: 950.data.seed-values.sql:495
+#: 950.data.seed-values.sql:3708
msgid "Kara-Kalpak"
msgstr ""
-# id::clm.value__swa
-#: 950.data.seed-values.sql:699
+#: 950.data.seed-values.sql:3912
msgid "Swahili"
msgstr ""
-# id::aiit.name__ITM
-#: 950.data.seed-values.sql:5414
+#: 950.data.seed-values.sql:6487
msgid "Non-library Item"
msgstr ""
-# id::clm.value__car
-#: 950.data.seed-values.sql:355
+#: 950.data.seed-values.sql:3568
msgid "Carib"
msgstr ""
-# id::clm.value__sam
-#: 950.data.seed-values.sql:653
-msgid "Samaritan Aramaic"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__chr
-#: 950.data.seed-values.sql:370
-msgid "Cherokee"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__176
-#: 950.data.seed-values.sql:1142
-msgid "Allow a user to view and purchase from a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:356
+msgid "Sub-library"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.selfcheck.workstation_required
-#: 950.data.seed-values.sql:4398
-msgid "Selfcheck: Workstation Required"
+#: 950.data.seed-values.sql:2329
+msgid ""
+"The evening_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ccs.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:200
-msgid "In process"
+#: 950.data.seed-values.sql:3583
+msgid "Cherokee"
msgstr ""
-# id::ppl.description__173
-#: 950.data.seed-values.sql:1139
-msgid "Allow a user to view/credit/debit a fund"
+#: 950.data.seed-values.sql:4008
+msgid "Manuscript cartographic material"
msgstr ""
-# id::ppl.description__270
-#: 950.data.seed-values.sql:1236
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_ADDRESS"
+#: 950.data.seed-values.sql:1817
+msgid "Void processing fee when lost item returned"
msgstr ""
-# id::ppl.description__78
-#: 950.data.seed-values.sql:1045
-msgid "Allow a user to delete a copy location"
+#: 950.data.seed-values.sql:2488
+msgid "TCN Value"
msgstr ""
-# id::ppl.description__340
-#: 950.data.seed-values.sql:1308
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.juvenile_age_threshold"
+#: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
+msgid "Historical Hold Retention Count"
msgstr ""
-# id::ppl.description__336
-#: 950.data.seed-values.sql:1304
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.reshelving_complete.interval"
+#: 950.data.seed-values.sql:2003
+msgid "Often the same thing as the login"
msgstr ""
-# id::clm.value__mag
-#: 950.data.seed-values.sql:552
+#: 950.data.seed-values.sql:3765
msgid "Magahi"
msgstr ""
-# id::clm.value__paa
-#: 950.data.seed-values.sql:620
+#: 950.data.seed-values.sql:3833
msgid "Papuan (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__-mla id::clm.value__mlg
-#: 950.data.seed-values.sql:571 950.data.seed-values.sql:572
+#: 950.data.seed-values.sql:3784 950.data.seed-values.sql:3785
msgid "Malagasy"
msgstr ""
-# id::clm.value__tli
-#: 950.data.seed-values.sql:722
+#: 950.data.seed-values.sql:3935
msgid "Tlingit"
msgstr ""
-# id::clm.value__mao
-#: 950.data.seed-values.sql:558
+#: 950.data.seed-values.sql:3771
msgid "Maori"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.fund.balance_limit.warn
-#: 950.data.seed-values.sql:5397
-msgid "Fund Spending Limit for Warning"
+#: 950.data.seed-values.sql:3963
+msgid "Vietnamese"
msgstr ""
-# id::clm.value__frm
-#: 950.data.seed-values.sql:425
+#: 950.data.seed-values.sql:3638
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr ""
-# id::clm.value__bai
-#: 950.data.seed-values.sql:324
-msgid "Bamileke languages"
+#: 950.data.seed-values.sql:2416
+msgid "GUI: Example for phone fields on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__ibo
-#: 950.data.seed-values.sql:472
+#: 950.data.seed-values.sql:2392
+msgid "GUI: Show suffix field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3685
msgid "Igbo"
msgstr ""
-# id::clm.value__lad
-#: 950.data.seed-values.sql:528
+#: 950.data.seed-values.sql:3741
msgid "Ladino"
msgstr ""
-# id::aiit.name__SHP
-#: 950.data.seed-values.sql:5412
-msgid "Shipping Charge"
+#: 950.data.seed-values.sql:3904
+msgid "Serer"
msgstr ""
-# id::clm.value__cat
-#: 950.data.seed-values.sql:356
+#: 950.data.seed-values.sql:3569
msgid "Catalan"
msgstr ""
-# id::clm.value__srr
-#: 950.data.seed-values.sql:691
-msgid "Serer"
+#: 950.data.seed-values.sql:3734
+msgid "Kru"
msgstr ""
-# id::cam.value__e
-#: 950.data.seed-values.sql:238
+#: 950.data.seed-values.sql:3994
msgid "Adult"
msgstr ""
-# id::ppl.description__42
-#: 950.data.seed-values.sql:1010
-msgid "Allow a user may view another user's transactions"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__phn
-#: 950.data.seed-values.sql:630
+#: 950.data.seed-values.sql:3843
msgid "Phoenician"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_time_to_live
-#: 950.data.seed-values.sql:1981
+#: 950.data.seed-values.sql:2036
msgid "Circulation: Self-serve password reset request time-to-live"
msgstr ""
-# id::clm.value__wen
-#: 950.data.seed-values.sql:758
+#: 950.data.seed-values.sql:3971
msgid "Sorbian languages"
msgstr ""
-# id::ppl.description__220
-#: 950.data.seed-values.sql:1186
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_TYPE"
-msgstr ""
-
-# id::cam.value__a
-#: 950.data.seed-values.sql:226
+#: 950.data.seed-values.sql:3990
msgid "Preschool"
msgstr ""
-# id::ppl.description__299
-#: 950.data.seed-values.sql:1265
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_TRANSLATION"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__sel
-#: 950.data.seed-values.sql:661
+#: 950.data.seed-values.sql:3874
msgid "Selkup"
msgstr ""
-# id::ppl.description__246
-#: 950.data.seed-values.sql:1212
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:171
+msgid "3_days_1_renew"
msgstr ""
-# id::clm.value__nob
-#: 950.data.seed-values.sql:601
+#: 950.data.seed-values.sql:3814
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr ""
-# id::clm.value__bal
-#: 950.data.seed-values.sql:326
+#: 950.data.seed-values.sql:1791 950.data.seed-values.sql:1792
+msgid "Charge item price when marked damaged"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3539
msgid "Baluchi"
msgstr ""
-# id::ppl.description__224
-#: 950.data.seed-values.sql:1190
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
+#: 950.data.seed-values.sql:1732
+msgid "Regular expression defining the password format"
msgstr ""
-# id::clm.value__pan
-#: 950.data.seed-values.sql:624
+#: 950.data.seed-values.sql:2400
+msgid "GUI: Require county field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3837
msgid "Panjabi"
msgstr ""
-# id::clm.value__oss
-#: 950.data.seed-values.sql:617
+#: 950.data.seed-values.sql:3830
msgid "Ossetic"
msgstr ""
-# id::ppl.description__387
-#: 950.data.seed-values.sql:1361
-msgid "Allow a user to update trigger validators"
+#: 950.data.seed-values.sql:1947
+msgid "AuthorizeNet login"
msgstr ""
-# id::clm.value__raj
-#: 950.data.seed-values.sql:639
+#: 950.data.seed-values.sql:3852
msgid "Rajasthani"
msgstr ""
-# id::ppl.description__229
-#: 950.data.seed-values.sql:1195
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_BIB_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:3810
+msgid "Nias"
msgstr ""
-# id::clm.value__non
-#: 950.data.seed-values.sql:603
-msgid "Old Norse"
+#: 950.data.seed-values.sql:1596
+msgid "Stacks"
msgstr ""
-# id::ppl.description__77
-#: 950.data.seed-values.sql:1044
-msgid "Allow a user to update a copy location"
+#: 950.data.seed-values.sql:3672
+msgid "Hausa"
msgstr ""
-# id::ppl.description__326
-#: 950.data.seed-values.sql:1294
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_alert_interval"
+#: 950.data.seed-values.sql:2566
+msgid "Cancel Holds"
msgstr ""
-# id::clm.value__hau
-#: 950.data.seed-values.sql:459
-msgid "Hausa"
+#: 950.data.seed-values.sql:3523
+msgid "Mapuche"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Ahold.cancel
-#: 950.data.seed-values.sql:2227
-msgid "Cancel Holds"
+#: 950.data.seed-values.sql:14
+msgid "Set"
msgstr ""
-# id::clm.value__kut
-#: 950.data.seed-values.sql:527
-msgid "Kutenai"
+#: 950.data.seed-values.sql:2396
+msgid "GUI: Suggest suffix field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__mol
-#: 950.data.seed-values.sql:578
-msgid "Moldavian"
+#: 950.data.seed-values.sql:1716 950.data.seed-values.sql:1717
+msgid "Holds: Hard boundary"
msgstr ""
-# id::ppl.description__218
-#: 950.data.seed-values.sql:1184
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_NET_ACCESS_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:44
+msgid "Translated Title"
msgstr ""
-# id::ppl.description__111
-#: 950.data.seed-values.sql:1078
-msgid "Allow a user to abort a copy transit if the user is at the transit destination or source"
+#: 950.data.seed-values.sql:3737
+msgid "Kumyk"
msgstr ""
-# id::ppl.description__305
-#: 950.data.seed-values.sql:1271
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2493
+msgid "Edition"
msgstr ""
-# id::cmf.label__3
-#: 950.data.seed-values.sql:27
-msgid "Translated Title"
+#: 950.data.seed-values.sql:13
+msgid "Back-to-back"
msgstr ""
-# id::clm.value__kum
-#: 950.data.seed-values.sql:524
-msgid "Kumyk"
+#: 950.data.seed-values.sql:1927
+msgid ""
+"When true, the Date of Birth column in patron lists will default to Not "
+"Visible, and in the Patron Summary sidebar the value will display as "
+"<Hidden> unless the field label is clicked."
msgstr ""
-# id::ppl.description__272
-#: 950.data.seed-values.sql:1238
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_CLOSING"
+#: 950.data.seed-values.sql:3531
+msgid "Avaric"
msgstr ""
-# id::clm.value__ava
-#: 950.data.seed-values.sql:318
-msgid "Avaric"
+#: 950.data.seed-values.sql:2047
+msgid ""
+"Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
+"current context unit"
msgstr ""
-# id::coust.descripton__acq.fund.balance_limit.warn
-#: 950.data.seed-values.sql:5398
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will result in a warning to the staff."
+#: 950.data.seed-values.sql:1752
+msgid ""
+"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
+"fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
+"will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
msgstr ""
-# id::ppl.description__101
-#: 950.data.seed-values.sql:1068
-msgid "Allow a user to execute an offline script batch"
+#: 950.data.seed-values.sql:1961
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::ppl.description__386
-#: 950.data.seed-values.sql:1360
-msgid "Allow a user to delete trigger validators"
+#: 950.data.seed-values.sql:3507
+msgid "Afroasiatic (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__gmh
-#: 950.data.seed-values.sql:445
-msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
+#: 950.data.seed-values.sql:1922
+msgid ""
+"When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
+"as claims returned"
msgstr ""
-# id::ppl.description__81
-#: 950.data.seed-values.sql:1048
-msgid "Allow a user to see if another user has permission to place a hold on a given copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:3658
+msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr ""
-# id::cmf.label__18 id::cza.label__2 id::cza.label__11 id::cza.label__20
-# id::vqbrad.description__5
-#: 950.data.seed-values.sql:62 950.data.seed-values.sql:844
-#: 950.data.seed-values.sql:865 950.data.seed-values.sql:884
-#: 950.data.seed-values.sql:2146
-msgid "ISBN"
+#: 950.data.seed-values.sql:3723
+msgid "Khotanese"
msgstr ""
-# id::ppl.description__368
-#: 950.data.seed-values.sql:1342
-msgid "Allow a user to delete trigger cleanup entries"
+#: 950.data.seed-values.sql:79 950.data.seed-values.sql:283
+#: 950.data.seed-values.sql:304 950.data.seed-values.sql:323
+#: 950.data.seed-values.sql:2484
+msgid "ISBN"
msgstr ""
-# id::clm.value__mai
-#: 950.data.seed-values.sql:554
+#: 950.data.seed-values.sql:3767
msgid "Maithili"
msgstr ""
-# id::pgt.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:1378
-msgid "Circulators"
+#: 950.data.seed-values.sql:2293
+msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
msgstr ""
-# id::clm.value__tai
-#: 950.data.seed-values.sql:705
+#: 950.data.seed-values.sql:3918
msgid "Tai (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__tpi
-#: 950.data.seed-values.sql:726
+#: 950.data.seed-values.sql:3939
msgid "Tok Pisin"
msgstr ""
-# id::clm.value__bin
-#: 950.data.seed-values.sql:340
-msgid "Edo"
+#: 950.data.seed-values.sql:3705
+msgid "Japanese"
msgstr ""
-# id::cmf.label__14
-#: 950.data.seed-values.sql:51
+#: 950.data.seed-values.sql:68
msgid "Topic Subject"
msgstr ""
-# id::ppl.description__288
-#: 950.data.seed-values.sql:1254
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LOCALE"
-msgstr ""
-
-# id::cit.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:138
+#: 950.data.seed-values.sql:161
msgid "Other"
msgstr ""
-# id::clm.value__peo
-#: 950.data.seed-values.sql:627
+#: 950.data.seed-values.sql:3840
msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__286
-#: 950.data.seed-values.sql:1252
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_BIB_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__264
-#: 950.data.seed-values.sql:1230
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LANGUAGE"
+#: 950.data.seed-values.sql:4009
+msgid "Notated music"
msgstr ""
-# id::citm.value__k
-#: 950.data.seed-values.sql:786
+#: 950.data.seed-values.sql:4003
msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr ""
-# id::clm.value__ban
-#: 950.data.seed-values.sql:328
+#: 950.data.seed-values.sql:3541
msgid "Balinese"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.circ.retention_start
-# id::cust.description__history.circ.retention_start
-#: 950.data.seed-values.sql:5472 950.data.seed-values.sql:5473
-msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
+#: 950.data.seed-values.sql:1956
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet server"
msgstr ""
-# id::clm.value__tkl
-#: 950.data.seed-values.sql:721
-msgid "Tokelauan"
+#: 950.data.seed-values.sql:2404
+msgid "GUI: Example for post_code field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__doi
-#: 950.data.seed-values.sql:395
+#: 950.data.seed-values.sql:3608
msgid "Dogri"
msgstr ""
-# id::ppl.description__197
-#: 950.data.seed-values.sql:1163
-msgid "Allows a user to mark a purchase order, lineitem, or individual copy as received"
+#: 950.data.seed-values.sql:1386
+msgid "Users"
msgstr ""
-# id::clm.value__lim
-#: 950.data.seed-values.sql:537
+#: 950.data.seed-values.sql:3750
msgid "Limburgish"
msgstr ""
-# id::clm.value__egy
-#: 950.data.seed-values.sql:403
-msgid "Egyptian"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__330
-#: 950.data.seed-values.sql:1298
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_stalling.soft"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__190
-#: 950.data.seed-values.sql:1156
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'on holds shelf'"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__346
-#: 950.data.seed-values.sql:1317
-msgid "Allows staff to edit the note for a bill on a transaction"
+#: 950.data.seed-values.sql:2480
+msgid "Title of work"
msgstr ""
-# id::ppl.description__358
-#: 950.data.seed-values.sql:1332
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking reservation attribute value maps"
+#: 950.data.seed-values.sql:2486
+msgid "Price"
msgstr ""
-# id::clm.value__tyv
-#: 950.data.seed-values.sql:739
+#: 950.data.seed-values.sql:3952
msgid "Tuvinian"
msgstr ""
-# id::cmf.label__9
-#: 950.data.seed-values.sql:40
+#: 950.data.seed-values.sql:57
msgid "Conference Author"
msgstr ""
-# id::citm.value__o
-#: 950.data.seed-values.sql:788
+#: 950.data.seed-values.sql:4005
msgid "Kit"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.offline.username_allowed
-#: 950.data.seed-values.sql:4923
-msgid "During offline circulations, allow patrons to identify themselves with usernames in addition to barcode. For this setting to work, a barcode format must also be defined"
+#: 950.data.seed-values.sql:1846
+msgid "GUI: Idle timeout"
msgstr ""
-# id::acpl.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:1579
-msgid "Stacks"
+#: 950.data.seed-values.sql:1841
+msgid "Show billing tab first when bills are present"
msgstr ""
-# id::clm.value__mul
-#: 950.data.seed-values.sql:581
+#: 950.data.seed-values.sql:2364
+msgid "GUI: Example for other_phone field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3794
msgid "Multiple languages"
msgstr ""
-# id::clm.value__mlt
-#: 950.data.seed-values.sql:573
+#: 950.data.seed-values.sql:3786
msgid "Maltese"
msgstr ""
-# id::clm.value__asm
-#: 950.data.seed-values.sql:314
+#: 950.data.seed-values.sql:3527
msgid "Assamese"
msgstr ""
-# id::ppl.description__88
-#: 950.data.seed-values.sql:1055
-msgid "Allow a user to create a new copy note"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__192
-#: 950.data.seed-values.sql:1158
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'inter-library loan'"
-msgstr ""
-
-# id::coust.description__acq.fund.balance_limit.block
-#: 950.data.seed-values.sql:5406
-msgid "When the amount remaining in the fund, including spent money and encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund will be blocked."
-msgstr ""
-
-# id::pgt.name__10
-#: 950.data.seed-values.sql:1384
-msgid "Local System Administrator"
-msgstr ""
-
-# id::cza.label__8 id::cza.label__17 id::cza.label__26
-# id::vqbrad.description__13
-#: 950.data.seed-values.sql:856 950.data.seed-values.sql:877
-#: 950.data.seed-values.sql:896 950.data.seed-values.sql:2154
-msgid "Publication Date"
+#: 950.data.seed-values.sql:6479
+msgid ""
+"When the amount remaining in the fund, including spent money and "
+"encumbrances, goes below this percentage, attempts to spend from the fund "
+"will be blocked."
msgstr ""
-# id::ppl.description__291
-#: 950.data.seed-values.sql:1257
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
+#: 950.data.seed-values.sql:4004
+msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr ""
-# id::cmf.label__17 id::vqbrad.description__8
-#: 950.data.seed-values.sql:60 950.data.seed-values.sql:2149
+#: 950.data.seed-values.sql:77 950.data.seed-values.sql:2487
msgid "Accession Number"
msgstr ""
-# id::ppl.description__335
-#: 950.data.seed-values.sql:1303
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.item_checkout_history.max"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__200
-#: 950.data.seed-values.sql:1166
-msgid "Allows a user to update an MFHD record"
+#: 950.data.seed-values.sql:3851
+msgid "Quechua"
msgstr ""
-# id::cmf.label__16
-#: 950.data.seed-values.sql:57
+#: 950.data.seed-values.sql:74
msgid "All Subjects"
msgstr ""
-# id::ppl.description__4
-#: 950.data.seed-values.sql:974
-msgid "Allow a user to log in to the staff client"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__tsn id::clm.value__-tsw
-#: 950.data.seed-values.sql:729 950.data.seed-values.sql:731
+#: 950.data.seed-values.sql:3942 950.data.seed-values.sql:3944
msgid "Tswana"
msgstr ""
-# id::ppl.description__341
-#: 950.data.seed-values.sql:1309
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.keep_on_empty"
-msgstr ""
-
-# id::crmf.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:176
+#: 950.data.seed-values.sql:199
msgid "overdue_equip_mid"
msgstr ""
-# id::ppl.description__62
-#: 950.data.seed-values.sql:1029
-msgid "User may update an entry in a patron statistical category"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__cop
-#: 950.data.seed-values.sql:375
+#: 950.data.seed-values.sql:3588
msgid "Coptic"
msgstr ""
-# id::crmf.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:174
+#: 950.data.seed-values.sql:197
msgid "overdue_equip_min"
msgstr ""
-# id::ppl.description__238
-#: 950.data.seed-values.sql:1204
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LASSO_MAP"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__243
-#: 950.data.seed-values.sql:1209
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_TYPE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ltz
-#: 950.data.seed-values.sql:542
+#: 950.data.seed-values.sql:3755
msgid "Letzeburgesch"
msgstr ""
-# id::clm.value__-fri id::clm.value__fry
-#: 950.data.seed-values.sql:424 950.data.seed-values.sql:427
-msgid "Frisian"
+#: 950.data.seed-values.sql:1852
+msgid ""
+"The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
+"value of this setting."
msgstr ""
-# id::clm.value__myn
-#: 950.data.seed-values.sql:585
+#: 950.data.seed-values.sql:3798
msgid "Mayan languages"
msgstr ""
-# id::clm.value__por
-#: 950.data.seed-values.sql:634
-msgid "Portuguese"
+#: 950.data.seed-values.sql:1761
+msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
msgstr ""
-# id::clm.value__ace
-#: 950.data.seed-values.sql:290
-msgid "Achinese"
+#: 950.data.seed-values.sql:220
+msgid "Bindery"
msgstr ""
-# id::cit.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:134
+#: 950.data.seed-values.sql:157
msgid "Drivers License"
msgstr ""
-# id::ppl.description__38
-#: 950.data.seed-values.sql:1007
-msgid "Allow a user to mark an item as 'missing'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1995
+msgid "PayflowPro password"
msgstr ""
-# id::ppl.description__69
-#: 950.data.seed-values.sql:1036
-msgid "User may delete an entry from a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:1776
+msgid "Retain empty bib records"
msgstr ""
-# id::ppl.description__140
-#: 950.data.seed-values.sql:1107
-msgid "Allow staff to override overdue count failure"
+#: 950.data.seed-values.sql:3925
+msgid "Terena"
msgstr ""
-# id::clm.value__ter
-#: 950.data.seed-values.sql:712
-msgid "Terena"
+#: 950.data.seed-values.sql:3575
+msgid "Chechen"
msgstr ""
-# id::ppl.description__22
-#: 950.data.seed-values.sql:991
-msgid "Allow a user to edit volumes - needed for merging records. This is a duplicate of VOLUME_UPDATE, user must have both permissions at appropriate level to merge records."
+#: 950.data.seed-values.sql:2224
+msgid "GUI: Show alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__185
-#: 950.data.seed-values.sql:1151
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'lost'"
+#: 950.data.seed-values.sql:3532
+msgid "Avestan"
msgstr ""
-# id::ppl.description__347
-#: 950.data.seed-values.sql:1318
-msgid "Allows staff to edit the note for a payment on a transaction"
+#: 950.data.seed-values.sql:91
+msgid "SICI"
msgstr ""
-# id::clm.value__ave
-#: 950.data.seed-values.sql:319
-msgid "Avestan"
+#: 950.data.seed-values.sql:1970
+msgid "Credit card processing: PayPal login"
msgstr ""
-# id::clm.value__min
-#: 950.data.seed-values.sql:568
+#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid "Minangkabau"
msgstr ""
-# id::clm.value__him
-#: 950.data.seed-values.sql:464
-msgid "Himachali"
+#: 950.data.seed-values.sql:2304
+msgid "GUI: Show email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__162
-#: 950.data.seed-values.sql:1128
-msgid "Allow a user to delete a fund allocation"
+#: 950.data.seed-values.sql:3650
+msgid "Georgian"
msgstr ""
-# id::ppl.description__167
-#: 950.data.seed-values.sql:1133
-msgid "Allow a user to delate a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:3677
+msgid "Himachali"
msgstr ""
-# id::ppl.description__147
-#: 950.data.seed-values.sql:1113
-msgid "Allow a user to run reports"
+#: 950.data.seed-values.sql:1701 950.data.seed-values.sql:1702
+msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
msgstr ""
-# id::cblvl.value__i
-#: 950.data.seed-values.sql:802
+#: 950.data.seed-values.sql:4045
msgid "Integrating resource"
msgstr ""
-# id::clm.value__znd
-#: 950.data.seed-values.sql:771
-msgid "Zande"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__fro
-#: 950.data.seed-values.sql:426
-msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2312
+msgid "GUI: Example for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__39
-#: 950.data.seed-values.sql:1008
-msgid "Allow a user to mark an item as 'claims returned'"
+#: 950.data.seed-values.sql:2344
+msgid "GUI: Suggest ident_value2 field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__sit
-#: 950.data.seed-values.sql:670
-msgid "Sino-Tibetan (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3639
+msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
msgstr ""
-# id::aiit.name__PRO
-#: 950.data.seed-values.sql:5411
+#: 950.data.seed-values.sql:1912
+msgid ""
+"Disable automatic print attempts from staff client interfaces for the "
+"receipt types in this list. Possible values: \"Checkout\", \"Bill Pay\", "
+"\"Hold Slip\", \"Transit Slip\", and \"Hold/Transit Slip\". This is "
+"different from the Auto-Print checkbox in the pertinent interfaces in that "
+"it disables automatic print attempts altogether, rather than encouraging "
+"silent printing by suppressing the print dialog. The Auto-Print checkbox in "
+"these interfaces have no effect on the behavior for this setting. In the "
+"case of the Hold, Transit, and Hold/Transit slips, this also suppresses the "
+"alert dialogs that precede the print dialog (the ones that offer Print and "
+"Do Not Print as options)."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:6484
msgid "Processing Fee"
msgstr ""
-# id::i18n_l.description__en-CA
-#: 950.data.seed-values.sql:815
-msgid "Canadian English"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__-eth id::clm.value__gez
-#: 950.data.seed-values.sql:412 950.data.seed-values.sql:439
-msgid "Ethiopic"
-msgstr ""
-
-# id::coust.label__auth.persistent_login_interval
-#: 950.data.seed-values.sql:5502
-msgid "Persistent Login Duration"
+#: 950.data.seed-values.sql:1861 950.data.seed-values.sql:1862
+msgid "Default circulation modifier"
msgstr ""
-# id::cmc.name__identifier id::vqarad.description__1
-#: 950.data.seed-values.sql:14 950.data.seed-values.sql:2206
-msgid "Identifier"
+#: 950.data.seed-values.sql:11
+msgid "Bound Volume"
msgstr ""
-# id::ppl.description__382 id::ppl.description__383
-#: 950.data.seed-values.sql:1356 950.data.seed-values.sql:1357
-msgid "Allow a user to delete trigger template output"
+#: 950.data.seed-values.sql:3625 950.data.seed-values.sql:3652
+msgid "Ethiopic"
msgstr ""
-# id::ppl.description__186
-#: 950.data.seed-values.sql:1152
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'missing'"
+#: 950.data.seed-values.sql:2332
+msgid "GUI: Show ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__334
-#: 950.data.seed-values.sql:1302
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.password_regex"
+#: 950.data.seed-values.sql:3887
+msgid "Southern Sami"
msgstr ""
-# id::ppl.description__83
-#: 950.data.seed-values.sql:1050
-msgid "Allow a user to perform Z39.50 queries against remote servers"
+#: 950.data.seed-values.sql:3592
+msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
msgstr ""
-# id::ccs.name__13
-#: 950.data.seed-values.sql:208
+#: 950.data.seed-values.sql:231
msgid "Discard/Weed"
msgstr ""
-# id::ppl.description__110
-#: 950.data.seed-values.sql:1077
-msgid "Allow a user to change the missing status on a copy"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__cor
-#: 950.data.seed-values.sql:376
+#: 950.data.seed-values.sql:3589
msgid "Cornish"
msgstr ""
-# id::clm.value__bul
-#: 950.data.seed-values.sql:350
+#: 950.data.seed-values.sql:3563
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
-# id::clm.value__roa
-#: 950.data.seed-values.sql:642
-msgid "Romance (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2313
+msgid ""
+"The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::ppl.description__32
-#: 950.data.seed-values.sql:1001
-msgid "Allow a user to check in a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2225
+msgid ""
+"The alias field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__301
-#: 950.data.seed-values.sql:1267
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:3932
+msgid "Tigrinya"
msgstr ""
-# id::clm.value__yor
-#: 950.data.seed-values.sql:766
-msgid "Yoruba"
+#: 950.data.seed-values.sql:1983
+msgid "PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::clm.value__arw
-#: 950.data.seed-values.sql:313
-msgid "Arawak"
+#: 950.data.seed-values.sql:3979
+msgid "Yoruba"
msgstr ""
-# id::ppl.description__321
-#: 950.data.seed-values.sql:1289
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.lost_materials_processing_fee"
+#: 950.data.seed-values.sql:3526
+msgid "Arawak"
msgstr ""
-# id::clm.value__nyn
-#: 950.data.seed-values.sql:609
-msgid "Nyankole"
+#: 950.data.seed-values.sql:392
+msgid "Long Overdue Collection Fee"
msgstr ""
-# id::clm.value__fre
-#: 950.data.seed-values.sql:423
+#: 950.data.seed-values.sql:3636
msgid "French"
msgstr ""
-# id::clm.value__tog
-#: 950.data.seed-values.sql:724
+#: 950.data.seed-values.sql:3937
msgid "Tonga (Nyasa)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__312
-#: 950.data.seed-values.sql:1278
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__63
-#: 950.data.seed-values.sql:1030
-msgid "User may update an entry in a copy statistical category"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__105
-#: 950.data.seed-values.sql:1072
-msgid "Allow a user to void a bill"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ben
-#: 950.data.seed-values.sql:335
+#: 950.data.seed-values.sql:3548
msgid "Bengali"
msgstr ""
-# id::clm.value__bas
-#: 950.data.seed-values.sql:330
-msgid "Basa"
+#: 950.data.seed-values.sql:1836
+msgid "OPAC: Allow pending addresses"
msgstr ""
-# id::ppl.description__364
-#: 950.data.seed-values.sql:1338
-msgid "Allow a user to administer trigger event definitions"
+#: 950.data.seed-values.sql:3543
+msgid "Basa"
msgstr ""
-# id::ppl.description__106
-#: 950.data.seed-values.sql:1073
-msgid "Allow a user to check in or check out an item that has a status of 'claims returned'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1771
+msgid "Juvenile Age Threshold"
msgstr ""
-# id::ppl.description__36
-#: 950.data.seed-values.sql:1005
-msgid "Allow a user to record payments in the Billing Interface"
+#: 950.data.seed-values.sql:2261
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the day_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::clfm.value__s
-#: 950.data.seed-values.sql:280
+#: 950.data.seed-values.sql:4027
msgid "Speeches"
msgstr ""
-# id::clm.value__kos id::clm.value__-kus
-#: 950.data.seed-values.sql:519 950.data.seed-values.sql:526
-msgid "Kusaie"
+#: 950.data.seed-values.sql:153
+msgid "Paperback Book"
msgstr ""
-# id::clm.value__nap
-#: 950.data.seed-values.sql:588
-msgid "Neapolitan Italian"
+#: 950.data.seed-values.sql:1686
+msgid "Holds: Expire Interval"
msgstr ""
-# id::clm.value__fin
-#: 950.data.seed-values.sql:420
+#: 950.data.seed-values.sql:3633
msgid "Finnish"
msgstr ""
-# id::clm.value__sun
-#: 950.data.seed-values.sql:696
+#: 950.data.seed-values.sql:3909
msgid "Sundanese"
msgstr ""
-# id::clm.value__alb
-#: 950.data.seed-values.sql:300
+#: 950.data.seed-values.sql:3513
msgid "Albanian"
msgstr ""
-# id::ppl.description__96
-#: 950.data.seed-values.sql:1063
-msgid "Allow a user to view notifications attached to a hold"
+#: 950.data.seed-values.sql:2565
+msgid "View Holds"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.alert
-#: 950.data.seed-values.sql:5431
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, alert the patron"
+#: 950.data.seed-values.sql:7120
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, alert the patron"
msgstr ""
-# id::clm.value__osa
-#: 950.data.seed-values.sql:616
+#: 950.data.seed-values.sql:3829
msgid "Osage"
msgstr ""
-# id::ppl.description__281
-#: 950.data.seed-values.sql:1247
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_PICKUP_LIB_FROM_HOLDS_SHELF"
-msgstr ""
-
-# id::vqbrad.description__10
-#: 950.data.seed-values.sql:2151
+#: 950.data.seed-values.sql:2489
msgid "TCN Source"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.admin.work_log.max_entries
-#: 950.data.seed-values.sql:1957
-msgid "Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log interface."
+#: 950.data.seed-values.sql:2012
+msgid ""
+"Maximum entries for \"Most Recent Staff Actions\" section of the Work Log "
+"interface."
msgstr ""
-# id::cmf.label__13
-#: 950.data.seed-values.sql:49
+#: 950.data.seed-values.sql:66
msgid "Temporal Subject"
msgstr ""
-# id::ppl.description__44
-#: 950.data.seed-values.sql:1012
-msgid "Allow a user to view another user's containers (buckets)"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__-tag id::clm.value__tgl
-#: 950.data.seed-values.sql:703 950.data.seed-values.sql:715
+#: 950.data.seed-values.sql:3916 950.data.seed-values.sql:3928
msgid "Tagalog"
msgstr ""
-# id::clm.value__scc
-#: 950.data.seed-values.sql:658
+#: 950.data.seed-values.sql:3871
msgid "Serbian"
msgstr ""
-# id::ppl.description__381
-#: 950.data.seed-values.sql:1355
-msgid "Allow a user to update trigger reactors"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__284
-#: 950.data.seed-values.sql:1250
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ast
-#: 950.data.seed-values.sql:315
+#: 950.data.seed-values.sql:3528
msgid "Bable"
msgstr ""
-# id::cblvl.value__d
-#: 950.data.seed-values.sql:801
+#: 950.data.seed-values.sql:4044
msgid "Subunit"
msgstr ""
-# id::clm.value__ita
-#: 950.data.seed-values.sql:490
+#: 950.data.seed-values.sql:3703
msgid "Italian"
msgstr ""
-# id::clm.value__chb
-#: 950.data.seed-values.sql:361
+#: 950.data.seed-values.sql:3574
msgid "Chibcha"
msgstr ""
-# id::aou.name__8
-#: 950.data.seed-values.sql:938
+#: 950.data.seed-values.sql:378
msgid "Example Sub-library 1"
msgstr ""
-# id::clm.value__nav
-#: 950.data.seed-values.sql:590
+#: 950.data.seed-values.sql:3803
msgid "Navajo"
msgstr ""
-# id::ppl.description__273
-#: 950.data.seed-values.sql:1239
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:3791
+msgid "Moldavian"
msgstr ""
-# id::clm.value__mno
-#: 950.data.seed-values.sql:576
+#: 950.data.seed-values.sql:2241
+msgid ""
+"The claims_never_checked_out_count field will be shown on the patron "
+"registration screen. Showing a field makes it appear with required fields "
+"even when not required. If the field is required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3789
msgid "Manobo languages"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.selfcheck.alert.sound
-#: 950.data.seed-values.sql:4411
+#: 950.data.seed-values.sql:5363
msgid "Selfcheck: Audio Alerts"
msgstr ""
-# id::clm.value__cha
-#: 950.data.seed-values.sql:360
+#: 950.data.seed-values.sql:3573
msgid "Chamorro"
msgstr ""
-# id::clm.value__lua
-#: 950.data.seed-values.sql:543
+#: 950.data.seed-values.sql:3756
msgid "Luba-Lulua"
msgstr ""
-# id::ppl.description__79
-#: 950.data.seed-values.sql:1046
-msgid "Allow a user to create a transit_copy object for transiting a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:1931
+msgid "GUI: Toggle off the patron summary sidebar after first view."
msgstr ""
-# id::clm.value__wak
-#: 950.data.seed-values.sql:753
+#: 950.data.seed-values.sql:1392
+msgid "Catalogers"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3966
msgid "Wakashan languages"
msgstr ""
-# id::clm.value__amh
-#: 950.data.seed-values.sql:303
+#: 950.data.seed-values.sql:3516
msgid "Amharic"
msgstr ""
-# id::clm.value__cze id::i18n_l.name__cs-CZ id::i18n_l.description__cs-CZ
-#: 950.data.seed-values.sql:385 950.data.seed-values.sql:811
-#: 950.data.seed-values.sql:812
-msgid "Czech"
+#: 950.data.seed-values.sql:185 950.data.seed-values.sql:189
+#: 950.data.seed-values.sql:205
+msgid "default"
msgstr ""
-# id::cbt.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:948
+#: 950.data.seed-values.sql:390
msgid "Overdue Materials"
msgstr ""
-# id::clm.value__-taj id::clm.value__tgk
-#: 950.data.seed-values.sql:706 950.data.seed-values.sql:714
+#: 950.data.seed-values.sql:3919 950.data.seed-values.sql:3927
msgid "Tajik"
msgstr ""
-# id::clm.value__rap
-#: 950.data.seed-values.sql:640
+#: 950.data.seed-values.sql:3853
msgid "Rapanui"
msgstr ""
-# id::ppl.description__353
-#: 950.data.seed-values.sql:1327
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking resource types"
+#: 950.data.seed-values.sql:2228
+msgid "GUI: Suggest alias field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__urd
-#: 950.data.seed-values.sql:746
+#: 950.data.seed-values.sql:3959
msgid "Urdu"
msgstr ""
-# id::ppl.description__24
-#: 950.data.seed-values.sql:993
-msgid "Allow a user to create a new copy object"
+#: 950.data.seed-values.sql:1866 950.data.seed-values.sql:1867
+msgid "Temporary barcode prefix"
msgstr ""
-# id::clm.value__loz
-#: 950.data.seed-values.sql:541
+#: 950.data.seed-values.sql:3754
msgid "Lozi"
msgstr ""
-# id::ppl.description__60
-#: 950.data.seed-values.sql:1027
-msgid "User may update a patron statistical category"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__149
-#: 950.data.seed-values.sql:1115
-msgid "Allow a user to view report output"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__gor
-#: 950.data.seed-values.sql:448
+#: 950.data.seed-values.sql:3661
msgid "Gorontalo"
msgstr ""
-# id::ppl.description__240
-#: 950.data.seed-values.sql:1206
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_METABIB_FIELD"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__260
-#: 950.data.seed-values.sql:1226
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_GROUP_PERM"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__chg
-#: 950.data.seed-values.sql:363
+#: 950.data.seed-values.sql:3576
msgid "Chagatai"
msgstr ""
-# id::ppl.description__295
-#: 950.data.seed-values.sql:1261
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_BIB_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__89
-#: 950.data.seed-values.sql:1056
-msgid "Allow a user to create a new volume note"
+#: 950.data.seed-values.sql:2041
+msgid ""
+"Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
msgstr ""
-# id::crcd.name__9
-#: 950.data.seed-values.sql:158
+#: 950.data.seed-values.sql:181
msgid "28_days_0_renew"
msgstr ""
-# id::ccs.name__11
-#: 950.data.seed-values.sql:206
+#: 950.data.seed-values.sql:229
msgid "Cataloging"
msgstr ""
-# id::ppl.description__30
-#: 950.data.seed-values.sql:999
-msgid "Allow a user to delete another user, including all associated transactions"
+#: 950.data.seed-values.sql:1812
+msgid ""
+"Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
+"returned. E.g. '6 months'"
msgstr ""
-# id::crcd.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:148
-msgid "3_days_1_renew"
+#: 950.data.seed-values.sql:1661 950.data.seed-values.sql:1662
+msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::clm.value__art
-#: 950.data.seed-values.sql:312
+#: 950.data.seed-values.sql:3525
msgid "Artificial (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__nia
-#: 950.data.seed-values.sql:597
-msgid "Nias"
+#: 950.data.seed-values.sql:1772
+msgid ""
+"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
+"years\"."
msgstr ""
-# id::clm.value__arn
-#: 950.data.seed-values.sql:310
-msgid "Mapuche"
+#: 950.data.seed-values.sql:404
+msgid "Damaged Item Processing Fee"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__9
-#: 950.data.seed-values.sql:2150
-msgid "TCN Value"
+#: 950.data.seed-values.sql:1857
+msgid ""
+"In the Record In-House Use interface, a submission attempt will warn if the "
+"# of uses field exceeds the value of this setting."
msgstr ""
-# id::clm.value__uig
-#: 950.data.seed-values.sql:742
+#: 950.data.seed-values.sql:3955
msgid "Uighur"
msgstr ""
-# id::clm.value__chy
-#: 950.data.seed-values.sql:373
+#: 950.data.seed-values.sql:3586
msgid "Cheyenne"
msgstr ""
-# id::clfm.description__u
-#: 950.data.seed-values.sql:284
-msgid "The literary form of the item is unknown."
+#: 950.data.seed-values.sql:12
+msgid "Bilingual"
msgstr ""
-# id::clm.value__fon
-#: 950.data.seed-values.sql:422
+#: 950.data.seed-values.sql:3635
msgid "Fon"
msgstr ""
-# id::clm.value__awa
-#: 950.data.seed-values.sql:320
+#: 950.data.seed-values.sql:3533
msgid "Awadhi"
msgstr ""
-# id::clm.value__cre
-#: 950.data.seed-values.sql:381
+#: 950.data.seed-values.sql:3594
msgid "Cree"
msgstr ""
-# id::clm.value__oto
-#: 950.data.seed-values.sql:619
+#: 950.data.seed-values.sql:2361
+msgid ""
+"The master_account field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3832
msgid "Otomian languages"
msgstr ""
-# id::clm.value__nym
-#: 950.data.seed-values.sql:608
-msgid "Nyamwezi"
+#: 950.data.seed-values.sql:1941
+msgid "Credit card processing: Enable AuthorizeNet payments"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3503
+msgid "Achinese"
msgstr ""
-# id::clm.value__ind
-#: 950.data.seed-values.sql:482
+#: 950.data.seed-values.sql:3695
msgid "Indonesian"
msgstr ""
-# id::cst.value__1
-#: 950.data.seed-values.sql:10
+#: 950.data.seed-values.sql:18
msgid "Good"
msgstr ""
-# id::clm.value__den
-#: 950.data.seed-values.sql:391
+#: 950.data.seed-values.sql:3604
msgid "Slave"
msgstr ""
-# id::cbt.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:960
-msgid "Damaged Item"
+#: 950.data.seed-values.sql:3954
+msgid "Ugaritic"
msgstr ""
-# id::clm.value__haw
-#: 950.data.seed-values.sql:460
+#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Hawaiian"
msgstr ""
-# id::czs.label__loc
-#: 950.data.seed-values.sql:835
-msgid "Library of Congress"
+#: 950.data.seed-values.sql:3763
+msgid "Macedonian"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2212
+msgid "GUI: Suggest active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__sid
-#: 950.data.seed-values.sql:667
+#: 950.data.seed-values.sql:3880
msgid "Sidamo"
msgstr ""
-# id::ppl.description__283
-#: 950.data.seed-values.sql:1249
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:1380
+msgid "Receive serial items"
msgstr ""
-# id::ppl.description__202
-#: 950.data.seed-values.sql:1168
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a fund"
+#: 950.data.seed-values.sql:3632
+msgid "Fijian"
msgstr ""
-# id::clm.value__pro
-#: 950.data.seed-values.sql:636
+#: 950.data.seed-values.sql:3849
msgid "Provençal (to 1500)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__158
-#: 950.data.seed-values.sql:1124
-msgid "Allow a user to delete a fund"
+#: 950.data.seed-values.sql:1801 950.data.seed-values.sql:1802
+msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
-# id::clm.value__sin id::clm.value__-snh
-#: 950.data.seed-values.sql:668 950.data.seed-values.sql:683
+#: 950.data.seed-values.sql:3881 950.data.seed-values.sql:3896
msgid "Sinhalese"
msgstr ""
-# id::clm.value__ada
-#: 950.data.seed-values.sql:292
+#: 950.data.seed-values.sql:3505
msgid "Adangme"
msgstr ""
-# id::clm.value__tha
-#: 950.data.seed-values.sql:716
+#: 950.data.seed-values.sql:3929
msgid "Thai"
msgstr ""
-# id::clm.value__afr
-#: 950.data.seed-values.sql:296
+#: 950.data.seed-values.sql:3509
msgid "Afrikaans"
msgstr ""
-# id::ppl.description__366
-#: 950.data.seed-values.sql:1340
-msgid "Allow a user to create, delete, and update trigger cleanup entries"
+#: 950.data.seed-values.sql:1767
+msgid ""
+"If true, patrons will be required to enter their password in addition to "
+"their username/barcode to log into the selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::citm.value__a
-#: 950.data.seed-values.sql:783
+#: 950.data.seed-values.sql:4000
msgid "Language material"
msgstr ""
-# id::ppl.description__31
-#: 950.data.seed-values.sql:1000
-msgid "Allow a user to view another user's Patron Record"
-msgstr ""
-
-# id::vqbrad.description__4
-#: 950.data.seed-values.sql:2145
+#: 950.data.seed-values.sql:2483
msgid "Pagination"
msgstr ""
-# id::ppl.description__201
-#: 950.data.seed-values.sql:1167
-msgid "Allows a user to delete an MFHD record"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__uga
-#: 950.data.seed-values.sql:741
-msgid "Ugaritic"
+#: 950.data.seed-values.sql:402
+msgid "Damaged Item"
msgstr ""
-# id::clm.value__uzb
-#: 950.data.seed-values.sql:747
+#: 950.data.seed-values.sql:3960
msgid "Uzbek"
msgstr ""
-# id::cbt.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:954
-msgid "Lost Materials Processing Fee"
+#: 950.data.seed-values.sql:3735
+msgid "Kurukh"
msgstr ""
-# id::clm.value__ira
-#: 950.data.seed-values.sql:487
+#: 950.data.seed-values.sql:3700
msgid "Iranian (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__zen
-#: 950.data.seed-values.sql:769
+#: 950.data.seed-values.sql:3982
msgid "Zenaga"
msgstr ""
-# id::clm.value__bug
-#: 950.data.seed-values.sql:349
+#: 950.data.seed-values.sql:3562
msgid "Bugis"
msgstr ""
-# id::ccs.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:202
+#: 950.data.seed-values.sql:225
msgid "Reshelving"
msgstr ""
-# id::clm.value__bur
-#: 950.data.seed-values.sql:351
+#: 950.data.seed-values.sql:3564
msgid "Burmese"
msgstr ""
-# id::ppl.description__160
-#: 950.data.seed-values.sql:1126
-msgid "Allow a user to update a fund"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ale
-#: 950.data.seed-values.sql:301
+#: 950.data.seed-values.sql:3514
msgid "Aleut"
msgstr ""
-# id::ppl.description__232
-#: 950.data.seed-values.sql:1198
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_COPY_STATUS"
-msgstr ""
-
-# id::coust.label__circ.selfcheck.patron_password_required
-#: 950.data.seed-values.sql:4403
-msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
+#: 950.data.seed-values.sql:15
+msgid "e-Reader Preload"
msgstr ""
-# id::clm.value__jpn
-#: 950.data.seed-values.sql:492
-msgid "Japanese"
+#: 950.data.seed-values.sql:22 950.data.seed-values.sql:2544
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-# id::clfm.description__m
-#: 950.data.seed-values.sql:275
-msgid "The item is a variety of literary forms (e.g., poetry and short stories)."
+#: 950.data.seed-values.sql:3751
+msgid "Lingala"
msgstr ""
-# id::clm.value__lin
-#: 950.data.seed-values.sql:538
-msgid "Lingala"
+#: 950.data.seed-values.sql:1726
+msgid "Patron barcode format"
msgstr ""
-# id::cbt.name__6
-#: 950.data.seed-values.sql:958
+#: 950.data.seed-values.sql:400
msgid "System: Rental"
msgstr ""
-# id::ccs.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:196
+#: 950.data.seed-values.sql:219
msgid "Checked out"
msgstr ""
-# id::clm.value__lun
-#: 950.data.seed-values.sql:547
+#: 950.data.seed-values.sql:3760
msgid "Lunda"
msgstr ""
-# id::clm.value__mos
-#: 950.data.seed-values.sql:580
-msgid "Mooré"
+#: 950.data.seed-values.sql:1807
+msgid "Void lost item billing when returned"
msgstr ""
-# id::clm.value__arg
-#: 950.data.seed-values.sql:308
+#: 950.data.seed-values.sql:3521
msgid "Aragonese Spanish"
msgstr ""
-# id::cam.value__b
-#: 950.data.seed-values.sql:229
-msgid "Primary"
+#: 950.data.seed-values.sql:2229
+msgid ""
+"The alias field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__mis
-#: 950.data.seed-values.sql:569
+#: 950.data.seed-values.sql:3782
msgid "Miscellaneous languages"
msgstr ""
-# id::clm.value__lui
-#: 950.data.seed-values.sql:546
+#: 950.data.seed-values.sql:3759
msgid "Luiseño"
msgstr ""
-# id::clm.value__syr
-#: 950.data.seed-values.sql:702
-msgid "Syriac"
+#: 950.data.seed-values.sql:1856
+msgid ""
+"GUI: Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
msgstr ""
-# id::clm.value__kar
-#: 950.data.seed-values.sql:501
+#: 950.data.seed-values.sql:3714
msgid "Karen"
msgstr ""
-# id::clm.value__grc
-#: 950.data.seed-values.sql:451
+#: 950.data.seed-values.sql:3664
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
msgstr ""
-# id::clm.value__fur
-#: 950.data.seed-values.sql:429
+#: 950.data.seed-values.sql:3642
msgid "Friulian"
msgstr ""
-# id::clm.value__nyo
-#: 950.data.seed-values.sql:610
+#: 950.data.seed-values.sql:3823
msgid "Nyoro"
msgstr ""
-# id::citm.value__e
-#: 950.data.seed-values.sql:790
-msgid "Cartographic material"
+#: 950.data.seed-values.sql:2556
+msgid "Template Merge Container"
msgstr ""
-# id::coust.label__ui.staff.require_initials
-#: 950.data.seed-values.sql:1850
-msgid "GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty notes/messages."
+#: 950.data.seed-values.sql:1881
+msgid ""
+"GUI: Require staff initials for entry/edit of item/patron/penalty "
+"notes/messages."
msgstr ""
-# id::clm.value__bre
-#: 950.data.seed-values.sql:346
+#: 950.data.seed-values.sql:3559
msgid "Breton"
msgstr ""
-# id::ppl.description__91
-#: 950.data.seed-values.sql:1058
-msgid "Allow a user to delete another user's copy notes"
+#: 950.data.seed-values.sql:2046
+msgid "OPAC: Use fully compressed serial holdings"
msgstr ""
-# id::ppl.description__379
-#: 950.data.seed-values.sql:1353
-msgid "Allow a user to create trigger reactors"
+#: 950.data.seed-values.sql:1926
+msgid "Obscure the Date of Birth field"
msgstr ""
-# id::clm.value__-gae id::clm.value__gla
-#: 950.data.seed-values.sql:431 950.data.seed-values.sql:441
+#: 950.data.seed-values.sql:3644 950.data.seed-values.sql:3654
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr ""
-# id::clm.value__tur
-#: 950.data.seed-values.sql:735
+#: 950.data.seed-values.sql:3948
msgid "Turkish"
msgstr ""
-# id::ppl.description__94
-#: 950.data.seed-values.sql:1061
-msgid "Allow a user to update another user's container"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__323
-#: 950.data.seed-values.sql:1291
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.opac_timeout"
+#: 950.data.seed-values.sql:3769
+msgid "Malayalam"
msgstr ""
-# id::ccs.name__10
-#: 950.data.seed-values.sql:205
+#: 950.data.seed-values.sql:228
msgid "ILL"
msgstr ""
-# id::clm.value__del
-#: 950.data.seed-values.sql:390
+#: 950.data.seed-values.sql:3603
msgid "Delaware"
msgstr ""
-# id::clm.value__war
-#: 950.data.seed-values.sql:755
+#: 950.data.seed-values.sql:3968
msgid "Waray"
msgstr ""
-# id::aout.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:907
+#: 950.data.seed-values.sql:347
msgid "Consortium"
msgstr ""
-# id::clm.value__snk
-#: 950.data.seed-values.sql:684
-msgid "Soninke"
+#: 950.data.seed-values.sql:2216
+msgid "GUI: Show alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__124
-#: 950.data.seed-values.sql:1091
-msgid "Allow a user to remove an existing workstation so a new one can replace it"
+#: 950.data.seed-values.sql:1979
+msgid "PayPal signature"
msgstr ""
-# id::ppl.description__302
-#: 950.data.seed-values.sql:1268
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
+#: 950.data.seed-values.sql:3883
+msgid "Sino-Tibetan (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__zap
-#: 950.data.seed-values.sql:768
+#: 950.data.seed-values.sql:3981
msgid "Zapotec"
msgstr ""
-# id::clm.value__hmn
-#: 950.data.seed-values.sql:467
+#: 950.data.seed-values.sql:3680
msgid "Hmong"
msgstr ""
-# id::ppl.description__179
-#: 950.data.seed-values.sql:1145
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a currency_type"
+#: 950.data.seed-values.sql:3900
+msgid "Songhai"
msgstr ""
-# id::ppl.description__205
-#: 950.data.seed-values.sql:1171
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUDIENCE"
+#: 950.data.seed-values.sql:4032
+msgid "Microfilm"
msgstr ""
-# id::ppl.description__92
-#: 950.data.seed-values.sql:1059
-msgid "Allow a user to delete another user's volume note"
+#: 950.data.seed-values.sql:1897
+msgid ""
+"When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
msgstr ""
-# id::ppl.description__178
-#: 950.data.seed-values.sql:1144
-msgid "Allow a staff member to directly remove a bibliographic record"
+#: 950.data.seed-values.sql:1711 950.data.seed-values.sql:1712
+msgid "Holds: Hard stalling interval"
msgstr ""
-# id::clm.value__-cam id::clm.value__khm
-#: 950.data.seed-values.sql:354 950.data.seed-values.sql:509
+#: 950.data.seed-values.sql:3567 950.data.seed-values.sql:3722
msgid "Khmer"
msgstr ""
-# id::clm.value__chv
-#: 950.data.seed-values.sql:372
+#: 950.data.seed-values.sql:3585
msgid "Chuvash"
msgstr ""
-# id::cmf.label__5
-#: 950.data.seed-values.sql:31
+#: 950.data.seed-values.sql:3696
+msgid "Indo-European (Other)"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:1816
+msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2244
+msgid ""
+"GUI: Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:48
msgid "Uniform Title"
msgstr ""
-# id::cbt.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:952
+#: 950.data.seed-values.sql:394
msgid "Lost Materials"
msgstr ""
-# id::cam.description__d
-#: 950.data.seed-values.sql:236
-msgid "The item is intended for young people, approximate ages 14-17 years."
+#: 950.data.seed-values.sql:2409
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the post_code field in patron "
+"registration."
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2265
+msgid ""
+"The day_phone field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::clm.value__may
-#: 950.data.seed-values.sql:563
+#: 950.data.seed-values.sql:3776
msgid "Malay"
msgstr ""
-# id::clm.value__kal
-#: 950.data.seed-values.sql:498
+#: 950.data.seed-values.sql:3711
msgid "Kalâtdlisut"
msgstr ""
-# id::clm.value__zun
-#: 950.data.seed-values.sql:773
+#: 950.data.seed-values.sql:3986
msgid "Zuni"
msgstr ""
-# id::citm.value__f
-#: 950.data.seed-values.sql:791
-msgid "Manuscript cartographic material"
+#: 950.data.seed-values.sql:1907
+msgid ""
+"List of checkout/renewal events that the selfcheck interface should "
+"automatically override instead instead of alerting and stopping the "
+"transaction"
msgstr ""
-# id::cmf.label__11
-#: 950.data.seed-values.sql:45
-msgid "Geographic Subject"
+#: 950.data.seed-values.sql:2249
+msgid ""
+"The claims_returned_count field will be shown on the patron registration "
+"screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
+"required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__iba
-#: 950.data.seed-values.sql:471
-msgid "Iban"
+#: 950.data.seed-values.sql:62
+msgid "Geographic Subject"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_time_to_live
-#: 950.data.seed-values.sql:1982
-msgid "Length of time (in seconds) a self-serve password reset request should remain active."
+#: 950.data.seed-values.sql:3684
+msgid "Iban"
msgstr ""
-# id::aout.opac_label__3
-#: 950.data.seed-values.sql:914
+#: 950.data.seed-values.sql:354
msgid "This Branch"
msgstr ""
-# id::cbt.name__9
-#: 950.data.seed-values.sql:964
+#: 950.data.seed-values.sql:406
msgid "Notification Fee"
msgstr ""
-# id::ppl.description__204
-#: 950.data.seed-values.sql:1170
-msgid "FIXME: Need description for ASSIGN_GROUP_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1827
+msgid "Lost items are usable on checkin instead of going 'home' first"
msgstr ""
-# id::clm.value__tut
-#: 950.data.seed-values.sql:736
+#: 950.data.seed-values.sql:3949
msgid "Altaic (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__73
-#: 950.data.seed-values.sql:1040
-msgid "Allow a user to update a non-cataloged item type"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__ceb
-#: 950.data.seed-values.sql:358
-msgid "Cebuano"
+#: 950.data.seed-values.sql:3682
+msgid "Hungarian"
msgstr ""
-# id::clm.value__moh
-#: 950.data.seed-values.sql:577
-msgid "Mohawk"
+#: 950.data.seed-values.sql:1394
+msgid "Circulators"
msgstr ""
-# id::ppl.description__219
-#: 950.data.seed-values.sql:1185
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_ADDRESS"
+#: 950.data.seed-values.sql:3571
+msgid "Cebuano"
msgstr ""
-# id::ppl.description__168
-#: 950.data.seed-values.sql:1134
-msgid "Allow a user to view a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:1957
+msgid "Required if using a developer/test account with AuthorizeNet"
msgstr ""
-# id::ppl.description__184
-#: 950.data.seed-values.sql:1150
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'bindery'"
+#: 950.data.seed-values.sql:3790
+msgid "Mohawk"
msgstr ""
-# id::clm.value__dgr
-#: 950.data.seed-values.sql:392
+#: 950.data.seed-values.sql:3605
msgid "Dogrib"
msgstr ""
-# id::clm.value__vol
-#: 950.data.seed-values.sql:751
+#: 950.data.seed-values.sql:3964
msgid "Volapük"
msgstr ""
-# id::coust.description__auth.persistent_login_interval
-#: 950.data.seed-values.sql:5503
+#: 950.data.seed-values.sql:7251
msgid "How long a persistent login lasts. E.g. '2 weeks'"
msgstr ""
-# id::clm.value__mga
-#: 950.data.seed-values.sql:566
+#: 950.data.seed-values.sql:3779
msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
msgstr ""
-# id::citm.value__j
-#: 950.data.seed-values.sql:795
-msgid "Musical sound recording"
+#: 950.data.seed-values.sql:3997
+msgid "Juvenile"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2281
+msgid "The dob field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::clm.value__ukr
-#: 950.data.seed-values.sql:743
+#: 950.data.seed-values.sql:3956
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrayna Dili"
-# id::aou.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:926
-msgid "Example System 1"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__357
-#: 950.data.seed-values.sql:1331
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking reservations"
+#: 950.data.seed-values.sql:3861
+msgid "Sandawe"
msgstr ""
-# id::ppl.description__356
-#: 950.data.seed-values.sql:1330
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking resource attribute values"
+#: 950.data.seed-values.sql:3821
+msgid "Nyamwezi"
msgstr ""
-# id::czs.label__oclc
-#: 950.data.seed-values.sql:837
+#: 950.data.seed-values.sql:276
msgid "OCLC"
msgstr ""
-# id::clm.value__jav
-#: 950.data.seed-values.sql:491
-msgid "Javanese"
+#: 950.data.seed-values.sql:1736
+msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr ""
-# id::ppl.description__45
-#: 950.data.seed-values.sql:1013
-msgid "Allow a user to create a new container for another user"
+#: 950.data.seed-values.sql:2555
+msgid "Reading List"
msgstr ""
-# id::ppl.description__166
-#: 950.data.seed-values.sql:1132
-msgid "Allow a user to create a new provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:2296
+msgid "GUI: Regex for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.clear_shelf.copy_status
-#: 950.data.seed-values.sql:4390
-msgid "Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be pulled from the shelf and processed by hand"
+#: 950.data.seed-values.sql:5342
+msgid ""
+"Any copies that have not been put into reshelving, in-transit, or on-holds-"
+"shelf (for a new hold) during the clear shelf process will be put into this "
+"status. This is basically a purgatory status for copies waiting to be "
+"pulled from the shelf and processed by hand"
msgstr ""
-# id::aou.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:928
-msgid "Example System 2"
+#: 950.data.seed-values.sql:3536
+msgid "Banda"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__2
-#: 950.data.seed-values.sql:2143
+#: 950.data.seed-values.sql:2481
msgid "Author of work"
msgstr ""
-# id::ppl.description__121
-#: 950.data.seed-values.sql:1088
-msgid "Allow a user to remove someone from collections"
-msgstr ""
-
-# id::cbt.name__101
-#: 950.data.seed-values.sql:966
+#: 950.data.seed-values.sql:408
msgid "Misc"
msgstr ""
-# id::clm.value__kan
-#: 950.data.seed-values.sql:500
+#: 950.data.seed-values.sql:3713
msgid "Kannada"
msgstr ""
-# id::ppl.description__177
-#: 950.data.seed-values.sql:1143
-msgid "Allow a user to view another users picklist"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__dum
-#: 950.data.seed-values.sql:398
-msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__80
-#: 950.data.seed-values.sql:1047
-msgid "Allow a user to close out a transit on a copy"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__per
-#: 950.data.seed-values.sql:628
-msgid "Persian"
+#: 950.data.seed-values.sql:2232
+msgid "GUI: Show barred field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__249
-#: 950.data.seed-values.sql:1215
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_TRANSIT"
+#: 950.data.seed-values.sql:1682
+msgid ""
+"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
+"alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
msgstr ""
-# id::clm.value__mon
-#: 950.data.seed-values.sql:579
+#: 950.data.seed-values.sql:3792
msgid "Mongolian"
msgstr ""
-# id::clm.value__cho
-#: 950.data.seed-values.sql:368
+#: 950.data.seed-values.sql:3581
msgid "Choctaw"
msgstr ""
-# id::clm.value__aym
-#: 950.data.seed-values.sql:321
-msgid "Aymara"
+#: 950.data.seed-values.sql:3793
+msgid "Mooré"
msgstr ""
-# id::clm.value__sai
-#: 950.data.seed-values.sql:651
-msgid "South American Indian (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3534
+msgid "Aymara"
msgstr ""
-# id::ppl.description__252
-#: 950.data.seed-values.sql:1218
-msgid "FIXME: Need description for REMOVE_GROUP_PERM"
+#: 950.data.seed-values.sql:3864
+msgid "South American Indian (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__122
-#: 950.data.seed-values.sql:1089
-msgid "Allow a user to bar a patron"
+#: 950.data.seed-values.sql:3934
+msgid "Tokelauan"
msgstr ""
-# id::ppl.description__228
-#: 950.data.seed-values.sql:1194
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_AUDIENCE"
+#: 950.data.seed-values.sql:1982
+msgid "Credit card processing: PayPal test mode"
msgstr ""
-# id::i18n_l.description__es-MX
-#: 950.data.seed-values.sql:827
-msgid "Mexican Spanish"
+#: 950.data.seed-values.sql:95 950.data.seed-values.sql:281
+#: 950.data.seed-values.sql:302 950.data.seed-values.sql:321
+msgid "Title Control Number"
msgstr ""
-# id::ppl.description__150
-#: 950.data.seed-values.sql:1116
-msgid "Allow a user to checkout an item that is marked as non-circ"
+#: 950.data.seed-values.sql:1967
+msgid "Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::clm.value__-sho id::clm.value__sna
-#: 950.data.seed-values.sql:666 950.data.seed-values.sql:681
+#: 950.data.seed-values.sql:3879 950.data.seed-values.sql:3894
msgid "Shona"
msgstr ""
-# id::clm.value__chp
-#: 950.data.seed-values.sql:369
+#: 950.data.seed-values.sql:3582
msgid "Chipewyan"
msgstr ""
-# id::clm.value__cos
-#: 950.data.seed-values.sql:377
-msgid "Corsican"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__217
-#: 950.data.seed-values.sql:1183
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_METABIB_FIELD"
+#: 950.data.seed-values.sql:1932
+msgid ""
+"When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
+"interface is selected."
msgstr ""
-# id::clm.value__kpe
-#: 950.data.seed-values.sql:520
-msgid "Kpelle"
+#: 950.data.seed-values.sql:3590
+msgid "Corsican"
msgstr ""
-# id::ppl.description__74
-#: 950.data.seed-values.sql:1041
-msgid "Allow a user to create a new in-house-use "
+#: 950.data.seed-values.sql:3991
+msgid "Primary"
msgstr ""
-# id::ppl.description__95
-#: 950.data.seed-values.sql:1062
-msgid "Allow a user to create a container for themselves"
+#: 950.data.seed-values.sql:3733
+msgid "Kpelle"
msgstr ""
-# id::cifm.value__c
-#: 950.data.seed-values.sql:777
+#: 950.data.seed-values.sql:4034
msgid "Microopaque"
msgstr ""
-# id::clm.value__som
-#: 950.data.seed-values.sql:686
+#: 950.data.seed-values.sql:3899
msgid "Somali"
msgstr ""
-# id::ppl.description__362
-#: 950.data.seed-values.sql:1336
-msgid "Allows user records to be merged"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__349
-#: 950.data.seed-values.sql:1320
-msgid "Allows staff to manually change a patron's claims never checkout out count"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__arp
-#: 950.data.seed-values.sql:311
+#: 950.data.seed-values.sql:3524
msgid "Arapaho"
msgstr ""
-# id::ppl.description__130
-#: 950.data.seed-values.sql:1097
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"GlobalAdmin\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:1901
+msgid "Checkout Fills Related Hold"
msgstr ""
-# id::clm.value__jpr
-#: 950.data.seed-values.sql:493
-msgid "Judeo-Persian"
+#: 950.data.seed-values.sql:1401
+msgid "System maintenance, configuration, etc."
msgstr ""
-# id::clm.value__chn
-#: 950.data.seed-values.sql:367
+#: 950.data.seed-values.sql:3580
msgid "Chinook jargon"
msgstr ""
-# id::clm.value__aka
-#: 950.data.seed-values.sql:298
+#: 950.data.seed-values.sql:3511
msgid "Akan"
msgstr ""
-# id::ppl.description__268
-#: 950.data.seed-values.sql:1234
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_METABIB_FIELD"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__lus
-#: 950.data.seed-values.sql:549
-msgid "Lushai"
+#: 950.data.seed-values.sql:1766
+msgid "Selfcheck: Require patron password"
msgstr ""
-# id::ppl.description__230
-#: 950.data.seed-values.sql:1196
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_CIRC_DURATION"
+#: 950.data.seed-values.sql:3915
+msgid "Syriac"
msgstr ""
-# id::ppl.description__97
-#: 950.data.seed-values.sql:1064
-msgid "Allow a user to create new hold notifications"
+#: 950.data.seed-values.sql:1806
+msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__en-US
-#: 950.data.seed-values.sql:808
+#: 950.data.seed-values.sql:247
msgid "English (US)"
msgstr ""
-# id::clm.value__pon
-#: 950.data.seed-values.sql:633
-msgid "Ponape"
+#: 950.data.seed-values.sql:2213
+msgid ""
+"The active field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__37
-#: 950.data.seed-values.sql:1006
-msgid "Allow a user to mark an item as 'lost'"
+#: 950.data.seed-values.sql:3846
+msgid "Ponape"
msgstr ""
-# id::clm.value__tah
-#: 950.data.seed-values.sql:704
+#: 950.data.seed-values.sql:3917
msgid "Tahitian"
msgstr ""
-# id::clm.value__bla
-#: 950.data.seed-values.sql:342
+#: 950.data.seed-values.sql:3555
msgid "Siksika"
msgstr ""
-# id::ppl.description__174
-#: 950.data.seed-values.sql:1140
-msgid "Allows a user to create a picklist"
+#: 950.data.seed-values.sql:1842
+msgid ""
+"If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not "
+"required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
+"a patron is loaded"
msgstr ""
-# id::clm.value__nds
-#: 950.data.seed-values.sql:594
+#: 950.data.seed-values.sql:3807
msgid "Low German"
msgstr ""
-# id::clm.value__dar
-#: 950.data.seed-values.sql:388
-msgid "Dargwa"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__9
-#: 950.data.seed-values.sql:979
-msgid "Allow a user to create holds for another user (if true, we still check to make sure they have permission to make the type of hold they are requesting, for example, COPY_HOLDS)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3850
+msgid "Pushto"
msgstr ""
-# id::ppl.description__331
-#: 950.data.seed-values.sql:1299
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.hard"
+#: 950.data.seed-values.sql:3601
+msgid "Dargwa"
msgstr ""
-# id::clfm.value__m
-#: 950.data.seed-values.sql:274
+#: 950.data.seed-values.sql:4025
msgid "Mixed forms"
msgstr ""
-# id::ppl.description__344
-#: 950.data.seed-values.sql:1314
-msgid "Allows staff to override the max claims returned value for a patron"
+#: 950.data.seed-values.sql:2389
+msgid ""
+"The second_given_name field will be suggested on the patron registration "
+"screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
+"If the field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__sog
-#: 950.data.seed-values.sql:685
+#: 950.data.seed-values.sql:3898
msgid "Sogdian"
msgstr ""
-# id::clm.value__pra
-#: 950.data.seed-values.sql:635
+#: 950.data.seed-values.sql:3848
msgid "Prakrit languages"
msgstr ""
-# id::clm.value__gay
-#: 950.data.seed-values.sql:434
-msgid "Gayo"
+#: 950.data.seed-values.sql:3595
+msgid "Crimean Tatar"
msgstr ""
-# id::ppl.description__47
-#: 950.data.seed-values.sql:1014
-msgid "Allow a user to change the settings for an organization unit"
+#: 950.data.seed-values.sql:1966
+msgid "Credit card processing: Enable PayPal payments"
msgstr ""
-# id::clfm.value__0
-#: 950.data.seed-values.sql:251
-msgid "Not fiction (not further specified)"
+#: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
+msgid "Historical Circulation Retention Start Date"
msgstr ""
-# id::clm.value__kua
-#: 950.data.seed-values.sql:523
-msgid "Kuanyama"
+#: 950.data.seed-values.sql:1987
+msgid ""
+"This is NOT the same thing as the settings labeled with just \"PayPal.\""
msgstr ""
-# id::clm.value__-tar id::clm.value__tat
-#: 950.data.seed-values.sql:708 950.data.seed-values.sql:709
-msgid "Tatar"
+#: 950.data.seed-values.sql:4016
+msgid "Not fiction (not further specified)"
msgstr ""
-# id::citm.value__c
-#: 950.data.seed-values.sql:792
-msgid "Notated music"
+#: 950.data.seed-values.sql:2316
+msgid "GUI: Regex for evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__93
-#: 950.data.seed-values.sql:1060
-msgid "Allow a user to delete another user's title note"
+#: 950.data.seed-values.sql:3921 950.data.seed-values.sql:3922
+msgid "Tatar"
msgstr ""
-# id::crmf.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:178
-msgid "overdue_equip_max"
+#: 950.data.seed-values.sql:3745
+msgid "Lao"
msgstr ""
-# id::ppl.description__17
-#: 950.data.seed-values.sql:986
-msgid "Allow a user to see another user's grocery or circulation transactions in the Bills Interface, duplicate of VIEW_TRANSACTION"
+#: 950.data.seed-values.sql:1998
+msgid "Credit card processing: PayflowPro test mode"
msgstr ""
-# id::cam.description__
-#: 950.data.seed-values.sql:224
-msgid "The target audience for the item not known or not specified."
+#: 950.data.seed-values.sql:201
+msgid "overdue_equip_max"
msgstr ""
-# id::clm.value__jrb
-#: 950.data.seed-values.sql:494
+#: 950.data.seed-values.sql:3707
msgid "Judeo-Arabic"
msgstr ""
-# id::clm.value__-gal id::clm.value__orm
-#: 950.data.seed-values.sql:433 950.data.seed-values.sql:615
+#: 950.data.seed-values.sql:3646 950.data.seed-values.sql:3828
msgid "Oromo"
msgstr ""
-# id::cblvl.value__s
-#: 950.data.seed-values.sql:804
+#: 950.data.seed-values.sql:4047
msgid "Serial"
msgstr ""
-# id::clfm.description__j
-#: 950.data.seed-values.sql:272
-msgid "The item is a short story or collection of short stories."
-msgstr ""
-
-# id::pgt.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:1370
-msgid "Users"
+#: 950.data.seed-values.sql:3868 950.data.seed-values.sql:3892
+msgid "Samoan"
msgstr ""
-# id::cbrebt.label__reading_list
-#: 950.data.seed-values.sql:2217
-msgid "Reading List"
+#: 950.data.seed-values.sql:2277
+msgid ""
+"If set the calendar widget will appear when editing the dob field on the "
+"patron registration form."
msgstr ""
-# id::ppl.description__165
-#: 950.data.seed-values.sql:1131
-msgid "Lowest level permission required to access the ACQ interface"
+#: 950.data.seed-values.sql:4007
+msgid "Cartographic material"
msgstr ""
-# id::clm.value__sem
-#: 950.data.seed-values.sql:662
+#: 950.data.seed-values.sql:3875
msgid "Semitic (Other)"
msgstr ""
-# id::cmf.label__15
-#: 950.data.seed-values.sql:55
-msgid "General Keywords"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__85
-#: 950.data.seed-values.sql:1052
-msgid "Allow a user to view all notes attached to a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2272
+msgid "GUI: Suggest day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__kho
-#: 950.data.seed-values.sql:510
-msgid "Khotanese"
+#: 950.data.seed-values.sql:72
+msgid "General Keywords"
msgstr ""
-# id::ppl.description__169
-#: 950.data.seed-values.sql:1135
-msgid "Allow a user to update a provider"
+#: 950.data.seed-values.sql:3616
+msgid "Egyptian"
msgstr ""
-# id::clm.value__bem
-#: 950.data.seed-values.sql:334
+#: 950.data.seed-values.sql:3547
msgid "Bemba"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__1
-#: 950.data.seed-values.sql:2142
-msgid "Title of work"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__50
-#: 950.data.seed-values.sql:1017
-msgid "Allow a user to create a container item for another user"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__86
-#: 950.data.seed-values.sql:1053
-msgid "Allow a user to view all notes attached to a volume"
+#: 950.data.seed-values.sql:1974
+msgid "Credit card processing: PayPal password"
msgstr ""
-# id::clm.value__que
-#: 950.data.seed-values.sql:638
-msgid "Quechua"
+#: 950.data.seed-values.sql:1400
+msgid "Local System Administrator"
msgstr ""
-# id::ppl.description__370
-#: 950.data.seed-values.sql:1344
-msgid "Allow a user to create trigger event definitions"
+#: 950.data.seed-values.sql:2333
+msgid ""
+"The ident_value field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__297
-#: 950.data.seed-values.sql:1263
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LOCALE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2308
+msgid "GUI: Suggest email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__193
-#: 950.data.seed-values.sql:1159
-msgid "Allows a user to add/remove/edit users in the \"ACQ\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:1707
+msgid ""
+"How long to wait before allowing remote items to be opportunistically "
+"captured for a hold. Example \"5 days\""
msgstr ""
-# id::clm.value__crp
-#: 950.data.seed-values.sql:383
+#: 950.data.seed-values.sql:3596
msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__206
-#: 950.data.seed-values.sql:1172
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_BIB_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:1936
+msgid "Credit card processing: Name default credit processor"
msgstr ""
-# id::clm.value__nic
-#: 950.data.seed-values.sql:598
+#: 950.data.seed-values.sql:3811
msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__est
-#: 950.data.seed-values.sql:411
+#: 950.data.seed-values.sql:3624
msgid "Estonian"
msgstr ""
-# id::clm.value__fan
-#: 950.data.seed-values.sql:415
+#: 950.data.seed-values.sql:3628
msgid "Fang"
msgstr ""
-# id::clm.value__lol
-#: 950.data.seed-values.sql:540
+#: 950.data.seed-values.sql:3753
msgid "Mongo-Nkundu"
msgstr ""
-# id::pgt.name__4
-#: 950.data.seed-values.sql:1376
-msgid "Catalogers"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__mal
-#: 950.data.seed-values.sql:556
-msgid "Malayalam"
+#: 950.data.seed-values.sql:3665
+msgid "Greek, Modern (1453- )"
msgstr ""
-# id::ppl.description__170
-#: 950.data.seed-values.sql:1136
-msgid "Allow a user to create/view/update/delete a funding source"
+#: 950.data.seed-values.sql:1681
+msgid "Holds: Expire Alert Interval"
msgstr ""
-# id::clm.value__smn
-#: 950.data.seed-values.sql:678
+#: 950.data.seed-values.sql:3891
msgid "Inari Sami"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__fr-CA
-#: 950.data.seed-values.sql:817
+#: 950.data.seed-values.sql:256
msgid "French (Canada)"
msgstr ""
-# id::aout.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:913
+#: 950.data.seed-values.sql:353
msgid "Branch"
msgstr ""
-# id::clm.value__afh
-#: 950.data.seed-values.sql:295
-msgid "Afrihili (Artificial language)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2260
+msgid "GUI: Regex for day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__15
-#: 950.data.seed-values.sql:2156
+#: 950.data.seed-values.sql:2494
msgid "Item Barcode"
msgstr ""
-# id::ppl.description__296
-#: 950.data.seed-values.sql:1262
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_BIB_IMPORT_QUEUE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2285
+msgid ""
+"The dob field will be shown on the patron registration screen. Showing a "
+"field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__107
-#: 950.data.seed-values.sql:1074
-msgid "Allow a user to check out an item in a non-circulatable status"
+#: 950.data.seed-values.sql:5355
+msgid "Selfcheck: Require Patron Password"
msgstr ""
-# id::ppl.description__327
-#: 950.data.seed-values.sql:1295
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_interval"
+#: 950.data.seed-values.sql:7
+msgid "Project Gutenberg"
msgstr ""
-# id::ppl.description__263
-#: 950.data.seed-values.sql:1229
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ITEM_TYPE"
+#: 950.data.seed-values.sql:380
+msgid "Example Bookmobile 1"
msgstr ""
-# id::ppl.description__151
-#: 950.data.seed-values.sql:1117
-msgid "Allow a user to delete an item out of another user's container"
+#: 950.data.seed-values.sql:2268
+msgid "GUI: Show day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__247
-#: 950.data.seed-values.sql:1213
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
+#: 950.data.seed-values.sql:2377
+msgid ""
+"The other_phone field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cbs.source__3
-#: 950.data.seed-values.sql:7
-msgid "Project Gutenberg"
+#: 950.data.seed-values.sql:3995
+msgid "Specialized"
msgstr ""
-# id::aou.name__9
-#: 950.data.seed-values.sql:940
-msgid "Example Bookmobile 1"
+#: 950.data.seed-values.sql:2220
+msgid "GUI: Suggest alert_message field on patron registration"
msgstr ""
-# id::cam.description__g
-#: 950.data.seed-values.sql:245
-msgid "The item is of general interest and not aimed at an audience of a particular intellectual level."
+#: 950.data.seed-values.sql:2257
+msgid ""
+"The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.password_reset_request_throttle
-#: 950.data.seed-values.sql:1986
-msgid "Circulation: Maximum concurrently active self-serve password reset requests"
+#: 950.data.seed-values.sql:2221
+msgid ""
+"The alert_message field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__352
-#: 950.data.seed-values.sql:1326
-msgid "Enables the user to create/update/delete booking resources"
+#: 950.data.seed-values.sql:2292
+msgid "GUI: Example for email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__373
-#: 950.data.seed-values.sql:1347
-msgid "Allow a user to view trigger event definitions"
+#: 950.data.seed-values.sql:1731
+msgid "Password format"
msgstr ""
-# id::ppl.description__120
-#: 950.data.seed-values.sql:1087
-msgid "Allow a user to put someone into collections"
+#: 950.data.seed-values.sql:3584
+msgid "Church Slavic"
msgstr ""
-# id::clm.value__fij
-#: 950.data.seed-values.sql:419
-msgid "Fijian"
+#: 950.data.seed-values.sql:3702
+msgid "Iroquoian (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__384
-#: 950.data.seed-values.sql:1358
-msgid "Allow a user to create, update, and delete trigger validators"
+#: 950.data.seed-values.sql:221
+msgid "Lost"
msgstr ""
-# id::clm.value__ilo
-#: 950.data.seed-values.sql:479
-msgid "Iloko"
+#: 950.data.seed-values.sql:3778
+msgid "Mende"
msgstr ""
-# id::ppl.description__98
-#: 950.data.seed-values.sql:1065
-msgid "Allow a user to update an organization unit setting"
+#: 950.data.seed-values.sql:1871 950.data.seed-values.sql:1872
+msgid "Temporary call number prefix"
msgstr ""
-# id::cust.label__history.hold.retention_age
-# id::cust.description__history.hold.retention_age
-#: 950.data.seed-values.sql:5481 950.data.seed-values.sql:5482
+#: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
msgid "Historical Hold Retention Age"
msgstr ""
-# id::coust.label__acq.fnd.balance_limit.block
-#: 950.data.seed-values.sql:5405
-msgid "Fund Spending Limit for Block"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__337
-#: 950.data.seed-values.sql:1305
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.patron_login_timeout"
+#: 950.data.seed-values.sql:3863
+msgid "Yakut"
msgstr ""
-# id::czs.label__biblios
-#: 950.data.seed-values.sql:839
-msgid "‡biblios.net"
+#: 950.data.seed-values.sql:3813
+msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr ""
-# id::clm.value__tig
-#: 950.data.seed-values.sql:718
+#: 950.data.seed-values.sql:3931
msgid "Tigré"
msgstr ""
-# id::clm.value__-sao id::clm.value__smo
-#: 950.data.seed-values.sql:655 950.data.seed-values.sql:679
-msgid "Samoan"
+#: 950.data.seed-values.sql:3827
+msgid "Oriya"
msgstr ""
-# id::ccpbt.label__staff_client id::cbrebt.label__staff_client
-#: 950.data.seed-values.sql:2211 950.data.seed-values.sql:2215
+#: 950.data.seed-values.sql:2549 950.data.seed-values.sql:2553
msgid "General Staff Client container"
msgstr ""
-# id::ppl.description__75
-#: 950.data.seed-values.sql:1042
-msgid "Allow a user to check out a copy"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__glv id::clm.value__-max
-#: 950.data.seed-values.sql:444 950.data.seed-values.sql:562
+#: 950.data.seed-values.sql:3657 950.data.seed-values.sql:3775
msgid "Manx"
msgstr ""
-# id::ppl.description__241
-#: 950.data.seed-values.sql:1207
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_NET_ACCESS_LEVEL"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__rar
-#: 950.data.seed-values.sql:641
+#: 950.data.seed-values.sql:3854
msgid "Rarotongan"
msgstr ""
-# id::ppl.description__290
-#: 950.data.seed-values.sql:1256
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_TRANSLATION"
-msgstr ""
-
-# id::clfm.description__h
-#: 950.data.seed-values.sql:266
-msgid "The item is a humorous work, satire or of similar literary form."
+#: 950.data.seed-values.sql:2309
+msgid ""
+"The email field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::crrf.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:186
+#: 950.data.seed-values.sql:209
msgid "50_cent_per_day"
msgstr ""
-# id::ppl.description__187
-#: 950.data.seed-values.sql:1153
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'in process'"
+#: 950.data.seed-values.sql:1962
+msgid "AuthorizeNet test mode"
msgstr ""
-# id::clm.value__dyu
-#: 950.data.seed-values.sql:400
+#: 950.data.seed-values.sql:3613
msgid "Dyula"
msgstr ""
-# id::ppl.description__23
-#: 950.data.seed-values.sql:992
-msgid "Allow a user to delete a volume"
-msgstr ""
-
-# id::cmf.label__2
-#: 950.data.seed-values.sql:25
-msgid "Abbreviated Title"
-msgstr ""
-
-# id::coust.description__circ.block_renews_for_holds
-#: 950.data.seed-values.sql:1972
-msgid "When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__gre
-#: 950.data.seed-values.sql:452
-msgid "Greek, Modern (1453- )"
+#: 950.data.seed-values.sql:3699
+msgid "Inupiaq"
msgstr ""
-# id::clm.value__efi
-#: 950.data.seed-values.sql:402
-msgid "Efik"
+#: 950.data.seed-values.sql:2027
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
msgstr ""
-# id::cmf.label__7
-#: 950.data.seed-values.sql:36
-msgid "Corporate Author"
+#: 950.data.seed-values.sql:1837
+msgid ""
+"If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are "
+"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
-# id::ppl.description__195
-#: 950.data.seed-values.sql:1161
-msgid "Allows a user to view a purchase order"
+#: 950.data.seed-values.sql:3615
+msgid "Efik"
msgstr ""
-# id::ppl.description__141
-#: 950.data.seed-values.sql:1108
-msgid "Allow staff to override fine amount checkout failure"
+#: 950.data.seed-values.sql:53
+msgid "Corporate Author"
msgstr ""
-# id::ppl.description__135
-#: 950.data.seed-values.sql:1102
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"SIP-Client\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:2368
+msgid "GUI: Regex for other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__14
-#: 950.data.seed-values.sql:983
-msgid "Allow a user to update another user's hold"
+#: 950.data.seed-values.sql:3752
+msgid "Lithuanian"
msgstr ""
-# id::clm.value__mus
-#: 950.data.seed-values.sql:583
+#: 950.data.seed-values.sql:3796
msgid "Creek"
msgstr ""
-# id::cam.value__c
-#: 950.data.seed-values.sql:232
+#: 950.data.seed-values.sql:3992
msgid "Pre-adolescent"
msgstr ""
-# id::clm.value__smj
-#: 950.data.seed-values.sql:677
+#: 950.data.seed-values.sql:3890
msgid "Lule Sami"
msgstr ""
-# id::ppl.description__59
-#: 950.data.seed-values.sql:1026
-msgid "User may create an entry in a copy statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:3508
+msgid "Afrihili (Artificial language)"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:2348
+msgid "GUI: Show juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__bis
-#: 950.data.seed-values.sql:341
+#: 950.data.seed-values.sql:3554
msgid "Bislama"
msgstr ""
-# id::clm.value__kon
-#: 950.data.seed-values.sql:517
+#: 950.data.seed-values.sql:3730
msgid "Kongo"
msgstr ""
-# id::clm.value__ach
-#: 950.data.seed-values.sql:291
+#: 950.data.seed-values.sql:3897
+msgid "Soninke"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3504
msgid "Acoli"
msgstr ""
-# id::clm.value__mkh
-#: 950.data.seed-values.sql:570
+#: 950.data.seed-values.sql:3783
msgid "Mon-Khmer (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__29
-#: 950.data.seed-values.sql:998
-msgid "Allow a user to edit a user's record"
+#: 950.data.seed-values.sql:3743
+msgid "Lamba"
msgstr ""
-# id::clm.value__pap
-#: 950.data.seed-values.sql:625
+#: 950.data.seed-values.sql:3838
msgid "Papiamento"
msgstr ""
-# id::clm.value__mwr
-#: 950.data.seed-values.sql:584
-msgid "Marwari"
+#: 950.data.seed-values.sql:2352
+msgid "GUI: Suggest juvenile field on patron registration"
msgstr ""
-# id::crmf.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:168
-msgid "overdue_min"
+#: 950.data.seed-values.sql:3797
+msgid "Marwari"
msgstr ""
-# id::ppl.description__287
-#: 950.data.seed-values.sql:1253
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
+#: 950.data.seed-values.sql:191
+msgid "overdue_min"
msgstr ""
-# id::clm.value__dak
-#: 950.data.seed-values.sql:386
+#: 950.data.seed-values.sql:3599
msgid "Dakota"
msgstr ""
-# id::clm.value__pol
-#: 950.data.seed-values.sql:632
+#: 950.data.seed-values.sql:3845
msgid "Polish"
msgstr ""
-# id::crmf.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:170
+#: 950.data.seed-values.sql:193
msgid "overdue_mid"
msgstr ""
-# id::clm.value__hat
-#: 950.data.seed-values.sql:458
-msgid "Haitian French Creole"
+#: 950.data.seed-values.sql:2328
+msgid "GUI: Suggest evening_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__bik
-#: 950.data.seed-values.sql:339
+#: 950.data.seed-values.sql:3552
msgid "Bikol"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.password_reset_request_per_user_limit
-#: 950.data.seed-values.sql:1977
-msgid "When a user has more than this number of concurrently active self-serve password reset requests for their account, prevent the user from creating any new self-serve password reset requests until the number of active requests for the user drops back below this number."
+#: 950.data.seed-values.sql:3678
+msgid "Hindi"
msgstr ""
-# id::clm.value__swe
-#: 950.data.seed-values.sql:700
+#: 950.data.seed-values.sql:3913
msgid "Swedish"
msgstr ""
-# id::ppl.description__239
-#: 950.data.seed-values.sql:1205
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LIT_FORM"
-msgstr ""
-
-# id::cam.description__c
-#: 950.data.seed-values.sql:233
-msgid "The item is intended for young people, approximate ages 9-13 years."
+#: 950.data.seed-values.sql:3738
+msgid "Kurdish"
msgstr ""
-# id::clm.value__sgn
-#: 950.data.seed-values.sql:664
+#: 950.data.seed-values.sql:3877
msgid "Sign languages"
msgstr ""
-# id::ppl.description__8
-#: 950.data.seed-values.sql:978
-msgid "Allow a user to place a hold on a specific copy"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__136
-#: 950.data.seed-values.sql:1103
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Vendor\" group"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__chm
-#: 950.data.seed-values.sql:366
-msgid "Mari"
+#: 950.data.seed-values.sql:350
+msgid "System"
msgstr ""
-# id::clm.value__ewe
-#: 950.data.seed-values.sql:413
+#: 950.data.seed-values.sql:3626
msgid "Ewe"
msgstr ""
-# id::clm.value__tup
-#: 950.data.seed-values.sql:734
+#: 950.data.seed-values.sql:3947
msgid "Tupi languages"
msgstr ""
-# id::ppl.description__211
-#: 950.data.seed-values.sql:1177
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ITEM_FORM"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__alg
-#: 950.data.seed-values.sql:302
+#: 950.data.seed-values.sql:3515
msgid "Algonquian (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__fao id::clm.value__-far
-#: 950.data.seed-values.sql:416 950.data.seed-values.sql:417
-msgid "Faroese"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__314
-#: 950.data.seed-values.sql:1280
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_IMPORT_ITEM"
+#: 950.data.seed-values.sql:2440 950.data.seed-values.sql:2441
+msgid "Default copy location"
msgstr ""
-# id::ppl.description__234
-#: 950.data.seed-values.sql:1200
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ITEM_FORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:3629 950.data.seed-values.sql:3630
+msgid "Faroese"
msgstr ""
-# id::ppl.description__304
-#: 950.data.seed-values.sql:1270
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_BIB_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
+#: 950.data.seed-values.sql:2365
+msgid ""
+"The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
msgstr ""
-# id::clm.value__dan
-#: 950.data.seed-values.sql:387
+#: 950.data.seed-values.sql:3600
msgid "Danish"
msgstr ""
-# id::clm.value__dra
-#: 950.data.seed-values.sql:396
+#: 950.data.seed-values.sql:3609
msgid "Dravidian (Other)"
msgstr ""
-# id::i18n_l.description__es-US
-#: 950.data.seed-values.sql:824
-#, fuzzy
-msgid "American Spanish"
-msgstr "Amerikan İngilizcesi"
-
-# id::ppl.description__244
-#: 950.data.seed-values.sql:1210
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ORG_UNIT"
+#: 950.data.seed-values.sql:2417
+msgid ""
+"The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
+"to all phone fields without their own setting."
msgstr ""
-# id::clm.value__cpe
-#: 950.data.seed-values.sql:378
-msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
+#: 950.data.seed-values.sql:2269
+msgid ""
+"The day_phone field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::ppl.description__319
-#: 950.data.seed-values.sql:1285
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
+#: 950.data.seed-values.sql:3591
+msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__16
-#: 950.data.seed-values.sql:985
-msgid "Allow a user to view bill details"
+#: 950.data.seed-values.sql:3749
+msgid "Lezgian"
msgstr ""
-# id::clm.value__cus
-#: 950.data.seed-values.sql:384
+#: 950.data.seed-values.sql:3597
msgid "Cushitic (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__56
-#: 950.data.seed-values.sql:1023
-msgid "User may create a new patron statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:3758
+msgid "Ganda"
msgstr ""
-# id::clm.value__tet
-#: 950.data.seed-values.sql:713
+#: 950.data.seed-values.sql:3926
msgid "Tetum"
msgstr ""
-# id::ppl.description__66
-#: 950.data.seed-values.sql:1033
-msgid "User may delete a patron statistical category"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__pal
-#: 950.data.seed-values.sql:622
+#: 950.data.seed-values.sql:3835
msgid "Pahlavi"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Apub_book_bags.add
-#: 950.data.seed-values.sql:2222
+#: 950.data.seed-values.sql:2561
msgid "Add to Published Book Bags"
msgstr ""
-# id::ppl.description__280
-#: 950.data.seed-values.sql:1246
-msgid "FIXME: Need description for MERGE_BIB_RECORDS"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__slo
-#: 950.data.seed-values.sql:672
-msgid "Slovak"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__159
-#: 950.data.seed-values.sql:1125
-msgid "Allow a user to view a fund"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__142
-#: 950.data.seed-values.sql:1109
-msgid "Allow staff to override circulation copy range failure"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__148
-#: 950.data.seed-values.sql:1114
-msgid "Allow a user to share report his own folders"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__339
-#: 950.data.seed-values.sql:1307
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.require_patron_password"
+#: 950.data.seed-values.sql:3984
+msgid "Zande"
msgstr ""
-# id::ppl.description__235
-#: 950.data.seed-values.sql:1201
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_ITEM_TYPE"
+#: 950.data.seed-values.sql:3645 950.data.seed-values.sql:3656
+msgid "Galician"
msgstr ""
-# id::clm.value__gil
-#: 950.data.seed-values.sql:440
-msgid "Gilbertese"
+#: 950.data.seed-values.sql:3566
+msgid "Central American Indian (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__307
-#: 950.data.seed-values.sql:1273
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_MARC_CODE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2288
+msgid "GUI: Suggest dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__100
-#: 950.data.seed-values.sql:1067
-msgid "Allow a user to view uploaded offline script information"
+#: 950.data.seed-values.sql:2217
+msgid ""
+"The alert_message field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__kik
-#: 950.data.seed-values.sql:511
+#: 950.data.seed-values.sql:3724
msgid "Kikuyu"
msgstr ""
-# id::ppl.description__316
-#: 950.data.seed-values.sql:1282
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_IMPORT_TRASH_FIELD"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__385
-#: 950.data.seed-values.sql:1359
-msgid "Allow a user to create trigger validators"
-msgstr ""
-
-# id::crahp.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:192
+#: 950.data.seed-values.sql:215
msgid "6month"
msgstr ""
-# id::ppl.description__143
-#: 950.data.seed-values.sql:1110
-msgid "Allow staff to override item on holds shelf failure"
-msgstr ""
-
-# id::cgf.label__history.circ.retention_count
-#: 950.data.seed-values.sql:5458
+#: 950.data.seed-values.sql:7194
msgid "Historical Circulations per Copy"
msgstr ""
-# id::cmf.label__20
-#: 950.data.seed-values.sql:66
+#: 950.data.seed-values.sql:83
msgid "UPC"
msgstr ""
-# id::aiit.name__HND
-#: 950.data.seed-values.sql:5413
-msgid "Handling Charge"
+#: 950.data.seed-values.sql:1676 950.data.seed-values.sql:1677
+msgid "Sending email address for patron notices"
msgstr ""
-# id::clm.value__ang
-#: 950.data.seed-values.sql:304
+#: 950.data.seed-values.sql:3517
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr ""
-# id::clm.value__nai
-#: 950.data.seed-values.sql:587
+#: 950.data.seed-values.sql:3800
msgid "North American Indian (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__360
-#: 950.data.seed-values.sql:1334
-msgid "Allows a user to retrieve a booking reservation pull list"
-msgstr ""
-
-# id::coust.label__ui.admin.patron_log.max_entries
-#: 950.data.seed-values.sql:1961
+#: 950.data.seed-values.sql:2016
msgid "GUI: Work Log: Maximum Patrons Logged"
msgstr ""
-# id::ppl.description__215
-#: 950.data.seed-values.sql:1181
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LASSO_MAP"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__276
-#: 950.data.seed-values.sql:1242
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_TRANSIT"
+#: 950.data.seed-values.sql:2397
+msgid ""
+"The suffix field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clm.value__crh
-#: 950.data.seed-values.sql:382
-msgid "Crimean Tatar"
+#: 950.data.seed-values.sql:2381
+msgid ""
+"The other_phone field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cbrebt.label__bookbag
-#: 950.data.seed-values.sql:2216
+#: 950.data.seed-values.sql:2554
msgid "Book Bag"
msgstr ""
-# id::clm.value__bho
-#: 950.data.seed-values.sql:337
-msgid "Bhojpuri"
+#: 950.data.seed-values.sql:1951
+msgid "Credit card processing: AuthorizeNet password"
msgstr ""
-# id::cam.value__f
-#: 950.data.seed-values.sql:241
-msgid "Specialized"
+#: 950.data.seed-values.sql:3550
+msgid "Bhojpuri"
msgstr ""
-# id::clm.value__tsi
-#: 950.data.seed-values.sql:728
+#: 950.data.seed-values.sql:3941
msgid "Tsimshian"
msgstr ""
-# id::ppl.description__372
-#: 950.data.seed-values.sql:1346
-msgid "Allow a user to update trigger event definitions"
-msgstr ""
-
-# id::clfm.description__1
-#: 950.data.seed-values.sql:255
-msgid "The item is a work of fiction and no further identification of the literary form is desired"
+#: 950.data.seed-values.sql:360
+msgid "Your Bookmobile"
msgstr ""
-# id::clm.value__cmc
-#: 950.data.seed-values.sql:374
-msgid "Chamic languages"
+#: 950.data.seed-values.sql:3815
+msgid "Nogai"
msgstr ""
-# id::clm.value__nog
-#: 950.data.seed-values.sql:602
-msgid "Nogai"
+#: 950.data.seed-values.sql:2349
+msgid ""
+"The juvenile field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::clfm.value__f
-#: 950.data.seed-values.sql:263
-msgid "Novels"
+#: 950.data.seed-values.sql:3620
+msgid "English, Middle (1100-1500)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__338
-#: 950.data.seed-values.sql:1306
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event"
+#: 950.data.seed-values.sql:3671
+msgid "Haitian French Creole"
msgstr ""
-# id::clm.value__enm
-#: 950.data.seed-values.sql:407
-msgid "English, Middle (1100-1500)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3911
+msgid "Sumerian"
msgstr ""
-# id::clm.value__sah
-#: 950.data.seed-values.sql:650
-msgid "Yakut"
+#: 950.data.seed-values.sql:1756
+msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::clm.value__sux
-#: 950.data.seed-values.sql:698
-msgid "Sumerian"
+#: 950.data.seed-values.sql:6491
+msgid "Paper"
msgstr ""
-# id::ppl.description__380
-#: 950.data.seed-values.sql:1354
-msgid "Allow a user to delete trigger reactors"
+#: 950.data.seed-values.sql:1751
+msgid "Holds: Minimum Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::clm.value__xho
-#: 950.data.seed-values.sql:762
+#: 950.data.seed-values.sql:3975
msgid "Xhosa"
msgstr ""
-# id::clm.value__mni
-#: 950.data.seed-values.sql:575
-msgid "Manipuri"
+#: 950.data.seed-values.sql:2300
+msgid "GUI: Require email field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__bua
-#: 950.data.seed-values.sql:348
+#: 950.data.seed-values.sql:3561
msgid "Buriat"
msgstr ""
-# id::ppl.description__52
-#: 950.data.seed-values.sql:1019
-msgid "Allow a user to remove other users from permission groups"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__man
-#: 950.data.seed-values.sql:557
+#: 950.data.seed-values.sql:3770
msgid "Mandingo"
msgstr ""
-# id::ppl.description__2
-#: 950.data.seed-values.sql:973
-msgid "Allow a user to log in to the OPAC"
+#: 950.data.seed-values.sql:1656 950.data.seed-values.sql:1657
+msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-# id::clm.value__hup
-#: 950.data.seed-values.sql:470
-msgid "Hupa"
+#: 950.data.seed-values.sql:2369
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::clm.value__ina id::clm.value__-int
-#: 950.data.seed-values.sql:480 950.data.seed-values.sql:485
+#: 950.data.seed-values.sql:3693 950.data.seed-values.sql:3698
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr ""
-# id::clm.value__ice
-#: 950.data.seed-values.sql:473
+#: 950.data.seed-values.sql:3686
msgid "Icelandic"
msgstr ""
-# id::ppl.description__221
-#: 950.data.seed-values.sql:1187
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ORG_UNIT"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__twi
-#: 950.data.seed-values.sql:738
+#: 950.data.seed-values.sql:3951
msgid "Twi"
msgstr ""
-# id::ppl.description__191
-#: 950.data.seed-values.sql:1157
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'on order'"
-msgstr ""
-
-# id::coust.label__ui.admin.work_log.max_entries
-#: 950.data.seed-values.sql:1956
-msgid "GUI: Work Log: Maximum Actions Logged"
+#: 950.data.seed-values.sql:2297
+msgid ""
+"The Regular Expression for validation on the email field in patron "
+"registration."
msgstr ""
-# id::clm.value__guj
-#: 950.data.seed-values.sql:455
+#: 950.data.seed-values.sql:3668
msgid "Gujarati"
msgstr ""
-# id::ppl.description__269
-#: 950.data.seed-values.sql:1235
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_NET_ACCESS_LEVEL"
+#: 950.data.seed-values.sql:4017
+msgid "Fiction (not further specified)"
msgstr ""
-# id::clm.value__map
-#: 950.data.seed-values.sql:559
+#: 950.data.seed-values.sql:3772
msgid "Austronesian (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__akk
-#: 950.data.seed-values.sql:299
+#: 950.data.seed-values.sql:3512
msgid "Akkadian"
msgstr ""
-# id::ppl.description__19
-#: 950.data.seed-values.sql:988
-msgid "Allow a user to create new MARC records"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__328
-#: 950.data.seed-values.sql:1296
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.credit.payments.allow"
+#: 950.data.seed-values.sql:1762
+msgid ""
+"If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
+"the on-screen message"
msgstr ""
-# id::cnal.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:215
+#: 950.data.seed-values.sql:238
msgid "Filtered"
msgstr ""
-# id::clm.value__kor
-#: 950.data.seed-values.sql:518
+#: 950.data.seed-values.sql:3731
msgid "Korean"
msgstr ""
-# id::clm.value__shn
-#: 950.data.seed-values.sql:665
+#: 950.data.seed-values.sql:2376
+msgid "GUI: Show other_phone field on patron registration"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3878
msgid "Shan"
msgstr ""
-# id::coust.description__ui.staff.require_initials
-#: 950.data.seed-values.sql:1851
+#: 950.data.seed-values.sql:1882
msgid "Appends staff initials and edit date into note content."
msgstr ""
-# id::ppl.description__138
-#: 950.data.seed-values.sql:1105
-msgid "Allow a user to renew an item past the maximum renewal count"
+#: 950.data.seed-values.sql:2380
+msgid "GUI: Suggest other_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::citm.value__d
-#: 950.data.seed-values.sql:793
+#: 950.data.seed-values.sql:4010
msgid "Manuscript notated music"
msgstr ""
-# id::ppl.description__49
-#: 950.data.seed-values.sql:1016
-msgid "Allow a user to delete another user's container"
+#: 950.data.seed-values.sql:1737
+msgid ""
+"This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
+"display when investigating item details"
msgstr ""
-# id::ppl.description__376
-#: 950.data.seed-values.sql:1350
-msgid "Allow a user to delete trigger hooks"
+#: 950.data.seed-values.sql:1746
+msgid "Holds: Default Estimated Wait"
msgstr ""
-# id::ppl.description__113
-#: 950.data.seed-values.sql:1080
-msgid "Allow a user to query the ZIP code data method"
+#: 950.data.seed-values.sql:1921
+msgid "Max Patron Claims Returned Count"
msgstr ""
-# id::cam.description__e
-#: 950.data.seed-values.sql:239
-msgid "The item is intended for adults."
+#: 950.data.seed-values.sql:1671 950.data.seed-values.sql:1672
+msgid "Default Item Price"
msgstr ""
-# id::cblvl.value__c
-#: 950.data.seed-values.sql:800
+#: 950.data.seed-values.sql:4043
msgid "Collection"
msgstr ""
-# id::clm.value__nya
-#: 950.data.seed-values.sql:607
+#: 950.data.seed-values.sql:3820
msgid "Nyanja"
msgstr ""
-# id::ppl.description__5
-#: 950.data.seed-values.sql:975
-msgid "Allow a user to create a metarecord holds"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__208
-#: 950.data.seed-values.sql:1174
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_CIRC_MOD"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__282
-#: 950.data.seed-values.sql:1248
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__khi
-#: 950.data.seed-values.sql:508
+#: 950.data.seed-values.sql:3721
msgid "Khoisan (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__cad
-#: 950.data.seed-values.sql:352
+#: 950.data.seed-values.sql:3565
msgid "Caddo"
msgstr ""
-# id::clm.value__lez
-#: 950.data.seed-values.sql:536
-msgid "Lezgian"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__259
-#: 950.data.seed-values.sql:1225
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_COPY_STATUS"
+#: 950.data.seed-values.sql:3637 950.data.seed-values.sql:3640
+msgid "Frisian"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.offline.username_allowed
-#: 950.data.seed-values.sql:4922
+#: 950.data.seed-values.sql:5917
msgid "Offline: Patron Usernames Allowed"
msgstr ""
-# id::clm.value__kas
-#: 950.data.seed-values.sql:502
+#: 950.data.seed-values.sql:3715
msgid "Kashmiri"
msgstr ""
-# id::ppl.description__116
-#: 950.data.seed-values.sql:1084
-msgid "Allow a user to remove a closed date interval for a given location"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__hai
-#: 950.data.seed-values.sql:457
+#: 950.data.seed-values.sql:3670
msgid "Haida"
msgstr ""
-# id::cmf.label__25
-#: 950.data.seed-values.sql:76
+#: 950.data.seed-values.sql:93
msgid "Local Free-Text Call Number"
msgstr ""
-# id::ppl.description__333
-#: 950.data.seed-values.sql:1301
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.opac.barcode_regex"
+#: 950.data.seed-values.sql:3744 950.data.seed-values.sql:3825
+msgid "Occitan (post-1500)"
msgstr ""
-# id::clm.value__-lan id::clm.value__oci
-#: 950.data.seed-values.sql:531 950.data.seed-values.sql:612
-msgid "Occitan (post-1500)"
+#: 950.data.seed-values.sql:3847
+msgid "Portuguese"
msgstr ""
-# id::clm.value__son
-#: 950.data.seed-values.sql:687
-msgid "Songhai"
+#: 950.data.seed-values.sql:3816
+msgid "Old Norse"
msgstr ""
-# id::i18n_l.name__es-US
-#: 950.data.seed-values.sql:823
+#: 950.data.seed-values.sql:262
msgid "Spanish (US)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__285
-#: 950.data.seed-values.sql:1251
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2208
+msgid "GUI: Show active field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ccs.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:197
-msgid "Bindery"
+#: 950.data.seed-values.sql:2360
+msgid "GUI: Suggest master_account field on patron registration"
msgstr ""
-# id::aout.name__2
-#: 950.data.seed-values.sql:910
-msgid "System"
+#: 950.data.seed-values.sql:3579
+msgid "Mari"
msgstr ""
-# id::pgt.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:1382
+#: 950.data.seed-values.sql:1398
msgid "Acquisitions Administrator"
msgstr ""
-# id::ppl.description__375
-#: 950.data.seed-values.sql:1349
-msgid "Allow a user to create trigger hooks"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__157
-#: 950.data.seed-values.sql:1123
-msgid "Allow a user to create a new fund"
-msgstr ""
-
-# id::pgt.description__10
-#: 950.data.seed-values.sql:1385
-msgid "System maintenance, configuration, etc."
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__114
-#: 950.data.seed-values.sql:1081
-msgid "Allow a user to cancel holds"
+#: 950.data.seed-values.sql:2276
+msgid "GUI: Show calendar widget for dob field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__109
-#: 950.data.seed-values.sql:1076
-msgid "Allow a user to remove the lost status from a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2482
+msgid "Language of work"
msgstr ""
-# id::vqbrad.description__3
-#: 950.data.seed-values.sql:2144
-msgid "Language of work"
+#: 950.data.seed-values.sql:2006
+msgid "Credit card processing: PayflowPro partner"
msgstr ""
-# id::ppl.description__144
-#: 950.data.seed-values.sql:1111
-msgid "Allow staff to force checkout of Missing/Lost type items"
+#: 950.data.seed-values.sql:2264
+msgid "GUI: Require day_phone field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__aar
-#: 950.data.seed-values.sql:288
+#: 950.data.seed-values.sql:3501
msgid "Afar"
msgstr ""
-# id::crahp.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:190
+#: 950.data.seed-values.sql:213
msgid "3month"
msgstr ""
-# id::citm.value__r
-#: 950.data.seed-values.sql:787
-msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__68
-#: 950.data.seed-values.sql:1035
-msgid "User may delete an entry from a patron statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:295 950.data.seed-values.sql:316
+#: 950.data.seed-values.sql:335 950.data.seed-values.sql:2492
+msgid "Publication Date"
msgstr ""
-# id::clm.value__udm
-#: 950.data.seed-values.sql:740
+#: 950.data.seed-values.sql:3953
msgid "Udmurt"
msgstr ""
-# id::clm.value__gle id::clm.value__-iri
-#: 950.data.seed-values.sql:442 950.data.seed-values.sql:488
+#: 950.data.seed-values.sql:3655 950.data.seed-values.sql:3701
msgid "Irish"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.max_fine.cap_at_price
-#: 950.data.seed-values.sql:4382
-msgid "This prevents the system from charging more than the item price in overdue fines"
+#: 950.data.seed-values.sql:3648
+msgid "Gbaya"
msgstr ""
-# id::coust.label__circ.max_fine.cap_at_price
-#: 950.data.seed-values.sql:4381
+#: 950.data.seed-values.sql:5333
msgid "Circ: Cap Max Fine at Item Price"
msgstr ""
-# id::ppl.description__309
-#: 950.data.seed-values.sql:1275
-msgid "FIXME: Need description for VIEW_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__198
-#: 950.data.seed-values.sql:1164
-msgid "Allows a user to view all org settings at the specified level"
-msgstr ""
-
-# id::crcd.name__11 id::crmf.name__1 id::crrf.name__1
-#: 950.data.seed-values.sql:162 950.data.seed-values.sql:166
-#: 950.data.seed-values.sql:182
-msgid "default"
+#: 950.data.seed-values.sql:250 950.data.seed-values.sql:251
+#: 950.data.seed-values.sql:3598
+msgid "Czech"
msgstr ""
-# id::clm.value__luo
-#: 950.data.seed-values.sql:548
+#: 950.data.seed-values.sql:3761
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
msgstr ""
-# id::clm.value__kbd
-#: 950.data.seed-values.sql:506
+#: 950.data.seed-values.sql:3719
msgid "Kabardian"
msgstr ""
-# id::clm.value__lah
-#: 950.data.seed-values.sql:529
+#: 950.data.seed-values.sql:3742
msgid "Lahnda"
msgstr ""
-# id::clm.value__bel
-#: 950.data.seed-values.sql:333
+#: 950.data.seed-values.sql:3546
msgid "Belarusian"
msgstr ""
-# id::clm.value__mac
-#: 950.data.seed-values.sql:550
-msgid "Macedonian"
-msgstr ""
-
-# id::cam.description__a
-#: 950.data.seed-values.sql:227
-msgid "The item is intended for children, approximate ages 0-5 years."
+#: 950.data.seed-values.sql:3788
+msgid "Manipuri"
msgstr ""
-# id::ppl.description__128
-#: 950.data.seed-values.sql:1095
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Circulator\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:274
+msgid "Library of Congress"
msgstr ""
-# id::ppl.description__26
-#: 950.data.seed-values.sql:995
-msgid "Allow a user to delete a copy"
+#: 950.data.seed-values.sql:2336
+msgid "GUI: Suggest ident_value field on patron registration"
msgstr ""
-# id::ppl.description__317
-#: 950.data.seed-values.sql:1283
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_IMPORT_ITEM"
+#: 950.data.seed-values.sql:4035
+msgid "Large print"
msgstr ""
-# id::clm.value__-ajm
-#: 950.data.seed-values.sql:297
+#: 950.data.seed-values.sql:3510
msgid "Aljamía"
msgstr ""
-# id::cmf.label__12
-#: 950.data.seed-values.sql:47
+#: 950.data.seed-values.sql:64
msgid "Name Subject"
msgstr ""
-# id::ppl.description__343
-#: 950.data.seed-values.sql:1311
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.patron.password.use_phone"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__sme
-#: 950.data.seed-values.sql:675
+#: 950.data.seed-values.sql:3888
msgid "Northern Sami"
msgstr ""
-# id::ppl.description__64
-#: 950.data.seed-values.sql:1032
-msgid "User may link another user to an entry in a statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:3958
+msgid "Undetermined"
msgstr ""
-# id::clm.value__xal
-#: 950.data.seed-values.sql:761
+#: 950.data.seed-values.sql:3974
msgid "Kalmyk"
msgstr ""
-# id::cmf.label__6
-#: 950.data.seed-values.sql:33
+#: 950.data.seed-values.sql:50
msgid "Title Proper"
msgstr ""
-# id::cam.value__d
-#: 950.data.seed-values.sql:235
+#: 950.data.seed-values.sql:3993
msgid "Adolescent"
msgstr ""
-# id::clm.value__rum
-#: 950.data.seed-values.sql:645
-msgid "Romanian"
+#: 950.data.seed-values.sql:2237
+msgid ""
+"The barred field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cbt.name__8
-#: 950.data.seed-values.sql:962
-msgid "Damaged Item Processing Fee"
+#: 950.data.seed-values.sql:3858
+msgid "Romanian"
msgstr ""
-# id::clm.value__aze
-#: 950.data.seed-values.sql:322
+#: 950.data.seed-values.sql:3535
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
-# id::clm.value__srd
-#: 950.data.seed-values.sql:690
+#: 950.data.seed-values.sql:3903
msgid "Sardinian"
msgstr ""
-# id::clm.value__hmo
-#: 950.data.seed-values.sql:468
-msgid "Hiri Motu"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__6
-#: 950.data.seed-values.sql:976
-msgid "Allow a user to place a hold at the title level"
-msgstr ""
-
-# id::vqbrad.description__7
-#: 950.data.seed-values.sql:2148
-msgid "Price"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__146
-#: 950.data.seed-values.sql:1112
-msgid "Allow a user to place multiple holds on a single title"
-msgstr ""
-
-# id::cbt.name__5
-#: 950.data.seed-values.sql:956
+#: 950.data.seed-values.sql:398
msgid "System: Deposit"
msgstr ""
-# id::ppl.description__250
-#: 950.data.seed-values.sql:1216
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_VR_FORMAT"
-msgstr ""
-
-# id::coust.description__ui.admin.patron_log.max_entries
-#: 950.data.seed-values.sql:1962
-msgid "Maximum entries for \"Most Recently Affected Patrons...\" section of the Work Log interface."
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__365
-#: 950.data.seed-values.sql:1339
-msgid "Allow a user to create/update/delete reasons for order cancellations"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__303
-#: 950.data.seed-values.sql:1269
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
+#: 950.data.seed-values.sql:1811
+msgid "Circ: Void lost max interval"
msgstr ""
-# id::citm.value__g
-#: 950.data.seed-values.sql:785
+#: 950.data.seed-values.sql:4002
msgid "Projected medium"
msgstr ""
-# id::clm.value__roh
-#: 950.data.seed-values.sql:643
-msgid "Raeto-Romance"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__181
-#: 950.data.seed-values.sql:1147
-msgid "Allow a user to view billing types"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__248
-#: 950.data.seed-values.sql:1214
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_SURVEY"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__lao
-#: 950.data.seed-values.sql:532
-msgid "Lao"
+#: 950.data.seed-values.sql:2301
+msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
msgstr ""
-# id::ppl.description__129
-#: 950.data.seed-values.sql:1096
-msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cataloger\" group"
+#: 950.data.seed-values.sql:1757
+msgid ""
+"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
+"selfcheck interface"
msgstr ""
-# id::cmf.label__22
-#: 950.data.seed-values.sql:70
+#: 950.data.seed-values.sql:87
msgid "EAN"
msgstr ""
-# id::ppl.description__21
-#: 950.data.seed-values.sql:990
-msgid "Allow a user to create a volume"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__216
-#: 950.data.seed-values.sql:1182
-msgid "FIXME: Need description for CREATE_LIT_FORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1876 950.data.seed-values.sql:1877
+msgid "Patron circulation summary is horizontal"
msgstr ""
-# id::ppl.description__137
-#: 950.data.seed-values.sql:1104
-msgid "Allow a user to place a hold on an age-protected item"
+#: 950.data.seed-values.sql:2022
+msgid ""
+"Courier Code for the library. Available in transit slip templates as the "
+"%courier_code% macro."
msgstr ""
-# id::clm.value__sio
-#: 950.data.seed-values.sql:669
+#: 950.data.seed-values.sql:3882
msgid "Siouan (Other)"
msgstr ""
-# id::ppl.description__231
-#: 950.data.seed-values.sql:1197
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_CIRC_MOD"
+#: 950.data.seed-values.sql:1706
+msgid "Holds: Soft stalling interval"
msgstr ""
-# id::ppl.description__359
-#: 950.data.seed-values.sql:1333
-msgid "Allows a user to place a hold on an item that they already have checked out"
+#: 950.data.seed-values.sql:2240
+msgid "GUI: Show claims_never_checked_out_count field on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__men
-#: 950.data.seed-values.sql:565
-msgid "Mende"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__58
-#: 950.data.seed-values.sql:1025
-msgid "User may create an entry in a patron statistical category"
+#: 950.data.seed-values.sql:6478
+msgid "Fund Spending Limit for Block"
msgstr ""
-# id::clm.value__oji
-#: 950.data.seed-values.sql:613
+#: 950.data.seed-values.sql:3826
msgid "Ojibwa"
msgstr ""
-# id::clm.value__sus
-#: 950.data.seed-values.sql:697
+#: 950.data.seed-values.sql:3910
msgid "Susu"
msgstr ""
-# id::ppl.description__199
-#: 950.data.seed-values.sql:1165
-msgid "Allows a user to create a new MFHD record"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__298
-#: 950.data.seed-values.sql:1264
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_MARC_CODE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__cau
-#: 950.data.seed-values.sql:357
+#: 950.data.seed-values.sql:3570
msgid "Caucasian (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__kur
-#: 950.data.seed-values.sql:525
-msgid "Kurdish"
+#: 950.data.seed-values.sql:3618
+msgid "Elamite"
msgstr ""
-# id::clm.value__wal
-#: 950.data.seed-values.sql:754
+#: 950.data.seed-values.sql:3967
msgid "Walamo"
msgstr ""
-# id::ppl.description__99
-#: 950.data.seed-values.sql:1066
-msgid "Allow a user to upload an offline script"
-msgstr ""
-
-# id::ccs.name__3
-#: 950.data.seed-values.sql:198
-msgid "Lost"
+#: 950.data.seed-values.sql:263
+msgid "American Spanish"
msgstr ""
-# id::clm.value__nde
-#: 950.data.seed-values.sql:592
+#: 950.data.seed-values.sql:3805
msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
msgstr ""
-# id::clm.value__lub
-#: 950.data.seed-values.sql:544
+#: 950.data.seed-values.sql:3757
msgid "Luba-Katanga"
msgstr ""
-# id::cifm.value__s
-#: 950.data.seed-values.sql:781
-msgid "Electronic"
+#: 950.data.seed-values.sql:1826
+msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
msgstr ""
-# id::clfm.value__d
-#: 950.data.seed-values.sql:259
+#: 950.data.seed-values.sql:4019
msgid "Dramas"
msgstr ""
-# id::clm.value__zha
-#: 950.data.seed-values.sql:770
+#: 950.data.seed-values.sql:3983
msgid "Zhuang"
msgstr ""
-# id::cifm.value__f
-#: 950.data.seed-values.sql:779
+#: 950.data.seed-values.sql:4036
msgid "Braille"
msgstr ""
-# id::ppl.description__267
-#: 950.data.seed-values.sql:1233
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_LIT_FORM"
+#: 950.data.seed-values.sql:1891
+msgid "Hold Shelf Status Delay"
msgstr ""
-# id::clfm.value__c
-#: 950.data.seed-values.sql:257
-msgid "Comic strips"
+#: 950.data.seed-values.sql:2420
+msgid "GUI: Regex for phone fields on patron registration"
msgstr ""
-# id::clm.value__ido
-#: 950.data.seed-values.sql:474
-msgid "Ido"
+#: 950.data.seed-values.sql:4012
+msgid "Musical sound recording"
msgstr ""
-# id::i18n_l.description__fr-CA
-#: 950.data.seed-values.sql:818
-msgid "Canadian French"
+#: 950.data.seed-values.sql:1990
+msgid "Credit card processing: PayflowPro login/merchant ID"
+msgstr ""
+
+#: 950.data.seed-values.sql:3687
+msgid "Ido"
msgstr ""
-# id::ppl.description__189
-#: 950.data.seed-values.sql:1155
-msgid "Allow a user to mark an item status as 'reshelving'"
+#: 950.data.seed-values.sql:257
+msgid "Canadian French"
msgstr ""
-# id::ppl.description__300
-#: 950.data.seed-values.sql:1266
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
+#: 950.data.seed-values.sql:2341
+msgid ""
+"The ident_value2 field will be shown on the patron registration screen. "
+"Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
+"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-# id::cmf.label__23
-#: 950.data.seed-values.sql:72
+#: 950.data.seed-values.sql:89
msgid "ISRC"
msgstr ""
-# id::clm.value__fiu
-#: 950.data.seed-values.sql:421
+#: 950.data.seed-values.sql:3634
msgid "Finno-Ugrian (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__apa
-#: 950.data.seed-values.sql:305
+#: 950.data.seed-values.sql:3518
msgid "Apache languages"
msgstr ""
-# id::coust.description__circ.holds.hold_has_copy_at.block
-#: 950.data.seed-values.sql:5436
-msgid "If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
+#: 950.data.seed-values.sql:7125
+msgid ""
+"If there is an available copy at the requesting library that could fulfill a "
+"hold during hold placement time, do not allow the hold to be placed"
msgstr ""
-# id::clm.value__run
-#: 950.data.seed-values.sql:646
+#: 950.data.seed-values.sql:3859
msgid "Rundi"
msgstr ""
-# id::crcd.name__7
-#: 950.data.seed-values.sql:154
+#: 950.data.seed-values.sql:177
msgid "7_days_2_renew"
msgstr ""
-# id::ppl.description__236
-#: 950.data.seed-values.sql:1202
-msgid "FIXME: Need description for DELETE_LANGUAGE"
-msgstr ""
-
-# id::clm.value__-esk
-#: 950.data.seed-values.sql:409
+#: 950.data.seed-values.sql:3622
msgid "Eskimo languages"
msgstr ""
-# id::cubt.label__folks%3Acirc.checkout
-#: 950.data.seed-values.sql:2225
+#: 950.data.seed-values.sql:2564
msgid "Checkout Items"
msgstr ""
-# id::cmf.label__10
-#: 950.data.seed-values.sql:42
+#: 950.data.seed-values.sql:59
msgid "Other Author"
msgstr ""
-# id::clm.value__ath
-#: 950.data.seed-values.sql:316
+#: 950.data.seed-values.sql:3529
msgid "Athapascan (Other)"
msgstr ""
-# id::clm.value__ndo
-#: 950.data.seed-values.sql:593
+#: 950.data.seed-values.sql:3806
msgid "Ndonga"
msgstr ""
-# id::ppl.description__378
-#: 950.data.seed-values.sql:1352
-msgid "Allow a user to create, update, and delete trigger reactors"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__322
-#: 950.data.seed-values.sql:1290
-msgid "FIXME: Need description for UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.default_item_price"
+#: 950.data.seed-values.sql:7119
+msgid "Holds: Has Local Copy Alert"
msgstr ""
-# id::clm.value__sco
-#: 950.data.seed-values.sql:659
+#: 950.data.seed-values.sql:3872
msgid "Scots"
msgstr ""
-# id::clm.value__sot id::clm.value__-sso
-#: 950.data.seed-values.sql:688 950.data.seed-values.sql:693
+#: 950.data.seed-values.sql:3901 950.data.seed-values.sql:3906
msgid "Sotho"
msgstr ""
-# id::clm.value__was
-#: 950.data.seed-values.sql:756
+#: 950.data.seed-values.sql:3969
msgid "Washo"
msgstr ""
-# id::clm.value__spa
-#: 950.data.seed-values.sql:689
+#: 950.data.seed-values.sql:3902
msgid "Spanish"
msgstr ""
-# id::ppl.description__18
-#: 950.data.seed-values.sql:987
-msgid "Allow a user to edit a MARC record"
-msgstr ""
-
-# id::ppl.description__163
-#: 950.data.seed-values.sql:1129
-msgid "Allow a user to view a fund allocation"
+#: 950.data.seed-values.sql:1847
+msgid ""
+"If you want staff client windows to be minimized after a certain amount of "
+"system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
+"want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po
index 10bbfdc..bd37b98 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po
@@ -3,20 +3,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 20:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-06 20:36+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13910)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-13 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-07 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: field.bre.source.label:2042
msgid "Record Source"
-msgstr "Zdroj Záznamu"
+msgstr "Zdroj záznamu"
#: class.rxpt.label:7106
msgid "Transaction Paid Totals"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Třídící klíč"
#: field.mrd.vr_format.label:2647
msgid "Video Recording Format"
-msgstr "Historie položky"
+msgstr "Formát videozáznamu"
#: class.acqlih.label:6539
msgid "Line Item History"
@@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "Detaily platby kreditní kartou"
#: field.cracct.host.label:669 field.czs.host.label:694
#: field.acqedi.host.label:6802
msgid "Host"
-msgstr "Hostitel"
+msgstr "Hostitelský počítač"
#: field.rccbs.patron_city.label:8357
msgid "User City"
-msgstr "Uživatel - město"
+msgstr "Uživatel - město / obec"
#: class.cmsa.label:1749
msgid "Metabib Search Alias"
@@ -77,11 +77,11 @@ msgstr "Alias pro vyhledávání metazáznamů"
#: field.mg.billing_total.label:4532 field.mbt.billing_total.label:4573
#: field.rodcirc.billing_total.label:8613
msgid "Billing Totals"
-msgstr "Celkem naúčtováno"
+msgstr "Poplatky celkem"
#: field.qsq.where_clause.label:7570
msgid "WHERE Clause"
-msgstr "WHERE Clause"
+msgstr "Klauzule WHERE"
#: field.brt.transferable.label:3130
msgid "Transferable"
@@ -101,11 +101,11 @@ msgstr "ID platby"
#: field.au.claims_returned_count.label:2289
msgid "Claims-returned Count"
-msgstr "Počet prohlášených za vrácené"
+msgstr "Počet údajně vrácených"
#: class.acqfsrcct.label:6188
msgid "Total Credit to Funding Source"
-msgstr "Celkem k dispozici z finančního zdroje"
+msgstr "Připsat celkem ve prospěch finančního zdroje"
#: class.acqlipad.label:6728
msgid "Line Item Provider Attribute Definition"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Parametry (JSON Array)"
#: field.vii.ref.label:198 field.viiad.ref.label:246
#: field.rocit.ref.label:8662
msgid "Reference"
-msgstr "Odkazy"
+msgstr "Příruční knihovna"
#: field.acqfsb.amount.label:6221
msgid "Balance after Spent"
@@ -134,11 +134,11 @@ msgstr "Bilance po čerpání prostředků"
#: class.atenv.label:825
msgid "Trigger Event Environment Entry"
-msgstr "Vstup do prostředí aktivovaných událostí"
+msgstr "Položky prostředí spuštěných událostí"
#: class.cit.label:1374
msgid "Identification Type"
-msgstr "Typ dokladu"
+msgstr "Typ identifikačního dokladu"
#: field.vbm.matched_attr.label:369 field.vam.matched_attr.label:482
msgid "Matched Attribute"
@@ -154,16 +154,16 @@ msgstr "Přehled hodnot atributů rezervace"
#: field.rccc.call_number.label:8273
msgid "Call Number Link"
-msgstr "Odkaz na signaturu"
+msgstr "Signatura (odkaz)"
#: field.circ.checkin_lib.label:2921 field.combcirc.checkin_lib.label:2983
#: field.acirc.checkin_lib.label:3048 field.rodcirc.checkin_lib.label:8585
msgid "Check In Library"
-msgstr "Půjčující knihovna"
+msgstr "Vráceno v knihovně"
#: class.citm.label:3997
msgid "Item Type Map"
-msgstr "Přehled typů exemplářů"
+msgstr "Typy exemplářů"
#: field.ccmw.id.label:1171
msgid "Circ Weights ID"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "ID váhy výpůjček"
#: field.rccbs.billing_location_shortname.label:8329
msgid "Billing Location Short (Policy) Name"
-msgstr "Zkratka účtující organizační jednotky"
+msgstr "Zkratka organizační jednotky účtující poplatek"
#: class.aous.label:2432
msgid "Organizational Unit Setting"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Na vrub fondu"
#: field.rxpt.total.label:7111
msgid "Total Paid Amount"
-msgstr "Celkem placeno"
+msgstr "Celková výše platby"
#: field.au.family_name.label:2298 field.stgu.family_name.label:7402
msgid "Last Name"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Zobrazit přehled údajů uživatele"
#: field.sunit.stat_cat_entries.label:3814
#: field.acp.stat_cat_entries.label:4816
msgid "Statistical Category Entries"
-msgstr "Statistické kategorie"
+msgstr "Položky statistických kategorií"
#: field.vmp.owner.label:145 field.vibtf.owner.label:168
#: field.viiad.owner.label:234 field.vbq.owner.label:274
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Stávající zdoj"
#: class.acqfcb.label:6128
msgid "Fund Combined Balance"
-msgstr "Bilance kombinovaná zůzných fondů"
+msgstr "Bilance kombinovaná z různých fondů"
#: field.ahr.holdable_formats.label:4174
msgid "Holdable Formats (for M-type hold)"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Rezervovatelný formát (pro M-typy rezervace)"
#: class.acqie.label:5694
msgid "Invoice Entry"
-msgstr "Faktura"
+msgstr "Položka faktury"
#: field.pgpt.grp.label:2683
msgid "Group"
@@ -278,17 +278,17 @@ msgstr "Skupina"
#: field.au.ident_type2.label:2303
msgid "Secondary Identification Type"
-msgstr "Typ druhého dokladu"
+msgstr "Typ sekundárního identifikačního dokladu"
#: field.auoi.staff.label:505
msgid "Staff Member"
-msgstr "Personál"
+msgstr "Člen personálu"
#: field.sbsum.generated_coverage.label:3907
#: field.sssum.generated_coverage.label:3934
#: field.sisum.generated_coverage.label:3961
msgid "Generated Coverage"
-msgstr "Generovat štítek"
+msgstr "Generované pokrytí"
#: class.mdp.label:5227
msgid "Payments: Desk"
@@ -310,11 +310,11 @@ msgstr "Je smazáno"
#: field.mg.xact_finish.label:4527
msgid "Transaction Finish Timestamp"
-msgstr "Čas ukončení transakce"
+msgstr "Časová značka ukončení transakce"
#: field.mb.billing_ts.label:5379
msgid "Billing Timestamp"
-msgstr "Čas vzniku poplatku"
+msgstr "časová značka vzniku poplatku"
#: class.crcd.label:2180
msgid "Circulation Duration Rule"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Reklamace"
#: field.rmocbbcol.billing_type.label:8710
#: field.rmocbbhol.billing_type.label:8738
msgid "Billing Type"
-msgstr "Typ platby"
+msgstr "Typ poplatku"
#: class.rrf.label:6912
msgid "Report Folder"
@@ -380,11 +380,11 @@ msgstr "Datum /čas zrušení rezervace"
#: class.acqcle.label:7292
msgid "Claim Event"
-msgstr "Případ rezervace"
+msgstr "Událost rezervace"
#: class.xcol.label:7879
msgid "Column Expression"
-msgstr "Označení sloupce"
+msgstr "Výraz sloupce"
#: field.crad.format.label:586 field.cza.format.label:722
#: field.cvrfm.value.label:1128 field.cmf.format.label:1796
@@ -393,11 +393,11 @@ msgstr "Formát"
#: class.aiit.label:984
msgid "Non-bibliographic Invoice Item Type"
-msgstr "Typ faktury nebibliografických položek"
+msgstr "Typ položky nebibliografických faktur"
#: field.au.usrname.label:2320
msgid "OPAC/Staff Client User Name"
-msgstr "Uživatelské jméno pro OPAC / služebního klienta Evergreenu"
+msgstr "Uživatelské jméno pro OPAC / služebního klienta"
#: field.vii.circ_lib.label:190 field.viiad.circ_lib.label:239
#: field.circ.circ_lib.label:2924 field.combcirc.circ_lib.label:2986
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Uživatelské jméno pro OPAC / služebního klienta Evergreenu"
#: field.aufhol.circ_lib.label:7554 field.rodcirc.circ_lib.label:8588
#: field.rmocbbcol.circ_lib.label:8708 field.rmobbcol.circ_lib.label:8722
msgid "Circulating Library"
-msgstr "Vypůjčující knihovna"
+msgstr "Půjčující knihovna"
#: field.afs.scheduled_time.label:7469
msgid "Scheduled Time"
@@ -438,20 +438,19 @@ msgstr "Limity pokut"
#: class.chmm.label:1220
msgid "Hold Matrix Matchpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Vzorec pro splnění rezervací"
#: field.bre.subject_field_entries.label:2051
msgid "Indexed Subject Field Entries"
-msgstr "Seznamy indexovaných předmětových polí"
+msgstr "Údaje indexovaných předmětových polí"
#: class.acpl.label:3409
msgid "Copy/Shelving Location"
msgstr "Umístění exempláře / regálu"
#: field.acqofscred.sort_date.label:6008
-#, fuzzy
msgid "Sort Date"
-msgstr "Datum zahájení"
+msgstr ""
#: field.asvr.response_group_id.label:1581
msgid "Response Group ID"
@@ -463,11 +462,11 @@ msgstr "Uživatelské nastavení"
#: class.actscecm.label:5053
msgid "User Statistical Category Entry"
-msgstr "Seznam statistických kategorií uživatelů"
+msgstr "Položky statistických kategorií uživatelů"
#: field.aoa.san.label:4148 field.acqpro.san.label:5599
msgid "SAN"
-msgstr ""
+msgstr "SAN"
#: field.accs.checkout_workstation.label:121
msgid "Checkout Workstation"
@@ -496,7 +495,7 @@ msgstr "Výpůjčky celkem"
#: field.rccbs.usr_home_ou_name.label:8334
msgid "User Home Library Name"
-msgstr "Jméno domovské knihovny uživatele"
+msgstr "Název domovské knihovny uživatele"
#: field.au.credit_forward_balance.label:2292
msgid "User Credit Balance"
@@ -508,7 +507,7 @@ msgstr "Číslování 5"
#: class.mcrp.label:4423
msgid "House Credit Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Platba domácím kreditem"
#: field.acn.uri_maps.label:1926
msgid "URI Maps"
@@ -532,7 +531,7 @@ msgstr "Detaily platby šekem"
#: field.asvr.effective_date.label:1578
msgid "Effective Answer Date/Time"
-msgstr "Datum účinnosti / čas odpovědi"
+msgstr "Účinné datum / čas odpovědi"
#: field.ahr.capture_time.label:4166
msgid "Capture Date/Time"
@@ -540,7 +539,7 @@ msgstr "Čas / datum zachycení"
#: field.acqpl.id.label:6289
msgid "Selection List ID"
-msgstr "ID seznamu výběru"
+msgstr "ID akvizičního seznamu"
#: class.pupm.label:5122
msgid "User Permission Map"
@@ -552,7 +551,7 @@ msgstr "URI elektronického přístupu k seznamu signatur"
#: field.acqfap.percent.label:6267
msgid "Percent"
-msgstr "Procent"
+msgstr "Procento"
#: field.crahp.id.label:4905 field.crmf.id.label:4922
msgid "Rule ID"
@@ -577,7 +576,7 @@ msgstr "Uživatelské jméno"
#: class.ccnbn.label:4329
msgid "Call Number Bucket Note"
-msgstr "Poznámka k seznamu signatur"
+msgstr "Poznámka ke skupině signatur"
#: field.ausp.staff.label:2724
msgid "Staff"
@@ -601,7 +600,7 @@ msgstr "Bilance celkové útraty"
#: class.ccbi.label:1606
msgid "Copy Bucket Item"
-msgstr "Položka seznamu exemplářů"
+msgstr "Položka skupiny exemplářů"
#: field.acqpo.order_date.label:6346 field.acqpoh.order_date.label:6393
msgid "Order Date"
@@ -610,7 +609,7 @@ msgstr "Datum objednání"
#: field.sunit.fine_level.label:3794 field.acp.fine_level.label:4798
#: field.act.fine_level.label:4869
msgid "Fine Level"
-msgstr "Úroveň pokuty"
+msgstr "Úroveň pokut"
#: field.atevdef.validator.label:861
msgid "Validator"
@@ -618,7 +617,7 @@ msgstr "Validátor"
#: field.acqpon.vendor_public.label:6423 field.acqlin.vendor_public.label:6614
msgid "Vendor Public"
-msgstr "Prodejci"
+msgstr "Viditelná pro dodavatele"
#: field.pgt.application_perm.label:4944
msgid "Required Permission"
@@ -672,7 +671,7 @@ msgstr "Aktivní?"
#: class.ascecm.label:3984
msgid "Statistical Category Entry Copy Map"
-msgstr "Přehled statistických kategorií exemplářů"
+msgstr "Položky statistických kategorií exemplářů"
#: field.atc.prev_hop.label:1548 field.iatc.prev_hop.label:8517
msgid "Previous Hop (unused)"
@@ -689,7 +688,7 @@ msgstr "Lze půjčovat?"
#: field.sunit.stat_cat_entry_copy_maps.label:3810
#: field.acp.stat_cat_entry_copy_maps.label:4812
msgid "Stat-Cat entry maps"
-msgstr "Přehled statistických kategorií"
+msgstr "Přehled položek statistických kategorií"
#: field.atcol.module.label:771 field.atval.module.label:779
#: field.atreact.module.label:795 field.atclean.module.label:811
@@ -698,7 +697,7 @@ msgstr "Jméno modulu"
#: class.ccnbin.label:3349
msgid "Call Number Bucket Item Note"
-msgstr "Poznámka k položce seznamu sitgnatur"
+msgstr "Poznámka k položce skupiny signatur"
#: field.vqbr.create_time.label:297 field.vqar.create_time.label:412
#: field.acqfdeb.create_time.label:6029 field.acqfa.create_time.label:6236
@@ -710,7 +709,7 @@ msgstr "Čas vytvoření"
#: field.combcirc.usr_birth_year.label:3017
#: field.acirc.usr_birth_year.label:3086
msgid "Patron Birth Year"
-msgstr "Rok narození uživatele"
+msgstr "Rok narození čtenáře"
#: field.atc.hold_transit_copy.label:1553 class.ahtc.label:5341
#: field.iatc.hold_transit_copy.label:8521
@@ -723,7 +722,7 @@ msgstr "Pokuty zastaveny"
#: field.aur.need_before.label:5512
msgid "Need Before Date/Time"
-msgstr "Požadováno před datem / časem"
+msgstr "Potřebné před datem / časem"
#: field.acqfdeb.encumbrance.label:6027
msgid "Encumbrance"
@@ -776,7 +775,7 @@ msgstr "ID Objednávky"
#: field.sunit.age_protect.label:3775 field.acp.age_protect.label:4779
msgid "Age Hold Protection"
-msgstr "Omezení rezervace z důvodu věku"
+msgstr "Dočasné omezení rezervací"
#: field.brt.name.label:3123
msgid "Resource Type Name"
@@ -789,7 +788,7 @@ msgstr "Jednotka"
#: class.cst.label:1981 class.csp.label:2662
#: field.ausp.standing_penalty.label:2725
msgid "Standing Penalty"
-msgstr "Stávající pokuta"
+msgstr "Blokace / penále"
#: field.circ.checkin_staff.label:2922 field.combcirc.checkin_staff.label:2984
#: field.acirc.checkin_staff.label:3049 field.rodcirc.checkin_staff.label:8586
@@ -830,16 +829,16 @@ msgstr "Asynchroonní výstup"
#: class.ccnbt.label:1033
msgid "Call Number Bucket Type"
-msgstr "Typ seznamu signatur"
+msgstr "Typ skupiny signatur"
#: field.mckp.cash_drawer.label:4761
msgid "Workstation link"
-msgstr "Odkaz na pracovní stanici"
+msgstr "Pracovní stanice (odkaz)"
#: field.combcirc.usr_post_code.label:3005
#: field.acirc.usr_post_code.label:3070
msgid "Patron ZIP"
-msgstr "PSČ uživatele"
+msgstr "PSČ čtenáře"
#: field.circ.xact_start.label:2945 field.combcirc.xact_start.label:3007
#: field.acirc.xact_start.label:3072 field.rodcirc.xact_start.label:8608
@@ -849,7 +848,7 @@ msgstr "Datum / Čas výpůjčky"
#: class.acqclet.label:7257 field.acqcle.type.label:7295
#: field.acqscle.type.label:7327
msgid "Claim Event Type"
-msgstr "Typ reklamace"
+msgstr "Typ reklamační události"
#: field.circ.billable_transaction.label:2953
#: field.combcirc.billable_transaction.label:3011
@@ -896,7 +895,7 @@ msgstr "Označení předběžných příjemců"
#: class.acpm.label:2141
msgid "Copy Monograph Part Map"
-msgstr "Seznam exemplářů částí monografií"
+msgstr "Seznam částí exemplářů monografií"
#: field.circ.target_copy.label:2942 field.combcirc.target_copy.label:3004
#: field.acirc.target_copy.label:3069 field.rodcirc.target_copy.label:8605
@@ -917,7 +916,7 @@ msgstr "Období hájení"
#: field.act.floating.label:4881
msgid "Floating?"
-msgstr "Cirkulační fond?"
+msgstr "Cirkulační?"
#: field.cracct.account.label:672 field.acqedi.account.label:6805
msgid "Account"
@@ -929,7 +928,7 @@ msgstr "Dluh"
#: class.ccbin.label:1621
msgid "Copy Bucket Item Note"
-msgstr "Poznámka k položce seznamu exemplářů"
+msgstr "Poznámka k položce skupiny exemplářů"
#: field.atc.prev_dest.label:1550
msgid "Prev Destination"
@@ -1012,7 +1011,7 @@ msgstr "Historie objednávek"
#: class.crahp.label:4902
msgid "Age Hold Protection Rule"
-msgstr "Pravidla pro období hájení"
+msgstr "Pravidla dočasného omezení rezervací"
#: field.aou.workstations.label:4263
msgid "Workstations"
@@ -1062,7 +1061,7 @@ msgstr "Organizační jednotka"
#: class.mkfe.label:2581
msgid "Keyword Field Entry"
-msgstr "Přehled klíčových polí"
+msgstr "Položky klíčových polí"
#: class.asvq.label:1390
msgid "User Survey Question"
@@ -1070,16 +1069,16 @@ msgstr "Otázka uživatelského průzkumu"
#: class.mfae.label:2544
msgid "Combined Facet Entry"
-msgstr "Přehled kombinovaných faset"
+msgstr "Položky kombinovaných faset"
#: field.circ.phone_renewal.label:2935 field.combcirc.phone_renewal.label:2997
#: field.acirc.phone_renewal.label:3062 field.rodcirc.phone_renewal.label:8599
msgid "Phone Renewal"
-msgstr "Aktualizace telefonu"
+msgstr "Telefonické prodloužení"
#: field.combcirc.usr_home_ou.label:3015 field.acirc.usr_home_ou.label:3084
msgid "Patron Home Library"
-msgstr "Domovská knihovna uživatele"
+msgstr "Domovská knihovna čtenáře"
#: class.siss.label:3733 field.sitem.issuance.label:3849
msgid "Issuance"
@@ -1087,7 +1086,7 @@ msgstr "Číslování"
#: class.mife.label:5029
msgid "Identifier Field Entry"
-msgstr "Pole identifikátoru"
+msgstr "Položky pole identifikátoru"
#: field.acqlia.definition.label:6631
msgid "Definition"
@@ -1226,7 +1225,7 @@ msgstr "Booleovský výraz"
#: field.mrd.audience.label:2633
msgid "Audn"
-msgstr "Uživatelské určení"
+msgstr "Audn"
#: class.xstr.label:8033
msgid "String Expression"
@@ -1234,7 +1233,7 @@ msgstr ""
#: class.acrlid.label:8372
msgid "Claim Ready Lineitem Details"
-msgstr "Detail položky připravené k rezervaci"
+msgstr "Detail položky k reklamaci"
#: field.acqdf.name.label:7140
msgid "Formula Name"
@@ -1243,7 +1242,7 @@ msgstr "Jméno vzorce"
#: field.circ.usr.label:2943 field.ancc.patron.label:4993
#: field.rodcirc.usr.label:8606
msgid "Patron"
-msgstr "Uživatel"
+msgstr "Čtenář"
#: field.cmfpm.length.label:8087 field.cmpcsm.length.label:8117
msgid "Length"
@@ -1251,7 +1250,7 @@ msgstr "Délka"
#: field.au.cards.label:2274
msgid "All Library Cards"
-msgstr "Všechny uživatelské průkazy"
+msgstr "Všechny čtenářské průkazy"
#: field.sitem.shadowed.label:3857
msgid "Shadowed?"
@@ -1259,7 +1258,7 @@ msgstr ""
#: field.qfpd.id.label:7645
msgid "Function Param Def ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID definice parametru funkce"
#: class.amtr.label:105
msgid "Matrix Test Result"
@@ -1307,11 +1306,11 @@ msgstr "Virtuální záznam seriálu"
#: field.chmm.distance_is_from_owner.label:1238
msgid "Range is from Owning Lib?"
-msgstr ""
+msgstr "Akční rádius je mimo vlastnickou knihovnu?"
#: field.ahr.bib_rec.label:4190
msgid "Bib Record link"
-msgstr "Odkaz na bibliografický záznam"
+msgstr "Bibliografický záznam (odkaz)"
#: field.acqii.inv_item_type.label:5737 field.acqpoi.inv_item_type.label:6453
msgid "Invoice Item Type"
@@ -1361,7 +1360,7 @@ msgstr "Typ nastavení organizační jednotky"
#: field.ancc.duedate.label:4995
msgid "Virtual Due Date/Time"
-msgstr "Možné datum / čas vrácení"
+msgstr "Virtuální datum / čas vrácení"
#: field.circ.unrecovered.label:2957 field.bresv.unrecovered.label:3264
#: field.mbt.unrecovered.label:4568
@@ -1399,12 +1398,12 @@ msgstr "Kód rezervace"
#: field.rccc.patron_home_lib.label:8277
msgid "Patron Home Library Link"
-msgstr "Odkaz na domovskou knihovnu uživatele"
+msgstr "Domovská knihovna čtenáře (odkaz)"
#: field.circ.billings.label:2951 field.combcirc.billings.label:3009
#: field.acirc.billings.label:3078 field.rodcirc.billings.label:8609
msgid "Transaction Billings"
-msgstr "(Na)účtované transakce"
+msgstr "Poplatky v rámci transakce"
#: class.stgma.label:7421
msgid "Mailing Address Stage"
@@ -1459,11 +1458,11 @@ msgstr "Shoda"
#: field.acqftr.transfer_user.label:5883
msgid "Transfer User"
-msgstr "Přesun pro uživatele"
+msgstr "Přesunuto uživatelem"
#: field.ccmw.user_home_ou.label:1176 field.ccmm.user_home_ou.label:1277
msgid "User Home Lib"
-msgstr "ID Domovské knihovny uživatele"
+msgstr "Domovská knihovna uživatele"
#: field.ancc.id.label:4991
msgid "Non-cat Circulation ID"
@@ -1472,12 +1471,13 @@ msgstr "ID nekatalogizované výpůjčky"
#: field.bresv.xact_start.label:3263 field.mbt.xact_start.label:4567
#: field.rccbs.xact_start.label:8340
msgid "Transaction Start Date/Time"
-msgstr "Začátek transakce"
+msgstr "Datum / čas začátku transakce"
#: class.rmobbhol.label:8748
msgid "Open Circulation Balance by User Home Library and Owning Library"
msgstr ""
-"Otevřít bilanci výpůjek domovské knihovny uživatele a vlastnické knihovny"
+"Bilance výpůjených exemplářů podle domovské knihovny uživatele a "
+"vlastnické knihovny"
#: class.qfr.label:7722
msgid "From Relation"
@@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "Z relace"
#: class.chddv.label:2222
msgid "Hard Due Date Values"
-msgstr "Hodnoty pro pevná data vrácení"
+msgstr "Hodnoty pevných dat vrácení"
#: field.asvq.survey.label:1396 field.asvr.survey.label:1582
#: class.asv.label:4106
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "ID nastavení"
#: class.cub.label:4398
msgid "User Bucket"
-msgstr "Seznam knih uživatele"
+msgstr "Uživatelský seznam"
#: field.sunit.dummy_isbn.label:3787 field.acp.dummy_isbn.label:4791
msgid "Dummy ISBN"
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Neplatné ISBN"
#: field.ath.key.label:753
msgid "Hook Key"
-msgstr "Horká klávesa"
+msgstr "Klíč háku"
#: field.acn.label.label:1922 field.acqlid.cn_label.label:6645
#: field.rccc.call_number_label.label:8274
@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "Popis"
#: field.acqpl.entry_count.label:6296
msgid "Entry Count"
-msgstr "Počet vstupů"
+msgstr "Počet položek"
#: field.aufh.circ_lib.label:5017
msgid "Non-fulfilling Library"
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Knihovna nesplňující požadavek"
#: class.mtfe.label:5041
msgid "Title Field Entry"
-msgstr "Pole pro název"
+msgstr "Položky pole názvu"
#: class.clm.label:1687
msgid "Language Map"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Vlastnická knihovna"
#: field.mbtslv.last_billing_type.label:1445
#: field.rccbs.last_billing_type.label:8353
msgid "Last Billing Type"
-msgstr "Poslední účtovaný typ"
+msgstr "Typ poplatku"
#: field.qsi.stored_query.label:7765 field.qobi.stored_query.label:7782
msgid "Stored Query ID"
@@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "Platba prací"
#: class.acirc.label:3046
msgid "Aged (patronless) Circulation"
-msgstr "Stará výpůjčka (bez uživatele)"
+msgstr "Stará výpůjčka (bez čtenáře)"
#: field.acqda.funding_source_credit.label:7226
msgid "Funding Source Credit"
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "Zůstatek ve finančním fondu"
#: class.acqfsrcb.label:6208
msgid "Funding Source Balance"
-msgstr "Bilace finančního fondu"
+msgstr "Bilace finančního zdroje"
#: class.pugm.label:5395
msgid "User Group Map"
@@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "Ulice (2)"
#: field.qsq.use_distinct.label:7568
msgid "Use DISTINCT"
-msgstr ""
+msgstr "Použít DISTINCT"
#: class.auri.label:1955
msgid "Electronic Access URI"
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "URI pro elektronický přístup"
#: field.au.barred.label:2286
msgid "Barred"
-msgstr "Blokováno"
+msgstr "Omezení transakcí"
#: class.ateo.label:730
msgid "Event Output"
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "Návěští"
#: field.acqf.rollover.label:6061
msgid "Rollover"
-msgstr ""
+msgstr "Převádět do dalšího roku"
#: field.vqbrad.xpath.label:329 field.vqarad.xpath.label:442
#: field.crad.xpath.label:585 field.cmf.xpath.label:1794
@@ -1835,15 +1835,15 @@ msgstr "Výtah z jednoduchého záznamu "
#: class.actsce.label:4588
msgid "User Stat Cat Entry"
-msgstr "Statistická kategorie uživatele"
+msgstr "Položka uživatelské statistické kategorie"
#: field.au.juvenile.label:2322
msgid "Juvenile"
-msgstr "Mládež"
+msgstr "Nezletilí"
#: class.acqftm.label:8780
msgid "Fund Tag Map"
-msgstr "Označení fondů"
+msgstr "Přehled finančních fondů"
#: class.acn.label:1913 field.sunit.call_number.label:3778
#: field.acp.call_number.label:4782
@@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "Souhrn"
#: field.rccc.dewey_range_hundreds.label:8285
msgid "Dewey Range - Hundreds"
-msgstr ""
+msgstr "Rozsahy Dewyho třídění - stovky"
#: class.qxp.label:7673 field.qsi.expression.label:7767
#: field.qobi.expression.label:7784
@@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "Vypůjčeno"
#: field.aupr.has_been_reset.label:1483
msgid "Was Reset?"
-msgstr "Bylo přenastaveno?"
+msgstr "Bylo přenastaveno na výchozí hodnotu?"
#: field.au.settings.label:2278
msgid "All User Settings"
@@ -1942,15 +1942,15 @@ msgstr "Všechna nastavení uživatele"
#: field.rocit.dewey_block_hundreds.label:8645
msgid "Dewy Hundreds"
-msgstr ""
+msgstr "Dewyho třídění - stovky"
#: field.pgt.perm_interval.label:4943
msgid "User Expiration Interval"
-msgstr "Doba trvání oprávnění"
+msgstr "Doba trvání registrace"
#: class.acqliat.label:6584
msgid "Line Item Alert Text"
-msgstr "Text upozronění k položce"
+msgstr "Text upozornění k položce"
#: class.mrd.label:2631
msgid "Basic Record Descriptor"
@@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "ID platby"
#: class.cbrebin.label:5266
msgid "Biblio Record Entry Bucket Item Note"
-msgstr "Poznámka k položce seznamu záznamů"
+msgstr "Poznámka k položce skupiny záznamů"
#: field.chdd.forceto.label:2205
msgid "Always Use?"
@@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "Použít vždy?"
#: class.cifm.label:1847
msgid "Item Form Map"
-msgstr "Forma popisné jednotky"
+msgstr "Formáty popisných jednotek"
#: field.jub.eg_bib_id.label:6495 field.acqlih.eg_bib_id.label:6555
msgid "Evergreen Bib ID"
@@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "Bib ID Evergreenu"
#: field.atevdef.granularity.label:871
msgid "Granularity"
-msgstr "Rozlišovací schopnost"
+msgstr "Jemnost rozlišení"
#: field.afs.pkey_value.label:7474
msgid "Primary Key Value"
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "Zrušit počítání"
#: class.acqft.label:8760
msgid "Fund Tag"
-msgstr "Označení zdroje"
+msgstr "Označení finančního fondu"
#: field.cwa.hold_weights.label:1203
msgid "Hold Weights"
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "Literární žánr"
#: field.ahr.prev_check_time.label:4178
msgid "Last Targeting Date/Time"
-msgstr "Datum / čas posledního zacílení"
+msgstr "Datum / čas posledního půjčení"
#: field.ssr.rel.label:4096
msgid "Relevance"
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "Odpovědi z průzkumu"
#: field.acp.peer_record_maps.label:4818
msgid "Peer Record Maps"
-msgstr ""
+msgstr "Rovnocenné záznamy"
#: field.acqofscred.sort_priority.label:6007
msgid "Sort Priority"
@@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr "Reklamace periodik"
#: class.rsce2.label:8314
msgid "CAT2 Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Položka CAT2"
#: field.acqedim.process_time.label:6843
msgid "Time Processed"
@@ -2125,7 +2125,7 @@ msgstr "Vstupní adresář"
#: field.qsq.from_clause.label:7569
msgid "FROM Clause"
-msgstr "FROM Clause"
+msgstr "Klauzule FROM"
#: field.ancc.item_type.label:4992
msgid "Non-cat Item Type"
@@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr "Prostřední jméno"
#: field.aou.rsrc_types.label:4269
msgid "Resource Types"
-msgstr "Typ zdroje"
+msgstr "Typy zdroje"
#: field.aur.lineitem.label:5509 field.acqie.lineitem.label:5699
#: field.acqlid.lineitem.label:6642
@@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "Čas chyby"
#: class.atev.label:898
msgid "Trigger Event Entry"
-msgstr "Aktivovaná událost"
+msgstr "Položka spuštěné události"
#: field.rocit.age_protect.label:8660
msgid "Age Protection"
@@ -2187,7 +2187,7 @@ msgstr "Bibliografický záznam"
#: field.clfm.code.label:4638
msgid "LitF Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kód LitF"
#: field.cifm.value.label:1850
msgid "Item Form"
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr "Forma popisné jednotky"
#: field.acqftr.id.label:5877
msgid "Fund Transfer ID"
-msgstr "ID přesunu fondu"
+msgstr "ID přesunu finančního fondu"
#: field.ahr.requestor.label:4181
msgid "Requesting User"
@@ -2254,16 +2254,15 @@ msgstr "Kontakt na dodavatele"
#: field.rccc.circ_lib_id.label:8260
msgid "Library Circulation Location Link"
-msgstr ""
+msgstr "Umístění půjčující knihovny (odkaz)"
#: field.acpl.orders.label:3418 field.aou.copy_location_orders.label:4265
msgid "Copy Location Orders"
msgstr "Pořadí umístění"
#: field.acqafcb.amount.label:6181
-#, fuzzy
msgid "Total Combined Balance"
-msgstr "Bilance kombinovaná zůzných fondů"
+msgstr "Rozvaha celkem"
#: field.pgt.usergroup.label:4945
msgid "Is User Group"
@@ -2333,11 +2332,11 @@ msgstr "Poznámka k objednávce"
#: field.czs.transmission_format.label:698
msgid "Transmission Format"
-msgstr "Formát přenostu"
+msgstr "Formát přenosu"
#: field.acqpoh.audit_action.label:6383 field.acqlih.audit_action.label:6543
msgid "Audit Action"
-msgstr ""
+msgstr "Akce kontroly"
#: field.chddv.active_date.label:2227
msgid "Active Date"
@@ -2349,7 +2348,7 @@ msgstr "Typ podpole"
#: field.acqfsrcct.amount.label:6191
msgid "Total Credits to Funding Source"
-msgstr "Kredit ve fondu celkem"
+msgstr "Kredit ve finančním zdroji celkem"
#: class.mct.label:2006
msgid "Collections Tracker"
@@ -2374,7 +2373,7 @@ msgstr "Pole"
#: field.acpl.owning_lib.label:3417 field.sre.owning_lib.label:3490
msgid "Owning Org Unit"
-msgstr "Vlastnická oraganizační jednotka"
+msgstr "Vlastnická organizační jednotka"
#: field.scap.chron_5.label:3528
msgid "Chron 5"
@@ -2403,7 +2402,7 @@ msgstr "Chronologie 2"
#: field.accs.start_time.label:120 field.atev.start_time.label:905
#: field.bresv.start_time.label:3271
msgid "Start Time"
-msgstr "Počáteční čas"
+msgstr "Čas zahájení"
#: class.xop.label:7997 class.xser.label:8017
msgid "Operator Expression"
@@ -2411,7 +2410,7 @@ msgstr "Výraz operátoru"
#: field.rxbt.total.label:7100
msgid "Total Billing Amount"
-msgstr "Celková výše platbyČ"
+msgstr "Celková výše poplatků"
#: field.circ.xact_finish.label:2944 field.combcirc.xact_finish.label:3006
#: field.acirc.xact_finish.label:3071 field.bresv.xact_finish.label:3262
@@ -2489,7 +2488,7 @@ msgstr "Signatura"
#: field.atev.template_output.label:910
msgid "Template Output"
-msgstr "Tvorba šablony"
+msgstr "Výstup šablony"
#: field.acqdf.id.label:7138 field.acqdfe.formula.label:7161
msgid "Formula ID"
@@ -2509,7 +2508,7 @@ msgstr "Atributy zdrojů"
#: field.rccbs.usr_home_ou.label:8335
msgid "User Home Library Link"
-msgstr "Odkaz na domovskou knihovnu uživatele"
+msgstr "Domovská knihovna uživatele (odkaz)"
#: field.acqpc.role.label:5815
msgid "Role"
@@ -2517,7 +2516,7 @@ msgstr "Role"
#: field.au.day_phone.label:2293 field.stgu.day_phone.label:7403
msgid "Daytime Phone"
-msgstr "Denní telefon"
+msgstr "Telefon během dne"
#: field.ahr.email_notify.label:4168
msgid "Notify by Email?"
@@ -2554,11 +2553,11 @@ msgstr "ELvl"
#: field.qsq.use_all.label:7567
msgid "Use ALL"
-msgstr "Použít všechny"
+msgstr "Použít ALL (vše)"
#: class.atreact.label:793
msgid "Trigger Event Reactor"
-msgstr "Reaktor spouštěče událostí"
+msgstr "Reaktor spouštěče události"
#: field.acqii.po_item.label:5745 class.acqpoi.label:6448
msgid "Purchase Order Item"
@@ -2594,11 +2593,11 @@ msgstr "Umístění"
#: class.cmpcvm.label:8130
msgid "MARC21 Physical Characteristic Value Map"
-msgstr "Přehled hodnot MARC21 pro fyzické vlastnosti"
+msgstr "Hodnot MARC21 pro fyzické vlastnosti"
#: field.rsr.topic_subject.label:7051
msgid "Topic Subjects (normalized)"
-msgstr "Předmětové téma"
+msgstr "Předmětové téma (normalizováno)"
#: field.acqpro.prepayment_required.label:5602
#: field.acqpo.prepayment_required.label:6349
@@ -2623,15 +2622,17 @@ msgstr "Vytvořil"
#: field.sunit.holdable.label:3795 field.acp.holdable.label:4799
msgid "Is Holdable"
-msgstr "Je rezervovatelné"
+msgstr "Lze rezervovat"
#: class.ergbhu.label:7117
msgid "Bib IDs by Holding Add/Delete Time (OCLC batch update)"
msgstr ""
+"ID bibliografických záznamů podle času přidání / smazání (OCLC dávková "
+"aktualizace)"
#: class.acqftr.label:5875
msgid "Fund Transfer"
-msgstr "Přesun fondu"
+msgstr "Přesun finančního fondu"
#: field.circ.max_fine.label:2932 field.combcirc.max_fine.label:2994
#: field.acirc.max_fine.label:3059 field.brt.max_fine.label:3126
@@ -2660,7 +2661,7 @@ msgstr "ID tagu"
#: field.ccmm.hard_due_date.label:1291 class.chdd.label:2201
#: field.chddv.hard_due_date.label:2225
msgid "Hard Due Date"
-msgstr "Půjčování k nastavenému datu"
+msgstr "Půjčování k pevnému datu"
#: field.ahr.hold_type.label:4173
msgid "Hold Type"
@@ -2668,7 +2669,7 @@ msgstr "Typ rezervace"
#: field.acqfdeb.origin_currency_type.label:6025
msgid "Origin Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Původní měna"
#: field.acqda.credit_amount.label:7227
msgid "Credit Amount"
@@ -2719,7 +2720,7 @@ msgstr "Poznámka"
#: class.ccnbi.label:3334
msgid "Call Number Bucket Item"
-msgstr "Položka seznamu signatur"
+msgstr "Položka skupiny signatur"
#: class.xbet.label:7794
msgid "Between Expression"
@@ -2781,7 +2782,7 @@ msgstr "Přehled bibliografických úrovní"
#: field.vmp.replace_spec.label:148
msgid "Replace Specification"
-msgstr "Specifikace nahrazení"
+msgstr "Nahradit specifikaci"
#: class.mcp.label:2593 field.mdp.cash_payment.label:5238
msgid "Cash Payment"
@@ -2824,7 +2825,7 @@ msgstr "Datum / čas vytvoření záznamu"
#: field.ocirccount.claims_returned.label:2870
#: field.ocirclist.claims_returned.label:2912
msgid "Claims Returned"
-msgstr "Prohlášeno za vrácené"
+msgstr "Údajně vráceno"
#: field.chmw.request_ou.label:1146 field.chmm.request_ou.label:1226
#: field.bresv.request_lib.label:3284
@@ -2841,7 +2842,7 @@ msgstr "Validátor stavu spouštěče"
#: class.acqexr.label:5569
msgid "Exchange Rate"
-msgstr "Kurz měny"
+msgstr "Směnný kurz"
#: field.qxp.table_alias.label:7681 field.qfr.table_alias.label:7730
#: field.xcol.table_alias.label:7885
@@ -2865,7 +2866,7 @@ msgstr "ID datového typu"
#: field.atevdef.cleanup_failure.label:864
msgid "Failure Cleanup"
-msgstr ""
+msgstr "Vyčištění po neúspěšné akci"
#: field.chmw.usr_grp.label:1150 field.chmm.usr_grp.label:1230
msgid "User Permission Group"
@@ -2889,7 +2890,7 @@ msgstr "Klasifikační schéma"
#: class.mb.label:5376
msgid "Billing Line Item"
-msgstr "Položka seznamu účtů"
+msgstr "Položka seznamu poplatků"
#: field.brav.attr_val_maps.label:3218
msgid "Resource Attribute Value Maps"
@@ -2909,13 +2910,13 @@ msgstr "Výše zrušených (vrácených) plateb"
#: field.brt.catalog_item.label:3128 field.brsrc.catalog_item.label:3166
msgid "Catalog Item"
-msgstr "Položka katalogu"
+msgstr ""
#: field.mbts.last_billing_note.label:1422
#: field.mbtslv.last_billing_note.label:1443
#: field.rccbs.last_billing_note.label:8352
msgid "Last Billing Note"
-msgstr "Poslední poznámka k účtování"
+msgstr "Poznámka k naúčtovanému poplatku"
#: field.czs.port.label:695
msgid "Port"
@@ -2935,7 +2936,7 @@ msgstr "Důvod zrušení žádosti o rezervaci"
#: field.ccmm.renewals.label:1292
msgid "Renewals Override"
-msgstr "Přepsání prodloužení"
+msgstr "Obejití prodloužení"
#: class.moucs.label:5004
msgid "Open User Circulation Summary"
@@ -2951,7 +2952,7 @@ msgstr "Indexovaná pole autorů"
#: class.sre.label:3477
msgid "Serial Record Entry"
-msgstr "Záznamy seriálů"
+msgstr "Položky záznamů seriálů"
#: field.vqbrad.remove.label:330 field.vqarad.remove.label:443
msgid "Remove RegExp"
@@ -2959,11 +2960,11 @@ msgstr "Odstranit RegExp"
#: field.chmm.holdable.label:1237 field.act.holdable.label:4874
msgid "Holdable?"
-msgstr "Možno rezervovat?"
+msgstr "Lze rezervovat?"
#: class.mobts.label:2242
msgid "Open Billable Transaction Summary"
-msgstr "Souhrn otevřených zúčtovatelných transakcí"
+msgstr "Přehled otevřených naúčtovatelných transakcí"
#: field.act.circ_as_type.label:4878
msgid "Circ As Type"
@@ -2979,7 +2980,7 @@ msgstr "Importovat / přepsat bib frontu"
#: field.aupr.uuid.label:1480
msgid "UUID"
-msgstr ""
+msgstr "UUID:"
#: field.aur.hold.label:5504
msgid "Place Hold"
@@ -3004,12 +3005,11 @@ msgstr "Přístup k internetu"
#: class.xsubq.label:8048
msgid "Subquery Expression"
-msgstr "Výraz poddotaz"
+msgstr "Výraz poddotazu"
#: field.qfs.return_type.label:7633
-#, fuzzy
msgid "Return Type"
-msgstr "Čas vrácení"
+msgstr ""
#: field.acqfa.id.label:6230 field.acqfap.id.label:6263
msgid "Allocation ID"
@@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr ""
#: field.rccbs.last_billing_ts.label:8351
msgid "Last Billing Date/Time"
-msgstr "Datum / čas poseldního účtování"
+msgstr "Datum / čas naúčtování poplatku"
#: field.mcrp.amount_collected.label:4427
#: field.mwp.amount_collected.label:4656 field.mgp.amount_collected.label:4674
@@ -3046,11 +3046,11 @@ msgstr "Současná hodnota"
#: class.are.label:1631
msgid "Authority Record Entry"
-msgstr "Autoritní záznam"
+msgstr "Položka autoritního záznamu"
#: field.jub.order_summary.label:6510
msgid "Order Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Přehled objednávky"
#: class.acqfs.label:5945 field.acqfsrcct.funding_source.label:6190
#: field.acqfsrcat.funding_source.label:6200
@@ -3058,11 +3058,11 @@ msgstr ""
#: field.acqfa.funding_source.label:6232
#: field.acqfap.funding_source.label:6264
msgid "Funding Source"
-msgstr "Zdroj financování"
+msgstr "Finanční zdroj"
#: field.acqft.owner.label:8763
msgid "Fund Tag Owner"
-msgstr "Vlastník označení fonud"
+msgstr "Vlastník označení fondu"
#: class.acqfa.label:6228
msgid "Fund Allocation"
@@ -3086,7 +3086,7 @@ msgstr ""
#: field.bre.identifier_field_entries.label:2053
msgid "Indexed Identifier Field Entries"
-msgstr "Pole indexovaných identifikátorů"
+msgstr "Položky polí indexovaných identifikátorů"
#: field.vbm.field_type.label:371
msgid "Field Type"
@@ -3106,11 +3106,11 @@ msgstr ""
#: class.acqipm.label:5643
msgid "Invoice Payment Method"
-msgstr "Metoda platby"
+msgstr "Platební metoda"
#: class.asva.label:4961
msgid "Survey Answer"
-msgstr "Odpovědi průzkumu"
+msgstr "Odpověď průzkumu"
#: class.mra.label:607
msgid "SVF Record Attribute"
@@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr "Přeprava"
#: field.atevdef.max_delay.label:866
msgid "Max Event Validity Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Maximální pozdržení platnosti události"
#: field.acqdf.skip_count.label:7141
msgid "Skip Count"
@@ -3130,16 +3130,16 @@ msgstr "Přeskočit počítání"
#: field.bpbcm.peer_record.label:1069
msgid "Peer Record"
-msgstr ""
+msgstr "Rovnocenný záznam"
#: field.circ.grace_period.label:2939 field.combcirc.grace_period.label:3001
#: field.acirc.grace_period.label:3066
msgid "Grace Period"
-msgstr ""
+msgstr "Doba odkladu"
#: field.bresv.capture_time.label:3273
msgid "Capture Time"
-msgstr "Čas pořízení"
+msgstr "Čas zachycení"
#: class.acqafat.label:6138
msgid "All Fund Allocation Total"
@@ -3151,7 +3151,7 @@ msgstr "Datum / čas začátku průzkum"
#: class.acqlilad.label:6788
msgid "Line Item Local Attribute Definition"
-msgstr "Definice místního atributu položky"
+msgstr "Definice položky lokálního atributu"
#: field.au.checkouts.label:2275
msgid "All Circulations"
@@ -3159,7 +3159,7 @@ msgstr "Všechny výpůjčky"
#: field.acqedim.jedi.label:6847
msgid "JEDI Message Body"
-msgstr ""
+msgstr "Tělo zprávy JEDI"
#: field.aws.name.label:954
msgid "Workstation Name"
@@ -3167,11 +3167,11 @@ msgstr "Jméno pracovní stanice"
#: field.circ.parent_circ.label:2950 field.acirc.parent_circ.label:3077
msgid "Parent Circulation"
-msgstr ""
+msgstr "Rodičovská výpůjčka"
#: class.ccnb.label:4314
msgid "Call Number Bucket"
-msgstr "Seznam signatur"
+msgstr "Skupina signatur"
#: field.ssub.scaps.label:3559
msgid "Captions and Patterns"
@@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr "Otevírací doba"
#: field.cmrtm.blvl_val.label:8151
msgid "BLvl Value"
-msgstr "Hodnota bib úrovně"
+msgstr "Hodnota BLvl (bib úrovně)"
#: field.acqedim.error.label:6848
msgid "Error"
@@ -3257,7 +3257,7 @@ msgstr "ID výzkumu"
#: field.rccc.patron_county.label:8279
msgid "Patron County"
-msgstr "Kraj uživatele"
+msgstr "Kraj čtenáře"
#: class.acqim.label:1001
msgid "Invoice Method used by Vendor"
@@ -3269,11 +3269,11 @@ msgstr "Odhadovaná cena"
#: field.crahp.prox.label:4907
msgid "Allowed Proximity"
-msgstr ""
+msgstr "Povolená blízkost"
#: field.mbt.grocery.label:4569
msgid "Grocery Billing link"
-msgstr "Odkaz na účtování zboží a služeb"
+msgstr "Poplatky za zboží a služby (odkaz)"
#: field.qsi.column_alias.label:7768
msgid "Column Alias"
@@ -3305,7 +3305,7 @@ msgstr "Prodleva při zpracování"
#: class.acqfsrcat.label:6198
msgid "Total Allocation to Funding Source"
-msgstr "Celkem přiděleno v rámci zdroje"
+msgstr "Celkem přiděleno v rámci finančního zdroje"
#: class.cust.label:2383
msgid "User Setting Type"
@@ -3360,7 +3360,7 @@ msgstr "Celkem vypůjčeno"
#: field.bre.title_field_entries.label:2052
msgid "Indexed Title Field Entries"
-msgstr "Pole indexovaných názvů"
+msgstr "Položky pole indexovaných názvů"
#: field.vii.circ_modifier.label:202 field.viiad.circ_modifier.label:250
#: class.ccm.label:964 field.chmw.circ_modifier.label:1152
@@ -3376,7 +3376,7 @@ msgstr "Adresy"
#: field.acp.peer_records.label:4819
msgid "Peer Records"
-msgstr ""
+msgstr "Rovnocenný záznam"
#: field.auoi.opt_in_ts.label:508
msgid "Opt-in Date/Time"
@@ -3394,7 +3394,7 @@ msgstr "Rok"
#: field.rxbt.voided.label:7099
msgid "Voided Billing Amount"
-msgstr "Výše zrušené platby"
+msgstr "Výše zrušeného poplatku"
#: field.jub.estimated_unit_price.label:6503
#: field.acqlih.estimated_unit_price.label:6560
@@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr "Podpole MARCu"
#: class.mbtslv.label:1439
msgid "Billable Transaction Summary with Billing Location"
-msgstr "Přehled účtovaných transakcí s místem účtování"
+msgstr "Přehled transakcí s místem naúčtování poplatku"
#: field.au.demographic.label:2326
msgid "Demographic Info"
@@ -3417,11 +3417,11 @@ msgstr "Demografické informace"
#: field.mbtslv.last_payment_note.label:1446
#: field.rccbs.last_payment_note.label:8348
msgid "Last Payment Note"
-msgstr "Poznámka k poslední platbě"
+msgstr "Poznámka k platbě"
#: field.au.expire_date.label:2297
msgid "Privilege Expiration Date"
-msgstr "Datum vypršení oprávnění"
+msgstr "Datum vypršení oprávnění (registrace)"
#: field.ac.id.label:4357
msgid "Card ID"
@@ -3439,15 +3439,15 @@ msgstr "Položky"
#: field.sunit.dummy_title.label:3791 field.acp.dummy_title.label:4795
msgid "Precat Dummy Title"
-msgstr ""
+msgstr "Provizorní předkatalogizovaný název"
#: field.rccc.patron_home_lib_shortname.label:8278
msgid "Patron Home Library Short (Policy) Name"
-msgstr "Označení domovské knihovny uživatele"
+msgstr "Značka domovské knihovny čtenáře"
#: field.aou.atc_prev_dests.label:4266
msgid "Transit Copy Prev Destinations"
-msgstr "Předchozí destinace pro přepravu exempláře"
+msgstr "Předchozí destinace přepravy exempláře"
#: field.mcrp.amount.label:4426 field.mwp.amount.label:4655
#: field.mgp.amount.label:4673 field.mckp.amount.label:4759
@@ -3465,7 +3465,7 @@ msgstr "Souhrn plateb provedených na pracovní stanici"
#: field.bre.series_field_entries.label:2055
msgid "Indexed Series Field Entries"
-msgstr "Pole indexovaných serií"
+msgstr "Položky pole indexovaných edic"
#: class.bren.label:4493
msgid "Bib Record Note"
@@ -3517,11 +3517,11 @@ msgstr "Dodatečná skupina oprávnění"
#: class.cbrebn.label:3374
msgid "Bibliographic Record Entry Bucket Note"
-msgstr "Poznámka k seznamu bibliografických záznamů"
+msgstr "Poznámka k položkám skupiny bibliografických záznamů"
#: field.accs.last_stop_fines.label:123
msgid "Last Stop Fines"
-msgstr "Poslední zastavení pokut"
+msgstr "Čas zastavení pokut"
#: field.ahr.request_lib.label:4179
msgid "Requesting Library"
@@ -3549,7 +3549,7 @@ msgstr "Typ organizační jednotky"
#: field.acqft.map_entries.label:8765
msgid "Map Entries"
-msgstr "Mapy"
+msgstr "Položky map"
#: field.ahr.notify_count.label:4188
msgid "Notify Count"
@@ -3602,7 +3602,7 @@ msgstr "Fyzický popis"
#: class.acqlimad.label:6685
msgid "Line Item MARC Attribute Definition"
-msgstr "Definice MARC atributů položky"
+msgstr "Definice položek atributů MARC"
#: field.pgpt.penalty.label:2684
msgid "Penalty"
@@ -3661,7 +3661,7 @@ msgstr "ID atributu Z39.50"
#: field.qsf.composite_type.label:7617
msgid "Composite Type"
-msgstr ""
+msgstr "Smíšený typ"
#: field.acqfs.allocations.label:5953 field.acqf.allocations.label:6067
msgid "Allocations"
@@ -3681,7 +3681,7 @@ msgstr "Typ požadavku"
#: class.brn.label:52
msgid "Record Node"
-msgstr ""
+msgstr "Uzel záznamu"
#: field.circ.circ_type.label:2954 field.combcirc.circ_type.label:3012
#: field.acirc.circ_type.label:3081 class.rcirct.label:7074
@@ -3696,7 +3696,7 @@ msgstr ""
#: class.cbreb.label:3359
msgid "Bibliographic Record Entry Bucket"
-msgstr "Seznam bibliografických záznamů"
+msgstr "Skupina položek bibliografických záznamů"
#: class.cmpcsm.label:8111
msgid "MARC21 Physical Characteristic Subfield Map"
@@ -3731,7 +3731,7 @@ msgstr "Adresa uživatele"
#: field.atevdef.delay_field.label:867
msgid "Processing Delay Context Field"
-msgstr ""
+msgstr "Kontextové pole odkladu běhu akce"
#: field.acqcl.lineitem_detail.label:7282
#: field.acrlid.lineitem_detail.label:8420
@@ -3751,7 +3751,7 @@ msgstr "Přístup k internetu"
#: field.asc.opac_visible.label:4344 field.actsc.opac_visible.label:4369
#: field.acp.opac_visible.label:4803 field.rocit.opac_visible.label:8661
msgid "OPAC Visible"
-msgstr "Viditelné v OPACu"
+msgstr "Zobrazit v OPACu"
#: class.mmrsm.label:2533
msgid "Metarecord Source Map"
@@ -3797,7 +3797,7 @@ msgstr "Datum vytvoření"
#: field.artc.transit_copy.label:5318 field.ahtc.transit_copy.label:5353
msgid "Base Transit"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí přeprava"
#: field.ccmm.duration_rule.label:1288
msgid "Duration Rule"
@@ -3816,9 +3816,8 @@ msgid "Template Folder"
msgstr "Složka šablon"
#: field.rccbs.demographic_general_division.label:8355
-#, fuzzy
msgid "User Age Demographic"
-msgstr "Demografie uživatelů"
+msgstr ""
#: field.ahn.note.label:3400
msgid "Notification Note"
@@ -3879,9 +3878,8 @@ msgid "User Home Library"
msgstr "Domovská knihovna uživatele"
#: class.aun.label:1462
-#, fuzzy
msgid "User Note"
-msgstr "Poznámky uživatele"
+msgstr "Poznámka týkající se uživatele"
#: field.mp.forgive_payment.label:5163 field.mbp.forgive_payment.label:5191
#: field.mndp.forgive_payment.label:5215
@@ -3941,7 +3939,7 @@ msgstr "Detaily položky"
#: field.qfs.is_aggregate.label:7634
msgid "Is Aggregate"
-msgstr ""
+msgstr "Je agregátní"
#: class.stgc.label:7411
msgid "Card Stage"
@@ -3961,7 +3959,7 @@ msgstr "Typ exempláře"
#: class.mafe.label:1501
msgid "Author Field Entry"
-msgstr "Pole autorů"
+msgstr "Položky pole autorů"
#: field.acqlisum.recv_count.label:8487
msgid "Receive Count"
@@ -3989,20 +3987,20 @@ msgstr "Fronta pro import /přepsání autorit"
#: field.bresv.billings.label:3265 field.mbt.billings.label:4571
msgid "Billing Line Items"
-msgstr "Položky účtu"
+msgstr "Položka seznamu poplatků"
#: field.bre.last_xact_id.label:2039 field.au.last_xact_id.label:2306
#: field.sre.last_xact_id.label:3487
msgid "Last Transaction ID"
-msgstr "ID poslední transakce"
+msgstr "ID transakce"
#: field.crad.string_len.label:588
msgid "String Length"
-msgstr ""
+msgstr "Délka řetězce"
#: field.rccbs.usr.label:8338
msgid "User Link"
-msgstr "Odkaz na uživatele"
+msgstr "Uživatel (odkaz)"
#: class.ssubn.label:3580
msgid "Subscription Note"
@@ -4033,18 +4031,16 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#: class.qfs.label:7629
-#, fuzzy
msgid "Function Signature"
-msgstr "ID signatury funkce"
+msgstr "Značka funkce"
#: field.ath.core_type.label:754
msgid "Core Type"
msgstr ""
#: field.mb.billing_type.label:5380
-#, fuzzy
msgid "Legacy Billing Type"
-msgstr "Poslední účtovaný typ"
+msgstr ""
#: field.acqpa.street1.label:5784
msgid "Street 1"
@@ -4064,9 +4060,8 @@ msgid "Datatype"
msgstr "Datový typ"
#: field.vqbra.id.label:346 field.vqara.id.label:459
-#, fuzzy
msgid "Attribute ID"
-msgstr "Atributy"
+msgstr "ID atributu"
#: class.brav.label:3211
msgid "Resource Attribute Value"
@@ -4100,25 +4095,23 @@ msgid "State"
msgstr "Stav"
#: field.cwa.circ_weights.label:1202
-#, fuzzy
msgid "Circ Weights"
-msgstr "ID váhy výpůjček"
+msgstr "Výpůjční váhy"
#: field.ccmcmtm.id.label:1350 field.actsce.id.label:4590
#: field.actscecm.id.label:5055 field.asce.id.label:5278
#: field.acqdfe.id.label:7160 field.rsce1.id.label:8305
#: field.rsce2.id.label:8316
msgid "Entry ID"
-msgstr "ID údaje"
+msgstr "ID položky"
#: field.chmm.age_hold_protect_rule.label:1242
msgid "Copy Age Hold Protection Rule"
-msgstr "Pravidlo pro dočasnou ochranu exempláře před rezervacemi"
+msgstr "Pravidla dočasného omezení rezervací exemplářů"
#: field.qfr.id.label:7724 field.qrc.from_relation.label:7749
-#, fuzzy
msgid "From Relation ID"
-msgstr "Z relace"
+msgstr ""
#: field.chmm.include_frozen_holds.label:1241
msgid "Max includes Frozen"
@@ -4146,7 +4139,7 @@ msgstr "ID identifikace"
#: field.acnc.normalizer.label:1866
msgid "Normalizer function"
-msgstr ""
+msgstr "Funkce normalizátoru"
#: field.aou.users.label:4257
msgid "Users"
@@ -4163,9 +4156,8 @@ msgid "Group ID"
msgstr "ID skupiny"
#: class.ocirccount.label:2835
-#, fuzzy
msgid "Open Circulation Count"
-msgstr "Seznamy výpůjčených dokumentů"
+msgstr "Počet půjčených"
#: field.vii.deposit_amount.label:197 field.viiad.deposit_amount.label:245
#: field.brsrc.deposit_amount.label:3161 field.sunit.deposit_amount.label:3789
@@ -4198,15 +4190,15 @@ msgstr "Zaplacená částka"
#: field.rccc.dewey_range_tens.label:8284
msgid "Dewey Range - Tens"
-msgstr ""
+msgstr "Rozsah Deweyho třídění - desítky"
#: class.acqofscred.label:6004
msgid "Ordered Funding Source Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kredit finančního zdroje objednávky"
#: field.rsr.geographic_subject.label:7052
msgid "Geographic Subjects (normalized)"
-msgstr "Geografické jméno jako pedmět (normalizováno)"
+msgstr "Geografické jméno jako předmět (normalizováno)"
#: field.auss.query_text.label:2774
msgid "Query Text"
@@ -4219,11 +4211,11 @@ msgstr "Suffix etikety"
#: field.atc.target_copy.label:1552 field.artc.target_copy.label:5317
#: field.ahtc.target_copy.label:5352 field.iatc.target_copy.label:8520
msgid "Transited Copy"
-msgstr "Přepravovaná kopie"
+msgstr "Přepravený exemplář"
#: field.acqie.phys_item_count.label:5701
msgid "Physical Item Count"
-msgstr ""
+msgstr "Počet fyzických jednotek"
#: class.vbm.label:365
msgid "Queued Bib Record Match"
@@ -4235,7 +4227,7 @@ msgstr "Položka"
#: field.mfr.record.label:2480 field.mrd.record.label:2645
msgid "Bib Record Entry"
-msgstr "Údaje bib záznamu"
+msgstr "Položka bib záznamu"
#: class.sin.label:3886
msgid "Item Note"
@@ -4256,7 +4248,7 @@ msgstr "Formát záznamu"
#: field.atevdef.cleanup_success.label:863
msgid "Success Cleanup"
-msgstr ""
+msgstr "Vyčištění po úspěšném proběhnutí"
#: class.pgpm.label:5065
msgid "Group Permission Map"
@@ -4275,7 +4267,7 @@ msgstr "Placeno celkem"
#: field.rccc.patron_id.label:8276
msgid "Patron Link"
-msgstr "Odkaz na uživatele"
+msgstr "Čtenář (odkaz)"
#: field.afscv.val.label:7490
msgid "Column Value"
@@ -4298,7 +4290,7 @@ msgstr "Hodnota"
#: class.rsce1.label:8303
msgid "CAT1 Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Položka CAT1"
#: field.mfr.ind1.label:2478
msgid "Indicator 1"
@@ -4319,7 +4311,7 @@ msgstr "Průvodka?"
#: field.xin.left_operand.label:7937 field.xisnull.left_operand.label:7956
#: field.xop.left_operand.label:8003
msgid "Left Operand"
-msgstr ""
+msgstr "Levý operand"
#: class.cnct.label:4455
msgid "Non-cataloged Type"
@@ -4344,7 +4336,7 @@ msgstr "Adresa pro příjem rezervace"
#: field.acqlih.selector.label:6547
msgid "Selector"
-msgstr "Selektor"
+msgstr "Seznam vytvořil(a)"
#: field.rocit.tcn_value.label:8665
msgid "TCN"
@@ -4360,49 +4352,46 @@ msgstr "Požadavek uživatele na přenastavení hesla"
#: field.artc.copy_status.label:5308 field.ahtc.copy_status.label:5343
msgid "Copy Status at Transit"
-msgstr "STatus exempláře v přepravě"
+msgstr "Status exempláře v přepravě"
#: class.acqfet.label:6108
msgid "Total Fund Encumbrance"
-msgstr "Celkové zatížení finančního zdroje"
+msgstr "Celkové zatížení finančního fondu"
#: field.brsrc.user_fee.label:3162
msgid "User Fee"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatelské výlohy"
#: field.acqcl.id.label:7280 field.acqcle.claim.label:7296
#: field.acqscl.id.label:7312 field.acqscle.claim.label:7328
msgid "Claim ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID reklamace"
#: field.mp.credit_payment.label:5160 field.mbp.credit_payment.label:5188
#: field.mndp.credit_payment.label:5217
-#, fuzzy
msgid "Credit Payment Detail"
-msgstr "Detaily platby šekem"
+msgstr "Detaily platby kreditní kartou"
#: field.sdist.unit_label_suffix.label:3610
msgid "Unit Label Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Suffix označení jednotky"
#: field.qxp.subquery.label:7687 field.xex.subquery.label:7902
#: field.xin.subquery.label:7938 field.xsubq.subquery.label:8054
msgid "Subquery"
-msgstr ""
+msgstr "Dílčí dotaz"
#: class.ccmm.label:1269
msgid "Circulation Matrix Matchpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Vzorec pro půjčování"
#: field.acqlid.eg_copy_id.label:6643
-#, fuzzy
msgid "Evergreen Copy ID"
-msgstr "Bib ID Evergreenu"
+msgstr "ID exempláře Evergreenu"
#: class.scap.label:3508
-#, fuzzy
msgid "Caption and Pattern"
-msgstr "Označení a schémata"
+msgstr "Označení a schéma"
#: field.rccc.demographic_general_division.label:8272
msgid "Patron Age Demographic"
@@ -4410,11 +4399,11 @@ msgstr ""
#: class.ccmcmt.label:1323
msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest"
-msgstr ""
+msgstr "Výpůjční subtest modifikátoru výpůjční matice"
#: field.rsr.corporate_subject.label:7055
msgid "Corporate Name Subjects (normalized)"
-msgstr "Korporativní zázhlaví jako předmět"
+msgstr "Korporativní zázhlaví jako předmět (normalizováno)"
#: field.pgt.hold_priority.label:4946
msgid "Hold Priority"
@@ -4430,7 +4419,7 @@ msgstr "Název finančního zdroje"
#: class.acqdfe.label:7158
msgid "Distribution Formula Entry"
-msgstr "Seznam distribučních vzorců"
+msgstr "Položka distribučního vzorce"
#: field.aua.id.label:2751 field.acqpca.id.label:5845
msgid "Address ID"
@@ -4512,7 +4501,7 @@ msgstr "Skupina uživatelských oprávnění"
#: field.au.performed_circulations.label:2331
msgid "Circulations Performed as Staff"
-msgstr "Vypůjčeno jako personál"
+msgstr "Vypůjčka uskutečněna jako personál"
#: field.asvr.id.label:1579 field.asva.id.label:4965
msgid "Answer ID"
@@ -4526,13 +4515,13 @@ msgstr "Poznámka k požadavku na rezervaci"
#: field.rmobbcol.billing_types.label:8724
#: field.rmobbhol.billing_types.label:8752
msgid "Billing Types"
-msgstr "Typy účtovaných položek"
+msgstr "Typy poplatků"
#: field.aua.city.label:2748 field.acqpa.city.label:5777
#: field.acqpca.city.label:5842 field.stgma.city.label:7428
#: field.stgba.city.label:7443
msgid "City"
-msgstr "Obec"
+msgstr "Město / obec"
#: field.ccm.avg_wait_time.label:971
msgid "Average Wait Time"
@@ -4548,7 +4537,7 @@ msgstr "Rezervace"
#: field.sunit.summary_contents.label:3807
msgid "Summary Contents"
-msgstr ""
+msgstr "Obsah souhrnu"
#: class.rccc.label:8256
msgid "Classic Circulation View"
@@ -4589,7 +4578,7 @@ msgstr "Důvod zastavení pokut"
#: field.clfm.description.label:4639
msgid "LitF Description"
-msgstr ""
+msgstr "Popis LitF"
#: field.aihu.item.label:1516 class.sitem.label:3842 field.sin.item.label:3889
#: class.acp.label:4777
@@ -4610,11 +4599,11 @@ msgstr "Čas přidání"
#: field.sitem.date_expected.label:3853
msgid "Date Expected"
-msgstr ""
+msgstr "Očekávané datum"
#: field.acqpro.holding_tag.label:5597
msgid "Holdings Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Označení vlastnictví"
#: field.acqct.label.label:5556
msgid "Currency Label"
@@ -4622,7 +4611,7 @@ msgstr "Označení měny"
#: class.afscv.label:7485
msgid "Fieldset Column Value"
-msgstr "Hodnota sloupců nastavení polí"
+msgstr "Hodnota sloupců množiny polí"
#: field.brsrc.tgt_rsrcs.label:3164
msgid "Reservation Target Resources"
@@ -4650,11 +4639,11 @@ msgstr "Číslo účtu dodavatele"
#: class.combcirc.label:2981
msgid "Combined Aged and Active Circulations"
-msgstr "Ssloučené staré i aktivní výpůjčky"
+msgstr "Sloučené staré i aktivní výpůjčky"
#: field.vmp.preserve_spec.label:150
msgid "Preserve Specification"
-msgstr ""
+msgstr "Údaje o uchování"
#: field.mp.goods_payment.label:5164 field.mbp.goods_payment.label:5192
#: field.mndp.goods_payment.label:5216
@@ -4663,7 +4652,7 @@ msgstr "Detaily platby zbožím"
#: class.rmobbol.label:8694
msgid "Open Circulation Balance by Owning Library"
-msgstr ""
+msgstr "Výpůjčky podle vlastnické knihovny"
#: class.mndp.label:5205
msgid "Payments: Non-drawer Staff"
@@ -4681,11 +4670,11 @@ msgstr "ID typu zdroje"
#: field.acqafsb.fund.label:6170 field.acqafcb.fund.label:6180
#: field.acqfsb.fund.label:6220 field.acqftm.fund.label:8783
msgid "Fund ID"
-msgstr "ID fondu"
+msgstr "ID finančního fondu"
#: field.acqinv.recv_date.label:5664
msgid "Invoice Date"
-msgstr "Datum faktury"
+msgstr "Datum vystavení faktury"
#: field.crainm.attr.label:625 field.ccvm.ctype.label:647
msgid "SVF Attribute"
@@ -4693,20 +4682,19 @@ msgstr ""
#: field.sdist.basic_summary.label:3613 class.sbsum.label:3903
msgid "Basic Issue Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Základní jednotky"
#: field.sunit.floating.label:3804 field.acp.floating.label:4809
msgid "Is Floating"
msgstr "Je cirkulační"
#: field.crad.normalizers.label:591
-#, fuzzy
msgid "Normalizers"
-msgstr "Normalizátor"
+msgstr "Normalizátory"
#: field.rocit.patron_name.label:8670
msgid "Patron Name"
-msgstr "Jméno uživatele"
+msgstr "Jméno čtenáře"
#: field.aou.phone.label:4254
msgid "Phone Number"
@@ -4727,11 +4715,11 @@ msgstr "Objednávka"
#: class.mfe.label:2556
msgid "Combined Field Entry View"
-msgstr "Kombinované zobrazení údajů polí"
+msgstr "Kombinované zobrazení položek pole"
#: field.acqedim.id.label:6838
msgid "EDI Message ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID zprávy EDI"
#: field.acplo.position.label:3444 field.srlu.pos.label:3706
#: field.acqdfe.position.label:7162
@@ -4768,11 +4756,11 @@ msgstr "Uživatel rezervace"
#: field.ssub.record_entry.label:3555
msgid "Bibliographic Record Entry"
-msgstr "Bibliografické záznamy"
+msgstr "Položka bibliografického záznamu"
#: field.au.usrgroup.label:2319
msgid "Family Linkage or other Group"
-msgstr ""
+msgstr "Rodinná vazba nebo jiná skupina"
#: field.acqii.fund_debit.label:5736 field.acqpoi.fund_debit.label:6452
#: field.acqlid.fund_debit.label:6648 field.acqda.fund_debit.label:7224
@@ -4798,82 +4786,78 @@ msgstr ""
#: field.au.fund_alloc_pcts.label:2332 field.aou.fund_alloc_pcts.label:4264
#: field.acqfs.fund_alloc_pcts.label:5955
msgid "Fund Allocation Percentages"
-msgstr ""
+msgstr "Procenta alokace fondu"
#: field.combcirc.usr_profile.label:3016 field.acirc.usr_profile.label:3085
#: field.rccc.profile_group.label:8271
-#, fuzzy
msgid "Patron Profile Group"
-msgstr "Skupina uživatelských oprávnění"
+msgstr "Skupina čtenářských oprávnění"
#: field.rccbs.usr_home_ou_shortname.label:8333
-#, fuzzy
msgid "User Home Library Short (Policy) Name"
-msgstr "Označení domovské knihovny uživatele"
+msgstr "Značka domovské knihovny uživatele"
#: field.acqii.fund.label:5743 class.acqf.label:6053
#: field.acqfa.fund.label:6231 field.acqpoi.fund.label:6458
#: field.acqlid.fund.label:6647
msgid "Fund"
-msgstr ""
+msgstr "Finanční fond"
#: field.aiit.prorate.label:988
msgid "Prorate?"
-msgstr ""
+msgstr "Rozpočítat?"
#: field.acqftm.id.label:8782
msgid "Map Entry ID"
msgstr ""
#: class.cubn.label:4413
-#, fuzzy
msgid "User Bucket Note"
-msgstr "Položka uživatelského seznamu"
+msgstr "Poznámka k uživatelskému seznamu"
#: field.rccc.owning_lib_name.label:8265
msgid "Owning Library Short (Policy) Name"
-msgstr ""
+msgstr "Značka vlastnické knihovny"
#: class.iatc.label:8501
msgid "Inter-system Copy Transit"
-msgstr ""
+msgstr "Mezisystémový přesun exempláře"
#: field.acqclp.name.label:7346
msgid "Claim Policy Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název reklamační politiky"
#: class.atclean.label:809
msgid "Trigger Event Cleanup"
-msgstr ""
+msgstr "Vyčištění spouštěče událostí"
#: field.bpbcm.peer_type.label:1068
msgid "Peer Type"
-msgstr ""
+msgstr "Rovnocenný typ"
#: field.acqda.debit_amount.label:7225
-#, fuzzy
msgid "Debit Amount"
-msgstr "Výše vkladu"
+msgstr "Výše dluhu"
#: class.acqafcb.label:6178
msgid "All Fund Combined Total"
-msgstr ""
+msgstr "Celkem ze všech fondů"
#: field.ateo.error_events.label:737
msgid "Error Events"
-msgstr ""
+msgstr "Chybové události"
#: field.aun.value.label:1470 field.acpn.value.label:2452
msgid "Note Content"
-msgstr ""
+msgstr "Obsah poznámky"
#: field.sdist.holding_lib.label:3603
msgid "Holding Lib"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnicí knihovna"
#: field.vii.priv_note.label:206 field.viiad.priv_note.label:254
msgid "Private Note"
-msgstr ""
+msgstr "Soukromá poznámka"
#: field.qxp.literal.label:7680 field.xbool.literal.label:7833
#: field.xnum.literal.label:7988 field.xstr.literal.label:8039
@@ -4882,11 +4866,11 @@ msgstr ""
#: field.acqpron.value.label:5634 field.acqlin.value.label:6612
msgid "Note Value"
-msgstr ""
+msgstr "Hodnota poznámky"
#: field.rsr.summary.label:7048
msgid "Summary (normalized)"
-msgstr ""
+msgstr "Souhrn (normalizováno)"
#: class.xbind.label:7811
msgid "Bind Variable Expression"
@@ -4894,65 +4878,59 @@ msgstr ""
#: field.sra.bump_type.label:4032
msgid "Bump Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ kolize"
#: field.brsrc.curr_rsrcs.label:3165
-#, fuzzy
msgid "Reservation Current Resources"
-msgstr "Zdroje pro cíle rezervace"
+msgstr "Aktuální možnosti pro rezervaci zdroje"
#: class.artc.label:5306
msgid "Reservation Transit"
-msgstr ""
+msgstr "Přeprava rezervovaného zdroje"
#: field.auoi.usr.label:506 field.aun.usr.label:1469 field.aupr.usr.label:1481
#: field.aus.usr.label:1493 field.ausp.usr.label:2723 field.aua.usr.label:2756
#: field.bresv.usr.label:3261 field.ac.usr.label:4358 field.mg.usr.label:4526
#: field.mbt.usr.label:4565 field.actscecm.target_usr.label:5058
#: field.aur.usr.label:5502 field.acqliuad.usr.label:6720
-#, fuzzy
msgid "User"
-msgstr "Uživatelé"
+msgstr "Uživatel"
#: field.rccbs.billing_location_name.label:8330
-#, fuzzy
msgid "Billing Location Name"
-msgstr "Název umístění"
+msgstr "Název účtující knihovny"
#: field.afs.stored_query.label:7473 class.qsq.label:7563
-#, fuzzy
msgid "Stored Query"
-msgstr "ID uloženého dotazu"
+msgstr "Uložený dotaz"
#: field.acqft.id.label:8762
-#, fuzzy
msgid "Fund Tag ID"
-msgstr "Označení fondů"
+msgstr "ID označení finančního fondu"
#: field.cxt.namespace_uri.label:1734
msgid "Namespace URI"
-msgstr ""
+msgstr "URI jmenného prostoru"
#: field.acqpoh.audit_time.label:6382 field.acqlih.audit_time.label:6542
-#, fuzzy
msgid "Audit Time"
-msgstr "Čast editace"
+msgstr "Čas kontroly"
#: field.sra.field.label:4031
msgid "Index Field"
-msgstr ""
+msgstr "Pole indexu"
#: class.xnum.label:7982
msgid "Number Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Číselný výraz"
#: field.aur.pubdate.label:5522
msgid "Publication Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum vydání"
#: field.au.mailing_address.label:2307 field.aou.mailing_address.label:4248
msgid "Mailing Address"
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktní adresa"
#: class.acqdf.label:7136 field.acqdfa.formula.label:7195
msgid "Distribution Formula"
@@ -4960,17 +4938,15 @@ msgstr "Distribuční vzorec"
#: field.jub.source_label.label:6496 field.acqlih.source_label.label:6556
msgid "Source Label"
-msgstr ""
+msgstr "Označení zdroje"
#: field.acqexr.to_currency.label:5573
-#, fuzzy
msgid "To Currency"
-msgstr "Z měny"
+msgstr "K měně"
#: class.acqfscred.label:5974
-#, fuzzy
msgid "Credit to Funding Source"
-msgstr "Celkem k dispozici z finančního zdroje"
+msgstr "Příspěvek k finančnímu zdroji"
#: field.vii.location.label:194 field.viiad.location.label:242
#: field.combcirc.copy_location.label:3019
@@ -4984,42 +4960,37 @@ msgstr "Umístění regálu"
#: field.bresv.pickup_lib.label:3285 field.ahr.pickup_lib.label:4177
#: field.aur.pickup_lib.label:5505
msgid "Pickup Library"
-msgstr ""
+msgstr "Knihovna, v níž bude exemplář připraven k vyzvednutí"
#: field.bre.keyword_field_entries.label:2050
-#, fuzzy
msgid "Indexed Keyword Field Entries"
-msgstr "Indexovaná pole autorů"
+msgstr "Položky polí indexovaných klíčových slov"
#: class.rxbt.label:7095
-#, fuzzy
msgid "Transaction Billing Totals"
-msgstr "(Na)účtované transakce"
+msgstr "Naúčtované poplatky celkem"
#: field.au.home_ou.label:2300 field.stgu.home_ou.label:7405
msgid "Home Library"
-msgstr ""
+msgstr "Domovská knihovna"
#: field.cit.name.label:1377
-#, fuzzy
msgid "Identification Name"
-msgstr "Typ dokladu"
+msgstr "Identifikační jméno"
#: field.sunit.cost.label:3805 field.acp.cost.label:4810
-#, fuzzy
msgid "Cost"
-msgstr "Hostitel"
+msgstr "Náklady"
#: field.mbt.circulation.label:4570
msgid "Circulation Billing link"
-msgstr ""
+msgstr "Výpůjční poplatky (odkaz)"
#: field.atc.copy_status.label:1543 field.iatc.copy_status.label:8512
msgid "Pretransit Copy Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status exemplářů před přepravou"
#: field.ccmw.copy_owning_lib.label:1175 field.ccmm.copy_owning_lib.label:1276
-#, fuzzy
msgid "Copy Owning Lib"
msgstr "Knihovna vlastnící exemplář"
@@ -5029,7 +5000,7 @@ msgstr ""
#: field.qxp.type.label:7676
msgid "Expression Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ výrazu"
#: field.aufhl.count.label:7503 field.aufhil.count.label:7525
#: field.aufhol.count.label:7555
@@ -5038,55 +5009,53 @@ msgstr ""
#: field.ahn.notify_staff.label:3401
msgid "Notifying Staff"
-msgstr ""
+msgstr "Personál zajišťující vyrozumění"
#: field.siss.date_published.label:3743
msgid "Date Published"
-msgstr ""
+msgstr "Datum vydání"
#: field.clfm.value.label:4640
msgid "LitF Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název LitF"
#: field.ahr.shelf_expire_time.label:4199
msgid "Shelf Expire Time"
-msgstr ""
+msgstr "Expirace rezervací na regále s rezervacemi"
#: field.bpbcm.target_copy.label:1070
msgid "Target Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Cílový exemplář"
#: field.ateo.is_error.label:735
msgid "Is Error"
-msgstr ""
+msgstr "Je chyba"
#: field.circ.desk_renewal.label:2926 field.combcirc.desk_renewal.label:2988
#: field.acirc.desk_renewal.label:3053 field.rodcirc.desk_renewal.label:8590
msgid "Desk Renewal"
-msgstr ""
+msgstr "Prodloužení u výpůjčního pultu"
#: field.acqpro.name.label:5593
msgid "Provider Name"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno dodavatele"
#: field.crahp.age.label:4904
msgid "Item Age"
-msgstr ""
+msgstr "Stáří exempláře"
#: field.au.ident_type.label:2302 field.stgu.ident_type.label:7399
-#, fuzzy
msgid "Primary Identification Type"
-msgstr "Typ druhého dokladu"
+msgstr "Typ primárního identifikačního dokladu"
#: field.rccbs.total_owed.label:8345 field.rmocbbol.billed.label:8686
#: field.rmocbbcol.billed.label:8711 field.rmocbbhol.billed.label:8739
msgid "Total Billed"
-msgstr ""
+msgstr "Celkem naúčtováno"
#: field.mbts.xact_start.label:1432 field.mbtslv.xact_start.label:1453
-#, fuzzy
msgid "Transaction Start Time"
-msgstr "Začátek transakce"
+msgstr "Datum zahájení transakce"
#: field.cust.fm_class.label:2389
msgid "Fielmapper Class"
@@ -5103,14 +5072,12 @@ msgid "Textual Holdings"
msgstr ""
#: field.rhrr.hold_type.label:7087
-#, fuzzy
msgid "Hold Request Type"
-msgstr "Poznámka k požadavku na rezervaci"
+msgstr "Typ rezervačního požadavku"
#: class.bpt.label:1049
-#, fuzzy
msgid "Bibliographic Record Peer Type"
-msgstr "Bibliografické záznamy"
+msgstr "Typ rovnocenného bibliografického záznamu"
#: field.acqexr.ratio.label:5574
msgid "Ratio"
@@ -5119,25 +5086,23 @@ msgstr ""
#: field.atenv.event_def.label:828 field.atev.event_def.label:902
#: field.atevparam.event_def.label:926
msgid "Event Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definice události"
#: field.qxp.right_operand.label:7685 field.xop.right_operand.label:8005
msgid "Right Operand"
-msgstr ""
+msgstr "Pravý operand"
#: class.rssr.label:7014
-#, fuzzy
msgid "Simple Record Extracts"
-msgstr "Výtah z jednoduchého záznamu "
+msgstr "Výtahy ze zjednodušených záznamů"
#: class.acqdfa.label:7190
msgid "Distribution Formula Application"
msgstr "Uplatnění distribučního vzorce"
#: field.acpn.create_date.label:2446
-#, fuzzy
msgid "Note Creation Date/Time"
-msgstr "Datum / čas vytvoření záznamu"
+msgstr "Datum / čas vytvoření poznámky"
#: field.atev.update_process.label:913
msgid "Update Process"
@@ -5153,61 +5118,57 @@ msgstr ""
#: field.ath.passive.label:756
msgid "Passive"
-msgstr ""
+msgstr "Pasivní"
#: field.aout.org_units.label:4477
-#, fuzzy
msgid "Org Units"
-msgstr "Organizační jednotka"
+msgstr "Organizační jednotky"
#: field.jub.selector.label:6488
msgid "Selecting User"
-msgstr ""
+msgstr "Vybírající uživatele"
#: field.ccm.magnetic_media.label:970
msgid "Magnetic Media"
-msgstr ""
+msgstr "Magnetické médium"
#: class.acqpl.label:6287 field.jub.picklist.label:6489
#: field.acqlih.picklist.label:6550
-#, fuzzy
msgid "Selection List"
-msgstr "ID seznamu výběru"
+msgstr "Akviziční seznam"
#: field.ssub.issuances.label:3558
-#, fuzzy
msgid "Issuances"
-msgstr "Číslování"
+msgstr "Číslování / chronologie"
#: field.jub.item_count.label:6504 field.acqdfe.item_count.label:7163
#: field.acqlisum.item_count.label:8486
msgid "Item Count"
-msgstr ""
+msgstr "Počet exemplářů"
#: field.ahr.target.label:4184
msgid "Target Object ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID cílového objektu"
#: field.atev.run_time.label:904
msgid "Run Time"
-msgstr ""
+msgstr "Čas běhu"
#: field.sstr.routing_list_users.label:3679
-#, fuzzy
msgid "Routing List Users"
-msgstr "Uživatelé seznamu předběžných příjemců"
+msgstr "Uživatelé na seznamu předběžných příjemců"
#: field.acqftr.src_amount.label:5879
msgid "Source Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Částka v rámci zdroje"
#: field.asvq.responses.label:1393 field.asv.responses.label:4109
msgid "Responses"
-msgstr ""
+msgstr "Odpovědi"
#: field.aur.publisher.label:5520
msgid "Publisher"
-msgstr ""
+msgstr "Vydavatel"
#: field.qxp.negate.label:7689 field.xbet.negate.label:7801
#: field.xbool.negate.label:7834 field.xcase.negate.label:7850
@@ -5217,44 +5178,41 @@ msgstr ""
#: field.xnull.negate.label:7973 field.xop.negate.label:8006
#: field.xser.negate.label:8024
msgid "Negate?"
-msgstr ""
+msgstr "Potlačit?"
#: class.csg.label:2368 field.cust.grp.label:2390
msgid "Settings Group"
-msgstr ""
+msgstr "Skupina nastavení"
#: field.auri.call_numbers.label:1963 field.bre.call_numbers.label:2029
-#, fuzzy
msgid "Call Numbers"
-msgstr "Signatura"
+msgstr "Signatury"
#: field.mp.payment_ts.label:5154 field.mbp.payment_ts.label:5182
#: field.mndp.payment_ts.label:5210 field.mdp.payment_ts.label:5232
msgid "Payment Date/Time"
-msgstr ""
+msgstr "Datum / čas platby"
#: field.aupr.request_time.label:1482 field.bresv.request_time.label:3270
-#, fuzzy
msgid "Request Time"
-msgstr "Typ požadavku"
+msgstr "čas požadavku"
#: field.acqf.balance_warning_percent.label:6064
msgid "Balance Warning Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Procento při němž dojde k varování na výši zůstatku"
#: field.aur.max_fee.label:5513
msgid "Max Acceptable Fee"
-msgstr ""
+msgstr "Maximální akceptovatelné výlohy"
#: class.sstr.label:3673 field.srlu.stream.label:3705
#: field.sitem.stream.label:3850
-#, fuzzy
msgid "Stream"
-msgstr "Soubory exemplářů"
+msgstr "Soubor exemplářů"
#: field.mrd.control_type.label:2637
msgid "Ctrl"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl"
#: field.qxp.cast_type.label:7688 field.xcast.cast_type.label:7867
msgid "Cast Type"
@@ -5262,7 +5220,7 @@ msgstr ""
#: class.ancihu.label:1527
msgid "Non-cataloged In House Use"
-msgstr ""
+msgstr "Nekatalogizovaná prezenční výpůjčka"
#: field.sdist.bind_unit_template.label:3608
msgid "Bind Unit Template"
@@ -5270,12 +5228,12 @@ msgstr ""
#: field.cin.param_count.label:541
msgid "Required Parameter Count"
-msgstr ""
+msgstr "Požadovaný počet parametrů"
#: field.sbsum.show_generated.label:3909 field.sssum.show_generated.label:3936
#: field.sisum.show_generated.label:3963
msgid "Show Generated?"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit generované?"
#: field.qxp.id.label:7675 field.xbet.id.label:7796 field.xbind.id.label:7813
#: field.xbool.id.label:7829 field.xcase.id.label:7845
@@ -5284,29 +5242,27 @@ msgstr ""
#: field.xisnull.id.label:7952 field.xnull.id.label:7969
#: field.xnum.id.label:7984 field.xop.id.label:7999 field.xser.id.label:8019
#: field.xstr.id.label:8035 field.xsubq.id.label:8050
-#, fuzzy
msgid "Expression ID"
-msgstr "Výraz"
+msgstr "ID výrazu"
#: field.mbts.total_owed.label:1428 field.mbtslv.total_owed.label:1449
msgid "Total Owed"
-msgstr ""
+msgstr "Celková dlužná částka"
#: field.mbts.last_payment_ts.label:1426
#: field.mbtslv.last_payment_ts.label:1447
-#, fuzzy
msgid "Last Payment Timestamp"
msgstr "Časová značka platby"
#: class.rsr.label:7033
msgid "Simple Record"
-msgstr ""
+msgstr "Jednoduchý záznam"
#: class.rmocbbcol.label:8705
-#, fuzzy
msgid "Open Circulation Billing by Circulating Library and Owning Library"
msgstr ""
-"Otevřít bilanci výpůjek domovské knihovny uživatele a vlastnické knihovny"
+"Poplatky za probíhajcí výpůjčky podle půjčující knihovny a vlastnické "
+"knihovny"
#: field.asvr.answer.label:1576
msgid "Answer"
@@ -5321,11 +5277,11 @@ msgstr ""
#: field.act.status.label:4866 field.acqedim.status.label:6845
#: field.afs.status.label:7467 field.rocit.status.label:8666
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
#: field.rocit.patron_barcode.label:8669
msgid "Patron Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Čárový kód čtenáře"
#: field.acqftr.dest_amount.label:5881
msgid "Destination Amount"
@@ -5337,68 +5293,66 @@ msgstr ""
#: class.mbts.label:1418
msgid "Billable Transaction Summary"
-msgstr "Souhrn zúčtovatelných transakcí"
+msgstr "Souhrn účtovatelných transakcí"
#: field.acqfscred.id.label:5976
msgid "Credit ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID kreditu"
#: field.mrd.item_lang.label:2641
msgid "Lang"
-msgstr ""
+msgstr "Jazyk"
#: field.cblvl.value.label:4015
msgid "Bib Level"
-msgstr ""
+msgstr "Bibliografická úroveň"
#: field.mrd.id.label:2639
msgid "Descriptor ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID deskriptoru"
#: class.cbrebt.label:1093
-#, fuzzy
msgid "Bibliographic Record Bucket Type"
-msgstr "Poznámka k seznamu bibliografických záznamů"
+msgstr "Typ skupiny bibliografických záznamů"
#: class.vibtf.label:165
msgid "Import/Overlay Fields for Removal"
-msgstr ""
+msgstr "Importuj / přepiš pole pro odstranění"
#: field.viiad.id.label:233 field.atenv.id.label:827
#: field.atevdef.id.label:857 field.acqliad.id.label:6672
#: field.acqlimad.id.label:6687 field.acqligad.id.label:6707
#: field.acqliuad.id.label:6717 field.acqlipad.id.label:6730
#: field.acqlilad.id.label:6790
-#, fuzzy
msgid "Definition ID"
-msgstr "Definice"
+msgstr "ID definice"
#: field.qsf.id.label:7616
msgid "Subfield ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID podpole"
#: field.rmsr.biblio_record.label:7008 field.rssr.biblio_record.label:7027
#: field.rsr.biblio_record.label:7057
-#, fuzzy
msgid "Full Bibliographic record"
-msgstr "Bibliografický záznam"
+msgstr "Úplný bibliografický záznam"
#: field.vqbr.marc.label:299 field.vqar.marc.label:414
#: field.sre.marc.label:3488 field.jub.marc.label:6494
#: field.acqlih.marc.label:6554
msgid "MARC"
-msgstr ""
+msgstr "MARC"
#: field.aou.resv_requests.label:4267
msgid "Reservation Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Požadavky na rezervaci zdroje"
#: class.aihu.label:1513
msgid "In House Use"
-msgstr ""
+msgstr "Prezenční výpůjčka"
#: class.ccmcmtm.label:1348
-msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
+msgid ""
+"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
msgstr ""
#: field.qsq.limit_count.label:7572
@@ -5406,14 +5360,12 @@ msgid "LIMIT count"
msgstr ""
#: field.aou.ill_address.label:4247
-#, fuzzy
msgid "ILL Receiving Address"
-msgstr "Adresa pro příjem rezervace"
+msgstr "Adresa knihovny přijímající MVS"
#: class.cbrebi.label:5251
-#, fuzzy
msgid "Biblio Record Entry Bucket Item"
-msgstr "Poznámka k položce seznamu záznamů"
+msgstr "Položka skupiny bibliografických záznamů"
#: class.atcol.label:769
msgid "Trigger Environment Collector"
@@ -5422,127 +5374,120 @@ msgstr ""
#: field.rmsr.author.label:7003 field.rssr.author.label:7022
#: field.rsr.author.label:7043
msgid "Author (normalized)"
-msgstr ""
+msgstr "Autor (normalizováno)"
#: field.vii.holdable.label:199 field.viiad.holdable.label:247
-#, fuzzy
msgid "Holdable"
-msgstr "Možno rezervovat?"
+msgstr "Lze rezervovat"
#: field.circ.stop_fines_time.label:2941
#: field.combcirc.stop_fines_time.label:3003
#: field.acirc.stop_fines_time.label:3068
#: field.rodcirc.stop_fines_time.label:8604
msgid "Fine Stop Date/Time"
-msgstr ""
+msgstr "Datum / čas zastavení pokut"
#: field.acn.copies.label:1915 field.acpl.copies.label:3419
msgid "Copies"
-msgstr ""
+msgstr "Exempláře"
#: field.ssr.excluded.label:4102
msgid "Excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Vyloučeno"
#: class.acqfap.label:6261
msgid "Fund Allocation Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Procento alokace fondu"
#: class.aou.label:4241
-#, fuzzy
msgid "Organizational Unit"
-msgstr "ID organizační jednotky"
+msgstr "Organizační jednotka"
#: field.ancc.circ_time.label:4990 field.rccc.xact_start.label:8261
msgid "Circulation Date/Time"
-msgstr ""
+msgstr "Datum / čas výpůjčky"
#: class.msefe.label:4386
msgid "Series Field Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Položky polí edic"
#: field.ergbhu.id.label:7119
msgid "Bib ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID bibliografického záznamu"
#: field.rmsr.issn.label:7007 field.rssr.issn.label:7026
#: field.rsr.issn.label:7050
-#, fuzzy
msgid "ISSN"
-msgstr "ISxN"
+msgstr "ISSN"
#: field.ahr.selection_depth.label:4182
msgid "Item Selection Depth"
-msgstr ""
+msgstr "Hloubka výběru exempláře"
#: field.vii.copy_number.label:192 field.viiad.copy_number.label:256
msgid "Copy Number"
-msgstr ""
+msgstr "Číslo exempláře"
#: class.bresv.label:3258 field.bravm.reservation.label:3317
msgid "Reservation"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervace zdroje"
#: field.rxpt.unvoided.label:7109
msgid "Unvoided Paid Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Výše nezrušené platby"
#: field.acqfdt.amount.label:6101
-#, fuzzy
msgid "Total Debit Amount"
-msgstr "Celkem placeno"
+msgstr "Celková výše dluhu"
#: field.cam.code.label:1833
msgid "Audience Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kód čtenářského určení"
#: field.rlcd.last_delete_date.label:8176
-#, fuzzy
msgid "Delete Date/Time"
-msgstr "Datum / čas přijetí"
+msgstr "Datum / čas smazání"
#: class.atevdef.label:855
msgid "Trigger Event Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definice spouštěče událostí"
#: field.cbt.default_price.label:5468
msgid "Default Price"
-msgstr ""
+msgstr "Přednastavená cena"
#: class.acns.label:1875
-#, fuzzy
msgid "Call Number/Volume Suffix"
-msgstr "ID signatury / svazku"
+msgstr "Sufix signatury / svazku"
#: field.amtr.fail_part.label:109
msgid "Failure Part"
msgstr ""
#: class.xin.label:7931
-#, fuzzy
msgid "In Expression"
-msgstr "Výraz"
+msgstr "Výraz IN"
#: field.acqie.billed_per_item.label:5703
msgid "Billed Cost per Item"
-msgstr ""
+msgstr "Účtované náklady za exemplář"
#: field.jub.claim_policy.label:6501 field.acqlih.claim_policy.label:6558
#: class.acqclp.label:7342
msgid "Claim Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Reklamační politika"
#: class.acqpron.label:5626
msgid "Provider Note"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámka k dodavateli"
#: field.auoi.org_unit.label:507
msgid "Allowed Org Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Povolená organizační jednotka"
#: class.xcast.label:7860
msgid "Cast Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Výraz CAST"
#: field.qfr.on_clause.label:7734
msgid "On Clause ID"
@@ -5551,30 +5496,28 @@ msgstr ""
#: field.circ.duration.label:2928 field.combcirc.duration.label:2990
#: field.acirc.duration.label:3055 field.cnct.circ_duration.label:4457
#: field.rodcirc.duration.label:8592
-#, fuzzy
msgid "Circulation Duration"
-msgstr "Pravidla pro trvání výpůjček"
+msgstr "Trvání výpůjčky"
#: class.xfunc.label:7913
msgid "Function Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Výraz FUNCTION"
#: field.ahrn.body.label:4224
msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "Tělo"
#: field.acqft.name.label:8764
-#, fuzzy
msgid "Fund Tag Name"
-msgstr "Označení fondů"
+msgstr "Název označení fonud"
#: class.ard.label:1665
msgid "Authority Record Descriptor"
-msgstr ""
+msgstr "Deskriptor autoritního záznamu"
#: class.rs.label:6970
msgid "Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Plán"
#: field.ccmm.recurring_fine_rule.label:1289
#: field.circ.recurring_fine_rule.label:2937
@@ -5582,107 +5525,100 @@ msgstr ""
#: field.acirc.recurring_fine_rule.label:3064 class.crrf.label:4736
#: field.rodcirc.recurring_fine_rule.label:8601
msgid "Recurring Fine Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Pravidlo pro pokuty"
#: field.atev.complete_time.label:907
msgid "Complete Time"
-msgstr ""
+msgstr "Čas skončení"
#: class.acqda.label:7221
msgid "Debit Attribution"
-msgstr ""
+msgstr "Atribut debetu"
#: class.ausp.label:2719
-#, fuzzy
msgid "User Standing Penalty"
-msgstr "Stávající pokuta"
+msgstr "Blokace / penále uživatele"
#: field.acqexr.id.label:5571
-#, fuzzy
msgid "Exchange Rate ID"
-msgstr "Kurz měny"
+msgstr "ID kurzu měny"
#: class.vqbra.label:344
msgid "Queued Bib Record Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Atribut bibliografického záznamu ve frontě"
#: field.aun.create_date.label:1464 field.sunit.create_date.label:3784
#: field.acp.create_date.label:4788
msgid "Creation Date/Time"
-msgstr ""
+msgstr "Datum / čas vytvoření"
#: class.vii.label:184
-#, fuzzy
msgid "Import Item"
-msgstr "ID importu exempláře"
+msgstr "Položka importu"
#: field.atevparam.param.label:927
-#, fuzzy
msgid "Parameter Name"
-msgstr "Hodnota parametru"
+msgstr "Jméno parametru"
#: field.rocit.due_date.label:8668
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "K vrácení dne"
#: field.acqfa.allocator.label:6234 field.acqfap.allocator.label:6268
msgid "Allocating User"
-msgstr ""
+msgstr "Přidělující uživatel"
#: class.acqfst.label:6118
-#, fuzzy
msgid "Total Spent from Fund"
-msgstr "Debet z fondu celkem"
+msgstr "Celková útrata z fondu"
#: field.afs.classname.label:7471 field.qfr.class_name.label:7727
msgid "Class Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název třídy"
#: class.pgpt.label:2680
msgid "Group Penalty Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení prahů pro pokuty"
#: class.vam.label:478
-#, fuzzy
msgid "Queued Authority Record Match"
-msgstr "Autoritní záznam ve frontě"
+msgstr "Shoda autoritních záznamů ve frontě"
#: field.qsq.having_clause.label:7571
msgid "HAVING Clause"
-msgstr ""
+msgstr "Klauzule HAVING"
#: field.qfs.function_name.label:7632
msgid "Function Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název funkce"
#: class.actsc.label:4364
-#, fuzzy
msgid "User Statistical Category"
-msgstr "Aktivní statistická kategorie"
+msgstr "Statistické kategorie uživatelů"
#: class.auss.label:2768
msgid "User Saved Search"
-msgstr ""
+msgstr "Uložené hledání uživatele"
#: field.au.suffix.label:2317
msgid "Suffix/Title"
-msgstr ""
+msgstr "Sufix / název"
#: field.chddv.ceiling_date.label:2226
msgid "Ceiling Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum dosažení stropu"
#: field.chmm.max_holds.label:1240
msgid "Max Holds"
-msgstr ""
+msgstr "Maximum rezervací"
#: class.ac.label:4353
msgid "Library Card"
-msgstr ""
+msgstr "Průkaz do knihovny"
#: field.aihu.staff.label:1518 field.ancihu.staff.label:1532
msgid "Recording Staff"
-msgstr ""
+msgstr "Zaznamenávající personál"
#: field.acplo.id.label:3441
msgid "Location Order ID"
@@ -5690,155 +5626,147 @@ msgstr "ID pořadí umístění"
#: field.aou.billing_address.label:4244
msgid "Billing Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresa trvalého bydliště"
#: field.aurt.label.label:5486
msgid "Type Label"
-msgstr ""
+msgstr "Označení typu"
#: class.mg.label:4521
msgid "Grocery Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Transakce zboží a služeb"
#: field.cmsa.alias.label:1751
msgid "Alias (RegExp)"
-msgstr ""
+msgstr "Alias (RegVýr)"
#: field.aur.phone_notify.label:5507
msgid "Phone Notify"
-msgstr ""
+msgstr "Telefonické upozornění"
#: class.cmc.label:1769
msgid "Metabib Class"
-msgstr ""
+msgstr "Metabibliografická třída"
#: field.qseq.child_query.label:7591
msgid "Child Query"
-msgstr ""
+msgstr "Podřízený dotaz"
#: field.acqinv.shipper.label:5663
msgid "Shipper"
-msgstr ""
+msgstr "Dopravce"
#: field.acqedi.vendcode.label:6812
msgid "Vendor Assigned Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kód dodavatele"
#: field.sdist.supplement_summary.label:3614 class.sssum.label:3930
msgid "Supplemental Issue Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Doplňky"
#: class.rmobbcol.label:8720
-#, fuzzy
msgid "Open Circulation Balance by Circulating Library and Owning Library"
msgstr ""
-"Otevřít bilanci výpůjek domovské knihovny uživatele a vlastnické knihovny"
+"Bilance probíhajcícíh výpůjček podle půjčující knihovny a vlastnické knihovny"
#: field.ahr.notify_time.label:4187
msgid "Notify Time"
-msgstr ""
+msgstr "Čas upozornění"
#: field.afs.id.label:7464 field.afscv.fieldset.label:7488
msgid "Fieldset ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID sady polí"
#: class.ahr.label:4162
msgid "Hold Request"
-msgstr ""
+msgstr "Požadavek na rezervaci"
#: field.bre.notes.label:2049
msgid "Non-MARC Record Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámka k ne-MARCovému záznamu"
#: field.acqpro.currency_type.label:5595 field.acqfs.currency_type.label:5950
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Měna"
#: class.rmocbbol.label:8681
msgid "Open Circulation Billing by Owning Library"
-msgstr ""
+msgstr "Poplatky za probíhající výpůjčky podle vlastnické knihovny"
#: field.acqfap.fund_code.label:6266
msgid "Fund Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kód finančního fondu"
#: class.atevparam.label:923
msgid "Trigger Event Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Parametr spouštěče události"
#: field.bre.deleted.label:2034
-#, fuzzy
msgid "Is Deleted?"
-msgstr "Je smazáno"
+msgstr "Je smazáno?"
#: class.accs.label:116
msgid "Circulation Chain Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Přehled sledu výpůjček"
#: field.sunit.circulate.label:3782 field.acp.circulate.label:4786
-#, fuzzy
msgid "Can Circulate"
-msgstr "Lze půjčovat?"
+msgstr "Může se půjčovat"
#: class.acqlia.label:6624
msgid "Line Item Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Atribut položky"
#: field.ccmw.grp.label:1177 field.ccmm.grp.label:1278 class.pgt.label:4936
-#, fuzzy
msgid "Permission Group"
-msgstr "Skupina uživatelských oprávnění"
+msgstr "Skupina oprávnění"
#: field.ahr.id.label:4175 field.ahrn.hold.label:4222 field.rhrr.id.label:7085
#: field.aufhl.hold.label:7501 field.aufhml.hold.label:7513
#: field.aufhil.hold.label:7523 field.aufhmxl.hold.label:7535
#: field.aufhol.hold.label:7553
msgid "Hold ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID rezervace"
#: field.mbts.last_billing_ts.label:1423
#: field.mbtslv.last_billing_ts.label:1444
-#, fuzzy
msgid "Last Billing Timestamp"
-msgstr "Čas vzniku poplatku"
+msgstr "Časová značka poplatku"
#: class.xnull.label:7967
msgid "Null Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Výraz NULL"
#: field.rocit.dewey_block_tens.label:8644
msgid "Dewy Tens"
-msgstr ""
+msgstr "Deweyho třídění - desítky"
#: field.acqlia.lineitem.label:6627 field.acqdfa.lineitem.label:7196
#: field.acrlid.lineitem.label:8419 field.acqlisum.lineitem.label:8485
-#, fuzzy
msgid "Lineitem"
msgstr "Položka"
#: field.bresv.cancel_time.label:3274
msgid "Cancel Time"
-msgstr ""
+msgstr "Čas zrušení"
#: field.aout.children.label:4469
msgid "Subordinate Types"
-msgstr ""
+msgstr "Podřízené typy"
#: field.bre.fixed_fields.label:2030
-#, fuzzy
msgid "Fixed Field Entry"
-msgstr "Pole pro název"
+msgstr "Položky polí pevné délky"
#: field.chmw.ref_flag.label:1156 field.ccmw.ref_flag.label:1182
#: field.chmm.ref_flag.label:1236 field.ccmm.ref_flag.label:1283
#: field.act.ref.label:4873
-#, fuzzy
msgid "Reference?"
-msgstr "Odkazy"
+msgstr "Příruční knihovna?"
#: field.rsr.external_uri.label:7056
msgid "External URI List (normalized)"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam externích URI (normalizováno)"
#: field.vii.owning_lib.label:189 field.viiad.owning_lib.label:238
#: field.atevdef.owner.label:859 field.aws.owning_lib.label:955
@@ -5854,17 +5782,16 @@ msgstr ""
#: field.rmocbbol.owning_lib.label:8684 field.rmobbol.owning_lib.label:8696
#: field.rmocbbcol.owning_lib.label:8709 field.rmobbcol.owning_lib.label:8723
#: field.rmocbbhol.owning_lib.label:8737 field.rmobbhol.owning_lib.label:8751
-#, fuzzy
msgid "Owning Library"
-msgstr "Odesílající knihovna"
+msgstr "Vlastnická knihovna"
#: field.rocit.circ_lib_name.label:8656
msgid "Circ Lib Name"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno půjčující knihovny"
#: field.actsc.usr_summary.label:4371 class.mus.label:4625
msgid "User Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Přehled údajů o uživateli"
#: field.mbtslv.billing_location.label:1455
#: field.mg.billing_location.label:4523
@@ -5874,76 +5801,69 @@ msgstr "Místo účtování poplatku"
#: field.circ.circ_staff.label:2925 field.combcirc.circ_staff.label:2987
#: field.acirc.circ_staff.label:3052 field.ancc.staff.label:4994
#: field.rodcirc.circ_staff.label:8589
-#, fuzzy
msgid "Circulating Staff"
-msgstr "Půjčovaný exemplář"
+msgstr "Pracovník výpůjčního protokolu"
#: class.asce.label:5276
-#, fuzzy
msgid "Item Stat Cat Entry"
-msgstr "Statistická kategorie uživatele"
+msgstr "Položky statistických kategorií exemplářů"
#: field.mg.billings.label:4529
msgid "Billings"
-msgstr ""
+msgstr "Poplatky"
#: field.aun.creator.label:1465
msgid "Creating Staff"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořil(a)"
#: field.acqlid.recv_time.label:6646
msgid "Actual Receive Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum skutečného příjmu"
#: field.acpl.hold_verify.label:3413
msgid "Hold Capture Requires Verification"
-msgstr ""
+msgstr "Pro zachycení rezervace je požadováno ověření"
#: field.rccbs.last_payment_ts.label:8347
-#, fuzzy
msgid "Last Payment Date/Time"
-msgstr "Datum / čas posledního zacílení"
+msgstr "Datum / čas platby"
#: class.ccbn.label:5101
-#, fuzzy
msgid "Copy Bucket Note"
-msgstr "Položka seznamu exemplářů"
+msgstr "Poznámka ke skupině exemplářů"
#: field.sunit.copy_number.label:3783 field.acp.copy_number.label:4787
msgid "Copy Number on Volume"
-msgstr ""
+msgstr "Číslo exempláře na svazku"
#: field.mbts.last_payment_type.label:1427
#: field.mbtslv.last_payment_type.label:1448
#: field.rccbs.last_payment_type.label:8349
-#, fuzzy
msgid "Last Payment Type"
-msgstr "Poznámka k poslední platbě"
+msgstr "Způsob platby"
#: field.brsrc.id.label:3155
msgid "Resource ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID zdroje"
#: class.mgp.label:4670
msgid "Goods Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Platba zbožím"
#: field.rmsr.isbn.label:7006 field.rssr.isbn.label:7025
#: field.rsr.isbn.label:7049
-#, fuzzy
msgid "ISBN"
-msgstr "ISxN"
+msgstr "ISBN"
#: field.scap.pattern_code.label:3517
msgid "Pattern Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kód schématu"
#: field.au.first_given_name.label:2299 field.stgu.first_given_name.label:7400
msgid "First Name"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno"
#: field.acqpa.post_code.label:5782
-#, fuzzy
msgid "Post Code"
msgstr "PSČ"
@@ -5952,7 +5872,7 @@ msgstr "PSČ"
#: field.ahtc.source_send_time.label:5351
#: field.iatc.source_send_time.label:8519
msgid "Send Date/Time"
-msgstr ""
+msgstr "Datum / čas odeslání"
#: field.vii.barcode.label:201 field.viiad.barcode.label:249
#: field.brsrc.barcode.label:3159 field.sunit.barcode.label:3777
@@ -5960,42 +5880,39 @@ msgstr ""
#: field.acqlid.barcode.label:6644 field.stgc.barcode.label:7416
#: field.rocit.barcode.label:8642
msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Čárový kód"
#: field.bresv.pickup_time.label:3275
msgid "Pickup Time"
-msgstr ""
+msgstr "Čas vyzvednutí"
#: class.cam.label:1831
msgid "Audience Map"
-msgstr ""
+msgstr "Čtenářské určení"
#: field.acqfs.credits.label:5954
msgid "Credits"
-msgstr ""
+msgstr "Kredity"
#: field.au.open_billable_transactions_summary.label:2329
-#, fuzzy
msgid "Open Billable Transactions"
-msgstr "Souhrn otevřených zúčtovatelných transakcí"
+msgstr "Probíhající účtovatelné transakce"
#: field.sunit.ref.label:3800 field.acp.ref.label:4805
-#, fuzzy
msgid "Is Reference"
-msgstr "Odkazy"
+msgstr "Je příruční knihovnou"
#: field.bresv.target_resource_type.label:3281
-#, fuzzy
msgid "Target Resource Type"
msgstr "Typ cílového zdroje"
#: field.pgt.parent.label:4942
msgid "Parent Group"
-msgstr ""
+msgstr "Nadřazená Skupina"
#: class.acqscle.label:7324
msgid "Serial Claim Event"
-msgstr ""
+msgstr "Událost reklamace seriálu"
#: field.crad.joiner.label:584
msgid "Joiner"
@@ -6003,37 +5920,36 @@ msgstr ""
#: field.acqofscred.id.label:6006
msgid "Ordered Fund Src ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID finančního zdroje objednávky"
#: field.vmp.strip_spec.label:149
-#, fuzzy
msgid "Remove Specification"
-msgstr "Specifikace nahrazení"
+msgstr "Odebrat specifikaci"
#: field.acqlid.id.label:6641
msgid "Item Detail ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID detailu exempláře"
#: field.acqpro.id.label:5592
msgid "Provider ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID dodavatele"
#: class.qsi.label:7762
msgid "Select Item"
-msgstr ""
+msgstr "Vybrat položku"
#: field.cmrtm.type_val.label:8150
msgid "Type Value"
-msgstr ""
+msgstr "Hodnota typu"
#: class.aoucd.label:2160 field.aou.closed_dates.label:4258
msgid "Closed Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Termíny uzavření knihovny"
#: field.actsce.value.label:4593 field.rsce1.value.label:8307
#: field.rsce2.value.label:8318
msgid "Entry Value"
-msgstr ""
+msgstr "Hodnota položky"
#: class.cin.label:535
msgid "Indexing Normalizer"
@@ -6041,102 +5957,96 @@ msgstr ""
#: field.combcirc.copy_circ_lib.label:3021
#: field.acirc.copy_circ_lib.label:3090
-#, fuzzy
msgid "Copy Circulating Library"
-msgstr "Vypůjčující knihovna"
+msgstr "Knihovna půjčující exemplář"
#: field.ssr.checked.label:4099
msgid "Checked"
-msgstr ""
+msgstr "Vybraný"
#: field.acqclt.id.label:7239
-#, fuzzy
msgid "Claim Type ID"
-msgstr "Typ reklamace"
+msgstr "ID typu reklamace"
#: field.vbq.item_attr_def.label:278
msgid "Item Import Attribute Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definice atributu importu exemplářů"
#: field.acp.id.label:4800 field.erfcc.id.label:7129
#: field.circbyyr.copy.label:8568 field.rocit.id.label:8640
msgid "Copy ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID exempláře"
#: field.atev.target.label:901
msgid "Target ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID cíle"
#: field.aur.author.label:5517 field.acqii.author.label:5739
#: field.acqpoi.author.label:6455 field.rocit.author.label:8638
msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Autor"
#: field.ccmcmt.id.label:1325
msgid "Test ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID testu"
#: class.rmsr.label:6995
-#, fuzzy
msgid "Fast Simple Record Extracts"
-msgstr "Výtah z jednoduchého záznamu "
+msgstr "Rychlé výtahy ze zjednodušených záznamů"
#: field.ahr.cancel_cause.label:4195
-#, fuzzy
msgid "Cancelation cause"
-msgstr "Poznámka ke zrušení"
+msgstr "Důvod zrušení"
#: field.viiad.keep.label:237
msgid "Keep"
-msgstr ""
+msgstr "Zachovat"
#: field.bre.tcn_source.label:2043 field.rmsr.tcn_source.label:7000
#: field.rssr.tcn_source.label:7019 field.rsr.tcn_source.label:7039
msgid "TCN Source"
-msgstr ""
+msgstr "Zdroj kontrolního čísla záznamu (TCN)"
#: field.aur.mentioned.label:5523
msgid "Mentioned In"
-msgstr ""
+msgstr "Zmíněný v"
#: field.artc.dest.label:5309 field.ahtc.dest.label:5344
msgid "Destination Library"
-msgstr ""
+msgstr "Cílová knihovna"
#: field.acqcle.id.label:7294 field.acqscle.id.label:7326
-#, fuzzy
msgid "Claim Event ID"
-msgstr "Případ rezervace"
+msgstr "ID události reklamace"
#: field.atevdef.group_field.label:868
msgid "Processing Group Context Field"
-msgstr ""
+msgstr "Kontextové pole procesní skupiny"
#: field.rocit.pubdate.label:8639
msgid "Pubdate"
-msgstr ""
+msgstr "Datum vydání"
#: field.rccc.copy_id.label:8263
msgid "Copy Link"
-msgstr ""
+msgstr "Exemplář (odkaz)"
#: class.acqphsm.label:6760
msgid "Provider Holding Subfield Map"
msgstr ""
#: field.ssub.distributions.label:3557
-#, fuzzy
msgid "Distributions"
msgstr "Distribuce"
#: field.ccmcmtm.circ_mod_test.label:1351
msgid "Circulation Modifier Subtest ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID subtestu modifikátoru výpůjčky"
#: field.asvq.question.label:1395 field.asvr.question.label:1580
#: field.asva.question.label:4966
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Otázka"
#: field.qxp.parenthesize.label:7677 field.xbet.parenthesize.label:7797
#: field.xbind.parenthesize.label:7814 field.xbool.parenthesize.label:7830
@@ -6148,38 +6058,37 @@ msgstr ""
#: field.xser.parenthesize.label:8020 field.xstr.parenthesize.label:8036
#: field.xsubq.parenthesize.label:8051
msgid "Is Parenthesized"
-msgstr ""
+msgstr "Je v závorce"
#: field.atc.source.label:1549 field.sre.source.label:3489
#: field.iatc.source.label:8518
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Zdroj"
#: class.msfe.label:4724
msgid "Subject Field Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Položky předmětových polí"
#: field.sdist.unit_label_prefix.label:3609
msgid "Unit Label Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefix označení jednotky"
#: field.circ.opac_renewal.label:2934 field.combcirc.opac_renewal.label:2996
#: field.acirc.opac_renewal.label:3061 field.rodcirc.opac_renewal.label:8598
msgid "OPAC Renewal"
-msgstr ""
+msgstr "Prodloužení v OPACu"
#: field.rccbs.barcode.label:8337
msgid "User Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Čárový kód uživatele"
#: field.acpl.label_prefix.label:3420
-#, fuzzy
msgid "Label Prefix"
-msgstr "Suffix etikety"
+msgstr "Prefix označení"
#: field.acqpro.default_claim_policy.label:5607
msgid "Default Claim Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Standardní reklamační politika"
#: field.qsi.id.label:7764
msgid "Select Item ID"
@@ -6187,51 +6096,45 @@ msgstr ""
#: field.acqie.inv_item_count.label:5700
msgid "Invoice Item Count"
-msgstr ""
+msgstr "Počet položek faktury"
#: class.ccpbt.label:1017
-#, fuzzy
msgid "Copy Bucket Type"
-msgstr "Položka seznamu exemplářů"
+msgstr "Typ skupiny exemplářů"
#: field.scap.subscription.label:3511 class.ssub.label:3549
#: field.ssubn.subscription.label:3583 field.sdist.subscription.label:3602
#: field.siss.subscription.label:3740
-#, fuzzy
msgid "Subscription"
msgstr "Předplatné"
#: field.afs.name.label:7472
msgid "Fieldset Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název souboru polí"
#: field.mrd.bib_level.label:2634
-#, fuzzy
msgid "BLvl"
-msgstr "ELvl"
+msgstr "BLvl"
#: field.acqda.id.label:7223
msgid "Debit Attribution ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID připsání dluhu"
#: field.ahr.request_time.label:4180 field.aur.request_date.label:5511
msgid "Request Date/Time"
-msgstr ""
+msgstr "Datum / čas požadavku"
#: class.acqliuad.label:6715
-#, fuzzy
msgid "Line Item User Attribute Definition"
-msgstr "Definice MARC atributů položky"
+msgstr "Definice atributu položky uživatele"
#: field.rccbs.xact_finish.label:8341
-#, fuzzy
msgid "Transaction End Date/Time"
msgstr "Datum / čas ukončení transakce"
#: class.aoc.label:4688
-#, fuzzy
msgid "Open Circulation"
-msgstr "Seznamy výpůjčených dokumentů"
+msgstr "Probíhájící výpůjčka"
#: field.rmsr.title.label:7002 field.rssr.title.label:7021
#: field.rsr.title.label:7041
@@ -6239,82 +6142,76 @@ msgid "Title Proper (normalized)"
msgstr ""
#: field.aihu.use_time.label:1519 field.ancihu.use_time.label:1533
-#, fuzzy
msgid "Use Date/Time"
-msgstr "Datum / čas vrácení"
+msgstr "Datum / čas použití"
#: field.qcb.result.label:7711
msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledek"
#: field.mcrp.accepting_usr.label:4425 field.mwp.accepting_usr.label:4654
#: field.mgp.accepting_usr.label:4672 field.mckp.accepting_usr.label:4758
msgid "Accepting Staff Member"
-msgstr ""
+msgstr "Odsouhlasil(a)"
#: class.rodcirc.label:8583
msgid "Overdue Circulation"
-msgstr ""
+msgstr "Výpůjčky s uplynulou lhůtou"
#: field.bre.active.label:2031
-#, fuzzy
msgid "Is Active?"
msgstr "Je aktivní?"
#: field.ausp.stop_date.label:2727
msgid "Stop Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum zastavení"
#: field.aua.pending.label:2760
msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Nevyřízeno"
#: field.acqftr.src_fund.label:5878
msgid "Source Fund"
-msgstr ""
+msgstr "Zdrojový fond"
#: class.au.label:2271
msgid "ILS User"
-msgstr ""
+msgstr "Uživalel knihovního systému"
#: field.acqpro.phone.label:5605 field.acqpc.phone.label:5817
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon"
#: field.acqedim.create_time.label:6841
msgid "Time Created"
-msgstr ""
+msgstr "Čas vytvoření"
#: field.bre.quality.label:2041
msgid "Overall Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Celková kvality"
#: field.auri.active.label:1961 field.au.active.label:2284
#: field.sra.active.label:4030 field.acqpro.active.label:5601
#: field.acqf.active.label:6063
-#, fuzzy
msgid "Active"
-msgstr "Aktivní?"
+msgstr "Aktivní"
#: field.bram.value.label:3241
-#, fuzzy
msgid "Attribute Value"
-msgstr "Hodnoty atributů"
+msgstr "Hodnota atributu"
#: field.circbyyr.count.label:8569
-#, fuzzy
msgid "Count"
-msgstr "Kraj"
+msgstr "Počet"
#: field.ahrn.staff.label:4227
-#, fuzzy
msgid "Staff?"
-msgstr "Personál"
+msgstr "Personál?"
#: field.mbts.total_paid.label:1429 field.mbtslv.total_paid.label:1450
#: field.rccbs.total_paid.label:8344
msgid "Total Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Celkem zaplaceno"
#: field.chmm.strict_ou_match.label:1224
msgid "Strict OU matches?"
@@ -6322,34 +6219,32 @@ msgstr ""
#: class.ccb.label:5086
msgid "Copy Bucket"
-msgstr ""
+msgstr "Skupina exemplářů"
#: field.vmp.add_spec.label:147
msgid "Add Specification"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat specifikaci"
#: field.aur.email_notify.label:5508
msgid "Email Notify"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornění e-mailem"
#: field.mcrp.payment.label:4433 field.mwp.payment.label:4661
#: field.mgp.payment.label:4679 field.mckp.payment.label:4767
msgid "Payment link"
-msgstr ""
+msgstr "Platby (odkaz)"
#: field.acpl.holdable.label:3412
-#, fuzzy
msgid "Is Holdable?"
-msgstr "Je rezervovatelné"
+msgstr "Lze rezervovat?"
#: field.rccc.patron_city.label:8280
-#, fuzzy
msgid "Patron City"
-msgstr "Kraj uživatele"
+msgstr "Město / obec čtenáře"
#: class.aur.label:5499
msgid "User Purchase Request"
-msgstr ""
+msgstr "Akviziční požadavky uživatelů"
#: field.asva.responses.label:4963
msgid "Responses using this Answer"
@@ -6357,11 +6252,11 @@ msgstr "Odpovědi na tuto otázku"
#: class.chmw.label:1141
msgid "Hold Matrix Weights"
-msgstr ""
+msgstr "Váhy matic pro rezervace"
#: class.xisnull.label:7950
msgid "IS NULL Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Výraz IS NULL"
#: field.ssub.expected_date_offset.label:3556
msgid "Expected Date Offset"
@@ -6370,172 +6265,166 @@ msgstr ""
#: field.rmsr.publisher.label:7004 field.rssr.publisher.label:7023
#: field.rsr.publisher.label:7044
msgid "Publisher (normalized)"
-msgstr ""
+msgstr "Nakladatel (normalizováno)"
#: field.ccmm.grace_period.label:1293
msgid "Grace Period Override"
-msgstr ""
+msgstr "Obejití lhůty odkladu"
#: field.acqpro.edi_default.label:5600
msgid "EDI Default"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí hodnota EDI"
#: field.mb.id.label:5381
msgid "Billing ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID poplatku"
#: field.acqedi.id.label:6800
-#, fuzzy
msgid "EDI Account ID"
-msgstr "EDI účet"
+msgstr "ID účtu EDI"
#: field.acqpoh.audit_id.label:6381 field.acqlih.audit_id.label:6541
msgid "Audit ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID kontroly"
#: field.scap.end_date.label:3515 field.ssub.end_date.label:3554
msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum ukončení"
#: class.brsrc.label:3153 field.bram.resource.label:3239
-#, fuzzy
msgid "Resource"
-msgstr "Zdroje"
+msgstr "Zdroj"
#: field.cam.value.label:1835
msgid "Audience"
-msgstr ""
+msgstr "Čtenářské určení"
#: field.vii.circ_as_type.label:203 field.viiad.circ_as_type.label:251
msgid "Circulate As MARC Type"
-msgstr ""
+msgstr "Půjčovat jako typ MARC"
#: field.acqpo.lineitem_count.label:6352
msgid "Line Item Count"
-msgstr ""
+msgstr "Počet položek"
#: field.au.reservations.label:2333
msgid "Reservations"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervace zdrojů"
#: class.rmocbbhol.label:8733
-#, fuzzy
msgid "Open Circulation Billing by User Home Library and Owning Library"
msgstr ""
-"Otevřít bilanci výpůjek domovské knihovny uživatele a vlastnické knihovny"
+"Poplatky za probíhajcí výpůjčky podle výpůjční knihovny uživatele a "
+"vlastnické knihovny"
#: field.vqbr.import_time.label:298 field.vqar.import_time.label:413
msgid "Import Time"
-msgstr ""
+msgstr "Čas importu"
#: field.pgpt.threshold.label:2685
msgid "Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Prahová hodnota"
#: field.rccbs.billing_location.label:8331
msgid "Billing Location Link"
-msgstr "Odkaz na místo účtování poplatku"
+msgstr "Místo účtování poplatku (odkaz)"
#: field.au.evening_phone.label:2296 field.stgu.evening_phone.label:7404
msgid "Evening Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefonní číslo večer"
#: field.acqedim.remote_file.label:6840
msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno souboru"
#: field.accs.last_renewal_workstation.label:125
msgid "Last Renewal Workstation"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovní stanice posledního prodloužení"
#: field.pgt.name.label:4941
msgid "Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název skupiny"
#: class.acqpca.label:5839
msgid "Provider Contact Address"
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktní aresa dodavatele"
#: field.chmw.item_circ_ou.label:1149 field.chmm.item_circ_ou.label:1229
msgid "Item Circ Library"
-msgstr ""
+msgstr "Knihovna půjčující exemplář"
#: field.mckp.xact.label:4766
-#, fuzzy
msgid "Transaction link"
-msgstr "ID transakce"
+msgstr "Transakce (odkaz)"
#: field.acqfsrcb.amount.label:6211
msgid "Balance Remaining"
-msgstr ""
+msgstr "Zůstatek"
#: class.vqara.label:457
-#, fuzzy
msgid "Queued Authority Record Attribute"
-msgstr "Definice atributů autoritních záznamů ve frontě"
+msgstr "Atribut autoritního záznamu ve frontě"
#: field.vqbr.purpose.label:303 field.vqar.purpose.label:417
msgid "Purpose"
-msgstr ""
+msgstr "Účel"
#: field.aur.location.label:5521
msgid "Publication Location"
-msgstr ""
+msgstr "Místo vydání"
#: field.acqcr.keep_debits.label:6320
msgid "Keep Debits?"
-msgstr ""
+msgstr "Uchovat debety?"
#: field.ateo.create_time.label:733 field.acn.create_date.label:1916
msgid "Create Date/Time"
-msgstr ""
+msgstr "Datum / čas vytvoření"
#: field.au.super_user.label:2318
msgid "Is Super User"
-msgstr ""
+msgstr "Je superuživatelem"
#: field.cmfpm.rec_type.label:8085
msgid "Record Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ záznamu"
#: field.vqbr.attributes.label:304 field.vqar.attributes.label:418
#: field.mra.attrs.label:610
msgid "Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atributy"
#: field.rccc.patron_zip.label:8281
msgid "Patron ZIP Code"
-msgstr ""
+msgstr "PSČ čtenáře"
#: field.brt.resource_attrs.label:3133 field.aou.rsrc_attrs.label:4271
-#, fuzzy
msgid "Resource Attributes"
msgstr "Atribut zdroje"
#: field.brt.elbow_room.label:3131
msgid "Inter-booking and Inter-circulation Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Mezi-rezervační (pro zdroje) a mezi-výpůjční interval"
#: class.cgf.label:518
msgid "Global Flags and Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Obecné indikátory a nastavení"
#: class.acqedim.label:6836
msgid "EDI Message"
-msgstr ""
+msgstr "EDI zprávy"
#: field.atevdef.params.label:875
msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametry"
#: field.ahn.id.label:3398
-#, fuzzy
msgid "Notification ID"
-msgstr "Upozornění"
+msgstr "ID upozornění"
#: field.cmf.search_field.label:1797
msgid "Search Field"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhledávací pole"
#: field.sre.editor.label:3485 field.siss.editor.label:3737
#: field.sitem.editor.label:3846 field.act.editor.label:4861
@@ -6544,42 +6433,39 @@ msgstr ""
#: field.acqpon.editor.label:6421 field.jub.editor.label:6500
#: field.acqlih.editor.label:6546 field.acqlin.editor.label:6611
msgid "Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editor"
#: field.acqfscred.effective_date.label:5981
msgid "Effective Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum účinnosti"
#: class.ccmw.label:1169
msgid "Circ Matrix Weights"
-msgstr ""
+msgstr "Váhy matice výpůjček"
#: class.afr.label:4441
-#, fuzzy
msgid "Full Authority Record"
-msgstr "Autoritní záznam ve frontě"
+msgstr "Úplný autoritní záznam"
#: field.ocirccount.lost.label:2869 field.ocirclist.lost.label:2911
-#, fuzzy
msgid "Lost"
-msgstr "Hostitel"
+msgstr "Ztraceno"
#: field.au.dob.label:2294 field.rud.dob.label:7067 field.stgu.dob.label:7406
msgid "Date of Birth"
-msgstr ""
+msgstr "Datum narození"
#: field.cmc.fields.label:1773
-#, fuzzy
msgid "Fields"
msgstr "Pole"
#: field.bre.creator.label:2033
msgid "Record Creator"
-msgstr ""
+msgstr "Tvůrce záznamu"
#: field.acqedim.edi.label:6846
msgid "EDI Message Body"
-msgstr ""
+msgstr "Tělo zprávy EDI"
#: field.cwa.id.label:1199
msgid "Assoc ID"
@@ -6587,57 +6473,55 @@ msgstr ""
#: class.qfpd.label:7643
msgid "Function Parameter Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definice parametru funkce"
#: field.acqpron.create_time.label:5631 field.acqpl.create_time.label:6293
#: field.acqpo.create_time.label:6339 field.acqpon.create_time.label:6419
#: field.jub.create_time.label:6492 field.acqlin.create_time.label:6609
#: field.afs.creation_time.label:7468
-#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "Čas vytvoření"
#: field.acqlid.collection_code.label:6653
msgid "Collection Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kód sbírky"
#: field.acqfat.amount.label:6091 field.acqafat.amount.label:6141
msgid "Total Allocation Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Celkem přiděleno"
#: field.sdist.bind_call_number.label:3607
msgid "Bind Call Number"
-msgstr ""
+msgstr "Signatura vazby"
#: field.atevdef.reactor.label:862
msgid "Reactor"
-msgstr ""
+msgstr "Reaktor"
#: field.cmf.weight.label:1795
msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Váha"
#: class.mbt.label:4562 field.mp.xact.label:5156 field.mbp.xact.label:5184
#: field.mndp.xact.label:5212 field.mdp.xact.label:5234
-#, fuzzy
msgid "Billable Transaction"
-msgstr "Odkaz na účtovatelné transakce"
+msgstr "Účtovatelné transakce"
#: field.aou.parent_ou.label:4251
msgid "Parent Organizational Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Rodičovská organizační jednotka"
#: field.au.photo_url.label:2312
msgid "Photo URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL fotografie"
#: class.mp.label:5149
msgid "Payments: All"
-msgstr ""
+msgstr "Platby: Vše"
#: field.asv.questions.label:4108
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Otázky"
#: field.atevdef.env.label:874
msgid "Environment Entries"
@@ -6645,7 +6529,7 @@ msgstr ""
#: field.acqftr.dest_fund.label:5880
msgid "Destination Fund"
-msgstr ""
+msgstr "Cílový fond"
#: field.qxp.parent_expr.label:7678 field.qcb.parent_expr.label:7708
#: field.xbet.parent_expr.label:7798 field.xbind.parent_expr.label:7815
@@ -6660,34 +6544,31 @@ msgid "Parent Expression"
msgstr ""
#: class.acnp.label:1894
-#, fuzzy
msgid "Call Number/Volume Prefix"
-msgstr "ID signatury / svazku"
+msgstr "Signatura / Prefix svazku"
#: field.cmfpm.start_pos.label:8086 field.cmpcsm.start_pos.label:8116
-#, fuzzy
msgid "Start Postion"
msgstr "Počáteční pozice"
#: field.qfr.function_call.label:7729
msgid "Function Call ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID volání funkce"
#: field.mckp.check_number.label:4762
msgid "Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrolní číslo"
#: field.au.ident_value.label:2304
-#, fuzzy
msgid "Primary Identification"
-msgstr "Číslo sekundárního dokladu"
+msgstr "Primární identifikační doklad"
#: field.aur.cancel_reason.label:5525 class.acqcr.label:6314
#: field.acqpo.cancel_reason.label:6348 field.acqpoh.cancel_reason.label:6395
#: field.jub.cancel_reason.label:6502 field.acqlih.cancel_reason.label:6559
#: field.acqlid.cancel_reason.label:6654
msgid "Cancel Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Důvod zrušení"
#: field.mrd.char_encoding.label:2636
msgid "Character Encoding"
@@ -6695,32 +6576,31 @@ msgstr ""
#: field.acqcle.event_date.label:7297 field.acqscle.event_date.label:7329
msgid "Event Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum události"
#: field.au.money_summary.label:2328
msgid "Money Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Souhrn hotovosti"
#: field.sdist.receive_call_number.label:3605
msgid "Receive Call Number"
-msgstr ""
+msgstr "Signatura přijetí"
#: field.acqdf.use_count.label:7143 field.rocit.use_count.label:8646
-#, fuzzy
msgid "Use Count"
-msgstr "Kraj uživatele"
+msgstr "Počet použití"
#: field.ahrcc.label.label:5292
msgid "Cause Label"
-msgstr ""
+msgstr "Označení příčiny"
#: field.ocirccount.overdue.label:2868 field.ocirclist.overdue.label:2910
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "S uplynulou lhůtou"
#: field.qcb.condition.label:7710
msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Stav"
#: class.puopm.label:5135
msgid "User Object Permission Map"
@@ -6729,34 +6609,32 @@ msgstr ""
#: field.circ.stop_fines.label:2940 field.combcirc.stop_fines.label:3002
#: field.acirc.stop_fines.label:3067 field.rodcirc.stop_fines.label:8603
msgid "Fine Stop Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Důvod zastavení pokut"
#: field.afscv.id.label:7487
-#, fuzzy
msgid "Column Value ID"
-msgstr "Hodnota sloupce"
+msgstr "ID hodnoty sloupce"
#: field.rsr.genre.label:7053
msgid "Genres (normalized)"
-msgstr ""
+msgstr "Žánry (normalizováno)"
#: class.rhrr.label:7083
msgid "Hold Request Record"
-msgstr ""
+msgstr "Záznam požadavku na rezervaci"
#: class.aurt.label:5483
msgid "User Purchase Request Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ akvizičního požadavku uživatele"
#: class.ccs.label:2702 field.sunit.status.label:3801
#: field.acp.status.label:4806
msgid "Copy Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status exempláře"
#: field.acqlisum.encumbrance_amount.label:8492
-#, fuzzy
msgid "Encumbrance Amount"
-msgstr "Celková výše dluhu"
+msgstr "Výše zatížení"
#: field.atevdef.opt_in_setting.label:873
msgid "Opt-In Setting Type"
@@ -6765,50 +6643,48 @@ msgstr ""
#: field.rmobbol.balance.label:8698 field.rmobbcol.balance.label:8725
#: field.rmobbhol.balance.label:8753
msgid "Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Bilance"
#: field.acqclpa.claim_policy.label:7365
msgid "Claim Policy ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID reklamační politiky"
#: field.au.standing_penalties.label:2279
-#, fuzzy
msgid "Standing Penalties"
-msgstr "Stávající pokuta"
+msgstr "Blokace / penále"
#: class.acqct.label:5553 field.acqf.currency_type.label:6059
-#, fuzzy
msgid "Currency Type"
-msgstr "Kód měny"
+msgstr "Typ měny"
#: field.aout.can_have_users.label:4470
msgid "Can Have Users?"
-msgstr ""
+msgstr "Může mít uživatele?"
#: field.actsce.owner.label:4591 field.asce.owner.label:5279
#: field.rsce1.owner.label:8306 field.rsce2.owner.label:8317
msgid "Entry Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastník položky"
#: field.jub.attributes.label:6505
msgid "Descriptive Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Deskriptivní atributy"
#: field.actscecm.stat_cat_entry.label:5057
msgid "Entry Text"
-msgstr ""
+msgstr "Text položky"
#: field.artc.prev_dest.label:5319 field.ahtc.prev_dest.label:5354
msgid "Prev Destination Library"
-msgstr ""
+msgstr "Předchozí cílová knihovna"
#: field.cin.func.label:540
msgid "Function"
-msgstr ""
+msgstr "Funkce"
#: field.cust.opac_visible.label:2391
msgid "OPAC/Patron Visible"
-msgstr ""
+msgstr "Viditelné pro OPAC / čtenáře"
#: class.xex.label:7896
msgid "Exists Expression"
@@ -6816,55 +6692,52 @@ msgstr ""
#: field.aur.volume.label:5516
msgid "Volume"
-msgstr ""
+msgstr "Svazek"
#: field.siss.edit_date.label:3739 field.sitem.edit_date.label:3848
#: field.act.edit_date.label:4863 field.rocit.edit_date.label:8653
-#, fuzzy
msgid "Edit Date"
msgstr "Datum editace"
#: field.acqlin.alert_text.label:6613
-#, fuzzy
msgid "Alert Text"
-msgstr "ID textu upozornění"
+msgstr "Text upozornění"
#: field.cmpctm.ptype_key.label:8100 field.cmpcsm.ptype_key.label:8114
msgid "Type Key"
-msgstr ""
+msgstr "Klíč typu"
#: field.accs.num_circs.label:119
msgid "Total Circs"
-msgstr ""
+msgstr "Celkový počet výpůjček"
#: field.chdd.ceiling_date.label:2206
msgid "Current Ceiling Date"
-msgstr ""
+msgstr "Současné datum dosažení stropu"
#: field.acqclpa.action_interval.label:7366
msgid "Action Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Interval akce"
#: field.ccmcmt.items_out.label:1327
msgid "Items Out"
-msgstr ""
+msgstr "Výpůjčky"
#: field.siss.holding_type.label:3745
-#, fuzzy
msgid "Holding Type"
-msgstr "Typ rezervace"
+msgstr "Typ vlastnictví"
#: class.aoup.label:4081
msgid "Org Unit Proximity"
-msgstr ""
+msgstr "Blízkost organizační jednotky"
#: field.acqlimad.remove.label:6692 field.acqlipad.remove.label:6736
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Smazat"
#: field.bre.authority_links.label:2058
msgid "Authority Links"
-msgstr ""
+msgstr "Autority (odkaz)"
#: class.qcb.label:7705
msgid "Case Branch"
@@ -6875,22 +6748,19 @@ msgstr ""
#: field.acirc.recurring_fine.label:3063
#: field.rodcirc.recurring_fine.label:8600
msgid "Recurring Fine Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Výše pravidelných pokut"
#: field.asv.end_date.label:4111
-#, fuzzy
msgid "Survey End Date/Time"
-msgstr "Datum / čas začátku průzkum"
+msgstr "Datum čas ukončení průzkumu"
#: field.mg.xact_start.label:4528
-#, fuzzy
msgid "Transaction Start Timestamp"
-msgstr "Čas ukončení transakce"
+msgstr "Časová značka začátku transakce"
#: field.bresv.target_resource.label:3282
-#, fuzzy
msgid "Target Resource"
-msgstr "Stávající zdoj"
+msgstr "Cílový zdroj"
#: field.aufhml.min.label:7514
msgid "Min Loop"
@@ -6901,20 +6771,19 @@ msgstr ""
#: field.acqligad.ident.label:6711 field.acqliuad.ident.label:6721
#: field.acqlipad.ident.label:6735 field.acqlilad.ident.label:6793
msgid "Is Identifier?"
-msgstr ""
+msgstr "Je identifikátorem?"
#: field.circ.renewal_remaining.label:2938
#: field.combcirc.renewal_remaining.label:3000
#: field.acirc.renewal_remaining.label:3065
#: field.rodcirc.renewal_remaining.label:8602
msgid "Remaining Renewals"
-msgstr ""
+msgstr "Zbývající počet prodloužení"
#: field.mb.void_time.label:5383
msgid "Void Timestamp"
-msgstr ""
+msgstr "Časová značka prominutí"
#: field.au.billable_transactions.label:2327
-#, fuzzy
msgid "Billable Transactions"
-msgstr "Odkaz na účtovatelné transakce"
+msgstr "Účtovatelné transakce"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po
index e9fa399..fb06315 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po
@@ -7,4721 +7,6777 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:35-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:09+0000\n"
-"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-31 15:08+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-13 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-01 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
-#: field.aihu.org_unit.label:1137 field.ancihu.org_unit.label:1151
+#: field.bre.source.label:2042
+msgid "Record Source"
+msgstr ""
+
+#: class.rxpt.label:7106
+msgid "Transaction Paid Totals"
+msgstr ""
+
+#: field.acn.label_sortkey.label:1928 field.sunit.sort_key.label:3806
+msgid "Sort Key"
+msgstr "Sortierschlüssel"
+
+#: field.mrd.vr_format.label:2647
+msgid "Video Recording Format"
+msgstr "Videoaufnahmeformat"
+
+#: class.acqlih.label:6539
+msgid "Line Item History"
+msgstr ""
+
+#: field.au.ident_value2.label:2305
+msgid "Secondary Identification"
+msgstr ""
+
+#: field.sdist.record_entry.label:3601
+msgid "Legacy Record Entry"
+msgstr ""
+
+#: field.acqfst.amount.label:6121 field.acqafst.amount.label:6161
+msgid "Total Spent Amount"
+msgstr ""
+
+#: field.auri.use_restriction.label:1960
+msgid "Use Information"
+msgstr ""
+
+#: class.cmrtm.label:8147
+msgid "MARC21 Record Type Map"
+msgstr ""
+
+#: field.mp.credit_card_payment.label:5159
+#: field.mbp.credit_card_payment.label:5187
+msgid "Credit Card Payment Detail"
+msgstr ""
+
+#: field.cracct.host.label:669 field.czs.host.label:694
+#: field.acqedi.host.label:6802
+msgid "Host"
+msgstr "Host"
+
+#: field.rccbs.patron_city.label:8357
+msgid "User City"
+msgstr ""
+
+#: class.cmsa.label:1749
+msgid "Metabib Search Alias"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.billing_total.label:2955 field.combcirc.billing_total.label:3013
+#: field.acirc.billing_total.label:3082 field.bresv.billing_total.label:3267
+#: field.mg.billing_total.label:4532 field.mbt.billing_total.label:4573
+#: field.rodcirc.billing_total.label:8613
+msgid "Billing Totals"
+msgstr ""
+
+#: field.qsq.where_clause.label:7570
+msgid "WHERE Clause"
+msgstr ""
+
+#: field.brt.transferable.label:3130
+msgid "Transferable"
+msgstr ""
+
+#: class.aoa.label:4135
+msgid "Org Address"
+msgstr ""
+
+#: field.auri.id.label:1957
+msgid "URI ID"
+msgstr ""
+
+#: field.mcrp.id.label:4428
+msgid "Pyament ID"
+msgstr ""
+
+#: field.au.claims_returned_count.label:2289
+msgid "Claims-returned Count"
+msgstr ""
+
+#: class.acqfsrcct.label:6188
+msgid "Total Credit to Funding Source"
+msgstr ""
+
+#: class.acqlipad.label:6728
+msgid "Line Item Provider Attribute Definition"
+msgstr ""
+
+#: field.bra.required.label:3191
+msgid "Is Required"
+msgstr "wird benötigt"
+
+#: field.bresv.booking_interval.label:3277
+msgid "Booking Interval"
+msgstr "Buchungsintervall"
+
+#: field.cmfinm.params.label:558 field.crainm.params.label:627
+msgid "Parameters (JSON Array)"
+msgstr ""
+
+#: field.vii.ref.label:198 field.viiad.ref.label:246
+#: field.rocit.ref.label:8662
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#: field.acqfsb.amount.label:6221
+msgid "Balance after Spent"
+msgstr ""
+
+#: class.atenv.label:825
+msgid "Trigger Event Environment Entry"
+msgstr ""
+
+#: class.cit.label:1374
+msgid "Identification Type"
+msgstr ""
+
+#: field.vbm.matched_attr.label:369 field.vam.matched_attr.label:482
+msgid "Matched Attribute"
+msgstr ""
+
+#: field.ahn.method.label:3399
+msgid "Notification Method"
+msgstr ""
+
+#: class.bravm.label:3314 field.bravm.id.label:3316
+msgid "Reservation Attribute Value Map"
+msgstr ""
+
+#: field.rccc.call_number.label:8273
+msgid "Call Number Link"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.checkin_lib.label:2921 field.combcirc.checkin_lib.label:2983
+#: field.acirc.checkin_lib.label:3048 field.rodcirc.checkin_lib.label:8585
+msgid "Check In Library"
+msgstr ""
+
+#: class.citm.label:3997
+msgid "Item Type Map"
+msgstr ""
+
+#: field.ccmw.id.label:1171
+msgid "Circ Weights ID"
+msgstr ""
+
+#: field.rccbs.billing_location_shortname.label:8329
+msgid "Billing Location Short (Policy) Name"
+msgstr ""
+
+#: class.aous.label:2432
+msgid "Organizational Unit Setting"
+msgstr ""
+
+#: field.rxbt.unvoided.label:7098
+msgid "Unvoided Billing Amount"
+msgstr ""
+
+#: field.atevdef.hook.label:860
+msgid "Hook"
+msgstr ""
+
+#: field.ssr.deleted.label:4101 field.rocit.deleted.label:8664
+msgid "Deleted"
+msgstr "Gelöscht"
+
+#: field.mcrp.payment_ts.label:4430 field.mwp.payment_ts.label:4659
+#: field.mgp.payment_ts.label:4677 field.mckp.payment_ts.label:4765
+msgid "Payment Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: field.aou.attr_vals.label:4272
+msgid "Attribute Values"
+msgstr ""
+
+#: field.vii.record.label:187
+msgid "Import Record"
+msgstr "Eintrag importieren"
+
+#: field.bra.valid_values.label:3192
+msgid "Valid Values"
+msgstr "Gültige Werte"
+
+#: field.sstr.items.label:3678 field.siss.items.label:3747
+msgid "Items"
+msgstr ""
+
+#: field.ac.active.label:4355
+msgid "IsActive?"
+msgstr ""
+
+#: field.au.other_phone.label:2310
+msgid "Other Phone"
+msgstr "Andere Telefonnummer"
+
+#: class.acqfdeb.label:6020
+msgid "Debit From Fund"
+msgstr ""
+
+#: field.rxpt.total.label:7111
+msgid "Total Paid Amount"
+msgstr ""
+
+#: field.au.family_name.label:2298 field.stgu.family_name.label:7402
+msgid "Last Name"
+msgstr "Nachname"
+
+#: class.rlcd.label:8161
+msgid "Last Copy Delete Time"
+msgstr ""
+
+#: class.mous.label:1988
+msgid "Open User Summary"
+msgstr ""
+
+#: field.au.stat_cat_entries.label:2280
+#: field.sunit.stat_cat_entries.label:3814
+#: field.acp.stat_cat_entries.label:4816
+msgid "Statistical Category Entries"
+msgstr ""
+
+#: field.vmp.owner.label:145 field.vibtf.owner.label:168
+#: field.viiad.owner.label:234 field.vbq.owner.label:274
+#: field.vaq.owner.label:391 field.cracct.owner.label:674
+#: field.are.owner.label:1643 field.bre.owner.label:2045
+#: field.chdd.owner.label:2207 field.auss.owner.label:2771
+#: field.acqpro.owner.label:5594 field.acqfs.owner.label:5949
+#: field.acqpl.owner.label:6290 field.acqpo.owner.label:6338
+#: field.acqpoh.owner.label:6385 field.acqedi.owner.label:6807
+#: field.afs.owner.label:7465
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#: field.bresv.current_resource.label:3283
+msgid "Current Resource"
+msgstr ""
+
+#: class.acqfcb.label:6128
+msgid "Fund Combined Balance"
+msgstr ""
+
+#: field.ahr.holdable_formats.label:4174
+msgid "Holdable Formats (for M-type hold)"
+msgstr ""
+
+#: class.acqie.label:5694
+msgid "Invoice Entry"
+msgstr ""
+
+#: field.pgpt.grp.label:2683
+msgid "Group"
+msgstr "Gruppe"
+
+#: field.au.ident_type2.label:2303
+msgid "Secondary Identification Type"
+msgstr ""
+
+#: field.auoi.staff.label:505
+msgid "Staff Member"
+msgstr "Mitarbeiter"
+
+#: field.sbsum.generated_coverage.label:3907
+#: field.sssum.generated_coverage.label:3934
+#: field.sisum.generated_coverage.label:3961
+msgid "Generated Coverage"
+msgstr ""
+
+#: class.mdp.label:5227
+msgid "Payments: Desk"
+msgstr ""
+
+#: field.qrc.column_type.label:7752
+msgid "Column Type"
+msgstr ""
+
+#: field.aou.shortname.label:4252
+msgid "Short (Policy) Name"
+msgstr ""
+
+#: field.acn.deleted.label:1918 field.au.deleted.label:2324
+#: field.sre.deleted.label:3483 field.sunit.deleted.label:3786
+#: field.acp.deleted.label:4790
+msgid "Is Deleted"
+msgstr "Ist gelöscht"
+
+#: field.mg.xact_finish.label:4527
+msgid "Transaction Finish Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: field.mb.billing_ts.label:5379
+msgid "Billing Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: class.crcd.label:2180
+msgid "Circulation Duration Rule"
+msgstr ""
+
+#: class.acqpa.label:5774
+msgid "Provider Address"
+msgstr ""
+
+#: field.acqlia.id.label:6626
+msgid "Attribute Value ID"
+msgstr ""
+
+#: class.ahcm.label:3384
+msgid "Hold Copy Map"
+msgstr ""
+
+#: class.arn.label:2813
+msgid "Authority Record Note"
+msgstr ""
+
+#: class.rocit.label:8635
+msgid "Classic Item List"
+msgstr ""
+
+#: field.acqpon.value.label:6422
+msgid "Vote Value"
+msgstr ""
+
+#: field.vii.definition.label:188
+msgid "Attribute Definition"
+msgstr ""
+
+#: class.acqcl.label:7278
+msgid "Claim"
+msgstr ""
+
+#: class.cbt.label:5463 field.rmocbbol.billing_type.label:8685
+#: field.rmocbbcol.billing_type.label:8710
+#: field.rmocbbhol.billing_type.label:8738
+msgid "Billing Type"
+msgstr ""
+
+#: class.rrf.label:6912
+msgid "Report Folder"
+msgstr ""
+
+#: field.jub.lineitem_notes.label:6507
+msgid "Line Item Notes"
+msgstr ""
+
+#: field.ahtc.hold.label:5346
+msgid "Hold requiring Transit"
+msgstr ""
+
+#: field.aout.name.label:4474
+msgid "Type Name"
+msgstr ""
+
+#: field.ahr.cancel_time.label:4186
+msgid "Hold Cancel Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: class.acqcle.label:7292
+msgid "Claim Event"
+msgstr ""
+
+#: class.xcol.label:7879
+msgid "Column Expression"
+msgstr ""
+
+#: field.crad.format.label:586 field.cza.format.label:722
+#: field.cvrfm.value.label:1128 field.cmf.format.label:1796
+msgid "Format"
+msgstr "Format"
+
+#: class.aiit.label:984
+msgid "Non-bibliographic Invoice Item Type"
+msgstr ""
+
+#: field.au.usrname.label:2320
+msgid "OPAC/Staff Client User Name"
+msgstr ""
+
+#: field.vii.circ_lib.label:190 field.viiad.circ_lib.label:239
+#: field.circ.circ_lib.label:2924 field.combcirc.circ_lib.label:2986
+#: field.acirc.circ_lib.label:3051 field.sunit.circ_lib.label:3780
+#: field.acp.circ_lib.label:4784 field.ancc.circ_lib.label:4989
+#: field.aufhl.circ_lib.label:7502 field.aufhil.circ_lib.label:7524
+#: field.aufhol.circ_lib.label:7554 field.rodcirc.circ_lib.label:8588
+#: field.rmocbbcol.circ_lib.label:8708 field.rmobbcol.circ_lib.label:8722
+msgid "Circulating Library"
+msgstr ""
+
+#: field.afs.scheduled_time.label:7469
+msgid "Scheduled Time"
+msgstr ""
+
+#: field.auri.call_number_maps.label:1962
+msgid "Call Number Maps"
+msgstr ""
+
+#: class.acnn.label:2783
+msgid "Call Number Note"
+msgstr ""
+
+#: field.qdt.is_numeric.label:7605
+msgid "Is Numeric"
+msgstr ""
+
+#: class.cmfpm.label:8080
+msgid "MARC21 Fixed Field Map"
+msgstr ""
+
+#: field.ccmm.max_fine_rule.label:1290 field.circ.max_fine_rule.label:2933
+#: field.combcirc.max_fine_rule.label:2995
+#: field.acirc.max_fine_rule.label:3060 class.crmf.label:4919
+#: field.rodcirc.max_fine_rule.label:8597
+msgid "Max Fine Rule"
+msgstr ""
+
+#: class.chmm.label:1220
+msgid "Hold Matrix Matchpoint"
+msgstr ""
+
+#: field.bre.subject_field_entries.label:2051
+msgid "Indexed Subject Field Entries"
+msgstr ""
+
+#: class.acpl.label:3409
+msgid "Copy/Shelving Location"
+msgstr ""
+
+#: field.acqofscred.sort_date.label:6008
+msgid "Sort Date"
+msgstr ""
+
+#: field.asvr.response_group_id.label:1581
+msgid "Response Group ID"
+msgstr ""
+
+#: class.aus.label:1489
+msgid "User Setting"
+msgstr ""
+
+#: class.actscecm.label:5053
+msgid "User Statistical Category Entry"
+msgstr ""
+
+#: field.aoa.san.label:4148 field.acqpro.san.label:5599
+msgid "SAN"
+msgstr ""
+
+#: field.accs.checkout_workstation.label:121
+msgid "Checkout Workstation"
+msgstr ""
+
+#: class.asc.label:4339
+msgid "Asset Statistical Category"
+msgstr ""
+
+#: class.jub.label:6485 field.acqlin.lineitem.label:6607
+msgid "Line Item"
+msgstr ""
+
+#: field.cracct.path.label:673 field.acqedi.path.label:6806
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: field.vii.pub_note.label:205 field.viiad.pub_note.label:253
+msgid "Public Note"
+msgstr ""
+
+#: field.sunit.total_circ_count.label:3812
+#: field.acp.total_circ_count.label:4814
+msgid "Total Circulations"
+msgstr ""
+
+#: field.rccbs.usr_home_ou_name.label:8334
+msgid "User Home Library Name"
+msgstr ""
+
+#: field.au.credit_forward_balance.label:2292
+msgid "User Credit Balance"
+msgstr ""
+
+#: field.scap.enum_5.label:3522
+msgid "Enum 5"
+msgstr ""
+
+#: class.mcrp.label:4423
+msgid "House Credit Payment"
+msgstr ""
+
+#: field.acn.uri_maps.label:1926
+msgid "URI Maps"
+msgstr ""
+
+#: field.ahr.eligible_copies.label:4191
+msgid "Eligible Copies"
+msgstr ""
+
+#: class.bmp.label:2122 field.acp.parts.label:4817
+msgid "Monograph Parts"
+msgstr ""
+
+#: field.brav.valid_value.label:3216
+msgid "Valid Value"
+msgstr "Gültiger Wert"
+
+#: field.mp.check_payment.label:5161 field.mbp.check_payment.label:5189
+msgid "Check Payment Detail"
+msgstr ""
+
+#: field.asvr.effective_date.label:1578
+msgid "Effective Answer Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: field.ahr.capture_time.label:4166
+msgid "Capture Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: field.acqpl.id.label:6289
+msgid "Selection List ID"
+msgstr ""
+
+#: class.pupm.label:5122
+msgid "User Permission Map"
+msgstr ""
+
+#: class.auricnm.label:1970
+msgid "Electronic Access URI to Call Number Map"
+msgstr ""
+
+#: field.acqfap.percent.label:6267
+msgid "Percent"
+msgstr "Prozent"
+
+#: field.crahp.id.label:4905 field.crmf.id.label:4922
+msgid "Rule ID"
+msgstr ""
+
+#: field.sunit.loan_duration.label:3796 field.acp.loan_duration.label:4801
+#: field.act.loan_duration.label:4868
+msgid "Loan Duration"
+msgstr ""
+
+#: field.vbq.queue_type.label:277 field.vaq.queue_type.label:394
+#: field.mrd.item_type.label:2642 field.aua.address_type.label:2747
+#: field.scap.type.label:3512 field.mb.btype.label:5387
+#: field.acqpca.address_type.label:5841 field.acqlia.attr_type.label:6628
+#: field.qbv.type.label:7662 field.bmpc.ptype.label:8067
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: field.cracct.username.label:670 field.acqedi.username.label:6803
+msgid "Username"
+msgstr "Benutzername"
+
+#: class.ccnbn.label:4329
+msgid "Call Number Bucket Note"
+msgstr ""
+
+#: field.ausp.staff.label:2724
+msgid "Staff"
+msgstr "Mitarbeiter"
+
+#: field.ahn.hold.label:3397 field.aufh.hold.label:5020
+msgid "Hold"
+msgstr ""
+
+#: field.atev.id.label:900 field.atevparam.id.label:925
+msgid "Event ID"
+msgstr ""
+
+#: class.cubin.label:4615
+msgid "User Bucket Item Note"
+msgstr ""
+
+#: field.acqafsb.amount.label:6171
+msgid "Total Spent Balance"
+msgstr ""
+
+#: class.ccbi.label:1606
+msgid "Copy Bucket Item"
+msgstr ""
+
+#: field.acqpo.order_date.label:6346 field.acqpoh.order_date.label:6393
+msgid "Order Date"
+msgstr "Bestelldatum"
+
+#: field.sunit.fine_level.label:3794 field.acp.fine_level.label:4798
+#: field.act.fine_level.label:4869
+msgid "Fine Level"
+msgstr ""
+
+#: field.atevdef.validator.label:861
+msgid "Validator"
+msgstr ""
+
+#: field.acqpon.vendor_public.label:6423 field.acqlin.vendor_public.label:6614
+msgid "Vendor Public"
+msgstr ""
+
+#: field.pgt.application_perm.label:4944
+msgid "Required Permission"
+msgstr ""
+
+#: field.sunit.status_changed_time.label:3802
+#: field.acp.status_changed_time.label:4807
+msgid "Copy Status Changed Time"
+msgstr ""
+
+#: field.sunit.mint_condition.label:3803 field.ahr.mint_condition.label:4198
+#: field.acp.mint_condition.label:4808
+msgid "Is Mint Condition"
+msgstr ""
+
+#: field.rccc.dewey_block_hundreds.label:8287
+msgid "Dewey Block - Hundreds"
+msgstr ""
+
+#: field.chmw.marc_form.label:1154 field.ccmw.marc_form.label:1180
+#: field.chmm.marc_form.label:1234 field.ccmm.marc_form.label:1281
+#: field.rccc.item_form.label:8268
+msgid "MARC Form"
+msgstr ""
+
+#: field.cmfinm.pos.label:559 field.crainm.pos.label:628
+msgid "Order of Application"
+msgstr ""
+
+#: field.ssr.visible.label:4100
+msgid "Visible"
+msgstr "Sichtbar"
+
+#: field.sdist.streams.label:3611
+msgid "Streams"
+msgstr ""
+
+#: field.atev.error_output.label:911
+msgid "Error Output"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.id.label:2931 field.combcirc.id.label:2993
+#: field.acirc.id.label:3058 field.rodcirc.id.label:8595
+msgid "Circ ID"
+msgstr ""
+
+#: field.cwa.active.label:1200 field.chmm.active.label:1223
+#: field.ccmm.active.label:1273 field.scap.active.label:3516
+msgid "Active?"
+msgstr ""
+
+#: class.ascecm.label:3984
+msgid "Statistical Category Entry Copy Map"
+msgstr ""
+
+#: field.atc.prev_hop.label:1548 field.iatc.prev_hop.label:8517
+msgid "Previous Hop (unused)"
+msgstr ""
+
+#: field.rocit.stat_cat_1_value.label:8651
+msgid "Legacy Stat Cat 1 Value"
+msgstr ""
+
+#: field.acpl.circulate.label:3411
+msgid "Can Circulate?"
+msgstr ""
+
+#: field.sunit.stat_cat_entry_copy_maps.label:3810
+#: field.acp.stat_cat_entry_copy_maps.label:4812
+msgid "Stat-Cat entry maps"
+msgstr ""
+
+#: field.atcol.module.label:771 field.atval.module.label:779
+#: field.atreact.module.label:795 field.atclean.module.label:811
+msgid "Module Name"
+msgstr ""
+
+#: class.ccnbin.label:3349
+msgid "Call Number Bucket Item Note"
+msgstr ""
+
+#: field.vqbr.create_time.label:297 field.vqar.create_time.label:412
+#: field.acqfdeb.create_time.label:6029 field.acqfa.create_time.label:6236
+#: field.acqfap.create_time.label:6270 field.acqpoh.create_time.label:6389
+#: field.acqlih.create_time.label:6552 field.acqdfa.create_time.label:7194
+msgid "Create Time"
+msgstr ""
+
+#: field.combcirc.usr_birth_year.label:3017
+#: field.acirc.usr_birth_year.label:3086
+msgid "Patron Birth Year"
+msgstr ""
+
+#: field.atc.hold_transit_copy.label:1553 class.ahtc.label:5341
+#: field.iatc.hold_transit_copy.label:8521
+msgid "Hold Transit"
+msgstr ""
+
+#: field.accs.last_stop_fines_time.label:124
+msgid "Last Stop Fines Time"
+msgstr ""
+
+#: field.aur.need_before.label:5512
+msgid "Need Before Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: field.acqfdeb.encumbrance.label:6027
+msgid "Encumbrance"
+msgstr ""
+
+#: field.ccm.sip2_media_type.label:969
+msgid "SIP2 Media Type"
+msgstr ""
+
+#: field.vqbrad.code.label:327 field.vqarad.code.label:440
+#: field.ccvm.code.label:648 field.cza.code.label:721 field.ccm.code.label:966
+#: field.aiit.code.label:986 field.acqim.code.label:1003
+#: field.ccpbt.code.label:1019 field.ccnbt.code.label:1035
+#: field.cbrebt.code.label:1095 field.cubt.code.label:1111
+#: field.cvrfm.code.label:1127 field.acqpro.code.label:5596
+#: field.acqipm.code.label:5645 field.acqfs.code.label:5951
+#: field.acqf.code.label:6060 field.acqliat.code.label:6587
+#: field.acqliad.code.label:6673 field.acqlimad.code.label:6688
+#: field.acqligad.code.label:6708 field.acqliuad.code.label:6718
+#: field.acqlipad.code.label:6731 field.acqlilad.code.label:6791
+#: field.acqclt.code.label:7241 field.acqclet.code.label:7261
+#: field.cmrtm.code.label:8149
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: class.cubi.label:4600
+msgid "User Bucket Item"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.due_date.label:2927 field.combcirc.due_date.label:2989
+#: field.acirc.due_date.label:3054 field.rodcirc.due_date.label:8591
+msgid "Due Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: class.acqafsb.label:6168
+msgid "All Fund Spent Balance"
+msgstr ""
+
+#: class.acqafst.label:6158
+msgid "All Fund Spent Total"
+msgstr ""
+
+#: field.aur.holdable_formats.label:5506
+msgid "Holdable Formats"
+msgstr ""
+
+#: field.acqpo.id.label:6337 field.acqpoh.id.label:6384
+msgid "Purchase Order ID"
+msgstr ""
+
+#: field.sunit.age_protect.label:3775 field.acp.age_protect.label:4779
+msgid "Age Hold Protection"
+msgstr ""
+
+#: field.brt.name.label:3123
+msgid "Resource Type Name"
+msgstr ""
+
+#: class.sunit.label:3772 field.sitem.unit.label:3851
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+#: class.cst.label:1981 class.csp.label:2662
+#: field.ausp.standing_penalty.label:2725
+msgid "Standing Penalty"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.checkin_staff.label:2922 field.combcirc.checkin_staff.label:2984
+#: field.acirc.checkin_staff.label:3049 field.rodcirc.checkin_staff.label:8586
+msgid "Check In Staff"
+msgstr ""
+
+#: field.mdp.cash_drawer.label:5236
+msgid "Cash Drawer"
+msgstr ""
+
+#: field.acnc.field.label:1867
+msgid "Call number fields"
+msgstr ""
+
+#: class.cza.label:715
+msgid "Z39.50 Attribute"
+msgstr ""
+
+#: field.amtr.success.label:108
+msgid "Success"
+msgstr "Erfolg"
+
+#: class.srlu.label:3702
+msgid "Routing List User"
+msgstr ""
+
+#: field.mrd.pub_status.label:2644
+msgid "Pub Status"
+msgstr ""
+
+#: field.aufhmxl.max.label:7536
+msgid "Max Loop"
+msgstr ""
+
+#: field.atev.async_output.label:912
+msgid "Asynchronous Output"
+msgstr ""
+
+#: class.ccnbt.label:1033
+msgid "Call Number Bucket Type"
+msgstr ""
+
+#: field.mckp.cash_drawer.label:4761
+msgid "Workstation link"
+msgstr ""
+
+#: field.combcirc.usr_post_code.label:3005
+#: field.acirc.usr_post_code.label:3070
+msgid "Patron ZIP"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.xact_start.label:2945 field.combcirc.xact_start.label:3007
+#: field.acirc.xact_start.label:3072 field.rodcirc.xact_start.label:8608
+msgid "Check Out Date/Time"
+msgstr "Ausleihdatum/-zeit"
+
+#: class.acqclet.label:7257 field.acqcle.type.label:7295
+#: field.acqscle.type.label:7327
+msgid "Claim Event Type"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.billable_transaction.label:2953
+#: field.combcirc.billable_transaction.label:3011
+#: field.acirc.billable_transaction.label:3080
+#: field.rodcirc.billable_transaction.label:8611
+msgid "Base Transaction"
+msgstr ""
+
+#: class.acqlin.label:6604
+msgid "Line Item Note"
+msgstr ""
+
+#: field.cnct.in_house.label:4459
+msgid "In House?"
+msgstr ""
+
+#: field.au.card.label:2288
+msgid "Current Library Card"
+msgstr ""
+
+#: field.acpn.creator.label:2447
+msgid "Note Creator"
+msgstr ""
+
+#: field.acqlisum.estimated_amount.label:8491
+msgid "Estimated Amount"
+msgstr ""
+
+#: field.acqfsrcat.amount.label:6201
+msgid "Total Allocated from Funding Source"
+msgstr ""
+
+#: field.atevdef.template.label:869 class.rt.label:6932
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#: field.brt.resources.label:3132 field.aou.resources.label:4270
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: field.sstr.routing_label.label:3677
+msgid "Routing Label"
+msgstr ""
+
+#: class.acpm.label:2141
+msgid "Copy Monograph Part Map"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.target_copy.label:2942 field.combcirc.target_copy.label:3004
+#: field.acirc.target_copy.label:3069 field.rodcirc.target_copy.label:8605
+msgid "Circulating Item"
+msgstr ""
+
+#: class.cubt.label:1109
+msgid "User Bucket Type"
+msgstr ""
+
+#: field.ccmm.is_renewal.label:1272
+msgid "Renewal?"
+msgstr "Verlängerung?"
+
+#: field.act.age_protect.label:4870
+msgid "Age Protect"
+msgstr ""
+
+#: field.act.floating.label:4881
+msgid "Floating?"
+msgstr ""
+
+#: field.cracct.account.label:672 field.acqedi.account.label:6805
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#: field.acqf.debits.label:6068
+msgid "Debits"
+msgstr ""
+
+#: class.ccbin.label:1621
+msgid "Copy Bucket Item Note"
+msgstr ""
+
+#: field.atc.prev_dest.label:1550
+msgid "Prev Destination"
+msgstr ""
+
+#: class.acnc.label:1862
+msgid "Call number classification scheme"
+msgstr ""
+
+#: class.aufh.label:5015
+msgid "Unfulfilled Hold Targets"
+msgstr ""
+
+#: field.sre.creator.label:3482 field.ssubn.creator.label:3584
+#: field.sdistn.creator.label:3645 field.siss.creator.label:3736
+#: field.sitem.creator.label:3845 field.sin.creator.label:3890
+#: field.act.creator.label:4860 field.acqpron.creator.label:5630
+#: field.acqpl.creator.label:6297 field.acqpo.creator.label:6344
+#: field.acqpoh.creator.label:6386 field.acqpon.creator.label:6418
+#: field.jub.creator.label:6499 field.acqlih.creator.label:6545
+#: field.acqlin.creator.label:6608 field.acqdfa.creator.label:7193
+#: field.acqcle.creator.label:7298 field.acqscle.creator.label:7330
+#: field.rocit.creator.label:8659
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
+#: field.rsr.series_statement.label:7047
+msgid "Series Statement (normalized)"
+msgstr ""
+
+#: class.rccbs.label:8325
+msgid "Classic Open Transaction Summary"
+msgstr ""
+
+#: field.artc.prev_hop.label:5314 field.ahtc.prev_hop.label:5349
+msgid "Previous Stop"
+msgstr ""
+
+#: field.acqpa.address_type.label:5776
+msgid "Address Type"
+msgstr ""
+
+#: field.ahr.cut_in_line.label:4197
+msgid "Top of Queue"
+msgstr ""
+
+#: field.czs.auth.label:699
+msgid "Auth"
+msgstr ""
+
+#: field.acn.editor.label:1920 field.bre.editor.label:2036
+#: field.sunit.editor.label:3793 field.acp.editor.label:4797
+msgid "Last Editing User"
+msgstr "Letzter bearbeitender Benutzer"
+
+#: field.aou.settings.label:4260
+msgid "Settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: field.acqafet.amount.label:6151
+msgid "Total Encumbered Amount"
+msgstr ""
+
+#: field.qfpd.function_id.label:7646 field.qxp.function_id.label:7686
+#: field.xfunc.function_id.label:7920
+msgid "Function ID"
+msgstr ""
+
+#: field.vqbr.queue.label:300 field.vqar.queue.label:415
+msgid "Queue"
+msgstr ""
+
+#: field.vbm.queued_record.label:368 field.vam.queued_record.label:481
+msgid "Queued Record"
+msgstr ""
+
+#: class.acqpoh.label:6379
+msgid "Purchase Order History"
+msgstr ""
+
+#: class.crahp.label:4902
+msgid "Age Hold Protection Rule"
+msgstr ""
+
+#: field.aou.workstations.label:4263
+msgid "Workstations"
+msgstr ""
+
+#: field.aur.article_title.label:5518
+msgid "Article Title"
+msgstr ""
+
+#: field.au.hold_requests.label:2276
+msgid "All Hold Requests"
+msgstr ""
+
+#: field.au.master_account.label:2308
+msgid "Is Group Lead Account"
+msgstr ""
+
+#: field.ahr.frozen.label:4192
+msgid "Currently Frozen"
+msgstr ""
+
+#: field.acqpca.contact.label:5850
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: class.puwoum.label:5111
+msgid "User Work Org Unit Map"
+msgstr ""
+
+#: field.accs.last_checkin_workstation.label:126
+msgid "Last Checkin Workstation"
+msgstr ""
+
+#: class.stgu.label:7391
+msgid "User Stage"
+msgstr ""
+
+#: field.ccmw.org_unit.label:1173 field.cwa.org_unit.label:1201
+#: field.ccmm.org_unit.label:1274 field.pgpt.org_unit.label:2686
+#: field.ausp.org_unit.label:2726 field.acplo.org.label:3443
+#: field.cbt.owner.label:5467 field.acqf.org.label:6056
+#: field.acqfap.org.label:6265 field.acqpl.org_unit.label:6291
+#: field.acqclt.org_unit.label:7240 field.acqclet.org_unit.label:7260
+#: field.acqclp.org_unit.label:7345
+msgid "Org Unit"
+msgstr ""
+
+#: class.mkfe.label:2581
+msgid "Keyword Field Entry"
+msgstr ""
+
+#: class.asvq.label:1390
+msgid "User Survey Question"
+msgstr ""
+
+#: class.mfae.label:2544
+msgid "Combined Facet Entry"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.phone_renewal.label:2935 field.combcirc.phone_renewal.label:2997
+#: field.acirc.phone_renewal.label:3062 field.rodcirc.phone_renewal.label:8599
+msgid "Phone Renewal"
+msgstr ""
+
+#: field.combcirc.usr_home_ou.label:3015 field.acirc.usr_home_ou.label:3084
+msgid "Patron Home Library"
+msgstr ""
+
+#: class.siss.label:3733 field.sitem.issuance.label:3849
+msgid "Issuance"
+msgstr ""
+
+#: class.mife.label:5029
+msgid "Identifier Field Entry"
+msgstr ""
+
+#: field.acqlia.definition.label:6631
+msgid "Definition"
+msgstr ""
+
+#: class.sra.label:4027
+msgid "Relevance Adjustment"
+msgstr ""
+
+#: field.aur.article_pages.label:5519
+msgid "Article Pages"
+msgstr ""
+
+#: field.cmf.facet_field.label:1798
+msgid "Facet Field"
+msgstr ""
+
+#: field.sre.edit_date.label:3484
+msgid "Edit date"
+msgstr "Datum bearbeiten"
+
+#: field.acqlid.claims.label:6655
+msgid "Claims"
+msgstr ""
+
+#: class.ppl.label:2517
+msgid "Permission List"
+msgstr ""
+
+#: field.aufh.fail_time.label:5019
+msgid "Retargeting Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: field.bmpc.id.label:8066
+msgid "Temp ID"
+msgstr ""
+
+#: class.acqinv.label:5658 field.acqie.invoice.label:5697
+#: field.acqii.invoice.label:5734
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: field.atenv.path.label:829
+msgid "Field Path"
+msgstr ""
+
+#: field.mdp.accepting_usr.label:5235
+msgid "Accepting User"
+msgstr ""
+
+#: class.qrc.label:7746
+msgid "Record Column"
+msgstr ""
+
+#: field.ahr.thaw_date.label:4193
+msgid "Thaw Date (if frozen)"
+msgstr ""
+
+#: field.acqinv.inv_type.label:5666
+msgid "Invoice Type"
+msgstr ""
+
+#: field.acqpro.fax_phone.label:5606 field.acqpa.fax_phone.label:5787
+#: field.acqpca.fax_phone.label:5852
+msgid "Fax Phone"
+msgstr ""
+
+#: class.bmpc.label:8064
+msgid "MARC21 Physical Characteristics"
+msgstr ""
+
+#: field.acqinv.payment_method.label:5669
+msgid "Payment Method"
+msgstr ""
+
+#: class.afs.label:7462
+msgid "Fieldset"
+msgstr ""
+
+#: field.rmsr.pubdate.label:7005 field.rssr.pubdate.label:7024
+#: field.rsr.pubdate.label:7045
+msgid "Publication Year (normalized)"
+msgstr ""
+
+#: field.scap.enum_1.label:3518
+msgid "Enum 1"
+msgstr ""
+
+#: field.scap.enum_3.label:3520
+msgid "Enum 3"
+msgstr ""
+
+#: field.scap.enum_2.label:3519
+msgid "Enum 2"
+msgstr ""
+
+#: field.asva.answer.label:4964
+msgid "Answer Text"
+msgstr "Antworttext"
+
+#: field.scap.enum_4.label:3521
+msgid "Enum 4"
+msgstr ""
+
+#: field.scap.enum_6.label:3523
+msgid "Enum 6"
+msgstr ""
+
+#: field.vqbr.id.label:296 field.vqar.id.label:411 field.mra.id.label:609
+#: field.bre.id.label:2038 field.aufh.id.label:5021 field.rmsr.id.label:6997
+#: field.rssr.id.label:7016 field.rsr.id.label:7035 field.rlcd.id.label:8175
+#: field.rhcrpb.id.label:8238
+msgid "Record ID"
+msgstr ""
+
+#: field.siss.holding_link_id.label:3746
+msgid "Holding Link ID"
+msgstr ""
+
+#: field.sdist.index_summary.label:3615 class.sisum.label:3957
+msgid "Index Issue Summary"
+msgstr ""
+
+#: field.bre.attrs.label:2060
+msgid "SVF Attributes"
+msgstr ""
+
+#: field.au.email.label:2295 field.aou.email.label:4253
+#: field.stgu.email.label:7397
+msgid "Email Address"
+msgstr "Email-Adresse"
+
+#: class.xbool.label:7827
+msgid "Boolean Expression"
+msgstr ""
+
+#: field.mrd.audience.label:2633
+msgid "Audn"
+msgstr ""
+
+#: class.xstr.label:8033
+msgid "String Expression"
+msgstr ""
+
+#: class.acrlid.label:8372
+msgid "Claim Ready Lineitem Details"
+msgstr ""
+
+#: field.acqdf.name.label:7140
+msgid "Formula Name"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.usr.label:2943 field.ancc.patron.label:4993
+#: field.rodcirc.usr.label:8606
+msgid "Patron"
+msgstr ""
+
+#: field.cmfpm.length.label:8087 field.cmpcsm.length.label:8117
+msgid "Length"
+msgstr ""
+
+#: field.au.cards.label:2274
+msgid "All Library Cards"
+msgstr ""
+
+#: field.sitem.shadowed.label:3857
+msgid "Shadowed?"
+msgstr ""
+
+#: field.qfpd.id.label:7645
+msgid "Function Param Def ID"
+msgstr ""
+
+#: class.amtr.label:105
+msgid "Matrix Test Result"
+msgstr ""
+
+#: field.rccbs.patron_zip.label:8358
+msgid "User ZIP Code"
+msgstr ""
+
+#: field.mrd.cat_form.label:2635
+msgid "Cat Form"
+msgstr ""
+
+#: field.qfs.id.label:7631
+msgid "Function Signature ID"
+msgstr ""
+
+#: field.atc.dest.label:1544 field.iatc.dest.label:8513
+msgid "Destination"
+msgstr ""
+
+#: class.mfp.label:2613
+msgid "Forgive Payment"
+msgstr ""
+
+#: field.vqbr.imported_as.label:302 field.vqar.imported_as.label:416
+msgid "Final Target Record"
+msgstr ""
+
+#: field.acn.uris.label:1927
+msgid "URIs"
+msgstr ""
+
+#: class.acqfat.label:6088
+msgid "Fund Allocation Total"
+msgstr ""
+
+#: field.rocit.stat_cat_2_value.label:8652
+msgid "Legacy Stat Cat 2 Value"
+msgstr ""
+
+#: class.svr.label:3460
+msgid "Serial Virtual Record"
+msgstr ""
+
+#: field.chmm.distance_is_from_owner.label:1238
+msgid "Range is from Owning Lib?"
+msgstr ""
+
+#: field.ahr.bib_rec.label:4190
+msgid "Bib Record link"
+msgstr ""
+
+#: field.acqii.inv_item_type.label:5737 field.acqpoi.inv_item_type.label:6453
+msgid "Invoice Item Type"
+msgstr ""
+
+#: field.stgsc.value.label:7457
+msgid "Stat Cat Value"
+msgstr ""
+
+#: field.acqftr.transfer_time.label:5882
+msgid "Transfer Time"
+msgstr ""
+
+#: class.mfr.label:2475
+msgid "Flattened MARC Fields"
+msgstr ""
+
+#: class.acpn.label:2444
+msgid "Copy Note"
+msgstr ""
+
+#: field.atc.persistant_transfer.label:1547
+#: field.iatc.persistant_transfer.label:8516
+msgid "Is Persistent? (unused)"
+msgstr ""
+
+#: field.aou.fiscal_calendar.label:4256 class.acqfc.label:5897
+msgid "Fiscal Calendar"
+msgstr ""
+
+#: class.qseq.label:7586
+msgid "Query Sequence"
+msgstr ""
+
+#: field.qxp.operator.label:7684 field.xop.operator.label:8004
+#: field.xser.operator.label:8023
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+#: field.acqct.code.label:5555
+msgid "Currency Code"
+msgstr ""
+
+#: class.coust.label:2406
+msgid "Organizational Unit Setting Type"
+msgstr ""
+
+#: field.ancc.duedate.label:4995
+msgid "Virtual Due Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.unrecovered.label:2957 field.bresv.unrecovered.label:3264
+#: field.mbt.unrecovered.label:4568
+msgid "Unrecovered Debt"
+msgstr ""
+
+#: class.auoi.label:501
+msgid "User Sharing Opt-in"
+msgstr ""
+
+#: field.aun.title.label:1468 field.acpn.title.label:2451
+msgid "Note Title"
+msgstr ""
+
+#: field.combcirc.copy_owning_lib.label:3020
+#: field.acirc.copy_owning_lib.label:3089
+msgid "Copy Owning Library"
+msgstr ""
+
+#: field.aua.replaces.label:2759
+msgid "Replaces"
+msgstr "Ersetzt"
+
+#: class.ancc.label:4987
+msgid "Non-cataloged Circulation"
+msgstr ""
+
+#: field.brav.id.label:3213
+msgid "Resource Attribute Value ID"
+msgstr ""
+
+#: field.siss.holding_code.label:3744
+msgid "Holding Code"
+msgstr ""
+
+#: field.rccc.patron_home_lib.label:8277
+msgid "Patron Home Library Link"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.billings.label:2951 field.combcirc.billings.label:3009
+#: field.acirc.billings.label:3078 field.rodcirc.billings.label:8609
+msgid "Transaction Billings"
+msgstr ""
+
+#: class.stgma.label:7421
+msgid "Mailing Address Stage"
+msgstr ""
+
+#: field.bra.id.label:3187
+msgid "Resource Attribute ID"
+msgstr ""
+
+#: field.crmf.is_percent.label:4924
+msgid "Is Percent"
+msgstr ""
+
+#: field.acqfy.calendar.label:5923
+msgid "Calendar"
+msgstr "Kalender"
+
+#: class.acqligad.label:6705
+msgid "Line Item Generated Attribute Definition"
+msgstr ""
+
+#: field.bresv.summary.label:3269 field.mbt.summary.label:4575
+msgid "Payment Summary"
+msgstr ""
+
+#: class.bra.label:3185 field.brav.attr.label:3215
+#: field.bram.resource_attr.label:3240
+msgid "Resource Attribute"
+msgstr ""
+
+#: class.acqpro.label:5590 field.acqpron.provider.label:5629
+#: field.acqinv.provider.label:5662 field.acqpa.provider.label:5781
+#: field.acqpc.provider.label:5813 field.acqpo.provider.label:6341
+#: field.acqpoh.provider.label:6391 field.jub.provider.label:6491
+#: field.acqlih.provider.label:6548 field.acqlipad.provider.label:6734
+#: field.acqphsm.provider.label:6763 field.acqedi.provider.label:6809
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: class.qbv.label:7658 field.qxp.bind_variable.label:7690
+#: field.xbind.bind_variable.label:7817
+msgid "Bind Variable"
+msgstr ""
+
+#: field.qseq.id.label:7588
+msgid "Query Seq ID"
+msgstr ""
+
+#: field.vqbr.matches.label:305 field.vqar.matches.label:419
+msgid "Matches"
+msgstr "Übereinstimmungen"
+
+#: field.acqftr.transfer_user.label:5883
+msgid "Transfer User"
+msgstr ""
+
+#: field.ccmw.user_home_ou.label:1176 field.ccmm.user_home_ou.label:1277
+msgid "User Home Lib"
+msgstr ""
+
+#: field.ancc.id.label:4991
+msgid "Non-cat Circulation ID"
+msgstr ""
+
+#: field.bresv.xact_start.label:3263 field.mbt.xact_start.label:4567
+#: field.rccbs.xact_start.label:8340
+msgid "Transaction Start Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: class.rmobbhol.label:8748
+msgid "Open Circulation Balance by User Home Library and Owning Library"
+msgstr ""
+
+#: class.qfr.label:7722
+msgid "From Relation"
+msgstr ""
+
+#: class.chddv.label:2222
+msgid "Hard Due Date Values"
+msgstr ""
+
+#: field.asvq.survey.label:1396 field.asvr.survey.label:1582
+#: class.asv.label:4106
+msgid "Survey"
+msgstr ""
+
+#: field.aus.id.label:1491
+msgid "Setting ID"
+msgstr ""
+
+#: class.cub.label:4398
+msgid "User Bucket"
+msgstr ""
+
+#: field.sunit.dummy_isbn.label:3787 field.acp.dummy_isbn.label:4791
+msgid "Dummy ISBN"
+msgstr ""
+
+#: field.ath.key.label:753
+msgid "Hook Key"
+msgstr ""
+
+#: field.acn.label.label:1922 field.acqlid.cn_label.label:6645
+#: field.rccc.call_number_label.label:8274
+msgid "Call Number Label"
+msgstr ""
+
+#: field.aua.county.label:2750 field.acqpa.county.label:5779
+#: field.acqpca.county.label:5844
+msgid "County"
+msgstr ""
+
+#: field.acn.prefix.label:1930 field.au.prefix.label:2313
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: field.ahrn.pub.label:4226
+msgid "Pub?"
+msgstr ""
+
+#: field.jub.expected_recv_time.label:6497
+msgid "Expected Receive Date"
+msgstr ""
+
+#: field.act.circ_modifier.label:4877 field.acqlid.circ_modifier.label:6651
+#: field.rccc.circ_modifier.label:8264 field.rocit.circ_modifier.label:8647
+msgid "Circ Modifier"
+msgstr ""
+
+#: field.rsr.series_title.label:7046
+msgid "Series Title (normalized)"
+msgstr ""
+
+#: field.acqfcb.amount.label:6131
+msgid "Balance after Spent and Encumbered"
+msgstr ""
+
+#: field.aufh.current_copy.label:5018
+msgid "Non-fulfilling Copy"
+msgstr ""
+
+#: field.qsq.type.label:7566
+msgid "Query type"
+msgstr ""
+
+#: class.rof.label:6872
+msgid "Output Folder"
+msgstr ""
+
+#: field.stgu.row_id.label:7393 field.stgc.row_id.label:7413
+#: field.stgma.row_id.label:7423 field.stgba.row_id.label:7438
+#: field.stgsc.row_id.label:7453
+msgid "Row ID"
+msgstr ""
+
+#: field.siss.caption_and_pattern.label:3741
+msgid "Caption/Pattern"
+msgstr ""
+
+#: field.vqbrad.description.label:328 field.vqarad.description.label:441
+#: field.cin.description.label:539 field.crad.description.label:579
+#: field.ccvm.description.label:650 field.ath.description.label:755
+#: field.atcol.description.label:772 field.atval.description.label:780
+#: field.atreact.description.label:796 field.atclean.description.label:812
+#: field.ccm.description.label:968 field.cam.description.label:1834
+#: field.cust.description.label:2387 field.asv.description.label:4110
+#: field.pgt.description.label:4939 field.acqcr.description.label:6319
+#: field.acqliat.description.label:6588 field.acqliad.description.label:6674
+#: field.acqlimad.description.label:6689 field.acqligad.description.label:6709
+#: field.acqliuad.description.label:6719 field.acqlipad.description.label:6732
+#: field.acqlilad.description.label:6792 field.acqclt.description.label:7242
+#: field.acqclet.description.label:7262 field.acqclp.description.label:7347
+#: field.qbv.description.label:7663
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: field.acqpl.entry_count.label:6296
+msgid "Entry Count"
+msgstr ""
+
+#: field.aufh.circ_lib.label:5017
+msgid "Non-fulfilling Library"
+msgstr ""
+
+#: class.mtfe.label:5041
+msgid "Title Field Entry"
+msgstr ""
+
+#: class.clm.label:1687
+msgid "Language Map"
+msgstr ""
+
+#: field.crad.filter.label:580
+msgid "Filter?"
+msgstr ""
+
+#: field.brsrc.attr_maps.label:3163 field.bra.attr_maps.label:3193
+#: field.brav.attr_maps.label:3217
+msgid "Resource Attribute Maps"
+msgstr ""
+
+#: field.asv.usr_summary.label:4119
+msgid "Display in User Summary"
+msgstr ""
+
+#: field.rccc.stat_cat_1_value.label:8288
+msgid "Legacy CAT1 Value"
+msgstr ""
+
+#: field.qfr.parent_relation.label:7731
+msgid "Parent Relation ID"
+msgstr ""
+
+#: class.acqfy.label:5920 field.acqfy.year.label:5924
+msgid "Fiscal Year"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.checkin_time.label:2923 field.combcirc.checkin_time.label:2985
+#: field.acirc.checkin_time.label:3050 field.rodcirc.checkin_time.label:8587
+msgid "Check In Date/Time"
+msgstr "Datum/Zeit der Abgabe"
+
+#: field.act.owning_lib.label:4859 field.rocit.owning_lib.label:8657
+msgid "Owning Lib"
+msgstr ""
+
+#: field.mbts.last_billing_type.label:1424
+#: field.mbtslv.last_billing_type.label:1445
+#: field.rccbs.last_billing_type.label:8353
+msgid "Last Billing Type"
+msgstr ""
+
+#: field.qsi.stored_query.label:7765 field.qobi.stored_query.label:7782
+msgid "Stored Query ID"
+msgstr ""
+
+#: field.qdt.datatype_name.label:7604
+msgid "Datatype Name"
+msgstr ""
+
+#: field.sre.active.label:3479
+msgid "Is Active"
+msgstr "Ist Aktiv"
+
+#: field.czs.attrs.label:700
+msgid "Attrs"
+msgstr ""
+
+#: field.aihu.org_unit.label:1517 field.ancihu.org_unit.label:1531
+#: field.acqcr.org_unit.label:6317
msgid "Using Library"
msgstr ""
-#: field.rxbt.voided.label:5072
-msgid "Voided Billing Amount"
+#: field.ergbhu.update_type.label:7121
+msgid "Update Type"
+msgstr ""
+
+#: field.bre.marc.label:2040
+msgid "MARC21Slim"
+msgstr ""
+
+#: field.acqpron.edit_time.label:5632 field.acqpl.edit_time.label:6294
+#: field.acqpo.edit_time.label:6340 field.acqpoh.edit_time.label:6390
+#: field.acqpon.edit_time.label:6420 field.jub.edit_time.label:6493
+#: field.acqlih.edit_time.label:6553 field.acqlin.edit_time.label:6610
+msgid "Edit Time"
+msgstr "Bearbeitungszeit"
+
+#: field.ssubn.title.label:3587 field.sdistn.title.label:3648
+#: field.sin.title.label:3893 field.ahrn.title.label:4223
+#: field.aur.title.label:5515 field.acqpoi.title.label:6454
+#: field.rocit.title.label:8637
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
+
+#: field.vqbr.bib_source.label:301 class.cbs.label:4545
+msgid "Bib Source"
+msgstr ""
+
+#: field.circ.checkin_scan_time.label:2949
+#: field.acirc.checkin_scan_time.label:3076
+msgid "Checkin Scan Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: field.acqinv.payment_auth.label:5668
+msgid "Payment Auth"
+msgstr ""
+
+#: class.mwp.label:4652
+msgid "Work Payment"
+msgstr ""
+
+#: class.acirc.label:3046
+msgid "Aged (patronless) Circulation"
+msgstr ""
+
+#: field.acqda.funding_source_credit.label:7226
+msgid "Funding Source Credit"
+msgstr ""
+
+#: class.acqfsrcb.label:6208
+msgid "Funding Source Balance"
+msgstr ""
+
+#: class.pugm.label:5395
+msgid "User Group Map"
+msgstr ""
+
+#: class.lmap.label:4062
+msgid "Org Lasso Map"
+msgstr ""
+
+#: field.aua.street2.label:2755 field.acqpca.street2.label:5849
+#: field.stgma.street2.label:7427 field.stgba.street2.label:7442
+msgid "Street (2)"
+msgstr "Straße (2)"
+
+#: field.qsq.use_distinct.label:7568
+msgid "Use DISTINCT"
+msgstr ""
+
+#: class.auri.label:1955
+msgid "Electronic Access URI"
+msgstr ""
+
+#: field.au.barred.label:2286
+msgid "Barred"
+msgstr ""
+
+#: class.ateo.label:730
+msgid "Event Output"
+msgstr ""
+
+#: field.crahp.name.label:4906 field.crmf.name.label:4923
+msgid "Rule Name"
+msgstr ""
+
+#: field.viiad.tag.label:236 field.mfr.tag.label:2482
+#: field.cmfpm.tag.label:8084
+msgid "Tag"
+msgstr ""
+
+#: field.acqf.rollover.label:6061
+msgid "Rollover"
+msgstr ""
+
+#: field.vqbrad.xpath.label:329 field.vqarad.xpath.label:442
+#: field.crad.xpath.label:585 field.cmf.xpath.label:1794
+#: field.acqlimad.xpath.label:6690 field.acqligad.xpath.label:6710
+#: field.acqlipad.xpath.label:6733
+msgid "XPath"
+msgstr ""
+
+#: field.mrd.date2.label:2649
+msgid "Date2"
+msgstr "Datum2"
+
+#: field.artc.source.label:5315 field.ahtc.source.label:5350
+msgid "Sending Library"
+msgstr ""
+
+#: field.cgf.label.label:521 field.crad.label.label:578
+#: field.cracct.label.label:668 field.czs.label.label:693
+#: field.cza.label.label:720 field.atenv.label.label:831
+#: field.aiit.name.label:987 field.acqim.name.label:1004
+#: field.ccpbt.label.label:1020 field.ccnbt.label.label:1036
+#: field.cbrebt.label.label:1096 field.cubt.label.label:1112
+#: field.cmc.label.label:1772 field.cmf.label.label:1793
+#: field.acns.label.label:1878 field.acnp.label.label:1897
+#: field.auri.label.label:1959 field.cust.label.label:2386
+#: field.sdist.label.label:3604 field.siss.label.label:3742
+#: field.acqcr.label.label:6318 field.acqedi.label.label:6801
+#: field.qbv.label.label:7661 field.cmpctm.label.label:8101
+#: field.cmpcsm.label.label:8118 field.cmpcvm.label.label:8135
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#: field.cmfinm.norm.label:557 field.crainm.norm.label:626
+msgid "Normalizer"
+msgstr ""
+
+#: field.mrd.item_form.label:2640
+msgid "Form"
msgstr ""
-#: field.ergbhu.update_type.label:5094
-msgid "Update Type"
+#: field.bre.subscriptions.label:2059
+msgid "Subscriptions"
msgstr ""
-#: field.bre.source.label:1510
-msgid "Record Source"
+#: field.acqie.actual_cost.label:5705 field.acqii.actual_cost.label:5742
+msgid "Actual Cost"
msgstr ""
-#: field.bre.marc.label:1508
-msgid "MARC21Slim"
+#: class.crainm.label:622
+msgid "SVF Record Attribute to Indexing Normalizer Map"
msgstr ""
-#: field.acqpl.edit_time.label:4568 field.acqpo.edit_time.label:4588
-#: field.acqpon.edit_time.label:4626 field.jub.edit_time.label:4645
-#: field.acqlin.edit_time.label:4678
-msgid "Edit Time"
-msgstr "Bearbeitungszeit"
+#: field.mfr.ind2.label:2479
+msgid "Indicator 2"
+msgstr ""
-#: field.ahrn.title.label:2985 field.rocit.title.label:5587
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
+#: field.au.checkins.label:2330 field.aou.checkins.label:4262
+msgid "Checkins"
+msgstr ""
-#: class.rxpt.label:5079
-msgid "Transaction Paid Totals"
+#: field.cblvl.code.label:4014
+msgid "Bib Level Code"
msgstr ""
-#: field.mbts.xact_start.label:1087
-msgid "Transaction Start Time"
+#: field.acpl.id.label:3414 field.acplo.location.label:3442
+msgid "Location ID"
msgstr ""
-#: field.aua.post_code.label:2072 field.acqpca.post_code.label:4263
-#: field.stgma.post_code.label:5202 field.stgba.post_code.label:5217
-msgid "Postal Code"
-msgstr "Postleitzahl"
+#: field.acqdf.owner.label:7139
+msgid "Formula Owner"
+msgstr ""
-#: field.vqbr.bib_source.label:251 class.cbs.label:3297
-msgid "Bib Source"
+#: class.sdist.label:3598 field.sdistn.distribution.label:3644
+#: field.sstr.distribution.label:3676 field.sbsum.distribution.label:3906
+#: field.sssum.distribution.label:3933 field.sisum.distribution.label:3960
+msgid "Distribution"
msgstr ""
-#: field.aua.within_city_limits.label:2078
-msgid "Within City Limits?"
+#: field.bre.simple_record.label:2057
+msgid "Simple Record Extracts "
msgstr ""
-#: field.acqpl.id.label:4563
-msgid "Picklist ID"
+#: class.actsce.label:4588
+msgid "User Stat Cat Entry"
msgstr ""
-#: field.chmm.usr_grp.label:896
-msgid "User Permission Group"
+#: field.au.juvenile.label:2322
+msgid "Juvenile"
+msgstr "Jugendliche"
+
+#: class.acqftm.label:8780
+msgid "Fund Tag Map"
msgstr ""
-#: field.circ.checkin_workstation.label:2167
-#: field.acirc.checkin_workstation.label:2291
-msgid "Checkin Workstation"
+#: class.acn.label:1913 field.sunit.call_number.label:3778
+#: field.acp.call_number.label:4782
+msgid "Call Number/Volume"
+msgstr "Signatur/Ausgabe"
+
+#: field.sunit.notes.label:3809 field.acp.notes.label:4811
+msgid "Copy Notes"
msgstr ""
-#: field.aout.opac_label.label:3227
-msgid "OPAC Label"
-msgstr "OPAC Kennzeichnung"
+#: field.vii.deposit.label:196 field.viiad.deposit.label:244
+msgid "Deposit"
+msgstr ""
-#: field.circ.checkin_scan_time.label:2168
-#: field.acirc.checkin_scan_time.label:2292
-msgid "Checkin Scan Date/Time"
+#: field.vbm.id.label:367 field.vam.id.label:480
+msgid "Match ID"
msgstr ""
-#: field.au.demographic.label:1703
-msgid "Demographic Info"
+#: field.ccmm.juvenile_flag.label:1284
+msgid "Juvenile?"
msgstr ""
-#: field.acqpro.currency_type.label:4171 field.acqfs.currency_type.label:4344
-msgid "Currency"
-msgstr "Währung"
+#: field.actscecm.stat_cat.label:5056
+msgid "Statistical Category"
+msgstr ""
-#: class.mwp.label:3404
-msgid "Work Payment"
+#: field.acqfc.id.label:5899
+msgid "Fiscal Calendar ID"
msgstr ""
-#: field.au.ident_value2.label:1682
-msgid "Secondary Identification"
+#: field.vii.circulate.label:195 field.viiad.circulate.label:243
+msgid "Circulate"
msgstr ""
-#: class.acirc.label:2263
-msgid "Aged (patronless) Circulation"
+#: class.abl.label:1676
+msgid "Authority-Bibliographic Record Link"
msgstr ""
-#: field.mbts.last_payment_note.label:1080
-#: field.rccbs.last_payment_note.label:5427
-msgid "Last Payment Note"
+#: field.aur.isxn.label:5514
+msgid "ISxN"
msgstr ""
-#: field.acqfst.amount.label:4460
-msgid "Total Spent Amount"
+#: field.acn.edit_date.label:1919 field.sunit.edit_date.label:3792
+#: field.acp.edit_date.label:4796
+msgid "Last Edit Date/Time"
+msgstr "Datum/Zeit der letzten Bearbeitung"
+
+#: field.vbq.id.label:273 field.vaq.id.label:390
+msgid "Queue ID"
msgstr ""
-#: field.au.expire_date.label:1674
-msgid "Privilege Expiration Date"
+#: field.brt.tgt_rsrc_types.label:3134
+msgid "Target Resource Types"
msgstr ""
-#: field.ac.id.label:3117
-msgid "Card ID"
+#: field.actsce.stat_cat.label:4592 field.asce.stat_cat.label:5280
+msgid "Stat Cat"
msgstr ""
-#: field.auri.use_restriction.label:1437
-msgid "Use Information"
+#: field.asc.required.label:4346
+msgid "Required"
msgstr ""
-#: field.mp.credit_card_payment.label:3841
-#: field.mbp.credit_card_payment.label:3869
-msgid "Credit Card Payment Detail"
+#: field.acqfs.summary.label:5952 field.acqf.summary.label:6066
+msgid "Summary"
msgstr ""
-#: class.rssr.label:4987
-msgid "Simple Record Extracts"
+#: field.rccc.dewey_range_hundreds.label:8285
+msgid "Dewey Range - Hundreds"
msgstr ""
-#: field.czs.host.label:518
-msgid "Host"
+#: class.qxp.label:7673 field.qsi.expression.label:7767
+#: field.qobi.expression.label:7784
+msgid "Expression"
msgstr ""
-#: field.au.id.label:1678 field.rud.id.label:5039
-msgid "User ID"
+#: class.acqedi.label:6798 field.acqedim.account.label:6839
+msgid "EDI Account"
msgstr ""
-#: class.lmap.label:2825
-msgid "Org Lasso Map"
+#: field.cracct.last_activity.label:675 field.acqedi.last_activity.label:6808
+msgid "Last Activity"
msgstr ""
-#: field.acp.dummy_title.label:3546
-msgid "Precat Dummy Title"
+#: field.ocirccount.out.label:2867 field.ocirclist.out.label:2909
+msgid "Out"
msgstr ""
-#: field.cit.name.label:1032
-msgid "Identification Name"
+#: field.aupr.has_been_reset.label:1483
+msgid "Was Reset?"
msgstr ""
-#: field.aua.street2.label:2075 field.acqpca.street2.label:4266
-#: field.stgma.street2.label:5198 field.stgba.street2.label:5213
-msgid "Street (2)"
-msgstr "Straße (2)"
+#: field.au.settings.label:2278
+msgid "All User Settings"
+msgstr ""
-#: field.atev.update_process.label:736
-msgid "Update Process"
+#: field.rocit.dewey_block_hundreds.label:8645
+msgid "Dewy Hundreds"
msgstr ""
-#: field.acqpo.amount_encumbered.label:4598
-msgid "Amount Encumbered"
+#: field.pgt.perm_interval.label:4943
+msgid "User Expiration Interval"
msgstr ""
-#: field.brt.transferable.label:2344
-msgid "Transferable"
+#: class.acqliat.label:6584
+msgid "Line Item Alert Text"
msgstr ""
-#: class.auri.label:1432
-msgid "Electronic Access URI"
+#: class.mrd.label:2631
+msgid "Basic Record Descriptor"
msgstr ""
-#: field.aou.atc_prev_dests.label:3027
-msgid "Transit Copy Prev Destinations"
+#: field.chmm.transit_range.label:1239
+msgid "Transit Range"
msgstr ""
-#: field.bresv.target_resource_type.label:2463
-msgid "Target Resource Type"
+#: field.mwp.id.label:4657 field.mgp.id.label:4675 field.mckp.id.label:4763
+#: field.mp.id.label:5152 field.mbp.id.label:5180 field.mndp.id.label:5208
+#: field.mdp.id.label:5230
+msgid "Payment ID"
msgstr ""
-#: field.au.barred.label:1663
-msgid "Barred"
+#: class.cbrebin.label:5266
+msgid "Biblio Record Entry Bucket Item Note"
msgstr ""
-#: field.mcrp.id.label:3180
-msgid "Pyament ID"
+#: field.chdd.forceto.label:2205
+msgid "Always Use?"
msgstr ""
-#: class.mwps.label:40
-msgid "Workstation Payment Summary"
+#: class.cifm.label:1847
+msgid "Item Form Map"
msgstr ""
-#: field.au.claims_returned_count.label:1666
-msgid "Claims-returned Count"
+#: field.jub.eg_bib_id.label:6495 field.acqlih.eg_bib_id.label:6555
+msgid "Evergreen Bib ID"
msgstr ""
-#: field.bre.series_field_entries.label:1520
-msgid "Indexed Series Field Entries"
+#: field.atevdef.granularity.label:871
+msgid "Granularity"
msgstr ""
-#: class.ateo.label:554
-msgid "Event Output"
+#: field.afs.pkey_value.label:7474
+msgid "Primary Key Value"
msgstr ""
-#: class.acqfsrcct.label:4477
-msgid "Total Credit to Funding Source"
+#: field.bra.name.label:3189
+msgid "Resource Attribute Name"
msgstr ""
-#: class.bren.label:3245
-msgid "Bib Record Note"
+#: field.acqlisum.cancel_count.label:8488
+msgid "Cancel Count"
msgstr ""
-#: class.acqlipad.label:4775
-msgid "Line Item Provider Attribute Definition"
+#: class.acqft.label:8760
+msgid "Fund Tag"
msgstr ""
-#: field.bra.required.label:2390
-msgid "Is Required"
-msgstr "wird benötigt"
+#: field.cwa.hold_weights.label:1203
+msgid "Hold Weights"
+msgstr ""
-#: field.acqfsrcat.amount.label:4490
-msgid "Total Allocated from Funding Source"
+#: field.mbts.usr.label:1430 field.mbtslv.usr.label:1451
+msgid "Billed User"
msgstr ""
-#: field.crahp.name.label:3601 field.crmf.name.label:3618
-msgid "Rule Name"
+#: field.acqlisum.paid_amount.label:8493
+msgid "Paid Amount"
+msgstr ""
+
+#: field.acqii.title.label:5738
+msgid "Title or Item Name"
+msgstr ""
+
+#: field.cifm.code.label:1849
+msgid "Item Form Code"
+msgstr ""
+
+#: class.i18n_l.label:5446
+msgid "Locale"
+msgstr ""
+
+#: field.rmsr.quality.label:6999 field.rssr.quality.label:7018
+#: field.rsr.quality.label:7038
+msgid "Overall Record Quality"
+msgstr ""
+
+#: field.sunit.detailed_contents.label:3808
+msgid "Detailed Contents"
+msgstr ""
+
+#: field.vii.id.label:186
+msgid "Import Item ID"
+msgstr ""
+
+#: class.clfm.label:4636 field.rccc.lit_form.label:8267
+msgid "Literary Form"
+msgstr "Literaturform"
+
+#: field.ahr.prev_check_time.label:4178
+msgid "Last Targeting Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: field.ssr.rel.label:4096
+msgid "Relevance"
+msgstr ""
+
+#: field.rccc.language.label:8266
+msgid "Item Language"
+msgstr ""
+
+#: class.acqlisum.label:8432
+msgid "Lineitem Summary"
+msgstr ""
+
+#: class.vqarad.label:437
+msgid "Queued Authority Record Attribute Definition"
+msgstr ""
+
+#: field.aout.opac_label.label:4475
+msgid "OPAC Label"
+msgstr "OPAC Kennzeichnung"
+
+#: field.atevdef.usr_field.label:872
+msgid "Opt-In User Field"
+msgstr ""
+
+#: field.au.survey_responses.label:2281
+msgid "Survey Responses"
+msgstr ""
+
+#: field.acp.peer_record_maps.label:4818
+msgid "Peer Record Maps"
+msgstr ""
+
+#: field.acqofscred.sort_priority.label:6007
+msgid "Sort Priority"
+msgstr ""
+
+#: class.acqscl.label:7310
+msgid "Serial Claim"
+msgstr ""
+
+#: class.rsce2.label:8314
+msgid "CAT2 Entry"
+msgstr ""
+
+#: field.acqedim.process_time.label:6843
+msgid "Time Processed"
+msgstr ""
+
+#: field.aout.id.label:4473
+msgid "Type ID"
+msgstr ""
+
+#: class.bre.label:2027 field.brt.record.label:3129
+msgid "Bibliographic Record"
+msgstr "Bibliographischer Eintrag"
+
+#: field.ahrcc.id.label:5291
+msgid "Cause ID"
+msgstr ""
+
+#: field.acqinv.receiver.label:5661
+msgid "Receiver"
+msgstr ""
+
+#: field.mp.cash_payment.label:5158 field.mbp.cash_payment.label:5186
+msgid "Cash Payment Detail"
+msgstr ""
+
+#: field.vmp.id.label:144 field.vibtf.id.label:167 field.mfr.id.label:2477
+msgid "Field ID"
+msgstr ""
+
+#: field.acqedi.in_dir.label:6810
+msgid "Incoming Directory"
+msgstr ""
+
+#: field.qsq.from_clause.label:7569
+msgid "FROM Clause"
+msgstr ""
+
+#: field.ancc.item_type.label:4992
+msgid "Non-cat Item Type"
+msgstr ""
+
+#: field.atev.user_data.label:909
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: field.mbts.balance_owed.label:1420 field.mbtslv.balance_owed.label:1441
+#: field.rccbs.balance_owed.label:8360
+msgid "Balance Owed"
msgstr ""
-#: field.clfm.code.label:3390
+#: field.aua.street1.label:2754 field.acqpca.street1.label:5848
+#: field.stgma.street1.label:7426 field.stgba.street1.label:7441
+msgid "Street (1)"
+msgstr "Straße (1)"
+
+#: field.au.second_given_name.label:2315
+#: field.stgu.second_given_name.label:7401
+msgid "Middle Name"
+msgstr ""
+
+#: field.aou.rsrc_types.label:4269
+msgid "Resource Types"
+msgstr ""
+
+#: field.aur.lineitem.label:5509 field.acqie.lineitem.label:5699
+#: field.acqlid.lineitem.label:6642
+msgid "PO Line Item"
+msgstr ""
+
+#: field.acqedim.error_time.label:6844
+msgid "Time of Error"
+msgstr ""
+
+#: class.atev.label:898
+msgid "Trigger Event Entry"
+msgstr ""
+
+#: field.rocit.age_protect.label:8660
+msgid "Age Protection"
+msgstr ""
+
+#: field.acqfc.name.label:5900
+msgid "Fiscal Calendar Name"
+msgstr ""
+
+#: class.czs.label:690 field.czs.name.label:692 field.cza.source.label:718
+msgid "Z39.50 Source"
+msgstr ""
+
+#: field.acn.record.label:1924 field.combcirc.copy_bib_record.label:3022
+#: field.acirc.copy_bib_record.label:3091 field.sre.record.label:3480
+#: field.aur.eg_bib.label:5510
+msgid "Bib Record"
+msgstr ""
+
+#: field.clfm.code.label:4638
msgid "LitF Code"
msgstr ""
-#: field.bresv.booking_interval.label:2460
-msgid "Booking Interval"
+#: field.cifm.value.label:1850
+msgid "Item Form"
msgstr ""
-#: field.cmfinm.params.label:497
-msgid "Parameters (JSON Array)"
+#: field.acqftr.id.label:5877
+msgid "Fund Transfer ID"
msgstr ""
-#: field.vii.ref.label:150 field.viiad.ref.label:198
-#: field.rocit.ref.label:5612
-msgid "Reference"
+#: field.ahr.requestor.label:4181
+msgid "Requesting User"
msgstr ""
-#: field.rhrr.hold_type.label:5060
-msgid "Hold Request Type"
+#: field.auoi.opt_in_ws.label:504 class.aws.label:951
+#: field.circ.workstation.label:2947 field.acirc.workstation.label:3074
+msgid "Workstation"
msgstr ""
-#: field.acqfsb.amount.label:4510
-msgid "Balance after Spent"
+#: field.ocirccount.long_overdue.label:2871
+#: field.ocirclist.long_overdue.label:2913
+msgid "Long Overdue"
msgstr ""
-#: class.cbt.label:4110 field.rmocbbol.billing_type.label:5635
-#: field.rmocbbcol.billing_type.label:5660
-#: field.rmocbbhol.billing_type.label:5688
-msgid "Billing Type"
+#: field.rocit.owning_lib_name.label:8655
+msgid "Owning Lib Name"
msgstr ""
-#: class.atenv.label:649
-msgid "Trigger Event Environment Entry"
+#: class.cmfinm.label:553
+msgid "Metabib Field to Indexing Normalizer Map"
msgstr ""
-#: field.pgpt.penalty.label:2004
-msgid "Penalty"
+#: field.vqbra.record.label:347 field.vqara.record.label:460
+#: field.ssr.record.label:4097 field.bmpc.record.label:8070
+msgid "Record"
+msgstr "Eintrag"
+
+#: field.rsr.uniform_title.label:7042
+msgid "Uniform Title (normalized)"
msgstr ""
-#: class.mckp.label:3506 field.mdp.check_payment.label:3922
-msgid "Check Payment"
-msgstr "Zahlung überprüfen"
+#: field.rhcrpb.hold_copy_ratio.label:8241
+msgid "Hold/Copy Ratio"
+msgstr ""
-#: field.rccc.stat_cat_1.label:5361
-msgid "Legacy CAT1 Link"
+#: field.bresv.return_time.label:3276
+msgid "Return Time"
msgstr ""
-#: field.viiad.tag.label:188 field.mfr.tag.label:1839
-msgid "Tag"
+#: field.qdt.is_composite.label:7606
+msgid "Is Composite"
msgstr ""
-#: field.ccmm.available_copy_hold_ratio.label:955
-msgid "Minimum Available Copy/Hold Ratio"
+#: field.rocit.call_number_label.label:8643
+msgid "Callnumber Label"
msgstr ""
-#: field.atev.update_time.label:730 field.ergbhu.holding_update.label:5093
-msgid "Update Time"
+#: field.rhrr.target.label:7086
+msgid "Hold Target"
msgstr ""
-#: field.aout.org_units.label:3229
-msgid "Org Units"
+#: class.acqpc.label:5810
+msgid "Provider Contact"
msgstr ""
-#: field.rccbs.profile_group.label:5440
-msgid "User Profile Group"
+#: field.rccc.circ_lib_id.label:8260
+msgid "Library Circulation Location Link"
msgstr ""
-#: field.vbm.matched_attr.label:322 field.vam.matched_attr.label:438
-msgid "Matched Attribute"
+#: field.acpl.orders.label:3418 field.aou.copy_location_orders.label:4265
+msgid "Copy Location Orders"
+msgstr ""
+
+#: field.acqafcb.amount.label:6181
+msgid "Total Combined Balance"
msgstr ""
-#: field.ahn.method.label:2571
-msgid "Notification Method"
+#: field.pgt.usergroup.label:4945
+msgid "Is User Group"
msgstr ""
-#: field.jub.selector.label:4640
-msgid "Selecting User"
+#: field.acqfdeb.debit_type.label:6028
+msgid "Debit Type"
msgstr ""
-#: field.vqbrad.xpath.label:279 field.vqarad.xpath.label:395
-#: field.acqlimad.xpath.label:4746 field.acqligad.xpath.label:4757
-#: field.acqlipad.xpath.label:4780
-msgid "XPath"
+#: class.ssr.label:4093
+msgid "Search Result"
msgstr ""
-#: field.mrd.date2.label:1969
-msgid "Date2"
-msgstr "Datum2"
+#: field.ausp.set_date.label:2722
+msgid "Set Date"
+msgstr "Datum einstellen"
-#: field.au.groups.label:1700
-msgid "Additional Permission Groups"
+#: field.bre.fingerprint.label:2037 field.rmsr.fingerprint.label:6998
+#: field.rssr.fingerprint.label:7017 field.rsr.fingerprint.label:7037
+msgid "Fingerprint"
msgstr ""
-#: class.cbrebn.label:2546
-msgid "Bibliographic Record Entry Bucket Note"
-msgstr ""
+#: field.ateo.data.label:734
+msgid "Data"
+msgstr "Daten"
-#: field.ccm.magnetic_media.label:794
-msgid "Magnetic Media"
+#: class.ath.label:751
+msgid "Trigger Hook Point"
msgstr ""
-#: field.ahr.request_lib.label:2941
-msgid "Requesting Library"
+#: class.i18n.label:5406
+msgid "i18n Core"
msgstr ""
-#: field.ahtc.source.label:3997
-msgid "Sending Library"
+#: class.circ.label:2919 field.rccc.id.label:8258
+msgid "Circulation"
msgstr ""
-#: field.rccc.call_number.label:5352
-msgid "Call Number Link"
+#: field.cgf.enabled.label:523 field.atevdef.active.label:858
+msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: field.jub.item_count.label:4653 field.acqdfe.item_count.label:5135
-msgid "Item Count"
+#: field.qfr.type.label:7725
+msgid "From Relation Type"
msgstr ""
-#: field.czs.label.label:517 field.cza.label.label:544
-#: field.atenv.label.label:655 field.ccpbt.label.label:810
-#: field.ccnbt.label.label:826 field.cbrebt.label.label:842
-#: field.cubt.label.label:858 field.auri.label.label:1436
-#: field.sbu.label.label:2691
-msgid "Label"
+#: class.rhcrpb.label:8188
+msgid "Hold/Copy Ratio per Bib"
msgstr ""
-#: field.circ.checkin_lib.label:2141 field.combcirc.checkin_lib.label:2201
-#: field.acirc.checkin_lib.label:2265 field.rodcirc.checkin_lib.label:5535
-msgid "Check In Library"
+#: field.artc.reservation.label:5311
+msgid "Reservation requiring Transit"
msgstr ""
-#: field.atev.run_time.label:728
-msgid "Run Time"
+#: field.bre.tcn_value.label:2044 field.rmsr.tcn_value.label:7001
+#: field.rssr.tcn_value.label:7020 field.rsr.tcn_value.label:7040
+msgid "TCN Value"
msgstr ""
-#: class.cubin.label:3367
-msgid "User Bucket Item Note"
+#: field.asvq.id.label:1394
+msgid "Question ID"
msgstr ""
-#: class.citm.label:2760
-msgid "Item Type Map"
+#: class.acqpon.label:6414
+msgid "PO Note"
msgstr ""
-#: field.rccbs.billing_location_shortname.label:5408
-msgid "Billing Location Short (Policy) Name"
+#: field.czs.transmission_format.label:698
+msgid "Transmission Format"
msgstr ""
-#: class.aous.label:1789
-msgid "Organizational Unit Setting"
+#: field.acqpoh.audit_action.label:6383 field.acqlih.audit_action.label:6543
+msgid "Audit Action"
msgstr ""
-#: field.acqdf.skip_count.label:5114
-msgid "Skip Count"
+#: field.chddv.active_date.label:2227
+msgid "Active Date"
msgstr ""
-#: field.cmfinm.norm.label:496
-msgid "Normalizer"
+#: field.qsf.subfield_type.label:7619
+msgid "Subfield Type"
msgstr ""
-#: field.rud.general_division.label:5041
-msgid "General Demographic Division"
+#: field.acqfsrcct.amount.label:6191
+msgid "Total Credits to Funding Source"
msgstr ""
-#: field.asvq.responses.label:1048 field.asv.responses.label:2872
-msgid "Responses"
+#: class.mct.label:2006
+msgid "Collections Tracker"
msgstr ""
-#: field.mrd.item_form.label:1960
-msgid "Form"
+#: field.qsi.grouped_by.label:7769
+msgid "Is Grouped By"
msgstr ""
-#: field.aufh.fail_time.label:3713
-msgid "Retargeting Date/Time"
+#: field.crad.tag.label:582
+msgid "MARC Tag"
msgstr ""
-#: field.ssr.deleted.label:2864 field.rocit.deleted.label:5614
-msgid "Deleted"
-msgstr "Gelöscht"
-
-#: field.rocit.stat_cat_1.label:5599
-msgid "Legacy Stat Cat 1"
+#: field.czs.db.label:696
+msgid "DB"
msgstr ""
-#: field.aou.ou_type.label:3012 class.aout.label:3219
-msgid "Organizational Unit Type"
+#: field.vibtf.field.label:169 field.vqbra.field.label:348
+#: field.vqara.field.label:461 field.cmsa.field.label:1753
+msgid "Field"
msgstr ""
-#: field.acqft.map_entries.label:5715
-msgid "Map Entries"
+#: field.acpl.owning_lib.label:3417 field.sre.owning_lib.label:3490
+msgid "Owning Org Unit"
msgstr ""
-#: field.mcrp.payment_ts.label:3182 field.mwp.payment_ts.label:3411
-#: field.mgp.payment_ts.label:3429 field.mckp.payment_ts.label:3515
-msgid "Payment Timestamp"
+#: field.scap.chron_5.label:3528
+msgid "Chron 5"
msgstr ""
-#: field.circ.checkin_staff.label:2142 field.combcirc.checkin_staff.label:2202
-#: field.acirc.checkin_staff.label:2266 field.rodcirc.checkin_staff.label:5536
-msgid "Check In Staff"
+#: field.scap.chron_4.label:3527
+msgid "Chron 4"
msgstr ""
-#: field.mfr.ind1.label:1835
-msgid "Indicator 1"
+#: field.mbts.xact_finish.label:1431 field.mbtslv.xact_finish.label:1452
+msgid "Transaction Finish Time"
msgstr ""
-#: field.mfr.ind2.label:1836
-msgid "Indicator 2"
+#: field.scap.chron_1.label:3524
+msgid "Chron 1"
msgstr ""
-#: field.au.checkins.label:1707 field.aou.checkins.label:3023
-msgid "Checkins"
+#: field.scap.chron_3.label:3526
+msgid "Chron 3"
msgstr ""
-#: class.stgu.label:5162
-msgid "User Stage"
+#: field.scap.chron_2.label:3525
+msgid "Chron 2"
msgstr ""
-#: field.rsr.series_statement.label:5020
-msgid "Series Statement (normalized)"
+#: field.accs.start_time.label:120 field.atev.start_time.label:905
+#: field.bresv.start_time.label:3271
+msgid "Start Time"
msgstr ""
-#: field.cblvl.code.label:2777
-msgid "Bib Level Code"
+#: class.xop.label:7997 class.xser.label:8017
+msgid "Operator Expression"
msgstr ""
-#: class.cubn.label:3165
-msgid "User Bucket Note"
+#: field.rxbt.total.label:7100
+msgid "Total Billing Amount"
msgstr ""
-#: field.acqft.name.label:5714
-msgid "Fund Tag Name"
+#: field.circ.xact_finish.label:2944 field.combcirc.xact_finish.label:3006
+#: field.acirc.xact_finish.label:3071 field.bresv.xact_finish.label:3262
+#: field.mbt.xact_finish.label:4566 field.rodcirc.xact_finish.label:8607
+msgid "Transaction Finish Date/Time"
msgstr ""
-#: field.acqdf.owner.label:5112
-msgid "Formula Owner"
+#: field.acqedim.translate_time.label:6842
+msgid "Time Translated"
msgstr ""
-#: field.vii.record.label:139
-msgid "Import Record"
-msgstr "Eintrag importieren"
-
-#: field.bra.valid_values.label:2391
-msgid "Valid Values"
-msgstr "Gültige Werte"
+#: class.acqfdt.label:6098
+msgid "Total Debit from Fund"
+msgstr ""
-#: field.auri.call_numbers.label:1440 field.bre.call_numbers.label:1497
-msgid "Call Numbers"
-msgstr "Signaturen"
+#: field.vmp.name.label:146 field.viiad.name.label:235
+#: field.vbq.name.label:275 field.vaq.name.label:392 field.cgf.name.label:520
+#: field.cin.name.label:538 field.crad.name.label:577 field.cza.name.label:719
+#: field.atevdef.name.label:870 field.ccm.name.label:967
+#: field.bpt.name.label:1052 field.chmw.name.label:1144
+#: field.ccmw.name.label:1172 field.aus.name.label:1492
+#: field.cxt.name.label:1733 field.cmc.name.label:1771
+#: field.cmf.name.label:1792 field.acnc.name.label:1865
+#: field.chdd.name.label:2204 field.cust.name.label:2385
+#: field.auss.name.label:2772 field.acpl.name.label:3415
+#: field.asv.name.label:4113 field.aou.name.label:4249
+#: field.asc.name.label:4343 field.actsc.name.label:4368
+#: field.cnct.name.label:4460 field.act.name.label:4864
+#: field.cbt.name.label:5466 field.acqipm.name.label:5646
+#: field.acqpc.name.label:5814 field.acqf.name.label:6057
+#: field.acqpl.name.label:6292 field.acqpo.name.label:6347
+#: field.acqpoh.name.label:6394 field.acqlia.attr_name.label:6629
+#: field.acqphsm.name.label:6764 field.qbv.name.label:7660
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
-#: field.mp.payment_ts.label:3836 field.mbp.payment_ts.label:3864
-#: field.mndp.payment_ts.label:3892 field.mdp.payment_ts.label:3914
-msgid "Payment Date/Time"
+#: field.clm.code.label:1689 field.bre.language.label:2048
+msgid "Language Code"
msgstr ""
-#: field.bresv.request_time.label:2453
-msgid "Request Time"
+#: field.au.ws_ou.label:2282
+msgid "Workstation Org Unit"
msgstr ""
-#: field.atenv.event_def.label:652 field.atev.event_def.label:726
-#: field.atevparam.event_def.label:749
-msgid "Event Definition"
+#: class.vmp.label:142
+msgid "Bib Import Merge Profile"
msgstr ""
-#: field.ac.active.label:3115
-msgid "IsActive?"
+#: field.qseq.seq_no.label:7590 field.qsf.seq_no.label:7618
+#: field.qfpd.seq_no.label:7647 field.qxp.seq_no.label:7679
+#: field.qcb.seq_no.label:7709 field.qfr.seq_no.label:7732
+#: field.qrc.seq_no.label:7750 field.qsi.seq_no.label:7766
+#: field.qobi.seq_no.label:7783 field.xbet.seq_no.label:7799
+#: field.xbind.seq_no.label:7816 field.xbool.seq_no.label:7832
+#: field.xcase.seq_no.label:7848 field.xcast.seq_no.label:7865
+#: field.xcol.seq_no.label:7884 field.xex.seq_no.label:7901
+#: field.xfunc.seq_no.label:7918 field.xin.seq_no.label:7936
+#: field.xisnull.seq_no.label:7955 field.xnull.seq_no.label:7972
+#: field.xnum.seq_no.label:7987 field.xop.seq_no.label:8002
+#: field.xser.seq_no.label:8022 field.xstr.seq_no.label:8038
+#: field.xsubq.seq_no.label:8053
+msgid "Sequence Number"
msgstr ""
-#: field.acqpo.order_date.label:4594
-msgid "Order Date"
-msgstr "Bestelldatum"
-
-#: field.au.other_phone.label:1687
-msgid "Other Phone"
-msgstr "Andere Telefonnummer"
-
-#: field.bre.simple_record.label:1522
-msgid "Simple Record Extracts "
+#: field.accs.last_checkin_scan_time.label:128
+msgid "Last Checkin Scan Time"
msgstr ""
-#: class.actsce.label:3340
-msgid "User Stat Cat Entry"
+#: field.vii.call_number.label:191 field.viiad.call_number.label:240
+#: field.auricnm.call_number.label:1974
+#: field.combcirc.copy_call_number.label:3018
+#: field.acirc.copy_call_number.label:3087
+msgid "Call Number"
+msgstr "Signatur"
+
+#: field.atev.template_output.label:910
+msgid "Template Output"
msgstr ""
-#: field.rccc.stat_cat_2_value.label:5368
-msgid "Legacy CAT2 Value"
+#: field.acqdf.id.label:7138 field.acqdfe.formula.label:7161
+msgid "Formula ID"
msgstr ""
-#: field.asv.opac.label:2877
-msgid "OPAC Survey?"
+#: field.act.mint_condition.label:4882
+msgid "Mint Condition?"
msgstr ""
-#: field.au.juvenile.label:1699
-msgid "Juvenile"
-msgstr "Jugendliche"
+#: field.circbyyr.is_renewal.label:8571
+msgid "Renewal"
+msgstr "Verlängerung"
-#: class.acqftm.label:5730
-msgid "Fund Tag Map"
+#: class.bram.label:3236
+msgid "Resource Attribute Map"
msgstr ""
-#: class.acqfdeb.label:4380
-msgid "Debit From Fund"
+#: field.rccbs.usr_home_ou.label:8335
+msgid "User Home Library Link"
msgstr ""
-#: class.acn.label:1397 field.acp.call_number.label:3533
-msgid "Call Number/Volume"
-msgstr "Signatur/Ausgabe"
+#: field.acqpc.role.label:5815
+msgid "Role"
+msgstr ""
-#: field.mrd.control_type.label:1957
-msgid "Ctrl"
-msgstr "Strg"
+#: field.au.day_phone.label:2293 field.stgu.day_phone.label:7403
+msgid "Daytime Phone"
+msgstr "Telefon tagsüber"
-#: field.au.family_name.label:1675 field.stgu.family_name.label:5173
-msgid "Last Name"
-msgstr "Nachname"
+#: field.ahr.email_notify.label:4168
+msgid "Notify by Email?"
+msgstr "Per Email benachrichtigen?"
-#: class.acqpl.label:4561
-msgid "Pick List"
+#: field.acqlisum.invoice_count.label:8489
+msgid "Invoice Count"
msgstr ""
-#: field.rccc.stat_cat_2.label:5362
-msgid "Legacy CAT2 Link"
+#: class.mups.label:27
+msgid "User Payment Summary"
msgstr ""
-#: class.mous.label:1465
-msgid "Open User Summary"
+#: field.acqinv.recv_method.label:5665
+msgid "Receive Method"
msgstr ""
-#: field.au.stat_cat_entries.label:1657 field.acp.stat_cat_entries.label:3529
-msgid "Statistical Category Entries"
+#: field.au.notes.label:2325
+msgid "User Notes"
msgstr ""
-#: field.vibtf.owner.label:120 field.viiad.owner.label:186
-#: field.vbq.owner.label:226 field.vaq.owner.label:344
-#: field.acqpro.owner.label:4170 field.acqfs.owner.label:4343
-#: field.acqpl.owner.label:4564 field.acqpo.owner.label:4586
-msgid "Owner"
+#: field.asc.id.label:4342 field.actsc.id.label:4367
+#: field.stgsc.statcat.label:7456
+msgid "Stat Cat ID"
msgstr ""
-#: field.bresv.current_resource.label:2465
-msgid "Current Resource"
+#: field.acqexr.from_currency.label:5572
+msgid "From Currency"
msgstr ""
-#: class.ancihu.label:1147
-msgid "Non-cataloged In House Use"
+#: field.mrd.enc_level.label:2638
+msgid "ELvl"
msgstr ""
-#: class.acqfcb.label:4467
-msgid "Fund Combined Balance"
+#: field.qsq.use_all.label:7567
+msgid "Use ALL"
msgstr ""
-#: field.ahr.holdable_formats.label:2936
-msgid "Holdable Formats (for M-type hold)"
+#: class.atreact.label:793
+msgid "Trigger Event Reactor"
msgstr ""
-#: field.acp.notes.label:3560
-msgid "Copy Notes"
+#: field.acqii.po_item.label:5745 class.acqpoi.label:6448
+msgid "Purchase Order Item"
msgstr ""
-#: field.cin.param_count.label:480
-msgid "Required Parameter Count"
+#: field.ahr.selection_ou.label:4183
+msgid "Selection Locus"
msgstr ""
-#: field.vbm.eg_record.label:323 field.vam.eg_record.label:439
-msgid "Evergreen Record"
-msgstr "Evergreen Eintrag"
-
-#: class.cbrebi.label:3933
-msgid "Biblio Record Entry Bucket Item"
+#: field.atenv.collector.label:830
+msgid "Collector"
msgstr ""
-#: field.vbm.id.label:320 field.vam.id.label:436
-msgid "Match ID"
+#: class.acqafet.label:6148
+msgid "All Fund Encumbrance Total"
msgstr ""
-#: field.pgpt.grp.label:2003
-msgid "Group"
-msgstr "Gruppe"
-
-#: field.mbts.total_owed.label:1083
-msgid "Total Owed"
+#: field.pgt.children.label:4938
+msgid "Child Groups"
msgstr ""
-#: class.pugm.label:4042
-msgid "User Group Map"
+#: field.accs.last_checkin_time.label:127
+msgid "Last Checkin Time"
msgstr ""
-#: field.pgt.application_perm.label:3639
-msgid "Required Permission"
+#: class.erfcc.label:7127
+msgid "Total Circulation Count, Including Legacy"
msgstr ""
-#: field.au.ident_type2.label:1680
-msgid "Secondary Identification Type"
+#: field.act.location.label:4867 field.acqdfe.location.label:7165
+msgid "Location"
msgstr ""
-#: class.acqlimad.label:4741
-msgid "Line Item MARC Attribute Definition"
+#: class.cmpcvm.label:8130
+msgid "MARC21 Physical Characteristic Value Map"
msgstr ""
-#: field.actscecm.stat_cat.label:3738
-msgid "Statistical Category"
+#: field.rsr.topic_subject.label:7051
+msgid "Topic Subjects (normalized)"
msgstr ""
-#: field.mbts.last_payment_ts.label:1081
-msgid "Last Payment Timestamp"
+#: field.acqpro.prepayment_required.label:5602
+#: field.acqpo.prepayment_required.label:6349
+#: field.acqpoh.prepayment_required.label:6396
+msgid "Prepayment Required"
msgstr ""
-#: class.rmobbcol.label:5670
-msgid "Open Circulation Balance by Circulating Library and Owning Library"
+#: field.au.profile.label:2314 field.stgu.profile.label:7396
+msgid "Main (Profile) Permission Group"
msgstr ""
-#: class.rsr.label:5006
-msgid "Simple Record"
-msgstr "Einfacher Eintrag"
-
-#: field.ahr.usr.label:2947
-msgid "Hold User"
+#: field.mfr.subfield.label:2481 field.acqphsm.subfield.label:6765
+#: class.qsf.label:7614 field.bmpc.subfield.label:8068
+#: field.cmpcsm.subfield.label:8115 field.cmpcvm.ptype_subfield.label:8134
+msgid "Subfield"
msgstr ""
-#: class.mccp.label:1301 field.mdp.credit_card_payment.label:3921
-msgid "Credit Card Payment"
-msgstr "Kreditkartenzahlung"
+#: field.acn.creator.label:1917 field.sunit.creator.label:3785
+#: field.acp.creator.label:4789
+msgid "Creating User"
+msgstr "Erstelle Benutzer"
-#: field.asvr.answer.label:1196
-msgid "Answer"
-msgstr "Antwort"
+#: field.sunit.holdable.label:3795 field.acp.holdable.label:4799
+msgid "Is Holdable"
+msgstr ""
-#: field.mrd.audience.label:1953
-msgid "Audn"
+#: class.ergbhu.label:7117
+msgid "Bib IDs by Holding Add/Delete Time (OCLC batch update)"
msgstr ""
-#: field.acqpo.lineitems.label:4596
-msgid "Line Items"
+#: class.acqftr.label:5875
+msgid "Fund Transfer"
msgstr ""
-#: field.vii.circulate.label:147 field.viiad.circulate.label:195
-msgid "Circulate"
+#: field.circ.max_fine.label:2932 field.combcirc.max_fine.label:2994
+#: field.acirc.max_fine.label:3059 field.brt.max_fine.label:3126
+#: field.bresv.max_fine.label:3280 field.crmf.amount.label:4921
+#: field.rodcirc.max_fine.label:8596
+msgid "Max Fine Amount"
msgstr ""
-#: field.vii.status.label:145 field.viiad.status.label:193
-#: field.ahr.status.label:2926 field.rocit.status.label:5616
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
+#: field.act.deposit.label:4872
+msgid "Deposit?"
+msgstr ""
-#: field.aun.pub.label:1099 field.acpn.pub.label:1807
-#: field.acpl.opac_visible.label:2588
-msgid "Is OPAC Visible?"
+#: field.auss.target.label:2776 field.acqii.target.label:5746
+#: field.acqpoi.target.label:6459
+msgid "Target"
msgstr ""
-#: field.ahr.notifications.label:2951
-msgid "Notifications"
-msgstr "Benachrichtigungen"
+#: field.qfr.subquery.label:7728
+msgid "Subquery ID"
+msgstr ""
-#: field.aou.shortname.label:3014
-msgid "Short (Policy) Name"
+#: field.acqftm.tag.label:8784
+msgid "Tag ID"
msgstr ""
-#: field.asvr.answer_date.label:1197
-msgid "Answer Date/Time"
-msgstr "Antwortdatum/-zeit"
+#: field.ccmm.hard_due_date.label:1291 class.chdd.label:2201
+#: field.chddv.hard_due_date.label:2225
+msgid "Hard Due Date"
+msgstr ""
-#: field.cmfinm.field.label:495 class.cmf.label:1345
-msgid "Metabib Field"
+#: field.ahr.hold_type.label:4173
+msgid "Hold Type"
msgstr ""
-#: field.acn.deleted.label:1402 field.au.deleted.label:1701
-#: field.sre.deleted.label:2650 field.acp.deleted.label:3541
-msgid "Is Deleted"
+#: field.acqfdeb.origin_currency_type.label:6025
+msgid "Origin Currency"
msgstr ""
-#: field.acn.edit_date.label:1403 field.acp.edit_date.label:3547
-msgid "Last Edit Date/Time"
-msgstr "Datum/Zeit der letzten Bearbeitung"
+#: field.acqda.credit_amount.label:7227
+msgid "Credit Amount"
+msgstr ""
-#: field.mbts.xact_type.label:1088 field.rccbs.xact_type.label:5421
-msgid "Transaction Type"
+#: field.au.alias.label:2321
+msgid "OPAC/Staff Client Holds Alias"
msgstr ""
-#: field.bresv.end_time.label:2455
-msgid "End Time"
+#: field.aou.children.label:4243
+msgid "Subordinate Organizational Units"
msgstr ""
-#: field.ateo.id.label:556
-msgid "Output ID"
+#: field.mfr.value.label:2483
+msgid "Normalized Value"
msgstr ""
-#: class.mbts.label:1073
-msgid "Billable Transaction Summary"
+#: field.ccmm.circulate.label:1287 field.act.circulate.label:4871
+msgid "Circulate?"
msgstr ""
-#: field.mb.billing_ts.label:4026
-msgid "Billing Timestamp"
+#: class.cxt.label:1731
+msgid "XML/XSLT Transform Definition"
msgstr ""
-#: field.au.billing_address.label:1664
-msgid "Physical Address"
+#: field.accs.last_renewal_time.label:122
+msgid "Last Renewal Time"
msgstr ""
-#: field.mrd.item_lang.label:1961
-msgid "Lang"
+#: field.ahr.fulfillment_time.label:4172
+msgid "Fulfillment Date/Time"
msgstr ""
-#: field.cza.id.label:541
-msgid "Z39.50 Attribute ID"
+#: field.ausp.note.label:2728 field.srlu.note.label:3709
+#: field.mg.note.label:4525 field.mwp.note.label:4658
+#: field.mgp.note.label:4676 field.mckp.note.label:4764
+#: field.mp.note.label:5153 field.mbp.note.label:5181
+#: field.mndp.note.label:5209 field.mdp.note.label:5231
+#: field.mb.note.label:5382 field.acqinv.note.label:5670
+#: field.acqie.note.label:5702 field.acqii.note.label:5740
+#: field.acqftr.note.label:5884 field.acqfscred.note.label:5979
+#: field.acqofscred.note.label:6011 field.acqfa.note.label:6235
+#: field.acqfap.note.label:6269 field.acqpoi.note.label:6456
+#: field.acqlid.note.label:6652 field.acqcle.note.label:7299
+#: field.acqscle.note.label:7331
+msgid "Note"
msgstr ""
-#: field.rocit.stat_cat_2.label:5600
-msgid "Legacy Stat Cat 2"
+#: class.ccnbi.label:3334
+msgid "Call Number Bucket Item"
msgstr ""
-#: field.au.reservations.label:1710
-msgid "Reservations"
+#: class.xbet.label:7794
+msgid "Between Expression"
msgstr ""
-#: field.cblvl.value.label:2778
-msgid "Bib Level"
+#: field.ateo.events.label:736
+msgid "Events"
msgstr ""
-#: field.actsce.stat_cat.label:3344 field.asce.stat_cat.label:3962
-msgid "Stat Cat"
+#: field.act.circ_lib.label:4865 field.rocit.circ_lib.label:8658
+msgid "Circ Lib"
msgstr ""
-#: field.mrd.id.label:1959
-msgid "Descriptor ID"
+#: field.acn.id.label:1921
+msgid "Call Number/Volume ID"
msgstr ""
-#: class.cbrebt.label:839
-msgid "Bibliographic Record Bucket Type"
+#: field.qfr.join_type.label:7733
+msgid "Join Type"
msgstr ""
-#: class.vibtf.label:117
-msgid "Import/Overlay Fields for Removal"
+#: class.vqar.label:409
+msgid "Queued Authority Record"
msgstr ""
-#: field.asc.entries.label:3102 field.actsc.entries.label:3126
-#: field.acqpl.entries.label:4569 field.acqdf.entries.label:5115
-msgid "Entries"
+#: field.bresv.capture_staff.label:3286
+msgid "Capture Staff"
msgstr ""
-#: class.acqliad.label:4731
-msgid "Line Item Attribute Definition"
+#: class.acqclpa.label:7362 field.acrlid.claim_policy_action.label:8421
+msgid "Claim Policy Action"
msgstr ""
-#: class.arn.label:2117
-msgid "Authority Record Note"
+#: field.chmw.id.label:1143
+msgid "Hold Weights ID"
msgstr ""
-#: class.rocit.label:5585
-msgid "Classic Item List"
+#: field.bresv.payments.label:3266 field.mbt.payments.label:4572
+msgid "Payment Line Items"
msgstr ""
-#: field.acqfs.allocations.label:4347 field.acqf.allocations.label:4406
-msgid "Allocations"
+#: field.sra.multiplier.label:4033
+msgid "Multiplier"
msgstr ""
-#: field.viiad.id.label:185 field.atenv.id.label:651
-#: field.atevdef.id.label:681 field.acqliad.id.label:4733
-#: field.acqlimad.id.label:4743 field.acqligad.id.label:4754
-#: field.acqliuad.id.label:4764 field.acqlipad.id.label:4777
-#: field.acqlilad.id.label:4837
-msgid "Definition ID"
+#: field.stgu.row_date.label:7394 field.stgc.row_date.label:7414
+#: field.stgma.row_date.label:7424 field.stgba.row_date.label:7439
+#: field.stgsc.row_date.label:7454
+msgid "Row Date"
msgstr ""
-#: field.rccc.dewey_range_hundreds.label:5364
-msgid "Dewey Range - Hundreds"
+#: class.qobi.label:7779
+msgid "Order By Item"
msgstr ""
-#: field.pgt.perm_interval.label:3638
-msgid "User Expiration Interval"
+#: class.cblvl.label:4012
+msgid "Bib Level Map"
msgstr ""
-#: class.vqbrad.label:274
-msgid "Queued Bib Record Attribute Definition"
+#: field.vmp.replace_spec.label:148
+msgid "Replace Specification"
msgstr ""
-#: field.acqpon.value.label:4628 field.acqlin.value.label:4680
-msgid "Vote Value"
+#: class.mcp.label:2593 field.mdp.cash_payment.label:5238
+msgid "Cash Payment"
msgstr ""
-#: field.vii.definition.label:140
-msgid "Attribute Definition"
+#: field.ahr.fulfillment_lib.label:4170
+msgid "Fulfilling Library"
msgstr ""
-#: field.rocit.circ_lib_name.label:5606
-msgid "Circ Lib Name"
+#: field.rocit.shelving_location.label:8648
+msgid "Shelving Location Name"
msgstr ""
-#: field.ssub.end_date.label:2680
-msgid "End date"
+#: field.mb.voider.label:5385
+msgid "Voiding Staff Member"
msgstr ""
-#: field.rmsr.biblio_record.label:4981 field.rssr.biblio_record.label:5000
-#: field.rsr.biblio_record.label:5030
-msgid "Full Bibliographic record"
-msgstr "Vollständiger bibliographischer Eintrag"
+#: field.mcrp.note.label:4429
+msgid "Payment Note"
+msgstr ""
-#: field.acqfdeb.origin_amount.label:4384
-msgid "Origin Amount"
+#: class.fdoc.label:5426
+msgid "IDL Field Doc"
msgstr ""
-#: field.vqbr.marc.label:249 field.vqar.marc.label:367
-#: field.sre.marc.label:2655 field.jub.marc.label:4646
-msgid "MARC"
-msgstr "MARC"
+#: field.ccmm.script_test.label:1294
+msgid "Script Test"
+msgstr ""
-#: field.aou.resv_requests.label:3028
-msgid "Reservation Requests"
+#: field.qobi.id.label:7781
+msgid "Order By Item ID"
msgstr ""
-#: class.iatc.label:5451
-msgid "Inter-system Copy Transit"
+#: field.bre.create_date.label:2032 field.au.create_date.label:2291
+#: field.circ.create_time.label:2946 field.combcirc.create_time.label:3008
+#: field.acirc.create_time.label:3073
+msgid "Record Creation Date/Time"
msgstr ""
-#: class.aihu.label:1133
-msgid "In House Use"
+#: field.ocirccount.claims_returned.label:2870
+#: field.ocirclist.claims_returned.label:2912
+msgid "Claims Returned"
msgstr ""
-#: class.brn.label:52
-msgid "Record Node"
+#: field.chmw.request_ou.label:1146 field.chmm.request_ou.label:1226
+#: field.bresv.request_lib.label:3284
+msgid "Request Library"
msgstr ""
-#: field.circ.circ_type.label:2173 field.combcirc.circ_type.label:2229
-#: field.acirc.circ_type.label:2297 class.rcirct.label:5047
-#: field.rcirct.type.label:5050 field.rccc.circ_type.label:5341
-#: field.rodcirc.circ_type.label:5562
-msgid "Circulation Type"
+#: field.asvr.usr.label:1583
+msgid "Responding User"
msgstr ""
-#: field.sra.multiplier.label:2796
-msgid "Multiplier"
+#: class.atval.label:777
+msgid "Trigger Condition Validator"
msgstr ""
-#: field.jub.lineitem_details.label:4655
-msgid "Line Item Details"
+#: class.acqexr.label:5569
+msgid "Exchange Rate"
msgstr ""
-#: class.rrf.label:4885
-msgid "Report Folder"
+#: field.qxp.table_alias.label:7681 field.qfr.table_alias.label:7730
+#: field.xcol.table_alias.label:7885
+msgid "Table Alias"
msgstr ""
-#: field.rocit.pubdate.label:5589
-msgid "Pubdate"
+#: field.vbq.complete.label:276 field.vaq.complete.label:393
+#: field.acqinv.complete.label:5671 field.stgu.complete.label:7407
+#: field.stgc.complete.label:7417 field.stgma.complete.label:7432
+#: field.stgba.complete.label:7447 field.stgsc.complete.label:7458
+msgid "Complete"
msgstr ""
-#: field.jub.lineitem_notes.label:4656
-msgid "Line Item Notes"
+#: field.cnct.id.label:4458
+msgid "Non-cat Type ID"
msgstr ""
-#: field.ahtc.hold.label:3993
-msgid "Hold requiring Transit"
+#: field.qdt.id.label:7603
+msgid "Datatype ID"
msgstr ""
-#: field.bre.notes.label:1515
-msgid "Non-MARC Record Notes"
+#: field.atevdef.cleanup_failure.label:864
+msgid "Failure Cleanup"
msgstr ""
-#: field.aou.ill_address.label:3009
-msgid "ILL Receiving Address"
+#: field.chmw.usr_grp.label:1150 field.chmm.usr_grp.label:1230
+msgid "User Permission Group"
msgstr ""
-#: field.ahr.fulfillment_staff.label:2933
-msgid "Fulfilling Staff"
+#: field.acqclet.library_initiated.label:7263
+msgid "Library Initiated"
msgstr ""
-#: field.aout.name.label:3226
-msgid "Type Name"
+#: field.bresv.attr_val_maps.label:3287
+msgid "Attribute Value Maps"
msgstr ""
-#: field.acpn.create_date.label:1803
-msgid "Note Creation Date/Time"
+#: field.scap.start_date.label:3514 field.ssub.start_date.label:3553
+msgid "Start Date"
msgstr ""
-#: class.atcol.label:593
-msgid "Trigger Environment Collector"
+#: field.acn.label_class.label:1929
+msgid "Classification Scheme"
msgstr ""
-#: field.rmsr.author.label:4976 field.rssr.author.label:4995
-#: field.rsr.author.label:5016
-msgid "Author (normalized)"
+#: class.mb.label:5376
+msgid "Billing Line Item"
msgstr ""
-#: class.cbreb.label:2531
-msgid "Bibliographic Record Entry Bucket"
+#: field.brav.attr_val_maps.label:3218
+msgid "Resource Attribute Value Maps"
msgstr ""
-#: field.vii.holdable.label:151 field.viiad.holdable.label:199
-msgid "Holdable"
+#: field.cxt.prefix.label:1735
+msgid "Namespace Prefix"
msgstr ""
-#: field.circ.stop_fines_time.label:2160
-#: field.combcirc.stop_fines_time.label:2220
-#: field.acirc.stop_fines_time.label:2284
-#: field.rodcirc.stop_fines_time.label:5554
-msgid "Fine Stop Date/Time"
+#: class.mucs.label:4510
+msgid "User Circulation Summary"
msgstr ""
-#: field.au.settings.label:1655
-msgid "All User Settings"
+#: field.rxpt.voided.label:7110
+msgid "Voided (Returned) Paid Amount"
msgstr ""
-#: field.acn.copies.label:1399
-msgid "Copies"
+#: field.brt.catalog_item.label:3128 field.brsrc.catalog_item.label:3166
+msgid "Catalog Item"
msgstr ""
-#: field.ahr.cancel_time.label:2948
-msgid "Hold Cancel Date/Time"
+#: field.mbts.last_billing_note.label:1422
+#: field.mbtslv.last_billing_note.label:1443
+#: field.rccbs.last_billing_note.label:8352
+msgid "Last Billing Note"
msgstr ""
-#: class.atclean.label:633
-msgid "Trigger Event Cleanup"
+#: field.czs.port.label:695
+msgid "Port"
msgstr ""
-#: class.ccmcmtm.label:1003
-msgid ""
-"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
+#: class.acqlid.label:6639
+msgid "Line Item Detail"
msgstr ""
-#: field.acqf.debits.label:4407
-msgid "Debits"
+#: field.crad.sorter.label:581
+msgid "Sorter?"
msgstr ""
-#: field.circ.fine_interval.label:2150 field.combcirc.fine_interval.label:2210
-#: field.acirc.fine_interval.label:2274 field.brt.fine_interval.label:2340
-#: field.bresv.fine_interval.label:2461 field.rodcirc.fine_interval.label:5544
-msgid "Fine Interval"
+#: class.ahrcc.label:5289
+msgid "Hold Request Cancel Cause"
msgstr ""
-#: class.mrd.label:1951
-msgid "Basic Record Descriptor"
+#: field.ccmm.renewals.label:1292
+msgid "Renewals Override"
msgstr ""
-#: field.circ.billing_total.label:2174 field.combcirc.billing_total.label:2230
-#: field.acirc.billing_total.label:2298 field.bresv.billing_total.label:2450
-#: field.mg.billing_total.label:3284 field.mbt.billing_total.label:3325
-#: field.rodcirc.billing_total.label:5563
-msgid "Billing Totals"
+#: class.moucs.label:5004
+msgid "Open User Circulation Summary"
msgstr ""
-#: field.chmm.transit_range.label:905
-msgid "Transit Range"
+#: field.acqf.propagate.label:6062
+msgid "Propagate"
msgstr ""
-#: class.aua.label:2065
-msgid "User Address"
+#: field.bre.author_field_entries.label:2054
+msgid "Indexed Author Field Entries"
msgstr ""
-#: field.atevdef.delay_field.label:691
-msgid "Processing Delay Context Field"
+#: class.sre.label:3477
+msgid "Serial Record Entry"
msgstr ""
-#: field.ancc.circ_time.label:3684 field.rccc.xact_start.label:5340
-msgid "Circulation Date/Time"
+#: field.vqbrad.remove.label:330 field.vqarad.remove.label:443
+msgid "Remove RegExp"
msgstr ""
-#: class.msefe.label:3138
-msgid "Series Field Entry"
+#: field.chmm.holdable.label:1237 field.act.holdable.label:4874
+msgid "Holdable?"
msgstr ""
-#: field.cza.format.label:546 field.cvrfm.value.label:874
-msgid "Format"
+#: class.mobts.label:2242
+msgid "Open Billable Transaction Summary"
msgstr ""
-#: field.ergbhu.id.label:5092
-msgid "Bib ID"
+#: field.act.circ_as_type.label:4878
+msgid "Circ As Type"
msgstr ""
-#: class.cbrebin.label:3948
-msgid "Biblio Record Entry Bucket Item Note"
+#: field.acqedim.message_type.label:6850
+msgid "Message Type"
msgstr ""
-#: field.rmsr.issn.label:4980 field.rssr.issn.label:4999
-#: field.rsr.issn.label:5023
-msgid "ISSN"
-msgstr "ISSN"
+#: class.vbq.label:271
+msgid "Import/Overlay Bib Queue"
+msgstr ""
-#: class.cifm.label:1382
-msgid "Item Form Map"
+#: field.aupr.uuid.label:1480
+msgid "UUID"
msgstr ""
-#: class.sbsum.label:2713
-msgid "Bib Summary"
+#: field.aur.hold.label:5504
+msgid "Place Hold"
msgstr ""
-#: field.jub.id.label:4639
-msgid "Lineitem ID"
+#: class.act.label:4856
+msgid "Asset Copy Template"
msgstr ""
-#: field.rmsr.title.label:4975 field.rssr.title.label:4994
-#: field.rsr.title.label:5014
-msgid "Title Proper (normalized)"
+#: field.artc.persistant_transfer.label:5313
+#: field.ahtc.persistant_transfer.label:5348
+msgid "Is Persistent?"
msgstr ""
-#: field.ahr.selection_depth.label:2944
-msgid "Item Selection Depth"
+#: class.cwa.label:1197
+msgid "Matrix Weight Association"
msgstr ""
-#: field.vii.circ_lib.label:142 field.viiad.circ_lib.label:191
-#: field.circ.circ_lib.label:2144 field.combcirc.circ_lib.label:2204
-#: field.acirc.circ_lib.label:2268 field.acp.circ_lib.label:3535
-#: field.ancc.circ_lib.label:3683 field.aufhl.circ_lib.label:5246
-#: field.aufhil.circ_lib.label:5284 field.aufhol.circ_lib.label:5322
-#: field.rodcirc.circ_lib.label:5538 field.rmocbbcol.circ_lib.label:5658
-#: field.rmobbcol.circ_lib.label:5672
-msgid "Circulating Library"
+#: field.au.net_access_level.label:2309
+msgid "Internet Access Level"
msgstr ""
-#: class.ccbin.label:1241
-msgid "Copy Bucket Item Note"
+#: class.xsubq.label:8048
+msgid "Subquery Expression"
msgstr ""
-#: class.bresv.label:2439 field.bravm.reservation.label:2495
-msgid "Reservation"
+#: field.qfs.return_type.label:7633
+msgid "Return Type"
msgstr ""
-#: field.rxpt.unvoided.label:5082
-msgid "Unvoided Paid Amount"
+#: field.acqfa.id.label:6230 field.acqfap.id.label:6263
+msgid "Allocation ID"
msgstr ""
-#: field.vii.opac_visible.label:159 field.viiad.opac_visible.label:207
-#: field.aou.opac_visible.label:3017 field.asc.opac_visible.label:3105
-#: field.actsc.opac_visible.label:3129 field.acp.opac_visible.label:3554
-#: field.rocit.opac_visible.label:5611
-msgid "OPAC Visible"
-msgstr "bei OPAC sichtbar"
+#: field.mcrp.payment_type.label:4432 field.mwp.payment_type.label:4662
+#: field.mgp.payment_type.label:4680 field.mckp.payment_type.label:4768
+#: field.mp.payment_type.label:5155 field.mbp.payment_type.label:5183
+#: field.mndp.payment_type.label:5211 field.mdp.payment_type.label:5233
+msgid "Payment Type"
+msgstr "Zahlungsart"
-#: field.asc.id.label:3103 field.actsc.id.label:3127
-#: field.stgsc.statcat.label:5227
-msgid "Stat Cat ID"
+#: field.sdist.receive_unit_template.label:3606
+msgid "Receive Unit Template"
msgstr ""
-#: field.auri.call_number_maps.label:1439
-msgid "Call Number Maps"
+#: field.rccbs.last_billing_ts.label:8351
+msgid "Last Billing Date/Time"
msgstr ""
-#: class.acnn.label:2087
-msgid "Call Number Note"
+#: field.mcrp.amount_collected.label:4427
+#: field.mwp.amount_collected.label:4656 field.mgp.amount_collected.label:4674
+#: field.mckp.amount_collected.label:4760
+msgid "Amount Collected"
msgstr ""
-#: field.bra.name.label:2388
-msgid "Resource Attribute Name"
+#: field.ahr.current_copy.label:4167
+msgid "Currently Targeted Copy"
msgstr ""
-#: class.mmrsm.label:1890
-msgid "Metarecord Source Map"
+#: field.qbv.actual_value.label:7665
+msgid "Actual Value"
msgstr ""
-#: field.asv.questions.label:2871
-msgid "Questions"
-msgstr "Fragen"
-
-#: class.acqfap.label:4535
-msgid "Fund Allocation Percent"
+#: class.are.label:1631
+msgid "Authority Record Entry"
msgstr ""
-#: field.aou.attr_vals.label:3033
-msgid "Attribute Values"
+#: field.jub.order_summary.label:6510
+msgid "Order Summary"
msgstr ""
-#: field.rsr.genre.label:5026
-msgid "Genres (normalized)"
+#: class.acqfs.label:5945 field.acqfsrcct.funding_source.label:6190
+#: field.acqfsrcat.funding_source.label:6200
+#: field.acqfsrcb.funding_source.label:6210
+#: field.acqfa.funding_source.label:6232
+#: field.acqfap.funding_source.label:6264
+msgid "Funding Source"
msgstr ""
-#: class.acqexr.label:4145
-msgid "Exchange Rate"
+#: field.acqft.owner.label:8763
+msgid "Fund Tag Owner"
msgstr ""
-#: field.mbts.usr.label:1085
-msgid "Billed User"
+#: class.acqfa.label:6228
+msgid "Fund Allocation"
msgstr ""
-#: class.aoa.label:2898
-msgid "Org Address"
+#: field.auoi.id.label:503
+msgid "Opt-in ID"
msgstr ""
-#: class.aou.label:3003
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr ""
+#: field.asvq.answers.label:1392
+msgid "Answers"
+msgstr "Antworten"
-#: field.ccmm.max_fine_rule.label:952 field.circ.max_fine_rule.label:2153
-#: field.combcirc.max_fine_rule.label:2213
-#: field.acirc.max_fine_rule.label:2277 class.crmf.label:3614
-#: field.rodcirc.max_fine_rule.label:5547
-msgid "Max Fine Rule"
+#: field.rocit.stat_cat_1.label:8649
+msgid "Legacy Stat Cat 1"
msgstr ""
-#: class.atevdef.label:679
-msgid "Trigger Event Definition"
+#: field.rocit.stat_cat_2.label:8650
+msgid "Legacy Stat Cat 2"
msgstr ""
-#: field.ssr.total.label:2861
-msgid "Total Results"
+#: field.bre.identifier_field_entries.label:2053
+msgid "Indexed Identifier Field Entries"
msgstr ""
-#: class.stgba.label:5207
-msgid "Billing Address Stage"
+#: field.vbm.field_type.label:371
+msgid "Field Type"
msgstr ""
-#: field.atc.prev_dest.label:1170
-msgid "Prev Destination"
+#: field.cza.truncation.label:723
+msgid "Truncation"
msgstr ""
-#: field.cbt.default_price.label:4115
-msgid "Default Price"
+#: class.cbfp.label:1813
+msgid "Fingerprint Definition"
msgstr ""
-#: field.jub.picklist.label:4641
-msgid "Picklist"
+#: field.afs.applied_time.label:7470
+msgid "Applied Time"
msgstr ""
-#: field.vii.alert_message.label:156 field.viiad.alert_message.label:204
-#: field.au.alert_message.label:1662 field.acp.alert_message.label:3531
-msgid "Alert Message"
+#: class.acqipm.label:5643
+msgid "Invoice Payment Method"
msgstr ""
-#: class.i18n_l.label:4093
-msgid "Locale"
+#: class.asva.label:4961
+msgid "Survey Answer"
msgstr ""
-#: field.mbts.id.label:1076 field.bresv.id.label:2441 field.mg.id.label:3276
-#: field.mbt.id.label:3316 field.mwp.xact.label:3412 field.mgp.xact.label:3430
-#: field.rxbt.xact.label:5070 field.rxpt.xact.label:5081
-#: field.rccbs.id.label:5406
-msgid "Transaction ID"
+#: class.mra.label:607
+msgid "SVF Record Attribute"
msgstr ""
-#: field.mwp.id.label:3409 field.mgp.id.label:3427 field.mckp.id.label:3513
-#: field.mp.id.label:3834 field.mbp.id.label:3862 field.mndp.id.label:3890
-#: field.mdp.id.label:3912
-msgid "Payment ID"
+#: field.ahr.transit.label:4165
+msgid "Transit"
msgstr ""
-#: field.mcrp.amount.label:3178 field.mwp.amount.label:3407
-#: field.mgp.amount.label:3425 field.mckp.amount.label:3509
-#: field.mp.amount.label:3833 field.mbp.amount.label:3861
-#: field.mndp.amount.label:3889 field.mdp.amount.label:3911
-#: field.mb.amount.label:4025 field.acqfscred.amount.label:4372
-#: field.acqfdeb.amount.label:4386 field.acqfa.amount.label:4522
-msgid "Amount"
+#: field.atevdef.max_delay.label:866
+msgid "Max Event Validity Delay"
msgstr ""
-#: field.ahn.notify_time.label:2574
-msgid "Notification Date/Time"
-msgstr "Benachrichtigungsdatum/-zeit"
-
-#: field.vii.id.label:138
-msgid "Import Item ID"
+#: field.acqdf.skip_count.label:7141
+msgid "Skip Count"
msgstr ""
-#: class.chmm.label:887
-msgid "Hold Matrix Matchpoint"
+#: field.bpbcm.peer_record.label:1069
+msgid "Peer Record"
msgstr ""
-#: field.mdp.accepting_usr.label:3917
-msgid "Accepting User"
+#: field.circ.grace_period.label:2939 field.combcirc.grace_period.label:3001
+#: field.acirc.grace_period.label:3066
+msgid "Grace Period"
msgstr ""
-#: field.mrd.date1.label:1968
-msgid "Date1"
-msgstr "Datum1"
+#: field.bresv.capture_time.label:3273
+msgid "Capture Time"
+msgstr ""
-#: field.bre.subject_field_entries.label:1517
-msgid "Indexed Subject Field Entries"
+#: class.acqafat.label:6138
+msgid "All Fund Allocation Total"
msgstr ""
-#: field.ccmm.duration_rule.label:950
-msgid "Duration Rule"
+#: field.asv.start_date.label:4118
+msgid "Survey Start Date/Time"
msgstr ""
-#: field.acqfap.fund_code.label:4540
-msgid "Fund Code"
+#: class.acqlilad.label:6788
+msgid "Line Item Local Attribute Definition"
msgstr ""
-#: class.acpl.label:2581
-msgid "Copy/Shelving Location"
+#: field.au.checkouts.label:2275
+msgid "All Circulations"
msgstr ""
-#: field.auoi.org_unit.label:463
-msgid "Allowed Org Unit"
+#: field.acqedim.jedi.label:6847
+msgid "JEDI Message Body"
msgstr ""
-#: class.clfm.label:3388 field.rccc.lit_form.label:5346
-msgid "Literary Form"
-msgstr "Literaturform"
+#: field.aws.name.label:954
+msgid "Workstation Name"
+msgstr ""
-#: field.ahr.prev_check_time.label:2940
-msgid "Last Targeting Date/Time"
+#: field.circ.parent_circ.label:2950 field.acirc.parent_circ.label:3077
+msgid "Parent Circulation"
msgstr ""
-#: field.asvr.response_group_id.label:1201
-msgid "Response Group ID"
+#: class.ccnb.label:4314
+msgid "Call Number Bucket"
msgstr ""
-#: field.chmm.active.label:890 field.ccmm.active.label:939
-msgid "Active?"
+#: field.ssub.scaps.label:3559
+msgid "Captions and Patterns"
msgstr ""
-#: field.acqft.id.label:5712
-msgid "Fund Tag ID"
+#: field.ahr.fulfillment_staff.label:4171
+msgid "Fulfilling Staff"
msgstr ""
-#: field.au.usrname.label:1697
-msgid "OPAC/Staff Client User Name"
+#: field.acqinv.entries.label:5672 field.jub.invoice_entries.label:6509
+msgid "Invoice Entries"
msgstr ""
-#: field.ssr.rel.label:2859
-msgid "Relevance"
+#: field.mp.work_payment.label:5162 field.mbp.work_payment.label:5190
+#: field.mndp.work_payment.label:5214
+msgid "Work Payment Detail"
msgstr ""
-#: class.aus.label:1109
-msgid "User Setting"
+#: class.acqfsb.label:6218
+msgid "Fund Spent Balance"
msgstr ""
-#: field.circ.duration.label:2148 field.combcirc.duration.label:2208
-#: field.acirc.duration.label:2272 field.cnct.circ_duration.label:3209
-#: field.rodcirc.duration.label:5542
-msgid "Circulation Duration"
+#: field.mrd.lit_form.label:2643
+msgid "LitF"
msgstr ""
-#: field.rccc.language.label:5345
-msgid "Item Language"
+#: field.auss.query_type.label:2775
+msgid "Query Type"
msgstr ""
-#: class.mbp.label:3859
-msgid "Payments: Brick-and-mortar"
+#: field.rccc.dewey_block_tens.label:8286
+msgid "Dewey Block - Tens"
msgstr ""
-#: class.actscecm.label:3735
-msgid "User Statistical Category Entry"
+#: field.acqfet.amount.label:6111
+msgid "Total Encumbrance Amount"
msgstr ""
-#: field.ahrn.body.label:2986
-msgid "Body"
+#: field.aua.valid.label:2757 field.acqpca.valid.label:5851
+msgid "Valid Address?"
+msgstr "Gültige Adresse?"
+
+#: field.acqclpa.action.label:7367
+msgid "Action (Event Type)"
msgstr ""
-#: class.vqarad.label:390
-msgid "Queued Authority Record Attribute Definition"
+#: class.aouhoo.label:2091 field.aou.hours_of_operation.label:4273
+msgid "Hours of Operation"
msgstr ""
-#: class.aufh.label:3709
-msgid "Unfulfilled Hold Targets"
+#: field.cmrtm.blvl_val.label:8151
+msgid "BLvl Value"
msgstr ""
-#: field.acqpro.san.label:4175
-msgid "SAN"
+#: field.acqedim.error.label:6848
+msgid "Error"
msgstr ""
-#: class.ard.label:1275
-msgid "Authority Record Descriptor"
+#: field.aws.circulations.label:956 field.sunit.circulations.label:3811
+#: field.aou.circulations.label:4259 field.acp.circulations.label:4813
+msgid "Circulations"
msgstr ""
-#: class.rs.label:4943
-msgid "Schedule"
+#: field.brsrc.overbook.label:3158
+msgid "Overbook"
msgstr ""
-#: field.ccmm.recurring_fine_rule.label:951
-#: field.circ.recurring_fine_rule.label:2157
-#: field.combcirc.recurring_fine_rule.label:2217
-#: field.acirc.recurring_fine_rule.label:2281 class.crrf.label:3487
-#: field.rodcirc.recurring_fine_rule.label:5551
-msgid "Recurring Fine Rule"
+#: field.acqinv.id.label:5660
+msgid "Internal Invoice ID"
msgstr ""
-#: field.circ.duration_rule.label:2149 field.combcirc.duration_rule.label:2209
-#: field.acirc.duration_rule.label:2273 field.rodcirc.duration_rule.label:5543
-msgid "Circ Duration Rule"
+#: field.acqfscred.deadline_date.label:5980
+msgid "Deadline Date"
msgstr ""
-#: field.bravm.attr_value.label:2496
-msgid "Attribute Map"
+#: field.aou.resv_pickups.label:4268
+msgid "Reservation Pickups"
msgstr ""
-#: field.atev.complete_time.label:731
-msgid "Complete Time"
+#: field.asv.id.label:4112
+msgid "Survey ID"
msgstr ""
-#: field.asv.required.label:2880
-msgid "Is Required?"
-msgstr "wird benötigt?"
+#: field.rccc.patron_county.label:8279
+msgid "Patron County"
+msgstr ""
-#: field.atevdef.usr_field.label:696
-msgid "Opt-In User Field"
+#: class.acqim.label:1001
+msgid "Invoice Method used by Vendor"
msgstr ""
-#: field.au.survey_responses.label:1658
-msgid "Survey Responses"
+#: field.acqpoi.estimated_cost.label:6457
+msgid "Estimated Cost"
msgstr ""
-#: field.rocit.call_number_label.label:5593
-msgid "Callnumber Label"
+#: field.crahp.prox.label:4907
+msgid "Allowed Proximity"
msgstr ""
-#: field.atevparam.value.label:751
-msgid "Parameter Value"
+#: field.mbt.grocery.label:4569
+msgid "Grocery Billing link"
msgstr ""
-#: field.atc.id.label:1166 field.ahtc.id.label:3994 field.iatc.id.label:5465
-msgid "Transit ID"
+#: field.qsi.column_alias.label:7768
+msgid "Column Alias"
msgstr ""
-#: field.acp.total_circ_count.label:3563
-msgid "Total Circulations"
+#: field.aou.id.label:4246
+msgid "Organizational Unit ID"
msgstr ""
-#: field.acqexr.id.label:4147
-msgid "Exchange Rate ID"
+#: field.acqinv.inv_ident.label:5667
+msgid "Vendor Invoice ID"
msgstr ""
-#: field.au.credit_forward_balance.label:1669
-msgid "User Credit Balance"
+#: field.acns.label_sortkey.label:1879 field.acnp.label_sortkey.label:1898
+msgid "Label Sort Key"
msgstr ""
-#: class.vqbra.label:297
-msgid "Queued Bib Record Attribute"
+#: field.qseq.parent_query.label:7589
+msgid "Parent Query"
msgstr ""
-#: field.aun.create_date.label:1096 field.acp.create_date.label:3539
-msgid "Creation Date/Time"
-msgstr "Erstellungsdatum/-zeit"
+#: field.acqf.balance_stop_percent.label:6065
+msgid "Balance Stop Percent"
+msgstr ""
-#: field.atevparam.param.label:750
-msgid "Parameter Name"
+#: field.atevdef.delay.label:865
+msgid "Processing Delay"
msgstr ""
-#: field.rocit.due_date.label:5618
-msgid "Due Date"
+#: class.acqfsrcat.label:6198
+msgid "Total Allocation to Funding Source"
msgstr ""
-#: field.atevdef.granularity.label:695
-msgid "Granularity"
+#: class.cust.label:2383
+msgid "User Setting Type"
msgstr ""
-#: field.auri.href.label:1435 field.auricnm.uri.label:1450
-#: field.ssub.uri.label:2678
-msgid "URI"
+#: field.qfr.table_name.label:7726
+msgid "Table Name"
msgstr ""
-#: field.acqfa.allocator.label:4524 field.acqfap.allocator.label:4542
-msgid "Allocating User"
+#: field.citm.code.label:3999
+msgid "Item Type Code"
msgstr ""
-#: class.acqlilad.label:4835
-msgid "Line Item Local Attribute Definition"
+#: field.au.standing.label:2316
+msgid "Standing (unused)"
msgstr ""
-#: field.aout.id.label:3225
-msgid "Type ID"
+#: field.cracct.password.label:671 field.au.passwd.label:2311
+#: field.acqedi.password.label:6804 field.stgu.passwd.label:7398
+msgid "Password"
+msgstr "Passwort"
+
+#: field.rsr.name_subject.label:7054
+msgid "Personal Name Subjects (normalized)"
msgstr ""
-#: field.circ.payments.label:2171 field.combcirc.payments.label:2227
-#: field.acirc.payments.label:2295 field.rodcirc.payments.label:5560
-msgid "Transaction Payments"
+#: class.acqii.label:5731
+msgid "Non-bibliographic Invoice Item"
msgstr ""
-#: class.bre.label:1495
-msgid "Bibliographic Record"
-msgstr "Bibliographischer Eintrag"
+#: field.aua.country.label:2749 field.acqpa.country.label:5778
+#: field.acqpca.country.label:5843 field.stgma.country.label:7430
+#: field.stgba.country.label:7445
+msgid "Country"
+msgstr "Land"
-#: field.acn.uri_maps.label:1410
-msgid "URI Maps"
+#: field.ccmm.total_copy_hold_ratio.label:1295
+msgid "Minimum Total Copy/Hold Ratio"
msgstr ""
-#: field.cam.code.label:1368
-msgid "Audience Code"
+#: field.mg.payments.label:4530
+msgid "Payments"
msgstr ""
-#: field.ahr.eligible_copies.label:2953
-msgid "Eligible Copies"
+#: field.acqlih.expected_recv_time.label:6551
+msgid "Expected Receive Time"
msgstr ""
-#: field.mp.cash_payment.label:3840 field.mbp.cash_payment.label:3868
-msgid "Cash Payment Detail"
+#: field.erfcc.circ_count.label:7130
+msgid "Total Circulation Count"
msgstr ""
-#: class.acqfst.label:4457
-msgid "Total Spent from Fund"
+#: field.bre.title_field_entries.label:2052
+msgid "Indexed Title Field Entries"
msgstr ""
-#: field.vibtf.id.label:119 field.mfr.id.label:1834
-msgid "Field ID"
+#: field.vii.circ_modifier.label:202 field.viiad.circ_modifier.label:250
+#: class.ccm.label:964 field.chmw.circ_modifier.label:1152
+#: field.ccmw.circ_modifier.label:1178 field.chmm.circ_modifier.label:1232
+#: field.ccmm.circ_modifier.label:1279 field.ccmcmtm.circ_mod.label:1352
+#: field.sunit.circ_modifier.label:3781 field.acp.circ_modifier.label:4785
+msgid "Circulation Modifier"
msgstr ""
-#: field.acqpa.street1.label:4202
-msgid "Street 1"
-msgstr "Straße 1"
+#: field.aou.addresses.label:4261 field.acqpro.addresses.label:5598
+msgid "Addresses"
+msgstr "Adressen"
-#: class.sisum.label:2735
-msgid "Index Summary"
+#: field.acp.peer_records.label:4819
+msgid "Peer Records"
msgstr ""
-#: field.mrd.type_mat.label:1966
-msgid "TMat"
+#: field.auoi.opt_in_ts.label:508
+msgid "Opt-in Date/Time"
msgstr ""
-#: field.brt.fine_amount.label:2341 field.bresv.fine_amount.label:2462
-msgid "Fine Amount"
+#: field.afscv.col.label:7489 field.qxp.column_name.label:7682
+#: field.qrc.column_name.label:7751 field.xcol.column_name.label:7886
+#: field.xfunc.column_name.label:7919
+msgid "Column Name"
msgstr ""
-#: field.ancc.item_type.label:3686
-msgid "Non-cat Item Type"
+#: field.acqf.year.label:6058 field.circbyyr.year.label:8570
+msgid "Year"
+msgstr "Jahr"
+
+#: field.rxbt.voided.label:7099
+msgid "Voided Billing Amount"
msgstr ""
-#: field.chmm.user_home_ou.label:891 field.rmocbbhol.home_ou.label:5686
-#: field.rmobbhol.home_ou.label:5700
-msgid "User Home Library"
+#: field.jub.estimated_unit_price.label:6503
+#: field.acqlih.estimated_unit_price.label:6560
+msgid "Estimated Unit Price"
msgstr ""
-#: class.pgpt.label:2000
-msgid "Group Penalty Threshold"
+#: field.crad.sf_list.label:583
+msgid "MARC Subfields"
+msgstr ""
+
+#: class.mbtslv.label:1439
+msgid "Billable Transaction Summary with Billing Location"
+msgstr ""
+
+#: field.au.demographic.label:2326
+msgid "Demographic Info"
msgstr ""
-#: class.vam.label:434
-msgid "Queued Authority Record Match"
+#: field.mbts.last_payment_note.label:1425
+#: field.mbtslv.last_payment_note.label:1446
+#: field.rccbs.last_payment_note.label:8348
+msgid "Last Payment Note"
msgstr ""
-#: field.rccbs.total_owed.label:5424 field.rmocbbol.billed.label:5636
-#: field.rmocbbcol.billed.label:5661 field.rmocbbhol.billed.label:5689
-msgid "Total Billed"
+#: field.au.expire_date.label:2297
+msgid "Privilege Expiration Date"
msgstr ""
-#: field.aout.can_have_vols.label:3223
-msgid "Can Have Volumes?"
+#: field.ac.id.label:4357
+msgid "Card ID"
msgstr ""
-#: class.aun.label:1094
-msgid "User Note"
+#: field.au.id.label:2301 field.ocirccount.usr.label:2866
+#: field.ocirclist.usr.label:2908 field.rud.id.label:7066
+msgid "User ID"
msgstr ""
-#: class.actsc.label:3124
-msgid "User Statistical Category"
+#: field.asc.entries.label:4341 field.actsc.entries.label:4366
+#: field.acqpl.entries.label:6295 field.acqdf.entries.label:7142
+msgid "Entries"
msgstr ""
-#: field.brav.valid_value.label:2409
-msgid "Valid Value"
-msgstr "Gültiger Wert"
-
-#: field.ccmm.grp.label:941 class.pgt.label:3631
-msgid "Permission Group"
+#: field.sunit.dummy_title.label:3791 field.acp.dummy_title.label:4795
+msgid "Precat Dummy Title"
msgstr ""
-#: field.mp.forgive_payment.label:3845 field.mbp.forgive_payment.label:3873
-#: field.mndp.forgive_payment.label:3897
-msgid "Forgive Payment Detail"
+#: field.rccc.patron_home_lib_shortname.label:8278
+msgid "Patron Home Library Short (Policy) Name"
msgstr ""
-#: field.rhrr.target.label:5059
-msgid "Hold Target"
+#: field.aou.atc_prev_dests.label:4266
+msgid "Transit Copy Prev Destinations"
msgstr ""
-#: field.au.suffix.label:1694
-msgid "Suffix/Title"
+#: field.mcrp.amount.label:4426 field.mwp.amount.label:4655
+#: field.mgp.amount.label:4673 field.mckp.amount.label:4759
+#: field.mp.amount.label:5151 field.mbp.amount.label:5179
+#: field.mndp.amount.label:5207 field.mdp.amount.label:5229
+#: field.mb.amount.label:5378 field.acqfscred.amount.label:5978
+#: field.acqofscred.amount.label:6010 field.acqfdeb.amount.label:6026
+#: field.acqfa.amount.label:6233
+msgid "Amount"
msgstr ""
-#: field.asvr.effective_date.label:1198
-msgid "Effective Answer Date/Time"
+#: class.mwps.label:40
+msgid "Workstation Payment Summary"
msgstr ""
-#: field.brsrc.deposit.label:2366 field.acp.deposit.label:3543
-msgid "Is Deposit Required"
+#: field.bre.series_field_entries.label:2055
+msgid "Indexed Series Field Entries"
msgstr ""
-#: field.ahr.capture_time.label:2928
-msgid "Capture Date/Time"
+#: class.bren.label:4493
+msgid "Bib Record Note"
msgstr ""
-#: field.mbts.balance_owed.label:1075 field.rccbs.balance_owed.label:5439
-msgid "Balance Owed"
+#: field.jub.distribution_formulas.label:6508
+msgid "Distribution Formulas"
msgstr ""
-#: field.erfcc.circ_count.label:5103
-msgid "Total Circulation Count"
+#: field.acqclet.id.label:7259
+msgid "Claim Event Type ID"
msgstr ""
-#: class.pupm.label:3804
-msgid "User Permission Map"
+#: field.acnc.id.label:1864
+msgid "Call number class ID"
msgstr ""
-#: field.chmm.max_holds.label:906
-msgid "Max Holds"
+#: field.acn.suffix.label:1931
+msgid "Suffix"
msgstr ""
-#: field.rhrr.bib_record.label:5061
-msgid "Target Bib Record"
+#: field.mrd.type_mat.label:2646
+msgid "TMat"
msgstr ""
-#: field.acqfa.percent.label:4523 field.acqfap.percent.label:4541
-msgid "Percent"
-msgstr "Prozent"
+#: class.mckp.label:4756 field.mdp.check_payment.label:5240
+msgid "Check Payment"
+msgstr "Zahlung überprüfen"
-#: class.ac.label:3113
-msgid "Library Card"
+#: field.rccc.stat_cat_1.label:8282
+msgid "Legacy CAT1 Link"
msgstr ""
-#: field.au.second_given_name.label:1692
-#: field.stgu.second_given_name.label:5172
-msgid "Middle Name"
+#: field.ccmm.available_copy_hold_ratio.label:1296
+msgid "Minimum Available Copy/Hold Ratio"
msgstr ""
-#: field.aihu.staff.label:1138 field.ancihu.staff.label:1152
-msgid "Recording Staff"
+#: field.atev.update_time.label:906 field.ergbhu.holding_update.label:7120
+msgid "Update Time"
msgstr ""
-#: field.acplo.id.label:2609
-msgid "Location Order ID"
+#: field.acqinv.items.label:5673
+msgid "Invoice Items"
msgstr ""
-#: field.aou.billing_address.label:3006
-msgid "Billing Address"
-msgstr "Rechnungsadresse"
+#: field.au.groups.label:2323
+msgid "Additional Permission Groups"
+msgstr ""
-#: field.aou.rsrc_types.label:3030
-msgid "Resource Types"
+#: class.cbrebn.label:3374
+msgid "Bibliographic Record Entry Bucket Note"
msgstr ""
-#: field.ssub.start_date.label:2679
-msgid "Start date"
+#: field.accs.last_stop_fines.label:123
+msgid "Last Stop Fines"
msgstr ""
-#: field.acp.loan_duration.label:3552
-msgid "Loan Duration"
+#: field.ahr.request_lib.label:4179
+msgid "Requesting Library"
msgstr ""
-#: field.vbq.queue_type.label:229 field.vaq.queue_type.label:347
-#: field.mrd.item_type.label:1962 field.aua.address_type.label:2067
-#: field.mb.btype.label:4034 field.acqpca.address_type.label:4258
-#: field.acqlia.attr_type.label:4693
-msgid "Type"
+#: field.srlu.department.label:3708
+msgid "Department"
msgstr ""
-#: field.ahr.expire_time.label:2931
-msgid "Hold Expire Date/Time"
+#: field.mcrp.xact.label:4431 field.mb.xact.label:5386
+msgid "Transaction"
msgstr ""
-#: field.bre.full_record_entries.label:1521
-msgid "Flattened MARC Fields "
+#: field.acqliat.id.label:6586
+msgid "Alert Text ID"
msgstr ""
-#: field.acqlid.lineitem.label:4707
-msgid "PO Line Item"
+#: field.rud.general_division.label:7068
+msgid "General Demographic Division"
msgstr ""
-#: field.rmsr.quality.label:4972 field.rssr.quality.label:4991
-#: field.rsr.quality.label:5011
-msgid "Overall Record Quality"
+#: field.aou.ou_type.label:4250 class.aout.label:4467
+msgid "Organizational Unit Type"
msgstr ""
-#: field.acqpo.amount_spent.label:4599
-msgid "Amount Spent"
+#: field.acqft.map_entries.label:8765
+msgid "Map Entries"
msgstr ""
-#: class.mg.label:3273
-msgid "Grocery Transaction"
+#: field.ahr.notify_count.label:4188
+msgid "Notify Count"
msgstr ""
-#: class.atev.label:722
-msgid "Trigger Event Entry"
+#: field.acqpo.amount_encumbered.label:6353
+msgid "Amount Encumbered"
msgstr ""
-#: field.acqfet.amount.label:4450
-msgid "Total Encumbrance Amount"
+#: field.cmf.facet_xpath.label:1799
+msgid "Facet XPath"
msgstr ""
-#: field.acqfc.name.label:4294
-msgid "Fiscal Calendar Name"
+#: field.act.opac_visible.label:4880
+msgid "OPAC Visible?"
msgstr ""
-#: class.ccnbn.label:3090
-msgid "Call Number Bucket Note"
+#: field.rccc.stat_cat_2_value.label:8289
+msgid "Legacy CAT2 Value"
msgstr ""
-#: class.czs.label:514 field.czs.name.label:516 field.cza.source.label:542
-msgid "Z39.50 Source"
+#: field.asv.opac.label:4114
+msgid "OPAC Survey?"
msgstr ""
-#: field.acn.record.label:1408 field.combcirc.copy_bib_record.label:2239
-#: field.acirc.copy_bib_record.label:2307 field.sre.record.label:2647
-msgid "Bib Record"
+#: field.aupr.id.label:1479
+msgid "Request ID"
msgstr ""
-#: field.rccbs.patron_city.label:5436
-msgid "User City"
+#: field.bre.metarecord.label:2047 class.mmr.label:2489
+#: field.rsr.metarecord.label:7036
+msgid "Metarecord"
msgstr ""
-#: class.rr.label:4922
-msgid "Report"
+#: field.rccc.stat_cat_2.label:8283
+msgid "Legacy CAT2 Link"
msgstr ""
-#: class.acqfsrcat.label:4487
-msgid "Total Allocation to Funding Source"
+#: field.aun.id.label:1466 field.acpn.id.label:2448
+msgid "Note ID"
msgstr ""
-#: field.ahn.hold.label:2569 field.aufh.hold.label:3714
-msgid "Hold"
+#: field.vbm.eg_record.label:370 field.vam.eg_record.label:483
+msgid "Evergreen Record"
+msgstr "Evergreen Eintrag"
+
+#: field.crad.phys_char_sf.label:590
+msgid "Physical Characteristic"
msgstr ""
-#: field.cifm.value.label:1385
-msgid "Item Form"
+#: class.acqlimad.label:6685
+msgid "Line Item MARC Attribute Definition"
msgstr ""
-#: class.cit.label:1029
-msgid "Identification Type"
+#: field.pgpt.penalty.label:2684
+msgid "Penalty"
msgstr ""
-#: field.atev.id.label:724 field.atevparam.id.label:748
-msgid "Event ID"
+#: class.mccp.label:1702 field.mdp.credit_card_payment.label:5239
+msgid "Credit Card Payment"
+msgstr "Kreditkartenzahlung"
+
+#: field.srlu.reader.label:3707
+msgid "Reader"
msgstr ""
-#: field.ahr.requestor.label:2943
-msgid "Requesting User"
+#: field.crad.fixed_field.label:589 field.cmfpm.fixed_field.label:8083
+msgid "Fixed Field"
msgstr ""
-#: field.auoi.opt_in_ws.label:460 class.aws.label:774
-#: field.circ.workstation.label:2166 field.acirc.workstation.label:2290
-msgid "Workstation"
+#: field.aun.pub.label:1467 field.acpn.pub.label:2450
+#: field.acpl.opac_visible.label:3416
+msgid "Is OPAC Visible?"
msgstr ""
-#: field.mcrp.xact.label:3183 field.mb.xact.label:4033
-msgid "Transaction"
+#: field.ssubn.pub.label:3586 field.sdistn.pub.label:3647
+#: field.sin.pub.label:3892
+msgid "Public?"
msgstr ""
-#: field.acqpl.create_time.label:4567 field.acqpo.create_time.label:4587
-#: field.acqpon.create_time.label:4625 field.jub.create_time.label:4644
-#: field.acqlin.create_time.label:4677
-msgid "Creation Time"
+#: field.asvr.answer_date.label:1577
+msgid "Answer Date/Time"
+msgstr "Antwortdatum/-zeit"
+
+#: field.acqfdeb.id.label:6022
+msgid "Debit ID"
msgstr ""
-#: class.ccnb.label:3075
-msgid "Call Number Bucket"
+#: field.mbts.xact_type.label:1433 field.mbtslv.xact_type.label:1454
+#: field.rccbs.xact_type.label:8342
+msgid "Transaction Type"
msgstr ""
-#: class.ccbi.label:1226
-msgid "Copy Bucket Item"
+#: field.bresv.end_time.label:3272
+msgid "End Time"
msgstr ""
-#: class.vii.label:136 class.viiad.label:183
-msgid "Import Item Attribute Definition"
+#: field.ateo.id.label:732
+msgid "Output ID"
msgstr ""
-#: field.rocit.owning_lib_name.label:5605
-msgid "Owning Lib Name"
+#: field.au.billing_address.label:2287
+msgid "Physical Address"
msgstr ""
-#: class.cmfinm.label:492
-msgid "Metabib Field to Indexing Normalizer Map"
+#: field.cza.id.label:717
+msgid "Z39.50 Attribute ID"
msgstr ""
-#: field.rccc.circ_lib.label:5338
-msgid "Library Circulation Location Short (Policy) Name"
+#: field.qsf.composite_type.label:7617
+msgid "Composite Type"
msgstr ""
-#: field.acp.fine_level.label:3549
-msgid "Fine Level"
+#: field.acqfs.allocations.label:5953 field.acqf.allocations.label:6067
+msgid "Allocations"
msgstr ""
-#: field.vqbra.record.label:300 field.vqara.record.label:416
-#: field.ssr.record.label:2860
-msgid "Record"
-msgstr "Eintrag"
+#: class.vqbrad.label:324
+msgid "Queued Bib Record Attribute Definition"
+msgstr ""
-#: field.atevdef.validator.label:685
-msgid "Validator"
+#: field.acqfdeb.origin_amount.label:6024
+msgid "Origin Amount"
msgstr ""
-#: field.aun.id.label:1098 field.acpn.id.label:1805
-msgid "Note ID"
+#: field.aur.request_type.label:5503
+msgid "Request Type"
msgstr ""
-#: class.sssum.label:2724
-msgid "Supplemental Issue Summary"
+#: class.brn.label:52
+msgid "Record Node"
msgstr ""
-#: class.stgc.label:5182
-msgid "Card Stage"
+#: field.circ.circ_type.label:2954 field.combcirc.circ_type.label:3012
+#: field.acirc.circ_type.label:3081 class.rcirct.label:7074
+#: field.rcirct.type.label:7077 field.rccc.circ_type.label:8262
+#: field.rodcirc.circ_type.label:8612
+msgid "Circulation Type"
msgstr ""
-#: class.acplo.label:2607
-msgid "Copy/Shelving Location Order"
+#: class.bpbcm.label:1065
+msgid "Bibliographic Record Peer Copy Map"
msgstr ""
-#: field.rsr.uniform_title.label:5015
-msgid "Uniform Title (normalized)"
+#: class.cbreb.label:3359
+msgid "Bibliographic Record Entry Bucket"
msgstr ""
-#: field.ahr.notify_time.label:2949
-msgid "Notify Time"
+#: class.cmpcsm.label:8111
+msgid "MARC21 Physical Characteristic Subfield Map"
msgstr ""
-#: field.acp.status_changed_time.label:3558
-msgid "Copy Status Changed Time"
+#: field.rhcrpb.copy_count.label:8239
+msgid "Holdable Copy Count"
msgstr ""
-#: field.sra.bump_type.label:2795
-msgid "Bump Type"
+#: field.qsq.id.label:7565
+msgid "Query ID"
msgstr ""
-#: field.jub.source_label.label:4648
-msgid "Source Label"
+#: field.circ.fine_interval.label:2930 field.combcirc.fine_interval.label:2992
+#: field.acirc.fine_interval.label:3057 field.brt.fine_interval.label:3124
+#: field.bresv.fine_interval.label:3278 field.rodcirc.fine_interval.label:8594
+msgid "Fine Interval"
msgstr ""
-#: class.ahr.label:2924
-msgid "Hold Request"
+#: field.circ.checkin_workstation.label:2948
+#: field.acirc.checkin_workstation.label:3075
+msgid "Checkin Workstation"
msgstr ""
-#: field.rccbs.usr.label:5417
-msgid "User Link"
+#: field.acqfc.years.label:5901
+msgid "Years"
+msgstr "Jahre"
+
+#: class.aua.label:2745
+msgid "User Address"
msgstr ""
-#: field.ahr.mint_condition.label:2960 field.acp.mint_condition.label:3559
-msgid "Is Mint Condition"
+#: field.atevdef.delay_field.label:867
+msgid "Processing Delay Context Field"
msgstr ""
-#: field.rccc.dewey_block_hundreds.label:5366
-msgid "Dewey Block - Hundreds"
+#: field.acqcl.lineitem_detail.label:7282
+#: field.acrlid.lineitem_detail.label:8420
+msgid "Lineitem Detail"
msgstr ""
-#: field.aufhml.min.label:5266
-msgid "Min Loop"
+#: field.jub.id.label:6487 field.acqlih.id.label:6544
+msgid "Lineitem ID"
msgstr ""
-#: field.chmm.marc_form.label:900 field.ccmm.marc_form.label:944
-#: field.rccc.item_form.label:5347
-msgid "MARC Form"
+#: class.cnal.label:2502
+msgid "Net Access Level"
msgstr ""
-#: field.acqpa.valid.label:4204
-msgid "Is Valid?"
-msgstr "Ist gültig?"
+#: field.vii.opac_visible.label:207 field.viiad.opac_visible.label:255
+#: field.sunit.opac_visible.label:3798 field.aou.opac_visible.label:4255
+#: field.asc.opac_visible.label:4344 field.actsc.opac_visible.label:4369
+#: field.acp.opac_visible.label:4803 field.rocit.opac_visible.label:8661
+msgid "OPAC Visible"
+msgstr "bei OPAC sichtbar"
-#: field.cmfinm.pos.label:498
-msgid "Order of Application"
+#: class.mmrsm.label:2533
+msgid "Metarecord Source Map"
msgstr ""
-#: field.ancihu.item_type.label:1150 field.citm.value.label:2763
-msgid "Item Type"
+#: field.ssr.total.label:4098
+msgid "Total Results"
msgstr ""
-#: class.mafe.label:1121
-msgid "Author Field Entry"
+#: class.stgba.label:7436
+msgid "Billing Address Stage"
msgstr ""
-#: field.ssr.visible.label:2863
-msgid "Visible"
-msgstr "Sichtbar"
-
-#: class.rmocbbol.label:5631
-msgid "Open Circulation Billing by Owning Library"
+#: field.vii.alert_message.label:204 field.viiad.alert_message.label:252
+#: field.au.alert_message.label:2285 field.sunit.alert_message.label:3776
+#: field.acp.alert_message.label:4780 field.act.alert_message.label:4879
+msgid "Alert Message"
msgstr ""
-#: field.ahr.phone_notify.label:2938
-msgid "Notifications Phone Number"
-msgstr "Benachrichtigungstelefonnummer"
+#: field.sitem.date_received.label:3854
+msgid "Date Received"
+msgstr ""
-#: field.bresv.return_time.label:2459
-msgid "Return Time"
+#: field.mbts.id.label:1421 field.mbtslv.id.label:1442
+#: field.bresv.id.label:3260 field.mg.id.label:4524 field.mbt.id.label:4564
+#: field.mwp.xact.label:4660 field.mgp.xact.label:4678
+#: field.rxbt.xact.label:7097 field.rxpt.xact.label:7108
+#: field.rccbs.id.label:8327
+msgid "Transaction ID"
msgstr ""
-#: field.mg.billable_transaction.label:3283
-msgid "Billable Transaction link"
+#: field.ahn.notify_time.label:3402
+msgid "Notification Date/Time"
+msgstr "Benachrichtigungsdatum/-zeit"
+
+#: field.auss.create_date.label:2773 field.sre.create_date.label:3481
+#: field.scap.create_date.label:3513 field.ssubn.create_date.label:3585
+#: field.sdistn.create_date.label:3646 field.siss.create_date.label:3738
+#: field.sitem.create_date.label:3847 field.sin.create_date.label:3891
+#: field.act.create_date.label:4862 field.rocit.create_date.label:8654
+msgid "Create Date"
msgstr ""
-#: field.atev.error_output.label:734
-msgid "Error Output"
+#: field.artc.transit_copy.label:5318 field.ahtc.transit_copy.label:5353
+msgid "Base Transit"
msgstr ""
-#: class.atevparam.label:746
-msgid "Trigger Event Parameter"
+#: field.ccmm.duration_rule.label:1288
+msgid "Duration Rule"
msgstr ""
-#: field.circ.id.label:2151 field.combcirc.id.label:2211
-#: field.acirc.id.label:2275 field.rodcirc.id.label:5545
-msgid "Circ ID"
+#: field.ccmw.copy_circ_lib.label:1174 field.ccmm.copy_circ_lib.label:1275
+msgid "Copy Circ Lib"
msgstr ""
-#: field.bre.deleted.label:1502
-msgid "Is Deleted?"
-msgstr "wird gelöscht?"
+#: field.bre.share_depth.label:2046
+msgid "Share Depth"
+msgstr ""
-#: class.vaq.label:341
-msgid "Import/Overlay Authority Queue"
+#: class.rtf.label:6892
+msgid "Template Folder"
msgstr ""
-#: field.bresv.billings.label:2448 field.mbt.billings.label:3323
-msgid "Billing Line Items"
+#: field.rccbs.demographic_general_division.label:8355
+msgid "User Age Demographic"
msgstr ""
-#: field.acp.circulate.label:3537
-msgid "Can Circulate"
+#: field.ahn.note.label:3400
+msgid "Notification Note"
msgstr ""
-#: class.ascecm.label:2747
-msgid "Statistical Category Entry Copy Map"
+#: field.circ.duration_rule.label:2929 field.combcirc.duration_rule.label:2991
+#: field.acirc.duration_rule.label:3056 field.rodcirc.duration_rule.label:8593
+msgid "Circ Duration Rule"
msgstr ""
-#: field.rccc.dewey.label:5354
-msgid "Call Number Dewey/Prefix"
+#: field.bravm.attr_value.label:3318
+msgid "Attribute Map"
msgstr ""
-#: class.acqlia.label:4689
-msgid "Line Item Attribute"
+#: field.asv.required.label:4117
+msgid "Is Required?"
+msgstr "wird benötigt?"
+
+#: field.atevparam.value.label:928
+msgid "Parameter Value"
msgstr ""
-#: field.aou.parent_ou.label:3013
-msgid "Parent Organizational Unit"
+#: field.atc.id.label:1546 field.artc.id.label:5312 field.ahtc.id.label:5347
+#: field.iatc.id.label:8515
+msgid "Transit ID"
msgstr ""
-#: field.acp.stat_cat_entry_copy_maps.label:3561
-msgid "Stat-Cat entry maps"
+#: field.acqfy.year_end.label:5926
+msgid "Year End"
msgstr ""
-#: field.atev.add_time.label:727
-msgid "Add Time"
-msgstr "Zeit hinzufügen"
+#: field.acqpro.url.label:5603
+msgid "URL"
+msgstr ""
-#: field.bre.last_xact_id.label:1507 field.au.last_xact_id.label:1683
-#: field.sre.last_xact_id.label:2654
-msgid "Last Transaction ID"
+#: field.auri.href.label:1958 field.auricnm.uri.label:1973
+#: field.sitem.uri.label:3852
+msgid "URI"
msgstr ""
-#: field.mp.check_payment.label:3843 field.mbp.check_payment.label:3871
-msgid "Check Payment Detail"
+#: class.acqclt.label:7237 field.acqcl.type.label:7281
+#: field.acqscl.type.label:7313
+msgid "Claim Type"
msgstr ""
-#: field.acqfy.year_end.label:4320
-msgid "Year End"
+#: field.circ.payments.label:2952 field.combcirc.payments.label:3010
+#: field.acirc.payments.label:3079 field.rodcirc.payments.label:8610
+msgid "Transaction Payments"
msgstr ""
-#: field.ahr.id.label:2937 field.ahrn.hold.label:2984 field.rhrr.id.label:5058
-#: field.aufhl.hold.label:5245 field.aufhml.hold.label:5265
-#: field.aufhil.hold.label:5283 field.aufhmxl.hold.label:5303
-#: field.aufhol.hold.label:5321
-msgid "Hold ID"
+#: field.brt.fine_amount.label:3125 field.bresv.fine_amount.label:3279
+msgid "Fine Amount"
msgstr ""
-#: field.mbts.last_billing_ts.label:1078
-msgid "Last Billing Timestamp"
+#: field.chmw.user_home_ou.label:1145 field.chmm.user_home_ou.label:1225
+#: field.rmocbbhol.home_ou.label:8736 field.rmobbhol.home_ou.label:8750
+msgid "User Home Library"
msgstr ""
-#: field.rccc.circ_lib_id.label:5339
-msgid "Library Circulation Location Link"
+#: class.aun.label:1462
+msgid "User Note"
msgstr ""
-#: field.rocit.dewey_block_tens.label:5594
-msgid "Dewy Tens"
+#: field.mp.forgive_payment.label:5163 field.mbp.forgive_payment.label:5191
+#: field.mndp.forgive_payment.label:5215
+msgid "Forgive Payment Detail"
msgstr ""
-#: field.acpl.orders.label:2590 field.aou.copy_location_orders.label:3026
-msgid "Copy Location Orders"
+#: field.brsrc.deposit.label:3160 field.sunit.deposit.label:3788
+#: field.acp.deposit.label:4792
+msgid "Is Deposit Required"
msgstr ""
-#: field.rocit.stat_cat_1_value.label:5601
-msgid "Legacy Stat Cat 1 Value"
+#: field.rhrr.bib_record.label:7088
+msgid "Target Bib Record"
msgstr ""
-#: field.acqpc.role.label:4232
-msgid "Role"
+#: field.ahr.expire_time.label:4169
+msgid "Hold Expire Date/Time"
msgstr ""
-#: field.acqlia.lineitem.label:4692
-msgid "Lineitem"
+#: field.bre.full_record_entries.label:2056
+msgid "Flattened MARC Fields "
msgstr ""
-#: field.pgt.usergroup.label:3640
-msgid "Is User Group"
+#: class.crad.label:575
+msgid "SVF Record Attribute Defintion"
msgstr ""
-#: field.bresv.cancel_time.label:2457
-msgid "Cancel Time"
+#: field.acqpo.amount_spent.label:6354
+msgid "Amount Spent"
msgstr ""
-#: field.rccbs.usr_home_ou_name.label:5413
-msgid "User Home Library Name"
+#: class.rr.label:6949
+msgid "Report"
msgstr ""
-#: field.acpl.circulate.label:2583
-msgid "Can Circulate?"
+#: field.cmsa.field_class.label:1752 field.cmf.field_class.label:1790
+msgid "Class"
msgstr ""
-#: field.acqfdeb.debit_type.label:4388
-msgid "Debit Type"
+#: field.mp.voided.label:5157 field.mbp.voided.label:5185
+#: field.mndp.voided.label:5213 field.mdp.voided.label:5237
+#: field.mb.voided.label:5384
+msgid "Voided?"
msgstr ""
-#: class.ssr.label:2856
-msgid "Search Result"
+#: class.viiad.label:231
+msgid "Import Item Attribute Definition"
msgstr ""
-#: field.acqct.label.label:4132
-msgid "Currency Label"
+#: field.rccc.circ_lib.label:8259
+msgid "Library Circulation Location Short (Policy) Name"
msgstr ""
-#: field.aout.children.label:3221
-msgid "Subordinate Types"
+#: field.jub.lineitem_details.label:6506
+msgid "Line Item Details"
msgstr ""
-#: class.bravm.label:2492 field.bravm.id.label:2494
-msgid "Reservation Attribute Value Map"
+#: field.qfs.is_aggregate.label:7634
+msgid "Is Aggregate"
msgstr ""
-#: field.atcol.module.label:595 field.atval.module.label:603
-#: field.atreact.module.label:619 field.atclean.module.label:635
-msgid "Module Name"
+#: class.stgc.label:7411
+msgid "Card Stage"
msgstr ""
-#: field.bre.fixed_fields.label:1498
-msgid "Fixed Field Entry"
+#: class.acplo.label:3439
+msgid "Copy/Shelving Location Order"
msgstr ""
-#: field.ausp.set_date.label:2042
-msgid "Set Date"
-msgstr "Datum einstellen"
+#: field.acqpa.valid.label:5786
+msgid "Is Valid?"
+msgstr "Ist gültig?"
-#: field.bre.fingerprint.label:1505 field.rmsr.fingerprint.label:4971
-#: field.rssr.fingerprint.label:4990 field.rsr.fingerprint.label:5010
-msgid "Fingerprint"
+#: field.ancihu.item_type.label:1530 field.citm.value.label:4000
+msgid "Item Type"
msgstr ""
-#: field.chmm.ref_flag.label:902 field.ccmm.ref_flag.label:946
-msgid "Reference?"
+#: class.mafe.label:1501
+msgid "Author Field Entry"
msgstr ""
-#: field.ateo.data.label:558
-msgid "Data"
-msgstr "Daten"
+#: field.acqlisum.recv_count.label:8487
+msgid "Receive Count"
+msgstr ""
+
+#: field.ahr.phone_notify.label:4176
+msgid "Notifications Phone Number"
+msgstr "Benachrichtigungstelefonnummer"
-#: field.pgt.children.label:3633
-msgid "Child Groups"
+#: field.mg.billable_transaction.label:4531
+msgid "Billable Transaction link"
msgstr ""
-#: field.ath.core_type.label:578
-msgid "Core Type"
+#: class.cmpctm.label:8098
+msgid "MARC21 Physical Characteristic Type Map"
msgstr ""
-#: field.auoi.usr.label:462 field.aun.usr.label:1101 field.aus.usr.label:1113
-#: field.ausp.usr.label:2043 field.aua.usr.label:2076
-#: field.bresv.usr.label:2442 field.ac.usr.label:3118 field.mg.usr.label:3278
-#: field.mbt.usr.label:3317 field.actscecm.target_usr.label:3740
-#: field.acqliuad.usr.label:4767
-msgid "User"
-msgstr "Benutzer"
+#: field.mrd.date1.label:2648
+msgid "Date1"
+msgstr "Datum1"
-#: class.i18n.label:4053
-msgid "i18n Core"
+#: class.vaq.label:388
+msgid "Import/Overlay Authority Queue"
msgstr ""
-#: field.actsc.usr_summary.label:3131 class.mus.label:3377
-msgid "User Summary"
+#: field.bresv.billings.label:3265 field.mbt.billings.label:4571
+msgid "Billing Line Items"
msgstr ""
-#: field.vqbr.create_time.label:247 field.vqar.create_time.label:365
-#: field.acqfdeb.create_time.label:4389 field.acqfa.create_time.label:4526
-#: field.acqfap.create_time.label:4544
-msgid "Create Time"
+#: field.bre.last_xact_id.label:2039 field.au.last_xact_id.label:2306
+#: field.sre.last_xact_id.label:3487
+msgid "Last Transaction ID"
msgstr ""
-#: field.amtr.success.label:107
-msgid "Success"
-msgstr "Erfolg"
-
-#: field.sre.active.label:2646 field.ssub.active.label:2676
-#: field.sbu.active.label:2689
-msgid "Is Active"
-msgstr "Ist Aktiv"
-
-#: field.circ.circ_staff.label:2145 field.combcirc.circ_staff.label:2205
-#: field.acirc.circ_staff.label:2269 field.ancc.staff.label:3688
-#: field.rodcirc.circ_staff.label:5539
-msgid "Circulating Staff"
+#: field.crad.string_len.label:588
+msgid "String Length"
msgstr ""
-#: class.asce.label:3958
-msgid "Item Stat Cat Entry"
+#: field.rccbs.usr.label:8338
+msgid "User Link"
msgstr ""
-#: field.combcirc.usr_birth_year.label:2234
-#: field.acirc.usr_birth_year.label:2302
-msgid "Patron Birth Year"
+#: class.ssubn.label:3580
+msgid "Subscription Note"
+msgstr ""
+
+#: field.vqbrad.id.label:326 field.vqarad.id.label:439 field.cin.id.label:537
+#: field.cmfinm.id.label:555 field.crainm.id.label:624 field.ccvm.id.label:646
+#: field.cracct.id.label:667 field.bpt.id.label:1051 field.bpbcm.id.label:1067
+#: field.cmf.id.label:1791 field.acns.id.label:1877 field.acnp.id.label:1896
+#: field.auricnm.id.label:1972 field.chdd.id.label:2203
+#: field.chddv.id.label:2224 field.pgpt.id.label:2682 field.ausp.id.label:2721
+#: field.auss.id.label:2770 field.sre.id.label:3486 field.scap.id.label:3510
+#: field.ssub.id.label:3551 field.ssubn.id.label:3582
+#: field.sdist.id.label:3600 field.sdistn.id.label:3643
+#: field.sstr.id.label:3675 field.srlu.id.label:3704 field.siss.id.label:3735
+#: field.sunit.id.label:3774 field.sitem.id.label:3844 field.sin.id.label:3888
+#: field.sbsum.id.label:3905 field.sssum.id.label:3932
+#: field.sisum.id.label:3959 field.sra.id.label:4029 field.ssr.id.label:4095
+#: field.ahrn.id.label:4221 field.act.id.label:4858 field.cbt.id.label:5465
+#: field.aurt.id.label:5485 field.aur.id.label:5501 field.acqie.id.label:5696
+#: field.acqii.id.label:5733 field.acqpa.id.label:5780
+#: field.acqpc.id.label:5812 field.acqcr.id.label:6316
+#: field.acqpoi.id.label:6450 field.acqphsm.id.label:6762
+#: field.acqdfa.id.label:7192 field.acqclp.id.label:7344
+#: field.acqclpa.id.label:7364 field.cmfpm.id.label:8082
+#: field.cmpcsm.id.label:8113 field.cmpcvm.id.label:8132
+msgid "ID"
msgstr ""
-#: field.atc.hold_transit_copy.label:1173 class.ahtc.label:3988
-#: field.iatc.hold_transit_copy.label:5471
-msgid "Hold Transit"
+#: class.qfs.label:7629
+msgid "Function Signature"
msgstr ""
-#: field.jub.eg_bib_id.label:4647
-msgid "Evergreen Bib ID"
+#: field.ath.core_type.label:754
+msgid "Core Type"
msgstr ""
-#: field.ahrcc.label.label:3974
-msgid "Cause Label"
+#: field.mb.billing_type.label:5380
+msgid "Legacy Billing Type"
msgstr ""
-#: field.vqbra.id.label:299 field.vqara.id.label:415
-msgid "Attribute ID"
-msgstr ""
+#: field.acqpa.street1.label:5784
+msgid "Street 1"
+msgstr "Straße 1"
-#: field.aun.creator.label:1097
-msgid "Creating Staff"
+#: field.clm.value.label:1690
+msgid "Language"
+msgstr "Sprache"
+
+#: field.acqpa.street2.label:5785
+msgid "Street 2"
+msgstr "Straße 2"
+
+#: field.cust.datatype.label:2388 class.qdt.label:7601
+#: field.qfpd.datatype.label:7648
+msgid "Datatype"
msgstr ""
-#: class.rmocbbcol.label:5655
-msgid "Open Circulation Billing by Circulating Library and Owning Library"
+#: field.vqbra.id.label:346 field.vqara.id.label:459
+msgid "Attribute ID"
msgstr ""
-#: class.brav.label:2404
+#: class.brav.label:3211
msgid "Resource Attribute Value"
msgstr ""
-#: field.ahr.target.label:2946
-msgid "Target Object ID"
+#: field.acqlisum.claim_count.label:8490
+msgid "Claim Count"
msgstr ""
-#: field.ccm.sip2_media_type.label:793
-msgid "SIP2 Media Type"
+#: class.cvrfm.label:1125 field.chmw.marc_vr_format.label:1155
+#: field.ccmw.marc_vr_format.label:1181 field.chmm.marc_vr_format.label:1235
+#: field.ccmm.marc_vr_format.label:1282
+msgid "Videorecording Format"
msgstr ""
-#: class.sbu.label:2687
-msgid "Binding Unit"
+#: class.sdistn.label:3641
+msgid "Distribution Note"
msgstr ""
-#: field.acqlid.recv_time.label:4711
-msgid "Actual Receive Date"
+#: field.acqfs.id.label:5947 field.acqfscred.funding_source.label:5977
+#: field.acqofscred.funding_source.label:6009
+msgid "Funding Source ID"
msgstr ""
-#: field.acpl.hold_verify.label:2585
-msgid "Hold Capture Requires Verification"
-msgstr ""
+#: field.atev.state.label:908 field.aua.state.label:2753
+#: field.acqpa.state.label:5783 field.acqpca.state.label:5847
+#: field.acqpo.state.label:6342 field.acqpoh.state.label:6392
+#: field.jub.state.label:6498 field.acqlih.state.label:6557
+#: field.stgma.state.label:7429 field.stgba.state.label:7444
+msgid "State"
+msgstr "Bundesland"
-#: field.vqbrad.code.label:277 field.vqarad.code.label:393
-#: field.cza.code.label:545 field.ccm.code.label:790
-#: field.ccpbt.code.label:809 field.ccnbt.code.label:825
-#: field.cbrebt.code.label:841 field.cubt.code.label:857
-#: field.cvrfm.code.label:873 field.acqpro.code.label:4172
-#: field.acqfs.code.label:4345 field.acqf.code.label:4404
-#: field.acqliad.code.label:4734 field.acqlimad.code.label:4744
-#: field.acqligad.code.label:4755 field.acqliuad.code.label:4765
-#: field.acqlipad.code.label:4778 field.acqlilad.code.label:4838
-msgid "Code"
+#: field.cwa.circ_weights.label:1202
+msgid "Circ Weights"
msgstr ""
-#: field.rocit.patron_name.label:5620
-msgid "Patron Name"
+#: field.ccmcmtm.id.label:1350 field.actsce.id.label:4590
+#: field.actscecm.id.label:5055 field.asce.id.label:5278
+#: field.acqdfe.id.label:7160 field.rsce1.id.label:8305
+#: field.rsce2.id.label:8316
+msgid "Entry ID"
msgstr ""
-#: field.brsrc.tgt_rsrcs.label:2370
-msgid "Reservation Target Resources"
+#: field.chmm.age_hold_protect_rule.label:1242
+msgid "Copy Age Hold Protection Rule"
msgstr ""
-#: class.cvrfm.label:871 field.chmm.marc_vr_format.label:901
-#: field.ccmm.marc_vr_format.label:945
-msgid "Videorecording Format"
+#: field.qfr.id.label:7724 field.qrc.from_relation.label:7749
+msgid "From Relation ID"
msgstr ""
-#: field.atc.source.label:1169 field.sre.source.label:2656
-#: field.iatc.source.label:5468
-msgid "Source"
-msgstr "Quelle"
-
-#: field.asvq.id.label:1049
-msgid "Question ID"
+#: field.chmm.include_frozen_holds.label:1241
+msgid "Max includes Frozen"
msgstr ""
-#: class.ccnbin.label:2521
-msgid "Call Number Bucket Item Note"
+#: class.asvr.label:1574
+msgid "Survey Response"
msgstr ""
-#: class.acqpon.label:4620
-msgid "PO Note"
+#: field.crad.start_pos.label:587
+msgid "Starting Position"
msgstr ""
-#: class.mb.label:4023
-msgid "Billing Line Item"
+#: field.au.claims_never_checked_out_count.label:2290
+msgid "Claims Never Checked Out Count"
msgstr ""
-#: field.acqfs.id.label:4341 field.acqfscred.funding_source.label:4371
-msgid "Funding Source ID"
+#: field.au.permissions.label:2277
+msgid "All Permissions"
msgstr ""
-#: field.atev.state.label:732 field.aua.state.label:2073
-#: field.acqpa.state.label:4201 field.acqpca.state.label:4264
-#: field.acqpo.state.label:4590 field.jub.state.label:4650
-#: field.stgma.state.label:5200 field.stgba.state.label:5215
-msgid "State"
-msgstr "Bundesland"
-
-#: field.czs.transmission_format.label:522
-msgid "Transmission Format"
+#: field.cit.id.label:1376
+msgid "Identification ID"
msgstr ""
-#: field.rsr.external_uri.label:5029
-msgid "External URI List (normalized)"
+#: field.acnc.normalizer.label:1866
+msgid "Normalizer function"
msgstr ""
-#: field.rsr.summary.label:5021
-msgid "Summary (normalized)"
-msgstr ""
+#: field.aou.users.label:4257
+msgid "Users"
+msgstr "Benutzer"
-#: field.rccbs.last_payment_ts.label:5426
-msgid "Last Payment Date/Time"
-msgstr "Datum/Zeit der letzten Zahlung"
+#: field.vii.price.label:200 field.viiad.price.label:248
+#: field.sunit.price.label:3799 field.acp.price.label:4804
+#: field.act.price.label:4876 field.rocit.price.label:8641
+msgid "Price"
+msgstr "Preis"
-#: field.ccmcmtm.id.label:1005 field.actsce.id.label:3342
-#: field.actscecm.id.label:3737 field.asce.id.label:3960
-#: field.acqdfe.id.label:5132 field.rsce1.id.label:5384
-#: field.rsce2.id.label:5395
-msgid "Entry ID"
+#: field.pgt.id.label:4940
+msgid "Group ID"
msgstr ""
-#: class.ccbn.label:3783
-msgid "Copy Bucket Note"
+#: class.ocirccount.label:2835
+msgid "Open Circulation Count"
msgstr ""
-#: field.acp.age_protect.label:3530
-msgid "Age Hold Protection"
+#: field.vii.deposit_amount.label:197 field.viiad.deposit_amount.label:245
+#: field.brsrc.deposit_amount.label:3161 field.sunit.deposit_amount.label:3789
+#: field.acp.deposit_amount.label:4793 field.act.deposit_amount.label:4875
+#: field.rocit.deposit_amount.label:8663
+msgid "Deposit Amount"
msgstr ""
-#: field.amtr.fail_part.label:108
-msgid "Failure Part"
+#: field.acqpron.id.label:5628 field.acqpon.id.label:6416
+msgid "PO Note ID"
msgstr ""
-#: field.vii.owning_lib.label:141 field.viiad.owning_lib.label:190
-#: field.atevdef.owner.label:683 field.aws.owning_lib.label:778
-#: field.chmm.item_owning_ou.label:894 field.acn.owning_lib.label:1407
-#: field.brt.owner.label:2342 field.brsrc.owner.label:2362
-#: field.bra.owner.label:2387 field.brav.owner.label:2407
-#: field.asv.owner.label:2878 field.asc.owner.label:3106
-#: field.actsc.owner.label:3130 field.cnct.owning_lib.label:3213
-#: field.acqlid.owning_lib.label:4714 field.acqdfe.owning_lib.label:5136
-#: field.rmocbbol.owning_lib.label:5634 field.rmobbol.owning_lib.label:5646
-#: field.rmocbbcol.owning_lib.label:5659 field.rmobbcol.owning_lib.label:5673
-#: field.rmocbbhol.owning_lib.label:5687 field.rmobbhol.owning_lib.label:5701
-msgid "Owning Library"
+#: field.chmw.marc_type.label:1153 field.ccmw.marc_type.label:1179
+#: field.chmm.marc_type.label:1233 field.ccmm.marc_type.label:1280
+#: field.rccc.item_type.label:8269
+msgid "MARC Type"
msgstr ""
-#: field.acp.copy_number.label:3538
-msgid "Copy Number on Volume"
+#: field.bre.edit_date.label:2035
+msgid "Last Edit Data/Time"
+msgstr "Datum/Zeit der letzten Bearbeitung"
+
+#: field.ahr.shelf_time.label:4194
+msgid "Shelf Time"
msgstr ""
-#: class.cst.label:1458 class.csp.label:1982
-#: field.ausp.standing_penalty.label:2045
-msgid "Standing Penalty"
+#: field.acqie.amount_paid.label:5706 field.acqii.amount_paid.label:5744
+msgid "Amount Paid"
msgstr ""
-#: field.brsrc.id.label:2361
-msgid "Resource ID"
+#: field.rccc.dewey_range_tens.label:8284
+msgid "Dewey Range - Tens"
msgstr ""
-#: class.mgp.label:3422
-msgid "Goods Payment"
+#: class.acqofscred.label:6004
+msgid "Ordered Funding Source Credit"
msgstr ""
-#: field.rmsr.isbn.label:4979 field.rssr.isbn.label:4998
-#: field.rsr.isbn.label:5022
-msgid "ISBN"
-msgstr "ISBN"
+#: field.rsr.geographic_subject.label:7052
+msgid "Geographic Subjects (normalized)"
+msgstr ""
-#: class.ausp.label:2039
-msgid "User Standing Penalty"
+#: field.auss.query_text.label:2774
+msgid "Query Text"
msgstr ""
-#: field.chmm.include_frozen_holds.label:907
-msgid "Max includes Frozen"
+#: field.acpl.label_suffix.label:3421
+msgid "Label Suffix"
msgstr ""
-#: field.mdp.cash_drawer.label:3918
-msgid "Cash Drawer"
+#: field.atc.target_copy.label:1552 field.artc.target_copy.label:5317
+#: field.ahtc.target_copy.label:5352 field.iatc.target_copy.label:8520
+msgid "Transited Copy"
msgstr ""
-#: class.asvr.label:1194
-msgid "Survey Response"
+#: field.acqie.phys_item_count.label:5701
+msgid "Physical Item Count"
msgstr ""
-#: class.crahp.label:3597
-msgid "Age Hold Protection Rule"
+#: class.vbm.label:365
+msgid "Queued Bib Record Match"
msgstr ""
-#: field.czs.db.label:520
-msgid "DB"
+#: field.acqpo.lineitems.label:6350
+msgid "Line Items"
msgstr ""
-#: field.vibtf.field.label:121 field.vqbra.field.label:301
-#: field.vqara.field.label:417
-msgid "Field"
+#: field.mfr.record.label:2480 field.mrd.record.label:2645
+msgid "Bib Record Entry"
msgstr ""
-#: class.cza.label:539
-msgid "Z39.50 Attribute"
+#: class.sin.label:3886
+msgid "Item Note"
msgstr ""
-#: field.acqpa.post_code.label:4200
-msgid "Post Code"
+#: field.acqfy.id.label:5922
+msgid "Fiscal Year ID"
msgstr ""
-#: field.au.claims_never_checked_out_count.label:1667
-msgid "Claims Never Checked Out Count"
+#: field.ccmw.usr_age_lower_bound.label:1183
+#: field.ccmm.usr_age_lower_bound.label:1285
+msgid "User Age: Lower Bound"
msgstr ""
-#: field.au.permissions.label:1654
-msgid "All Permissions"
+#: field.czs.record_format.label:697
+msgid "Record Format"
msgstr ""
-#: field.mbts.xact_finish.label:1086
-msgid "Transaction Finish Time"
+#: field.atevdef.cleanup_success.label:863
+msgid "Success Cleanup"
msgstr ""
-#: field.cit.id.label:1031
-msgid "Identification ID"
+#: class.pgpm.label:5065
+msgid "Group Permission Map"
msgstr ""
-#: class.cam.label:1366
-msgid "Audience Map"
+#: field.ahr.notifications.label:4189
+msgid "Notifications"
+msgstr "Benachrichtigungen"
+
+#: field.circ.payment_total.label:2956 field.combcirc.payment_total.label:3014
+#: field.acirc.payment_total.label:3083 field.bresv.payment_total.label:3268
+#: field.mg.payment_total.label:4533 field.mbt.payment_total.label:4574
+#: field.rodcirc.payment_total.label:8614
+msgid "Payment Totals"
msgstr ""
-#: class.mucs.label:3262
-msgid "User Circulation Summary"
+#: field.rccc.patron_id.label:8276
+msgid "Patron Link"
msgstr ""
-#: field.clm.value.label:1289
-msgid "Language"
-msgstr "Sprache"
+#: field.afscv.val.label:7490
+msgid "Column Value"
+msgstr ""
-#: field.vii.price.label:152 field.viiad.price.label:200
-#: field.acp.price.label:3555 field.rocit.price.label:5591
-msgid "Price"
-msgstr "Preis"
+#: field.acn.notes.label:1925 field.ssub.notes.label:3560
+#: field.sdist.notes.label:3612 field.sitem.notes.label:3856
+#: field.ahr.notes.label:4200 field.acqpo.notes.label:6351
+msgid "Notes"
+msgstr ""
-#: field.vii.barcode.label:153 field.viiad.barcode.label:201
-#: field.brsrc.barcode.label:2365 field.ac.barcode.label:3116
-#: field.acp.barcode.label:3532 field.acqlid.barcode.label:4709
-#: field.stgc.barcode.label:5187 field.rocit.barcode.label:5592
-msgid "Barcode"
-msgstr "Barcode"
+#: field.vqbra.attr_value.label:349 field.vqara.attr_value.label:462
+#: field.cgf.value.label:522 field.ccvm.value.label:649
+#: field.aus.value.label:1494 field.ssubn.value.label:3588
+#: field.sdistn.value.label:3649 field.sin.value.label:3894
+#: field.asce.value.label:5281 field.acqlia.attr_value.label:6630
+#: field.bmpc.value.label:8069 field.cmpcvm.value.label:8133
+msgid "Value"
+msgstr "Wert"
-#: field.bresv.pickup_time.label:2458
-msgid "Pickup Time"
+#: class.rsce1.label:8303
+msgid "CAT1 Entry"
msgstr ""
-#: field.atev.start_time.label:729 field.bresv.start_time.label:2454
-msgid "Start Time"
+#: field.mfr.ind1.label:2478
+msgid "Indicator 1"
msgstr ""
-#: field.rccc.dewey_block_tens.label:5365
-msgid "Dewey Block - Tens"
+#: field.acqpo.ordering_agency.label:6343
+#: field.acqpoh.ordering_agency.label:6388
+#: field.acrlid.ordering_agency.label:8417
+msgid "Ordering Agency"
msgstr ""
-#: field.mrd.pub_status.label:1964
-msgid "Pub Status"
+#: field.ahrn.slip.label:4225
+msgid "Slip?"
msgstr ""
-#: field.acqfs.credits.label:4348
-msgid "Credits"
+#: field.qxp.left_operand.label:7683 field.xbet.left_operand.label:7800
+#: field.xcase.left_operand.label:7849 field.xcast.left_operand.label:7866
+#: field.xin.left_operand.label:7937 field.xisnull.left_operand.label:7956
+#: field.xop.left_operand.label:8003
+msgid "Left Operand"
msgstr ""
-#: field.sre.create_date.label:2648 field.rocit.create_date.label:5604
-msgid "Create Date"
+#: class.cnct.label:4455
+msgid "Non-cataloged Type"
msgstr ""
-#: field.vii.deposit_amount.label:149 field.viiad.deposit_amount.label:197
-#: field.brsrc.deposit_amount.label:2367 field.acp.deposit_amount.label:3544
-#: field.rocit.deposit_amount.label:5613
-msgid "Deposit Amount"
+#: field.qrc.id.label:7748
+msgid "Record Column ID"
msgstr ""
-#: field.au.open_billable_transactions_summary.label:1706
-msgid "Open Billable Transactions"
+#: class.ahn.label:3395
+msgid "Hold Notification"
msgstr ""
-#: field.rxbt.total.label:5073
-msgid "Total Billing Amount"
+#: field.rcirct.id.label:7076 field.rmocbbol.id.label:8683
+#: field.rmocbbcol.id.label:8707 field.rmocbbhol.id.label:8735
+msgid "Circulation ID"
msgstr ""
-#: field.acqpon.id.label:4622
-msgid "PO Note ID"
+#: field.aou.holds_address.label:4245
+msgid "Holds Receiving Address"
msgstr ""
-#: field.circ.xact_finish.label:2163 field.combcirc.xact_finish.label:2223
-#: field.acirc.xact_finish.label:2287 field.bresv.xact_finish.label:2443
-#: field.mbt.xact_finish.label:3318 field.rodcirc.xact_finish.label:5557
-msgid "Transaction Finish Date/Time"
+#: field.acqlih.selector.label:6547
+msgid "Selector"
msgstr ""
-#: class.acqpa.label:4192
-msgid "Provider Address"
-msgstr ""
+#: field.rocit.tcn_value.label:8665
+msgid "TCN"
+msgstr "TCN"
-#: field.aufhmxl.max.label:5304
-msgid "Max Loop"
+#: field.acqie.cost_billed.label:5704 field.acqii.cost_billed.label:5741
+msgid "Cost Billed"
msgstr ""
-#: field.brav.attr_val_maps.label:2411
-msgid "Resource Attribute Value Maps"
+#: class.aupr.label:1477
+msgid "User password reset requests"
msgstr ""
-#: field.atev.async_output.label:735
-msgid "Asynchronous Output"
+#: field.artc.copy_status.label:5308 field.ahtc.copy_status.label:5343
+msgid "Copy Status at Transit"
msgstr ""
-#: field.viiad.name.label:187 field.vbq.name.label:227
-#: field.vaq.name.label:345 field.cin.name.label:477 field.cza.name.label:543
-#: field.atevdef.name.label:694 field.ccm.name.label:791
-#: field.aus.name.label:1112 field.cxt.name.label:1330
-#: field.acpl.name.label:2587 field.asv.name.label:2876
-#: field.aou.name.label:3011 field.asc.name.label:3104
-#: field.actsc.name.label:3128 field.cnct.name.label:3212
-#: field.cbt.name.label:4113 field.acqpc.name.label:4231
-#: field.acqf.name.label:4401 field.acqpl.name.label:4566
-#: field.acqpo.name.label:4595 field.acqlia.attr_name.label:4694
-#: field.acqphsm.name.label:4811
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
+#: class.acqfet.label:6108
+msgid "Total Fund Encumbrance"
+msgstr ""
-#: class.ccnbt.label:823
-msgid "Call Number Bucket Type"
+#: field.brsrc.user_fee.label:3162
+msgid "User Fee"
msgstr ""
-#: field.mckp.cash_drawer.label:3511
-msgid "Workstation link"
+#: field.acqcl.id.label:7280 field.acqcle.claim.label:7296
+#: field.acqscl.id.label:7312 field.acqscle.claim.label:7328
+msgid "Claim ID"
msgstr ""
-#: field.chmm.marc_type.label:899 field.ccmm.marc_type.label:943
-#: field.rccc.item_type.label:5348
-msgid "MARC Type"
+#: field.mp.credit_payment.label:5160 field.mbp.credit_payment.label:5188
+#: field.mndp.credit_payment.label:5217
+msgid "Credit Payment Detail"
msgstr ""
-#: field.acp.ref.label:3556
-msgid "Is Reference"
+#: field.sdist.unit_label_suffix.label:3610
+msgid "Unit Label Suffix"
msgstr ""
-#: field.bre.edit_date.label:1503
-msgid "Last Edit Data/Time"
+#: field.qxp.subquery.label:7687 field.xex.subquery.label:7902
+#: field.xin.subquery.label:7938 field.xsubq.subquery.label:8054
+msgid "Subquery"
msgstr ""
-#: field.clm.code.label:1288 field.bre.language.label:1514
-msgid "Language Code"
+#: class.ccmm.label:1269
+msgid "Circulation Matrix Matchpoint"
msgstr ""
-#: field.pgt.parent.label:3637
-msgid "Parent Group"
+#: field.acqlid.eg_copy_id.label:6643
+msgid "Evergreen Copy ID"
msgstr ""
-#: field.combcirc.usr_post_code.label:2222
-#: field.acirc.usr_post_code.label:2286
-msgid "Patron ZIP"
+#: class.scap.label:3508
+msgid "Caption and Pattern"
msgstr ""
-#: field.acqlid.collection_code.label:4718
-msgid "Collection Code"
+#: field.rccc.demographic_general_division.label:8272
+msgid "Patron Age Demographic"
msgstr ""
-#: field.circ.xact_start.label:2164 field.combcirc.xact_start.label:2224
-#: field.acirc.xact_start.label:2288 field.rodcirc.xact_start.label:5558
-msgid "Check Out Date/Time"
-msgstr "Ausleihdatum/-zeit"
+#: class.ccmcmt.label:1323
+msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest"
+msgstr ""
-#: field.rocit.dewey_block_hundreds.label:5595
-msgid "Dewy Hundreds"
+#: field.rsr.corporate_subject.label:7055
+msgid "Corporate Name Subjects (normalized)"
msgstr ""
-#: field.rxbt.unvoided.label:5071
-msgid "Unvoided Billing Amount"
+#: field.pgt.hold_priority.label:4946
+msgid "Hold Priority"
msgstr ""
-#: field.rxpt.total.label:5084
-msgid "Total Paid Amount"
+#: class.vqbr.label:294
+msgid "Queued Bib Record"
msgstr ""
-#: field.circ.billable_transaction.label:2172
-#: field.combcirc.billable_transaction.label:2228
-#: field.acirc.billable_transaction.label:2296
-#: field.rodcirc.billable_transaction.label:5561
-msgid "Base Transaction"
+#: field.acqfs.name.label:5948
+msgid "Funding Source Name"
msgstr ""
-#: field.rccc.patron_home_lib_shortname.label:5357
-msgid "Patron Home Library Short (Policy) Name"
+#: class.acqdfe.label:7158
+msgid "Distribution Formula Entry"
msgstr ""
-#: field.ahr.shelf_time.label:2956
-msgid "Shelf Time"
+#: field.aua.id.label:2751 field.acqpca.id.label:5845
+msgid "Address ID"
msgstr ""
-#: class.acqlin.label:4672
-msgid "Line Item Note"
+#: field.rccbs.patron_county.label:8356
+msgid "User County"
msgstr ""
-#: field.cnct.in_house.label:3211
-msgid "In House?"
+#: field.acqf.tags.label:6069
+msgid "Tags"
msgstr ""
-#: field.rccc.dewey_range_tens.label:5363
-msgid "Dewey Range - Tens"
+#: class.cracct.label:665
+msgid "Remote (3rd party) Account"
msgstr ""
-#: class.aouhoo.label:1548
-msgid "Hours of Operation"
+#: field.stgu.usrname.label:7395 field.stgc.usrname.label:7415
+#: field.stgma.usrname.label:7425 field.stgba.usrname.label:7440
+#: field.stgsc.usrname.label:7455
+msgid "User Name"
+msgstr "Benutzername"
+
+#: field.aur.other_info.label:5524
+msgid "Other Info"
msgstr ""
-#: field.rsr.geographic_subject.label:5025
-msgid "Geographic Subjects (normalized)"
+#: field.chmw.requestor_grp.label:1151 field.chmm.requestor_grp.label:1231
+msgid "Requestor Permission Group"
msgstr ""
-#: field.acqlid.id.label:4706
-msgid "Item Detail ID"
+#: class.ccvm.label:644
+msgid "SVF Record Attribute Coded Value Map"
msgstr ""
-#: field.acqft.owner.label:5713
-msgid "Fund Tag Owner"
+#: class.mvr.label:66
+msgid "Virtual Record"
msgstr ""
-#: field.vii.call_number.label:143 field.viiad.call_number.label:192
-#: field.auricnm.call_number.label:1451
-#: field.combcirc.copy_call_number.label:2235
-#: field.acirc.copy_call_number.label:2303 field.ssub.call_number.label:2677
-msgid "Call Number"
-msgstr "Signatur"
+#: class.brt.label:3120 field.brsrc.type.label:3157
+#: field.bra.resource_type.label:3190
+msgid "Resource Type"
+msgstr ""
-#: field.atev.template_output.label:733
-msgid "Template Output"
+#: field.cxt.xslt.label:1736
+msgid "XSLT"
msgstr ""
-#: field.acqpro.id.label:4168
-msgid "Provider ID"
+#: field.au.addresses.label:2273
+msgid "All Addresses"
msgstr ""
-#: field.au.card.label:1665
-msgid "Current Library Card"
+#: field.ccmw.usr_age_upper_bound.label:1184
+#: field.ccmm.usr_age_upper_bound.label:1286
+msgid "User Age: Upper Bound"
msgstr ""
-#: class.aoucd.label:1579 field.aou.closed_dates.label:3019
-msgid "Closed Dates"
+#: class.stgsc.label:7451
+msgid "Statistical Category Stage"
msgstr ""
-#: field.actsce.value.label:3345 field.rsce1.value.label:5386
-#: field.rsce2.value.label:5397
-msgid "Entry Value"
+#: field.aua.post_code.label:2752 field.acqpca.post_code.label:5846
+#: field.stgma.post_code.label:7431 field.stgba.post_code.label:7446
+msgid "Postal Code"
+msgstr "Postleitzahl"
+
+#: field.acqpo.po_items.label:6355
+msgid "PO Items"
msgstr ""
-#: class.cin.label:474
-msgid "Indexing Normalizer"
+#: field.amtr.matchpoint.label:107 field.chmm.id.label:1222
+#: field.ccmm.id.label:1271 field.ccmcmt.matchpoint.label:1326
+msgid "Matchpoint ID"
msgstr ""
-#: field.brt.catalog_item.label:2343
-msgid "Catalog Item"
+#: field.rccbs.profile_group.label:8361
+msgid "User Profile Group"
msgstr ""
-#: field.acpn.creator.label:1804
-msgid "Note Creator"
+#: field.au.performed_circulations.label:2331
+msgid "Circulations Performed as Staff"
msgstr ""
-#: field.combcirc.copy_circ_lib.label:2238
-#: field.acirc.copy_circ_lib.label:2306
-msgid "Copy Circulating Library"
+#: field.asvr.id.label:1579 field.asva.id.label:4965
+msgid "Answer ID"
msgstr ""
-#: class.vbm.label:318
-msgid "Queued Bib Record Match"
+#: class.ahrn.label:4219
+msgid "Hold Request Note"
msgstr ""
-#: field.ssr.checked.label:2862
-msgid "Checked"
+#: field.rmobbol.billing_types.label:8697
+#: field.rmobbcol.billing_types.label:8724
+#: field.rmobbhol.billing_types.label:8752
+msgid "Billing Types"
msgstr ""
-#: field.mfr.record.label:1837 field.mrd.record.label:1965
-msgid "Bib Record Entry"
+#: field.aua.city.label:2748 field.acqpa.city.label:5777
+#: field.acqpca.city.label:5842 field.stgma.city.label:7428
+#: field.stgba.city.label:7443
+msgid "City"
+msgstr "Ort"
+
+#: field.ccm.avg_wait_time.label:971
+msgid "Average Wait Time"
msgstr ""
-#: field.circbyyr.is_renewal.label:5521
-msgid "Renewal"
-msgstr "Verlängerung"
+#: field.acqscl.item.label:7314
+msgid "Serial Item"
+msgstr ""
-#: class.bram.label:2423
-msgid "Resource Attribute Map"
+#: field.sunit.holds.label:3813 field.acp.holds.label:4815
+msgid "Holds"
msgstr ""
-#: field.rccbs.usr_home_ou.label:5414
-msgid "User Home Library Link"
+#: field.sunit.summary_contents.label:3807
+msgid "Summary Contents"
msgstr ""
-#: field.ath.passive.label:580
-msgid "Passive"
+#: class.rccc.label:8256
+msgid "Classic Circulation View"
msgstr ""
-#: field.acqfy.id.label:4316
-msgid "Fiscal Year ID"
+#: field.aihu.id.label:1515 field.ancihu.id.label:1529
+msgid "Use ID"
msgstr ""
-#: field.ccmm.usr_age_lower_bound.label:947
-msgid "User Age: Lower Bound"
+#: field.atc.dest_recv_time.label:1545 field.artc.dest_recv_time.label:5310
+#: field.ahtc.dest_recv_time.label:5345 field.iatc.dest_recv_time.label:8514
+msgid "Receive Date/Time"
msgstr ""
-#: field.atevdef.template.label:693 class.rt.label:4905
-msgid "Template"
+#: field.asv.poll.label:4116
+msgid "Poll Style?"
msgstr ""
-#: field.acp.id.label:3551 field.erfcc.id.label:5102
-#: field.circbyyr.copy.label:5518 field.rocit.id.label:5590
-msgid "Copy ID"
+#: field.qcb.id.label:7707
+msgid "Case Branch ID"
msgstr ""
-#: class.rccbs.label:5404
-msgid "Classic Open Transaction Summary"
+#: class.ocirclist.label:2877
+msgid "Open Circulation List"
msgstr ""
-#: field.atev.target.label:725
-msgid "Target ID"
+#: field.acpn.owning_copy.label:2449
+msgid "Copy"
msgstr ""
-#: field.bresv.circulation.label:2447 field.mbt.circulation.label:3322
-msgid "Circulation Billing link"
+#: field.aout.can_have_vols.label:4471
+msgid "Can Have Volumes?"
msgstr ""
-#: field.brt.resources.label:2345 field.aou.resources.label:3031
-msgid "Resources"
+#: field.rocit.stop_fines.label:8667
+msgid "Stop Fines Reason"
msgstr ""
-#: field.ahrn.staff.label:2989
-msgid "Staff?"
+#: field.clfm.description.label:4639
+msgid "LitF Description"
msgstr ""
-#: field.au.day_phone.label:1670 field.stgu.day_phone.label:5174
-msgid "Daytime Phone"
-msgstr "Telefon tagsüber"
+#: field.aihu.item.label:1516 class.sitem.label:3842 field.sin.item.label:3889
+#: class.acp.label:4777
+msgid "Item"
+msgstr ""
-#: field.czs.record_format.label:521
-msgid "Record Format"
+#: field.aout.parent.label:4476
+msgid "Parent Type"
msgstr ""
-#: field.circ.target_copy.label:2161 field.combcirc.target_copy.label:2221
-#: field.acirc.target_copy.label:2285 field.rodcirc.target_copy.label:5555
-msgid "Circulating Item"
+#: class.rud.label:7064
+msgid "User Demographics"
msgstr ""
-#: field.atevdef.cleanup_success.label:687
-msgid "Success Cleanup"
+#: field.atev.add_time.label:903
+msgid "Add Time"
+msgstr "Zeit hinzufügen"
+
+#: field.sitem.date_expected.label:3853
+msgid "Date Expected"
msgstr ""
-#: class.cubt.label:855
-msgid "User Bucket Type"
+#: field.acqpro.holding_tag.label:5597
+msgid "Holdings Tag"
msgstr ""
-#: class.pgpm.label:3747
-msgid "Group Permission Map"
+#: field.acqct.label.label:5556
+msgid "Currency Label"
msgstr ""
-#: field.ahr.email_notify.label:2930
-msgid "Notify by Email?"
-msgstr "Per Email benachrichtigen?"
+#: class.afscv.label:7485
+msgid "Fieldset Column Value"
+msgstr ""
-#: field.acqfdeb.id.label:4382
-msgid "Debit ID"
+#: field.brsrc.tgt_rsrcs.label:3164
+msgid "Reservation Target Resources"
msgstr ""
-#: field.ccmm.is_renewal.label:938
-msgid "Renewal?"
-msgstr "Verlängerung?"
+#: field.sunit.dummy_author.label:3790 field.acp.dummy_author.label:4794
+msgid "Precat Dummy Author"
+msgstr ""
-#: field.circ.payment_total.label:2175 field.combcirc.payment_total.label:2231
-#: field.acirc.payment_total.label:2299 field.bresv.payment_total.label:2451
-#: field.mg.payment_total.label:3285 field.mbt.payment_total.label:3326
-#: field.rodcirc.payment_total.label:5564
-msgid "Payment Totals"
+#: field.qbv.default_value.label:7664 field.cmfpm.default_val.label:8088
+msgid "Default Value"
msgstr ""
-#: field.rccc.patron_id.label:5355
-msgid "Patron Link"
+#: field.acqlin.id.label:6606
+msgid "PO Line Item Note ID"
msgstr ""
-#: field.ccmcmt.id.label:980
-msgid "Test ID"
+#: field.ahr.cancel_note.label:4196
+msgid "Cancelation note"
msgstr ""
-#: class.acqft.label:5710
-msgid "Fund Tag"
+#: field.acqedi.vendacct.label:6811
+msgid "Vendor Account Number"
msgstr ""
-#: class.mups.label:27
-msgid "User Payment Summary"
+#: class.combcirc.label:2981
+msgid "Combined Aged and Active Circulations"
msgstr ""
-#: field.brt.name.label:2339
-msgid "Resource Type Name"
+#: field.vmp.preserve_spec.label:150
+msgid "Preserve Specification"
msgstr ""
-#: field.mp.goods_payment.label:3846 field.mbp.goods_payment.label:3874
-#: field.mndp.goods_payment.label:3898
+#: field.mp.goods_payment.label:5164 field.mbp.goods_payment.label:5192
+#: field.mndp.goods_payment.label:5216
msgid "Goods Payment Detail"
msgstr ""
-#: class.rmobbhol.label:5698
-msgid "Open Circulation Balance by User Home Library and Owning Library"
+#: class.rmobbol.label:8694
+msgid "Open Circulation Balance by Owning Library"
msgstr ""
-#: field.au.notes.label:1702
-msgid "User Notes"
+#: class.mndp.label:5205
+msgid "Payments: Non-drawer Staff"
msgstr ""
-#: field.vii.copy_number.label:144 field.viiad.copy_number.label:208
-msgid "Copy Number"
+#: field.brt.id.label:3122
+msgid "Resource Type ID"
msgstr ""
-#: field.acn.notes.label:1409 field.ahr.notes.label:2962
-msgid "Notes"
+#: field.acqfdeb.fund.label:6023 field.acqf.id.label:6055
+#: field.acqfat.fund.label:6090 field.acqfdt.fund.label:6100
+#: field.acqfet.fund.label:6110 field.acqfst.fund.label:6120
+#: field.acqfcb.fund.label:6130 field.acqafat.fund.label:6140
+#: field.acqafet.fund.label:6150 field.acqafst.fund.label:6160
+#: field.acqafsb.fund.label:6170 field.acqafcb.fund.label:6180
+#: field.acqfsb.fund.label:6220 field.acqftm.fund.label:8783
+msgid "Fund ID"
msgstr ""
-#: class.rmsr.label:4968
-msgid "Fast Simple Record Extracts"
+#: field.acqinv.recv_date.label:5664
+msgid "Invoice Date"
msgstr ""
-#: field.ahr.cancel_cause.label:2957
-msgid "Cancelation cause"
+#: field.crainm.attr.label:625 field.ccvm.ctype.label:647
+msgid "SVF Attribute"
msgstr ""
-#: field.vqbra.attr_value.label:302 field.vqara.attr_value.label:418
-#: field.aus.value.label:1114 field.asce.value.label:3963
-#: field.acqlia.attr_value.label:4695
-msgid "Value"
-msgstr "Wert"
+#: field.sdist.basic_summary.label:3613 class.sbsum.label:3903
+msgid "Basic Issue Summary"
+msgstr ""
-#: field.viiad.keep.label:189
-msgid "Keep"
+#: field.sunit.floating.label:3804 field.acp.floating.label:4809
+msgid "Is Floating"
msgstr ""
-#: field.bre.tcn_source.label:1511 field.rmsr.tcn_source.label:4973
-#: field.rssr.tcn_source.label:4992 field.rsr.tcn_source.label:5012
-msgid "TCN Source"
+#: field.crad.normalizers.label:591
+msgid "Normalizers"
msgstr ""
-#: class.rccc.label:5335
-msgid "Classic Circulation View"
+#: field.rocit.patron_name.label:8670
+msgid "Patron Name"
msgstr ""
-#: field.acqexr.from_currency.label:4148
-msgid "From Currency"
+#: field.aou.phone.label:4254
+msgid "Phone Number"
+msgstr "Telefonnummer"
+
+#: class.atc.label:1541
+msgid "Copy Transit"
msgstr ""
-#: field.mrd.enc_level.label:1958
-msgid "ELvl"
+#: field.acqie.purchase_order.label:5698 field.acqii.purchase_order.label:5735
+#: class.acqpo.label:6335 field.acqpon.purchase_order.label:6417
+#: field.acqpoi.purchase_order.label:6451 field.jub.purchase_order.label:6490
+#: field.acqlih.purchase_order.label:6549
+#: field.acqedim.purchase_order.label:6849
+#: field.acrlid.purchase_order.label:8418
+msgid "Purchase Order"
msgstr ""
-#: field.au.mailing_address.label:1684 field.aou.mailing_address.label:3010
-msgid "Mailing Address"
-msgstr "Postadresse"
+#: class.mfe.label:2556
+msgid "Combined Field Entry View"
+msgstr ""
-#: field.ahtc.dest.label:3991
-msgid "Destination Library"
+#: field.acqedim.id.label:6838
+msgid "EDI Message ID"
msgstr ""
-#: class.atreact.label:617
-msgid "Trigger Event Reactor"
+#: field.acplo.position.label:3444 field.srlu.pos.label:3706
+#: field.acqdfe.position.label:7162
+msgid "Position"
msgstr ""
-#: field.atevdef.group_field.label:692
-msgid "Processing Group Context Field"
+#: field.sunit.circ_as_type.label:3779 field.acp.circ_as_type.label:4783
+msgid "Circulation Type (MARC)"
msgstr ""
-#: field.acqfc.years.label:4295
-msgid "Years"
-msgstr "Jahre"
+#: class.acqliad.label:6670
+msgid "Line Item Attribute Definition"
+msgstr ""
-#: field.acqpo.ordering_agency.label:4591
-msgid "Ordering Agency"
+#: field.aws.id.label:953 field.au.wsid.label:2283
+msgid "Workstation ID"
msgstr ""
-#: field.mb.voider.label:4032
-msgid "Voiding Staff Member"
+#: field.bram.id.label:3238
+msgid "Resource Attribute Map ID"
msgstr ""
-#: class.cubi.label:3352
-msgid "User Bucket Item"
+#: field.acqftr.funding_source_credit.label:5885
+msgid "Funding Source Credit ID"
msgstr ""
-#: field.ssr.excluded.label:2865
-msgid "Excluded"
+#: field.acqfy.year_begin.label:5925
+msgid "Year Begin"
msgstr ""
-#: field.circ.due_date.label:2147 field.combcirc.due_date.label:2207
-#: field.acirc.due_date.label:2271 field.rodcirc.due_date.label:5541
-msgid "Due Date/Time"
+#: field.ahr.usr.label:4185
+msgid "Hold User"
msgstr ""
-#: field.ahrn.slip.label:2987
-msgid "Slip?"
+#: field.ssub.record_entry.label:3555
+msgid "Bibliographic Record Entry"
msgstr ""
-#: field.ahtc.copy_status.label:3990
-msgid "Copy Status at Transit"
+#: field.au.usrgroup.label:2319
+msgid "Family Linkage or other Group"
msgstr ""
-#: field.rccc.copy_id.label:5342
-msgid "Copy Link"
-msgstr "Link kopieren"
+#: field.acqii.fund_debit.label:5736 field.acqpoi.fund_debit.label:6452
+#: field.acqlid.fund_debit.label:6648 field.acqda.fund_debit.label:7224
+msgid "Fund Debit"
+msgstr ""
-#: field.ahr.selection_ou.label:2945
-msgid "Selection Locus"
+#: field.aout.depth.label:4472
+msgid "Type Depth"
msgstr ""
-#: field.atenv.collector.label:654
-msgid "Collector"
+#: field.acqpro.email.label:5604 field.acqpc.email.label:5816
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#: field.rhcrpb.hold_count.label:8240
+msgid "Active Holds"
msgstr ""
-#: class.rtf.label:4865
-msgid "Template Folder"
+#: class.lasso.label:4047
+msgid "Org Lasso"
msgstr ""
-#: class.ahrcc.label:3971
-msgid "Hold Request Cancel Cause"
+#: field.au.fund_alloc_pcts.label:2332 field.aou.fund_alloc_pcts.label:4264
+#: field.acqfs.fund_alloc_pcts.label:5955
+msgid "Fund Allocation Percentages"
msgstr ""
-#: field.ccmcmtm.circ_mod_test.label:1006
-msgid "Circulation Modifier Subtest ID"
+#: field.combcirc.usr_profile.label:3016 field.acirc.usr_profile.label:3085
+#: field.rccc.profile_group.label:8271
+msgid "Patron Profile Group"
msgstr ""
-#: class.acqpc.label:4227
-msgid "Provider Contact"
+#: field.rccbs.usr_home_ou_shortname.label:8333
+msgid "User Home Library Short (Policy) Name"
msgstr ""
-#: class.cnct.label:3207
-msgid "Non-cataloged Type"
+#: field.acqii.fund.label:5743 class.acqf.label:6053
+#: field.acqfa.fund.label:6231 field.acqpoi.fund.label:6458
+#: field.acqlid.fund.label:6647
+msgid "Fund"
msgstr ""
-#: field.asvq.question.label:1050 field.asvr.question.label:1200
-#: field.asva.question.label:3660
-msgid "Question"
-msgstr "Frage"
+#: field.aiit.prorate.label:988
+msgid "Prorate?"
+msgstr ""
-#: field.ahr.notify_count.label:2950
-msgid "Notify Count"
+#: field.acqftm.id.label:8782
+msgid "Map Entry ID"
msgstr ""
-#: field.ahtc.prev_hop.label:3996
-msgid "Previous Stop"
+#: class.cubn.label:4413
+msgid "User Bucket Note"
msgstr ""
-#: field.bre.tcn_value.label:1512 field.rmsr.tcn_value.label:4974
-#: field.rssr.tcn_value.label:4993 field.rsr.tcn_value.label:5013
-msgid "TCN Value"
+#: field.rccc.owning_lib_name.label:8265
+msgid "Owning Library Short (Policy) Name"
msgstr ""
-#: class.msfe.label:3475
-msgid "Subject Field Entry"
+#: class.iatc.label:8501
+msgid "Inter-system Copy Transit"
msgstr ""
-#: class.acqct.label:4129 field.acqf.currency_type.label:4403
-msgid "Currency Type"
+#: field.acqclp.name.label:7346
+msgid "Claim Policy Name"
msgstr ""
-#: class.ahn.label:2567
-msgid "Hold Notification"
+#: class.atclean.label:809
+msgid "Trigger Event Cleanup"
msgstr ""
-#: field.rcirct.id.label:5049 field.rmocbbol.id.label:5633
-#: field.rmocbbcol.id.label:5657 field.rmocbbhol.id.label:5685
-msgid "Circulation ID"
+#: field.bpbcm.peer_type.label:1068
+msgid "Peer Type"
msgstr ""
-#: field.circ.opac_renewal.label:2154 field.combcirc.opac_renewal.label:2214
-#: field.acirc.opac_renewal.label:2278 field.rodcirc.opac_renewal.label:5548
-msgid "OPAC Renewal"
-msgstr "OPAC Verlängerung"
+#: field.acqda.debit_amount.label:7225
+msgid "Debit Amount"
+msgstr ""
-#: field.rsr.topic_subject.label:5024
-msgid "Topic Subjects (normalized)"
+#: class.acqafcb.label:6178
+msgid "All Fund Combined Total"
msgstr ""
-#: field.acqpa.address_type.label:4194
-msgid "Address Type"
+#: field.ateo.error_events.label:737
+msgid "Error Events"
msgstr ""
-#: field.rccbs.barcode.label:5416
-msgid "User Barcode"
-msgstr "Benutzer-Barcode"
+#: field.aun.value.label:1470 field.acpn.value.label:2452
+msgid "Note Content"
+msgstr ""
-#: field.au.profile.label:1691 field.stgu.profile.label:5167
-msgid "Main (Profile) Permission Group"
+#: field.sdist.holding_lib.label:3603
+msgid "Holding Lib"
msgstr ""
-#: field.mfr.subfield.label:1838 field.acqphsm.subfield.label:4812
-msgid "Subfield"
+#: field.vii.priv_note.label:206 field.viiad.priv_note.label:254
+msgid "Private Note"
msgstr ""
-#: field.acn.creator.label:1401 field.acp.creator.label:3540
-msgid "Creating User"
-msgstr "Erstelle Benutzer"
+#: field.qxp.literal.label:7680 field.xbool.literal.label:7833
+#: field.xnum.literal.label:7988 field.xstr.literal.label:8039
+msgid "Literal"
+msgstr ""
-#: field.acp.holdable.label:3550
-msgid "Is Holdable"
+#: field.acqpron.value.label:5634 field.acqlin.value.label:6612
+msgid "Note Value"
msgstr ""
-#: field.ahr.cut_in_line.label:2959
-msgid "Top of Queue"
+#: field.rsr.summary.label:7048
+msgid "Summary (normalized)"
msgstr ""
-#: field.czs.auth.label:523
-msgid "Auth"
+#: class.xbind.label:7811
+msgid "Bind Variable Expression"
msgstr ""
-#: field.acqlin.id.label:4674
-msgid "PO Line Item Note ID"
+#: field.sra.bump_type.label:4032
+msgid "Bump Type"
msgstr ""
-#: field.rocit.tcn_value.label:5615
-msgid "TCN"
-msgstr "TCN"
+#: field.brsrc.curr_rsrcs.label:3165
+msgid "Reservation Current Resources"
+msgstr ""
-#: class.ergbhu.label:5090
-msgid "Bib IDs by Holding Add/Delete Time (OCLC batch update)"
+#: class.artc.label:5306
+msgid "Reservation Transit"
msgstr ""
-#: field.acn.editor.label:1404 field.bre.editor.label:1504
-#: field.acp.editor.label:3548
-msgid "Last Editing User"
-msgstr "Letzter bearbeitender Benutzer"
+#: field.auoi.usr.label:506 field.aun.usr.label:1469 field.aupr.usr.label:1481
+#: field.aus.usr.label:1493 field.ausp.usr.label:2723 field.aua.usr.label:2756
+#: field.bresv.usr.label:3261 field.ac.usr.label:4358 field.mg.usr.label:4526
+#: field.mbt.usr.label:4565 field.actscecm.target_usr.label:5058
+#: field.aur.usr.label:5502 field.acqliuad.usr.label:6720
+msgid "User"
+msgstr "Benutzer"
-#: field.circ.max_fine.label:2152 field.combcirc.max_fine.label:2212
-#: field.acirc.max_fine.label:2276 field.crmf.amount.label:3616
-#: field.rodcirc.max_fine.label:5546
-msgid "Max Fine Amount"
+#: field.rccbs.billing_location_name.label:8330
+msgid "Billing Location Name"
msgstr ""
-#: class.ccpbt.label:807
-msgid "Copy Bucket Type"
+#: field.afs.stored_query.label:7473 class.qsq.label:7563
+msgid "Stored Query"
msgstr ""
-#: class.ssub.label:2674 field.sbu.subscription.label:2690
-msgid "Subscription"
+#: field.acqft.id.label:8762
+msgid "Fund Tag ID"
msgstr ""
-#: class.acqfet.label:4447
-msgid "Total Fund Encumbrance"
+#: field.cxt.namespace_uri.label:1734
+msgid "Namespace URI"
msgstr ""
-#: field.acqfc.id.label:4293
-msgid "Fiscal Calendar ID"
+#: field.acqpoh.audit_time.label:6382 field.acqlih.audit_time.label:6542
+msgid "Audit Time"
msgstr ""
-#: field.brsrc.user_fee.label:2368
-msgid "User Fee"
+#: field.sra.field.label:4031
+msgid "Index Field"
msgstr ""
-#: field.aou.settings.label:3021
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
-#: field.acqftm.tag.label:5734
-msgid "Tag ID"
+#: class.xnum.label:7982
+msgid "Number Expression"
msgstr ""
-#: field.ahr.hold_type.label:2935
-msgid "Hold Type"
+#: field.aur.pubdate.label:5522
+msgid "Publication Date"
msgstr ""
-#: field.vqbr.queue.label:250 field.vqar.queue.label:368
-msgid "Queue"
-msgstr ""
+#: field.au.mailing_address.label:2307 field.aou.mailing_address.label:4248
+msgid "Mailing Address"
+msgstr "Postadresse"
-#: field.rocit.stat_cat_2_value.label:5602
-msgid "Legacy Stat Cat 2 Value"
+#: class.acqdf.label:7136 field.acqdfa.formula.label:7195
+msgid "Distribution Formula"
msgstr ""
-#: field.mp.credit_payment.label:3842 field.mbp.credit_payment.label:3870
-#: field.mndp.credit_payment.label:3899
-msgid "Credit Payment Detail"
+#: field.jub.source_label.label:6496 field.acqlih.source_label.label:6556
+msgid "Source Label"
msgstr ""
-#: field.ahr.request_time.label:2942
-msgid "Request Date/Time"
-msgstr "Anfragedatum/-zeit"
-
-#: field.vbm.queued_record.label:321 field.vam.queued_record.label:437
-msgid "Queued Record"
+#: field.acqexr.to_currency.label:5573
+msgid "To Currency"
msgstr ""
-#: class.acqliuad.label:4762
-msgid "Line Item User Attribute Definition"
+#: class.acqfscred.label:5974
+msgid "Credit to Funding Source"
msgstr ""
-#: field.rccbs.xact_finish.label:5420
-msgid "Transaction End Date/Time"
+#: field.vii.location.label:194 field.viiad.location.label:242
+#: field.combcirc.copy_location.label:3019
+#: field.acirc.copy_location.label:3088 field.sunit.location.label:3797
+#: field.acp.location.label:4802 field.acqlid.location.label:6650
+#: field.rccc.shelving_location.label:8270
+msgid "Shelving Location"
msgstr ""
-#: field.acqfdeb.origin_currency_type.label:4385
-msgid "Origin Currency"
+#: field.chmw.pickup_ou.label:1147 field.chmm.pickup_ou.label:1227
+#: field.bresv.pickup_lib.label:3285 field.ahr.pickup_lib.label:4177
+#: field.aur.pickup_lib.label:5505
+msgid "Pickup Library"
msgstr ""
-#: field.mrd.bib_level.label:1954
-msgid "BLvl"
+#: field.bre.keyword_field_entries.label:2050
+msgid "Indexed Keyword Field Entries"
msgstr ""
-#: class.erfcc.label:5100
-msgid "Total Circulation Count, Including Legacy"
+#: class.rxbt.label:7095
+msgid "Transaction Billing Totals"
msgstr ""
-#: field.rccc.patron_county.label:5358
-msgid "Patron County"
+#: field.au.home_ou.label:2300 field.stgu.home_ou.label:7405
+msgid "Home Library"
msgstr ""
-#: field.aou.workstations.label:3024
-msgid "Workstations"
+#: field.cit.name.label:1377
+msgid "Identification Name"
msgstr ""
-#: field.ahn.note.label:2572
-msgid "Notification Note"
+#: field.sunit.cost.label:3805 field.acp.cost.label:4810
+msgid "Cost"
msgstr ""
-#: field.au.hold_requests.label:1653
-msgid "All Hold Requests"
+#: field.mbt.circulation.label:4570
+msgid "Circulation Billing link"
msgstr ""
-#: field.au.alias.label:1698
-msgid "OPAC/Staff Client Holds Alias"
+#: field.atc.copy_status.label:1543 field.iatc.copy_status.label:8512
+msgid "Pretransit Copy Status"
msgstr ""
-#: field.acqfsrcct.amount.label:4480
-msgid "Total Credits to Funding Source"
+#: field.ccmw.copy_owning_lib.label:1175 field.ccmm.copy_owning_lib.label:1276
+msgid "Copy Owning Lib"
msgstr ""
-#: field.au.master_account.label:1685
-msgid "Is Group Lead Account"
+#: field.qsq.offset_count.label:7573
+msgid "OFFSET count"
msgstr ""
-#: class.ccmm.label:935
-msgid "Circulation Matrix Matchpoint"
+#: field.qxp.type.label:7676
+msgid "Expression Type"
msgstr ""
-#: field.aihu.use_time.label:1139 field.ancihu.use_time.label:1153
-msgid "Use Date/Time"
+#: field.aufhl.count.label:7503 field.aufhil.count.label:7525
+#: field.aufhol.count.label:7555
+msgid "Loop Count"
msgstr ""
-#: field.rccbs.demographic_general_division.label:5434
-msgid "User Age Demographic"
+#: field.ahn.notify_staff.label:3401
+msgid "Notifying Staff"
msgstr ""
-#: field.acqpca.contact.label:4267
-msgid "Contact"
+#: field.siss.date_published.label:3743
+msgid "Date Published"
msgstr ""
-#: field.mfr.value.label:1840
-msgid "Normalized Value"
+#: field.clfm.value.label:4640
+msgid "LitF Name"
msgstr ""
-#: field.acqlid.eg_copy_id.label:4708
-msgid "Evergreen Copy ID"
+#: field.ahr.shelf_expire_time.label:4199
+msgid "Shelf Expire Time"
msgstr ""
-#: field.ccmm.circulate.label:949
-msgid "Circulate?"
+#: field.bpbcm.target_copy.label:1070
+msgid "Target Copy"
msgstr ""
-#: class.mfp.label:1933
-msgid "Forgive Payment"
+#: field.ateo.is_error.label:735
+msgid "Is Error"
msgstr ""
-#: class.cxt.label:1327
-msgid "XML/XSLT Transform Definition"
+#: field.circ.desk_renewal.label:2926 field.combcirc.desk_renewal.label:2988
+#: field.acirc.desk_renewal.label:3053 field.rodcirc.desk_renewal.label:8590
+msgid "Desk Renewal"
msgstr ""
-#: field.mcrp.accepting_usr.label:3177 field.mwp.accepting_usr.label:3406
-#: field.mgp.accepting_usr.label:3424 field.mckp.accepting_usr.label:3508
-msgid "Accepting Staff Member"
+#: field.acqpro.name.label:5593
+msgid "Provider Name"
msgstr ""
-#: field.mbts.last_payment_type.label:1082
-#: field.rccbs.last_payment_type.label:5428
-msgid "Last Payment Type"
+#: field.crahp.age.label:4904
+msgid "Item Age"
msgstr ""
-#: field.rccc.demographic_general_division.label:5351
-msgid "Patron Age Demographic"
+#: field.au.ident_type.label:2302 field.stgu.ident_type.label:7399
+msgid "Primary Identification Type"
msgstr ""
-#: class.ccmcmt.label:978
-msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest"
+#: field.rccbs.total_owed.label:8345 field.rmocbbol.billed.label:8686
+#: field.rmocbbcol.billed.label:8711 field.rmocbbhol.billed.label:8739
+msgid "Total Billed"
msgstr ""
-#: field.rsr.corporate_subject.label:5028
-msgid "Corporate Name Subjects (normalized)"
+#: field.mbts.xact_start.label:1432 field.mbtslv.xact_start.label:1453
+msgid "Transaction Start Time"
msgstr ""
-#: field.mb.billing_type.label:4027
-msgid "Legacy Billing Type"
+#: field.cust.fm_class.label:2389
+msgid "Fielmapper Class"
msgstr ""
-#: field.acp.dummy_author.label:3545
-msgid "Precat Dummy Author"
+#: field.aua.within_city_limits.label:2758
+msgid "Within City Limits?"
msgstr ""
-#: class.rodcirc.label:5533
-msgid "Overdue Circulation"
+#: field.sbsum.textual_holdings.label:3908
+#: field.sssum.textual_holdings.label:3935
+#: field.sisum.textual_holdings.label:3962
+msgid "Textual Holdings"
msgstr ""
-#: field.bre.active.label:1499
-msgid "Is Active?"
-msgstr "Ist Aktiv?"
-
-#: field.ccmm.org_unit.label:940 field.pgpt.org_unit.label:2006
-#: field.ausp.org_unit.label:2046 field.acplo.org.label:2611
-#: field.cbt.owner.label:4114 field.acqf.org.label:4400
-#: field.acqfap.org.label:4539 field.acqpl.org_unit.label:4565
-msgid "Org Unit"
+#: field.rhrr.hold_type.label:7087
+msgid "Hold Request Type"
msgstr ""
-#: field.crahp.prox.label:3602
-msgid "Allowed Proximity"
+#: class.bpt.label:1049
+msgid "Bibliographic Record Peer Type"
msgstr ""
-#: field.ahr.fulfillment_time.label:2934
-msgid "Fulfillment Date/Time"
+#: field.acqexr.ratio.label:5574
+msgid "Ratio"
msgstr ""
-#: field.ausp.note.label:2048 field.mg.note.label:3277
-#: field.mwp.note.label:3410 field.mgp.note.label:3428
-#: field.mckp.note.label:3514 field.mp.note.label:3835
-#: field.mbp.note.label:3863 field.mndp.note.label:3891
-#: field.mdp.note.label:3913 field.mb.note.label:4029
-#: field.acqfscred.note.label:4373 field.acqfa.note.label:4525
-#: field.acqfap.note.label:4543 field.acqlid.note.label:4717
-msgid "Note"
+#: field.atenv.event_def.label:828 field.atev.event_def.label:902
+#: field.atevparam.event_def.label:926
+msgid "Event Definition"
msgstr ""
-#: class.vqbr.label:244
-msgid "Queued Bib Record"
+#: field.qxp.right_operand.label:7685 field.xop.right_operand.label:8005
+msgid "Right Operand"
msgstr ""
-#: field.acqexr.to_currency.label:4149
-msgid "To Currency"
+#: class.rssr.label:7014
+msgid "Simple Record Extracts"
msgstr ""
-#: class.rsce1.label:5382
-msgid "CAT1 Entry"
+#: class.acqdfa.label:7190
+msgid "Distribution Formula Application"
msgstr ""
-#: field.acqfs.name.label:4342
-msgid "Funding Source Name"
+#: field.acpn.create_date.label:2446
+msgid "Note Creation Date/Time"
msgstr ""
-#: field.acqfdt.amount.label:4440
-msgid "Total Debit Amount"
+#: field.atev.update_process.label:913
+msgid "Update Process"
msgstr ""
-#: field.ateo.events.label:560
-msgid "Events"
+#: class.mbp.label:5177
+msgid "Payments: Brick-and-mortar"
msgstr ""
-#: field.aua.pending.label:2080
-msgid "Pending"
+#: field.rccc.dewey.label:8275
+msgid "Call Number Dewey/Prefix"
msgstr ""
-#: field.aua.id.label:2071 field.acqpca.id.label:4262
-msgid "Address ID"
+#: field.ath.passive.label:756
+msgid "Passive"
msgstr ""
-#: field.rccbs.patron_county.label:5435
-msgid "User County"
+#: field.aout.org_units.label:4477
+msgid "Org Units"
msgstr ""
-#: field.rocit.circ_lib.label:5608
-msgid "Circ Lib"
+#: field.jub.selector.label:6488
+msgid "Selecting User"
msgstr ""
-#: field.acn.id.label:1405
-msgid "Call Number/Volume ID"
+#: field.ccm.magnetic_media.label:970
+msgid "Magnetic Media"
msgstr ""
-#: class.asc.label:3100
-msgid "Asset Statistical Category"
+#: class.acqpl.label:6287 field.jub.picklist.label:6489
+#: field.acqlih.picklist.label:6550
+msgid "Selection List"
msgstr ""
-#: class.vqar.label:362
-msgid "Queued Authority Record"
+#: field.ssub.issuances.label:3558
+msgid "Issuances"
msgstr ""
-#: field.bresv.capture_staff.label:2468
-msgid "Capture Staff"
+#: field.jub.item_count.label:6504 field.acqdfe.item_count.label:7163
+#: field.acqlisum.item_count.label:8486
+msgid "Item Count"
msgstr ""
-#: class.au.label:1648
-msgid "ILS User"
+#: field.ahr.target.label:4184
+msgid "Target Object ID"
msgstr ""
-#: class.mkfe.label:1901
-msgid "Keyword Field Entry"
+#: field.atev.run_time.label:904
+msgid "Run Time"
msgstr ""
-#: class.asvq.label:1045
-msgid "User Survey Question"
+#: field.sstr.routing_list_users.label:3679
+msgid "Routing List Users"
msgstr ""
-#: field.circ.phone_renewal.label:2155 field.combcirc.phone_renewal.label:2215
-#: field.acirc.phone_renewal.label:2279 field.rodcirc.phone_renewal.label:5549
-msgid "Phone Renewal"
+#: field.acqftr.src_amount.label:5879
+msgid "Source Amount"
msgstr ""
-#: field.combcirc.usr_home_ou.label:2232 field.acirc.usr_home_ou.label:2300
-msgid "Patron Home Library"
+#: field.asvq.responses.label:1393 field.asv.responses.label:4109
+msgid "Responses"
msgstr ""
-#: class.siss.label:2697
-msgid "Issuance"
+#: field.aur.publisher.label:5520
+msgid "Publisher"
msgstr ""
-#: field.chmm.requestor_grp.label:897
-msgid "Requestor Permission Group"
+#: field.qxp.negate.label:7689 field.xbet.negate.label:7801
+#: field.xbool.negate.label:7834 field.xcase.negate.label:7850
+#: field.xcast.negate.label:7868 field.xcol.negate.label:7887
+#: field.xex.negate.label:7903 field.xfunc.negate.label:7921
+#: field.xin.negate.label:7939 field.xisnull.negate.label:7957
+#: field.xnull.negate.label:7973 field.xop.negate.label:8006
+#: field.xser.negate.label:8024
+msgid "Negate?"
msgstr ""
-#: field.bre.quality.label:1509
-msgid "Overall Quality"
+#: class.csg.label:2368 field.cust.grp.label:2390
+msgid "Settings Group"
msgstr ""
-#: field.atevdef.active.label:682 field.auri.active.label:1438
-#: field.au.active.label:1661 field.sra.active.label:2793
-msgid "Active"
-msgstr "Aktiv"
+#: field.auri.call_numbers.label:1963 field.bre.call_numbers.label:2029
+msgid "Call Numbers"
+msgstr "Signaturen"
-#: field.rccc.stat_cat_1_value.label:5367
-msgid "Legacy CAT1 Value"
+#: field.mp.payment_ts.label:5154 field.mbp.payment_ts.label:5182
+#: field.mndp.payment_ts.label:5210 field.mdp.payment_ts.label:5232
+msgid "Payment Date/Time"
msgstr ""
-#: field.vii.circ_modifier.label:154 field.viiad.circ_modifier.label:202
-#: class.ccm.label:788 field.chmm.circ_modifier.label:898
-#: field.ccmm.circ_modifier.label:942 field.ccmcmtm.circ_mod.label:1007
-#: field.acp.circ_modifier.label:3536
-msgid "Circulation Modifier"
+#: field.aupr.request_time.label:1482 field.bresv.request_time.label:3270
+msgid "Request Time"
msgstr ""
-#: class.mvr.label:66
-msgid "Virtual Record"
+#: field.acqf.balance_warning_percent.label:6064
+msgid "Balance Warning Percent"
msgstr ""
-#: class.brt.label:2336 field.brsrc.type.label:2363
-#: field.bra.resource_type.label:2389
-msgid "Resource Type"
+#: field.aur.max_fee.label:5513
+msgid "Max Acceptable Fee"
msgstr ""
-#: field.bram.value.label:2428
-msgid "Attribute Value"
+#: class.sstr.label:3673 field.srlu.stream.label:3705
+#: field.sitem.stream.label:3850
+msgid "Stream"
msgstr ""
-#: class.jub.label:4637 field.acqlin.lineitem.label:4675
-msgid "Line Item"
+#: field.mrd.control_type.label:2637
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Strg"
+
+#: field.qxp.cast_type.label:7688 field.xcast.cast_type.label:7867
+msgid "Cast Type"
msgstr ""
-#: class.cblvl.label:2775
-msgid "Bib Level Map"
+#: class.ancihu.label:1527
+msgid "Non-cataloged In House Use"
msgstr ""
-#: field.cxt.xslt.label:1333
-msgid "XSLT"
+#: field.sdist.bind_unit_template.label:3608
+msgid "Bind Unit Template"
msgstr ""
-#: field.au.addresses.label:1650
-msgid "All Addresses"
+#: field.cin.param_count.label:541
+msgid "Required Parameter Count"
msgstr ""
-#: class.sra.label:2790
-msgid "Relevance Adjustment"
+#: field.sbsum.show_generated.label:3909 field.sssum.show_generated.label:3936
+#: field.sisum.show_generated.label:3963
+msgid "Show Generated?"
msgstr ""
-#: field.ccmm.usr_age_upper_bound.label:948
-msgid "User Age: Upper Bound"
+#: field.qxp.id.label:7675 field.xbet.id.label:7796 field.xbind.id.label:7813
+#: field.xbool.id.label:7829 field.xcase.id.label:7845
+#: field.xcast.id.label:7862 field.xcol.id.label:7881 field.xex.id.label:7898
+#: field.xfunc.id.label:7915 field.xin.id.label:7933
+#: field.xisnull.id.label:7952 field.xnull.id.label:7969
+#: field.xnum.id.label:7984 field.xop.id.label:7999 field.xser.id.label:8019
+#: field.xstr.id.label:8035 field.xsubq.id.label:8050
+msgid "Expression ID"
msgstr ""
-#: class.stgsc.label:5222
-msgid "Statistical Category Stage"
+#: field.mbts.total_owed.label:1428 field.mbtslv.total_owed.label:1449
+msgid "Total Owed"
msgstr ""
-#: field.circbyyr.count.label:5519
-msgid "Count"
+#: field.mbts.last_payment_ts.label:1426
+#: field.mbtslv.last_payment_ts.label:1447
+msgid "Last Payment Timestamp"
msgstr ""
-#: field.sre.edit_date.label:2651
-msgid "Edit date"
-msgstr "Datum bearbeiten"
+#: class.rsr.label:7033
+msgid "Simple Record"
+msgstr "Einfacher Eintrag"
-#: field.ahr.fulfillment_lib.label:2932
-msgid "Fulfilling Library"
+#: class.rmocbbcol.label:8705
+msgid "Open Circulation Billing by Circulating Library and Owning Library"
msgstr ""
-#: field.mrd.vr_format.label:1967
-msgid "Video Recording Format"
-msgstr ""
+#: field.asvr.answer.label:1576
+msgid "Answer"
+msgstr "Antwort"
-#: field.rocit.shelving_location.label:5598
-msgid "Shelving Location Name"
+#: class.xcase.label:7843
+msgid "Case Expression"
msgstr ""
-#: field.jub.attributes.label:4654
-msgid "Descriptive Attributes"
-msgstr ""
+#: field.vii.status.label:193 field.viiad.status.label:241
+#: field.sitem.status.label:3855 field.ahr.status.label:4164
+#: field.act.status.label:4866 field.acqedim.status.label:6845
+#: field.afs.status.label:7467 field.rocit.status.label:8666
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
-#: field.vii.pub_note.label:157 field.viiad.pub_note.label:205
-msgid "Public Note"
+#: field.rocit.patron_barcode.label:8669
+msgid "Patron Barcode"
msgstr ""
-#: field.mcrp.note.label:3181
-msgid "Payment Note"
+#: field.acqftr.dest_amount.label:5881
+msgid "Destination Amount"
msgstr ""
-#: class.aoc.label:3440
-msgid "Open Circulation"
+#: field.cmfinm.field.label:556 class.cmf.label:1788
+msgid "Metabib Field"
msgstr ""
-#: field.acqfsrcb.amount.label:4500
-msgid "Balance Remaining"
+#: class.mbts.label:1418
+msgid "Billable Transaction Summary"
msgstr ""
-#: field.amtr.matchpoint.label:106 field.chmm.id.label:889
-#: field.ccmm.id.label:937 field.ccmcmt.matchpoint.label:981
-msgid "Matchpoint ID"
+#: field.acqfscred.id.label:5976
+msgid "Credit ID"
msgstr ""
-#: class.ppl.label:1874
-msgid "Permission List"
+#: field.mrd.item_lang.label:2641
+msgid "Lang"
msgstr ""
-#: field.mbts.total_paid.label:1084 field.rccbs.total_paid.label:5423
-msgid "Total Paid"
+#: field.cblvl.value.label:4015
+msgid "Bib Level"
msgstr ""
-#: field.au.first_given_name.label:1676 field.stgu.first_given_name.label:5171
-msgid "First Name"
-msgstr "Vorname"
-
-#: field.ahtc.transit_copy.label:4000
-msgid "Base Transit"
+#: field.mrd.id.label:2639
+msgid "Descriptor ID"
msgstr ""
-#: class.ccb.label:3768
-msgid "Copy Bucket"
+#: class.cbrebt.label:1093
+msgid "Bibliographic Record Bucket Type"
msgstr ""
-#: field.mp.voided.label:3839 field.mbp.voided.label:3867
-#: field.mndp.voided.label:3895 field.mdp.voided.label:3919
-#: field.mb.voided.label:4031
-msgid "Voided?"
+#: class.vibtf.label:165
+msgid "Import/Overlay Fields for Removal"
msgstr ""
-#: field.ccmm.script_test.label:953
-msgid "Script Test"
+#: field.viiad.id.label:233 field.atenv.id.label:827
+#: field.atevdef.id.label:857 field.acqliad.id.label:6672
+#: field.acqlimad.id.label:6687 field.acqligad.id.label:6707
+#: field.acqliuad.id.label:6717 field.acqlipad.id.label:6730
+#: field.acqlilad.id.label:6790
+msgid "Definition ID"
msgstr ""
-#: field.atevdef.hook.label:684
-msgid "Hook"
+#: field.qsf.id.label:7616
+msgid "Subfield ID"
msgstr ""
-#: field.acpl.owning_lib.label:2589 field.sre.owning_lib.label:2657
-msgid "Owning Org Unit"
-msgstr ""
+#: field.rmsr.biblio_record.label:7008 field.rssr.biblio_record.label:7027
+#: field.rsr.biblio_record.label:7057
+msgid "Full Bibliographic record"
+msgstr "Vollständiger bibliographischer Eintrag"
-#: field.au.performed_circulations.label:1708
-msgid "Circulations Performed as Staff"
-msgstr ""
+#: field.vqbr.marc.label:299 field.vqar.marc.label:414
+#: field.sre.marc.label:3488 field.jub.marc.label:6494
+#: field.acqlih.marc.label:6554
+msgid "MARC"
+msgstr "MARC"
-#: field.asvr.id.label:1199 field.asva.id.label:3659
-msgid "Answer ID"
+#: field.aou.resv_requests.label:4267
+msgid "Reservation Requests"
msgstr ""
-#: class.acqfscred.label:4368
-msgid "Credit to Funding Source"
+#: class.aihu.label:1513
+msgid "In House Use"
msgstr ""
-#: field.mcrp.payment.label:3185 field.mwp.payment.label:3413
-#: field.mgp.payment.label:3431 field.mckp.payment.label:3517
-msgid "Payment link"
+#: class.ccmcmtm.label:1348
+msgid ""
+"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
msgstr ""
-#: field.atenv.path.label:653
-msgid "Field Path"
+#: field.qsq.limit_count.label:7572
+msgid "LIMIT count"
msgstr ""
-#: class.ahrn.label:2981
-msgid "Hold Request Note"
+#: field.aou.ill_address.label:4247
+msgid "ILL Receiving Address"
msgstr ""
-#: field.rmobbol.billing_types.label:5647
-#: field.rmobbcol.billing_types.label:5674
-#: field.rmobbhol.billing_types.label:5702
-msgid "Billing Types"
+#: class.cbrebi.label:5251
+msgid "Biblio Record Entry Bucket Item"
msgstr ""
-#: field.aua.city.label:2068 field.acqpa.city.label:4195
-#: field.acqpca.city.label:4259 field.stgma.city.label:5199
-#: field.stgba.city.label:5214
-msgid "City"
-msgstr "Ort"
-
-#: field.acpl.holdable.label:2584
-msgid "Is Holdable?"
+#: class.atcol.label:769
+msgid "Trigger Environment Collector"
msgstr ""
-#: field.bre.create_date.label:1500 field.au.create_date.label:1668
-#: field.circ.create_time.label:2165 field.combcirc.create_time.label:2225
-#: field.acirc.create_time.label:2289
-msgid "Record Creation Date/Time"
+#: field.rmsr.author.label:7003 field.rssr.author.label:7022
+#: field.rsr.author.label:7043
+msgid "Author (normalized)"
msgstr ""
-#: class.crcd.label:1599
-msgid "Circulation Duration Rule"
+#: field.vii.holdable.label:199 field.viiad.holdable.label:247
+msgid "Holdable"
msgstr ""
-#: field.acp.holds.label:3564
-msgid "Holds"
+#: field.circ.stop_fines_time.label:2941
+#: field.combcirc.stop_fines_time.label:3003
+#: field.acirc.stop_fines_time.label:3068
+#: field.rodcirc.stop_fines_time.label:8604
+msgid "Fine Stop Date/Time"
msgstr ""
-#: field.chmm.request_ou.label:892 field.bresv.request_lib.label:2466
-msgid "Request Library"
+#: field.acn.copies.label:1915 field.acpl.copies.label:3419
+msgid "Copies"
msgstr ""
-#: field.rccc.patron_city.label:5359
-msgid "Patron City"
+#: field.ssr.excluded.label:4102
+msgid "Excluded"
msgstr ""
-#: field.aou.children.label:3005
-msgid "Subordinate Organizational Units"
+#: class.acqfap.label:6261
+msgid "Fund Allocation Percent"
msgstr ""
-#: field.asva.responses.label:3657
-msgid "Responses using this Answer"
+#: class.aou.label:4241
+msgid "Organizational Unit"
msgstr ""
-#: field.ahr.thaw_date.label:2955
-msgid "Thaw Date (if frozen)"
+#: field.ancc.circ_time.label:4990 field.rccc.xact_start.label:8261
+msgid "Circulation Date/Time"
msgstr ""
-#: class.circ.label:2139 field.rccc.id.label:5337
-msgid "Circulation"
+#: class.msefe.label:4386
+msgid "Series Field Entry"
msgstr ""
-#: field.asvr.usr.label:1203
-msgid "Responding User"
+#: field.ergbhu.id.label:7119
+msgid "Bib ID"
msgstr ""
-#: class.atval.label:601
-msgid "Trigger Condition Validator"
-msgstr ""
+#: field.rmsr.issn.label:7007 field.rssr.issn.label:7026
+#: field.rsr.issn.label:7050
+msgid "ISSN"
+msgstr "ISSN"
-#: field.mckp.check_number.label:3512
-msgid "Check Number"
+#: field.ahr.selection_depth.label:4182
+msgid "Item Selection Depth"
msgstr ""
-#: field.ahr.frozen.label:2954
-msgid "Currently Frozen"
+#: field.vii.copy_number.label:192 field.viiad.copy_number.label:256
+msgid "Copy Number"
msgstr ""
-#: field.aihu.id.label:1135 field.ancihu.id.label:1149
-msgid "Use ID"
+#: class.bresv.label:3258 field.bravm.reservation.label:3317
+msgid "Reservation"
msgstr ""
-#: field.vbq.complete.label:228 field.vaq.complete.label:346
-#: field.stgu.complete.label:5178 field.stgc.complete.label:5188
-#: field.stgma.complete.label:5203 field.stgba.complete.label:5218
-#: field.stgsc.complete.label:5229
-msgid "Complete"
+#: field.rxpt.unvoided.label:7109
+msgid "Unvoided Paid Amount"
msgstr ""
-#: field.atc.dest_recv_time.label:1165 field.ahtc.dest_recv_time.label:3992
-#: field.iatc.dest_recv_time.label:5464
-msgid "Receive Date/Time"
+#: field.acqfdt.amount.label:6101
+msgid "Total Debit Amount"
msgstr ""
-#: field.asv.poll.label:2879
-msgid "Poll Style?"
+#: field.cam.code.label:1833
+msgid "Audience Code"
msgstr ""
-#: field.rmsr.pubdate.label:4978 field.rssr.pubdate.label:4997
-#: field.rsr.pubdate.label:5018
-msgid "Publication Year (normalized)"
+#: field.rlcd.last_delete_date.label:8176
+msgid "Delete Date/Time"
msgstr ""
-#: field.rocit.stop_fines.label:5617
-msgid "Stop Fines Reason"
+#: class.atevdef.label:855
+msgid "Trigger Event Definition"
msgstr ""
-#: field.cnct.id.label:3210
-msgid "Non-cat Type ID"
+#: field.cbt.default_price.label:5468
+msgid "Default Price"
msgstr ""
-#: field.stgu.row_id.label:5164 field.stgc.row_id.label:5184
-#: field.stgma.row_id.label:5194 field.stgba.row_id.label:5209
-#: field.stgsc.row_id.label:5224
-msgid "Row ID"
+#: class.acns.label:1875
+msgid "Call Number/Volume Suffix"
msgstr ""
-#: field.asva.answer.label:3658
-msgid "Answer Text"
-msgstr "Antworttext"
+#: field.amtr.fail_part.label:109
+msgid "Failure Part"
+msgstr ""
-#: field.aou.holds_address.label:3007
-msgid "Holds Receiving Address"
+#: class.xin.label:7931
+msgid "In Expression"
msgstr ""
-#: class.puwoum.label:3793
-msgid "User Work Org Unit Map"
+#: field.acqie.billed_per_item.label:5703
+msgid "Billed Cost per Item"
msgstr ""
-#: field.acpn.owning_copy.label:1806
-msgid "Copy"
+#: field.jub.claim_policy.label:6501 field.acqlih.claim_policy.label:6558
+#: class.acqclp.label:7342
+msgid "Claim Policy"
msgstr ""
-#: field.atevdef.cleanup_failure.label:688
-msgid "Failure Cleanup"
+#: class.acqpron.label:5626
+msgid "Provider Note"
msgstr ""
-#: field.vqbr.id.label:246 field.vqar.id.label:364 field.bre.id.label:1506
-#: field.aufh.id.label:3715 field.rmsr.id.label:4970 field.rssr.id.label:4989
-#: field.rsr.id.label:5008
-msgid "Record ID"
+#: field.auoi.org_unit.label:507
+msgid "Allowed Org Unit"
msgstr ""
-#: field.atc.source_send_time.label:1171
-#: field.ahtc.source_send_time.label:3998
-#: field.iatc.source_send_time.label:5469
-msgid "Send Date/Time"
+#: class.xcast.label:7860
+msgid "Cast Expression"
msgstr ""
-#: field.stgsc.value.label:5228
-msgid "Stat Cat Value"
+#: field.qfr.on_clause.label:7734
+msgid "On Clause ID"
msgstr ""
-#: class.brsrc.label:2359 field.bram.resource.label:2426
-msgid "Resource"
+#: field.circ.duration.label:2928 field.combcirc.duration.label:2990
+#: field.acirc.duration.label:3055 field.cnct.circ_duration.label:4457
+#: field.rodcirc.duration.label:8592
+msgid "Circulation Duration"
msgstr ""
-#: field.au.email.label:1672 field.aou.email.label:3015
-#: field.stgu.email.label:5168
-msgid "Email Address"
-msgstr "Email-Adresse"
+#: class.xfunc.label:7913
+msgid "Function Expression"
+msgstr ""
-#: field.clfm.description.label:3391
-msgid "LitF Description"
+#: field.ahrn.body.label:4224
+msgid "Body"
msgstr ""
-#: field.acqdf.id.label:5111 field.acqdfe.formula.label:5133
-msgid "Formula ID"
+#: field.acqft.name.label:8764
+msgid "Fund Tag Name"
msgstr ""
-#: field.aihu.item.label:1136 class.acp.label:3527
-msgid "Item"
+#: class.ard.label:1665
+msgid "Authority Record Descriptor"
msgstr ""
-#: field.cam.value.label:1370
-msgid "Audience"
-msgstr "Zielgruppe"
+#: class.rs.label:6970
+msgid "Schedule"
+msgstr ""
-#: field.aout.parent.label:3228
-msgid "Parent Type"
+#: field.ccmm.recurring_fine_rule.label:1289
+#: field.circ.recurring_fine_rule.label:2937
+#: field.combcirc.recurring_fine_rule.label:2999
+#: field.acirc.recurring_fine_rule.label:3064 class.crrf.label:4736
+#: field.rodcirc.recurring_fine_rule.label:8601
+msgid "Recurring Fine Rule"
msgstr ""
-#: field.bresv.attr_val_maps.label:2469
-msgid "Attribute Value Maps"
+#: field.atev.complete_time.label:907
+msgid "Complete Time"
msgstr ""
-#: field.acqpo.id.label:4585
-msgid "Purchase Order ID"
+#: class.acqda.label:7221
+msgid "Debit Attribution"
msgstr ""
-#: field.atc.prev_hop.label:1168 field.iatc.prev_hop.label:5467
-msgid "Previous Hop (unused)"
+#: class.ausp.label:2719
+msgid "User Standing Penalty"
msgstr ""
-#: class.acqpo.label:4583 field.acqpon.purchase_order.label:4623
-#: field.jub.purchase_order.label:4642
-msgid "Purchase Order"
+#: field.acqexr.id.label:5571
+msgid "Exchange Rate ID"
msgstr ""
-#: field.acqpro.holding_tag.label:4173
-msgid "Holdings Tag"
+#: class.vqbra.label:344
+msgid "Queued Bib Record Attribute"
msgstr ""
-#: field.vqbrad.id.label:276 field.vqarad.id.label:392 field.cin.id.label:476
-#: field.cmfinm.id.label:494 field.auricnm.id.label:1449
-#: field.pgpt.id.label:2002 field.ausp.id.label:2041 field.sre.id.label:2653
-#: field.sra.id.label:2792 field.ssr.id.label:2858 field.ahrn.id.label:2983
-#: field.cbt.id.label:4112 field.acqpa.id.label:4198 field.acqpc.id.label:4229
-#: field.acqphsm.id.label:4809
-msgid "ID"
+#: field.aun.create_date.label:1464 field.sunit.create_date.label:3784
+#: field.acp.create_date.label:4788
+msgid "Creation Date/Time"
+msgstr "Erstellungsdatum/-zeit"
+
+#: class.vii.label:184
+msgid "Import Item"
msgstr ""
-#: field.aou.users.label:3018
-msgid "Users"
-msgstr "Benutzer"
+#: field.atevparam.param.label:927
+msgid "Parameter Name"
+msgstr ""
-#: field.vii.circ_as_type.label:155 field.viiad.circ_as_type.label:203
-msgid "Circulate As MARC Type"
+#: field.rocit.due_date.label:8668
+msgid "Due Date"
msgstr ""
-#: field.acqdf.name.label:5113
-msgid "Formula Name"
+#: field.acqfa.allocator.label:6234 field.acqfap.allocator.label:6268
+msgid "Allocating User"
msgstr ""
-#: field.acqfdeb.encumbrance.label:4387
-msgid "Encumbrance"
+#: class.acqfst.label:6118
+msgid "Total Spent from Fund"
msgstr ""
-#: field.acqpo.lineitem_count.label:4597
-msgid "Line Item Count"
+#: field.afs.classname.label:7471 field.qfr.class_name.label:7727
+msgid "Class Name"
msgstr ""
-#: field.circ.usr.label:2162 field.ancc.patron.label:3687
-#: field.rodcirc.usr.label:5556
-msgid "Patron"
+#: class.pgpt.label:2680
+msgid "Group Penalty Threshold"
msgstr ""
-#: class.mcrp.label:3175
-msgid "House Credit Payment"
+#: class.vam.label:478
+msgid "Queued Authority Record Match"
msgstr ""
-#: field.chmm.age_hold_protect_rule.label:908
-msgid "Copy Age Hold Protection Rule"
+#: field.qsq.having_clause.label:7571
+msgid "HAVING Clause"
msgstr ""
-#: field.cxt.prefix.label:1332
-msgid "Namespace Prefix"
+#: field.qfs.function_name.label:7632
+msgid "Function Name"
msgstr ""
-#: field.rmsr.publisher.label:4977 field.rssr.publisher.label:4996
-#: field.rsr.publisher.label:5017
-msgid "Publisher (normalized)"
+#: class.actsc.label:4364
+msgid "User Statistical Category"
msgstr ""
-#: field.au.cards.label:1651
-msgid "All Library Cards"
+#: class.auss.label:2768
+msgid "User Saved Search"
msgstr ""
-#: field.rxpt.voided.label:5083
-msgid "Voided (Returned) Paid Amount"
+#: field.au.suffix.label:2317
+msgid "Suffix/Title"
msgstr ""
-#: class.rmocbbhol.label:5683
-msgid "Open Circulation Billing by User Home Library and Owning Library"
+#: field.chddv.ceiling_date.label:2226
+msgid "Ceiling Date"
msgstr ""
-#: class.amtr.label:104
-msgid "Matrix Test Result"
+#: field.chmm.max_holds.label:1240
+msgid "Max Holds"
msgstr ""
-#: field.pgpt.threshold.label:2005
-msgid "Threshold"
+#: class.ac.label:4353
+msgid "Library Card"
msgstr ""
-#: field.ahrcc.id.label:3973
-msgid "Cause ID"
+#: field.aihu.staff.label:1518 field.ancihu.staff.label:1532
+msgid "Recording Staff"
msgstr ""
-#: field.mbts.last_billing_note.label:1077
-#: field.rccbs.last_billing_note.label:5431
-msgid "Last Billing Note"
+#: field.acplo.id.label:3441
+msgid "Location Order ID"
msgstr ""
-#: field.ausp.staff.label:2044
-msgid "Staff"
-msgstr "Mitarbeiter"
+#: field.aou.billing_address.label:4244
+msgid "Billing Address"
+msgstr "Rechnungsadresse"
-#: field.czs.port.label:519
-msgid "Port"
+#: field.aurt.label.label:5486
+msgid "Type Label"
msgstr ""
-#: field.rccbs.billing_location.label:5410
-msgid "Billing Location Link"
+#: class.mg.label:4521
+msgid "Grocery Transaction"
msgstr ""
-#: class.acqlid.label:4704
-msgid "Line Item Detail"
+#: field.cmsa.alias.label:1751
+msgid "Alias (RegExp)"
msgstr ""
-#: field.ahr.cancel_note.label:2958
-msgid "Cancelation note"
+#: field.aur.phone_notify.label:5507
+msgid "Phone Notify"
msgstr ""
-#: field.mrd.cat_form.label:1955
-msgid "Cat Form"
+#: class.cmc.label:1769
+msgid "Metabib Class"
+msgstr ""
+
+#: field.qseq.child_query.label:7591
+msgid "Child Query"
msgstr ""
-#: class.combcirc.label:2199
-msgid "Combined Aged and Active Circulations"
+#: field.acqinv.shipper.label:5663
+msgid "Shipper"
msgstr ""
-#: field.pgt.id.label:3635
-msgid "Group ID"
+#: field.acqedi.vendcode.label:6812
+msgid "Vendor Assigned Code"
msgstr ""
-#: field.atc.dest.label:1164 field.iatc.dest.label:5463
-msgid "Destination"
+#: field.sdist.supplement_summary.label:3614 class.sssum.label:3930
+msgid "Supplemental Issue Summary"
msgstr ""
-#: field.au.evening_phone.label:1673 field.stgu.evening_phone.label:5175
-msgid "Evening Phone"
-msgstr "Telefon abends"
+#: class.rmobbcol.label:8720
+msgid "Open Circulation Balance by Circulating Library and Owning Library"
+msgstr ""
-#: field.au.ident_type.label:1679 field.stgu.ident_type.label:5170
-msgid "Primary Identification Type"
+#: field.ahr.notify_time.label:4187
+msgid "Notify Time"
msgstr ""
-#: class.rmobbol.label:5644
-msgid "Open Circulation Balance by Owning Library"
+#: field.afs.id.label:7464 field.afscv.fieldset.label:7488
+msgid "Fieldset ID"
msgstr ""
-#: field.mg.billing_location.label:3275
-msgid "Billing Location"
+#: class.ahr.label:4162
+msgid "Hold Request"
msgstr ""
-#: field.vqbr.imported_as.label:252 field.vqar.imported_as.label:369
-msgid "Final Target Record"
+#: field.bre.notes.label:2049
+msgid "Non-MARC Record Notes"
msgstr ""
-#: class.mndp.label:3887
-msgid "Payments: Non-drawer Staff"
+#: field.acqpro.currency_type.label:5595 field.acqfs.currency_type.label:5950
+msgid "Currency"
+msgstr "Währung"
+
+#: class.rmocbbol.label:8681
+msgid "Open Circulation Billing by Owning Library"
msgstr ""
-#: field.acplo.position.label:2612 field.acqdfe.position.label:5134
-msgid "Position"
+#: field.acqfap.fund_code.label:6266
+msgid "Fund Code"
msgstr ""
-#: field.brt.id.label:2338
-msgid "Resource Type ID"
+#: class.atevparam.label:923
+msgid "Trigger Event Parameter"
msgstr ""
-#: field.pgt.name.label:3636
-msgid "Group Name"
-msgstr "Gruppenbezeichnung"
+#: field.bre.deleted.label:2034
+msgid "Is Deleted?"
+msgstr "wird gelöscht?"
-#: field.acn.uris.label:1411
-msgid "URIs"
+#: class.accs.label:116
+msgid "Circulation Chain Summary"
msgstr ""
-#: field.acqexr.ratio.label:4150
-msgid "Ratio"
+#: field.sunit.circulate.label:3782 field.acp.circulate.label:4786
+msgid "Can Circulate"
msgstr ""
-#: field.acqfdeb.fund.label:4383 field.acqf.id.label:4399
-#: field.acqfat.fund.label:4429 field.acqfdt.fund.label:4439
-#: field.acqfet.fund.label:4449 field.acqfst.fund.label:4459
-#: field.acqfcb.fund.label:4469 field.acqfsb.fund.label:4509
-#: field.acqftm.fund.label:5733
-msgid "Fund ID"
+#: class.acqlia.label:6624
+msgid "Line Item Attribute"
msgstr ""
-#: field.aout.can_have_users.label:3222
-msgid "Can Have Users?"
+#: field.ccmw.grp.label:1177 field.ccmm.grp.label:1278 class.pgt.label:4936
+msgid "Permission Group"
msgstr ""
-#: class.acqfat.label:4427
-msgid "Fund Allocation Total"
+#: field.ahr.id.label:4175 field.ahrn.hold.label:4222 field.rhrr.id.label:7085
+#: field.aufhl.hold.label:7501 field.aufhml.hold.label:7513
+#: field.aufhil.hold.label:7523 field.aufhmxl.hold.label:7535
+#: field.aufhol.hold.label:7553
+msgid "Hold ID"
msgstr ""
-#: class.acqpca.label:4256
-msgid "Provider Contact Address"
+#: field.mbts.last_billing_ts.label:1423
+#: field.mbtslv.last_billing_ts.label:1444
+msgid "Last Billing Timestamp"
msgstr ""
-#: field.rocit.edit_date.label:5603
-msgid "Edit Date"
+#: class.xnull.label:7967
+msgid "Null Expression"
msgstr ""
-#: field.rocit.author.label:5588
-msgid "Author"
-msgstr "Autor"
-
-#: class.svr.label:2628
-msgid "Serial Virtual Record"
+#: field.rocit.dewey_block_tens.label:8644
+msgid "Dewy Tens"
msgstr ""
-#: class.moucs.label:3698
-msgid "Open User Circulation Summary"
+#: field.acqlia.lineitem.label:6627 field.acqdfa.lineitem.label:7196
+#: field.acrlid.lineitem.label:8419 field.acqlisum.lineitem.label:8485
+msgid "Lineitem"
msgstr ""
-#: field.chmm.distance_is_from_owner.label:904
-msgid "Range is from Owning Lib?"
+#: field.bresv.cancel_time.label:3274
+msgid "Cancel Time"
msgstr ""
-#: field.rocit.use_count.label:5596
-msgid "Use Count"
+#: field.aout.children.label:4469
+msgid "Subordinate Types"
msgstr ""
-#: field.brav.id.label:2406
-msgid "Resource Attribute Value ID"
+#: field.bre.fixed_fields.label:2030
+msgid "Fixed Field Entry"
msgstr ""
-#: field.acp.circ_as_type.label:3534
-msgid "Circulation Type (MARC)"
+#: field.chmw.ref_flag.label:1156 field.ccmw.ref_flag.label:1182
+#: field.chmm.ref_flag.label:1236 field.ccmm.ref_flag.label:1283
+#: field.act.ref.label:4873
+msgid "Reference?"
msgstr ""
-#: field.chmm.item_circ_ou.label:895
-msgid "Item Circ Library"
+#: field.rsr.external_uri.label:7056
+msgid "External URI List (normalized)"
msgstr ""
-#: field.ahr.bib_rec.label:2952
-msgid "Bib Record link"
+#: field.vii.owning_lib.label:189 field.viiad.owning_lib.label:238
+#: field.atevdef.owner.label:859 field.aws.owning_lib.label:955
+#: field.chmw.item_owning_ou.label:1148 field.chmm.item_owning_ou.label:1228
+#: field.acns.owning_lib.label:1880 field.acnp.owning_lib.label:1899
+#: field.acn.owning_lib.label:1923 field.brt.owner.label:3127
+#: field.brsrc.owner.label:3156 field.bra.owner.label:3188
+#: field.brav.owner.label:3214 field.ssub.owning_lib.label:3552
+#: field.asv.owner.label:4115 field.asc.owner.label:4345
+#: field.actsc.owner.label:4370 field.cnct.owning_lib.label:4461
+#: field.acqliat.owning_lib.label:6589 field.acqlid.owning_lib.label:6649
+#: field.acqdfe.owning_lib.label:7164 field.afs.owning_lib.label:7466
+#: field.rmocbbol.owning_lib.label:8684 field.rmobbol.owning_lib.label:8696
+#: field.rmocbbcol.owning_lib.label:8709 field.rmobbcol.owning_lib.label:8723
+#: field.rmocbbhol.owning_lib.label:8737 field.rmobbhol.owning_lib.label:8751
+msgid "Owning Library"
msgstr ""
-#: field.mckp.xact.label:3516
-msgid "Transaction link"
+#: field.rocit.circ_lib_name.label:8656
+msgid "Circ Lib Name"
msgstr ""
-#: class.clm.label:1286
-msgid "Language Map"
+#: field.actsc.usr_summary.label:4371 class.mus.label:4625
+msgid "User Summary"
msgstr ""
-#: class.vqara.label:413
-msgid "Queued Authority Record Attribute"
+#: field.mbtslv.billing_location.label:1455
+#: field.mg.billing_location.label:4523
+msgid "Billing Location"
msgstr ""
-#: field.atc.copy_status.label:1163 field.iatc.copy_status.label:5462
-msgid "Pretransit Copy Status"
+#: field.circ.circ_staff.label:2925 field.combcirc.circ_staff.label:2987
+#: field.acirc.circ_staff.label:3052 field.ancc.staff.label:4994
+#: field.rodcirc.circ_staff.label:8589
+msgid "Circulating Staff"
msgstr ""
-#: field.bre.author_field_entries.label:1519
-msgid "Indexed Author Field Entries"
+#: class.asce.label:5276
+msgid "Item Stat Cat Entry"
msgstr ""
-#: class.sre.label:2644
-msgid "Serial Record Entry"
+#: field.mg.billings.label:4529
+msgid "Billings"
msgstr ""
-#: class.cnal.label:1859
-msgid "Net Access Level"
+#: field.aun.creator.label:1465
+msgid "Creating Staff"
msgstr ""
-#: class.acqdf.label:5109
-msgid "Distribution Formula"
+#: field.acqlid.recv_time.label:6646
+msgid "Actual Receive Date"
msgstr ""
-#: field.vqbrad.remove.label:280 field.vqarad.remove.label:396
-msgid "Remove RegExp"
+#: field.acpl.hold_verify.label:3413
+msgid "Hold Capture Requires Verification"
msgstr ""
-#: field.aou.phone.label:3016
-msgid "Phone Number"
-msgstr "Telefonnummer"
+#: field.rccbs.last_payment_ts.label:8347
+msgid "Last Payment Date/Time"
+msgstr "Datum/Zeit der letzten Zahlung"
-#: field.ateo.create_time.label:557 field.acn.create_date.label:1400
-msgid "Create Date/Time"
+#: class.ccbn.label:5101
+msgid "Copy Bucket Note"
msgstr ""
-#: class.atc.label:1161
-msgid "Copy Transit"
+#: field.sunit.copy_number.label:3783 field.acp.copy_number.label:4787
+msgid "Copy Number on Volume"
msgstr ""
-#: field.au.super_user.label:1695
-msgid "Is Super User"
+#: field.mbts.last_payment_type.label:1427
+#: field.mbtslv.last_payment_type.label:1448
+#: field.rccbs.last_payment_type.label:8349
+msgid "Last Payment Type"
msgstr ""
-#: class.mfr.label:1832
-msgid "Flattened MARC Fields"
+#: field.brsrc.id.label:3155
+msgid "Resource ID"
msgstr ""
-#: class.acqfsrcb.label:4497
-msgid "Funding Source Balance"
+#: class.mgp.label:4670
+msgid "Goods Payment"
msgstr ""
-#: field.vqbr.attributes.label:254 field.vqar.attributes.label:371
-msgid "Attributes"
+#: field.rmsr.isbn.label:7006 field.rssr.isbn.label:7025
+#: field.rsr.isbn.label:7049
+msgid "ISBN"
+msgstr "ISBN"
+
+#: field.scap.pattern_code.label:3517
+msgid "Pattern Code"
msgstr ""
-#: field.chmm.holdable.label:903
-msgid "Holdable?"
+#: field.au.first_given_name.label:2299 field.stgu.first_given_name.label:7400
+msgid "First Name"
+msgstr "Vorname"
+
+#: field.acqpa.post_code.label:5782
+msgid "Post Code"
msgstr ""
-#: class.mobts.label:1619
-msgid "Open Billable Transaction Summary"
+#: field.atc.source_send_time.label:1551
+#: field.artc.source_send_time.label:5316
+#: field.ahtc.source_send_time.label:5351
+#: field.iatc.source_send_time.label:8519
+msgid "Send Date/Time"
msgstr ""
-#: field.auoi.staff.label:461
-msgid "Staff Member"
-msgstr "Mitarbeiter"
+#: field.vii.barcode.label:201 field.viiad.barcode.label:249
+#: field.brsrc.barcode.label:3159 field.sunit.barcode.label:3777
+#: field.ac.barcode.label:4356 field.acp.barcode.label:4781
+#: field.acqlid.barcode.label:6644 field.stgc.barcode.label:7416
+#: field.rocit.barcode.label:8642
+msgid "Barcode"
+msgstr "Barcode"
-#: field.aws.id.label:776
-msgid "Workstation ID"
+#: field.bresv.pickup_time.label:3275
+msgid "Pickup Time"
msgstr ""
-#: class.vbq.label:223
-msgid "Import/Overlay Bib Queue"
+#: class.cam.label:1831
+msgid "Audience Map"
msgstr ""
-#: class.fdoc.label:4073
-msgid "IDL Field Doc"
+#: field.acqfs.credits.label:5954
+msgid "Credits"
msgstr ""
-#: field.atc.persistant_transfer.label:1167
-#: field.iatc.persistant_transfer.label:5466
-msgid "Is Persistent? (unused)"
+#: field.au.open_billable_transactions_summary.label:2329
+msgid "Open Billable Transactions"
msgstr ""
-#: class.acqfc.label:4291
-msgid "Fiscal Calendar"
+#: field.sunit.ref.label:3800 field.acp.ref.label:4805
+msgid "Is Reference"
msgstr ""
-#: field.bram.id.label:2425
-msgid "Resource Attribute Map ID"
+#: field.bresv.target_resource_type.label:3281
+msgid "Target Resource Type"
msgstr ""
-#: field.rccc.patron_zip.label:5360
-msgid "Patron ZIP Code"
+#: field.pgt.parent.label:4942
+msgid "Parent Group"
msgstr ""
-#: field.brt.resource_attrs.label:2346 field.aou.rsrc_attrs.label:3032
-msgid "Resource Attributes"
+#: class.acqscle.label:7324
+msgid "Serial Claim Event"
msgstr ""
-#: field.acqlid.fund_debit.label:4713
-msgid "Fund Debit"
+#: field.crad.joiner.label:584
+msgid "Joiner"
msgstr ""
-#: field.au.net_access_level.label:1686
-msgid "Internet Access Level"
+#: field.acqofscred.id.label:6006
+msgid "Ordered Fund Src ID"
msgstr ""
-#: field.rsr.name_subject.label:5027
-msgid "Personal Name Subjects (normalized)"
+#: field.vmp.strip_spec.label:149
+msgid "Remove Specification"
msgstr ""
-#: field.acqfy.year_begin.label:4319
-msgid "Year Begin"
+#: field.acqlid.id.label:6641
+msgid "Item Detail ID"
msgstr ""
-#: field.acqct.code.label:4131
-msgid "Currency Code"
+#: field.acqpro.id.label:5592
+msgid "Provider ID"
msgstr ""
-#: field.acqlia.id.label:4691
-msgid "Attribute Value ID"
+#: class.qsi.label:7762
+msgid "Select Item"
msgstr ""
-#: field.rccbs.patron_zip.label:5437
-msgid "User ZIP Code"
+#: field.cmrtm.type_val.label:8150
+msgid "Type Value"
msgstr ""
-#: field.mcrp.payment_type.label:3184 field.mwp.payment_type.label:3414
-#: field.mgp.payment_type.label:3432 field.mckp.payment_type.label:3518
-#: field.mp.payment_type.label:3837 field.mbp.payment_type.label:3865
-#: field.mndp.payment_type.label:3893 field.mdp.payment_type.label:3915
-msgid "Payment Type"
-msgstr "Zahlungsart"
-
-#: class.coust.label:1765
-msgid "Organizational Unit Setting Type"
+#: class.aoucd.label:2160 field.aou.closed_dates.label:4258
+msgid "Closed Dates"
msgstr ""
-#: class.mdp.label:3909
-msgid "Payments: Desk"
+#: field.actsce.value.label:4593 field.rsce1.value.label:8307
+#: field.rsce2.value.label:8318
+msgid "Entry Value"
msgstr ""
-#: field.atevdef.params.label:699
-msgid "Parameters"
+#: class.cin.label:535
+msgid "Indexing Normalizer"
msgstr ""
-#: field.ahn.id.label:2570
-msgid "Notification ID"
+#: field.combcirc.copy_circ_lib.label:3021
+#: field.acirc.copy_circ_lib.label:3090
+msgid "Copy Circulating Library"
msgstr ""
-#: field.ahtc.persistant_transfer.label:3995
-msgid "Is Persistent?"
+#: field.ssr.checked.label:4099
+msgid "Checked"
msgstr ""
-#: field.rccbs.last_billing_ts.label:5430
-msgid "Last Billing Date/Time"
+#: field.acqclt.id.label:7239
+msgid "Claim Type ID"
msgstr ""
-#: field.mcrp.amount_collected.label:3179
-#: field.mwp.amount_collected.label:3408 field.mgp.amount_collected.label:3426
-#: field.mckp.amount_collected.label:3510
-msgid "Amount Collected"
+#: field.vbq.item_attr_def.label:278
+msgid "Item Import Attribute Definition"
msgstr ""
-#: field.ahr.current_copy.label:2929
-msgid "Currently Targeted Copy"
+#: field.acp.id.label:4800 field.erfcc.id.label:7129
+#: field.circbyyr.copy.label:8568 field.rocit.id.label:8640
+msgid "Copy ID"
msgstr ""
-#: field.asv.usr_summary.label:2882
-msgid "Display in User Summary"
+#: field.atev.target.label:901
+msgid "Target ID"
msgstr ""
-#: field.sre.editor.label:2652 field.acqpl.editor.label:4572
-#: field.acqpo.editor.label:4593 field.acqpon.editor.label:4627
-#: field.jub.editor.label:4652 field.acqlin.editor.label:4679
-msgid "Editor"
-msgstr ""
+#: field.aur.author.label:5517 field.acqii.author.label:5739
+#: field.acqpoi.author.label:6455 field.rocit.author.label:8638
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
-#: field.bresv.unrecovered.label:2445 field.mbt.unrecovered.label:3320
-msgid "Unrecovered Debt"
+#: field.ccmcmt.id.label:1325
+msgid "Test ID"
msgstr ""
-#: class.are.label:1251
-msgid "Authority Record Entry"
+#: class.rmsr.label:6995
+msgid "Fast Simple Record Extracts"
msgstr ""
-#: class.acqfdt.label:4437
-msgid "Total Debit from Fund"
+#: field.ahr.cancel_cause.label:4195
+msgid "Cancelation cause"
msgstr ""
-#: field.acqpc.email.label:4233
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
+#: field.viiad.keep.label:237
+msgid "Keep"
+msgstr ""
-#: class.afr.label:3193
-msgid "Full Authority Record"
+#: field.bre.tcn_source.label:2043 field.rmsr.tcn_source.label:7000
+#: field.rssr.tcn_source.label:7019 field.rsr.tcn_source.label:7039
+msgid "TCN Source"
msgstr ""
-#: class.auoi.label:457
-msgid "User Sharing Opt-in"
+#: field.aur.mentioned.label:5523
+msgid "Mentioned In"
msgstr ""
-#: class.acqfs.label:4339 field.acqfsrcct.funding_source.label:4479
-#: field.acqfsrcat.funding_source.label:4489
-#: field.acqfsrcb.funding_source.label:4499
-#: field.acqfa.funding_source.label:4521
-#: field.acqfap.funding_source.label:4538
-msgid "Funding Source"
+#: field.artc.dest.label:5309 field.ahtc.dest.label:5344
+msgid "Destination Library"
msgstr ""
-#: field.au.fund_alloc_pcts.label:1709 field.aou.fund_alloc_pcts.label:3025
-#: field.acqfs.fund_alloc_pcts.label:4349
-msgid "Fund Allocation Percentages"
+#: field.acqcle.id.label:7294 field.acqscle.id.label:7326
+msgid "Claim Event ID"
msgstr ""
-#: field.combcirc.usr_profile.label:2233 field.acirc.usr_profile.label:2301
-#: field.rccc.profile_group.label:5350
-msgid "Patron Profile Group"
+#: field.atevdef.group_field.label:868
+msgid "Processing Group Context Field"
msgstr ""
-#: field.rccbs.usr_home_ou_shortname.label:5412
-msgid "User Home Library Short (Policy) Name"
+#: field.rocit.pubdate.label:8639
+msgid "Pubdate"
msgstr ""
-#: field.au.dob.label:1671 field.rud.dob.label:5040 field.stgu.dob.label:5177
-msgid "Date of Birth"
-msgstr "Geburtsdatum"
+#: field.rccc.copy_id.label:8263
+msgid "Copy Link"
+msgstr "Link kopieren"
-#: class.acqfa.label:4517
-msgid "Fund Allocation"
+#: class.acqphsm.label:6760
+msgid "Provider Holding Subfield Map"
msgstr ""
-#: field.aun.title.label:1100 field.acpn.title.label:1808
-msgid "Note Title"
+#: field.ssub.distributions.label:3557
+msgid "Distributions"
msgstr ""
-#: field.auoi.id.label:459
-msgid "Opt-in ID"
+#: field.ccmcmtm.circ_mod_test.label:1351
+msgid "Circulation Modifier Subtest ID"
msgstr ""
-#: field.asvq.answers.label:1047
-msgid "Answers"
-msgstr "Antworten"
+#: field.asvq.question.label:1395 field.asvr.question.label:1580
+#: field.asva.question.label:4966
+msgid "Question"
+msgstr "Frage"
-#: field.ausp.stop_date.label:2047
-msgid "Stop Date"
+#: field.qxp.parenthesize.label:7677 field.xbet.parenthesize.label:7797
+#: field.xbind.parenthesize.label:7814 field.xbool.parenthesize.label:7830
+#: field.xcase.parenthesize.label:7846 field.xcast.parenthesize.label:7863
+#: field.xcol.parenthesize.label:7882 field.xex.parenthesize.label:7899
+#: field.xfunc.parenthesize.label:7916 field.xin.parenthesize.label:7934
+#: field.xisnull.parenthesize.label:7953 field.xnull.parenthesize.label:7970
+#: field.xnum.parenthesize.label:7985 field.xop.parenthesize.label:8000
+#: field.xser.parenthesize.label:8020 field.xstr.parenthesize.label:8036
+#: field.xsubq.parenthesize.label:8051
+msgid "Is Parenthesized"
msgstr ""
-#: class.acqf.label:4397 field.acqfa.fund.label:4520
-#: field.acqlid.fund.label:4712
-msgid "Fund"
-msgstr ""
+#: field.atc.source.label:1549 field.sre.source.label:3489
+#: field.iatc.source.label:8518
+msgid "Source"
+msgstr "Quelle"
-#: field.combcirc.copy_owning_lib.label:2237
-#: field.acirc.copy_owning_lib.label:2305
-msgid "Copy Owning Library"
+#: class.msfe.label:4724
+msgid "Subject Field Entry"
msgstr ""
-#: class.acqdfe.label:5130
-msgid "Distribution Formula Entry"
+#: field.sdist.unit_label_prefix.label:3609
+msgid "Unit Label Prefix"
msgstr ""
-#: field.aua.country.label:2069 field.acqpa.country.label:4196
-#: field.acqpca.country.label:4260 field.stgma.country.label:5201
-#: field.stgba.country.label:5216
-msgid "Country"
-msgstr "Land"
+#: field.circ.opac_renewal.label:2934 field.combcirc.opac_renewal.label:2996
+#: field.acirc.opac_renewal.label:3061 field.rodcirc.opac_renewal.label:8598
+msgid "OPAC Renewal"
+msgstr "OPAC Verlängerung"
-#: field.bre.creator.label:1501
-msgid "Record Creator"
-msgstr ""
+#: field.rccbs.barcode.label:8337
+msgid "User Barcode"
+msgstr "Benutzer-Barcode"
-#: field.vbm.field_type.label:324
-msgid "Field Type"
+#: field.acpl.label_prefix.label:3420
+msgid "Label Prefix"
msgstr ""
-#: field.cza.truncation.label:547
-msgid "Truncation"
+#: field.acqpro.default_claim_policy.label:5607
+msgid "Default Claim Policy"
msgstr ""
-#: field.acqftm.id.label:5732
-msgid "Map Entry ID"
+#: field.qsi.id.label:7764
+msgid "Select Item ID"
msgstr ""
-#: field.aua.replaces.label:2079
-msgid "Replaces"
-msgstr "Ersetzt"
-
-#: field.acpl.id.label:2586 field.acplo.location.label:2610
-msgid "Location ID"
+#: field.acqie.inv_item_count.label:5700
+msgid "Invoice Item Count"
msgstr ""
-#: field.rocit.patron_barcode.label:5619
-msgid "Patron Barcode"
+#: class.ccpbt.label:1017
+msgid "Copy Bucket Type"
msgstr ""
-#: field.rccc.owning_lib_name.label:5344
-msgid "Owning Library Short (Policy) Name"
+#: field.scap.subscription.label:3511 class.ssub.label:3549
+#: field.ssubn.subscription.label:3583 field.sdist.subscription.label:3602
+#: field.siss.subscription.label:3740
+msgid "Subscription"
msgstr ""
-#: class.ancc.label:3681
-msgid "Non-cataloged Circulation"
+#: field.afs.name.label:7472
+msgid "Fieldset Name"
msgstr ""
-#: field.vii.deposit.label:148 field.viiad.deposit.label:196
-msgid "Deposit"
+#: field.mrd.bib_level.label:2634
+msgid "BLvl"
msgstr ""
-#: field.acqfat.amount.label:4430
-msgid "Total Allocation Amount"
+#: field.acqda.id.label:7223
+msgid "Debit Attribution ID"
msgstr ""
-#: class.acqphsm.label:4807
-msgid "Provider Holding Subfield Map"
-msgstr ""
+#: field.ahr.request_time.label:4180 field.aur.request_date.label:5511
+msgid "Request Date/Time"
+msgstr "Anfragedatum/-zeit"
-#: field.acqdfe.location.label:5137
-msgid "Location"
+#: class.acqliuad.label:6715
+msgid "Line Item User Attribute Definition"
msgstr ""
-#: class.asva.label:3655
-msgid "Survey Answer"
+#: field.rccbs.xact_finish.label:8341
+msgid "Transaction End Date/Time"
msgstr ""
-#: field.rocit.age_protect.label:5610
-msgid "Age Protection"
+#: class.aoc.label:4688
+msgid "Open Circulation"
msgstr ""
-#: field.atevdef.reactor.label:686
-msgid "Reactor"
+#: field.rmsr.title.label:7002 field.rssr.title.label:7021
+#: field.rsr.title.label:7041
+msgid "Title Proper (normalized)"
msgstr ""
-#: class.mbt.label:3314 field.mp.xact.label:3838 field.mbp.xact.label:3866
-#: field.mndp.xact.label:3894 field.mdp.xact.label:3916
-msgid "Billable Transaction"
+#: field.aihu.use_time.label:1519 field.ancihu.use_time.label:1533
+msgid "Use Date/Time"
msgstr ""
-#: field.rccc.patron_home_lib.label:5356
-msgid "Patron Home Library Link"
+#: field.qcb.result.label:7711
+msgid "Result"
msgstr ""
-#: field.ahr.transit.label:2927
-msgid "Transit"
+#: field.mcrp.accepting_usr.label:4425 field.mwp.accepting_usr.label:4654
+#: field.mgp.accepting_usr.label:4672 field.mckp.accepting_usr.label:4758
+msgid "Accepting Staff Member"
msgstr ""
-#: field.acqf.tags.label:4408
-msgid "Tags"
+#: class.rodcirc.label:8583
+msgid "Overdue Circulation"
msgstr ""
-#: field.circ.billings.label:2170 field.combcirc.billings.label:2226
-#: field.acirc.billings.label:2294 field.rodcirc.billings.label:5559
-msgid "Transaction Billings"
-msgstr ""
+#: field.bre.active.label:2031
+msgid "Is Active?"
+msgstr "Ist Aktiv?"
-#: field.atevdef.max_delay.label:690
-msgid "Max Event Validity Delay"
+#: field.ausp.stop_date.label:2727
+msgid "Stop Date"
msgstr ""
-#: field.au.photo_url.label:1689
-msgid "Photo URL"
-msgstr "Foto URL"
+#: field.aua.pending.label:2760
+msgid "Pending"
+msgstr ""
-#: class.stgma.label:5192
-msgid "Mailing Address Stage"
+#: field.acqftr.src_fund.label:5878
+msgid "Source Fund"
msgstr ""
-#: class.mp.label:3831
-msgid "Payments: All"
+#: class.au.label:2271
+msgid "ILS User"
msgstr ""
-#: field.acqpa.street2.label:4203
-msgid "Street 2"
-msgstr "Straße 2"
+#: field.acqpro.phone.label:5605 field.acqpc.phone.label:5817
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefonnummer"
-#: field.bra.id.label:2386
-msgid "Resource Attribute ID"
+#: field.acqedim.create_time.label:6841
+msgid "Time Created"
+msgstr ""
+
+#: field.bre.quality.label:2041
+msgid "Overall Quality"
msgstr ""
-#: field.crmf.is_percent.label:3619
-msgid "Is Percent"
+#: field.auri.active.label:1961 field.au.active.label:2284
+#: field.sra.active.label:4030 field.acqpro.active.label:5601
+#: field.acqf.active.label:6063
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiv"
+
+#: field.bram.value.label:3241
+msgid "Attribute Value"
msgstr ""
-#: field.atevdef.env.label:698
-msgid "Environment Entries"
+#: field.circbyyr.count.label:8569
+msgid "Count"
msgstr ""
-#: field.cifm.code.label:1384
-msgid "Item Form Code"
+#: field.ahrn.staff.label:4227
+msgid "Staff?"
msgstr ""
-#: class.acqligad.label:4752
-msgid "Line Item Generated Attribute Definition"
+#: field.mbts.total_paid.label:1429 field.mbtslv.total_paid.label:1450
+#: field.rccbs.total_paid.label:8344
+msgid "Total Paid"
msgstr ""
-#: field.bresv.summary.label:2452 field.mbt.summary.label:3327
-msgid "Payment Summary"
+#: field.chmm.strict_ou_match.label:1224
+msgid "Strict OU matches?"
msgstr ""
-#: field.clfm.value.label:3392
-msgid "LitF Name"
+#: class.ccb.label:5086
+msgid "Copy Bucket"
msgstr ""
-#: field.ateo.error_events.label:561
-msgid "Error Events"
+#: field.vmp.add_spec.label:147
+msgid "Add Specification"
msgstr ""
-#: field.stgu.row_date.label:5165 field.stgc.row_date.label:5185
-#: field.stgma.row_date.label:5195 field.stgba.row_date.label:5210
-#: field.stgsc.row_date.label:5225
-msgid "Row Date"
+#: field.aur.email_notify.label:5508
+msgid "Email Notify"
msgstr ""
-#: field.aun.value.label:1102 field.acpn.value.label:1809
-msgid "Note Content"
+#: field.mcrp.payment.label:4433 field.mwp.payment.label:4661
+#: field.mgp.payment.label:4679 field.mckp.payment.label:4767
+msgid "Payment link"
msgstr ""
-#: field.bresv.capture_time.label:2456
-msgid "Capture Time"
+#: field.acpl.holdable.label:3412
+msgid "Is Holdable?"
msgstr ""
-#: field.asv.start_date.label:2881
-msgid "Survey Start Date/Time"
+#: field.rccc.patron_city.label:8280
+msgid "Patron City"
msgstr ""
-#: field.acqpro.name.label:4169
-msgid "Provider Name"
+#: class.aur.label:5499
+msgid "User Purchase Request"
msgstr ""
-#: field.vii.priv_note.label:158 field.viiad.priv_note.label:206
-msgid "Private Note"
+#: field.asva.responses.label:4963
+msgid "Responses using this Answer"
msgstr ""
-#: field.au.checkouts.label:1652
-msgid "All Circulations"
+#: class.chmw.label:1141
+msgid "Hold Matrix Weights"
msgstr ""
-#: class.bra.label:2384 field.brav.attr.label:2408
-#: field.bram.resource_attr.label:2427
-msgid "Resource Attribute"
+#: class.xisnull.label:7950
+msgid "IS NULL Expression"
msgstr ""
-#: class.acqpro.label:4166 field.acqpa.provider.label:4199
-#: field.acqpc.provider.label:4230 field.acqpo.provider.label:4589
-#: field.jub.provider.label:4643 field.acqlipad.provider.label:4781
-#: field.acqphsm.provider.label:4810
-msgid "Provider"
+#: field.ssub.expected_date_offset.label:3556
+msgid "Expected Date Offset"
msgstr ""
-#: field.stgu.usrname.label:5166 field.stgc.usrname.label:5186
-#: field.stgma.usrname.label:5196 field.stgba.usrname.label:5211
-#: field.stgsc.usrname.label:5226
-msgid "User Name"
-msgstr "Benutzername"
+#: field.rmsr.publisher.label:7004 field.rssr.publisher.label:7023
+#: field.rsr.publisher.label:7044
+msgid "Publisher (normalized)"
+msgstr ""
-#: field.aws.name.label:777
-msgid "Workstation Name"
+#: field.ccmm.grace_period.label:1293
+msgid "Grace Period Override"
msgstr ""
-#: field.circ.parent_circ.label:2169 field.acirc.parent_circ.label:2293
-msgid "Parent Circulation"
+#: field.acqpro.edi_default.label:5600
+msgid "EDI Default"
msgstr ""
-#: field.acqfa.id.label:4519 field.acqfap.id.label:4537
-msgid "Allocation ID"
+#: field.mb.id.label:5381
+msgid "Billing ID"
msgstr ""
-#: field.vbq.id.label:225 field.vaq.id.label:343
-msgid "Queue ID"
+#: field.acqedi.id.label:6800
+msgid "EDI Account ID"
msgstr ""
-#: field.au.ident_value.label:1681
-msgid "Primary Identification"
+#: field.acqpoh.audit_id.label:6381 field.acqlih.audit_id.label:6541
+msgid "Audit ID"
msgstr ""
-#: field.au.usrgroup.label:1696
-msgid "Family Linkage or other Group"
+#: field.scap.end_date.label:3515 field.ssub.end_date.label:3554
+msgid "End Date"
msgstr ""
-#: field.brsrc.curr_rsrcs.label:2371
-msgid "Reservation Current Resources"
+#: class.brsrc.label:3153 field.bram.resource.label:3239
+msgid "Resource"
msgstr ""
-#: field.vqbr.matches.label:255 field.vqar.matches.label:372
-msgid "Matches"
-msgstr "Übereinstimmungen"
+#: field.cam.value.label:1835
+msgid "Audience"
+msgstr "Zielgruppe"
-#: field.mrd.char_encoding.label:1956
-msgid "Character Encoding"
+#: field.vii.circ_as_type.label:203 field.viiad.circ_as_type.label:251
+msgid "Circulate As MARC Type"
msgstr ""
-#: field.mp.work_payment.label:3844 field.mbp.work_payment.label:3872
-#: field.mndp.work_payment.label:3896
-msgid "Work Payment Detail"
+#: field.acqpo.lineitem_count.label:6352
+msgid "Line Item Count"
msgstr ""
-#: class.acqfsb.label:4507
-msgid "Fund Spent Balance"
+#: field.au.reservations.label:2333
+msgid "Reservations"
msgstr ""
-#: field.au.money_summary.label:1705
-msgid "Money Summary"
+#: class.rmocbbhol.label:8733
+msgid "Open Circulation Billing by User Home Library and Owning Library"
msgstr ""
-#: field.ancc.id.label:3685
-msgid "Non-cat Circulation ID"
+#: field.vqbr.import_time.label:298 field.vqar.import_time.label:413
+msgid "Import Time"
msgstr ""
-#: class.ath.label:575
-msgid "Trigger Hook Point"
+#: field.pgpt.threshold.label:2685
+msgid "Threshold"
msgstr ""
-#: field.aua.street1.label:2074 field.acqpca.street1.label:4265
-#: field.stgma.street1.label:5197 field.stgba.street1.label:5212
-msgid "Street (1)"
-msgstr "Straße (1)"
-
-#: field.mg.billings.label:3281
-msgid "Billings"
+#: field.rccbs.billing_location.label:8331
+msgid "Billing Location Link"
msgstr ""
-#: field.mrd.lit_form.label:1963
-msgid "LitF"
+#: field.au.evening_phone.label:2296 field.stgu.evening_phone.label:7404
+msgid "Evening Phone"
+msgstr "Telefon abends"
+
+#: field.acqedim.remote_file.label:6840
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: class.puopm.label:3817
-msgid "User Object Permission Map"
+#: field.accs.last_renewal_workstation.label:125
+msgid "Last Renewal Workstation"
msgstr ""
-#: field.acqpc.phone.label:4234
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefonnummer"
+#: field.pgt.name.label:4941
+msgid "Group Name"
+msgstr "Gruppenbezeichnung"
-#: field.rccbs.billing_location_name.label:5409
-msgid "Billing Location Name"
+#: class.acqpca.label:5839
+msgid "Provider Contact Address"
msgstr ""
-#: field.circ.stop_fines.label:2159 field.combcirc.stop_fines.label:2219
-#: field.acirc.stop_fines.label:2283 field.rodcirc.stop_fines.label:5553
-msgid "Fine Stop Reason"
+#: field.chmw.item_circ_ou.label:1149 field.chmm.item_circ_ou.label:1229
+msgid "Item Circ Library"
msgstr ""
-#: field.bresv.payments.label:2449 field.mbt.payments.label:3324
-msgid "Payment Line Items"
+#: field.mckp.xact.label:4766
+msgid "Transaction link"
msgstr ""
-#: field.auri.id.label:1434
-msgid "URI ID"
+#: field.acqfsrcb.amount.label:6211
+msgid "Balance Remaining"
msgstr ""
-#: field.cxt.namespace_uri.label:1331
-msgid "Namespace URI"
+#: class.vqara.label:457
+msgid "Queued Authority Record Attribute"
msgstr ""
-#: field.bresv.xact_start.label:2444 field.mbt.xact_start.label:3319
-#: field.rccbs.xact_start.label:5419
-msgid "Transaction Start Date/Time"
+#: field.vqbr.purpose.label:303 field.vqar.purpose.label:417
+msgid "Purpose"
msgstr ""
-#: class.rhrr.label:5056
-msgid "Hold Request Record"
+#: field.aur.location.label:5521
+msgid "Publication Location"
msgstr ""
-#: field.ateo.is_error.label:559
-msgid "Is Error"
+#: field.acqcr.keep_debits.label:6320
+msgid "Keep Debits?"
msgstr ""
-#: field.aua.valid.label:2077 field.acqpca.valid.label:4268
-msgid "Valid Address?"
-msgstr "Gültige Adresse?"
-
-#: class.ccs.label:2022 field.acp.status.label:3557
-msgid "Copy Status"
+#: field.ateo.create_time.label:733 field.acn.create_date.label:1916
+msgid "Create Date/Time"
msgstr ""
-#: class.mct.label:1474
-msgid "Collections Tracker"
+#: field.au.super_user.label:2318
+msgid "Is Super User"
msgstr ""
-#: field.sra.field.label:2794
-msgid "Index Field"
+#: field.cmfpm.rec_type.label:8085
+msgid "Record Type"
msgstr ""
-#: field.asvq.survey.label:1051 field.asvr.survey.label:1202
-#: class.asv.label:2869
-msgid "Survey"
+#: field.vqbr.attributes.label:304 field.vqar.attributes.label:418
+#: field.mra.attrs.label:610
+msgid "Attributes"
msgstr ""
-#: field.ancc.duedate.label:3689
-msgid "Virtual Due Date/Time"
+#: field.rccc.patron_zip.label:8281
+msgid "Patron ZIP Code"
msgstr ""
-#: field.mb.id.label:4028
-msgid "Billing ID"
+#: field.brt.resource_attrs.label:3133 field.aou.rsrc_attrs.label:4271
+msgid "Resource Attributes"
msgstr ""
-#: field.aws.circulations.label:779 field.aou.circulations.label:3020
-#: field.acp.circulations.label:3562
-msgid "Circulations"
+#: field.brt.elbow_room.label:3131
+msgid "Inter-booking and Inter-circulation Interval"
msgstr ""
-#: field.aus.id.label:1111
-msgid "Setting ID"
+#: class.cgf.label:518
+msgid "Global Flags and Settings"
msgstr ""
-#: class.cub.label:3150
-msgid "User Bucket"
+#: class.acqedim.label:6836
+msgid "EDI Message"
msgstr ""
-#: field.rmobbol.balance.label:5648 field.rmobbcol.balance.label:5675
-#: field.rmobbhol.balance.label:5703
-msgid "Balance"
+#: field.atevdef.params.label:875
+msgid "Parameters"
msgstr ""
-#: field.brsrc.overbook.label:2364
-msgid "Overbook"
+#: field.ahn.id.label:3398
+msgid "Notification ID"
msgstr ""
-#: field.acp.dummy_isbn.label:3542
-msgid "Dummy ISBN"
+#: field.cmf.search_field.label:1797
+msgid "Search Field"
msgstr ""
-#: field.mg.xact_finish.label:3279
-msgid "Transaction Finish Timestamp"
+#: field.sre.editor.label:3485 field.siss.editor.label:3737
+#: field.sitem.editor.label:3846 field.act.editor.label:4861
+#: field.acqpron.editor.label:5633 field.acqpl.editor.label:6298
+#: field.acqpo.editor.label:6345 field.acqpoh.editor.label:6387
+#: field.acqpon.editor.label:6421 field.jub.editor.label:6500
+#: field.acqlih.editor.label:6546 field.acqlin.editor.label:6611
+msgid "Editor"
msgstr ""
-#: field.brt.tgt_rsrc_types.label:2347
-msgid "Target Resource Types"
+#: field.acqfscred.effective_date.label:5981
+msgid "Effective Date"
msgstr ""
-#: field.ath.key.label:577
-msgid "Hook Key"
+#: class.ccmw.label:1169
+msgid "Circ Matrix Weights"
msgstr ""
-#: field.aou.resv_pickups.label:3029
-msgid "Reservation Pickups"
+#: class.afr.label:4441
+msgid "Full Authority Record"
msgstr ""
-#: field.acn.label.label:1406 field.acqlid.cn_label.label:4710
-#: field.rccc.call_number_label.label:5353
-msgid "Call Number Label"
+#: field.ocirccount.lost.label:2869 field.ocirclist.lost.label:2911
+msgid "Lost"
msgstr ""
-#: field.au.standing_penalties.label:1656
-msgid "Standing Penalties"
-msgstr ""
+#: field.au.dob.label:2294 field.rud.dob.label:7067 field.stgu.dob.label:7406
+msgid "Date of Birth"
+msgstr "Geburtsdatum"
-#: field.asv.id.label:2875
-msgid "Survey ID"
+#: field.cmc.fields.label:1773
+msgid "Fields"
msgstr ""
-#: field.bre.metarecord.label:1513 class.mmr.label:1846
-#: field.rsr.metarecord.label:5009
-msgid "Metarecord"
+#: field.bre.creator.label:2033
+msgid "Record Creator"
msgstr ""
-#: field.aua.county.label:2070 field.acqpa.county.label:4197
-#: field.acqpca.county.label:4261
-msgid "County"
+#: field.acqedim.edi.label:6846
+msgid "EDI Message Body"
msgstr ""
-#: field.au.prefix.label:1690
-msgid "Prefix"
+#: field.cwa.id.label:1199
+msgid "Assoc ID"
msgstr ""
-#: field.sre.creator.label:2649 field.acqpl.creator.label:4571
-#: field.acqpo.creator.label:4592 field.acqpon.creator.label:4624
-#: field.jub.creator.label:4651 field.acqlin.creator.label:4676
-#: field.rocit.creator.label:5609
-msgid "Creator"
+#: class.qfpd.label:7643
+msgid "Function Parameter Definition"
msgstr ""
-#: field.acqfscred.id.label:4370
-msgid "Credit ID"
+#: field.acqpron.create_time.label:5631 field.acqpl.create_time.label:6293
+#: field.acqpo.create_time.label:6339 field.acqpon.create_time.label:6419
+#: field.jub.create_time.label:6492 field.acqlin.create_time.label:6609
+#: field.afs.creation_time.label:7468
+msgid "Creation Time"
msgstr ""
-#: field.ahrn.pub.label:2988
-msgid "Pub?"
+#: field.acqlid.collection_code.label:6653
+msgid "Collection Code"
msgstr ""
-#: field.aout.depth.label:3224
-msgid "Type Depth"
+#: field.acqfat.amount.label:6091 field.acqafat.amount.label:6141
+msgid "Total Allocation Amount"
msgstr ""
-#: field.bresv.target_resource.label:2464
-msgid "Target Resource"
+#: field.sdist.bind_call_number.label:3607
+msgid "Bind Call Number"
msgstr ""
-#: field.actsce.owner.label:3343 field.asce.owner.label:3961
-#: field.rsce1.owner.label:5385 field.rsce2.owner.label:5396
-msgid "Entry Owner"
+#: field.atevdef.reactor.label:862
+msgid "Reactor"
msgstr ""
-#: class.ccnbi.label:2506
-msgid "Call Number Bucket Item"
+#: field.cmf.weight.label:1795
+msgid "Weight"
msgstr ""
-#: field.jub.expected_recv_time.label:4649
-msgid "Expected Receive Date"
+#: class.mbt.label:4562 field.mp.xact.label:5156 field.mbp.xact.label:5184
+#: field.mndp.xact.label:5212 field.mdp.xact.label:5234
+msgid "Billable Transaction"
msgstr ""
-#: field.acqlid.circ_modifier.label:4716 field.rccc.circ_modifier.label:5343
-#: field.rocit.circ_modifier.label:5597
-msgid "Circ Modifier"
+#: field.aou.parent_ou.label:4251
+msgid "Parent Organizational Unit"
msgstr ""
-#: field.acqlia.definition.label:4696
-msgid "Definition"
+#: field.au.photo_url.label:2312
+msgid "Photo URL"
+msgstr "Foto URL"
+
+#: class.mp.label:5149
+msgid "Payments: All"
msgstr ""
-#: field.acqfy.calendar.label:4317
-msgid "Calendar"
-msgstr "Kalender"
+#: field.asv.questions.label:4108
+msgid "Questions"
+msgstr "Fragen"
-#: field.rsr.series_title.label:5019
-msgid "Series Title (normalized)"
+#: field.atevdef.env.label:874
+msgid "Environment Entries"
msgstr ""
-#: field.acqfcb.amount.label:4470
-msgid "Balance after Spent and Encumbered"
+#: field.acqftr.dest_fund.label:5880
+msgid "Destination Fund"
msgstr ""
-#: class.rud.label:5037
-msgid "User Demographics"
+#: field.qxp.parent_expr.label:7678 field.qcb.parent_expr.label:7708
+#: field.xbet.parent_expr.label:7798 field.xbind.parent_expr.label:7815
+#: field.xbool.parent_expr.label:7831 field.xcase.parent_expr.label:7847
+#: field.xcast.parent_expr.label:7864 field.xcol.parent_expr.label:7883
+#: field.xex.parent_expr.label:7900 field.xfunc.parent_expr.label:7917
+#: field.xin.parent_expr.label:7935 field.xisnull.parent_expr.label:7954
+#: field.xnull.parent_expr.label:7971 field.xnum.parent_expr.label:7986
+#: field.xop.parent_expr.label:8001 field.xser.parent_expr.label:8021
+#: field.xstr.parent_expr.label:8037 field.xsubq.parent_expr.label:8052
+msgid "Parent Expression"
msgstr ""
-#: field.cxt.field_class.label:1329
-msgid "Field Class"
+#: class.acnp.label:1894
+msgid "Call Number/Volume Prefix"
msgstr ""
-#: field.bresv.grocery.label:2446 field.mbt.grocery.label:3321
-msgid "Grocery Billing link"
+#: field.cmfpm.start_pos.label:8086 field.cmpcsm.start_pos.label:8116
+msgid "Start Postion"
msgstr ""
-#: field.actscecm.stat_cat_entry.label:3739
-msgid "Entry Text"
+#: field.qfr.function_call.label:7729
+msgid "Function Call ID"
msgstr ""
-#: field.aufh.current_copy.label:3712
-msgid "Non-fulfilling Copy"
+#: field.mckp.check_number.label:4762
+msgid "Check Number"
msgstr ""
-#: field.ahtc.prev_dest.label:4001
-msgid "Prev Destination Library"
+#: field.au.ident_value.label:2304
+msgid "Primary Identification"
msgstr ""
-#: field.vii.location.label:146 field.viiad.location.label:194
-#: field.combcirc.copy_location.label:2236
-#: field.acirc.copy_location.label:2304 field.acp.location.label:3553
-#: field.acqlid.location.label:4715 field.rccc.shelving_location.label:5349
-msgid "Shelving Location"
+#: field.aur.cancel_reason.label:5525 class.acqcr.label:6314
+#: field.acqpo.cancel_reason.label:6348 field.acqpoh.cancel_reason.label:6395
+#: field.jub.cancel_reason.label:6502 field.acqlih.cancel_reason.label:6559
+#: field.acqlid.cancel_reason.label:6654
+msgid "Cancel Reason"
msgstr ""
-#: field.aou.id.label:3008
-msgid "Organizational Unit ID"
+#: field.mrd.char_encoding.label:2636
+msgid "Character Encoding"
msgstr ""
-#: field.chmm.pickup_ou.label:893 field.bresv.pickup_lib.label:2467
-#: field.ahr.pickup_lib.label:2939
-msgid "Pickup Library"
+#: field.acqcle.event_date.label:7297 field.acqscle.event_date.label:7329
+msgid "Event Date"
msgstr ""
-#: class.rof.label:4845
-msgid "Output Folder"
+#: field.au.money_summary.label:2328
+msgid "Money Summary"
msgstr ""
-#: field.crahp.id.label:3600 field.crmf.id.label:3617
-msgid "Rule ID"
+#: field.sdist.receive_call_number.label:3605
+msgid "Receive Call Number"
msgstr ""
-#: field.cin.func.label:479
-msgid "Function"
+#: field.acqdf.use_count.label:7143 field.rocit.use_count.label:8646
+msgid "Use Count"
msgstr ""
-#: field.vqbrad.description.label:278 field.vqarad.description.label:394
-#: field.cin.description.label:478 field.ath.description.label:579
-#: field.atcol.description.label:596 field.atval.description.label:604
-#: field.atreact.description.label:620 field.atclean.description.label:636
-#: field.ccm.description.label:792 field.cam.description.label:1369
-#: field.asv.description.label:2873 field.pgt.description.label:3634
-#: field.acqliad.description.label:4735 field.acqlimad.description.label:4745
-#: field.acqligad.description.label:4756 field.acqliuad.description.label:4766
-#: field.acqlipad.description.label:4779 field.acqlilad.description.label:4839
-msgid "Description"
+#: field.ahrcc.label.label:5292
+msgid "Cause Label"
msgstr ""
-#: field.bre.keyword_field_entries.label:1516
-msgid "Indexed Keyword Field Entries"
+#: field.ocirccount.overdue.label:2868 field.ocirclist.overdue.label:2910
+msgid "Overdue"
msgstr ""
-#: class.rxbt.label:5068
-msgid "Transaction Billing Totals"
+#: field.qcb.condition.label:7710
+msgid "Condition"
msgstr ""
-#: field.vqbr.import_time.label:248 field.vqar.import_time.label:366
-msgid "Import Time"
+#: class.puopm.label:5135
+msgid "User Object Permission Map"
msgstr ""
-#: field.acqpl.entry_count.label:4570
-msgid "Entry Count"
+#: field.circ.stop_fines.label:2940 field.combcirc.stop_fines.label:3002
+#: field.acirc.stop_fines.label:3067 field.rodcirc.stop_fines.label:8603
+msgid "Fine Stop Reason"
msgstr ""
-#: field.aufh.circ_lib.label:3711
-msgid "Non-fulfilling Library"
+#: field.afscv.id.label:7487
+msgid "Column Value ID"
msgstr ""
-#: field.au.home_ou.label:1677 field.stgu.home_ou.label:5176
-msgid "Home Library"
+#: field.rsr.genre.label:7053
+msgid "Genres (normalized)"
msgstr ""
-#: class.mtfe.label:3723
-msgid "Title Field Entry"
+#: class.rhrr.label:7083
+msgid "Hold Request Record"
msgstr ""
-#: class.auricnm.label:1447
-msgid "Electronic Access URI to Call Number Map"
+#: class.aurt.label:5483
+msgid "User Purchase Request Type"
msgstr ""
-#: field.atevdef.delay.label:689
-msgid "Processing Delay"
+#: class.ccs.label:2702 field.sunit.status.label:3801
+#: field.acp.status.label:4806
+msgid "Copy Status"
msgstr ""
-#: field.vqbr.purpose.label:253 field.vqar.purpose.label:370
-msgid "Purpose"
+#: field.acqlisum.encumbrance_amount.label:8492
+msgid "Encumbrance Amount"
msgstr ""
-#: class.cust.label:1745
-msgid "User Setting Type"
+#: field.atevdef.opt_in_setting.label:873
+msgid "Opt-In Setting Type"
msgstr ""
-#: class.ahcm.label:2556
-msgid "Hold Copy Map"
+#: field.rmobbol.balance.label:8698 field.rmobbcol.balance.label:8725
+#: field.rmobbhol.balance.label:8753
+msgid "Balance"
msgstr ""
-#: field.crahp.age.label:3599
-msgid "Item Age"
+#: field.acqclpa.claim_policy.label:7365
+msgid "Claim Policy ID"
msgstr ""
-#: field.au.standing.label:1693
-msgid "Standing (unused)"
+#: field.au.standing_penalties.label:2279
+msgid "Standing Penalties"
msgstr ""
-#: field.au.passwd.label:1688 field.stgu.passwd.label:5169
-msgid "Password"
-msgstr "Passwort"
-
-#: field.brsrc.attr_maps.label:2369 field.bra.attr_maps.label:2392
-#: field.brav.attr_maps.label:2410
-msgid "Resource Attribute Maps"
+#: class.acqct.label:5553 field.acqf.currency_type.label:6059
+msgid "Currency Type"
msgstr ""
-#: field.circ.renewal_remaining.label:2158
-#: field.combcirc.renewal_remaining.label:2218
-#: field.acirc.renewal_remaining.label:2282
-#: field.rodcirc.renewal_remaining.label:5552
-msgid "Remaining Renewals"
-msgstr "Verbleibende Verlängerungen"
-
-#: field.aufhl.count.label:5247 field.aufhil.count.label:5285
-#: field.aufhol.count.label:5323
-msgid "Loop Count"
+#: field.aout.can_have_users.label:4470
+msgid "Can Have Users?"
msgstr ""
-#: class.mcp.label:1913 field.mdp.cash_payment.label:3920
-msgid "Cash Payment"
+#: field.actsce.owner.label:4591 field.asce.owner.label:5279
+#: field.rsce1.owner.label:8306 field.rsce2.owner.label:8317
+msgid "Entry Owner"
msgstr ""
-#: field.ahn.notify_staff.label:2573
-msgid "Notifying Staff"
+#: field.jub.attributes.label:6505
+msgid "Descriptive Attributes"
msgstr ""
-#: class.lasso.label:2810
-msgid "Org Lasso"
+#: field.actscecm.stat_cat_entry.label:5057
+msgid "Entry Text"
msgstr ""
-#: field.ccmcmt.items_out.label:982
-msgid "Items Out"
+#: field.artc.prev_dest.label:5319 field.ahtc.prev_dest.label:5354
+msgid "Prev Destination Library"
msgstr ""
-#: field.ccmm.total_copy_hold_ratio.label:954
-msgid "Minimum Total Copy/Hold Ratio"
+#: field.cin.func.label:540
+msgid "Function"
msgstr ""
-#: class.aoup.label:2844
-msgid "Org Unit Proximity"
+#: field.cust.opac_visible.label:2391
+msgid "OPAC/Patron Visible"
msgstr ""
-#: field.acqlipad.remove.label:4783
-msgid "Remove"
-msgstr "Entfernen"
-
-#: class.acqfy.label:4314 field.acqfy.year.label:4318
-msgid "Fiscal Year"
+#: class.xex.label:7896
+msgid "Exists Expression"
msgstr ""
-#: field.circ.checkin_time.label:2143 field.combcirc.checkin_time.label:2203
-#: field.acirc.checkin_time.label:2267 field.rodcirc.checkin_time.label:5537
-msgid "Check In Date/Time"
-msgstr "Datum/Zeit der Abgabe"
-
-#: field.mg.payments.label:3282
-msgid "Payments"
+#: field.aur.volume.label:5516
+msgid "Volume"
msgstr ""
-#: field.rocit.owning_lib.label:5607
-msgid "Owning Lib"
+#: field.siss.edit_date.label:3739 field.sitem.edit_date.label:3848
+#: field.act.edit_date.label:4863 field.rocit.edit_date.label:8653
+msgid "Edit Date"
msgstr ""
-#: class.rsce2.label:5393
-msgid "CAT2 Entry"
+#: field.acqlin.alert_text.label:6613
+msgid "Alert Text"
msgstr ""
-#: field.ahr.shelf_expire_time.label:2961
-msgid "Shelf Expire Time"
+#: field.cmpctm.ptype_key.label:8100 field.cmpcsm.ptype_key.label:8114
+msgid "Type Key"
msgstr ""
-#: field.mbts.last_billing_type.label:1079
-#: field.rccbs.last_billing_type.label:5432
-msgid "Last Billing Type"
+#: field.accs.num_circs.label:119
+msgid "Total Circs"
msgstr ""
-#: field.acqfs.summary.label:4346 field.acqf.summary.label:4405
-msgid "Summary"
+#: field.chdd.ceiling_date.label:2206
+msgid "Current Ceiling Date"
msgstr ""
-#: field.circ.recurring_fine.label:2156
-#: field.combcirc.recurring_fine.label:2216
-#: field.acirc.recurring_fine.label:2280
-#: field.rodcirc.recurring_fine.label:5550
-msgid "Recurring Fine Amount"
+#: field.acqclpa.action_interval.label:7366
+msgid "Action Interval"
msgstr ""
-#: field.asv.end_date.label:2874
-msgid "Survey End Date/Time"
+#: field.ccmcmt.items_out.label:1327
+msgid "Items Out"
msgstr ""
-#: field.mg.xact_start.label:3280
-msgid "Transaction Start Timestamp"
+#: field.siss.holding_type.label:3745
+msgid "Holding Type"
msgstr ""
-#: field.bre.title_field_entries.label:1518
-msgid "Indexed Title Field Entries"
+#: class.aoup.label:4081
+msgid "Org Unit Proximity"
msgstr ""
-#: field.atc.target_copy.label:1172 field.ahtc.target_copy.label:3999
-#: field.iatc.target_copy.label:5470
-msgid "Transited Copy"
-msgstr ""
+#: field.acqlimad.remove.label:6692 field.acqlipad.remove.label:6736
+msgid "Remove"
+msgstr "Entfernen"
-#: field.atevdef.opt_in_setting.label:697
-msgid "Opt-In Setting Type"
+#: field.bre.authority_links.label:2058
+msgid "Authority Links"
msgstr ""
-#: field.aou.addresses.label:3022 field.acqpro.addresses.label:4174
-msgid "Addresses"
-msgstr "Adressen"
+#: class.qcb.label:7705
+msgid "Case Branch"
+msgstr ""
-#: field.vqbrad.ident.label:281 field.vqarad.ident.label:397
-#: field.acqliad.ident.label:4736 field.acqlimad.ident.label:4747
-#: field.acqligad.ident.label:4758 field.acqliuad.ident.label:4768
-#: field.acqlipad.ident.label:4782 field.acqlilad.ident.label:4840
-msgid "Is Identifier?"
+#: field.circ.recurring_fine.label:2936
+#: field.combcirc.recurring_fine.label:2998
+#: field.acirc.recurring_fine.label:3063
+#: field.rodcirc.recurring_fine.label:8600
+msgid "Recurring Fine Amount"
msgstr ""
-#: field.auoi.opt_in_ts.label:464
-msgid "Opt-in Date/Time"
+#: field.asv.end_date.label:4111
+msgid "Survey End Date/Time"
msgstr ""
-#: field.circ.desk_renewal.label:2146 field.combcirc.desk_renewal.label:2206
-#: field.acirc.desk_renewal.label:2270 field.rodcirc.desk_renewal.label:5540
-msgid "Desk Renewal"
+#: field.mg.xact_start.label:4528
+msgid "Transaction Start Timestamp"
msgstr ""
-#: class.acpn.label:1801
-msgid "Copy Note"
+#: field.bresv.target_resource.label:3282
+msgid "Target Resource"
msgstr ""
-#: field.citm.code.label:2762
-msgid "Item Type Code"
+#: field.aufhml.min.label:7514
+msgid "Min Loop"
msgstr ""
-#: field.czs.attrs.label:524
-msgid "Attrs"
+#: field.vqbrad.ident.label:331 field.vqarad.ident.label:444
+#: field.acqliad.ident.label:6675 field.acqlimad.ident.label:6691
+#: field.acqligad.ident.label:6711 field.acqliuad.ident.label:6721
+#: field.acqlipad.ident.label:6735 field.acqlilad.ident.label:6793
+msgid "Is Identifier?"
msgstr ""
-#: field.acqf.year.label:4402 field.circbyyr.year.label:5520
-msgid "Year"
-msgstr "Jahr"
+#: field.circ.renewal_remaining.label:2938
+#: field.combcirc.renewal_remaining.label:3000
+#: field.acirc.renewal_remaining.label:3065
+#: field.rodcirc.renewal_remaining.label:8602
+msgid "Remaining Renewals"
+msgstr "Verbleibende Verlängerungen"
-#: field.mb.void_time.label:4030
+#: field.mb.void_time.label:5383
msgid "Void Timestamp"
msgstr ""
-#: field.au.billable_transactions.label:1704
+#: field.au.billable_transactions.label:2327
msgid "Billable Transactions"
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po
index 4fee4e0..dda6deb 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44:24-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-11 12:24+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13662)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-12 04:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13662)\n"
#: field.bre.source.label:2042
msgid "Record Source"
@@ -5347,7 +5348,8 @@ msgid "In House Use"
msgstr "In House Use"
#: class.ccmcmtm.label:1348
-msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
+msgid ""
+"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
msgstr ""
"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po
index 815da2a..d3e7dee 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44:24-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 11:57+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: field.bre.source.label:2042
msgid "Record Source"
@@ -5347,7 +5348,8 @@ msgid "In House Use"
msgstr "In House Use"
#: class.ccmcmtm.label:1348
-msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
+msgid ""
+"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
msgstr ""
"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po
index 57b8dc6..fc5893e 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44:24-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-25 19:25+0000\n"
"Last-Translator: Paco Molinero <paco at byasl.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-26 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
#: field.bre.source.label:2042
msgid "Record Source"
@@ -180,9 +181,8 @@ msgid "Organizational Unit Setting"
msgstr ""
#: field.rxbt.unvoided.label:7098
-#, fuzzy
msgid "Unvoided Billing Amount"
-msgstr "Monto de Pago Anulado"
+msgstr ""
#: field.atevdef.hook.label:860
msgid "Hook"
@@ -328,9 +328,8 @@ msgid "Provider Address"
msgstr "Dirección del proveedor"
#: field.acqlia.id.label:6626
-#, fuzzy
msgid "Attribute Value ID"
-msgstr "Valor atributos"
+msgstr ""
#: class.ahcm.label:3384
msgid "Hold Copy Map"
@@ -418,9 +417,8 @@ msgid "Scheduled Time"
msgstr ""
#: field.auri.call_number_maps.label:1962
-#, fuzzy
msgid "Call Number Maps"
-msgstr "Números de llamada"
+msgstr ""
#: class.acnn.label:2783
msgid "Call Number Note"
@@ -474,23 +472,20 @@ msgid "SAN"
msgstr ""
#: field.accs.checkout_workstation.label:121
-#, fuzzy
msgid "Checkout Workstation"
-msgstr "Comprobando Estación de Trabajo"
+msgstr ""
#: class.asc.label:4339
-#, fuzzy
msgid "Asset Statistical Category"
-msgstr "Categoría estadística"
+msgstr ""
#: class.jub.label:6485 field.acqlin.lineitem.label:6607
msgid "Line Item"
msgstr ""
#: field.cracct.path.label:673 field.acqedi.path.label:6806
-#, fuzzy
msgid "Path"
-msgstr "XPath"
+msgstr ""
#: field.vii.pub_note.label:205 field.viiad.pub_note.label:253
msgid "Public Note"
@@ -550,9 +545,8 @@ msgid "Selection List ID"
msgstr ""
#: class.pupm.label:5122
-#, fuzzy
msgid "User Permission Map"
-msgstr "Grupo de permisos de usuario"
+msgstr ""
#: class.auricnm.label:1970
msgid "Electronic Access URI to Call Number Map"
@@ -701,9 +695,8 @@ msgstr ""
#: field.atcol.module.label:771 field.atval.module.label:779
#: field.atreact.module.label:795 field.atclean.module.label:811
-#, fuzzy
msgid "Module Name"
-msgstr "Segundo nombre"
+msgstr ""
#: class.ccnbin.label:3349
msgid "Call Number Bucket Item Note"
@@ -713,9 +706,8 @@ msgstr ""
#: field.acqfdeb.create_time.label:6029 field.acqfa.create_time.label:6236
#: field.acqfap.create_time.label:6270 field.acqpoh.create_time.label:6389
#: field.acqlih.create_time.label:6552 field.acqdfa.create_time.label:7194
-#, fuzzy
msgid "Create Time"
-msgstr "Hora de creación"
+msgstr ""
#: field.combcirc.usr_birth_year.label:3017
#: field.acirc.usr_birth_year.label:3086
@@ -1025,9 +1017,8 @@ msgid "Age Hold Protection Rule"
msgstr ""
#: field.aou.workstations.label:4263
-#, fuzzy
msgid "Workstations"
-msgstr "Estación de trabajo"
+msgstr ""
#: field.aur.article_title.label:5518
msgid "Article Title"
@@ -1054,9 +1045,8 @@ msgid "User Work Org Unit Map"
msgstr ""
#: field.accs.last_checkin_workstation.label:126
-#, fuzzy
msgid "Last Checkin Workstation"
-msgstr "Comprobando Estación de Trabajo"
+msgstr ""
#: class.stgu.label:7391
msgid "User Stage"
@@ -1122,9 +1112,8 @@ msgid "Edit date"
msgstr ""
#: field.acqlid.claims.label:6655
-#, fuzzy
msgid "Claims"
-msgstr "Reclamación"
+msgstr ""
#: class.ppl.label:2517
msgid "Permission List"
@@ -1303,9 +1292,8 @@ msgid "Final Target Record"
msgstr ""
#: field.acn.uris.label:1927
-#, fuzzy
msgid "URIs"
-msgstr "URI"
+msgstr ""
#: class.acqfat.label:6088
msgid "Fund Allocation Total"
@@ -1344,9 +1332,8 @@ msgid "Flattened MARC Fields"
msgstr ""
#: class.acpn.label:2444
-#, fuzzy
msgid "Copy Note"
-msgstr "Copiar notas"
+msgstr ""
#: field.atc.persistant_transfer.label:1547
#: field.iatc.persistant_transfer.label:8516
@@ -1371,9 +1358,8 @@ msgid "Currency Code"
msgstr ""
#: class.coust.label:2406
-#, fuzzy
msgid "Organizational Unit Setting Type"
-msgstr "Tipo de Unidad Organizacional"
+msgstr ""
#: field.ancc.duedate.label:4995
msgid "Virtual Due Date/Time"
@@ -1487,9 +1473,8 @@ msgstr ""
#: field.bresv.xact_start.label:3263 field.mbt.xact_start.label:4567
#: field.rccbs.xact_start.label:8340
-#, fuzzy
msgid "Transaction Start Date/Time"
-msgstr "Inicio de la transacción"
+msgstr ""
#: class.rmobbhol.label:8748
msgid "Open Circulation Balance by User Home Library and Owning Library"
@@ -1641,9 +1626,8 @@ msgstr ""
#: field.circ.checkin_time.label:2923 field.combcirc.checkin_time.label:2985
#: field.acirc.checkin_time.label:3050 field.rodcirc.checkin_time.label:8587
-#, fuzzy
msgid "Check In Date/Time"
-msgstr "Comprobando Fecha/Hora de Escaneo"
+msgstr ""
#: field.act.owning_lib.label:4859 field.rocit.owning_lib.label:8657
msgid "Owning Lib"
@@ -1664,9 +1648,8 @@ msgid "Datatype Name"
msgstr ""
#: field.sre.active.label:3479
-#, fuzzy
msgid "Is Active"
-msgstr "¿está activa?"
+msgstr ""
#: field.czs.attrs.label:700
msgid "Attrs"
@@ -1848,9 +1831,8 @@ msgid "Distribution"
msgstr ""
#: field.bre.simple_record.label:2057
-#, fuzzy
msgid "Simple Record Extracts "
-msgstr "Extractos de Grabaciones Simples"
+msgstr ""
#: class.actsce.label:4588
msgid "User Stat Cat Entry"
@@ -1882,9 +1864,8 @@ msgid "Match ID"
msgstr ""
#: field.ccmm.juvenile_flag.label:1284
-#, fuzzy
msgid "Juvenile?"
-msgstr "Juvenil"
+msgstr ""
#: field.actscecm.stat_cat.label:5056
msgid "Statistical Category"
@@ -1903,9 +1884,8 @@ msgid "Authority-Bibliographic Record Link"
msgstr ""
#: field.aur.isxn.label:5514
-#, fuzzy
msgid "ISxN"
-msgstr "ISSN"
+msgstr ""
#: field.acn.edit_date.label:1919 field.sunit.edit_date.label:3792
#: field.acp.edit_date.label:4796
@@ -1917,9 +1897,8 @@ msgid "Queue ID"
msgstr ""
#: field.brt.tgt_rsrc_types.label:3134
-#, fuzzy
msgid "Target Resource Types"
-msgstr "Tipo de recurso del objetivo"
+msgstr ""
#: field.actsce.stat_cat.label:4592 field.asce.stat_cat.label:5280
msgid "Stat Cat"
@@ -1985,9 +1964,8 @@ msgstr "Rango de Transito"
#: field.mwp.id.label:4657 field.mgp.id.label:4675 field.mckp.id.label:4763
#: field.mp.id.label:5152 field.mbp.id.label:5180 field.mndp.id.label:5208
#: field.mdp.id.label:5230
-#, fuzzy
msgid "Payment ID"
-msgstr "ID de Pago"
+msgstr ""
#: class.cbrebin.label:5266
msgid "Biblio Record Entry Bucket Item Note"
@@ -2165,9 +2143,8 @@ msgstr ""
#: field.aua.street1.label:2754 field.acqpca.street1.label:5848
#: field.stgma.street1.label:7426 field.stgba.street1.label:7441
-#, fuzzy
msgid "Street (1)"
-msgstr "Calle (2)"
+msgstr ""
#: field.au.second_given_name.label:2315
#: field.stgu.second_given_name.label:7401
@@ -2371,9 +2348,8 @@ msgid "Subfield Type"
msgstr ""
#: field.acqfsrcct.amount.label:6191
-#, fuzzy
msgid "Total Credits to Funding Source"
-msgstr "Total de crédito a Fuente de Financiamiento"
+msgstr ""
#: class.mct.label:2006
msgid "Collections Tracker"
@@ -2434,9 +2410,8 @@ msgid "Operator Expression"
msgstr ""
#: field.rxbt.total.label:7100
-#, fuzzy
msgid "Total Billing Amount"
-msgstr "Monto de Pago Anulado"
+msgstr ""
#: field.circ.xact_finish.label:2944 field.combcirc.xact_finish.label:3006
#: field.acirc.xact_finish.label:3071 field.bresv.xact_finish.label:3262
@@ -2509,9 +2484,8 @@ msgstr ""
#: field.auricnm.call_number.label:1974
#: field.combcirc.copy_call_number.label:3018
#: field.acirc.copy_call_number.label:3087
-#, fuzzy
msgid "Call Number"
-msgstr "Números de llamada"
+msgstr ""
#: field.atev.template_output.label:910
msgid "Template Output"
@@ -2713,9 +2687,8 @@ msgid "Normalized Value"
msgstr ""
#: field.ccmm.circulate.label:1287 field.act.circulate.label:4871
-#, fuzzy
msgid "Circulate?"
-msgstr "Circular"
+msgstr ""
#: class.cxt.label:1731
msgid "XML/XSLT Transform Definition"
@@ -2855,9 +2828,8 @@ msgstr ""
#: field.chmw.request_ou.label:1146 field.chmm.request_ou.label:1226
#: field.bresv.request_lib.label:3284
-#, fuzzy
msgid "Request Library"
-msgstr "Pidiendo biblioteca"
+msgstr ""
#: field.asvr.usr.label:1583
msgid "Responding User"
@@ -2904,14 +2876,12 @@ msgid "Library Initiated"
msgstr ""
#: field.bresv.attr_val_maps.label:3287
-#, fuzzy
msgid "Attribute Value Maps"
-msgstr "Valor atributos"
+msgstr ""
#: field.scap.start_date.label:3514 field.ssub.start_date.label:3553
-#, fuzzy
msgid "Start Date"
-msgstr "Fecha inicial"
+msgstr ""
#: field.acn.label_class.label:1929
msgid "Classification Scheme"
@@ -3102,9 +3072,8 @@ msgid "Opt-in ID"
msgstr ""
#: field.asvq.answers.label:1392
-#, fuzzy
msgid "Answers"
-msgstr "Respuesta"
+msgstr ""
#: field.rocit.stat_cat_1.label:8649
msgid "Legacy Stat Cat 1"
@@ -3184,9 +3153,8 @@ msgid "Line Item Local Attribute Definition"
msgstr ""
#: field.au.checkouts.label:2275
-#, fuzzy
msgid "All Circulations"
-msgstr "Circulaciones totales"
+msgstr ""
#: field.acqedim.jedi.label:6847
msgid "JEDI Message Body"
@@ -3311,9 +3279,8 @@ msgid "Column Alias"
msgstr ""
#: field.aou.id.label:4246
-#, fuzzy
msgid "Organizational Unit ID"
-msgstr "Unidad organizacional"
+msgstr ""
#: field.acqinv.inv_ident.label:5667
msgid "Vendor Invoice ID"
@@ -3336,9 +3303,8 @@ msgid "Processing Delay"
msgstr ""
#: class.acqfsrcat.label:6198
-#, fuzzy
msgid "Total Allocation to Funding Source"
-msgstr "Total asignado por Fuente de Financiamiento"
+msgstr ""
#: class.cust.label:2383
msgid "User Setting Type"
@@ -3709,9 +3675,8 @@ msgid "Origin Amount"
msgstr ""
#: field.aur.request_type.label:5503
-#, fuzzy
msgid "Request Type"
-msgstr "Tiempo Pedido"
+msgstr ""
#: class.brn.label:52
msgid "Record Node"
@@ -3756,9 +3721,8 @@ msgid "Checkin Workstation"
msgstr "Comprobando Estación de Trabajo"
#: field.acqfc.years.label:5901
-#, fuzzy
msgid "Years"
-msgstr "Año"
+msgstr ""
#: class.aua.label:2745
msgid "User Address"
@@ -3815,9 +3779,8 @@ msgstr ""
#: field.mwp.xact.label:4660 field.mgp.xact.label:4678
#: field.rxbt.xact.label:7097 field.rxpt.xact.label:7108
#: field.rccbs.id.label:8327
-#, fuzzy
msgid "Transaction ID"
-msgstr "Transacción"
+msgstr ""
#: field.ahn.notify_time.label:3402
msgid "Notification Date/Time"
@@ -4006,9 +3969,8 @@ msgid "Notifications Phone Number"
msgstr ""
#: field.mg.billable_transaction.label:4531
-#, fuzzy
msgid "Billable Transaction link"
-msgstr "Transacciones facturables"
+msgstr ""
#: class.cmpctm.label:8098
msgid "MARC21 Physical Characteristic Type Map"
@@ -4088,9 +4050,8 @@ msgid "Language"
msgstr ""
#: field.acqpa.street2.label:5785
-#, fuzzy
msgid "Street 2"
-msgstr "Calle 1"
+msgstr ""
#: field.cust.datatype.label:2388 class.qdt.label:7601
#: field.qfpd.datatype.label:7648
@@ -4172,9 +4133,8 @@ msgid "All Permissions"
msgstr ""
#: field.cit.id.label:1376
-#, fuzzy
msgid "Identification ID"
-msgstr "Tipo de identificación"
+msgstr ""
#: field.acnc.normalizer.label:1866
msgid "Normalizer function"
@@ -4366,9 +4326,8 @@ msgstr ""
#: field.rcirct.id.label:7076 field.rmocbbol.id.label:8683
#: field.rmocbbcol.id.label:8707 field.rmocbbhol.id.label:8735
-#, fuzzy
msgid "Circulation ID"
-msgstr "Tipo de circulación"
+msgstr ""
#: field.aou.holds_address.label:4245
msgid "Holds Receiving Address"
@@ -4409,9 +4368,8 @@ msgstr ""
#: field.mp.credit_payment.label:5160 field.mbp.credit_payment.label:5188
#: field.mndp.credit_payment.label:5217
-#, fuzzy
msgid "Credit Payment Detail"
-msgstr "Detalle del pago con tarjeta de crédito"
+msgstr ""
#: field.sdist.unit_label_suffix.label:3610
msgid "Unit Label Suffix"
@@ -4471,9 +4429,8 @@ msgid "User County"
msgstr ""
#: field.acqf.tags.label:6069
-#, fuzzy
msgid "Tags"
-msgstr "Etiqueta"
+msgstr ""
#: class.cracct.label:665
msgid "Remote (3rd party) Account"
@@ -4520,9 +4477,8 @@ msgid "User Age: Upper Bound"
msgstr ""
#: class.stgsc.label:7451
-#, fuzzy
msgid "Statistical Category Stage"
-msgstr "Entradas de categorías estadísticas"
+msgstr ""
#: field.aua.post_code.label:2752 field.acqpca.post_code.label:5846
#: field.stgma.post_code.label:7431 field.stgba.post_code.label:7446
@@ -4551,16 +4507,14 @@ msgid "Answer ID"
msgstr ""
#: class.ahrn.label:4219
-#, fuzzy
msgid "Hold Request Note"
-msgstr "Mantener Tipo de solicitud"
+msgstr ""
#: field.rmobbol.billing_types.label:8697
#: field.rmobbcol.billing_types.label:8724
#: field.rmobbhol.billing_types.label:8752
-#, fuzzy
msgid "Billing Types"
-msgstr "Tipo de facturación"
+msgstr ""
#: field.aua.city.label:2748 field.acqpa.city.label:5777
#: field.acqpca.city.label:5842 field.stgma.city.label:7428
@@ -4577,9 +4531,8 @@ msgid "Serial Item"
msgstr ""
#: field.sunit.holds.label:3813 field.acp.holds.label:4815
-#, fuzzy
msgid "Holds"
-msgstr "Retener"
+msgstr ""
#: field.sunit.summary_contents.label:3807
msgid "Summary Contents"
@@ -4590,9 +4543,8 @@ msgid "Classic Circulation View"
msgstr ""
#: field.aihu.id.label:1515 field.ancihu.id.label:1529
-#, fuzzy
msgid "Use ID"
-msgstr "ID de usuario"
+msgstr ""
#: field.atc.dest_recv_time.label:1545 field.artc.dest_recv_time.label:5310
#: field.ahtc.dest_recv_time.label:5345 field.iatc.dest_recv_time.label:8514
@@ -4629,9 +4581,8 @@ msgstr ""
#: field.aihu.item.label:1516 class.sitem.label:3842 field.sin.item.label:3889
#: class.acp.label:4777
-#, fuzzy
msgid "Item"
-msgstr "Elementos"
+msgstr ""
#: field.aout.parent.label:4476
msgid "Parent Type"
@@ -4642,9 +4593,8 @@ msgid "User Demographics"
msgstr ""
#: field.atev.add_time.label:903
-#, fuzzy
msgid "Add Time"
-msgstr "Hora de finalización"
+msgstr ""
#: field.sitem.date_expected.label:3853
msgid "Date Expected"
@@ -4738,9 +4688,8 @@ msgid "Is Floating"
msgstr ""
#: field.crad.normalizers.label:591
-#, fuzzy
msgid "Normalizers"
-msgstr "Normalizador"
+msgstr ""
#: field.rocit.patron_name.label:8670
msgid "Patron Name"
@@ -4785,9 +4734,8 @@ msgid "Line Item Attribute Definition"
msgstr ""
#: field.aws.id.label:953 field.au.wsid.label:2283
-#, fuzzy
msgid "Workstation ID"
-msgstr "Estación de trabajo"
+msgstr ""
#: field.bram.id.label:3238
msgid "Resource Attribute Map ID"
@@ -4841,9 +4789,8 @@ msgstr ""
#: field.combcirc.usr_profile.label:3016 field.acirc.usr_profile.label:3085
#: field.rccc.profile_group.label:8271
-#, fuzzy
msgid "Patron Profile Group"
-msgstr "Grupo de Perfil de Usuario"
+msgstr ""
#: field.rccbs.usr_home_ou_shortname.label:8333
msgid "User Home Library Short (Policy) Name"
@@ -4921,9 +4868,8 @@ msgid "Note Value"
msgstr ""
#: field.rsr.summary.label:7048
-#, fuzzy
msgid "Summary (normalized)"
-msgstr "Autor (normalizado)"
+msgstr ""
#: class.xbind.label:7811
msgid "Bind Variable Expression"
@@ -4966,9 +4912,8 @@ msgid "Namespace URI"
msgstr ""
#: field.acqpoh.audit_time.label:6382 field.acqlih.audit_time.label:6542
-#, fuzzy
msgid "Audit Time"
-msgstr "Editar hora"
+msgstr ""
#: field.sra.field.label:4031
msgid "Index Field"
@@ -4983,9 +4928,8 @@ msgid "Publication Date"
msgstr ""
#: field.au.mailing_address.label:2307 field.aou.mailing_address.label:4248
-#, fuzzy
msgid "Mailing Address"
-msgstr "Dirección de facturación"
+msgstr ""
#: class.acqdf.label:7136 field.acqdfa.formula.label:7195
msgid "Distribution Formula"
@@ -5000,9 +4944,8 @@ msgid "To Currency"
msgstr ""
#: class.acqfscred.label:5974
-#, fuzzy
msgid "Credit to Funding Source"
-msgstr "Total de crédito a Fuente de Financiamiento"
+msgstr ""
#: field.vii.location.label:194 field.viiad.location.label:242
#: field.combcirc.copy_location.label:3019
@@ -5023,9 +4966,8 @@ msgid "Indexed Keyword Field Entries"
msgstr ""
#: class.rxbt.label:7095
-#, fuzzy
msgid "Transaction Billing Totals"
-msgstr "Total de Transacciones Pagadas"
+msgstr ""
#: field.au.home_ou.label:2300 field.stgu.home_ou.label:7405
msgid "Home Library"
@@ -5036,9 +4978,8 @@ msgid "Identification Name"
msgstr "Nombre de identificación"
#: field.sunit.cost.label:3805 field.acp.cost.label:4810
-#, fuzzy
msgid "Cost"
-msgstr "Anfitrión"
+msgstr ""
#: field.mbt.circulation.label:4570
msgid "Circulation Billing link"
@@ -5103,9 +5044,8 @@ msgid "Item Age"
msgstr ""
#: field.au.ident_type.label:2302 field.stgu.ident_type.label:7399
-#, fuzzy
msgid "Primary Identification Type"
-msgstr "Tipo de identificación secudaria"
+msgstr ""
#: field.rccbs.total_owed.label:8345 field.rmocbbol.billed.label:8686
#: field.rmocbbcol.billed.label:8711 field.rmocbbhol.billed.label:8739
@@ -5160,9 +5100,8 @@ msgid "Distribution Formula Application"
msgstr ""
#: field.acpn.create_date.label:2446
-#, fuzzy
msgid "Note Creation Date/Time"
-msgstr "Fecha/Hora de Creación"
+msgstr ""
#: field.atev.update_process.label:913
msgid "Update Process"
@@ -5311,9 +5250,8 @@ msgstr "Total debido"
#: field.mbts.last_payment_ts.label:1426
#: field.mbtslv.last_payment_ts.label:1447
-#, fuzzy
msgid "Last Payment Timestamp"
-msgstr "Estampilla de tiempo de Pago"
+msgstr ""
#: class.rsr.label:7033
msgid "Simple Record"
@@ -5410,7 +5348,8 @@ msgid "In House Use"
msgstr ""
#: class.ccmcmtm.label:1348
-msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
+msgid ""
+"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
msgstr ""
#: field.qsq.limit_count.label:7572
@@ -5462,9 +5401,8 @@ msgid "Organizational Unit"
msgstr "Unidad organizacional"
#: field.ancc.circ_time.label:4990 field.rccc.xact_start.label:8261
-#, fuzzy
msgid "Circulation Date/Time"
-msgstr "Fecha/Hora de Creación"
+msgstr ""
#: class.msefe.label:4386
msgid "Series Field Entry"
@@ -5496,9 +5434,8 @@ msgid "Unvoided Paid Amount"
msgstr ""
#: field.acqfdt.amount.label:6101
-#, fuzzy
msgid "Total Debit Amount"
-msgstr "Monto total pagado"
+msgstr ""
#: field.cam.code.label:1833
msgid "Audience Code"
@@ -5653,9 +5590,8 @@ msgid "Function Name"
msgstr ""
#: class.actsc.label:4364
-#, fuzzy
msgid "User Statistical Category"
-msgstr "Categoría estadística"
+msgstr ""
#: class.auss.label:2768
msgid "User Saved Search"
@@ -5762,9 +5698,8 @@ msgid "Trigger Event Parameter"
msgstr ""
#: field.bre.deleted.label:2034
-#, fuzzy
msgid "Is Deleted?"
-msgstr "Se elimina"
+msgstr ""
#: class.accs.label:116
msgid "Circulation Chain Summary"
@@ -5779,9 +5714,8 @@ msgid "Line Item Attribute"
msgstr ""
#: field.ccmw.grp.label:1177 field.ccmm.grp.label:1278 class.pgt.label:4936
-#, fuzzy
msgid "Permission Group"
-msgstr "Grupo de permisos de usuario"
+msgstr ""
#: field.ahr.id.label:4175 field.ahrn.hold.label:4222 field.rhrr.id.label:7085
#: field.aufhl.hold.label:7501 field.aufhml.hold.label:7513
@@ -5823,9 +5757,8 @@ msgstr ""
#: field.chmw.ref_flag.label:1156 field.ccmw.ref_flag.label:1182
#: field.chmm.ref_flag.label:1236 field.ccmm.ref_flag.label:1283
#: field.act.ref.label:4873
-#, fuzzy
msgid "Reference?"
-msgstr "Referencia"
+msgstr ""
#: field.rsr.external_uri.label:7056
msgid "External URI List (normalized)"
@@ -5845,9 +5778,8 @@ msgstr ""
#: field.rmocbbol.owning_lib.label:8684 field.rmobbol.owning_lib.label:8696
#: field.rmocbbcol.owning_lib.label:8709 field.rmobbcol.owning_lib.label:8723
#: field.rmocbbhol.owning_lib.label:8737 field.rmobbhol.owning_lib.label:8751
-#, fuzzy
msgid "Owning Library"
-msgstr "Enviando biblioteca"
+msgstr ""
#: field.rocit.circ_lib_name.label:8656
msgid "Circ Lib Name"
@@ -5889,9 +5821,8 @@ msgid "Hold Capture Requires Verification"
msgstr ""
#: field.rccbs.last_payment_ts.label:8347
-#, fuzzy
msgid "Last Payment Date/Time"
-msgstr "Fecha/Tiempo de Pago"
+msgstr ""
#: class.ccbn.label:5101
msgid "Copy Bucket Note"
@@ -5904,9 +5835,8 @@ msgstr ""
#: field.mbts.last_payment_type.label:1427
#: field.mbtslv.last_payment_type.label:1448
#: field.rccbs.last_payment_type.label:8349
-#, fuzzy
msgid "Last Payment Type"
-msgstr "Última nota de pago"
+msgstr ""
#: field.brsrc.id.label:3155
msgid "Resource ID"
@@ -5918,9 +5848,8 @@ msgstr ""
#: field.rmsr.isbn.label:7006 field.rssr.isbn.label:7025
#: field.rsr.isbn.label:7049
-#, fuzzy
msgid "ISBN"
-msgstr "ISSN"
+msgstr ""
#: field.scap.pattern_code.label:3517
msgid "Pattern Code"
@@ -5931,9 +5860,8 @@ msgid "First Name"
msgstr ""
#: field.acqpa.post_code.label:5782
-#, fuzzy
msgid "Post Code"
-msgstr "Código postal"
+msgstr ""
#: field.atc.source_send_time.label:1551
#: field.artc.source_send_time.label:5316
@@ -5963,14 +5891,12 @@ msgid "Credits"
msgstr ""
#: field.au.open_billable_transactions_summary.label:2329
-#, fuzzy
msgid "Open Billable Transactions"
-msgstr "Transacciones facturables"
+msgstr ""
#: field.sunit.ref.label:3800 field.acp.ref.label:4805
-#, fuzzy
msgid "Is Reference"
-msgstr "Referencia"
+msgstr ""
#: field.bresv.target_resource_type.label:3281
msgid "Target Resource Type"
@@ -6061,9 +5987,8 @@ msgid "Test ID"
msgstr ""
#: class.rmsr.label:6995
-#, fuzzy
msgid "Fast Simple Record Extracts"
-msgstr "Extractos de Grabaciones Simples"
+msgstr ""
#: field.ahr.cancel_cause.label:4195
msgid "Cancelation cause"
@@ -6116,9 +6041,8 @@ msgstr ""
#: field.asvq.question.label:1395 field.asvr.question.label:1580
#: field.asva.question.label:4966
-#, fuzzy
msgid "Question"
-msgstr "Preguntas"
+msgstr ""
#: field.qxp.parenthesize.label:7677 field.xbet.parenthesize.label:7797
#: field.xbind.parenthesize.label:7814 field.xbool.parenthesize.label:7830
@@ -6231,9 +6155,8 @@ msgid "Overdue Circulation"
msgstr ""
#: field.bre.active.label:2031
-#, fuzzy
msgid "Is Active?"
-msgstr "¿está activa?"
+msgstr ""
#: field.ausp.stop_date.label:2727
msgid "Stop Date"
@@ -6266,14 +6189,12 @@ msgstr ""
#: field.auri.active.label:1961 field.au.active.label:2284
#: field.sra.active.label:4030 field.acqpro.active.label:5601
#: field.acqf.active.label:6063
-#, fuzzy
msgid "Active"
-msgstr "¿Activo?"
+msgstr ""
#: field.bram.value.label:3241
-#, fuzzy
msgid "Attribute Value"
-msgstr "Valor atributos"
+msgstr ""
#: field.circbyyr.count.label:8569
msgid "Count"
@@ -6363,9 +6284,8 @@ msgid "Audit ID"
msgstr ""
#: field.scap.end_date.label:3515 field.ssub.end_date.label:3554
-#, fuzzy
msgid "End Date"
-msgstr "Fecha de finalización"
+msgstr ""
#: class.brsrc.label:3153 field.bram.resource.label:3239
msgid "Resource"
@@ -6428,9 +6348,8 @@ msgid "Item Circ Library"
msgstr ""
#: field.mckp.xact.label:4766
-#, fuzzy
msgid "Transaction link"
-msgstr "Tipo de transacción"
+msgstr ""
#: field.acqfsrcb.amount.label:6211
msgid "Balance Remaining"
@@ -6453,9 +6372,8 @@ msgid "Keep Debits?"
msgstr ""
#: field.ateo.create_time.label:733 field.acn.create_date.label:1916
-#, fuzzy
msgid "Create Date/Time"
-msgstr "Fecha/Hora de Creación"
+msgstr ""
#: field.au.super_user.label:2318
msgid "Is Super User"
@@ -6495,9 +6413,8 @@ msgid "Parameters"
msgstr ""
#: field.ahn.id.label:3398
-#, fuzzy
msgid "Notification ID"
-msgstr "Notificaciones"
+msgstr ""
#: field.cmf.search_field.label:1797
msgid "Search Field"
@@ -6525,9 +6442,8 @@ msgid "Full Authority Record"
msgstr ""
#: field.ocirccount.lost.label:2869 field.ocirclist.lost.label:2911
-#, fuzzy
msgid "Lost"
-msgstr "Anfitrión"
+msgstr ""
#: field.au.dob.label:2294 field.rud.dob.label:7067 field.stgu.dob.label:7406
msgid "Date of Birth"
@@ -6582,9 +6498,8 @@ msgstr ""
#: class.mbt.label:4562 field.mp.xact.label:5156 field.mbp.xact.label:5184
#: field.mndp.xact.label:5212 field.mdp.xact.label:5234
-#, fuzzy
msgid "Billable Transaction"
-msgstr "Transacciones facturables"
+msgstr ""
#: field.aou.parent_ou.label:4251
msgid "Parent Organizational Unit"
@@ -6639,9 +6554,8 @@ msgid "Check Number"
msgstr ""
#: field.au.ident_value.label:2304
-#, fuzzy
msgid "Primary Identification"
-msgstr "Identificación secundaria"
+msgstr ""
#: field.aur.cancel_reason.label:5525 class.acqcr.label:6314
#: field.acqpo.cancel_reason.label:6348 field.acqpoh.cancel_reason.label:6395
@@ -6804,9 +6718,8 @@ msgid "Items Out"
msgstr ""
#: field.siss.holding_type.label:3745
-#, fuzzy
msgid "Holding Type"
-msgstr "Tipo de facturación"
+msgstr ""
#: class.aoup.label:4081
msgid "Org Unit Proximity"
@@ -6836,14 +6749,12 @@ msgid "Survey End Date/Time"
msgstr ""
#: field.mg.xact_start.label:4528
-#, fuzzy
msgid "Transaction Start Timestamp"
-msgstr "Inicio de la transacción"
+msgstr ""
#: field.bresv.target_resource.label:3282
-#, fuzzy
msgid "Target Resource"
-msgstr "Recurso actual"
+msgstr ""
#: field.aufhml.min.label:7514
msgid "Min Loop"
@@ -6871,5 +6782,11 @@ msgstr "Anular Estampilla de Tiempo"
msgid "Billable Transactions"
msgstr "Transacciones facturables"
+#~ msgid "End date"
+#~ msgstr "Fecha de finalización"
+
+#~ msgid "Start date"
+#~ msgstr "Fecha inicial"
+
#~ msgid "Picklist ID"
#~ msgstr "ID de lista de seleccion"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po
index 60d89a4..6324975 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-11 22:58+0000\n"
-"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-08 22:04+0000\n"
+"Last-Translator: George Duimovich <George.Duimovich at nrcan-rncan.gc.ca>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-09 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14263)\n"
#: field.bre.source.label:2042
msgid "Record Source"
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Adresse de l'organisation"
#: field.auri.id.label:1957
msgid "URI ID"
-msgstr ""
+msgstr "L'id URI"
#: field.mcrp.id.label:4428
msgid "Pyament ID"
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
#: field.cmfinm.params.label:558 field.crainm.params.label:627
msgid "Parameters (JSON Array)"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres (liste JSON)"
#: field.vii.ref.label:198 field.viiad.ref.label:246
#: field.rocit.ref.label:8662
@@ -528,9 +529,8 @@ msgid "Valid Value"
msgstr ""
#: field.mp.check_payment.label:5161 field.mbp.check_payment.label:5189
-#, fuzzy
msgid "Check Payment Detail"
-msgstr "Détails de paiement par carte de crédit"
+msgstr ""
#: field.asvr.effective_date.label:1578
msgid "Effective Answer Date/Time"
@@ -669,9 +669,8 @@ msgstr ""
#: field.cwa.active.label:1200 field.chmm.active.label:1223
#: field.ccmm.active.label:1273 field.scap.active.label:3516
-#, fuzzy
msgid "Active?"
-msgstr "Est actif"
+msgstr ""
#: class.ascecm.label:3984
msgid "Statistical Category Entry Copy Map"
@@ -1649,9 +1648,8 @@ msgid "Datatype Name"
msgstr ""
#: field.sre.active.label:3479
-#, fuzzy
msgid "Is Active"
-msgstr "Est actif"
+msgstr ""
#: field.czs.attrs.label:700
msgid "Attrs"
@@ -1723,9 +1721,8 @@ msgstr ""
#: field.aua.street2.label:2755 field.acqpca.street2.label:5849
#: field.stgma.street2.label:7427 field.stgba.street2.label:7442
-#, fuzzy
msgid "Street (2)"
-msgstr "Rue 2"
+msgstr ""
#: field.qsq.use_distinct.label:7568
msgid "Use DISTINCT"
@@ -2116,9 +2113,8 @@ msgid "Receiver"
msgstr ""
#: field.mp.cash_payment.label:5158 field.mbp.cash_payment.label:5186
-#, fuzzy
msgid "Cash Payment Detail"
-msgstr "Détails de paiement par carte de crédit"
+msgstr ""
#: field.vmp.id.label:144 field.vibtf.id.label:167 field.mfr.id.label:2477
msgid "Field ID"
@@ -2147,9 +2143,8 @@ msgstr ""
#: field.aua.street1.label:2754 field.acqpca.street1.label:5848
#: field.stgma.street1.label:7426 field.stgba.street1.label:7441
-#, fuzzy
msgid "Street (1)"
-msgstr "Rue 1"
+msgstr ""
#: field.au.second_given_name.label:2315
#: field.stgu.second_given_name.label:7401
@@ -4373,9 +4368,8 @@ msgstr ""
#: field.mp.credit_payment.label:5160 field.mbp.credit_payment.label:5188
#: field.mndp.credit_payment.label:5217
-#, fuzzy
msgid "Credit Payment Detail"
-msgstr "Détails de paiement par carte de crédit"
+msgstr ""
#: field.sdist.unit_label_suffix.label:3610
msgid "Unit Label Suffix"
@@ -4549,9 +4543,8 @@ msgid "Classic Circulation View"
msgstr ""
#: field.aihu.id.label:1515 field.ancihu.id.label:1529
-#, fuzzy
msgid "Use ID"
-msgstr "Code d’utilisateur"
+msgstr ""
#: field.atc.dest_recv_time.label:1545 field.artc.dest_recv_time.label:5310
#: field.ahtc.dest_recv_time.label:5345 field.iatc.dest_recv_time.label:8514
@@ -4653,9 +4646,8 @@ msgstr ""
#: field.mp.goods_payment.label:5164 field.mbp.goods_payment.label:5192
#: field.mndp.goods_payment.label:5216
-#, fuzzy
msgid "Goods Payment Detail"
-msgstr "Détails de paiement par carte de crédit"
+msgstr ""
#: class.rmobbol.label:8694
msgid "Open Circulation Balance by Owning Library"
@@ -4986,9 +4978,8 @@ msgid "Identification Name"
msgstr ""
#: field.sunit.cost.label:3805 field.acp.cost.label:4810
-#, fuzzy
msgid "Cost"
-msgstr "Hôte"
+msgstr ""
#: field.mbt.circulation.label:4570
msgid "Circulation Billing link"
@@ -5357,7 +5348,8 @@ msgid "In House Use"
msgstr ""
#: class.ccmcmtm.label:1348
-msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
+msgid ""
+"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
msgstr ""
#: field.qsq.limit_count.label:7572
@@ -5868,9 +5860,8 @@ msgid "First Name"
msgstr ""
#: field.acqpa.post_code.label:5782
-#, fuzzy
msgid "Post Code"
-msgstr "Code postal"
+msgstr ""
#: field.atc.source_send_time.label:1551
#: field.artc.source_send_time.label:5316
@@ -6164,9 +6155,8 @@ msgid "Overdue Circulation"
msgstr ""
#: field.bre.active.label:2031
-#, fuzzy
msgid "Is Active?"
-msgstr "Est actif"
+msgstr ""
#: field.ausp.stop_date.label:2727
msgid "Stop Date"
@@ -6199,9 +6189,8 @@ msgstr ""
#: field.auri.active.label:1961 field.au.active.label:2284
#: field.sra.active.label:4030 field.acqpro.active.label:5601
#: field.acqf.active.label:6063
-#, fuzzy
msgid "Active"
-msgstr "Est actif"
+msgstr ""
#: field.bram.value.label:3241
msgid "Attribute Value"
@@ -6421,7 +6410,7 @@ msgstr ""
#: field.atevdef.params.label:875
msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres"
#: field.ahn.id.label:3398
msgid "Notification ID"
@@ -6453,9 +6442,8 @@ msgid "Full Authority Record"
msgstr ""
#: field.ocirccount.lost.label:2869 field.ocirclist.lost.label:2911
-#, fuzzy
msgid "Lost"
-msgstr "Hôte"
+msgstr ""
#: field.au.dob.label:2294 field.rud.dob.label:7067 field.stgu.dob.label:7406
msgid "Date of Birth"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po
index 314e1d9..7795b27 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,58 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44:24-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-16 08:58+0000\n"
"Last-Translator: Serj Safarian <serjsafarian at gmail.com>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-17 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+
+#: field.atevdef.hook.label:860
+msgid "Hook"
+msgstr "Կեռ"
+
+#: field.amtr.success.label:108
+msgid "Success"
+msgstr "Հաջողվեց"
+
+#: field.aou.settings.label:4260
+msgid "Settings"
+msgstr "Կարգավորումներ"
+
+#: field.acqpca.contact.label:5850
+msgid "Contact"
+msgstr "Կապ"
+
+#: field.mrd.item_form.label:2640
+msgid "Form"
+msgstr "Ձեւ"
+
+#: class.clfm.label:4636 field.rccc.lit_form.label:8267
+msgid "Literary Form"
+msgstr "Գեղարվեստական ձեւը"
+
+#: field.act.location.label:4867 field.acqdfe.location.label:7165
+msgid "Location"
+msgstr "Տեղադրությունը"
+
+#: class.cvrfm.label:1125 field.chmw.marc_vr_format.label:1155
+#: field.ccmw.marc_vr_format.label:1181 field.chmm.marc_vr_format.label:1235
+#: field.ccmm.marc_vr_format.label:1282
+msgid "Videorecording Format"
+msgstr "Տեսագրման ձեւաչափը"
+
+#: field.acn.copies.label:1915 field.acpl.copies.label:3419
+msgid "Copies"
+msgstr "Պատճեններ"
#: field.bre.source.label:2042
msgid "Record Source"
@@ -183,10 +222,6 @@ msgstr "Կազմակերպչական միավորի կարգաբերումներ
msgid "Unvoided Billing Amount"
msgstr "Չմշակված հաշիվների մեծություններ"
-#: field.atevdef.hook.label:860
-msgid "Hook"
-msgstr "Կեռ"
-
#: field.ssr.deleted.label:4101 field.rocit.deleted.label:8664
msgid "Deleted"
msgstr "Ջնջված"
@@ -809,10 +844,6 @@ msgstr "Դասիչի դաշտեր"
msgid "Z39.50 Attribute"
msgstr "Z39.50 բաղադրիչ"
-#: field.amtr.success.label:108
-msgid "Success"
-msgstr "Հաջողվեց"
-
#: class.srlu.label:3702
msgid "Routing List User"
msgstr "Շրջանառու ցուցակի օգտվող"
@@ -986,10 +1017,6 @@ msgstr "Auth"
msgid "Last Editing User"
msgstr "Վերջին խմբագրող օգտվող"
-#: field.aou.settings.label:4260
-msgid "Settings"
-msgstr "Կարգավորումներ"
-
#: field.acqafet.amount.label:6151
msgid "Total Encumbered Amount"
msgstr "Ընդհանուր կուտակված գումար"
@@ -1035,10 +1062,6 @@ msgstr "Սա խմբի առաջատարի հաշիվն է"
msgid "Currently Frozen"
msgstr "Արտարժույթը սառեցված է"
-#: field.acqpca.contact.label:5850
-msgid "Contact"
-msgstr "Կապ"
-
#: class.puwoum.label:5111
msgid "User Work Org Unit Map"
msgstr "Օգտվողի աշխատանքային կազմ միավորի քարտեզ"
@@ -1788,10 +1811,6 @@ msgstr "Պիտակ"
msgid "Normalizer"
msgstr "նորմալացնող"
-#: field.mrd.item_form.label:2640
-msgid "Form"
-msgstr "Ձեւ"
-
#: field.bre.subscriptions.label:2059
msgid "Subscriptions"
msgstr "Բաժանորդագրություններ"
@@ -2040,10 +2059,6 @@ msgstr "Մանրամասն բովանդակություն"
msgid "Import Item ID"
msgstr "Ներմուծված նյութի ID"
-#: class.clfm.label:4636 field.rccc.lit_form.label:8267
-msgid "Literary Form"
-msgstr "Գեղարվեստական ձեւը"
-
#: field.ahr.prev_check_time.label:4178
msgid "Last Targeting Date/Time"
msgstr "Վերջին թիրախավորման ամսաթիվ/ժամ"
@@ -2588,10 +2603,6 @@ msgstr "Վերջին ընդունման ժամ"
msgid "Total Circulation Count, Including Legacy"
msgstr "Ընդհանուր տացքերի հաշվիչ։ Հաշվիչ ներառած ժառանգությունը"
-#: field.act.location.label:4867 field.acqdfe.location.label:7165
-msgid "Location"
-msgstr "Տեղադրությունը"
-
#: class.cmpcvm.label:8130
msgid "MARC21 Physical Characteristic Value Map"
msgstr "MARC21 ֆիզիկական բնութագրիչների արժեքի քարտեզ"
@@ -3408,7 +3419,8 @@ msgstr "MARC ենթադաշտեր"
#: class.mbtslv.label:1439
msgid "Billable Transaction Summary with Billing Location"
-msgstr "Վճարման ենթակա տրանզակցիայի համառոտագրություն փոխանցման տեղաբաշխումով"
+msgstr ""
+"Վճարման ենթակա տրանզակցիայի համառոտագրություն փոխանցման տեղաբաշխումով"
#: field.au.demographic.label:2326
msgid "Demographic Info"
@@ -4072,12 +4084,6 @@ msgstr "Պաշարի նկարագրիչի արժեք"
msgid "Claim Count"
msgstr "Պահանջագրի հաշվիչ"
-#: class.cvrfm.label:1125 field.chmw.marc_vr_format.label:1155
-#: field.ccmw.marc_vr_format.label:1181 field.chmm.marc_vr_format.label:1235
-#: field.ccmm.marc_vr_format.label:1282
-msgid "Videorecording Format"
-msgstr "Տեսագրման ձեւաչափը"
-
#: class.sdistn.label:3641
msgid "Distribution Note"
msgstr "Տարածման նշում"
@@ -5350,7 +5356,8 @@ msgid "In House Use"
msgstr "Ներքին օգտագործման համար"
#: class.ccmcmtm.label:1348
-msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
+msgid ""
+"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
msgstr "Տացքի մատրիցա Տացքի ձևափոխիչի ենթատեստ Տացքի ձևափոխիչի բազմություն"
#: field.qsq.limit_count.label:7572
@@ -5385,10 +5392,6 @@ msgstr "Պահվող"
msgid "Fine Stop Date/Time"
msgstr "Տուգանքի կանգնեցման ամսաթիվ/ժամ"
-#: field.acn.copies.label:1915 field.acpl.copies.label:3419
-msgid "Copies"
-msgstr "Պատճեններ"
-
#: field.ssr.excluded.label:4102
msgid "Excluded"
msgstr "Բացառված է"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po
index 29ca4be..e9dc2de 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44:24-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-29 18:38+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
"Language-Team: Evergreen-brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -212,9 +212,8 @@ msgid "Valid Values"
msgstr "Valores Válidos"
#: field.sstr.items.label:3678 field.siss.items.label:3747
-#, fuzzy
msgid "Items"
-msgstr "Item"
+msgstr ""
#: field.ac.active.label:4355
msgid "IsActive?"
@@ -389,9 +388,8 @@ msgid "Claim Event"
msgstr ""
#: class.xcol.label:7879
-#, fuzzy
msgid "Column Expression"
-msgstr "Expressão Booleana"
+msgstr ""
#: field.crad.format.label:586 field.cza.format.label:722
#: field.cvrfm.value.label:1128 field.cmf.format.label:1796
@@ -476,9 +474,8 @@ msgid "SAN"
msgstr "SAN"
#: field.accs.checkout_workstation.label:121
-#, fuzzy
msgid "Checkout Workstation"
-msgstr "Estação de Trabalho de Entradas"
+msgstr ""
#: class.asc.label:4339
msgid "Asset Statistical Category"
@@ -766,9 +763,8 @@ msgid "Due Date/Time"
msgstr "Data/Hora de Vencimento"
#: class.acqafsb.label:6168
-#, fuzzy
msgid "All Fund Spent Balance"
-msgstr "Saldo do Fundo Gasto"
+msgstr ""
#: class.acqafst.label:6158
msgid "All Fund Spent Total"
@@ -920,9 +916,8 @@ msgid "Renewal?"
msgstr "Renovação?"
#: field.act.age_protect.label:4870
-#, fuzzy
msgid "Age Protect"
-msgstr "Proteção por Tempo"
+msgstr ""
#: field.act.floating.label:4881
msgid "Floating?"
@@ -999,9 +994,8 @@ msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
#: field.acqafet.amount.label:6151
-#, fuzzy
msgid "Total Encumbered Amount"
-msgstr "Total do Montante Comprometido"
+msgstr ""
#: field.qfpd.function_id.label:7646 field.qxp.function_id.label:7686
#: field.xfunc.function_id.label:7920
@@ -1053,9 +1047,8 @@ msgid "User Work Org Unit Map"
msgstr ""
#: field.accs.last_checkin_workstation.label:126
-#, fuzzy
msgid "Last Checkin Workstation"
-msgstr "Estação de Trabalho de Entradas"
+msgstr ""
#: class.stgu.label:7391
msgid "User Stage"
@@ -1473,9 +1466,8 @@ msgid "Transfer User"
msgstr ""
#: field.ccmw.user_home_ou.label:1176 field.ccmm.user_home_ou.label:1277
-#, fuzzy
msgid "User Home Lib"
-msgstr "Biblioteca do Usuário"
+msgstr ""
#: field.ancc.id.label:4991
msgid "Non-cat Circulation ID"
@@ -1704,9 +1696,8 @@ msgid "Checkin Scan Date/Time"
msgstr "Data/Hora de Scan de Entrada"
#: field.acqinv.payment_auth.label:5668
-#, fuzzy
msgid "Payment Auth"
-msgstr "Obs do Pagamento"
+msgstr ""
#: class.mwp.label:4652
msgid "Work Payment"
@@ -1806,9 +1797,8 @@ msgid "Form"
msgstr "Forma"
#: field.bre.subscriptions.label:2059
-#, fuzzy
msgid "Subscriptions"
-msgstr "Subscrição"
+msgstr ""
#: field.acqie.actual_cost.label:5705 field.acqii.actual_cost.label:5742
msgid "Actual Cost"
@@ -1878,9 +1868,8 @@ msgid "Match ID"
msgstr "ID de Busca"
#: field.ccmm.juvenile_flag.label:1284
-#, fuzzy
msgid "Juvenile?"
-msgstr "Juvenil"
+msgstr ""
#: field.actscecm.stat_cat.label:5056
msgid "Statistical Category"
@@ -1899,9 +1888,8 @@ msgid "Authority-Bibliographic Record Link"
msgstr ""
#: field.aur.isxn.label:5514
-#, fuzzy
msgid "ISxN"
-msgstr "ISSN"
+msgstr ""
#: field.acn.edit_date.label:1919 field.sunit.edit_date.label:3792
#: field.acp.edit_date.label:4796
@@ -1984,9 +1972,8 @@ msgid "Payment ID"
msgstr "ID do pagamento"
#: class.cbrebin.label:5266
-#, fuzzy
msgid "Biblio Record Entry Bucket Item Note"
-msgstr "Item de Cesta da Entrada de Registro Bibliográfico"
+msgstr ""
#: field.chdd.forceto.label:2205
msgid "Always Use?"
@@ -2279,9 +2266,8 @@ msgid "Copy Location Orders"
msgstr "Ordens de Posição de Exemplar"
#: field.acqafcb.amount.label:6181
-#, fuzzy
msgid "Total Combined Balance"
-msgstr "Saldo de Fundo Combinado"
+msgstr ""
#: field.pgt.usergroup.label:4945
msgid "Is User Group"
@@ -2514,9 +2500,8 @@ msgid "Formula ID"
msgstr "Fórmula ID"
#: field.act.mint_condition.label:4882
-#, fuzzy
msgid "Mint Condition?"
-msgstr "É Condição Mint"
+msgstr ""
#: field.circbyyr.is_renewal.label:8571
msgid "Renewal"
@@ -2580,9 +2565,8 @@ msgid "Trigger Event Reactor"
msgstr "Ativar Reação a Evento"
#: field.acqii.po_item.label:5745 class.acqpoi.label:6448
-#, fuzzy
msgid "Purchase Order Item"
-msgstr "Ordem de Compra, ID"
+msgstr ""
#: field.ahr.selection_ou.label:4183
msgid "Selection Locus"
@@ -2661,9 +2645,8 @@ msgid "Max Fine Amount"
msgstr "Valor Máx de Multa"
#: field.act.deposit.label:4872
-#, fuzzy
msgid "Deposit?"
-msgstr "Deposito"
+msgstr ""
#: field.auss.target.label:2776 field.acqii.target.label:5746
#: field.acqpoi.target.label:6459
@@ -2743,9 +2726,8 @@ msgid "Call Number Bucket Item"
msgstr "Nº de Chamada do Item de Cesta"
#: class.xbet.label:7794
-#, fuzzy
msgid "Between Expression"
-msgstr "Expressão Booleana"
+msgstr ""
#: field.ateo.events.label:736
msgid "Events"
@@ -2902,9 +2884,8 @@ msgid "Attribute Value Maps"
msgstr "Mapas de Valor de Atributo"
#: field.scap.start_date.label:3514 field.ssub.start_date.label:3553
-#, fuzzy
msgid "Start Date"
-msgstr "Data Inicial"
+msgstr ""
#: field.acn.label_class.label:1929
msgid "Classification Scheme"
@@ -2915,9 +2896,8 @@ msgid "Billing Line Item"
msgstr "Item de Linha da Cobrança"
#: field.brav.attr_val_maps.label:3218
-#, fuzzy
msgid "Resource Attribute Value Maps"
-msgstr "Valor de Atributo de Recurso ID"
+msgstr ""
#: field.cxt.prefix.label:1735
msgid "Namespace Prefix"
@@ -3031,9 +3011,8 @@ msgid "Subquery Expression"
msgstr ""
#: field.qfs.return_type.label:7633
-#, fuzzy
msgid "Return Type"
-msgstr "Hora de Retorno"
+msgstr ""
#: field.acqfa.id.label:6230 field.acqfap.id.label:6263
msgid "Allocation ID"
@@ -3073,9 +3052,8 @@ msgid "Authority Record Entry"
msgstr "Entrada de Registro de Autoridade"
#: field.jub.order_summary.label:6510
-#, fuzzy
msgid "Order Summary"
-msgstr "Sumário de Usuário"
+msgstr ""
#: class.acqfs.label:5945 field.acqfsrcct.funding_source.label:6190
#: field.acqfsrcat.funding_source.label:6200
@@ -3110,9 +3088,8 @@ msgid "Legacy Stat Cat 2"
msgstr "Est Cat 2 (Legado)"
#: field.bre.identifier_field_entries.label:2053
-#, fuzzy
msgid "Indexed Identifier Field Entries"
-msgstr "Entradas de campos de coleções indexadas"
+msgstr ""
#: field.vbm.field_type.label:371
msgid "Field Type"
@@ -3168,9 +3145,8 @@ msgid "Capture Time"
msgstr "Horas da Captura"
#: class.acqafat.label:6138
-#, fuzzy
msgid "All Fund Allocation Total"
-msgstr "Total Alocado do Fundo"
+msgstr ""
#: field.asv.start_date.label:4118
msgid "Survey Start Date/Time"
@@ -3378,9 +3354,8 @@ msgid "Payments"
msgstr "Pagamentos"
#: field.acqlih.expected_recv_time.label:6551
-#, fuzzy
msgid "Expected Receive Time"
-msgstr "Data Experada de Recebimento"
+msgstr ""
#: field.erfcc.circ_count.label:7130
msgid "Total Circulation Count"
@@ -3500,9 +3475,8 @@ msgid "Bib Record Note"
msgstr "Obs de Registro Catalográfico"
#: field.jub.distribution_formulas.label:6508
-#, fuzzy
msgid "Distribution Formulas"
-msgstr "Fórmula de Distribuição"
+msgstr ""
#: field.acqclet.id.label:7259
msgid "Claim Event Type ID"
@@ -3593,9 +3567,8 @@ msgid "Facet XPath"
msgstr ""
#: field.act.opac_visible.label:4880
-#, fuzzy
msgid "OPAC Visible?"
-msgstr "OPAC: Visível"
+msgstr ""
#: field.rccc.stat_cat_2_value.label:8289
msgid "Legacy CAT2 Value"
@@ -3706,9 +3679,8 @@ msgid "Origin Amount"
msgstr "Montante de Origem"
#: field.aur.request_type.label:5503
-#, fuzzy
msgid "Request Type"
-msgstr "Tempo Requisitado"
+msgstr ""
#: class.brn.label:52
msgid "Record Node"
@@ -3738,9 +3710,8 @@ msgid "Holdable Copy Count"
msgstr ""
#: field.qsq.id.label:7565
-#, fuzzy
msgid "Query ID"
-msgstr "Fila: ID"
+msgstr ""
#: field.circ.fine_interval.label:2930 field.combcirc.fine_interval.label:2992
#: field.acirc.fine_interval.label:3057 field.brt.fine_interval.label:3124
@@ -3767,9 +3738,8 @@ msgstr "Processando Atraso do Campo de Contexto"
#: field.acqcl.lineitem_detail.label:7282
#: field.acrlid.lineitem_detail.label:8420
-#, fuzzy
msgid "Lineitem Detail"
-msgstr "Detalhe de Item de Linha"
+msgstr ""
#: field.jub.id.label:6487 field.acqlih.id.label:6544
msgid "Lineitem ID"
@@ -4189,9 +4159,8 @@ msgid "Group ID"
msgstr "ID do Grupo"
#: class.ocirccount.label:2835
-#, fuzzy
msgid "Open Circulation Count"
-msgstr "Contagem Total de Circulação"
+msgstr ""
#: field.vii.deposit_amount.label:197 field.viiad.deposit_amount.label:245
#: field.brsrc.deposit_amount.label:3161 field.sunit.deposit_amount.label:3789
@@ -4595,9 +4564,8 @@ msgid "Case Branch ID"
msgstr ""
#: class.ocirclist.label:2877
-#, fuzzy
msgid "Open Circulation List"
-msgstr "Abrir Circulação"
+msgstr ""
#: field.acpn.owning_copy.label:2449
msgid "Copy"
@@ -4708,9 +4676,8 @@ msgid "Fund ID"
msgstr "Fundo ID"
#: field.acqinv.recv_date.label:5664
-#, fuzzy
msgid "Invoice Date"
-msgstr "Tipo de Fatura"
+msgstr ""
#: field.crainm.attr.label:625 field.ccvm.ctype.label:647
msgid "SVF Attribute"
@@ -4725,9 +4692,8 @@ msgid "Is Floating"
msgstr ""
#: field.crad.normalizers.label:591
-#, fuzzy
msgid "Normalizers"
-msgstr "Normalizador"
+msgstr ""
#: field.rocit.patron_name.label:8670
msgid "Patron Name"
@@ -4792,9 +4758,8 @@ msgid "Hold User"
msgstr "Usuário da Reserva"
#: field.ssub.record_entry.label:3555
-#, fuzzy
msgid "Bibliographic Record Entry"
-msgstr "Cesta de Entrada do Registro Catalográfico"
+msgstr ""
#: field.au.usrgroup.label:2319
msgid "Family Linkage or other Group"
@@ -4874,9 +4839,8 @@ msgid "Peer Type"
msgstr ""
#: field.acqda.debit_amount.label:7225
-#, fuzzy
msgid "Debit Amount"
-msgstr "Montante Depositado"
+msgstr ""
#: class.acqafcb.label:6178
msgid "All Fund Combined Total"
@@ -4904,9 +4868,8 @@ msgid "Literal"
msgstr ""
#: field.acqpron.value.label:5634 field.acqlin.value.label:6612
-#, fuzzy
msgid "Note Value"
-msgstr "Valor do Voto"
+msgstr ""
#: field.rsr.summary.label:7048
msgid "Summary (normalized)"
@@ -4945,18 +4908,16 @@ msgid "Stored Query"
msgstr ""
#: field.acqft.id.label:8762
-#, fuzzy
msgid "Fund Tag ID"
-msgstr "Mapa do"
+msgstr ""
#: field.cxt.namespace_uri.label:1734
msgid "Namespace URI"
msgstr "URI de Namespace"
#: field.acqpoh.audit_time.label:6382 field.acqlih.audit_time.label:6542
-#, fuzzy
msgid "Audit Time"
-msgstr "Editar Hora"
+msgstr ""
#: field.sra.field.label:4031
msgid "Index Field"
@@ -5021,9 +4982,8 @@ msgid "Identification Name"
msgstr "Nome de Identificação"
#: field.sunit.cost.label:3805 field.acp.cost.label:4810
-#, fuzzy
msgid "Cost"
-msgstr "Host"
+msgstr ""
#: field.mbt.circulation.label:4570
msgid "Circulation Billing link"
@@ -5034,9 +4994,8 @@ msgid "Pretransit Copy Status"
msgstr "Situação de Exemplar Prétrânsito"
#: field.ccmw.copy_owning_lib.label:1175 field.ccmm.copy_owning_lib.label:1276
-#, fuzzy
msgid "Copy Owning Lib"
-msgstr "Biblioteca dona do Exemplar"
+msgstr ""
#: field.qsq.offset_count.label:7573
msgid "OFFSET count"
@@ -5120,9 +5079,8 @@ msgid "Hold Request Type"
msgstr "Tipo de Solicitação de Reserva"
#: class.bpt.label:1049
-#, fuzzy
msgid "Bibliographic Record Peer Type"
-msgstr "Tipo Cesta do Registro Catalográfico"
+msgstr ""
#: field.acqexr.ratio.label:5574
msgid "Ratio"
@@ -5179,14 +5137,12 @@ msgstr "Mídia Magnética"
#: class.acqpl.label:6287 field.jub.picklist.label:6489
#: field.acqlih.picklist.label:6550
-#, fuzzy
msgid "Selection List"
-msgstr "Lista de Seleção ID"
+msgstr ""
#: field.ssub.issuances.label:3558
-#, fuzzy
msgid "Issuances"
-msgstr "Emissão"
+msgstr ""
#: field.jub.item_count.label:6504 field.acqdfe.item_count.label:7163
#: field.acqlisum.item_count.label:8486
@@ -5398,7 +5354,8 @@ msgid "In House Use"
msgstr "Uso interno"
#: class.ccmcmtm.label:1348
-msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
+msgid ""
+"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
msgstr ""
#: field.qsq.limit_count.label:7572
@@ -5491,9 +5448,8 @@ msgid "Audience Code"
msgstr "Código do Público"
#: field.rlcd.last_delete_date.label:8176
-#, fuzzy
msgid "Delete Date/Time"
-msgstr "Recebe Data/Hora"
+msgstr ""
#: class.atevdef.label:855
msgid "Trigger Event Definition"
@@ -5504,9 +5460,8 @@ msgid "Default Price"
msgstr "Preço padrão"
#: class.acns.label:1875
-#, fuzzy
msgid "Call Number/Volume Suffix"
-msgstr "ID do Número/Volume de Chamada"
+msgstr ""
#: field.amtr.fail_part.label:109
msgid "Failure Part"
@@ -5526,9 +5481,8 @@ msgid "Claim Policy"
msgstr ""
#: class.acqpron.label:5626
-#, fuzzy
msgid "Provider Note"
-msgstr "Nome do Fornecedor"
+msgstr ""
#: field.auoi.org_unit.label:507
msgid "Allowed Org Unit"
@@ -5602,9 +5556,8 @@ msgid "Creation Date/Time"
msgstr "Data/Hora de Criação"
#: class.vii.label:184
-#, fuzzy
msgid "Import Item"
-msgstr "Importar ID de Item"
+msgstr ""
#: field.atevparam.param.label:927
msgid "Parameter Name"
@@ -6339,9 +6292,8 @@ msgid "Audit ID"
msgstr ""
#: field.scap.end_date.label:3515 field.ssub.end_date.label:3554
-#, fuzzy
msgid "End Date"
-msgstr "Data final"
+msgstr ""
#: class.brsrc.label:3153 field.bram.resource.label:3239
msgid "Resource"
@@ -6500,18 +6452,16 @@ msgid "Full Authority Record"
msgstr "Registro de Autoridade Completo"
#: field.ocirccount.lost.label:2869 field.ocirclist.lost.label:2911
-#, fuzzy
msgid "Lost"
-msgstr "Host"
+msgstr ""
#: field.au.dob.label:2294 field.rud.dob.label:7067 field.stgu.dob.label:7406
msgid "Date of Birth"
msgstr "Data de Nascimento"
#: field.cmc.fields.label:1773
-#, fuzzy
msgid "Fields"
-msgstr "Campo"
+msgstr ""
#: field.bre.creator.label:2033
msgid "Record Creator"
@@ -6594,14 +6544,12 @@ msgstr ""
#: field.xnull.parent_expr.label:7971 field.xnum.parent_expr.label:7986
#: field.xop.parent_expr.label:8001 field.xser.parent_expr.label:8021
#: field.xstr.parent_expr.label:8037 field.xsubq.parent_expr.label:8052
-#, fuzzy
msgid "Parent Expression"
-msgstr "Expressão de texto"
+msgstr ""
#: class.acnp.label:1894
-#, fuzzy
msgid "Call Number/Volume Prefix"
-msgstr "ID do Número/Volume de Chamada"
+msgstr ""
#: field.cmfpm.start_pos.label:8086 field.cmpcsm.start_pos.label:8116
msgid "Start Postion"
@@ -6689,9 +6637,8 @@ msgid "Copy Status"
msgstr "Situação do Exemplar"
#: field.acqlisum.encumbrance_amount.label:8492
-#, fuzzy
msgid "Encumbrance Amount"
-msgstr "Total do Montante Comprometido"
+msgstr ""
#: field.atevdef.opt_in_setting.label:873
msgid "Opt-In Setting Type"
@@ -6781,9 +6728,8 @@ msgid "Items Out"
msgstr "Itens: Saídas"
#: field.siss.holding_type.label:3745
-#, fuzzy
msgid "Holding Type"
-msgstr "Tipo da Reserva"
+msgstr ""
#: class.aoup.label:4081
msgid "Org Unit Proximity"
@@ -6852,6 +6798,9 @@ msgstr "Transações Cobráveis"
#~ msgid "Pick List"
#~ msgstr "Lista de Seleção"
+#~ msgid "End date"
+#~ msgstr "Data final"
+
#~ msgid "Bib Summary"
#~ msgstr "Sumário Catalográfico"
@@ -6861,6 +6810,9 @@ msgstr "Transações Cobráveis"
#~ msgid "Index Summary"
#~ msgstr "Índice Sumário"
+#~ msgid "Start date"
+#~ msgstr "Data Inicial"
+
#~ msgid "Binding Unit"
#~ msgstr "Unidade de Encardenação"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po
index 62ba543..5e12f4a 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44:24-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-13 04:18+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: field.bre.source.label:2042
msgid "Record Source"
@@ -209,9 +210,8 @@ msgid "Valid Values"
msgstr "Допустимые величины"
#: field.sstr.items.label:3678 field.siss.items.label:3747
-#, fuzzy
msgid "Items"
-msgstr "Единица"
+msgstr ""
#: field.ac.active.label:4355
msgid "IsActive?"
@@ -452,9 +452,8 @@ msgid "Copy/Shelving Location"
msgstr "Место хранения экземпляров/стеллажей"
#: field.acqofscred.sort_date.label:6008
-#, fuzzy
msgid "Sort Date"
-msgstr "Установить дату"
+msgstr ""
#: field.asvr.response_group_id.label:1581
msgid "Response Group ID"
@@ -473,9 +472,8 @@ msgid "SAN"
msgstr "SAN (сеть [устройств] хранения данных)"
#: field.accs.checkout_workstation.label:121
-#, fuzzy
msgid "Checkout Workstation"
-msgstr "Зарегистрированная рабочая станция"
+msgstr ""
#: class.asc.label:4339
msgid "Asset Statistical Category"
@@ -486,9 +484,8 @@ msgid "Line Item"
msgstr "Единица строки"
#: field.cracct.path.label:673 field.acqedi.path.label:6806
-#, fuzzy
msgid "Path"
-msgstr "XPath"
+msgstr ""
#: field.vii.pub_note.label:205 field.viiad.pub_note.label:253
msgid "Public Note"
@@ -577,9 +574,8 @@ msgid "Type"
msgstr "Тип"
#: field.cracct.username.label:670 field.acqedi.username.label:6803
-#, fuzzy
msgid "Username"
-msgstr "Имя пользователя"
+msgstr ""
#: class.ccnbn.label:4329
msgid "Call Number Bucket Note"
@@ -765,9 +761,8 @@ msgid "Due Date/Time"
msgstr "Дата/Время возврата"
#: class.acqafsb.label:6168
-#, fuzzy
msgid "All Fund Spent Balance"
-msgstr "Баланс израсходованных фондом"
+msgstr ""
#: class.acqafst.label:6158
msgid "All Fund Spent Total"
@@ -919,9 +914,8 @@ msgid "Renewal?"
msgstr "Обновления?"
#: field.act.age_protect.label:4870
-#, fuzzy
msgid "Age Protect"
-msgstr "Возрастная защита"
+msgstr ""
#: field.act.floating.label:4881
msgid "Floating?"
@@ -998,9 +992,8 @@ msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
#: field.acqafet.amount.label:6151
-#, fuzzy
msgid "Total Encumbered Amount"
-msgstr "Общая сумма обременения"
+msgstr ""
#: field.qfpd.function_id.label:7646 field.qxp.function_id.label:7686
#: field.xfunc.function_id.label:7920
@@ -1052,9 +1045,8 @@ msgid "User Work Org Unit Map"
msgstr "Карта Пользователя рабочей организационной единицы"
#: field.accs.last_checkin_workstation.label:126
-#, fuzzy
msgid "Last Checkin Workstation"
-msgstr "Зарегистрированная рабочая станция"
+msgstr ""
#: class.stgu.label:7391
msgid "User Stage"
@@ -1472,9 +1464,8 @@ msgid "Transfer User"
msgstr ""
#: field.ccmw.user_home_ou.label:1176 field.ccmm.user_home_ou.label:1277
-#, fuzzy
msgid "User Home Lib"
-msgstr "Домашняя библиотека пользователя"
+msgstr ""
#: field.ancc.id.label:4991
msgid "Non-cat Circulation ID"
@@ -1703,9 +1694,8 @@ msgid "Checkin Scan Date/Time"
msgstr "Регистрировать прием сканированной даты/времени"
#: field.acqinv.payment_auth.label:5668
-#, fuzzy
msgid "Payment Auth"
-msgstr "Квитанция"
+msgstr ""
#: class.mwp.label:4652
msgid "Work Payment"
@@ -1805,9 +1795,8 @@ msgid "Form"
msgstr "Форма"
#: field.bre.subscriptions.label:2059
-#, fuzzy
msgid "Subscriptions"
-msgstr "Подписка"
+msgstr ""
#: field.acqie.actual_cost.label:5705 field.acqii.actual_cost.label:5742
msgid "Actual Cost"
@@ -1877,9 +1866,8 @@ msgid "Match ID"
msgstr "Соответствующий ID"
#: field.ccmm.juvenile_flag.label:1284
-#, fuzzy
msgid "Juvenile?"
-msgstr "Юношеский"
+msgstr ""
#: field.actscecm.stat_cat.label:5056
msgid "Statistical Category"
@@ -1898,9 +1886,8 @@ msgid "Authority-Bibliographic Record Link"
msgstr ""
#: field.aur.isxn.label:5514
-#, fuzzy
msgid "ISxN"
-msgstr "ISSN"
+msgstr ""
#: field.acn.edit_date.label:1919 field.sunit.edit_date.label:3792
#: field.acp.edit_date.label:4796
@@ -2277,9 +2264,8 @@ msgid "Copy Location Orders"
msgstr "Распоряжения о размещении экземпляра"
#: field.acqafcb.amount.label:6181
-#, fuzzy
msgid "Total Combined Balance"
-msgstr "Комбинированный баланс фонда"
+msgstr ""
#: field.pgt.usergroup.label:4945
msgid "Is User Group"
@@ -2512,9 +2498,8 @@ msgid "Formula ID"
msgstr "ID Формулы"
#: field.act.mint_condition.label:4882
-#, fuzzy
msgid "Mint Condition?"
-msgstr "Идеальное состояние"
+msgstr ""
#: field.circbyyr.is_renewal.label:8571
msgid "Renewal"
@@ -2578,9 +2563,8 @@ msgid "Trigger Event Reactor"
msgstr "Реактор триггера событий"
#: field.acqii.po_item.label:5745 class.acqpoi.label:6448
-#, fuzzy
msgid "Purchase Order Item"
-msgstr "ID заказа на покупку [приобретение]"
+msgstr ""
#: field.ahr.selection_ou.label:4183
msgid "Selection Locus"
@@ -2661,9 +2645,8 @@ msgid "Max Fine Amount"
msgstr "Максимальная сумма штрафа"
#: field.act.deposit.label:4872
-#, fuzzy
msgid "Deposit?"
-msgstr "Депозит"
+msgstr ""
#: field.auss.target.label:2776 field.acqii.target.label:5746
#: field.acqpoi.target.label:6459
@@ -2901,9 +2884,8 @@ msgid "Attribute Value Maps"
msgstr "Карты значения атрибутов"
#: field.scap.start_date.label:3514 field.ssub.start_date.label:3553
-#, fuzzy
msgid "Start Date"
-msgstr "Дата начала"
+msgstr ""
#: field.acn.label_class.label:1929
msgid "Classification Scheme"
@@ -3029,9 +3011,8 @@ msgid "Subquery Expression"
msgstr ""
#: field.qfs.return_type.label:7633
-#, fuzzy
msgid "Return Type"
-msgstr "Время возврата"
+msgstr ""
#: field.acqfa.id.label:6230 field.acqfap.id.label:6263
msgid "Allocation ID"
@@ -3071,9 +3052,8 @@ msgid "Authority Record Entry"
msgstr "Ввод авторитетной записи"
#: field.jub.order_summary.label:6510
-#, fuzzy
msgid "Order Summary"
-msgstr "Резюме пользователя"
+msgstr ""
#: class.acqfs.label:5945 field.acqfsrcct.funding_source.label:6190
#: field.acqfsrcat.funding_source.label:6200
@@ -3108,9 +3088,8 @@ msgid "Legacy Stat Cat 2"
msgstr "Унаследованная Stat Cat 2"
#: field.bre.identifier_field_entries.label:2053
-#, fuzzy
msgid "Indexed Identifier Field Entries"
-msgstr "Индексированный ряд записей поля"
+msgstr ""
#: field.vbm.field_type.label:371
msgid "Field Type"
@@ -3166,9 +3145,8 @@ msgid "Capture Time"
msgstr "Время захвата"
#: class.acqafat.label:6138
-#, fuzzy
msgid "All Fund Allocation Total"
-msgstr "Итог ассигнований"
+msgstr ""
#: field.asv.start_date.label:4118
msgid "Survey Start Date/Time"
@@ -3376,9 +3354,8 @@ msgid "Payments"
msgstr "Платежи"
#: field.acqlih.expected_recv_time.label:6551
-#, fuzzy
msgid "Expected Receive Time"
-msgstr "Ожидаемая дата получения"
+msgstr ""
#: field.erfcc.circ_count.label:7130
msgid "Total Circulation Count"
@@ -3498,9 +3475,8 @@ msgid "Bib Record Note"
msgstr "Примечание биб. записи"
#: field.jub.distribution_formulas.label:6508
-#, fuzzy
msgid "Distribution Formulas"
-msgstr "Формула распределения"
+msgstr ""
#: field.acqclet.id.label:7259
msgid "Claim Event Type ID"
@@ -3591,9 +3567,8 @@ msgid "Facet XPath"
msgstr ""
#: field.act.opac_visible.label:4880
-#, fuzzy
msgid "OPAC Visible?"
-msgstr "OPAC доступен"
+msgstr ""
#: field.rccc.stat_cat_2_value.label:8289
msgid "Legacy CAT2 Value"
@@ -3704,9 +3679,8 @@ msgid "Origin Amount"
msgstr "Источник суммы"
#: field.aur.request_type.label:5503
-#, fuzzy
msgid "Request Type"
-msgstr "Время запроса"
+msgstr ""
#: class.brn.label:52
msgid "Record Node"
@@ -3736,9 +3710,8 @@ msgid "Holdable Copy Count"
msgstr ""
#: field.qsq.id.label:7565
-#, fuzzy
msgid "Query ID"
-msgstr "ID очерёдности"
+msgstr ""
#: field.circ.fine_interval.label:2930 field.combcirc.fine_interval.label:2992
#: field.acirc.fine_interval.label:3057 field.brt.fine_interval.label:3124
@@ -3765,9 +3738,8 @@ msgstr "Задержка обработки контекста поля"
#: field.acqcl.lineitem_detail.label:7282
#: field.acrlid.lineitem_detail.label:8420
-#, fuzzy
msgid "Lineitem Detail"
-msgstr "Детали единицы строки"
+msgstr ""
#: field.jub.id.label:6487 field.acqlih.id.label:6544
msgid "Lineitem ID"
@@ -4187,9 +4159,8 @@ msgid "Group ID"
msgstr "ID Группы"
#: class.ocirccount.label:2835
-#, fuzzy
msgid "Open Circulation Count"
-msgstr "Подсчёт общей циркуляции"
+msgstr ""
#: field.vii.deposit_amount.label:197 field.viiad.deposit_amount.label:245
#: field.brsrc.deposit_amount.label:3161 field.sunit.deposit_amount.label:3789
@@ -4593,9 +4564,8 @@ msgid "Case Branch ID"
msgstr ""
#: class.ocirclist.label:2877
-#, fuzzy
msgid "Open Circulation List"
-msgstr "Открытая циркуляция"
+msgstr ""
#: field.acpn.owning_copy.label:2449
msgid "Copy"
@@ -4722,9 +4692,8 @@ msgid "Is Floating"
msgstr ""
#: field.crad.normalizers.label:591
-#, fuzzy
msgid "Normalizers"
-msgstr "Нормализатор (сигнала)"
+msgstr ""
#: field.rocit.patron_name.label:8670
msgid "Patron Name"
@@ -4789,9 +4758,8 @@ msgid "Hold User"
msgstr "Пользователь Хранения"
#: field.ssub.record_entry.label:3555
-#, fuzzy
msgid "Bibliographic Record Entry"
-msgstr "Корзина ввода библиографической записи"
+msgstr ""
#: field.au.usrgroup.label:2319
msgid "Family Linkage or other Group"
@@ -4871,9 +4839,8 @@ msgid "Peer Type"
msgstr ""
#: field.acqda.debit_amount.label:7225
-#, fuzzy
msgid "Debit Amount"
-msgstr "Сумма вклада"
+msgstr ""
#: class.acqafcb.label:6178
msgid "All Fund Combined Total"
@@ -4901,9 +4868,8 @@ msgid "Literal"
msgstr ""
#: field.acqpron.value.label:5634 field.acqlin.value.label:6612
-#, fuzzy
msgid "Note Value"
-msgstr "Стоимость голосования"
+msgstr ""
#: field.rsr.summary.label:7048
msgid "Summary (normalized)"
@@ -4950,9 +4916,8 @@ msgid "Namespace URI"
msgstr "URI пространства имён"
#: field.acqpoh.audit_time.label:6382 field.acqlih.audit_time.label:6542
-#, fuzzy
msgid "Audit Time"
-msgstr "Изменить время"
+msgstr ""
#: field.sra.field.label:4031
msgid "Index Field"
@@ -5017,9 +4982,8 @@ msgid "Identification Name"
msgstr "Идентификационное имя"
#: field.sunit.cost.label:3805 field.acp.cost.label:4810
-#, fuzzy
msgid "Cost"
-msgstr "Сервер"
+msgstr ""
#: field.mbt.circulation.label:4570
msgid "Circulation Billing link"
@@ -5030,9 +4994,8 @@ msgid "Pretransit Copy Status"
msgstr "Статус копии до транзита"
#: field.ccmw.copy_owning_lib.label:1175 field.ccmm.copy_owning_lib.label:1276
-#, fuzzy
msgid "Copy Owning Lib"
-msgstr "Библиотека имеющая копию"
+msgstr ""
#: field.qsq.offset_count.label:7573
msgid "OFFSET count"
@@ -5116,9 +5079,8 @@ msgid "Hold Request Type"
msgstr "Тип запроса Хранения"
#: class.bpt.label:1049
-#, fuzzy
msgid "Bibliographic Record Peer Type"
-msgstr "Вид библиографической записи в Корзине"
+msgstr ""
#: field.acqexr.ratio.label:5574
msgid "Ratio"
@@ -5179,9 +5141,8 @@ msgid "Selection List"
msgstr ""
#: field.ssub.issuances.label:3558
-#, fuzzy
msgid "Issuances"
-msgstr "Выпуск"
+msgstr ""
#: field.jub.item_count.label:6504 field.acqdfe.item_count.label:7163
#: field.acqlisum.item_count.label:8486
@@ -5393,7 +5354,8 @@ msgid "In House Use"
msgstr "Для внутреннего пользования"
#: class.ccmcmtm.label:1348
-msgid "Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
+msgid ""
+"Circulation Matrix Circulation Modifier Subtest Circulation Modifier Set"
msgstr ""
"Матрица циркуляции Субтест модификатора циркуляции Установка модификатора "
"циркуляции"
@@ -5488,9 +5450,8 @@ msgid "Audience Code"
msgstr "Код целевой группы"
#: field.rlcd.last_delete_date.label:8176
-#, fuzzy
msgid "Delete Date/Time"
-msgstr "Дата/Время получения"
+msgstr ""
#: class.atevdef.label:855
msgid "Trigger Event Definition"
@@ -5501,9 +5462,8 @@ msgid "Default Price"
msgstr "Стандартная цена"
#: class.acns.label:1875
-#, fuzzy
msgid "Call Number/Volume Suffix"
-msgstr "ID Шифра/Тома"
+msgstr ""
#: field.amtr.fail_part.label:109
msgid "Failure Part"
@@ -5523,9 +5483,8 @@ msgid "Claim Policy"
msgstr ""
#: class.acqpron.label:5626
-#, fuzzy
msgid "Provider Note"
-msgstr "Имя провайдера"
+msgstr ""
#: field.auoi.org_unit.label:507
msgid "Allowed Org Unit"
@@ -5599,9 +5558,8 @@ msgid "Creation Date/Time"
msgstr "Дата/время создания"
#: class.vii.label:184
-#, fuzzy
msgid "Import Item"
-msgstr "ID импортированной единицы"
+msgstr ""
#: field.atevparam.param.label:927
msgid "Parameter Name"
@@ -6336,9 +6294,8 @@ msgid "Audit ID"
msgstr ""
#: field.scap.end_date.label:3515 field.ssub.end_date.label:3554
-#, fuzzy
msgid "End Date"
-msgstr "Дата окончания"
+msgstr ""
#: class.brsrc.label:3153 field.bram.resource.label:3239
msgid "Resource"
@@ -6497,18 +6454,16 @@ msgid "Full Authority Record"
msgstr "Полная авторитетная запись"
#: field.ocirccount.lost.label:2869 field.ocirclist.lost.label:2911
-#, fuzzy
msgid "Lost"
-msgstr "Сервер"
+msgstr ""
#: field.au.dob.label:2294 field.rud.dob.label:7067 field.stgu.dob.label:7406
msgid "Date of Birth"
msgstr "Дата рождения"
#: field.cmc.fields.label:1773
-#, fuzzy
msgid "Fields"
-msgstr "Поле"
+msgstr ""
#: field.bre.creator.label:2033
msgid "Record Creator"
@@ -6595,9 +6550,8 @@ msgid "Parent Expression"
msgstr ""
#: class.acnp.label:1894
-#, fuzzy
msgid "Call Number/Volume Prefix"
-msgstr "ID Шифра/Тома"
+msgstr ""
#: field.cmfpm.start_pos.label:8086 field.cmpcsm.start_pos.label:8116
msgid "Start Postion"
@@ -6685,9 +6639,8 @@ msgid "Copy Status"
msgstr "Статус Копии"
#: field.acqlisum.encumbrance_amount.label:8492
-#, fuzzy
msgid "Encumbrance Amount"
-msgstr "Общая сумма обременения"
+msgstr ""
#: field.atevdef.opt_in_setting.label:873
msgid "Opt-In Setting Type"
@@ -6777,9 +6730,8 @@ msgid "Items Out"
msgstr "Единицы выданы"
#: field.siss.holding_type.label:3745
-#, fuzzy
msgid "Holding Type"
-msgstr "Тип хранения"
+msgstr ""
#: class.aoup.label:4081
msgid "Org Unit Proximity"
@@ -6848,6 +6800,9 @@ msgstr "Платежные Сделки"
#~ msgid "Pick List"
#~ msgstr "Список"
+#~ msgid "End date"
+#~ msgstr "Дата окончания"
+
#~ msgid "Bib Summary"
#~ msgstr "Краткое изложение библиографии"
@@ -6857,6 +6812,9 @@ msgstr "Платежные Сделки"
#~ msgid "Field Class"
#~ msgstr "Тип поля"
+#~ msgid "Start date"
+#~ msgstr "Дата начала"
+
#~ msgid "Binding Unit"
#~ msgstr "Связующая единица"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po
index 105e631..cede282 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po
@@ -1,29 +1,23 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:27-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-16 18:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <PetrKubiska at seznam.cz>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-17 04:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: 1208.TITLE_LAST_COPY:66
msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
-msgstr "Poslední kopie připojená k titulu je odstraněna nebo smazána"
-
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Poslední kopie připojená k titulu je odstranňována nebo mazána"
#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
@@ -38,10 +32,12 @@ msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
msgstr "Tento exeplář je příliš nový, než aby na něj byla zadaná rezervace"
#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
-msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
+msgid ""
+"The selected primary identification type and value are in use by another "
+"patron"
msgstr ""
-"Zvolený druh primární identifikace a zadaná hodnota jsou používány jiným "
-"uživatelem."
+"Zvolený druh primárního identifikačního dokladu a zadaná hodnota jsou "
+"používány jiným čtenářem."
#: 1561.PERMISSION_PERM_LIST_NOT_FOUND:327
msgid "The requested permission_perm_list was not found"
@@ -49,7 +45,7 @@ msgstr "Požadovaný permission_perm_lis nebyl nalezen"
#: 1213.PATRON_BARRED:83
msgid "The patron is barred"
-msgstr "Čtenářské konto je blokováno"
+msgstr "Čtenářské transakce jsou omezeny"
#: 1645.CONFIG_CIRC_MATRIX_TEST_NOT_FOUND:575
msgid "The requested config_circ_matrix_test was not found"
@@ -69,10 +65,12 @@ msgstr "Zpracovatel kreditiní karty, kterého jste uvedli, není povolen"
#: 4010.CREDIT_PROCESSOR_NO_DEFAULT_SELECTED:772
msgid "No default credit processor is selected"
-msgstr "Není vybrán předdefinavatelný zpracovatel kreditu"
+msgstr "Není vybrán předdefinovaný zpracovatel kreditu"
#: 1862.ACQ_FUND_EXCEEDS_STOP_PERCENT:658
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-encumber a fund."
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
+"encumber a fund."
msgstr ""
"Požadovaná acq.purchase_order nemůže být aktivována, protože by byl příliš "
"zatížen fond."
@@ -99,7 +97,7 @@ msgstr "Požadovaný metabib_subject_field_entry nebyl nalezen"
#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:732
msgid "A bib record queue with the same name already exists"
-msgstr "Bib záznam fronty se stejným názvem již existuje"
+msgstr "Fronta bibliografických záznamů se tímto názvem již existuje"
#: 1875.ACQ_LINEITEM_GENERATED_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:676
#: 1876.ACQ_LINEITEM_LOCAL_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:679
@@ -110,13 +108,16 @@ msgid "The requested acq_lineitem_attr was not found"
msgstr "Požadovaný acq_lineitem_attr nebyl nalezen"
#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
-msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
+msgid ""
+"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
msgstr "Při transakci byl vrácen větší přeplatek než činil záporný zůstatek."
#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
-msgid "Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
-"Někdo se ze systému pokusil získat přepravní objekt a objekt nebyl nalezen."
+"Někdo se ze systému pokusil získat objekt přepravy a objekt nebyl nalezen."
#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:262
msgid "The requested action_survey_response was not found"
@@ -127,10 +128,12 @@ msgid "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
msgstr "Požadovaný money_open_billable_transaction_summary nebyl nalezen"
#: 7000.ROUTE_ITEM:809
-msgid "A copy needs to be routed to a different location The destination location will be specified by an 'org' key within the event object"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
+"will be specified by an 'org' key within the event object"
msgstr ""
-"Exemlář má být směrován do jiného umístění. Cíl umístění bude určeno klíčem "
-"\"org\" během události objektu události."
+"Exemlář má být směrován do jiné knihovny. Cíl umístění bude určeno klíčem "
+"\"org\" během objektu události."
#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:307
msgid "The requested config_rules_circ_duration was not found"
@@ -150,7 +153,7 @@ msgstr "Nebylo nalezeno TCN, které by nekolidovalo s existujícím záznamem"
#: 7016.ITEM_ON_HOLDS_SHELF:862
msgid "This requested item is currently on the holds shelf"
-msgstr "Požadovaný exemplář se nyní nachází v regále s rezervacemi"
+msgstr "Požadovaný exemplář se nyní nachází na regále s rezervacemi"
#: 2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:749
msgid "The attempt to write to the DB failed"
@@ -187,16 +190,18 @@ msgstr "Požadovaný acq.fund_encumbrance_total nebyl nalezen"
#: 1529.ACTOR_WORKSTATION_NOT_FOUND:236
msgid "The requested actor_workstation was not found"
-msgstr "Požadovanactor_workstation nebyla nalezena"
+msgstr "Požadovaná actor_workstation nebyla nalezena"
#: 1227.COPY_DELETE_WARNING:140
msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
msgstr "Příslušný výtisk není v ideálním stavu pro vymazání"
#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
-msgid "The given circulation is not in a standard status or the circulation was never fully closed properly"
+msgid ""
+"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
+"never fully closed properly"
msgstr ""
-"Tato výpůjčka má nestandardní status nebo půjčování nebylo správně uzavřeno."
+"Tato výpůjčka má nestandardní status nebo půjčení nebylo správně ukončeno."
#: 1855.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_TOTAL_NOT_FOUND:637
msgid "The requested acq.funding_source_credit_total was not found"
@@ -211,12 +216,15 @@ msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
msgstr "Uživatel nemá přiřazené platné telefonní číslo"
#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
-msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
-msgstr "Někdo se pokusil získat uživatele ze systému a uživatel nebyl nalezen"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not "
+"found"
+msgstr ""
+"Někdo se pokusil získat uživatele ze systému a uživatel nebyl nalezen"
#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:844
msgid "The requested copy has an alert message attached"
-msgstr "K požadovanému exempláři je připojena varovná zpráva"
+msgstr "K požadovanému exempláři je připojeno upozornění"
#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:569
msgid "The requested vandelay_bib_queue was not found"
@@ -290,11 +298,11 @@ msgstr "Požadovaný money_collections_tracker nebyl nalezen"
#: 1651.AUTHORITY_RECORD_NUMBER_EXISTS:593
msgid "An authority record already exists with the requested ARN"
-msgstr "Záznam s požadovaným číslem autority (ARN) již existuje"
+msgstr "Záznam s požadovaným ARN (číslem autoritního záznamu) již existuje"
#: 11001.SERIAL_CAPTION_AND_PATTERN_HAS_ISSUANCES:972
msgid "The caption/pattern still has dependent issuances"
-msgstr ""
+msgstr "Označení /schéma dosud obsahuje závislé chronologie /číslování"
#: 5000.PERM_FAILURE:789
msgid "Permission Denied"
@@ -303,8 +311,7 @@ msgstr "Povolení odepřeno"
#: 7015.NEGATIVE_PATRON_BALANCE:859
msgid "This requested action would result in a negative patron balance"
msgstr ""
-"Požadovaná operace by měla za následek negativní zůstatek na kontě "
-"uživatele"
+"Požadovaná operace by měla za následek negativní zůstatek na kontě čtenáře"
#: 1569.ACTOR_USER_STANDING_PENALTY_NOT_FOUND:351
msgid "The requested actor_user_standing_penalty was not found"
@@ -324,20 +331,24 @@ msgstr "Požadovaný actor_stat_cat_entry nebyl nalezen"
#: 1710.CONTAINER_EXISTS:729
msgid "User has already created a bucket with the requested name"
-msgstr "Seznam požadovaným jménem již uživatel vytvořil"
+msgstr "Skupinu s požadovaným jménem již uživatel vytvořil"
#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:816
-msgid "The patron in question is not able to check out materials because their account is in bad standing"
+msgid ""
+"The patron in question is not able to check out materials because their "
+"account is in bad standing"
msgstr ""
-"Dotyčný uživatel si nemůže půjčovat žádné materiály , protože s jeho účtem "
-"je něco v nepořádku"
+"Dotyčný čtenář si nemůže půjčovat žádné materiály , protože s jeho účtem je "
+"něco v nepořádku"
#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:224
msgid "Requested billing note does not exist"
-msgstr "Požadovaná poznámka k fakturaci neexistuje"
+msgstr "Požadovaná poznámka k poplatku neexistuje"
#: 11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:980
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a call number."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a call number."
msgstr ""
"Jednotka daného exempláře nemůže být vytvořena, protože distribuce, která s "
"ní souvisí, nemá signaturu."
@@ -348,14 +359,16 @@ msgstr "Požadovaný container_biblio_record_entry_bucket nebyl nalezen"
#: 7021.RESERVATION_NOT_FOUND:880
msgid "Booking reservation not found"
-msgstr "Záznam rezervace nebyl nalezen"
+msgstr "Rezervace zdroje nebyla nalezena"
#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:699
msgid "The non-cataloged type object already exists"
msgstr "Objekt nekatalogizovaného typu již existuje"
#: 1860.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_SHORT:652
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have more than one lineitem"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
+"more than one lineitem"
msgstr ""
"Požadovaný acq.purchase_order nemůže být rozdělen, protože neobsahuje více "
"než jednu položku."
@@ -365,10 +378,12 @@ msgid "The lineitem has no price"
msgstr "U položky není uvedena cena"
#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
-msgid "This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of desk payments for this transaction."
+msgid ""
+"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
+"desk payments for this transaction."
msgstr ""
-"Výše přeplatku není povolena, protože přesahuje celkovou výši platby u pultu "
-"pro tuto transakci"
+"Výše refundace není povolena, protože přesahuje celkovou výši platby u "
+"pultu pro tuto transakci"
#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:497
msgid "The requested actor_stat_cat_entry_user_map was not found"
@@ -408,7 +423,7 @@ msgstr "Z39.50 dotaz není ve správném formátu"
#: 1205.CARD_EXISTS:57
msgid "The given user barcode already exists"
-msgstr "Daný uživatelský čárový kód jíž existuje"
+msgstr "Daný čárový kód uživatele již existuje"
#: 1713.SURVEY_RESPONSES_EXIST:738
msgid "Responses to this survey exist"
@@ -448,7 +463,7 @@ msgstr "Požadovaný acq.lineitem_provider_attr_definition nebyl nalezen"
#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:835
msgid "Copy is needed to fulfill a hold"
-msgstr "Exemplář je nezbytný pro splnění rezervace"
+msgstr "Exemplář je nutný pro splnění rezervace"
#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:330
msgid "The requested metabib_metarecord_source_map was not found"
@@ -471,14 +486,16 @@ msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
msgstr "Požadovaný permission_usr_grp_map nebyl nalezen"
#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
-msgid "The selected copy may not circulate because the recipient's home location is not within the copy's circulation range"
+msgid ""
+"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
+"not within the copy's circulation range"
msgstr ""
-"Požadovaný exemplář nelze půjčit, protože domovská lokace příjemce leží "
-"mimo rozsah pásma pro půjčování exemplářů."
+"Požadovaný exemplář nelze půjčit, protože domovská knihovna příjemce leží "
+"mimo rozsah nastaveného pásma pro půjčování exemplářů."
#: 10005.ACQ_LINEITEM_NO_PROVIDER:955
msgid "The lineitem has no provider"
-msgstr "U položky není uveden poskytovatel"
+msgstr "U položky není uveden dodavatel"
#: 1606.MONEY_WORK_PAYMENT_NOT_FOUND:459
msgid "The requested money_work_payment was not found"
@@ -494,11 +511,11 @@ msgstr "Požadovaný money_cash_payment nebyl nalezen"
#: 1221.ORG_CANNOT_HAVE_VOLS:115
msgid "The selected location cannot have volumes attached"
-msgstr "Označená lokace nemůže mít připojeny svazky"
+msgstr "Označenáknihovna nemůže mít připojeny svazky"
#: 1704.TCN_EXISTS:711
msgid "A record already exists with the requested TCN value"
-msgstr "Záznam již existuje s požadovanou hodnotou TCN"
+msgstr "Záznam s požadovanou hodnotou TCN již existuje."
#: 1.UNKNOWN:17
msgid "Placeholder event. Used for development only"
@@ -514,10 +531,12 @@ msgstr "Požadovaný actor_user_setting nebyl nalezen"
#: 1211.BILL_ALREADY_VOIDED:76
msgid "The selecte bill has already been voided"
-msgstr "Označený účet byl již anulován"
+msgstr "Označený poplatek již byl zrušen"
#: 7026.PATRON_NOT_AN_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUEST:795
-msgid "The user attempted to update their password using a stale or inactive password reset request session."
+msgid ""
+"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
+"password reset request session."
msgstr ""
"Uživatel se pokusil aktualizovat heslo v rámci prošlé nebo neaktivní relace "
"pro požadavek na heslo."
@@ -555,13 +574,15 @@ msgid "A report template with the given name and folder already exists"
msgstr "Šablona zpráv s uvedeným jménem a složka již existují"
#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
-msgid "Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Někdo se pokusil získat ze systému objekt výpůjčky a objekt nebyl nalezen"
#: 4001.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ENABLED:760
msgid "Credit card processor not enabled"
-msgstr "Zpracovatel kreditní karty nebyl zapnut"
+msgstr "Zpracovatel kreditní karty nebyl aktivován"
#: 1630.ACTOR_USER_NOTE_NOT_FOUND:529
msgid "The requested actor_user_note was not found"
@@ -569,7 +590,7 @@ msgstr "Požadovaná actor_user_note nebyla nalezena"
#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:829
msgid "Location does not allow materials to circulate"
-msgstr "Lokace neumožňuje půjčování materiálů"
+msgstr "Toto umístění neumožňuje půjčování materiálů"
#: 1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:208
msgid "Requested asset_call_number was not found"
@@ -593,10 +614,12 @@ msgstr "Požadovaný acq.funding_source_balance nebyl nalezen"
#: 10000.ACQ_LINEITEM_APPROVED:940
msgid "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
-msgstr "Požadovaná položka nemůže být změněna, protože již byla odsouhlasena"
+msgstr "Požadovaná položka nemůže být změněna, protože již byla potvrzena"
#: 1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:741
-msgid "A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are no copies that belonging to the higher-level unit."
+msgid ""
+"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
+"no copies that belonging to the higher-level unit."
msgstr ""
"Doško k pokusu o zadání požadavku na rezervaci na vyšší úrovni exemplář, ale "
"jednotce s vyšší úrovní nepatří žádné exempláře."
@@ -618,8 +641,10 @@ msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
msgstr "Požadovaný config_non_cataloged_type nebyl nalezen"
#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
-msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
-msgstr "Přesun tohoto exempláře nemůže být zrušen vzhledem ke stavu exmpláře."
+msgid ""
+"The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
+msgstr ""
+"Přesun tohoto exempláře nemůže být zrušen vzhledem ke stavu exmpláře."
#: 1542.CONFIG_LANGUAGE_MAP_NOT_FOUND:274
msgid "The requested config_language_map was not found"
@@ -639,7 +664,7 @@ msgstr "Požadovaný authority_record_entry nebyl nalezen"
#: 1203.COPY_BAD_STATUS:48
msgid "The given copy is not in a standard circulation status"
-msgstr "Daná kopie není ve stavu standardního půjčování"
+msgstr "Daný exemplář nemá standardní status pro půjčování"
#: 1601.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_NOT_FOUND:444
msgid "The requested money_billable_transaction was not found"
@@ -659,7 +684,7 @@ msgstr "Požadovaný money_open_user_summary nebyl nalezen"
#: 3.NO_CHANGE:20
msgid "No change occurred"
-msgstr "Nenastala žádná změna"
+msgstr "Nedošlo k žádné změně"
#: 1201.CIRC_PERMIT_BAD_KEY:42
msgid "A checkout was attempted without a valid checkout permit key"
@@ -670,10 +695,12 @@ msgid "The requested money_credit_payment was not found"
msgstr "Požadovaný money_credit_payment nebyl nalezen"
#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:868
-msgid "A copy needs to be routed to a copy location. The location should be specified within the event with a 'location' key"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
+"specified within the event with a 'location' key"
msgstr ""
-"Exemplář je nutné směrovat do lokace exempláře. Lokace bude uvedena během "
-"udalosti lokačním klíčem."
+"Exemplář je nutné směrovat do umístění exempláře. Umístění bude uvedeno "
+"během události lokačním klíčem."
#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:494
msgid "The requested metabib_title_field_entry was not found"
@@ -681,11 +708,11 @@ msgstr "Požadovaný metabib_title_field_entry nebyl nalezen"
#: 7022.RESERVATION_CAPTURE_FAILED:883
msgid "Booking reservation capture failed"
-msgstr "Zachycení rezervace se nezdařilo"
+msgstr "Zachycení rezevovaného zdroje se nezdařilo"
#: 1202.ITEM_NOT_CATALOGED:45
msgid "The requested item is not cataloged in the database"
-msgstr "Požadovaný exemplář není katalogizovan v databázi"
+msgstr "Požadovaný exemplář není zkatalogizován v databázi"
#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:218
msgid "Requested workstation object does not exist"
@@ -696,7 +723,9 @@ msgid "The requested money_billing was not found"
msgstr "Požadovaný money_billing nebyl nalezen"
#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
-msgid "Someone attempted to retrieve a container item object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
+"the object was not found."
msgstr ""
"Někdo se ze systému pokusil získat objekt položky kontejneru a objekt nebyl "
"nalezen"
@@ -710,14 +739,16 @@ msgid "The requested config_standing was not found"
msgstr "Požadovaný config_standing nebyl nalezen"
#: 1861.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_LATE:655
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond the \"pending\" state"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
+"the \"pending\" state"
msgstr ""
-"Požadovaná acq.purchase_order nemůže být rozdělen, protože již není v "
+"Požadovaná acq.purchase_order nemůže být rozdělena, protože již není v "
"\"nevyřízeném\" stavu."
#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:73
msgid "The provided password is not correct"
-msgstr "Poskytnuté heslo není správné"
+msgstr "Zadané heslo není správné"
#: 1582.CONFIG_ITEM_TYPE_MAP_NOT_FOUND:388
msgid "The requested config_item_type_map was not found"
@@ -748,7 +779,9 @@ msgid "The requested asset_copy_location was not found"
msgstr "Požadovaný asset_copy_location nebyl nalezen"
#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
-msgid "Someone attempted to retrieve a container object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Někdo se ze systému pokusil získat objekt kontejneru a objekt nebyl nalezen"
@@ -757,7 +790,9 @@ msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
msgstr "Požadovaný asset_call_number_note nebyl nalezen"
#: 4004.CREDIT_PROCESSOR_NOT_SPECIFIED:769
-msgid "No credit card processor specified either in org unit settings or in call to credit service API method."
+msgid ""
+"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
+"credit service API method."
msgstr ""
"Nebyl specifikován zpracovatel kreditních karet ani v nastavení organizační "
"jednotky ani ve volání kreditní služby prostřednictvím API metody."
@@ -767,8 +802,9 @@ msgid "Requested address was not found"
msgstr "Požadovaná adresa nebyla nalezena"
#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:820
-msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
-msgstr "Příslušný uživatel si ji vypůjčil maximální povolený počet exemplářů"
+msgid ""
+"The patron in question has the maximum number of items already checked out"
+msgstr "Dotyčný čtenář si již vypůjčil maximální povolený počet exemplářů"
#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:32
msgid "The Z search did not succeed"
@@ -783,10 +819,10 @@ msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
msgstr "Požadovaný permission_grp_perm_map nebyl nalezen"
#: 7025.PATRON_TOO_MANY_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUESTS:792
-msgid "There are too many active password reset request sessions for this patron."
+msgid ""
+"There are too many active password reset request sessions for this patron."
msgstr ""
-"Uživatel má aktivováno příliš mnoho relací s požadavky na přenastavení "
-"hesla."
+"Čtenář má aktivováno příliš mnoho relací s požadavky na přenastavení hesla."
#: 1709.MAX_HOLDS:726
msgid "User has reached the maximum number of holds"
@@ -798,7 +834,7 @@ msgstr "Existuje exemplář se stejným čárovým kódem"
#: 7014.COPY_IN_TRANSIT:856
msgid "Copy is in transit"
-msgstr "Kopie je v přesunu"
+msgstr "Exemplář je v přepravě"
#: 1219.COPY_REMOTE_CIRC_LIB:107 1220.ITEM_NOT_HOLDABLE:111
msgid "A copy with a remote circulating library (circ_lib) was encountered"
@@ -822,10 +858,12 @@ msgstr "Požadovaný action_hold_reques nebyl nalezen"
#: 1212.PATRON_EXCEEDS_OVERDUE_COUNT:79
msgid "The patron has too many overdue items"
-msgstr "Uživatel má přiliš mnoho exemplářů s prošlou výpůjční lhůtou."
+msgstr "Čtenář má přiliš mnoho exemplářů s prošlou výpůjční lhůtou."
#: 1863.ACQ_FUND_EXCEEDS_WARN_PERCENT:661
-msgid "Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its warning level."
+msgid ""
+"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
+"warning level."
msgstr ""
"Aktivováním požadované acq.purchase_order dojde ke snížení prostředků pod "
"úroveň, pro niž je nastaveno varování."
@@ -871,7 +909,9 @@ msgid "Hold capture was delayed for this item"
msgstr "Zachycení rezervaci pro tento exemplář se zpozdilo"
#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
-msgid "Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
+"was not found."
msgstr ""
"Někdo se pokusil získat ze systému objekt exempláře a objekt nebyl nalezen."
@@ -905,11 +945,11 @@ msgstr "Svazek s touto značkou, názvem a vlastnickou knihovnou již existuje"
#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:922
msgid "The session name is invalid"
-msgstr "Název relace je neplatný"
+msgstr "Název relace není platný"
#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:841
msgid "Requested circulation is marked claims returned"
-msgstr "Požadovaná výpůjčka je označena jako \"prohlášená za vrácenou\""
+msgstr "Požadovaná výpůjčka je označena jako \"údajně vrácená\""
#: 1577.ACTION_HOLD_COPY_MAP_NOT_FOUND:373
msgid "The requested action_hold_copy_map was not found"
@@ -926,13 +966,15 @@ msgstr "Požadovaný reporter_template_folder nebyl nalezen"
#: 4002.CREDIT_PROCESSOR_BAD_PARAMS:763
msgid "Not enough parameters to use credit card processor"
msgstr ""
-"Není zadán dostatek parametrů aby mohl být použit zpracovatel kreditní karty"
+"Není zadán dostatek parametrů, aby mohl být použit zpracovatel kreditní karty"
#: 7024.HOLD_RESERVATION_CONFLICT:889
-msgid "Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is required to resolve the conflict."
+msgid ""
+"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
+"required to resolve the conflict."
msgstr ""
-"Na tento exeplář je zadána rezervace jak z katalogu, tak z rezervačního "
-"modulu. Pro vyřešení tohoto rozporu je nutný zásah personálu."
+"Na tento exeplář je zadána jak běžná rezervace, tak rezervace zdroje v "
+"rezervačním modulu. Pro vyřešení tohoto rozporu je nutný zásah personálu."
#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:572
msgid "The requested vandelay_authority_queue was not found"
@@ -976,7 +1018,7 @@ msgstr "Nebylo poskytnuto ID organizace"
#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:850
msgid "Copy has is marked as missing"
-msgstr "Kopie byla označená jako chybějící"
+msgstr "Exemplář byl označen jako nezvěstný"
#: 1532.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:245
msgid "The requested money_billable_transaction_summary was not found"
@@ -984,7 +1026,8 @@ msgstr "Požadovaný money_billable_transaction_summary nebyl nalezen"
#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:901
msgid "An offline file for this workstation exists within this session"
-msgstr "V rámci této relaci existuje offline soubor pro tuto pracovní stanici"
+msgstr ""
+"V rámci této relaci existuje offline soubor pro tuto pracovní stanici"
#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:755
msgid "There was an internal server error"
@@ -992,7 +1035,7 @@ msgstr "Došlo k vnitřní chybě serveru"
#: 4020.CREDIT_PROCESSOR_DECLINED_TRANSACTION:778
msgid "The credit card processor has declined the transaction."
-msgstr "Zpracovatel kreditní karty odmítl tuto transakci"
+msgstr "Zpracovatel kreditní karty tuto transakci odmítl"
#: 1647.VANDELAY_QUEUED_AUTHORITY_RECORD_NOT_FOUND:581
msgid "The requested vandelay_queued_authority_record was not found"
@@ -1016,7 +1059,7 @@ msgstr "Požadovaný asset_stat_cat nebyl nalezen"
#: 1224.PATRON_ACCOUNT_EXPIRED:125
msgid "The patron's account has expired"
-msgstr "Návštěvníkův účet vypršel"
+msgstr "Platnost registrace tohoto čtenářského účtu vypršela"
#: 1560.METABIB_METARECORD_NOT_FOUND:324
msgid "The requested metabib_metarecord was not found"
@@ -1043,14 +1086,18 @@ msgid "The requested acq.lineitem_attr was not found"
msgstr "Požadovaný acq.lineitem_attr nebyl nalezen"
#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:723
-msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
+msgid ""
+"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
msgstr "Duplikát money.collections_tracker již v databázi existuje"
#: 4040.CREDIT_PROCESSOR_SUCCESS_WO_RECORD:784
-msgid "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed successfuly, but the patron's payment could not be recorded within Evergreen. Please seek assistance."
+msgid ""
+"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
+"successfuly, but the patron's payment could not be recorded within "
+"Evergreen. Please seek assistance."
msgstr ""
"Došlo k *ZÁVAŽNÉMU* problému: transakce kreditní kartou úspěšně proběhla, "
-"ale Evergreen nemohl nahrát uživatelovu platbu. Prosím vyhledejte pomoc."
+"ale Evergreen nemohl nahrát platbu čtenáře. Prosím vyhledejte pomoc."
#: 1845.ACQ_PROVIDER_NOT_FOUND:607
msgid "The requested acq.provider was not found"
@@ -1082,7 +1129,7 @@ msgstr "Požadovaný config_circ_modifier nebyl nalezen"
#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:702
msgid "The copy location object already exists"
-msgstr "Objekt lokace exempláře již existuje"
+msgstr "Objekt umístění exempláře již existuje"
#: 1589.ACTOR_CARD_NOT_FOUND:408
msgid "The requested actor_card was not found"
@@ -1094,7 +1141,7 @@ msgstr "Požadovaný acq.funding_source_allocation_total nebyl nalezen"
#: 1216.PATRON_CARD_INACTIVE:98
msgid "The patron's card is not active"
-msgstr "Návštěvníkova karta je neaktivní"
+msgstr "Čtenářský průkaz není aktivní"
#: 1881.PERMISSION_GRP_PENALTY_THRESHOLD_NOT_FOUND:694
msgid "The requested permission_grp_penalty_threshold was not found"
@@ -1102,7 +1149,7 @@ msgstr "Požadovaný permission_grp_penalty_threshold nebyl nalezen"
#: 7013.PATRON_EXCEEDS_FINES:853
msgid "The patron in question has reached the maximum fine amount"
-msgstr "Příslušný uživatel již dosáhl maximální hodnoty pokut"
+msgstr "Dotyčný čtenář již dosáhl maximální povolené výše pokut"
#: 1586.ACTOR_ORG_UNIT_NOT_FOUND:399
msgid "The requested actor_org_unit was not found"
@@ -1114,10 +1161,12 @@ msgstr "Požadovaný container_call_number_bucket_item nebyl nalezen"
#: 10003.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NO_ORG:949
msgid "The lineitem detail has no owning_lib"
-msgstr "Detail položky owning_lib"
+msgstr "Detail položky neobsahuje owning_lib"
#: 11101.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_COPY_TEMPLATE:976
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a copy template."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a copy template."
msgstr ""
"Pro příslušný exemplář nemůže být vytvořena jednotka, protože připojená "
"distribuce neobsahuje šablonu exemplářů."
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po
index 40a16cf..cc70036 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-05 12:15+0000\n"
"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-06 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: 1208.TITLE_LAST_COPY:66
msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
@@ -39,14 +39,6 @@ msgid ""
"patron"
msgstr ""
-#: 4040.CREDIT_PROCESSOR_SUCCESS_WO_RECORD:763
-msgid ""
-"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit\n"
-" card transaction was processed successfuly, but the patron's\n"
-" payment could not be recorded within Evergreen. Please seek\n"
-" assistance."
-msgstr ""
-
#: 1561.PERMISSION_PERM_LIST_NOT_FOUND:327
msgid "The requested permission_perm_list was not found"
msgstr ""
@@ -59,39 +51,37 @@ msgstr ""
msgid "The requested config_circ_matrix_test was not found"
msgstr ""
+#: 7004.COPY_NOT_AVAILABLE:826
+msgid "Copy is not available"
+msgstr "Kopie ist nicht verfügbar"
+
#: 1591.METABIB_SERIES_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:414
msgid "The requested metabib_series_field_entry was not found"
msgstr ""
-#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:858
-msgid " An offline file or directory could not be created or accessed "
-msgstr ""
-
-#: 4003.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ALLOWED:748
+#: 4003.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ALLOWED:766
msgid "The credit card processor you have named is not allowed"
msgstr ""
-#: 4010.CREDIT_PROCESSOR_NO_DEFAULT_SELECTED:754
+#: 4010.CREDIT_PROCESSOR_NO_DEFAULT_SELECTED:772
msgid "No default credit processor is selected"
msgstr ""
-#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:587
-msgid "The requested vandelay.import_item was not found"
+#: 1862.ACQ_FUND_EXCEEDS_STOP_PERCENT:658
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
+"encumber a fund."
msgstr ""
-#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
-msgid ""
-"\n"
-"\t\t\tSomeone attempted to retrieve a copy object from the \n"
-"\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
-"\t\t"
+#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:587
+msgid "The requested vandelay.import_item was not found"
msgstr ""
#: 1639.REPORTER_SCHEDULE_NOT_FOUND:557
msgid "The requested reporter_schedule was not found"
msgstr ""
-#: 1847.ACQ_FUNDING_SOURCE_DEDIT_NOT_FOUND:610
+#: 1847.ACQ_FUNDING_SOURCE_DEDIT_NOT_FOUND:613
msgid "The requested acq.funding_source_dedit was not found"
msgstr ""
@@ -99,36 +89,31 @@ msgstr ""
msgid "The requested action_open_circ_count_by_circ_mod was not found"
msgstr ""
-#: 0.SUCCESS:14
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:801
-msgid " Copy is reference material "
-msgstr ""
-
#: 1608.METABIB_SUBJECT_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:465
msgid "The requested metabib_subject_field_entry was not found"
msgstr ""
-#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:717
+#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:732
msgid "A bib record queue with the same name already exists"
msgstr ""
-#: 1875.ACQ_LINEITEM_GENERATED_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:661
-#: 1876.ACQ_LINEITEM_LOCAL_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:664
-#: 1877.ACQ_LINEITEM_MARC_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:667
-#: 1878.ACQ_LINEITEM_USR_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:670
-#: 1879.ACQ_LINEITEM_PROVIDER_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:673
+#: 1875.ACQ_LINEITEM_GENERATED_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:676
+#: 1876.ACQ_LINEITEM_LOCAL_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:679
+#: 1877.ACQ_LINEITEM_MARC_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:682
+#: 1878.ACQ_LINEITEM_USR_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:685
+#: 1879.ACQ_LINEITEM_PROVIDER_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:688
msgid "The requested acq_lineitem_attr was not found"
msgstr ""
-#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
+#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
msgid ""
-"\n"
-"\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container item object from the \n"
-"\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
-"\t\t"
+"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
+msgstr ""
+
+#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:262
@@ -139,6 +124,12 @@ msgstr ""
msgid "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
msgstr ""
+#: 7000.ROUTE_ITEM:809
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
+"will be specified by an 'org' key within the event object"
+msgstr ""
+
#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:307
msgid "The requested config_rules_circ_duration was not found"
msgstr ""
@@ -155,18 +146,14 @@ msgstr ""
msgid "No TCN could be found that does not collide with existing records"
msgstr ""
-#: 7016.ITEM_ON_HOLDS_SHELF:831
+#: 7016.ITEM_ON_HOLDS_SHELF:862
msgid "This requested item is currently on the holds shelf"
msgstr ""
-#: 2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:731
+#: 2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:749
msgid "The attempt to write to the DB failed"
msgstr ""
-#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:852
-msgid " An offline session for this location is currently processing "
-msgstr ""
-
#: 1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:333
msgid "The requested metabib_keyword_field_entry was not found"
msgstr ""
@@ -175,23 +162,24 @@ msgstr ""
msgid "The requested config_audience_map was not found"
msgstr ""
-#: 1001.NO_SESSION:26
-msgid "User login session has either timed out or does not exist"
+#: 8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:910 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:913
+#: 8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:916
+msgid "Offline server is not configured properly"
msgstr ""
-#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:224
-msgid " Requested billing note does not exist "
+#: 1001.NO_SESSION:26
+msgid "User login session has either timed out or does not exist"
msgstr ""
-#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:855
-msgid " An offline file for this workstation exists within this session "
+#: 4019.CREDIT_PROCESSOR_INVALID_CC_NUMBER:775
+msgid "An invalid credit card number has been supplied."
msgstr ""
-#: 1880.CONFIG_BILLING_TYPE_NOT_FOUND:676
+#: 1880.CONFIG_BILLING_TYPE_NOT_FOUND:691
msgid "The requested config_billing_type was not found"
msgstr ""
-#: 1851.ACQ_FUND_ENCUMBRANCE_TOTAL_NOT_FOUND:622
+#: 1851.ACQ_FUND_ENCUMBRANCE_TOTAL_NOT_FOUND:625
msgid "The requested acq.fund_encumbrance_total was not found"
msgstr ""
@@ -203,11 +191,17 @@ msgstr ""
msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
msgstr ""
-#: 1855.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_TOTAL_NOT_FOUND:634
+#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
+msgid ""
+"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
+"never fully closed properly"
+msgstr ""
+
+#: 1855.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_TOTAL_NOT_FOUND:637
msgid "The requested acq.funding_source_credit_total was not found"
msgstr ""
-#: 1870.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NOT_FOUND:649
+#: 1870.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NOT_FOUND:664
msgid "The requested acq.lineitem_detail was not found"
msgstr ""
@@ -221,11 +215,15 @@ msgid ""
"found"
msgstr ""
+#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:844
+msgid "The requested copy has an alert message attached"
+msgstr ""
+
#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:569
msgid "The requested vandelay_bib_queue was not found"
msgstr ""
-#: 1849.ACQ_FUND_DEBIT_TOTAL_NOT_FOUND:616
+#: 1849.ACQ_FUND_DEBIT_TOTAL_NOT_FOUND:619
msgid "The requested acq.fund_debit_total was not found"
msgstr ""
@@ -233,14 +231,18 @@ msgstr ""
msgid "The requested reporter_output_folder was not found"
msgstr ""
-#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:873
-msgid " A session with the given name already exists "
+#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:838
+msgid "Circulation has no more renewals remaining"
msgstr ""
#: 1217.PATRON_INACTIVE:101
msgid "This account is marked as inactive"
msgstr ""
+#: 8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:907
+msgid "Missing params in offline upload"
+msgstr ""
+
#: 1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:551
msgid "The requested reporter_report_folder was not found"
msgstr ""
@@ -249,6 +251,10 @@ msgstr ""
msgid "The requested perm_ex was not found"
msgstr ""
+#: 10101.ACQ_ALREADY_CANCELED:959
+msgid "The object is already canceled."
+msgstr ""
+
#: 1553.ACTOR_ORG_UNIT_CLOSED_DATE_NOT_FOUND:304
msgid "The requested actor_org_unit_closed_date was not found"
msgstr ""
@@ -261,7 +267,7 @@ msgstr ""
msgid "The requested authority_record_descriptor was not found"
msgstr ""
-#: 7011.COPY_STATUS_LOST:816
+#: 7011.COPY_STATUS_LOST:847
msgid "Copy has is marked as lost"
msgstr ""
@@ -283,11 +289,19 @@ msgstr ""
msgid "The requested money_collections_tracker was not found"
msgstr ""
-#: 5000.PERM_FAILURE:768
+#: 1651.AUTHORITY_RECORD_NUMBER_EXISTS:593
+msgid "An authority record already exists with the requested ARN"
+msgstr ""
+
+#: 11001.SERIAL_CAPTION_AND_PATTERN_HAS_ISSUANCES:972
+msgid "The caption/pattern still has dependent issuances"
+msgstr ""
+
+#: 5000.PERM_FAILURE:789
msgid "Permission Denied"
msgstr "Zugriff verweigert"
-#: 7015.NEGATIVE_PATRON_BALANCE:828
+#: 7015.NEGATIVE_PATRON_BALANCE:859
msgid "This requested action would result in a negative patron balance"
msgstr ""
@@ -295,47 +309,71 @@ msgstr ""
msgid "The requested actor_user_standing_penalty was not found"
msgstr ""
+#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:898
+msgid "An offline session for this location is currently processing"
+msgstr ""
+
#: 1200.USERNAME_EXISTS:39
msgid "The given username already exists in the database"
msgstr "Der angegebene Benutzername existiert bereits in der Datenbank"
-#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:886
-msgid " A report template with the given name and folder already exists"
-msgstr ""
-
#: 1602.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:447
msgid "The requested actor_stat_cat_entry was not found"
msgstr ""
-#: 1710.CONTAINER_EXISTS:714
+#: 1710.CONTAINER_EXISTS:729
msgid "User has already created a bucket with the requested name"
msgstr ""
-#: 10000.ACQ_LINEITEM_APPROVED:894
-msgid "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
+#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:816
+msgid ""
+"The patron in question is not able to check out materials because their "
+"account is in bad standing"
+msgstr ""
+
+#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:224
+msgid "Requested billing note does not exist"
+msgstr ""
+
+#: 11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:980
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a call number."
msgstr ""
#: 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:367
msgid "The requested container_biblio_record_entry_bucket was not found"
msgstr ""
-#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:687
-msgid " The copy location object already exists "
+#: 7021.RESERVATION_NOT_FOUND:880
+msgid "Booking reservation not found"
+msgstr ""
+
+#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:699
+msgid "The non-cataloged type object already exists"
msgstr ""
-#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:693
-msgid " A workstation with that name already exists "
+#: 1860.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_SHORT:652
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
+"more than one lineitem"
msgstr ""
-#: 10004.ACQ_LINEITEM_NO_PRICE:906 10005.ACQ_LINEITEM_NO_PROVIDER:909
+#: 10004.ACQ_LINEITEM_NO_PRICE:952
msgid "The lineitem has no price"
msgstr ""
+#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
+msgid ""
+"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
+"desk payments for this transaction."
+msgstr ""
+
#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:497
msgid "The requested actor_stat_cat_entry_user_map was not found"
msgstr ""
-#: 1858.ACQ_LINEITEM_NOT_FOUND:643
+#: 1858.ACQ_LINEITEM_NOT_FOUND:646
msgid "The requested acq.po_lineitem was not found"
msgstr ""
@@ -343,28 +381,16 @@ msgstr ""
msgid "The requested asset_copy_note was not found"
msgstr ""
-#: 1853.ACQ_FUND_COMBINED_BALANCE_NOT_FOUND:628
+#: 1853.ACQ_FUND_COMBINED_BALANCE_NOT_FOUND:631
msgid "The requested acq.fund_combined_balance was not found"
msgstr ""
-#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:837
-msgid ""
-" \n"
-"\t\tA copy needs to be routed to a copy location. The location\n"
-"\t\tshould be specified within the event with a 'location' key\n"
-"\t\t"
-msgstr ""
-
-#: 1850.ACQ_FUND_ALLOCATION_TOTAL_NOT_FOUND:619
+#: 1850.ACQ_FUND_ALLOCATION_TOTAL_NOT_FOUND:622
msgid "The requested acq.fund_allocation_total was not found"
msgstr ""
-#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
-msgid ""
-"\n"
-"\t\t\tSomeone attempted to retrieve a transit object from the \n"
-"\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
-"\t\t"
+#: 1616.MONEY_OPEN_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:488
+msgid "The requested money_open_user_circulation_summary was not found"
msgstr ""
#: 1624.MONEY_PAYMENT_NOT_FOUND:512
@@ -383,12 +409,12 @@ msgstr ""
msgid "The given user barcode already exists"
msgstr "Der angegebene Barcode existiert bereits"
-#: 1713.SURVEY_RESPONSES_EXIST:723
+#: 1713.SURVEY_RESPONSES_EXIST:738
msgid "Responses to this survey exist"
msgstr ""
-#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:578
-msgid "The requested vandelay_queued_bib_record was not found"
+#: 1544.CONFIG_METABIB_FIELD_NOT_FOUND:280
+msgid "The requested config_metabib_field was not found"
msgstr ""
#: 1584.ACTOR_ORG_ADDRESS_NOT_FOUND:394
@@ -399,7 +425,7 @@ msgstr ""
msgid "The requested biblio_record_entry was not found"
msgstr ""
-#: 1852.ACQ_FUND_SPENT_TOTAL_NOT_FOUND:625
+#: 1852.ACQ_FUND_SPENT_TOTAL_NOT_FOUND:628
msgid "The requested acq.fund_spent_total was not found"
msgstr ""
@@ -407,28 +433,20 @@ msgstr ""
msgid "The requested permission_grp_tree was not found"
msgstr ""
-#: 1523.TITLE_NOTE_NOT_FOUND:221
-msgid " Requested title note does not exist "
-msgstr ""
-
-#: 10001.ACQ_LINEITEM_NO_COPIES:897
+#: 10001.ACQ_LINEITEM_NO_COPIES:943
msgid "The lineitem has no attached copies"
msgstr ""
-#: 9001.REPORT_REPORT_EXISTS:890
-msgid " A report with the given name and folder already exists"
-msgstr ""
-
#: 1536.ACTION_IN_HOUSE_USE_NOT_FOUND:257
msgid "The requested action_in_house_use was not found"
msgstr ""
-#: 1872.ACQ_LINEITEM_PROVIDER_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:655
+#: 1872.ACQ_LINEITEM_PROVIDER_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:670
msgid "The requested acq.lineitem_provider_attr_definition was not found"
msgstr ""
-#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:798
-msgid " Location does not allow materials to circulate "
+#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:835
+msgid "Copy is needed to fulfill a hold"
msgstr ""
#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:330
@@ -447,19 +465,25 @@ msgstr ""
msgid "The requested actor_org_unit_setting was not found"
msgstr ""
-#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:810
-msgid " Requested circulation is marked claims returned "
-msgstr ""
-
#: 1629.PERMISSION_USR_GRP_MAP_NOT_FOUND:526
msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
msgstr ""
+#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
+msgid ""
+"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
+"not within the copy's circulation range"
+msgstr ""
+
+#: 10005.ACQ_LINEITEM_NO_PROVIDER:955
+msgid "The lineitem has no provider"
+msgstr ""
+
#: 1606.MONEY_WORK_PAYMENT_NOT_FOUND:459
msgid "The requested money_work_payment was not found"
msgstr ""
-#: 2000.BAD_PARAMS:728
+#: 2000.BAD_PARAMS:746
msgid "Invalid parameters were encountered in a method"
msgstr ""
@@ -471,7 +495,7 @@ msgstr ""
msgid "The selected location cannot have volumes attached"
msgstr ""
-#: 1704.TCN_EXISTS:696
+#: 1704.TCN_EXISTS:711
msgid "A record already exists with the requested TCN value"
msgstr ""
@@ -483,10 +507,6 @@ msgstr ""
msgid "The requested biblio_record_node was not found"
msgstr ""
-#: 8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:861
-msgid " Missing params in offline upload "
-msgstr ""
-
#: 1534.ACTOR_USER_SETTING_NOT_FOUND:251
msgid "The requested actor_user_setting was not found"
msgstr ""
@@ -495,20 +515,26 @@ msgstr ""
msgid "The selecte bill has already been voided"
msgstr ""
+#: 7026.PATRON_NOT_AN_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUEST:795
+msgid ""
+"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
+"password reset request session."
+msgstr ""
+
#: 1222.PATRON_NO_EMAIL_ADDRESS:119
msgid "The user does not have a valid email address assigned"
msgstr "Der Benutzer hat keine gültige Email-Adresse angegeben"
-#: 1854.ACQ_FUND_SPENT_BALANCE_NOT_FOUND:631
+#: 1854.ACQ_FUND_SPENT_BALANCE_NOT_FOUND:634
msgid "The requested acq.fund_spent_balance was not found"
msgstr ""
-#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
-msgid ""
-"\n"
-"\t\t\tThe selected copy may not circulate because the recipient's home \n"
-"\t\t\tlocation is not within the copy's circulation range\n"
-"\t\t"
+#: 11000.SERIAL_SUBSCRIPTION_NOT_EMPTY:968
+msgid "The subscription still has dependent objects"
+msgstr ""
+
+#: 1523.TITLE_NOTE_NOT_FOUND:221
+msgid "Requested title note does not exist"
msgstr ""
#: 1605.CONFIG_LIT_FORM_MAP_NOT_FOUND:456
@@ -519,11 +545,21 @@ msgstr ""
msgid "The requested metabib_record_descriptor was not found"
msgstr ""
-#: 1702.OPEN_CIRCULATION_EXISTS:690
-msgid " There is an open circulation on the requested item "
+#: 10102.ACQ_NOT_CANCELABLE:962
+msgid "The object is not in a cancelable state."
msgstr ""
-#: 4001.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ENABLED:742
+#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:932
+msgid "A report template with the given name and folder already exists"
+msgstr ""
+
+#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
+"object was not found."
+msgstr ""
+
+#: 4001.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ENABLED:760
msgid "Credit card processor not enabled"
msgstr ""
@@ -531,6 +567,10 @@ msgstr ""
msgid "The requested actor_user_note was not found"
msgstr ""
+#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:829
+msgid "Location does not allow materials to circulate"
+msgstr ""
+
#: 1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:208
msgid "Requested asset_call_number was not found"
msgstr ""
@@ -543,10 +583,24 @@ msgstr "Die Anmeldung ist gescheitert"
msgid "The requested money_credit_card_payment was not found"
msgstr ""
-#: 1857.ACQ_FUNDING_SOURCE_BALANCE_NOT_FOUND:640
+#: 7023.RESERVATION_BAD_PARAMS:886
+msgid "Provided parameters describe unacceptable reservation."
+msgstr ""
+
+#: 1857.ACQ_FUNDING_SOURCE_BALANCE_NOT_FOUND:643
msgid "The requested acq.funding_source_balance was not found"
msgstr ""
+#: 10000.ACQ_LINEITEM_APPROVED:940
+msgid "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
+msgstr ""
+
+#: 1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:741
+msgid ""
+"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
+"no copies that belonging to the higher-level unit."
+msgstr ""
+
#: 1614.ACTION_SURVEY_ANSWER_NOT_FOUND:482
msgid "The requested action_survey_answer was not found"
msgstr ""
@@ -572,7 +626,7 @@ msgstr ""
msgid "The requested config_language_map was not found"
msgstr ""
-#: 1844.ACQ_FUNDING_SOURCE_NOT_FOUND:601
+#: 1844.ACQ_FUNDING_SOURCE_NOT_FOUND:604
msgid "The requested acq.funding_source was not found"
msgstr ""
@@ -592,23 +646,18 @@ msgstr ""
msgid "The requested money_billable_transaction was not found"
msgstr ""
-#: 1871.PERMISSION_USR_OBJECT_PERM_MAP_NOT_FOUND:652
+#: 1871.PERMISSION_USR_OBJECT_PERM_MAP_NOT_FOUND:667
msgid "The requested permission.usr_object_perm_map was not found"
msgstr ""
-#: 7004.COPY_NOT_AVAILABLE:795
-msgid " Copy is not available "
+#: 7020.COPY_RESERVED:877
+msgid "Item reserved for booking request"
msgstr ""
#: 1550.MONEY_OPEN_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:296
msgid "The requested money_open_user_summary was not found"
msgstr ""
-#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
-msgid ""
-"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
-msgstr ""
-
#: 3.NO_CHANGE:20
msgid "No change occurred"
msgstr ""
@@ -621,27 +670,39 @@ msgstr ""
msgid "The requested money_credit_payment was not found"
msgstr ""
-#: 10003.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NO_ORG:903
-msgid "The lineitem detail has no owning_lib"
+#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:868
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
+"specified within the event with a 'location' key"
msgstr ""
#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:494
msgid "The requested metabib_title_field_entry was not found"
msgstr ""
+#: 7022.RESERVATION_CAPTURE_FAILED:883
+msgid "Booking reservation capture failed"
+msgstr ""
+
#: 1202.ITEM_NOT_CATALOGED:45
msgid "The requested item is not cataloged in the database"
msgstr ""
+#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:218
+msgid "Requested workstation object does not exist"
+msgstr ""
+
#: 1628.MONEY_BILLING_NOT_FOUND:523
msgid "The requested money_billing was not found"
msgstr ""
-#: 1544.CONFIG_METABIB_FIELD_NOT_FOUND:280
-msgid "The requested config_metabib_field was not found"
+#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
+"the object was not found."
msgstr ""
-#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:734
+#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:752
msgid "The attempt to query to the DB failed"
msgstr ""
@@ -649,6 +710,12 @@ msgstr ""
msgid "The requested config_standing was not found"
msgstr ""
+#: 1861.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_LATE:655
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
+"the \"pending\" state"
+msgstr ""
+
#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:73
msgid "The provided password is not correct"
msgstr "Das eingegebene Passwort ist nicht korrekt"
@@ -657,14 +724,22 @@ msgstr "Das eingegebene Passwort ist nicht korrekt"
msgid "The requested config_item_type_map was not found"
msgstr ""
+#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:919
+msgid "A session with the given name already exists"
+msgstr ""
+
#: 1650.CONFIG_CIRC_MATRIX_RULESET_NOT_FOUND:590
msgid "The requested config_circ_matrix_ruleset_not_found was not found"
msgstr ""
-#: 10002.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NO_FUND:900
+#: 10002.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NO_FUND:946
msgid "The lineitem detail has no associated fund"
msgstr ""
+#: 7003.COPY_CIRC_NOT_ALLOWED:823
+msgid "Target copy is not allowed to circulate"
+msgstr ""
+
#: 1530.CONFIG_IDENTIFICATION_TYPE_NOT_FOUND:239
msgid "The requested config_identification_type was not found"
msgstr ""
@@ -673,19 +748,17 @@ msgstr ""
msgid "The requested asset_copy_location was not found"
msgstr ""
-#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:785
+#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
msgid ""
-"\n"
-"\t\t\tThe patron in question is not able to check out materials because\n"
-"\t\t\ttheir account is in bad standing\n"
-"\t\t"
+"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
#: 1571.ASSET_CALL_NUMBER_NOTE_NOT_FOUND:356
msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
msgstr ""
-#: 4004.CREDIT_PROCESSOR_NOT_SPECIFIED:751
+#: 4004.CREDIT_PROCESSOR_NOT_SPECIFIED:769
msgid ""
"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
"credit service API method."
@@ -695,7 +768,7 @@ msgstr ""
msgid "Requested address was not found"
msgstr ""
-#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:789
+#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:820
msgid ""
"The patron in question has the maximum number of items already checked out"
msgstr ""
@@ -712,27 +785,20 @@ msgstr ""
msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
msgstr ""
-#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
+#: 7025.PATRON_TOO_MANY_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUESTS:792
msgid ""
-"\n"
-"\t\t\tThe given circulation is not in a standard status or\n"
-"\t\t\tthe circulation was never fully closed properly\n"
-"\t\t"
-msgstr ""
-
-#: 4002.CREDIT_PROCESSOR_BAD_PARAMS:745
-msgid "Not enough parameters to use credit card processor"
+"There are too many active password reset request sessions for this patron."
msgstr ""
-#: 1709.MAX_HOLDS:711
+#: 1709.MAX_HOLDS:726
msgid "User has reached the maximum number of holds"
msgstr ""
-#: 1706.ITEM_BARCODE_EXISTS:702
+#: 1706.ITEM_BARCODE_EXISTS:717
msgid "An item with the same barcode exists"
msgstr ""
-#: 7014.COPY_IN_TRANSIT:825
+#: 7014.COPY_IN_TRANSIT:856
msgid "Copy is in transit"
msgstr ""
@@ -740,21 +806,12 @@ msgstr ""
msgid "A copy with a remote circulating library (circ_lib) was encountered"
msgstr ""
-#: 7000.ROUTE_ITEM:778
-msgid ""
-" \n"
-"\t\t\tA copy needs to be routed to a different location\t\n"
-"\t\t\tThe destination location will be specified by an 'org' key\n"
-"\t\t\twithin the event object\n"
-"\t\t"
+#: 1702.OPEN_CIRCULATION_EXISTS:705
+msgid "There is an open circulation on the requested item"
msgstr ""
-#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:804
-msgid " Copy is needed to fulfil a hold "
-msgstr ""
-
-#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:813
-msgid " The requested copy has an alert message attached "
+#: 0.SUCCESS:14
+msgid "Success"
msgstr ""
#: 1231.RECORD_NOT_EMPTY:154
@@ -769,6 +826,12 @@ msgstr ""
msgid "The patron has too many overdue items"
msgstr ""
+#: 1863.ACQ_FUND_EXCEEDS_WARN_PERCENT:661
+msgid ""
+"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
+"warning level."
+msgstr ""
+
#: 1578.ACTION_HOLD_NOTIFICATION_NOT_FOUND:376
msgid "The requested action_hold_notification was not found"
msgstr ""
@@ -805,13 +868,18 @@ msgstr ""
msgid "The requested ex was not found"
msgstr ""
-#: 7019.HOLD_CAPTURE_DELAYED:843
+#: 7019.HOLD_CAPTURE_DELAYED:874
msgid "Hold capture was delayed for this item"
msgstr ""
-#: 8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:864 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:867
-#: 8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:870
-msgid " Offline server is not configured properly "
+#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
+"was not found."
+msgstr ""
+
+#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:708
+msgid "A workstation with that name already exists"
msgstr ""
#: 1568.CONFIG_COPY_STATUS_NOT_FOUND:348
@@ -826,16 +894,24 @@ msgstr ""
msgid "The requested actor_stat_cat was not found"
msgstr ""
-#: 7003.COPY_CIRC_NOT_ALLOWED:792
-msgid " Target copy is not allowed to circulate "
+#: 7027.PATRON_PASSWORD_WAS_NOT_STRONG:798
+msgid "The user attempted to set their password to a weak value."
msgstr ""
-#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:807
-msgid " Circulation has no more renewals remaining "
+#: 9001.REPORT_REPORT_EXISTS:936
+msgid "A report with the given name and folder already exists"
msgstr ""
-#: 8009.OFFLINE_NO_ORG:879 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:882
-msgid " No org id was provided "
+#: 1705.VOLUME_LABEL_EXISTS:714
+msgid "A volume with the same label, title and owning library exists"
+msgstr ""
+
+#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:922
+msgid "The session name is invalid"
+msgstr ""
+
+#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:841
+msgid "Requested circulation is marked claims returned"
msgstr ""
#: 1577.ACTION_HOLD_COPY_MAP_NOT_FOUND:373
@@ -850,32 +926,33 @@ msgstr ""
msgid "The requested reporter_template_folder was not found"
msgstr ""
-#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
+#: 4002.CREDIT_PROCESSOR_BAD_PARAMS:763
+msgid "Not enough parameters to use credit card processor"
+msgstr ""
+
+#: 7024.HOLD_RESERVATION_CONFLICT:889
msgid ""
-"\n"
-"\t\t\tSomeone attempted to retrieve a circulation object from the system and "
-"\n"
-"\t\t\tthe object was not found.\n"
-"\t\t"
+"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
+"required to resolve the conflict."
msgstr ""
#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:572
msgid "The requested vandelay_authority_queue was not found"
msgstr ""
-#: 1565.ACTOR_PROFILE_NOT_FOUND:339
-msgid "The requested actor_profile was not found"
+#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:832
+msgid "Copy is reference material"
msgstr ""
-#: 1616.MONEY_OPEN_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:488
-msgid "The requested money_open_user_circulation_summary was not found"
+#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:542
+msgid "The requested reporter_template was not found"
msgstr ""
#: 1583.ACTION_SURVEY_NOT_FOUND:391
msgid "The requested action_survey was not found"
msgstr ""
-#: 1859.ACQ_PURCHASE_ORDER_NOT_FOUND:646
+#: 1859.ACQ_PURCHASE_ORDER_NOT_FOUND:649
msgid "The requested acq.purchase_order was not found"
msgstr ""
@@ -887,7 +964,7 @@ msgstr ""
msgid "User login failed"
msgstr "Die Benutzeranmeldung ist gescheitert"
-#: 1873.ACQ_CURRENCY_TYPE_NOT_FOUND:658
+#: 1873.ACQ_CURRENCY_TYPE_NOT_FOUND:673
msgid "The requested acq.currency_type was not found"
msgstr ""
@@ -895,43 +972,43 @@ msgstr ""
msgid "The requested money_grocery was not found"
msgstr ""
-#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:819
-msgid "Copy has is marked as missing"
+#: 8009.OFFLINE_NO_ORG:925 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:928
+msgid "No org id was provided"
msgstr ""
-#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:450
-msgid "The requested container_user_bucket_item was not found"
+#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:850
+msgid "Copy has is marked as missing"
msgstr ""
#: 1532.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:245
msgid "The requested money_billable_transaction_summary was not found"
msgstr ""
-#: 1712.AUTH_QUEUE_EXISTS:720
-msgid "An authority record queue with the same name already exists"
+#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:901
+msgid "An offline file for this workstation exists within this session"
msgstr ""
-#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:737
+#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:755
msgid "There was an internal server error"
msgstr ""
-#: 4020.CREDIT_PROCESSOR_DECLINED_TRANSACTION:757
+#: 4020.CREDIT_PROCESSOR_DECLINED_TRANSACTION:778
msgid "The credit card processor has declined the transaction."
msgstr ""
-#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:876
-msgid " The session name is invalid "
-msgstr ""
-
#: 1647.VANDELAY_QUEUED_AUTHORITY_RECORD_NOT_FOUND:581
msgid "The requested vandelay_queued_authority_record was not found"
msgstr ""
+#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:904
+msgid "An offline file or directory could not be created or accessed"
+msgstr ""
+
#: 1597.BIBLIO_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:432
msgid "The requested biblio_record_note was not found"
msgstr ""
-#: 1846.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_NOT_FOUND:607
+#: 1846.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_NOT_FOUND:610
msgid "The requested acq.funding_source_credit was not found"
msgstr ""
@@ -947,16 +1024,12 @@ msgstr ""
msgid "The requested metabib_metarecord was not found"
msgstr ""
-#: 1707.HOLD_EXISTS:705
+#: 1707.HOLD_EXISTS:720
msgid "User already has an open hold on the selected item"
msgstr ""
-#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
-msgid ""
-"\n"
-"\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container object from the \n"
-"\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
-"\t\t"
+#: 1712.AUTH_QUEUE_EXISTS:735
+msgid "An authority record queue with the same name already exists"
msgstr ""
#: 1566.MONEY_FORGIVE_PAYMENT_NOT_FOUND:342
@@ -967,24 +1040,23 @@ msgstr ""
msgid "The saved item has been edited by another user"
msgstr ""
-#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:684
-msgid " The non-cataloged type object already exists "
-msgstr ""
-
-#: 1843.ACQ_LINEITEM_ATTR_NOT_FOUND:598
+#: 1843.ACQ_LINEITEM_ATTR_NOT_FOUND:601
msgid "The requested acq.lineitem_attr was not found"
msgstr ""
-#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:708
+#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:723
msgid ""
"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
msgstr ""
-#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:542
-msgid "The requested reporter_template was not found"
+#: 4040.CREDIT_PROCESSOR_SUCCESS_WO_RECORD:784
+msgid ""
+"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
+"successfuly, but the patron's payment could not be recorded within "
+"Evergreen. Please seek assistance."
msgstr ""
-#: 1845.ACQ_PROVIDER_NOT_FOUND:604
+#: 1845.ACQ_PROVIDER_NOT_FOUND:607
msgid "The requested acq.provider was not found"
msgstr ""
@@ -992,15 +1064,19 @@ msgstr ""
msgid "The requested config_bib_source was not found"
msgstr ""
+#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:578
+msgid "The requested vandelay_queued_bib_record was not found"
+msgstr ""
+
#: 1228.BIB_RECORD_DELETED:144
msgid "The requested bib record is marked as deleted"
msgstr ""
-#: 1841.ACQ_PICKLIST_NOT_FOUND:595
+#: 1841.ACQ_PICKLIST_NOT_FOUND:598
msgid "The requested acq.picklist was not found"
msgstr ""
-#: 7018.COPY_MARKED_LOST:840
+#: 7018.COPY_MARKED_LOST:871
msgid "The requested item is already marked as lost"
msgstr ""
@@ -1008,15 +1084,15 @@ msgstr ""
msgid "The requested config_circ_modifier was not found"
msgstr ""
-#: 1705.VOLUME_LABEL_EXISTS:699
-msgid "A volume with the same label, title and owning library exists"
+#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:702
+msgid "The copy location object already exists"
msgstr ""
#: 1589.ACTOR_CARD_NOT_FOUND:408
msgid "The requested actor_card was not found"
msgstr ""
-#: 1856.ACQ_FUNDING_SOURCE_ALLOCATION_TOTAL_NOT_FOUND:637
+#: 1856.ACQ_FUNDING_SOURCE_ALLOCATION_TOTAL_NOT_FOUND:640
msgid "The requested acq.funding_source_allocation_total was not found"
msgstr ""
@@ -1024,11 +1100,11 @@ msgstr ""
msgid "The patron's card is not active"
msgstr ""
-#: 1881.PERMISSION_GRP_PENALTY_THRESHOLD_NOT_FOUND:679
+#: 1881.PERMISSION_GRP_PENALTY_THRESHOLD_NOT_FOUND:694
msgid "The requested permission_grp_penalty_threshold was not found"
msgstr ""
-#: 7013.PATRON_EXCEEDS_FINES:822
+#: 7013.PATRON_EXCEEDS_FINES:853
msgid "The patron in question has reached the maximum fine amount"
msgstr ""
@@ -1040,6 +1116,16 @@ msgstr ""
msgid "The requested container_call_number_bucket_item was not found"
msgstr ""
+#: 10003.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NO_ORG:949
+msgid "The lineitem detail has no owning_lib"
+msgstr ""
+
+#: 11101.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_COPY_TEMPLATE:976
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a copy template."
+msgstr ""
+
#: 1518.ACTION_HOLD_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:213
msgid "The requested action_hold_transit_copy was not found"
msgstr ""
@@ -1048,12 +1134,8 @@ msgstr ""
msgid "The requested authority_full_rec was not found"
msgstr ""
-#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
-msgid ""
-"\n"
-"\t\t\tThis refund amount is not allowed because it exceeds \n"
-"\t\t\tthe total amount of desk payments for this transaction.\n"
-"\t\t"
+#: 1565.ACTOR_PROFILE_NOT_FOUND:339
+msgid "The requested actor_profile was not found"
msgstr ""
#: 1580.METABIB_VIRTUAL_RECORD_NOT_FOUND:382
@@ -1068,12 +1150,12 @@ msgstr ""
msgid "The requested authority_record_note was not found"
msgstr ""
-#: 1848.ACQ_FUND_NOT_FOUND:613
+#: 1848.ACQ_FUND_NOT_FOUND:616
msgid "The requested acq.fund was not found"
msgstr ""
-#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:218
-msgid " Requested workstation object does not exist "
+#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:450
+msgid "The requested container_user_bucket_item was not found"
msgstr ""
#: 1615.ACTION_NON_CATALOGED_CIRCULATION_NOT_FOUND:485
@@ -1083,3 +1165,6 @@ msgstr ""
#: 1604.MONEY_USER_SUMMARY_NOT_FOUND:453
msgid "The requested money_user_summary was not found"
msgstr ""
+
+#~ msgid " "
+#~ msgstr " "
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po
index d63020c..0fd37f4 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > ils_events.xml.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:27-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-20 11:53+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: <warren.layton at gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-21 04:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -20,11 +19,6 @@ msgstr ""
msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
msgstr "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
msgstr "The requested money_user_circulation_summary was not found"
@@ -38,7 +32,9 @@ msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
msgstr "This item is too new to have a hold placed on it"
#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
-msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
+msgid ""
+"The selected primary identification type and value are in use by another "
+"patron"
msgstr ""
"The selected primary identification type and value are in use by another "
"patron"
@@ -72,7 +68,9 @@ msgid "No default credit processor is selected"
msgstr "No default credit processor is selected"
#: 1862.ACQ_FUND_EXCEEDS_STOP_PERCENT:658
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-encumber a fund."
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
+"encumber a fund."
msgstr ""
"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
"encumber a fund."
@@ -110,12 +108,15 @@ msgid "The requested acq_lineitem_attr was not found"
msgstr "The requested acq_lineitem_attr was not found"
#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
-msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
+msgid ""
+"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
msgstr ""
"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
-msgid "Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
"object was not found."
@@ -129,7 +130,9 @@ msgid "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
msgstr "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
#: 7000.ROUTE_ITEM:809
-msgid "A copy needs to be routed to a different location The destination location will be specified by an 'org' key within the event object"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
+"will be specified by an 'org' key within the event object"
msgstr ""
"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
"will be specified by an 'org' key within the event object"
@@ -196,7 +199,9 @@ msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
msgstr "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
-msgid "The given circulation is not in a standard status or the circulation was never fully closed properly"
+msgid ""
+"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
+"never fully closed properly"
msgstr ""
"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
"never fully closed properly"
@@ -214,7 +219,9 @@ msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
msgstr "The user does not have a valid phone number assigned"
#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
-msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not "
+"found"
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not "
"found"
@@ -330,7 +337,9 @@ msgid "User has already created a bucket with the requested name"
msgstr "User has already created a bucket with the requested name"
#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:816
-msgid "The patron in question is not able to check out materials because their account is in bad standing"
+msgid ""
+"The patron in question is not able to check out materials because their "
+"account is in bad standing"
msgstr ""
"The patron in question is not able to check out materials because their "
"account is in bad standing"
@@ -340,7 +349,9 @@ msgid "Requested billing note does not exist"
msgstr "Requested billing note does not exist"
#: 11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:980
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a call number."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a call number."
msgstr ""
"Units cannot be created for the given item because its associated "
"distribution does not have a call number."
@@ -358,7 +369,9 @@ msgid "The non-cataloged type object already exists"
msgstr "The non-catalogued type object already exists"
#: 1860.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_SHORT:652
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have more than one lineitem"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
+"more than one lineitem"
msgstr ""
"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
"more than one lineitem"
@@ -368,7 +381,9 @@ msgid "The lineitem has no price"
msgstr "The lineitem has no price"
#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
-msgid "This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of desk payments for this transaction."
+msgid ""
+"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
+"desk payments for this transaction."
msgstr ""
"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
"desk payments for this transaction."
@@ -474,7 +489,9 @@ msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
msgstr "The requested permission_usr_grp_map was not found"
#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
-msgid "The selected copy may not circulate because the recipient's home location is not within the copy's circulation range"
+msgid ""
+"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
+"not within the copy's circulation range"
msgstr ""
"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
"not within the copy's circulation range"
@@ -520,7 +537,9 @@ msgid "The selecte bill has already been voided"
msgstr "The selecte bill has already been voided"
#: 7026.PATRON_NOT_AN_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUEST:795
-msgid "The user attempted to update their password using a stale or inactive password reset request session."
+msgid ""
+"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
+"password reset request session."
msgstr ""
"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
"password reset request session."
@@ -558,7 +577,9 @@ msgid "A report template with the given name and folder already exists"
msgstr "A report template with the given name and folder already exists"
#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
-msgid "Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
"object was not found."
@@ -600,7 +621,9 @@ msgid "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
msgstr "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
#: 1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:741
-msgid "A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are no copies that belonging to the higher-level unit."
+msgid ""
+"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
+"no copies that belonging to the higher-level unit."
msgstr ""
"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
"no copies that belonging to the higher-level unit."
@@ -622,7 +645,8 @@ msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
msgstr "The requested config_non_cataloged_type was not found"
#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
-msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
+msgid ""
+"The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
msgstr ""
"The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
@@ -675,7 +699,9 @@ msgid "The requested money_credit_payment was not found"
msgstr "The requested money_credit_payment was not found"
#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:868
-msgid "A copy needs to be routed to a copy location. The location should be specified within the event with a 'location' key"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
+"specified within the event with a 'location' key"
msgstr ""
"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
"specified within the event with a 'location' key"
@@ -701,7 +727,9 @@ msgid "The requested money_billing was not found"
msgstr "The requested money_billing was not found"
#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
-msgid "Someone attempted to retrieve a container item object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
+"the object was not found."
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
"the object was not found."
@@ -715,7 +743,9 @@ msgid "The requested config_standing was not found"
msgstr "The requested config_standing was not found"
#: 1861.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_LATE:655
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond the \"pending\" state"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
+"the \"pending\" state"
msgstr ""
"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
"the \"pending\" state"
@@ -753,7 +783,9 @@ msgid "The requested asset_copy_location was not found"
msgstr "The requested asset_copy_location was not found"
#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
-msgid "Someone attempted to retrieve a container object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
"object was not found."
@@ -763,7 +795,9 @@ msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
msgstr "The requested asset_call_number_note was not found"
#: 4004.CREDIT_PROCESSOR_NOT_SPECIFIED:769
-msgid "No credit card processor specified either in org unit settings or in call to credit service API method."
+msgid ""
+"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
+"credit service API method."
msgstr ""
"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
"credit service API method."
@@ -773,7 +807,8 @@ msgid "Requested address was not found"
msgstr "Requested address was not found"
#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:820
-msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
+msgid ""
+"The patron in question has the maximum number of items already checked out"
msgstr ""
"The patron in question has the maximum number of items already checked out"
@@ -790,7 +825,8 @@ msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
msgstr "The requested permission_grp_perm_map was not found"
#: 7025.PATRON_TOO_MANY_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUESTS:792
-msgid "There are too many active password reset request sessions for this patron."
+msgid ""
+"There are too many active password reset request sessions for this patron."
msgstr ""
"There are too many active password reset request sessions for this patron."
@@ -831,7 +867,9 @@ msgid "The patron has too many overdue items"
msgstr "The patron has too many overdue items"
#: 1863.ACQ_FUND_EXCEEDS_WARN_PERCENT:661
-msgid "Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its warning level."
+msgid ""
+"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
+"warning level."
msgstr ""
"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
"warning level."
@@ -877,7 +915,9 @@ msgid "Hold capture was delayed for this item"
msgstr "Hold capture was delayed for this item"
#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
-msgid "Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
+"was not found."
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
"was not found."
@@ -935,7 +975,9 @@ msgid "Not enough parameters to use credit card processor"
msgstr "Not enough parameters to use credit card processor"
#: 7024.HOLD_RESERVATION_CONFLICT:889
-msgid "Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is required to resolve the conflict."
+msgid ""
+"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
+"required to resolve the conflict."
msgstr ""
"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
"required to resolve the conflict."
@@ -962,7 +1004,8 @@ msgstr "The requested acq.purchase_order was not found"
#: 1625.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:515
msgid "The requested container_biblio_record_entry_bucket_item was not found"
-msgstr "The requested container_biblio_record_entry_bucket_item was not found"
+msgstr ""
+"The requested container_biblio_record_entry_bucket_item was not found"
#: 1000.LOGIN_FAILED:23
msgid "User login failed"
@@ -1049,12 +1092,16 @@ msgid "The requested acq.lineitem_attr was not found"
msgstr "The requested acq.lineitem_attr was not found"
#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:723
-msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
+msgid ""
+"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
msgstr ""
"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
#: 4040.CREDIT_PROCESSOR_SUCCESS_WO_RECORD:784
-msgid "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed successfuly, but the patron's payment could not be recorded within Evergreen. Please seek assistance."
+msgid ""
+"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
+"successfuly, but the patron's payment could not be recorded within "
+"Evergreen. Please seek assistance."
msgstr ""
"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
"successfully, but the patron's payment could not be recorded within "
@@ -1125,7 +1172,9 @@ msgid "The lineitem detail has no owning_lib"
msgstr "The lineitem detail has no owning_lib"
#: 11101.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_COPY_TEMPLATE:976
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a copy template."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a copy template."
msgstr ""
"Units cannot be created for the given item because its associated "
"distribution does not have a copy template."
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po
index e6d4eae..6fd547e 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po
@@ -2,29 +2,25 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:27-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-22 10:29+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Field <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: 1208.TITLE_LAST_COPY:66
msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
msgstr "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
msgstr "The requested money_user_circulation_summary was not found"
@@ -38,7 +34,9 @@ msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
msgstr "This item is too new to have a hold placed on it"
#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
-msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
+msgid ""
+"The selected primary identification type and value are in use by another "
+"patron"
msgstr ""
"The selected primary identification type and value are in use by another "
"patron"
@@ -72,7 +70,9 @@ msgid "No default credit processor is selected"
msgstr "No default credit processor is selected"
#: 1862.ACQ_FUND_EXCEEDS_STOP_PERCENT:658
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-encumber a fund."
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
+"encumber a fund."
msgstr ""
"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
"encumber a fund."
@@ -110,12 +110,15 @@ msgid "The requested acq_lineitem_attr was not found"
msgstr "The requested acq_lineitem_attr was not found"
#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
-msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
+msgid ""
+"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
msgstr ""
"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
-msgid "Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
"object was not found."
@@ -129,7 +132,9 @@ msgid "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
msgstr "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
#: 7000.ROUTE_ITEM:809
-msgid "A copy needs to be routed to a different location The destination location will be specified by an 'org' key within the event object"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
+"will be specified by an 'org' key within the event object"
msgstr ""
"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
"will be specified by an 'org' key within the event object"
@@ -196,7 +201,9 @@ msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
msgstr "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
-msgid "The given circulation is not in a standard status or the circulation was never fully closed properly"
+msgid ""
+"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
+"never fully closed properly"
msgstr ""
"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
"never fully closed properly"
@@ -214,7 +221,9 @@ msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
msgstr "The user does not have a valid phone number assigned"
#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
-msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not "
+"found"
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not "
"found"
@@ -330,7 +339,9 @@ msgid "User has already created a bucket with the requested name"
msgstr "User has already created a bucket with the requested name"
#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:816
-msgid "The patron in question is not able to check out materials because their account is in bad standing"
+msgid ""
+"The patron in question is not able to check out materials because their "
+"account is in bad standing"
msgstr ""
"The patron in question is not able to check out materials because their "
"account is in bad standing"
@@ -340,7 +351,9 @@ msgid "Requested billing note does not exist"
msgstr "Requested billing note does not exist"
#: 11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:980
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a call number."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a call number."
msgstr ""
"Units cannot be created for the given item because its associated "
"distribution does not have a call number."
@@ -358,7 +371,9 @@ msgid "The non-cataloged type object already exists"
msgstr "The non-catalogued type object already exists"
#: 1860.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_SHORT:652
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have more than one lineitem"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
+"more than one lineitem"
msgstr ""
"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
"more than one lineitem"
@@ -368,7 +383,9 @@ msgid "The lineitem has no price"
msgstr "The lineitem has no price"
#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
-msgid "This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of desk payments for this transaction."
+msgid ""
+"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
+"desk payments for this transaction."
msgstr ""
"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
"desk payments for this transaction."
@@ -450,9 +467,8 @@ msgid "The requested acq.lineitem_provider_attr_definition was not found"
msgstr "The requested acq.lineitem_provider_attr_definition was not found"
#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:835
-#, fuzzy
msgid "Copy is needed to fulfill a hold"
-msgstr " Copy is needed to fulfil a hold "
+msgstr ""
#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:330
msgid "The requested metabib_metarecord_source_map was not found"
@@ -475,7 +491,9 @@ msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
msgstr "The requested permission_usr_grp_map was not found"
#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
-msgid "The selected copy may not circulate because the recipient's home location is not within the copy's circulation range"
+msgid ""
+"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
+"not within the copy's circulation range"
msgstr ""
"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
"not within the copy's circulation range"
@@ -521,7 +539,9 @@ msgid "The selecte bill has already been voided"
msgstr "The selecte bill has already been voided"
#: 7026.PATRON_NOT_AN_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUEST:795
-msgid "The user attempted to update their password using a stale or inactive password reset request session."
+msgid ""
+"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
+"password reset request session."
msgstr ""
"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
"password reset request session."
@@ -559,7 +579,9 @@ msgid "A report template with the given name and folder already exists"
msgstr "A report template with the given name and folder already exists"
#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
-msgid "Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
"object was not found."
@@ -601,7 +623,9 @@ msgid "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
msgstr "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
#: 1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:741
-msgid "A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are no copies that belonging to the higher-level unit."
+msgid ""
+"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
+"no copies that belonging to the higher-level unit."
msgstr ""
"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
"no copies that belonging to the higher-level unit."
@@ -623,7 +647,8 @@ msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
msgstr "The requested config_non_cataloged_type was not found"
#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
-msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
+msgid ""
+"The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
msgstr ""
"The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
@@ -676,7 +701,9 @@ msgid "The requested money_credit_payment was not found"
msgstr "The requested money_credit_payment was not found"
#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:868
-msgid "A copy needs to be routed to a copy location. The location should be specified within the event with a 'location' key"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
+"specified within the event with a 'location' key"
msgstr ""
"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
"specified within the event with a 'location' key"
@@ -702,7 +729,9 @@ msgid "The requested money_billing was not found"
msgstr "The requested money_billing was not found"
#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
-msgid "Someone attempted to retrieve a container item object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
+"the object was not found."
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
"the object was not found."
@@ -716,7 +745,9 @@ msgid "The requested config_standing was not found"
msgstr "The requested config_standing was not found"
#: 1861.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_LATE:655
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond the \"pending\" state"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
+"the \"pending\" state"
msgstr ""
"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
"the \"pending\" state"
@@ -754,7 +785,9 @@ msgid "The requested asset_copy_location was not found"
msgstr "The requested asset_copy_location was not found"
#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
-msgid "Someone attempted to retrieve a container object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
"object was not found."
@@ -764,7 +797,9 @@ msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
msgstr "The requested asset_call_number_note was not found"
#: 4004.CREDIT_PROCESSOR_NOT_SPECIFIED:769
-msgid "No credit card processor specified either in org unit settings or in call to credit service API method."
+msgid ""
+"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
+"credit service API method."
msgstr ""
"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
"credit service API method."
@@ -774,8 +809,10 @@ msgid "Requested address was not found"
msgstr "Requested address was not found"
#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:820
-msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
-msgstr "The patron in question has the maximum number of items already on loan"
+msgid ""
+"The patron in question has the maximum number of items already checked out"
+msgstr ""
+"The patron in question has the maximum number of items already on loan"
#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:32
msgid "The Z search did not succeed"
@@ -790,7 +827,8 @@ msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
msgstr "The requested permission_grp_perm_map was not found"
#: 7025.PATRON_TOO_MANY_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUESTS:792
-msgid "There are too many active password reset request sessions for this patron."
+msgid ""
+"There are too many active password reset request sessions for this patron."
msgstr ""
"There are too many active password reset request sessions for this patron."
@@ -831,7 +869,9 @@ msgid "The patron has too many overdue items"
msgstr "The patron has too many overdue items"
#: 1863.ACQ_FUND_EXCEEDS_WARN_PERCENT:661
-msgid "Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its warning level."
+msgid ""
+"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
+"warning level."
msgstr ""
"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
"warning level."
@@ -877,7 +917,9 @@ msgid "Hold capture was delayed for this item"
msgstr "Hold capture was delayed for this item"
#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
-msgid "Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
+"was not found."
msgstr ""
"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
"was not found."
@@ -935,7 +977,9 @@ msgid "Not enough parameters to use credit card processor"
msgstr "Not enough parameters to use credit card processor"
#: 7024.HOLD_RESERVATION_CONFLICT:889
-msgid "Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is required to resolve the conflict."
+msgid ""
+"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
+"required to resolve the conflict."
msgstr ""
"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
"required to resolve the conflict."
@@ -962,7 +1006,8 @@ msgstr "The requested acq.purchase_order was not found"
#: 1625.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:515
msgid "The requested container_biblio_record_entry_bucket_item was not found"
-msgstr "The requested container_biblio_record_entry_bucket_item was not found"
+msgstr ""
+"The requested container_biblio_record_entry_bucket_item was not found"
#: 1000.LOGIN_FAILED:23
msgid "User login failed"
@@ -1049,12 +1094,16 @@ msgid "The requested acq.lineitem_attr was not found"
msgstr "The requested acq.lineitem_attr was not found"
#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:723
-msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
+msgid ""
+"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
msgstr ""
"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
#: 4040.CREDIT_PROCESSOR_SUCCESS_WO_RECORD:784
-msgid "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed successfuly, but the patron's payment could not be recorded within Evergreen. Please seek assistance."
+msgid ""
+"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
+"successfuly, but the patron's payment could not be recorded within "
+"Evergreen. Please seek assistance."
msgstr ""
"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
"successfully, but the patron's payment could not be recorded within "
@@ -1125,7 +1174,9 @@ msgid "The lineitem detail has no owning_lib"
msgstr "The lineitem detail has no owning_lib"
#: 11101.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_COPY_TEMPLATE:976
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a copy template."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a copy template."
msgstr ""
"Units cannot be created for the given item because its associated "
"distribution does not have a copy template."
@@ -1322,6 +1373,9 @@ msgstr "The requested money_user_summary was not found"
#~ "\t\t\twithin the event object\n"
#~ "\t\t"
+#~ msgid " Copy is needed to fulfil a hold "
+#~ msgstr " Copy is needed to fulfil a hold "
+
#~ msgid " The requested copy has an alert message attached "
#~ msgstr " The requested copy has an alert message attached "
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po
index c790323..b377482 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po
@@ -2,44 +2,42 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:27-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-14 05:59+0000\n"
"Last-Translator: Julian Lamus <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+
+#: 1621.CONTAINER_COPY_BUCKET_NOT_FOUND:503
+msgid "The requested container_copy_bucket was not found"
+msgstr "el container_copy_bucket requerido no se ha encontrado"
#: 1208.TITLE_LAST_COPY:66
msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
msgstr ""
"La última copia adjunta a un título se está borrando o quitando del sistema."
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
msgstr ""
-#: 1621.CONTAINER_COPY_BUCKET_NOT_FOUND:503
-msgid "The requested container_copy_bucket was not found"
-msgstr "el container_copy_bucket requerido no se ha encontrado"
-
#: 1218.ITEM_AGE_PROTECTED:104
msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
msgstr ""
#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
-msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
+msgid ""
+"The selected primary identification type and value are in use by another "
+"patron"
msgstr ""
#: 1561.PERMISSION_PERM_LIST_NOT_FOUND:327
@@ -72,7 +70,9 @@ msgid "No default credit processor is selected"
msgstr ""
#: 1862.ACQ_FUND_EXCEEDS_STOP_PERCENT:658
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-encumber a fund."
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
+"encumber a fund."
msgstr ""
#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:587
@@ -108,11 +108,14 @@ msgid "The requested acq_lineitem_attr was not found"
msgstr "el acq_lineitem_attr requerido no ha sido encontrado"
#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
-msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
+msgid ""
+"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
msgstr ""
#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
-msgid "Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:262
@@ -124,7 +127,9 @@ msgid "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
msgstr ""
#: 7000.ROUTE_ITEM:809
-msgid "A copy needs to be routed to a different location The destination location will be specified by an 'org' key within the event object"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
+"will be specified by an 'org' key within the event object"
msgstr ""
#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:307
@@ -152,9 +157,8 @@ msgid "The attempt to write to the DB failed"
msgstr ""
#: 1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:333
-#, fuzzy
msgid "The requested metabib_keyword_field_entry was not found"
-msgstr "el metabib_series_field_entry requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1546.CONFIG_AUDIENCE_MAP_NOT_FOUND:286
msgid "The requested config_audience_map was not found"
@@ -190,25 +194,27 @@ msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
msgstr ""
#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
-msgid "The given circulation is not in a standard status or the circulation was never fully closed properly"
+msgid ""
+"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
+"never fully closed properly"
msgstr ""
#: 1855.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_TOTAL_NOT_FOUND:637
-#, fuzzy
msgid "The requested acq.funding_source_credit_total was not found"
-msgstr "el acq.funding_source_dedit requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1870.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NOT_FOUND:664
-#, fuzzy
msgid "The requested acq.lineitem_detail was not found"
-msgstr "el acq_lineitem_attr requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1223.PATRON_NO_PHONE:122
msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
msgstr ""
#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
-msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not "
+"found"
msgstr ""
#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:844
@@ -216,18 +222,16 @@ msgid "The requested copy has an alert message attached"
msgstr ""
#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:569
-#, fuzzy
msgid "The requested vandelay_bib_queue was not found"
-msgstr "el requested vandelay.import_item no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1849.ACQ_FUND_DEBIT_TOTAL_NOT_FOUND:619
msgid "The requested acq.fund_debit_total was not found"
msgstr ""
#: 1636.REPORTER_OUTPUT_FOLDER_NOT_FOUND:548
-#, fuzzy
msgid "The requested reporter_output_folder was not found"
-msgstr "el requested reporter_schedule requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:838
msgid "Circulation has no more renewals remaining"
@@ -242,9 +246,8 @@ msgid "Missing params in offline upload"
msgstr ""
#: 1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:551
-#, fuzzy
msgid "The requested reporter_report_folder was not found"
-msgstr "el requested reporter_schedule requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1545.PERM_EX_NOT_FOUND:283
msgid "The requested perm_ex was not found"
@@ -271,18 +274,16 @@ msgid "Copy has is marked as lost"
msgstr ""
#: 1587.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_NOT_FOUND:402
-#, fuzzy
msgid "The requested container_call_number_bucket was not found"
-msgstr "el container_copy_bucket requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 1229.VOLUME_DELETED:147
msgid "The requested volume is marked as deleted"
msgstr ""
#: 1635.REPORTER_REPORT_NOT_FOUND:545
-#, fuzzy
msgid "The requested reporter_report was not found"
-msgstr "el requested reporter_schedule requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1631.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_NOT_FOUND:533
#: 1632.CONFIG_RULES_AGE_HOLD_PROTECT_NOT_FOUND:536
@@ -327,7 +328,9 @@ msgid "User has already created a bucket with the requested name"
msgstr ""
#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:816
-msgid "The patron in question is not able to check out materials because their account is in bad standing"
+msgid ""
+"The patron in question is not able to check out materials because their "
+"account is in bad standing"
msgstr ""
#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:224
@@ -335,13 +338,14 @@ msgid "Requested billing note does not exist"
msgstr ""
#: 11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:980
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a call number."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a call number."
msgstr ""
#: 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:367
-#, fuzzy
msgid "The requested container_biblio_record_entry_bucket was not found"
-msgstr "el container_copy_bucket requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 7021.RESERVATION_NOT_FOUND:880
msgid "Booking reservation not found"
@@ -352,7 +356,9 @@ msgid "The non-cataloged type object already exists"
msgstr ""
#: 1860.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_SHORT:652
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have more than one lineitem"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
+"more than one lineitem"
msgstr ""
#: 10004.ACQ_LINEITEM_NO_PRICE:952
@@ -360,7 +366,9 @@ msgid "The lineitem has no price"
msgstr ""
#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
-msgid "This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of desk payments for this transaction."
+msgid ""
+"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
+"desk payments for this transaction."
msgstr ""
#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:497
@@ -368,14 +376,12 @@ msgid "The requested actor_stat_cat_entry_user_map was not found"
msgstr ""
#: 1858.ACQ_LINEITEM_NOT_FOUND:646
-#, fuzzy
msgid "The requested acq.po_lineitem was not found"
-msgstr "el acq_lineitem_attr requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1558.ASSET_COPY_NOTE_NOT_FOUND:318
-#, fuzzy
msgid "The requested asset_copy_note was not found"
-msgstr "el container_copy_bucket requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 1853.ACQ_FUND_COMBINED_BALANCE_NOT_FOUND:631
msgid "The requested acq.fund_combined_balance was not found"
@@ -422,14 +428,12 @@ msgid "The requested biblio_record_entry was not found"
msgstr ""
#: 1852.ACQ_FUND_SPENT_TOTAL_NOT_FOUND:628
-#, fuzzy
msgid "The requested acq.fund_spent_total was not found"
-msgstr "el acq.funding_source_dedit requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1613.PERMISSION_GRP_TREE_NOT_FOUND:479
-#, fuzzy
msgid "The requested permission_grp_tree was not found"
-msgstr "el permission_perm_list requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 10001.ACQ_LINEITEM_NO_COPIES:943
msgid "The lineitem has no attached copies"
@@ -456,21 +460,21 @@ msgid "The requested action_survey_question was not found"
msgstr ""
#: 1612.CONFIG_RULES_MAX_FINE_NOT_FOUND:476
-#, fuzzy
msgid "The requested config_rules_max_fine was not found"
-msgstr "el config_circ_matrix_test requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 1557.ACTOR_ORG_UNIT_SETTING_NOT_FOUND:315
msgid "The requested actor_org_unit_setting was not found"
msgstr ""
#: 1629.PERMISSION_USR_GRP_MAP_NOT_FOUND:526
-#, fuzzy
msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
-msgstr "el permission_perm_list requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
-msgid "The selected copy may not circulate because the recipient's home location is not within the copy's circulation range"
+msgid ""
+"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
+"not within the copy's circulation range"
msgstr ""
#: 10005.ACQ_LINEITEM_NO_PROVIDER:955
@@ -514,7 +518,9 @@ msgid "The selecte bill has already been voided"
msgstr ""
#: 7026.PATRON_NOT_AN_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUEST:795
-msgid "The user attempted to update their password using a stale or inactive password reset request session."
+msgid ""
+"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
+"password reset request session."
msgstr ""
#: 1222.PATRON_NO_EMAIL_ADDRESS:119
@@ -534,9 +540,8 @@ msgid "Requested title note does not exist"
msgstr ""
#: 1605.CONFIG_LIT_FORM_MAP_NOT_FOUND:456
-#, fuzzy
msgid "The requested config_lit_form_map was not found"
-msgstr "el config_circ_matrix_test requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 1567.METABIB_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:345
msgid "The requested metabib_record_descriptor was not found"
@@ -551,7 +556,9 @@ msgid "A report template with the given name and folder already exists"
msgstr ""
#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
-msgid "Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
#: 4001.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ENABLED:760
@@ -583,16 +590,17 @@ msgid "Provided parameters describe unacceptable reservation."
msgstr ""
#: 1857.ACQ_FUNDING_SOURCE_BALANCE_NOT_FOUND:643
-#, fuzzy
msgid "The requested acq.funding_source_balance was not found"
-msgstr "el acq.funding_source_dedit requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 10000.ACQ_LINEITEM_APPROVED:940
msgid "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
msgstr ""
#: 1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:741
-msgid "A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are no copies that belonging to the higher-level unit."
+msgid ""
+"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
+"no copies that belonging to the higher-level unit."
msgstr ""
#: 1614.ACTION_SURVEY_ANSWER_NOT_FOUND:482
@@ -600,9 +608,8 @@ msgid "The requested action_survey_answer was not found"
msgstr ""
#: 1535.METABIB_AUTHOR_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:254
-#, fuzzy
msgid "The requested metabib_author_field_entry was not found"
-msgstr "el metabib_subject_field_entry requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1626.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:518
msgid "The requested asset_stat_cat_entry was not found"
@@ -613,7 +620,8 @@ msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
msgstr ""
#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
-msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
+msgid ""
+"The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
msgstr ""
#: 1542.CONFIG_LANGUAGE_MAP_NOT_FOUND:274
@@ -621,9 +629,8 @@ msgid "The requested config_language_map was not found"
msgstr ""
#: 1844.ACQ_FUNDING_SOURCE_NOT_FOUND:604
-#, fuzzy
msgid "The requested acq.funding_source was not found"
-msgstr "el acq.funding_source_dedit requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1206.VOLUME_NOT_EMPTY:60
msgid "The selected volume has copies attached"
@@ -666,13 +673,14 @@ msgid "The requested money_credit_payment was not found"
msgstr ""
#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:868
-msgid "A copy needs to be routed to a copy location. The location should be specified within the event with a 'location' key"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
+"specified within the event with a 'location' key"
msgstr ""
#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:494
-#, fuzzy
msgid "The requested metabib_title_field_entry was not found"
-msgstr "el metabib_series_field_entry requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 7022.RESERVATION_CAPTURE_FAILED:883
msgid "Booking reservation capture failed"
@@ -691,7 +699,9 @@ msgid "The requested money_billing was not found"
msgstr ""
#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
-msgid "Someone attempted to retrieve a container item object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
+"the object was not found."
msgstr ""
#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:752
@@ -703,7 +713,9 @@ msgid "The requested config_standing was not found"
msgstr ""
#: 1861.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_LATE:655
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond the \"pending\" state"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
+"the \"pending\" state"
msgstr ""
#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:73
@@ -711,18 +723,16 @@ msgid "The provided password is not correct"
msgstr ""
#: 1582.CONFIG_ITEM_TYPE_MAP_NOT_FOUND:388
-#, fuzzy
msgid "The requested config_item_type_map was not found"
-msgstr "el config_circ_matrix_test requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:919
msgid "A session with the given name already exists"
msgstr ""
#: 1650.CONFIG_CIRC_MATRIX_RULESET_NOT_FOUND:590
-#, fuzzy
msgid "The requested config_circ_matrix_ruleset_not_found was not found"
-msgstr "el config_circ_matrix_test requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 10002.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NO_FUND:946
msgid "The lineitem detail has no associated fund"
@@ -741,7 +751,9 @@ msgid "The requested asset_copy_location was not found"
msgstr ""
#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
-msgid "Someone attempted to retrieve a container object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
#: 1571.ASSET_CALL_NUMBER_NOTE_NOT_FOUND:356
@@ -749,7 +761,9 @@ msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
msgstr ""
#: 4004.CREDIT_PROCESSOR_NOT_SPECIFIED:769
-msgid "No credit card processor specified either in org unit settings or in call to credit service API method."
+msgid ""
+"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
+"credit service API method."
msgstr ""
#: 1528.ACTOR_USER_ADDRESS_NOT_FOUND:231
@@ -757,7 +771,8 @@ msgid "Requested address was not found"
msgstr ""
#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:820
-msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
+msgid ""
+"The patron in question has the maximum number of items already checked out"
msgstr ""
#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:32
@@ -769,12 +784,12 @@ msgid "The requested actor_usr_note was not found"
msgstr ""
#: 1620.PERMISSION_GRP_PERM_MAP_NOT_FOUND:500
-#, fuzzy
msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
-msgstr "el permission_perm_list requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 7025.PATRON_TOO_MANY_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUESTS:792
-msgid "There are too many active password reset request sessions for this patron."
+msgid ""
+"There are too many active password reset request sessions for this patron."
msgstr ""
#: 1709.MAX_HOLDS:726
@@ -814,7 +829,9 @@ msgid "The patron has too many overdue items"
msgstr ""
#: 1863.ACQ_FUND_EXCEEDS_WARN_PERCENT:661
-msgid "Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its warning level."
+msgid ""
+"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
+"warning level."
msgstr ""
#: 1578.ACTION_HOLD_NOTIFICATION_NOT_FOUND:376
@@ -826,9 +843,8 @@ msgid "The requested money_check_payment was not found"
msgstr ""
#: 1623.PERMISSION_USR_PERM_MAP_NOT_FOUND:509
-#, fuzzy
msgid "The requested permission_usr_perm_map was not found"
-msgstr "el permission_perm_list requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1581.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_COPY_MAP_NOT_FOUND:385
msgid "The requested asset_stat_cat_entry_copy_map was not found"
@@ -839,9 +855,8 @@ msgid "The requested config_item_form_map was not found"
msgstr ""
#: 1592.CONTAINER_USER_BUCKET_NOT_FOUND:417
-#, fuzzy
msgid "The requested container_user_bucket was not found"
-msgstr "el container_copy_bucket requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 1617.ACTION_UNFULFILLED_HOLD_LIST_NOT_FOUND:491
msgid "The requested action_unfulfilled_hold_list was not found"
@@ -860,7 +875,9 @@ msgid "Hold capture was delayed for this item"
msgstr ""
#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
-msgid "Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
+"was not found."
msgstr ""
#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:708
@@ -868,14 +885,12 @@ msgid "A workstation with that name already exists"
msgstr ""
#: 1568.CONFIG_COPY_STATUS_NOT_FOUND:348
-#, fuzzy
msgid "The requested config_copy_status was not found"
-msgstr "el config_circ_matrix_test requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 1539.CONTAINER_COPY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:265
-#, fuzzy
msgid "The requested container_copy_bucket_item was not found"
-msgstr "el container_copy_bucket requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 1590.ACTOR_STAT_CAT_NOT_FOUND:411
msgid "The requested actor_stat_cat was not found"
@@ -906,37 +921,34 @@ msgid "The requested action_hold_copy_map was not found"
msgstr ""
#: 1648.PERMISSION_USR_WORK_OU_MAP_NOT_FOUND:584
-#, fuzzy
msgid "The requested permission_usr_work_ou_map was not found"
-msgstr "el permission_perm_list requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1638.REPORTER_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND:554
-#, fuzzy
msgid "The requested reporter_template_folder was not found"
-msgstr "el requested reporter_schedule requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 4002.CREDIT_PROCESSOR_BAD_PARAMS:763
msgid "Not enough parameters to use credit card processor"
msgstr ""
#: 7024.HOLD_RESERVATION_CONFLICT:889
-msgid "Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is required to resolve the conflict."
+msgid ""
+"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
+"required to resolve the conflict."
msgstr ""
#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:572
-#, fuzzy
msgid "The requested vandelay_authority_queue was not found"
-msgstr "el requested vandelay.import_item no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:832
-#, fuzzy
msgid "Copy is reference material"
-msgstr " la copia es material de referencia "
+msgstr ""
#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:542
-#, fuzzy
msgid "The requested reporter_template was not found"
-msgstr "el requested reporter_schedule requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1583.ACTION_SURVEY_NOT_FOUND:391
msgid "The requested action_survey was not found"
@@ -991,18 +1003,16 @@ msgid "The requested vandelay_queued_authority_record was not found"
msgstr ""
#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:904
-#, fuzzy
msgid "An offline file or directory could not be created or accessed"
-msgstr " No se pudo acceder o crear un archivo o directorio fuera de línea "
+msgstr ""
#: 1597.BIBLIO_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:432
msgid "The requested biblio_record_note was not found"
msgstr ""
#: 1846.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_NOT_FOUND:610
-#, fuzzy
msgid "The requested acq.funding_source_credit was not found"
-msgstr "el acq.funding_source_dedit requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1588.ASSET_STAT_CAT_NOT_FOUND:405
msgid "The requested asset_stat_cat was not found"
@@ -1033,27 +1043,28 @@ msgid "The saved item has been edited by another user"
msgstr ""
#: 1843.ACQ_LINEITEM_ATTR_NOT_FOUND:601
-#, fuzzy
msgid "The requested acq.lineitem_attr was not found"
-msgstr "el acq_lineitem_attr requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:723
-msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
+msgid ""
+"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
msgstr ""
#: 4040.CREDIT_PROCESSOR_SUCCESS_WO_RECORD:784
-msgid "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed successfuly, but the patron's payment could not be recorded within Evergreen. Please seek assistance."
+msgid ""
+"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
+"successfuly, but the patron's payment could not be recorded within "
+"Evergreen. Please seek assistance."
msgstr ""
#: 1845.ACQ_PROVIDER_NOT_FOUND:607
-#, fuzzy
msgid "The requested acq.provider was not found"
-msgstr "el acq_lineitem_attr requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1600.CONFIG_BIB_SOURCE_NOT_FOUND:441
-#, fuzzy
msgid "The requested config_bib_source was not found"
-msgstr "el config_circ_matrix_test requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:578
msgid "The requested vandelay_queued_bib_record was not found"
@@ -1072,9 +1083,8 @@ msgid "The requested item is already marked as lost"
msgstr ""
#: 1642.CONFIG_CIRC_MODIFIER_NOT_FOUND:566
-#, fuzzy
msgid "The requested config_circ_modifier was not found"
-msgstr "el config_circ_matrix_test requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:702
msgid "The copy location object already exists"
@@ -1085,9 +1095,8 @@ msgid "The requested actor_card was not found"
msgstr ""
#: 1856.ACQ_FUNDING_SOURCE_ALLOCATION_TOTAL_NOT_FOUND:640
-#, fuzzy
msgid "The requested acq.funding_source_allocation_total was not found"
-msgstr "el acq.funding_source_dedit requerido no ha sido encontrado"
+msgstr ""
#: 1216.PATRON_CARD_INACTIVE:98
msgid "The patron's card is not active"
@@ -1106,16 +1115,17 @@ msgid "The requested actor_org_unit was not found"
msgstr ""
#: 1574.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:364
-#, fuzzy
msgid "The requested container_call_number_bucket_item was not found"
-msgstr "el container_copy_bucket requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 10003.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NO_ORG:949
msgid "The lineitem detail has no owning_lib"
msgstr ""
#: 11101.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_COPY_TEMPLATE:976
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a copy template."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a copy template."
msgstr ""
#: 1518.ACTION_HOLD_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:213
@@ -1147,9 +1157,8 @@ msgid "The requested acq.fund was not found"
msgstr ""
#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:450
-#, fuzzy
msgid "The requested container_user_bucket_item was not found"
-msgstr "el container_copy_bucket requerido no se ha encontrado"
+msgstr ""
#: 1615.ACTION_NON_CATALOGED_CIRCULATION_NOT_FOUND:485
msgid "The requested action_non_cataloged_circulation was not found"
@@ -1161,3 +1170,9 @@ msgstr ""
#~ msgid " "
#~ msgstr " "
+
+#~ msgid " Copy is reference material "
+#~ msgstr " la copia es material de referencia "
+
+#~ msgid " An offline file or directory could not be created or accessed "
+#~ msgstr " No se pudo acceder o crear un archivo o directorio fuera de línea "
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po
index bfae536..03c9f91 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > ils_events.xml.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:27-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-10 21:46+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Durand <rdurand2 at gmail.com>\n"
"Language-Team: NRCan Library <warren.layton at gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -20,11 +19,6 @@ msgstr ""
msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
msgstr "La dernière copie jointe à un titre doit être retirée ou supprimée"
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
msgstr ""
@@ -39,7 +33,9 @@ msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
msgstr "Cet article est trop récent pour être mis en réserve"
#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
-msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
+msgid ""
+"The selected primary identification type and value are in use by another "
+"patron"
msgstr ""
"Le type d’identification primaire et la valeur choisis sont utilisés par un "
"autre client"
@@ -62,7 +58,8 @@ msgstr "L’exemplaire n’est disponible"
#: 1591.METABIB_SERIES_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:414
msgid "The requested metabib_series_field_entry was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé metabib_series_field_entry n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé metabib_series_field_entry n’a pas été trouvé"
#: 4003.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ALLOWED:766
msgid "The credit card processor you have named is not allowed"
@@ -74,7 +71,9 @@ msgid "No default credit processor is selected"
msgstr "Aucune carte de crédit par défaut n'a été sélectionnée"
#: 1862.ACQ_FUND_EXCEEDS_STOP_PERCENT:658
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-encumber a fund."
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
+"encumber a fund."
msgstr ""
"La commande d’achat demandée ne peut être activée car elle réduirait "
"excessivement un fonds."
@@ -99,7 +98,8 @@ msgstr ""
#: 1608.METABIB_SUBJECT_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:465
msgid "The requested metabib_subject_field_entry was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé metabib_subject_field_entry n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé metabib_subject_field_entry n’a pas été trouvé"
#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:732
msgid "A bib record queue with the same name already exists"
@@ -114,12 +114,15 @@ msgid "The requested acq_lineitem_attr was not found"
msgstr "L’élément demandé appelé acq_lineitem_attr n’a pas été trouvé"
#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
-msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
+msgid ""
+"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
msgstr ""
"Un remboursement supérieur au solde négatif d’une transaction a été fourni"
#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
-msgid "Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Quelqu’un a tenté de récupérer un objet en transit dans le système et "
"l’objet n’a pas été trouvé"
@@ -135,14 +138,17 @@ msgstr ""
"trouvé"
#: 7000.ROUTE_ITEM:809
-msgid "A copy needs to be routed to a different location The destination location will be specified by an 'org' key within the event object"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
+"will be specified by an 'org' key within the event object"
msgstr ""
"Un exemplaire doit être acheminé à un endroit différent. La destination sera "
"précisée par une clé 'org' au sein de l’objet de l’événement"
#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:307
msgid "The requested config_rules_circ_duration was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé config_rules_circ_duration n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé config_rules_circ_duration n’a pas été trouvé"
#: 1607.ACTION_OPEN_CIRCULATION_NOT_FOUND:462
msgid "The requested action_open_circulation was not found"
@@ -167,7 +173,8 @@ msgstr "La tentative d’écriture de la base de données a échouée"
#: 1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:333
msgid "The requested metabib_keyword_field_entry was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé metabib_keyword_field_entry n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé metabib_keyword_field_entry n’a pas été trouvé"
#: 1546.CONFIG_AUDIENCE_MAP_NOT_FOUND:286
msgid "The requested config_audience_map was not found"
@@ -180,7 +187,8 @@ msgstr "Le serveur hors ligne n’est pas bien configuré"
#: 1001.NO_SESSION:26
msgid "User login session has either timed out or does not exist"
-msgstr "L’ouverture de session de l’utilisateur a soit expiré ou n’existe pas"
+msgstr ""
+"L’ouverture de session de l’utilisateur a soit expiré ou n’existe pas"
#: 4019.CREDIT_PROCESSOR_INVALID_CC_NUMBER:775
msgid "An invalid credit card number has been supplied."
@@ -192,7 +200,8 @@ msgstr "Le config_billing_type n'a pas été trouvé"
#: 1851.ACQ_FUND_ENCUMBRANCE_TOTAL_NOT_FOUND:625
msgid "The requested acq.fund_encumbrance_total was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé acq.fund_emcumbrance_total n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé acq.fund_emcumbrance_total n’a pas été trouvé"
#: 1529.ACTOR_WORKSTATION_NOT_FOUND:236
msgid "The requested actor_workstation was not found"
@@ -200,10 +209,13 @@ msgstr "L’élément demandé appelé actor_workstation n’a pas été trouvé
#: 1227.COPY_DELETE_WARNING:140
msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
-msgstr "La copie en question n’est pas dans un état idéal pour la suppression"
+msgstr ""
+"La copie en question n’est pas dans un état idéal pour la suppression"
#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
-msgid "The given circulation is not in a standard status or the circulation was never fully closed properly"
+msgid ""
+"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
+"never fully closed properly"
msgstr ""
"Le prêt en question n’a pas un état normalisé ou n’a pas été fermé "
"adéquatement"
@@ -222,7 +234,9 @@ msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
msgstr "L’utilisateur n’a pas de numéro de téléphone valide attribué"
#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
-msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not "
+"found"
msgstr ""
"Une personne a tenté de récupérer un utilisateur du système et l’utilisateur "
"n’a pu être trouvé"
@@ -269,7 +283,8 @@ msgstr "L’objet est déjà annulé."
#: 1553.ACTOR_ORG_UNIT_CLOSED_DATE_NOT_FOUND:304
msgid "The requested actor_org_unit_closed_date was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé actor_org_unit_closed_date n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé actor_org_unit_closed_date n’a pas été trouvé"
#: 1609.CONFIG_RULES_RECURRING_FINE_NOT_FOUND:468
msgid "The requested config_rules_recurring_fine was not found"
@@ -277,7 +292,8 @@ msgstr "Le config_rules_recurring_fine demandé n'a pas été trouvé"
#: 1541.AUTHORITY_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:271
msgid "The requested authority_record_descriptor was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé authority_record_descriptor n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé authority_record_descriptor n’a pas été trouvé"
#: 7011.COPY_STATUS_LOST:847
msgid "Copy has is marked as lost"
@@ -300,7 +316,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé reporter_report n’a pas été trouvé"
#: 1632.CONFIG_RULES_AGE_HOLD_PROTECT_NOT_FOUND:536
#: 1633.MONEY_DESK_PAYMENT_NOT_FOUND:539
msgid "The requested money_collections_tracker was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé money_collections_tracker n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé money_collections_tracker n’a pas été trouvé"
#: 1651.AUTHORITY_RECORD_NUMBER_EXISTS:593
msgid "An authority record already exists with the requested ARN"
@@ -320,7 +337,8 @@ msgstr "L’action demandée donnerait un solde négatif au client"
#: 1569.ACTOR_USER_STANDING_PENALTY_NOT_FOUND:351
msgid "The requested actor_user_standing_penalty was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé actor_user_standing_penalty n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé actor_user_standing_penalty n’a pas été trouvé"
#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:898
msgid "An offline session for this location is currently processing"
@@ -339,7 +357,9 @@ msgid "User has already created a bucket with the requested name"
msgstr "L’utilisateur a déjà créé une catégorie portant le nom demandé"
#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:816
-msgid "The patron in question is not able to check out materials because their account is in bad standing"
+msgid ""
+"The patron in question is not able to check out materials because their "
+"account is in bad standing"
msgstr ""
"Le client en question n’est pas en mesure de sortir des articles parce que "
"son compte n’est pas en ordre"
@@ -349,7 +369,9 @@ msgid "Requested billing note does not exist"
msgstr "La note de facturation demandée n’existe pas"
#: 11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:980
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a call number."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a call number."
msgstr ""
"Impossible de créer des unités pour l’article en question parce la "
"distribution qui y est associée n’a pas de cote"
@@ -369,7 +391,9 @@ msgid "The non-cataloged type object already exists"
msgstr "L’objet de type non catalogué existe déjà"
#: 1860.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_SHORT:652
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have more than one lineitem"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
+"more than one lineitem"
msgstr ""
"La commande d’achat demandée ne peut être divisée car elle ne contient pas "
"plus d’un article ou d’une ligne."
@@ -379,7 +403,9 @@ msgid "The lineitem has no price"
msgstr "La lineitem n'a pas de prix"
#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
-msgid "This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of desk payments for this transaction."
+msgid ""
+"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
+"desk payments for this transaction."
msgstr ""
"Ce montant de remboursement n’est pas autorisé parce qu’il dépasse le "
"montant total des paiements au comptoir pour cette transaction."
@@ -399,11 +425,13 @@ msgstr "L’élément demandé appelé asset_copy_note n’a pas été trouvé"
#: 1853.ACQ_FUND_COMBINED_BALANCE_NOT_FOUND:631
msgid "The requested acq.fund_combined_balance was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé acq.fund_combined_balance n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé acq.fund_combined_balance n’a pas été trouvé"
#: 1850.ACQ_FUND_ALLOCATION_TOTAL_NOT_FOUND:622
msgid "The requested acq.fund_allocation_total was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé acq.fund_allocation_total n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé acq.fund_allocation_total n’a pas été trouvé"
#: 1616.MONEY_OPEN_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:488
msgid "The requested money_open_user_circulation_summary was not found"
@@ -461,7 +489,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé action_in_house_use n’a pas été trouv
#: 1872.ACQ_LINEITEM_PROVIDER_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:670
msgid "The requested acq.lineitem_provider_attr_definition was not found"
-msgstr "La acq.lineitem_provider_attr_definition demandée n'a pas été trouvée."
+msgstr ""
+"La acq.lineitem_provider_attr_definition demandée n'a pas été trouvée."
#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:835
msgid "Copy is needed to fulfill a hold"
@@ -489,7 +518,9 @@ msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
msgstr "L’élément demandé appelé permission_usr_grp_map n’a pas été trouvé"
#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
-msgid "The selected copy may not circulate because the recipient's home location is not within the copy's circulation range"
+msgid ""
+"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
+"not within the copy's circulation range"
msgstr ""
"L’exemplaire sélectionné ne peut pas être prêté parce que le lieu de "
"résidence du récipiendaire ne se situe pas dans le rayon de prêts pour "
@@ -521,7 +552,8 @@ msgstr "Un compte existe déjà portant la valeur TCN demandée"
#: 1.UNKNOWN:17
msgid "Placeholder event. Used for development only"
-msgstr "Événement « Placeholder ». Utilisé aux fins de développement seulement"
+msgstr ""
+"Événement « Placeholder ». Utilisé aux fins de développement seulement"
#: 1622.BIBLIO_RECORD_NODE_NOT_FOUND:506
msgid "The requested biblio_record_node was not found"
@@ -536,7 +568,9 @@ msgid "The selecte bill has already been voided"
msgstr "La facture sélectionnée a déjà été annulée"
#: 7026.PATRON_NOT_AN_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUEST:795
-msgid "The user attempted to update their password using a stale or inactive password reset request session."
+msgid ""
+"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
+"password reset request session."
msgstr ""
"L’utilisateur a tenté de mettre à jour son mot de passe dans le cadre d’une "
"séance de demande de rétablissement du mot de passe périmée ou inactive."
@@ -563,7 +597,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé config_lit_form_map n’a pas été trouv
#: 1567.METABIB_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:345
msgid "The requested metabib_record_descriptor was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé metabib_record_descriptor n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé metabib_record_descriptor n’a pas été trouvé"
#: 10102.ACQ_NOT_CANCELABLE:962
msgid "The object is not in a cancelable state."
@@ -574,7 +609,9 @@ msgid "A report template with the given name and folder already exists"
msgstr "Un modèle de rapport avec le nom et le dossier donnés existe déjà"
#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
-msgid "Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Quelqu’un a tenté de récupérer un objet d’emprunt dans le système et il n’a "
"pas été trouvé"
@@ -601,7 +638,8 @@ msgstr "L’ouverture de session a échoué"
#: 1543.MONEY_CREDIT_CARD_PAYMENT_NOT_FOUND:277
msgid "The requested money_credit_card_payment was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé money_credit_card_payment n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé money_credit_card_payment n’a pas été trouvé"
#: 7023.RESERVATION_BAD_PARAMS:886
msgid "Provided parameters describe unacceptable reservation."
@@ -609,14 +647,17 @@ msgstr "Les paramètres fournis décrivent une réservation inacceptable"
#: 1857.ACQ_FUNDING_SOURCE_BALANCE_NOT_FOUND:643
msgid "The requested acq.funding_source_balance was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé acq.funding_source_balance n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé acq.funding_source_balance n’a pas été trouvé"
#: 10000.ACQ_LINEITEM_APPROVED:940
msgid "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
msgstr "La lineitem ne peut être modifiée car elle a déjà été approuvée."
#: 1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:741
-msgid "A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are no copies that belonging to the higher-level unit."
+msgid ""
+"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
+"no copies that belonging to the higher-level unit."
msgstr ""
"Une demande de mise en réserve à un niveau supérieur à l’exemplaire a été "
"faite, mais aucun exemplaire ne fait partie de cette unité de niveau "
@@ -628,7 +669,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé action_survey_answer n’a pas été trou
#: 1535.METABIB_AUTHOR_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:254
msgid "The requested metabib_author_field_entry was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé metabib_author_field_entry n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé metabib_author_field_entry n’a pas été trouvé"
#: 1626.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:518
msgid "The requested asset_stat_cat_entry was not found"
@@ -636,10 +678,12 @@ msgstr "L’élément demandé appelé asset_stat_cat_entry n’a pas été trou
#: 1595.CONFIG_NON_CATALOGED_TYPE_NOT_FOUND:426
msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé config_non_cataloged_type n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé config_non_cataloged_type n’a pas été trouvé"
#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
-msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
+msgid ""
+"The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
msgstr ""
"Le transit de cet article pourrait ne pas être abandonné en raison de l’état "
"dans lequel se trouve l’article"
@@ -666,7 +710,8 @@ msgstr "La copie indiquée n’est pas dans un état de prêt normal"
#: 1601.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_NOT_FOUND:444
msgid "The requested money_billable_transaction was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé money_ billable_transaction n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé money_ billable_transaction n’a pas été trouvé"
#: 1871.PERMISSION_USR_OBJECT_PERM_MAP_NOT_FOUND:667
msgid "The requested permission.usr_object_perm_map was not found"
@@ -695,7 +740,9 @@ msgid "The requested money_credit_payment was not found"
msgstr "L’élément demandé appelé money_credit_payment n’a pas été trouvé"
#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:868
-msgid "A copy needs to be routed to a copy location. The location should be specified within the event with a 'location' key"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
+"specified within the event with a 'location' key"
msgstr ""
"Un exemplaire doit être acheminé à l’emplacement d’un exemplaire. "
"L’emplacement doit être précisé dans l’événement à l’aide d’une clé "
@@ -703,7 +750,8 @@ msgstr ""
#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:494
msgid "The requested metabib_title_field_entry was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé metabib_title_field_entry n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé metabib_title_field_entry n’a pas été trouvé"
#: 7022.RESERVATION_CAPTURE_FAILED:883
msgid "Booking reservation capture failed"
@@ -722,7 +770,9 @@ msgid "The requested money_billing was not found"
msgstr "L’élément demandé appelé money_billing n’a pas été trouvé"
#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
-msgid "Someone attempted to retrieve a container item object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
+"the object was not found."
msgstr ""
"Quelqu’un a tenté de récupérer un objet conteneur du système et ce dernier "
"n’a pas été trouvé."
@@ -737,7 +787,9 @@ msgid "The requested config_standing was not found"
msgstr "L’élément demandé appelé config_standing n’a pas été trouvé"
#: 1861.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_LATE:655
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond the \"pending\" state"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
+"the \"pending\" state"
msgstr ""
"La commande d’achat demandée ne peut être divisée car elle a dépassé l’état "
"\\\"pending\\\""
@@ -770,14 +822,17 @@ msgstr "Le prêt de l’exemplaire cible n’est pas autorisé"
#: 1530.CONFIG_IDENTIFICATION_TYPE_NOT_FOUND:239
msgid "The requested config_identification_type was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé config_identification_type n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé config_identification_type n’a pas été trouvé"
#: 1579.ASSET_COPY_LOCATION_NOT_FOUND:379
msgid "The requested asset_copy_location was not found"
msgstr "L’élément demandé appelé asset_copy_location n’a pas été trouvé"
#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
-msgid "Someone attempted to retrieve a container object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Quelqu’un a tenté de récupérer un objet conteneur du système et ce dernier "
"n’a pas été trouvé."
@@ -787,7 +842,9 @@ msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
msgstr "L’élément demandé appelé asset_call_number_note n’a pas été trouvé"
#: 4004.CREDIT_PROCESSOR_NOT_SPECIFIED:769
-msgid "No credit card processor specified either in org unit settings or in call to credit service API method."
+msgid ""
+"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
+"credit service API method."
msgstr ""
"Aucun processus de carte de crédit spécifié dans les réglages de org unit ou "
"dans l'API de méthode d'appel au service de crédit."
@@ -797,7 +854,8 @@ msgid "Requested address was not found"
msgstr "L’adresse demandée n’a pas été trouvée"
#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:820
-msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
+msgid ""
+"The patron in question has the maximum number of items already checked out"
msgstr "Le nombre maximal d’articles pour ce client sont déjà sortis"
#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:32
@@ -813,7 +871,8 @@ msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
msgstr "L’élément demandé appelé permission_grp_perm_map n’a pas été trouvé"
#: 7025.PATRON_TOO_MANY_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUESTS:792
-msgid "There are too many active password reset request sessions for this patron."
+msgid ""
+"There are too many active password reset request sessions for this patron."
msgstr ""
"Il y a trop de sessions actives de demandes de rétablissement du mot de "
"passe pour ce client."
@@ -857,7 +916,9 @@ msgid "The patron has too many overdue items"
msgstr "Le client a trop d’articles dûs"
#: 1863.ACQ_FUND_EXCEEDS_WARN_PERCENT:661
-msgid "Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its warning level."
+msgid ""
+"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
+"warning level."
msgstr ""
"L’activation de la commande d’achat demandée la porterait au-delà de son "
"niveau d’avertissement."
@@ -896,8 +957,7 @@ msgstr ""
#: 1552.ACTOR_ORG_UNIT_HOURS_OF_OPERATION_NOT_FOUND:301
msgid "The requested actor_org_unit_hours_of_operation was not found"
msgstr ""
-"L’élément demandé appelé actor_org_unit_hours_of_operation n’a pas été "
-"trouvé"
+"L’élément demandé appelé actor_org_unit_hours_of_operation n’a pas été trouvé"
#: 1576.EX_NOT_FOUND:370
msgid "The requested ex was not found"
@@ -908,7 +968,9 @@ msgid "Hold capture was delayed for this item"
msgstr "Délai de la saisie de cet article mis en réserve"
#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
-msgid "Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
+"was not found."
msgstr ""
"Quelqu’un a tenté de récupérer un objet d’exemplaire du système et ce "
"dernier n’a pas été trouvé."
@@ -923,7 +985,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé config_copy_status n’a pas été trouv
#: 1539.CONTAINER_COPY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:265
msgid "The requested container_copy_bucket_item was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé container_copy_bucket_item n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé container_copy_bucket_item n’a pas été trouvé"
#: 1590.ACTOR_STAT_CAT_NOT_FOUND:411
msgid "The requested actor_stat_cat was not found"
@@ -957,7 +1020,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé action_hold_copy_map n’a pas été trou
#: 1648.PERMISSION_USR_WORK_OU_MAP_NOT_FOUND:584
msgid "The requested permission_usr_work_ou_map was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé permission_usr_work_ou_map n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé permission_usr_work_ou_map n’a pas été trouvé"
#: 1638.REPORTER_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND:554
msgid "The requested reporter_template_folder was not found"
@@ -965,10 +1029,13 @@ msgstr "L’élément demandé appelé reporter_template_folder n’a pas été
#: 4002.CREDIT_PROCESSOR_BAD_PARAMS:763
msgid "Not enough parameters to use credit card processor"
-msgstr "Pas assez de paramètres à utiliser dans le processus de carte de crédit"
+msgstr ""
+"Pas assez de paramètres à utiliser dans le processus de carte de crédit"
#: 7024.HOLD_RESERVATION_CONFLICT:889
-msgid "Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is required to resolve the conflict."
+msgid ""
+"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
+"required to resolve the conflict."
msgstr ""
"Il existe en même temps un avis d’articles mis en réserve et un avis de "
"réservations; l’intervention du personnel est nécessaire pour résoudre cette "
@@ -1054,7 +1121,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé biblio_record_note n’a pas été trouv
#: 1846.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_NOT_FOUND:610
msgid "The requested acq.funding_source_credit was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé acq.funding_source_credit n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé acq.funding_source_credit n’a pas été trouvé"
#: 1588.ASSET_STAT_CAT_NOT_FOUND:405
msgid "The requested asset_stat_cat was not found"
@@ -1091,13 +1159,17 @@ msgid "The requested acq.lineitem_attr was not found"
msgstr "L’élément demandé appelé acq.lineitem_attr n’a pas été trouvé"
#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:723
-msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
+msgid ""
+"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
msgstr ""
"Un objet copié appelé money_collections_tracker existe déjà dans la base de "
"données"
#: 4040.CREDIT_PROCESSOR_SUCCESS_WO_RECORD:784
-msgid "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed successfuly, but the patron's payment could not be recorded within Evergreen. Please seek assistance."
+msgid ""
+"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
+"successfuly, but the patron's payment could not be recorded within "
+"Evergreen. Please seek assistance."
msgstr ""
"Un problème *TERRIBLE* est survenu : une transaction de carte de crédit a "
"été traitée avec succès, mais le paiement du client n’a pas pu être "
@@ -1113,7 +1185,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé config_bib_source n’a pas été trouvé
#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:578
msgid "The requested vandelay_queued_bib_record was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé vandelay_queued_bib_record n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé vandelay_queued_bib_record n’a pas été trouvé"
#: 1228.BIB_RECORD_DELETED:144
msgid "The requested bib record is marked as deleted"
@@ -1171,7 +1244,9 @@ msgid "The lineitem detail has no owning_lib"
msgstr "Le détail de lineitem n'a pas de owning_lib"
#: 11101.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_COPY_TEMPLATE:976
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a copy template."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a copy template."
msgstr ""
"Des unités ne peuvent pas être créées pour l’article en question parce que "
"la distribution qui y est associée n’est pas accompagnée d’un modèle "
@@ -1195,7 +1270,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé metabib_virtual_record n’a pas été tr
#: 1640.ACTOR_USR_ORG_UNIT_OPT_IN_NOT_FOUND:560
msgid "The requested actor_usr_org_unit_opt_in was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé actor_usr_org_unit_opt_in n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé actor_usr_org_unit_opt_in n’a pas été trouvé"
#: 1572.AUTHORITY_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:359
msgid "The requested authority_record_note was not found"
@@ -1207,7 +1283,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé acq.fund n’a pas été trouvé"
#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:450
msgid "The requested container_user_bucket_item was not found"
-msgstr "L’élément demandé appelé container_user_bucket_item n’a pas été trouvé"
+msgstr ""
+"L’élément demandé appelé container_user_bucket_item n’a pas été trouvé"
#: 1615.ACTION_NON_CATALOGED_CIRCULATION_NOT_FOUND:485
msgid "The requested action_non_cataloged_circulation was not found"
@@ -1218,18 +1295,6 @@ msgstr ""
msgid "The requested money_user_summary was not found"
msgstr "L’élément demandé appelé money_user_summary n’a pas été trouvé"
-#~ msgid ""
-#~ "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit\n"
-#~ " card transaction was processed successfuly, but the patron's\n"
-#~ " payment could not be recorded within Evergreen. Please seek\n"
-#~ " assistance."
-#~ msgstr ""
-#~ "Un *TERRIBLE* problème a été rencontré : une transaction\n"
-#~ " de carte de crédit a été effectuée avec succès mais le client de\n"
-#~ " paiement n'a pu être enregistré avec Evergreen. Veuillez "
-#~ "contacter\n"
-#~ " l'assistance."
-
#~ msgid " An offline file or directory could not be created or accessed "
#~ msgstr ""
#~ " Il n’a pas été possible de créer un fichier ou un répertoire hors ligne ou "
@@ -1246,9 +1311,6 @@ msgstr "L’élément demandé appelé money_user_summary n’a pas été trouv
#~ "\t\t\t et l’objet n’a pu être trouvé.\n"
#~ "\t\t"
-#~ msgid " "
-#~ msgstr " "
-
#~ msgid " Copy is reference material "
#~ msgstr " Les copies sont des documents de référence "
@@ -1259,7 +1321,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé money_user_summary n’a pas été trouv
#~ "\t\t"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
-#~ "\t\t\tUne personne a tenté de récupérer un article de conteneur dans le système "
+#~ "\t\t\tUne personne a tenté de récupérer un article de conteneur dans le "
+#~ "système \n"
#~ "\t\t\t et l’objet n’a pu être trouvé.\n"
#~ "\t\t"
@@ -1278,7 +1341,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé money_user_summary n’a pas été trouv
#~ msgstr " Une session portant le nom indiqué existe déjà "
#~ msgid " A report template with the given name and folder already exists"
-#~ msgstr " Un modèle de rapport portant le nom et le dossier indiqués existe déjà"
+#~ msgstr ""
+#~ " Un modèle de rapport portant le nom et le dossier indiqués existe déjà"
#~ msgid " The copy location object already exists "
#~ msgstr " L’objet à l’emplacement de copie existe déjà "
@@ -1293,9 +1357,10 @@ msgstr "L’élément demandé appelé money_user_summary n’a pas été trouv
#~ "\t\t"
#~ msgstr ""
#~ " \n"
-#~ "\t\tUne copie doit être acheminée à une emplacement de copie. L’emplacement \n"
-#~ "\t\t devrait être précisé dans l’événement à l’aide d’une touche « emplacement "
-#~ "»\n"
+#~ "\t\tUne copie doit être acheminée à une emplacement de copie. L’emplacement "
+#~ "\n"
+#~ "\t\t devrait être précisé dans l’événement à l’aide d’une touche « "
+#~ "emplacement »\n"
#~ "\t\t"
#~ msgid ""
@@ -1331,7 +1396,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé money_user_summary n’a pas été trouv
#~ "\t\t"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
-#~ "\t\t\tLa copie sélectionnée peut ne pas être prêtée parce que l’emplacement \n"
+#~ "\t\t\tLa copie sélectionnée peut ne pas être prêtée parce que l’emplacement "
+#~ "\n"
#~ "\t\t\t d’origine du destinataire ne fait pas partie de la catégorie \n"
#~ "\t\t de prêt de copies\n"
#~ "\t\t"
@@ -1349,8 +1415,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé money_user_summary n’a pas été trouv
#~ "\t\t"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
-#~ "\t\t\tLe client en question n’est pas en mesure de sortir les documents parce "
-#~ "que son compte \n"
+#~ "\t\t\tLe client en question n’est pas en mesure de sortir les documents "
+#~ "parce que son compte \n"
#~ "\t\t\t est en mauvais état\n"
#~ "\t\t"
@@ -1398,7 +1464,8 @@ msgstr "L’élément demandé appelé money_user_summary n’a pas été trouv
#~ msgid ""
#~ "\n"
-#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a circulation object from the system and \n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a circulation object from the system and "
+#~ "\n"
#~ "\t\t\tthe object was not found.\n"
#~ "\t\t"
#~ msgstr ""
@@ -1438,3 +1505,19 @@ msgstr "L’élément demandé appelé money_user_summary n’a pas été trouv
#~ msgid " Requested workstation object does not exist "
#~ msgstr " L’objet de poste de travail demandé n’existe pas "
+
+#~ msgid ""
+#~ "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit\n"
+#~ " card transaction was processed successfuly, but the patron's\n"
+#~ " payment could not be recorded within Evergreen. Please seek\n"
+#~ " assistance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Un *TERRIBLE* problème a été rencontré : une transaction\n"
+#~ " de carte de crédit a été effectuée avec succès mais le client "
+#~ "de\n"
+#~ " paiement n'a pu être enregistré avec Evergreen. Veuillez "
+#~ "contacter\n"
+#~ " l'assistance."
+
+#~ msgid " "
+#~ msgstr " "
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po
index 3e3f1ff..63e5113 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po
@@ -1,27 +1,21 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:27-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 08:22+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: 1208.TITLE_LAST_COPY:66
msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
msgstr "Այս վերնագրին կցված վերջին օրինակը հեռացվում կամ ջնջվում է:"
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
msgstr "Հարցվող money_user_circulation_summary չի գտնված"
@@ -35,7 +29,9 @@ msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
msgstr "Նյութը չափից դուրս նոր է որպեսզի այն պատվիրեն:"
#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
-msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
+msgid ""
+"The selected primary identification type and value are in use by another "
+"patron"
msgstr ""
"Ընտրված սկզբնական բնոթագրման տեսակը և արժեքը օգտագործվում են մեկ ուրիշի "
"կողմից:"
@@ -69,7 +65,9 @@ msgid "No default credit processor is selected"
msgstr "Լռակյաց կրեդիտի պրոցեսորը չի ընտրված"
#: 1862.ACQ_FUND_EXCEEDS_STOP_PERCENT:658
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-encumber a fund."
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
+"encumber a fund."
msgstr ""
"Պահանջը acq.purchase_order չի կարելի ակտւվացնել քանի որ այն կգերազանցի "
"ընդհանուր գումարը:"
@@ -107,13 +105,17 @@ msgid "The requested acq_lineitem_attr was not found"
msgstr "Առաջարկվող acq_lineitem_attr չի գտնված"
#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
-msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
+msgid ""
+"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
msgstr ""
"Տրվել է ավելի մէծ վերադարձի գումար քան տրանզակցիայի բացասական գումարն է:"
#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
-msgid "Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the object was not found."
-msgstr "Ինչ որ մեկը փորձ է արել համակարգից կանչել տրազիտ օբյեկտ որը չի գտնվել:"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
+"object was not found."
+msgstr ""
+"Ինչ որ մեկը փորձ է արել համակարգից կանչել տրազիտ օբյեկտ որը չի գտնվել:"
#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:262
msgid "The requested action_survey_response was not found"
@@ -124,7 +126,9 @@ msgid "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
msgstr "Հարցվող money_open_billable_transaction_summary չի գտնված"
#: 7000.ROUTE_ITEM:809
-msgid "A copy needs to be routed to a different location The destination location will be specified by an 'org' key within the event object"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
+"will be specified by an 'org' key within the event object"
msgstr ""
"Հարկ կա որ օրինակը ուղարկվի այլ ուղղությամբ: Առաքման վայրը կսահմանվի 'org' "
"բանալու օգնությամբ իրադարձության օբյեկտի ներսում:"
@@ -191,10 +195,11 @@ msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
msgstr "Ջնջելու համար պատճեն չի գտնվում նորմալ վիչակում"
#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
-msgid "The given circulation is not in a standard status or the circulation was never fully closed properly"
+msgid ""
+"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
+"never fully closed properly"
msgstr ""
-"Տրված սպասարկումը ստանդարտ վիճակում չէ, կամ տացքը երբեք ամբողջովին չի "
-"փակվել:"
+"Տրված սպասարկումը ստանդարտ վիճակում չէ, կամ տացքը երբեք ամբողջովին չի փակվել:"
#: 1855.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_TOTAL_NOT_FOUND:637
msgid "The requested acq.funding_source_credit_total was not found"
@@ -209,7 +214,9 @@ msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
msgstr "Օգտվողը չունի նշված հեռախոս"
#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
-msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not "
+"found"
msgstr "Ինչ որ մեկը փորձեց կանչել համակարգի օգտվողին ն օգտվողը չի գտնվել"
#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:844
@@ -323,7 +330,9 @@ msgid "User has already created a bucket with the requested name"
msgstr "Օգտվողը արդեն ստեղծել է փունջ հարցվող անվանումով"
#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:816
-msgid "The patron in question is not able to check out materials because their account is in bad standing"
+msgid ""
+"The patron in question is not able to check out materials because their "
+"account is in bad standing"
msgstr ""
"Հարցվող ընթերցողը ի վիճակի չէ սպասարկել նյութեր, քանի որ նրա հաշիվը վատ "
"վիճակում է"
@@ -333,7 +342,9 @@ msgid "Requested billing note does not exist"
msgstr "Պահանջվող վճարման նշումը գոյություն չունի;"
#: 11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:980
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a call number."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a call number."
msgstr ""
"Տված նյութի համար միավորներ չեն կարող ստեղծվել, քանի որ կապակցված բաշխումը "
"չունի դասիչ:"
@@ -351,7 +362,9 @@ msgid "The non-cataloged type object already exists"
msgstr "Չքարտագրվող տեսակի օբյեկտը արդեն գոյություն ունի"
#: 1860.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_SHORT:652
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have more than one lineitem"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
+"more than one lineitem"
msgstr ""
"Պահանջվող acq.purchase_order չի կարող բաժանվել, քանի որ այն չունի ավելի քան "
"մեկ գծային նյութ"
@@ -361,7 +374,9 @@ msgid "The lineitem has no price"
msgstr "Տողի նյութը չունի գին"
#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
-msgid "This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of desk payments for this transaction."
+msgid ""
+"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
+"desk payments for this transaction."
msgstr ""
"Վերաֆինանսավորման այս մեծությունը արգելված է, քանի որ այն գերազանցում է "
"տրանզակցիայի համար կատարված վճարումները:"
@@ -467,7 +482,9 @@ msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
msgstr "Հարցվող permission_usr_grp_map չի գտնված"
#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
-msgid "The selected copy may not circulate because the recipient's home location is not within the copy's circulation range"
+msgid ""
+"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
+"not within the copy's circulation range"
msgstr ""
"Ընտրված պատճեն չի կարող սպասարկվել, քանի որ ստացողի տան գտնվելու վայրը չի "
"գտնվում սպասարկման տիրույթի սահմանում:"
@@ -513,7 +530,9 @@ msgid "The selecte bill has already been voided"
msgstr "Ընտրված հաշիվը արդեն հեռացվել է"
#: 7026.PATRON_NOT_AN_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUEST:795
-msgid "The user attempted to update their password using a stale or inactive password reset request session."
+msgid ""
+"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
+"password reset request session."
msgstr ""
"Օգտվողը փորձ է արել թարմացնել գաղտնաբառը, օգտագործելով հին կամ կասեցված "
"գաղտնաբառի վերագրման հարցում:"
@@ -548,11 +567,15 @@ msgstr "Օբյեկտը չի գտնվում չեղարկելու վիճակում
#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:932
msgid "A report template with the given name and folder already exists"
-msgstr "Տրված անունով և թղթապանակով հաշվետվության ձևաչափը արդեն գոյություն ունի"
+msgstr ""
+"Տրված անունով և թղթապանակով հաշվետվության ձևաչափը արդեն գոյություն ունի"
#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
-msgid "Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the object was not found."
-msgstr "Ինչ որ մեկը փորձ է արել համակարգից ստանալ տացքի օբյեկտ որը չի գտնվել:"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
+"object was not found."
+msgstr ""
+"Ինչ որ մեկը փորձ է արել համակարգից ստանալ տացքի օբյեկտ որը չի գտնվել:"
#: 4001.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ENABLED:760
msgid "Credit card processor not enabled"
@@ -591,7 +614,9 @@ msgid "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
msgstr "Տողի նյութը հնարավոր չէ փոփոխել, քանի որ այն արդեն հաստատված է։"
#: 1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:741
-msgid "A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are no copies that belonging to the higher-level unit."
+msgid ""
+"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
+"no copies that belonging to the higher-level unit."
msgstr ""
"Ավելի բարձր մակարդակի Պահման առաջարկի փորձ է արվել քան օրինակն է, բայց չկան "
"օրինակներ որոնք պատկանում են ավելի բարձր մակարդակի միավորի:"
@@ -613,7 +638,8 @@ msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
msgstr "Հարցվող config_non_cataloged_type չի գտնված"
#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
-msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
+msgid ""
+"The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
msgstr "Այս նյութի համար տրանզիտը չի կարող վիժեցվել, ելնելով նյութի վիճակից"
#: 1542.CONFIG_LANGUAGE_MAP_NOT_FOUND:274
@@ -665,7 +691,9 @@ msgid "The requested money_credit_payment was not found"
msgstr "Հարցվող money_credit_payment չի գտնված"
#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:868
-msgid "A copy needs to be routed to a copy location. The location should be specified within the event with a 'location' key"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
+"specified within the event with a 'location' key"
msgstr ""
"Օրինակը կարիք ունի տեղափոխվել պատճենի տեղաբաշխման վայր: Տեղաբաշխման վայրը "
"պետք է նկարագրված լինի իրադարձության ներսում 'տեղաբաշխման' բանալիով"
@@ -691,7 +719,9 @@ msgid "The requested money_billing was not found"
msgstr "Հարցվող money_billing չի գտնված"
#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
-msgid "Someone attempted to retrieve a container item object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
+"the object was not found."
msgstr ""
"Ինչ որ մեկը փորձ է արել համակարգից ստանալ կոնտեյների նյութի օբյեկտ որը "
"գոյություն չունի"
@@ -705,10 +735,12 @@ msgid "The requested config_standing was not found"
msgstr "Հարցվող config_standing չի գտնված"
#: 1861.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_LATE:655
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond the \"pending\" state"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
+"the \"pending\" state"
msgstr ""
-"Պահանջվող acq.purchase_orderչի կարող բաժանվել քանի որ այն անցել է \"սպասվող\" "
-"վիճակից"
+"Պահանջվող acq.purchase_orderչի կարող բաժանվել քանի որ այն անցել է "
+"\"սպասվող\" վիճակից"
#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:73
msgid "The provided password is not correct"
@@ -743,7 +775,9 @@ msgid "The requested asset_copy_location was not found"
msgstr "Հարցվող asset_copy_location չի գտնված"
#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
-msgid "Someone attempted to retrieve a container object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
"Ինչ որ մեկը փորձ է արել համակարգից ստանալ կոնտեյների օբյեկտը որը չի գտնվել"
@@ -752,7 +786,9 @@ msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
msgstr "Հարցվող asset_call_number_note չի գտնված"
#: 4004.CREDIT_PROCESSOR_NOT_SPECIFIED:769
-msgid "No credit card processor specified either in org unit settings or in call to credit service API method."
+msgid ""
+"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
+"credit service API method."
msgstr ""
"Կրեդիտ քարտի պրոցեսորը չի նշված կամ org unit-ի կարգաբերման մեջ կամ կրեդիտ "
"քարտի կանչման ծառայության API մեթոդում"
@@ -762,7 +798,8 @@ msgid "Requested address was not found"
msgstr "Հարցվող հասցեն չի գտնված"
#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:820
-msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
+msgid ""
+"The patron in question has the maximum number of items already checked out"
msgstr "Հարցված ընթերցողը ունի առավելաքույն սպասարկված նյութեր"
#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:32
@@ -778,7 +815,8 @@ msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
msgstr "Հարցվող permission_grp_perm_map չի գտնված"
#: 7025.PATRON_TOO_MANY_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUESTS:792
-msgid "There are too many active password reset request sessions for this patron."
+msgid ""
+"There are too many active password reset request sessions for this patron."
msgstr ""
"Առկա է չափից դուրս շատ ակտիվ գաղտնաբառի վերագրման սեսիաներ այս ընթերցողի "
"համար"
@@ -820,7 +858,9 @@ msgid "The patron has too many overdue items"
msgstr "Ընթերցողը չափից շատ ժամկետանց նյութեր ունի"
#: 1863.ACQ_FUND_EXCEEDS_WARN_PERCENT:661
-msgid "Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its warning level."
+msgid ""
+"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
+"warning level."
msgstr ""
"Այս պահանջի ակտիվացումը acq.purchase_order կհանգեցնի զգուշացման մակարդակի "
"գերազանցման"
@@ -866,8 +906,11 @@ msgid "Hold capture was delayed for this item"
msgstr "Պահումի որսումը կասեցվել է այս նյութի համար"
#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
-msgid "Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object was not found."
-msgstr "Ինչ որ մեկը փորձ է արել համակարգից ստանալ օբյեկտի օրինակը որը չի գտնվել"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
+"was not found."
+msgstr ""
+"Ինչ որ մեկը փորձ է արել համակարգից ստանալ օբյեկտի օրինակը որը չի գտնվել"
#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:708
msgid "A workstation with that name already exists"
@@ -922,7 +965,9 @@ msgid "Not enough parameters to use credit card processor"
msgstr "Պարամետրերը բավարար չեն կրեդիտ քարտի պրոցեսորի օգտագործման համար"
#: 7024.HOLD_RESERVATION_CONFLICT:889
-msgid "Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is required to resolve the conflict."
+msgid ""
+"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
+"required to resolve the conflict."
msgstr ""
"Թե պահումը և թե նախնական պատվերը այս նյութի համար գոյություն ունեն. "
"աշխատակազմի միջամտությունն է պահանջվում առճակատումը լուծելու համար"
@@ -1036,11 +1081,15 @@ msgid "The requested acq.lineitem_attr was not found"
msgstr "Պահանջվող acq.lineitem_attr չի գտնվել"
#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:723
-msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
+msgid ""
+"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
msgstr "Կրկնվող money.collections_tracker պատկեր շտեմարանում աօկա է"
#: 4040.CREDIT_PROCESSOR_SUCCESS_WO_RECORD:784
-msgid "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed successfuly, but the patron's payment could not be recorded within Evergreen. Please seek assistance."
+msgid ""
+"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
+"successfuly, but the patron's payment could not be recorded within "
+"Evergreen. Please seek assistance."
msgstr ""
"*ԱՀԱՎՈՐ* պրոբլեմ է համդիպել, կրեդիտ քարտի տրանզակցիան հաջող է կատարվել, բայց "
"ընթերցողի վճարումը հնարավոր չէ գրանցել Էվեռգռինի ներսում: Դիմիր օգնության"
@@ -1110,7 +1159,9 @@ msgid "The lineitem detail has no owning_lib"
msgstr "Տողի նյութի մանրամասը չունի owning_lib"
#: 11101.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_COPY_TEMPLATE:976
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a copy template."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a copy template."
msgstr ""
"Տրված նյութի հյամար միավորները հնարավոր չէ ստեղծել, քանի որ դրա հետ կապված "
"տարածումը չունի օրինակի ձևաչափ:"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po
index b20825d..4333c4a 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po
@@ -2,35 +2,33 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diogenes Ribeiro Borges <jobdrb at gmail.com>, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:27-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-05 13:58+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: 1208.TITLE_LAST_COPY:66
msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
-msgstr "O último exemplar ligado a este título esta sendo removido ou excluído"
-
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
-msgid ""
msgstr ""
+"O último exemplar ligado a este título esta sendo removido ou excluído"
#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
-msgstr "O objeto \"money_user_circulation_summary\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"money_user_circulation_summary\" solicitado não foi encontrado"
#: 1621.CONTAINER_COPY_BUCKET_NOT_FOUND:503
msgid "The requested container_copy_bucket was not found"
@@ -41,7 +39,9 @@ msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
msgstr "Este item é muito novo para receber reserva"
#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
-msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
+msgid ""
+"The selected primary identification type and value are in use by another "
+"patron"
msgstr ""
"O valor e o tipo primário de identificação selecionado está em uso por outro "
"leitor"
@@ -59,13 +59,13 @@ msgid "The requested config_circ_matrix_test was not found"
msgstr "O objeto \"config_circ_matrix_test\" solicitado não foi encontrado"
#: 7004.COPY_NOT_AVAILABLE:826
-#, fuzzy
msgid "Copy is not available"
-msgstr " Exemplar indisponível "
+msgstr ""
#: 1591.METABIB_SERIES_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:414
msgid "The requested metabib_series_field_entry was not found"
-msgstr "O objeto \"metabib_subject_field_entry\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"metabib_subject_field_entry\" solicitado não foi encontrado"
#: 4003.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ALLOWED:766
msgid "The credit card processor you have named is not allowed"
@@ -76,7 +76,9 @@ msgid "No default credit processor is selected"
msgstr "Nenhuma operadora de cartão de crédito foi selecionada"
#: 1862.ACQ_FUND_EXCEEDS_STOP_PERCENT:658
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-encumber a fund."
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
+"encumber a fund."
msgstr ""
#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:587
@@ -98,7 +100,8 @@ msgstr ""
#: 1608.METABIB_SUBJECT_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:465
msgid "The requested metabib_subject_field_entry was not found"
-msgstr "O objeto \"metabib_subject_field_entry\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"metabib_subject_field_entry\" solicitado não foi encontrado"
#: 1711.BIB_QUEUE_EXISTS:732
msgid "A bib record queue with the same name already exists"
@@ -113,18 +116,16 @@ msgid "The requested acq_lineitem_attr was not found"
msgstr "O acq_lineitem_attr solicitado não foi encontrado"
#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
-msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
+msgid ""
+"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
msgstr ""
"Um reembolso maior do que o balanço negativo em uma transação foi fornecido"
#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
-#, fuzzy
-msgid "Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tAlguém tentou obter do sistema um objeto de trânsito \n"
-"\t\t\te o objeto não foi encontrado.\n"
-"\t\t"
#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:262
msgid "The requested action_survey_response was not found"
@@ -137,18 +138,15 @@ msgstr ""
"encontrado"
#: 7000.ROUTE_ITEM:809
-#, fuzzy
-msgid "A copy needs to be routed to a different location The destination location will be specified by an 'org' key within the event object"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
+"will be specified by an 'org' key within the event object"
msgstr ""
-" \n"
-"\t\t\tO exemplar precisa ser direcionado para uma localização diferente\t\n"
-"\t\t\tA localização destino será especificada por uma chave 'org'\n"
-"\t\t\tdentro deste objeto de evento\n"
-"\t\t"
#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:307
msgid "The requested config_rules_circ_duration was not found"
-msgstr "O objeto \"config_rules_circ_duration\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"config_rules_circ_duration\" solicitado não foi encontrado"
#: 1607.ACTION_OPEN_CIRCULATION_NOT_FOUND:462
msgid "The requested action_open_circulation was not found"
@@ -173,7 +171,8 @@ msgstr "Falha ao tentar gravar no BD"
#: 1563.METABIB_KEYWORD_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:333
msgid "The requested metabib_keyword_field_entry was not found"
-msgstr "O objeto \"metabib_keyword_field_entry\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"metabib_keyword_field_entry\" solicitado não foi encontrado"
#: 1546.CONFIG_AUDIENCE_MAP_NOT_FOUND:286
msgid "The requested config_audience_map was not found"
@@ -181,9 +180,8 @@ msgstr "O objeto \"config_audience_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:910 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:913
#: 8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:916
-#, fuzzy
msgid "Offline server is not configured properly"
-msgstr " O servidor offline não esta configurado de propriamente "
+msgstr ""
#: 1001.NO_SESSION:26
msgid "User login session has either timed out or does not exist"
@@ -210,13 +208,10 @@ msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
msgstr "O exemplar em questão não esta na situação ideal para se excluir"
#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
-#, fuzzy
-msgid "The given circulation is not in a standard status or the circulation was never fully closed properly"
+msgid ""
+"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
+"never fully closed properly"
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tA circulação fornecida não está com a situação padrão\n"
-"\t\t\tou a circulação nunca foi totalmente fechada\n"
-"\t\t"
#: 1855.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_TOTAL_NOT_FOUND:637
msgid "The requested acq.funding_source_credit_total was not found"
@@ -232,18 +227,20 @@ msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
msgstr "O usuário não tem assinalado um número válido de telefone"
#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
-msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not "
+"found"
msgstr ""
"Alguem tentou obter um usuário do sistema e o usuário não foi encontrado"
#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:844
-#, fuzzy
msgid "The requested copy has an alert message attached"
-msgstr " Exite mensagem de alerta anexada ao exemplar solicitado. "
+msgstr ""
#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:569
msgid "The requested vandelay_bib_queue was not found"
-msgstr "O objeto \"requested vandelay_bib_queue\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"requested vandelay_bib_queue\" solicitado não foi encontrado"
#: 1849.ACQ_FUND_DEBIT_TOTAL_NOT_FOUND:619
msgid "The requested acq.fund_debit_total was not found"
@@ -254,18 +251,16 @@ msgid "The requested reporter_output_folder was not found"
msgstr "O objeto \"reporter_output_folder\" solicitado não foi encontrado"
#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:838
-#, fuzzy
msgid "Circulation has no more renewals remaining"
-msgstr " Não há mais renovações restantes para circulação "
+msgstr ""
#: 1217.PATRON_INACTIVE:101
msgid "This account is marked as inactive"
msgstr "Esta conta foi marcada como inativa"
#: 8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:907
-#, fuzzy
msgid "Missing params in offline upload"
-msgstr " Faltam parâmetros no carregamento offline "
+msgstr ""
#: 1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:551
msgid "The requested reporter_report_folder was not found"
@@ -281,7 +276,8 @@ msgstr ""
#: 1553.ACTOR_ORG_UNIT_CLOSED_DATE_NOT_FOUND:304
msgid "The requested actor_org_unit_closed_date was not found"
-msgstr "O objeto \"actor_org_unit_closed_date\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"actor_org_unit_closed_date\" solicitado não foi encontrado"
#: 1609.CONFIG_RULES_RECURRING_FINE_NOT_FOUND:468
msgid "The requested config_rules_recurring_fine was not found"
@@ -289,7 +285,8 @@ msgstr "O config_rules_recurring_fine solicitado não foi encontrado"
#: 1541.AUTHORITY_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:271
msgid "The requested authority_record_descriptor was not found"
-msgstr "O objeto \"authority_record_descriptor\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"authority_record_descriptor\" solicitado não foi encontrado"
#: 7011.COPY_STATUS_LOST:847
msgid "Copy has is marked as lost"
@@ -297,7 +294,8 @@ msgstr "O Exemplar esta marcado como perdido"
#: 1587.CONTAINER_CALL_NUMBER_BUCKET_NOT_FOUND:402
msgid "The requested container_call_number_bucket was not found"
-msgstr "O objeto \"container_call_number_bucket\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"container_call_number_bucket\" solicitado não foi encontrado"
#: 1229.VOLUME_DELETED:147
msgid "The requested volume is marked as deleted"
@@ -334,11 +332,8 @@ msgid "The requested actor_user_standing_penalty was not found"
msgstr "O actor_user_standing_penalty solicitado não foi encontrado"
#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:898
-#, fuzzy
msgid "An offline session for this location is currently processing"
msgstr ""
-" Uma sessão «offline» para esta localização esta atualmente em processamento "
-""
#: 1200.USERNAME_EXISTS:39
msgid "The given username already exists in the database"
@@ -346,28 +341,27 @@ msgstr "O nome de usuário fornecido já existe no bando de dados"
#: 1602.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:447
msgid "The requested actor_stat_cat_entry was not found"
-msgstr "O objeto \"requested actor_stat_cat_entry\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"requested actor_stat_cat_entry\" solicitado não foi encontrado"
#: 1710.CONTAINER_EXISTS:729
msgid "User has already created a bucket with the requested name"
msgstr "Uma cesta com o mesmo nome já foi criada pelo usuário"
#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:816
-#, fuzzy
-msgid "The patron in question is not able to check out materials because their account is in bad standing"
+msgid ""
+"The patron in question is not able to check out materials because their "
+"account is in bad standing"
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tO Leitor em questão não esta habilitado a retirar materiais porque\n"
-"\t\t\tsua conta esta em situação ruim\n"
-"\t\t"
#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:224
-#, fuzzy
msgid "Requested billing note does not exist"
-msgstr " A Nota de Faturamento solicitada não existe "
+msgstr ""
#: 11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:980
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a call number."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a call number."
msgstr ""
#: 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:367
@@ -381,12 +375,13 @@ msgid "Booking reservation not found"
msgstr ""
#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:699
-#, fuzzy
msgid "The non-cataloged type object already exists"
-msgstr " Já existe o objeto tipo não-catalogado "
+msgstr ""
#: 1860.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_SHORT:652
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have more than one lineitem"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
+"more than one lineitem"
msgstr ""
#: 10004.ACQ_LINEITEM_NO_PRICE:952
@@ -394,17 +389,15 @@ msgid "The lineitem has no price"
msgstr "O Item-de-linha não tem preço"
#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
-#, fuzzy
-msgid "This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of desk payments for this transaction."
+msgid ""
+"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
+"desk payments for this transaction."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tEste montante de reenbolso não é permitido porque excede \n"
-"\t\t\to montante total de pagamentos do setor para esta transação.\n"
-"\t\t"
#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:497
msgid "The requested actor_stat_cat_entry_user_map was not found"
-msgstr "O objeto \"actor_stat_cat_entry_user_map\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"actor_stat_cat_entry_user_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 1858.ACQ_LINEITEM_NOT_FOUND:646
msgid "The requested acq.po_lineitem was not found"
@@ -425,7 +418,8 @@ msgstr "O acq.fund_allocation_total solicitado não foi encontrado"
#: 1616.MONEY_OPEN_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:488
msgid "The requested money_open_user_circulation_summary was not found"
msgstr ""
-"O objeto \"money_open_user_circulation_summary\" solicitado não foi encontrado"
+"O objeto \"money_open_user_circulation_summary\" solicitado não foi "
+"encontrado"
#: 1624.MONEY_PAYMENT_NOT_FOUND:512
msgid "The requested money_payment was not found"
@@ -477,16 +471,17 @@ msgstr "O objeto \"action_in_house_use\" solicitado não foi encontrado"
#: 1872.ACQ_LINEITEM_PROVIDER_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:670
msgid "The requested acq.lineitem_provider_attr_definition was not found"
-msgstr "O acq.lineitem_provider_attr_definition solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O acq.lineitem_provider_attr_definition solicitado não foi encontrado"
#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:835
-#, fuzzy
msgid "Copy is needed to fulfill a hold"
-msgstr " É necessário uma cópia para se fazer uma reserva "
+msgstr ""
#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:330
msgid "The requested metabib_metarecord_source_map was not found"
-msgstr "O objeto \"metabib_metarecord_source_map\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"metabib_metarecord_source_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 1531.ACTION_SURVEY_QUESTION_NOT_FOUND:242
msgid "The requested action_survey_question was not found"
@@ -505,18 +500,14 @@ msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
msgstr "O objeto \"permission_usr_grp_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
-#, fuzzy
-msgid "The selected copy may not circulate because the recipient's home location is not within the copy's circulation range"
+msgid ""
+"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
+"not within the copy's circulation range"
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tA cópia selecionada pode não circular porque a localização origem\n"
-"\t\t\tnão esta dentro da abrangência de circulação de exemplares\n"
-"\t\t"
#: 10005.ACQ_LINEITEM_NO_PROVIDER:955
-#, fuzzy
msgid "The lineitem has no provider"
-msgstr "O Item-de-linha não tem preço"
+msgstr ""
#: 1606.MONEY_WORK_PAYMENT_NOT_FOUND:459
msgid "The requested money_work_payment was not found"
@@ -555,7 +546,9 @@ msgid "The selecte bill has already been voided"
msgstr "A fatura selecionada já foi anulada"
#: 7026.PATRON_NOT_AN_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUEST:795
-msgid "The user attempted to update their password using a stale or inactive password reset request session."
+msgid ""
+"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
+"password reset request session."
msgstr ""
#: 1222.PATRON_NO_EMAIL_ADDRESS:119
@@ -571,13 +564,13 @@ msgid "The subscription still has dependent objects"
msgstr ""
#: 1523.TITLE_NOTE_NOT_FOUND:221
-#, fuzzy
msgid "Requested title note does not exist"
-msgstr " A nota do título solicitada não existe "
+msgstr ""
#: 1605.CONFIG_LIT_FORM_MAP_NOT_FOUND:456
msgid "The requested config_lit_form_map was not found"
-msgstr "O objeto \"requested config_lit_form_map\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"requested config_lit_form_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 1567.METABIB_RECORD_DESCRIPTOR_NOT_FOUND:345
msgid "The requested metabib_record_descriptor was not found"
@@ -588,19 +581,14 @@ msgid "The object is not in a cancelable state."
msgstr ""
#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:932
-#, fuzzy
msgid "A report template with the given name and folder already exists"
msgstr ""
-" Já existe um modelo de relatório com o mesmo nome no diretório fornecido"
#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
-#, fuzzy
-msgid "Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tAlguem tentou obter do sistema um objeto de circulação e\n"
-"\t\t\to objeto não foi encontrado.\n"
-"\t\t"
#: 4001.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ENABLED:760
msgid "Credit card processor not enabled"
@@ -611,9 +599,8 @@ msgid "The requested actor_user_note was not found"
msgstr "O objeto \"actor_user_note\" solicitado não foi encontrado"
#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:829
-#, fuzzy
msgid "Location does not allow materials to circulate"
-msgstr " A localização não permite a circulação de materiais "
+msgstr ""
#: 1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:208
msgid "Requested asset_call_number was not found"
@@ -640,7 +627,9 @@ msgid "The lineitem cannot be altered because it has already been approved"
msgstr "O item-de-linha não pode ser alterado porque já foi aprovado"
#: 1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:741
-msgid "A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are no copies that belonging to the higher-level unit."
+msgid ""
+"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
+"no copies that belonging to the higher-level unit."
msgstr ""
#: 1614.ACTION_SURVEY_ANSWER_NOT_FOUND:482
@@ -649,18 +638,21 @@ msgstr "O objeto \"action_survey_answer\" solicitado não foi encontrado"
#: 1535.METABIB_AUTHOR_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:254
msgid "The requested metabib_author_field_entry was not found"
-msgstr "O objeto \"metabib_author_field_entry\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"metabib_author_field_entry\" solicitado não foi encontrado"
#: 1626.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:518
msgid "The requested asset_stat_cat_entry was not found"
-msgstr "O objeto \"requested asset_stat_cat_entry\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"requested asset_stat_cat_entry\" solicitado não foi encontrado"
#: 1595.CONFIG_NON_CATALOGED_TYPE_NOT_FOUND:426
msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
msgstr "O objeto \"config_non_cataloged_type\" solicitado não foi encontrado"
#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
-msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
+msgid ""
+"The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
msgstr ""
"O transito deste item não pode ser abortado devido a situação que ele esta"
@@ -686,7 +678,8 @@ msgstr "O exemplar fornecido não esta na situação de circulação padrão"
#: 1601.MONEY_BILLABLE_TRANSACTION_NOT_FOUND:444
msgid "The requested money_billable_transaction was not found"
-msgstr "O objeto \"money_billable_transaction\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"money_billable_transaction\" solicitado não foi encontrado"
#: 1871.PERMISSION_USR_OBJECT_PERM_MAP_NOT_FOUND:667
msgid "The requested permission.usr_object_perm_map was not found"
@@ -706,25 +699,24 @@ msgstr "Não ocorreu alteração"
#: 1201.CIRC_PERMIT_BAD_KEY:42
msgid "A checkout was attempted without a valid checkout permit key"
-msgstr "Um check-out foi tentado sem uma chave de licença de check-out válida"
+msgstr ""
+"Um check-out foi tentado sem uma chave de licença de check-out válida"
#: 1593.MONEY_CREDIT_PAYMENT_NOT_FOUND:420
msgid "The requested money_credit_payment was not found"
msgstr "O objeto \"money_credit_payment\" solicitado não foi encontrado"
#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:868
-#, fuzzy
-msgid "A copy needs to be routed to a copy location. The location should be specified within the event with a 'location' key"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
+"specified within the event with a 'location' key"
msgstr ""
-" \n"
-"\t\tUm exemplar precisa ser direcionado para uma localização. A localização\n"
-"\t\tdeve ser especificada dentro do evento com uma chave de 'localização'\n"
-"\t\t"
#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:494
msgid "The requested metabib_title_field_entry was not found"
msgstr ""
-"O objeto \"requested metabib_title_field_entry\" solicitado não foi encontrado"
+"O objeto \"requested metabib_title_field_entry\" solicitado não foi "
+"encontrado"
#: 7022.RESERVATION_CAPTURE_FAILED:883
msgid "Booking reservation capture failed"
@@ -735,22 +727,18 @@ msgid "The requested item is not cataloged in the database"
msgstr "O item requisitado não esta catalogado no bando de dados"
#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:218
-#, fuzzy
msgid "Requested workstation object does not exist"
-msgstr " O objeto solicitado pela estação de trabalho não existe "
+msgstr ""
#: 1628.MONEY_BILLING_NOT_FOUND:523
msgid "The requested money_billing was not found"
msgstr "O objeto \"requested money_billing\" solicitado não foi encontrado"
#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
-#, fuzzy
-msgid "Someone attempted to retrieve a container item object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
+"the object was not found."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tAlguem tentou obter do sistema um objeto recipiente de item\n"
-"\t\t\te o objeto não foi encontrado.\n"
-"\t\t"
#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:752
msgid "The attempt to query to the DB failed"
@@ -761,7 +749,9 @@ msgid "The requested config_standing was not found"
msgstr "O objeto \"config_standing\" solicitado não foi encontrado"
#: 1861.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_LATE:655
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond the \"pending\" state"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
+"the \"pending\" state"
msgstr ""
#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:73
@@ -773,9 +763,8 @@ msgid "The requested config_item_type_map was not found"
msgstr "O objeto \"config_item_type_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:919
-#, fuzzy
msgid "A session with the given name already exists"
-msgstr " Uma sessão com o nome fornecido já existe "
+msgstr ""
#: 1650.CONFIG_CIRC_MATRIX_RULESET_NOT_FOUND:590
msgid "The requested config_circ_matrix_ruleset_not_found was not found"
@@ -788,33 +777,32 @@ msgid "The lineitem detail has no associated fund"
msgstr "O item-de-linha não possui fundo associado"
#: 7003.COPY_CIRC_NOT_ALLOWED:823
-#, fuzzy
msgid "Target copy is not allowed to circulate"
-msgstr " O exemplar escolhido não permite circulação "
+msgstr ""
#: 1530.CONFIG_IDENTIFICATION_TYPE_NOT_FOUND:239
msgid "The requested config_identification_type was not found"
-msgstr "O objeto \"config_identification_type\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"config_identification_type\" solicitado não foi encontrado"
#: 1579.ASSET_COPY_LOCATION_NOT_FOUND:379
msgid "The requested asset_copy_location was not found"
msgstr "O objeto \"asset_copy_location\" solicitado não foi encontrado"
#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
-#, fuzzy
-msgid "Someone attempted to retrieve a container object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tAlguem tentou obter do sistema um objeto recipiente e\n"
-"\t\t\to objeto não foi encontrado.\n"
-"\t\t"
#: 1571.ASSET_CALL_NUMBER_NOTE_NOT_FOUND:356
msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
msgstr "O objeto \"asset_call_number_note\" solicitado não foi encontrado"
#: 4004.CREDIT_PROCESSOR_NOT_SPECIFIED:769
-msgid "No credit card processor specified either in org unit settings or in call to credit service API method."
+msgid ""
+"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
+"credit service API method."
msgstr ""
"Nenhuma operadora de cartão de crédito foi definida nas configurações da "
"unidade org ou na chamada do método da API de serviço de crédito."
@@ -824,7 +812,8 @@ msgid "Requested address was not found"
msgstr "O endereço solicitado não foi encontrado"
#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:820
-msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
+msgid ""
+"The patron in question has the maximum number of items already checked out"
msgstr "O leitor em questão esta com limite máximo de itens retirados"
#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:32
@@ -840,7 +829,8 @@ msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
msgstr "O objeto \"permission_grp_perm_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 7025.PATRON_TOO_MANY_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUESTS:792
-msgid "There are too many active password reset request sessions for this patron."
+msgid ""
+"There are too many active password reset request sessions for this patron."
msgstr ""
#: 1709.MAX_HOLDS:726
@@ -881,7 +871,9 @@ msgid "The patron has too many overdue items"
msgstr "O leitor possui muitos itens vencidos"
#: 1863.ACQ_FUND_EXCEEDS_WARN_PERCENT:661
-msgid "Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its warning level."
+msgid ""
+"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
+"warning level."
msgstr ""
#: 1578.ACTION_HOLD_NOTIFICATION_NOT_FOUND:376
@@ -898,7 +890,8 @@ msgstr "O objeto \"permission_usr_perm_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 1581.ASSET_STAT_CAT_ENTRY_COPY_MAP_NOT_FOUND:385
msgid "The requested asset_stat_cat_entry_copy_map was not found"
-msgstr "O objeto \"asset_stat_cat_entry_copy_map\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"asset_stat_cat_entry_copy_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 1547.CONFIG_ITEM_FORM_MAP_NOT_FOUND:289
msgid "The requested config_item_form_map was not found"
@@ -910,7 +903,8 @@ msgstr "A \"ccontainer_user_bucket\" solicitado não foi encontrada"
#: 1617.ACTION_UNFULFILLED_HOLD_LIST_NOT_FOUND:491
msgid "The requested action_unfulfilled_hold_list was not found"
-msgstr "O objeto \"action_unfulfilled_hold_list\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"action_unfulfilled_hold_list\" solicitado não foi encontrado"
#: 1552.ACTOR_ORG_UNIT_HOURS_OF_OPERATION_NOT_FOUND:301
msgid "The requested actor_org_unit_hours_of_operation was not found"
@@ -926,18 +920,14 @@ msgid "Hold capture was delayed for this item"
msgstr "A separação para reserva deste item foi adiada"
#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
-#, fuzzy
-msgid "Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
+"was not found."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tAlguém tentou recuperar um objeto de exemplar \n"
-"\t\t\tdo sistema e o objeto não foi encontrado.\n"
-"\t\t"
#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:708
-#, fuzzy
msgid "A workstation with that name already exists"
-msgstr " Já existe uma estação de trabalho com o mesmo nome "
+msgstr ""
#: 1568.CONFIG_COPY_STATUS_NOT_FOUND:348
msgid "The requested config_copy_status was not found"
@@ -945,7 +935,8 @@ msgstr "O objeto \"config_copy_status\" solicitado não foi encontrado"
#: 1539.CONTAINER_COPY_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:265
msgid "The requested container_copy_bucket_item was not found"
-msgstr "O objeto \"container_copy_bucket_item\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"container_copy_bucket_item\" solicitado não foi encontrado"
#: 1590.ACTOR_STAT_CAT_NOT_FOUND:411
msgid "The requested actor_stat_cat was not found"
@@ -956,22 +947,21 @@ msgid "The user attempted to set their password to a weak value."
msgstr ""
#: 9001.REPORT_REPORT_EXISTS:936
-#, fuzzy
msgid "A report with the given name and folder already exists"
-msgstr " Já existe um relatório com o mesmo nome no diretório fornecido"
+msgstr ""
#: 1705.VOLUME_LABEL_EXISTS:714
msgid "A volume with the same label, title and owning library exists"
-msgstr "Existe um volume com o mesmo rótulo, título e biblioteca proprietária"
+msgstr ""
+"Existe um volume com o mesmo rótulo, título e biblioteca proprietária"
#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:922
msgid "The session name is invalid"
msgstr "O nome da sessão é inválida"
#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:841
-#, fuzzy
msgid "Requested circulation is marked claims returned"
-msgstr " A circulação requisitada esta marcada para pedido de retorno "
+msgstr ""
#: 1577.ACTION_HOLD_COPY_MAP_NOT_FOUND:373
msgid "The requested action_hold_copy_map was not found"
@@ -979,7 +969,8 @@ msgstr "O objeto \"action_hold_copy_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 1648.PERMISSION_USR_WORK_OU_MAP_NOT_FOUND:584
msgid "The requested permission_usr_work_ou_map was not found"
-msgstr "O objeto \"permission_usr_work_ou_map\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"permission_usr_work_ou_map\" solicitado não foi encontrado"
#: 1638.REPORTER_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND:554
msgid "The requested reporter_template_folder was not found"
@@ -987,10 +978,13 @@ msgstr "O objeto \"reporter_template_folder\" solicitado não foi encontrado"
#: 4002.CREDIT_PROCESSOR_BAD_PARAMS:763
msgid "Not enough parameters to use credit card processor"
-msgstr "Parâmetros insuficientes para usar uma operadora de cartão de crédito"
+msgstr ""
+"Parâmetros insuficientes para usar uma operadora de cartão de crédito"
#: 7024.HOLD_RESERVATION_CONFLICT:889
-msgid "Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is required to resolve the conflict."
+msgid ""
+"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
+"required to resolve the conflict."
msgstr ""
#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:572
@@ -998,9 +992,8 @@ msgid "The requested vandelay_authority_queue was not found"
msgstr "O objeto \"vandelay_authority_queue\" solicitado não foi encontrado"
#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:832
-#, fuzzy
msgid "Copy is reference material"
-msgstr " O exemplar é um material de referência "
+msgstr ""
#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:542
msgid "The requested reporter_template was not found"
@@ -1033,9 +1026,8 @@ msgid "The requested money_grocery was not found"
msgstr "O objeto \"money_grocery\" solicitado não foi encontrado"
#: 8009.OFFLINE_NO_ORG:925 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:928
-#, fuzzy
msgid "No org id was provided"
-msgstr " Não foi provido o id de organização "
+msgstr ""
#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:850
msgid "Copy has is marked as missing"
@@ -1047,11 +1039,8 @@ msgstr ""
"O objeto \"money_billable_transaction_summary\" solicitado não foi encontrado"
#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:901
-#, fuzzy
msgid "An offline file for this workstation exists within this session"
msgstr ""
-" Existe um arquivo «offline» para esta estação de trabalho dentro desta "
-"sessão "
#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:755
msgid "There was an internal server error"
@@ -1067,9 +1056,8 @@ msgstr ""
"O objeto \"vandelay_queued_authority_record\" solicitado não foi encontrado"
#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:904
-#, fuzzy
msgid "An offline file or directory could not be created or accessed"
-msgstr " Um arquivo ou diretório «offline» não pode ser criado ou acessado "
+msgstr ""
#: 1597.BIBLIO_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:432
msgid "The requested biblio_record_note was not found"
@@ -1112,20 +1100,18 @@ msgid "The requested acq.lineitem_attr was not found"
msgstr "O acq.lineitem_attr solicitado não foi encontrado"
#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:723
-msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
+msgid ""
+"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
msgstr ""
"Uma duplicação do objetO objeto \"money.collections_tracker\" já existe no "
"bando de dados"
#: 4040.CREDIT_PROCESSOR_SUCCESS_WO_RECORD:784
-#, fuzzy
-msgid "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed successfuly, but the patron's payment could not be recorded within Evergreen. Please seek assistance."
+msgid ""
+"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
+"successfuly, but the patron's payment could not be recorded within "
+"Evergreen. Please seek assistance."
msgstr ""
-"Um problema *TERRÍVEL* ocorreu: uma transação\n"
-" de cartão de crédito foi processada com sucesso, mas o pagamento\n"
-" do leitor não pode ser processado pelo Evergreen. Por favor "
-"procure\n"
-" por assistência."
#: 1845.ACQ_PROVIDER_NOT_FOUND:607
msgid "The requested acq.provider was not found"
@@ -1137,7 +1123,8 @@ msgstr "O objeto \"config_bib_source\" solicitado não foi encontrado"
#: 1646.VANDELAY_QUEUED_BIB_RECORD_NOT_FOUND:578
msgid "The requested vandelay_queued_bib_record was not found"
-msgstr "O objeto \"vandelay_queued_bib_record\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"vandelay_queued_bib_record\" solicitado não foi encontrado"
#: 1228.BIB_RECORD_DELETED:144
msgid "The requested bib record is marked as deleted"
@@ -1156,9 +1143,8 @@ msgid "The requested config_circ_modifier was not found"
msgstr "O objeto \"config_circ_modifier \" solicitado não foi encontrado"
#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:702
-#, fuzzy
msgid "The copy location object already exists"
-msgstr " O objeto de localização do exemplar já existe "
+msgstr ""
#: 1589.ACTOR_CARD_NOT_FOUND:408
msgid "The requested actor_card was not found"
@@ -1194,7 +1180,9 @@ msgid "The lineitem detail has no owning_lib"
msgstr "O detalhe do item-de-linha não possui bib proprietária"
#: 11101.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_COPY_TEMPLATE:976
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a copy template."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a copy template."
msgstr ""
#: 1518.ACTION_HOLD_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:213
@@ -1227,7 +1215,8 @@ msgstr "O acq.fund solicitado não foi encontrado"
#: 1603.CONTAINER_USER_BUCKET_ITEM_NOT_FOUND:450
msgid "The requested container_user_bucket_item was not found"
-msgstr "O objeto \"container_user_bucket_item\" solicitado não foi encontrado"
+msgstr ""
+"O objeto \"container_user_bucket_item\" solicitado não foi encontrado"
#: 1615.ACTION_NON_CATALOGED_CIRCULATION_NOT_FOUND:485
msgid "The requested action_non_cataloged_circulation was not found"
@@ -1238,14 +1227,224 @@ msgstr ""
msgid "The requested money_user_summary was not found"
msgstr "O objeto \"money_user_summary\" solicitado não foi encontrado"
+#~ msgid ""
+#~ "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit\n"
+#~ " card transaction was processed successfuly, but the patron's\n"
+#~ " payment could not be recorded within Evergreen. Please seek\n"
+#~ " assistance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Um problema *TERRÍVEL* ocorreu: uma transação\n"
+#~ " de cartão de crédito foi processada com sucesso, mas o "
+#~ "pagamento\n"
+#~ " do leitor não pode ser processado pelo Evergreen. Por favor "
+#~ "procure\n"
+#~ " por assistência."
+
+#~ msgid " An offline file or directory could not be created or accessed "
+#~ msgstr " Um arquivo ou diretório «offline» não pode ser criado ou acessado "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a copy object from the \n"
+#~ "\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tAlguém tentou recuperar um objeto de exemplar \n"
+#~ "\t\t\tdo sistema e o objeto não foi encontrado.\n"
+#~ "\t\t"
+
#~ msgid " "
#~ msgstr " "
+#~ msgid " Copy is reference material "
+#~ msgstr " O exemplar é um material de referência "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container item object from the \n"
+#~ "\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tAlguem tentou obter do sistema um objeto recipiente de item\n"
+#~ "\t\t\te o objeto não foi encontrado.\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " An offline session for this location is currently processing "
+#~ msgstr ""
+#~ " Uma sessão «offline» para esta localização esta atualmente em processamento "
+
+#~ msgid " Requested billing note does not exist "
+#~ msgstr " A Nota de Faturamento solicitada não existe "
+
+#~ msgid " An offline file for this workstation exists within this session "
+#~ msgstr ""
+#~ " Existe um arquivo «offline» para esta estação de trabalho dentro desta "
+#~ "sessão "
+
+#~ msgid " A session with the given name already exists "
+#~ msgstr " Uma sessão com o nome fornecido já existe "
+
+#~ msgid " A report template with the given name and folder already exists"
+#~ msgstr ""
+#~ " Já existe um modelo de relatório com o mesmo nome no diretório fornecido"
+
+#~ msgid " The copy location object already exists "
+#~ msgstr " O objeto de localização do exemplar já existe "
+
+#~ msgid " A workstation with that name already exists "
+#~ msgstr " Já existe uma estação de trabalho com o mesmo nome "
+
+#~ msgid ""
+#~ " \n"
+#~ "\t\tA copy needs to be routed to a copy location. The location\n"
+#~ "\t\tshould be specified within the event with a 'location' key\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ " \n"
+#~ "\t\tUm exemplar precisa ser direcionado para uma localização. A localização\n"
+#~ "\t\tdeve ser especificada dentro do evento com uma chave de 'localização'\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a transit object from the \n"
+#~ "\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tAlguém tentou obter do sistema um objeto de trânsito \n"
+#~ "\t\t\te o objeto não foi encontrado.\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " Requested title note does not exist "
+#~ msgstr " A nota do título solicitada não existe "
+
+#~ msgid " A report with the given name and folder already exists"
+#~ msgstr " Já existe um relatório com o mesmo nome no diretório fornecido"
+
+#~ msgid " Location does not allow materials to circulate "
+#~ msgstr " A localização não permite a circulação de materiais "
+
+#~ msgid " Requested circulation is marked claims returned "
+#~ msgstr " A circulação requisitada esta marcada para pedido de retorno "
+
+#~ msgid " Missing params in offline upload "
+#~ msgstr " Faltam parâmetros no carregamento offline "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tThe selected copy may not circulate because the recipient's home \n"
+#~ "\t\t\tlocation is not within the copy's circulation range\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tA cópia selecionada pode não circular porque a localização origem\n"
+#~ "\t\t\tnão esta dentro da abrangência de circulação de exemplares\n"
+#~ "\t\t"
+
#~ msgid " There is an open circulation on the requested item "
#~ msgstr " Existe uma circulação aberta para o item solicitado "
+#~ msgid " Copy is not available "
+#~ msgstr " Exemplar indisponível "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tThe patron in question is not able to check out materials because\n"
+#~ "\t\t\ttheir account is in bad standing\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tO Leitor em questão não esta habilitado a retirar materiais porque\n"
+#~ "\t\t\tsua conta esta em situação ruim\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tThe given circulation is not in a standard status or\n"
+#~ "\t\t\tthe circulation was never fully closed properly\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tA circulação fornecida não está com a situação padrão\n"
+#~ "\t\t\tou a circulação nunca foi totalmente fechada\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid ""
+#~ " \n"
+#~ "\t\t\tA copy needs to be routed to a different location\t\n"
+#~ "\t\t\tThe destination location will be specified by an 'org' key\n"
+#~ "\t\t\twithin the event object\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ " \n"
+#~ "\t\t\tO exemplar precisa ser direcionado para uma localização diferente\t\n"
+#~ "\t\t\tA localização destino será especificada por uma chave 'org'\n"
+#~ "\t\t\tdentro deste objeto de evento\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " Copy is needed to fulfil a hold "
+#~ msgstr " É necessário uma cópia para se fazer uma reserva "
+
+#~ msgid " The requested copy has an alert message attached "
+#~ msgstr " Exite mensagem de alerta anexada ao exemplar solicitado. "
+
+#~ msgid " Offline server is not configured properly "
+#~ msgstr " O servidor offline não esta configurado de propriamente "
+
+#~ msgid " Target copy is not allowed to circulate "
+#~ msgstr " O exemplar escolhido não permite circulação "
+
+#~ msgid " Circulation has no more renewals remaining "
+#~ msgstr " Não há mais renovações restantes para circulação "
+
+#~ msgid " No org id was provided "
+#~ msgstr " Não foi provido o id de organização "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a circulation object from the system and "
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tthe object was not found.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tAlguem tentou obter do sistema um objeto de circulação e\n"
+#~ "\t\t\to objeto não foi encontrado.\n"
+#~ "\t\t"
+
#~ msgid " The session name is invalid "
#~ msgstr " O nome de sessão é inválido "
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container object from the \n"
+#~ "\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tAlguem tentou obter do sistema um objeto recipiente e\n"
+#~ "\t\t\to objeto não foi encontrado.\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " The non-cataloged type object already exists "
+#~ msgstr " Já existe o objeto tipo não-catalogado "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tThis refund amount is not allowed because it exceeds \n"
+#~ "\t\t\tthe total amount of desk payments for this transaction.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tEste montante de reenbolso não é permitido porque excede \n"
+#~ "\t\t\to montante total de pagamentos do setor para esta transação.\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " Requested workstation object does not exist "
+#~ msgstr " O objeto solicitado pela estação de trabalho não existe "
+
#~ msgid "An authority record with the same identifier already exists"
#~ msgstr "J� existe um registro de autoriza��o com o mesmo identificador"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po
index 1ac30c9..2d62ea9 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po
@@ -1,27 +1,21 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:27-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-11 08:59+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: 1208.TITLE_LAST_COPY:66
msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
msgstr "Последняя копия прикрепленная к заглавию удаляется или перемещается"
-#: 1232.ITEM_DEPOSIT_REQUIRED:157 1233.ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED:160
-#: 1234.ITEM_DEPOSIT_PAID:163
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: 1598.MONEY_USER_CIRCULATION_SUMMARY_NOT_FOUND:435
msgid "The requested money_user_circulation_summary was not found"
msgstr "Запрашиваемый money_user_circulation_summary не найден"
@@ -35,10 +29,11 @@ msgid "This item is too new to have a hold placed on it"
msgstr "диница очень свежа чтобы поставить на нем хранение"
#: 1214.PATRON_DUP_IDENT1:87
-msgid "The selected primary identification type and value are in use by another patron"
+msgid ""
+"The selected primary identification type and value are in use by another "
+"patron"
msgstr ""
-"Выбранные тип исходной идентификации и значение в пользовании другим "
-"патроном"
+"Выбранные тип исходной идентификации и значение в пользовании другим патроном"
#: 1561.PERMISSION_PERM_LIST_NOT_FOUND:327
msgid "The requested permission_perm_list was not found"
@@ -53,9 +48,8 @@ msgid "The requested config_circ_matrix_test was not found"
msgstr "Запрашиваемый config_circ_matrix_test не найден"
#: 7004.COPY_NOT_AVAILABLE:826
-#, fuzzy
msgid "Copy is not available"
-msgstr " Копия недоступна "
+msgstr ""
#: 1591.METABIB_SERIES_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:414
msgid "The requested metabib_series_field_entry was not found"
@@ -70,7 +64,9 @@ msgid "No default credit processor is selected"
msgstr "Не выбран способ оплаты по умолчанию"
#: 1862.ACQ_FUND_EXCEEDS_STOP_PERCENT:658
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-encumber a fund."
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be activated because it would over-"
+"encumber a fund."
msgstr ""
#: 1649.VANDELAY_IMPORT_ITEM_NOT_FOUND:587
@@ -106,17 +102,15 @@ msgid "The requested acq_lineitem_attr was not found"
msgstr "Запрашиваемый acq_lineitem_attr не был найден"
#: 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:63
-msgid "A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
+msgid ""
+"A refund greater than the negative balance on a transaction was provided"
msgstr "Возмещение больше чем отрицательный баланс на данную транзакцию"
#: 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:191
-#, fuzzy
-msgid "Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tКто то попытался извлечь транзитный объект из \n"
-"\t\t\tсистемы и объект не найден.\n"
-"\t\t"
#: 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:262
msgid "The requested action_survey_response was not found"
@@ -127,14 +121,10 @@ msgid "The requested money_open_billable_transaction_summary was not found"
msgstr "Запрашиваемый money_open_billable_transaction_summary не найден"
#: 7000.ROUTE_ITEM:809
-#, fuzzy
-msgid "A copy needs to be routed to a different location The destination location will be specified by an 'org' key within the event object"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a different location The destination location "
+"will be specified by an 'org' key within the event object"
msgstr ""
-" \n"
-"\t\t\tнеобходимо перенаправлять копию в другое местоположение\t\n"
-"\t\t\tМестоположение пункта доставки будет определено с помощью ключа 'org' \n"
-"\t\t\tвнутри объекта события\n"
-"\t\t"
#: 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:307
msgid "The requested config_rules_circ_duration was not found"
@@ -170,9 +160,8 @@ msgstr "Запрашиваемый config_audience_map не найден"
#: 8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:910 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:913
#: 8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:916
-#, fuzzy
msgid "Offline server is not configured properly"
-msgstr " Офлайн сервер конфигурирован неправильно "
+msgstr ""
#: 1001.NO_SESSION:26
msgid "User login session has either timed out or does not exist"
@@ -199,13 +188,10 @@ msgid "The copy in question is not in an ideal status for deleting"
msgstr "Копия в вопросе это не идеальный статус для удаления"
#: 1204.CIRC_BAD_STATUS:54
-#, fuzzy
-msgid "The given circulation is not in a standard status or the circulation was never fully closed properly"
+msgid ""
+"The given circulation is not in a standard status or the circulation was "
+"never fully closed properly"
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tДанная циркуляция не в стандартном состоянии или\n"
-"\t\t\tциркуляция никогда не была правильно закрыта\n"
-"\t\t"
#: 1855.ACQ_FUNDING_SOURCE_CREDIT_TOTAL_NOT_FOUND:637
msgid "The requested acq.funding_source_credit_total was not found"
@@ -220,14 +206,15 @@ msgid "The user does not have a valid phone number assigned"
msgstr "У пользователя нету назначенного действительного телефонного номера"
#: 1002.ACTOR_USER_NOT_FOUND:29
-msgid "Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not found"
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a user from the system and the user was not "
+"found"
msgstr ""
"Кто то попытался извлечь пользователя из системы и пользователь не найдена"
#: 7010.COPY_ALERT_MESSAGE:844
-#, fuzzy
msgid "The requested copy has an alert message attached"
-msgstr " Запрошенная копия имеет прикрепленным сообщение тревоги "
+msgstr ""
#: 1643.VANDELAY_BIB_QUEUE_NOT_FOUND:569
msgid "The requested vandelay_bib_queue was not found"
@@ -242,18 +229,16 @@ msgid "The requested reporter_output_folder was not found"
msgstr "Запрашиваемый reporter_output_folder не найден"
#: 7008.MAX_RENEWALS_REACHED:838
-#, fuzzy
msgid "Circulation has no more renewals remaining"
-msgstr " Циркуляция не имеет больше ожидающих обновлений "
+msgstr ""
#: 1217.PATRON_INACTIVE:101
msgid "This account is marked as inactive"
msgstr "Этот абонентский счет отмечен как неактивный"
#: 8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:907
-#, fuzzy
msgid "Missing params in offline upload"
-msgstr " Отсутствующие параметры в офлайн выгрузке "
+msgstr ""
#: 1637.REPORTER_REPORT_FOLDER_NOT_FOUND:551
msgid "The requested reporter_report_folder was not found"
@@ -322,9 +307,8 @@ msgid "The requested actor_user_standing_penalty was not found"
msgstr "Запрашиваемый actor_user_standing_penalty не найден"
#: 8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:898
-#, fuzzy
msgid "An offline session for this location is currently processing"
-msgstr " Офлайн сессия для этого местоположения на данный момент в процессе "
+msgstr ""
#: 1200.USERNAME_EXISTS:39
msgid "The given username already exists in the database"
@@ -339,21 +323,19 @@ msgid "User has already created a bucket with the requested name"
msgstr "Пользователь уже создал букет с запрашиваемым именем"
#: 7001.PATRON_BAD_STANDING:816
-#, fuzzy
-msgid "The patron in question is not able to check out materials because their account is in bad standing"
+msgid ""
+"The patron in question is not able to check out materials because their "
+"account is in bad standing"
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tПатрон в вопросе не может взять материалы, так как\n"
-"\t\t\tего клиентский счет в плохом состоянии\n"
-"\t\t"
#: 1525.BILLING_NOT_FOUND:224
-#, fuzzy
msgid "Requested billing note does not exist"
-msgstr " Запрашиваемая заметка на счет оплаты не существует "
+msgstr ""
#: 11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:980
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a call number."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a call number."
msgstr ""
#: 1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:367
@@ -365,12 +347,13 @@ msgid "Booking reservation not found"
msgstr ""
#: 1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:699
-#, fuzzy
msgid "The non-cataloged type object already exists"
-msgstr " Объект некаталогизированного типа уже есть "
+msgstr ""
#: 1860.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_SHORT:652
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have more than one lineitem"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it does not have "
+"more than one lineitem"
msgstr ""
#: 10004.ACQ_LINEITEM_NO_PRICE:952
@@ -378,13 +361,10 @@ msgid "The lineitem has no price"
msgstr "Строка не имеет цены"
#: 1226.REFUND_EXCEEDS_DESK_PAYMENTS:135
-#, fuzzy
-msgid "This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of desk payments for this transaction."
+msgid ""
+"This refund amount is not allowed because it exceeds the total amount of "
+"desk payments for this transaction."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tЭтот размер компенсации не разрешен, так как превышает \n"
-"\t\t\tсуммарный размер кассовых оплат для данной транзакций.\n"
-"\t\t"
#: 1619.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_USER_MAP_NOT_FOUND:497
msgid "The requested actor_stat_cat_entry_user_map was not found"
@@ -463,9 +443,8 @@ msgid "The requested acq.lineitem_provider_attr_definition was not found"
msgstr "Запрашиваемый acq.lineitem_provider_attr_definition не был найден"
#: 7007.COPY_NEEDED_FOR_HOLD:835
-#, fuzzy
msgid "Copy is needed to fulfill a hold"
-msgstr " Для осуществения хранения требуется копия "
+msgstr ""
#: 1562.METABIB_METARECORD_SOURCE_MAP_NOT_FOUND:330
msgid "The requested metabib_metarecord_source_map was not found"
@@ -488,18 +467,14 @@ msgid "The requested permission_usr_grp_map was not found"
msgstr "Запрашиваемый permission_usr_grp_map не найден"
#: 1215.CIRC_EXCEEDS_COPY_RANGE:94
-#, fuzzy
-msgid "The selected copy may not circulate because the recipient's home location is not within the copy's circulation range"
+msgid ""
+"The selected copy may not circulate because the recipient's home location is "
+"not within the copy's circulation range"
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tВыбранная копия не может быть циркулирована так как местонахождение \n"
-"\t\t\tполучателя не в интервале циркуляции копии\n"
-"\t\t"
#: 10005.ACQ_LINEITEM_NO_PROVIDER:955
-#, fuzzy
msgid "The lineitem has no provider"
-msgstr "Строка не имеет цены"
+msgstr ""
#: 1606.MONEY_WORK_PAYMENT_NOT_FOUND:459
msgid "The requested money_work_payment was not found"
@@ -538,7 +513,9 @@ msgid "The selecte bill has already been voided"
msgstr "Выбор счета для оплаты опустошен"
#: 7026.PATRON_NOT_AN_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUEST:795
-msgid "The user attempted to update their password using a stale or inactive password reset request session."
+msgid ""
+"The user attempted to update their password using a stale or inactive "
+"password reset request session."
msgstr ""
#: 1222.PATRON_NO_EMAIL_ADDRESS:119
@@ -554,9 +531,8 @@ msgid "The subscription still has dependent objects"
msgstr ""
#: 1523.TITLE_NOTE_NOT_FOUND:221
-#, fuzzy
msgid "Requested title note does not exist"
-msgstr " Запрошенное примечание заглавия не существует "
+msgstr ""
#: 1605.CONFIG_LIT_FORM_MAP_NOT_FOUND:456
msgid "The requested config_lit_form_map was not found"
@@ -571,18 +547,14 @@ msgid "The object is not in a cancelable state."
msgstr ""
#: 9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:932
-#, fuzzy
msgid "A report template with the given name and folder already exists"
-msgstr " Шаблон отчета с заданным именем и папкой уже существует"
+msgstr ""
#: 1500.ACTION_CIRCULATION_NOT_FOUND:173
-#, fuzzy
-msgid "Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a circulation object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tКто то попытался извлечь объект циркуляции из системы и \n"
-"\t\t\tобъект не найден.\n"
-"\t\t"
#: 4001.CREDIT_PROCESSOR_NOT_ENABLED:760
msgid "Credit card processor not enabled"
@@ -593,9 +565,8 @@ msgid "The requested actor_user_note was not found"
msgstr "Запршенный actor_user_note не найден"
#: 7005.LOCATION_CIRC_NOT_ALLOWED:829
-#, fuzzy
msgid "Location does not allow materials to circulate"
-msgstr " Местоположение не разрешает циркулировать материалы "
+msgstr ""
#: 1508.ASSET_CALL_NUMBER_NOT_FOUND:208
msgid "Requested asset_call_number was not found"
@@ -623,7 +594,9 @@ msgstr ""
"Содержимое строки не может быть изменено, так как оно уже было утвержденно"
#: 1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:741
-msgid "A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are no copies that belonging to the higher-level unit."
+msgid ""
+"A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are "
+"no copies that belonging to the higher-level unit."
msgstr ""
#: 1614.ACTION_SURVEY_ANSWER_NOT_FOUND:482
@@ -643,7 +616,8 @@ msgid "The requested config_non_cataloged_type was not found"
msgstr "Запрашиваемый config_non_cataloged_type не найден"
#: 1225.TRANSIT_ABORT_NOT_ALLOWED:128
-msgid "The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
+msgid ""
+"The transit on this item may not be aborted due to the state the item is in"
msgstr ""
"Транзит на данную единицу невозможно прекратить в связи с состоянием единицы"
@@ -696,13 +670,10 @@ msgid "The requested money_credit_payment was not found"
msgstr "Запрашиваемый money_credit_payment не найден"
#: 7017.ROUTE_TO_COPY_LOCATION:868
-#, fuzzy
-msgid "A copy needs to be routed to a copy location. The location should be specified within the event with a 'location' key"
+msgid ""
+"A copy needs to be routed to a copy location. The location should be "
+"specified within the event with a 'location' key"
msgstr ""
-" \n"
-"\t\tКопия должна быть перенаправлена в местоположение копии. Местоположение\n"
-"\t\tдолжно быть указано внутри события с ключом 'местоположение'\n"
-"\t\t"
#: 1618.METABIB_TITLE_FIELD_ENTRY_NOT_FOUND:494
msgid "The requested metabib_title_field_entry was not found"
@@ -717,22 +688,18 @@ msgid "The requested item is not cataloged in the database"
msgstr "Запрошенная единица не каталогизирована в базе"
#: 1520.WORKSTATION_NOT_FOUND:218
-#, fuzzy
msgid "Requested workstation object does not exist"
-msgstr " Запрашиваемый объект для рабочей станции не существует "
+msgstr ""
#: 1628.MONEY_BILLING_NOT_FOUND:523
msgid "The requested money_billing was not found"
msgstr "Запрашиваемый money_billing не найден"
#: 1507.CONTAINER_ITEM_NOT_FOUND:205
-#, fuzzy
-msgid "Someone attempted to retrieve a container item object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container item object from the system and "
+"the object was not found."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tКто то попытался извлечь единица объект контейтера из \n"
-"\t\t\tсистемы и объект не айден.\n"
-"\t\t"
#: 2002.DATABASE_QUERY_FAILED:752
msgid "The attempt to query to the DB failed"
@@ -743,7 +710,9 @@ msgid "The requested config_standing was not found"
msgstr "Запрашиваемый config_standing не найден"
#: 1861.ACQ_PURCHASE_ORDER_TOO_LATE:655
-msgid "The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond the \"pending\" state"
+msgid ""
+"The requested acq.purchase_order cannot be split because it has gone beyond "
+"the \"pending\" state"
msgstr ""
#: 1210.INCORRECT_PASSWORD:73
@@ -755,9 +724,8 @@ msgid "The requested config_item_type_map was not found"
msgstr "Запрашиваемый config_item_type_map не найден"
#: 8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:919
-#, fuzzy
msgid "A session with the given name already exists"
-msgstr " Сессия с таким именем уже есть "
+msgstr ""
#: 1650.CONFIG_CIRC_MATRIX_RULESET_NOT_FOUND:590
msgid "The requested config_circ_matrix_ruleset_not_found was not found"
@@ -768,9 +736,8 @@ msgid "The lineitem detail has no associated fund"
msgstr "Детали строки(lineitem) не имеют ассоциированного фонда"
#: 7003.COPY_CIRC_NOT_ALLOWED:823
-#, fuzzy
msgid "Target copy is not allowed to circulate"
-msgstr " Копия мишень нельзя циркулировать "
+msgstr ""
#: 1530.CONFIG_IDENTIFICATION_TYPE_NOT_FOUND:239
msgid "The requested config_identification_type was not found"
@@ -781,20 +748,19 @@ msgid "The requested asset_copy_location was not found"
msgstr "Запрашиваемый asset_copy_location не найден"
#: 1506.CONTAINER_NOT_FOUND:199
-#, fuzzy
-msgid "Someone attempted to retrieve a container object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a container object from the system and the "
+"object was not found."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tКто то попытался извлечь объект контейнера из \n"
-"\t\t\tсистемы и объект не найден.\n"
-"\t\t"
#: 1571.ASSET_CALL_NUMBER_NOTE_NOT_FOUND:356
msgid "The requested asset_call_number_note was not found"
msgstr "Запрашиваемый asset_call_number_note не найдвен"
#: 4004.CREDIT_PROCESSOR_NOT_SPECIFIED:769
-msgid "No credit card processor specified either in org unit settings or in call to credit service API method."
+msgid ""
+"No credit card processor specified either in org unit settings or in call to "
+"credit service API method."
msgstr ""
"Нет процессора кредитной карты определенного индивидуальными признаками в "
"настройках организационной единицы и в вызове метода кредитных услуг API."
@@ -804,7 +770,8 @@ msgid "Requested address was not found"
msgstr "Затребованный адрес не найден"
#: 7002.PATRON_EXCEEDS_CHECKOUT_COUNT:820
-msgid "The patron in question has the maximum number of items already checked out"
+msgid ""
+"The patron in question has the maximum number of items already checked out"
msgstr "Патрон в запросе имет максимальное число выданных материалов"
#: 1003.Z3950_SEARCH_FAILED:32
@@ -820,7 +787,8 @@ msgid "The requested permission_grp_perm_map was not found"
msgstr "Запрашиваемый permission_grp_perm_map не найден"
#: 7025.PATRON_TOO_MANY_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUESTS:792
-msgid "There are too many active password reset request sessions for this patron."
+msgid ""
+"There are too many active password reset request sessions for this patron."
msgstr ""
#: 1709.MAX_HOLDS:726
@@ -840,9 +808,8 @@ msgid "A copy with a remote circulating library (circ_lib) was encountered"
msgstr "Копия удаленной циркулирующей библиотеки (circ_lib) обнаружена"
#: 1702.OPEN_CIRCULATION_EXISTS:705
-#, fuzzy
msgid "There is an open circulation on the requested item"
-msgstr " На запрокенную единицу есть открытая циркуляция "
+msgstr ""
#: 0.SUCCESS:14
msgid "Success"
@@ -861,7 +828,9 @@ msgid "The patron has too many overdue items"
msgstr "Патрон имеет слишком много просроченных единиц"
#: 1863.ACQ_FUND_EXCEEDS_WARN_PERCENT:661
-msgid "Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its warning level."
+msgid ""
+"Activating the requested acq.purchase_order would encumber it beyond its "
+"warning level."
msgstr ""
#: 1578.ACTION_HOLD_NOTIFICATION_NOT_FOUND:376
@@ -905,18 +874,14 @@ msgid "Hold capture was delayed for this item"
msgstr "Захват хранения для этой единицы отложен"
#: 1502.ASSET_COPY_NOT_FOUND:182
-#, fuzzy
-msgid "Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object was not found."
+msgid ""
+"Someone attempted to retrieve a copy object from the system and the object "
+"was not found."
msgstr ""
-"\n"
-"\t\t\tКто то попытался извлечь копия объект из \n"
-"\t\t\tсистемы и объект не найден.\n"
-"\t\t"
#: 1703.WORKSTATION_NAME_EXISTS:708
-#, fuzzy
msgid "A workstation with that name already exists"
-msgstr " Рабочяя станция с таким именем уже есть "
+msgstr ""
#: 1568.CONFIG_COPY_STATUS_NOT_FOUND:348
msgid "The requested config_copy_status was not found"
@@ -935,23 +900,20 @@ msgid "The user attempted to set their password to a weak value."
msgstr ""
#: 9001.REPORT_REPORT_EXISTS:936
-#, fuzzy
msgid "A report with the given name and folder already exists"
-msgstr " Отчет с заданным именем и папкой уже существует"
+msgstr ""
#: 1705.VOLUME_LABEL_EXISTS:714
msgid "A volume with the same label, title and owning library exists"
msgstr "Том с тем же ярлыком, заглавием и библиотекой собственником уже есть"
#: 8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:922
-#, fuzzy
msgid "The session name is invalid"
-msgstr " Неправильная имя сессии "
+msgstr ""
#: 7009.CIRC_CLAIMS_RETURNED:841
-#, fuzzy
msgid "Requested circulation is marked claims returned"
-msgstr " Запрошенная циркуляция отмечена возврат рекламаций "
+msgstr ""
#: 1577.ACTION_HOLD_COPY_MAP_NOT_FOUND:373
msgid "The requested action_hold_copy_map was not found"
@@ -967,10 +929,13 @@ msgstr "Запрашиваемый reporter_template_folder не найден"
#: 4002.CREDIT_PROCESSOR_BAD_PARAMS:763
msgid "Not enough parameters to use credit card processor"
-msgstr "Не достаточно аргументов, чтобы использовать процессор кредитных карт"
+msgstr ""
+"Не достаточно аргументов, чтобы использовать процессор кредитных карт"
#: 7024.HOLD_RESERVATION_CONFLICT:889
-msgid "Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is required to resolve the conflict."
+msgid ""
+"Both a hold and a reservation exist for this item; staff intervention is "
+"required to resolve the conflict."
msgstr ""
#: 1644.VANDELAY_AUTHORITY_QUEUE_NOT_FOUND:572
@@ -978,9 +943,8 @@ msgid "The requested vandelay_authority_queue was not found"
msgstr "Запрашиваемый vandelay_authority_queue не найден"
#: 7006.COPY_IS_REFERENCE:832
-#, fuzzy
msgid "Copy is reference material"
-msgstr " Копия является справочным материалом "
+msgstr ""
#: 1634.REPORTER_TEMPLATE_NOT_FOUND:542
msgid "The requested reporter_template was not found"
@@ -1011,9 +975,8 @@ msgid "The requested money_grocery was not found"
msgstr "Запрашиваемый money_grocery не найден"
#: 8009.OFFLINE_NO_ORG:925 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:928
-#, fuzzy
msgid "No org id was provided"
-msgstr " Не проведен орг id "
+msgstr ""
#: 7012.COPY_STATUS_MISSING:850
msgid "Copy has is marked as missing"
@@ -1024,10 +987,8 @@ msgid "The requested money_billable_transaction_summary was not found"
msgstr "Запрашиваемый money_billable_transaction_summary не найден"
#: 8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:901
-#, fuzzy
msgid "An offline file for this workstation exists within this session"
msgstr ""
-" Офлайновый файл для этой рабочей станции существует внутри данной сесси "
#: 2003.INTERNAL_SERVER_ERROR:755
msgid "There was an internal server error"
@@ -1042,9 +1003,8 @@ msgid "The requested vandelay_queued_authority_record was not found"
msgstr "Запрашиваемый vandelay_queued_authority_record не найден"
#: 8002.OFFLINE_FILE_ERROR:904
-#, fuzzy
msgid "An offline file or directory could not be created or accessed"
-msgstr " Офлайн файл или папка не возможно создавать или сделать доступным "
+msgstr ""
#: 1597.BIBLIO_RECORD_NOTE_NOT_FOUND:432
msgid "The requested biblio_record_note was not found"
@@ -1087,17 +1047,16 @@ msgid "The requested acq.lineitem_attr was not found"
msgstr "Запрашиваемый acq.lineitem_attr не был найден"
#: 1708.MONEY_COLLECTIONS_TRACKER_EXISTS:723
-msgid "A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
+msgid ""
+"A duplicate money.collections_tracker object already exists in the database"
msgstr "Дублетный money.collections_tracker объект уже есть в базе"
#: 4040.CREDIT_PROCESSOR_SUCCESS_WO_RECORD:784
-#, fuzzy
-msgid "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed successfuly, but the patron's payment could not be recorded within Evergreen. Please seek assistance."
+msgid ""
+"A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit card transaction was processed "
+"successfuly, but the patron's payment could not be recorded within "
+"Evergreen. Please seek assistance."
msgstr ""
-"Была обнаружена *серьёзная* проблема:\n"
-" операция по кредитной карте была успешно выполнена,\n"
-" но платёж не был зарегистрирован в Evergreen.\n"
-" Обратитесь в службу поддержки."
#: 1845.ACQ_PROVIDER_NOT_FOUND:607
msgid "The requested acq.provider was not found"
@@ -1128,9 +1087,8 @@ msgid "The requested config_circ_modifier was not found"
msgstr "Запрашиваемый config_circ_modifier не найден"
#: 1701.COPY_LOCATION_EXISTS:702
-#, fuzzy
msgid "The copy location object already exists"
-msgstr " Объект копии местоположения уже существует "
+msgstr ""
#: 1589.ACTOR_CARD_NOT_FOUND:408
msgid "The requested actor_card was not found"
@@ -1165,7 +1123,9 @@ msgid "The lineitem detail has no owning_lib"
msgstr "Детали строки(lineitem) не имеют owning_lib"
#: 11101.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_COPY_TEMPLATE:976
-msgid "Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a copy template."
+msgid ""
+"Units cannot be created for the given item because its associated "
+"distribution does not have a copy template."
msgstr ""
#: 1518.ACTION_HOLD_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:213
@@ -1208,5 +1168,217 @@ msgstr "Запрашиваемый action_non_cataloged_circulation не най
msgid "The requested money_user_summary was not found"
msgstr "Запрашиваемый money_user_summary не найден"
+#~ msgid " An offline file or directory could not be created or accessed "
+#~ msgstr " Офлайн файл или папка не возможно создавать или сделать доступным "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a copy object from the \n"
+#~ "\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tКто то попытался извлечь копия объект из \n"
+#~ "\t\t\tсистемы и объект не найден.\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " Copy is reference material "
+#~ msgstr " Копия является справочным материалом "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container item object from the \n"
+#~ "\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tКто то попытался извлечь единица объект контейтера из \n"
+#~ "\t\t\tсистемы и объект не айден.\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " An offline session for this location is currently processing "
+#~ msgstr " Офлайн сессия для этого местоположения на данный момент в процессе "
+
+#~ msgid " Requested billing note does not exist "
+#~ msgstr " Запрашиваемая заметка на счет оплаты не существует "
+
+#~ msgid " An offline file for this workstation exists within this session "
+#~ msgstr ""
+#~ " Офлайновый файл для этой рабочей станции существует внутри данной сесси "
+
+#~ msgid " A session with the given name already exists "
+#~ msgstr " Сессия с таким именем уже есть "
+
+#~ msgid " A report template with the given name and folder already exists"
+#~ msgstr " Шаблон отчета с заданным именем и папкой уже существует"
+
+#~ msgid " The copy location object already exists "
+#~ msgstr " Объект копии местоположения уже существует "
+
+#~ msgid " A workstation with that name already exists "
+#~ msgstr " Рабочяя станция с таким именем уже есть "
+
+#~ msgid ""
+#~ " \n"
+#~ "\t\tA copy needs to be routed to a copy location. The location\n"
+#~ "\t\tshould be specified within the event with a 'location' key\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ " \n"
+#~ "\t\tКопия должна быть перенаправлена в местоположение копии. Местоположение\n"
+#~ "\t\tдолжно быть указано внутри события с ключом 'местоположение'\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a transit object from the \n"
+#~ "\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tКто то попытался извлечь транзитный объект из \n"
+#~ "\t\t\tсистемы и объект не найден.\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " Requested title note does not exist "
+#~ msgstr " Запрошенное примечание заглавия не существует "
+
+#~ msgid " A report with the given name and folder already exists"
+#~ msgstr " Отчет с заданным именем и папкой уже существует"
+
+#~ msgid " Location does not allow materials to circulate "
+#~ msgstr " Местоположение не разрешает циркулировать материалы "
+
+#~ msgid " Requested circulation is marked claims returned "
+#~ msgstr " Запрошенная циркуляция отмечена возврат рекламаций "
+
+#~ msgid " Missing params in offline upload "
+#~ msgstr " Отсутствующие параметры в офлайн выгрузке "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tThe selected copy may not circulate because the recipient's home \n"
+#~ "\t\t\tlocation is not within the copy's circulation range\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tВыбранная копия не может быть циркулирована так как местонахождение \n"
+#~ "\t\t\tполучателя не в интервале циркуляции копии\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " There is an open circulation on the requested item "
+#~ msgstr " На запрокенную единицу есть открытая циркуляция "
+
+#~ msgid " Copy is not available "
+#~ msgstr " Копия недоступна "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tThe patron in question is not able to check out materials because\n"
+#~ "\t\t\ttheir account is in bad standing\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tПатрон в вопросе не может взять материалы, так как\n"
+#~ "\t\t\tего клиентский счет в плохом состоянии\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tThe given circulation is not in a standard status or\n"
+#~ "\t\t\tthe circulation was never fully closed properly\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tДанная циркуляция не в стандартном состоянии или\n"
+#~ "\t\t\tциркуляция никогда не была правильно закрыта\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid ""
+#~ " \n"
+#~ "\t\t\tA copy needs to be routed to a different location\t\n"
+#~ "\t\t\tThe destination location will be specified by an 'org' key\n"
+#~ "\t\t\twithin the event object\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ " \n"
+#~ "\t\t\tнеобходимо перенаправлять копию в другое местоположение\t\n"
+#~ "\t\t\tМестоположение пункта доставки будет определено с помощью ключа 'org' "
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tвнутри объекта события\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " Copy is needed to fulfil a hold "
+#~ msgstr " Для осуществения хранения требуется копия "
+
+#~ msgid " The requested copy has an alert message attached "
+#~ msgstr " Запрошенная копия имеет прикрепленным сообщение тревоги "
+
+#~ msgid " Offline server is not configured properly "
+#~ msgstr " Офлайн сервер конфигурирован неправильно "
+
+#~ msgid " Target copy is not allowed to circulate "
+#~ msgstr " Копия мишень нельзя циркулировать "
+
+#~ msgid " Circulation has no more renewals remaining "
+#~ msgstr " Циркуляция не имеет больше ожидающих обновлений "
+
+#~ msgid " No org id was provided "
+#~ msgstr " Не проведен орг id "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a circulation object from the system and "
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tthe object was not found.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tКто то попытался извлечь объект циркуляции из системы и \n"
+#~ "\t\t\tобъект не найден.\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " The session name is invalid "
+#~ msgstr " Неправильная имя сессии "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tSomeone attempted to retrieve a container object from the \n"
+#~ "\t\t\tsystem and the object was not found.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tКто то попытался извлечь объект контейнера из \n"
+#~ "\t\t\tсистемы и объект не найден.\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " The non-cataloged type object already exists "
+#~ msgstr " Объект некаталогизированного типа уже есть "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tThis refund amount is not allowed because it exceeds \n"
+#~ "\t\t\tthe total amount of desk payments for this transaction.\n"
+#~ "\t\t"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tЭтот размер компенсации не разрешен, так как превышает \n"
+#~ "\t\t\tсуммарный размер кассовых оплат для данной транзакций.\n"
+#~ "\t\t"
+
+#~ msgid " Requested workstation object does not exist "
+#~ msgstr " Запрашиваемый объект для рабочей станции не существует "
+
+#~ msgid ""
+#~ "A *TERRIBLE* problem has occurred: a credit\n"
+#~ " card transaction was processed successfuly, but the patron's\n"
+#~ " payment could not be recorded within Evergreen. Please seek\n"
+#~ " assistance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Была обнаружена *серьёзная* проблема:\n"
+#~ " операция по кредитной карте была успешно выполнена,\n"
+#~ " но платёж не был зарегистрирован в Evergreen.\n"
+#~ " Обратитесь в службу поддержки."
+
#~ msgid " "
#~ msgstr " "
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po
index e6043be..40b6fb2 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/lang.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 20:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 18:57+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-13 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -78,7 +77,7 @@ msgstr "Zadejte datum vrácení"
#: common.enter.accesskey
msgctxt "common.enter.label common.enter.accesskey"
msgid "&Enter"
-msgstr "&Zadejte"
+msgstr "&Zadat"
#: common.enter_barcode.description
msgid "Enter the item barcode:"
@@ -171,7 +170,7 @@ msgstr "Krok &4)"
#: common.step5.label
msgid "Step 5)"
-msgstr "Step 5)"
+msgstr "Krok 5)"
#: common.step6.label
msgid "Step 6)"
@@ -291,7 +290,7 @@ msgstr "Vložit"
#: common.textbox.delete
msgctxt "common.textbox.delete"
msgid "Delete"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Smazat"
#: common.textbox.select_all
msgctxt "common.textbox.select_all"
@@ -300,7 +299,8 @@ msgstr "Vybrat vše"
#: ilsevent.1000
msgid "Login failed. The username or password entered was incorrect."
-msgstr "Přihlášení selhalo. Zadané uživatelské jméno nebo heslo nebylo správné."
+msgstr ""
+"Přihlášení selhalo. Zadané uživatelské jméno nebo heslo nebylo správné."
#: ilsevent.1001
msgid "Login session has timed out or does not exist"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Přístup odepřen"
#: ilsperm.CREATE_HOLD
msgid "User is not allowed to create holds for other users at this location"
msgstr ""
-"Uživatel není oprávněn vytvářet rezervace pro ostatní uživatele v této "
+"Uživatel nemá oprávnění vytvářet rezervace pro ostatní uživatele v této "
"knihovně"
#: common.cancel.accesskey
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Výše vkladu"
#: staff.acp_label_fine_level
msgctxt "staff.acp_label_fine_level"
msgid "Fine Level"
-msgstr "Výše pokut"
+msgstr "Úroveň pokuty"
#: staff.acp_label_id
msgctxt "staff.acp_label_id"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Výpůjční lhůta"
#: staff.acp_label_location
msgctxt "staff.acp_label_location"
msgid "Location"
-msgstr "Lokace"
+msgstr "Umístění"
#: staff.acp_label_price
msgctxt "staff.acp_label_price"
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Čas předchozí výpůjčky"
#: staff.ahr_request_time_label
msgid "Request Time"
-msgstr "Čas žádosti"
+msgstr "čas požadavku"
#: staff.ahr_requestor_label
msgid "Requestor"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Výpůjčky"
#: staff.au_claims_returned_count_label
msgctxt "staff.au_claims_returned_count_label"
msgid "Claims Returned Count"
-msgstr "Počet prohlášených za vrácené"
+msgstr "Počet údajně vrácených"
#: staff.au_create_date_label
msgid "Create Date"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
#: staff.au_day_phone_label
msgid "Day Phone"
-msgstr "Telefon přes den"
+msgstr "Telefonní číslo přes den"
#: staff.au_dob_label
msgctxt "staff.au_dob_label"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "E-mail"
#: staff.au_evening_phone_label
msgctxt "staff.au_evening_phone_label"
msgid "Evening Phone"
-msgstr "Telefon večer"
+msgstr "Telefonní číslo večer"
#: staff.au_expire_date_label
msgctxt "staff.au_expire_date_label"
@@ -589,19 +589,19 @@ msgstr "ID uživatele"
#: staff.au_ident_type2_label
msgid "Identification Type2"
-msgstr "Identifikace Typ2"
+msgstr "Identifikační doklad 2"
#: staff.au_ident_type_label
msgid "Identification Type"
-msgstr "Typ identifikace"
+msgstr "Identifikační doklad"
#: staff.au_ident_value2_label
msgid "Identification Value2"
-msgstr "Identifikační údaj2"
+msgstr "Hodnota identifikačního dokladu 2"
#: staff.au_ident_value_label
msgid "Identification Value"
-msgstr "Identifikační údaj"
+msgstr "Hodnota identifikačního dokladu"
#: staff.au_ischanged_label
msgctxt "staff.au_ischanged_label"
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "ID záznamu"
#: staff.au_label_prefix
msgctxt "staff.au_label_prefix"
msgid "Prefix"
-msgstr "Předpona"
+msgstr "Titul"
#: staff.au_label_second_given_name
msgctxt "staff.au_label_second_given_name"
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Prostřední jméno"
#: staff.au_label_suffix
msgctxt "staff.au_label_suffix"
msgid "Suffix"
-msgstr "Přípona"
+msgstr "Titul za jménem"
#. "xact" is a transaction
#: staff.au_last_xact_id_label
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Hlavní účet"
#: staff.au_net_access_level_label
msgid "Net Access Level"
-msgstr "Úroveň přístupu k síti"
+msgstr "Přístup k internetu"
#: staff.au_other_phone_label
msgctxt "staff.au_other_phone_label"
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "URL fotografie"
#: staff.au_prefix_label
msgctxt "staff.au_prefix_label"
msgid "Prefix"
-msgstr "Předpona"
+msgstr "Titul"
#: staff.au_profile_label
msgctxt "staff.au_profile_label"
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Statistické kategorie"
#: staff.au_suffix_label
msgctxt "staff.au_suffix_label"
msgid "Suffix"
-msgstr "Přípona"
+msgstr "Titul za jménem"
#: staff.au_super_user_label
msgid "Super User"
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Uložte tuto &Otázku"
#: staff.admin.survey.staff_client.label
msgid "Staff Client:"
-msgstr "Klient pro zaměstnance"
+msgstr "Služební klient"
#: staff.admin.survey.start.label
msgid "Start:"
@@ -789,20 +789,14 @@ msgid ""
"Most Recently Affected Patrons for Logged Staff Actions and Last Action for "
"each"
msgstr ""
-"Uživatelé nejpravděpodobněji ovlivnění posledními akcemi přihlášeného "
-"personálu."
+"Čtenáři nejpravděpodobněji ovlivnění posledními akcemi přihlášených "
+"pracovníků"
#: staff.admin.work_log.refresh_btn.label
msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.label"
msgid "Refresh"
msgstr "Obnovit"
-#: staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey
-msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-"staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.label
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.accesskey
msgid "Retrieve &Item"
@@ -811,7 +805,7 @@ msgstr "Načíst &exemplář"
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_patron_btn.label
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_patron_btn.accesskey
msgid "Retrieve &Patron"
-msgstr "Načíst &uživatele"
+msgstr "Načíst č&tenáře"
#: staff.admin.work_log.list2.retrieve_patron_btn.label
#: staff.admin.work_log.list2.retrieve_patron_btn.accesskey
@@ -820,12 +814,12 @@ msgstr "Načíst &uživatele"
#: staff.admin.patrons_due_refunds.caption
msgid "Patrons With Negative Balances"
-msgstr "Uživatelé s negativní bilancí"
+msgstr "Čtenáři s negativní bilancí"
#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.label
#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.accesskey
msgid "&Actions for Selected Patrons"
-msgstr "&Akce pro vybrané uživatele"
+msgstr "&Akce pro vybrané čtenáře"
#: staff.auth.login_header
msgid "Log in"
@@ -889,7 +883,7 @@ msgstr "S"
#: staff.auth.title
msgctxt "staff.auth.title"
msgid "Evergreen Staff Client"
-msgstr "Klient Evergreenu pro zaměstnance"
+msgstr "Služební klient Evergreenu"
#: staff.auth.about_btn.label
#: staff.auth.about_btn.accesskey
@@ -904,7 +898,7 @@ msgstr "Otevřít &nové okno"
#: staff.auth.locale.label
#: staff.auth.locale.accesskey
msgid "Local&e:"
-msgstr "Lokalita&:"
+msgstr "Lokalizac&e:"
#: staff.auth.apply_locale_btn.label
#: staff.auth.apply_locale_btn.accesskey
@@ -949,7 +943,7 @@ msgstr "Celková dlužná částka"
#: staff.bills_wizard_label
msgid "Bill Patron"
-msgstr "Naúčtovat platbu"
+msgstr "Naúčtovat poplatek"
#: staff.bills_xact_dates_label
msgid "Record and Dates"
@@ -972,7 +966,7 @@ msgstr "Půjčovat jako"
#: staff.browse_list.circ_lib
msgctxt "staff.browse_list.circ_lib"
msgid "Circulating Library"
-msgstr "Vypůjčující knihovna"
+msgstr "Půjčující knihovna"
#: staff.browse_list.circ_modifier
msgctxt "staff.browse_list.circ_modifier"
@@ -1018,7 +1012,7 @@ msgstr "Editor"
#: staff.browse_list.fine_level
msgctxt "staff.browse_list.fine_level"
msgid "Fine Level"
-msgstr "Výše pokut"
+msgstr "Úroveň pokuty"
#: staff.browse_list.library
msgid "Owning Lib"
@@ -1031,7 +1025,7 @@ msgstr "Výpůjční lhůta"
#: staff.browse_list.location
msgid "Location and Barcode"
-msgstr "Lokace a čárový kód"
+msgstr "Umístění a čárový kód"
#: staff.browse_list.location2
msgctxt "staff.browse_list.location2"
@@ -1051,12 +1045,12 @@ msgstr "Cena"
#: staff.browse_list.ref
msgctxt "staff.browse_list.ref"
msgid "Reference"
-msgstr "Odkazy"
+msgstr "Příruční knihovna"
#: staff.browse_list.shelving_loc
msgctxt "staff.browse_list.shelving_loc"
msgid "Shelving Location"
-msgstr "Umístění na regále"
+msgstr "Umístění regálu"
#: staff.browse_list.status
msgctxt "staff.browse_list.status"
@@ -1153,13 +1147,14 @@ msgstr "Zdvojit v novém panelu"
#: staff.cat.opac.copy_browse.label
#: staff.cat.opac.copy_browse.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Správa exemplářů"
#: staff.cat.opac.default.label
msgid "Set bottom interface as Default"
-msgstr "Nastavit spodní rozhraní jako implicitní"
+msgstr "Nastavit spodní rozhraní jako výchozí"
#: staff.cat.opac.manage_parts.label
#: staff.cat.opac.manage_parts.accesskey
@@ -1191,22 +1186,12 @@ msgstr "&Zobrazení MARCu"
#: staff.cat.opac.mark_for_overlay.label
#: staff.cat.opac.mark_for_overlay.accesskey
msgid "&Mark for Overlay"
-msgstr "&Označit pro překrytí"
-
-#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "&Označit pro přepsání"
#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.label
msgid "Mark as Title Hold Transfer Destination"
msgstr "Označ jako cíl pro přepravu rezervovaného titulu"
-#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.label
msgid "Transfer Title Holds"
msgstr "Přeprava rezervovaných titulů"
@@ -1219,7 +1204,7 @@ msgstr "&Smazat záznam"
#: staff.cat.opac.undelete_record.label
#: staff.cat.opac.undelete_record.accesskey
msgid "&Undelete Record"
-msgstr "&Vrátit vymazaný záznam zpět"
+msgstr "&Obnovit vymazaný záznam"
#: staff.cat.opac.create_brt_from_record.label
#: staff.cat.opac.create_brt_from_record.accesskey
@@ -1244,7 +1229,8 @@ msgstr "&Konec"
#: staff.cat.opac.record_next.label
#: staff.cat.opac.record_next.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr "&Další"
@@ -1260,7 +1246,7 @@ msgstr "&Začátek"
#: staff.cat.opac.refresh_me.label
msgid "Reset Display"
-msgstr "Obnovit původní zobrazení"
+msgstr "Obnovit zobrazení"
#: staff.cat.opac.remove_me.label
msgctxt "staff.cat.opac.remove_me.label"
@@ -1293,21 +1279,6 @@ msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket"
msgid "Add to Bucket"
msgstr "Přidat do skupiny"
-#: staff.cat.popup.add_to_bucket.key
-msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.browse_record.tab
msgid "View Copies (Tab)"
msgstr "Zobrazit exempláře (panel)"
@@ -1316,16 +1287,6 @@ msgstr "Zobrazit exempláře (panel)"
msgid "View Copies (Window)"
msgstr "Zobrazit exempláře (okno)"
-#: staff.cat.popup.edit.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.edit.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.edit_record.tab
msgid "Edit Record (Tab)"
msgstr "Editovat záznam (panel)"
@@ -1345,9 +1306,11 @@ msgstr "&Sloučit"
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label "
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.lead
msgid "Lead Record?"
@@ -1389,7 +1352,7 @@ msgstr "Signatura"
#: staff.cat.search_count_copy
msgctxt "staff.cat.search_count_copy"
msgid "Location"
-msgstr "Lokace"
+msgstr "Umístění"
#: staff.cat.search_count_copy.key
msgctxt "staff.cat.search_count_copy.key"
@@ -1425,7 +1388,7 @@ msgstr "ISBN nebo ISSN"
#: staff.cat.search_location
msgctxt "staff.cat.search_location"
msgid "Location"
-msgstr "Lokace"
+msgstr "Umístění"
#: staff.cat.search_location.key
msgctxt "staff.cat.search_location.key"
@@ -1499,7 +1462,7 @@ msgstr "E"
#: staff.cat.title
msgid "TCN goes here"
-msgstr "Kontrolní číslo záznamu (TCN) má být uvedeno zde"
+msgstr "Kontrolní číslo záznamu (TCN) uveďte zde"
#: staff.cat.type_of_material
msgid "All"
@@ -1573,7 +1536,7 @@ msgstr "A"
#: staff.checkin.done_label
msgid "Done"
-msgstr "Provedeno"
+msgstr "Hotovo"
#: staff.checkin.done_label.accesskey
msgctxt "staff.checkin.done_label.accesskey"
@@ -1585,21 +1548,11 @@ msgctxt "staff.checkin.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Vytisknout seznam"
-#: staff.checkin.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.checkin.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.renew.print_receipt.label
msgctxt "staff.renew.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Vytisknout seznam"
-#: staff.renew.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.renew.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.checkin.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.checkin.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -1631,12 +1584,12 @@ msgstr "Zpráva"
#: staff.checkin_patron.name.label
msgctxt "staff.checkin_patron.name.label"
msgid "Patron Name"
-msgstr "Jméno uživatele"
+msgstr "Jméno čtenáře"
#: staff.checkin_patron.retrieve
msgctxt "staff.checkin_patron.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Načíst uživatele"
+msgstr "Načíst čtenáře"
#: staff.checkin_patron.retrieve.accesskey
msgctxt "staff.checkin_patron.retrieve.accesskey"
@@ -1679,7 +1632,7 @@ msgstr "&Vrátit"
#: staff.circ.offline.cmd_register_patron.label
#: staff.circ.offline.cmd_register_patron.accesskey
msgid "Register &Patron"
-msgstr "Registrovat &uživatele"
+msgstr "Registrace čte&náře"
#: staff.circ.offline.cmd_print_last_receipt.label
#: staff.circ.offline.cmd_print_last_receipt.accesskey
@@ -1688,7 +1641,8 @@ msgstr "Poslední &stvrzenka"
#: staff.circ.offline.cmd_exit.label
#: staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "U&končit"
@@ -1698,7 +1652,9 @@ msgstr "Samostatné vrácení exemplářů (bez propojení s čtenářským kont
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.label
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline_checkin.step2a.label staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.label "
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
msgid "&Enter"
msgstr "&Potvrdit"
@@ -1721,7 +1677,7 @@ msgstr "Samostatná vrácenívý půjčka (bez propojení s čtenářským konte
#: staff.circ.offline_checkout.step2.description
msgid "Enter the patron's barcode:"
-msgstr "Zadej čárový kód uživatele:"
+msgstr "Zadejte čárový kód čtenáře:"
#: staff.circ.offline_checkout.step5.description
msgctxt "staff.circ.offline_checkout.step5.description"
@@ -1744,7 +1700,7 @@ msgstr "Opakuj kroky 2 a 3, dokud nebudou načteny všechny exempláře"
#: staff.circ.offline_register.main.label
msgid "Standalone Patron Registration"
-msgstr "Registrace uživatele bez aktuálního propojení s výpůjčním protokolem"
+msgstr "Registrace čtenáře bez aktuálního propojení s výpůjčním protokolem"
#: staff.circ.offline_register.x_home_ou.label
msgctxt "staff.circ.offline_register.x_home_ou.label"
@@ -1781,7 +1737,7 @@ msgstr "Datum narození:"
#: staff.circ.offline_register.x_ident_type.label
msgid "Identification Type:"
-msgstr "Typ identifikace"
+msgstr "Identifikační doklad"
#: staff.circ.offline_register.ident_value.label
msgid "Ident Value:"
@@ -1794,16 +1750,16 @@ msgstr "Adresa trvalého bydliště"
#: staff.circ.offline_register.street1.label
msgid "Line 1"
-msgstr "Řádek 1"
+msgstr "Ulice (řádek 1)"
#: staff.circ.offline_register.street2.label
msgid "Line 2"
-msgstr "Řádek 2"
+msgstr "Ulice (řádek 2)"
#: staff.circ.offline_register.city.label
msgctxt "staff.circ.offline_register.city.label"
msgid "City"
-msgstr "Obec"
+msgstr "Město / obec"
#: staff.circ.offline_register.state.label
msgctxt "staff.circ.offline_register.state.label"
@@ -1830,7 +1786,7 @@ msgstr "USA"
#: staff.circ.offline_register.submit.label
#: staff.circ.offline_register.submit.accesskey
msgid "&Save patron registration"
-msgstr "&Uložit registraci uživatele"
+msgstr "&Uložit registraci čtenáře"
#: staff.circ.offline_renew.main.label
msgid "Standalone Renew"
@@ -1838,7 +1794,7 @@ msgstr "Prodloužení bez propojení s čtenářským kontem"
#: staff.circ.offline_renew.p_barcode.description
msgid "(Optional) Enter the patron's barcode:"
-msgstr "(Nepovinné) Zadej čárový kód uživatele:"
+msgstr "(Nepovinné) Zadej čárový kód čtenáře:"
#: staff.circ.offline_renew.step5.label
msgctxt "staff.circ.offline_renew.step5.label"
@@ -1872,13 +1828,17 @@ msgstr "Zpětné datování již vrácené výpůjčky"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Použít"
@@ -1915,7 +1875,7 @@ msgstr "Editovat exemplář"
#: staff.circ.context_lost
msgid "Mark as Lost"
-msgstr "Označit jako ztracený"
+msgstr "Označit jako ztracené"
#: staff.circ.context_missing
msgid "Mark as Missing"
@@ -1936,7 +1896,7 @@ msgstr "Zachytit rezervaci"
#: staff.circ.hold_capture.scan_label
msgid "Enter Barcode:"
-msgstr "Zadat čárový kód:"
+msgstr "Zadejte čárový kód:"
#: staff.circ.hold_capture.scan_label.accesskey
msgctxt "staff.circ.hold_capture.scan_label.accesskey"
@@ -2066,7 +2026,7 @@ msgstr "6 měsíců (region)"
#: staff.copy.attr.holds_protection.example3
msgid "No hold protection"
-msgstr "Žádná ochrana před rezervacemi"
+msgstr "Žádné hájení před rezervacemi"
#: staff.copy.attr.holds_protection.example4
msgid "Not holdable"
@@ -2149,7 +2109,7 @@ msgstr "Ano"
#: staff.copy.attr.shelving_location
msgctxt "staff.copy.attr.shelving_location"
msgid "Shelving Location"
-msgstr "Umístění na regále"
+msgstr "Umístění regálu"
#: staff.copy.attr.shelving_location.example1
msgid "Stacks"
@@ -2319,11 +2279,6 @@ msgstr "B"
msgid "Clone Copy"
msgstr "Klonovat exemplář"
-#: staff.copy.clone.key
-msgctxt "staff.copy.clone.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.close
msgid "Close Window"
msgstr "Zavřít okno"
@@ -2335,7 +2290,7 @@ msgstr "C"
#: staff.copy.default.attr
msgid "Default Attributes"
-msgstr "Implicitní atributy"
+msgstr "Výchozí atributy"
#: staff.copy.default.attr.value
msgctxt "staff.copy.default.attr.value"
@@ -2344,12 +2299,7 @@ msgstr "Hodnota"
#: staff.copy.delete
msgid "Delete Copy"
-msgstr "Vymazat exemplář"
-
-#: staff.copy.delete.key
-msgctxt "staff.copy.delete.key"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Smazat exemplář"
#: staff.copy.edit_categories
msgid "Edit Categories"
@@ -2424,17 +2374,12 @@ msgstr "S"
#: staff.copy.title
msgid "Barcode goes here"
-msgstr "Sem umístěte čárový kód"
+msgstr "Sem vložte čárový kód"
#: staff.copy.transfer
msgid "Transfer Copy"
msgstr "Exemplář k přepravě"
-#: staff.copy.transfer.key
-msgctxt "staff.copy.transfer.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.wizard.title
msgid "Batch Add Copies Wizard"
msgstr "Průvodce dávkovým přidáváním exemplářů"
@@ -2450,7 +2395,7 @@ msgstr "Statistické kategorie exemplářů"
#: staff.display_patron_interface_label
msgid "Display patron"
-msgstr "Zobrazit uživatele"
+msgstr "Zobrazit čtenáře"
#: staff.displaying.hits_per_page
msgid "Results per page"
@@ -2467,7 +2412,7 @@ msgstr "Zobrazování výsledků"
#: staff.fieldmapper_label
msgid "Fieldmapper"
-msgstr "Mapovač polí"
+msgstr "Mapování polí"
#: staff.filter_console_label
msgid "Filter Console"
@@ -2475,7 +2420,8 @@ msgstr "Filtrovat Konzoli"
#: staff.hold_capture.auto_print.label
#: staff.hold_capture.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Automatický tisk"
@@ -2483,18 +2429,13 @@ msgstr "&Automatický tisk"
#: staff.hold_capture.done.accesskey
msgctxt "staff.hold_capture.done.label staff.hold_capture.done.accesskey"
msgid "&Done"
-msgstr "&Provedeno"
+msgstr "&Hotovo"
#: staff.hold_capture.print_receipt.label
msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Vytisknout seznam"
-#: staff.hold_capture.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_capture.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.hold_capture.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -2507,17 +2448,17 @@ msgstr "L"
#: staff.hold_capture_interface_label
msgid "Hold capture"
-msgstr "Pořízení rezervace"
+msgstr "Zachycení rezervace"
#: staff.hold_capture_patron.name.label
msgctxt "staff.hold_capture_patron.name.label"
msgid "Patron Name"
-msgstr "Jméno uživatele"
+msgstr "Jméno čtenáře"
#: staff.hold_capture_patron.retrieve
msgctxt "staff.hold_capture_patron.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Vyhledat uživatele"
+msgstr "Načíst čtenáře"
#: staff.hold_capture_patron.retrieve.accesskey
msgctxt "staff.hold_capture_patron.retrieve.accesskey"
@@ -2535,7 +2476,7 @@ msgstr "V přepravě"
#: staff.holds_status_waiting_for_capture
msgid "Copy found, waiting for capture"
-msgstr "Exemplář nalezen, čekání na pořízení"
+msgstr "Exemplář nalezen, čekání na zachycení"
#: staff.holds_status_waiting_for_copy
msgid "Waiting for available copy"
@@ -2559,7 +2500,7 @@ msgstr "Start a vypnutí"
#: staff.main.authentication.caption
msgid "Authentication"
-msgstr "Autentikace"
+msgstr "Autentizace"
#: staff.main.auth.debug.caption
msgid "Debug Options"
@@ -2605,20 +2546,10 @@ msgstr "I"
msgid "Chrome List"
msgstr "Chrome Seznam"
-#: staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.debug.js_shell
msgid "Javascript Shell"
msgstr "Javascript Shell"
-#: staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.hostname
msgid "Hostname"
msgstr "Jméno hostitelského počítače"
@@ -2684,58 +2615,28 @@ msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.label"
msgid "Check Out"
msgstr "Půjčit"
-#: staff.main.button_bar.check_out.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.check_in.label
msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.label"
msgid "Check In"
msgstr "Vrátit"
-#: staff.main.button_bar.check_in.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.search_opac.label
msgid "Search Catalog"
-msgstr "Katalog hledání"
-
-#: staff.main.button_bar.search_opac.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.search_opac.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Hledat v katalogu"
#: staff.main.button_bar.item_status.label
msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.label"
msgid "Item Status"
msgstr "Status exempláře"
-#: staff.main.button_bar.item_status.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_search.label
msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.label"
msgid "Patron Search"
-msgstr "Vyhledávání uživatelů"
-
-#: staff.main.button_bar.patron_search.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Hledat čtenáře"
#: staff.main.button_bar.patron_registration.label
msgid "Patron Registration"
-msgstr "Registrace Příznivce"
-
-#: staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Registrovat čtenáře"
#: staff.main.menu.acquisitions.label
#: staff.main.menu.acquisitions.accesskey
@@ -2750,7 +2651,7 @@ msgstr "-"
#: staff.main.menu.admin.browse_holds.label
#: staff.main.menu.admin.browse_holds.accesskey
msgid "&Browse Unfulfilled Holds for this Pickup Lib"
-msgstr "&Prohlížet nesplněné rezervaci pro tuto půjčující knihovnu"
+msgstr "&Prohlížet nesplněné rezervace k vyzvednutí v této knihovně"
#: staff.main.menu.admin.change_session.label
msgid "Operator Change: New"
@@ -2776,14 +2677,9 @@ msgstr "&Konzole JavaScriptu"
msgid "JavaScript S&hell"
msgstr "JavaScript S&hell"
-#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.label
msgid "JavaScript Shell (Chrome)"
-msgstr "Copy text \t JavaScript Shell (Chrome)"
+msgstr "JavaScript Shell (Chrome)"
#: staff.main.menu.admin.cmd_test.label
msgid "Test Module"
@@ -2792,7 +2688,7 @@ msgstr "Testovací modul"
#: staff.main.menu.admin.copy_location_edit.label
#: staff.main.menu.admin.copy_location_edit.accesskey
msgid "Copy &Location Editor"
-msgstr "Nastavení &lokací"
+msgstr "Umístění exemplářů"
#: staff.main.menu.admin.developer.accesskey
msgctxt "staff.main.menu.admin.developer.accesskey"
@@ -2801,35 +2697,35 @@ msgstr "-"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.action_trigger.label
msgid "Notifications / Action Triggers"
-msgstr "Oznámení / Akční Spouštěče"
+msgstr "Oznámení / Spouštěče událostí"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.survey.label
msgid "Surveys"
-msgstr "Ankety"
+msgstr "Průzkumy"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.idl_field_doc.label
msgid "Field Documentation"
-msgstr "Obor Dokumentace"
+msgstr "Dokumentace polí"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.standing_penalty.label
msgid "Standing Penalties"
-msgstr "Stálé Sankce"
+msgstr "Nastavení typů blokací a penále"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.grp_penalty_threshold.label
msgid "Group Penalty Thresholds"
-msgstr "Práh Skupinové Sankce"
+msgstr "Úroveň pro aktivaci sankcí a blokací"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.copy_location_order.label
msgid "Copy Location Order"
-msgstr "Pořadí zobrazení lokací"
+msgstr "Pořadí umístění"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.circ_matrix_matchpoint.label
msgid "Circulation Policies"
-msgstr "Zásady Oběhu"
+msgstr "Nastavení pravidel pro půjčování"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.hold_matrix_matchpoint.label
msgid "Hold Policies"
-msgstr "Zásady Držení"
+msgstr "Pravidla vyřizování rezervací"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.work_log.label
#: staff.main.menu.admin.local_admin.work_log.accesskey
@@ -2844,15 +2740,15 @@ msgstr "Edi&tor šablon exemplářů"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.patrons_due_refunds.label
#: staff.main.menu.admin.local_admin.patrons_due_refunds.accesskey
msgid "Patrons with &Negative Balances"
-msgstr "Uživatelé ze záporným zůstatkem"
+msgstr "Čtenáři s negativní bilancí"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.label
msgid "Server Administration"
-msgstr "Administrace Serveru"
+msgstr "Administrace serveru"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_type.label
msgid "Organization Types"
-msgstr "Typy organizací"
+msgstr "Typy organizačních jednotek"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit.label
msgid "Organizational Units"
@@ -2860,7 +2756,7 @@ msgstr "Organizační jednotky"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.grp_tree.label
msgid "Permission Groups"
-msgstr "Skupiny povolení"
+msgstr "Skupiny oprávnění"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.perm_list.label
msgid "Permissions"
@@ -2868,7 +2764,7 @@ msgstr "Oprávnění"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.copy_status.label
msgid "Copy Statuses"
-msgstr "Stavy výtisků"
+msgstr "Statuty exemplářů"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.marc_record_attrs.label
msgid "MARC Record Attributes"
@@ -2888,7 +2784,7 @@ msgstr "Sufixy signatur"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.billing_type.label
msgid "Billing Types"
-msgstr "Typy účtovaných položek"
+msgstr "Typy poplatků"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.z3950_source.label
msgid "Z39.50 Servers"
@@ -2896,19 +2792,19 @@ msgstr "Z39.50 servery"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.circulation_modifier.label
msgid "Circulation Modifiers"
-msgstr "Modifikátory Oběhu"
+msgstr "Modifikátory výpůjček"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_setting_type
msgid "Organization Unit Setting Types"
-msgstr "Typy Nastavení Organizační Jednotky"
+msgstr "Typy nastavení organizační jednotky"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.usr_setting_type
msgid "User Setting Types"
-msgstr "Typy Uživatelského Nastavení"
+msgstr "Typy uživatelských nastavení"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_hard_due_date
msgid "Hard Due Date Changes"
-msgstr "Změny v půjčování ke stanovenému datu"
+msgstr "Změny v půjčování k pevnému datu"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_circ_duration
msgid "Circulation Duration Rules"
@@ -2916,15 +2812,15 @@ msgstr "Pravidla délky výpůjček"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_recurring_fine
msgid "Circulation Recurring Fine Rules"
-msgstr "Pravidla pro vracení pokut"
+msgstr "Pravidla pokut"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_max_fine
msgid "Circulation Max Fine Rules"
-msgstr "Nastavení stropu pokut"
+msgstr "Nastavení limitů pokut"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_age_hold_protect
msgid "Age Hold Protect Rules"
-msgstr "Pravidla ochrany podle věku"
+msgstr "Doba hájení před rezervací"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_circ_weights
msgid "Circulation Matchpoint Weights"
@@ -2940,11 +2836,13 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.global_flag.label
msgid "Global Flags"
-msgstr "Globální značky"
+msgstr "Obecné indikátory"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
msgid "&Acquisitions"
msgstr "&Akvizice"
@@ -3001,12 +2899,12 @@ msgstr "&Akce reklamačních politik"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.accesskey
msgid "&Funds"
-msgstr "&Finanční zdroje"
+msgstr "&Fondy"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.accesskey
msgid "Funding &Sources"
-msgstr "Fondy a &zdroje"
+msgstr "Finanční &zdroje"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.accesskey
@@ -3031,7 +2929,7 @@ msgstr "&Distribuční vzorce"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.accesskey
msgid "&Currency Types"
-msgstr "Typ &měny"
+msgstr "Typy &měn"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.accesskey
@@ -3040,9 +2938,11 @@ msgstr "&Kurzy měny"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
msgid "&Booking"
-msgstr "&Rezervování"
+msgstr "&Rezervace zdrojů"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource.accesskey
@@ -3071,7 +2971,9 @@ msgstr "Sezna&my atributů zdrojů"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
msgstr "&Seriály"
@@ -3107,7 +3009,7 @@ msgstr "Pro vývojáře..."
#: staff.main.menu.admin.download_patrons.label
#: staff.main.menu.admin.download_patrons.accesskey
msgid "&Download Offline Patron List"
-msgstr "&Stáhnout offline seznam uživatelů"
+msgstr "&Stáhnout offline seznam čtenářů"
#: staff.main.menu.admin.fieldmapper.label
#: staff.main.menu.admin.fieldmapper.accesskey
@@ -3130,7 +3032,7 @@ msgstr "&Lokální administrace"
#: staff.main.menu.admin.non_cat_type_edit.label
#: staff.main.menu.admin.non_cat_type_edit.accesskey
msgid "&Non-Cataloged Type Editor"
-msgstr "&Editor nezkatalogizovaného typu"
+msgstr "&Nastavení nekatalogizovaných typů"
#: staff.main.menu.admin.offline_xacts.label
#: staff.main.menu.admin.offline_xacts.accesskey
@@ -3144,7 +3046,7 @@ msgstr "&Veřejný OPAC"
#: staff.main.menu.admin.restore_all_tabs.label
msgid "Unhide Tabs"
-msgstr "Odkrýt záložky"
+msgstr "Odkrýt panely"
#: staff.main.menu.admin.extension_manager.label
msgid "Extension Manager"
@@ -3152,7 +3054,7 @@ msgstr "Správa rozšíření"
#: staff.main.menu.admin.theme_manager.label
msgid "Theme Manager"
-msgstr "Správa témat"
+msgstr "Správa motivů"
#: staff.main.menu.admin.about_config.label
msgid "about:config"
@@ -3161,7 +3063,7 @@ msgstr "about:config"
#: staff.main.menu.admin.stat_cat_edit.label
#: staff.main.menu.admin.stat_cat_edit.accesskey
msgid "Statistical &Category Editor"
-msgstr "Editor statistických &kategorií"
+msgstr "Nastavení statistických &kategorií"
#: staff.main.menu.admin.survey_wizard.label
#: staff.main.menu.admin.survey_wizard.accesskey
@@ -3171,12 +3073,12 @@ msgstr "&Starý průvodce průzkumy"
#: staff.main.menu.admin.template_edit.label
#: staff.main.menu.admin.template_edit.accesskey
msgid "&Receipt Template Editor"
-msgstr "&Editor šablon pro stvrzenky"
+msgstr "&Tiskové šablony p&ro stvrzenky"
#: staff.main.menu.admin.user_edit.label
#: staff.main.menu.admin.user_edit.accesskey
msgid "&User Permission Editor"
-msgstr "&Editor uživatelských oprávnění"
+msgstr "Nastavení &uživatelských oprávnění"
#: staff.main.menu.admin.xuleditor.label
#: staff.main.menu.admin.xuleditor.accesskey
@@ -3194,12 +3096,12 @@ msgstr "Ping server"
#: staff.main.menu.admin.toggle_buttonbar.label
#: staff.main.menu.admin.toggle_buttonbar.accesskey
msgid "Toggle &Button Bar"
-msgstr "Zapnout panel s &ikonami"
+msgstr "Zobrazit panel s &ikonami"
#: staff.main.menu.admin.toggle_meters.label
#: staff.main.menu.admin.toggle_meters.accesskey
msgid "Toggle Activity &Meters"
-msgstr "Zapnout &měření aktivit"
+msgstr "Zapnout &měření aktivity"
#: staff.main.menu.cat.label
#: staff.main.menu.cat.accesskey
@@ -3241,7 +3143,7 @@ msgstr "Správa au&torit"
#: staff.main.menu.cat.bib_search.label
#: staff.main.menu.cat.bib_search.accesskey
msgid "&Search the Catalog"
-msgstr "Vyhledávaní v &katalogu"
+msgstr "Hledat v &katalogu"
#: staff.main.menu.cat.bib_status.key
msgctxt "staff.main.menu.cat.bib_status.key"
@@ -3280,22 +3182,22 @@ msgstr "&Rozhraní pro sloučení a přesuny"
#: staff.main.menu.cat.edit_copy_buckets.label
#: staff.main.menu.cat.edit_copy_buckets.accesskey
msgid "Manage Copy &Buckets"
-msgstr "Spravovat &skupiny exemplářů"
+msgstr "&Skupiny exemplářů"
#: staff.main.menu.cat.edit_record_buckets.label
#: staff.main.menu.cat.edit_record_buckets.accesskey
msgid "Manage &Record Buckets"
-msgstr "Spravovat skupiny &záznamů"
+msgstr "Skupiny &záznamů"
#: staff.main.menu.cat.edit_volume_buckets.label
#: staff.main.menu.cat.edit_volume_buckets.accesskey
msgid "Manage &Volume Buckets"
-msgstr "Spravovat &skupiny svazků"
+msgstr "Skupiny sva&zků"
#: staff.main.menu.cat.edit_user_buckets.label
#: staff.main.menu.cat.edit_user_buckets.accesskey
msgid "Manage &User Buckets"
-msgstr "Spravovat &skupiny uživatelů"
+msgstr "Seznamy &uživatelů"
#: staff.main.menu.cat.key
msgctxt "staff.main.menu.cat.key"
@@ -3315,7 +3217,7 @@ msgstr "Vyhledat &poslední záznam"
#: staff.main.menu.cat.search_tcn.label
#: staff.main.menu.cat.search_tcn.accesskey
msgid "Retrieve record by &TCN"
-msgstr "Vyhledat záznam podle &kontrolního čísla záznamu"
+msgstr "Vyhledat záznam podle &kontrolního čísla (TCN)"
#: staff.main.menu.cat.search_bib_id.label
#: staff.main.menu.cat.search_bib_id.accesskey
@@ -3333,12 +3235,12 @@ msgstr "Zobrazit svazek"
#: staff.main.menu.cat.vandelay.label
msgid "MARC Batch Import/Export"
-msgstr "Dávkový import/export v MARCu"
+msgstr "Dávkový import/export MARCu"
#: staff.main.menu.cat.z39_50_import.label
#: staff.main.menu.cat.z39_50_import.accesskey
msgid "Import Record from &Z39.50"
-msgstr "Importovat záznamy pomocí &Z39.50"
+msgstr "Import záznamů pomocí &Z39.50"
#: staff.main.menu.acq.label
#: staff.main.menu.acq.accesskey
@@ -3349,22 +3251,22 @@ msgstr "&Akvizice"
#: staff.main.menu.acq.unified_search.label
#: staff.main.menu.acq.unified_search.accesskey
msgid "General &Search"
-msgstr "Všeobecné& vyhledávání"
+msgstr "Všeobecné& hledání"
#: staff.main.menu.acq.view_my_pl.label
#: staff.main.menu.acq.view_my_pl.accesskey
msgid "My Selection &Lists"
-msgstr "Můj &seznam výběru"
+msgstr "Moje & akviziční seznamy"
#: staff.main.menu.acq.brief_record.label
#: staff.main.menu.acq.brief_record.accesskey
msgid "New &Brief Record"
-msgstr "Přidat &zkrácený záznam"
+msgstr "Přidat &stručný záznam"
#: staff.main.menu.acq.user_requests.label
#: staff.main.menu.acq.user_requests.accesskey
msgid "Patron Re&quests"
-msgstr "Požadavky uži&vatelů"
+msgstr "Požadavky čte&nářů"
#: staff.main.menu.acq.bib_search.label
#: staff.main.menu.acq.bib_search.accesskey
@@ -3379,7 +3281,7 @@ msgstr "Nahraj ID &katalogizačních záznamů"
#: staff.main.menu.acq.upload.label
#: staff.main.menu.acq.upload.accesskey
msgid "Load &MARC Order Records"
-msgstr "Nahrát &MARC zánamy pro objednávky"
+msgstr "Nahrát záznamy v &MARC pro objednávky"
#: staff.main.menu.acq.view_local_po.label
#: staff.main.menu.acq.view_local_po.accesskey
@@ -3415,13 +3317,13 @@ msgstr "&Seriály"
#: staff.main.menu.serial.batch_receive.label
#: staff.main.menu.serial.batch_receive.accesskey
msgid "&Batch Receive"
-msgstr "Copy text \t &Příjem exemplářů"
+msgstr "&Příjem exemplářů"
#: staff.main.menu.booking.label
#: staff.main.menu.booking.accesskey
msgctxt "staff.main.menu.booking.label staff.main.menu.booking.accesskey"
msgid "&Booking"
-msgstr "&Rezervování zdrojů"
+msgstr "&Rezervace zdrojů"
#: staff.main.menu.booking.reservation.label_alt
msgid "Create or Cancel Reservations"
@@ -3454,7 +3356,7 @@ msgstr "V&rátit rezervované zdroje"
#: staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron
msgid "Retrieve Patron by Barcode"
-msgstr "Vyhledat uživatele podle čárového kódu"
+msgstr "Vyhledání čtenáře podle čárového kódu"
#: staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron.accesskey
msgctxt "staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron.accesskey"
@@ -3463,7 +3365,7 @@ msgstr "P"
#: staff.main.menu.circ.barcode.show_item
msgid "Show Item Status by Barcode"
-msgstr "Ukázat status exempláře podle čárového kódu"
+msgstr "Zobrazit status exempláře podle čárového kódu"
#: staff.main.menu.circ.barcode.show_item.accesskey
msgctxt "staff.main.menu.circ.barcode.show_item.accesskey"
@@ -3492,7 +3394,7 @@ msgstr "C"
#: staff.main.menu.circ.claimed_returned.label
msgid "Mark as \"Claimed Returned\""
-msgstr "Oznatič jako \"Požadováno vráceno\""
+msgstr "Označit jako \"údajně vrácené\""
#: staff.main.menu.circ.copy_status.key
msgctxt "staff.main.menu.circ.copy_status.key"
@@ -3531,12 +3433,12 @@ msgstr "Sez&nam požadavků na rezervace"
#: staff.main.menu.circ.in_house.label
#: staff.main.menu.circ.in_house.accesskey
msgid "Record &In-House Use"
-msgstr "Zaznamenat &prezenční užití"
+msgstr "Zaznamenat &prezenční výpůjčku"
#: staff.main.menu.circ.scan_item_as_missing_pieces.label
#: staff.main.menu.circ.scan_item_as_missing_pieces.accesskey
msgid "Scan Item as &Missing Pieces"
-msgstr "Označit exe&mplář jako ztracený"
+msgstr "Označit exe&mplář jako nezvěstný"
#: staff.main.menu.circ.label
#: staff.main.menu.circ.accesskey
@@ -3569,7 +3471,7 @@ msgstr "M"
#: staff.main.menu.circ.missing.label
msgid "Mark Missing"
-msgstr "Označit jako chybějící"
+msgstr "Označit jako nezvěstné"
#: staff.main.menu.circ.offline.label
#: staff.main.menu.circ.offline.accesskey
@@ -3579,18 +3481,20 @@ msgstr "Vstoupit do o&ffline rozhraní"
#: staff.main.menu.circ.patron_registration.label
#: staff.main.menu.circ.patron_registration.accesskey
msgid "&Register Patron"
-msgstr "&Registrovat uživatele"
+msgstr "&Registrace čtenáře"
#: staff.main.menu.circ.staged_patrons.label
#: staff.main.menu.circ.staged_patrons.accesskey
msgid "Pendin&g Patrons"
-msgstr "Nevyřízení &uživatelé"
+msgstr "Nevyřízení čt&enáři"
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label "
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
-msgstr "Vyhledat &posledního uživatele"
+msgstr "Zobrazit &posledního čtenáře"
#: staff.main.menu.circ.patron_status.key
msgctxt "staff.main.menu.circ.patron_status.key"
@@ -3599,11 +3503,13 @@ msgstr "P"
#: staff.main.menu.circ.patron_status.label
msgid "Display Patron"
-msgstr "Zobrazit uživatele"
+msgstr "Zobrazit čtenáře"
#: staff.main.menu.circ.place_hold.label
#: staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.place_hold.label staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.place_hold.label "
+"staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Zadat &rezervaci"
@@ -3685,7 +3591,7 @@ msgstr "V"
#: staff.main.menu.edit.buckets.users
msgid "User Buckets"
-msgstr "Skupiny uživatelů"
+msgstr "Seznamy uživatelů"
#: staff.main.menu.edit.buckets.users.accesskey
msgctxt "staff.main.menu.edit.buckets.users.accesskey"
@@ -3781,43 +3687,23 @@ msgstr "U"
msgid "Undo"
msgstr "Zrušit"
-#: staff.main.menu.entity.bib.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.bib.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.bib.label
msgid "Bib Records"
msgstr "Bibliografické záznamy"
-#: staff.main.menu.entity.copy.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.copy.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.copy.label
msgid "Items"
msgstr "Exempláře"
-#: staff.main.menu.entity.patron.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.patron.label
msgid "Patrons"
-msgstr "Uživatelé"
+msgstr "Čtenáři"
#: staff.main.menu.entity.patron.register.key
msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.register.key"
msgid "R"
msgstr "R"
-#: staff.main.menu.entity.volume.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.volume.label
msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.label"
msgid "Volumes"
@@ -3836,12 +3722,7 @@ msgstr "C"
#: staff.main.menu.file.close_tab.label
#: staff.main.menu.file.close_tab.accesskey
msgid "&Close Tab"
-msgstr "&Zavřít záložku"
-
-#: staff.main.menu.file.close_tab.key
-msgctxt "staff.main.menu.file.close_tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "&Zavřít panel"
#: staff.main.menu.file.label
#: staff.main.menu.file.accesskey
@@ -3899,7 +3780,7 @@ msgstr "Pro &aktivní panel"
#: staff.main.menu.quit
msgid "Quit Program"
-msgstr "Opustit program"
+msgstr "Ukončit program"
#: staff.main.menu.quit.accesskey
msgctxt "staff.main.menu.quit.accesskey"
@@ -3909,52 +3790,47 @@ msgstr "Q"
#: staff.main.menu.replace_barcode.label
msgctxt "staff.main.menu.replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
-msgstr "Nahradit čárový kód"
-
-#: staff.main.menu.reports.key
-msgctxt "staff.main.menu.reports.key"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Změnit čárový kód"
#: staff.main.menu.reports.label
msgctxt "staff.main.menu.reports.label"
msgid "Reports"
-msgstr "Výkazy"
+msgstr "Zprávy"
#: staff.main.menu.search.catalog.label
#: staff.main.menu.search.catalog.accesskey
msgid "Search the &Catalog"
-msgstr "Vyhledávat v &katalogu"
+msgstr "Hledat v &katalogu"
#: staff.main.menu.search.copies.label
#: staff.main.menu.search.copies.accesskey
msgid "Search for copies by &Barcode"
-msgstr "Vyhledávat exempláře podle &čárového kódu"
+msgstr "Hledat exempláře podle &čárového kódu"
#: staff.main.menu.search.label
#: staff.main.menu.search.accesskey
msgid "Sea&rch"
-msgstr "Vy&hledávání"
+msgstr "&Hledat"
#: staff.main.menu.search.patrons.label
#: staff.main.menu.search.patrons.accesskey
msgid "Search for &Patrons"
-msgstr "Vyhledávat &uživatele"
+msgstr "Hledat čte&náře"
#: staff.main.menu.search.patrons_barcode.label
#: staff.main.menu.search.patrons_barcode.accesskey
msgid "Search for patro&n by Barcode"
-msgstr "Vyhledávat uživ&atele podle čárového kódu"
+msgstr "Hled&at čtenáře podle čárového kódu"
#: staff.main.menu.search.record.label
#: staff.main.menu.search.record.accesskey
msgid "Search for record by &TCN"
-msgstr "Vyhledávat záznamy podle &kontrolního čísla záznamu"
+msgstr "Hledat záznamy podle &kontrolního čísla (TCN)"
#: staff.main.menu.search.record_via_id.label
#: staff.main.menu.search.record_via_id.accesskey
msgid "Search for record by Record I&D"
-msgstr "Vyhledávat záznamy podle I&D záznamu"
+msgstr "Hledat záznam podle I&D záznamu"
#: staff.main.menu.serials.key
msgid "l"
@@ -3967,7 +3843,7 @@ msgstr "Seriály"
#: staff.main.menu.tabs.close
msgid "Close All Tabs"
-msgstr "Zavřít všechny záložky"
+msgstr "Zavřít všechny panely"
#: staff.main.menu.tabs.close.accesskey
msgctxt "staff.main.menu.tabs.close.accesskey"
@@ -3977,7 +3853,7 @@ msgstr "A"
#: staff.main.menu.title
msgctxt "staff.main.menu.title"
msgid "Evergreen Staff Client"
-msgstr "Klient Evergreenu pro zaměstnance"
+msgstr "Služební klient Evergreenu"
#: staff.main.simple_auth.authorization.label
msgid "Authorization"
@@ -4229,7 +4105,7 @@ msgstr "Cont"
#: staff.marc.008.BKS.fest.desc
msgid "Festschrift"
-msgstr "Oslavný sborník"
+msgstr "Jubilejní sborník"
#: staff.marc.008.BKS.fest.field
msgctxt "staff.marc.008.BKS.fest.field"
@@ -4458,7 +4334,7 @@ msgstr "EntW"
#: staff.marc.008.SER.freq.desc
msgid "Frequency"
-msgstr "Četnost"
+msgstr "Periodicita"
#: staff.marc.008.SER.freq.field
msgctxt "staff.marc.008.SER.freq.field"
@@ -5106,7 +4982,7 @@ msgstr "Zobrazit"
#: staff.marc.display.control_fields
msgid "Toggle Control and Data Fields"
-msgstr "Přepnout kontrolní a datová pole"
+msgstr "Přepnout zobrazení kontrolních a datových polí"
#: staff.marc.display.control_fields.key
msgctxt "staff.marc.display.control_fields.key"
@@ -5115,7 +4991,7 @@ msgstr "F"
#: staff.marc.display.cover_art
msgid "Toggle Cover Art"
-msgstr "Přepnout na obrázek z obálky"
+msgstr "Přepnout zobrazení obálek"
#: staff.marc.display.cover_art.key
msgctxt "staff.marc.display.cover_art.key"
@@ -5210,7 +5086,7 @@ msgstr "D"
#: staff.marc.display.legend
msgid "Legend"
-msgstr "Popiska"
+msgstr "Popisek"
#: staff.marc.display.legend.key
msgctxt "staff.marc.display.legend.key"
@@ -5219,7 +5095,7 @@ msgstr "L"
#: staff.marc.display.meta_data
msgid "Toggle Metadata"
-msgstr "Přepnout metadata"
+msgstr "Přepnout zobrazení metadat"
#: staff.marc.display.meta_data.key
msgctxt "staff.marc.display.meta_data.key"
@@ -5231,8 +5107,8 @@ msgid ""
"Control+D = Delimiter Symbol ; Control+Enter = Insert Row ; Control+Delete = "
"Delete Row;"
msgstr ""
-"Control+D = symbol oddělovače ; Control+Enter = přidat řádku ; "
-"Control+Delete = vymazat řádku;"
+"Control+D = symbol oddělovače ; Control+Enter = přidat řádek ; "
+"Control+Delete = vymazat řádek;"
#: staff.marc.file
msgctxt "staff.marc.file"
@@ -5304,7 +5180,7 @@ msgstr "Datová pole"
#: staff.marc.groupbox.fixed
msgid "Fixed Fields"
-msgstr "Pole s pevnou délkou"
+msgstr "Pole pevné délky"
#: staff.marc.groupbox.meta
msgid "Metadata (NOT YET IMPLEMENTED)"
@@ -5374,12 +5250,12 @@ msgstr "Navigace v katalogu"
#: staff.patron.context_display
msgctxt "staff.patron.context_display"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Vyhledat uživatele"
+msgstr "Načíst čtenáře"
#: staff.patron_barcode_entry_interface_label
msgctxt "staff.patron_barcode_entry_interface_label"
msgid "Patron"
-msgstr "Uživatel"
+msgstr "Čtenář"
#: staff.patron_display.bills.label
msgid "Bills:"
@@ -5387,25 +5263,24 @@ msgstr "Účty:"
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.label
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.auto_print.label staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.label "
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Automatický tisk"
#: staff.patron_display.checkout.done.label
#: staff.patron_display.checkout.done.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.done.label staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.done.label "
+"staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
msgid "&Done"
-msgstr "&Provedeno"
+msgstr "&Hotovo"
#: staff.patron_display.checkout.print_receipt.label
msgid "Print Receipt"
msgstr "Vytisknout stvrzenku"
-#: staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label
msgid "Re-Print Last Receipt"
msgstr "Znovu vytisknout poslední stvrzenku"
@@ -5417,23 +5292,27 @@ msgstr "L"
#: staff.patron_display.checkout.scan.label
#: staff.patron_display.checkout.scan.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.scan.label staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.scan.label "
+"staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
msgid "Enter B&arcode:"
-msgstr "Zadat Č&árový kód:"
+msgstr "Zadat č&árový kód:"
#: staff.patron_display.checkout.submit.label
#: staff.patron_display.checkout.submit.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.submit.label staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.submit.label "
+"staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Potvrdit"
#: staff.patron_display.checkouts.label
msgid "Check Outs:"
-msgstr "Výpůjčky:"
+msgstr "Výpůjčeno:"
#: staff.patron_display.checkouts_overdue.label
msgid "Overdue:"
-msgstr "S uplynulou výpůjční lhůtou:"
+msgstr "S uplynou výpůjční lhůtou"
#: staff.patron_display.contact.caption
msgid "Identity & Contact Info"
@@ -5443,14 +5322,9 @@ msgstr "Identita & kontaktní informace"
msgid "Account Info"
msgstr "Informace o účtu"
-#: staff.patron_display.tab.account_info.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.account_info.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.patron_info.caption
msgid "Patron Info"
-msgstr "Informace o uživateli"
+msgstr "Informace o čtenáři"
#: staff.patron_display.phone_numbers.caption
msgid "Phone Numbers"
@@ -5459,34 +5333,19 @@ msgstr "Telefonní čísla"
#: staff.patron_display.tab.identification.label
msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.label"
msgid "Identification"
-msgstr "Identifikace"
-
-#: staff.patron_display.tab.identification.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Číslo dokladu"
#: staff.patron_display.tab.group.label
msgid "Group"
msgstr "Skupina"
-#: staff.patron_display.tab.group.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.group.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.tab.stat_cats.label
msgid "Stat Cats"
msgstr "Statistické kategorie"
-#: staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.credit.label
msgid "Credit:"
-msgstr "Kredit:"
+msgstr "Záloha:"
#: staff.patron_display.date_of_birth.label
msgctxt "staff.patron_display.date_of_birth.label"
@@ -5528,7 +5387,7 @@ msgstr "K dispozici:"
#: staff.patron_display.home_ou.label
msgctxt "staff.patron_display.home_ou.label"
msgid "Home Library:"
-msgstr "Domácí knihovna:"
+msgstr "Domovská knihovna"
#: staff.patron_display.ident1.label
msgid "ID 1:"
@@ -5549,11 +5408,11 @@ msgstr "&Vytisknout stvrzenku"
#: staff.patron_display.items_claimed_returned.label
msgid "Items Claimed Returned:"
-msgstr "Exempláře, které byly podle uživatele vráceny, ale nejsou nalezitelné:"
+msgstr "Údajně vrácené exemplář:"
#: staff.patron_display.library_card.label
msgid "Library Card:"
-msgstr "Průkazka do knihovny:"
+msgstr "Průkaz do knihovny:"
#: staff.patron_display.verify_password.label
#: staff.patron_display.verify_password.accesskey
@@ -5563,37 +5422,37 @@ msgstr "&Prověřit heslo"
#: staff.patron_display.toggle_summary.label
#: staff.patron_display.toggle_summary.accesskey
msgid "&Toggle Summary"
-msgstr "Skrý&t údaje o čtenáři"
+msgstr "Skrý&t / zobrazit údaje o čtenáři"
#: staff.patron_display.delete_patron.label
#: staff.patron_display.delete_patron.accesskey
msgid "&Delete Patron Account"
-msgstr "&Vymazate uživatelský účet"
+msgstr "&Smazat čtenářský účet"
#: staff.patron_display.mailing.city.label
msgid "Mailing City:"
-msgstr "Město (k zasílání pošty):"
+msgstr "Město / Obec (kontaktní adresa):"
#: staff.patron_display.mailing.post_code.label
msgid "Mailing ZIP:"
-msgstr "Poštovní směrovací číslo (k zasílání pošty):"
+msgstr "PSČ (kontaktní adresa):"
#: staff.patron_display.mailing.state.label
msgid "Mailing State:"
-msgstr "Stát (k zasílání pošty):"
+msgstr "Stát (kontaktní adresa):"
#: staff.patron_display.mailing.street1.label
msgid "Mailing Address 1:"
-msgstr "Poštovní adresa 1:"
+msgstr "Kontaktní adresa 1:"
#: staff.patron_display.mailing.street2.label
msgid "Mailing Address 2:"
-msgstr "Poštovní adresa 2:"
+msgstr "Kontaktní adresa 2:"
#: staff.patron_display.mailing_address
msgctxt "staff.patron_display.mailing_address"
msgid "Mailing Address"
-msgstr "Poštovní adresa"
+msgstr "Kontaktní adresa"
#: staff.patron_display.addresses.caption
msgctxt "staff.patron_display.addresses.caption"
@@ -5619,25 +5478,15 @@ msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.label"
msgid "Mailing"
msgstr "Kontaktní adresa"
-#: staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.radio.physical_address.label
msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.label"
msgid "Billing"
msgstr "Adresa trvalého bydliště"
-#: staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.name.label
msgctxt "staff.patron_display.name.label"
msgid "Patron Name"
-msgstr "Jméno uživatele"
+msgstr "Jméno čtenáře"
#: staff.patron_display.other_phone.label
msgid "Other Phone:"
@@ -5645,15 +5494,15 @@ msgstr "Další telefon:"
#: staff.patron_display.physical.city.label
msgid "Physical City:"
-msgstr "Fyzické město:"
+msgstr "Město / obec (fyzická adresa)"
#: staff.patron_display.physical.post_code.label
msgid "Physical ZIP:"
-msgstr "Fyzické poštovní směrovací číslo:"
+msgstr "PSĆ (fyzická adresa)"
#: staff.patron_display.physical.state.label
msgid "Physical State:"
-msgstr "Fyzický stát:"
+msgstr "Stát (fyzická adresa)"
#: staff.patron_display.physical.street1.label
msgid "Physical Address 1:"
@@ -5671,7 +5520,7 @@ msgstr "Fyzická adresa"
#: staff.patron_display.profile.label
msgctxt "staff.patron_display.profile.label"
msgid "Profile:"
-msgstr "Profil:"
+msgstr "Profil (skupina oprávnění):"
#: staff.patron_display.second_given_name.label
msgctxt "staff.patron_display.second_given_name.label"
@@ -5690,7 +5539,7 @@ msgstr "Status"
#: staff.patron_display_interface_label
msgctxt "staff.patron_display_interface_label"
msgid "Patron"
-msgstr "Uživatel"
+msgstr "Čtenář"
#: staff.patron_display.penalty.caption
msgid "Staff-Generated Penalties/Messages"
@@ -5708,7 +5557,7 @@ msgstr "Akce pro pokuty / záznamy"
#: staff.patron_display.penalty.menu.apply.label
#: staff.patron_display.penalty.menu.apply.accesskey
msgid "Apply &Standing Penalty/Message"
-msgstr "Aplikovat s&távající pokutu / zprávu"
+msgstr "Použít &blokaci / pokutu / zprávu"
#: staff.patron_display.penalty.menu.actions.remove.label
#: staff.patron_display.penalty.menu.actions.remove.accesskey
@@ -5728,12 +5577,12 @@ msgstr "Uložit pokutu / zprávu do &archivu"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.title
msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.title"
msgid "Apply Standing Penalty/Message"
-msgstr "Aplikovat stávající pokutu / zprávu"
+msgstr "Použít blokaci / pokutu / zprávu"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.header
msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.header"
msgid "Apply Standing Penalty/Message"
-msgstr "Aplikovat stávající pokutu / zprávu"
+msgstr "Uložit blokaci / pokutu / zprávu"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.description
msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.description"
@@ -5742,49 +5591,61 @@ msgstr "Poznámky, upozornění, blokace"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "Poz&námka"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Upo&zornění"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "&Blokace"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "Po&užít"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Iniciály"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.title
msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.title"
msgid "Modify Standing Penalty/Message"
-msgstr "Upravit pokutu / zprávu"
+msgstr "Upravit blokaci / pokutu / zprávu"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.header
msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.header"
msgid "Modify Standing Penalty/Message"
-msgstr "Upravit pokutu / zprávu"
+msgstr "Upravit blokaci / pokutu / zprávu"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.description
msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.description"
@@ -5793,37 +5654,49 @@ msgstr "Poznámky, upozornění, blokace"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "Poz&námka"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Upo&zornění"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "&Blokace"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr "Upra&vit"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Iniciály"
@@ -5832,21 +5705,11 @@ msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label"
msgid "Start Date:"
msgstr "Datum začátku:"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label
msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label"
msgid "End Date:"
msgstr "Datum ukončení:"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.label
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Archived Penalties"
@@ -5854,21 +5717,16 @@ msgstr "Zob&razit archivované pokuty"
#: staff.patron_display.staged.caption
msgid "Pending Patrons"
-msgstr "Nevyřízení uživatelé"
+msgstr "Nevyřízení čtenáři"
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.label
msgid "Delete Patron"
-msgstr "Vymazat uživatele"
-
-#: staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Smazat čtenáře"
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.label
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.accesskey
msgid "Load &Patron"
-msgstr "&Nahrát uživatele"
+msgstr "&Nahrát čtenáře"
#: staff.patron_display.staged.limit.label
#: staff.patron_display.staged.limit.accesskey
@@ -5887,7 +5745,7 @@ msgstr "&Obnovit"
#: staff.patron_display.trigger_event.caption
msgid "Modify Triggered Events"
-msgstr "Upravit aktivované události"
+msgstr "Upravit spuštěné události"
#: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.label
#: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.accesskey
@@ -5931,11 +5789,11 @@ msgstr "Chy&ba"
#: staff.patron_editor_interface_label
msgid "Patron Edit"
-msgstr "Editovat uživatele"
+msgstr "Editovat čtenáře"
#: staff.patron_interface_label
msgid "Patron "
-msgstr "Uživatel "
+msgstr "čtenář "
#: staff.patron_navbar.bills
msgctxt "staff.patron_navbar.bills"
@@ -5978,7 +5836,7 @@ msgstr "H"
#: staff.patron_navbar.alert
msgid "Display Alert and Messages"
-msgstr "Zobrazit varování a zprávy"
+msgstr "Zobrazitupozornění a zprávy"
#: staff.patron_navbar.alert.accesskey
msgctxt "staff.patron_navbar.alert.accesskey"
@@ -6013,24 +5871,17 @@ msgstr "I"
#: staff.patron_navbar.items.problem_items.caption
msgid "Lost, Claimed Returned, Long Overdue, Has Unpaid Billings"
-msgstr ""
-"Ztracené, podle uživatele navrácené, avšak nenalezitelné exempláře, dlouho "
-"uplynulá výpůjční lhůta, má nezaplacené účty"
+msgstr "Ztracené, Údajně vrácené, Dlouhodobě nevrácené, Má nezaplacené účty"
#: staff.patron_navbar.refresh
msgctxt "staff.patron_navbar.refresh"
msgid "Refresh"
msgstr "Obnovit"
-#: staff.patron_navbar.refresh.accesskey
-msgctxt "staff.patron_navbar.refresh.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_navbar.retrieve
msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Vyhledat uživatele"
+msgstr "Načíst čtenáře"
#: staff.patron_navbar.retrieve.accesskey
msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve.accesskey"
@@ -6049,41 +5900,27 @@ msgstr "Z&právy"
#: staff.patron_register_interface_label
msgid "New Patron"
-msgstr "Nový uživatel"
+msgstr "Nový čtenář"
#: staff.patron_search_form.caption
msgid "Search for Patron"
-msgstr "Vyhledat uživatele"
-
-#: staff.patron_search_form.city.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.city.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Hledat čtenáře"
#: staff.patron_search_form.city.label
msgid "City:"
-msgstr "Město:"
+msgstr "Město / obec"
#: staff.patron_search_form.clear.label
#: staff.patron_search_form.clear.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
msgid "&Clear Form"
msgstr "&Vymazat formulář"
-#: staff.patron_search_form.alias.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.alias.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.alias.label
msgid "Alias:"
msgstr "Alias:"
-#: staff.patron_search_form.email.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.email.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.email.label
msgctxt "staff.patron_search_form.email.label"
msgid "Email:"
@@ -6094,21 +5931,11 @@ msgstr "E-mail"
msgid "&Last Name:"
msgstr "&Příjmení:"
-#: staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.first_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.label"
msgid "First Name:"
msgstr "Křestní jméno:"
-#: staff.patron_search_form.ident.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.ident.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.ident.label
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
@@ -6120,7 +5947,8 @@ msgstr "Přihlašovací jméno do &OPACu"
#: staff.patron_search_form.card.label
#: staff.patron_search_form.card.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Čárový kód"
@@ -6129,45 +5957,27 @@ msgstr "&Čárový kód"
msgid "&Phone:"
msgstr "&Telefon:"
-#: staff.patron_search_form.post_code.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.post_code.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.post_code.label
msgid "ZIP:"
msgstr "Poštovní směrovací číslo:"
-#: staff.patron_search_form.profile.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.profile.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.profile.label
msgid "Filter by Permission Profile:"
msgstr "Omezit podle profilu oprávnění"
#: staff.patron_search_form.search.label
#: staff.patron_search_form.search.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.search.label staff.patron_search_form.search.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.search.label "
+"staff.patron_search_form.search.accesskey"
msgid "&Search"
-msgstr "&Vyhledat"
-
-#: staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "&Hledat"
#: staff.patron_search_form.second_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.label"
msgid "Middle Name:"
msgstr "Prostřední jméno:"
-#: staff.patron_search_form.state.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.state.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.state.label
msgid "State:"
msgstr "Stát:"
@@ -6177,11 +5987,6 @@ msgstr "Stát:"
msgid "A&ddress 1:"
msgstr "A&dresa 1:"
-#: staff.patron_search_form.street2.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.street2.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.street2.label
msgid "Address 2:"
msgstr "Adresa 2:"
@@ -6189,12 +5994,12 @@ msgstr "Adresa 2:"
#: staff.patron_search_interface_label
msgctxt "staff.patron_search_interface_label"
msgid "Patron Search"
-msgstr "Vyhledávání uživatelů"
+msgstr "Hledání čtenáře"
#: staff.patron_stat_cat_editor_interface_label
msgctxt "staff.patron_stat_cat_editor_interface_label"
msgid "Patron Statistical Categories"
-msgstr "Statistické kategorie uživatelů"
+msgstr "Čtenářské statistické kategorie"
#: staff.previous.range
msgid "Previous"
@@ -6241,7 +6046,7 @@ msgstr "Rok vydání"
#: staff.record_list.tcn
msgctxt "staff.record_list.tcn"
msgid "TCN"
-msgstr "Kontrolní číslo záznamu"
+msgstr "Kontrolní číslo záznamu (TCN)"
#: staff.record_list.title
msgctxt "staff.record_list.title"
@@ -6256,7 +6061,7 @@ msgstr "Katalogizace"
#: staff.retrieving.record
msgctxt "staff.retrieving.record"
msgid "Retrieving..."
-msgstr "Získávání..."
+msgstr "Načítání..."
#: staff.serial.mfhd_menu.label
msgid "MFHD Holdings"
@@ -6264,15 +6069,15 @@ msgstr "Exemplářové údaje v MFHD"
#: staff.serial.mfhd_menu.add.label
msgid "Add MFHD Record"
-msgstr "Přidat MFHD záznam"
+msgstr "Přidat záznam MFHD"
#: staff.serial.mfhd_menu.edit.label
msgid "Edit MFHD Record"
-msgstr "Smazat MFHD záznam"
+msgstr "Editovat záznam MFHD"
#: staff.serial.mfhd_menu.delete.label
msgid "Delete MFHD Record"
-msgstr "Smazat MFHD záznam"
+msgstr "Smazat záznam MFHD"
#: staff.serial.scap_editor.pattern_wizard.label
#: staff.serial.scap_editor.pattern_wizard.accesskey
@@ -6282,12 +6087,12 @@ msgstr "Průvodce nastavením schématu"
#: staff.serial.scap_editor.modify.label
#: staff.serial.scap_editor.modify.accesskey
msgid "&Modify Caption and Pattern(s)"
-msgstr "&Upravit označení a schémat"
+msgstr "&Upravit označení a schémata"
#: staff.serial.scap_editor.create.label
#: staff.serial.scap_editor.create.accesskey
msgid "&Create Caption and Pattern(s)"
-msgstr "&Vytvořit označení a schémata"
+msgstr "&Vytvořit označení a schéma(ta)"
#: staff.serial.scap_editor.notes.label
#: staff.serial.scap_editor.notes.accesskey
@@ -6312,12 +6117,12 @@ msgstr "&Upravit doplňky"
#: staff.serial.sdist_editor.modify.label
#: staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey
msgid "&Modify Distribution(s)"
-msgstr "&Upravit distribuci (distribuce)"
+msgstr "&Upravit distribuci"
#: staff.serial.sdist_editor.create.label
#: staff.serial.sdist_editor.create.accesskey
msgid "&Create Distribution(s)"
-msgstr "&Vytvořit distribuci (distribuce)"
+msgstr "&Vytvořit distribuci"
#: staff.serial.sdist_editor.notes.label
#: staff.serial.sdist_editor.notes.accesskey
@@ -6331,12 +6136,12 @@ msgstr "Standardní zobrazení správy seriálů"
#: staff.serial.siss_editor.modify.label
#: staff.serial.siss_editor.modify.accesskey
msgid "&Modify Issuance(s)"
-msgstr "&Upravit číslování /chronologi(i/e)"
+msgstr "&Upravit číslování /chronologii"
#: staff.serial.siss_editor.create.label
#: staff.serial.siss_editor.create.accesskey
msgid "&Create Issuance(s)"
-msgstr "&Vytvořit číslování / chronologi(i/e)"
+msgstr "&Vytvořit číslování / chronologii"
#: staff.serial.siss_editor.notes.label
#: staff.serial.siss_editor.notes.accesskey
@@ -6346,12 +6151,12 @@ msgstr "Poz&námky k číslování / chronologii"
#: staff.serial.sitem_editor.modify.label
#: staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey
msgid "&Modify Item(s)"
-msgstr "Upravit exempláře"
+msgstr "Upravit exemplář(e)"
#: staff.serial.sitem_editor.create.label
#: staff.serial.sitem_editor.create.accesskey
msgid "&Create Item(s)"
-msgstr "Vytvořit &exempláře"
+msgstr "Vytvořit &exemplář(e)"
#: staff.serial.sitem_editor.notes.label
#: staff.serial.sitem_editor.notes.accesskey
@@ -6507,7 +6312,9 @@ msgstr "Vybrat číslování / chronolog&ii"
#: staff.serial.batch_receive.next.label
#: staff.serial.batch_receive.next.accesskey
-msgctxt "staff.serial.batch_receive.next.label staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.serial.batch_receive.next.label "
+"staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr "&Další"
@@ -6517,7 +6324,8 @@ msgstr "Číslování / chronologie"
#: staff.serial.batch_receive.no_items
msgid "There are no items to receive for this subscription."
-msgstr "Pro toto předplatné neexistují exempláře, které by bylo možné přijmout"
+msgstr ""
+"Pro toto předplatné neexistují exempláře, které by bylo možné přijmout"
#: staff.serial.batch_receive.org_unit
msgid "Org Unit"
@@ -6546,7 +6354,7 @@ msgstr "Poznámka"
#: staff.serial.batch_receive.location
msgctxt "staff.serial.batch_receive.location"
msgid "Copy Location"
-msgstr "Lokace"
+msgstr "Umístění"
#: staff.serial.batch_receive.price
msgctxt "staff.serial.batch_receive.price"
@@ -6560,8 +6368,7 @@ msgstr "Seznam předběžných příjemců"
#: staff.serial.batch_receive.print_routing.tooltip
msgid "Print this item's routing list upon receipt, if it has one."
msgstr ""
-"Vytiskni položku seznamu předběžných příjemců na stvrzenku (pokud seznam "
-"existuje)."
+"Vytiskni položku seznamu předběžných příjemců na stvrzenku (pokud existuje)."
#: staff.serial.batch_receive.receive
msgid "Receive?"
@@ -6625,7 +6432,7 @@ msgstr "Zadávání čárových kódů"
#: staff.volume.wizard.page4
msgid "Entering Copy-Level Attribute Defaults"
-msgstr "Zadávání implicitních hodnot atributů na úrovni exempláře"
+msgstr "Zadávánívýchozích hodnot atributů na úrovni exempláře"
#: staff.volume.wizard.title
msgid "Batch Add Volumes or Copies Wizard"
@@ -6735,7 +6542,7 @@ msgstr "Nové nastavení"
#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.receipt_slip_type.prompt
msgid "Disable auto-print attempts for these receipt/slip types:"
-msgstr "Vypni automatický tisk pro tyto potvrzení / průvodky"
+msgstr "Vypni automatický tisk pro tyto stvrzenky / průvodky"
#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.library_selector.prompt
msgid "For this library and descendants:"
@@ -6755,11 +6562,11 @@ msgstr "Rezervační průvodka"
#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.transit_slip
msgid "Transit Slip"
-msgstr "Průvodka přesunu exempláře"
+msgstr "Přepravní průvodka"
#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.hold_transit_slip
msgid "Hold/Transit Slip"
-msgstr "Průvodka rezervace / přesunu"
+msgstr "Rezervační / přepravní průvodka"
#: staff.server.admin.org_unit_settings.title
msgid "Organization Unit Settings"
@@ -6767,14 +6574,14 @@ msgstr "Nastavení organizační jednotky"
#: staff.server.admin.org_unit_settings.context
msgid "Context Location"
-msgstr "Lokace"
+msgstr "Umístění"
#: staff.server.admin.org_unit_settings.uninherited
msgid ""
" * Indicates the setting is not inherited from the parent org unit at run "
"time"
msgstr ""
-" Ukazuje, že nastavení není totožné s nastavením původní organizační "
+" * Ukazuje, že nastavení není totožné s nastavením původní organizační "
"jednotky v době spuštění programu."
#: staff.server.admin.org_unit_settings.no_perms
@@ -6783,7 +6590,7 @@ msgstr "Nemáte opravnění zobrazit nastavení organizačních jednotek"
#: staff.server.admin.org_unit_settings.edit_setting
msgid "Edit Setting"
-msgstr "Nastavení editace"
+msgstr "Editace nastavení"
#: staff.server.admin.org_unit_settings.delete_setting
msgid "Delete Setting"
@@ -6823,12 +6630,12 @@ msgstr "Přenosové soubory nahrány"
#: staff.server.admin.offline.xacts.status.desc
msgid ""
"The transactions from the following workstations have been uploaded, but not "
-"processed. When all expected workstations are present here, use the "
-"Process button above."
+"processed. When all expected workstations are present here, use the Process "
+"button above."
msgstr ""
-"Přenos z této pracovní stanice byl nahrán, ale nebyl zpracován. Když všechny "
-"očekávané pracovní stanice, které jsou zde přítomny, užijte tlačítko "
-"Proces."
+"Transakce z této pracovní stanice byly nahrány, ale nebyly zpracovány. Pokud "
+"jsou zde uvedeny všechny předpokládané pracovní stanice, použijte výše "
+"zobrazené tlačítko \"Zpracovat\""
#: staff.server.admin.offline.xacts.errors.label
msgid "Exceptions"
@@ -6839,8 +6646,8 @@ msgid ""
"All transactions from this session have been processed. The errors, if any, "
"are listed below."
msgstr ""
-"Všechny přenosy z této relace byly zpracovány. Jestliže jsou nějaké chyby "
-"jsou uvedeny výše"
+"Všechny transakce z této relace byly zpracovány. Pokud se vyskytly nějaké "
+"chyby, jsou uvedeny níže."
#: staff.server.admin.offline.xacts.export.label
msgid "Export List"
@@ -6853,12 +6660,12 @@ msgstr "Tisk exportu"
#: staff.server.admin.offline.xacts.get_item.label
msgid "Retrieve Item"
-msgstr "Najít exemplář"
+msgstr "Načíst exemplář"
#: staff.server.admin.offline.xacts.get_patron.label
msgctxt "staff.server.admin.offline.xacts.get_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Najít uživatele"
+msgstr "Načíst čtenáře"
#: staff.server.admin.offline.xacts.get_details.label
msgid "Details"
@@ -6874,7 +6681,7 @@ msgstr "Nastavit zvuk"
#: staff.server.admin.font.sound.checkbox
msgid "Disable sound?"
-msgstr "Vypnout zvuk"
+msgstr "Vypnout zvuk?"
#: staff.server.admin.save_disk
msgid "Save to Disk"
@@ -6882,7 +6689,7 @@ msgstr "Uložit na disk"
#: staff.server.admin.font.global.caption
msgid "Adjust Global Font"
-msgstr "Nastavit globální font"
+msgstr "Nastavit obecný font"
#: staff.server.admin.font.smaller
msgid "Smaller than Default"
@@ -6915,7 +6722,7 @@ msgstr "Střední"
#: staff.server.admin.font.large
msgid "Large"
-msgstr "Velý"
+msgstr "Velký"
#: staff.server.admin.font.xlarge
msgid "X-Large"
@@ -6997,11 +6804,11 @@ msgstr "18pt"
#: staff.server.admin.font.restore
msgid "Restore Default"
-msgstr "Obnovit základní nastavení"
+msgstr "Obnovit výchozí nastavení"
#: staff.server.admin.transit.filter.caption
msgid "Transit Filter"
-msgstr "Filtr přenosu"
+msgstr "Filtr přepravy"
#: staff.server.admin.transit.library.label
msgid "Transit Library"
@@ -7009,15 +6816,15 @@ msgstr "Přepravní knihovna"
#: staff.server.admin.transit.to.label
msgid "Transit to"
-msgstr "Přenosk k"
+msgstr "Přeprava do"
#: staff.server.admin.transit.from.label
msgid "Transit from"
-msgstr "Přenos z"
+msgstr "Přeprava z"
#: staff.server.admin.transit.date.label
msgid "Transit Date falls between"
-msgstr "Datum přenosu je mezi"
+msgstr "Datum přepravy je mezi"
#: staff.server.admin.transit.date.today
msgid "Today"
@@ -7025,15 +6832,15 @@ msgstr "Dnes"
#: staff.server.admin.transit.date.week
msgid "Today - 7 days"
-msgstr "Dnes- 7 dní"
+msgstr "Dnes - 7 dní"
#: staff.server.admin.transit.date.2weeks
msgid "Today - 14 days"
-msgstr "Dnes-14 dní"
+msgstr "Dnes -14 dní"
#: staff.server.admin.transit.date.3weeks
msgid "Today - 21 days"
-msgstr "Dnes-21 dní"
+msgstr "Dnes -21 dní"
#: staff.server.admin.transit.date.30days
msgid "Today - 30 days"
@@ -7046,20 +6853,20 @@ msgstr "Začátek"
#: staff.server.admin.transit.retrieve.label
#: staff.server.admin.transit.retrieve.accesskey
msgid "Retrieve &Transits"
-msgstr "Vrátit a poslat"
+msgstr "Získání a přeprava"
#: staff.server.admin.transit.list.label
msgctxt "staff.server.admin.transit.list.label"
msgid "Transits"
-msgstr "Přenosy"
+msgstr "Přeprava"
#: staff.server.admin.transit.list.print
msgid "Print Transits"
-msgstr "Tisk přenosů"
+msgstr "Tisk přepravy"
#: staff.server.admin.transit.list.actions
msgid "Actions for Selected Transits"
-msgstr "Pokyny pro vybrané přenosy"
+msgstr "Akce pro vybrané přepravy"
#: staff.server.admin.transit.list.actions.accesskey
msgctxt "staff.server.admin.transit.list.actions.accesskey"
@@ -7068,53 +6875,65 @@ msgstr "S"
#: staff.server.admin.transit.list.copy.label
#: staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.copy.label staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.copy.label "
+"staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Kopírovat do schránky"
#: staff.server.admin.transit.list.add.label
#: staff.server.admin.transit.list.add.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.add.label staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.add.label "
+"staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "Přid&at do skupiny exemplářů"
#: staff.server.admin.transit.list.show.label
#: staff.server.admin.transit.list.show.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.show.label staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.show.label "
+"staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "&zobrazte v katalogu"
+msgstr "&Zobrazit v katalogu"
#: staff.server.admin.transit.list.details.label
#: staff.server.admin.transit.list.details.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.details.label staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.details.label "
+"staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
-msgstr "Ukažte &detaily exempáře"
+msgstr "Zobrazit &detaily exempláře"
#: staff.server.admin.transit.list.circs.label
#: staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.circs.label staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.circs.label "
+"staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
-msgstr "Ukaž poslední výpůjčky"
+msgstr "Zobrazit &několik posledních výpůjček"
#: staff.server.admin.transit.list.edit.label
#: staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.edit.label staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.edit.label "
+"staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
-msgstr "Editovat atributy exempláře"
+msgstr "&Editovat atributy exempláře"
#: staff.server.admin.transit.list.abort.label
msgctxt "staff.server.admin.transit.list.abort.label"
msgid "Abort Transits"
-msgstr "Zruš přenosy"
+msgstr "Zrušení přepravy"
#: staff.server.admin.transit.list.save.label
msgctxt "staff.server.admin.transit.list.save.label"
msgid "Save Columns"
-msgstr "Ulož sloupce"
+msgstr "Uložit sloupce"
#: staff.server.admin.cash.title
msgid "Evergreen: Cash Reports"
-msgstr "Evergreen: Platební zpráva"
+msgstr "Evergreen: Zprávy o hotovostních operacích"
#: staff.server.admin.cash.welcome
msgctxt "staff.server.admin.cash.welcome"
@@ -7129,7 +6948,7 @@ msgstr "Datum začátku:"
#: staff.server.admin.cash.date.select
msgctxt "staff.server.admin.cash.date.select"
msgid "Date selector"
-msgstr "Vyber datum"
+msgstr "Výběr data"
#: staff.server.admin.cash.end_date
msgctxt "staff.server.admin.cash.end_date"
@@ -7142,7 +6961,7 @@ msgstr "(RRRR-MM-DD)"
#: staff.server.admin.cash.view
msgid "View reports for : "
-msgstr "Zobrazit poslední zprávy pro: "
+msgstr "Zobrazit přehled za: "
#: staff.server.admin.cash.submit
msgctxt "staff.server.admin.cash.submit"
@@ -7151,11 +6970,11 @@ msgstr "Potvrdit"
#: staff.server.admin.cash.desk
msgid "Desk Payments"
-msgstr "Platby pultu"
+msgstr "Platby výpůjčního pultu"
#: staff.server.admin.cash.user
msgid "User Payments"
-msgstr "Platby uživatele"
+msgstr "Platby uživatelů"
#: staff.server.admin.closed_dates.title
msgid "Evergreen: Library Closed Dates Editor"
@@ -7168,7 +6987,7 @@ msgstr "Vítejte "
#: staff.server.admin.closed_dates.editor.title
msgid " Closed Dates Editor "
-msgstr " Nastavení zavíracích dnů knihovny "
+msgstr " Nastavení zavíracích dní knihovny "
#: staff.server.admin.closed_dates.editor.for
msgid "Edit Closed Dates for: "
@@ -7197,28 +7016,28 @@ msgid ""
"Note: All dates must have the form <b>YYYY-MM-DD</b>. Times must have the "
"form <b>HH:MM</b>"
msgstr ""
-"Pozn.: Všechny data musí mít tvar <b>RRRR-MM-DD</b>. Hodiny musí mít formát "
-"<b>HH:MM</b>"
+"Pozn.: Všechny data musí být ve tvaru <b>RRRR-MM-DD</b>. Hodiny musí být ve "
+"tvaru <b>HH:MM</b>"
#: staff.server.admin.closed_dates.add.allday
msgid "Add Single Day Closing"
-msgstr "Vložit Zavřeno na jeden den"
+msgstr "Vložit uzavření na jeden den"
#: staff.server.admin.closed_dates.add.multiday
msgid "Add Multiple Date Closing"
-msgstr "Vložit Zavřeno na více dní"
+msgstr "Vložit uzavření na více dní"
#: staff.server.admin.closed_dates.add.detailed
msgid "Add Detailed Closing"
-msgstr "Přidat podrobnosti o uzavření"
+msgstr "Vložit uzavření s uvedením podrobností"
#: staff.server.admin.closed_dates.date.start
msgid "Start Date"
-msgstr "Začáteční datum"
+msgstr "Datum zahájení"
#: staff.server.admin.closed_dates.time.start
msgid "Start Time"
-msgstr "Začáteční čas"
+msgstr "Čas zahájení"
#: staff.server.admin.closed_dates.date.end
msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.date.end"
@@ -7227,7 +7046,7 @@ msgstr "Datum ukončení"
#: staff.server.admin.closed_dates.time.end
msgid "End Time"
-msgstr "Končný čas"
+msgstr "Čas ukončení"
#: staff.server.admin.closed_dates.allday.label
msgid "All Day"
@@ -7239,7 +7058,7 @@ msgstr "Důvod uzavření: "
#: staff.server.admin.closed_dates.apply_all
msgid "Apply to all of my libraries"
-msgstr "Proveď na všech mých knihovnách"
+msgstr "Aplikovat na všechny mé knihovny"
#: staff.server.admin.closed_dates.save
msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.save"
@@ -7249,11 +7068,11 @@ msgstr "Uložit"
#: staff.server.admin.closed_dates.cancel
msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zruš"
+msgstr "Storno"
#: staff.server.admin.closed_dates.confirm_delete
msgid "Are you sure you wish to delete the selected close date?"
-msgstr "Jste si jistí, že chcete vymazat označené datum uzavření?"
+msgstr "Opravdu chcete vymazat označené datum uzavření?"
#: staff.server.admin.closed_dates.date.invalid
msgid "Invalid date format"
@@ -7269,15 +7088,15 @@ msgstr "DA"
#: staff.server.admin.copy_locations.title
msgid "Evergreen: Copy Locations Editor"
-msgstr "Evergreen: Nastavení lokací"
+msgstr "Evergreen: Umístění exeplářů"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor
msgid " Copy Locations Editor "
-msgstr " Nastavení lokací "
+msgstr " Umístění exemplářů "
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.create
msgid "Create a new copy location"
-msgstr "Vytvořit novou lokaci"
+msgstr "Vytvořit nové umístění"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.name
msgid "Name: "
@@ -7285,11 +7104,11 @@ msgstr "Název: "
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.holdable.label
msgid "Holdable: "
-msgstr "Rezervovatelné: "
+msgstr "Lze rezervovat: "
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.hold_verify.label
msgid "Hold Verify: "
-msgstr "Ověření držitele: "
+msgstr "Potvrzovat rezervace: "
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.yes
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.yes"
@@ -7303,64 +7122,64 @@ msgstr "Ne"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible.label
msgid "OPAC Visible: "
-msgstr "OPAC zobrazen: "
+msgstr "Zobrazit v OPACu: "
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate.label
msgid "Circulate: "
-msgstr "Výpujčky: "
+msgstr "Půjčovat: "
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.library.label
msgid "Owning Library:"
-msgstr "Vlastnící knihovna:"
+msgstr "Vlastnická knihovna:"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.library
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.library"
msgid "Owning Library"
-msgstr "Vlastnící knihovna"
+msgstr "Vlastnická knihovna"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.library.filter
msgid "Focus Location:"
-msgstr "Zobrazit lokace organizační jednotky"
+msgstr "Zobrazit umístění pro organizační jednotku:"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.holdable
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.holdable"
msgid "Holdable"
-msgstr "Rezervovatelné"
+msgstr "Lze rezervovat"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.hold_verify
msgid "Hold Verify"
-msgstr "Ověřění držení"
+msgstr "Potvrzování rezervací"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.help
msgid "Help"
-msgstr "Pomoc"
+msgstr "Nápověda"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible"
msgid "OPAC Visible"
-msgstr "OPAC zobrazen"
+msgstr "Zobrazit v OPACu"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate"
msgid "Circulate"
-msgstr "Výpůjčka"
+msgstr "Půjčovat"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.edit
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.edit"
msgid "Edit"
-msgstr "Uprav"
+msgstr "Upravit"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.delete
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.delete"
msgid "Delete"
-msgstr "Smaž"
+msgstr "Smazat"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.help.holdable
msgid ""
"If a copy location is 'Holdable', copies in that location may have holds "
"placed on them."
msgstr ""
-"Když je umístění exempláře označeno jako 'Rezervovatelné', exempláře v "
+"Pokud je pro umístění aktivována volba \"Lze rezervovat\", exempláře v "
"tomto umístění mohou být rezervovány."
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.delete.confirm
@@ -7368,8 +7187,8 @@ msgid ""
"Are you sure you wish to delete the selected copy location? Note: If copies "
"are currently attached to this location, the delete operation will fail."
msgstr ""
-"Opravdu chcete smazat označenou lokaci? Pozn.: Jestliže jsou k lokaci "
-"přiřazeny exempláře, lokace NEBUDE vymazána."
+"Opravdu chcete smazat označené umístění exemplářů? Pozn.: Jestliže jsou k "
+"umístění přiřazeny exempláře, umístění NEBUDE smazáno."
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.prefix
msgid "Label prefix"
@@ -7391,11 +7210,11 @@ msgstr "Potvrdit"
#: staff.server.admin.copy_locations.cancel
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zruš"
+msgstr "Storno"
#: staff.server.admin.copy_locations.update_success
msgid "Update Succeeded"
-msgstr "Úprava Provedena"
+msgstr "Aktualizace proběhla úspěšně"
#: staff.server.admin.hold_pull.title
msgid "Evergreen Holds Pull List"
@@ -7404,7 +7223,7 @@ msgstr "Seznam rezervací v Evergreenu"
#. This will be followed by the org_unit name
#: staff.server.admin.hold_pull.header
msgid "Evergreen Holds Pull List : "
-msgstr "Evergreen Holds Pull List : "
+msgstr "Seznam rezervací v Evergreenu: "
#. This will be followed by the user's name
#: staff.server.admin.hold_pull.greeting
@@ -7414,7 +7233,7 @@ msgstr "Vítejte "
#: staff.server.admin.hold_pull.sort.note
msgid "Note: Click on a column header to sort the column"
-msgstr "Pozn. Kllikni na hořejšek sloupce k utřídění sloupce."
+msgstr "Pozn. Pro setřídění klikněte na záhlaví sloupce."
#: staff.server.admin.hold_pull.title.label
msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.title.label"
@@ -7429,12 +7248,12 @@ msgstr "Autor"
#: staff.server.admin.hold_pull.copy_location
msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.copy_location"
msgid "Copy Location"
-msgstr "Lokace"
+msgstr "Umístění"
#: staff.server.admin.hold_pull.call_number
msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.call_number"
msgid "Call Number"
-msgstr "Volací Číslo"
+msgstr "Signatura"
#: staff.server.admin.hold_pull.item_barcode
msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.item_barcode"
@@ -7449,15 +7268,15 @@ msgstr "Číslo exempláře"
#: staff.server.admin.hold_pull.format
msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.format"
msgid "Format"
-msgstr "Formát"
+msgstr "Nosič"
#: staff.server.admin.hold_pull.patron_barcode
msgid "Patron Barcode"
-msgstr "Čárový kód uživatele"
+msgstr "Čárový kód čtenáře"
#: staff.server.admin.hold_pull.hold_date
msgid "Hold Placement Date"
-msgstr "Podrž datum umístění"
+msgstr "Datum zadání rezervace"
#: staff.server.admin.hold_pull.hold_type
msgid "Hold Type"
@@ -7469,7 +7288,7 @@ msgstr "Kniha"
#: staff.server.admin.hold_pull.large_book
msgid "Large Print Book"
-msgstr "Velká tištěná kniha"
+msgstr "Kniha tištěná velkým písmem"
#: staff.server.admin.hold_pull.audiobook
msgid "Audiobook"
@@ -7505,7 +7324,7 @@ msgstr "Rezervace metazáznamu"
#: staff.server.admin.non_cat_types.title
msgid "Evergreen: Non Cataloged Types Editor"
-msgstr "Evergreen: Editor nekatalogizovaných dokumentů"
+msgstr "Evergreen: Nastavení nekatalogizovaných typů"
#. This will be followed by the user's name
#: staff.server.admin.non_cat_types.greeting
@@ -7515,7 +7334,7 @@ msgstr "Vítejte "
#: staff.server.admin.non_cat_types.editor.title
msgid " Non Cataloged Types Editor "
-msgstr " Editor nekatalogizovaných dokumentů "
+msgstr " Nastavení nekatalogizovaných typů "
#: staff.server.admin.non_cat_types.editor.header
msgid "Create a new non-cataloged type"
@@ -7543,12 +7362,12 @@ msgstr "Měsíce"
#: staff.server.admin.non_cat_types.in_house_circ
msgid "Circulate In-House?"
-msgstr "Výpůjčka domů?"
+msgstr "Prezenční výpůjčka"
#: staff.server.admin.non_cat_types.editor.create
msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.editor.create"
msgid "Create"
-msgstr "Vytvoř"
+msgstr "Vytvořit"
#: staff.server.admin.non_cat_types.name
msgid "Name"
@@ -7564,12 +7383,12 @@ msgstr "Trvání"
#: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.circulate
msgid "Circulate In House"
-msgstr "Výpůjčka domů"
+msgstr "Prezenční výpůjčka"
#: staff.server.admin.non_cat_types.edit
msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.edit"
msgid "Edit"
-msgstr "Uprav"
+msgstr "Upravit"
#: staff.server.admin.non_cat_types.delete
msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.delete"
@@ -7584,33 +7403,33 @@ msgstr "Potvrdit"
#: staff.server.admin.non_cat_types.cancel
msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: staff.server.admin.non_cat_types.delete.confirm
msgid "Are you sure you wish to delete the selected non-cataloged type?"
-msgstr "Jste si jistí, že chcete smazat označené nekatalogizované typy?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat označené nekatalogizované typy?"
#: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.help
msgid ""
-"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that circulate "
-"as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal for "
-"computer use, room \"rentals\", etc."
+"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that "
+"circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal "
+"for computer use, room \"rentals\", etc."
msgstr ""
-"Když je nastavena \"interní\" vlaječka nekatalogizovaných typů, exempláře, "
-"které jsou vypůjčovány jako tento typ, vytvoří \"interní\" výpůjčky. Toto je "
-"ideální pro používání počítačů, \"pronajímání\" místností atd."
+"Pokud je aktivována volba \"prezenční\", exempláře, které jsou vypůjčovány "
+"daný tento typ, vytvoří \"prezenční\" výpůjčky. To je ideální pro využívání "
+"počítačů, \"pronajímání\" místností atd."
#: staff.server.admin.non_cat_types.update.success
msgid "Non-cataloged type successfully updated"
-msgstr "Nekatalogizovaný typ úspěšně aktualizován"
+msgstr "Nekatalogizovaný typ byl úspěšně aktualizován"
#: staff.server.admin.non_cat_types.name_exists
msgid "A non-cataloged type with the selected name already exists."
-msgstr "Nekatalogizovaný typ s vybraným jménem již existuje."
+msgstr "Nekatalogizovaný typ s tímto jménem již existuje."
#: staff.server.admin.index.title
msgid "Local System Administration"
-msgstr "Nastavení místního systému"
+msgstr "Administrace lokálního systému"
#: staff.server.admin.index.workstation_configuration
msgid "Workstation Configuration"
@@ -7626,44 +7445,39 @@ msgstr "gizo"
#: staff.server.admin.index.fonts_and_sounds
msgid "Global Font and Sound Settings"
-msgstr "Globální nastavení Písma a Zvuků"
+msgstr "Nastavení obecných fontů a zvuků"
#: staff.server.admin.index.printer
msgid "Printer Settings Editor"
-msgstr "Editor Nastavení Tiskárny"
+msgstr "Nastavení tiskárny"
#: staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.label
msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
msgstr "Nastavení 'Netisknout automaticky'"
-#: staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.closed_dates
msgid "Closed Dates Editor"
msgstr "Nastavení zavíracích dnů knihovny"
#: staff.server.admin.index.copy_locations
msgid "Copy Locations Editor"
-msgstr "Nastavení lokací"
+msgstr "Umístění exemplářů"
#: staff.server.admin.index.library_settings
msgid "Library Settings Editor"
-msgstr "Editor nastavení knihovny"
+msgstr "Nastavení knihovny"
#: staff.server.admin.index.non_cataloged_types
msgid "Non-cataloged Types Editor"
-msgstr "Editor nekatalogizovaných typů"
+msgstr "Nastavení nekatalogizovaných typů"
#: staff.server.admin.index.statistical_categories
msgid "Statistical Categories Editor"
-msgstr "Editor statistických kategorií"
+msgstr "Nastavení statistických kategorií"
#: staff.server.admin.index.expired_holds_shelf
msgid "Expired Holds Shelf Printable Listing"
-msgstr "Zobrazení seznamu nevyzvednutých rezervací vhodné pro tisk"
+msgstr "Seznam nevyzvednutých rezervací pro tisk"
#: staff.server.admin.index.hold_pull_list
msgctxt "staff.server.admin.index.hold_pull_list"
@@ -7685,12 +7499,8 @@ msgstr "Zprávy"
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.label
msgid "Age Overdue Circs to Lost"
-msgstr "Doba změny statutu z \"dlohoudobě nevrácených\" na ztracené"
-
-#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
+"Doba změny statutu ze \"S uplynoulou výpůjční lhůtou\" na\" Ztraceno\""
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.description
msgid ""
@@ -7699,9 +7509,9 @@ msgid ""
"(sub-groups, sub-libraries) will also be affected."
msgstr ""
"Vyberte uživatelský profil a výpůjční knihovnu pro které chcete nastavit "
-"dobu změny statutu z \"dlouhodobě nevrácené\" na \"Ztracené\". Pamatujte, že "
-"toto nastavení ovlivní také podřízené skupiny a podřízené jednotky, které "
-"dědí vlastnosti \"rodičů\"."
+"dobu změny ze statutu \"S uplynulou výpůjční lhůtou\" na \"Ztraceno\". "
+"Pamatujte, že toto nastavení ovlivní také podřízené skupiny a podřízené "
+"jednotky, které dědí vlastnosti \"rodičů\"."
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.user_profile
msgid "User Profile:"
@@ -7709,7 +7519,7 @@ msgstr "Profil uživatele"
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.circ_lib
msgid "Circulation Library:"
-msgstr "Výpůjční knihovny"
+msgstr "Výpůjční knihovna"
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.confirm
msgid "Are you sure?"
@@ -7721,16 +7531,16 @@ msgstr "Fronta dlouhodobě nevrácených"
#: staff.server.admin.index.cash_reports
msgid "Cash Reports"
-msgstr "Hlášení o hotovostních operacích"
+msgstr "Přehledy hotovostních operací"
#: staff.server.admin.index.transits
msgctxt "staff.server.admin.index.transits"
msgid "Transits"
-msgstr "Přenosy"
+msgstr "Přeprava"
#: staff.server.admin.index.transit_list
msgid "Transit List"
-msgstr "Seznam přenosů"
+msgstr "Seznam přeprav"
#: staff.server.admin.index.conify
msgid "Server Settings"
@@ -7743,7 +7553,7 @@ msgstr "Příkaz pro &externí textový editor"
#: staff.server.admin.org_settings.title
msgid "Evergreen: Library Settings Editor"
-msgstr "Evergreen: Editor nastavení knihovny"
+msgstr "Evergreen: Nastavení knihovny"
#. This will be followed by the user's name
#: staff.server.admin.org_settings.greeting
@@ -7753,12 +7563,12 @@ msgstr "Vítejte "
#: staff.server.admin.org_settings.header
msgid " Library Settings Editor "
-msgstr " Editor nastavení knihovny "
+msgstr " Nastavení knihovny "
#. This will be followed by the library's name
#: staff.server.admin.org_settings.select_library
msgid "Edit Settings for : "
-msgstr "Editovat nastavení pro: "
+msgstr "Upravit nastavení pro: "
#. This will be followed by the library's name
#: staff.server.admin.org_settings.selected_library
@@ -7767,81 +7577,80 @@ msgstr "Nastavení knihovny pro "
#: staff.server.admin.org_settings.opac_timeout
msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
-msgstr "Vypršela relace v OPAC z důvodu nečinnosti (v sekundách)"
+msgstr "Doba vypršení relace OPACu při nečinnosti (v sekundách)"
#: staff.server.admin.org_settings.apply
msgid "Apply"
-msgstr "Použij"
+msgstr "Použít"
#: staff.server.admin.org_settings.apply_all
msgid "Apply to all Locations"
-msgstr "Použít na všechny lokace"
+msgstr "Použít na všechna umístění"
#: staff.server.admin.org_settings.staff_timeout
msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
-msgstr "Z důvodu nečinnosti vypršelo přihlášení zaměstnance (v sekundách)"
+msgstr ""
+"Čas, po něm při nečinnosti vypršelí přihlášení zaměstnance (v sekundách)"
#: staff.server.admin.org_settings.lost_fee
msgid "Lost Materials Processing Fee"
-msgstr "Provozní poplatek za ztracené materiály"
+msgstr "Poplatek za zpracování ztracených exemplářů"
#: staff.server.admin.org_settings.default_price
msgid "Default Item Price"
-msgstr "Přednastavená cena exempláře"
+msgstr "Přednastavená cena exemplářů"
#: staff.server.admin.org_settings.from_address
msgid "Sending email address for patron notices"
-msgstr "Posílám e-mailovou adresu pro upozornění uživatele"
+msgstr "E-mailová adresa pro zasílání upozornění čtenáři"
#: staff.server.admin.org_settings.bounce_note
msgid "Email delivery failures will be returned this address"
-msgstr "Poslání emailu selhalo, bude vrácen na tuto adresu"
+msgstr "Nedoručené e-maily budou vráceny na tuto adresu"
#: staff.server.admin.org_settings.apply_all.note
msgid ""
-"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to all "
-"locations in the location dropdown."
+"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to "
+"all locations in the location dropdown."
msgstr ""
-"I. Při volbě \"Použít na všechna umístně\" bude nové nastavení aplikováno na "
-"všechny lokace v rozbalovanícm menu."
+"I. Při volbě \"Použít na všechna umístění\" bude nové nastavení aplikováno "
+"na všechna umístění v rozbalovanícm menu."
#: staff.server.admin.org_settings.update_success
msgid "Update succeeded."
-msgstr "Obnova úspěšná."
+msgstr "Aktualizace proběhla úspěšně"
#: staff.server.admin.org_settings.apply_all.confirm
msgid ""
"This will update the setting for all of the locations listed in the dropdown "
"menu. Are you sure you wish to continue?"
msgstr ""
-"Tímto aktualizujete nastavení pro všechny lokace v rozbalovacím menu. Chcete "
-"pokračovat?"
+"Tímto aktualizujete nastavení pro všechna umístění v rozbalovacím menu. "
+"Opravdu chcete pokračovat?"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_alert_interval
msgid "Holds: Expire Alert Interval"
-msgstr "Rezervace: Upozornění na vypršení lhůty"
+msgstr "Rezervace: Interval pro upozornění o vypršení"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_alert_interval.desc
msgid ""
"Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
"alerted"
-msgstr "Množství času před vypršením rezervace"
+msgstr "Časové období před vypršením rezervace"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval
msgid "Holds: Expire Interval"
-msgstr "Rezervace: překročená lhůta"
+msgstr "Rezervace: Interval pro vypršení"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval.desc
msgid ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
-msgstr ""
-"Časová lhůta po rezervacije u,ístěna před překročení lhůty. Příklad /\"100 "
-"dní/"
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
+msgstr "Doba vypršení rezervace od jejího zadání. Příklad \"100 dní\""
#: staff.server.admin.org_settings.global.credit.allow
msgid "Allow Credit Card Payments"
-msgstr "Povolit placení kreditní kartou"
+msgstr "Povolit platby kreditní kartou"
#: staff.server.admin.org_settings.global.credit.allow.desc
msgid ""
@@ -7853,7 +7662,7 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.global.default_locale
msgid "Default Locale"
-msgstr "Standardní lokalita"
+msgstr "Standardní lokalizace"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_overdue_on_lost
msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
@@ -7882,7 +7691,7 @@ msgstr "Rezervace: Tolerantní hranice"
#: staff.server.admin.org_settings.opac.barcode_regex
msgid "Patron barcode format"
-msgstr "Formát čárového kódu uživatele"
+msgstr "Formát čárového kódu čtenáře"
#: staff.server.admin.org_settings.opac.barcode_regex.desc
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
@@ -7903,8 +7712,8 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.reshelving_complete.interval
msgid "Change reshelving status interval"
msgstr ""
-"Upravit interval změny statutu exempláře z \" vráceno, dosud nezařazeno\" na "
-"\" dostupné\""
+"Upravit interval změny statutu exempláře z \" vráceno, dosud nezařazeno\" "
+"na \" dostupné\""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.reshelving_complete.interval.desc
msgid ""
@@ -7925,12 +7734,13 @@ msgid ""
"be checked out."
msgstr ""
"Toto je výchozí / průměrné nastavení předpokládaného počtu dní za které bude "
-"exemplář půjčen, v případě, že odhadujeme dobu, po kterou bude uživatel "
-"čekat na splnění rezervace."
+"exemplář půjčen, v případě, že odhadujeme dobu, po kterou bude čtenář čekat "
+"na splnění rezervace."
#: staff.server.admin.org_settings.circ.block_renews_for_holds
msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
-msgstr "Rezervace: Blokovat prodloužení exemplářů nutných pro splnění rezervací"
+msgstr ""
+"Rezervace: Zakázat prodloužení exemplářů potřebných pro splnění rezervací"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.block_renews_for_holds.desc
msgid ""
@@ -7942,19 +7752,20 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.patron_login_timeout
msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
-"Samoobslužný výpůjční protokol: Rychlé přihlášení uživatele ( v sekundách)"
+"Samoobslužný výpůjční protokol: Časový limit pro přihlášení ( v sekundách)"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.patron_login_timeout.desc
msgid ""
"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
"selfcheck interface"
msgstr ""
-"Počet sekund neaktivity před odhlášením čtenáře z rozhraní samoobslužné "
+"Počet sekund bez aktivity před odhlášením čtenáře z rozhraní samoobslužné "
"výpůjční stanice."
#: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event
msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
-msgstr "Samoobslužný výpůjční protokol: Varování chyby v roletovém menu"
+msgstr ""
+"Samoobslužná výpůjční stanice: Varování o chybách ve vyskakovacím okně"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event.desc
msgid ""
@@ -7967,7 +7778,7 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.require_patron_password
msgid "Selfcheck: Require patron password"
-msgstr "Samoobslužný výpůjční protokol:Požadavek na heslo uživatele"
+msgstr "Samoobslužný výpůjční protokol: Požadovatpo čtenáři heslo"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.require_patron_password.desc
msgid ""
@@ -7980,13 +7791,14 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.global.juvenile_age_threshold
msgid "Juvenile Age Threshold"
-msgstr "Hranice věku mládeže"
+msgstr "Práh věku mládeže"
#: staff.server.admin.org_settings.global.juvenile_age_threshold.desc
msgid ""
"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
"years\"."
-msgstr "Věk, v němž již uživatel nepatří mezi mládež. Například \"18 let\"."
+msgstr ""
+"Věk, v němž již uživatel není považován za nezletilého. Například \"18 let\"."
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty
msgid "Do not automatically delete empty bib records"
@@ -7994,19 +7806,19 @@ msgstr "Nemazat automaticky prázdné bibliografické záznamy"
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty.desc
msgid ""
-"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are "
-"deleted"
+"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted"
msgstr ""
"Nemazat automaticky bibliografický záznam, pokud jsou smazány všechny "
"připojené kopie."
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.alert_on_empty
msgid "Alert on empty bib records"
-msgstr "Varování u prázdných bibliografických záznamů"
+msgstr "Upozornění u prázdných bibliografických záznamů"
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.alert_on_empty.desc
msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
-msgstr "Varovat zaměstnance, pokud je smazán poslední exemplář u záznamu"
+msgstr ""
+"Upozornit personál, pokud je mazán poslední exemplář připojený k záznamu"
#: staff.server.admin.org_settings.patron.password.use_phone
msgid "Patron: password from phone #"
@@ -8023,7 +7835,7 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged
msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged"
msgid "Charge item price when marked damaged"
-msgstr "Účtovat cenu exempláře, pokud je označen jako poškozený"
+msgstr "Naúčtovat cenu exempláře, pokud je označen jako poškozený"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged.desc
msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged.desc"
@@ -8036,43 +7848,51 @@ msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Účtovat poplatek za zpracování poškozených exemplářů"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Účtovat poplatek za zpracování poškozených exemplářů"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
msgid "Void lost item fine when returned"
-msgstr "Vrátit pokuty za ztracený exemplář, pokud je vrácen"
+msgstr "Zrušit pokuty za ztracený exemplář, pokud je vrácen"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
msgid "Void lost item fine when returned"
-msgstr "Vrátit pokuty za ztracený exemplář, pokud je vrácen"
+msgstr "Zrušit pokuty za ztracený exemplář, pokud je vrácen"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr ""
-"Vrátit pokuty za ztracený exemplář, pokud je vrácen před nastavenou dobou"
+"Zrušit pokuty za ztracený exemplář, pokud je vrácen před nastavenou dobou"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval.desc"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr ""
-"Vrátit pokuty za ztracený exemplář, pokud je vrácen před nastavenou dobou"
+"Zrušit pokuty za ztracený exemplář, pokud je vrácen před nastavenou dobou"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_on_checkin
msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
-msgstr "Výpůjčky: Zrušit poplatek za ztracený exemplář po jeho vrácení"
+msgstr ""
+"Výpůjčky: Zrušit poplatek za ztracený exemplář pokud je exemplář vrácen"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_on_checkin.desc
msgid "Void lost item billing when returned"
-msgstr "Zrušit poplatek za ztracený exemplář po jeho vrácení"
+msgstr "Zrušit poplatek za ztracený exemplář pokud je exemplář vrácen"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.max_accept_return_of_lost
msgid "Circ: Void lost max interval"
-msgstr "Výpůjčky: Zrušit maximální interval ztráty"
+msgstr "Výpůjčky: Zrušit maximální povolený interval pro ztráty"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.max_accept_return_of_lost.desc
msgid ""
@@ -8080,11 +7900,12 @@ msgid ""
"returned. E.g. \\'6 months\\'"
msgstr ""
"Pokud byl exemplář dlouhodobě označen jako ztracený, při jeho vrácení nebude "
-"zrušena platba (faktura) za ztrátu. Příklad: \\'6 months\\'"
+"zrušen poplatek za ztrátu. Příklad: \\'6 months\\'"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_proc_fee_on_checkin
msgid "Circ: Void processing fee on lost item return"
-msgstr "Výpůjčky: Zrušit poplatek za zpracování, je-li ztracený exemplář vrácen"
+msgstr ""
+"Výpůjčky: Zrušit poplatek za zpracování, je-li ztracený exemplář vrácen"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_proc_fee_on_checkin.desc
msgid "Void processing fee when lost item returned"
@@ -8093,8 +7914,7 @@ msgstr "Zrušit poplatek za zpracování, pokud je ztracený exemplář vrácen"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.restore_overdue_on_lost_return
msgid "Circ: Restore overdues on lost item return"
msgstr ""
-"Výpůjčky: Znovu obnovit pokuty za pozdní vrácení při vrácení ztraceného "
-"exempláře"
+"Výpůjčky: Obnovit pokuty za pozdní vrácení při vrácení ztraceného exempláře"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.restore_overdue_on_lost_return.desc
msgid "Restore overdue fines on lost item return"
@@ -8103,13 +7923,13 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.lost_immediately_available
msgid "Circ: Lost items usable on checkin"
-msgstr "Výpůjčky: Ztracené exempláře je možné po vrácení ihned využít."
+msgstr "Výpůjčky: Ztracené exempláře využitelné při vracení"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.lost_immediately_available.desc
msgid "Lost items are usable on checkin instead of going \\'home\\' first"
msgstr ""
-"Ztracené exempláře je možné po vrácení ihned využít, místo aby se nejdříve "
-"vrátily \"domů\"."
+"Exempláře označené jako ztracené je možné po vrácení ihned využít, místo aby "
+"se nejdříve vrátily \"domů\"."
#: staff.server.admin.org_settings.opac.allow_pending_address
msgid "OPAC: Allow pending addresses"
@@ -8121,11 +7941,11 @@ msgid ""
"kept in a pending state until staff approves the changes"
msgstr ""
"Je-li tato volba aktivována, čtenáři mohou vytvářet a editovat své adresy. "
-"Adresy jsou ponechány v nevyřízeném stavu, dokud zaměstnanec nepotvrdí změny"
+"Adresy jsou ponechány v nevyřízeném stavu, dokud personál nepotvrdí změny"
#: staff.server.admin.org_settings.ui.circ.show_billing_tab_on_bills
msgid "Show billing tab first when bills are present"
-msgstr "Zobrazit panel s účty, pokud má čtenář nevyřízené platby"
+msgstr "Zobrazit kartu s účty, pokud má čtenář nevyřízené platby"
#: staff.server.admin.org_settings.ui.circ.show_billing_tab_on_bills.desc
msgid ""
@@ -8135,24 +7955,24 @@ msgid ""
msgstr ""
"Pokud je tato volba aktivována, má-li čtenář má nezaplacené poplatky a "
"zároveň není vyžadováno zobrazení varovné stránky, standardně při načítání "
-"čtenáře zobrazit panel s poplatky (místo výpůjčního panelu)"
+"čtenáře zobrazit kartu Účty (místo karty Půjčit)"
#: staff.server.admin.org_settings.ui.circ.patron_display_timeout_interval
msgid "GUI: Patron display timeout interval"
-msgstr "GUI: časový limit pro vypnutí zobrazení uživatele"
+msgstr "GUI: časový limit pro vypnutí zobrazení čtenáře"
#: staff.server.admin.org_settings.ui.circ.patron_display_timeout_interval.desc
msgid ""
"Set this if you would like patron displays in the staff client to be closed "
"after a certain interval of inactivity. Example \\'5 minutes\\'"
msgstr ""
-"Nastavte tuto možnost, pokud chcete, aby zobrazení uživatele v klinetu "
-"Evergreenu pro zaměstnance bylo zavřeno po určitném době bez aktivity. "
-"Příklad \\'5 minutes\\'"
+"Nastavte tuto možnost, pokud chcete, aby zobrazení čtenáře v klinetu "
+"Evergreenu pro zaměstnance bylo zavřeno po určité době bez aktivity. Příklad "
+"\\'5 minutes\\'"
#: staff.server.admin.stat_cat.title
msgid "Evergreen: Statistical Category Editor"
-msgstr "Evergreen: Editor kategorií statistik"
+msgstr "Evergreen :Nastavení statistických kategorií"
#: staff.server.admin.stat_cat.greeting
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.greeting"
@@ -8161,23 +7981,23 @@ msgstr "Vítejte "
#: staff.server.admin.stat_cat.heading
msgid " Statistical Category Editor"
-msgstr " Editor kategorií statistik"
+msgstr " Nastavení statistických kategorií"
#: staff.server.admin.stat_cat.create
msgid "Create a new statistical category"
-msgstr "Vytvořit novou kategorii statistik"
+msgstr "Vytvořit novou statistickou kategorii"
#: staff.server.admin.stat_cat.name
msgid "Enter the name: "
-msgstr "Vložte jméno: "
+msgstr "Zadejte název: "
#: staff.server.admin.stat_cat.owning_library
msgid "Owning Library: "
-msgstr "Vaše knihovna "
+msgstr "Vlastnická knihovna "
#: staff.server.admin.stat_cat.opac_visibility
msgid "OPAC Visibility: "
-msgstr "Zveřejněný OPAC: "
+msgstr "Zobrazit v OPACu "
#: staff.server.admin.stat_cat.required
msgid "Required: "
@@ -8189,11 +8009,11 @@ msgstr "Zobrazit v souhrnu: "
#: staff.server.admin.stat_cat.on
msgid "On"
-msgstr "V"
+msgstr "Zapnuto"
#: staff.server.admin.stat_cat.off
msgid "Off"
-msgstr "Z"
+msgstr "Vypnuto"
#: staff.server.admin.stat_cat.type
msgid "Type: "
@@ -8202,45 +8022,45 @@ msgstr "Typ: "
#: staff.server.admin.stat_cat.patron
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.patron"
msgid "Patron"
-msgstr "Uživatel"
+msgstr "Čtenář"
#: staff.server.admin.stat_cat.copy
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.copy"
msgid "Copy"
-msgstr "Kopírovat"
+msgstr "Exemplář"
#: staff.server.admin.stat_cat.create.submit
msgid "Create new statistical category"
-msgstr "Vytvořit novou statistiku"
+msgstr "Vytvořit novou statistickou kategorii"
#: staff.server.admin.stat_cat.loading_status
msgid "Loading permissions and statistical categories..."
-msgstr "Nahrávání povoleno a kategorie statistik"
+msgstr "Nahrávám oprávnění a statistické kategorie ..."
#: staff.server.admin.stat_cat.copy_stat_cats
msgid "Copy Statistical Categories"
-msgstr "Kopírování statistických kategorií"
+msgstr "Statistické kategorie exemplářů"
#: staff.server.admin.stat_cat.patron_stat_cats
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.patron_stat_cats"
msgid "Patron Statistical Categories"
-msgstr "Uživatelské kategorie statistik"
+msgstr "Čtenářské statistické kategorie"
#: staff.server.admin.stat_cat.info_prompt
msgid ""
-"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the "
-"drop-down menu"
+"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-"
+"down menu"
msgstr ""
-"* Editovat nebo prohlížet informace o vstupu, vyber v roletovém menu Vstup"
+"* Pro editaci nebo zobrazení položky klikněte na položku v rozbalovacím menu"
#: staff.server.admin.stat_cat.none_defined
msgid "No statistical categories are defined"
-msgstr "Žádné statistické kategorie nejsou definovány"
+msgstr "Nejsou definovány žádné statistické kategorie"
#: staff.server.admin.stat_cat.name.label
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.name.label"
msgid "Statistical Category Name"
-msgstr "Název statistické kaategorie"
+msgstr "Název statistické kategorie"
#: staff.server.admin.stat_cat.owning_library.label
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.owning_library.label"
@@ -8249,7 +8069,7 @@ msgstr "Vlastnická knihovna"
#: staff.server.admin.stat_cat.opac_visibility.label
msgid "OPAC Visibility"
-msgstr "Zveřejněný OPAC"
+msgstr "Zobrazit v OPACu"
#: staff.server.admin.stat_cat.required.label
msgid "Required"
@@ -8261,16 +8081,16 @@ msgstr "Zobrazit v souhrnu"
#: staff.server.admin.stat_cat.entries.label
msgid "Entries"
-msgstr "Vstupy"
+msgstr "Položky"
#: staff.server.admin.stat_cat.add_entry
msgid "Add Entry"
-msgstr "Přidat vstup"
+msgstr "Přidat položku"
#: staff.server.admin.stat_cat.edit
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.edit"
msgid "Edit"
-msgstr "Editovat"
+msgstr "Upravit"
#: staff.server.admin.stat_cat.none
msgid "(none)"
@@ -8282,32 +8102,32 @@ msgstr "Přidat"
#: staff.server.admin.stat_cat.add.prompt
msgid "Enter the value for the new statistical category entry"
-msgstr "Vložit hodnotu pro vstup nové statistické kategorie"
+msgstr "Zadejte hodnotu nové položky pro danou statistickou kategorii"
#: staff.server.admin.stat_cat.delete.confirm
msgid ""
"This will delete the selected statistical category and all attached entries. "
"Are you sure you wish to continue?"
msgstr ""
-"Tímto vymažete vybrané statistické kategorie a připojené údaje. Opravdu "
+"Tímto vymažete vybrané statistické kategorie a připojené položky. Opravdu "
"chcete pokračovat?"
#: staff.server.admin.stat_cat.entry_delete.confirm
msgid "Are you sure you wish to remove this statistical category entry?"
-msgstr "Opravdu chcete vymazat tuto statistickou kategorii?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tuto položku dané statistické kategorie?"
#: staff.server.admin.stat_cat.edit_submit
msgid "Update Statistical Category"
-msgstr "Aktualizovat statistické kategorie"
+msgstr "Aktualizovat statistickou kategorii"
#: staff.server.admin.stat_cat.edit_delete
msgid "Delete Statistical Category"
-msgstr "Vymazat statistickou kategorii"
+msgstr "Smazat statistickou kategorii"
#: staff.server.admin.stat_cat.cancel
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: staff.server.admin.stat_cat.edit_entry_owner
msgid "Owned By "
@@ -8315,23 +8135,23 @@ msgstr "Vlastník "
#: staff.server.admin.stat_cat.edit_entry_name_submit
msgid "Update Entry Value"
-msgstr "Aktualizovat hodnoty vstupu"
+msgstr "Aktualizovat hodnotu položky"
#: staff.server.admin.stat_cat.edit_entry_delete
msgid "Delete Entry"
-msgstr "Smazat vstup"
+msgstr "Smazat položku"
#: staff.server.admin.stat_cat.new_entry_name
msgid "Enter the value of the new entry: "
-msgstr "Vložit hodnotu pro nový vstup "
+msgstr "Zadejte hodnotu nové položky "
#: staff.server.admin.stat_cat.new_entry_create
msgid "Create new entry"
-msgstr "Vytvořit nový vstup"
+msgstr "Vytvořit novou položku"
#: staff.server.admin.stat_cat.update_success
msgid "Update succeeded"
-msgstr "Úspěšně aktualizováno"
+msgstr "Aktualizace proběhla úspěšně"
#: staff.server.admin.upload_xacts.title
msgid "Upload Offline Transactions"
@@ -8348,43 +8168,57 @@ msgstr "Nahrát"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Kopírovat do schránky"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "Přid&at do skupiny exemplářů"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Zobrazit v katalogu"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Zobrazit &detaily exempláře"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
-msgstr "Zobrazit &Několik posledních výpůjček"
+msgstr "Zobrazit &několik posledních výpůjček"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
-msgstr "&Najít posledního vypůjčovatele exempláře"
+msgstr "&Najít posledního čtenáře, který si exemplář půjčil"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editovat atributy exempláře"
@@ -8395,25 +8229,29 @@ msgstr "&Zpětné datování při vracení po lhůtě"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
-msgstr "Označit exemplář&poškozený"
+msgstr "Označit exemplář jako &poškozený"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_missing_pieces.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_missing_pieces.accesskey
msgid "&Mark Item as Missing Pieces"
-msgstr "Označit exempláře jako \"postrádané kusy\""
+msgstr "Označit exempláře jako Nezvěstné kusy\""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_transit_abort.label
msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_transit_abort.label"
msgid "Abort Transit"
-msgstr "Zrušit přesun"
+msgstr "Zrušit přepravu"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
-msgstr "&tisk hřbetního štítku"
+msgstr "&Tisk hřbetního štítku"
#: staff.circ.checkin_overlay.save_columns.label
msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.save_columns.label"
@@ -8427,11 +8265,13 @@ msgstr "Vrátit nebo zpracovat exemplář"
#: staff.circ.checkin_overlay.effective_date.label
#: staff.circ.checkin_overlay.effective_date.accesskey
msgid "Effective &Date:"
-msgstr "Účinné &datum"
+msgstr "&Datum účinnosti"
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.label
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.actions.label staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Akce pro &vybrané exempláře"
@@ -8443,11 +8283,11 @@ msgstr "Export"
#: staff.circ.checkin_overlay.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
-msgstr "Uspořádaný seznam (20 řad)"
+msgstr "Oříznout seznam (na 20 řádků)"
#: staff.circ.checkin_overlay.async_checkin.label
msgid "Fast Entry (Asynchronous)"
-msgstr "Rychlý údaje (asynchronní)"
+msgstr "Rychlý údaj (asynchronní)"
#: staff.circ.checkin_overlay.strict_barcode.label
msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.strict_barcode.label"
@@ -8462,7 +8302,7 @@ msgstr "&Ignoruj předkatalogizované exempláře"
#: staff.circ.checkin_overlay.suppress_holds_and_transits.label
#: staff.circ.checkin_overlay.suppress_holds_and_transits.accesskey
msgid "&Suppress Holds and Transits"
-msgstr "&Zakázat rezervace a přesuny"
+msgstr "&Zakázat rezervace a přepravu"
#: staff.circ.checkin_overlay.amnesty_mode.label
#: staff.circ.checkin_overlay.amnesty_mode.accesskey
@@ -8472,7 +8312,7 @@ msgstr "Režim &amnestie / odpustit pokuty"
#: staff.circ.checkin_overlay.checkin_auto_print_slips.label
#: staff.circ.checkin_overlay.checkin_auto_print_slips.accesskey
msgid "Auto-&Print Hold and Transit Slips"
-msgstr "Automatický tisk průvodky rezervací a přesunů"
+msgstr "Automatický tisk průvodek rezervací a přepravy"
#: staff.circ.checkin_overlay.checkin_modifiers_btn.label
#: staff.circ.checkin_overlay.checkin_modifiers_btn.accesskey
@@ -8485,60 +8325,78 @@ msgstr "Prodloužit výpůjčku"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Kopírovat do schránky"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "Přid&at do skupiny exemplářů"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Zobrazit v katalogu"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Zobrazit &detaily exempláře"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
-msgstr "Ukaž poslední výpůjčky"
+msgstr "Zobrazit &několik posledních výpůjček"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
-msgstr "&Najít posledního vypůjčovatele exempláře"
+msgstr "&Najít posledního čtenáře, který si exemplář půjčil"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editovat atributy exempláře"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Označit exemplář jako &poškozený"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_transit_abort.label
msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_transit_abort.label"
msgid "Abort Transit"
-msgstr "Zrušit přesun"
+msgstr "Zrušit přepravu"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Tisk hřbetního štítku"
@@ -8549,7 +8407,9 @@ msgstr "Uložit sloupce"
#: staff.circ.renew_overlay.actions.label
#: staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.actions.label staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.actions.label "
+"staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Akce pro &vybrané exempláře"
@@ -8561,7 +8421,7 @@ msgstr "Export"
#: staff.circ.renew_overlay.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.renew_overlay.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
-msgstr "Uspořádaný seznam (20 řad)"
+msgstr "Oříznout seznam (na 20 řádků)"
#: staff.circ.renew_overlay.strict_barcode.label
msgctxt "staff.circ.renew_overlay.strict_barcode.label"
@@ -8570,13 +8430,17 @@ msgstr "Přesný čárový kód"
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.label
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.duedate.label staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Prodloužit k datu"
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.duedate.label staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Půjčit k datu"
@@ -8585,11 +8449,6 @@ msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey"
msgid "C"
msgstr "C"
-#: staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.checkout_overlay.export.label
msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.label"
msgid "Export"
@@ -8612,16 +8471,16 @@ msgstr "Přesný čárový kód"
#: staff.circ.circ_brief.patron_id.label
msgid "Circulation ID: "
-msgstr "Výpůjčka ID "
+msgstr "ID výpůjčky "
#: staff.circ.circ_brief.add_billing.label
msgctxt "staff.circ.circ_brief.add_billing.label"
msgid "Add Billing"
-msgstr "Přidat fakturaci"
+msgstr "Přidat poplatek"
#: staff.circ.circ_brief.xact_start.label
msgid "Check Out Time"
-msgstr "Čas Výpůjčky"
+msgstr "Čas výpůjčky"
#: staff.circ.circ_brief.due_date.label
msgctxt "staff.circ.circ_brief.due_date.label"
@@ -8639,11 +8498,11 @@ msgstr "Půjčeno"
#: staff.circ.circ_brief.circ_lib.label
msgid "Check Out Library"
-msgstr "Prověřit knihovnu"
+msgstr "Půjčující knihovna"
#: staff.circ.circ_brief.renewal.label
msgid "Renewal"
-msgstr "Obnovit"
+msgstr "Prodloužení"
#: staff.circ.circ_brief.stop_fines.label
msgctxt "staff.circ.circ_brief.stop_fines.label"
@@ -8652,7 +8511,7 @@ msgstr "Důvod zastavení pokut"
#: staff.circ.circ_brief.checkin_lib.label
msgid "Check In Library"
-msgstr "Půjčující knihovna"
+msgstr "Vráceno v knihovně"
#: staff.circ.circ_summary.caption
msgid "Last Few Circulations"
@@ -8660,29 +8519,32 @@ msgstr "Posledních několik výpůjček"
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label "
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
-msgstr "Najít&Poslední uživatel"
+msgstr "Načíst &posledního čtenáře"
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_all.label
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_all.accesskey
msgid "Retrieve &All These Patrons"
-msgstr "Retrieve &All These Patrons"
+msgstr "N&ačíst všechny tyto čtenáře"
#: staff.circ.circ_summary.done.label
#: staff.circ.circ_summary.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Hotovo"
#: staff.circ.copy_details.hold_caption
msgid "Captured for Hold"
-msgstr "Označit rezervaci"
+msgstr "Zachyceno pro rezervaci"
#: staff.circ.copy_details.transit_caption
msgctxt "staff.circ.copy_details.transit_caption"
msgid "In Transit"
-msgstr "V přenosu"
+msgstr "V přepravě"
#: staff.circ.copy_details.circ_caption
msgid "Last or Current Circulation"
@@ -8690,36 +8552,44 @@ msgstr "Předchozí nebo současná výpůjčka"
#: staff.circ.copy_details.r_last.label
#: staff.circ.copy_details.r_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
-msgstr "Najít&Poslední uživatel"
+msgstr "Načíst &posledního čtenáře"
#: staff.circ.copy_details.r_hold.label
#: staff.circ.copy_details.r_hold.accesskey
msgid "Retrieve &Hold Patron"
-msgstr "Najít &Rezervaci uživatele"
+msgstr "Načíst &rezervujícího čtenáře"
#: staff.circ.copy_details.done.label
#: staff.circ.copy_details.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Hotovo"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Akce pro &vybrané exempláře"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Kopírovat do schránky"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "Přid&at do skupiny exemplářů"
@@ -8727,178 +8597,194 @@ msgstr "Přid&at do skupiny exemplářů"
msgid "Add to Record Bucket"
msgstr "Přidat do skupiny záznamů"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Zobrazit v katalogu"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Zobrazit &detaily exempláře"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
-msgstr "Zobrazit & Poslední několik výpůjček"
+msgstr "Zobrazit &několik posledních výpůjček"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
-msgstr "Zobrazit ak&tivované události"
+msgstr "Zobrazit spušt&ěné události"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr "Rezervovat exemplář &nyní"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr "&Označit exemplář jako rezervovatelný zdroj"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_find_acq_po.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_find_acq_po.accesskey
msgid "&Find Originating Acquisition"
-msgstr "Na&jít počátek rezervace"
+msgstr "Na&jít zdroj akvizice"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editovat atributy exempláře"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Označit exemplář jako &poškozený"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_missing.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_missing.accesskey
msgid "&Mark Item Missing"
-msgstr "&Označit exemplář jako ztracený"
+msgstr "&Označit exemplář jako nezvěstný"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_transit_abort.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_transit_abort.label"
msgid "Abort Transits"
-msgstr "Zrušit přenosy"
+msgstr "Zrušení přepravy"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_checkin.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_checkin.accesskey
msgid "Check I&n Items"
-msgstr "Ověřit &v exemplářích"
+msgstr "&Vrátit exempláře"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_renew.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_renew.accesskey
msgid "&Renew Items"
-msgstr "&Obnovit exempláře"
+msgstr "Pr&odloužit exempláře"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Tisk hřbetního štítku"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
-msgstr "Nahradit čárový kód"
-
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Změnit čárový kód"
#: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label"
msgid "Save Columns"
-msgstr "Uložit sloupec"
+msgstr "Uložit sloupce"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
-msgstr "&Přemístit exempláře k předchozím označeným svazkům"
+msgstr "&Přesunout exempláře do předem označeného svazku"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
-msgstr "Doplnit &Svazky"
+msgstr "Přidat &svazky"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
-msgstr "&Označ knihovnu, kam bude přemístěn svazek"
+msgstr "&Označit knihovnu jako cíl přesunu svazku"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
-msgstr "&Přidat exemplář"
+msgstr "&Přidat exempláře"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
-msgstr "&Editovat svazek"
+msgstr "&Editovat svazky"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
-msgstr "&Označit svazek jako exemplář pro přepravu"
+msgstr "&Označit svazek jako cíl přesunu exempláře"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
-msgstr "&Přemístit svazky do označené knihovny"
+msgstr "&Přesunout svazky do předem označené knihovny"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
-msgstr "Zrušit exemplář"
-
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Smazat exempláře"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
-msgstr "Zrušit svazek"
-
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Smazat svazky"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Označit exemplář jako &poškozený"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
-msgstr "Označit exemplář jako ztracený"
+msgstr "Označit exemplář jako nezvěst&ný"
#: staff.circ.copy_status_overlay.item_status.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.item_status.label"
@@ -8911,14 +8797,16 @@ msgstr "Načíst exemplář"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Čárový kód:"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_submit_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_submit_barcode.accesskey
msgid "Submi&t"
-msgstr "Odesla&t"
+msgstr "Potvrdi&t"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_upload_file.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_upload_file.accesskey
@@ -8932,7 +8820,9 @@ msgstr "Akce &pro katalogizátory"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Tisk"
@@ -8941,25 +8831,15 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Export"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label"
msgid "Print Export"
msgstr "Tisk exportu"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
-msgstr "Uspořádaný seznam (20 řad)"
+msgstr "Oříznout seznam (na 20 řádků)"
#: staff.circ.copy_status_overlay.strict_barcode.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.strict_barcode.label"
@@ -8969,55 +8849,55 @@ msgstr "Přesný čárový kód"
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab1.label
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab1.accesskey
msgid "Tab &1"
-msgstr "Tab &1"
+msgstr "Panel &1"
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab2.label
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab2.accesskey
msgid "Tab &2"
-msgstr "Tab &2"
+msgstr "Panel &2"
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab3.label
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab3.accesskey
msgid "Tab &3"
-msgstr "Tab &3"
+msgstr "Panel &3"
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab4.label
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab4.accesskey
msgid "Tab &4"
-msgstr "Tab &4"
+msgstr "Panel &4"
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab5.label
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab5.accesskey
msgid "Tab &5"
-msgstr "Tab &5"
+msgstr "Panel &5"
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab6.label
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab6.accesskey
msgid "Tab &6"
-msgstr "Tab &6"
+msgstr "Panel &6"
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab7.label
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab7.accesskey
msgid "Tab &7"
-msgstr "Tab &7"
+msgstr "Panel &7"
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab8.label
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab8.accesskey
msgid "Tab &8"
-msgstr "Tab &8"
+msgstr "Panel &8"
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab9.label
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab9.accesskey
msgid "Tab &9"
-msgstr "Tab &9"
+msgstr "Panel &9"
#: staff.circ.in_house_use.main.label
msgid "Record In-House Use"
-msgstr "Záznam pro interní využití"
+msgstr "Záznamenat prezenční užití"
#: staff.circ.in_house_use.cmgb1.caption
msgid "In-House Use"
-msgstr "Interní využití"
+msgstr "Prezenční užití"
#: staff.circ.in_house_use.multiplier.label
#: staff.circ.in_house_use.multiplier.accesskey
@@ -9026,14 +8906,15 @@ msgstr "# z &užití:"
#: staff.circ.in_house_use.submit.label
#: staff.circ.in_house_use.submit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Potvrdit"
#: staff.circ.in_house_use.print.label
msgctxt "staff.circ.in_house_use.print.label"
msgid "Print List"
-msgstr "Seznam tisku"
+msgstr "Vytisknout seznam"
#: staff.circ.in_house_use.export.label
msgctxt "staff.circ.in_house_use.export.label"
@@ -9043,7 +8924,7 @@ msgstr "Export"
#: staff.circ.in_house_use.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.in_house_use.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
-msgstr "Uspořádaný seznam (20 řad)"
+msgstr "Oříznout seznam (20 řádků)"
#: staff.circ.in_house_use.strict_barcode.label
msgctxt "staff.circ.in_house_use.strict_barcode.label"
@@ -9062,11 +8943,11 @@ msgstr "Uložit sloupce"
#: staff.circ.pre_cat.window.title
msgid "Pre-Catalog Fields"
-msgstr "Pole pro předběžnou katalogizaci"
+msgstr "Pole pro předkatalogizaci"
#: staff.circ.pre_cat.caption.label
msgid "Pre-Catalog Field Entry"
-msgstr "Vstup polí pro předběžnou katalogizaci"
+msgstr "Položky polí pro předkatalogizaci"
#: staff.circ.pre_cat.dummy_title.label
#: staff.circ.pre_cat.dummy_title.accesskey
@@ -9092,7 +8973,7 @@ msgstr "&Modifikátor výpůjčky"
#: staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey
msgctxt "staff.circ.pre_cat.cancel.label staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.circ.pre_cat.checkout.label
#: staff.circ.pre_cat.checkout.accesskey
@@ -9134,7 +9015,7 @@ msgstr "&Makra"
#: staff.circ.print_list.top_ui.default.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.default.accesskey
msgid "&Default"
-msgstr "&Standard"
+msgstr "&Výchozí nastavení"
#: staff.circ.print_list.top_ui.save.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.save.accesskey
@@ -9152,7 +9033,9 @@ msgstr "&Export"
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey
-msgctxt "staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label "
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
msgid "&Import"
msgstr "&Importovat"
@@ -9198,7 +9081,8 @@ msgstr "&Registrovat"
#: staff.main.ws_info.help_btn.label
#: staff.main.ws_info.help_btn.accesskey
-msgctxt "staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Nápověda"
@@ -9211,14 +9095,9 @@ msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.label"
msgid "Title:"
msgstr "Název:"
-#: staff.cat.bib_brief.title.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.view_marc
msgid "View MARC"
-msgstr "Zobrazit MARC"
+msgstr "Zobrazit formát MARC"
#: staff.cat.bib_brief.add_volumes
msgid "Add Volumes"
@@ -9229,92 +9108,42 @@ msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.label"
msgid "Author:"
msgstr "Autor:"
-#: staff.cat.bib_brief.author.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.edition.label
msgid "Edition:"
msgstr "Vydání:"
-#: staff.cat.bib_brief.edition.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.edition.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.pub_date.label
msgid "Pub Date:"
msgstr "Datum vydání"
-#: staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.call_number.label
msgid "Bib Call #:"
msgstr "Bib signatura #:"
-#: staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#. "TCN" is an abbreviation for "title control number"
#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label
msgid "TCN:"
msgstr "TCN:"
-#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.label
msgid "Record ID:"
msgstr "ID záznamu:"
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.label
msgid "Record Owner:"
msgstr "Vlastník záznamu"
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.created_by.label
msgid "Created By:"
-msgstr "Vytvořeno:"
-
-#: staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořil(a):"
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.label
msgid "Last Edited By:"
-msgstr "Poslední editace od:"
-
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Naposledy editoval(a):"
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.label
msgid "Last Edited On:"
-msgstr "Poslední editace v :"
-
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Čas poslední editace:"
#: staff.circ.holds.copy_to_clipboard
msgctxt "staff.circ.holds.copy_to_clipboard"
@@ -9347,7 +9176,7 @@ msgstr "I"
#: staff.circ.holds.show_last_few_circulations
msgid "Show Last Few Circulations"
-msgstr "Zobrazit posledních několik výpůjček"
+msgstr "Zobrazit několik posledních výpůjček"
#: staff.circ.holds.show_last_few_circulations.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.show_last_few_circulations.accesskey"
@@ -9357,7 +9186,7 @@ msgstr "L"
#: staff.circ.holds.retrieve_patron
msgctxt "staff.circ.holds.retrieve_patron"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Obnovit uživatele"
+msgstr "Načíst čtenáře"
#: staff.circ.holds.retrieve_patron.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.retrieve_patron.accesskey"
@@ -9366,7 +9195,7 @@ msgstr "P"
#: staff.circ.holds.edit_pickup_library
msgid "Edit Pickup Library"
-msgstr "Editovat dodávající knihovnu"
+msgstr "Změnit knihovnu pro vyzvednutí"
#: staff.circ.holds.edit_pickup_library.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.edit_pickup_library.accesskey"
@@ -9375,7 +9204,7 @@ msgstr "L"
#: staff.circ.holds.edit_phone_notification
msgid "Edit Phone Notification"
-msgstr "Editovat telefonní sdělení"
+msgstr "Změnit telefonní číslo pro upozornění"
#: staff.circ.holds.edit_phone_notification.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.edit_phone_notification.accesskey"
@@ -9384,7 +9213,7 @@ msgstr "P"
#: staff.circ.holds.set_email_notification
msgid "Set Email Notification"
-msgstr "Nastavit e-mailové sdělení"
+msgstr "Nastavit upozornění e-mailem"
#: staff.circ.holds.set_email_notification.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.set_email_notification.accesskey"
@@ -9393,7 +9222,7 @@ msgstr "E"
#: staff.circ.holds.edit_activation_date
msgid "Edit Activation Date"
-msgstr "Editovat datum aktivace"
+msgstr "Změnit datum aktivace"
#: staff.circ.holds.edit_activation_date.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.edit_activation_date.accesskey"
@@ -9402,7 +9231,7 @@ msgstr "D"
#: staff.circ.holds.edit_request_date
msgid "Edit Request Date"
-msgstr "Upravit datum vrácení"
+msgstr "Změnit datum vrácení"
#: staff.circ.holds.edit_request_date.accesskey
msgid "q"
@@ -9410,7 +9239,7 @@ msgstr "q"
#: staff.circ.holds.edit_expire_time
msgid "Edit Expiration Date"
-msgstr "Editovat datom konce lhůty"
+msgstr "Změnit datum vypršení"
#: staff.circ.holds.edit_expire_time.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.edit_expire_time.accesskey"
@@ -9419,7 +9248,7 @@ msgstr "E"
#: staff.circ.holds.edit_shelf_expire_time
msgid "Edit Shelf Expire Time"
-msgstr "Editovat čas vypršení rezervaci"
+msgstr "Změnit čas vypršení na regále rezervací"
#: staff.circ.holds.edit_shelf_expire_time.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.edit_shelf_expire_time.accesskey"
@@ -9446,7 +9275,7 @@ msgstr "S"
#: staff.circ.holds.edit_hold_range
msgid "Edit Hold Range"
-msgstr "Editovat rozsah rezervace"
+msgstr "Změnit rozsah rezervace"
#: staff.circ.holds.edit_hold_range.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.edit_hold_range.accesskey"
@@ -9455,7 +9284,7 @@ msgstr "R"
#: staff.circ.holds.edit_hold_focus
msgid "Edit Hold Focus"
-msgstr "Editovat upřesnění rezervace"
+msgstr "Změnit zaměření rezervace"
#: staff.circ.holds.edit_hold_focus.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.edit_hold_focus.accesskey"
@@ -9484,11 +9313,6 @@ msgstr "Q"
msgid "Transfer to Marked Title"
msgstr "Přesun do označeného titulu"
-#: staff.circ.holds.title_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.title_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.label
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.accesskey
msgid "View Shelf-E&xpired Holds"
@@ -9498,11 +9322,6 @@ msgstr "Zobrazit propadlé rezervace"
msgid "Clear these Holds"
msgstr "Odstranit tyto rezervace"
-#: staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.mark_item_damaged
msgid "Mark Item Damaged"
msgstr "Označit exemplář jako poškozený"
@@ -9514,7 +9333,7 @@ msgstr "D"
#: staff.circ.holds.mark_item_missing
msgid "Mark Item Missing"
-msgstr "Označit exemplář jako ztracený"
+msgstr "Označit exemplář jako nezvěstný"
#: staff.circ.holds.mark_item_missing.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.mark_item_missing.accesskey"
@@ -9533,7 +9352,7 @@ msgstr "T"
#: staff.circ.holds.cancel
msgctxt "staff.circ.holds.cancel"
msgid "Cancel Hold"
-msgstr "zrušit rezervaci"
+msgstr "Zrušit rezervaci"
#: staff.circ.holds.cancel.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.cancel.accesskey"
@@ -9542,7 +9361,7 @@ msgstr "C"
#: staff.circ.holds.uncancel
msgid "Un-cancel Hold"
-msgstr "Vrátit zpět zrušení rezervace"
+msgstr "Obnovit zrušenou rezervaci"
#: staff.circ.holds.uncancel.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.uncancel.accesskey"
@@ -9554,20 +9373,15 @@ msgctxt "staff.circ.holds.save_columns"
msgid "Save Columns"
msgstr "Uložit sloupce"
-#: staff.circ.holds.save_columns.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.save_columns.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title
msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title"
msgid "Cancel Hold"
-msgstr "zrušit rezervaci"
+msgstr "Zrušit rezervaci"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.header
msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.header"
msgid "Cancel Hold"
-msgstr "zrušit rezervaci"
+msgstr "Zrušit rezervaci"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.description
msgid "Reason and Notes"
@@ -9575,13 +9389,17 @@ msgstr "Důvody a poznámky"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "Po&užít"
@@ -9596,14 +9414,16 @@ msgstr "Ak&ce pro vybrané exempláře"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Zobrazit v katalogu"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.accesskey
msgid "&Change Peer Type"
-msgstr ""
+msgstr "Změňa rovno&cenného typu"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.unlink_from_bib.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.unlink_from_bib.accesskey
@@ -9613,11 +9433,13 @@ msgstr "Odst&ranit z bib"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.peer_type.menu.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.peer_type.menu.accesskey
msgid "Peer &Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Rovnocenný &typ"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "Čárový &kód"
@@ -9628,118 +9450,153 @@ msgstr "Odkaz na Bib (&Potvrdit)"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Kopírovat do schránky"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Přidat exempláře do &skupin"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Zobrazit &detaily exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr "Rezervovat exemplář &nyní"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
-msgstr "&Označit exemplář jako rezervovatelný zdroj"
+msgstr "&Vytvořit z exempláře rezervovatelný zdroj"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
-msgstr "Zobrazit & Poslední několik výpůjček"
+msgstr "Zobrazit &několik posledních výpůjček"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
-msgstr "Editovat vlastnosti exempláře / signaturu / nahradit čárový kód"
+msgstr "&Editovat vlastnosti exemplářů / signatury / změnit čárové kódy"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
-msgstr "&Převést exemplář do dříve označeného svazku"
+msgstr "&Přesunout exempláře do předem označeného svazku"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_link_as_multi_bib.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_link_as_multi_bib.accesskey
msgid "Link as &Foreign Items to Previously Marked Bib Record"
-msgstr "Propojit jako cizí exemplář k dříve označenému bibliografickému záznamu"
+msgstr ""
+"Propojit jako cizí exemplář k dříve označenému bibliografickému záznamu"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Přdat & svazky"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
-msgstr "&označ knihovnu, do které bude převeden svazek"
+msgstr "&Označit knihovnu jako cíl přesunu svazku"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Přidat exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Editovat svazky"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
-msgstr "&Označit svazek, kam má být převeden exemplář"
+msgstr "&Označit svazek jako cíl přesunu exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
-msgstr "&Převést svazky do dříve označených knihoven"
+msgstr "&Přesunout svazky do předem označené knihovny"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_items.label
msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
-msgstr "Zrušit exempláře"
+msgstr "Smazat exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_volumes.label
msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
-msgstr "Zrušit svazek"
+msgstr "Smazat svazky"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Označit exemplář jako &poškozený"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
-msgstr "Označit exemplář jako ztrace&ný"
+msgstr "Označit exemplář jako nezvěst&ný"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Tisk hřbetních štítků exempláře"
@@ -9750,13 +9607,15 @@ msgstr "Uložit sloupce"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Obnovit seznam"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.caption
msgid "Holdings Maintenance"
-msgstr "Údtžba rezervací"
+msgstr "Správa exemplářů"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.legend
msgid ""
@@ -9777,15 +9636,15 @@ msgstr "Celkem za konsorcium:"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_available
msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_available"
msgid "Available:"
-msgstr "K dispozici:"
+msgstr "Dostupné:"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_acns
msgid "Show Volumes"
-msgstr "Ukázat svazky"
+msgstr "Zobrazit svazky"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_acps
msgid "Show Items"
-msgstr "Ukázat exempláře"
+msgstr "Zobrazit exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.refresh_button.label
msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.refresh_button.label"
@@ -9795,34 +9654,40 @@ msgstr "Obnovit"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_libs.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_libs.accesskey
msgid "Show &Libraries With Items"
-msgstr "Ukázat& knihovny s exempláři"
+msgstr "Ukázat knihovny s exemp&láři"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.actions.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.actions.accesskey
msgid "Actions &for Selected Rows"
-msgstr "Akce&pro vybrané řady"
+msgstr "Akce&pro vybrané řádky"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Kopírovat do schránky"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Přidat exempláře do &skupin"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Zobrazit &detaily exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_create_brt.label
msgid "Make This Item Bookable"
-msgstr "Označit tento exemplář jako rezervovatelný"
+msgstr "Vytvoři z tohoto exempláře rezervovatelný zdroj"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_create_brt.accesskey
msgid "Y"
@@ -9830,88 +9695,114 @@ msgstr "A"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
-msgstr "Zobrazit & Poslední několik výpůjček"
+msgstr "Zobrazit &několik posledních výpůjček"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
-msgstr "&Editovat vlastnosti exemplářů / signatury / nahradit čárové kódy"
+msgstr "&Editovat vlastnosti exemplářů / signatury / změnit čárové kódy"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
-msgstr "&Převést exempláře do dříve označeného svazku"
+msgstr "&Přesunout exempláře do předem označeného svazku"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
-msgstr "Přidat &Svazky"
+msgstr "Přidat &svazky"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
-msgstr "&Označit knihovny, kam budou převedeny svazky"
+msgstr "&Označit knihovnu jako cíl přesunu svazku"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Přidat exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Editovat svazky"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
-msgstr "&Označit svazky jako exempláře pro přenos"
+msgstr "&Označit svazek jako cíl přesunu exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
-msgstr "&Převést svazky do dříve označených knihoven"
+msgstr "&Přesunout svazky do předem označené knihovny"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_items.label
msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
-msgstr "Zrušit exempláře"
+msgstr "Smazat exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
-msgstr "Zrušit svazky"
+msgstr "Smazat svazky"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Označit exemplář jako &poškozený"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
-msgstr "Označit exemplář jako ztrace&ný"
+msgstr "Označit exemplář jako nezvěst&ný"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Tisk hřbetních štítků exempláře"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Změnit čárový kód"
@@ -9922,7 +9813,9 @@ msgstr "Uložit sloupce"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Obnovit seznam"
@@ -9933,7 +9826,7 @@ msgstr "Skupiny exemplářů"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_copies
msgid "Pending Copies"
-msgstr "Nevyřízené kopie"
+msgstr "Nevyřízené exempláře"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.bucket_view
msgid "Bucket View"
@@ -9965,17 +9858,20 @@ msgid "&Add All"
msgstr "&Přidat vše"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
msgid "Add Selected"
msgstr "Přidat vybrané"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
msgid "New Bucket"
msgstr "Vytvořit novou skupinu"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
msgid "Delete Bucket"
msgstr "Smazat skupinu"
@@ -10001,7 +9897,7 @@ msgstr "Odebrat vybrané ze skupiny"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.export.label
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.export.label"
msgid "Add Selected"
-msgstr "Přidej vybrané"
+msgstr "Přidat vybrané"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.bucket.label
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.bucket.label"
@@ -10015,17 +9911,20 @@ msgstr "Vlastník:"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label "
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "Tisk"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print_export.label
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print_export.label"
msgid "Print Export"
-msgstr "Tisk export"
+msgstr "Tisk exportu"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Export"
@@ -10036,20 +9935,22 @@ msgstr "Dávka:"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_export_to_copy_status.label
msgid "Show Status"
-msgstr "Ukázat statut"
+msgstr "Zobrazit statut"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_transfer_to_volume.label
msgid "Transfer to Specific Volume"
-msgstr "Přenést do specifického svazku"
+msgstr "Přesunout do specifického svazku"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.labe"
+"l"
msgid "Edit Item Attributes"
msgstr "Editovat vlastnosti exempláře"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_delete.label
msgid "Delete All from Catalog"
-msgstr "Zrušit vše z katalogu"
+msgstr "Smazat vše z katalogu"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.title
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.title"
@@ -10062,30 +9963,36 @@ msgstr "Skupiny exemplářů"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Přidat do vybrané skupiny"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Přidat do &nové skupiny"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.cat.copy_editor.window.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.window.label"
msgid "Copies"
-msgstr "Kopie"
+msgstr "Exempláře"
#: staff.cat.copy_editor.groupbox1.label
msgid "Copy Viewer"
-msgstr "Pohlížeč kopií"
+msgstr "Pohlížeč exemplářů"
#: staff.cat.copy_editor.templates.label
msgid "Templates:"
@@ -10099,16 +10006,16 @@ msgstr "Použít"
#: staff.cat.copy_editor.templates.delete_template.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.templates.delete_template.label"
msgid "Delete"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Smazat"
#: staff.cat.copy_editor.templates.import_template.label
msgid "Import"
-msgstr "Import"
+msgstr "Importovat"
#: staff.cat.copy_editor.templates.export_template.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.templates.export_template.label"
msgid "Export"
-msgstr "Export"
+msgstr "Exportovat"
#: staff.cat.copy_editor.templates.save_template.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.templates.save_template.label"
@@ -10118,17 +10025,17 @@ msgstr "Uložit"
#: staff.cat.copy_editor.templates.reset.label
#: staff.cat.copy_editor.templates.reset.accesskey
msgid "&Reset"
-msgstr "&Smazat"
+msgstr "&Resetovat"
#: staff.cat.copy_editor.identification.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.label"
msgid "Identification"
-msgstr "Identifikace"
+msgstr "Číslo dokladu"
#: staff.cat.copy_editor.identification.location.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.location.label"
msgid "Location"
-msgstr "Lokace"
+msgstr "Umístění"
#: staff.cat.copy_editor.identification.location.accesskey
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.location.accesskey"
@@ -10138,7 +10045,7 @@ msgstr "1"
#: staff.cat.copy_editor.identification.circulation.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.circulation.label"
msgid "Circulation"
-msgstr "Výpůjčky"
+msgstr "Půjčování"
#: staff.cat.copy_editor.identification.circulation.accesskey
msgid "2"
@@ -10164,7 +10071,7 @@ msgstr "4"
#: staff.cat.copy_editor.stat_cat_lib_filter_menu.label
msgid "Library Filter"
-msgstr "Filtr knihovny"
+msgstr "Výběr knihovny"
#: staff.cat.copy_editor.copy_notes.label
#: staff.cat.copy_editor.copy_notes.accesskey
@@ -10174,7 +10081,7 @@ msgstr "Kopie &Poznámky"
#: staff.cat.copy_editor.save.label
#: staff.cat.copy_editor.save.accesskey
msgid "&Modify Copies"
-msgstr "&upravit kopie"
+msgstr "Upravit exe&mpláře"
#: staff.cat.copy_editor.cancel.label
#: staff.cat.copy_editor.cancel.accesskey
@@ -10192,7 +10099,7 @@ msgstr "Čárový kód"
#: staff.cat.copy_summary.location.label
msgid "Location:"
-msgstr "Lokace:"
+msgstr "Umístění:"
#: staff.cat.copy_summary.call_number.label
msgid "Call Number:"
@@ -10204,61 +10111,58 @@ msgstr "Statut:"
#: staff.cat.copy_summary.circulate.label
msgid "Circulate:"
-msgstr "Výpůjčit:"
+msgstr "Půjčovat"
#: staff.cat.copy_summary.reference.label
msgid "Reference:"
-msgstr "Odkazy:"
+msgstr "Příruční knihovna"
#: staff.cat.copy_summary.holdable.label
msgid "Holdable:"
-msgstr "Rezervovatelný"
+msgstr "Rezervovat"
#: staff.cat.copy_summary.opac_visible.label
msgctxt "staff.cat.copy_summary.opac_visible.label"
msgid "OPAC Visible:"
-msgstr "OPAC zobrazen"
+msgstr "Zobrazit v OPACu"
#: staff.cat.copy_summary.created.label
msgid "Created:"
-msgstr "Vytvořil:"
+msgstr "Vytvořil(a):"
#: staff.cat.copy_summary.edited.label
msgid "Edited:"
-msgstr "Editoval:"
+msgstr "Editoval(a):"
#: staff.cat.copy_summary.age_protect.label
msgid "Age Protect:"
-msgstr "Chráněný věk:"
+msgstr "Ochrana před rezervacemi"
#: staff.cat.copy_summary.total_circs.label
msgid "Total Circulations:"
-msgstr "Celkové výpůjčky:"
+msgstr "Celkový počet výpůjček"
#: staff.cat.copy_summary.alternate_view.label
msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.label"
msgid "Alternate View"
msgstr "Alternativní zobrazení"
-#: staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label "
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Zobrazit v katalogu"
#: staff.cat.marcedit.options.label
msgid "Options"
-msgstr "Volby"
+msgstr "Možnosti"
#: staff.cat.marcedit.stackSubfields.label
#: staff.cat.marcedit.stackSubfields.accesskey
msgid "&Stack subfields"
-msgstr "&zásobník podpolí"
+msgstr "&Seskupit podle polí"
#: staff.cat.marcedit.fastItemAdd.label
#: staff.cat.marcedit.fastItemAdd.accesskey
@@ -10294,18 +10198,13 @@ msgstr "&Nápověda"
msgid "Flat-Text Editor"
msgstr "Textová editace MARCu"
-#: staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey
-msgctxt "staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.marcedit.caption.label
msgid "MARC Record"
-msgstr "Záznam v MARC formátu"
+msgstr "Záznam ve formátu MARC"
#: staff.cat.marcedit.toggleFFE.label
msgid "Fixed Fields -- Record type: "
-msgstr "Pevná pole--typ záznamu: "
+msgstr "Pevná pole -- typ záznamu: "
#: staff.cat.marcedit.source.caption
msgid "Bibliographic source"
@@ -10326,37 +10225,49 @@ msgstr "Zobrazení MARCu"
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.opacview.label staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
msgid "&OPAC View"
-msgstr "&OPAC zobrazení"
+msgstr "&Zobrazení v OPACu"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcview.label staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
msgid "MARC &View"
-msgstr "MARC &zobrazení"
+msgstr "&Zobrazení MARCu"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
msgid "MARC &Edit"
-msgstr "MARC &Editace"
+msgstr "&Editace MARCu"
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.label
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.holding.label staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
-msgstr "&Údržba rezervací"
+msgstr "&Správa exemplářů"
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
msgid "View Hold&s"
-msgstr "Zobrazení rezervací"
+msgstr "Zobrazit &rezervace"
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
msgid "Add to &Bucket"
msgstr "Přidat do &skupiny"
@@ -10367,12 +10278,12 @@ msgstr "Obnovit všechna uživatelská prostředí"
#: staff.cat.opac.menuitem.dupnewtab.label
msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.dupnewtab.label"
msgid "Duplicate in New Tab"
-msgstr "Duplikovat v nových tabulkách"
+msgstr "Zdvojit v novém panelu"
#: staff.cat.opac.menuitem.removeframe.label
msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.removeframe.label"
msgid "Remove this Frame"
-msgstr "Odstranit tento rámeček"
+msgstr "Vypnout zobrazení přehledu a tlačítek"
#: staff.cat.record_buckets.title
msgctxt "staff.cat.record_buckets.title"
@@ -10416,50 +10327,58 @@ msgstr "Obnovit"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_query.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_query.accesskey
msgid "Quer&y"
-msgstr "Dotazy"
+msgstr "Dotaz&y"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Potvrdit"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Nápověda"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Práce se seznamem"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip0.label
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip0.label"
msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
-msgstr "Kopírovat pole z vybraných řad schránky"
+msgstr "Kopírovat pole z vybraných řadků do schránky"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Tisk seznamu CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Kopírovat seznam CSV do schránky"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_file.label
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
-msgstr "Uložit seznam CSV do pole"
+msgstr "Uložit seznam CSV do souboru"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns0.label
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns0.label"
msgid "Save List Configuration"
-msgstr "Uložit seznam konfigurací"
+msgstr "Uložit nastavení seznamu"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.add_all_query_to_pending.label
msgid "Add All to Pending Records"
@@ -10468,38 +10387,45 @@ msgstr "Doplnit vše do nevyřízených záznamů"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.add_sel_query_to_pending.label
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.add_sel_query_to_pending.label"
msgid "Add Selected to Pending Records"
-msgstr "Dodat vybrané do nevyřízených záznamů"
+msgstr "Přidat vybrané do nevyřízených záznamů"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Práce se seznamem"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip1.label
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip1.label"
msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
-msgstr "Kopírovat pole z vybraných řad schránky"
+msgstr "Kopírovat pole z vybraných řadků do schránky"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.labe"
+"l"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Tisk seznamu CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.la"
+"bel"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Kopírovat seznam CSV do schránky"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
-msgstr "Uložit seznam CSV do pole"
+msgstr "Uložit seznam CSV do souboru"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns1.label
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns1.label"
msgid "Save List Configuration"
-msgstr "Uložit seznam konfigurací"
+msgstr "Uložit nastavení seznamu"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.add_all_pending_to_record_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.add_all_pending_to_record_bucket.accesskey
@@ -10515,9 +10441,10 @@ msgid "Remove Selected from Bucket"
msgstr "Odebrat vybrané ze skupiny"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
msgid "Add Selected to Pending Records"
-msgstr "Dodat vybrané do nevyřízených záznamů"
+msgstr "Přidat vybrané do nevyřízených záznamů"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.info_box.label
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.info_box.label"
@@ -10531,34 +10458,40 @@ msgstr "Vlastník:"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Práce se seznamem"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip2.label
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip2.label"
msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
-msgstr "Kopírovat pole z vybraných řad schránky"
+msgstr "Kopírovat pole z vybraných řadků do schránky"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
-msgstr "Tisk seznamu CSV"
+msgstr "Tisk seznamu ve formátu CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.lab"
+"el"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
-msgstr "Kopírovat seznam CSV do schránky"
+msgstr "Kopírovat Seznam CSV do Schránky"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
-msgstr "Uložit seznam CSV do pole"
+msgstr "Uložit seznam CSV do souboru"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns2.label
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns2.label"
msgid "Save List Configuration"
-msgstr "Uložit seznam konfigurací"
+msgstr "Uložit nastavení seznamu"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.box.label
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.box.label"
@@ -10572,20 +10505,15 @@ msgstr "Zobrazit vše v katalogu"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.transfer_title_holds.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.transfer_title_holds.accesskey
msgid "&Transfer Title Holds"
-msgstr "Přesun &titulových rezervací"
+msgstr "Přeprava rezervací &titulu"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.label
msgid "MARC Batch Edit"
msgstr "Hromadná editace MARCu"
-#: staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets_overlay.del_records.label
msgid "Delete All Records"
-msgstr "Zrušit všechny záznamy"
+msgstr "Smazat všechny záznamy"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.merge_records.label
msgid "Merge All Records"
@@ -10593,7 +10521,7 @@ msgstr "Sloučit všechny záznamy"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.export_records.label
msgid "Export All Records"
-msgstr "Export všech záznamů"
+msgstr "Exportovat všechny záznamy"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.export_usmarc.label
msgid "MARC21"
@@ -10623,21 +10551,27 @@ msgstr "Přid&at do skupiny"
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "Přid&at do vybrané skupiny"
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Přidat do &nové skupiny"
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.cat.spine_labels.re-generate.label
#: staff.cat.spine_labels.re-generate.accesskey
@@ -10651,7 +10585,9 @@ msgstr "Zobrazení náhledu a &tisk"
#: staff.cat.spine_labels.close_window.label
#: staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.cat.spine_labels.close_window.label staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.spine_labels.close_window.label "
+"staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Zavřít okno"
@@ -10674,12 +10610,12 @@ msgstr "Levý okraj (počet znaků):"
#: staff.cat.spine_labels.spine_label.label_width.label
msgctxt "staff.cat.spine_labels.spine_label.label_width.label"
msgid "Label Width (in characters):"
-msgstr "Štítek na šířku (s písmeny)"
+msgstr "Štítek na šířku (počet znaků)"
#: staff.cat.spine_labels.spine_label.label_length.label
msgctxt "staff.cat.spine_labels.spine_label.label_length.label"
msgid "Label Length (in lines):"
-msgstr "Štítek na délku"
+msgstr "Délka štítku (počet řádků)"
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label
msgid "Pocket Label"
@@ -10691,25 +10627,25 @@ msgstr "Aktivní"
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.middle_margin.label
msgid "Middle Margin (in characters):"
-msgstr "Okrajový štítek (s písmeny)"
+msgstr "Střední okraj (počet znaků)"
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_width.label
msgctxt "staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_width.label"
msgid "Label Width (in characters):"
-msgstr "Štítek na šířku (s písmeny)"
+msgstr "Šířka štítku (počet písmen)"
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_length.label
msgctxt "staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_length.label"
msgid "Label Length (in lines):"
-msgstr "Štítek na délku"
+msgstr "Délka štítku (počet řádků)"
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.title.label
msgid "Include Title (wraps on word at label width)"
-msgstr "Včetně názvu"
+msgstr "Zahrnout název (zalamování slov dle šířky štítku)"
#: staff.cat.spine_labels.on_line.label
msgid "On line:"
-msgstr "On line"
+msgstr "Na řádku"
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.include_author.label
msgid "Include Author"
@@ -10717,19 +10653,19 @@ msgstr "Zahrnout autora"
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.include_title.label
msgid "Include Title (segment after wrapping)"
-msgstr "Včetně názvu"
+msgstr "Zahrnout název (část po zalomení)"
#: staff.cat.spine_labels.indent_title.label
msgid "Indent a space?"
-msgstr "Zoubkované mezery"
+msgstr "Vložit mezery?"
#: staff.cat.spine_labels.inc_call_number.label
msgid "Include Call Number"
-msgstr "Včetně signatury"
+msgstr "Zahrnout signaturu"
#: staff.cat.spine_labels.inc_owning_library_policy_code.label
msgid "Include Owning Library (policy code)"
-msgstr "Zahrnout vlastinckou knihovnu (kód)"
+msgstr "Zahrnout kód vlastnické knihovny"
#: staff.cat.spine_labels.inc_owning_library.label
msgid "Include Owning Library"
@@ -10737,7 +10673,7 @@ msgstr "Zahrnout vlastnickou knihovnu"
#: staff.cat.spine_labels.inc_shelving_location.label
msgid "Include Shelving Location"
-msgstr "Zahrnout lokaci"
+msgstr "Zahrnout umístění regálu"
#: staff.cat.spine_labels.inc_item_barcode.label
msgid "Include Item Barcode"
@@ -10745,19 +10681,19 @@ msgstr "Zahrnout čárový kód exempláře"
#: staff.cat.spine_labels.custom.label
msgid "Custom:"
-msgstr "Zákazník"
+msgstr "Vlastní:"
#: staff.cat.spine_labels.available_macros.label
msgid "Available Macros"
-msgstr "Možná makra"
+msgstr "Dostupná makra"
#: staff.cat.volume_copy_creator.title
msgid "Volume and Copy Editor"
-msgstr "Svazek a redaktor"
+msgstr "Editace svazků a exemplářů"
#: staff.cat.volume_copy_creator.label
msgid "Volume and Copy Creator"
-msgstr "Svazek a tvůrce"
+msgstr "Tvorba svazků a exemplářů"
#: staff.cat.volume_copy_creator.check_barcodes.label
#: staff.cat.volume_copy_creator.check_barcodes.accesskey
@@ -10781,7 +10717,7 @@ msgstr "Knihovna"
#: staff.cat.volume_copy_creator.num_of_volumes_label.value
msgid "# of volumes"
-msgstr "# ze svazku"
+msgstr "# ze svazků"
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar
msgid "BATCH"
@@ -10815,20 +10751,22 @@ msgstr "Editor svazku"
#: staff.cat.volume_editor.modify.label
#: staff.cat.volume_editor.modify.accesskey
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr "Upra&vit"
#: staff.cat.volume_editor.cancel.label
#: staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.cat.volume_editor.automerge.label
#: staff.cat.volume_editor.automerge.accesskey
msgid "&Auto-Merge on Volume Collision"
-msgstr "&Automaticky sloučit při duplicitě svazků"
+msgstr "&Automaticky sloučit při kolizi svazků"
#: staff.cat.volume_editor.owning_lib
msgid "Owning lib"
@@ -10864,12 +10802,12 @@ msgstr "Služba a oprávnění"
#: staff.cat.z3950.service.label
msgid "Service"
-msgstr "Sužby"
+msgstr "Služba"
#: staff.cat.z3950.username.label
msgctxt "staff.cat.z3950.username.label"
msgid "Username"
-msgstr "Uživatelské heslo"
+msgstr "Uživatelské jméno"
#: staff.cat.z3950.password.label
msgctxt "staff.cat.z3950.password.label"
@@ -10882,12 +10820,12 @@ msgstr "Lokální katalog"
#: staff.cat.z3950.catalog_service.tooltiptext
msgid "Evergreen Native Catalog"
-msgstr "Původní katalog Evergreenu"
+msgstr "Domácí katalog Evergreenu"
#: staff.cat.z3950.save_creds.label
#: staff.cat.z3950.save_creds.accesskey
msgid "Save as &Default"
-msgstr "Uložit jako &Standard"
+msgstr "Uložit jako výchozí na&stavení"
#: staff.cat.z3950.query.label
msgid "Query"
@@ -10899,20 +10837,20 @@ msgid ""
"have that field focused by default."
msgstr ""
"Tip: Klikněte na popisek vyhledávacího pole a pak na tlačítko \"Uložit jako "
-"výchozí\". Při každém dalším otevření formuláře bude kurzor automaticky "
-"umístěn v tomto poli."
+"výchozí nastavení\". Při každém dalším otevření formuláře bude kurzor "
+"automaticky umístěn v tomto poli."
#: staff.cat.z3950.clear.label
#: staff.cat.z3950.clear.accesskey
msgctxt "staff.cat.z3950.clear.label staff.cat.z3950.clear.accesskey"
msgid "&Clear Form"
-msgstr "&Vyčistit formulář"
+msgstr "&Vymazat formulář"
#: staff.cat.z3950.search.label
#: staff.cat.z3950.search.accesskey
msgctxt "staff.cat.z3950.search.label staff.cat.z3950.search.accesskey"
msgid "&Search"
-msgstr "&Vyhledávat"
+msgstr "&Hledat"
#: staff.cat.z3950.raw_search.label
#: staff.cat.z3950.raw_search.accesskey
@@ -10922,7 +10860,7 @@ msgstr "&Obecné vyhledávání"
#: staff.cat.z3950.results_page.label
#: staff.cat.z3950.results_page.accesskey
msgid "Results &Page"
-msgstr "Výsledky &Strana"
+msgstr "&Strana výsledků"
#: staff.cat.z3950.results_caption.label
msgid "Results"
@@ -10930,18 +10868,20 @@ msgstr "Výsledky"
#: staff.cat.z3950.search_form.label
#: staff.cat.z3950.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
-msgstr "Vyhledávat &Formulář"
+msgstr "Vyhledávací &formulář"
#: staff.cat.z3950.page_next.label
#: staff.cat.z3950.page_next.accesskey
msgid "Fetch &More Results"
-msgstr "Vyvolat &Více výsledků"
+msgstr "Vyvolat &další výsledky"
#: staff.cat.z3950.list_actions.label
#: staff.cat.z3950.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Práce se seznamem"
@@ -10958,28 +10898,28 @@ msgstr "Uložit Seznam CSV do Souboru"
#: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_printer.label
msgctxt "staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
-msgstr "Tisk seznamu CSV"
+msgstr "Tisk seznamu ve formátu CSV"
#: staff.cat.z3950.menuitem.copy_to_clipboard.label
msgctxt "staff.cat.z3950.menuitem.copy_to_clipboard.label"
msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
-msgstr "Kopírovat pole z vybraných řad schránky"
+msgstr "Kopírovat pole z vybraných řadků do schránky"
#: staff.cat.z3950.menuitem.save_columns.label
msgctxt "staff.cat.z3950.menuitem.save_columns.label"
msgid "Save List Configuration"
-msgstr "Uložit seznam konfigurací"
+msgstr "Uložit nastavení seznamu"
#: staff.cat.z3950.marc_view.label
#: staff.cat.z3950.marc_view.accesskey
msgctxt "staff.cat.z3950.marc_view.label staff.cat.z3950.marc_view.accesskey"
msgid "MARC &View"
-msgstr "MARC &zobrazení"
+msgstr "&Zobrazení MARCu"
#: staff.cat.z3950.marc_editor.label
#: staff.cat.z3950.marc_editor.accesskey
msgid "MARC &Editor"
-msgstr "Editora MARCu"
+msgstr "Editor MARCu"
#: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.label
#: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.accesskey
@@ -10988,31 +10928,37 @@ msgstr "Přep&sat"
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label "
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
msgid "&Import"
msgstr "&Importovat"
#: staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label
msgctxt "staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Najít uživatele"
+msgstr "Načíst čtenáře"
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.label
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.barcode.label staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.label "
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Čárový kód"
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label "
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Potvrdit"
#: staff.pat.barcode_entry.retrieving.label
msgctxt "staff.pat.barcode_entry.retrieving.label"
msgid "Retrieving..."
-msgstr "Získávání..."
+msgstr "Načítání..."
#: staff.patron.bill_cc_info.title
msgid "Credit Card Information"
@@ -11020,11 +10966,11 @@ msgstr "Informace o kreditní kartě"
#: staff.patron.bill_cc_info.where_process.label
msgid "Process where?"
-msgstr ""
+msgstr "Zpracováno kde?"
#: staff.patron.bill_cc_info.process_int.label
msgid "Process payment through Evergreen"
-msgstr "Zpracovat platbu v Evergreenu"
+msgstr "Zpracovat platbu prostřednictvím Evergreenu"
#: staff.patron.bill_cc_info.process_ext.label
msgid "Record externally processed payment"
@@ -11057,11 +11003,11 @@ msgstr "Číslo kreditní karty"
#: staff.patron.bill_cc_info.month_expire.value
msgid "Expire Month"
-msgstr "Uplynulý měsíc"
+msgstr "Měsíc expirace"
#: staff.patron.bill_cc_info.year_expire.value
msgid "Expire Year"
-msgstr "Uplynulý rok"
+msgstr "Rok expirace"
#: staff.patron.bill_cc_info.approval_code.value
msgid "Approval Code"
@@ -11069,7 +11015,7 @@ msgstr "Kód schválení"
#: staff.patron.bill_cc_info.billing_first.value
msgid "Billing name (first)"
-msgstr "Jméno plátce"
+msgstr "Křestní jméno plátce"
#: staff.patron.bill_cc_info.billing_last.value
msgid "Billing name (last)"
@@ -11099,9 +11045,11 @@ msgstr "Poznámka"
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.cancel.label staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.patron.bill_cc_info.submit.label
#: staff.patron.bill_cc_info.submit.accesskey
@@ -11119,17 +11067,17 @@ msgstr "Typ kreditní karty"
#. "Check" is used here to indicate a payment by check, not "Verify"
#: staff.patron.bill_check_info.title
msgid "Check Info"
-msgstr "Kontrolní informace"
+msgstr "Informace o šeku"
#. "Check" is used here to indicate a payment by check, not "Verify"
#: staff.patron.bill_check_info.check_info.label
msgid "Check Information"
-msgstr "kontrolní informace"
+msgstr "Informace o šeku"
#. "Check" is used here to indicate a payment by check, not "Verify"
#: staff.patron.bill_check_info.check_number.value
msgid "Check Number"
-msgstr "Kontrola čísla"
+msgstr "Číslo šeku"
#: staff.patron.bill_check_info.note.value
msgctxt "staff.patron.bill_check_info.note.value"
@@ -11138,9 +11086,11 @@ msgstr "Poznámka"
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_check_info.cancel.label staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.patron.bill_check_info.submit.label
#: staff.patron.bill_check_info.submit.accesskey
@@ -11154,11 +11104,11 @@ msgstr "Účty"
#: staff.patron.bill_details.void_selection.label
msgid "Void selected billings"
-msgstr "Zneplatnit vybrané fakturace"
+msgstr "Zrušit vybrané poplatky"
#: staff.patron.bill_details.edit_notes.label
msgid "Edit note"
-msgstr "Editovat poznámku"
+msgstr "Upravit poznámku"
#: staff.patron.bill_details.payments.label
msgid "Payments"
@@ -11166,13 +11116,17 @@ msgstr "Platby"
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Zobraz v katalogu"
#: staff.patron.bill_details.close_window.label
#: staff.patron.bill_details.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.close_window.label staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.close_window.label "
+"staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Zavřít okno"
@@ -11183,23 +11137,29 @@ msgstr "Historie účtu"
#: staff.patron.bill_history.add_billing.label
msgctxt "staff.patron.bill_history.add_billing.label"
msgid "Add Billing"
-msgstr "Přidat fakturaci"
+msgstr "Přidat poplatek"
#: staff.patron.bill_history.full_details.label
#: staff.patron.bill_history.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.full_details.label staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.full_details.label "
+"staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "Po&drobnosti"
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Zobrazit v katalogu"
#: staff.patron.bill_history.print.label
#: staff.patron.bill_history.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.print.label staff.patron.bill_history.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.print.label "
+"staff.patron.bill_history.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Tisk"
@@ -11214,7 +11174,7 @@ msgstr "Vybrané platby"
#: staff.patron.bill_history.tab.transactions.label
#: staff.patron.bill_history.tab.transactions.accesskey
msgid "&Transactions"
-msgstr "Fak&tury"
+msgstr "&Transakce"
#: staff.patron.bill_history.tab.payments.label
#: staff.patron.bill_history.tab.payments.accesskey
@@ -11223,19 +11183,16 @@ msgstr "Platb&y"
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.start_date.label staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
msgstr "Začáte&k platby"
#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.label
msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.label"
msgid "End Date"
-msgstr "Konečné datum"
-
-#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Datum ukončení"
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.label
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.accesskey
@@ -11244,24 +11201,21 @@ msgstr "&Načíst platbu"
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.start_date.label staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
-msgstr "&Počáteční datum"
+msgstr "Začáte&k platby"
#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.label
msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.label"
msgid "End Date"
-msgstr "Koncové datum"
-
-#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Ukončení platby"
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.label
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Transactions"
-msgstr "Načíst faktu&ry"
+msgstr "Načíst T&ransakce"
#: staff.patron.bill_interface.total_owed
msgid "Total Owed:"
@@ -11287,7 +11241,7 @@ msgstr "&Přijato"
#: staff.patron.bill_interface.actions.label
#: staff.patron.bill_interface.actions.accesskey
msgid "&Actions for Selected Transactions"
-msgstr "Práce s vybr&anými fakturami"
+msgstr "Akce pro vybr&ané transakce"
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.label
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.accesskey
@@ -11306,25 +11260,31 @@ msgstr "V&rátit"
#: staff.patron.bill_interface.full_details.label
#: staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.full_details.label staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.full_details.label "
+"staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "Po&drobnosti"
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Zobrazit v katalogu"
#: staff.patron.bill_interface.print.label
#: staff.patron.bill_interface.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.print.label staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.print.label "
+"staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Tisk"
#: staff.patron.bill_interface.selected_billed.label
msgid "Checked Billed:"
-msgstr "Vybrané naúčtované:"
+msgstr "Vybrané poplatky:"
#: staff.patron.bill_interface.selected_paid.label
msgid "Checked Paid:"
@@ -11393,11 +11353,6 @@ msgstr "Označit všechny re&fundace"
msgid "Print Bills"
msgstr "Vytisknout doklady"
-#: staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.label
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.accesskey
msgid "Alternate &View"
@@ -11437,7 +11392,7 @@ msgstr "= Nová bilance"
#: staff.patron.bills_overlay.pay_bill.label
msgid "Pay Bill"
-msgstr "Zaplatit fakturu"
+msgstr "Zaplatit poplatek"
#: staff.patron.bills_overlay.payment_type.value
msgid "Payment Type"
@@ -11458,7 +11413,7 @@ msgstr "Šekem"
#: staff.patron.bills_overlay.credit_card.label
msgid "Credit Card"
-msgstr "Kreditní karta"
+msgstr "Platební kartou"
#: staff.patron.bills_overlay.patron_credit.label
msgid "Patron Credit"
@@ -11466,7 +11421,7 @@ msgstr "Platba ze zálohy"
#: staff.patron.bills_overlay.word.label
msgid "Work"
-msgstr "Práce"
+msgstr "Prací"
#: staff.patron.bills_overlay.forgive.label
msgid "Forgive"
@@ -11495,12 +11450,12 @@ msgstr "= Vrátit"
#: staff.patron.bills_overlay.patron_credit.value
msgid "or Patron Credit"
-msgstr "nebo záloha uživatele"
+msgstr "nebo záloha čtenáře"
#: staff.patron.bills_overlay.bill_patron.label
#: staff.patron.bills_overlay.bill_patron.accesskey
msgid "&Bill Patron"
-msgstr "Naúčt&ovat částku"
+msgstr "Naúčt&ovat poplatek"
#: staff.patron.bills_overlay.history.label
#: staff.patron.bills_overlay.history.accesskey
@@ -11515,7 +11470,7 @@ msgstr "Přidat poz&námku"
#: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.label
#: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.accesskey
msgid "&Convert Change to Patron Credit"
-msgstr "Místo vrá&cení převést drobné na zálohu uživatele"
+msgstr "Místo vrá&cení převést drobné na zálohu čtenáře"
#: staff.patron.bills_overlay.see_distribution.label
#: staff.patron.bills_overlay.see_distribution.accesskey
@@ -11534,7 +11489,7 @@ msgstr "Číslo transakce #"
#: staff.patron.bill_summary_overlay.total_billed.value
msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.total_billed.value"
msgid "Total Billed"
-msgstr "Celková účtovaná částka"
+msgstr "Celkem naúčtováno"
#: staff.patron.bill_summary_overlay.title.value
msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.title.value"
@@ -11558,7 +11513,7 @@ msgstr "Půjčeno"
#: staff.patron.bill_summary_overlay.start.value
msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.start.value"
msgid "Start"
-msgstr "Start"
+msgstr "Začátek"
#: staff.patron.bill_summary_overlay.balance_owed.value
msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.balance_owed.value"
@@ -11573,7 +11528,7 @@ msgstr "K vrácení dne"
#: staff.patron.bill_summary_overlay.finish.value
msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.finish.value"
msgid "Finish"
-msgstr "Ukončit"
+msgstr "Ukončení"
#: staff.patron.bill_summary_overlay.renewal.value
msgid "Renewal?"
@@ -11585,7 +11540,7 @@ msgstr "Vráceno"
#: staff.patron.bill_wizard.title
msgid "Bill Patron Wizard"
-msgstr "Okno pro naúčtování poplatku"
+msgstr "Průvodce naúčtováním poplatku"
#: staff.patron.bill_wizard.create_bill.label
msgid "Create Bill"
@@ -11594,7 +11549,7 @@ msgstr "Naúčtování poplatku"
#: staff.patron.bill_wizard.location.value
msgctxt "staff.patron.bill_wizard.location.value"
msgid "Location"
-msgstr "Lokace"
+msgstr "Umístění"
#: staff.patron.bill_wizard.transaction_type.value
msgid "Transaction Type"
@@ -11611,7 +11566,7 @@ msgstr "Výpůjčky"
#: staff.patron.bill_wizard.billing_type.label
msgid "Billing Type"
-msgstr "Typ platby"
+msgstr "Typ poplatku"
#: staff.patron.bill_wizard.amount.value
msgctxt "staff.patron.bill_wizard.amount.value"
@@ -11625,9 +11580,11 @@ msgstr "Poznámka"
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.label
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_wizard.cancel.label staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.patron.bill_wizard.submit.label
#: staff.patron.bill_wizard.submit.accesskey
@@ -11636,11 +11593,11 @@ msgstr "&Vytvořit platbu"
#: staff.patron.display_overlay.none_selected.value
msgid "No Patron Selected"
-msgstr "Nebyl vybrán žádný uživatel"
+msgstr "Nebyl vybrán žádný čtenář"
#: staff.patron.display_overlay.barred.value
msgid "(Barred)"
-msgstr "Zablokovaný"
+msgstr "(Omezení transakcí)"
#: staff.patron.display_overlay.expired.value
msgid "(Expired)"
@@ -11660,15 +11617,15 @@ msgstr "(Upozornění)"
#: staff.patron.display_overlay.see_notes.value
msgid "(See Notes)"
-msgstr "(Prohlížet poznámky)"
+msgstr "(Prohlédnou poznámky)"
#: staff.patron.display_overlay.max_bills.value
msgid "(Maximum Bills)"
-msgstr "(Horní hranice pokut)"
+msgstr "(Maximum povolených pokut)"
#: staff.patron.display_overlay.max_overdues.value
msgid "(Maximum Overdues)"
-msgstr "(Horní hranice nevrácených včas)"
+msgstr "(Maximum povolených s uplynulou lhůtou)"
#: staff.patron.display_overlay.has_bills.value
msgid "(Has Bills)"
@@ -11676,7 +11633,7 @@ msgstr "(Nezaplacené poplatky)"
#: staff.patron.display_overlay.has_overdues.value
msgid "(Has Overdues)"
-msgstr "(Nevrácené včas)"
+msgstr "(Výpůjčky s uplynulou lhůtou)"
#: staff.patron.display_overlay.invalid_dob.value
msgid "(Invalid Date of Birth)"
@@ -11688,25 +11645,29 @@ msgstr "(Neplatná adresa)"
#: staff.patron.display_overlay.exit.label
#: staff.patron.display_overlay.exit.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.exit.label staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.exit.label "
+"staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "U&končit"
#: staff.patron.display_overlay.search_form.label
#: staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.search_form.label staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.search_form.label "
+"staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
-msgstr "Vyhledávat &Formulář"
+msgstr "Vyhledávací &formulář"
#: staff.patron.display_overlay.retrieve_patron.label
#: staff.patron.display_overlay.retrieve_patron.accesskey
msgid "&Retrieve Patron"
-msgstr "&Načíst uživatele"
+msgstr "&Načíst čtenáře"
#: staff.patron.display_overlay.merge_patrons.label
#: staff.patron.display_overlay.merge_patrons.accesskey
msgid "&Merge Patrons"
-msgstr "&Sloučit uživatele"
+msgstr "&Sloučit čtenáře"
#: staff.patron.bills_overlay.selected_balance.value
msgid "Selected Balance:"
@@ -11772,25 +11733,25 @@ msgstr "Knihovna půjčující exemplář"
#: staff.patron.holds_overlay.owning_lib.label
msgid "Volume Owning Library"
-msgstr "Knihovna vlastnící stavzek"
+msgstr "Knihovna vlastnící svazek"
#: staff.patron.holds_overlay.home_lib.label
msgid "Patron Home Library foo"
-msgstr "Domovská knihovna uživatele"
+msgstr "Domovská knihovna čtenáře"
#: staff.patron.holds_overlay.fetch_more.label
#: staff.patron.holds_overlay.fetch_more.accesskey
msgid "Fetch &More Holds"
-msgstr "Vyvolat &Více výsledků"
+msgstr "&Vyvolat další výsledky"
#: staff.patron.holds_overlay.lib_filter_checkbox.label
msgid "Filter:"
-msgstr "Filter:"
+msgstr "Filtr:"
#: staff.patron.holds_overlay.actions_for_holds.label
#: staff.patron.holds_overlay.actions_for_holds.accesskey
msgid "Actions for &Selected Holds"
-msgstr "Akce pro &vybranou rezervaci"
+msgstr "Akce pro &vybranoé rezervace"
#: staff.patron.holds_overlay.holds_export.label
msgctxt "staff.patron.holds_overlay.holds_export.label"
@@ -11799,7 +11760,9 @@ msgstr "Export"
#: staff.patron.holds_overlay.print.label
#: staff.patron.holds_overlay.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.print.label staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.print.label "
+"staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Tisk"
@@ -11811,11 +11774,14 @@ msgstr "Vytiskni ú&plný seznam pořadavků na rezervace"
#: staff.patron.holds_overlay.print_alt_pull_list.label
#: staff.patron.holds_overlay.print_alt_pull_list.accesskey
msgid "Print Full Pull List (Alternate strateg&y)"
-msgstr "Vytiskni úplný seznam pořadavků na rezervace (alternativní strate&gie)"
+msgstr ""
+"Vytiskni úplný seznam pořadavků na rezervace (alternativní strate&gie)"
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.place_hold.label staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.label "
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Zadat &rezervaci"
@@ -11823,55 +11789,40 @@ msgstr "Zadat &rezervaci"
msgid "Show Cancelled Holds"
msgstr "Zobrazit zrušené rezervace"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.label
msgid "Show Un-Cancelled Holds"
-msgstr "Zobrazit zrušené a pak vrácené rezervace"
-
-#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit zrušené a poté obnovené rezervace"
#: staff.patron.info_group.clone.label
#: staff.patron.info_group.clone.accesskey
msgid "Register a &New Group Member by Cloning Selected Patrons"
msgstr ""
"Registrovat &nového člena skupiny pomocí \"klonování\" údajů vybraného "
-"uživatele"
+"čtenáře"
#: staff.patron.info_group.remove.label
#: staff.patron.info_group.remove.accesskey
msgid "&Remove Selected Patrons from the Group"
-msgstr "Odebe&r vybrané uživatele ze skupiny"
+msgstr "Odebe&r vybrané čtenáře ze skupiny"
#: staff.patron.info_group.move.label
#: staff.patron.info_group.move.accesskey
msgid "&Move Selected Patrons to another patron's group."
-msgstr "&Přesuň vybrané uživatele do jiné skupiny"
+msgstr "&Přesuň vybrané čtenáře do jiné skupiny"
#: staff.patron.info_group.add.label
#: staff.patron.info_group.add.accesskey
msgid "Move &another patron to this patron group."
-msgstr "Přesuň d&alšího uživatele do této skupiny"
+msgstr "Přesuň d&alšího čtenáře do této skupiny"
#: staff.patron.info_group.retrieve_p.label
#: staff.patron.info_group.retrieve_p.accesskey
msgid "Retrieve Selected &Patrons"
-msgstr "Načíst vy&brané uživatele"
-
-#: staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey
-msgctxt "staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Načíst vy&brané čtenáře"
#: staff.patron.info_group.merge_patrons.label
msgid "Merge Selected Patrons"
-msgstr "Sloučit vybrané uživatele"
+msgstr "Sloučit vybrané čtenáře"
#: staff.patron.info_group.group_member.label
msgid "Group Members"
@@ -11902,7 +11853,7 @@ msgstr "&Poznámky"
#: staff.patron.info.triggered_events.label
#: staff.patron.info.triggered_events.accesskey
msgid "Triggered E&vents"
-msgstr "Ati&vované události"
+msgstr "Spuštěné u&dálosti"
#: staff.patron.info.stat_cats.label
#: staff.patron.info.stat_cats.accesskey
@@ -11921,7 +11872,7 @@ msgstr "Detai&ly člena skupiny"
#: staff.patron.search_form_overlay.inactive.value
msgid "Include inactive patrons?"
-msgstr "Zahrnout neaktivné uživatele?"
+msgstr "Zahrnout neaktivné čtenáře?"
#: staff.patron.search_form_overlay.inactive.accesskey
msgctxt "staff.patron.search_form_overlay.inactive.accesskey"
@@ -11930,7 +11881,7 @@ msgstr "I"
#: staff.patron.search_form_overlay.search_range_menu.value
msgid "Limit results to patrons in"
-msgstr "Zúžit výsledky na uživatele v"
+msgstr "Omezit výsledky na čtenáře v"
#: staff.patron.search_result_overlay.save_cols.label
msgctxt "staff.patron.search_result_overlay.save_cols.label"
@@ -11955,15 +11906,15 @@ msgstr "Upozornění"
#: staff.patron.summary_overlay.pssgbc.standing.label
msgctxt "staff.patron.summary_overlay.pssgbc.standing.label"
msgid "Standing"
-msgstr "Trvalý"
+msgstr "Zavedený"
#: staff.patron.summary_overlay.overdue.value
msgid "Long Overdue:"
-msgstr "Dlouhodobě nevrácené"
+msgstr "Dlouhodobě nevrácené:"
#: staff.patron.summary_overlay.claimed_returned.value
msgid "Claimed Returned:"
-msgstr "Prohlášeno za vrácené:"
+msgstr "Údajně vrácené:"
#: staff.patron.summary_overlay.lost_label.value
msgid "Lost:"
@@ -11984,12 +11935,7 @@ msgstr "OPAC Login:"
#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label
msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Načíst uživatele"
-
-#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Načíst čtenáře"
#: staff.patron.user_buckets.stub_not_implemented
msgid "Just a stub, Not Yet Implemented"
@@ -12065,7 +12011,7 @@ msgid ""
"red;'>marked with color</span>"
msgstr ""
"Upozornění: povinná nebo špatně vyplněná pole jsou <span style='border-"
-"bottom: 2px solid red;'>označeny barevně</span>"
+"bottom: 2px solid red;'>označena barevně</span>"
#: staff.patron.ue.view_errors.label
msgctxt "staff.patron.ue.view_errors.label"
@@ -12115,7 +12061,7 @@ msgstr "Nahrávání dat..."
#: staff.patron.ue.found_duplicate_patron.label
msgctxt "staff.patron.ue.found_duplicate_patron.label"
msgid "Number of possible duplicate patron(s):"
-msgstr "Počet možných duplicitních uživatelů:"
+msgstr "Počet možných duplicitních čtenářů:"
#: staff.patron.ue.mark_lost.label
msgctxt "staff.patron.ue.mark_lost.label"
@@ -12165,7 +12111,7 @@ msgstr "Příjmení"
#: staff.patron.ue.suffix.label
msgctxt "staff.patron.ue.suffix.label"
msgid "Suffix"
-msgstr "Přípona"
+msgstr "Titul za jménem"
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: staff.patron.ue.choose.label
@@ -12181,7 +12127,7 @@ msgstr "Datum narození"
#: staff.patron.ue.primary_id_type.label
msgctxt "staff.patron.ue.primary_id_type.label"
msgid "Primary Identification Type"
-msgstr "Typ dokladu"
+msgstr "Primární identifikační doklad"
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: staff.patron.ue.required.label
@@ -12192,12 +12138,12 @@ msgstr " -- Povinné -- "
#: staff.patron.ue.primary_id.label
msgctxt "staff.patron.ue.primary_id.label"
msgid "Primary Identification"
-msgstr "Číslo dokladu"
+msgstr "Číslo primárního dokladu"
#: staff.patron.ue.secondary_id_type.label
msgctxt "staff.patron.ue.secondary_id_type.label"
msgid "Secondary Identification Type"
-msgstr "Typ sekundárního dokladu"
+msgstr "Sekundární indentifikační doklad"
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: staff.patron.ue.none_selected.label
@@ -12223,22 +12169,22 @@ msgstr "E-mailová adresa"
#: staff.patron.ue.day_phone.label
msgctxt "staff.patron.ue.day_phone.label"
msgid "Daytime Phone"
-msgstr "Denní telefon"
+msgstr "Telefon během dne"
#: staff.patron.ue.evening_phone.label
msgctxt "staff.patron.ue.evening_phone.label"
msgid "Evening Phone"
-msgstr "Večerní telefon"
+msgstr "Telefonní číslo večer"
#: staff.patron.ue.other_phone.label
msgctxt "staff.patron.ue.other_phone.label"
msgid "Other Phone"
-msgstr "Další telefon"
+msgstr "Jiné telefonní číslo"
#: staff.patron.ue.home_library.label
msgctxt "staff.patron.ue.home_library.label"
msgid "Home Library"
-msgstr "Domácí knihovna"
+msgstr "Domovská knihovna"
#: staff.patron.ue.address.label
msgctxt "staff.patron.ue.address.label"
@@ -12253,12 +12199,12 @@ msgstr ""
#: staff.patron.ue.valid.label
msgctxt "staff.patron.ue.valid.label"
msgid "Valid"
-msgstr "Platný"
+msgstr "V platnosti"
#: staff.patron.ue.mailing_address.label
msgctxt "staff.patron.ue.mailing_address.label"
msgid "Mailing Address"
-msgstr "Poštovní adresa"
+msgstr "Kontaktní adresa"
#: staff.patron.ue.physical_address.label
msgctxt "staff.patron.ue.physical_address.label"
@@ -12297,7 +12243,7 @@ msgstr "Ulice 2"
#: staff.patron.ue.city.label
msgctxt "staff.patron.ue.city.label"
msgid "City"
-msgstr "Město"
+msgstr "Město / obec"
#: staff.patron.ue.county.label
msgctxt "staff.patron.ue.county.label"
@@ -12317,7 +12263,7 @@ msgstr "Země"
#: staff.patron.ue.delete_this_address.label
msgctxt "staff.patron.ue.delete_this_address.label"
msgid "Delete this Address"
-msgstr "Zrušit tuto adresu"
+msgstr "Smazat tuto adresu"
#: staff.patron.ue.detach_this_address.label
msgctxt "staff.patron.ue.detach_this_address.label"
@@ -12351,7 +12297,7 @@ msgstr "Aktivní"
#: staff.patron.ue.barred.label
msgctxt "staff.patron.ue.barred.label"
msgid "Barred"
-msgstr "Blokovat"
+msgstr "Omezení transakcí"
#: staff.patron.ue.set_lead_account.label
msgctxt "staff.patron.ue.set_lead_account.label"
@@ -12361,17 +12307,17 @@ msgstr "Nastavit jako vedoucí účet skupiny nebo rodiny"
#: staff.patron.ue.claims_returned_count.label
msgctxt "staff.patron.ue.claims_returned_count.label"
msgid "Claims Returned Count"
-msgstr "Počet vrácených požadavků"
+msgstr "Počet údajně vrácených"
#: staff.patron.ue.alert_message.label
msgctxt "staff.patron.ue.alert_message.label"
msgid "Alert Message"
-msgstr "Varovná zpráva"
+msgstr "Upozornění"
#: staff.patron.ue.stat_cat_name.label
msgctxt "staff.patron.ue.stat_cat_name.label"
msgid "Statistical Category Name"
-msgstr "Název statistické kaategorie"
+msgstr "Název statistické kategorie"
#: staff.patron.ue.owner.label
msgctxt "staff.patron.ue.owner.label"
@@ -12442,7 +12388,7 @@ msgstr "Označení adresy"
#: staff.patron.ue.billing_address.label
msgctxt "staff.patron.ue.billing_address.label"
msgid "Billing Address"
-msgstr "Adresa pro vyúčtování"
+msgstr "Adresa trvalého bydliště"
#: staff.patron.ue.profile.label
msgctxt "staff.patron.ue.profile.label"
@@ -12462,7 +12408,7 @@ msgstr "Hlavní účet rodiny"
#: staff.patron.ue.stat_categories.label
msgctxt "staff.patron.ue.stat_categories.label"
msgid "Statistical Categories"
-msgstr "Kategorie statistik"
+msgstr "Statistické kategorie"
#: staff.patron.ue.survey.label
msgctxt "staff.patron.ue.survey.label"
@@ -12484,8 +12430,8 @@ msgid ""
"The date of birth field is not formatted correctly. We are expecting YYYY-"
"MM-DD"
msgstr ""
-"Pole \"Datum narození\" není správně vyplněno. Správný formát data je RRRR-MM-"
-"DD"
+"Pole \"Datum narození\" není správně vyplněno. Správný formát data je RRRR-"
+"MM-DD"
#: staff.patron.ue.bad_username.label
msgid "Username is invalid"
@@ -12520,23 +12466,21 @@ msgid ""
"This will de-activate the existing barcode for this user! If you wish to "
"continue, enter the new barcode below. Otherwise, click the Cancel button."
msgstr ""
-"Tímto bude deaktivován existující čátový kód uživatele! Pokud chcete "
+"Tímto bude deaktivován existující čárový kód uživatele! Pokud chcete "
"pokračovat, vložte níže nový čárový kód. Pokud nechcete pokračovat, klikněte "
-"na tlačítko \"Zrušit\""
+"na tlačítko \"Storno\""
#: staff.patron.ue.no_ident.label
msgid "You must select at least one type of identification"
-msgstr "Musíte vybrat alespoň jeden typ dokladu"
+msgstr "Musíte vybrat alespoň jeden typ identifikačního dokladu"
#: staff.patron.ue.bad_ident_dl.label
msgid "Invalid drivers license. Should be STATE-NUMBER"
-msgstr "Neplatné číslo řidičského průkazu"
+msgstr "Neplatné číslo občanského průkazu"
#: staff.patron.ue.bad_ident_ssn.label
msgid "Invalid social security number. Format should be 111-22-3333"
-msgstr ""
-"Neplatné číslo sociálního pojištění. Čislo by mělo být zadáno ve formátu "
-"111-22-3333"
+msgstr "Neplatné číslo. Čislo by mělo být zadáno ve formátu 111-22-3333"
#: staff.patron.ue.bad_email.label
msgid "The email addresses is not valid"
@@ -12553,15 +12497,16 @@ msgstr "Je nutné vybrat profil skupiny"
#: staff.patron.ue.bad_expire.label
msgid "The user expiration date is invalid. We are expecting YYYY-MM-DD"
-msgstr "Datum trvání registrace je neplatné. Právný formát data je RRRR-MM-DD"
+msgstr ""
+"Datum trvání registrace je neplatné. Právný formát data je RRRR-MM-DD"
#: staff.patron.ue.bad_claims_returned.label
msgid "The claims returned count is invalid"
-msgstr "Počet prohlášených za vrácené je neplatný"
+msgstr "Počet údajně vrácených je neplatný"
#: staff.patron.ue.unknown_error.label
msgid "An unknown formatting error occurred"
-msgstr "Došlo k neznámé chybě formátován"
+msgstr "Došlo k neznámé chybě formátování"
#: staff.patron.ue.bad_addr_label.label
msgid "Address label is invalid"
@@ -12573,7 +12518,7 @@ msgstr "Ulice není správně vyplněna"
#: staff.patron.ue.bad_addr_city.label
msgid "Address city is invalid"
-msgstr "Město není správně vyplněno"
+msgstr "Město /obec není správně vyplněna"
#: staff.patron.ue.bad_addr_county.label
msgid "Address county is invalid"
@@ -12624,8 +12569,8 @@ msgid ""
"A user already exists with the primary identification provided. Do you wish "
"to view the duplicate record now?"
msgstr ""
-"Uživatel se stejným číslem dokladu již existuje. Zobrazit duplikátní "
-"záznam¨?"
+"Uživatel se stejným číslem primárního identifikačního dokladu již existuje. "
+"Zobrazit duplicitní záznam?"
#: staff.patron.ue.dup_username.label
msgid ""
@@ -12656,13 +12601,13 @@ msgid ""
"This patron is under 18 years of age. Please enter the name of the parent "
"or guardian for this patron."
msgstr ""
-"Tento uživatel je mladší 18 let. Zadejte prosím jméno rodiče nebo zákonného "
+"Tento čtenář je mladší 18 let. Zadejte prosím jméno rodiče nebo zákonného "
"zástupce."
#: staff.patron.ue.bad_date.label
msgid ""
-"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting "
-"YYYY-MM-DD"
+"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-"
+"MM-DD"
msgstr ""
"Zadali jste budoucí nebo neplatné datum. Správný formát data je RRRR-MM-DD"
@@ -12671,18 +12616,22 @@ msgid ""
"Please add a note to the patron's alert message explaining why the patron is "
"barred."
msgstr ""
-"Uveďte prosím v poli \"Upozornění pro uživatele\" poznámku, proč je účet "
-"uživatele zablokován."
+"Uveďte prosím v poli \"Upozornění pro čtenáře\" poznámku, proč má čtenář "
+"omezené transakce."
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_clip.label staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Kopírovat do schránky"
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "Přid&at do skupiny exemplářů"
@@ -12693,33 +12642,39 @@ msgstr "Zobrazit v katalogu"
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Zobrazit &detaily exempláře"
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_patron.label staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
-msgstr "Ukaž poslední výpůjčky"
+msgstr "Zobrazit &několik posledních výpůjček"
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
-msgstr "Zobrazit ak&tivované události"
+msgstr "Zobrazit spušt&ěné události"
#: staff.patron.items_overlay.items_edit.label
msgid "Edit Due Date"
-msgstr "Upravit datum vráceníi"
+msgstr "Změnit datum vrácení"
#: staff.patron.items_overlay.items_mark_lost.label
msgid "Mark Lost (by Patron)"
-msgstr "Označit jako ztracené (uživatelem)"
+msgstr "Označit jako ztracené (čtenářem)"
#: staff.patron.items_overlay.items_claimed_returned.label
msgid "Mark Claimed Returned"
-msgstr "Označit jako prohlášené za vrácené"
+msgstr "Označit jako údajně vrácené"
#: staff.patron.items_overlay.items_renew.label
msgctxt "staff.patron.items_overlay.items_renew.label"
@@ -12728,7 +12683,7 @@ msgstr "Prodloužit"
#: staff.patron.items_overlay.items_renew_all.label
msgid "Renew All"
-msgstr "Prodloužit všechno"
+msgstr "Prodloužit vše"
#: staff.patron.items_overlay.items_renew_with_date.label
msgid "Renew with Specific Due Date"
@@ -12742,7 +12697,7 @@ msgstr "Vrátit"
#: staff.patron.items_overlay.add_billing.label
msgctxt "staff.patron.items_overlay.add_billing.label"
msgid "Add Billing"
-msgstr "Přidat fakturaci"
+msgstr "Přidat poplatek"
#: staff.patron.items_overlay.save_columns.label
msgctxt "staff.patron.items_overlay.save_columns.label"
@@ -12751,14 +12706,16 @@ msgstr "Uložit sloupce"
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label "
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Akce pro &vybrané exempláře"
#: staff.patron.items_overlay.show_noncats.label
#: staff.patron.items_overlay.show_noncats.accesskey
msgid "Show &Non-Cataloged Circulations in List Above"
-msgstr "Zborazit v seznamu &nekatalogizované výpůjčky"
+msgstr "Zobrazit v seznamu také &nekatalogizované výpůjčky"
#: staff.patron.items_overlay.items_export.label
msgctxt "staff.patron.items_overlay.items_export.label"
@@ -12767,13 +12724,16 @@ msgstr "Export"
#: staff.generic.list_actions.label
#: staff.generic.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Práce se seznamem"
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.label
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.sel_clip.label staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.label "
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Kopírovat do schránky"
@@ -12795,7 +12755,7 @@ msgstr "Uložit seznam CSV do souboru"
#: staff.generic.list_actions.save_columns.label
#: staff.generic.list_actions.save_columns.accesskey
msgid "&Save List Configuration"
-msgstr "Uložit seznam konfigurací"
+msgstr "Uložit na&stavení seznamu"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ev_user_editor.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.ev_user_editor.label"
@@ -12855,7 +12815,7 @@ msgstr "Nahrávání dat..."
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.found_duplicate_patron.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.found_duplicate_patron.label"
msgid "Number of possible duplicate patron(s):"
-msgstr "Počet možných duplicitních uživatelů:"
+msgstr "Počet možných duplicitních čtenářů:"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.barcode.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.barcode.label"
@@ -12880,7 +12840,7 @@ msgstr "Heslo"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.reset.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.reset.label"
msgid "Reset"
-msgstr "Znovu nastavit"
+msgstr "Obnovit výchozí nastavení"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.re_password.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.re_password.label"
@@ -12890,7 +12850,7 @@ msgstr "Heslo "
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.verify_password.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.verify_password.label"
msgid "Verify Password"
-msgstr "Ověření Hesla"
+msgstr "Verifikace hesla"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.first_name.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.first_name.label"
@@ -12910,7 +12870,7 @@ msgstr "Příjmení"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.suffix.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.suffix.label"
msgid "Suffix"
-msgstr "Přípona"
+msgstr "Titul za jménem"
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.pick_suffix.label
@@ -12926,12 +12886,12 @@ msgstr "Datum narození"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id_type.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id_type.label"
msgid "Primary Identification Type"
-msgstr "Typ dokladu"
+msgstr "Primární identifikační doklad"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id.label"
msgid "Primary Identification"
-msgstr "Číslo dokladu"
+msgstr "Číslo primárního dokladu"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.parent_guardian.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.parent_guardian.label"
@@ -12950,12 +12910,12 @@ msgstr "Příklad: 123-456-7890 nebo 123-456-7890 ex123"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.daytime_phone.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.daytime_phone.label"
msgid "Daytime Phone"
-msgstr "Denní telefon"
+msgstr "Telefon během dne"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.evening_phone.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.evening_phone.label"
msgid "Evening Phone"
-msgstr "Telefon večer"
+msgstr "Telefonní číslo večer"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.other_phone.label
msgid "Other (Cell Phone)"
@@ -12964,7 +12924,7 @@ msgstr "Další telefon"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.home_library.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.home_library.label"
msgid "Home Library"
-msgstr "Domácí knihovna"
+msgstr "Domovská knihovna"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.address.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.address.label"
@@ -12984,12 +12944,12 @@ msgstr "Kraj"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.valid.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.valid.label"
msgid "Valid"
-msgstr "Platný"
+msgstr "V platnosti"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing_address.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing_address.label"
msgid "Mailing Address"
-msgstr "Poštovní adresa"
+msgstr "Kontaktní adresa"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.physical_address.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.physical_address.label"
@@ -13004,7 +12964,7 @@ msgstr "Vlastník adresy"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.label.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.label.label"
msgid "Label"
-msgstr "Popisek"
+msgstr "Označení"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.zip.label
msgid "Zip"
@@ -13023,7 +12983,7 @@ msgstr "Ulice 2"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.city.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.city.label"
msgid "City"
-msgstr "Město"
+msgstr "Město / obec"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.conuty.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.conuty.label"
@@ -13048,7 +13008,7 @@ msgstr "Skupina oprávnění"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_delete.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_delete.label"
msgid "Delete this Address"
-msgstr "Zrušit tuto adresu"
+msgstr "Smazat tuto adresu"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_detach.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_detach.label"
@@ -13057,11 +13017,12 @@ msgstr "Odpojit tuto adresu"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_approve.label
msgid "Approve Pending Address"
-msgstr "Schválit nevyřízenou adresu"
+msgstr "Potvrdit nevyřízenou adresu"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_approve_confirm.label
msgid "Approve pending address? This operation will be be instantenous."
-msgstr "Schválit tuto nevyřízenou adresu. Tato operace bude okamžitá."
+msgstr ""
+"Potvrdit tuto nevyřízenou adresu. Tato operace bude mít okamžitý účinek."
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_ident_ssn_help.label
msgid "(XXX-YY-ZZZZ)"
@@ -13100,12 +13061,12 @@ msgstr "Aktivní"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.barred.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.barred.label"
msgid "Barred"
-msgstr "Blokovat"
+msgstr "Omezení transakcí"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.juvenile.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.juvenile.label"
msgid "Juvenile"
-msgstr "Mládež"
+msgstr "Nezletilí"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.set_family_group_lead_account.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.set_family_group_lead_account.label"
@@ -13115,17 +13076,17 @@ msgstr "Nastavit jako vedoucí účet skupiny nebo rodiny"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.claims_returned_count.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.claims_returned_count.label"
msgid "Claims Returned Count"
-msgstr "Počet vrácených požadavků"
+msgstr "Počet údajně vrácených"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message.label"
msgid "Alert Message"
-msgstr "Varovná zpráva"
+msgstr "Upozornění"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_cat_name.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_cat_name.label"
msgid "Statistical Category Name"
-msgstr "Název statistické kaategorie"
+msgstr "Název statistické kategorie"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.owner.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.owner.label"
@@ -13171,7 +13132,7 @@ msgstr "Vpřed"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id_type.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id_type.label"
msgid "Secondary Identification Type"
-msgstr "Typ sekundárního dokladu"
+msgstr "Sekundární indentifikační doklad"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id.label"
@@ -13201,17 +13162,17 @@ msgstr "Profil"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.expire_date.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.expire_date.label"
msgid "Expire Date"
-msgstr "Datum expirace"
+msgstr "Registrace vyprší"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.family_lead_account.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.family_lead_account.label"
msgid "Family Lead Account"
-msgstr "Hlavní účet rodiny"
+msgstr "Vedoucí účet rodiny"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_categories.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_categories.label"
msgid "Statistical Categories"
-msgstr "Kategorie statistik"
+msgstr "Statistické kategorie"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.survey.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.survey.label"
@@ -13233,8 +13194,8 @@ msgid ""
"This will reset the claims returned count for this user. Are you sure you "
"wish to perform this action?"
msgstr ""
-"Tímto bude přenastaven počet \"prohlášených za vrácené\". Opravdu chcete "
-"pokračovat?"
+"Tímto bude přenastaven na výchozí hodnotu počet knihovních jednotek "
+"\"údajně vrácených\". Opravdu chcete pokračovat?"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.unsaved_changes.label
msgid "You have unsaved changes."
@@ -13248,10 +13209,9 @@ msgid ""
"save the user until this page has been refreshed."
msgstr ""
"Zdá se, že údaje o uživateli editoval i někdo jiný. Pokud teď údaje uložíte, "
-"zrušíte jeho změny. Klikněte na tlačítko OK. Tím obnovíte pdaje a budete "
-"moci pokračovat v editaci. Pokud nechcete udělat nic, klikněte na Zrušit. "
-"Pozor, nebudete moci uložit údaje uživatele dokud tato stránka nebude "
-"obnovena."
+"zrušíte jeho změny. Chcete-li obnovit údaje a pokračovat v editaci, klikněte "
+"na tlačítko OK. Pokud nechcete udělat nic, zvolte Storno. Pozor, nebudete "
+"moci uložit údaje uživatele dokud tato stránka nebude obnovena."
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.no_profile.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.no_profile.label"
@@ -13260,7 +13220,7 @@ msgstr "Je nutné vybrat profil skupiny"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.print_page.label
msgid "Print Page"
-msgstr "Tisk stranky"
+msgstr "Vytisknout stránku"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.return_to_editor.label
msgid "Return to Editor"
@@ -13277,7 +13237,7 @@ msgstr "Uložit a \"klonovat\" uživatele"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.cancel.value
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.cancel.value"
msgid "Cancel"
-msgstr "zrušit"
+msgstr "Storno"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message_reset.value
msgid "Clear"
@@ -13286,7 +13246,7 @@ msgstr "Smazat"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.date_selector.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.date_selector.label"
msgid "Date selector"
-msgstr "Vyber datum"
+msgstr "Výběr data"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.alias.label
msgid "Alias"
@@ -13294,11 +13254,11 @@ msgstr "Alias"
#: ui.circ.patron_summary.horizontal
msgid "GUI: Alternative Horizontal Patron Summary Panel"
-msgstr "GUI: Alternativní horizonální umístění panelu s údaji o uživateli"
+msgstr "GUI: Alternativní horizonální umístění panelu s údaji o čtenář"
#: ui.circ.patron_summary.horizontal.desc
msgid "This replaces the vertical Patron Summary Sidebar."
-msgstr "Toto nastavení nahradí vertikální postranní panel s údaji o uživateli"
+msgstr "Toto nastavení nahradí vertikální postranní panel s údaji o čtenáři"
#: ui.general.button_bar
msgid "GUI: Above-Tab Button Bar"
@@ -13340,11 +13300,6 @@ msgstr "Čárový kód"
msgid "Item Call #"
msgstr "Signatura exempláře #"
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.accesskey
msgid "Cataloging &Info"
@@ -13393,7 +13348,7 @@ msgstr "ID exempláře"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_Location.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_Location.label"
msgid "Copy Location"
-msgstr "Lokace"
+msgstr "Umístění"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Renewal_Type.label
msgid "Renewal Type"
@@ -13418,25 +13373,20 @@ msgstr "Vydání"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Floating.label
msgid "Floating"
-msgstr "Cirkulační fond"
+msgstr "Cirkulační"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holdable.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Holdable.label"
msgid "Holdable"
-msgstr "Rezervovatelné"
+msgstr "Lze rezervovat"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Hold_Shelf_Location.label
msgid "Hold Shelf Location"
-msgstr "Organizační jednotka pro rezervace"
+msgstr "Umístění regálu s rezervacemi"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.label
msgid "Holds/Transit"
-msgstr "Rezervace / přesun"
-
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Rezervace / přeprava"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label"
@@ -13451,7 +13401,7 @@ msgstr "Výpůjční lhůta"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label"
msgid "Fine Level"
-msgstr "Úroveň pokuty"
+msgstr "Úroveň pokut"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Most_Recent_Circ_Group.label
msgid "Most Recent Circ Group"
@@ -13460,12 +13410,12 @@ msgstr "Poslední výpůjční skupina"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.OPAC_Visible.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.OPAC_Visible.label"
msgid "OPAC Visible"
-msgstr "OPAC zobrazen"
+msgstr "Zobrazit v OPACu"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Owning_Library.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Owning_Library.label"
msgid "Owning Library"
-msgstr "Vlastnící knihovna"
+msgstr "Vlastnická knihovna"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circ_Library.label
msgid "Circ Library"
@@ -13474,7 +13424,7 @@ msgstr "Výpůjční knihovna"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Patron_Name.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Patron_Name.label"
msgid "Patron"
-msgstr "Uživatel"
+msgstr "Čtenář"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label"
@@ -13539,11 +13489,11 @@ msgstr "Pokuty zastaveny"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label"
msgid "TCN"
-msgstr "Kontrolní číslo záznamu"
+msgstr "Kontrolní číslo záznamu (TCN)"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs___Current_Year.label
msgid "Total Circs - Current Year"
-msgstr "Celkový počet výpůjček v tomto roce"
+msgstr "Celkový počet výpůjček -aktuální rok"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs.label"
@@ -13552,7 +13502,7 @@ msgstr "Celkový počet výpůjček"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs___Prev_Year.label
msgid "Total Circs - Prev Year"
-msgstr "Celkový počet výpůjček v přechozím roce"
+msgstr "Celkový počet výpůjček - předcházející rok"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs_for_circ_chain.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs_for_circ_chain.label"
@@ -13565,7 +13515,7 @@ msgstr "Pravidlo pro délku výpůjčky"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Recurring_Fine_Rule.label
msgid "Recurring Fine Rule"
-msgstr "Pravidla opakování pokut"
+msgstr "Pravidlo pro pokuty"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Max_Fine_Rule.label
msgid "Max Fine Rule"
@@ -13573,7 +13523,7 @@ msgstr "Limity pokut"
#: staff.util.timestamp_dialog.title
msgid "Select Date or Timestamp:"
-msgstr "Datum výběru nebo časové razítko"
+msgstr "Datum výběru nebo časová značka"
#: staff.util.timestamp_dialog.date.label
#: staff.util.timestamp_dialog.date.accesskey
@@ -13582,9 +13532,11 @@ msgstr "&Datum:"
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&zrušit"
+msgstr "Stor&no"
#: staff.util.timestamp_dialog.remove_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.remove_btn.accesskey
@@ -13593,7 +13545,9 @@ msgstr "Odst&ranit"
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "Po&užít"
@@ -13683,8 +13637,8 @@ msgid ""
"is more flexible."
msgstr ""
"Tato tisková strategie bude ignorovat nastavení tiskárny v sekci "běžné "
-"nastavení". Ve Windows musíte přiřadit tiskárně port LPT1 v menu Start "
-"-> Tiskárny a faxy -> vaše tiskárna -> kliknout pravým tlačítkem, "
+"nastavení". Ve Windows musíte přiřadit tiskárně port LPT1 v menu Start -"
+"> Tiskárny a faxy -> vaše tiskárna -> kliknout pravým tlačítkem, "
"Vlastnosti -> Porty. Přijdete také o HTML styl, např. řez a velikost "
"písma, nebudou také fungovat šablony používající Javascript. Data jsou "
"posílána na tiskárnu v textovém režimu. Tato volba je zde z právních "
@@ -13741,7 +13695,7 @@ msgstr ""
#: staff.client.portal.title
msgid "Evergreen Staff Client Portal"
-msgstr "Portál klienta Evergreenu pro zaměstnance"
+msgstr "Portál služebního klienta Evergreenu"
#: staff.client.portal.welcome
msgid "Welcome to Evergreen"
@@ -13749,7 +13703,7 @@ msgstr "Vítejte v Evergreenu"
#: staff.client.portal.circpatron
msgid "Circulation and Patrons"
-msgstr "Výpůjčky a uživatelé"
+msgstr "Výpůjčky a čtenáři"
#: staff.client.portal.checkout
msgid "Check Out Items"
@@ -13757,7 +13711,7 @@ msgstr "Vypůjčené exempláře"
#: staff.client.portal.retrievebc
msgid "(Retrieve Patron By Barcode)"
-msgstr "Načíst uživatele podle čárového kódu"
+msgstr "(Načtení čtenáře podle čárového kódu)"
#: staff.client.portal.checkin
msgid "Check In Items"
@@ -13765,11 +13719,11 @@ msgstr "Vrátit exempláře"
#: staff.client.portal.patronreg
msgid "Register Patron(s)"
-msgstr "Registrovat uživatele"
+msgstr "Registrace čtenář(e/ů)"
#: staff.client.portal.patronsearch
msgid "Search For Patron By Name"
-msgstr "Vyhledání čtenáře podle jména"
+msgstr "Hledání čtenáře podle jména"
#: staff.client.portal.holdlist
msgctxt "staff.client.portal.holdlist"
@@ -13825,11 +13779,12 @@ msgstr "Editovat šablony strvzenek"
#: staff.client.portal.copyright
msgid "Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
-msgstr "Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
+msgstr ""
+"Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
#: staff.client.portal.poweredby
msgid "Powered by"
-msgstr "Powered by"
+msgstr "Provozováno v systému"
#~ msgid "Pull List for Hold Requests"
#~ msgstr "Seznam požadavků na rezervace"
@@ -13853,9 +13808,6 @@ msgstr "Powered by"
#~ msgid "&Edit Item Attributes"
#~ msgstr "&Editovat atributy exempláře"
-#~ msgid "Edit Item Attributes"
-#~ msgstr "Editovat atributy exempláře"
-
#~ msgid "MARC Editor for &Overlay"
#~ msgstr "MARC editor pro &překrytí"
@@ -13864,3 +13816,6 @@ msgstr "Powered by"
#~ msgid "MARC Codes"
#~ msgstr "Kódy MARC"
+
+#~ msgid "Edit Item Attributes"
+#~ msgstr "Editovat vlastnosti exempláře"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po
index b99daaf..d0bedd3 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:35-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-05 12:17+0000\n"
-"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 10:38+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-06 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: lang.version
msgid "remote v1"
@@ -42,9 +42,8 @@ msgid "or choose one of these"
msgstr ""
#: common.date_helper.normal
-msgid ""
-"_: common.date_helper.normal\n"
-"Normal"
+msgctxt "common.date_helper.normal"
+msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: common.date_helper.3_days
@@ -59,6 +58,14 @@ msgstr "Heute + 7Tage"
msgid "Today + 14 days"
msgstr "Heute + 14 Tage"
+#: common.date_helper.21_days
+msgid "Today + 21 days"
+msgstr ""
+
+#: common.date_helper.28_days
+msgid "Today + 28 days"
+msgstr ""
+
#: common.date_helper.30_days
msgid "Today + 30 days"
msgstr "Heute + 30 Tage"
@@ -69,9 +76,8 @@ msgstr ""
#: common.enter.label
#: common.enter.accesskey
-msgid ""
-"_: common.enter.label common.enter.accesskey\n"
-"&Enter"
+msgctxt "common.enter.label common.enter.accesskey"
+msgid "&Enter"
msgstr ""
#: common.enter_barcode.description
@@ -79,21 +85,18 @@ msgid "Enter the item barcode:"
msgstr ""
#: common.title
-msgid ""
-"_: common.title\n"
-"Title"
+msgctxt "common.title"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: common.author
-msgid ""
-"_: common.author\n"
-"Author"
+msgctxt "common.author"
+msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: common.subject
-msgid ""
-"_: common.subject\n"
-"Subject"
+msgctxt "common.subject"
+msgid "Subject"
msgstr "Thema"
#: common.series
@@ -101,27 +104,23 @@ msgid "Series"
msgstr ""
#: common.keyword
-msgid ""
-"_: common.keyword\n"
-"Keyword"
+msgctxt "common.keyword"
+msgid "Keyword"
msgstr "Schlüsselwort"
#: common.type
-msgid ""
-"_: common.type\n"
-"Type"
+msgctxt "common.type"
+msgid "Type"
msgstr ""
#: common.isbn
-msgid ""
-"_: common.isbn\n"
-"ISBN"
+msgctxt "common.isbn"
+msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
#: common.format
-msgid ""
-"_: common.format\n"
-"Format"
+msgctxt "common.format"
+msgid "Format"
msgstr ""
#: common.login
@@ -137,21 +136,18 @@ msgid "at"
msgstr ""
#: common.of
-msgid ""
-"_: common.of\n"
-"of"
+msgctxt "common.of"
+msgid "of"
msgstr ""
#: common.cancel
-msgid ""
-"_: common.cancel\n"
-"Cancel"
+msgctxt "common.cancel"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: common.library
-msgid ""
-"_: common.library\n"
-"Library"
+msgctxt "common.library"
+msgid "Library"
msgstr "Bibliothek"
#: common.step1.label
@@ -182,9 +178,8 @@ msgid "Step 6)"
msgstr "Schritt &6)"
#: common.username
-msgid ""
-"_: common.username\n"
-"Username"
+msgctxt "common.username"
+msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
#: common.username.label
@@ -193,27 +188,23 @@ msgid "&Username:"
msgstr "&Benutzername:"
#: common.barcode
-msgid ""
-"_: common.barcode\n"
-"Barcode"
+msgctxt "common.barcode"
+msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"
#: common.password
-msgid ""
-"_: common.password\n"
-"Password"
+msgctxt "common.password"
+msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: common.refresh
-msgid ""
-"_: common.refresh\n"
-"Refresh"
+msgctxt "common.refresh"
+msgid "Refresh"
msgstr "Neu laden"
#: common.submit
-msgid ""
-"_: common.submit\n"
-"Submit"
+msgctxt "common.submit"
+msgid "Submit"
msgstr "Abschicken"
#: common.user_not_found
@@ -241,34 +232,70 @@ msgstr ""
msgid "False"
msgstr ""
+#: common.browser.forward.label
+#: common.browser.forward.accesskey
+msgid "Go Forwar&d"
+msgstr ""
+
+#: common.browser.backward.label
+#: common.browser.backward.accesskey
+msgid "Go &Back"
+msgstr ""
+
+#: common.browser.reload.label
+#: common.browser.reload.accesskey
+msgid "Re&load"
+msgstr ""
+
+#: common.browser.print.label
+#: common.browser.print.accesskey
+msgid "&Print Page"
+msgstr ""
+
+#: common.browser.help.label
+#: common.browser.help.accesskey
+msgctxt "common.browser.help.label common.browser.help.accesskey"
+msgid "&Help"
+msgstr ""
+
+#: common.browser.find.label
+#: common.browser.find.accesskey
+msgid "F&ind in Page"
+msgstr ""
+
+#: common.browser.set_url.label
+#: common.browser.set_url.accesskey
+msgid "Modify &URL"
+msgstr ""
+
+#: common.browser.view_source.label
+#: common.browser.view_source.accesskey
+msgid "&View Source"
+msgstr ""
+
#: common.textbox.cut
-msgid ""
-"_: common.textbox.cut\n"
-"Cut"
+msgctxt "common.textbox.cut"
+msgid "Cut"
msgstr "Ausschneiden"
#: common.textbox.copy
-msgid ""
-"_: common.textbox.copy\n"
-"Copy"
+msgctxt "common.textbox.copy"
+msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"
#: common.textbox.paste
-msgid ""
-"_: common.textbox.paste\n"
-"Paste"
+msgctxt "common.textbox.paste"
+msgid "Paste"
msgstr "Einfügen"
#: common.textbox.delete
-msgid ""
-"_: common.textbox.delete\n"
-"Delete"
+msgctxt "common.textbox.delete"
+msgid "Delete"
msgstr "Entfernen"
#: common.textbox.select_all
-msgid ""
-"_: common.textbox.select_all\n"
-"Select All"
+msgctxt "common.textbox.select_all"
+msgid "Select All"
msgstr "Alles auswählen"
#: ilsevent.1000
@@ -294,27 +321,23 @@ msgid "User is not allowed to create holds for other users at this location"
msgstr ""
#: common.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: common.cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "common.cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: common.login.accesskey
-msgid ""
-"_: common.login.accesskey\n"
-"L"
+msgctxt "common.login.accesskey"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: common.password.accesskey
-msgid ""
-"_: common.password.accesskey\n"
-"P"
+msgctxt "common.password.accesskey"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: common.barcode.accesskey
-msgid ""
-"_: common.barcode.accesskey\n"
-"B"
+msgctxt "common.barcode.accesskey"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.about.title
@@ -322,15 +345,13 @@ msgid "About"
msgstr "Über"
#: staff.acp_label_barcode
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_barcode\n"
-"Barcode"
+msgctxt "staff.acp_label_barcode"
+msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"
#: staff.acp_label_call_number
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_call_number\n"
-"Call Number"
+msgctxt "staff.acp_label_call_number"
+msgid "Call Number"
msgstr "Signatur"
#: staff.acp_label_circ_as_type
@@ -346,57 +367,48 @@ msgid "Circulation Modifier"
msgstr ""
#: staff.acp_label_copy_number
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_copy_number\n"
-"Copy Number"
+msgctxt "staff.acp_label_copy_number"
+msgid "Copy Number"
msgstr ""
#: staff.acp_label_deposit
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_deposit\n"
-"Deposit"
+msgctxt "staff.acp_label_deposit"
+msgid "Deposit"
msgstr ""
#: staff.acp_label_deposit_amount
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_deposit_amount\n"
-"Deposit Amount"
+msgctxt "staff.acp_label_deposit_amount"
+msgid "Deposit Amount"
msgstr ""
#: staff.acp_label_fine_level
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_fine_level\n"
-"Fine Level"
+msgctxt "staff.acp_label_fine_level"
+msgid "Fine Level"
msgstr ""
#: staff.acp_label_id
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_id\n"
-"Copy ID"
+msgctxt "staff.acp_label_id"
+msgid "Copy ID"
msgstr ""
#: staff.acp_label_loan_duration
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_loan_duration\n"
-"Loan Duration"
+msgctxt "staff.acp_label_loan_duration"
+msgid "Loan Duration"
msgstr ""
#: staff.acp_label_location
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_location\n"
-"Location"
+msgctxt "staff.acp_label_location"
+msgid "Location"
msgstr ""
#: staff.acp_label_price
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_price\n"
-"Price"
+msgctxt "staff.acp_label_price"
+msgid "Price"
msgstr ""
#: staff.acp_label_status
-msgid ""
-"_: staff.acp_label_status\n"
-"Status"
+msgctxt "staff.acp_label_status"
+msgid "Status"
msgstr ""
#: staff.ahr_capture_time_label
@@ -420,9 +432,8 @@ msgid "Fulfillment Time"
msgstr ""
#: staff.ahr_hold_type_label
-msgid ""
-"_: staff.ahr_hold_type_label\n"
-"Type"
+msgctxt "staff.ahr_hold_type_label"
+msgid "Type"
msgstr ""
#: staff.ahr_holdable_formats_label
@@ -434,21 +445,18 @@ msgid "Hold ID"
msgstr ""
#: staff.ahr_ischanged_label
-msgid ""
-"_: staff.ahr_ischanged_label\n"
-"Is changed"
+msgctxt "staff.ahr_ischanged_label"
+msgid "Is changed"
msgstr "wird geändert"
#: staff.ahr_isdeleted_label
-msgid ""
-"_: staff.ahr_isdeleted_label\n"
-"Is deleted"
+msgctxt "staff.ahr_isdeleted_label"
+msgid "Is deleted"
msgstr "wird gelöscht"
#: staff.ahr_isnew_label
-msgid ""
-"_: staff.ahr_isnew_label\n"
-"Is new"
+msgctxt "staff.ahr_isnew_label"
+msgid "Is new"
msgstr "ist neu"
#: staff.ahr_phone_notify_label
@@ -456,9 +464,8 @@ msgid "Phone Notify"
msgstr "Telefonbenachrichtigung"
#: staff.ahr_pickup_lib_label
-msgid ""
-"_: staff.ahr_pickup_lib_label\n"
-"Pickup Library"
+msgctxt "staff.ahr_pickup_lib_label"
+msgid "Pickup Library"
msgstr ""
#: staff.ahr_prev_check_time_label
@@ -478,9 +485,8 @@ msgid "Selection Depth"
msgstr ""
#: staff.ahr_status_label
-msgid ""
-"_: staff.ahr_status_label\n"
-"Status"
+msgctxt "staff.ahr_status_label"
+msgid "Status"
msgstr ""
#: staff.ahr_target_label
@@ -492,27 +498,23 @@ msgid "User"
msgstr "Benutzer"
#: staff.au_active_label
-msgid ""
-"_: staff.au_active_label\n"
-"Active"
+msgctxt "staff.au_active_label"
+msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: staff.au_addresses_label
-msgid ""
-"_: staff.au_addresses_label\n"
-"Addresses"
+msgctxt "staff.au_addresses_label"
+msgid "Addresses"
msgstr "Adressen"
#: staff.au_alert_message_label
-msgid ""
-"_: staff.au_alert_message_label\n"
-"Alert Message"
+msgctxt "staff.au_alert_message_label"
+msgid "Alert Message"
msgstr ""
#: staff.au_billing_address_label
-msgid ""
-"_: staff.au_billing_address_label\n"
-"Billing Address"
+msgctxt "staff.au_billing_address_label"
+msgid "Billing Address"
msgstr ""
#: staff.au_card_label
@@ -528,9 +530,8 @@ msgid "Check Outs"
msgstr "Ausleihen"
#: staff.au_claims_returned_count_label
-msgid ""
-"_: staff.au_claims_returned_count_label\n"
-"Claims Returned Count"
+msgctxt "staff.au_claims_returned_count_label"
+msgid "Claims Returned Count"
msgstr ""
#: staff.au_create_date_label
@@ -546,9 +547,8 @@ msgid "Day Phone"
msgstr "Telefon tagsüber"
#: staff.au_dob_label
-msgid ""
-"_: staff.au_dob_label\n"
-"Date of Birth"
+msgctxt "staff.au_dob_label"
+msgid "Date of Birth"
msgstr "Geburtsdatum"
#: staff.au_email_label
@@ -556,21 +556,18 @@ msgid "Email"
msgstr "Email"
#: staff.au_evening_phone_label
-msgid ""
-"_: staff.au_evening_phone_label\n"
-"Evening Phone"
+msgctxt "staff.au_evening_phone_label"
+msgid "Evening Phone"
msgstr "Telefon abends"
#: staff.au_expire_date_label
-msgid ""
-"_: staff.au_expire_date_label\n"
-"Expire Date"
+msgctxt "staff.au_expire_date_label"
+msgid "Expire Date"
msgstr ""
#: staff.au_family_name_label
-msgid ""
-"_: staff.au_family_name_label\n"
-"Family Name"
+msgctxt "staff.au_family_name_label"
+msgid "Family Name"
msgstr "Nachname"
#: staff.au_first_given_name_label
@@ -607,39 +604,33 @@ msgid "Identification Value"
msgstr ""
#: staff.au_ischanged_label
-msgid ""
-"_: staff.au_ischanged_label\n"
-"Is changed"
+msgctxt "staff.au_ischanged_label"
+msgid "Is changed"
msgstr "wird geändert"
#: staff.au_isdeleted_label
-msgid ""
-"_: staff.au_isdeleted_label\n"
-"Is deleted"
+msgctxt "staff.au_isdeleted_label"
+msgid "Is deleted"
msgstr "wird gelöscht"
#: staff.au_isnew_label
-msgid ""
-"_: staff.au_isnew_label\n"
-"Is new"
+msgctxt "staff.au_isnew_label"
+msgid "Is new"
msgstr "ist neu"
#: staff.au_label_active
-msgid ""
-"_: staff.au_label_active\n"
-"Active"
+msgctxt "staff.au_label_active"
+msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: staff.au_label_family_name
-msgid ""
-"_: staff.au_label_family_name\n"
-"Family Name"
+msgctxt "staff.au_label_family_name"
+msgid "Family Name"
msgstr "Nachname"
#: staff.au_label_first_given_name
-msgid ""
-"_: staff.au_label_first_given_name\n"
-"First Name"
+msgctxt "staff.au_label_first_given_name"
+msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
#: staff.au_label_id
@@ -647,21 +638,18 @@ msgid "Record ID"
msgstr ""
#: staff.au_label_prefix
-msgid ""
-"_: staff.au_label_prefix\n"
-"Prefix"
+msgctxt "staff.au_label_prefix"
+msgid "Prefix"
msgstr ""
#: staff.au_label_second_given_name
-msgid ""
-"_: staff.au_label_second_given_name\n"
-"Middle Name"
+msgctxt "staff.au_label_second_given_name"
+msgid "Middle Name"
msgstr ""
#: staff.au_label_suffix
-msgid ""
-"_: staff.au_label_suffix\n"
-"Suffix"
+msgctxt "staff.au_label_suffix"
+msgid "Suffix"
msgstr ""
#. "xact" is a transaction
@@ -670,9 +658,8 @@ msgid "Last Xact ID"
msgstr ""
#: staff.au_mailing_address_label
-msgid ""
-"_: staff.au_mailing_address_label\n"
-"Mailing Address"
+msgctxt "staff.au_mailing_address_label"
+msgid "Mailing Address"
msgstr "Postadresse"
#: staff.au_master_account_label
@@ -684,21 +671,18 @@ msgid "Net Access Level"
msgstr ""
#: staff.au_other_phone_label
-msgid ""
-"_: staff.au_other_phone_label\n"
-"Other Phone"
+msgctxt "staff.au_other_phone_label"
+msgid "Other Phone"
msgstr "Andere Telefonnummer"
#: staff.au_passwd_label
-msgid ""
-"_: staff.au_passwd_label\n"
-"Password"
+msgctxt "staff.au_passwd_label"
+msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: staff.au_password_label
-msgid ""
-"_: staff.au_password_label\n"
-"Password"
+msgctxt "staff.au_password_label"
+msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: staff.au_photo_url_label
@@ -706,15 +690,13 @@ msgid "Photo URL"
msgstr "Foto URL"
#: staff.au_prefix_label
-msgid ""
-"_: staff.au_prefix_label\n"
-"Prefix"
+msgctxt "staff.au_prefix_label"
+msgid "Prefix"
msgstr ""
#: staff.au_profile_label
-msgid ""
-"_: staff.au_profile_label\n"
-"Profile"
+msgctxt "staff.au_profile_label"
+msgid "Profile"
msgstr "Profil"
#: staff.au_second_given_name_label
@@ -726,9 +708,8 @@ msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
#: staff.au_standing_label
-msgid ""
-"_: staff.au_standing_label\n"
-"Standing"
+msgctxt "staff.au_standing_label"
+msgid "Standing"
msgstr ""
#: staff.au_stat_cat_entries_label
@@ -736,9 +717,8 @@ msgid "Statistical Category Entries"
msgstr ""
#: staff.au_suffix_label
-msgid ""
-"_: staff.au_suffix_label\n"
-"Suffix"
+msgctxt "staff.au_suffix_label"
+msgid "Suffix"
msgstr ""
#: staff.au_super_user_label
@@ -774,15 +754,13 @@ msgid "Poll Format:"
msgstr ""
#: staff.admin.survey.name.label
-msgid ""
-"_: staff.admin.survey.name.label\n"
-"Name:"
+msgctxt "staff.admin.survey.name.label"
+msgid "Name:"
msgstr "Name:"
#: staff.admin.survey.opac_visible.label
-msgid ""
-"_: staff.admin.survey.opac_visible.label\n"
-"OPAC Visible:"
+msgctxt "staff.admin.survey.opac_visible.label"
+msgid "OPAC Visible:"
msgstr "bei OPAC sichtbar:"
#: staff.admin.survey.required.label
@@ -803,17 +781,18 @@ msgid "Start:"
msgstr ""
#: staff.admin.work_log.list1.header
-msgid "Most Recent Staff Actions"
+msgid "Most Recently Logged Staff Actions"
msgstr ""
#: staff.admin.work_log.list2.header
-msgid "Most Recently Affected Patrons and Last Action for each"
+msgid ""
+"Most Recently Affected Patrons for Logged Staff Actions and Last Action for "
+"each"
msgstr ""
#: staff.admin.work_log.refresh_btn.label
-msgid ""
-"_: staff.admin.work_log.refresh_btn.label\n"
-"Refresh"
+msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.label"
+msgid "Refresh"
msgstr "Neu laden"
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.label
@@ -831,6 +810,15 @@ msgstr ""
msgid "Retrieve Patro&n"
msgstr ""
+#: staff.admin.patrons_due_refunds.caption
+msgid "Patrons With Negative Balances"
+msgstr ""
+
+#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.label
+#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.accesskey
+msgid "&Actions for Selected Patrons"
+msgstr ""
+
#: staff.auth.login_header
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"
@@ -844,21 +832,18 @@ msgid "f"
msgstr "f"
#: staff.auth.logoff_prompt.key
-msgid ""
-"_: staff.auth.logoff_prompt.key\n"
-"L"
+msgctxt "staff.auth.logoff_prompt.key"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: staff.auth.name_prompt
-msgid ""
-"_: staff.auth.name_prompt\n"
-"Name:"
+msgctxt "staff.auth.name_prompt"
+msgid "Name:"
msgstr "Name:"
#: staff.auth.name_prompt.key
-msgid ""
-"_: staff.auth.name_prompt.key\n"
-"N"
+msgctxt "staff.auth.name_prompt.key"
+msgid "N"
msgstr "N"
#: staff.auth.password_prompt
@@ -866,15 +851,13 @@ msgid "Password:"
msgstr "Passwort:"
#: staff.auth.password_prompt.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.auth.password_prompt.accesskey\n"
-"P"
+msgctxt "staff.auth.password_prompt.accesskey"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: staff.auth.password_prompt.key
-msgid ""
-"_: staff.auth.password_prompt.key\n"
-"P"
+msgctxt "staff.auth.password_prompt.key"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: staff.auth.quit_prompt
@@ -886,25 +869,23 @@ msgid "x"
msgstr "x"
#: staff.auth.submit_prompt
-msgid ""
-"_: staff.auth.submit_prompt\n"
-"Submit"
+msgctxt "staff.auth.submit_prompt"
+msgid "Submit"
msgstr "Abschicken"
#: staff.auth.submit_prompt.key
-msgid ""
-"_: staff.auth.submit_prompt.key\n"
-"S"
+msgctxt "staff.auth.submit_prompt.key"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.auth.title
-msgid ""
-"_: staff.auth.title\n"
-"Evergreen Staff Client"
+msgctxt "staff.auth.title"
+msgid "Evergreen Staff Client"
msgstr ""
#: staff.auth.about_btn.label
-msgid "About this client..."
+#: staff.auth.about_btn.accesskey
+msgid "A&bout this client..."
msgstr ""
#: staff.auth.new_window_btn.label
@@ -923,9 +904,8 @@ msgid "&Apply Locale"
msgstr ""
#: staff.auth.verify.caption
-msgid ""
-"_: staff.auth.verify.caption\n"
-"Verify Credentials"
+msgctxt "staff.auth.verify.caption"
+msgid "Verify Credentials"
msgstr ""
#: staff.auth.verify.submit.label
@@ -947,9 +927,8 @@ msgid "Information"
msgstr "Information"
#: staff.bills_interface_label
-msgid ""
-"_: staff.bills_interface_label\n"
-"Bills"
+msgctxt "staff.bills_interface_label"
+msgid "Bills"
msgstr ""
#: staff.bills_money_label
@@ -969,15 +948,13 @@ msgid "Record and Dates"
msgstr "Eintrag und Daten"
#: staff.browse_list.barcode
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.barcode\n"
-"Barcode"
+msgctxt "staff.browse_list.barcode"
+msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"
#: staff.browse_list.callnumber
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.callnumber\n"
-"Call Number"
+msgctxt "staff.browse_list.callnumber"
+msgid "Call Number"
msgstr "Signatur"
#: staff.browse_list.circ_as_type
@@ -985,27 +962,23 @@ msgid "Circulate As"
msgstr ""
#: staff.browse_list.circ_lib
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.circ_lib\n"
-"Circulating Library"
+msgctxt "staff.browse_list.circ_lib"
+msgid "Circulating Library"
msgstr ""
#: staff.browse_list.circ_modifier
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.circ_modifier\n"
-"Circ Modifier"
+msgctxt "staff.browse_list.circ_modifier"
+msgid "Circ Modifier"
msgstr ""
#: staff.browse_list.circulate
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.circulate\n"
-"Circulate"
+msgctxt "staff.browse_list.circulate"
+msgid "Circulate"
msgstr ""
#: staff.browse_list.copy_number
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.copy_number\n"
-"Copy Number"
+msgctxt "staff.browse_list.copy_number"
+msgid "Copy Number"
msgstr ""
#: staff.browse_list.create_date
@@ -1017,29 +990,26 @@ msgid "Creator"
msgstr ""
#: staff.browse_list.deposit
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.deposit\n"
-"Deposit"
+msgctxt "staff.browse_list.deposit"
+msgid "Deposit"
msgstr ""
#: staff.browse_list.deposit_amount
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.deposit_amount\n"
-"Deposit Amount"
+msgctxt "staff.browse_list.deposit_amount"
+msgid "Deposit Amount"
msgstr ""
#: staff.browse_list.edit_date
msgid "Edit Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum bearbeiten"
#: staff.browse_list.editor
msgid "Editor"
msgstr ""
#: staff.browse_list.fine_level
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.fine_level\n"
-"Fine Level"
+msgctxt "staff.browse_list.fine_level"
+msgid "Fine Level"
msgstr ""
#: staff.browse_list.library
@@ -1047,9 +1017,8 @@ msgid "Owning Lib"
msgstr ""
#: staff.browse_list.loan_duration
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.loan_duration\n"
-"Loan Duration"
+msgctxt "staff.browse_list.loan_duration"
+msgid "Loan Duration"
msgstr ""
#: staff.browse_list.location
@@ -1057,45 +1026,38 @@ msgid "Location and Barcode"
msgstr "Ort oder Barcode"
#: staff.browse_list.location2
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.location2\n"
-"Location"
+msgctxt "staff.browse_list.location2"
+msgid "Location"
msgstr ""
#: staff.browse_list.opac_visible
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.opac_visible\n"
-"OPAC"
+msgctxt "staff.browse_list.opac_visible"
+msgid "OPAC"
msgstr "OPAC"
#: staff.browse_list.price
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.price\n"
-"Price"
+msgctxt "staff.browse_list.price"
+msgid "Price"
msgstr ""
#: staff.browse_list.ref
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.ref\n"
-"Reference"
+msgctxt "staff.browse_list.ref"
+msgid "Reference"
msgstr ""
#: staff.browse_list.shelving_loc
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.shelving_loc\n"
-"Shelving Location"
+msgctxt "staff.browse_list.shelving_loc"
+msgid "Shelving Location"
msgstr ""
#: staff.browse_list.status
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.status\n"
-"Status"
+msgctxt "staff.browse_list.status"
+msgid "Status"
msgstr ""
#: staff.browse_list.win_title
-msgid ""
-"_: staff.browse_list.win_title\n"
-"Cataloging"
+msgctxt "staff.browse_list.win_title"
+msgid "Cataloging"
msgstr ""
#: staff.cat.fixed.BKS
@@ -1103,9 +1065,8 @@ msgid "BKS"
msgstr ""
#: staff.cat.fixed.BKS.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.fixed.BKS.key\n"
-"B"
+msgctxt "staff.cat.fixed.BKS.key"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.cat.fixed.COM
@@ -1113,9 +1074,8 @@ msgid "COM"
msgstr "COM"
#: staff.cat.fixed.COM.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.fixed.COM.key\n"
-"O"
+msgctxt "staff.cat.fixed.COM.key"
+msgid "O"
msgstr "O"
#: staff.cat.fixed.MAP
@@ -1123,9 +1083,8 @@ msgid "MAP"
msgstr "MAP"
#: staff.cat.fixed.MAP.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.fixed.MAP.key\n"
-"P"
+msgctxt "staff.cat.fixed.MAP.key"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: staff.cat.fixed.MIX
@@ -1133,9 +1092,8 @@ msgid "MIX"
msgstr "MIX"
#: staff.cat.fixed.MIX.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.fixed.MIX.key\n"
-"M"
+msgctxt "staff.cat.fixed.MIX.key"
+msgid "M"
msgstr "M"
#: staff.cat.fixed.REC
@@ -1143,9 +1101,8 @@ msgid "REC"
msgstr "REC"
#: staff.cat.fixed.REC.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.fixed.REC.key\n"
-"R"
+msgctxt "staff.cat.fixed.REC.key"
+msgid "R"
msgstr ""
#: staff.cat.fixed.SCO
@@ -1153,9 +1110,8 @@ msgid "SCO"
msgstr ""
#: staff.cat.fixed.SCO.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.fixed.SCO.key\n"
-"C"
+msgctxt "staff.cat.fixed.SCO.key"
+msgid "C"
msgstr ""
#: staff.cat.fixed.SER
@@ -1163,9 +1119,8 @@ msgid "SER"
msgstr "SER"
#: staff.cat.fixed.SER.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.fixed.SER.key\n"
-"S"
+msgctxt "staff.cat.fixed.SER.key"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.cat.fixed.VIS
@@ -1173,47 +1128,57 @@ msgid "VIS"
msgstr "VIS"
#: staff.cat.fixed.VIS.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.fixed.VIS.key\n"
-"V"
+msgctxt "staff.cat.fixed.VIS.key"
+msgid "V"
msgstr "V"
#: staff.cat.opac.add_bucket.label
#: staff.cat.opac.add_bucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.add_bucket.label staff.cat.opac.add_bucket.accesskey\n"
-"Add to &Bucket"
+msgctxt "staff.cat.opac.add_bucket.label staff.cat.opac.add_bucket.accesskey"
+msgid "Add to &Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.bib_in_new_tab.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.bib_in_new_tab.label\n"
-"Duplicate in New Tab"
+msgctxt "staff.cat.opac.bib_in_new_tab.label"
+msgid "Duplicate in New Tab"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.copy_browse.label
#: staff.cat.opac.copy_browse.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey\n"
-"&Holdings Maintenance"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
+msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.default.label
msgid "Set bottom interface as Default"
msgstr ""
+#: staff.cat.opac.manage_parts.label
+#: staff.cat.opac.manage_parts.accesskey
+msgid "Manage &Parts"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.manage_multi_home_items.label
+#: staff.cat.opac.manage_multi_home_items.accesskey
+msgid "Manage &Foreign Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.mark_for_multi_home.label
+#: staff.cat.opac.mark_for_multi_home.accesskey
+msgid "Mark as Target for &Foreign Items"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.opac.marc_edit.label
#: staff.cat.opac.marc_edit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.marc_edit.label staff.cat.opac.marc_edit.accesskey\n"
-"MARC &Edit"
+msgctxt "staff.cat.opac.marc_edit.label staff.cat.opac.marc_edit.accesskey"
+msgid "MARC &Edit"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.marc_view.label
#: staff.cat.opac.marc_view.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.marc_view.label staff.cat.opac.marc_view.accesskey\n"
-"MARC &View"
+msgctxt "staff.cat.opac.marc_view.label staff.cat.opac.marc_view.accesskey"
+msgid "MARC &View"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.mark_for_overlay.label
@@ -1221,6 +1186,14 @@ msgstr ""
msgid "&Mark for Overlay"
msgstr ""
+#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.label
+msgid "Mark as Title Hold Transfer Destination"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.label
+msgid "Transfer Title Holds"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.opac.delete_record.label
#: staff.cat.opac.delete_record.accesskey
msgid "&Delete Record"
@@ -1231,6 +1204,11 @@ msgstr ""
msgid "&Undelete Record"
msgstr ""
+#: staff.cat.opac.create_brt_from_record.label
+#: staff.cat.opac.create_brt_from_record.accesskey
+msgid "Make I&tem Bookable"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.opac.menu.label
#: staff.cat.opac.menu.accesskey
msgid "&Actions for this Record"
@@ -1238,9 +1216,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.opac.opac_view.label
#: staff.cat.opac.opac_view.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.opac_view.label staff.cat.opac.opac_view.accesskey\n"
-"&OPAC View"
+msgctxt "staff.cat.opac.opac_view.label staff.cat.opac.opac_view.accesskey"
+msgid "&OPAC View"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.record_end.label
@@ -1250,6 +1227,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.opac.record_next.label
#: staff.cat.opac.record_next.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr ""
@@ -1268,22 +1247,34 @@ msgid "Reset Display"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.remove_me.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.remove_me.label\n"
-"Remove this Frame"
+msgctxt "staff.cat.opac.remove_me.label"
+msgid "Remove this Frame"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.view_holds.label
#: staff.cat.opac.view_holds.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.view_holds.label staff.cat.opac.view_holds.accesskey\n"
-"View Hold&s"
+msgctxt "staff.cat.opac.view_holds.label staff.cat.opac.view_holds.accesskey"
+msgid "View Hold&s"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.view_orders.label
+#: staff.cat.opac.view_orders.accesskey
+msgid "View/Place O&rders"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.alt_serial.label
+#: staff.cat.opac.alt_serial.accesskey
+msgid "&Alternate Serial Control"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.batch_receive.label
+#: staff.cat.opac.batch_receive.accesskey
+msgid "Ser&ials Batch Receive"
msgstr ""
#: staff.cat.popup.add_to_bucket
-msgid ""
-"_: staff.cat.popup.add_to_bucket\n"
-"Add to Bucket"
+msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket"
+msgid "Add to Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.popup.browse_record.tab
@@ -1302,50 +1293,68 @@ msgstr "Eintrag bearbeiten (im Tab)"
msgid "Edit Record (Window)"
msgstr "Eintrag bearbeiten (im Fenster)"
+#: staff.cat.record_buckets.merge_records.merge_lead
+msgid "Merge these records? (Select the 'lead' record first)"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.record_buckets.merge_records.button.label
+#: staff.cat.record_buckets.merge_records.button.accesskey
+msgid "&Merge"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
+#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label "
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+msgid "&Cancel"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.record_buckets.merge_records.lead
+msgid "Lead Record?"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.record_buckets.merge_records.remove_from_consideration
+msgid "Remove from consideration?"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.search_advanced
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: staff.cat.search_advanced.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_advanced.key\n"
-"V"
+msgctxt "staff.cat.search_advanced.key"
+msgid "V"
msgstr "V"
#: staff.cat.search_all
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_all\n"
-"Keyword"
+msgctxt "staff.cat.search_all"
+msgid "Keyword"
msgstr "Schlüsselwort"
#: staff.cat.search_author
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_author\n"
-"Author"
+msgctxt "staff.cat.search_author"
+msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: staff.cat.search_barcode
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_barcode\n"
-"Item Barcode"
+msgctxt "staff.cat.search_barcode"
+msgid "Item Barcode"
msgstr ""
#: staff.cat.search_callnumber
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_callnumber\n"
-"Call Number"
+msgctxt "staff.cat.search_callnumber"
+msgid "Call Number"
msgstr "Signatur"
#: staff.cat.search_count_copy
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_count_copy\n"
-"Location"
+msgctxt "staff.cat.search_count_copy"
+msgid "Location"
msgstr ""
#: staff.cat.search_count_copy.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_count_copy.key\n"
-"L"
+msgctxt "staff.cat.search_count_copy.key"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: staff.cat.search_count_copy_show
@@ -1357,15 +1366,13 @@ msgid "Search Criteria"
msgstr "Suchkriterien"
#: staff.cat.search_format
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_format\n"
-"Format"
+msgctxt "staff.cat.search_format"
+msgid "Format"
msgstr ""
#: staff.cat.search_format.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_format.key\n"
-"F"
+msgctxt "staff.cat.search_format.key"
+msgid "F"
msgstr "F"
#: staff.cat.search_id
@@ -1377,15 +1384,13 @@ msgid "ISBN or ISSN"
msgstr "ISBN oder ISSN"
#: staff.cat.search_location
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_location\n"
-"Location"
+msgctxt "staff.cat.search_location"
+msgid "Location"
msgstr ""
#: staff.cat.search_location.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_location.key\n"
-"L"
+msgctxt "staff.cat.search_location.key"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: staff.cat.search_order
@@ -1393,21 +1398,18 @@ msgid "Order"
msgstr ""
#: staff.cat.search_order.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_order.key\n"
-"O"
+msgctxt "staff.cat.search_order.key"
+msgid "O"
msgstr "O"
#: staff.cat.search_pubyear
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_pubyear\n"
-"Pub Year"
+msgctxt "staff.cat.search_pubyear"
+msgid "Pub Year"
msgstr ""
#: staff.cat.search_subject
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_subject\n"
-"Subject"
+msgctxt "staff.cat.search_subject"
+msgid "Subject"
msgstr "Thema"
#: staff.cat.search_submit
@@ -1415,15 +1417,13 @@ msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: staff.cat.search_submit.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_submit.key\n"
-"S"
+msgctxt "staff.cat.search_submit.key"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.cat.search_tcn
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_tcn\n"
-"TCN"
+msgctxt "staff.cat.search_tcn"
+msgid "TCN"
msgstr ""
#: staff.cat.search_term
@@ -1435,21 +1435,18 @@ msgid "e"
msgstr "e"
#: staff.cat.search_title
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_title\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.cat.search_title"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.cat.search_type
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_type\n"
-"Type"
+msgctxt "staff.cat.search_type"
+msgid "Type"
msgstr ""
#: staff.cat.search_type.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.search_type.key\n"
-"T"
+msgctxt "staff.cat.search_type.key"
+msgid "T"
msgstr "T"
#: staff.cat.test
@@ -1457,9 +1454,8 @@ msgid "Test"
msgstr "Test"
#: staff.cat.test.key
-msgid ""
-"_: staff.cat.test.key\n"
-"E"
+msgctxt "staff.cat.test.key"
+msgid "E"
msgstr "E"
#: staff.cat.title
@@ -1527,15 +1523,13 @@ msgid "Manuscript Language Material"
msgstr ""
#: staff.checkin.auto_print_label
-msgid ""
-"_: staff.checkin.auto_print_label\n"
-"Auto-Print"
+msgctxt "staff.checkin.auto_print_label"
+msgid "Auto-Print"
msgstr ""
#: staff.checkin.auto_print_label.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.checkin.auto_print_label.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.checkin.auto_print_label.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.checkin.done_label
@@ -1543,39 +1537,33 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#: staff.checkin.done_label.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.checkin.done_label.accesskey\n"
-"D"
+msgctxt "staff.checkin.done_label.accesskey"
+msgid "D"
msgstr "D"
#: staff.checkin.print_receipt.label
-msgid ""
-"_: staff.checkin.print_receipt.label\n"
-"Print List"
+msgctxt "staff.checkin.print_receipt.label"
+msgid "Print List"
msgstr ""
#: staff.renew.print_receipt.label
-msgid ""
-"_: staff.renew.print_receipt.label\n"
-"Print List"
+msgctxt "staff.renew.print_receipt.label"
+msgid "Print List"
msgstr ""
#: staff.checkin.reprint_receipt_label
-msgid ""
-"_: staff.checkin.reprint_receipt_label\n"
-"Re-Print Last List"
+msgctxt "staff.checkin.reprint_receipt_label"
+msgid "Re-Print Last List"
msgstr ""
#: staff.checkin.reprint_receipt_label.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.checkin.reprint_receipt_label.accesskey\n"
-"L"
+msgctxt "staff.checkin.reprint_receipt_label.accesskey"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: staff.checkin_interface_label
-msgid ""
-"_: staff.checkin_interface_label\n"
-"Check In"
+msgctxt "staff.checkin_interface_label"
+msgid "Check In"
msgstr ""
#: staff.checkin_label_route_to
@@ -1583,9 +1571,8 @@ msgid "Route To"
msgstr ""
#: staff.checkin_label_status
-msgid ""
-"_: staff.checkin_label_status\n"
-"Status"
+msgctxt "staff.checkin_label_status"
+msgid "Status"
msgstr ""
#: staff.checkin_label_text
@@ -1593,27 +1580,23 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: staff.checkin_patron.name.label
-msgid ""
-"_: staff.checkin_patron.name.label\n"
-"Patron Name"
+msgctxt "staff.checkin_patron.name.label"
+msgid "Patron Name"
msgstr ""
#: staff.checkin_patron.retrieve
-msgid ""
-"_: staff.checkin_patron.retrieve\n"
-"Retrieve Patron"
+msgctxt "staff.checkin_patron.retrieve"
+msgid "Retrieve Patron"
msgstr ""
#: staff.checkin_patron.retrieve.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.checkin_patron.retrieve.accesskey\n"
-"R"
+msgctxt "staff.checkin_patron.retrieve.accesskey"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.checkout_interface_label
-msgid ""
-"_: staff.checkout_interface_label\n"
-"Check Out"
+msgctxt "staff.checkout_interface_label"
+msgid "Check Out"
msgstr "Ausleihe"
#: staff.circ.offline.main.label
@@ -1656,9 +1639,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.offline.cmd_exit.label
#: staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey\n"
-"E&xit"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
+msgid "E&xit"
msgstr ""
#: staff.circ.offline_checkin.main.label
@@ -1667,20 +1650,19 @@ msgstr ""
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.label
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_checkin.step2a.label "
-"staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey\n"
-"&Enter"
-msgstr ""
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.label "
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
+msgid "&Enter"
+msgstr "&Enter"
#: staff.circ.offline_checkin.step3.description
msgid "Repeat Steps 2 until done."
msgstr ""
#: staff.circ.offline.finish.description
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline.finish.description\n"
-"Finish"
+msgctxt "staff.circ.offline.finish.description"
+msgid "Finish"
msgstr ""
#: staff.circ.offline.print.description
@@ -1696,9 +1678,8 @@ msgid "Enter the patron's barcode:"
msgstr ""
#: staff.circ.offline_checkout.step5.description
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_checkout.step5.description\n"
-"Repeat Steps 3 and 4 until done."
+msgctxt "staff.circ.offline_checkout.step5.description"
+msgid "Repeat Steps 3 and 4 until done."
msgstr ""
#: staff.circ.offline_in_house_use.main.label
@@ -1718,15 +1699,13 @@ msgid "Standalone Patron Registration"
msgstr ""
#: staff.circ.offline_register.x_home_ou.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_register.x_home_ou.label\n"
-"Home Library:"
+msgctxt "staff.circ.offline_register.x_home_ou.label"
+msgid "Home Library:"
msgstr ""
#: staff.circ.offline_register.x_profile.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_register.x_profile.label\n"
-"Profile:"
+msgctxt "staff.circ.offline_register.x_profile.label"
+msgid "Profile:"
msgstr ""
#: staff.circ.offline_register.barcode.label
@@ -1738,21 +1717,18 @@ msgid "New Password:"
msgstr "Neues Passwort:"
#: staff.circ.offline_register.family_name.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_register.family_name.label\n"
-"Last Name:"
+msgctxt "staff.circ.offline_register.family_name.label"
+msgid "Last Name:"
msgstr "Nachname:"
#: staff.circ.offline_register.first_given_name.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_register.first_given_name.label\n"
-"First Name:"
+msgctxt "staff.circ.offline_register.first_given_name.label"
+msgid "First Name:"
msgstr "Vorname:"
#: staff.circ.offline_register.dob.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_register.dob.label\n"
-"Date of Birth:"
+msgctxt "staff.circ.offline_register.dob.label"
+msgid "Date of Birth:"
msgstr "Geburtsdatum:"
#: staff.circ.offline_register.x_ident_type.label
@@ -1764,9 +1740,8 @@ msgid "Ident Value:"
msgstr ""
#: staff.circ.offline_register.billing_address.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_register.billing_address.label\n"
-"Billing Address"
+msgctxt "staff.circ.offline_register.billing_address.label"
+msgid "Billing Address"
msgstr ""
#: staff.circ.offline_register.street1.label
@@ -1778,15 +1753,13 @@ msgid "Line 2"
msgstr ""
#: staff.circ.offline_register.city.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_register.city.label\n"
-"City"
+msgctxt "staff.circ.offline_register.city.label"
+msgid "City"
msgstr "Ort"
#: staff.circ.offline_register.state.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_register.state.label\n"
-"State"
+msgctxt "staff.circ.offline_register.state.label"
+msgid "State"
msgstr "Bundesland"
#: staff.circ.offline_register.state.default_value
@@ -1798,9 +1771,8 @@ msgid "Postal Code"
msgstr "Postleitzahl"
#: staff.circ.offline_register.country.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_register.country.label\n"
-"Country"
+msgctxt "staff.circ.offline_register.country.label"
+msgid "Country"
msgstr "Land"
#: staff.circ.offline_register.country.default_value
@@ -1821,29 +1793,25 @@ msgid "(Optional) Enter the patron's barcode:"
msgstr ""
#: staff.circ.offline_renew.step5.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.offline_renew.step5.label\n"
-"Repeat Steps 3 and 4 until done."
+msgctxt "staff.circ.offline_renew.step5.label"
+msgid "Repeat Steps 3 and 4 until done."
msgstr ""
#: staff.circ.checkin.caption
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin.caption\n"
-"Check In"
+msgctxt "staff.circ.checkin.caption"
+msgid "Check In"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin.scan.label
#: staff.circ.checkin.scan.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin.scan.label staff.circ.checkin.scan.accesskey\n"
-"Enter B&arcode:"
+msgctxt "staff.circ.checkin.scan.label staff.circ.checkin.scan.accesskey"
+msgid "Enter B&arcode:"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin.submit.label
#: staff.circ.checkin.submit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin.submit.label staff.circ.checkin.submit.accesskey\n"
-"&Submit"
+msgctxt "staff.circ.checkin.submit.label staff.circ.checkin.submit.accesskey"
+msgid "&Submit"
msgstr ""
#: staff.circ.backdate_post_checkin.header
@@ -1856,50 +1824,45 @@ msgstr ""
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
-"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label "
-"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey\n"
-"&Apply"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
+msgid "&Apply"
msgstr "&Anwenden"
#: staff.circ.renew.caption
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew.caption\n"
-"Renew"
+msgctxt "staff.circ.renew.caption"
+msgid "Renew"
msgstr "Verlängern"
#: staff.circ.renew.scan.label
#: staff.circ.renew.scan.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew.scan.label staff.circ.renew.scan.accesskey\n"
-"Enter B&arcode:"
+msgctxt "staff.circ.renew.scan.label staff.circ.renew.scan.accesskey"
+msgid "Enter B&arcode:"
msgstr ""
#: staff.circ.renew.submit.label
#: staff.circ.renew.submit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew.submit.label staff.circ.renew.submit.accesskey\n"
-"&Submit"
+msgctxt "staff.circ.renew.submit.label staff.circ.renew.submit.accesskey"
+msgid "&Submit"
msgstr ""
#: staff.circ.context_cancel_hold
-msgid ""
-"_: staff.circ.context_cancel_hold\n"
-"Cancel Hold"
+msgctxt "staff.circ.context_cancel_hold"
+msgid "Cancel Hold"
msgstr ""
#: staff.circ.context_checkin
-msgid ""
-"_: staff.circ.context_checkin\n"
-"Check In"
+msgctxt "staff.circ.context_checkin"
+msgid "Check In"
msgstr ""
#: staff.circ.context_edit
@@ -1919,9 +1882,8 @@ msgid "Show Title in OPAC"
msgstr "Titel in OPAC anzeigen"
#: staff.circ.context_renew
-msgid ""
-"_: staff.circ.context_renew\n"
-"Renew"
+msgctxt "staff.circ.context_renew"
+msgid "Renew"
msgstr "Verlängern"
#: staff.circ.hold_capture.caption
@@ -1933,27 +1895,23 @@ msgid "Enter Barcode:"
msgstr "Geben Sie den Barcode ein:"
#: staff.circ.hold_capture.scan_label.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.hold_capture.scan_label.accesskey\n"
-"a"
+msgctxt "staff.circ.hold_capture.scan_label.accesskey"
+msgid "a"
msgstr "a"
#: staff.circ.hold_capture.submit_label
-msgid ""
-"_: staff.circ.hold_capture.submit_label\n"
-"Submit"
+msgctxt "staff.circ.hold_capture.submit_label"
+msgid "Submit"
msgstr "Abschicken"
#: staff.circ.hold_capture.submit_label.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.hold_capture.submit_label.accesskey\n"
-"S"
+msgctxt "staff.circ.hold_capture.submit_label.accesskey"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.circ_label_due_date
-msgid ""
-"_: staff.circ_label_due_date\n"
-"Due Date"
+msgctxt "staff.circ_label_due_date"
+msgid "Due Date"
msgstr ""
#: staff.circ_label_id
@@ -1961,9 +1919,8 @@ msgid "Circulation ID"
msgstr ""
#: staff.circ_label_renewal_remaining
-msgid ""
-"_: staff.circ_label_renewal_remaining\n"
-"Remaining Renewals"
+msgctxt "staff.circ_label_renewal_remaining"
+msgid "Remaining Renewals"
msgstr "Verbleibende Verlängerungen"
#: staff.circ_label_xact_finish
@@ -1979,9 +1936,8 @@ msgid "Copies Edit"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.barcode
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.barcode\n"
-"Barcode"
+msgctxt "staff.copy.attr.barcode"
+msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"
#: staff.copy.attr.circulate
@@ -1989,21 +1945,18 @@ msgid "Circulate?"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.circulate.no
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.circulate.no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.copy.attr.circulate.no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.copy.attr.circulate.yes
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.circulate.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.copy.attr.circulate.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.copy.attr.circulating_lib
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.circulating_lib\n"
-"Circulating Library"
+msgctxt "staff.copy.attr.circulating_lib"
+msgid "Circulating Library"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.copy_available
@@ -2019,21 +1972,18 @@ msgid "Deposit?"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.deposit.no
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.deposit.no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.copy.attr.deposit.no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.copy.attr.deposit.yes
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.deposit.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.copy.attr.deposit.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.copy.attr.deposit_amount
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.deposit_amount\n"
-"Amount"
+msgctxt "staff.copy.attr.deposit_amount"
+msgid "Amount"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.deposit_notes
@@ -2041,9 +1991,8 @@ msgid "Deposit Notes"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.fine_level
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.fine_level\n"
-"Fine Level"
+msgctxt "staff.copy.attr.fine_level"
+msgid "Fine Level"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.fine_level.high
@@ -2055,9 +2004,8 @@ msgid "Low"
msgstr "Niedrig"
#: staff.copy.attr.fine_level.normal
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.fine_level.normal\n"
-"Normal"
+msgctxt "staff.copy.attr.fine_level.normal"
+msgid "Normal"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.holds_protection
@@ -2081,15 +2029,13 @@ msgid "Not holdable"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.home_lib
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.home_lib\n"
-"Home Library"
+msgctxt "staff.copy.attr.home_lib"
+msgid "Home Library"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.loan_duration
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.loan_duration\n"
-"Loan Duration"
+msgctxt "staff.copy.attr.loan_duration"
+msgid "Loan Duration"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.loan_duration.long
@@ -2097,9 +2043,8 @@ msgid "Long"
msgstr "Lang"
#: staff.copy.attr.loan_duration.normal
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.loan_duration.normal\n"
-"Normal"
+msgctxt "staff.copy.attr.loan_duration.normal"
+msgid "Normal"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.loan_duration.short
@@ -2115,37 +2060,32 @@ msgid "Copy Notes Patron Viewable?"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.notes_viewable.example1
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.notes_viewable.example1\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.copy.attr.notes_viewable.example1"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.copy.attr.notes_viewable.example2
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.notes_viewable.example2\n"
-"No"
+msgctxt "staff.copy.attr.notes_viewable.example2"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.copy.attr.opac_visible
msgid "OPAC Visible?"
-msgstr ""
+msgstr "OPAC sichtbar?"
#: staff.copy.attr.opac_visible.no
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.opac_visible.no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.copy.attr.opac_visible.no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.copy.attr.opac_visible.yes
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.opac_visible.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.copy.attr.opac_visible.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.copy.attr.price
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.price\n"
-"Price"
+msgctxt "staff.copy.attr.price"
+msgid "Price"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.reference_material
@@ -2153,21 +2093,18 @@ msgid "Reference Material?"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.reference_material.no
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.reference_material.no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.copy.attr.reference_material.no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.copy.attr.reference_material.yes
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.reference_material.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.copy.attr.reference_material.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.copy.attr.shelving_location
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.shelving_location\n"
-"Shelving Location"
+msgctxt "staff.copy.attr.shelving_location"
+msgid "Shelving Location"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.shelving_location.example1
@@ -2191,9 +2128,8 @@ msgid "Garden Room"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.shelving_location.example5
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.shelving_location.example5\n"
-"Reference"
+msgctxt "staff.copy.attr.shelving_location.example5"
+msgid "Reference"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.shelving_location.example6
@@ -2205,9 +2141,8 @@ msgid "Behind Circulation Desk"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.shelving_location.example8
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.shelving_location.example8\n"
-"Display"
+msgctxt "staff.copy.attr.shelving_location.example8"
+msgid "Display"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.shelving_location.example9
@@ -2223,9 +2158,8 @@ msgid "Adult"
msgstr "Erwachsene"
#: staff.copy.attr.stat.audience.example2
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.stat.audience.example2\n"
-"Juvenile"
+msgctxt "staff.copy.attr.stat.audience.example2"
+msgid "Juvenile"
msgstr "Jugendliche"
#: staff.copy.attr.stat.audience.example3
@@ -2281,16 +2215,14 @@ msgid "Shortstory"
msgstr "Kurzgeschichte"
#: staff.copy.attr.stat.genre.example16
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.stat.genre.example16\n"
-"Biography"
+msgctxt "staff.copy.attr.stat.genre.example16"
+msgid "Biography"
msgstr "Biographie"
#: staff.copy.attr.stat.genre.example17
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.stat.genre.example17\n"
-"Holiday"
-msgstr ""
+msgctxt "staff.copy.attr.stat.genre.example17"
+msgid "Holiday"
+msgstr "Ferien"
#: staff.copy.attr.stat.genre.example18
msgid "Nonfiction"
@@ -2305,10 +2237,9 @@ msgid "Historical"
msgstr "Historisches"
#: staff.copy.attr.stat.genre.example4
-msgid ""
-"_: staff.copy.attr.stat.genre.example4\n"
-"Holiday"
-msgstr ""
+msgctxt "staff.copy.attr.stat.genre.example4"
+msgid "Holiday"
+msgstr "Ferien"
#: staff.copy.attr.stat.genre.example5
msgid "Horror"
@@ -2331,15 +2262,13 @@ msgid "Sci-fi"
msgstr "Science Fiction"
#: staff.copy.bucket
-msgid ""
-"_: staff.copy.bucket\n"
-"Add to Bucket"
+msgctxt "staff.copy.bucket"
+msgid "Add to Bucket"
msgstr ""
#: staff.copy.bucket.key
-msgid ""
-"_: staff.copy.bucket.key\n"
-"B"
+msgctxt "staff.copy.bucket.key"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.copy.clone
@@ -2351,9 +2280,8 @@ msgid "Close Window"
msgstr "Fenster schließen"
#: staff.copy.close.key
-msgid ""
-"_: staff.copy.close.key\n"
-"C"
+msgctxt "staff.copy.close.key"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.copy.default.attr
@@ -2361,9 +2289,8 @@ msgid "Default Attributes"
msgstr ""
#: staff.copy.default.attr.value
-msgid ""
-"_: staff.copy.default.attr.value\n"
-"Value"
+msgctxt "staff.copy.default.attr.value"
+msgid "Value"
msgstr ""
#: staff.copy.delete
@@ -2383,15 +2310,13 @@ msgid "Local Attributes"
msgstr ""
#: staff.copy.local.attr.value
-msgid ""
-"_: staff.copy.local.attr.value\n"
-"Value"
+msgctxt "staff.copy.local.attr.value"
+msgid "Value"
msgstr ""
#: staff.copy.notes
-msgid ""
-"_: staff.copy.notes\n"
-"Note"
+msgctxt "staff.copy.notes"
+msgid "Note"
msgstr ""
#: staff.copy.notes.add
@@ -2399,9 +2324,8 @@ msgid "Add Note"
msgstr ""
#: staff.copy.notes.add.key
-msgid ""
-"_: staff.copy.notes.add.key\n"
-"A"
+msgctxt "staff.copy.notes.add.key"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.copy.notes.date
@@ -2413,19 +2337,17 @@ msgid "Delete Note"
msgstr ""
#: staff.copy.notes.delete.key
-msgid ""
-"_: staff.copy.notes.delete.key\n"
-"D"
+msgctxt "staff.copy.notes.delete.key"
+msgid "D"
msgstr "D"
#: staff.copy.notes.from
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Von"
#: staff.copy.notes.opac
-msgid ""
-"_: staff.copy.notes.opac\n"
-"OPAC"
+msgctxt "staff.copy.notes.opac"
+msgid "OPAC"
msgstr "OPAC"
#: staff.copy.reload
@@ -2433,9 +2355,8 @@ msgid "Reload Copy"
msgstr ""
#: staff.copy.reload.key
-msgid ""
-"_: staff.copy.reload.key\n"
-"R"
+msgctxt "staff.copy.reload.key"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.copy.save
@@ -2443,9 +2364,8 @@ msgid "Save Copy"
msgstr "Kopie speichern"
#: staff.copy.save.key
-msgid ""
-"_: staff.copy.save.key\n"
-"S"
+msgctxt "staff.copy.save.key"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.copy.title
@@ -2461,9 +2381,8 @@ msgid "Batch Add Copies Wizard"
msgstr ""
#: staff.copy_browser_interface_label
-msgid ""
-"_: staff.copy_browser_interface_label\n"
-"Copies"
+msgctxt "staff.copy_browser_interface_label"
+msgid "Copies"
msgstr "Kopien"
#: staff.copy_stat_cat_editor_interface_label
@@ -2479,14 +2398,13 @@ msgid "Results per page"
msgstr "Ergebnisse pro Seite"
#: staff.displaying.of
-msgid ""
-"_: staff.displaying.of\n"
-"of"
+msgctxt "staff.displaying.of"
+msgid "of"
msgstr ""
#: staff.displaying.results
msgid "Displaying results"
-msgstr ""
+msgstr "Zeigt die Ergebnisse an"
#: staff.fieldmapper_label
msgid "Fieldmapper"
@@ -2498,35 +2416,30 @@ msgstr ""
#: staff.hold_capture.auto_print.label
#: staff.hold_capture.auto_print.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.hold_capture.auto_print.label "
-"staff.hold_capture.auto_print.accesskey\n"
-"&Auto-Print"
+msgctxt ""
+"staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
+msgid "&Auto-Print"
msgstr ""
#: staff.hold_capture.done.label
#: staff.hold_capture.done.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.hold_capture.done.label staff.hold_capture.done.accesskey\n"
-"&Done"
+msgctxt "staff.hold_capture.done.label staff.hold_capture.done.accesskey"
+msgid "&Done"
msgstr ""
#: staff.hold_capture.print_receipt.label
-msgid ""
-"_: staff.hold_capture.print_receipt.label\n"
-"Print List"
+msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.label"
+msgid "Print List"
msgstr ""
#: staff.hold_capture.reprint_receipt_label
-msgid ""
-"_: staff.hold_capture.reprint_receipt_label\n"
-"Re-Print Last List"
+msgctxt "staff.hold_capture.reprint_receipt_label"
+msgid "Re-Print Last List"
msgstr ""
#: staff.hold_capture.reprint_receipt_label.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.hold_capture.reprint_receipt_label.accesskey\n"
-"L"
+msgctxt "staff.hold_capture.reprint_receipt_label.accesskey"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: staff.hold_capture_interface_label
@@ -2534,21 +2447,18 @@ msgid "Hold capture"
msgstr ""
#: staff.hold_capture_patron.name.label
-msgid ""
-"_: staff.hold_capture_patron.name.label\n"
-"Patron Name"
+msgctxt "staff.hold_capture_patron.name.label"
+msgid "Patron Name"
msgstr ""
#: staff.hold_capture_patron.retrieve
-msgid ""
-"_: staff.hold_capture_patron.retrieve\n"
-"Retrieve Patron"
+msgctxt "staff.hold_capture_patron.retrieve"
+msgid "Retrieve Patron"
msgstr ""
#: staff.hold_capture_patron.retrieve.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.hold_capture_patron.retrieve.accesskey\n"
-"R"
+msgctxt "staff.hold_capture_patron.retrieve.accesskey"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.holds_status_available
@@ -2556,9 +2466,8 @@ msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"
#: staff.holds_status_in_transit
-msgid ""
-"_: staff.holds_status_in_transit\n"
-"In Transit"
+msgctxt "staff.holds_status_in_transit"
+msgid "In Transit"
msgstr ""
#: staff.holds_status_waiting_for_capture
@@ -2594,15 +2503,13 @@ msgid "Debug Options"
msgstr ""
#: staff.main.auth.debug.clear
-msgid ""
-"_: staff.main.auth.debug.clear\n"
-"Clear Cache"
+msgctxt "staff.main.auth.debug.clear"
+msgid "Clear Cache"
msgstr ""
#: staff.main.auth.debug.clear.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.auth.debug.clear.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.main.auth.debug.clear.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.main.auth.debug.javascript
@@ -2618,9 +2525,8 @@ msgid "Debugger"
msgstr ""
#: staff.main.auth.debug.debugger.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.auth.debug.debugger.accesskey\n"
-"D"
+msgctxt "staff.main.auth.debug.debugger.accesskey"
+msgid "D"
msgstr "D"
#: staff.main.auth.debug.inspector
@@ -2628,9 +2534,8 @@ msgid "DOM Inspector"
msgstr ""
#: staff.main.auth.debug.inspector.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.auth.debug.inspector.accesskey\n"
-"I"
+msgctxt "staff.main.auth.debug.inspector.accesskey"
+msgid "I"
msgstr "I"
#: staff.main.auth.debug.chrome_list
@@ -2646,9 +2551,8 @@ msgid "Hostname"
msgstr ""
#: staff.main.auth.hostname.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.auth.hostname.accesskey\n"
-"H"
+msgctxt "staff.main.auth.hostname.accesskey"
+msgid "H"
msgstr "H"
#: staff.main.auth.offline.caption
@@ -2668,9 +2572,8 @@ msgid "Standalone Interface"
msgstr ""
#: staff.main.auth.offline.interface.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.auth.offline.interface.accesskey\n"
-"S"
+msgctxt "staff.main.auth.offline.interface.accesskey"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.main.auth.retest
@@ -2678,9 +2581,8 @@ msgid "Re-Test Server"
msgstr ""
#: staff.main.auth.retest.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.auth.retest.accesskey\n"
-"R"
+msgctxt "staff.main.auth.retest.accesskey"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.main.auth.add_ssl_exception
@@ -2692,9 +2594,8 @@ msgid "Server"
msgstr ""
#: staff.main.auth.status
-msgid ""
-"_: staff.main.auth.status\n"
-"Status"
+msgctxt "staff.main.auth.status"
+msgid "Status"
msgstr ""
#: staff.main.auth.version
@@ -2706,27 +2607,27 @@ msgid "Workstation"
msgstr ""
#: staff.main.button_bar.check_out.label
-msgid ""
-"_: staff.main.button_bar.check_out.label\n"
-"Check Out"
+msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.label"
+msgid "Check Out"
msgstr "Ausleihe"
#: staff.main.button_bar.check_in.label
-msgid ""
-"_: staff.main.button_bar.check_in.label\n"
-"Check In"
+msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.label"
+msgid "Check In"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.button_bar.search_opac.label
+msgid "Search Catalog"
msgstr ""
#: staff.main.button_bar.item_status.label
-msgid ""
-"_: staff.main.button_bar.item_status.label\n"
-"Item Status"
+msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.label"
+msgid "Item Status"
msgstr ""
#: staff.main.button_bar.patron_search.label
-msgid ""
-"_: staff.main.button_bar.patron_search.label\n"
-"Patron Search"
+msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.label"
+msgid "Patron Search"
msgstr ""
#: staff.main.button_bar.patron_registration.label
@@ -2739,9 +2640,8 @@ msgid "Ac&quisitions"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.admin.accesskey\n"
-"-"
+msgctxt "staff.main.menu.admin.accesskey"
+msgid "-"
msgstr "-"
#: staff.main.menu.admin.browse_holds.label
@@ -2754,15 +2654,13 @@ msgid "Operator Change: New"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.clear_cache.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.admin.clear_cache.accesskey\n"
-"3"
+msgctxt "staff.main.menu.admin.clear_cache.accesskey"
+msgid "3"
msgstr "3"
#: staff.main.menu.admin.clear_cache.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.admin.clear_cache.label\n"
-"Clear Cache"
+msgctxt "staff.main.menu.admin.clear_cache.label"
+msgid "Clear Cache"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.cmd_console.label
@@ -2789,9 +2687,8 @@ msgid "Copy &Location Editor"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.developer.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.admin.developer.accesskey\n"
-"-"
+msgctxt "staff.main.menu.admin.developer.accesskey"
+msgid "-"
msgstr "-"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.action_trigger.label
@@ -2831,6 +2728,16 @@ msgstr ""
msgid "&Work Log"
msgstr ""
+#: staff.main.menu.admin.local_admin.copy_template.label
+#: staff.main.menu.admin.local_admin.copy_template.accesskey
+msgid "Copy &Template Editor"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.local_admin.patrons_due_refunds.label
+#: staff.main.menu.admin.local_admin.patrons_due_refunds.accesskey
+msgid "Patrons with &Negative Balances"
+msgstr ""
+
#: staff.main.menu.admin.server_admin.label
msgid "Server Administration"
msgstr ""
@@ -2855,8 +2762,20 @@ msgstr ""
msgid "Copy Statuses"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.marc_code_maps.label
-msgid "MARC Codes"
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.marc_record_attrs.label
+msgid "MARC Record Attributes"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.coded_value_maps.label
+msgid "MARC Coded Value Maps"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.acn_prefix.label
+msgid "Call Number Prefixes"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.acn_suffix.label
+msgid "Call Number Suffixes"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.billing_type.label
@@ -2879,6 +2798,206 @@ msgstr ""
msgid "User Setting Types"
msgstr ""
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_hard_due_date
+msgid "Hard Due Date Changes"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_circ_duration
+msgid "Circulation Duration Rules"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_recurring_fine
+msgid "Circulation Recurring Fine Rules"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_max_fine
+msgid "Circulation Max Fine Rules"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_age_hold_protect
+msgid "Age Hold Protect Rules"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_circ_weights
+msgid "Circulation Matchpoint Weights"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_hold_weights
+msgid "Hold Matchpoint Weights"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_weight_assoc
+msgid "Weights Association"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.global_flag.label
+msgid "Global Flags"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
+msgid "&Acquisitions"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_alert.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_alert.accesskey
+msgid "&Line Item Alerts"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_marc_attr_def.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_marc_attr_def.accesskey
+msgid "Line I&tem MARC Attribute Definitions"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_item_type.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_item_type.accesskey
+msgid "&Invoice Item Type"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_payment_method.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_payment_method.accesskey
+msgid "Invoice Pa&yment Method"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund_tag.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund_tag.accesskey
+msgid "Fund Ta&gs"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.cancel_reason.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.cancel_reason.accesskey
+msgid "Cancel &Reasons"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_type.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_type.accesskey
+msgid "Claim &Types"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_event_type.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_event_type.accesskey
+msgid "Claim &Event Types"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy.accesskey
+msgid "Claim P&olicies"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy_action.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy_action.accesskey
+msgid "Claim Policy &Actions"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.accesskey
+msgid "&Funds"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.accesskey
+msgid "Funding &Sources"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.accesskey
+msgid "&Providers"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.accesskey
+msgid "EDI Acco&unts"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_message.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_message.accesskey
+msgid "EDI &Messages"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.distrib_formula.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.distrib_formula.accesskey
+msgid "&Distribution Formulas"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.accesskey
+msgid "&Currency Types"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.accesskey
+msgid "E&xchange Rates"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
+msgid "&Booking"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource.accesskey
+msgid "&Resources"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_type.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_type.accesskey
+msgid "Resource &Types"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr.accesskey
+msgid "Resource &Attributes"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_value.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_value.accesskey
+msgid "Resource Attribute &Values"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_map.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_map.accesskey
+msgid "Resource Attribute &Maps"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
+msgid "&Serials"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.subscription.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.subscription.accesskey
+msgid "&Subscriptions"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.distribution.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.distribution.accesskey
+msgid "&Distributions"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.stream.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.stream.accesskey
+msgid "S&treams"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.routing_list_user.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.routing_list_user.accesskey
+msgid "&Routing List Users"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.caption_and_pattern.label
+#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.caption_and_pattern.accesskey
+msgid "&Captions and Patterns"
+msgstr ""
+
#: staff.main.menu.admin.developer.label
msgid "For developers..."
msgstr ""
@@ -2975,15 +3094,19 @@ msgstr ""
msgid "Toggle &Button Bar"
msgstr ""
+#: staff.main.menu.admin.toggle_meters.label
+#: staff.main.menu.admin.toggle_meters.accesskey
+msgid "Toggle Activity &Meters"
+msgstr ""
+
#: staff.main.menu.cat.label
#: staff.main.menu.cat.accesskey
msgid "Catalo&ging"
msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.add_bib.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.cat.add_bib.key\n"
-"B"
+msgctxt "staff.main.menu.cat.add_bib.key"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.main.menu.cat.add_bib.label
@@ -2991,9 +3114,8 @@ msgid "Add Bib Record"
msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.add_copy.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.cat.add_copy.key\n"
-"I"
+msgctxt "staff.main.menu.cat.add_copy.key"
+msgid "I"
msgstr "I"
#: staff.main.menu.cat.add_copy.label
@@ -3001,24 +3123,27 @@ msgid "Add Item"
msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.add_volume.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.cat.add_volume.key\n"
-"V"
+msgctxt "staff.main.menu.cat.add_volume.key"
+msgid "V"
msgstr "V"
#: staff.main.menu.cat.add_volume.label
msgid "Add Volume"
msgstr ""
+#: staff.main.menu.cat.authority_manage.label
+#: staff.main.menu.cat.authority_manage.accesskey
+msgid "Manage Au&thorities"
+msgstr ""
+
#: staff.main.menu.cat.bib_search.label
#: staff.main.menu.cat.bib_search.accesskey
msgid "&Search the Catalog"
msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.bib_status.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.cat.bib_status.key\n"
-"B"
+msgctxt "staff.main.menu.cat.bib_status.key"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.main.menu.cat.bib_status.label
@@ -3026,21 +3151,18 @@ msgid "Display Bib Record"
msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.copy_status.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.cat.copy_status.accesskey\n"
-"B"
+msgctxt "staff.main.menu.cat.copy_status.accesskey"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.main.menu.cat.copy_status.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.cat.copy_status.key\n"
-"I"
+msgctxt "staff.main.menu.cat.copy_status.key"
+msgid "I"
msgstr "I"
#: staff.main.menu.cat.copy_status.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.cat.copy_status.label\n"
-"Display Item"
+msgctxt "staff.main.menu.cat.copy_status.label"
+msgid "Display Item"
msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.create_marc.label
@@ -3074,11 +3196,15 @@ msgid "Manage &User Buckets"
msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.cat.key\n"
-"a"
+msgctxt "staff.main.menu.cat.key"
+msgid "a"
msgstr "a"
+#: staff.main.menu.cat.marc_batch_edit.label
+#: staff.main.menu.cat.marc_batch_edit.accesskey
+msgid "MARC Batch &Edit"
+msgstr ""
+
#: staff.main.menu.cat.retrieve_last_record.label
#: staff.main.menu.cat.retrieve_last_record.accesskey
msgid "Retrieve &Last Record"
@@ -3095,9 +3221,8 @@ msgid "Retrieve record by Record I&D"
msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.volume_status.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.cat.volume_status.key\n"
-"V"
+msgctxt "staff.main.menu.cat.volume_status.key"
+msgid "V"
msgstr "V"
#: staff.main.menu.cat.volume_status.label
@@ -3114,51 +3239,115 @@ msgid "Import Record from &Z39.50"
msgstr "Eintrag von &Z39.50 importieren"
#: staff.main.menu.acq.label
-msgid "Acquisitions"
+#: staff.main.menu.acq.accesskey
+msgctxt "staff.main.menu.acq.label staff.main.menu.acq.accesskey"
+msgid "&Acquisitions"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.acq.picklist.label
-msgid "Selection Lists"
+#: staff.main.menu.acq.unified_search.label
+#: staff.main.menu.acq.unified_search.accesskey
+msgid "General &Search"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.acq.bib_search.label
-msgid "Title Search"
-msgstr "Titelsuche"
+#: staff.main.menu.acq.view_my_pl.label
+#: staff.main.menu.acq.view_my_pl.accesskey
+msgid "My Selection &Lists"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.brief_record.label
-msgid "New Brief Record"
+#: staff.main.menu.acq.brief_record.accesskey
+msgid "New &Brief Record"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.acq.user_requests.label
+#: staff.main.menu.acq.user_requests.accesskey
+msgid "Patron Re&quests"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.acq.bib_search.label
+#: staff.main.menu.acq.bib_search.accesskey
+msgid "MARC &Federated Search"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.acq.from_bib.label
+#: staff.main.menu.acq.from_bib.accesskey
+msgid "Load &Catalog Record IDs"
msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.upload.label
-msgid "Load Order Record"
+#: staff.main.menu.acq.upload.accesskey
+msgid "Load &MARC Order Records"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.acq.view_local_po.label
+#: staff.main.menu.acq.view_local_po.accesskey
+msgid "&Purchase Orders"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.acq.create_po.label
+#: staff.main.menu.acq.create_po.accesskey
+msgid "Create Purchase &Order"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.acq.claim_eligible.label
+#: staff.main.menu.acq.claim_eligible.accesskey
+msgid "Claim-&Ready Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.acq.view_local_inv.label
+#: staff.main.menu.acq.view_local_inv.accesskey
+msgid "Open &Invoices"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.acq.create_invoice.label
+#: staff.main.menu.acq.create_invoice.accesskey
+msgid "Create In&voice"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.serial.label
+#: staff.main.menu.serial.accesskey
+msgctxt "staff.main.menu.serial.label staff.main.menu.serial.accesskey"
+msgid "&Serials"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.serial.batch_receive.label
+#: staff.main.menu.serial.batch_receive.accesskey
+msgid "&Batch Receive"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.acq.po.label
-msgid "Purchase Orders"
+#: staff.main.menu.booking.label
+#: staff.main.menu.booking.accesskey
+msgctxt "staff.main.menu.booking.label staff.main.menu.booking.accesskey"
+msgid "&Booking"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.acq.fund.label
-msgid "Funds"
+#: staff.main.menu.booking.reservation.label_alt
+msgid "Create or Cancel Reservations"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.acq.funding_source.label
-msgid "Funding Sources"
+#: staff.main.menu.booking.reservation.label
+#: staff.main.menu.booking.reservation.accesskey
+msgid "&Create Reservations"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.acq.provider.label
-msgid "Providers"
+#: staff.main.menu.booking.pull_list.label
+#: staff.main.menu.booking.pull_list.accesskey
+msgid "Pull &List"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.acq.distrib_formula.label
-msgid "Distribution Formulas"
+#: staff.main.menu.booking.capture.label
+#: staff.main.menu.booking.capture.accesskey
+msgid "C&apture Resources"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.acq.currency_type.label
-msgid "Currency Types"
+#: staff.main.menu.booking.reservation_pickup.label
+#: staff.main.menu.booking.reservation_pickup.accesskey
+msgid "&Pick Up Reservations"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.acq.exchange_rate.label
-msgid "Exchange Rates"
+#: staff.main.menu.booking.reservation_return.label
+#: staff.main.menu.booking.reservation_return.accesskey
+msgid "&Return Reservations"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron
@@ -3166,9 +3355,8 @@ msgid "Retrieve Patron by Barcode"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron.accesskey\n"
-"P"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron.accesskey"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: staff.main.menu.circ.barcode.show_item
@@ -3176,9 +3364,8 @@ msgid "Show Item Status by Barcode"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.barcode.show_item.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.barcode.show_item.accesskey\n"
-"B"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.barcode.show_item.accesskey"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.main.menu.circ.checkin.label
@@ -3197,9 +3384,8 @@ msgid "Re&new Items"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.claimed_returned.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.claimed_returned.key\n"
-"C"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.claimed_returned.key"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.main.menu.circ.claimed_returned.label
@@ -3207,21 +3393,18 @@ msgid "Mark as \"Claimed Returned\""
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.copy_status.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.copy_status.key\n"
-"I"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.copy_status.key"
+msgid "I"
msgstr "I"
#: staff.main.menu.circ.copy_status.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.copy_status.label\n"
-"Display Item"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.copy_status.label"
+msgid "Display Item"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.found.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.found.key\n"
-"F"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.found.key"
+msgid "F"
msgstr "F"
#: staff.main.menu.circ.found.label
@@ -3248,27 +3431,29 @@ msgstr ""
msgid "Record &In-House Use"
msgstr ""
+#: staff.main.menu.circ.scan_item_as_missing_pieces.label
+#: staff.main.menu.circ.scan_item_as_missing_pieces.accesskey
+msgid "Scan Item as &Missing Pieces"
+msgstr ""
+
#: staff.main.menu.circ.label
#: staff.main.menu.circ.accesskey
msgid "&Circulation"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.lost.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.lost.key\n"
-"L"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.lost.key"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: staff.main.menu.circ.lost.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.lost.label\n"
-"Mark Lost"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.lost.label"
+msgid "Mark Lost"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.mark_used.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.mark_used.key\n"
-"U"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.mark_used.key"
+msgid "U"
msgstr "U"
#: staff.main.menu.circ.mark_used.label
@@ -3276,9 +3461,8 @@ msgid "Mark Used"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.missing.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.missing.key\n"
-"M"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.missing.key"
+msgid "M"
msgstr "M"
#: staff.main.menu.circ.missing.label
@@ -3302,16 +3486,15 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label "
-"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey\n"
-"Retrieve &Last Patron"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label "
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
+msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.patron_status.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.patron_status.key\n"
-"P"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.patron_status.key"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: staff.main.menu.circ.patron_status.label
@@ -3320,22 +3503,20 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.place_hold.label
#: staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.place_hold.label "
-"staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey\n"
-"Place &Hold"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.place_hold.label "
+"staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
+msgid "Place &Hold"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.place_hold.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.place_hold.key\n"
-"H"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.place_hold.key"
+msgid "H"
msgstr "H"
#: staff.main.menu.circ.quick_add.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.quick_add.key\n"
-"Q"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.quick_add.key"
+msgid "Q"
msgstr "Q"
#: staff.main.menu.circ.quick_add.label
@@ -3348,9 +3529,8 @@ msgid "Re-Print &Last"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.special.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.special.key\n"
-"S"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.special.key"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.main.menu.circ.special.label
@@ -3358,33 +3538,28 @@ msgid "Special Circulation"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.verify_credentials
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.verify_credentials\n"
-"Verify Credentials"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.verify_credentials"
+msgid "Verify Credentials"
msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.verify_credentials.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.circ.verify_credentials.accesskey\n"
-"V"
+msgctxt "staff.main.menu.circ.verify_credentials.accesskey"
+msgid "V"
msgstr "V"
#: staff.main.menu.edit.buckets.copies
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.buckets.copies\n"
-"Copy Buckets"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.buckets.copies"
+msgid "Copy Buckets"
msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.buckets.copies.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.buckets.copies.accesskey\n"
-"B"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.buckets.copies.accesskey"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.main.menu.edit.buckets.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.buckets.key\n"
-"B"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.buckets.key"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.main.menu.edit.buckets.label
@@ -3392,15 +3567,13 @@ msgid "Manage Buckets"
msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.buckets.records
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.buckets.records\n"
-"Record Buckets"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.buckets.records"
+msgid "Record Buckets"
msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.buckets.records.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.buckets.records.accesskey\n"
-"R"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.buckets.records.accesskey"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.main.menu.edit.buckets.volumes
@@ -3408,9 +3581,8 @@ msgid "Volume Buckets"
msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.buckets.volumes.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.buckets.volumes.accesskey\n"
-"V"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.buckets.volumes.accesskey"
+msgid "V"
msgstr "V"
#: staff.main.menu.edit.buckets.users
@@ -3418,51 +3590,42 @@ msgid "User Buckets"
msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.buckets.users.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.buckets.users.accesskey\n"
-"U"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.buckets.users.accesskey"
+msgid "U"
msgstr "U"
#: staff.main.menu.edit.copy.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.copy.key\n"
-"C"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.copy.key"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.main.menu.edit.copy.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.copy.label\n"
-"Copy"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.copy.label"
+msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"
#: staff.main.menu.edit.cut.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.cut.key\n"
-"t"
-msgstr "t"
+msgid "t"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.cut.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.cut.label\n"
-"Cut"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.cut.label"
+msgid "Cut"
msgstr "Ausschneiden"
#: staff.main.menu.edit.delete.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.delete.key\n"
-"D"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.delete.key"
+msgid "D"
msgstr "D"
#: staff.main.menu.edit.delete.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.delete.label\n"
-"Delete"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.delete.label"
+msgid "Delete"
msgstr "Entfernen"
#: staff.main.menu.edit.find.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.find.key\n"
-"F"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.find.key"
+msgid "F"
msgstr "F"
#: staff.main.menu.edit.find.label
@@ -3483,21 +3646,18 @@ msgid "&Edit"
msgstr "&Bearbeiten"
#: staff.main.menu.edit.paste.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.paste.key\n"
-"P"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.paste.key"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: staff.main.menu.edit.paste.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.paste.label\n"
-"Paste"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.paste.label"
+msgid "Paste"
msgstr "Einfügen"
#: staff.main.menu.edit.redo.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.redo.key\n"
-"R"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.redo.key"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.main.menu.edit.redo.label
@@ -3505,21 +3665,18 @@ msgid "Redo"
msgstr "Wiederherstellen"
#: staff.main.menu.edit.select_all.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.select_all.key\n"
-"A"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.select_all.key"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.main.menu.edit.select_all.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.select_all.label\n"
-"Select All"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.select_all.label"
+msgid "Select All"
msgstr "Alles auswählen"
#: staff.main.menu.edit.undo.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.edit.undo.key\n"
-"U"
+msgctxt "staff.main.menu.edit.undo.key"
+msgid "U"
msgstr "U"
#: staff.main.menu.edit.undo.label
@@ -3539,15 +3696,13 @@ msgid "Patrons"
msgstr ""
#: staff.main.menu.entity.patron.register.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.entity.patron.register.key\n"
-"R"
+msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.register.key"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.main.menu.entity.volume.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.entity.volume.label\n"
-"Volumes"
+msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.label"
+msgid "Volumes"
msgstr ""
#: staff.main.menu.file.close.label
@@ -3556,9 +3711,8 @@ msgid "Close &Window"
msgstr ""
#: staff.main.menu.file.close.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.file.close.key\n"
-"C"
+msgctxt "staff.main.menu.file.close.key"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.main.menu.file.close_tab.label
@@ -3581,10 +3735,19 @@ msgstr ""
msgid "New &Tab"
msgstr ""
+#: staff.main.menu.file.join_tabs_horizontal.label
+#: staff.main.menu.file.join_tabs_horizontal.accesskey
+msgid "&Join Tabs (Horizontal)"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.file.join_tabs_vertical.label
+#: staff.main.menu.file.join_tabs_vertical.accesskey
+msgid "Join Tabs (&Vertical)"
+msgstr ""
+
#: staff.main.menu.file.open.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.file.open.key\n"
-"O"
+msgctxt "staff.main.menu.file.open.key"
+msgid "O"
msgstr "O"
#: staff.main.menu.file.open.label
@@ -3592,9 +3755,8 @@ msgid "Open Session"
msgstr ""
#: staff.main.menu.file.save.key
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.file.save.key\n"
-"S"
+msgctxt "staff.main.menu.file.save.key"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.main.menu.file.save.label
@@ -3603,31 +3765,32 @@ msgstr "Sitzung speichern"
#: staff.main.menu.help.label
#: staff.main.menu.help.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.help.label staff.main.menu.help.accesskey\n"
-"&Help"
+msgctxt "staff.main.menu.help.label staff.main.menu.help.accesskey"
+msgid "&Help"
msgstr "&Hilfe"
+#: staff.main.menu.help.active_tab.label
+#: staff.main.menu.help.active_tab.accesskey
+msgid "For &Active Tab"
+msgstr ""
+
#: staff.main.menu.quit
msgid "Quit Program"
msgstr "Programm verlassen"
#: staff.main.menu.quit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.quit.accesskey\n"
-"Q"
+msgctxt "staff.main.menu.quit.accesskey"
+msgid "Q"
msgstr "Q"
#: staff.main.menu.replace_barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.replace_barcode.label\n"
-"Replace Barcode"
+msgctxt "staff.main.menu.replace_barcode.label"
+msgid "Replace Barcode"
msgstr "Barcode ersetzen"
#: staff.main.menu.reports.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.reports.label\n"
-"Reports"
+msgctxt "staff.main.menu.reports.label"
+msgid "Reports"
msgstr ""
#: staff.main.menu.search.catalog.label
@@ -3670,9 +3833,8 @@ msgid "l"
msgstr "l"
#: staff.main.menu.serials.label
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.serials.label\n"
-"Serials"
+msgctxt "staff.main.menu.serials.label"
+msgid "Serials"
msgstr ""
#: staff.main.menu.tabs.close
@@ -3680,15 +3842,13 @@ msgid "Close All Tabs"
msgstr ""
#: staff.main.menu.tabs.close.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.tabs.close.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.main.menu.tabs.close.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.main.menu.title
-msgid ""
-"_: staff.main.menu.title\n"
-"Evergreen Staff Client"
+msgctxt "staff.main.menu.title"
+msgid "Evergreen Staff Client"
msgstr ""
#: staff.main.simple_auth.authorization.label
@@ -3713,27 +3873,23 @@ msgid "Index"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_end_pos\n"
-"31"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_end_pos"
+msgid "31"
msgstr "31"
#: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_start_pos\n"
-"31"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_start_pos"
+msgid "31"
msgstr "31"
#: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.help
@@ -3745,45 +3901,38 @@ msgid "Indx"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.desc
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.desc\n"
-"Form of Item"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.desc"
+msgid "Form of Item"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_end_pos\n"
-"23"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_end_pos"
+msgid "23"
msgstr "23"
#: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_start_pos\n"
-"23"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_start_pos"
+msgid "23"
msgstr "23"
#: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.help
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.help\n"
-"http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.help"
+msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm"
msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm"
#: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.short
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.short\n"
-"Form"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.short"
+msgid "Form"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.desc
@@ -3791,27 +3940,23 @@ msgid "Government Publication"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_end_pos\n"
-"28"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_end_pos"
+msgid "28"
msgstr "28"
#: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_start_pos\n"
-"28"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_start_pos"
+msgid "28"
msgstr "28"
#: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.help
@@ -3827,27 +3972,23 @@ msgid "Conference Publication"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.conf.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_end_pos\n"
-"29"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_end_pos"
+msgid "29"
msgstr "29"
#: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_start_pos\n"
-"29"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_start_pos"
+msgid "29"
msgstr "29"
#: staff.marc.008.BKS.SER.conf.help
@@ -3863,27 +4004,23 @@ msgid "Target Audience"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_end_pos\n"
-"22"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_end_pos"
+msgid "22"
msgstr "22"
#: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_start_pos\n"
-"22"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_start_pos"
+msgid "22"
msgstr "22"
#: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.help
@@ -3895,33 +4032,28 @@ msgid "Audn"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.biog.desc
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.biog.desc\n"
-"Biography"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.biog.desc"
+msgid "Biography"
msgstr "Biographie"
#: staff.marc.008.BKS.biog.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.biog.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.biog.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.BKS.biog.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.biog.field_end_pos\n"
-"34"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.biog.field_end_pos"
+msgid "34"
msgstr "34"
#: staff.marc.008.BKS.biog.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.biog.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.biog.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.BKS.biog.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.biog.field_start_pos\n"
-"34"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.biog.field_start_pos"
+msgid "34"
msgstr "34"
#: staff.marc.008.BKS.biog.help
@@ -3933,45 +4065,38 @@ msgid "Biog"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.cont.desc
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.cont.desc\n"
-"Nature of Contents"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.cont.desc"
+msgid "Nature of Contents"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.cont.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.cont.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.cont.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.BKS.cont.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.cont.field_end_pos\n"
-"27"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.cont.field_end_pos"
+msgid "27"
msgstr "27"
#: staff.marc.008.BKS.cont.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.cont.field_size\n"
-"4"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.cont.field_size"
+msgid "4"
msgstr "4"
#: staff.marc.008.BKS.cont.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.cont.field_start_pos\n"
-"24"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.cont.field_start_pos"
+msgid "24"
msgstr "24"
#: staff.marc.008.BKS.cont.help
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.cont.help\n"
-"http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.cont.help"
+msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm"
msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm"
#: staff.marc.008.BKS.cont.short
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.cont.short\n"
-"Cont"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.cont.short"
+msgid "Cont"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.fest.desc
@@ -3979,27 +4104,23 @@ msgid "Festschrift"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.fest.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.fest.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.fest.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.BKS.fest.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.fest.field_end_pos\n"
-"30"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.fest.field_end_pos"
+msgid "30"
msgstr "30"
#: staff.marc.008.BKS.fest.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.fest.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.fest.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.BKS.fest.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.fest.field_start_pos\n"
-"30"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.fest.field_start_pos"
+msgid "30"
msgstr "30"
#: staff.marc.008.BKS.fest.help
@@ -4015,27 +4136,23 @@ msgid "Illustrations"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.ills.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.ills.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.ills.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.BKS.ills.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.ills.field_end_pos\n"
-"21"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.ills.field_end_pos"
+msgid "21"
msgstr "21"
#: staff.marc.008.BKS.ills.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.ills.field_size\n"
-"4"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.ills.field_size"
+msgid "4"
msgstr "4"
#: staff.marc.008.BKS.ills.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.ills.field_start_pos\n"
-"18"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.ills.field_start_pos"
+msgid "18"
msgstr "18"
#: staff.marc.008.BKS.ills.help
@@ -4051,27 +4168,23 @@ msgid "Literary Form"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.litf.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.litf.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.litf.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.BKS.litf.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.litf.field_end_pos\n"
-"33"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.litf.field_end_pos"
+msgid "33"
msgstr "33"
#: staff.marc.008.BKS.litf.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.litf.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.litf.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.BKS.litf.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.BKS.litf.field_start_pos\n"
-"33"
+msgctxt "staff.marc.008.BKS.litf.field_start_pos"
+msgid "33"
msgstr "33"
#: staff.marc.008.BKS.litf.help
@@ -4083,45 +4196,38 @@ msgid "LitF"
msgstr ""
#: staff.marc.008.MAP.VIS.form.desc
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.desc\n"
-"Form of Item"
+msgctxt "staff.marc.008.MAP.VIS.form.desc"
+msgid "Form of Item"
msgstr ""
#: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.MAP.VIS.form.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_end_pos\n"
-"29"
+msgctxt "staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_end_pos"
+msgid "29"
msgstr "29"
#: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_start_pos\n"
-"29"
+msgctxt "staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_start_pos"
+msgid "29"
msgstr "29"
#: staff.marc.008.MAP.VIS.form.help
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.help\n"
-"http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm"
+msgctxt "staff.marc.008.MAP.VIS.form.help"
+msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm"
msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm"
#: staff.marc.008.MAP.VIS.form.short
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.short\n"
-"Form"
+msgctxt "staff.marc.008.MAP.VIS.form.short"
+msgid "Form"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.alph.desc
@@ -4129,27 +4235,23 @@ msgid "Original Alphabet or Script of Title"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.alph.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.alph.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.alph.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.SER.alph.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.alph.field_end_pos\n"
-"33"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.alph.field_end_pos"
+msgid "33"
msgstr "33"
#: staff.marc.008.SER.alph.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.alph.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.alph.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.SER.alph.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.alph.field_start_pos\n"
-"33"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.alph.field_start_pos"
+msgid "33"
msgstr "33"
#: staff.marc.008.SER.alph.help
@@ -4161,27 +4263,23 @@ msgid "Alph"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.cont.desc
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.cont.desc\n"
-"Nature of Contents"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.cont.desc"
+msgid "Nature of Contents"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.cont.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.cont.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.cont.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.SER.cont.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.cont.field_end_pos\n"
-"27"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.cont.field_end_pos"
+msgid "27"
msgstr "27"
#: staff.marc.008.SER.cont.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.cont.field_size\n"
-"3"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.cont.field_size"
+msgid "3"
msgstr "3"
#: staff.marc.008.SER.cont.field_start_pos
@@ -4189,15 +4287,13 @@ msgid "25"
msgstr "25"
#: staff.marc.008.SER.cont.help
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.cont.help\n"
-"http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.cont.help"
+msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm"
msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm"
#: staff.marc.008.SER.cont.short
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.cont.short\n"
-"Cont"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.cont.short"
+msgid "Cont"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.entw.desc
@@ -4205,27 +4301,23 @@ msgid "Nature of Entire Work"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.entw.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.entw.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.entw.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.SER.entw.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.entw.field_end_pos\n"
-"24"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.entw.field_end_pos"
+msgid "24"
msgstr "24"
#: staff.marc.008.SER.entw.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.entw.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.entw.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.SER.entw.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.entw.field_start_pos\n"
-"24"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.entw.field_start_pos"
+msgid "24"
msgstr "24"
#: staff.marc.008.SER.entw.help
@@ -4241,27 +4333,23 @@ msgid "Frequency"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.freq.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.freq.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.freq.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.SER.freq.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.freq.field_end_pos\n"
-"18"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.freq.field_end_pos"
+msgid "18"
msgstr "18"
#: staff.marc.008.SER.freq.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.freq.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.freq.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.SER.freq.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.freq.field_start_pos\n"
-"18"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.freq.field_start_pos"
+msgid "18"
msgstr "18"
#: staff.marc.008.SER.freq.help
@@ -4277,27 +4365,23 @@ msgid "ISSN Center"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.issn.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.issn.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.issn.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.SER.issn.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.issn.field_end_pos\n"
-"20"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.issn.field_end_pos"
+msgid "20"
msgstr "20"
#: staff.marc.008.SER.issn.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.issn.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.issn.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.SER.issn.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.issn.field_start_pos\n"
-"20"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.issn.field_start_pos"
+msgid "20"
msgstr "20"
#: staff.marc.008.SER.issn.help
@@ -4305,9 +4389,8 @@ msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/issn.shtm"
msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/issn.shtm"
#: staff.marc.008.SER.issn.short
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.issn.short\n"
-"ISSN"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.issn.short"
+msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
#: staff.marc.008.SER.orig.desc
@@ -4315,27 +4398,23 @@ msgid "Form of Original Item"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.orig.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.orig.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.orig.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.SER.orig.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.orig.field_end_pos\n"
-"22"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.orig.field_end_pos"
+msgid "22"
msgstr "22"
#: staff.marc.008.SER.orig.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.orig.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.orig.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.SER.orig.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.orig.field_start_pos\n"
-"22"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.orig.field_start_pos"
+msgid "22"
msgstr "22"
#: staff.marc.008.SER.orig.help
@@ -4351,27 +4430,23 @@ msgid "Regularity"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.regl.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.regl.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.regl.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.SER.regl.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.regl.field_end_pos\n"
-"19"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.regl.field_end_pos"
+msgid "19"
msgstr "19"
#: staff.marc.008.SER.regl.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.regl.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.regl.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.SER.regl.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.regl.field_start_pos\n"
-"19"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.regl.field_start_pos"
+msgid "19"
msgstr "19"
#: staff.marc.008.SER.regl.help
@@ -4387,27 +4462,23 @@ msgid "Type of Continuing Resource"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.srtp.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.srtp.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.srtp.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.SER.srtp.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.srtp.field_end_pos\n"
-"21"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.srtp.field_end_pos"
+msgid "21"
msgstr "21"
#: staff.marc.008.SER.srtp.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.srtp.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.srtp.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.SER.srtp.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.srtp.field_start_pos\n"
-"21"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.srtp.field_start_pos"
+msgid "21"
msgstr "21"
#: staff.marc.008.SER.srtp.help
@@ -4423,27 +4494,23 @@ msgid "Entry Convention"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.succ.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.succ.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.succ.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.SER.succ.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.succ.field_end_pos\n"
-"34"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.succ.field_end_pos"
+msgid "34"
msgstr "34"
#: staff.marc.008.SER.succ.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.succ.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.succ.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.SER.succ.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.SER.succ.field_start_pos\n"
-"34"
+msgctxt "staff.marc.008.SER.succ.field_start_pos"
+msgid "34"
msgstr "34"
#: staff.marc.008.SER.succ.help
@@ -4459,21 +4526,18 @@ msgid "Country of Publication, etc."
msgstr ""
#: staff.marc.008.ctry.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.ctry.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.ctry.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.ctry.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.ctry.field_end_pos\n"
-"17"
+msgctxt "staff.marc.008.ctry.field_end_pos"
+msgid "17"
msgstr "17"
#: staff.marc.008.ctry.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.ctry.field_size\n"
-"3"
+msgctxt "staff.marc.008.ctry.field_size"
+msgid "3"
msgstr "3"
#: staff.marc.008.ctry.field_start_pos
@@ -4489,15 +4553,13 @@ msgid "Ctry"
msgstr ""
#: staff.marc.008.date1.desc
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.date1.desc\n"
-"Date 1"
+msgctxt "staff.marc.008.date1.desc"
+msgid "Date 1"
msgstr "Datum 1"
#: staff.marc.008.date1.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.date1.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.date1.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.date1.field_end_pos
@@ -4505,33 +4567,28 @@ msgid "10"
msgstr "10"
#: staff.marc.008.date1.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.date1.field_size\n"
-"4"
+msgctxt "staff.marc.008.date1.field_size"
+msgid "4"
msgstr "4"
#: staff.marc.008.date1.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.date1.field_start_pos\n"
-"7"
+msgctxt "staff.marc.008.date1.field_start_pos"
+msgid "7"
msgstr "7"
#: staff.marc.008.date1.short
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.date1.short\n"
-"Date 1"
+msgctxt "staff.marc.008.date1.short"
+msgid "Date 1"
msgstr "Datum 1"
#: staff.marc.008.date2.desc
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.date2.desc\n"
-"Date 2"
+msgctxt "staff.marc.008.date2.desc"
+msgid "Date 2"
msgstr "Datum 2"
#: staff.marc.008.date2.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.date2.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.date2.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.date2.field_end_pos
@@ -4539,9 +4596,8 @@ msgid "14"
msgstr "14"
#: staff.marc.008.date2.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.date2.field_size\n"
-"4"
+msgctxt "staff.marc.008.date2.field_size"
+msgid "4"
msgstr "4"
#: staff.marc.008.date2.field_start_pos
@@ -4549,9 +4605,8 @@ msgid "11"
msgstr "11"
#: staff.marc.008.date2.short
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.date2.short\n"
-"Date 2"
+msgctxt "staff.marc.008.date2.short"
+msgid "Date 2"
msgstr "Datum 2"
#: staff.marc.008.dates
@@ -4567,27 +4622,23 @@ msgid "Type of Date/Publication Status"
msgstr ""
#: staff.marc.008.dtst.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.dtst.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.dtst.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.dtst.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.dtst.field_end_pos\n"
-"6"
+msgctxt "staff.marc.008.dtst.field_end_pos"
+msgid "6"
msgstr "6"
#: staff.marc.008.dtst.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.dtst.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.dtst.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.dtst.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.dtst.field_start_pos\n"
-"6"
+msgctxt "staff.marc.008.dtst.field_start_pos"
+msgid "6"
msgstr "6"
#: staff.marc.008.dtst.help
@@ -4603,21 +4654,18 @@ msgid "Date Entered"
msgstr ""
#: staff.marc.008.entered.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.entered.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.entered.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.entered.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.entered.field_end_pos\n"
-"5"
+msgctxt "staff.marc.008.entered.field_end_pos"
+msgid "5"
msgstr "5"
#: staff.marc.008.entered.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.entered.field_size\n"
-"6"
+msgctxt "staff.marc.008.entered.field_size"
+msgid "6"
msgstr "6"
#: staff.marc.008.entered.field_start_pos
@@ -4637,9 +4685,8 @@ msgid "Language Code"
msgstr ""
#: staff.marc.008.lang.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.lang.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.lang.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.lang.field_end_pos
@@ -4647,9 +4694,8 @@ msgid "37"
msgstr "37"
#: staff.marc.008.lang.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.lang.field_size\n"
-"3"
+msgctxt "staff.marc.008.lang.field_size"
+msgid "3"
msgstr "3"
#: staff.marc.008.lang.field_start_pos
@@ -4669,27 +4715,23 @@ msgid "Modified Record"
msgstr ""
#: staff.marc.008.mrec.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.mrec.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.mrec.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.mrec.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.mrec.field_end_pos\n"
-"38"
+msgctxt "staff.marc.008.mrec.field_end_pos"
+msgid "38"
msgstr "38"
#: staff.marc.008.mrec.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.mrec.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.mrec.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.mrec.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.mrec.field_start_pos\n"
-"38"
+msgctxt "staff.marc.008.mrec.field_start_pos"
+msgid "38"
msgstr "38"
#: staff.marc.008.mrec.help
@@ -4705,27 +4747,23 @@ msgid "Cataloging Source"
msgstr ""
#: staff.marc.008.srce.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.srce.field\n"
-"008"
+msgctxt "staff.marc.008.srce.field"
+msgid "008"
msgstr "008"
#: staff.marc.008.srce.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.srce.field_end_pos\n"
-"39"
+msgctxt "staff.marc.008.srce.field_end_pos"
+msgid "39"
msgstr "39"
#: staff.marc.008.srce.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.srce.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.008.srce.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.008.srce.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.008.srce.field_start_pos\n"
-"39"
+msgctxt "staff.marc.008.srce.field_start_pos"
+msgid "39"
msgstr "39"
#: staff.marc.008.srce.help
@@ -4741,27 +4779,23 @@ msgid "Bibliographic Level"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.blvl.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.blvl.field\n"
-"LDR"
+msgctxt "staff.marc.LDR.blvl.field"
+msgid "LDR"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.blvl.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.blvl.field_end_pos\n"
-"7"
+msgctxt "staff.marc.LDR.blvl.field_end_pos"
+msgid "7"
msgstr "7"
#: staff.marc.LDR.blvl.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.blvl.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.LDR.blvl.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.LDR.blvl.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.blvl.field_start_pos\n"
-"7"
+msgctxt "staff.marc.LDR.blvl.field_start_pos"
+msgid "7"
msgstr "7"
#: staff.marc.LDR.blvl.help
@@ -4777,27 +4811,23 @@ msgid "Type of Control"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.ctrl.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.ctrl.field\n"
-"LDR"
+msgctxt "staff.marc.LDR.ctrl.field"
+msgid "LDR"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.ctrl.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.ctrl.field_end_pos\n"
-"8"
+msgctxt "staff.marc.LDR.ctrl.field_end_pos"
+msgid "8"
msgstr "8"
#: staff.marc.LDR.ctrl.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.ctrl.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.LDR.ctrl.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.LDR.ctrl.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.ctrl.field_start_pos\n"
-"8"
+msgctxt "staff.marc.LDR.ctrl.field_start_pos"
+msgid "8"
msgstr "8"
#: staff.marc.LDR.ctrl.help
@@ -4813,27 +4843,23 @@ msgid "Descriptive Cataloging Form"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.desc.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.desc.field\n"
-"LDR"
+msgctxt "staff.marc.LDR.desc.field"
+msgid "LDR"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.desc.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.desc.field_end_pos\n"
-"18"
+msgctxt "staff.marc.LDR.desc.field_end_pos"
+msgid "18"
msgstr "18"
#: staff.marc.LDR.desc.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.desc.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.LDR.desc.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.LDR.desc.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.desc.field_start_pos\n"
-"18"
+msgctxt "staff.marc.LDR.desc.field_start_pos"
+msgid "18"
msgstr "18"
#: staff.marc.LDR.desc.help
@@ -4849,27 +4875,23 @@ msgid "Encoding Level"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.elvl.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.elvl.field\n"
-"LDR"
+msgctxt "staff.marc.LDR.elvl.field"
+msgid "LDR"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.elvl.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.elvl.field_end_pos\n"
-"17"
+msgctxt "staff.marc.LDR.elvl.field_end_pos"
+msgid "17"
msgstr "17"
#: staff.marc.LDR.elvl.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.elvl.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.LDR.elvl.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.LDR.elvl.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.elvl.field_start_pos\n"
-"17"
+msgctxt "staff.marc.LDR.elvl.field_start_pos"
+msgid "17"
msgstr "17"
#: staff.marc.LDR.elvl.help
@@ -4885,27 +4907,23 @@ msgid "Record Status"
msgstr "Eintragsstatus"
#: staff.marc.LDR.rec_stat.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.rec_stat.field\n"
-"LDR"
+msgctxt "staff.marc.LDR.rec_stat.field"
+msgid "LDR"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.rec_stat.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.rec_stat.field_end_pos\n"
-"5"
+msgctxt "staff.marc.LDR.rec_stat.field_end_pos"
+msgid "5"
msgstr "5"
#: staff.marc.LDR.rec_stat.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.rec_stat.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.LDR.rec_stat.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.LDR.rec_stat.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.rec_stat.field_start_pos\n"
-"5"
+msgctxt "staff.marc.LDR.rec_stat.field_start_pos"
+msgid "5"
msgstr "5"
#: staff.marc.LDR.rec_stat.help
@@ -4921,27 +4939,23 @@ msgid "Type of Record"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.type.field
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.type.field\n"
-"LDR"
+msgctxt "staff.marc.LDR.type.field"
+msgid "LDR"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.type.field_end_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.type.field_end_pos\n"
-"6"
+msgctxt "staff.marc.LDR.type.field_end_pos"
+msgid "6"
msgstr "6"
#: staff.marc.LDR.type.field_size
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.type.field_size\n"
-"1"
+msgctxt "staff.marc.LDR.type.field_size"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.marc.LDR.type.field_start_pos
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.type.field_start_pos\n"
-"6"
+msgctxt "staff.marc.LDR.type.field_start_pos"
+msgid "6"
msgstr "6"
#: staff.marc.LDR.type.help
@@ -4949,9 +4963,8 @@ msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
#: staff.marc.LDR.type.short
-msgid ""
-"_: staff.marc.LDR.type.short\n"
-"Type"
+msgctxt "staff.marc.LDR.type.short"
+msgid "Type"
msgstr ""
#: staff.marc.close.editor.key
@@ -4959,9 +4972,8 @@ msgid "W"
msgstr "W"
#: staff.marc.display
-msgid ""
-"_: staff.marc.display\n"
-"Display"
+msgctxt "staff.marc.display"
+msgid "Display"
msgstr ""
#: staff.marc.display.control_fields
@@ -4969,9 +4981,8 @@ msgid "Toggle Control and Data Fields"
msgstr ""
#: staff.marc.display.control_fields.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.control_fields.key\n"
-"F"
+msgctxt "staff.marc.display.control_fields.key"
+msgid "F"
msgstr "F"
#: staff.marc.display.cover_art
@@ -4979,9 +4990,8 @@ msgid "Toggle Cover Art"
msgstr ""
#: staff.marc.display.cover_art.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.cover_art.key\n"
-"A"
+msgctxt "staff.marc.display.cover_art.key"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.marc.display.explain
@@ -4989,9 +4999,8 @@ msgid "Explain Errors"
msgstr ""
#: staff.marc.display.explain.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.explain.key\n"
-"X"
+msgctxt "staff.marc.display.explain.key"
+msgid "X"
msgstr "X"
#: staff.marc.display.fixed.BKS
@@ -4999,9 +5008,8 @@ msgid "Fixed Fields as BKS"
msgstr ""
#: staff.marc.display.fixed.BKS.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.fixed.BKS.key\n"
-"B"
+msgctxt "staff.marc.display.fixed.BKS.key"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.marc.display.fixed.COM
@@ -5009,9 +5017,8 @@ msgid "Fixed Fields as COM"
msgstr ""
#: staff.marc.display.fixed.COM.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.fixed.COM.key\n"
-"O"
+msgctxt "staff.marc.display.fixed.COM.key"
+msgid "O"
msgstr "O"
#: staff.marc.display.fixed.MAP
@@ -5019,9 +5026,8 @@ msgid "Fixed Fields as MAP"
msgstr ""
#: staff.marc.display.fixed.MAP.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.fixed.MAP.key\n"
-"P"
+msgctxt "staff.marc.display.fixed.MAP.key"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: staff.marc.display.fixed.MIX
@@ -5029,9 +5035,8 @@ msgid "Fixed Fields as MIX"
msgstr ""
#: staff.marc.display.fixed.MIX.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.fixed.MIX.key\n"
-"M"
+msgctxt "staff.marc.display.fixed.MIX.key"
+msgid "M"
msgstr "M"
#: staff.marc.display.fixed.REC
@@ -5039,9 +5044,8 @@ msgid "Fixed Fields as REC"
msgstr ""
#: staff.marc.display.fixed.REC.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.fixed.REC.key\n"
-"R"
+msgctxt "staff.marc.display.fixed.REC.key"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.marc.display.fixed.SCO
@@ -5049,9 +5053,8 @@ msgid "Fixed Fields as SCO"
msgstr ""
#: staff.marc.display.fixed.SCO.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.fixed.SCO.key\n"
-"C"
+msgctxt "staff.marc.display.fixed.SCO.key"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.marc.display.fixed.SER
@@ -5059,9 +5062,8 @@ msgid "Fixed Fields as SER"
msgstr ""
#: staff.marc.display.fixed.SER.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.fixed.SER.key\n"
-"S"
+msgctxt "staff.marc.display.fixed.SER.key"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.marc.display.fixed.VIS
@@ -5069,15 +5071,13 @@ msgid "Fixed Fields as VIS"
msgstr ""
#: staff.marc.display.fixed.VIS.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.fixed.VIS.key\n"
-"V"
+msgctxt "staff.marc.display.fixed.VIS.key"
+msgid "V"
msgstr "V"
#: staff.marc.display.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.key\n"
-"D"
+msgctxt "staff.marc.display.key"
+msgid "D"
msgstr "D"
#: staff.marc.display.legend
@@ -5085,9 +5085,8 @@ msgid "Legend"
msgstr ""
#: staff.marc.display.legend.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.legend.key\n"
-"L"
+msgctxt "staff.marc.display.legend.key"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: staff.marc.display.meta_data
@@ -5095,9 +5094,8 @@ msgid "Toggle Metadata"
msgstr ""
#: staff.marc.display.meta_data.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.display.meta_data.key\n"
-"E"
+msgctxt "staff.marc.display.meta_data.key"
+msgid "E"
msgstr "E"
#: staff.marc.editor.keys.help
@@ -5107,9 +5105,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.marc.file
-msgid ""
-"_: staff.marc.file\n"
-"MARC"
+msgctxt "staff.marc.file"
+msgid "MARC"
msgstr ""
#: staff.marc.file.close
@@ -5117,27 +5114,23 @@ msgid "Close Editor"
msgstr ""
#: staff.marc.file.close.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.file.close.key\n"
-"C"
+msgctxt "staff.marc.file.close.key"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.marc.file.export
-msgid ""
-"_: staff.marc.file.export\n"
-"Export"
+msgctxt "staff.marc.file.export"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.marc.file.export.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.file.export.key\n"
-"E"
+msgctxt "staff.marc.file.export.key"
+msgid "E"
msgstr "E"
#: staff.marc.file.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.file.key\n"
-"M"
+msgctxt "staff.marc.file.key"
+msgid "M"
msgstr "M"
#: staff.marc.file.publish
@@ -5145,9 +5138,8 @@ msgid "Save (to DB)"
msgstr ""
#: staff.marc.file.publish.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.file.publish.key\n"
-"S"
+msgctxt "staff.marc.file.publish.key"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.marc.file.reload
@@ -5155,9 +5147,8 @@ msgid "Reload"
msgstr ""
#: staff.marc.file.reload.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.file.reload.key\n"
-"R"
+msgctxt "staff.marc.file.reload.key"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.marc.file.validate
@@ -5165,9 +5156,8 @@ msgid "Validate"
msgstr ""
#: staff.marc.file.validate.key
-msgid ""
-"_: staff.marc.file.validate.key\n"
-"V"
+msgctxt "staff.marc.file.validate.key"
+msgid "V"
msgstr "V"
#: staff.marc.groupbox.control
@@ -5191,15 +5181,13 @@ msgid "Metadata (NOT YET IMPLEMENTED)"
msgstr ""
#: staff.marc_editor_interface_label
-msgid ""
-"_: staff.marc_editor_interface_label\n"
-"MARC"
+msgctxt "staff.marc_editor_interface_label"
+msgid "MARC"
msgstr ""
#: staff.mbts_balance_owed_label
-msgid ""
-"_: staff.mbts_balance_owed_label\n"
-"Balance Owed"
+msgctxt "staff.mbts_balance_owed_label"
+msgid "Balance Owed"
msgstr ""
#: staff.mbts_id_label
@@ -5207,33 +5195,28 @@ msgid "Bill # "
msgstr ""
#: staff.mbts_total_owed_label
-msgid ""
-"_: staff.mbts_total_owed_label\n"
-"Total Billed"
+msgctxt "staff.mbts_total_owed_label"
+msgid "Total Billed"
msgstr ""
#: staff.mbts_total_paid_label
-msgid ""
-"_: staff.mbts_total_paid_label\n"
-"Total Paid"
+msgctxt "staff.mbts_total_paid_label"
+msgid "Total Paid"
msgstr ""
#: staff.mbts_xact_finish_label
-msgid ""
-"_: staff.mbts_xact_finish_label\n"
-"Finish"
+msgctxt "staff.mbts_xact_finish_label"
+msgid "Finish"
msgstr ""
#: staff.mbts_xact_start_label
-msgid ""
-"_: staff.mbts_xact_start_label\n"
-"Start"
+msgctxt "staff.mbts_xact_start_label"
+msgid "Start"
msgstr ""
#: staff.mvr_label_author
-msgid ""
-"_: staff.mvr_label_author\n"
-"Author"
+msgctxt "staff.mvr_label_author"
+msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: staff.mvr_label_doc_id
@@ -5241,9 +5224,8 @@ msgid "Document ID"
msgstr ""
#: staff.mvr_label_title
-msgid ""
-"_: staff.mvr_label_title\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.mvr_label_title"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.next.range
@@ -5251,9 +5233,8 @@ msgid "Next"
msgstr ""
#: staff.next.range.key
-msgid ""
-"_: staff.next.range.key\n"
-"N"
+msgctxt "staff.next.range.key"
+msgid "N"
msgstr "N"
#: staff.opac_navigator_interface_label
@@ -5261,15 +5242,13 @@ msgid "CAtalog Navigator"
msgstr ""
#: staff.patron.context_display
-msgid ""
-"_: staff.patron.context_display\n"
-"Retrieve Patron"
+msgctxt "staff.patron.context_display"
+msgid "Retrieve Patron"
msgstr ""
#: staff.patron_barcode_entry_interface_label
-msgid ""
-"_: staff.patron_barcode_entry_interface_label\n"
-"Patron"
+msgctxt "staff.patron_barcode_entry_interface_label"
+msgid "Patron"
msgstr ""
#: staff.patron_display.bills.label
@@ -5278,18 +5257,18 @@ msgstr ""
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.label
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.checkout.auto_print.label "
-"staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey\n"
-"&Auto-Print"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.label "
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
+msgid "&Auto-Print"
msgstr ""
#: staff.patron_display.checkout.done.label
#: staff.patron_display.checkout.done.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.checkout.done.label "
-"staff.patron_display.checkout.done.accesskey\n"
-"&Done"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.done.label "
+"staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
+msgid "&Done"
msgstr ""
#: staff.patron_display.checkout.print_receipt.label
@@ -5301,25 +5280,24 @@ msgid "Re-Print Last Receipt"
msgstr ""
#: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label.accesskey\n"
-"L"
+msgctxt "staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label.accesskey"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: staff.patron_display.checkout.scan.label
#: staff.patron_display.checkout.scan.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.checkout.scan.label "
-"staff.patron_display.checkout.scan.accesskey\n"
-"Enter B&arcode:"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.scan.label "
+"staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
+msgid "Enter B&arcode:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.checkout.submit.label
#: staff.patron_display.checkout.submit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.checkout.submit.label "
-"staff.patron_display.checkout.submit.accesskey\n"
-"&Submit"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.submit.label "
+"staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
+msgid "&Submit"
msgstr ""
#: staff.patron_display.checkouts.label
@@ -5334,14 +5312,38 @@ msgstr ""
msgid "Identity & Contact Info"
msgstr ""
+#: staff.patron_display.tab.account_info.label
+msgid "Account Info"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_display.patron_info.caption
+msgid "Patron Info"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_display.phone_numbers.caption
+msgid "Phone Numbers"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_display.tab.identification.label
+msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.label"
+msgid "Identification"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_display.tab.group.label
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_display.tab.stat_cats.label
+msgid "Stat Cats"
+msgstr ""
+
#: staff.patron_display.credit.label
msgid "Credit:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.date_of_birth.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.date_of_birth.label\n"
-"Date of Birth:"
+msgctxt "staff.patron_display.date_of_birth.label"
+msgid "Date of Birth:"
msgstr "Geburtsdatum:"
#: staff.patron_display.day_phone.label
@@ -5349,9 +5351,8 @@ msgid "Day Phone:"
msgstr "Telefon tagsüber:"
#: staff.patron_display.email.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.email.label\n"
-"Email:"
+msgctxt "staff.patron_display.email.label"
+msgid "Email:"
msgstr "Emailadresse:"
#: staff.patron_display.evening_phone.label
@@ -5359,15 +5360,13 @@ msgid "Evening Phone:"
msgstr "Telefon abends:"
#: staff.patron_display.family_name.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.family_name.label\n"
-"Last Name:"
+msgctxt "staff.patron_display.family_name.label"
+msgid "Last Name:"
msgstr "Nachname:"
#: staff.patron_display.first_given_name.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.first_given_name.label\n"
-"First Name:"
+msgctxt "staff.patron_display.first_given_name.label"
+msgid "First Name:"
msgstr "Vorname:"
#: staff.patron_display.holds.label
@@ -5375,15 +5374,13 @@ msgid "Holds:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.holds_available.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.holds_available.label\n"
-"Available:"
+msgctxt "staff.patron_display.holds_available.label"
+msgid "Available:"
msgstr "Verfügbar:"
#: staff.patron_display.home_ou.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.home_ou.label\n"
-"Home Library:"
+msgctxt "staff.patron_display.home_ou.label"
+msgid "Home Library:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.ident1.label
@@ -5426,12 +5423,6 @@ msgstr ""
msgid "&Delete Patron Account"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.mailing.copy
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.mailing.copy\n"
-"(Copy)"
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.mailing.city.label
msgid "Mailing City:"
msgstr ""
@@ -5453,27 +5444,48 @@ msgid "Mailing Address 2:"
msgstr "Postadresse 2:"
#: staff.patron_display.mailing_address
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.mailing_address\n"
-"Mailing Address"
+msgctxt "staff.patron_display.mailing_address"
+msgid "Mailing Address"
msgstr "Postadresse"
+#: staff.patron_display.addresses.caption
+msgctxt "staff.patron_display.addresses.caption"
+msgid "Addresses"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_display.address_export
+msgid "(Copy/Print)"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_display.address_export_popup.copy
+msgctxt "staff.patron_display.address_export_popup.copy"
+msgid "Copy to Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_display.address_export_popup.print
+msgctxt "staff.patron_display.address_export_popup.print"
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_display.radio.mailing_address.label
+msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.label"
+msgid "Mailing"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_display.radio.physical_address.label
+msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.label"
+msgid "Billing"
+msgstr ""
+
#: staff.patron_display.name.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.name.label\n"
-"Patron Name"
+msgctxt "staff.patron_display.name.label"
+msgid "Patron Name"
msgstr ""
#: staff.patron_display.other_phone.label
msgid "Other Phone:"
msgstr "Andere Telefonnummer:"
-#: staff.patron_display.physical.copy
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.physical.copy\n"
-"(Copy)"
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.physical.city.label
msgid "Physical City:"
msgstr ""
@@ -5495,21 +5507,18 @@ msgid "Physical Address 2:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.physical_address
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.physical_address\n"
-"Physical Address"
+msgctxt "staff.patron_display.physical_address"
+msgid "Physical Address"
msgstr ""
#: staff.patron_display.profile.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.profile.label\n"
-"Profile:"
+msgctxt "staff.patron_display.profile.label"
+msgid "Profile:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.second_given_name.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.second_given_name.label\n"
-"Middle Name:"
+msgctxt "staff.patron_display.second_given_name.label"
+msgid "Middle Name:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.standing.label
@@ -5517,15 +5526,13 @@ msgid "Standing:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.status.caption
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.status.caption\n"
-"Status"
+msgctxt "staff.patron_display.status.caption"
+msgid "Status"
msgstr ""
#: staff.patron_display_interface_label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display_interface_label\n"
-"Patron"
+msgctxt "staff.patron_display_interface_label"
+msgid "Patron"
msgstr ""
#: staff.patron_display.penalty.caption
@@ -5562,144 +5569,139 @@ msgid "&Archive Penalty/Message"
msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.title
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.title\n"
-"Apply Standing Penalty/Message"
+msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.title"
+msgid "Apply Standing Penalty/Message"
msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.header
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.header\n"
-"Apply Standing Penalty/Message"
+msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.header"
+msgid "Apply Standing Penalty/Message"
msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.description
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.description\n"
-"Notes, Alerts, Blocks"
+msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.description"
+msgid "Notes, Alerts, Blocks"
msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
-"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey\n"
-"&Note"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgid "&Note"
msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
-"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey\n"
-"Aler&t"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgid "Aler&t"
msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
-"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey\n"
-"Bloc&k"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgid "Bloc&k"
msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
-"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label "
-"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey\n"
-"&Apply"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgid "&Apply"
msgstr "&Anwenden"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label "
-"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey\n"
-"&Initials"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgid "&Initials"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.title
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.title\n"
-"Modify Standing Penalty/Message"
+msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.title"
+msgid "Modify Standing Penalty/Message"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.header
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.header\n"
-"Modify Standing Penalty/Message"
+msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.header"
+msgid "Modify Standing Penalty/Message"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.description
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.description\n"
-"Notes, Alerts, Blocks"
+msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.description"
+msgid "Notes, Alerts, Blocks"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
-"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey\n"
-"&Note"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgid "&Note"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
-"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey\n"
-"Aler&t"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgid "Aler&t"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
-"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey\n"
-"Bloc&k"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgid "Bloc&k"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
-"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label "
-"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey\n"
-"&Initials"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgid "&Initials"
msgstr ""
#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label\n"
-"Start Date:"
+msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label"
+msgid "Start Date:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label\n"
-"End Date:"
+msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label"
+msgid "End Date:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.label
@@ -5788,39 +5790,33 @@ msgid "Patron "
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.bills
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.bills\n"
-"Bills"
+msgctxt "staff.patron_navbar.bills"
+msgid "Bills"
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.bills.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.bills.accesskey\n"
-"B"
+msgctxt "staff.patron_navbar.bills.accesskey"
+msgid "B"
msgstr "B"
#: staff.patron_navbar.checkout
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.checkout\n"
-"Check Out"
+msgctxt "staff.patron_navbar.checkout"
+msgid "Check Out"
msgstr "Ausleihe"
#: staff.patron_navbar.checkout.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.checkout.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron_navbar.checkout.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron_navbar.edit
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.edit\n"
-"Edit"
+msgctxt "staff.patron_navbar.edit"
+msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: staff.patron_navbar.edit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.edit.accesskey\n"
-"E"
+msgctxt "staff.patron_navbar.edit.accesskey"
+msgid "E"
msgstr "E"
#: staff.patron_navbar.holds
@@ -5828,9 +5824,8 @@ msgid "Holds"
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.holds.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.holds.accesskey\n"
-"H"
+msgctxt "staff.patron_navbar.holds.accesskey"
+msgid "H"
msgstr "H"
#: staff.patron_navbar.alert
@@ -5838,15 +5833,21 @@ msgid "Display Alert and Messages"
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.alert.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.alert.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.patron_navbar.alert.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
+#: staff.patron_navbar.booking
+msgid "Booking"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron_navbar.booking.accesskey
+msgid "k"
+msgstr ""
+
#: staff.patron_navbar.other
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.other\n"
-"Other"
+msgctxt "staff.patron_navbar.other"
+msgid "Other"
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.other.accesskey
@@ -5858,9 +5859,8 @@ msgid "Items Out"
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.items.accesskey\n"
-"I"
+msgctxt "staff.patron_navbar.items.accesskey"
+msgid "I"
msgstr "I"
#: staff.patron_navbar.items.problem_items.caption
@@ -5868,21 +5868,18 @@ msgid "Lost, Claimed Returned, Long Overdue, Has Unpaid Billings"
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.refresh
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.refresh\n"
-"Refresh"
+msgctxt "staff.patron_navbar.refresh"
+msgid "Refresh"
msgstr "Neu laden"
#: staff.patron_navbar.retrieve
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.retrieve\n"
-"Retrieve Patron"
+msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve"
+msgid "Retrieve Patron"
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.retrieve.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_navbar.retrieve.accesskey\n"
-"R"
+msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve.accesskey"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.patron_navbar.actions.menu.label
@@ -5909,10 +5906,9 @@ msgstr "Ort:"
#: staff.patron_search_form.clear.label
#: staff.patron_search_form.clear.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_search_form.clear.label "
-"staff.patron_search_form.clear.accesskey\n"
-"&Clear Form"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
+msgid "&Clear Form"
msgstr ""
#: staff.patron_search_form.alias.label
@@ -5920,9 +5916,8 @@ msgid "Alias:"
msgstr ""
#: staff.patron_search_form.email.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_search_form.email.label\n"
-"Email:"
+msgctxt "staff.patron_search_form.email.label"
+msgid "Email:"
msgstr "Emailadresse:"
#: staff.patron_search_form.family_name.label
@@ -5931,9 +5926,8 @@ msgid "&Last Name:"
msgstr "&Nachname:"
#: staff.patron_search_form.first_given_name.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_search_form.first_given_name.label\n"
-"First Name:"
+msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.label"
+msgid "First Name:"
msgstr "Vorname:"
#: staff.patron_search_form.ident.label
@@ -5947,10 +5941,9 @@ msgstr ""
#: staff.patron_search_form.card.label
#: staff.patron_search_form.card.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_search_form.card.label "
-"staff.patron_search_form.card.accesskey\n"
-"&Barcode:"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
+msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
#: staff.patron_search_form.phone.label
@@ -5962,18 +5955,21 @@ msgstr ""
msgid "ZIP:"
msgstr "Postleitzahl:"
+#: staff.patron_search_form.profile.label
+msgid "Filter by Permission Profile:"
+msgstr ""
+
#: staff.patron_search_form.search.label
#: staff.patron_search_form.search.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron_search_form.search.label "
-"staff.patron_search_form.search.accesskey\n"
-"&Search"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.search.label "
+"staff.patron_search_form.search.accesskey"
+msgid "&Search"
msgstr ""
#: staff.patron_search_form.second_given_name.label
-msgid ""
-"_: staff.patron_search_form.second_given_name.label\n"
-"Middle Name:"
+msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.label"
+msgid "Middle Name:"
msgstr ""
#: staff.patron_search_form.state.label
@@ -5990,15 +5986,13 @@ msgid "Address 2:"
msgstr "Adresse 2:"
#: staff.patron_search_interface_label
-msgid ""
-"_: staff.patron_search_interface_label\n"
-"Patron Search"
+msgctxt "staff.patron_search_interface_label"
+msgid "Patron Search"
msgstr ""
#: staff.patron_stat_cat_editor_interface_label
-msgid ""
-"_: staff.patron_stat_cat_editor_interface_label\n"
-"Patron Statistical Categories"
+msgctxt "staff.patron_stat_cat_editor_interface_label"
+msgid "Patron Statistical Categories"
msgstr ""
#: staff.previous.range
@@ -6006,9 +6000,8 @@ msgid "Previous"
msgstr ""
#: staff.previous.range.key
-msgid ""
-"_: staff.previous.range.key\n"
-"P"
+msgctxt "staff.previous.range.key"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: staff.receipt_template_editor_interface_label
@@ -6016,9 +6009,8 @@ msgid "Receipts"
msgstr ""
#: staff.record_list.author
-msgid ""
-"_: staff.record_list.author\n"
-"Author"
+msgctxt "staff.record_list.author"
+msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: staff.record_list.copy_count
@@ -6026,51 +6018,370 @@ msgid "Copiesˤ"
msgstr ""
#: staff.record_list.isbn
-msgid ""
-"_: staff.record_list.isbn\n"
-"ISBN"
+msgctxt "staff.record_list.isbn"
+msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
#: staff.record_list.issn
-msgid ""
-"_: staff.record_list.issn\n"
-"ISSN"
+msgctxt "staff.record_list.issn"
+msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
#: staff.record_list.publisher
-msgid ""
-"_: staff.record_list.publisher\n"
-"Publisher"
+msgctxt "staff.record_list.publisher"
+msgid "Publisher"
msgstr "Verlag"
#: staff.record_list.pubyear
-msgid ""
-"_: staff.record_list.pubyear\n"
-"Pub Year"
+msgctxt "staff.record_list.pubyear"
+msgid "Pub Year"
msgstr ""
#: staff.record_list.tcn
-msgid ""
-"_: staff.record_list.tcn\n"
-"TCN"
+msgctxt "staff.record_list.tcn"
+msgid "TCN"
msgstr ""
#: staff.record_list.title
-msgid ""
-"_: staff.record_list.title\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.record_list.title"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.record_list.win_title
-msgid ""
-"_: staff.record_list.win_title\n"
-"Cataloging"
+msgctxt "staff.record_list.win_title"
+msgid "Cataloging"
msgstr ""
#: staff.retrieving.record
-msgid ""
-"_: staff.retrieving.record\n"
-"Retrieving..."
+msgctxt "staff.retrieving.record"
+msgid "Retrieving..."
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.mfhd_menu.label
+msgid "MFHD Holdings"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.mfhd_menu.add.label
+msgid "Add MFHD Record"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.mfhd_menu.edit.label
+msgid "Edit MFHD Record"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.mfhd_menu.delete.label
+msgid "Delete MFHD Record"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.pattern_wizard.label
+#: staff.serial.scap_editor.pattern_wizard.accesskey
+msgid "Pattern Code Wi&zard"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.label
+#: staff.serial.scap_editor.modify.accesskey
+msgid "&Modify Caption and Pattern(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.label
+#: staff.serial.scap_editor.create.accesskey
+msgid "&Create Caption and Pattern(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.notes.label
+#: staff.serial.scap_editor.notes.accesskey
+msgid "Caption and Pattern &Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.label
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey
+msgid "&Modify Basic Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.label
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey
+msgid "&Modify Index Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.label
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey
+msgid "&Modify Supplement Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.label
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey
+msgid "&Modify Distribution(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.label
+#: staff.serial.sdist_editor.create.accesskey
+msgid "&Create Distribution(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.notes.label
+#: staff.serial.sdist_editor.notes.accesskey
+msgid "Distribution &Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.serctrl_view.label
+msgid "Serial Control View"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.label
+#: staff.serial.siss_editor.modify.accesskey
+msgid "&Modify Issuance(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.label
+#: staff.serial.siss_editor.create.accesskey
+msgid "&Create Issuance(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.notes.label
+#: staff.serial.siss_editor.notes.accesskey
+msgid "Issuance &Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.label
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey
+msgid "&Modify Item(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.label
+#: staff.serial.sitem_editor.create.accesskey
+msgid "&Create Item(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.notes.label
+#: staff.serial.sitem_editor.notes.accesskey
+msgid "Item &Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.label
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey
+msgid "&Modify Stream(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.label
+#: staff.serial.sstr_editor.create.accesskey
+msgid "&Create Stream(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.label
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey
+msgid "&Modify Subscription(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.label
+#: staff.serial.ssub_editor.create.accesskey
+msgid "&Create Subscription(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.notes.label
+#: staff.serial.ssub_editor.notes.accesskey
+msgid "Subscription &Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.actions.cmd_add_sstr.label
+msgid "Add Stream"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.actions.cmd_delete_sstr.label
+msgid "Delete Stream"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.label
+msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.label"
+msgid "Edit Item Attributes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.access_key
+msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.access_key"
+msgid "E"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.label
+msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.label"
+msgid "Delete Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.access_key
+msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.access_key"
+msgid "D"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_reset_items.label
+msgid "Reset Items to Expected"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.workarea_showing
+msgid "Showing: "
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.workarea_current_unit
+msgid "Current Working Unit: "
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.workarea_recently_received
+msgid "Recently Received"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.mode
+msgid "Mode:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.bind.label
+msgid "Bind"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.receive.label
+msgid "Receive"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.show_all.label
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.receive_move.label
+msgid "Receive/Move Selected ↓"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.set_current_unit.label
+msgid "Set Current Unit"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.auto_per_item.label
+msgid "Auto per Item"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.new_unit.label
+msgid "New Unit"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.recent.label
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_items.other_unit.label
+msgid "Other..."
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive
+msgid "Batch Receive"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.bib_search_term.label
+#: staff.serial.batch_receive.bib_search_term.accesskey
+msgid "Enter an identifier for a &bibliographic record:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.find_record.label
+#: staff.serial.batch_receive.find_record.accesskey
+msgid "&Find Record"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.title
+msgctxt "staff.serial.batch_receive.title"
+msgid "Title:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.author
+msgctxt "staff.serial.batch_receive.author"
+msgid "Author:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.fulfilling_sub
+msgid "Fulfilling Subscription:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.choose_sub.label
+#: staff.serial.batch_receive.choose_sub.accesskey
+msgid "Choose a &Subscription:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.choose_issuance.label
+#: staff.serial.batch_receive.choose_issuance.accesskey
+msgid "Choose an &Issuance:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.next.label
+#: staff.serial.batch_receive.next.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.serial.batch_receive.next.label "
+"staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
+msgid "&Next"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.issuance
+msgid "Issuance:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.no_items
+msgid "There are no items to receive for this subscription."
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.org_unit
+msgid "Org Unit"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.barcode
+msgctxt "staff.serial.batch_receive.barcode"
+msgid "Barcode"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.circ_modifier
+msgctxt "staff.serial.batch_receive.circ_modifier"
+msgid "Circ Modifier"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.call_number
+msgctxt "staff.serial.batch_receive.call_number"
+msgid "Call Number"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.note
+msgctxt "staff.serial.batch_receive.note"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.location
+msgctxt "staff.serial.batch_receive.location"
+msgid "Copy Location"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.price
+msgctxt "staff.serial.batch_receive.price"
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.print_routing
+msgid "Routing List"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.print_routing.tooltip
+msgid "Print this item's routing list upon receipt, if it has one."
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.receive
+msgid "Receive?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.auto_generate
+msgid "Auto-generate?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.recieve_selected
+msgid "Receive Selected Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.start_over.label
+#: staff.serial.batch_receive.start_over.accesskey
+msgid "Start &Over"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.batch_receive.with_units.label
+#: staff.serial.batch_receive.with_units.accesskey
+msgid "Create &Units For Received Items"
msgstr ""
#: staff.survey.wizard.page1
@@ -6090,15 +6401,13 @@ msgid "Survey Administration"
msgstr ""
#: staff.volume.attr.callnumber
-msgid ""
-"_: staff.volume.attr.callnumber\n"
-"Call Number"
+msgctxt "staff.volume.attr.callnumber"
+msgid "Call Number"
msgstr "Signatur"
#: staff.volume.attr.owning_lib
-msgid ""
-"_: staff.volume.attr.owning_lib\n"
-"Owning Library"
+msgctxt "staff.volume.attr.owning_lib"
+msgid "Owning Library"
msgstr ""
#: staff.volume.wizard.page1
@@ -6126,21 +6435,18 @@ msgid "XUL TEST"
msgstr ""
#: staff.z39_50.search_class.author
-msgid ""
-"_: staff.z39_50.search_class.author\n"
-"Author"
+msgctxt "staff.z39_50.search_class.author"
+msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: staff.z39_50.search_class.isbn
-msgid ""
-"_: staff.z39_50.search_class.isbn\n"
-"ISBN"
+msgctxt "staff.z39_50.search_class.isbn"
+msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
#: staff.z39_50.search_class.issn
-msgid ""
-"_: staff.z39_50.search_class.issn\n"
-"ISSN"
+msgctxt "staff.z39_50.search_class.issn"
+msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
#: staff.z39_50.search_class.item_type
@@ -6180,9 +6486,8 @@ msgid "Musical scores"
msgstr ""
#: staff.z39_50.search_class.item_type.ser
-msgid ""
-"_: staff.z39_50.search_class.item_type.ser\n"
-"Serials"
+msgctxt "staff.z39_50.search_class.item_type.ser"
+msgid "Serials"
msgstr ""
#: staff.z39_50.search_class.item_type.url
@@ -6202,9 +6507,8 @@ msgid "PubDate"
msgstr ""
#: staff.z39_50.search_class.publisher
-msgid ""
-"_: staff.z39_50.search_class.publisher\n"
-"Publisher"
+msgctxt "staff.z39_50.search_class.publisher"
+msgid "Publisher"
msgstr "Verlag"
#: staff.z39_50.search_class.tcn
@@ -6212,15 +6516,50 @@ msgid "Accession #"
msgstr ""
#: staff.z39_50.search_class.title
-msgid ""
-"_: staff.z39_50.search_class.title\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.z39_50.search_class.title"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.z39_50_import_interface_label
msgid "Z39.50 Import"
msgstr ""
+#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.current_inherited_setting.caption
+msgid "Current/Inherited Setting"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.new_setting.caption
+msgid "New Setting"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.receipt_slip_type.prompt
+msgid "Disable auto-print attempts for these receipt/slip types:"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.library_selector.prompt
+msgid "For this library and descendants:"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.checkout
+msgid "Checkout Receipt"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.bill_pay
+msgid "Bill Pay Receipt"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.hold_slip
+msgid "Hold Slip"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.transit_slip
+msgid "Transit Slip"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.do_not_auto_attempt_print_setting.hold_transit_slip
+msgid "Hold/Transit Slip"
+msgstr ""
+
#: staff.server.admin.org_unit_settings.title
msgid "Organization Unit Settings"
msgstr ""
@@ -6235,6 +6574,10 @@ msgid ""
"time"
msgstr ""
+#: staff.server.admin.org_unit_settings.no_perms
+msgid "You do not have permission to view org unit settings"
+msgstr ""
+
#: staff.server.admin.org_unit_settings.edit_setting
msgid "Edit Setting"
msgstr "Einstellungen bearbeiten"
@@ -6252,15 +6595,13 @@ msgid "Offline Sessions"
msgstr ""
#: staff.server.admin.offline.xacts.refresh.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.offline.xacts.refresh.accesskey\n"
-"R"
+msgctxt "staff.server.admin.offline.xacts.refresh.accesskey"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.server.admin.offline.xacts.create.label
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.offline.xacts.create.label\n"
-"Create"
+msgctxt "staff.server.admin.offline.xacts.create.label"
+msgid "Create"
msgstr ""
#: staff.server.admin.offline.xacts.execute.label
@@ -6268,9 +6609,8 @@ msgid "Process"
msgstr ""
#: staff.server.admin.offline.xacts.upload.label
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.offline.xacts.upload.label\n"
-"Upload"
+msgctxt "staff.server.admin.offline.xacts.upload.label"
+msgid "Upload"
msgstr ""
#: staff.server.admin.offline.xacts.status.label
@@ -6299,9 +6639,8 @@ msgid "Export List"
msgstr ""
#: staff.server.admin.offline.xacts.print.label
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.offline.xacts.print.label\n"
-"Print Export"
+msgctxt "staff.server.admin.offline.xacts.print.label"
+msgid "Print Export"
msgstr ""
#: staff.server.admin.offline.xacts.get_item.label
@@ -6309,9 +6648,8 @@ msgid "Retrieve Item"
msgstr ""
#: staff.server.admin.offline.xacts.get_patron.label
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.offline.xacts.get_patron.label\n"
-"Retrieve Patron"
+msgctxt "staff.server.admin.offline.xacts.get_patron.label"
+msgid "Retrieve Patron"
msgstr ""
#: staff.server.admin.offline.xacts.get_details.label
@@ -6343,6 +6681,7 @@ msgid "Smaller than Default"
msgstr ""
#: staff.server.admin.font.default
+msgctxt "staff.server.admin.font.default"
msgid "Default"
msgstr ""
@@ -6502,9 +6841,8 @@ msgid "Retrieve &Transits"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.label
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.transit.list.label\n"
-"Transits"
+msgctxt "staff.server.admin.transit.list.label"
+msgid "Transits"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.print
@@ -6516,69 +6854,66 @@ msgid "Actions for Selected Transits"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.actions.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.transit.list.actions.accesskey\n"
-"S"
+msgctxt "staff.server.admin.transit.list.actions.accesskey"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.server.admin.transit.list.copy.label
#: staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.transit.list.copy.label "
-"staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey\n"
-"&Copy to Clipboard"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.copy.label "
+"staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
+msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.add.label
#: staff.server.admin.transit.list.add.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.transit.list.add.label "
-"staff.server.admin.transit.list.add.accesskey\n"
-"&Add to Item Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.add.label "
+"staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
+msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.show.label
#: staff.server.admin.transit.list.show.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.transit.list.show.label "
-"staff.server.admin.transit.list.show.accesskey\n"
-"&Show in Catalog"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.show.label "
+"staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
+msgid "&Show in Catalog"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.details.label
#: staff.server.admin.transit.list.details.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.transit.list.details.label "
-"staff.server.admin.transit.list.details.accesskey\n"
-"Show &Item Details"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.details.label "
+"staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
+msgid "Show &Item Details"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.circs.label
#: staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.transit.list.circs.label "
-"staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey\n"
-"Show &Last Few Circulations"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.circs.label "
+"staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
+msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.edit.label
#: staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.transit.list.edit.label "
-"staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey\n"
-"&Edit Item Attributes"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.edit.label "
+"staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
+msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.abort.label
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.transit.list.abort.label\n"
-"Abort Transits"
+msgctxt "staff.server.admin.transit.list.abort.label"
+msgid "Abort Transits"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.save.label
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.transit.list.save.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.server.admin.transit.list.save.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.server.admin.cash.title
@@ -6586,27 +6921,23 @@ msgid "Evergreen: Cash Reports"
msgstr ""
#: staff.server.admin.cash.welcome
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.cash.welcome\n"
-"Welcome "
+msgctxt "staff.server.admin.cash.welcome"
+msgid "Welcome "
msgstr "Willkommen "
#: staff.server.admin.cash.start_date
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.cash.start_date\n"
-"Start Date:"
+msgctxt "staff.server.admin.cash.start_date"
+msgid "Start Date:"
msgstr ""
#: staff.server.admin.cash.date.select
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.cash.date.select\n"
-"Date selector"
+msgctxt "staff.server.admin.cash.date.select"
+msgid "Date selector"
msgstr ""
#: staff.server.admin.cash.end_date
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.cash.end_date\n"
-"End Date:"
+msgctxt "staff.server.admin.cash.end_date"
+msgid "End Date:"
msgstr ""
#: staff.server.admin.cash.date_format
@@ -6618,9 +6949,8 @@ msgid "View reports for : "
msgstr ""
#: staff.server.admin.cash.submit
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.cash.submit\n"
-"Submit"
+msgctxt "staff.server.admin.cash.submit"
+msgid "Submit"
msgstr "Abschicken"
#: staff.server.admin.cash.desk
@@ -6636,9 +6966,8 @@ msgid "Evergreen: Library Closed Dates Editor"
msgstr ""
#: staff.server.admin.closed_dates.welcome
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.closed_dates.welcome\n"
-"Welcome "
+msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.welcome"
+msgid "Welcome "
msgstr "Willkommen "
#: staff.server.admin.closed_dates.editor.title
@@ -6658,9 +6987,8 @@ msgid "Reason for Closing"
msgstr ""
#: staff.server.admin.closed_dates.editor.delete
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.closed_dates.editor.delete\n"
-"Delete"
+msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.editor.delete"
+msgid "Delete"
msgstr "Entfernen"
#: staff.server.admin.closed_dates.editor.allmultiday.delete
@@ -6695,6 +7023,7 @@ msgid "Start Time"
msgstr ""
#: staff.server.admin.closed_dates.date.end
+msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.date.end"
msgid "End Date"
msgstr ""
@@ -6715,15 +7044,13 @@ msgid "Apply to all of my libraries"
msgstr "Auf alle meine Bibliotheken anwenden"
#: staff.server.admin.closed_dates.save
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.closed_dates.save\n"
-"Save"
+msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.save"
+msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: staff.server.admin.closed_dates.cancel
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.closed_dates.cancel\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.cancel"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.server.admin.closed_dates.confirm_delete
@@ -6767,15 +7094,13 @@ msgid "Hold Verify: "
msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.yes
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.copy_locations.editor.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.no
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.copy_locations.editor.no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible.label
@@ -6791,9 +7116,8 @@ msgid "Owning Library:"
msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.library
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.copy_locations.editor.library\n"
-"Owning Library"
+msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.library"
+msgid "Owning Library"
msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.library.filter
@@ -6801,9 +7125,8 @@ msgid "Focus Location:"
msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.holdable
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.copy_locations.editor.holdable\n"
-"Holdable"
+msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.holdable"
+msgid "Holdable"
msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.hold_verify
@@ -6815,27 +7138,23 @@ msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible\n"
-"OPAC Visible"
+msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible"
+msgid "OPAC Visible"
msgstr "bei OPAC sichtbar"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate\n"
-"Circulate"
+msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate"
+msgid "Circulate"
msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.edit
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.copy_locations.editor.edit\n"
-"Edit"
+msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.edit"
+msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.delete
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.copy_locations.editor.delete\n"
-"Delete"
+msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.delete"
+msgid "Delete"
msgstr "Entfernen"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.help.holdable
@@ -6850,16 +7169,26 @@ msgid ""
"are currently attached to this location, the delete operation will fail."
msgstr ""
+#: staff.server.admin.copy_locations.editor.prefix
+msgid "Label prefix"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.copy_locations.editor.suffix
+msgid "Label suffix"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.copy_locations.editor.welcome
+msgid "Welcome"
+msgstr ""
+
#: staff.server.admin.copy_locations.submit
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.copy_locations.submit\n"
-"Submit"
+msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.submit"
+msgid "Submit"
msgstr "Abschicken"
#: staff.server.admin.copy_locations.cancel
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.copy_locations.cancel\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.cancel"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.server.admin.copy_locations.update_success
@@ -6877,9 +7206,8 @@ msgstr ""
#. This will be followed by the user's name
#: staff.server.admin.hold_pull.greeting
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.hold_pull.greeting\n"
-"Welcome "
+msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.greeting"
+msgid "Welcome "
msgstr "Willkommen "
#: staff.server.admin.hold_pull.sort.note
@@ -6887,45 +7215,38 @@ msgid "Note: Click on a column header to sort the column"
msgstr ""
#: staff.server.admin.hold_pull.title.label
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.hold_pull.title.label\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.title.label"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.server.admin.hold_pull.author
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.hold_pull.author\n"
-"Author"
+msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.author"
+msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: staff.server.admin.hold_pull.copy_location
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.hold_pull.copy_location\n"
-"Copy Location"
+msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.copy_location"
+msgid "Copy Location"
msgstr ""
#: staff.server.admin.hold_pull.call_number
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.hold_pull.call_number\n"
-"Call Number"
+msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.call_number"
+msgid "Call Number"
msgstr "Signatur"
#: staff.server.admin.hold_pull.item_barcode
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.hold_pull.item_barcode\n"
-"Item Barcode"
+msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.item_barcode"
+msgid "Item Barcode"
msgstr ""
#: staff.server.admin.hold_pull.copy
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.hold_pull.copy\n"
-"Copy Number"
+msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.copy"
+msgid "Copy Number"
msgstr ""
#: staff.server.admin.hold_pull.format
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.hold_pull.format\n"
-"Format"
+msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.format"
+msgid "Format"
msgstr ""
#: staff.server.admin.hold_pull.patron_barcode
@@ -6986,9 +7307,8 @@ msgstr ""
#. This will be followed by the user's name
#: staff.server.admin.non_cat_types.greeting
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.non_cat_types.greeting\n"
-"Welcome "
+msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.greeting"
+msgid "Welcome "
msgstr "Willkommen "
#: staff.server.admin.non_cat_types.editor.title
@@ -7024,9 +7344,8 @@ msgid "Circulate In-House?"
msgstr ""
#: staff.server.admin.non_cat_types.editor.create
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.non_cat_types.editor.create\n"
-"Create"
+msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.editor.create"
+msgid "Create"
msgstr ""
#: staff.server.admin.non_cat_types.name
@@ -7046,27 +7365,23 @@ msgid "Circulate In House"
msgstr ""
#: staff.server.admin.non_cat_types.edit
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.non_cat_types.edit\n"
-"Edit"
+msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.edit"
+msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: staff.server.admin.non_cat_types.delete
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.non_cat_types.delete\n"
-"Delete"
+msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.delete"
+msgid "Delete"
msgstr "Entfernen"
#: staff.server.admin.non_cat_types.submit
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.non_cat_types.submit\n"
-"Submit"
+msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.submit"
+msgid "Submit"
msgstr "Abschicken"
#: staff.server.admin.non_cat_types.cancel
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.non_cat_types.cancel\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.cancel"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.server.admin.non_cat_types.delete.confirm
@@ -7112,6 +7427,10 @@ msgstr ""
msgid "Printer Settings Editor"
msgstr ""
+#: staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.label
+msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
+msgstr ""
+
#: staff.server.admin.index.closed_dates
msgid "Closed Dates Editor"
msgstr ""
@@ -7132,7 +7451,12 @@ msgstr ""
msgid "Statistical Categories Editor"
msgstr ""
+#: staff.server.admin.index.expired_holds_shelf
+msgid "Expired Holds Shelf Printable Listing"
+msgstr ""
+
#: staff.server.admin.index.hold_pull_list
+msgctxt "staff.server.admin.index.hold_pull_list"
msgid "Pull List for Hold Requests"
msgstr ""
@@ -7145,38 +7469,67 @@ msgid "Pull List for Hold Requests (Classic)"
msgstr ""
#: staff.server.admin.index.reports
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.index.reports\n"
-"Reports"
+msgctxt "staff.server.admin.index.reports"
+msgid "Reports"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.cash_reports
-msgid "Cash Reports"
+#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.label
+msgid "Age Overdue Circs to Lost"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.transits
+#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.description
msgid ""
-"_: staff.server.admin.index.transits\n"
-"Transits"
+"Choose the user profile and circulation library for the overdue circulations "
+"you wish to age to a Lost status. Note that descendents of these values "
+"(sub-groups, sub-libraries) will also be affected."
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.transit_list
-msgid "Transit List"
+#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.user_profile
+msgid "User Profile:"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.conify
-msgid "Server Settings"
-msgstr "Servereinstellungen"
+#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.circ_lib
+msgid "Circulation Library:"
+msgstr ""
-#: staff.server.admin.org_settings.title
+#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.confirm
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.action
+msgid "Queue for Aging"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.index.cash_reports
+msgid "Cash Reports"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.index.transits
+msgctxt "staff.server.admin.index.transits"
+msgid "Transits"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.index.transit_list
+msgid "Transit List"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.index.conify
+msgid "Server Settings"
+msgstr "Servereinstellungen"
+
+#: staff.server.admin.index.external_text_editor.label
+#: staff.server.admin.index.external_text_editor.accesskey
+msgid "E&xternal Text Editor Command"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.org_settings.title
msgid "Evergreen: Library Settings Editor"
msgstr ""
#. This will be followed by the user's name
#: staff.server.admin.org_settings.greeting
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.org_settings.greeting\n"
-"Welcome "
+msgctxt "staff.server.admin.org_settings.greeting"
+msgid "Welcome "
msgstr "Willkommen "
#: staff.server.admin.org_settings.header
@@ -7305,14 +7658,6 @@ msgstr ""
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.org_settings.global.password_regex
-msgid "Password format"
-msgstr ""
-
-#: staff.server.admin.org_settings.global.password_regex.desc
-msgid "Regular expression defining the password format"
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.org_settings.circ.item_checkout_history.max
msgid "Maximum previous checkouts displayed"
msgstr ""
@@ -7344,6 +7689,15 @@ msgid ""
"be checked out."
msgstr ""
+#: staff.server.admin.org_settings.circ.block_renews_for_holds
+msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.org_settings.circ.block_renews_for_holds.desc
+msgid ""
+"When an item could fulfill a hold, do not allow the current patron to renew"
+msgstr ""
+
#: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.patron_login_timeout
msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
@@ -7414,56 +7768,50 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged\n"
-"Charge item price when marked damaged"
+msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged"
+msgid "Charge item price when marked damaged"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged.desc
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged.desc\n"
-"Charge item price when marked damaged"
+msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged.desc"
+msgid "Charge item price when marked damaged"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee\n"
-"Charge processing fee for damaged items"
+msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee"
+msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc\n"
-"Charge processing fee for damaged items"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
+msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return\n"
-"Void lost item fine when returned"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
+msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc
-msgid ""
-"_: "
-"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc\n"
-"Void lost item fine when returned"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
+msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval
-msgid ""
-"_: "
+msgctxt ""
"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
-"interval\n"
-"Void lost item fine when returned before interval"
+"interval"
+msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc
-msgid ""
-"_: "
+msgctxt ""
"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
-"interval.desc\n"
-"Void lost item fine when returned before interval"
+"interval.desc"
+msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_on_checkin
@@ -7544,9 +7892,8 @@ msgid "Evergreen: Statistical Category Editor"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.greeting
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.stat_cat.greeting\n"
-"Welcome "
+msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.greeting"
+msgid "Welcome "
msgstr "Willkommen "
#: staff.server.admin.stat_cat.heading
@@ -7569,6 +7916,14 @@ msgstr ""
msgid "OPAC Visibility: "
msgstr "OPAC Sichtbarkeit: "
+#: staff.server.admin.stat_cat.required
+msgid "Required: "
+msgstr ""
+
+#: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary
+msgid "Show in Summary: "
+msgstr ""
+
#: staff.server.admin.stat_cat.on
msgid "On"
msgstr "An"
@@ -7582,15 +7937,13 @@ msgid "Type: "
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.patron
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.stat_cat.patron\n"
-"Patron"
+msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.patron"
+msgid "Patron"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.copy
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.stat_cat.copy\n"
-"Copy"
+msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.copy"
+msgid "Copy"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.create.submit
@@ -7606,9 +7959,8 @@ msgid "Copy Statistical Categories"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.patron_stat_cats
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.stat_cat.patron_stat_cats\n"
-"Patron Statistical Categories"
+msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.patron_stat_cats"
+msgid "Patron Statistical Categories"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.info_prompt
@@ -7622,21 +7974,23 @@ msgid "No statistical categories are defined"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.name.label
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.stat_cat.name.label\n"
-"Statistical Category Name"
+msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.name.label"
+msgid "Statistical Category Name"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.owning_library.label
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.stat_cat.owning_library.label\n"
-"Owning Library"
+msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.owning_library.label"
+msgid "Owning Library"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.opac_visibility.label
msgid "OPAC Visibility"
msgstr "OPAC Sichtbarkeit"
+#: staff.server.admin.stat_cat.required.label
+msgid "Required"
+msgstr ""
+
#: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary.label
msgid "Show in Summary"
msgstr ""
@@ -7650,9 +8004,8 @@ msgid "Add Entry"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.edit
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.stat_cat.edit\n"
-"Edit"
+msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.edit"
+msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: staff.server.admin.stat_cat.none
@@ -7686,9 +8039,8 @@ msgid "Delete Statistical Category"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.cancel
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.stat_cat.cancel\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.cancel"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.server.admin.stat_cat.edit_entry_owner
@@ -7724,65 +8076,64 @@ msgid "Uploading transactions..."
msgstr ""
#: staff.server.admin.upload_xacts.upload
-msgid ""
-"_: staff.server.admin.upload_xacts.upload\n"
-"Upload"
+msgctxt "staff.server.admin.upload_xacts.upload"
+msgid "Upload"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label "
-"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey\n"
-"&Copy to Clipboard"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label "
-"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey\n"
-"&Add to Item Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label "
-"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey\n"
-"&Show in Catalog"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgid "&Show in Catalog"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label "
-"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey\n"
-"Show &Item Details"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgid "Show &Item Details"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label "
-"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey\n"
-"Show &Last Few Circulations"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label "
-"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey\n"
-"&Retrieve Last Patron who circulated item"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label "
-"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey\n"
-"&Edit Item Attributes"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_backdate.label
@@ -7792,30 +8143,33 @@ msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
-"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey\n"
-"Mark Item &Damaged"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgid "Mark Item &Damaged"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_missing_pieces.label
+#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_missing_pieces.accesskey
+msgid "&Mark Item as Missing Pieces"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_transit_abort.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.sel_transit_abort.label\n"
-"Abort Transit"
+msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_transit_abort.label"
+msgid "Abort Transit"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label "
-"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey\n"
-"&Print Spine Label"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgid "&Print Spine Label"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.save_columns.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.save_columns.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.save_columns.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.background_text
@@ -7829,28 +8183,29 @@ msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.label
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.actions.label "
-"staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey\n"
-"Actions for &Selected Items"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
+msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.checkin_export.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.checkin_export.label\n"
-"Export"
+msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.checkin_export.label"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.trim_list.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.trim_list.label\n"
-"Trim List (20 rows)"
+msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.trim_list.label"
+msgid "Trim List (20 rows)"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.checkin_overlay.async_checkin.label
+msgid "Fast Entry (Asynchronous)"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.strict_barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkin_overlay.strict_barcode.label\n"
-"Strict Barcode"
+msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.strict_barcode.label"
+msgid "Strict Barcode"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.do_not_alert_on_precat.label
@@ -7884,158 +8239,148 @@ msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label "
-"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey\n"
-"&Copy to Clipboard"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label "
-"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey\n"
-"&Add to Item Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label "
-"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey\n"
-"&Show in Catalog"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgid "&Show in Catalog"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label "
-"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey\n"
-"Show &Item Details"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgid "Show &Item Details"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label "
-"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey\n"
-"Show &Last Few Circulations"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label "
-"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey\n"
-"&Retrieve Last Patron who circulated item"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label "
-"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey\n"
-"&Edit Item Attributes"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
-"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey\n"
-"Mark Item &Damaged"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_transit_abort.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.sel_transit_abort.label\n"
-"Abort Transit"
+msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_transit_abort.label"
+msgid "Abort Transit"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label "
-"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey\n"
-"&Print Spine Label"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgid "&Print Spine Label"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.save_columns.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.save_columns.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.circ.renew_overlay.save_columns.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.actions.label
#: staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.actions.label "
-"staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey\n"
-"Actions for &Selected Items"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.actions.label "
+"staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
+msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.renew_export.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.renew_export.label\n"
-"Export"
+msgctxt "staff.circ.renew_overlay.renew_export.label"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.trim_list.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.trim_list.label\n"
-"Trim List (20 rows)"
+msgctxt "staff.circ.renew_overlay.trim_list.label"
+msgid "Trim List (20 rows)"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.strict_barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.strict_barcode.label\n"
-"Strict Barcode"
+msgctxt "staff.circ.renew_overlay.strict_barcode.label"
+msgid "Strict Barcode"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.label
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.renew_overlay.duedate.label "
-"staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey\n"
-"Specific D&ue Date"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
+msgid "Specific D&ue Date"
msgstr ""
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label "
-"staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey\n"
-"Specific D&ue Date"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
+msgid "Specific D&ue Date"
msgstr ""
#: staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.circ.checkout_overlay.export.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkout_overlay.export.label\n"
-"Export"
+msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.label"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.circ.checkout_overlay.sel_clip.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkout_overlay.sel_clip.label\n"
-"Copy to Clipboard"
+msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.sel_clip.label"
+msgid "Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.circ.checkout_overlay.save_columns.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkout_overlay.save_columns.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.save_columns.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.circ.checkout_overlay.strict_barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.checkout_overlay.strict_barcode.label\n"
-"Strict Barcode"
+msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.strict_barcode.label"
+msgid "Strict Barcode"
msgstr ""
#: staff.circ.circ_brief.patron_id.label
@@ -8043,9 +8388,8 @@ msgid "Circulation ID: "
msgstr ""
#: staff.circ.circ_brief.add_billing.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.circ_brief.add_billing.label\n"
-"Add Billing"
+msgctxt "staff.circ.circ_brief.add_billing.label"
+msgid "Add Billing"
msgstr ""
#: staff.circ.circ_brief.xact_start.label
@@ -8053,12 +8397,12 @@ msgid "Check Out Time"
msgstr "Ausleihzeit"
#: staff.circ.circ_brief.due_date.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.circ_brief.due_date.label\n"
-"Due Date"
+msgctxt "staff.circ.circ_brief.due_date.label"
+msgid "Due Date"
msgstr ""
#: staff.circ.circ_brief.stop_fines_time.label
+msgctxt "staff.circ.circ_brief.stop_fines_time.label"
msgid "Stop Fines Time"
msgstr ""
@@ -8075,6 +8419,7 @@ msgid "Renewal"
msgstr "Verlängerung"
#: staff.circ.circ_brief.stop_fines.label
+msgctxt "staff.circ.circ_brief.stop_fines.label"
msgid "Stop Fines Reason"
msgstr ""
@@ -8088,10 +8433,10 @@ msgstr ""
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label "
-"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey\n"
-"Retrieve &Last Patron"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label "
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
+msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr ""
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_all.label
@@ -8101,10 +8446,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.circ_summary.done.label
#: staff.circ.circ_summary.done.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.circ_summary.done.label "
-"staff.circ.circ_summary.done.accesskey\n"
-"&Done"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
+msgid "&Done"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_details.hold_caption
@@ -8112,9 +8456,8 @@ msgid "Captured for Hold"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_details.transit_caption
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_details.transit_caption\n"
-"In Transit"
+msgctxt "staff.circ.copy_details.transit_caption"
+msgid "In Transit"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_details.circ_caption
@@ -8123,10 +8466,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_details.r_last.label
#: staff.circ.copy_details.r_last.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_details.r_last.label "
-"staff.circ.copy_details.r_last.accesskey\n"
-"Retrieve &Last Patron"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
+msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_details.r_hold.label
@@ -8136,82 +8478,106 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_details.done.label
#: staff.circ.copy_details.done.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_details.done.label "
-"staff.circ.copy_details.done.accesskey\n"
-"&Done"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
+msgid "&Done"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey\n"
-"Actions for &Selected Items"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
+msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey\n"
-"&Copy to Clipboard"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey\n"
-"&Add to Item Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgid "&Add to Item Bucket"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.label
+msgid "Add to Record Bucket"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey\n"
-"&Show in Catalog"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgid "&Show in Catalog"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey\n"
-"Show &Item Details"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgid "Show &Item Details"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey\n"
-"Show &Last Few Circulations"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey\n"
-"Show &Triggered Events"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgid "Show &Triggered Events"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label
+#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgid "Book Item &Now"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label
+#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
+msgid "Ma&ke Item Bookable"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_find_acq_po.label
+#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_find_acq_po.accesskey
+msgid "&Find Originating Acquisition"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey\n"
-"&Edit Item Attributes"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey\n"
-"Mark Item &Damaged"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_missing.label
@@ -8220,9 +8586,8 @@ msgid "&Mark Item Missing"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_transit_abort.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_transit_abort.label\n"
-"Abort Transits"
+msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_transit_abort.label"
+msgid "Abort Transits"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_checkin.label
@@ -8237,114 +8602,107 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey\n"
-"&Print Spine Label"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgid "&Print Spine Label"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label\n"
-"Replace Barcode"
+msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label"
+msgid "Replace Barcode"
msgstr "Barcode ersetzen"
#: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey\n"
-"&Transfer Items to Previously Marked Volume"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey\n"
-"Add &Volumes"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgid "Add &Volumes"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey\n"
-"&Mark Library as Volume Transfer Destination"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
+msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey\n"
-"&Add Items"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
+msgid "&Add Items"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey\n"
-"&Edit Volumes"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgid "&Edit Volumes"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey\n"
-"&Mark Volume as Item Transfer Destination"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey\n"
-"&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
+msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label\n"
-"Delete Items"
+msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label"
+msgid "Delete Items"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label\n"
-"Delete Volumes"
+msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label"
+msgid "Delete Volumes"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label "
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label "
"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
-"\n"
-"Mark Item &Damaged"
+msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label "
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label "
"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
-"\n"
-"Mark Item Missin&g"
+msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.item_status.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.item_status.label\n"
-"Item Status"
+msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.item_status.label"
+msgid "Item Status"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.last_scanned.caption
@@ -8353,10 +8711,10 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey\n"
-"&Barcode:"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
+msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_submit_barcode.label
@@ -8376,34 +8734,30 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label "
-"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey\n"
-"&Print"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
+msgid "&Print"
msgstr "&Drucken"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label\n"
-"Export"
+msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label\n"
-"Print Export"
+msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label"
+msgid "Print Export"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label\n"
-"Trim List (20 rows)"
+msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label"
+msgid "Trim List (20 rows)"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.strict_barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.copy_status_overlay.strict_barcode.label\n"
-"Strict Barcode"
+msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.strict_barcode.label"
+msgid "Strict Barcode"
msgstr ""
#: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab1.label
@@ -8466,46 +8820,39 @@ msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.submit.label
#: staff.circ.in_house_use.submit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.in_house_use.submit.label "
-"staff.circ.in_house_use.submit.accesskey\n"
-"&Submit"
+msgctxt ""
+"staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
+msgid "&Submit"
msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.print.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.in_house_use.print.label\n"
-"Print List"
+msgctxt "staff.circ.in_house_use.print.label"
+msgid "Print List"
msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.export.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.in_house_use.export.label\n"
-"Export"
+msgctxt "staff.circ.in_house_use.export.label"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.trim_list.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.in_house_use.trim_list.label\n"
-"Trim List (20 rows)"
+msgctxt "staff.circ.in_house_use.trim_list.label"
+msgid "Trim List (20 rows)"
msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.strict_barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.in_house_use.strict_barcode.label\n"
-"Strict Barcode"
+msgctxt "staff.circ.in_house_use.strict_barcode.label"
+msgid "Strict Barcode"
msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.sel_clip.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.in_house_use.sel_clip.label\n"
-"Copy to Clipboard"
+msgctxt "staff.circ.in_house_use.sel_clip.label"
+msgid "Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.save_cols_btn.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.in_house_use.save_cols_btn.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.circ.in_house_use.save_cols_btn.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.window.title
@@ -8538,9 +8885,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.cancel.label
#: staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.pre_cat.cancel.label staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt "staff.circ.pre_cat.cancel.label staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.circ.pre_cat.checkout.label
@@ -8562,9 +8908,8 @@ msgid "&Name"
msgstr "&Name"
#: staff.circ.print_list.top_ui.type.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.print_list.top_ui.type.label\n"
-"Type"
+msgctxt "staff.circ.print_list.top_ui.type.label"
+msgid "Type"
msgstr ""
#: staff.circ.print_list.top_ui.actions.label
@@ -8602,6 +8947,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label "
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
msgid "&Import"
msgstr ""
@@ -8618,9 +8966,8 @@ msgid "Footer"
msgstr ""
#: staff.main.data.loading
-msgid ""
-"_: staff.main.data.loading\n"
-"Loading data..."
+msgctxt "staff.main.data.loading"
+msgid "Loading data..."
msgstr ""
#: staff.main.ws_info.entry
@@ -8645,9 +8992,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.ws_info.help_btn.label
#: staff.main.ws_info.help_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey\n"
-"&Help"
+msgctxt ""
+"staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
+msgid "&Help"
msgstr "&Hilfe"
#: staff.cat.bib_brief.record_summary
@@ -8655,30 +9002,48 @@ msgid "Record Summary"
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.title.label
+msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.label"
msgid "Title:"
-msgstr "Titel:"
+msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.view_marc
msgid "View MARC"
msgstr ""
+#: staff.cat.bib_brief.add_volumes
+msgid "Add Volumes"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.bib_brief.author.label
+msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.label"
msgid "Author:"
-msgstr "Autor:"
+msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.edition.label
msgid "Edition:"
msgstr "Auflage:"
#: staff.cat.bib_brief.pub_date.label
-msgid "Publication Date:"
-msgstr "Erscheinungsdatum:"
+msgid "Pub Date:"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.bib_brief.call_number.label
+msgid "Bib Call #:"
+msgstr ""
#. "TCN" is an abbreviation for "title control number"
#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label
msgid "TCN:"
msgstr ""
+#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.label
+msgid "Record ID:"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.label
+msgid "Record Owner:"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.bib_brief.created_by.label
msgid "Created By:"
msgstr ""
@@ -8692,27 +9057,23 @@ msgid "Last Edited On:"
msgstr "Zuletzt bearbeitet am:"
#: staff.circ.holds.copy_to_clipboard
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.copy_to_clipboard\n"
-"Copy to Clipboard"
+msgctxt "staff.circ.holds.copy_to_clipboard"
+msgid "Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.copy_to_clipboard.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.copy_to_clipboard.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.circ.holds.copy_to_clipboard.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.circ.holds.show_in_catalog
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.show_in_catalog\n"
-"Show in Catalog"
+msgctxt "staff.circ.holds.show_in_catalog"
+msgid "Show in Catalog"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.show_in_catalog.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.show_in_catalog.accesskey\n"
-"S"
+msgctxt "staff.circ.holds.show_in_catalog.accesskey"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.circ.holds.show_item_details
@@ -8720,9 +9081,8 @@ msgid "Show Item Details"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.show_item_details.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.show_item_details.accesskey\n"
-"I"
+msgctxt "staff.circ.holds.show_item_details.accesskey"
+msgid "I"
msgstr "I"
#: staff.circ.holds.show_last_few_circulations
@@ -8730,21 +9090,18 @@ msgid "Show Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.show_last_few_circulations.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.show_last_few_circulations.accesskey\n"
-"L"
+msgctxt "staff.circ.holds.show_last_few_circulations.accesskey"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: staff.circ.holds.retrieve_patron
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.retrieve_patron\n"
-"Retrieve Patron"
+msgctxt "staff.circ.holds.retrieve_patron"
+msgid "Retrieve Patron"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.retrieve_patron.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.retrieve_patron.accesskey\n"
-"P"
+msgctxt "staff.circ.holds.retrieve_patron.accesskey"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: staff.circ.holds.edit_pickup_library
@@ -8752,9 +9109,8 @@ msgid "Edit Pickup Library"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.edit_pickup_library.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.edit_pickup_library.accesskey\n"
-"L"
+msgctxt "staff.circ.holds.edit_pickup_library.accesskey"
+msgid "L"
msgstr "L"
#: staff.circ.holds.edit_phone_notification
@@ -8762,9 +9118,8 @@ msgid "Edit Phone Notification"
msgstr "Telefonbenachrichtigung bearbeiten"
#: staff.circ.holds.edit_phone_notification.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.edit_phone_notification.accesskey\n"
-"P"
+msgctxt "staff.circ.holds.edit_phone_notification.accesskey"
+msgid "P"
msgstr "P"
#: staff.circ.holds.set_email_notification
@@ -8772,9 +9127,8 @@ msgid "Set Email Notification"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.set_email_notification.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.set_email_notification.accesskey\n"
-"E"
+msgctxt "staff.circ.holds.set_email_notification.accesskey"
+msgid "E"
msgstr "E"
#: staff.circ.holds.edit_activation_date
@@ -8782,19 +9136,25 @@ msgid "Edit Activation Date"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.edit_activation_date.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.edit_activation_date.accesskey\n"
-"D"
+msgctxt "staff.circ.holds.edit_activation_date.accesskey"
+msgid "D"
msgstr "D"
+#: staff.circ.holds.edit_request_date
+msgid "Edit Request Date"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.holds.edit_request_date.accesskey
+msgid "q"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.holds.edit_expire_time
msgid "Edit Expiration Date"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.edit_expire_time.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.edit_expire_time.accesskey\n"
-"E"
+msgctxt "staff.circ.holds.edit_expire_time.accesskey"
+msgid "E"
msgstr "E"
#: staff.circ.holds.edit_shelf_expire_time
@@ -8802,9 +9162,8 @@ msgid "Edit Shelf Expire Time"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.edit_shelf_expire_time.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.edit_shelf_expire_time.accesskey\n"
-"X"
+msgctxt "staff.circ.holds.edit_shelf_expire_time.accesskey"
+msgid "X"
msgstr "X"
#: staff.circ.holds.activate_hold
@@ -8812,9 +9171,8 @@ msgid "Activate Hold"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.activate_hold.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.activate_hold.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.circ.holds.activate_hold.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.circ.holds.suspend_hold
@@ -8822,9 +9180,8 @@ msgid "Suspend Hold"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.suspend_hold.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.suspend_hold.accesskey\n"
-"S"
+msgctxt "staff.circ.holds.suspend_hold.accesskey"
+msgid "S"
msgstr "S"
#: staff.circ.holds.edit_hold_range
@@ -8832,9 +9189,8 @@ msgid "Edit Hold Range"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.edit_hold_range.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.edit_hold_range.accesskey\n"
-"R"
+msgctxt "staff.circ.holds.edit_hold_range.accesskey"
+msgid "R"
msgstr "R"
#: staff.circ.holds.edit_hold_focus
@@ -8842,9 +9198,8 @@ msgid "Edit Hold Focus"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.edit_hold_focus.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.edit_hold_focus.accesskey\n"
-"F"
+msgctxt "staff.circ.holds.edit_hold_focus.accesskey"
+msgid "F"
msgstr "F"
#: staff.circ.holds.edit_desire_mint_condition
@@ -8852,9 +9207,8 @@ msgid "Set Desired Copy Quality"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.edit_desire_mint_condition.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.edit_desire_mint_condition.accesskey\n"
-"Q"
+msgctxt "staff.circ.holds.edit_desire_mint_condition.accesskey"
+msgid "Q"
msgstr "Q"
#: staff.circ.holds.set_top_of_queue
@@ -8862,19 +9216,30 @@ msgid "Set Top of Queue"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.set_top_of_queue.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.set_top_of_queue.accesskey\n"
-"Q"
+msgctxt "staff.circ.holds.set_top_of_queue.accesskey"
+msgid "Q"
msgstr "Q"
+#: staff.circ.holds.title_transfer.label
+msgid "Transfer to Marked Title"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.label
+#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.accesskey
+msgid "View Shelf-E&xpired Holds"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.label
+msgid "Clear these Holds"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.holds.mark_item_damaged
msgid "Mark Item Damaged"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.mark_item_damaged.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.mark_item_damaged.accesskey\n"
-"D"
+msgctxt "staff.circ.holds.mark_item_damaged.accesskey"
+msgid "D"
msgstr "D"
#: staff.circ.holds.mark_item_missing
@@ -8882,9 +9247,8 @@ msgid "Mark Item Missing"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.mark_item_missing.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.mark_item_missing.accesskey\n"
-"M"
+msgctxt "staff.circ.holds.mark_item_missing.accesskey"
+msgid "M"
msgstr "M"
#: staff.circ.holds.retarget
@@ -8892,21 +9256,18 @@ msgid "Find Another Target"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.retarget.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.retarget.accesskey\n"
-"T"
+msgctxt "staff.circ.holds.retarget.accesskey"
+msgid "T"
msgstr "T"
#: staff.circ.holds.cancel
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.cancel\n"
-"Cancel Hold"
+msgctxt "staff.circ.holds.cancel"
+msgid "Cancel Hold"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.circ.holds.cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.circ.holds.uncancel
@@ -8914,27 +9275,23 @@ msgid "Un-cancel Hold"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.uncancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.uncancel.accesskey\n"
-"U"
+msgctxt "staff.circ.holds.uncancel.accesskey"
+msgid "U"
msgstr "U"
#: staff.circ.holds.save_columns
-msgid ""
-"_: staff.circ.holds.save_columns\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.circ.holds.save_columns"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title
-msgid ""
-"_: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title\n"
-"Cancel Hold"
+msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title"
+msgid "Cancel Hold"
msgstr ""
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.header
-msgid ""
-"_: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.header\n"
-"Cancel Hold"
+msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.header"
+msgid "Cancel Hold"
msgstr ""
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.description
@@ -8943,170 +9300,227 @@ msgstr ""
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label "
-"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label "
-"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey\n"
-"&Apply"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgid "&Apply"
msgstr "&Anwenden"
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.caption
+msgid "Manage Foreign Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu.label
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu.accesskey
+msgid "Actions &for Selected Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
+msgid "&Show in Catalog"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.label
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.accesskey
+msgid "&Change Peer Type"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.unlink_from_bib.label
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.unlink_from_bib.accesskey
+msgid "&Remove from Bib"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.peer_type.menu.label
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.peer_type.menu.accesskey
+msgid "Peer &Type:"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
+msgid "&Barcode:"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.submit.label
+#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.submit.accesskey
+msgid "Link to Bib (&Submit)"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey\n"
-"&Copy to Clipboard"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
+msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey\n"
-"Add Items to &Buckets"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
+msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey\n"
-"Show &Item Details"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
+msgid "Show &Item Details"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label
+#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgid "Book Item &Now"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label
+#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
+msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey\n"
-"Show &Last Few Circulations"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
+msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey\n"
-"&Edit Item Attributes"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
+msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey\n"
-"&Transfer Items to Previously Marked Volume"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_link_as_multi_bib.label
+#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_link_as_multi_bib.accesskey
+msgid "Link as &Foreign Items to Previously Marked Bib Record"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey\n"
-"Add &Volumes"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgid "Add &Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey\n"
-"&Mark Library as Volume Transfer Destination"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
+msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey\n"
-"&Add Items"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
+msgid "&Add Items"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey\n"
-"&Edit Volumes"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgid "&Edit Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey\n"
-"&Mark Volume as Item Transfer Destination"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey\n"
-"&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_items.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_items.label\n"
-"Delete Items"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_items.label"
+msgid "Delete Items"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_volumes.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_volumes.label\n"
-"Delete Volumes"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_volumes.label"
+msgid "Delete Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey\n"
-"Mark Item &Damaged"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey\n"
-"Mark Item Missin&g"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey\n"
-"&Print Item Spine Labels"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr ""
-#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_replace_barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_replace_barcode.label\n"
-"Replace Barcode"
-msgstr "Barcode ersetzen"
-
#: staff.cat.copy_browser.actions.save_columns.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.save_columns.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.save_columns.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label "
-"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey\n"
-"&Refresh Listing"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgid "&Refresh Listing"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.caption
@@ -9115,7 +9529,12 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.legend
msgid ""
-"Green in the list below means the library has volumes for this record."
+"Green and bold in the list below means the library has volumes for this "
+"record."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.depth_filter_menu
+msgid "Limit:"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_total
@@ -9123,9 +9542,8 @@ msgid "Consortial Total:"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_available
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_available\n"
-"Available:"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_available"
+msgid "Available:"
msgstr "Verfügbar:"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_acns
@@ -9137,9 +9555,8 @@ msgid "Show Items"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.refresh_button.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.refresh_button.label\n"
-"Refresh"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.refresh_button.label"
+msgid "Refresh"
msgstr "Neu laden"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_libs.label
@@ -9154,163 +9571,165 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey\n"
-"&Copy to Clipboard"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
+msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey\n"
-"Add Items to &Buckets"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
+msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey\n"
-"Show &Item Details"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
+msgid "Show &Item Details"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_create_brt.label
+msgid "Make This Item Bookable"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_create_brt.accesskey
+msgid "Y"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey\n"
-"Show &Last Few Circulations"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
+msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey\n"
-"&Edit Item Attributes"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
+msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey\n"
-"&Transfer Items to Previously Marked Volume"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey\n"
-"Add &Volumes"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgid "Add &Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey\n"
-"&Mark Library as Volume Transfer Destination"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
+msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey\n"
-"&Add Items"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
+msgid "&Add Items"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey\n"
-"&Edit Volumes"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgid "&Edit Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey\n"
-"&Mark Volume as Item Transfer Destination"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey\n"
-"&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_items.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_items.label\n"
-"Delete Items"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_items.label"
+msgid "Delete Items"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label\n"
-"Delete Volumes"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
+msgid "Delete Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label "
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label "
"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
-"\n"
-"Mark Item &Damaged"
+msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label "
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label "
"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
-"\n"
-"Mark Item Missin&g"
+msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label "
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label "
"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
-"\n"
-"&Print Item Spine Labels"
+msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label\n"
-"Replace Barcode"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
+msgid "Replace Barcode"
msgstr "Barcode ersetzen"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.save_columns.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.save_columns.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.save_columns.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label "
-"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey\n"
-"&Refresh Listing"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgid "&Refresh Listing"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets.window_title
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets.window_title\n"
-"Copy Buckets"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets.window_title"
+msgid "Copy Buckets"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_copies
@@ -9322,27 +9741,23 @@ msgid "Bucket View"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.save_columns1
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.save_columns1\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.save_columns1"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.sel_clip1
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.sel_clip1\n"
-"Copy to Clipboard"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.sel_clip1"
+msgid "Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.cmd_print_export1
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.cmd_print_export1\n"
-"Print Export"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.cmd_print_export1"
+msgid "Print Export"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.cmd_export1
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.cmd_export1\n"
-"Export"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.cmd_export1"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_add.label
@@ -9351,43 +9766,36 @@ msgid "&Add All"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label
-msgid ""
-"_: "
-"staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label\n"
-"Add Selected"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
+msgid "Add Selected"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label
-msgid ""
-"_: "
-"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label\n"
-"New Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
+msgid "New Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label
-msgid ""
-"_: "
+msgctxt ""
"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
-"\n"
-"Delete Bucket"
+msgid "Delete Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.refresh.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.refresh.label\n"
-"Refresh"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.refresh.label"
+msgid "Refresh"
msgstr "Neu laden"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.save_columns2.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.save_columns2.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.save_columns2.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.sel_clip2.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.sel_clip2.label\n"
-"Copy to Clipboard"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.sel_clip2.label"
+msgid "Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.delete_item.label
@@ -9395,48 +9803,42 @@ msgid "Remove Selected From Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.export.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.export.label\n"
-"Add Selected"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.export.label"
+msgid "Add Selected"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.bucket.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.bucket.label\n"
-"Bucket #"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.bucket.label"
+msgid "Bucket #"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.owner.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.owner.label\n"
-"Owner:"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.owner.label"
+msgid "Owner:"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label "
-"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey\n"
-"&Print"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label "
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
+msgid "&Print"
msgstr "&Drucken"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print_export.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print_export.label\n"
-"Print Export"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print_export.label"
+msgid "Print Export"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label
-msgid ""
-"_: "
-"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label\n"
-"Export"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.batch.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.batch.label\n"
-"Batch:"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.batch.label"
+msgid "Batch:"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_export_to_copy_status.label
@@ -9448,6 +9850,9 @@ msgid "Transfer to Specific Volume"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.labe"
+"l"
msgid "Edit Item Attributes"
msgstr ""
@@ -9456,9 +9861,8 @@ msgid "Delete All from Catalog"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_quick.title\n"
-"Add to Bucket"
+msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.title"
+msgid "Add to Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.label
@@ -9467,32 +9871,31 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label "
-"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey\n"
-"&Add to Selected Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
+msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label "
-"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey\n"
-"Add to &New Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
+msgid "Add to &New Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
-"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.cat.copy_editor.window.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.window.label\n"
-"Copies"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.window.label"
+msgid "Copies"
msgstr "Kopien"
#: staff.cat.copy_editor.groupbox1.label
@@ -9509,9 +9912,8 @@ msgid "Appl&y"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.templates.delete_template.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.templates.delete_template.label\n"
-"Delete"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.templates.delete_template.label"
+msgid "Delete"
msgstr "Entfernen"
#: staff.cat.copy_editor.templates.import_template.label
@@ -9519,15 +9921,13 @@ msgid "Import"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.templates.export_template.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.templates.export_template.label\n"
-"Export"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.templates.export_template.label"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.templates.save_template.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.templates.save_template.label\n"
-"Save"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.templates.save_template.label"
+msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: staff.cat.copy_editor.templates.reset.label
@@ -9536,25 +9936,23 @@ msgid "&Reset"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.identification.label
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.label"
msgid "Identification"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.identification.location.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.identification.location.label\n"
-"Location"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.location.label"
+msgid "Location"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.identification.location.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.identification.location.accesskey\n"
-"1"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.location.accesskey"
+msgid "1"
msgstr "1"
#: staff.cat.copy_editor.identification.circulation.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.identification.circulation.label\n"
-"Circulation"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.circulation.label"
+msgid "Circulation"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.identification.circulation.accesskey
@@ -9566,9 +9964,8 @@ msgid "Miscellaneous"
msgstr "Sonstiges"
#: staff.cat.copy_editor.identification.miscellaneous.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.identification.miscellaneous.accesskey\n"
-"3"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.miscellaneous.accesskey"
+msgid "3"
msgstr "3"
#: staff.cat.copy_editor.identification.statistics.label
@@ -9576,9 +9973,8 @@ msgid "Statistics"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.identification.statistics.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_editor.identification.statistics.accesskey\n"
-"4"
+msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.statistics.accesskey"
+msgid "4"
msgstr "4"
#: staff.cat.copy_editor.stat_cat_lib_filter_menu.label
@@ -9605,9 +10001,8 @@ msgid "Item Summary"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_summary.barcode.label\n"
-"Barcode:"
+msgctxt "staff.cat.copy_summary.barcode.label"
+msgid "Barcode:"
msgstr "Barcode:"
#: staff.cat.copy_summary.location.label
@@ -9635,9 +10030,8 @@ msgid "Holdable:"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.opac_visible.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_summary.opac_visible.label\n"
-"OPAC Visible:"
+msgctxt "staff.cat.copy_summary.opac_visible.label"
+msgid "OPAC Visible:"
msgstr "OPAC sichtbar:"
#: staff.cat.copy_summary.created.label
@@ -9657,27 +10051,16 @@ msgid "Total Circulations:"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.alternate_view.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_summary.alternate_view.label\n"
-"Alternate View"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.copy_summary.save_columns.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_summary.save_columns.label\n"
-"Save Columns"
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.copy_summary.sel_clip.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_summary.sel_clip.label\n"
-"Copy to Clipboard"
+msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.label"
+msgid "Alternate View"
msgstr ""
-#: staff.cat.copy_summary.print_export.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.copy_summary.print_export.label\n"
-"Print Export"
+#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label
+#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label "
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
+msgid "&Show in Catalog"
msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.options.label
@@ -9715,11 +10098,14 @@ msgstr "d"
#: staff.cat.marcedit.help.label
#: staff.cat.marcedit.help.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.marcedit.help.label staff.cat.marcedit.help.accesskey\n"
-"&Help"
+msgctxt "staff.cat.marcedit.help.label staff.cat.marcedit.help.accesskey"
+msgid "&Help"
msgstr "&Hilfe"
+#: staff.cat.marcedit.flatTextEditor.label
+msgid "Flat-Text Editor"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.marcedit.caption.label
msgid "MARC Record"
msgstr "MARC Eintrag"
@@ -9728,6 +10114,14 @@ msgstr "MARC Eintrag"
msgid "Fixed Fields -- Record type: "
msgstr ""
+#: staff.cat.marcedit.source.caption
+msgid "Bibliographic source"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.marcedit.source.submit.label
+msgid "Update source"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.marc_new.load.label
#: staff.cat.marc_new.load.accesskey
msgid "&Load"
@@ -9739,50 +10133,50 @@ msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label "
-"staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey\n"
-"&OPAC View"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
+msgid "&OPAC View"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label "
-"staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey\n"
-"MARC &View"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
+msgid "MARC &View"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label "
-"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey\n"
-"MARC &Edit"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
+msgid "MARC &Edit"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.label
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.menuitem.holding.label "
-"staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey\n"
-"&Holdings Maintenance"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
+msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label "
-"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey\n"
-"View Hold&s"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
+msgid "View Hold&s"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label "
-"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey\n"
-"Add to &Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
+msgid "Add to &Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.refreshinterfaces.label
@@ -9790,21 +10184,18 @@ msgid "Refresh All Interfaces"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.dupnewtab.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.menuitem.dupnewtab.label\n"
-"Duplicate in New Tab"
+msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.dupnewtab.label"
+msgid "Duplicate in New Tab"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.removeframe.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.opac.menuitem.removeframe.label\n"
-"Remove this Frame"
+msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.removeframe.label"
+msgid "Remove this Frame"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets.title\n"
-"Record Buckets"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets.title"
+msgid "Record Buckets"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_query_tab.label
@@ -9827,21 +10218,18 @@ msgid "Bucket Actions"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.new_bucket.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.new_bucket.label\n"
-"New Bucket"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.new_bucket.label"
+msgid "New Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.delete_bucket.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.delete_bucket.label\n"
-"Delete Bucket"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.delete_bucket.label"
+msgid "Delete Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.refresh_bucket.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.refresh_bucket.label\n"
-"Refresh"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.refresh_bucket.label"
+msgid "Refresh"
msgstr "Neu laden"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_query.label
@@ -9851,56 +10239,53 @@ msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label "
-"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey\n"
-"&Submit"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
+msgid "&Submit"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label "
-"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey\n"
-"&Help"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
+msgid "&Help"
msgstr "&Hilfe"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label "
-"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey\n"
-"&List Actions"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
+msgid "&List Actions"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip0.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip0.label\n"
-"Copy Field from selected row to Clipboard"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip0.label"
+msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label\n"
-"Print List CSV"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
+msgid "Print List CSV"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label\n"
-"Copy List CSV to Clipboard"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
+msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_file.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_file.label\n"
-"Save List CSV to File"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_file.label"
+msgid "Save List CSV to File"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns0.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns0.label\n"
-"Save List Configuration"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns0.label"
+msgid "Save List Configuration"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.add_all_query_to_pending.label
@@ -9908,52 +10293,46 @@ msgid "Add All to Pending Records"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.add_sel_query_to_pending.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.add_sel_query_to_pending.label\n"
-"Add Selected to Pending Records"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.add_sel_query_to_pending.label"
+msgid "Add Selected to Pending Records"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label "
-"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey\n"
-"&List Actions"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
+msgid "&List Actions"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip1.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip1.label\n"
-"Copy Field from selected row to Clipboard"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip1.label"
+msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label
-msgid ""
-"_: "
+msgctxt ""
"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.labe"
-"l\n"
-"Print List CSV"
+"l"
+msgid "Print List CSV"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgid ""
-"_: "
+msgctxt ""
"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.la"
-"bel\n"
-"Copy List CSV to Clipboard"
+"bel"
+msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label
-msgid ""
-"_: "
-"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label\n"
-"Save List CSV to File"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
+msgid "Save List CSV to File"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns1.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns1.label\n"
-"Save List Configuration"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns1.label"
+msgid "Save List Configuration"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.add_all_pending_to_record_bucket.label
@@ -9970,76 +10349,76 @@ msgid "Remove Selected from Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label\n"
-"Add Selected to Pending Records"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
+msgid "Add Selected to Pending Records"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.info_box.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.info_box.label\n"
-"Bucket #"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.info_box.label"
+msgid "Bucket #"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.bucket_owner.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.bucket_owner.label\n"
-"Owner:"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.bucket_owner.label"
+msgid "Owner:"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label "
-"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey\n"
-"&List Actions"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
+msgid "&List Actions"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip2.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip2.label\n"
-"Copy Field from selected row to Clipboard"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip2.label"
+msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label
-msgid ""
-"_: "
+msgctxt ""
"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
-"\n"
-"Print List CSV"
+msgid "Print List CSV"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgid ""
-"_: "
+msgctxt ""
"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.lab"
-"el\n"
-"Copy List CSV to Clipboard"
+"el"
+msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label
-msgid ""
-"_: "
-"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label\n"
-"Save List CSV to File"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
+msgid "Save List CSV to File"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns2.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns2.label\n"
-"Save List Configuration"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns2.label"
+msgid "Save List Configuration"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.box.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_overlay.box.label\n"
-"Batch:"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.box.label"
+msgid "Batch:"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.sel_opac.label
msgid "Show All in Catalog"
msgstr ""
+#: staff.cat.record_buckets_overlay.transfer_title_holds.label
+#: staff.cat.record_buckets_overlay.transfer_title_holds.accesskey
+msgid "&Transfer Title Holds"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.label
+msgid "MARC Batch Edit"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.record_buckets_overlay.del_records.label
msgid "Delete All Records"
msgstr "Alle Einträge löschen"
@@ -10069,9 +10448,8 @@ msgid "Evergreen BRE"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.groupbox.caption
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_quick.groupbox.caption\n"
-"Record Buckets"
+msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.groupbox.caption"
+msgid "Record Buckets"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.title
@@ -10081,26 +10459,26 @@ msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label "
-"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey\n"
-"&Add to Selected Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
+msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label "
-"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey\n"
-"Add to &New Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
+msgid "Add to &New Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
-"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.cat.spine_labels.re-generate.label
@@ -10115,16 +10493,20 @@ msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.close_window.label
#: staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.spine_labels.close_window.label "
-"staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey\n"
-"&Close Window"
+msgctxt ""
+"staff.cat.spine_labels.close_window.label "
+"staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
+msgid "&Close Window"
msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.font_size.label
msgid "Font size (in points):"
msgstr "Schriftgröße (in pt)"
+#: staff.cat.spine_labels.font_weight.label
+msgid "Font weight (\"normal\" or \"bold\"):"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.spine_labels.spine_label.label
msgid "Spine Label"
msgstr ""
@@ -10134,35 +10516,35 @@ msgid "Left Margin (in characters):"
msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.spine_label.label_width.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.spine_labels.spine_label.label_width.label\n"
-"Label Width (in characters):"
+msgctxt "staff.cat.spine_labels.spine_label.label_width.label"
+msgid "Label Width (in characters):"
msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.spine_label.label_length.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.spine_labels.spine_label.label_length.label\n"
-"Label Length (in lines):"
+msgctxt "staff.cat.spine_labels.spine_label.label_length.label"
+msgid "Label Length (in lines):"
msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label
msgid "Pocket Label"
msgstr ""
+#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.enabled.label
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.middle_margin.label
msgid "Middle Margin (in characters):"
msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_width.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_width.label\n"
-"Label Width (in characters):"
+msgctxt "staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_width.label"
+msgid "Label Width (in characters):"
msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_length.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_length.label\n"
-"Label Length (in lines):"
+msgctxt "staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_length.label"
+msgid "Label Length (in lines):"
msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.title.label
@@ -10173,6 +10555,10 @@ msgstr ""
msgid "On line:"
msgstr ""
+#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.include_author.label
+msgid "Include Author"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.spine_labels.pocket_label.include_title.label
msgid "Include Title (segment after wrapping)"
msgstr ""
@@ -10219,7 +10605,12 @@ msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.check_barcodes.label
#: staff.cat.volume_copy_creator.check_barcodes.accesskey
-msgid "Check &Barcodes?"
+msgid "Use Checkdigi&t"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.generate_barcodes.label
+#: staff.cat.volume_copy_creator.generate_barcodes.accesskey
+msgid "Auto-&Generate Barcodes?"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.print_labels.label
@@ -10227,25 +10618,39 @@ msgstr ""
msgid "&Print Labels?"
msgstr ""
-#: staff.cat.volume_copy_creator.create.label
-#: staff.cat.volume_copy_creator.create.accesskey
-msgid "Edit then &Create"
-msgstr ""
-
#: staff.cat.volume_copy_creator.library_label.value
-msgid ""
-"_: staff.cat.volume_copy_creator.library_label.value\n"
-"Library"
+msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.library_label.value"
+msgid "Library"
msgstr "Bibliothek"
#: staff.cat.volume_copy_creator.num_of_volumes_label.value
msgid "# of volumes"
msgstr ""
+#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar
+msgid "BATCH"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.classification
+msgid "Classification:"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.prefix
+msgid "Prefix:"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.label.label
+#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.label.accesskey
+msgid "&Label:"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.suffix
+msgid "Suffix:"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.volume_editor.title
-msgid ""
-"_: staff.cat.volume_editor.title\n"
-"Volumes"
+msgctxt "staff.cat.volume_editor.title"
+msgid "Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.caption.label
@@ -10253,14 +10658,46 @@ msgid "Volume Editor"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.modify.label
-msgid "Modify"
+#: staff.cat.volume_editor.modify.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
+msgid "&Modify"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.volume_editor.cancel.label\n"
-"Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
+#: staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
+msgid "&Cancel"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_editor.automerge.label
+#: staff.cat.volume_editor.automerge.accesskey
+msgid "&Auto-Merge on Volume Collision"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_editor.owning_lib
+msgid "Owning lib"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_editor.classification
+msgid "Classification"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_editor.prefix
+msgctxt "staff.cat.volume_editor.prefix"
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_editor.label
+msgctxt "staff.cat.volume_editor.label"
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.volume_editor.suffix
+msgctxt "staff.cat.volume_editor.suffix"
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.marc_import.accesskey
@@ -10276,15 +10713,13 @@ msgid "Service"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.username.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.username.label\n"
-"Username"
+msgctxt "staff.cat.z3950.username.label"
+msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
#: staff.cat.z3950.password.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.password.label\n"
-"Password"
+msgctxt "staff.cat.z3950.password.label"
+msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: staff.cat.z3950.catalog_service.label
@@ -10312,16 +10747,14 @@ msgstr ""
#: staff.cat.z3950.clear.label
#: staff.cat.z3950.clear.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.clear.label staff.cat.z3950.clear.accesskey\n"
-"&Clear Form"
+msgctxt "staff.cat.z3950.clear.label staff.cat.z3950.clear.accesskey"
+msgid "&Clear Form"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.search.label
#: staff.cat.z3950.search.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.search.label staff.cat.z3950.search.accesskey\n"
-"&Search"
+msgctxt "staff.cat.z3950.search.label staff.cat.z3950.search.accesskey"
+msgid "&Search"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.raw_search.label
@@ -10340,9 +10773,9 @@ msgstr "Ergebnisse"
#: staff.cat.z3950.search_form.label
#: staff.cat.z3950.search_form.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey\n"
-"Search &Form"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
+msgid "Search &Form"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.page_next.label
@@ -10352,85 +10785,84 @@ msgstr ""
#: staff.cat.z3950.list_actions.label
#: staff.cat.z3950.list_actions.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.list_actions.label "
-"staff.cat.z3950.list_actions.accesskey\n"
-"&List Actions"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
+msgid "&List Actions"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_clipboard.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_clipboard.label\n"
-"Copy List CSV to Clipboard"
+msgctxt "staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_clipboard.label"
+msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_file.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_file.label\n"
-"Save List CSV to File"
+msgctxt "staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_file.label"
+msgid "Save List CSV to File"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_printer.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_printer.label\n"
-"Print List CSV"
+msgctxt "staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_printer.label"
+msgid "Print List CSV"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.menuitem.copy_to_clipboard.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.menuitem.copy_to_clipboard.label\n"
-"Copy Field from selected row to Clipboard"
+msgctxt "staff.cat.z3950.menuitem.copy_to_clipboard.label"
+msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.menuitem.save_columns.label
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.menuitem.save_columns.label\n"
-"Save List Configuration"
+msgctxt "staff.cat.z3950.menuitem.save_columns.label"
+msgid "Save List Configuration"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marc_view.label
#: staff.cat.z3950.marc_view.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.cat.z3950.marc_view.label staff.cat.z3950.marc_view.accesskey\n"
-"MARC &View"
+msgctxt "staff.cat.z3950.marc_view.label staff.cat.z3950.marc_view.accesskey"
+msgid "MARC &View"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.z3950.marc_editor.label
+#: staff.cat.z3950.marc_editor.accesskey
+msgid "MARC &Editor"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.label
#: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.accesskey
-msgid "MARC Editor for &Overlay"
+msgid "&Overlay"
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey
-msgid "MARC Editor for &Import"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label "
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
+msgid "&Import"
msgstr ""
#: staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label
-msgid ""
-"_: staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label\n"
-"Retrieve Patron"
+msgctxt "staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label"
+msgid "Retrieve Patron"
msgstr ""
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.label
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.pat.barcode_entry.barcode.label "
-"staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey\n"
-"&Barcode:"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.label "
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
+msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label "
-"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey\n"
-"&Submit"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label "
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
+msgid "&Submit"
msgstr ""
#: staff.pat.barcode_entry.retrieving.label
-msgid ""
-"_: staff.pat.barcode_entry.retrieving.label\n"
-"Retrieving..."
+msgctxt "staff.pat.barcode_entry.retrieving.label"
+msgid "Retrieving..."
msgstr ""
#: staff.patron.bill_cc_info.title
@@ -10466,9 +10898,8 @@ msgid "Discover"
msgstr "Discover"
#: staff.patron.bill_cc_info.other.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_cc_info.other.label\n"
-"Other"
+msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.other.label"
+msgid "Other"
msgstr "Sonstige"
#: staff.patron.bill_cc_info.cc_number.value
@@ -10496,9 +10927,8 @@ msgid "Billing name (last)"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_cc_info.billing_address.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_cc_info.billing_address.value\n"
-"Address"
+msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.billing_address.value"
+msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: staff.patron.bill_cc_info.billing_city.value
@@ -10507,24 +10937,23 @@ msgstr "Ort"
#: staff.patron.bill_cc_info.billing_state.value
msgid "State or province"
-msgstr ""
+msgstr "Land oder Provinz"
#: staff.patron.bill_cc_info.billing_zip.value
msgid "ZIP or postal code"
msgstr "Postleitzahl"
#: staff.patron.bill_cc_info.note.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_cc_info.note.value\n"
-"Note"
+msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.note.value"
+msgid "Note"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
-"staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.patron.bill_cc_info.submit.label
@@ -10556,17 +10985,16 @@ msgid "Check Number"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_check_info.note.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_check_info.note.value\n"
-"Note"
+msgctxt "staff.patron.bill_check_info.note.value"
+msgid "Note"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
-"staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.patron.bill_check_info.submit.label
@@ -10575,9 +11003,8 @@ msgid "&Submit this Information"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.bills.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.bills.label\n"
-"Bills"
+msgctxt "staff.patron.bill_details.bills.label"
+msgid "Bills"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.void_selection.label
@@ -10594,18 +11021,18 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label "
-"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey\n"
-"&Show in Catalog"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
+msgid "&Show in Catalog"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.close_window.label
#: staff.patron.bill_details.close_window.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.close_window.label "
-"staff.patron.bill_details.close_window.accesskey\n"
-"&Close Window"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.close_window.label "
+"staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
+msgid "&Close Window"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.caption.label
@@ -10613,33 +11040,32 @@ msgid "Bill History"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.add_billing.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_history.add_billing.label\n"
-"Add Billing"
+msgctxt "staff.patron.bill_history.add_billing.label"
+msgid "Add Billing"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.full_details.label
#: staff.patron.bill_history.full_details.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_history.full_details.label "
-"staff.patron.bill_history.full_details.accesskey\n"
-"Full &Details"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.full_details.label "
+"staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
+msgid "Full &Details"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label "
-"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey\n"
-"&Show in Catalog"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
+msgid "&Show in Catalog"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.print.label
#: staff.patron.bill_history.print.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_history.print.label "
-"staff.patron.bill_history.print.accesskey\n"
-"&Print"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.print.label "
+"staff.patron.bill_history.print.accesskey"
+msgid "&Print"
msgstr "&Drucken"
#: staff.patron.bill_history.selected_billed.label
@@ -10650,34 +11076,115 @@ msgstr ""
msgid "Selected Paid:"
msgstr ""
+#: staff.patron.bill_history.tab.transactions.label
+#: staff.patron.bill_history.tab.transactions.accesskey
+msgid "&Transactions"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.tab.payments.label
+#: staff.patron.bill_history.tab.payments.accesskey
+msgid "Pa&yments"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.label
+#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
+msgid "&Start Date"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.label
+msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.label"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.label
+#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.accesskey
+msgid "&Retrieve Payments"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.label
+#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
+msgid "&Start Date"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.label
+msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.label"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.label
+#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.accesskey
+msgid "&Retrieve Transactions"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.total_owed
+msgid "Total Owed:"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.total_checked
+msgid "Total Checked:"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.refunds_available
+msgid "Refunds Available:"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.credit_available
+msgid "Credit Available:"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.payment_received.label
+#: staff.patron.bill_interface.payment_received.accesskey
+msgid "Payment &Received:"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.actions.label
+#: staff.patron.bill_interface.actions.accesskey
+msgid "&Actions for Selected Transactions"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_interface.add_billing.label\n"
-"Add Billing"
+#: staff.patron.bill_interface.add_billing.accesskey
+msgid "Add &Billing"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.void_all_billings.label
+#: staff.patron.bill_interface.void_all_billings.accesskey
+msgid "&Void All Billings"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.refund.label
+#: staff.patron.bill_interface.refund.accesskey
+msgid "&Refund"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.full_details.label
#: staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_interface.full_details.label "
-"staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey\n"
-"Full &Details"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.full_details.label "
+"staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
+msgid "Full &Details"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label "
-"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey\n"
-"&Show in Catalog"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
+msgid "&Show in Catalog"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.print.label
#: staff.patron.bill_interface.print.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_interface.print.label "
-"staff.patron.bill_interface.print.accesskey\n"
-"&Print"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.print.label "
+"staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
+msgid "&Print"
msgstr "&Drucken"
#: staff.patron.bill_interface.selected_billed.label
@@ -10692,16 +11199,59 @@ msgstr ""
msgid "Voided this session:"
msgstr ""
+#: staff.patron.bill_interface.change_due_upon_payment.label
+msgid "Change Due Upon Payment:"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.pending.label
+msgid "Pending:"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.total.label
+msgid "Total:"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.checked.label
+msgid "Checked:"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.payment.label
+msgid "Payment"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.change.label
+msgid "Change"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.owed.label
+msgid "Owed"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.billed.label
+msgid "Billed"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_interface.paid.label
+msgid "Paid"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.bills_overlay.still_checked_out.label
msgid "Red Items are still Checked Out"
msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.uncheck_all.label
-msgid "Uncheck All"
+#: staff.patron.bills_overlay.uncheck_all.accesskey
+msgid "&Uncheck All"
msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.check_all.label
-msgid "Check All"
+#: staff.patron.bills_overlay.check_all.accesskey
+msgid "Chec&k All"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills_overlay.check_all_refunds.label
+#: staff.patron.bills_overlay.check_all_refunds.accesskey
+msgid "Check All Re&funds"
msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.print_bills.label
@@ -10713,6 +11263,26 @@ msgstr ""
msgid "Alternate &View"
msgstr ""
+#: staff.patron.bills_overlay.receipt_options.label
+#: staff.patron.bills_overlay.receipt_options.accesskey
+msgid "Receipt &Options"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills_overlay.receipt_upon_payment.label
+#: staff.patron.bills_overlay.receipt_upon_payment.accesskey
+msgid "Receipt &Upon Payment"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills_overlay.printer_prompt.label
+#: staff.patron.bills_overlay.printer_prompt.accesskey
+msgid "&Printer Prompt"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills_overlay.number_of_copies.label
+#: staff.patron.bills_overlay.number_of_copies.accesskey
+msgid "&Number of Copies:"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.bills_overlay.summary.label
msgid "Summary"
msgstr ""
@@ -10734,10 +11304,9 @@ msgid "Payment Type"
msgstr "Zahlungsart"
#: staff.patron.bills_overlay.payment_type.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bills_overlay.payment_type.accesskey\n"
-"t"
-msgstr "t"
+msgctxt "staff.patron.bills_overlay.payment_type.accesskey"
+msgid "T"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.cash.label
msgid "Cash"
@@ -10751,6 +11320,10 @@ msgstr ""
msgid "Credit Card"
msgstr "Kreditkarte"
+#: staff.patron.bills_overlay.patron_credit.label
+msgid "Patron Credit"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.bills_overlay.word.label
msgid "Work"
msgstr ""
@@ -10768,9 +11341,8 @@ msgid "Payment received"
msgstr "Zahlung erhalten"
#: staff.patron.bills_overlay.payment_received.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bills_overlay.payment_received.accesskey\n"
-"a"
+msgctxt "staff.patron.bills_overlay.payment_received.accesskey"
+msgid "a"
msgstr "a"
#: staff.patron.bills_overlay.payment_applied.value
@@ -10796,11 +11368,18 @@ msgid "&History"
msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.annotate_payment.label
-msgid "Annotate Payment"
+#: staff.patron.bills_overlay.annotate_payment.accesskey
+msgid "A&nnotate Payment"
msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.label
-msgid "Convert Change to Patron Credit"
+#: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.accesskey
+msgid "&Convert Change to Patron Credit"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills_overlay.see_distribution.label
+#: staff.patron.bills_overlay.see_distribution.accesskey
+msgid "See &Distribution"
msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.apply_payment.label
@@ -10813,27 +11392,23 @@ msgid "Bill #"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.total_billed.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_summary_overlay.total_billed.value\n"
-"Total Billed"
+msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.total_billed.value"
+msgid "Total Billed"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.title.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_summary_overlay.title.value\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.title.value"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.patron.bill_summary_overlay.type.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_summary_overlay.type.value\n"
-"Type"
+msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.type.value"
+msgid "Type"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.total_paid.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_summary_overlay.total_paid.value\n"
-"Total Paid"
+msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.total_paid.value"
+msgid "Total Paid"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.checked_out.value
@@ -10841,27 +11416,23 @@ msgid "Checked Out"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.start.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_summary_overlay.start.value\n"
-"Start"
+msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.start.value"
+msgid "Start"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.balance_owed.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_summary_overlay.balance_owed.value\n"
-"Balance Owed"
+msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.balance_owed.value"
+msgid "Balance Owed"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.due_date.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_summary_overlay.due_date.value\n"
-"Due Date"
+msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.due_date.value"
+msgid "Due Date"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.finish.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_summary_overlay.finish.value\n"
-"Finish"
+msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.finish.value"
+msgid "Finish"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.renewal.value
@@ -10881,9 +11452,8 @@ msgid "Create Bill"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.location.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_wizard.location.value\n"
-"Location"
+msgctxt "staff.patron.bill_wizard.location.value"
+msgid "Location"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.transaction_type.value
@@ -10895,9 +11465,8 @@ msgid "Grocery"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.circulation.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_wizard.circulation.label\n"
-"Circulation"
+msgctxt "staff.patron.bill_wizard.circulation.label"
+msgid "Circulation"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.billing_type.label
@@ -10905,23 +11474,21 @@ msgid "Billing Type"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.amount.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_wizard.amount.value\n"
-"Amount"
+msgctxt "staff.patron.bill_wizard.amount.value"
+msgid "Amount"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.note.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_wizard.note.value\n"
-"Note"
+msgctxt "staff.patron.bill_wizard.note.value"
+msgid "Note"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.label
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
-"staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.patron.bill_wizard.submit.label
@@ -10983,18 +11550,18 @@ msgstr "(Ungültige Adresse)"
#: staff.patron.display_overlay.exit.label
#: staff.patron.display_overlay.exit.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.display_overlay.exit.label "
-"staff.patron.display_overlay.exit.accesskey\n"
-"E&xit"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.exit.label "
+"staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
+msgid "E&xit"
msgstr ""
#: staff.patron.display_overlay.search_form.label
#: staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.display_overlay.search_form.label "
-"staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey\n"
-"Search &Form"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.search_form.label "
+"staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
+msgid "Search &Form"
msgstr ""
#: staff.patron.display_overlay.retrieve_patron.label
@@ -11020,9 +11587,8 @@ msgid "Voided:"
msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.auto_print.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.bills_overlay.auto_print.label\n"
-"Auto-Print"
+msgctxt "staff.patron.bills_overlay.auto_print.label"
+msgid "Auto-Print"
msgstr ""
#: staff.patron.hold_details.title
@@ -11054,9 +11620,8 @@ msgid "&Add Note"
msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.pickup_lib.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds_overlay.pickup_lib.label\n"
-"Pickup Library"
+msgctxt "staff.patron.holds_overlay.pickup_lib.label"
+msgid "Pickup Library"
msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.request_lib.label
@@ -11094,25 +11659,34 @@ msgid "Actions for &Selected Holds"
msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.holds_export.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds_overlay.holds_export.label\n"
-"Export"
+msgctxt "staff.patron.holds_overlay.holds_export.label"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.print.label
#: staff.patron.holds_overlay.print.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds_overlay.print.label "
-"staff.patron.holds_overlay.print.accesskey\n"
-"&Print"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.print.label "
+"staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
+msgid "&Print"
msgstr "&Drucken"
+#: staff.patron.holds_overlay.print_full_pull_list.label
+#: staff.patron.holds_overlay.print_full_pull_list.accesskey
+msgid "Print F&ull Pull List"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.holds_overlay.print_alt_pull_list.label
+#: staff.patron.holds_overlay.print_alt_pull_list.accesskey
+msgid "Print Full Pull List (Alternate strateg&y)"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label "
-"staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey\n"
-"Place &Hold"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.label "
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
+msgid "Place &Hold"
msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.label
@@ -11195,7 +11769,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.info.group.label
#: staff.patron.info.group.accesskey
-msgid "&Group"
+msgid "&Group Member Details"
msgstr ""
#: staff.patron.search_form_overlay.inactive.value
@@ -11203,9 +11777,8 @@ msgid "Include inactive patrons?"
msgstr ""
#: staff.patron.search_form_overlay.inactive.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.search_form_overlay.inactive.accesskey\n"
-"I"
+msgctxt "staff.patron.search_form_overlay.inactive.accesskey"
+msgid "I"
msgstr "I"
#: staff.patron.search_form_overlay.search_range_menu.value
@@ -11213,31 +11786,28 @@ msgid "Limit results to patrons in"
msgstr ""
#: staff.patron.search_result_overlay.save_cols.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.search_result_overlay.save_cols.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.patron.search_result_overlay.save_cols.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.patron.search_result_overlay.copy_to_clipboard.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.search_result_overlay.copy_to_clipboard.label\n"
-"Copy to Clipboard"
+msgctxt "staff.patron.search_result_overlay.copy_to_clipboard.label"
+msgid "Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.patron.search_result_overlay.print.label
+msgctxt "staff.patron.search_result_overlay.print.label"
msgid "Print"
-msgstr "Drucken"
+msgstr ""
#: staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label\n"
-"Alert"
+msgctxt "staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label"
+msgid "Alert"
msgstr ""
#: staff.patron.summary_overlay.pssgbc.standing.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.summary_overlay.pssgbc.standing.label\n"
-"Standing"
+msgctxt "staff.patron.summary_overlay.pssgbc.standing.label"
+msgid "Standing"
msgstr ""
#: staff.patron.summary_overlay.overdue.value
@@ -11264,14 +11834,18 @@ msgstr ""
msgid "OPAC Login:"
msgstr "OPAC Anmeldung:"
+#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label
+msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label"
+msgid "Retrieve Patron"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.user_buckets.stub_not_implemented
msgid "Just a stub, Not Yet Implemented"
msgstr ""
#: staff.patron.user_edit.title
-msgid ""
-"_: staff.patron.user_edit.title\n"
-"Evergreen User Editor"
+msgctxt "staff.patron.user_edit.title"
+msgid "Evergreen User Editor"
msgstr ""
#: staff.patron.user_edit.user_name.label
@@ -11279,27 +11853,23 @@ msgid "User Name:"
msgstr "Benutzername:"
#: staff.patron.user_edit.barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.user_edit.barcode.label\n"
-"Barcode:"
+msgctxt "staff.patron.user_edit.barcode.label"
+msgid "Barcode:"
msgstr "Barcode:"
#: staff.patron.user_edit.firstname.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.user_edit.firstname.label\n"
-"First Name:"
+msgctxt "staff.patron.user_edit.firstname.label"
+msgid "First Name:"
msgstr "Vorname:"
#: staff.patron.user_edit.middlename.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.user_edit.middlename.label\n"
-"Middle Name:"
+msgctxt "staff.patron.user_edit.middlename.label"
+msgid "Middle Name:"
msgstr ""
#: staff.patron.user_edit.lastname.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.user_edit.lastname.label\n"
-"Last Name:"
+msgctxt "staff.patron.user_edit.lastname.label"
+msgid "Last Name:"
msgstr "Nachname:"
#: staff.patron.user_edit.working_location.label
@@ -11323,21 +11893,18 @@ msgid "Grantable"
msgstr ""
#: staff.patron.user_edit.save.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.user_edit.save.label\n"
-"Save"
+msgctxt "staff.patron.user_edit.save.label"
+msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: staff.patron.ue.ev_user_editor.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.ev_user_editor.label\n"
-"Evergreen User Editor"
+msgctxt "staff.patron.ue.ev_user_editor.label"
+msgid "Evergreen User Editor"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.user_greeting.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.user_greeting.label\n"
-"Welcome "
+msgctxt "staff.patron.ue.user_greeting.label"
+msgid "Welcome "
msgstr "Willkommen "
#: staff.patron.ue.interface_note.label
@@ -11349,258 +11916,216 @@ msgstr ""
"bottom: 2px solid red;'>farbig markiert</span>"
#: staff.patron.ue.view_errors.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.view_errors.label\n"
-"View Errors"
+msgctxt "staff.patron.ue.view_errors.label"
+msgid "View Errors"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.user_id.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.nav.user_id.label\n"
-"1. User Identification"
+msgctxt "staff.patron.ue.nav.user_id.label"
+msgid "1. User Identification"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.contact_info.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.nav.contact_info.label\n"
-"2. Contact Info"
+msgctxt "staff.patron.ue.nav.contact_info.label"
+msgid "2. Contact Info"
msgstr "2. Kontaktinformationen"
#: staff.patron.ue.nav.addresses.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.nav.addresses.label\n"
-"3. Addresses"
+msgctxt "staff.patron.ue.nav.addresses.label"
+msgid "3. Addresses"
msgstr "3. Adressen"
#: staff.patron.ue.nav.groups_permissions.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.nav.groups_permissions.label\n"
-"4. Groups and Permissions"
+msgctxt "staff.patron.ue.nav.groups_permissions.label"
+msgid "4. Groups and Permissions"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.stat_categories.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.nav.stat_categories.label\n"
-"5. Statistical Categories"
+msgctxt "staff.patron.ue.nav.stat_categories.label"
+msgid "5. Statistical Categories"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.surveys.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.nav.surveys.label\n"
-"6. Surveys"
+msgctxt "staff.patron.ue.nav.surveys.label"
+msgid "6. Surveys"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.finish.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.nav.finish.label\n"
-"7. Finish"
+msgctxt "staff.patron.ue.nav.finish.label"
+msgid "7. Finish"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.loading_data.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.loading_data.label\n"
-"Loading data..."
+msgctxt "staff.patron.ue.loading_data.label"
+msgid "Loading data..."
msgstr ""
#: staff.patron.ue.found_duplicate_patron.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.found_duplicate_patron.label\n"
-"Number of possible duplicate patron(s):"
+msgctxt "staff.patron.ue.found_duplicate_patron.label"
+msgid "Number of possible duplicate patron(s):"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.mark_lost.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.mark_lost.label\n"
-"Mark Lost"
+msgctxt "staff.patron.ue.mark_lost.label"
+msgid "Mark Lost"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.username.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.username.label\n"
-"Username"
+msgctxt "staff.patron.ue.username.label"
+msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
#: staff.patron.ue.password.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.password.label\n"
-"Password"
+msgctxt "staff.patron.ue.password.label"
+msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: staff.patron.ue.reset.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.reset.label\n"
-"Reset"
+msgctxt "staff.patron.ue.reset.label"
+msgid "Reset"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.re_password.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.re_password.label\n"
-"Password: "
+msgctxt "staff.patron.ue.re_password.label"
+msgid "Password: "
msgstr "Passwort: "
#: staff.patron.ue.verify_password.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.verify_password.label\n"
-"Verify Password"
+msgctxt "staff.patron.ue.verify_password.label"
+msgid "Verify Password"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.first_name.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.first_name.label\n"
-"First Name"
+msgctxt "staff.patron.ue.first_name.label"
+msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
#: staff.patron.ue.middle_name.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.middle_name.label\n"
-"Middle Name"
+msgctxt "staff.patron.ue.middle_name.label"
+msgid "Middle Name"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.last_name.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.last_name.label\n"
-"Last Name"
+msgctxt "staff.patron.ue.last_name.label"
+msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"
#: staff.patron.ue.suffix.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.suffix.label\n"
-"Suffix"
+msgctxt "staff.patron.ue.suffix.label"
+msgid "Suffix"
msgstr ""
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: staff.patron.ue.choose.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.choose.label\n"
-"- Pick -"
+msgctxt "staff.patron.ue.choose.label"
+msgid "- Pick -"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.dob.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.dob.label\n"
-"Date of Birth"
+msgctxt "staff.patron.ue.dob.label"
+msgid "Date of Birth"
msgstr "Geburtsdatum"
#: staff.patron.ue.primary_id_type.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.primary_id_type.label\n"
-"Primary Identification Type"
+msgctxt "staff.patron.ue.primary_id_type.label"
+msgid "Primary Identification Type"
msgstr ""
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: staff.patron.ue.required.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.required.label\n"
-" -- Required -- "
+msgctxt "staff.patron.ue.required.label"
+msgid " -- Required -- "
msgstr " -- Benötigt -- "
#: staff.patron.ue.primary_id.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.primary_id.label\n"
-"Primary Identification"
+msgctxt "staff.patron.ue.primary_id.label"
+msgid "Primary Identification"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.secondary_id_type.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.secondary_id_type.label\n"
-"Secondary Identification Type"
+msgctxt "staff.patron.ue.secondary_id_type.label"
+msgid "Secondary Identification Type"
msgstr ""
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: staff.patron.ue.none_selected.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.none_selected.label\n"
-" -- None Selected -- "
+msgctxt "staff.patron.ue.none_selected.label"
+msgid " -- None Selected -- "
msgstr " -- Nichts ausgewählt -- "
#: staff.patron.ue.secondary_id.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.secondary_id.label\n"
-"Secondary Identification"
+msgctxt "staff.patron.ue.secondary_id.label"
+msgid "Secondary Identification"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.parent_guardian.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.parent_guardian.label\n"
-"Parent or Guardian"
+msgctxt "staff.patron.ue.parent_guardian.label"
+msgid "Parent or Guardian"
msgstr "Erziehungsberechtigter oder Vormund"
#: staff.patron.ue.email_address.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.email_address.label\n"
-"Email Address"
+msgctxt "staff.patron.ue.email_address.label"
+msgid "Email Address"
msgstr "Email-Adresse"
#: staff.patron.ue.day_phone.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.day_phone.label\n"
-"Daytime Phone"
+msgctxt "staff.patron.ue.day_phone.label"
+msgid "Daytime Phone"
msgstr "Telefon tagsüber"
#: staff.patron.ue.evening_phone.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.evening_phone.label\n"
-"Evening Phone"
+msgctxt "staff.patron.ue.evening_phone.label"
+msgid "Evening Phone"
msgstr "Telefon abends"
#: staff.patron.ue.other_phone.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.other_phone.label\n"
-"Other Phone"
+msgctxt "staff.patron.ue.other_phone.label"
+msgid "Other Phone"
msgstr "Andere Telefonnummer"
#: staff.patron.ue.home_library.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.home_library.label\n"
-"Home Library"
+msgctxt "staff.patron.ue.home_library.label"
+msgid "Home Library"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.address.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.address.label\n"
-"Address"
+msgctxt "staff.patron.ue.address.label"
+msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: staff.patron.ue.in_city_limits.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.in_city_limits.label\n"
-"Within City Limits"
+msgctxt "staff.patron.ue.in_city_limits.label"
+msgid "Within City Limits"
msgstr "Innerhalb der Stadtgrenze"
#: staff.patron.ue.valid.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.valid.label\n"
-"Valid"
+msgctxt "staff.patron.ue.valid.label"
+msgid "Valid"
msgstr "Gültig"
#: staff.patron.ue.mailing_address.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.mailing_address.label\n"
-"Mailing Address"
+msgctxt "staff.patron.ue.mailing_address.label"
+msgid "Mailing Address"
msgstr "Postadresse"
#: staff.patron.ue.physical_address.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.physical_address.label\n"
-"Physical Address"
+msgctxt "staff.patron.ue.physical_address.label"
+msgid "Physical Address"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.owned_address.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.owned_address.label\n"
-"Address is owned by"
+msgctxt "staff.patron.ue.owned_address.label"
+msgid "Address is owned by"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.edit.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.edit.label\n"
-"Edit"
+msgctxt "staff.patron.ue.edit.label"
+msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: staff.patron.ue.label.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.label.label\n"
-"Label"
+msgctxt "staff.patron.ue.label.label"
+msgid "Label"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.zip_code.label
@@ -11608,51 +12133,43 @@ msgid "Zip Code"
msgstr "Postleitzahl"
#: staff.patron.ue.street_1.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.street_1.label\n"
-"Street 1"
+msgctxt "staff.patron.ue.street_1.label"
+msgid "Street 1"
msgstr "Straße 1"
#: staff.patron.ue.street_2.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.street_2.label\n"
-"Street 2"
+msgctxt "staff.patron.ue.street_2.label"
+msgid "Street 2"
msgstr "Straße 2"
#: staff.patron.ue.city.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.city.label\n"
-"City"
+msgctxt "staff.patron.ue.city.label"
+msgid "City"
msgstr "Ort"
#: staff.patron.ue.county.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.county.label\n"
-"County"
+msgctxt "staff.patron.ue.county.label"
+msgid "County"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.state.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.state.label\n"
-"State"
+msgctxt "staff.patron.ue.state.label"
+msgid "State"
msgstr "Bundesland"
#: staff.patron.ue.country.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.country.label\n"
-"Country"
+msgctxt "staff.patron.ue.country.label"
+msgid "Country"
msgstr "Land"
#: staff.patron.ue.delete_this_address.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.delete_this_address.label\n"
-"Delete this Address"
+msgctxt "staff.patron.ue.delete_this_address.label"
+msgid "Delete this Address"
msgstr "Diese Adresse löschen"
#: staff.patron.ue.detach_this_address.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.detach_this_address.label\n"
-"Detach this Address"
+msgctxt "staff.patron.ue.detach_this_address.label"
+msgid "Detach this Address"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.create_address.label
@@ -11660,75 +12177,63 @@ msgid "Create a New Address"
msgstr "Eine neue Adresse anlegen"
#: staff.patron.ue.profile_group.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.profile_group.label\n"
-"Profile Group"
+msgctxt "staff.patron.ue.profile_group.label"
+msgid "Profile Group"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.accoutn_expire_date.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.accoutn_expire_date.label\n"
-"Account Expiration Date"
+msgctxt "staff.patron.ue.accoutn_expire_date.label"
+msgid "Account Expiration Date"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.internet_access_level.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.internet_access_level.label\n"
-"Internet Access Level"
+msgctxt "staff.patron.ue.internet_access_level.label"
+msgid "Internet Access Level"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.active.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.active.label\n"
-"Active"
+msgctxt "staff.patron.ue.active.label"
+msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: staff.patron.ue.barred.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.barred.label\n"
-"Barred"
+msgctxt "staff.patron.ue.barred.label"
+msgid "Barred"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.set_lead_account.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.set_lead_account.label\n"
-"Set as Family or Group Lead Account"
+msgctxt "staff.patron.ue.set_lead_account.label"
+msgid "Set as Family or Group Lead Account"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.claims_returned_count.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.claims_returned_count.label\n"
-"Claims Returned Count"
+msgctxt "staff.patron.ue.claims_returned_count.label"
+msgid "Claims Returned Count"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.alert_message.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.alert_message.label\n"
-"Alert Message"
+msgctxt "staff.patron.ue.alert_message.label"
+msgid "Alert Message"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.stat_cat_name.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.stat_cat_name.label\n"
-"Statistical Category Name"
+msgctxt "staff.patron.ue.stat_cat_name.label"
+msgid "Statistical Category Name"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.owner.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.owner.label\n"
-"Owner"
+msgctxt "staff.patron.ue.owner.label"
+msgid "Owner"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.value.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.value.label\n"
-"Value"
+msgctxt "staff.patron.ue.value.label"
+msgid "Value"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.no_surveys_for_location.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.no_surveys_for_location.label\n"
-"No surveys have been created for this location."
+msgctxt "staff.patron.ue.no_surveys_for_location.label"
+msgid "No surveys have been created for this location."
msgstr ""
#: staff.patron.ue.message1.label
@@ -11749,15 +12254,13 @@ msgid "View Summary"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.back.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.back.label\n"
-"Back"
+msgctxt "staff.patron.ue.back.label"
+msgid "Back"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.forward.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.forward.label\n"
-"Forward"
+msgctxt "staff.patron.ue.forward.label"
+msgid "Forward"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.user_summary.label
@@ -11767,69 +12270,58 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.ue.barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.barcode.label\n"
-"Barcode"
+msgctxt "staff.patron.ue.barcode.label"
+msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"
#: staff.patron.ue.addresses.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.addresses.label\n"
-"Addresses"
+msgctxt "staff.patron.ue.addresses.label"
+msgid "Addresses"
msgstr "Adressen"
#: staff.patron.ue.address_label.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.address_label.label\n"
-"Address Label"
+msgctxt "staff.patron.ue.address_label.label"
+msgid "Address Label"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.billing_address.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.billing_address.label\n"
-"Billing Address"
+msgctxt "staff.patron.ue.billing_address.label"
+msgid "Billing Address"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.profile.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.profile.label\n"
-"Profile"
+msgctxt "staff.patron.ue.profile.label"
+msgid "Profile"
msgstr "Profil"
#: staff.patron.ue.expire_date.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.expire_date.label\n"
-"Expire Date"
+msgctxt "staff.patron.ue.expire_date.label"
+msgid "Expire Date"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.family_lead_account.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.family_lead_account.label\n"
-"Family Lead Account"
+msgctxt "staff.patron.ue.family_lead_account.label"
+msgid "Family Lead Account"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.stat_categories.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.stat_categories.label\n"
-"Statistical Categories"
+msgctxt "staff.patron.ue.stat_categories.label"
+msgid "Statistical Categories"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.survey.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.survey.label\n"
-"Survey"
+msgctxt "staff.patron.ue.survey.label"
+msgid "Survey"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.question.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.question.label\n"
-"Question"
+msgctxt "staff.patron.ue.question.label"
+msgid "Question"
msgstr "Frage"
#: staff.patron.ue.answer.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.answer.label\n"
-"Answer"
+msgctxt "staff.patron.ue.answer.label"
+msgid "Answer"
msgstr "Antwort"
#: staff.patron.ue.bad_dob.label
@@ -11898,9 +12390,8 @@ msgid "An invalid phone number was entered"
msgstr "Eine ungültige Telefonnummer wurde eingegeben"
#: staff.patron.ue.no_profile.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.no_profile.label\n"
-"A profile group must be selected"
+msgctxt "staff.patron.ue.no_profile.label"
+msgid "A profile group must be selected"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.bad_expire.label
@@ -11956,15 +12447,13 @@ msgstr ""
"fortfahren?"
#: staff.patron.ue.yes.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.yes.label\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.patron.ue.yes.label"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.patron.ue.no.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.no.label\n"
-"No"
+msgctxt "staff.patron.ue.no.label"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.patron.ue.summary_window.label
@@ -12027,48 +12516,47 @@ msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label "
-"staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey\n"
-"&Copy to Clipboard"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label "
-"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey\n"
-"&Add to Item Bucket"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.show_catalog.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.show_catalog.label\n"
-"Show in Catalog"
+msgctxt "staff.patron.items_overlay.show_catalog.label"
+msgid "Show in Catalog"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label "
-"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey\n"
-"Show &Item Details"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgid "Show &Item Details"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label "
-"staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey\n"
-"Show &Last Few Circulations"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label "
-"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey\n"
-"Show &Triggered Events"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgid "Show &Triggered Events"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.items_edit.label
@@ -12084,9 +12572,8 @@ msgid "Mark Claimed Returned"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.items_renew.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.items_renew.label\n"
-"Renew"
+msgctxt "staff.patron.items_overlay.items_renew.label"
+msgid "Renew"
msgstr "Verlängern"
#: staff.patron.items_overlay.items_renew_all.label
@@ -12098,29 +12585,26 @@ msgid "Renew with Specific Due Date"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.items_checkin.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.items_checkin.label\n"
-"Check In"
+msgctxt "staff.patron.items_overlay.items_checkin.label"
+msgid "Check In"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.add_billing.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.add_billing.label\n"
-"Add Billing"
+msgctxt "staff.patron.items_overlay.add_billing.label"
+msgid "Add Billing"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.save_columns.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.save_columns.label\n"
-"Save Columns"
+msgctxt "staff.patron.items_overlay.save_columns.label"
+msgid "Save Columns"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label "
-"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey\n"
-"Actions for &Selected Items"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label "
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
+msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.show_noncats.label
@@ -12129,24 +12613,23 @@ msgid "Show &Non-Cataloged Circulations in List Above"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.items_export.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.items_overlay.items_export.label\n"
-"Export"
+msgctxt "staff.patron.items_overlay.items_export.label"
+msgid "Export"
msgstr ""
#: staff.generic.list_actions.label
#: staff.generic.list_actions.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey\n"
-"&List Actions"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
+msgid "&List Actions"
msgstr ""
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.label
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.generic.list_actions.sel_clip.label "
-"staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey\n"
-"&Copy to Clipboard"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.label "
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
+msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.generic.list_actions.csv_to_printer.label
@@ -12170,178 +12653,149 @@ msgid "&Save List Configuration"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ev_user_editor.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.ev_user_editor.label\n"
-"Evergreen User Editor"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.ev_user_editor.label"
+msgid "Evergreen User Editor"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.welcome.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.welcome.label\n"
-"Welcome "
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.welcome.label"
+msgid "Welcome "
msgstr "Willkommen "
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.view_errors.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.view_errors.label\n"
-"View Errors"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.view_errors.label"
+msgid "View Errors"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.user_id.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.user_id.label\n"
-"1. User Identification"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.user_id.label"
+msgid "1. User Identification"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.contact_info.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.contact_info.label\n"
-"2. Contact Info"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.contact_info.label"
+msgid "2. Contact Info"
msgstr "2. Kontaktinformationen"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.addresses.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.addresses.label\n"
-"3. Addresses"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.addresses.label"
+msgid "3. Addresses"
msgstr "3. Adressen"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.groups_permissions.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.groups_permissions.label\n"
-"4. Groups and Permissions"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.groups_permissions.label"
+msgid "4. Groups and Permissions"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.statistical_categories.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.statistical_categories.label\n"
-"5. Statistical Categories"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.statistical_categories.label"
+msgid "5. Statistical Categories"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.surveys.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.surveys.label\n"
-"6. Surveys"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.surveys.label"
+msgid "6. Surveys"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.finish.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.finish.label\n"
-"7. Finish"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.finish.label"
+msgid "7. Finish"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.loading_data.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.loading_data.label\n"
-"Loading data..."
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.loading_data.label"
+msgid "Loading data..."
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.found_duplicate_patron.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.found_duplicate_patron.label\n"
-"Number of possible duplicate patron(s):"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.found_duplicate_patron.label"
+msgid "Number of possible duplicate patron(s):"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.barcode.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.barcode.label\n"
-"Barcode"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.barcode.label"
+msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.mark_lost.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.mark_lost.label\n"
-"Mark Lost"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.mark_lost.label"
+msgid "Mark Lost"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.username.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.username.label\n"
-"Username"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.username.label"
+msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.password.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.password.label\n"
-"Password"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.password.label"
+msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.reset.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.reset.label\n"
-"Reset"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.reset.label"
+msgid "Reset"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.re_password.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.re_password.label\n"
-"Password: "
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.re_password.label"
+msgid "Password: "
msgstr "Passwort: "
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.verify_password.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.verify_password.label\n"
-"Verify Password"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.verify_password.label"
+msgid "Verify Password"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.first_name.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.first_name.label\n"
-"First Name"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.first_name.label"
+msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.middle_name.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.middle_name.label\n"
-"Middle Name"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.middle_name.label"
+msgid "Middle Name"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.last_name.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.last_name.label\n"
-"Last Name"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.last_name.label"
+msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.suffix.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.suffix.label\n"
-"Suffix"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.suffix.label"
+msgid "Suffix"
msgstr ""
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.pick_suffix.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.pick_suffix.label\n"
-"- Pick -"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.pick_suffix.label"
+msgid "- Pick -"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.dob.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.dob.label\n"
-"Date of Birth"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.dob.label"
+msgid "Date of Birth"
msgstr "Geburtsdatum"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id_type.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id_type.label\n"
-"Primary Identification Type"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id_type.label"
+msgid "Primary Identification Type"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id.label\n"
-"Primary Identification"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id.label"
+msgid "Primary Identification"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.parent_guardian.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.parent_guardian.label\n"
-"Parent or Guardian"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.parent_guardian.label"
+msgid "Parent or Guardian"
msgstr "Erziehungsberechtigter oder Vormund"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.email_address.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.email_address.label\n"
-"Email Address"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.email_address.label"
+msgid "Email Address"
msgstr "Email-Adresse"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.phone_example
@@ -12349,15 +12803,13 @@ msgid "Example: 123-456-7890 or 123-456-7890 ex123"
msgstr "Beispiel: 123-456-7890 oder 123-456-7890 ex123"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.daytime_phone.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.daytime_phone.label\n"
-"Daytime Phone"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.daytime_phone.label"
+msgid "Daytime Phone"
msgstr "Telefon tagsüber"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.evening_phone.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.evening_phone.label\n"
-"Evening Phone"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.evening_phone.label"
+msgid "Evening Phone"
msgstr "Telefon abends"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.other_phone.label
@@ -12365,57 +12817,48 @@ msgid "Other (Cell Phone)"
msgstr "Andere (Handy)"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.home_library.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.home_library.label\n"
-"Home Library"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.home_library.label"
+msgid "Home Library"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.address.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.address.label\n"
-"Address"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.address.label"
+msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.in_city_limits.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.in_city_limits.label\n"
-"Within City Limits"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.in_city_limits.label"
+msgid "Within City Limits"
msgstr "Innerhalb der Stadtgrenze"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.county.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.county.label\n"
-"County"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.county.label"
+msgid "County"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.valid.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.valid.label\n"
-"Valid"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.valid.label"
+msgid "Valid"
msgstr "Gültig"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing_address.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing_address.label\n"
-"Mailing Address"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing_address.label"
+msgid "Mailing Address"
msgstr "Postadresse"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.physical_address.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.physical_address.label\n"
-"Physical Address"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.physical_address.label"
+msgid "Physical Address"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.address_owned_by.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.address_owned_by.label\n"
-"Address is owned by"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.address_owned_by.label"
+msgid "Address is owned by"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.label.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.label.label\n"
-"Label"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.label.label"
+msgid "Label"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.zip.label
@@ -12423,57 +12866,48 @@ msgid "Zip"
msgstr "PLZ"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.street1.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.street1.label\n"
-"Street 1"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.street1.label"
+msgid "Street 1"
msgstr "Straße 1"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.street2.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.street2.label\n"
-"Street 2"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.street2.label"
+msgid "Street 2"
msgstr "Straße 2"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.city.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.city.label\n"
-"City"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.city.label"
+msgid "City"
msgstr "Ort"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.conuty.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.conuty.label\n"
-"County"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.conuty.label"
+msgid "County"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.state.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.state.label\n"
-"State"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.state.label"
+msgid "State"
msgstr "Bundesland"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.country.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.country.label\n"
-"Country"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.country.label"
+msgid "Country"
msgstr "Land"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile_group.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile_group.label\n"
-"Profile Group"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.profile_group.label"
+msgid "Profile Group"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_delete.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_delete.label\n"
-"Delete this Address"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_delete.label"
+msgid "Delete this Address"
msgstr "Diese Adresse löschen"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_detach.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_detach.label\n"
-"Detach this Address"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_detach.label"
+msgid "Detach this Address"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_approve.label
@@ -12493,95 +12927,80 @@ msgid "(GA-123456789)"
msgstr "(GA-123456789)"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.edit.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.edit.label\n"
-"Edit"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.edit.label"
+msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.required.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.required.label\n"
-" -- Required -- "
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.required.label"
+msgid " -- Required -- "
msgstr " -- Benötigt -- "
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.account_expiration_date.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.account_expiration_date.label\n"
-"Account Expiration Date"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.account_expiration_date.label"
+msgid "Account Expiration Date"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.net_access_level.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.net_access_level.label\n"
-"Internet Access Level"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.net_access_level.label"
+msgid "Internet Access Level"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.active.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.active.label\n"
-"Active"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.active.label"
+msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.barred.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.barred.label\n"
-"Barred"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.barred.label"
+msgid "Barred"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.juvenile.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.juvenile.label\n"
-"Juvenile"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.juvenile.label"
+msgid "Juvenile"
msgstr "Jugendliche"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.set_family_group_lead_account.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.set_family_group_lead_account.label\n"
-"Set as Family or Group Lead Account"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.set_family_group_lead_account.label"
+msgid "Set as Family or Group Lead Account"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.claims_returned_count.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.claims_returned_count.label\n"
-"Claims Returned Count"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.claims_returned_count.label"
+msgid "Claims Returned Count"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message.label\n"
-"Alert Message"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message.label"
+msgid "Alert Message"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_cat_name.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_cat_name.label\n"
-"Statistical Category Name"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_cat_name.label"
+msgid "Statistical Category Name"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.owner.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.owner.label\n"
-"Owner"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.owner.label"
+msgid "Owner"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.value.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.value.label\n"
-"Value"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.value.label"
+msgid "Value"
msgstr ""
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.none_selected.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.none_selected.label\n"
-" -- None Selected -- "
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.none_selected.label"
+msgid " -- None Selected -- "
msgstr " -- Nichts ausgewählt -- "
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.no_surveys_for_location.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.no_surveys_for_location.label\n"
-"No surveys have been created for this location."
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.no_surveys_for_location.label"
+msgid "No surveys have been created for this location."
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.finishing_message.label
@@ -12596,83 +13015,73 @@ msgstr ""
"'Benutzer speichern'."
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.back.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.back.label\n"
-"Back"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.back.label"
+msgid "Back"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.forward.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.forward.label\n"
-"Forward"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.forward.label"
+msgid "Forward"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id_type.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id_type.label\n"
-"Secondary Identification Type"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id_type.label"
+msgid "Secondary Identification Type"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id.label\n"
-"Secondary Identification"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id.label"
+msgid "Secondary Identification"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.address_label.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.address_label.label\n"
-"Address Label"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.address_label.label"
+msgid "Address Label"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing.label
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing.label"
msgid "Mailing"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.billing.label
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.billing.label"
msgid "Billing"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label\n"
-"Profile"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label"
+msgid "Profile"
msgstr "Profil"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.expire_date.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.expire_date.label\n"
-"Expire Date"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.expire_date.label"
+msgid "Expire Date"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.family_lead_account.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.family_lead_account.label\n"
-"Family Lead Account"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.family_lead_account.label"
+msgid "Family Lead Account"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_categories.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_categories.label\n"
-"Statistical Categories"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_categories.label"
+msgid "Statistical Categories"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.survey.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.survey.label\n"
-"Survey"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.survey.label"
+msgid "Survey"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.question.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.question.label\n"
-"Question"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.question.label"
+msgid "Question"
msgstr "Frage"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.answer.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.answer.label\n"
-"Answer"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.answer.label"
+msgid "Answer"
msgstr "Antwort"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.claims_return_confirm.label
@@ -12699,9 +13108,8 @@ msgstr ""
"eigenen Änderungen nicht speichern können, bis diese Seite neu geladen wurde."
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.no_profile.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.no_profile.label\n"
-"A profile group must be selected"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.no_profile.label"
+msgid "A profile group must be selected"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.print_page.label
@@ -12721,9 +13129,8 @@ msgid "Save and Clone User"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.cancel.value
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.cancel.value\n"
-"Cancel"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.cancel.value"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message_reset.value
@@ -12731,27 +13138,14 @@ msgid "Clear"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.date_selector.label
-msgid ""
-"_: ev.staff.patron.ue_xhtml.date_selector.label\n"
-"Date selector"
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.date_selector.label"
+msgid "Date selector"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.alias.label
msgid "Alias"
msgstr ""
-#: staff.portal.title
-msgid "Evergreen Staff Client Portal Page"
-msgstr ""
-
-#: staff.portal.default.welcome
-msgid ""
-"This is the Evergreen staff client portal page. You can customize this with "
-"the information or functionality your organization needs to support its "
-"operations. For example, you could add links to process and procedure "
-"documents."
-msgstr ""
-
#: ui.circ.patron_summary.horizontal
msgid "GUI: Alternative Horizontal Patron Summary Panel"
msgstr ""
@@ -12779,31 +13173,27 @@ msgid "This enables a network activity indicator in the bottom status bar."
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Alert.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Alert.label\n"
-"Alert"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Alert.label"
+msgid "Alert"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Alternate_View.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Alternate_View.label\n"
-"Alternate View"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Alternate_View.label"
+msgid "Alternate View"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Barcode.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Barcode.label\n"
-"Barcode"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Barcode.label"
+msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.label\n"
-"Call Number"
-msgstr "Signatur"
+msgid "Item Call #"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.label
-msgid "Cataloging Info"
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.accesskey
+msgid "Cataloging &Info"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkin_Scan_Time.label
@@ -12827,25 +13217,28 @@ msgid "Checkout Workstation"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circ_Modifier.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Circ_Modifier.label\n"
-"Circ Modifier"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Circ_Modifier.label"
+msgid "Circ Modifier"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulate.label
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Circulate.label"
+msgid "Circulate"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.label
-msgid "Circulation History"
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.accesskey
+msgid "Circulation &History"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label\n"
-"Copy ID"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label"
+msgid "Copy ID"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_Location.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_Location.label\n"
-"Copy Location"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_Location.label"
+msgid "Copy Location"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Renewal_Type.label
@@ -12861,19 +13254,21 @@ msgid "Status Changed"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Due_Date.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Due_Date.label\n"
-"Due Date"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Due_Date.label"
+msgid "Due Date"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Edition.label
msgid "Edition"
msgstr "Auflage"
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Floating.label
+msgid "Floating"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holdable.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Holdable.label\n"
-"Holdable"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Holdable.label"
+msgid "Holdable"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Hold_Shelf_Location.label
@@ -12885,33 +13280,50 @@ msgid "Holds/Transit"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label\n"
-"ISBN"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label"
+msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Loan_Duration.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Loan_Duration.label\n"
-"Loan Duration"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Loan_Duration.label"
+msgid "Loan Duration"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label"
+msgid "Fine Level"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Most_Recent_Circ_Group.label
+msgid "Most Recent Circ Group"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.OPAC_Visible.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.OPAC_Visible.label\n"
-"OPAC Visible"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.OPAC_Visible.label"
+msgid "OPAC Visible"
msgstr "OPAC sichtbar"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Owning_Library.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Owning_Library.label\n"
-"Owning Library"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Owning_Library.label"
+msgid "Owning Library"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circ_Library.label
+msgid "Circ Library"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Patron_Name.label
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Patron_Name.label"
+msgid "Patron"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label\n"
-"Price"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label"
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Previous_Circ_Group.label
+msgid "Previous Circ Group"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Pub_Date.label
@@ -12919,27 +13331,29 @@ msgid "Pub Date"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Publisher.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Publisher.label\n"
-"Publisher"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Publisher.label"
+msgid "Publisher"
msgstr "Verlag"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Quick_Summary.label
-msgid "Quick Summary"
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Quick_Summary.accesskey
+msgid "&Quick Summary"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label\n"
-"Reference"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label"
+msgid "Reference"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Remaining_Renewals.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Remaining_Renewals.label\n"
-"Remaining Renewals"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Remaining_Renewals.label"
+msgid "Remaining Renewals"
msgstr "Verbleibende Verlängerungen"
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Renewal_Time.label
+msgid "Last Renewed On"
+msgstr ""
+
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Renewal_Workstation.label
msgid "Renewal Workstation"
msgstr ""
@@ -12949,15 +13363,23 @@ msgid "Rolling Counter"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Status.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.Status.label\n"
-"Status"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Status.label"
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines.label
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines.label"
+msgid "Stop Fines Reason"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines_Time.label
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines_Time.label"
+msgid "Stop Fines Time"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label
-msgid ""
-"_: staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label\n"
-"TCN"
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label"
+msgid "TCN"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs___Current_Year.label
@@ -12965,6 +13387,7 @@ msgid "Total Circs - Current Year"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs.label
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs.label"
msgid "Total Circs"
msgstr ""
@@ -12972,6 +13395,23 @@ msgstr ""
msgid "Total Circs - Prev Year"
msgstr ""
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs_for_circ_chain.label
+msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs_for_circ_chain.label"
+msgid "Total Circs"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Duration_Rule.label
+msgid "Duration Rule"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Recurring_Fine_Rule.label
+msgid "Recurring Fine Rule"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.alternate_copy_summary.Max_Fine_Rule.label
+msgid "Max Fine Rule"
+msgstr ""
+
#: staff.util.timestamp_dialog.title
msgid "Select Date or Timestamp:"
msgstr ""
@@ -12983,10 +13423,10 @@ msgstr "&Datum:"
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
-"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey\n"
-"&Cancel"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
#: staff.util.timestamp_dialog.remove_btn.label
@@ -12996,8 +13436,218 @@ msgstr "&Entfernen"
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label "
-"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey\n"
-"&Apply"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgid "&Apply"
msgstr "&Anwenden"
+
+#: staff.printing.set_default
+msgid "Set Default Printer and Print Test Page"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.page_settings
+msgid "Page Settings"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.context.header
+msgid "Printer Context"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.context.desc
+msgid ""
+"Different printer settings may be configured for different contexts within "
+"the staff client (such as circulation, label printing, etc.). If settings "
+"have not been made for a given context, the staff client will fall back on "
+"the 'default' context."
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.context.radio.default.label
+msgctxt "staff.printing.context.radio.default.label"
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.context.radio.receipt.label
+msgid "Receipt"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.context.radio.label.label
+msgctxt "staff.printing.context.radio.label.label"
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.context.radio.mail.label
+msgid "Mail"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.context.radio.offline.label
+msgid "Offline"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.normal_settings.header
+msgid "Normal Settings"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced_settings.header
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced.mozilla_print
+msgid "Use default print strategy (Mozilla Print)"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced.mozilla_print.print_silent
+msgid "Print silently when using Mozilla Print"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced.dos_print
+msgid "Use alternate print strategy (DOS LPT1 Print)"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced.custom_print
+msgid "Use alternate print strategy (Custom/External Print)"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced.dos_print.warning.header
+msgid "Note on DOS LPT1 Print"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
+msgid ""
+"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
+"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
+"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
+"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
+"Javascript will not work. Data is sent to the printer as simple text. This "
+"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
+"is more flexible."
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
+msgid "Note on Custom/External Print"
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
+msgid ""
+"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
+"even if the external tool can take the receipt.html file."
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
+msgid "Also..."
+msgstr ""
+
+#: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
+msgid ""
+"If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
+"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
+"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
+"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
+"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy. "
+"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
+"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
+"attribute for any given element. Such codes will be converted to actual "
+"characters and inserted at the place of the tag. For example, &lt;p "
+"hex=&quot;0C&quot;&gt;Hello World&lt;/p&gt; will "
+"translate to form feed control character + Hello World. "
+"&lt;p&gt;Hello World&lt;/p hex=&quot;0C&quot;&gt; "
+"will translate to Hello World + form feed control character."
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.title
+msgid "Evergreen Staff Client Portal"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.welcome
+msgid "Welcome to Evergreen"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.circpatron
+msgid "Circulation and Patrons"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.checkout
+msgid "Check Out Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.retrievebc
+msgid "(Retrieve Patron By Barcode)"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.checkin
+msgid "Check In Items"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.patronreg
+msgid "Register Patron(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.patronsearch
+msgid "Search For Patron By Name"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.holdlist
+msgctxt "staff.client.portal.holdlist"
+msgid "Pull List for Hold Requests"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.itemcataloging
+msgid "Item Search and Cataloging"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.advsearch
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.itemstatus
+msgid "Item Status / Display"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.marcutil
+msgid "MARC Batch Import / Export"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.z3950
+msgid "z39.50 Import"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.copybuckets
+msgctxt "staff.client.portal.copybuckets"
+msgid "Copy Buckets"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.recordbuckets
+msgctxt "staff.client.portal.recordbuckets"
+msgid "Record Buckets"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.admin
+msgid "Administration"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.helpdesk
+msgid "Get Help with Evergreen"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.reports
+msgctxt "staff.client.portal.reports"
+msgid "Reports"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.receipts
+msgid "Edit Receipt Templates"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.copyright
+msgid "Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
+msgstr ""
+
+#: staff.client.portal.poweredby
+msgid "Powered by"
+msgstr ""
+
+#~ msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_replace_barcode.label"
+#~ msgid "Replace Barcode"
+#~ msgstr "Barcode ersetzen"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po
index db77025..f3237b3 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/lang.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > lang.dtd.po\n"
@@ -10,10 +9,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-31 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13815)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -795,12 +794,6 @@ msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.label"
msgid "Refresh"
msgstr "Refresh"
-#: staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey
-msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-"staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.label
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.accesskey
msgid "Retrieve &Item"
@@ -1151,7 +1144,8 @@ msgstr "Duplicate in New Tab"
#: staff.cat.opac.copy_browse.label
#: staff.cat.opac.copy_browse.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Holdings Maintenance"
@@ -1191,20 +1185,10 @@ msgstr "MARC &View"
msgid "&Mark for Overlay"
msgstr "&Mark for Overlay"
-#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.label
msgid "Mark as Title Hold Transfer Destination"
msgstr "Mark as Title Hold Transfer Destination"
-#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.label
msgid "Transfer Title Holds"
msgstr "Transfer Title Holds"
@@ -1242,7 +1226,8 @@ msgstr "&End"
#: staff.cat.opac.record_next.label
#: staff.cat.opac.record_next.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr "&Next"
@@ -1291,21 +1276,6 @@ msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket"
msgid "Add to Bucket"
msgstr "Add to Bucket"
-#: staff.cat.popup.add_to_bucket.key
-msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.browse_record.tab
msgid "View Copies (Tab)"
msgstr "View Copies (Tab)"
@@ -1314,16 +1284,6 @@ msgstr "View Copies (Tab)"
msgid "View Copies (Window)"
msgstr "View Copies (Window)"
-#: staff.cat.popup.edit.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.edit.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.edit_record.tab
msgid "Edit Record (Tab)"
msgstr "Edit Record (Tab)"
@@ -1343,7 +1303,9 @@ msgstr "&Merge"
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label "
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -1583,21 +1545,11 @@ msgctxt "staff.checkin.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Print List"
-#: staff.checkin.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.checkin.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.renew.print_receipt.label
msgctxt "staff.renew.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Print List"
-#: staff.renew.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.renew.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.checkin.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.checkin.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -1686,7 +1638,8 @@ msgstr "&Last Receipt"
#: staff.circ.offline.cmd_exit.label
#: staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "E&xit"
@@ -1696,7 +1649,9 @@ msgstr "Standalone Check In"
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.label
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline_checkin.step2a.label staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.label "
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
msgid "&Enter"
msgstr "&Enter"
@@ -1868,13 +1823,17 @@ msgstr "Backdate Already-Checked-In Circulation"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Apply"
@@ -2315,11 +2274,6 @@ msgstr "B"
msgid "Clone Copy"
msgstr "Clone Copy"
-#: staff.copy.clone.key
-msgctxt "staff.copy.clone.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.close
msgid "Close Window"
msgstr "Close Window"
@@ -2342,11 +2296,6 @@ msgstr "Value"
msgid "Delete Copy"
msgstr "Delete Copy"
-#: staff.copy.delete.key
-msgctxt "staff.copy.delete.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.edit_categories
msgid "Edit Categories"
msgstr "Edit Categories"
@@ -2426,11 +2375,6 @@ msgstr "Barcode goes here"
msgid "Transfer Copy"
msgstr "Transfer Copy"
-#: staff.copy.transfer.key
-msgctxt "staff.copy.transfer.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.wizard.title
msgid "Batch Add Copies Wizard"
msgstr "Batch Add Copies Wizard"
@@ -2471,7 +2415,8 @@ msgstr "Filter Console"
#: staff.hold_capture.auto_print.label
#: staff.hold_capture.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Auto-Print"
@@ -2486,11 +2431,6 @@ msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Print List"
-#: staff.hold_capture.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_capture.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.hold_capture.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -2601,20 +2541,10 @@ msgstr "I"
msgid "Chrome List"
msgstr "Chrome List"
-#: staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.debug.js_shell
msgid "Javascript Shell"
msgstr "Javascript Shell"
-#: staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.hostname
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
@@ -2680,59 +2610,29 @@ msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.label"
msgid "Check Out"
msgstr "Check Out"
-#: staff.main.button_bar.check_out.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.check_in.label
msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.label"
msgid "Check In"
msgstr "Check In"
-#: staff.main.button_bar.check_in.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.search_opac.label
msgid "Search Catalog"
msgstr "Search Catalogue"
-#: staff.main.button_bar.search_opac.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.search_opac.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.item_status.label
msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.label"
msgid "Item Status"
msgstr "Item Status"
-#: staff.main.button_bar.item_status.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_search.label
msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.label"
msgid "Patron Search"
msgstr "Patron Search"
-#: staff.main.button_bar.patron_search.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_registration.label
msgid "Patron Registration"
msgstr "Patron Registration"
-#: staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.acquisitions.label
#: staff.main.menu.acquisitions.accesskey
msgid "Ac&quisitions"
@@ -2772,11 +2672,6 @@ msgstr "&JavaScript Console"
msgid "JavaScript S&hell"
msgstr "JavaScript S&hell"
-#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.label
msgid "JavaScript Shell (Chrome)"
msgstr "JavaScript Shell (Chrome)"
@@ -2940,7 +2835,9 @@ msgstr "Global Flags"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
msgid "&Acquisitions"
msgstr "&Acquisitions"
@@ -3036,7 +2933,9 @@ msgstr "E&xchange Rates"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
msgid "&Booking"
msgstr "&Booking"
@@ -3067,7 +2966,9 @@ msgstr "Resource Attribute &Maps"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
msgstr "&Serials"
@@ -3584,7 +3485,9 @@ msgstr "Pendin&g Patrons"
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label "
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Retrieve &Last Patron"
@@ -3599,7 +3502,9 @@ msgstr "Display Patron"
#: staff.main.menu.circ.place_hold.label
#: staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.place_hold.label staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.place_hold.label "
+"staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Place &Hold"
@@ -3777,29 +3682,14 @@ msgstr "U"
msgid "Undo"
msgstr "Undo"
-#: staff.main.menu.entity.bib.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.bib.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.bib.label
msgid "Bib Records"
msgstr "Bib Records"
-#: staff.main.menu.entity.copy.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.copy.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.copy.label
msgid "Items"
msgstr "Items"
-#: staff.main.menu.entity.patron.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.patron.label
msgid "Patrons"
msgstr "Patrons"
@@ -3809,11 +3699,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.register.key"
msgid "R"
msgstr "R"
-#: staff.main.menu.entity.volume.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.volume.label
msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.label"
msgid "Volumes"
@@ -3834,11 +3719,6 @@ msgstr "C"
msgid "&Close Tab"
msgstr "&Close Tab"
-#: staff.main.menu.file.close_tab.key
-msgctxt "staff.main.menu.file.close_tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.file.label
#: staff.main.menu.file.accesskey
msgid "&File"
@@ -3907,11 +3787,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Replace Barcode"
-#: staff.main.menu.reports.key
-msgctxt "staff.main.menu.reports.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.reports.label
msgctxt "staff.main.menu.reports.label"
msgid "Reports"
@@ -5383,13 +5258,17 @@ msgstr "Bills:"
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.label
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.auto_print.label staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.label "
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Auto-Print"
#: staff.patron_display.checkout.done.label
#: staff.patron_display.checkout.done.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.done.label staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.done.label "
+"staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Done"
@@ -5397,11 +5276,6 @@ msgstr "&Done"
msgid "Print Receipt"
msgstr "Print Receipt"
-#: staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label
msgid "Re-Print Last Receipt"
msgstr "Re-Print Last Receipt"
@@ -5413,13 +5287,17 @@ msgstr "L"
#: staff.patron_display.checkout.scan.label
#: staff.patron_display.checkout.scan.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.scan.label staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.scan.label "
+"staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
msgid "Enter B&arcode:"
msgstr "Enter B&arcode:"
#: staff.patron_display.checkout.submit.label
#: staff.patron_display.checkout.submit.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.submit.label staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.submit.label "
+"staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submit"
@@ -5439,11 +5317,6 @@ msgstr "Identity & Contact Info"
msgid "Account Info"
msgstr "Account Info"
-#: staff.patron_display.tab.account_info.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.account_info.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.patron_info.caption
msgid "Patron Info"
msgstr "Patron Info"
@@ -5457,29 +5330,14 @@ msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.label"
msgid "Identification"
msgstr "Identification"
-#: staff.patron_display.tab.identification.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.tab.group.label
msgid "Group"
msgstr "Group"
-#: staff.patron_display.tab.group.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.group.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.tab.stat_cats.label
msgid "Stat Cats"
msgstr "Stat Cats"
-#: staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.credit.label
msgid "Credit:"
msgstr "Credit:"
@@ -5615,21 +5473,11 @@ msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.label"
msgid "Mailing"
msgstr "Mailing"
-#: staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.radio.physical_address.label
msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.label"
msgid "Billing"
msgstr "Billing"
-#: staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.name.label
msgctxt "staff.patron_display.name.label"
msgid "Patron Name"
@@ -5738,37 +5586,49 @@ msgstr "Notes, Alerts, Blocks"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "&Note"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Aler&t"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "Bloc&k"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Apply"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Initials"
@@ -5789,37 +5649,49 @@ msgstr "Notes, Alerts, Blocks"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "&Note"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Aler&t"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "Bloc&k"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr "&Modify"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Initials"
@@ -5828,21 +5700,11 @@ msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label"
msgid "Start Date:"
msgstr "Start Date:"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label
msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label"
msgid "End Date:"
msgstr "End Date:"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.label
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Archived Penalties"
@@ -5856,11 +5718,6 @@ msgstr "Pending Patrons"
msgid "Delete Patron"
msgstr "Delete Patron"
-#: staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.label
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.accesskey
msgid "Load &Patron"
@@ -6016,11 +5873,6 @@ msgctxt "staff.patron_navbar.refresh"
msgid "Refresh"
msgstr "Refresh"
-#: staff.patron_navbar.refresh.accesskey
-msgctxt "staff.patron_navbar.refresh.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_navbar.retrieve
msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
@@ -6049,35 +5901,21 @@ msgstr "New Patron"
msgid "Search for Patron"
msgstr "Search for Patron"
-#: staff.patron_search_form.city.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.city.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.city.label
msgid "City:"
msgstr "City:"
#: staff.patron_search_form.clear.label
#: staff.patron_search_form.clear.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
msgid "&Clear Form"
msgstr "&Clear Form"
-#: staff.patron_search_form.alias.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.alias.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.alias.label
msgid "Alias:"
msgstr "Alias:"
-#: staff.patron_search_form.email.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.email.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.email.label
msgctxt "staff.patron_search_form.email.label"
msgid "Email:"
@@ -6088,21 +5926,11 @@ msgstr "Email:"
msgid "&Last Name:"
msgstr "&Last Name:"
-#: staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.first_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.label"
msgid "First Name:"
msgstr "First Name:"
-#: staff.patron_search_form.ident.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.ident.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.ident.label
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
@@ -6114,7 +5942,8 @@ msgstr "&OPAC Login:"
#: staff.patron_search_form.card.label
#: staff.patron_search_form.card.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
@@ -6123,45 +5952,27 @@ msgstr "&Barcode:"
msgid "&Phone:"
msgstr "&Phone:"
-#: staff.patron_search_form.post_code.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.post_code.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.post_code.label
msgid "ZIP:"
msgstr "Postal Code:"
-#: staff.patron_search_form.profile.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.profile.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.profile.label
msgid "Filter by Permission Profile:"
msgstr "Filter by Permission Profile:"
#: staff.patron_search_form.search.label
#: staff.patron_search_form.search.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.search.label staff.patron_search_form.search.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.search.label "
+"staff.patron_search_form.search.accesskey"
msgid "&Search"
msgstr "&Search"
-#: staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.second_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.label"
msgid "Middle Name:"
msgstr "Middle Name:"
-#: staff.patron_search_form.state.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.state.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.state.label
msgid "State:"
msgstr "Province:"
@@ -6171,11 +5982,6 @@ msgstr "Province:"
msgid "A&ddress 1:"
msgstr "A&ddress 1:"
-#: staff.patron_search_form.street2.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.street2.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.street2.label
msgid "Address 2:"
msgstr "Address 2:"
@@ -6501,7 +6307,9 @@ msgstr "Choose an &Issuance:"
#: staff.serial.batch_receive.next.label
#: staff.serial.batch_receive.next.accesskey
-msgctxt "staff.serial.batch_receive.next.label staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.serial.batch_receive.next.label "
+"staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr "&Next"
@@ -6815,12 +6623,12 @@ msgstr "Uploaded Transaction Files"
#: staff.server.admin.offline.xacts.status.desc
msgid ""
"The transactions from the following workstations have been uploaded, but not "
-"processed. When all expected workstations are present here, use the "
-"Process button above."
+"processed. When all expected workstations are present here, use the Process "
+"button above."
msgstr ""
"The transactions from the following workstations have been uploaded, but not "
-"processed. When all expected workstations are present here, use the "
-"Process button above."
+"processed. When all expected workstations are present here, use the Process "
+"button above."
#: staff.server.admin.offline.xacts.errors.label
msgid "Exceptions"
@@ -7060,37 +6868,49 @@ msgstr "S"
#: staff.server.admin.transit.list.copy.label
#: staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.copy.label staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.copy.label "
+"staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.server.admin.transit.list.add.label
#: staff.server.admin.transit.list.add.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.add.label staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.add.label "
+"staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Add to Item Bucket"
#: staff.server.admin.transit.list.show.label
#: staff.server.admin.transit.list.show.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.show.label staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.show.label "
+"staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.server.admin.transit.list.details.label
#: staff.server.admin.transit.list.details.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.details.label staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.details.label "
+"staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.server.admin.transit.list.circs.label
#: staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.circs.label staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.circs.label "
+"staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.server.admin.transit.list.edit.label
#: staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.edit.label staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.edit.label "
+"staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Edit Item Attributes"
@@ -7584,13 +7404,13 @@ msgstr "Are you sure you wish to delete the selected non-catalogued type?"
#: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.help
msgid ""
-"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that circulate "
-"as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal for "
-"computer use, room \"rentals\", etc."
+"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that "
+"circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal "
+"for computer use, room \"rentals\", etc."
msgstr ""
-"If the \"In-House\" flag is set on a non-catalogued type, items that circulate "
-"as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal for "
-"computer use, room \"rentals\", etc."
+"If the \"In-House\" flag is set on a non-catalogued type, items that "
+"circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal "
+"for computer use, room \"rentals\", etc."
#: staff.server.admin.non_cat_types.update.success
msgid "Non-cataloged type successfully updated"
@@ -7628,11 +7448,6 @@ msgstr "Printer Settings Editor"
msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
msgstr "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
-#: staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.closed_dates
msgid "Closed Dates Editor"
msgstr "Closed Dates Editor"
@@ -7679,11 +7494,6 @@ msgstr "Reports"
msgid "Age Overdue Circs to Lost"
msgstr "Age Overdue Circs to Lost"
-#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.description
msgid ""
"Choose the user profile and circulation library for the overdue circulations "
@@ -7790,11 +7600,11 @@ msgstr "Email delivery failures will be returned this address"
#: staff.server.admin.org_settings.apply_all.note
msgid ""
-"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to all "
-"locations in the location dropdown."
+"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to "
+"all locations in the location dropdown."
msgstr ""
-"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to all "
-"locations in the location dropdown."
+"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to "
+"all locations in the location dropdown."
#: staff.server.admin.org_settings.update_success
msgid "Update succeeded."
@@ -7826,11 +7636,11 @@ msgstr "Holds: Expire Interval"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval.desc
msgid ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
#: staff.server.admin.org_settings.global.credit.allow
msgid "Allow Credit Card Payments"
@@ -7915,8 +7725,8 @@ msgid ""
"be checked out."
msgstr ""
"When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be "
-"fulfilled, this is the default/average number of days to assume an item "
-"will be checked out."
+"fulfilled, this is the default/average number of days to assume an item will "
+"be checked out."
#: staff.server.admin.org_settings.circ.block_renews_for_holds
msgid "Holds: Block Renewal of Items Needed for Holds"
@@ -7982,11 +7792,9 @@ msgstr "Do not automatically delete empty bib records"
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty.desc
msgid ""
-"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are "
-"deleted"
+"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted"
msgstr ""
-"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are "
-"deleted"
+"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted"
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.alert_on_empty
msgid "Alert on empty bib records"
@@ -8024,27 +7832,34 @@ msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Charge processing fee for damaged items"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Charge processing fee for damaged items"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr "Void lost item fine when returned"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr "Void lost item fine when returned"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr "Void lost item fine when returned before interval"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval.desc"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr "Void lost item fine when returned before interval"
@@ -8208,11 +8023,11 @@ msgstr "Patron Statistical Categories"
#: staff.server.admin.stat_cat.info_prompt
msgid ""
-"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the "
-"drop-down menu"
+"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-"
+"down menu"
msgstr ""
-"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the "
-"drop-down menu"
+"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-"
+"down menu"
#: staff.server.admin.stat_cat.none_defined
msgid "No statistical categories are defined"
@@ -8329,43 +8144,57 @@ msgstr "Upload"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Add to Item Bucket"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Retrieve Last Patron who circulated item"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Edit Item Attributes"
@@ -8376,7 +8205,9 @@ msgstr "&Backdate Post-Checkin"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
@@ -8392,7 +8223,9 @@ msgstr "Abort Transit"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Print Spine Label"
@@ -8412,7 +8245,9 @@ msgstr "Effective &Date:"
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.label
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.actions.label staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Actions for &Selected Items"
@@ -8466,49 +8301,65 @@ msgstr "Renew Item"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Add to Item Bucket"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Retrieve Last Patron who circulated item"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Edit Item Attributes"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
@@ -8519,7 +8370,9 @@ msgstr "Abort Transit"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Print Spine Label"
@@ -8530,7 +8383,9 @@ msgstr "Save Columns"
#: staff.circ.renew_overlay.actions.label
#: staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.actions.label staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.actions.label "
+"staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Actions for &Selected Items"
@@ -8551,13 +8406,17 @@ msgstr "Strict Barcode"
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.label
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.duedate.label staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Specific D&ue Date"
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.duedate.label staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Specific D&ue Date"
@@ -8566,11 +8425,6 @@ msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey"
msgid "C"
msgstr "C"
-#: staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.checkout_overlay.export.label
msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.label"
msgid "Export"
@@ -8641,7 +8495,9 @@ msgstr "Last Few Circulations"
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label "
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Retrieve &Last Patron"
@@ -8652,7 +8508,8 @@ msgstr "Retrieve &All These Patrons"
#: staff.circ.circ_summary.done.label
#: staff.circ.circ_summary.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Done"
@@ -8671,7 +8528,8 @@ msgstr "Last or Current Circulation"
#: staff.circ.copy_details.r_last.label
#: staff.circ.copy_details.r_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Retrieve &Last Patron"
@@ -8682,25 +8540,32 @@ msgstr "Retrieve &Hold Patron"
#: staff.circ.copy_details.done.label
#: staff.circ.copy_details.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Done"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Actions for &Selected Items"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Add to Item Bucket"
@@ -8708,44 +8573,51 @@ msgstr "&Add to Item Bucket"
msgid "Add to Record Bucket"
msgstr "Add to Record Bucket"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr "Show &Triggered Events"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr "Book Item &Now"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr "Ma&ke Item Bookable"
@@ -8756,13 +8628,17 @@ msgstr "&Find Originating Acquisition"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Edit Item Attributes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
@@ -8788,7 +8664,9 @@ msgstr "&Renew Items"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Print Spine Label"
@@ -8797,11 +8675,6 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Replace Barcode"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label"
msgid "Save Columns"
@@ -8809,43 +8682,57 @@ msgstr "Save Columns"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Add &Volumes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Add Items"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Edit Volumes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
@@ -8854,30 +8741,24 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
msgstr "Delete Items"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Delete Volumes"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Mark Item Missin&g"
@@ -8892,7 +8773,9 @@ msgstr "Scan Item"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
@@ -8913,7 +8796,9 @@ msgstr "Actions &for Cataloguers"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Print"
@@ -8922,21 +8807,11 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Export"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label"
msgid "Print Export"
msgstr "Print Export"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
@@ -9007,7 +8882,8 @@ msgstr "# of &uses:"
#: staff.circ.in_house_use.submit.label
#: staff.circ.in_house_use.submit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submit"
@@ -9133,7 +9009,9 @@ msgstr "&Export"
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey
-msgctxt "staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label "
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
msgid "&Import"
msgstr "&Import"
@@ -9179,7 +9057,8 @@ msgstr "&Register"
#: staff.main.ws_info.help_btn.label
#: staff.main.ws_info.help_btn.accesskey
-msgctxt "staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Help"
@@ -9192,11 +9071,6 @@ msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.label"
msgid "Title:"
msgstr "Title:"
-#: staff.cat.bib_brief.title.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.view_marc
msgid "View MARC"
msgstr "View MARC"
@@ -9210,93 +9084,43 @@ msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.label"
msgid "Author:"
msgstr "Author:"
-#: staff.cat.bib_brief.author.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.edition.label
msgid "Edition:"
msgstr "Edition:"
-#: staff.cat.bib_brief.edition.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.edition.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.pub_date.label
msgid "Pub Date:"
msgstr "Pub Date:"
-#: staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.call_number.label
msgid "Bib Call #:"
msgstr "Bib Call #:"
-#: staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#. "TCN" is an abbreviation for "title control number"
#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label
msgid "TCN:"
msgstr "TCN:"
-#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.label
msgid "Record ID:"
msgstr "Record ID:"
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.label
msgid "Record Owner:"
msgstr "Record Owner:"
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.created_by.label
msgid "Created By:"
msgstr "Created By:"
-#: staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.label
msgid "Last Edited By:"
msgstr "Last Edited By:"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.label
msgid "Last Edited On:"
msgstr "Last Edited On:"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.copy_to_clipboard
msgctxt "staff.circ.holds.copy_to_clipboard"
msgid "Copy to Clipboard"
@@ -9465,11 +9289,6 @@ msgstr "Q"
msgid "Transfer to Marked Title"
msgstr "Transfer to Marked Title"
-#: staff.circ.holds.title_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.title_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.label
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.accesskey
msgid "View Shelf-E&xpired Holds"
@@ -9479,11 +9298,6 @@ msgstr "View Shelf-E&xpired Holds"
msgid "Clear these Holds"
msgstr "Clear these Holds"
-#: staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.mark_item_damaged
msgid "Mark Item Damaged"
msgstr "Mark Item Damaged"
@@ -9535,11 +9349,6 @@ msgctxt "staff.circ.holds.save_columns"
msgid "Save Columns"
msgstr "Save Columns"
-#: staff.circ.holds.save_columns.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.save_columns.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title
msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title"
msgid "Cancel Hold"
@@ -9556,13 +9365,17 @@ msgstr "Reason and Notes"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Apply"
@@ -9577,7 +9390,9 @@ msgstr "Actions &for Selected Items"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
@@ -9598,7 +9413,9 @@ msgstr "Peer &Type:"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
@@ -9609,49 +9426,65 @@ msgstr "Link to Bib (&Submit)"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Add Items to &Buckets"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr "Book Item &Now"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr "Ma&ke Item Bookable"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
@@ -9662,37 +9495,49 @@ msgstr "Link as &Foreign Items to Previously Marked Bib Record"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Add &Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Add Items"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Edit Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
@@ -9708,19 +9553,25 @@ msgstr "Delete Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Mark Item Missin&g"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Print Item Spine Labels"
@@ -9731,7 +9582,9 @@ msgstr "Save Columns"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Refresh Listing"
@@ -9785,19 +9638,25 @@ msgstr "Actions &for Selected Rows"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Add Items to &Buckets"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
@@ -9811,55 +9670,73 @@ msgstr "Y"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Add &Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Add Items"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Edit Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
@@ -9869,30 +9746,38 @@ msgid "Delete Items"
msgstr "Delete Items"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Delete Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Mark Item Missin&g"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Print Item Spine Labels"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Replace Barcode"
@@ -9903,7 +9788,9 @@ msgstr "Save Columns"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Refresh Listing"
@@ -9946,17 +9833,20 @@ msgid "&Add All"
msgstr "&Add All"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
msgid "Add Selected"
msgstr "Add Selected"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
msgid "New Bucket"
msgstr "New Bucket"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
msgid "Delete Bucket"
msgstr "Delete Bucket"
@@ -9996,7 +9886,9 @@ msgstr "Owner:"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label "
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Print"
@@ -10006,7 +9898,8 @@ msgid "Print Export"
msgstr "Print Export"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Export"
@@ -10024,7 +9917,9 @@ msgid "Transfer to Specific Volume"
msgstr "Transfer to Specific Volume"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.labe"
+"l"
msgid "Edit Item Attributes"
msgstr "Edit Item Attributes"
@@ -10043,19 +9938,25 @@ msgstr "Item Buckets"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Add to Selected Bucket"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Add to &New Bucket"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -10221,14 +10122,11 @@ msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.label"
msgid "Alternate View"
msgstr "Alternate View"
-#: staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label "
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
@@ -10275,11 +10173,6 @@ msgstr "&Help"
msgid "Flat-Text Editor"
msgstr "Flat-Text Editor"
-#: staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey
-msgctxt "staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.marcedit.caption.label
msgid "MARC Record"
msgstr "MARC Record"
@@ -10307,37 +10200,49 @@ msgstr "MARC View"
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.opacview.label staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
msgid "&OPAC View"
msgstr "&OPAC View"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcview.label staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
msgid "MARC &View"
msgstr "MARC &View"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
msgid "MARC &Edit"
msgstr "MARC &Edit"
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.label
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.holding.label staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Holdings Maintenance"
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
msgid "View Hold&s"
msgstr "View Hold&s"
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
msgid "Add to &Bucket"
msgstr "Add to &Bucket"
@@ -10401,19 +10306,25 @@ msgstr "Quer&y"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submit"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Help"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&List Actions"
@@ -10423,12 +10334,14 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copy Field from selected row to Clipboard"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Print List CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copy List CSV to Clipboard"
@@ -10453,7 +10366,9 @@ msgstr "Add Selected to Pending Records"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&List Actions"
@@ -10463,17 +10378,22 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copy Field from selected row to Clipboard"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.labe"
+"l"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Print List CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.la"
+"bel"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copy List CSV to Clipboard"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Save List CSV to File"
@@ -10496,7 +10416,8 @@ msgid "Remove Selected from Bucket"
msgstr "Remove Selected from Bucket"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
msgid "Add Selected to Pending Records"
msgstr "Add Selected to Pending Records"
@@ -10512,7 +10433,9 @@ msgstr "Owner:"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&List Actions"
@@ -10522,17 +10445,21 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copy Field from selected row to Clipboard"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Print List CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.lab"
+"el"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copy List CSV to Clipboard"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Save List CSV to File"
@@ -10559,11 +10486,6 @@ msgstr "&Transfer Title Holds"
msgid "MARC Batch Edit"
msgstr "MARC Batch Edit"
-#: staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets_overlay.del_records.label
msgid "Delete All Records"
msgstr "Delete All Records"
@@ -10604,19 +10526,25 @@ msgstr "&Add to Bucket"
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Add to Selected Bucket"
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Add to &New Bucket"
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -10632,7 +10560,9 @@ msgstr "&Preview and Print"
#: staff.cat.spine_labels.close_window.label
#: staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.cat.spine_labels.close_window.label staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.spine_labels.close_window.label "
+"staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Close Window"
@@ -10796,13 +10726,15 @@ msgstr "Volume Editor"
#: staff.cat.volume_editor.modify.label
#: staff.cat.volume_editor.modify.accesskey
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr "&Modify"
#: staff.cat.volume_editor.cancel.label
#: staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -10910,7 +10842,8 @@ msgstr "Results"
#: staff.cat.z3950.search_form.label
#: staff.cat.z3950.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "Search &Form"
@@ -10921,7 +10854,8 @@ msgstr "Fetch &More Results"
#: staff.cat.z3950.list_actions.label
#: staff.cat.z3950.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&List Actions"
@@ -10968,7 +10902,9 @@ msgstr "&Overlay"
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label "
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
msgid "&Import"
msgstr "&Import"
@@ -10979,13 +10915,17 @@ msgstr "Retrieve Patron"
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.label
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.barcode.label staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.label "
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label "
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submit"
@@ -11079,7 +11019,9 @@ msgstr "Note"
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.cancel.label staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -11118,7 +11060,9 @@ msgstr "Note"
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_check_info.cancel.label staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -11146,13 +11090,17 @@ msgstr "Payments"
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.patron.bill_details.close_window.label
#: staff.patron.bill_details.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.close_window.label staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.close_window.label "
+"staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Close Window"
@@ -11167,19 +11115,25 @@ msgstr "Add Billing"
#: staff.patron.bill_history.full_details.label
#: staff.patron.bill_history.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.full_details.label staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.full_details.label "
+"staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "Full &Details"
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.patron.bill_history.print.label
#: staff.patron.bill_history.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.print.label staff.patron.bill_history.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.print.label "
+"staff.patron.bill_history.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Print"
@@ -11203,7 +11157,9 @@ msgstr "Pa&yments"
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.start_date.label staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
msgstr "&Start Date"
@@ -11212,11 +11168,6 @@ msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.label"
msgid "End Date"
msgstr "End Date"
-#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.label
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Payments"
@@ -11224,7 +11175,9 @@ msgstr "&Retrieve Payments"
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.start_date.label staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
msgstr "&Start Date"
@@ -11233,11 +11186,6 @@ msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.label"
msgid "End Date"
msgstr "End Date"
-#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.label
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Transactions"
@@ -11286,19 +11234,25 @@ msgstr "&Refund"
#: staff.patron.bill_interface.full_details.label
#: staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.full_details.label staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.full_details.label "
+"staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "Full &Details"
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.patron.bill_interface.print.label
#: staff.patron.bill_interface.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.print.label staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.print.label "
+"staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Print"
@@ -11373,11 +11327,6 @@ msgstr "Check All Re&funds"
msgid "Print Bills"
msgstr "Print Bills"
-#: staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.label
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.accesskey
msgid "Alternate &View"
@@ -11605,7 +11554,9 @@ msgstr "Note"
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.label
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_wizard.cancel.label staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -11668,13 +11619,17 @@ msgstr "(Invalid Address)"
#: staff.patron.display_overlay.exit.label
#: staff.patron.display_overlay.exit.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.exit.label staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.exit.label "
+"staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "E&xit"
#: staff.patron.display_overlay.search_form.label
#: staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.search_form.label staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.search_form.label "
+"staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "Search &Form"
@@ -11779,7 +11734,9 @@ msgstr "Export"
#: staff.patron.holds_overlay.print.label
#: staff.patron.holds_overlay.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.print.label staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.print.label "
+"staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Print"
@@ -11795,7 +11752,9 @@ msgstr "Print Full Pull List (Alternate strateg&y)"
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.place_hold.label staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.label "
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Place &Hold"
@@ -11803,20 +11762,10 @@ msgstr "Place &Hold"
msgid "Show Cancelled Holds"
msgstr "Show Cancelled Holds"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.label
msgid "Show Un-Cancelled Holds"
msgstr "Show Un-Cancelled Holds"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.clone.label
#: staff.patron.info_group.clone.accesskey
msgid "Register a &New Group Member by Cloning Selected Patrons"
@@ -11842,11 +11791,6 @@ msgstr "Move &another patron to this patron group."
msgid "Retrieve Selected &Patrons"
msgstr "Retrieve Selected &Patrons"
-#: staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey
-msgctxt "staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.merge_patrons.label
msgid "Merge Selected Patrons"
msgstr "Merge Selected Patrons"
@@ -11964,11 +11908,6 @@ msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
msgstr "Retrieve Patron"
-#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.user_buckets.stub_not_implemented
msgid "Just a stub, Not Yet Implemented"
msgstr "Just a stub, Not Yet Implemented"
@@ -12638,11 +12577,11 @@ msgstr ""
#: staff.patron.ue.bad_date.label
msgid ""
-"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting "
-"YYYY-MM-DD"
+"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-"
+"MM-DD"
msgstr ""
-"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting "
-"YYYY-MM-DD"
+"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-"
+"MM-DD"
#: staff.patron.ue.made_barred.label
msgid ""
@@ -12654,13 +12593,17 @@ msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_clip.label staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Add to Item Bucket"
@@ -12671,19 +12614,25 @@ msgstr "Show in Catalogue"
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_patron.label staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr "Show &Triggered Events"
@@ -12729,7 +12678,9 @@ msgstr "Save Columns"
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label "
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Actions for &Selected Items"
@@ -12745,13 +12696,16 @@ msgstr "Export"
#: staff.generic.list_actions.label
#: staff.generic.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&List Actions"
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.label
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.sel_clip.label staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.label "
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
@@ -13316,11 +13270,6 @@ msgstr "Barcode"
msgid "Item Call #"
msgstr "Item Call #"
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.accesskey
msgid "Cataloging &Info"
@@ -13409,11 +13358,6 @@ msgstr "Hold Shelf Location"
msgid "Holds/Transit"
msgstr "Holds/Transit"
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label"
msgid "ISBN"
@@ -13558,7 +13502,9 @@ msgstr "&Date:"
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -13569,7 +13515,9 @@ msgstr "&Remove"
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Apply"
@@ -13801,7 +13749,8 @@ msgstr "Edit Receipt Templates"
#: staff.client.portal.copyright
msgid "Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
-msgstr "Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
+msgstr ""
+"Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
#: staff.client.portal.poweredby
msgid "Powered by"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po
index 902dc45..6770b98 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/lang.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:25+0000\n"
-"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-29 15:16+0000\n"
+"Last-Translator: Jonathan Field <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-18 04:43+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-30 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14404)\n"
#: lang.version
msgid "remote v1"
@@ -796,12 +795,6 @@ msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.label"
msgid "Refresh"
msgstr "Refresh"
-#: staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey
-msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-"staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.label
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.accesskey
msgid "Retrieve &Item"
@@ -1152,7 +1145,8 @@ msgstr "Duplicate in New Tab"
#: staff.cat.opac.copy_browse.label
#: staff.cat.opac.copy_browse.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Holdings Maintenance"
@@ -1192,20 +1186,10 @@ msgstr "MARC &View"
msgid "&Mark for Overlay"
msgstr "&Mark for Overlay"
-#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.label
msgid "Mark as Title Hold Transfer Destination"
msgstr "Mark as Title Hold Transfer Destination"
-#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.label
msgid "Transfer Title Holds"
msgstr "Transfer Title Holds"
@@ -1243,7 +1227,8 @@ msgstr "&End"
#: staff.cat.opac.record_next.label
#: staff.cat.opac.record_next.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr "&Next"
@@ -1292,21 +1277,6 @@ msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket"
msgid "Add to Bucket"
msgstr "Add to Bucket"
-#: staff.cat.popup.add_to_bucket.key
-msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.browse_record.tab
msgid "View Copies (Tab)"
msgstr "View Copies (Tab)"
@@ -1315,16 +1285,6 @@ msgstr "View Copies (Tab)"
msgid "View Copies (Window)"
msgstr "View Copies (Window)"
-#: staff.cat.popup.edit.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.edit.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.edit_record.tab
msgid "Edit Record (Tab)"
msgstr "Edit Record (Tab)"
@@ -1344,7 +1304,9 @@ msgstr "&Merge"
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label "
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -1584,21 +1546,11 @@ msgctxt "staff.checkin.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Print List"
-#: staff.checkin.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.checkin.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.renew.print_receipt.label
msgctxt "staff.renew.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Print List"
-#: staff.renew.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.renew.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.checkin.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.checkin.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -1687,7 +1639,8 @@ msgstr "&Last Receipt"
#: staff.circ.offline.cmd_exit.label
#: staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "E&xit"
@@ -1697,7 +1650,9 @@ msgstr "Standalone Returns"
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.label
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline_checkin.step2a.label staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.label "
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
msgid "&Enter"
msgstr "&Enter"
@@ -1805,11 +1760,11 @@ msgstr "City"
#: staff.circ.offline_register.state.label
msgctxt "staff.circ.offline_register.state.label"
msgid "State"
-msgstr "State"
+msgstr "County"
#: staff.circ.offline_register.state.default_value
msgid "GA"
-msgstr "GA"
+msgstr ""
#: staff.circ.offline_register.post_code.label
msgid "Postal Code"
@@ -1822,7 +1777,7 @@ msgstr "Country"
#: staff.circ.offline_register.country.default_value
msgid "USA"
-msgstr "USA"
+msgstr "UK"
#: staff.circ.offline_register.submit.label
#: staff.circ.offline_register.submit.accesskey
@@ -1869,13 +1824,17 @@ msgstr "Backdate Already-Returned Circulation"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Apply"
@@ -2316,11 +2275,6 @@ msgstr "B"
msgid "Clone Copy"
msgstr "Clone Copy"
-#: staff.copy.clone.key
-msgctxt "staff.copy.clone.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.close
msgid "Close Window"
msgstr "Close Window"
@@ -2343,11 +2297,6 @@ msgstr "Value"
msgid "Delete Copy"
msgstr "Delete Copy"
-#: staff.copy.delete.key
-msgctxt "staff.copy.delete.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.edit_categories
msgid "Edit Categories"
msgstr "Edit Categories"
@@ -2427,11 +2376,6 @@ msgstr "Barcode goes here"
msgid "Transfer Copy"
msgstr "Transfer Copy"
-#: staff.copy.transfer.key
-msgctxt "staff.copy.transfer.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.wizard.title
msgid "Batch Add Copies Wizard"
msgstr "Batch Add Copies Wizard"
@@ -2472,7 +2416,8 @@ msgstr "Filter Console"
#: staff.hold_capture.auto_print.label
#: staff.hold_capture.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Auto-Print"
@@ -2487,11 +2432,6 @@ msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Print List"
-#: staff.hold_capture.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_capture.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.hold_capture.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -2602,20 +2542,10 @@ msgstr "I"
msgid "Chrome List"
msgstr "Chrome List"
-#: staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.debug.js_shell
msgid "Javascript Shell"
msgstr "Javascript Shell"
-#: staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.hostname
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
@@ -2681,59 +2611,29 @@ msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.label"
msgid "Check Out"
msgstr "Issue"
-#: staff.main.button_bar.check_out.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.check_in.label
msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.label"
msgid "Check In"
msgstr "Return"
-#: staff.main.button_bar.check_in.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.search_opac.label
msgid "Search Catalog"
msgstr "Search Catalog"
-#: staff.main.button_bar.search_opac.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.search_opac.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.item_status.label
msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.label"
msgid "Item Status"
msgstr "Item Status"
-#: staff.main.button_bar.item_status.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_search.label
msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.label"
msgid "Patron Search"
msgstr "Patron Search"
-#: staff.main.button_bar.patron_search.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_registration.label
msgid "Patron Registration"
msgstr "Patron Registration"
-#: staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.acquisitions.label
#: staff.main.menu.acquisitions.accesskey
msgid "Ac&quisitions"
@@ -2773,11 +2673,6 @@ msgstr "&JavaScript Console"
msgid "JavaScript S&hell"
msgstr "JavaScript S&hell"
-#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.label
msgid "JavaScript Shell (Chrome)"
msgstr "JavaScript Shell (Chrome)"
@@ -2941,7 +2836,9 @@ msgstr "Global Flags"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
msgid "&Acquisitions"
msgstr "&Acquisitions"
@@ -3037,7 +2934,9 @@ msgstr "E&xchange Rates"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
msgid "&Booking"
msgstr "&Booking"
@@ -3068,7 +2967,9 @@ msgstr "Resource Attribute &Maps"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
msgstr "&Serials"
@@ -3585,7 +3486,9 @@ msgstr "Pendin&g Patrons"
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label "
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Retrieve &Last Patron"
@@ -3600,7 +3503,9 @@ msgstr "Display Patron"
#: staff.main.menu.circ.place_hold.label
#: staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.place_hold.label staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.place_hold.label "
+"staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Place &Hold"
@@ -3778,29 +3683,14 @@ msgstr "U"
msgid "Undo"
msgstr "Undo"
-#: staff.main.menu.entity.bib.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.bib.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.bib.label
msgid "Bib Records"
msgstr "Bib Records"
-#: staff.main.menu.entity.copy.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.copy.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.copy.label
msgid "Items"
msgstr "Items"
-#: staff.main.menu.entity.patron.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.patron.label
msgid "Patrons"
msgstr "Patrons"
@@ -3810,11 +3700,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.register.key"
msgid "R"
msgstr "R"
-#: staff.main.menu.entity.volume.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.volume.label
msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.label"
msgid "Volumes"
@@ -3835,11 +3720,6 @@ msgstr "C"
msgid "&Close Tab"
msgstr "&Close Tab"
-#: staff.main.menu.file.close_tab.key
-msgctxt "staff.main.menu.file.close_tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.file.label
#: staff.main.menu.file.accesskey
msgid "&File"
@@ -3908,11 +3788,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Replace Barcode"
-#: staff.main.menu.reports.key
-msgctxt "staff.main.menu.reports.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.reports.label
msgctxt "staff.main.menu.reports.label"
msgid "Reports"
@@ -5384,13 +5259,17 @@ msgstr "Bills:"
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.label
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.auto_print.label staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.label "
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Auto-Print"
#: staff.patron_display.checkout.done.label
#: staff.patron_display.checkout.done.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.done.label staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.done.label "
+"staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Done"
@@ -5398,11 +5277,6 @@ msgstr "&Done"
msgid "Print Receipt"
msgstr "Print Receipt"
-#: staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label
msgid "Re-Print Last Receipt"
msgstr "Re-Print Last Receipt"
@@ -5414,13 +5288,17 @@ msgstr "L"
#: staff.patron_display.checkout.scan.label
#: staff.patron_display.checkout.scan.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.scan.label staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.scan.label "
+"staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
msgid "Enter B&arcode:"
msgstr "Enter B&arcode:"
#: staff.patron_display.checkout.submit.label
#: staff.patron_display.checkout.submit.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.submit.label staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.submit.label "
+"staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submit"
@@ -5440,11 +5318,6 @@ msgstr "Identity & Contact Info"
msgid "Account Info"
msgstr "Account Info"
-#: staff.patron_display.tab.account_info.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.account_info.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.patron_info.caption
msgid "Patron Info"
msgstr "Patron Info"
@@ -5458,29 +5331,14 @@ msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.label"
msgid "Identification"
msgstr "Identification"
-#: staff.patron_display.tab.identification.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.tab.group.label
msgid "Group"
msgstr "Group"
-#: staff.patron_display.tab.group.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.group.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.tab.stat_cats.label
msgid "Stat Cats"
msgstr "Stat Cats"
-#: staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.credit.label
msgid "Credit:"
msgstr "Credit:"
@@ -5616,21 +5474,11 @@ msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.label"
msgid "Mailing"
msgstr "Mailing"
-#: staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.radio.physical_address.label
msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.label"
msgid "Billing"
msgstr "Billing"
-#: staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.name.label
msgctxt "staff.patron_display.name.label"
msgid "Patron Name"
@@ -5739,37 +5587,49 @@ msgstr "Notes, Alerts, Blocks"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "&Note"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Aler&t"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "Bloc&k"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Apply"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Initials"
@@ -5790,37 +5650,49 @@ msgstr "Notes, Alerts, Blocks"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "&Note"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Aler&t"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "Bloc&k"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr "&Modify"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Initials"
@@ -5829,21 +5701,11 @@ msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label"
msgid "Start Date:"
msgstr "Start Date:"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label
msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label"
msgid "End Date:"
msgstr "End Date:"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.label
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Archived Penalties"
@@ -5857,11 +5719,6 @@ msgstr "Pending Patrons"
msgid "Delete Patron"
msgstr "Delete Patron"
-#: staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.label
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.accesskey
msgid "Load &Patron"
@@ -6017,11 +5874,6 @@ msgctxt "staff.patron_navbar.refresh"
msgid "Refresh"
msgstr "Refresh"
-#: staff.patron_navbar.refresh.accesskey
-msgctxt "staff.patron_navbar.refresh.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_navbar.retrieve
msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
@@ -6050,35 +5902,21 @@ msgstr "New Patron"
msgid "Search for Patron"
msgstr "Search for Patron"
-#: staff.patron_search_form.city.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.city.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.city.label
msgid "City:"
msgstr "City:"
#: staff.patron_search_form.clear.label
#: staff.patron_search_form.clear.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
msgid "&Clear Form"
msgstr "&Clear Form"
-#: staff.patron_search_form.alias.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.alias.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.alias.label
msgid "Alias:"
msgstr "Alias:"
-#: staff.patron_search_form.email.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.email.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.email.label
msgctxt "staff.patron_search_form.email.label"
msgid "Email:"
@@ -6089,21 +5927,11 @@ msgstr "Email:"
msgid "&Last Name:"
msgstr "&Last Name:"
-#: staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.first_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.label"
msgid "First Name:"
msgstr "First Name:"
-#: staff.patron_search_form.ident.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.ident.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.ident.label
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
@@ -6115,7 +5943,8 @@ msgstr "&OPAC Login:"
#: staff.patron_search_form.card.label
#: staff.patron_search_form.card.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
@@ -6124,59 +5953,36 @@ msgstr "&Barcode:"
msgid "&Phone:"
msgstr "&Phone:"
-#: staff.patron_search_form.post_code.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.post_code.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.post_code.label
msgid "ZIP:"
msgstr "Postcode:"
-#: staff.patron_search_form.profile.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.profile.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.profile.label
msgid "Filter by Permission Profile:"
msgstr "Filter by Permission Profile:"
#: staff.patron_search_form.search.label
#: staff.patron_search_form.search.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.search.label staff.patron_search_form.search.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.search.label "
+"staff.patron_search_form.search.accesskey"
msgid "&Search"
msgstr "&Search"
-#: staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.second_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.label"
msgid "Middle Name:"
msgstr "Middle Name:"
-#: staff.patron_search_form.state.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.state.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.state.label
msgid "State:"
-msgstr "State:"
+msgstr "County:"
#: staff.patron_search_form.street1.label
#: staff.patron_search_form.street1.accesskey
msgid "A&ddress 1:"
msgstr "A&ddress 1:"
-#: staff.patron_search_form.street2.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.street2.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.street2.label
msgid "Address 2:"
msgstr "Address 2:"
@@ -6502,7 +6308,9 @@ msgstr "Choose an &Issuance:"
#: staff.serial.batch_receive.next.label
#: staff.serial.batch_receive.next.accesskey
-msgctxt "staff.serial.batch_receive.next.label staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.serial.batch_receive.next.label "
+"staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr "&Next"
@@ -6816,12 +6624,12 @@ msgstr "Uploaded Transaction Files"
#: staff.server.admin.offline.xacts.status.desc
msgid ""
"The transactions from the following workstations have been uploaded, but not "
-"processed. When all expected workstations are present here, use the "
-"Process button above."
+"processed. When all expected workstations are present here, use the Process "
+"button above."
msgstr ""
"The transactions from the following workstations have been uploaded, but not "
-"processed. When all expected workstations are present here, use the "
-"Process button above."
+"processed. When all expected workstations are present here, use the Process "
+"button above."
#: staff.server.admin.offline.xacts.errors.label
msgid "Exceptions"
@@ -7061,37 +6869,49 @@ msgstr "S"
#: staff.server.admin.transit.list.copy.label
#: staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.copy.label staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.copy.label "
+"staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.server.admin.transit.list.add.label
#: staff.server.admin.transit.list.add.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.add.label staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.add.label "
+"staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Add to Item Bucket"
#: staff.server.admin.transit.list.show.label
#: staff.server.admin.transit.list.show.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.show.label staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.show.label "
+"staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.server.admin.transit.list.details.label
#: staff.server.admin.transit.list.details.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.details.label staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.details.label "
+"staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.server.admin.transit.list.circs.label
#: staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.circs.label staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.circs.label "
+"staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.server.admin.transit.list.edit.label
#: staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.edit.label staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.edit.label "
+"staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Edit Item Attributes"
@@ -7585,13 +7405,13 @@ msgstr "Are you sure you wish to delete the selected non-catalogued type?"
#: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.help
msgid ""
-"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that circulate "
-"as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal for "
-"computer use, room \"rentals\", etc."
+"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that "
+"circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal "
+"for computer use, room \"rentals\", etc."
msgstr ""
-"If the \"In-House\" flag is set on a non-catalogued type, items that circulate "
-"as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal for "
-"computer use, room \"rentals\", etc."
+"If the \"In-House\" flag is set on a non-catalogued type, items that "
+"circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal "
+"for computer use, room \"rentals\", etc."
#: staff.server.admin.non_cat_types.update.success
msgid "Non-cataloged type successfully updated"
@@ -7629,11 +7449,6 @@ msgstr "Printer Settings Editor"
msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
msgstr "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
-#: staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.closed_dates
msgid "Closed Dates Editor"
msgstr "Closed Dates Editor"
@@ -7680,11 +7495,6 @@ msgstr "Reports"
msgid "Age Overdue Circs to Lost"
msgstr "Age Overdue Circs to Lost"
-#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.description
msgid ""
"Choose the user profile and circulation library for the overdue circulations "
@@ -7791,11 +7601,11 @@ msgstr "Email delivery failures will be returned this address"
#: staff.server.admin.org_settings.apply_all.note
msgid ""
-"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to all "
-"locations in the location dropdown."
+"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to "
+"all locations in the location dropdown."
msgstr ""
-"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to all "
-"locations in the location dropdown."
+"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to "
+"all locations in the location dropdown."
#: staff.server.admin.org_settings.update_success
msgid "Update succeeded."
@@ -7827,11 +7637,11 @@ msgstr "Holds: Expire Interval"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval.desc
msgid ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
#: staff.server.admin.org_settings.global.credit.allow
msgid "Allow Credit Card Payments"
@@ -7983,11 +7793,9 @@ msgstr "Do not automatically delete empty bib records"
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty.desc
msgid ""
-"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are "
-"deleted"
+"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted"
msgstr ""
-"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are "
-"deleted"
+"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted"
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.alert_on_empty
msgid "Alert on empty bib records"
@@ -8025,27 +7833,34 @@ msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Charge processing fee for damaged items"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Charge processing fee for damaged items"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr "Void lost item fine when returned"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr "Void lost item fine when returned"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr "Void lost item fine when returned before interval"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval.desc"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr "Void lost item fine when returned before interval"
@@ -8209,11 +8024,11 @@ msgstr "Patron Statistical Categories"
#: staff.server.admin.stat_cat.info_prompt
msgid ""
-"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the "
-"drop-down menu"
+"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-"
+"down menu"
msgstr ""
-"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the "
-"drop-down menu"
+"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-"
+"down menu"
#: staff.server.admin.stat_cat.none_defined
msgid "No statistical categories are defined"
@@ -8330,43 +8145,57 @@ msgstr "Upload"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Add to Item Bucket"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Retrieve Last Patron who circulated item"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Edit Item Attributes"
@@ -8377,7 +8206,9 @@ msgstr "&Backdate Post-Return"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
@@ -8393,7 +8224,9 @@ msgstr "Abort Transit"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Print Spine Label"
@@ -8413,7 +8246,9 @@ msgstr "Effective &Date:"
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.label
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.actions.label staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Actions for &Selected Items"
@@ -8467,49 +8302,65 @@ msgstr "Renew Item"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Add to Item Bucket"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Retrieve Last Patron who circulated item"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Edit Item Attributes"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
@@ -8520,7 +8371,9 @@ msgstr "Abort Transit"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Print Spine Label"
@@ -8531,7 +8384,9 @@ msgstr "Save Columns"
#: staff.circ.renew_overlay.actions.label
#: staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.actions.label staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.actions.label "
+"staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Actions for &Selected Items"
@@ -8552,13 +8407,17 @@ msgstr "Strict Barcode"
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.label
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.duedate.label staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Specific D&ue Date"
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.duedate.label staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Specific D&ue Date"
@@ -8567,11 +8426,6 @@ msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey"
msgid "C"
msgstr "C"
-#: staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.checkout_overlay.export.label
msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.label"
msgid "Export"
@@ -8642,7 +8496,9 @@ msgstr "Last Few Circulations"
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label "
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Retrieve &Last Patron"
@@ -8653,7 +8509,8 @@ msgstr "Retrieve &All These Patrons"
#: staff.circ.circ_summary.done.label
#: staff.circ.circ_summary.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Done"
@@ -8672,7 +8529,8 @@ msgstr "Last or Current Circulation"
#: staff.circ.copy_details.r_last.label
#: staff.circ.copy_details.r_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Retrieve &Last Patron"
@@ -8683,25 +8541,32 @@ msgstr "Retrieve &Hold Patron"
#: staff.circ.copy_details.done.label
#: staff.circ.copy_details.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Done"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Actions for &Selected Items"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Add to Item Bucket"
@@ -8709,44 +8574,51 @@ msgstr "&Add to Item Bucket"
msgid "Add to Record Bucket"
msgstr "Add to Record Bucket"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr "Show &Triggered Events"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr "Book Item &Now"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr "Ma&ke Item Bookable"
@@ -8757,13 +8629,17 @@ msgstr "&Find Originating Acquisition"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Edit Item Attributes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
@@ -8789,7 +8665,9 @@ msgstr "&Renew Items"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Print Spine Label"
@@ -8798,11 +8676,6 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Replace Barcode"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label"
msgid "Save Columns"
@@ -8810,43 +8683,57 @@ msgstr "Save Columns"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Add &Volumes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Add Items"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Edit Volumes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
@@ -8855,30 +8742,24 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
msgstr "Delete Items"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Delete Volumes"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Mark Item Missin&g"
@@ -8893,7 +8774,9 @@ msgstr "Scan Item"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
@@ -8914,7 +8797,9 @@ msgstr "Actions &for Cataloguers"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Print"
@@ -8923,21 +8808,11 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Export"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label"
msgid "Print Export"
msgstr "Print Export"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
@@ -9008,7 +8883,8 @@ msgstr "# of &uses:"
#: staff.circ.in_house_use.submit.label
#: staff.circ.in_house_use.submit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submit"
@@ -9134,7 +9010,9 @@ msgstr "&Export"
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey
-msgctxt "staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label "
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
msgid "&Import"
msgstr "&Import"
@@ -9180,7 +9058,8 @@ msgstr "&Register"
#: staff.main.ws_info.help_btn.label
#: staff.main.ws_info.help_btn.accesskey
-msgctxt "staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Help"
@@ -9193,11 +9072,6 @@ msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.label"
msgid "Title:"
msgstr "Title:"
-#: staff.cat.bib_brief.title.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.view_marc
msgid "View MARC"
msgstr "View MARC"
@@ -9211,93 +9085,43 @@ msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.label"
msgid "Author:"
msgstr "Author:"
-#: staff.cat.bib_brief.author.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.edition.label
msgid "Edition:"
msgstr "Edition:"
-#: staff.cat.bib_brief.edition.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.edition.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.pub_date.label
msgid "Pub Date:"
msgstr "Pub Date:"
-#: staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.call_number.label
msgid "Bib Call #:"
msgstr "Bib Call #:"
-#: staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#. "TCN" is an abbreviation for "title control number"
#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label
msgid "TCN:"
msgstr "TCN:"
-#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.label
msgid "Record ID:"
msgstr "Record ID:"
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.label
msgid "Record Owner:"
msgstr "Record Owner:"
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.created_by.label
msgid "Created By:"
msgstr "Created By:"
-#: staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.label
msgid "Last Edited By:"
msgstr "Last Edited By:"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.label
msgid "Last Edited On:"
msgstr "Last Edited On:"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.copy_to_clipboard
msgctxt "staff.circ.holds.copy_to_clipboard"
msgid "Copy to Clipboard"
@@ -9466,11 +9290,6 @@ msgstr "Q"
msgid "Transfer to Marked Title"
msgstr "Transfer to Marked Title"
-#: staff.circ.holds.title_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.title_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.label
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.accesskey
msgid "View Shelf-E&xpired Holds"
@@ -9480,11 +9299,6 @@ msgstr "View Shelf-E&xpired Holds"
msgid "Clear these Holds"
msgstr "Clear these Holds"
-#: staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.mark_item_damaged
msgid "Mark Item Damaged"
msgstr "Mark Item Damaged"
@@ -9536,11 +9350,6 @@ msgctxt "staff.circ.holds.save_columns"
msgid "Save Columns"
msgstr "Save Columns"
-#: staff.circ.holds.save_columns.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.save_columns.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title
msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title"
msgid "Cancel Hold"
@@ -9557,13 +9366,17 @@ msgstr "Reason and Notes"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Apply"
@@ -9578,7 +9391,9 @@ msgstr "Actions &for Selected Items"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
@@ -9599,7 +9414,9 @@ msgstr "Peer &Type:"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
@@ -9610,49 +9427,65 @@ msgstr "Link to Bib (&Submit)"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Add Items to &Buckets"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr "Book Item &Now"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr "Ma&ke Item Bookable"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
@@ -9663,37 +9496,49 @@ msgstr "Link as &Foreign Items to Previously Marked Bib Record"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Add &Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Add Items"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Edit Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
@@ -9709,19 +9554,25 @@ msgstr "Delete Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Mark Item Missin&g"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Print Item Spine Labels"
@@ -9732,7 +9583,9 @@ msgstr "Save Columns"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Refresh Listing"
@@ -9786,19 +9639,25 @@ msgstr "Actions &for Selected Rows"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Add Items to &Buckets"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
@@ -9812,55 +9671,73 @@ msgstr "Y"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Add &Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Add Items"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Edit Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
@@ -9870,30 +9747,38 @@ msgid "Delete Items"
msgstr "Delete Items"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Delete Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Mark Item &Damaged"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Mark Item Missin&g"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Print Item Spine Labels"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Replace Barcode"
@@ -9904,7 +9789,9 @@ msgstr "Save Columns"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Refresh Listing"
@@ -9947,17 +9834,20 @@ msgid "&Add All"
msgstr "&Add All"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
msgid "Add Selected"
msgstr "Add Selected"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
msgid "New Bucket"
msgstr "New Bucket"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
msgid "Delete Bucket"
msgstr "Delete Bucket"
@@ -9997,7 +9887,9 @@ msgstr "Owner:"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label "
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Print"
@@ -10007,7 +9899,8 @@ msgid "Print Export"
msgstr "Print Export"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Export"
@@ -10025,7 +9918,9 @@ msgid "Transfer to Specific Volume"
msgstr "Transfer to Specific Volume"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.labe"
+"l"
msgid "Edit Item Attributes"
msgstr "Edit Item Attributes"
@@ -10044,19 +9939,25 @@ msgstr "Item Buckets"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Add to Selected Bucket"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Add to &New Bucket"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -10222,14 +10123,11 @@ msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.label"
msgid "Alternate View"
msgstr "Alternate View"
-#: staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label "
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
@@ -10276,11 +10174,6 @@ msgstr "&Help"
msgid "Flat-Text Editor"
msgstr "Flat-Text Editor"
-#: staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey
-msgctxt "staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.marcedit.caption.label
msgid "MARC Record"
msgstr "MARC Record"
@@ -10308,37 +10201,49 @@ msgstr "MARC View"
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.opacview.label staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
msgid "&OPAC View"
msgstr "&OPAC View"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcview.label staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
msgid "MARC &View"
msgstr "MARC &View"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
msgid "MARC &Edit"
msgstr "MARC &Edit"
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.label
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.holding.label staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Holdings Maintenance"
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
msgid "View Hold&s"
msgstr "View Hold&s"
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
msgid "Add to &Bucket"
msgstr "Add to &Bucket"
@@ -10402,19 +10307,25 @@ msgstr "Quer&y"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submit"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Help"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&List Actions"
@@ -10424,12 +10335,14 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copy Field from selected row to Clipboard"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Print List CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copy List CSV to Clipboard"
@@ -10454,7 +10367,9 @@ msgstr "Add Selected to Pending Records"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&List Actions"
@@ -10464,17 +10379,22 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copy Field from selected row to Clipboard"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.labe"
+"l"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Print List CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.la"
+"bel"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copy List CSV to Clipboard"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Save List CSV to File"
@@ -10497,7 +10417,8 @@ msgid "Remove Selected from Bucket"
msgstr "Remove Selected from Bucket"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
msgid "Add Selected to Pending Records"
msgstr "Add Selected to Pending Records"
@@ -10513,7 +10434,9 @@ msgstr "Owner:"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&List Actions"
@@ -10523,17 +10446,21 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copy Field from selected row to Clipboard"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Print List CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.lab"
+"el"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copy List CSV to Clipboard"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Save List CSV to File"
@@ -10560,11 +10487,6 @@ msgstr "&Transfer Title Holds"
msgid "MARC Batch Edit"
msgstr "MARC Batch Edit"
-#: staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets_overlay.del_records.label
msgid "Delete All Records"
msgstr "Delete All Records"
@@ -10605,19 +10527,25 @@ msgstr "&Add to Bucket"
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Add to Selected Bucket"
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Add to &New Bucket"
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -10633,7 +10561,9 @@ msgstr "&Preview and Print"
#: staff.cat.spine_labels.close_window.label
#: staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.cat.spine_labels.close_window.label staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.spine_labels.close_window.label "
+"staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Close Window"
@@ -10797,13 +10727,15 @@ msgstr "Volume Editor"
#: staff.cat.volume_editor.modify.label
#: staff.cat.volume_editor.modify.accesskey
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr "&Modify"
#: staff.cat.volume_editor.cancel.label
#: staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -10911,7 +10843,8 @@ msgstr "Results"
#: staff.cat.z3950.search_form.label
#: staff.cat.z3950.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "Search &Form"
@@ -10922,7 +10855,8 @@ msgstr "Fetch &More Results"
#: staff.cat.z3950.list_actions.label
#: staff.cat.z3950.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&List Actions"
@@ -10969,7 +10903,9 @@ msgstr "&Overlay"
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label "
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
msgid "&Import"
msgstr "&Import"
@@ -10980,13 +10916,17 @@ msgstr "Retrieve Patron"
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.label
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.barcode.label staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.label "
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Barcode:"
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label "
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submit"
@@ -11067,7 +11007,7 @@ msgstr "City, town or village"
#: staff.patron.bill_cc_info.billing_state.value
msgid "State or province"
-msgstr "State or province"
+msgstr "County"
#: staff.patron.bill_cc_info.billing_zip.value
msgid "ZIP or postal code"
@@ -11080,7 +11020,9 @@ msgstr "Note"
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.cancel.label staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -11119,7 +11061,9 @@ msgstr "Note"
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_check_info.cancel.label staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -11147,13 +11091,17 @@ msgstr "Payments"
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.patron.bill_details.close_window.label
#: staff.patron.bill_details.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.close_window.label staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.close_window.label "
+"staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Close Window"
@@ -11168,19 +11116,25 @@ msgstr "Add Billing"
#: staff.patron.bill_history.full_details.label
#: staff.patron.bill_history.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.full_details.label staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.full_details.label "
+"staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "Full &Details"
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.patron.bill_history.print.label
#: staff.patron.bill_history.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.print.label staff.patron.bill_history.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.print.label "
+"staff.patron.bill_history.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Print"
@@ -11204,7 +11158,9 @@ msgstr "Pa&yments"
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.start_date.label staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
msgstr "&Start Date"
@@ -11213,11 +11169,6 @@ msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.label"
msgid "End Date"
msgstr "End Date"
-#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.label
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Payments"
@@ -11225,7 +11176,9 @@ msgstr "&Retrieve Payments"
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.start_date.label staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
msgstr "&Start Date"
@@ -11234,11 +11187,6 @@ msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.label"
msgid "End Date"
msgstr "End Date"
-#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.label
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Transactions"
@@ -11287,19 +11235,25 @@ msgstr "&Refund"
#: staff.patron.bill_interface.full_details.label
#: staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.full_details.label staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.full_details.label "
+"staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "Full &Details"
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Show in Catalogue"
#: staff.patron.bill_interface.print.label
#: staff.patron.bill_interface.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.print.label staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.print.label "
+"staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Print"
@@ -11374,11 +11328,6 @@ msgstr "Check All Re&funds"
msgid "Print Bills"
msgstr "Print Bills"
-#: staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.label
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.accesskey
msgid "Alternate &View"
@@ -11606,7 +11555,9 @@ msgstr "Note"
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.label
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_wizard.cancel.label staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -11669,13 +11620,17 @@ msgstr "(Invalid Address)"
#: staff.patron.display_overlay.exit.label
#: staff.patron.display_overlay.exit.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.exit.label staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.exit.label "
+"staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "E&xit"
#: staff.patron.display_overlay.search_form.label
#: staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.search_form.label staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.search_form.label "
+"staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "Search &Form"
@@ -11780,7 +11735,9 @@ msgstr "Export"
#: staff.patron.holds_overlay.print.label
#: staff.patron.holds_overlay.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.print.label staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.print.label "
+"staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Print"
@@ -11796,7 +11753,9 @@ msgstr "Print Full Pull List (Alternate strateg&y)"
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.place_hold.label staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.label "
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Place &Hold"
@@ -11804,20 +11763,10 @@ msgstr "Place &Hold"
msgid "Show Cancelled Holds"
msgstr "Show Cancelled Holds"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.label
msgid "Show Un-Cancelled Holds"
msgstr "Show Un-Cancelled Holds"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.clone.label
#: staff.patron.info_group.clone.accesskey
msgid "Register a &New Group Member by Cloning Selected Patrons"
@@ -11843,11 +11792,6 @@ msgstr "Move &another patron to this patron group."
msgid "Retrieve Selected &Patrons"
msgstr "Retrieve Selected &Patrons"
-#: staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey
-msgctxt "staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.merge_patrons.label
msgid "Merge Selected Patrons"
msgstr "Merge Selected Patrons"
@@ -11965,11 +11909,6 @@ msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
msgstr "Retrieve Patron"
-#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.user_buckets.stub_not_implemented
msgid "Just a stub, Not Yet Implemented"
msgstr "Just a stub, Not Yet Implemented"
@@ -12286,7 +12225,7 @@ msgstr "County"
#: staff.patron.ue.state.label
msgctxt "staff.patron.ue.state.label"
msgid "State"
-msgstr "State"
+msgstr "County"
#: staff.patron.ue.country.label
msgctxt "staff.patron.ue.country.label"
@@ -12639,11 +12578,11 @@ msgstr ""
#: staff.patron.ue.bad_date.label
msgid ""
-"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting "
-"YYYY-MM-DD"
+"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-"
+"MM-DD"
msgstr ""
-"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting "
-"YYYY-MM-DD"
+"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-"
+"MM-DD"
#: staff.patron.ue.made_barred.label
msgid ""
@@ -12655,13 +12594,17 @@ msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_clip.label staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Add to Item Bucket"
@@ -12672,19 +12615,25 @@ msgstr "Show in Catalogue"
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Show &Item Details"
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_patron.label staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Show &Last Few Circulations"
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr "Show &Triggered Events"
@@ -12730,7 +12679,9 @@ msgstr "Save Columns"
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label "
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Actions for &Selected Items"
@@ -12746,13 +12697,16 @@ msgstr "Export"
#: staff.generic.list_actions.label
#: staff.generic.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&List Actions"
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.label
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.sel_clip.label staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.label "
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copy to Clipboard"
@@ -13012,7 +12966,7 @@ msgstr "County"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.state.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.state.label"
msgid "State"
-msgstr "State"
+msgstr "County"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.country.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.country.label"
@@ -13317,11 +13271,6 @@ msgstr "Barcode"
msgid "Item Call #"
msgstr "Item Call #"
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.accesskey
msgid "Cataloging &Info"
@@ -13410,11 +13359,6 @@ msgstr "Hold Shelf Location"
msgid "Holds/Transit"
msgstr "Holds/Transit"
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label"
msgid "ISBN"
@@ -13559,7 +13503,9 @@ msgstr "&Date:"
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancel"
@@ -13570,7 +13516,9 @@ msgstr "&Remove"
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Apply"
@@ -13802,111 +13750,22 @@ msgstr "Edit Receipt Templates"
#: staff.client.portal.copyright
msgid "Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
-msgstr "Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
+msgstr ""
+"Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
#: staff.client.portal.poweredby
msgid "Powered by"
msgstr "Powered by"
-#~ msgid "Most Recent Staff Actions"
-#~ msgstr "Most Recent Staff Actions"
-
-#~ msgid "Most Recently Affected Patrons and Last Action for each"
-#~ msgstr "Most Recently Affected Patrons and Last Action for each"
-
-#~ msgid "About this client..."
-#~ msgstr "About this client..."
-
-#~ msgid "&Next"
-#~ msgstr "&Next"
-
#~ msgid "MARC Codes"
#~ msgstr "MARC Codes"
-#~ msgid "Acquisitions"
-#~ msgstr "Acquisitions"
-
-#~ msgid "Selection Lists"
-#~ msgstr "Selection Lists"
-
-#~ msgid "Title Search"
-#~ msgstr "Title Search"
-
-#~ msgid "New Brief Record"
-#~ msgstr "New Brief Record"
-
-#~ msgid "Load Order Record"
-#~ msgstr "Load Order Record"
-
-#~ msgid "Purchase Orders"
-#~ msgstr "Purchase Orders"
-
-#~ msgid "Funds"
-#~ msgstr "Funds"
-
-#~ msgid "Funding Sources"
-#~ msgstr "Funding Sources"
-
-#~ msgid "Providers"
-#~ msgstr "Providers"
-
-#~ msgid "Distribution Formulas"
-#~ msgstr "Distribution Formulas"
-
-#~ msgid "Currency Types"
-#~ msgstr "Currency Types"
-
-#~ msgid "Exchange Rates"
-#~ msgstr "Exchange Rates"
-
-#~ msgctxt "staff.main.menu.edit.cut.key"
-#~ msgid "t"
-#~ msgstr "t"
-
-#~ msgctxt "staff.patron_display.mailing.copy"
-#~ msgid "(Copy)"
-#~ msgstr "(Copy)"
-
-#~ msgctxt "staff.patron_display.physical.copy"
-#~ msgid "(Copy)"
-#~ msgstr "(Copy)"
-
-#~ msgid "&Modify"
-#~ msgstr "&Modify"
-
-#~ msgid "Default"
-#~ msgstr "Default"
-
-#~ msgid "End Date"
-#~ msgstr "End Date"
-
#~ msgid "Pull List for Hold Requests"
#~ msgstr "Pull List for Hold Requests"
-#~ msgid "Password format"
-#~ msgstr "Password format"
-
-#~ msgid "Regular expression defining the password format"
-#~ msgstr "Regular expression defining the password format"
-
-#~ msgid "Stop Fines Time"
-#~ msgstr "Stop Fines Time"
-
-#~ msgid "Stop Fines Reason"
-#~ msgstr "Stop Fines Reason"
-
#~ msgid "&Import"
#~ msgstr "&Import"
-#~ msgid "Title:"
-#~ msgstr "Title:"
-
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Author:"
-
-#~ msgid "Publication Date:"
-#~ msgstr "Publication Date:"
-
#~ msgctxt ""
#~ "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
#~ "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
@@ -13917,11 +13776,6 @@ msgstr "Powered by"
#~ msgid "Replace Barcode"
#~ msgstr "Replace Barcode"
-#~ msgid ""
-#~ "Green in the list below means the library has volumes for this record."
-#~ msgstr ""
-#~ "Green in the list below means the library has volumes for this record."
-
#~ msgctxt ""
#~ "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
#~ "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
@@ -13931,72 +13785,12 @@ msgstr "Powered by"
#~ msgid "Edit Item Attributes"
#~ msgstr "Edit Item Attributes"
-#~ msgid "Identification"
-#~ msgstr "Identification"
-
-#~ msgctxt "staff.cat.copy_summary.save_columns.label"
-#~ msgid "Save Columns"
-#~ msgstr "Save Columns"
-
-#~ msgctxt "staff.cat.copy_summary.sel_clip.label"
-#~ msgid "Copy to Clipboard"
-#~ msgstr "Copy to Clipboard"
-
-#~ msgctxt "staff.cat.copy_summary.print_export.label"
-#~ msgid "Print Export"
-#~ msgstr "Print Export"
-
-#~ msgid "Check &Barcodes?"
-#~ msgstr "Check &Barcodes?"
-
-#~ msgid "Edit then &Create"
-#~ msgstr "Edit then &Create"
-
-#~ msgid "Modify"
-#~ msgstr "Modify"
-
-#~ msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label"
-#~ msgid "Cancel"
-#~ msgstr "Cancel"
-
#~ msgid "MARC Editor for &Overlay"
#~ msgstr "MARC Editor for &Overlay"
#~ msgid "MARC Editor for &Import"
#~ msgstr "MARC Editor for &Import"
-#~ msgctxt "staff.patron.bill_interface.add_billing.label"
-#~ msgid "Add Billing"
-#~ msgstr "Add Billing"
-
-#~ msgid "Uncheck All"
-#~ msgstr "Uncheck All"
-
-#~ msgid "Check All"
-#~ msgstr "Check All"
-
-#~ msgctxt "staff.patron.bills_overlay.payment_type.accesskey"
-#~ msgid "t"
-#~ msgstr "t"
-
-#~ msgid "Annotate Payment"
-#~ msgstr "Annotate Payment"
-
-#~ msgid "Convert Change to Patron Credit"
-#~ msgstr "Convert Change to Patron Credit"
-
-#~ msgid "&Group"
-#~ msgstr "&Group"
-
-#~ msgid "Print"
-#~ msgstr "Print"
-
-#~ msgid "Mailing"
-#~ msgstr "Mailing"
-
-#~ msgid "Billing"
-#~ msgstr "Billing"
-
#~ msgid "Evergreen Staff Client Portal Page"
#~ msgstr "Evergreen Staff Client Portal Page"
@@ -14010,19 +13804,3 @@ msgstr "Powered by"
#~ "the information or functionality your organisation needs to support its "
#~ "operations. For example, you could add links to process and procedure "
#~ "documents."
-
-#~ msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.label"
-#~ msgid "Call Number"
-#~ msgstr "Class Number"
-
-#~ msgid "Cataloging Info"
-#~ msgstr "Cataloguing Info"
-
-#~ msgid "Circulation History"
-#~ msgstr "Circulation History"
-
-#~ msgid "Quick Summary"
-#~ msgstr "Quick Summary"
-
-#~ msgid "Total Circs"
-#~ msgstr "Total Circs"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po
index 2f5656c..3bddc14 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/lang.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-26 02:15+0000\n"
-"Last-Translator: Billy Robshaw <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-05 02:55+0000\n"
+"Last-Translator: Ben Shum <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-06 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
#: lang.version
msgid "remote v1"
@@ -60,14 +59,12 @@ msgid "Today + 14 days"
msgstr "Hoy + 14 días"
#: common.date_helper.21_days
-#, fuzzy
msgid "Today + 21 days"
-msgstr "Hoy - 21 días"
+msgstr ""
#: common.date_helper.28_days
-#, fuzzy
msgid "Today + 28 days"
-msgstr "Hoy + 3 días"
+msgstr ""
#: common.date_helper.30_days
msgid "Today + 30 days"
@@ -257,10 +254,9 @@ msgstr "Im&primir página"
#: common.browser.help.label
#: common.browser.help.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "common.browser.help.label common.browser.help.accesskey"
msgid "&Help"
-msgstr "Ayuda"
+msgstr ""
#: common.browser.find.label
#: common.browser.find.accesskey
@@ -608,22 +604,19 @@ msgid "Identification Value"
msgstr "Valor de identificacion"
#: staff.au_ischanged_label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.au_ischanged_label"
msgid "Is changed"
-msgstr "Es cambiado"
+msgstr ""
#: staff.au_isdeleted_label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.au_isdeleted_label"
msgid "Is deleted"
-msgstr "Es eliminado"
+msgstr ""
#: staff.au_isnew_label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.au_isnew_label"
msgid "Is new"
-msgstr "Es nuevo"
+msgstr ""
#: staff.au_label_active
msgctxt "staff.au_label_active"
@@ -636,10 +629,9 @@ msgid "Family Name"
msgstr "Apellido"
#: staff.au_label_first_given_name
-#, fuzzy
msgctxt "staff.au_label_first_given_name"
msgid "First Name"
-msgstr "Nombre"
+msgstr ""
#: staff.au_label_id
msgid "Record ID"
@@ -666,10 +658,9 @@ msgid "Last Xact ID"
msgstr ""
#: staff.au_mailing_address_label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.au_mailing_address_label"
msgid "Mailing Address"
-msgstr "Dirección de facturación"
+msgstr ""
#: staff.au_master_account_label
msgid "Master Account"
@@ -800,15 +791,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.admin.work_log.refresh_btn.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.label"
msgid "Refresh"
-msgstr "Actualizar"
-
-#: staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey
-msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-"staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.label
@@ -818,9 +802,8 @@ msgstr "Obtener elemento"
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_patron_btn.label
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_patron_btn.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Retrieve &Patron"
-msgstr "Obtener patrón"
+msgstr ""
#: staff.admin.work_log.list2.retrieve_patron_btn.label
#: staff.admin.work_log.list2.retrieve_patron_btn.accesskey
@@ -833,14 +816,12 @@ msgstr ""
#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.label
#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Actions for Selected Patrons"
-msgstr "&Acciones para los eventos seleccionados"
+msgstr ""
#: staff.auth.login_header
-#, fuzzy
msgid "Log in"
-msgstr "Iniciar sesión"
+msgstr ""
#: staff.auth.logoff_prompt
msgid "Log off"
@@ -866,9 +847,8 @@ msgid "N"
msgstr ""
#: staff.auth.password_prompt
-#, fuzzy
msgid "Password:"
-msgstr "Contraseña"
+msgstr ""
#: staff.auth.password_prompt.accesskey
msgctxt "staff.auth.password_prompt.accesskey"
@@ -973,20 +953,18 @@ msgid "Barcode"
msgstr "Código de barras"
#: staff.browse_list.callnumber
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.callnumber"
msgid "Call Number"
-msgstr "Llamar al numero"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.circ_as_type
msgid "Circulate As"
msgstr "Circular como"
#: staff.browse_list.circ_lib
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.circ_lib"
msgid "Circulating Library"
-msgstr "Libreria en circulacion"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.circ_modifier
msgctxt "staff.browse_list.circ_modifier"
@@ -994,10 +972,9 @@ msgid "Circ Modifier"
msgstr "Modificador Circ"
#: staff.browse_list.circulate
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.circulate"
msgid "Circulate"
-msgstr "Circular"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.copy_number
msgctxt "staff.browse_list.copy_number"
@@ -1005,25 +982,22 @@ msgid "Copy Number"
msgstr "Número de copia"
#: staff.browse_list.create_date
-#, fuzzy
msgid "Creation Date"
-msgstr "Fecha de creación"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.creator
msgid "Creator"
msgstr ""
#: staff.browse_list.deposit
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.deposit"
msgid "Deposit"
-msgstr "Depósito"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.deposit_amount
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.deposit_amount"
msgid "Deposit Amount"
-msgstr "Depositar monto"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.edit_date
msgid "Edit Date"
@@ -1034,48 +1008,42 @@ msgid "Editor"
msgstr "Editor"
#: staff.browse_list.fine_level
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.fine_level"
msgid "Fine Level"
-msgstr "Buen nivel"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.library
msgid "Owning Lib"
msgstr ""
#: staff.browse_list.loan_duration
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.loan_duration"
msgid "Loan Duration"
-msgstr "Duración del préstamo"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.location
msgid "Location and Barcode"
msgstr "Ubicación y código de barras"
#: staff.browse_list.location2
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.location2"
msgid "Location"
-msgstr "Ubicación"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.opac_visible
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.opac_visible"
msgid "OPAC"
-msgstr "OPAC"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.price
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.price"
msgid "Price"
-msgstr "Precio"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.ref
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.ref"
msgid "Reference"
-msgstr "Referencia"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.shelving_loc
msgctxt "staff.browse_list.shelving_loc"
@@ -1083,16 +1051,14 @@ msgid "Shelving Location"
msgstr ""
#: staff.browse_list.status
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.status"
msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+msgstr ""
#: staff.browse_list.win_title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.browse_list.win_title"
msgid "Cataloging"
-msgstr "Catalogando"
+msgstr ""
#: staff.cat.fixed.BKS
msgid "BKS"
@@ -1179,7 +1145,8 @@ msgstr "Duplicar en una nueva pestaña"
#: staff.cat.opac.copy_browse.label
#: staff.cat.opac.copy_browse.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr ""
@@ -1219,20 +1186,10 @@ msgstr ""
msgid "&Mark for Overlay"
msgstr ""
-#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.label
msgid "Mark as Title Hold Transfer Destination"
msgstr ""
-#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.label
msgid "Transfer Title Holds"
msgstr ""
@@ -1244,9 +1201,8 @@ msgstr "Eliminar registro"
#: staff.cat.opac.undelete_record.label
#: staff.cat.opac.undelete_record.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Undelete Record"
-msgstr "Eliminar registro"
+msgstr ""
#: staff.cat.opac.create_brt_from_record.label
#: staff.cat.opac.create_brt_from_record.accesskey
@@ -1271,7 +1227,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.opac.record_next.label
#: staff.cat.opac.record_next.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr ""
@@ -1320,21 +1277,6 @@ msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket"
msgid "Add to Bucket"
msgstr "Agregar a la cubeta"
-#: staff.cat.popup.add_to_bucket.key
-msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.browse_record.tab
msgid "View Copies (Tab)"
msgstr "Ver copias (Pestaña)"
@@ -1343,16 +1285,6 @@ msgstr "Ver copias (Pestaña)"
msgid "View Copies (Window)"
msgstr "Ver copias (Ventana)"
-#: staff.cat.popup.edit.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.edit.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.edit_record.tab
msgid "Edit Record (Tab)"
msgstr "Editar registro (Pestaña)"
@@ -1372,10 +1304,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label "
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Cancelar"
+msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.lead
msgid "Lead Record?"
@@ -1395,16 +1328,14 @@ msgid "V"
msgstr ""
#: staff.cat.search_all
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.search_all"
msgid "Keyword"
-msgstr "Palabra clave"
+msgstr ""
#: staff.cat.search_author
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.search_author"
msgid "Author"
-msgstr "Autor"
+msgstr ""
#: staff.cat.search_barcode
msgctxt "staff.cat.search_barcode"
@@ -1412,16 +1343,14 @@ msgid "Item Barcode"
msgstr "Código de barras del elemento"
#: staff.cat.search_callnumber
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.search_callnumber"
msgid "Call Number"
-msgstr "Llamar al numero"
+msgstr ""
#: staff.cat.search_count_copy
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.search_count_copy"
msgid "Location"
-msgstr "Ubicación"
+msgstr ""
#: staff.cat.search_count_copy.key
msgctxt "staff.cat.search_count_copy.key"
@@ -1437,10 +1366,9 @@ msgid "Search Criteria"
msgstr ""
#: staff.cat.search_format
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.search_format"
msgid "Format"
-msgstr "Formato"
+msgstr ""
#: staff.cat.search_format.key
msgctxt "staff.cat.search_format.key"
@@ -1456,10 +1384,9 @@ msgid "ISBN or ISSN"
msgstr ""
#: staff.cat.search_location
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.search_location"
msgid "Location"
-msgstr "Ubicación"
+msgstr ""
#: staff.cat.search_location.key
msgctxt "staff.cat.search_location.key"
@@ -1476,16 +1403,14 @@ msgid "O"
msgstr ""
#: staff.cat.search_pubyear
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.search_pubyear"
msgid "Pub Year"
-msgstr "Año de publicación"
+msgstr ""
#: staff.cat.search_subject
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.search_subject"
msgid "Subject"
-msgstr "Asunto"
+msgstr ""
#: staff.cat.search_submit
msgid "Search"
@@ -1497,10 +1422,9 @@ msgid "S"
msgstr ""
#: staff.cat.search_tcn
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.search_tcn"
msgid "TCN"
-msgstr "TCN"
+msgstr ""
#: staff.cat.search_term
msgid "Terms"
@@ -1511,10 +1435,9 @@ msgid "e"
msgstr ""
#: staff.cat.search_title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.search_title"
msgid "Title"
-msgstr "Título"
+msgstr ""
#: staff.cat.search_type
msgctxt "staff.cat.search_type"
@@ -1580,18 +1503,16 @@ msgid "Two-dimensional Nonprojectable Graphic"
msgstr ""
#: staff.cat.type_of_material.m
-#, fuzzy
msgid "Computer File"
-msgstr "Archivos de computadora"
+msgstr ""
#: staff.cat.type_of_material.o
msgid "Kit"
msgstr ""
#: staff.cat.type_of_material.p
-#, fuzzy
msgid "Mixed Material"
-msgstr "Material mixto"
+msgstr ""
#: staff.cat.type_of_material.r
msgid "Three-dimensional Artifact or Naturally Occurring Object"
@@ -1625,21 +1546,11 @@ msgctxt "staff.checkin.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr ""
-#: staff.checkin.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.checkin.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.renew.print_receipt.label
msgctxt "staff.renew.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr ""
-#: staff.renew.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.renew.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.checkin.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.checkin.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -1660,10 +1571,9 @@ msgid "Route To"
msgstr ""
#: staff.checkin_label_status
-#, fuzzy
msgctxt "staff.checkin_label_status"
msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+msgstr ""
#: staff.checkin_label_text
msgid "Message"
@@ -1675,10 +1585,9 @@ msgid "Patron Name"
msgstr ""
#: staff.checkin_patron.retrieve
-#, fuzzy
msgctxt "staff.checkin_patron.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Obtener patrón"
+msgstr ""
#: staff.checkin_patron.retrieve.accesskey
msgctxt "staff.checkin_patron.retrieve.accesskey"
@@ -1686,10 +1595,9 @@ msgid "R"
msgstr ""
#: staff.checkout_interface_label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.checkout_interface_label"
msgid "Check Out"
-msgstr "Verificar Salidas"
+msgstr ""
#: staff.circ.offline.main.label
msgid "Evergreen Offline"
@@ -1701,9 +1609,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.offline.cmd_checkout.label
#: staff.circ.offline.cmd_checkout.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Check Out"
-msgstr "Verificar Salidas"
+msgstr ""
#: staff.circ.offline.cmd_renew.label
#: staff.circ.offline.cmd_renew.accesskey
@@ -1732,7 +1639,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.offline.cmd_exit.label
#: staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr ""
@@ -1742,10 +1650,11 @@ msgstr ""
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.label
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.circ.offline_checkin.step2a.label staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.label "
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
msgid "&Enter"
-msgstr "&entrar"
+msgstr ""
#: staff.circ.offline_checkin.step3.description
msgid "Repeat Steps 2 until done."
@@ -1818,10 +1727,9 @@ msgid "First Name:"
msgstr "Nombre:"
#: staff.circ.offline_register.dob.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.offline_register.dob.label"
msgid "Date of Birth:"
-msgstr "Fecha de nacimiento"
+msgstr ""
#: staff.circ.offline_register.x_ident_type.label
msgid "Identification Type:"
@@ -1832,10 +1740,9 @@ msgid "Ident Value:"
msgstr ""
#: staff.circ.offline_register.billing_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.offline_register.billing_address.label"
msgid "Billing Address"
-msgstr "Dirección de facturación"
+msgstr ""
#: staff.circ.offline_register.street1.label
msgid "Line 1"
@@ -1897,10 +1804,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.checkin.scan.label
#: staff.circ.checkin.scan.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.checkin.scan.label staff.circ.checkin.scan.accesskey"
msgid "Enter B&arcode:"
-msgstr "Ingrese código de barras:"
+msgstr ""
#: staff.circ.checkin.submit.label
#: staff.circ.checkin.submit.accesskey
@@ -1918,13 +1824,17 @@ msgstr ""
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Aplicar"
@@ -1935,10 +1845,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.renew.scan.label
#: staff.circ.renew.scan.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.renew.scan.label staff.circ.renew.scan.accesskey"
msgid "Enter B&arcode:"
-msgstr "Ingrese código de barras:"
+msgstr ""
#: staff.circ.renew.submit.label
#: staff.circ.renew.submit.accesskey
@@ -2032,27 +1941,23 @@ msgid "Barcode"
msgstr "Código de barras"
#: staff.copy.attr.circulate
-#, fuzzy
msgid "Circulate?"
-msgstr "Circular"
+msgstr ""
#: staff.copy.attr.circulate.no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.copy.attr.circulate.no"
msgid "No"
-msgstr "No"
+msgstr ""
#: staff.copy.attr.circulate.yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.copy.attr.circulate.yes"
msgid "Yes"
-msgstr "Si"
+msgstr ""
#: staff.copy.attr.circulating_lib
-#, fuzzy
msgctxt "staff.copy.attr.circulating_lib"
msgid "Circulating Library"
-msgstr "Libreria en circulacion"
+msgstr ""
#: staff.copy.attr.copy_available
msgid "Copy Status: Available?"
@@ -2063,9 +1968,8 @@ msgid "Copy Status"
msgstr "Estado de la copia"
#: staff.copy.attr.deposit
-#, fuzzy
msgid "Deposit?"
-msgstr "Depósito"
+msgstr ""
#: staff.copy.attr.deposit.no
msgctxt "staff.copy.attr.deposit.no"
@@ -2087,10 +1991,9 @@ msgid "Deposit Notes"
msgstr ""
#: staff.copy.attr.fine_level
-#, fuzzy
msgctxt "staff.copy.attr.fine_level"
msgid "Fine Level"
-msgstr "Buen nivel"
+msgstr ""
#: staff.copy.attr.fine_level.high
msgid "High"
@@ -2167,9 +2070,8 @@ msgid "No"
msgstr "No"
#: staff.copy.attr.opac_visible
-#, fuzzy
msgid "OPAC Visible?"
-msgstr "OPAC es visible"
+msgstr ""
#: staff.copy.attr.opac_visible.no
msgctxt "staff.copy.attr.opac_visible.no"
@@ -2360,10 +2262,9 @@ msgid "Sci-fi"
msgstr "Ciencia ficción"
#: staff.copy.bucket
-#, fuzzy
msgctxt "staff.copy.bucket"
msgid "Add to Bucket"
-msgstr "Agregar a la cubeta"
+msgstr ""
#: staff.copy.bucket.key
msgctxt "staff.copy.bucket.key"
@@ -2374,11 +2275,6 @@ msgstr ""
msgid "Clone Copy"
msgstr "Clonar copia"
-#: staff.copy.clone.key
-msgctxt "staff.copy.clone.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.close
msgid "Close Window"
msgstr "Cerrar ventana"
@@ -2401,11 +2297,6 @@ msgstr "Valor"
msgid "Delete Copy"
msgstr "Eliminar copia"
-#: staff.copy.delete.key
-msgctxt "staff.copy.delete.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.edit_categories
msgid "Edit Categories"
msgstr "Editar categorías"
@@ -2485,11 +2376,6 @@ msgstr "El código de barras va aquí"
msgid "Transfer Copy"
msgstr "Transferir copia"
-#: staff.copy.transfer.key
-msgctxt "staff.copy.transfer.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.wizard.title
msgid "Batch Add Copies Wizard"
msgstr ""
@@ -2530,7 +2416,8 @@ msgstr ""
#: staff.hold_capture.auto_print.label
#: staff.hold_capture.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr ""
@@ -2545,11 +2432,6 @@ msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr ""
-#: staff.hold_capture.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_capture.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.hold_capture.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -2570,10 +2452,9 @@ msgid "Patron Name"
msgstr ""
#: staff.hold_capture_patron.retrieve
-#, fuzzy
msgctxt "staff.hold_capture_patron.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Obtener patrón"
+msgstr ""
#: staff.hold_capture_patron.retrieve.accesskey
msgctxt "staff.hold_capture_patron.retrieve.accesskey"
@@ -2661,20 +2542,10 @@ msgstr "I"
msgid "Chrome List"
msgstr ""
-#: staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.debug.js_shell
msgid "Javascript Shell"
msgstr ""
-#: staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.hostname
msgid "Hostname"
msgstr "Nombre de host"
@@ -2723,10 +2594,9 @@ msgid "Server"
msgstr ""
#: staff.main.auth.status
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.auth.status"
msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+msgstr ""
#: staff.main.auth.version
msgid "Version"
@@ -2737,14 +2607,8 @@ msgid "Workstation"
msgstr ""
#: staff.main.button_bar.check_out.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.label"
msgid "Check Out"
-msgstr "Verificar Salidas"
-
-#: staff.main.button_bar.check_out.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.main.button_bar.check_in.label
@@ -2752,49 +2616,24 @@ msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.label"
msgid "Check In"
msgstr ""
-#: staff.main.button_bar.check_in.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.search_opac.label
msgid "Search Catalog"
msgstr ""
-#: staff.main.button_bar.search_opac.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.search_opac.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.item_status.label
msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.label"
msgid "Item Status"
msgstr "Estado del elemento"
-#: staff.main.button_bar.item_status.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_search.label
msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.label"
msgid "Patron Search"
msgstr ""
-#: staff.main.button_bar.patron_search.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_registration.label
msgid "Patron Registration"
msgstr ""
-#: staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.acquisitions.label
#: staff.main.menu.acquisitions.accesskey
msgid "Ac&quisitions"
@@ -2820,27 +2659,20 @@ msgid "3"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.clear_cache.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.admin.clear_cache.label"
msgid "Clear Cache"
-msgstr "Limpiar caché"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.cmd_console.label
#: staff.main.menu.admin.cmd_console.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&JavaScript Console"
-msgstr "Consola JavaScript"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.cmd_shell.label
#: staff.main.menu.admin.cmd_shell.accesskey
msgid "JavaScript S&hell"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.label
msgid "JavaScript Shell (Chrome)"
msgstr ""
@@ -2884,9 +2716,8 @@ msgid "Copy Location Order"
msgstr "Orden de ubicación de las copias"
#: staff.main.menu.admin.local_admin.circ_matrix_matchpoint.label
-#, fuzzy
msgid "Circulation Policies"
-msgstr "Modificador de circulación"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.local_admin.hold_matrix_matchpoint.label
msgid "Hold Policies"
@@ -2908,9 +2739,8 @@ msgid "Patrons with &Negative Balances"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.label
-#, fuzzy
msgid "Server Administration"
-msgstr "Administración de encuestas"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_type.label
msgid "Organization Types"
@@ -2949,18 +2779,16 @@ msgid "Call Number Suffixes"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.billing_type.label
-#, fuzzy
msgid "Billing Types"
-msgstr "Tipo de facturación"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.z3950_source.label
msgid "Z39.50 Servers"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.circulation_modifier.label
-#, fuzzy
msgid "Circulation Modifiers"
-msgstr "Modificador de circulación"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_setting_type
msgid "Organization Unit Setting Types"
@@ -3008,7 +2836,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
msgid "&Acquisitions"
msgstr ""
@@ -3104,7 +2934,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
msgid "&Booking"
msgstr ""
@@ -3135,7 +2967,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
msgstr ""
@@ -3229,9 +3063,8 @@ msgstr "Editor de &categorías estadísticas"
#: staff.main.menu.admin.survey_wizard.label
#: staff.main.menu.admin.survey_wizard.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Old &Survey Wizard"
-msgstr "Añadir un asistente de encuestas"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.template_edit.label
#: staff.main.menu.admin.template_edit.accesskey
@@ -3268,9 +3101,8 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.label
#: staff.main.menu.cat.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Catalo&ging"
-msgstr "Catalogando"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.add_bib.key
msgctxt "staff.main.menu.cat.add_bib.key"
@@ -3654,7 +3486,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label "
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr ""
@@ -3669,7 +3503,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.place_hold.label
#: staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.place_hold.label staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.place_hold.label "
+"staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr ""
@@ -3773,10 +3609,9 @@ msgid "t"
msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.cut.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.edit.cut.label"
msgid "Cut"
-msgstr "Cortar"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.delete.key
msgctxt "staff.main.menu.edit.delete.key"
@@ -3816,10 +3651,9 @@ msgid "P"
msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.paste.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.edit.paste.label"
msgid "Paste"
-msgstr "Pegar"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.redo.key
msgctxt "staff.main.menu.edit.redo.key"
@@ -3836,10 +3670,9 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.select_all.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.edit.select_all.label"
msgid "Select All"
-msgstr "Seleccionar todo"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.undo.key
msgctxt "staff.main.menu.edit.undo.key"
@@ -3850,29 +3683,14 @@ msgstr ""
msgid "Undo"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.entity.bib.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.bib.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.bib.label
msgid "Bib Records"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.entity.copy.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.copy.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.copy.label
msgid "Items"
msgstr "Elementos"
-#: staff.main.menu.entity.patron.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.patron.label
msgid "Patrons"
msgstr ""
@@ -3882,11 +3700,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.register.key"
msgid "R"
msgstr ""
-#: staff.main.menu.entity.volume.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.volume.label
msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.label"
msgid "Volumes"
@@ -3894,9 +3707,8 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.file.close.label
#: staff.main.menu.file.close.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Close &Window"
-msgstr "Cerrar ventana"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.file.close.key
msgctxt "staff.main.menu.file.close.key"
@@ -3908,11 +3720,6 @@ msgstr ""
msgid "&Close Tab"
msgstr "&Cerrar pestaña"
-#: staff.main.menu.file.close_tab.key
-msgctxt "staff.main.menu.file.close_tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.file.label
#: staff.main.menu.file.accesskey
msgid "&File"
@@ -3958,10 +3765,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.help.label
#: staff.main.menu.help.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.help.label staff.main.menu.help.accesskey"
msgid "&Help"
-msgstr "Ayuda"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.help.active_tab.label
#: staff.main.menu.help.active_tab.accesskey
@@ -3982,11 +3788,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Reemplazar código de barras"
-#: staff.main.menu.reports.key
-msgctxt "staff.main.menu.reports.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.reports.label
msgctxt "staff.main.menu.reports.label"
msgid "Reports"
@@ -4046,10 +3847,9 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: staff.main.menu.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.title"
msgid "Evergreen Staff Client"
-msgstr "Cliente del personal de Evergreen"
+msgstr ""
#: staff.main.simple_auth.authorization.label
msgid "Authorization"
@@ -4061,9 +3861,8 @@ msgid "&Authorization"
msgstr ""
#: staff.main.simple_auth.exception.label
-#, fuzzy
msgid "Exception"
-msgstr "Excepciones"
+msgstr ""
#: staff.main.test.example_template.label
msgid "Hello world!"
@@ -4094,9 +3893,8 @@ msgid "31"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/indx.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.short
msgid "Indx"
@@ -4128,10 +3926,9 @@ msgid "23"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.help
-#, fuzzy
msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.help"
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.short
msgctxt "staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.short"
@@ -4163,9 +3960,8 @@ msgid "28"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/gpub.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.short
msgid "GPub"
@@ -4196,9 +3992,8 @@ msgid "29"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.conf.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/conf.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.SER.conf.short
msgid "Conf"
@@ -4229,19 +4024,17 @@ msgid "22"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/audn.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.short
msgid "Audn"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.biog.desc
-#, fuzzy
msgctxt "staff.marc.008.BKS.biog.desc"
msgid "Biography"
-msgstr "Biografía"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.biog.field
msgctxt "staff.marc.008.BKS.biog.field"
@@ -4264,9 +4057,8 @@ msgid "34"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.biog.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/biog.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.biog.short
msgid "Biog"
@@ -4298,10 +4090,9 @@ msgid "24"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.cont.help
-#, fuzzy
msgctxt "staff.marc.008.BKS.cont.help"
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.cont.short
msgctxt "staff.marc.008.BKS.cont.short"
@@ -4333,9 +4124,8 @@ msgid "30"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.fest.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/fest.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.fest.short
msgid "Fest"
@@ -4366,9 +4156,8 @@ msgid "18"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.ills.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/ills.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.ills.short
msgid "Ills"
@@ -4399,9 +4188,8 @@ msgid "33"
msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.litf.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/litf.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.BKS.litf.short
msgid "LitF"
@@ -4433,10 +4221,9 @@ msgid "29"
msgstr ""
#: staff.marc.008.MAP.VIS.form.help
-#, fuzzy
msgctxt "staff.marc.008.MAP.VIS.form.help"
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.MAP.VIS.form.short
msgctxt "staff.marc.008.MAP.VIS.form.short"
@@ -4468,9 +4255,8 @@ msgid "33"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.alph.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/alph.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.alph.short
msgid "Alph"
@@ -4501,10 +4287,9 @@ msgid "25"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.cont.help
-#, fuzzy
msgctxt "staff.marc.008.SER.cont.help"
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.cont.short
msgctxt "staff.marc.008.SER.cont.short"
@@ -4536,9 +4321,8 @@ msgid "24"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.entw.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/entw.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.entw.short
msgid "EntW"
@@ -4569,9 +4353,8 @@ msgid "18"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.freq.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/freq.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.freq.short
msgid "Freq"
@@ -4602,15 +4385,13 @@ msgid "20"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.issn.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/issn.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.issn.short
-#, fuzzy
msgctxt "staff.marc.008.SER.issn.short"
msgid "ISSN"
-msgstr "ISSN"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.orig.desc
msgid "Form of Original Item"
@@ -4637,9 +4418,8 @@ msgid "22"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.orig.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/orig.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.orig.short
msgid "Orig"
@@ -4670,9 +4450,8 @@ msgid "19"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.regl.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/regl.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.regl.short
msgid "Regl"
@@ -4703,9 +4482,8 @@ msgid "21"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.srtp.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/srtp.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.srtp.short
msgid "SrTp"
@@ -4736,9 +4514,8 @@ msgid "34"
msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.succ.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/succ.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.SER.succ.short
msgid "S/L"
@@ -4768,9 +4545,8 @@ msgid "15"
msgstr ""
#: staff.marc.008.ctry.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/ctry.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.ctry.short
msgid "Ctry"
@@ -4834,14 +4610,12 @@ msgid "Date 2"
msgstr ""
#: staff.marc.008.dates
-#, fuzzy
msgid "Dates"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.dates.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/dates.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.dtst.desc
msgid "Type of Date/Publication Status"
@@ -4868,9 +4642,8 @@ msgid "6"
msgstr ""
#: staff.marc.008.dtst.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/dtst.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.dtst.short
msgid "DtSt"
@@ -4900,9 +4673,8 @@ msgid "0"
msgstr ""
#: staff.marc.008.entered.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/entered.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.entered.short
msgid "Entered"
@@ -4931,14 +4703,12 @@ msgid "35"
msgstr ""
#: staff.marc.008.lang.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/lang.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.lang.short
-#, fuzzy
msgid "Lang"
-msgstr "Largo"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.mrec.desc
msgid "Modified Record"
@@ -4965,9 +4735,8 @@ msgid "38"
msgstr ""
#: staff.marc.008.mrec.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/mrec.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.mrec.short
msgid "MRec"
@@ -4998,9 +4767,8 @@ msgid "39"
msgstr ""
#: staff.marc.008.srce.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/srce.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.008.srce.short
msgid "Srce"
@@ -5031,9 +4799,8 @@ msgid "7"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.blvl.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/blvl.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.LDR.blvl.short
msgid "BLvl"
@@ -5064,9 +4831,8 @@ msgid "8"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.ctrl.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/ctrl.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.LDR.ctrl.short
msgid "Ctrl"
@@ -5097,9 +4863,8 @@ msgid "18"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.desc.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/desc.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.LDR.desc.short
msgid "Desc"
@@ -5130,9 +4895,8 @@ msgid "17"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.elvl.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/elvl.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.LDR.elvl.short
msgid "ELvl"
@@ -5163,9 +4927,8 @@ msgid "5"
msgstr ""
#: staff.marc.LDR.rec_stat.help
-#, fuzzy
msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/rec.shtm"
-msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm"
+msgstr ""
#: staff.marc.LDR.rec_stat.short
msgid "Rec stat"
@@ -5209,10 +4972,9 @@ msgid "W"
msgstr ""
#: staff.marc.display
-#, fuzzy
msgctxt "staff.marc.display"
msgid "Display"
-msgstr "Mostrar"
+msgstr ""
#: staff.marc.display.control_fields
msgid "Toggle Control and Data Fields"
@@ -5453,20 +5215,18 @@ msgid "Start"
msgstr ""
#: staff.mvr_label_author
-#, fuzzy
msgctxt "staff.mvr_label_author"
msgid "Author"
-msgstr "Autor"
+msgstr ""
#: staff.mvr_label_doc_id
msgid "Document ID"
msgstr ""
#: staff.mvr_label_title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.mvr_label_title"
msgid "Title"
-msgstr "Título"
+msgstr ""
#: staff.next.range
msgid "Next"
@@ -5482,10 +5242,9 @@ msgid "CAtalog Navigator"
msgstr ""
#: staff.patron.context_display
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.context_display"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Obtener patrón"
+msgstr ""
#: staff.patron_barcode_entry_interface_label
msgctxt "staff.patron_barcode_entry_interface_label"
@@ -5493,19 +5252,22 @@ msgid "Patron"
msgstr ""
#: staff.patron_display.bills.label
-#, fuzzy
msgid "Bills:"
-msgstr "Cuentas"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.label
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.auto_print.label staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.label "
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr ""
#: staff.patron_display.checkout.done.label
#: staff.patron_display.checkout.done.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.done.label staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.done.label "
+"staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "Hecho"
@@ -5513,11 +5275,6 @@ msgstr "Hecho"
msgid "Print Receipt"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label
msgid "Re-Print Last Receipt"
msgstr ""
@@ -5529,21 +5286,23 @@ msgstr ""
#: staff.patron_display.checkout.scan.label
#: staff.patron_display.checkout.scan.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.scan.label staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.scan.label "
+"staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
msgid "Enter B&arcode:"
-msgstr "Ingrese código de barras:"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.checkout.submit.label
#: staff.patron_display.checkout.submit.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.submit.label staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.submit.label "
+"staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "Enviar"
#: staff.patron_display.checkouts.label
-#, fuzzy
msgid "Check Outs:"
-msgstr "Verificar Salidas"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.checkouts_overdue.label
msgid "Overdue:"
@@ -5557,11 +5316,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Info"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.tab.account_info.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.account_info.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.patron_info.caption
msgid "Patron Info"
msgstr ""
@@ -5575,48 +5329,31 @@ msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.label"
msgid "Identification"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.tab.identification.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.tab.group.label
msgid "Group"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.tab.group.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.group.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.tab.stat_cats.label
msgid "Stat Cats"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.credit.label
msgid "Credit:"
msgstr "Créditos:"
#: staff.patron_display.date_of_birth.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.date_of_birth.label"
msgid "Date of Birth:"
-msgstr "Fecha de nacimiento"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.day_phone.label
msgid "Day Phone:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.email.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.email.label"
msgid "Email:"
-msgstr "Email"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.evening_phone.label
msgid "Evening Phone:"
@@ -5637,10 +5374,9 @@ msgid "Holds:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.holds_available.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.holds_available.label"
msgid "Available:"
-msgstr "Disponible"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.home_ou.label
msgctxt "staff.patron_display.home_ou.label"
@@ -5708,26 +5444,23 @@ msgid "Mailing Address 2:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.mailing_address
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.mailing_address"
msgid "Mailing Address"
-msgstr "Dirección de facturación"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.addresses.caption
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.addresses.caption"
msgid "Addresses"
-msgstr "Direcciones"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export
msgid "(Copy/Print)"
msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export_popup.copy
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.address_export_popup.copy"
msgid "Copy to Clipboard"
-msgstr "Copiar al portapapeles"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export_popup.print
msgctxt "staff.patron_display.address_export_popup.print"
@@ -5739,21 +5472,11 @@ msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.label"
msgid "Mailing"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.radio.physical_address.label
msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.label"
msgid "Billing"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.name.label
msgctxt "staff.patron_display.name.label"
msgid "Patron Name"
@@ -5803,10 +5526,9 @@ msgid "Standing:"
msgstr ""
#: staff.patron_display.status.caption
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.status.caption"
msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+msgstr ""
#: staff.patron_display_interface_label
msgctxt "staff.patron_display_interface_label"
@@ -5863,38 +5585,49 @@ msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Aplicar"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr ""
@@ -5915,61 +5648,60 @@ msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr ""
#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label"
msgid "Start Date:"
-msgstr "Fecha de Inicio:"
-
-#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label"
msgid "End Date:"
-msgstr "Fecha de finalización:"
-
-#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.label
@@ -5985,11 +5717,6 @@ msgstr ""
msgid "Delete Patron"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.label
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.accesskey
msgid "Load &Patron"
@@ -6007,9 +5734,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron_display.staged.reload.label
#: staff.patron_display.staged.reload.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Refresh"
-msgstr "Actualizar"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.trigger_event.caption
msgid "Modify Triggered Events"
@@ -6064,10 +5790,9 @@ msgid "Patron "
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.bills
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_navbar.bills"
msgid "Bills"
-msgstr "Cuentas"
+msgstr ""
#: staff.patron_navbar.bills.accesskey
msgctxt "staff.patron_navbar.bills.accesskey"
@@ -6075,10 +5800,9 @@ msgid "B"
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.checkout
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_navbar.checkout"
msgid "Check Out"
-msgstr "Verificar Salidas"
+msgstr ""
#: staff.patron_navbar.checkout.accesskey
msgctxt "staff.patron_navbar.checkout.accesskey"
@@ -6144,21 +5868,14 @@ msgid "Lost, Claimed Returned, Long Overdue, Has Unpaid Billings"
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.refresh
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_navbar.refresh"
msgid "Refresh"
-msgstr "Actualizar"
-
-#: staff.patron_navbar.refresh.accesskey
-msgctxt "staff.patron_navbar.refresh.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_navbar.retrieve
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Obtener patrón"
+msgstr ""
#: staff.patron_navbar.retrieve.accesskey
msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve.accesskey"
@@ -6183,61 +5900,36 @@ msgstr ""
msgid "Search for Patron"
msgstr ""
-#: staff.patron_search_form.city.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.city.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.city.label
msgid "City:"
msgstr ""
#: staff.patron_search_form.clear.label
#: staff.patron_search_form.clear.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
msgid "&Clear Form"
msgstr ""
-#: staff.patron_search_form.alias.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.alias.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.alias.label
msgid "Alias:"
msgstr ""
-#: staff.patron_search_form.email.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.email.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.email.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_search_form.email.label"
msgid "Email:"
-msgstr "Email"
+msgstr ""
#: staff.patron_search_form.family_name.label
#: staff.patron_search_form.family_name.accesskey
msgid "&Last Name:"
msgstr "Ape&llido"
-#: staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.first_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.label"
msgid "First Name:"
msgstr "Nombre:"
-#: staff.patron_search_form.ident.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.ident.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.ident.label
msgid "ID:"
msgstr ""
@@ -6249,7 +5941,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron_search_form.card.label
#: staff.patron_search_form.card.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "Código de &barras:"
@@ -6258,45 +5951,27 @@ msgstr "Código de &barras:"
msgid "&Phone:"
msgstr ""
-#: staff.patron_search_form.post_code.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.post_code.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.post_code.label
msgid "ZIP:"
msgstr ""
-#: staff.patron_search_form.profile.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.profile.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.profile.label
msgid "Filter by Permission Profile:"
msgstr ""
#: staff.patron_search_form.search.label
#: staff.patron_search_form.search.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.search.label staff.patron_search_form.search.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.search.label "
+"staff.patron_search_form.search.accesskey"
msgid "&Search"
msgstr ""
-#: staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.second_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.label"
msgid "Middle Name:"
msgstr "Segundo Nombre:"
-#: staff.patron_search_form.state.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.state.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.state.label
msgid "State:"
msgstr ""
@@ -6306,11 +5981,6 @@ msgstr ""
msgid "A&ddress 1:"
msgstr ""
-#: staff.patron_search_form.street2.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.street2.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.street2.label
msgid "Address 2:"
msgstr ""
@@ -6321,10 +5991,9 @@ msgid "Patron Search"
msgstr ""
#: staff.patron_stat_cat_editor_interface_label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_stat_cat_editor_interface_label"
msgid "Patron Statistical Categories"
-msgstr "5. Categorías estadísticas"
+msgstr ""
#: staff.previous.range
msgid "Previous"
@@ -6522,10 +6191,9 @@ msgid "Delete Stream"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.label"
msgid "Edit Item Attributes"
-msgstr "Editar los atributos del elemento"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.access_key
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.access_key"
@@ -6533,10 +6201,9 @@ msgid "E"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
-msgstr "Eliminar elementos"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.access_key
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.access_key"
@@ -6614,16 +6281,14 @@ msgid "&Find Record"
msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.title"
msgid "Title:"
-msgstr "Título"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.author
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.author"
msgid "Author:"
-msgstr "Autor"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.fulfilling_sub
msgid "Fulfilling Subscription:"
@@ -6641,7 +6306,9 @@ msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.next.label
#: staff.serial.batch_receive.next.accesskey
-msgctxt "staff.serial.batch_receive.next.label staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.serial.batch_receive.next.label "
+"staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr ""
@@ -6658,40 +6325,34 @@ msgid "Org Unit"
msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.barcode
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.barcode"
msgid "Barcode"
-msgstr "Código de barras"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.circ_modifier
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.circ_modifier"
msgid "Circ Modifier"
-msgstr "Modificador Circ"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.call_number
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.call_number"
msgid "Call Number"
-msgstr "Llamar al numero"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.note
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.note"
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.location
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.location"
msgid "Copy Location"
-msgstr "Ubicación de la copia"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.price
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.price"
msgid "Price"
-msgstr "Precio"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.print_routing
msgid "Routing List"
@@ -6740,10 +6401,9 @@ msgid "Survey Administration"
msgstr "Administración de encuestas"
#: staff.volume.attr.callnumber
-#, fuzzy
msgctxt "staff.volume.attr.callnumber"
msgid "Call Number"
-msgstr "Llamar al numero"
+msgstr ""
#: staff.volume.attr.owning_lib
msgctxt "staff.volume.attr.owning_lib"
@@ -6960,8 +6620,8 @@ msgstr "Archivos de transacción subidos"
#: staff.server.admin.offline.xacts.status.desc
msgid ""
"The transactions from the following workstations have been uploaded, but not "
-"processed. When all expected workstations are present here, use the "
-"Process button above."
+"processed. When all expected workstations are present here, use the Process "
+"button above."
msgstr ""
#: staff.server.admin.offline.xacts.errors.label
@@ -7204,37 +6864,49 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.copy.label
#: staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.copy.label staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.copy.label "
+"staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar al portapapeles"
#: staff.server.admin.transit.list.add.label
#: staff.server.admin.transit.list.add.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.add.label staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.add.label "
+"staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.show.label
#: staff.server.admin.transit.list.show.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.show.label staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.show.label "
+"staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "Mo&strar en el catálogo"
#: staff.server.admin.transit.list.details.label
#: staff.server.admin.transit.list.details.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.details.label staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.details.label "
+"staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar detalles del elemento"
#: staff.server.admin.transit.list.circs.label
#: staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.circs.label staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.circs.label "
+"staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.server.admin.transit.list.edit.label
#: staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.edit.label staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.edit.label "
+"staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editar atributos del elemento"
@@ -7355,10 +7027,9 @@ msgid "Start Time"
msgstr "Hora de inicio"
#: staff.server.admin.closed_dates.date.end
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.date.end"
msgid "End Date"
-msgstr "Fecha de finalización:"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.closed_dates.time.end
msgid "End Time"
@@ -7369,9 +7040,8 @@ msgid "All Day"
msgstr "Todo el día"
#: staff.server.admin.closed_dates.editor.reason.label
-#, fuzzy
msgid "Reason for closing: "
-msgstr "Motivo de cerrado"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.closed_dates.apply_all
msgid "Apply to all of my libraries"
@@ -7438,14 +7108,12 @@ msgid "No"
msgstr "No"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible.label
-#, fuzzy
msgid "OPAC Visible: "
-msgstr "OPAC es visible"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate.label
-#, fuzzy
msgid "Circulate: "
-msgstr "Circular"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.library.label
msgid "Owning Library:"
@@ -7474,10 +7142,9 @@ msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible"
msgid "OPAC Visible"
-msgstr "OPAC es visible"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate"
@@ -7515,9 +7182,8 @@ msgid "Label suffix"
msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.welcome
-#, fuzzy
msgid "Welcome"
-msgstr "Bienvenido "
+msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.submit
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.submit"
@@ -7568,10 +7234,9 @@ msgid "Copy Location"
msgstr "Ubicación de la copia"
#: staff.server.admin.hold_pull.call_number
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.call_number"
msgid "Call Number"
-msgstr "Llamar al numero"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.hold_pull.item_barcode
msgctxt "staff.server.admin.hold_pull.item_barcode"
@@ -7729,9 +7394,9 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.help
msgid ""
-"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that circulate "
-"as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal for "
-"computer use, room \"rentals\", etc."
+"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that "
+"circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal "
+"for computer use, room \"rentals\", etc."
msgstr ""
#: staff.server.admin.non_cat_types.update.success
@@ -7770,15 +7435,9 @@ msgstr ""
msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.closed_dates
-#, fuzzy
msgid "Closed Dates Editor"
-msgstr " Editor de fechas cerradas "
+msgstr ""
#: staff.server.admin.index.copy_locations
msgid "Copy Locations Editor"
@@ -7822,11 +7481,6 @@ msgstr ""
msgid "Age Overdue Circs to Lost"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.description
msgid ""
"Choose the user profile and circulation library for the overdue circulations "
@@ -7839,9 +7493,8 @@ msgid "User Profile:"
msgstr "Perfil de usuario:"
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.circ_lib
-#, fuzzy
msgid "Circulation Library:"
-msgstr "Libreria en circulacion"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.confirm
msgid "Are you sure?"
@@ -7856,10 +7509,9 @@ msgid "Cash Reports"
msgstr ""
#: staff.server.admin.index.transits
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.index.transits"
msgid "Transits"
-msgstr "Tránsitos"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.index.transit_list
msgid "Transit List"
@@ -7895,9 +7547,8 @@ msgstr "Editar configuraciones para: "
#. This will be followed by the library's name
#: staff.server.admin.org_settings.selected_library
-#, fuzzy
msgid "Library Settings for "
-msgstr " Editor de configuraciones de biblioteca "
+msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.opac_timeout
msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
@@ -7933,8 +7584,8 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.apply_all.note
msgid ""
-"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to all "
-"locations in the location dropdown."
+"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to "
+"all locations in the location dropdown."
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.update_success
@@ -7963,8 +7614,8 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval.desc
msgid ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.global.credit.allow
@@ -8009,7 +7660,8 @@ msgstr "formato del código de barras del patrón"
#: staff.server.admin.org_settings.opac.barcode_regex.desc
msgid "Regular expression defining the patron barcode format"
-msgstr "Expresión regular que define el formato del código de barras del patrón"
+msgstr ""
+"Expresión regular que define el formato del código de barras del patrón"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.item_checkout_history.max
msgid "Maximum previous checkouts displayed"
@@ -8097,8 +7749,7 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty.desc
msgid ""
-"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are "
-"deleted"
+"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.alert_on_empty
@@ -8135,27 +7786,34 @@ msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Cobrar tarifa de procesamiento para elementos dañados"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Cobrar tarifa de procesamiento para elementos dañados"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval.desc"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr ""
@@ -8262,9 +7920,8 @@ msgid "OPAC Visibility: "
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.required
-#, fuzzy
msgid "Required: "
-msgstr "Requerido"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary
msgid "Show in Summary: "
@@ -8305,15 +7962,14 @@ msgid "Copy Statistical Categories"
msgstr "Categorías estadísticas de copia"
#: staff.server.admin.stat_cat.patron_stat_cats
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.patron_stat_cats"
msgid "Patron Statistical Categories"
-msgstr "5. Categorías estadísticas"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.info_prompt
msgid ""
-"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the "
-"drop-down menu"
+"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-"
+"down menu"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.none_defined
@@ -8321,10 +7977,9 @@ msgid "No statistical categories are defined"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.name.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.name.label"
msgid "Statistical Category Name"
-msgstr "Categorias de entradas estadisticas"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.owning_library.label
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.owning_library.label"
@@ -8336,9 +7991,8 @@ msgid "OPAC Visibility"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.required.label
-#, fuzzy
msgid "Required"
-msgstr "Requerido"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary.label
msgid "Show in Summary"
@@ -8413,9 +8067,8 @@ msgid "Create new entry"
msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.update_success
-#, fuzzy
msgid "Update succeeded"
-msgstr "Actualización exitosa."
+msgstr ""
#: staff.server.admin.upload_xacts.title
msgid "Upload Offline Transactions"
@@ -8426,51 +8079,63 @@ msgid "Uploading transactions..."
msgstr "Subiendo transacciones..."
#: staff.server.admin.upload_xacts.upload
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.upload_xacts.upload"
msgid "Upload"
-msgstr "Subir"
+msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar al portapapeles"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "Mo&strar en el catálogo"
+msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar detalles del elemento"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editar atributos del elemento"
@@ -8481,7 +8146,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marcar elemento como &dañado"
@@ -8497,7 +8164,9 @@ msgstr "Abortar tránsito"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr ""
@@ -8517,7 +8186,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.label
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.actions.label staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Acciones para los elementos &seleccionados"
@@ -8571,62 +8242,78 @@ msgstr "Renovar elemento"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar al portapapeles"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "Mo&strar en el catálogo"
+msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar detalles del elemento"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editar atributos del elemento"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marcar elemento como &dañado"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_transit_abort.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_transit_abort.label"
msgid "Abort Transit"
-msgstr "Abortar tránsito"
+msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr ""
@@ -8637,7 +8324,9 @@ msgstr "Guardar columnas"
#: staff.circ.renew_overlay.actions.label
#: staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.actions.label staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.actions.label "
+"staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Acciones para los elementos &seleccionados"
@@ -8658,13 +8347,17 @@ msgstr "Código de barras estricto"
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.label
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.duedate.label staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr ""
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.duedate.label staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr ""
@@ -8673,11 +8366,6 @@ msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey"
msgid "C"
msgstr ""
-#: staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.checkout_overlay.export.label
msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.label"
msgid "Export"
@@ -8748,7 +8436,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label "
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr ""
@@ -8759,7 +8449,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.circ_summary.done.label
#: staff.circ.circ_summary.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "Hecho"
@@ -8768,10 +8459,9 @@ msgid "Captured for Hold"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_details.transit_caption
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.copy_details.transit_caption"
msgid "In Transit"
-msgstr "En transito"
+msgstr ""
#: staff.circ.copy_details.circ_caption
msgid "Last or Current Circulation"
@@ -8779,7 +8469,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_details.r_last.label
#: staff.circ.copy_details.r_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr ""
@@ -8790,25 +8481,32 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_details.done.label
#: staff.circ.copy_details.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "Hecho"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Acciones para los elementos &seleccionados"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar al portapapeles"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr ""
@@ -8816,45 +8514,51 @@ msgstr ""
msgid "Add to Record Bucket"
msgstr ""
-#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "Mo&strar en el catálogo"
+msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar detalles del elemento"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr ""
@@ -8865,13 +8569,17 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editar atributos del elemento"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marcar elemento como &dañado"
@@ -8881,10 +8589,9 @@ msgid "&Mark Item Missing"
msgstr "&Marcar elemento como faltante"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_transit_abort.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_transit_abort.label"
msgid "Abort Transits"
-msgstr "Abortar tránsitos"
+msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_checkin.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_checkin.accesskey
@@ -8898,7 +8605,9 @@ msgstr "&Renovar elementos"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr ""
@@ -8907,11 +8616,6 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Reemplazar código de barras"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label"
msgid "Save Columns"
@@ -8919,43 +8623,57 @@ msgstr "Guardar columnas"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Añadir elementos"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Editar volúmenes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr ""
@@ -8964,30 +8682,24 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
msgstr "Eliminar elementos"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Eliminar volúmenes"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marcar elemento como &dañado"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Marcar elementos como faltantes"
@@ -9002,15 +8714,16 @@ msgstr "Escanear elemento"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "Código de &barras:"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_submit_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_submit_barcode.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Submi&t"
-msgstr "Enviar"
+msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_upload_file.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_upload_file.accesskey
@@ -9024,7 +8737,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr ""
@@ -9033,21 +8748,11 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label"
msgid "Print Export"
msgstr ""
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
@@ -9118,7 +8823,8 @@ msgstr ""
#: staff.circ.in_house_use.submit.label
#: staff.circ.in_house_use.submit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "Enviar"
@@ -9162,27 +8868,23 @@ msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.dummy_title.label
#: staff.circ.pre_cat.dummy_title.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Title"
-msgstr "Título"
+msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.dummy_author.label
#: staff.circ.pre_cat.dummy_author.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Author"
-msgstr "Autor"
+msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.dummy_isbn.label
#: staff.circ.pre_cat.dummy_isbn.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&ISBN"
-msgstr "ISBN"
+msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.dummy_circ_modifier.label
#: staff.circ.pre_cat.dummy_circ_modifier.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Circ &Modifier"
-msgstr "Modificador Circ"
+msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.cancel.label
#: staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey
@@ -9192,9 +8894,8 @@ msgstr "&Cancelar"
#: staff.circ.pre_cat.checkout.label
#: staff.circ.pre_cat.checkout.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Check &Out"
-msgstr "Verificar Salidas"
+msgstr ""
#: staff.circ.print_list.main.label
msgid "Templates"
@@ -9249,10 +8950,11 @@ msgstr "&Exportar"
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label "
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
msgid "&Import"
-msgstr "&Importar"
+msgstr ""
#: staff.circ.print_list.header.label
msgid "Header"
@@ -9293,24 +8995,18 @@ msgstr ""
#: staff.main.ws_info.help_btn.label
#: staff.main.ws_info.help_btn.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
msgid "&Help"
-msgstr "Ayuda"
+msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.record_summary
msgid "Record Summary"
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.title.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.label"
msgid "Title:"
-msgstr "Título"
-
-#: staff.cat.bib_brief.title.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.view_marc
@@ -9322,100 +9018,47 @@ msgid "Add Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.author.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.label"
msgid "Author:"
-msgstr "Autor"
-
-#: staff.cat.bib_brief.author.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.edition.label
msgid "Edition:"
msgstr "Edición:"
-#: staff.cat.bib_brief.edition.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.edition.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.pub_date.label
msgid "Pub Date:"
msgstr ""
-#: staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.call_number.label
msgid "Bib Call #:"
msgstr ""
-#: staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#. "TCN" is an abbreviation for "title control number"
#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label
-#, fuzzy
msgid "TCN:"
-msgstr "TCN"
-
-#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.label
-#, fuzzy
msgid "Record ID:"
-msgstr "ID grabada"
-
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.label
msgid "Record Owner:"
msgstr ""
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.created_by.label
msgid "Created By:"
msgstr ""
-#: staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.label
msgid "Last Edited By:"
msgstr "Editado por última vez por:"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.label
msgid "Last Edited On:"
msgstr "Editado por última vez el:"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.copy_to_clipboard
msgctxt "staff.circ.holds.copy_to_clipboard"
msgid "Copy to Clipboard"
@@ -9427,10 +9070,9 @@ msgid "C"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.show_in_catalog
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.holds.show_in_catalog"
msgid "Show in Catalog"
-msgstr "Mo&strar en el catálogo"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.show_in_catalog.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.show_in_catalog.accesskey"
@@ -9456,10 +9098,9 @@ msgid "L"
msgstr ""
#: staff.circ.holds.retrieve_patron
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.holds.retrieve_patron"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Obtener patrón"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.retrieve_patron.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.retrieve_patron.accesskey"
@@ -9586,11 +9227,6 @@ msgstr ""
msgid "Transfer to Marked Title"
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.title_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.title_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.label
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.accesskey
msgid "View Shelf-E&xpired Holds"
@@ -9600,11 +9236,6 @@ msgstr ""
msgid "Clear these Holds"
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.mark_item_damaged
msgid "Mark Item Damaged"
msgstr "Marcar elemento como dañado"
@@ -9656,11 +9287,6 @@ msgctxt "staff.circ.holds.save_columns"
msgid "Save Columns"
msgstr "Guardar columnas"
-#: staff.circ.holds.save_columns.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.save_columns.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title
msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title"
msgid "Cancel Hold"
@@ -9677,13 +9303,17 @@ msgstr ""
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Aplicar"
@@ -9693,16 +9323,16 @@ msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Actions &for Selected Items"
-msgstr "Acciones para los elementos &seleccionados"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "Mo&strar en el catálogo"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.accesskey
@@ -9721,10 +9351,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
msgid "&Barcode:"
-msgstr "Código de &barras:"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.submit.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.submit.accesskey
@@ -9733,49 +9364,65 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar al portapapeles"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar detalles del elemento"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr ""
@@ -9786,37 +9433,49 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Añadir elementos"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Editar volúmenes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr ""
@@ -9832,19 +9491,25 @@ msgstr "Eliminar volúmenes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marcar elemento como &dañado"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Marcar elementos como faltantes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr ""
@@ -9855,7 +9520,9 @@ msgstr "Guardar columnas"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr ""
@@ -9878,10 +9545,9 @@ msgid "Consortial Total:"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_available
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_available"
msgid "Available:"
-msgstr "Disponible"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_acns
msgid "Show Volumes"
@@ -9892,10 +9558,9 @@ msgid "Show Items"
msgstr "Mostrar elementos"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.refresh_button.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.refresh_button.label"
msgid "Refresh"
-msgstr "Actualizar"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_libs.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_libs.accesskey
@@ -9909,19 +9574,25 @@ msgstr "Acciones para las filas seleccionadas"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar al portapapeles"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar detalles del elemento"
@@ -9935,55 +9606,73 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Añadir elementos"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Editar volúmenes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr ""
@@ -9993,30 +9682,38 @@ msgid "Delete Items"
msgstr "Eliminar elementos"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Eliminar volúmenes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marcar elemento como &dañado"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Marcar elementos como faltantes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Reemplazar código de barras"
@@ -10027,7 +9724,9 @@ msgstr "Guardar columnas"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr ""
@@ -10070,25 +9769,27 @@ msgid "&Add All"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
msgid "Add Selected"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
msgid "New Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
msgid "Delete Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.refresh.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.refresh.label"
msgid "Refresh"
-msgstr "Actualizar"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.save_columns2.label
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.save_columns2.label"
@@ -10121,7 +9822,9 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label "
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr ""
@@ -10131,7 +9834,8 @@ msgid "Print Export"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
@@ -10149,20 +9853,20 @@ msgid "Transfer to Specific Volume"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.labe"
+"l"
msgid "Edit Item Attributes"
-msgstr "Editar los atributos del elemento"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_delete.label
msgid "Delete All from Catalog"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.title"
msgid "Add to Bucket"
-msgstr "Agregar a la cubeta"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.label
msgid "Item Buckets"
@@ -10170,20 +9874,25 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
-msgstr "Agregar a &Cubeta"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -10202,9 +9911,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.templates.apply_template.label
#: staff.cat.copy_editor.templates.apply_template.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Appl&y"
-msgstr "Aplicar"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.templates.delete_template.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.templates.delete_template.label"
@@ -10221,10 +9929,9 @@ msgid "Export"
msgstr "Exportar"
#: staff.cat.copy_editor.templates.save_template.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_editor.templates.save_template.label"
msgid "Save"
-msgstr "Guardar"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.templates.reset.label
#: staff.cat.copy_editor.templates.reset.accesskey
@@ -10237,10 +9944,9 @@ msgid "Identification"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.identification.location.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.location.label"
msgid "Location"
-msgstr "Ubicación"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.identification.location.accesskey
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.location.accesskey"
@@ -10280,9 +9986,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.copy_notes.label
#: staff.cat.copy_editor.copy_notes.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Copy &Notes"
-msgstr "Notas de la copia"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.save.label
#: staff.cat.copy_editor.save.accesskey
@@ -10304,44 +10009,37 @@ msgid "Barcode:"
msgstr "Código de barras:"
#: staff.cat.copy_summary.location.label
-#, fuzzy
msgid "Location:"
-msgstr "Ubicación"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.call_number.label
-#, fuzzy
msgid "Call Number:"
-msgstr "Llamar al numero"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.status.label
-#, fuzzy
msgid "Status:"
-msgstr "Estado"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.circulate.label
-#, fuzzy
msgid "Circulate:"
-msgstr "Circular"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.reference.label
-#, fuzzy
msgid "Reference:"
-msgstr "Referencia"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.holdable.label
msgid "Holdable:"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.opac_visible.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_summary.opac_visible.label"
msgid "OPAC Visible:"
-msgstr "OPAC es visible"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.created.label
-#, fuzzy
msgid "Created:"
-msgstr "Crear"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_summary.edited.label
msgid "Edited:"
@@ -10360,17 +10058,13 @@ msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.label"
msgid "Alternate View"
msgstr ""
-#: staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label "
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "Mo&strar en el catálogo"
+msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.options.label
msgid "Options"
@@ -10388,9 +10082,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_callnumber.label
#: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_callnumber.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Call Number"
-msgstr "Llamar al numero"
+msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_barcode.label
#: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_barcode.accesskey
@@ -10408,20 +10101,14 @@ msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.help.label
#: staff.cat.marcedit.help.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.marcedit.help.label staff.cat.marcedit.help.accesskey"
msgid "&Help"
-msgstr "Ayuda"
+msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.flatTextEditor.label
msgid "Flat-Text Editor"
msgstr ""
-#: staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey
-msgctxt "staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.marcedit.caption.label
msgid "MARC Record"
msgstr ""
@@ -10449,40 +10136,51 @@ msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.opacview.label staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
msgid "&OPAC View"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcview.label staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
msgid "MARC &View"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
msgid "MARC &Edit"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.label
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.holding.label staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
msgid "View Hold&s"
msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
msgid "Add to &Bucket"
-msgstr "Agregar a &Cubeta"
+msgstr ""
#: staff.cat.opac.menuitem.refreshinterfaces.label
msgid "Refresh All Interfaces"
@@ -10494,10 +10192,9 @@ msgid "Duplicate in New Tab"
msgstr "Duplicar en una nueva pestaña"
#: staff.cat.opac.menuitem.removeframe.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.removeframe.label"
msgid "Remove this Frame"
-msgstr "Quitar este marco"
+msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.title
msgctxt "staff.cat.record_buckets.title"
@@ -10534,10 +10231,9 @@ msgid "Delete Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.refresh_bucket.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.refresh_bucket.label"
msgid "Refresh"
-msgstr "Actualizar"
+msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_query.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_query.accesskey
@@ -10546,20 +10242,25 @@ msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "Enviar"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
msgid "&Help"
-msgstr "Ayuda"
+msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr ""
@@ -10569,12 +10270,14 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copiar un campo de la fila seleccionado al porta papeles"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr ""
@@ -10599,7 +10302,9 @@ msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr ""
@@ -10609,17 +10314,22 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copiar campos de la fila seleccionado al porta papeles"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.labe"
+"l"
msgid "Print List CSV"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.la"
+"bel"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr ""
@@ -10642,7 +10352,8 @@ msgid "Remove Selected from Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
msgid "Add Selected to Pending Records"
msgstr ""
@@ -10658,7 +10369,9 @@ msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr ""
@@ -10668,17 +10381,21 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copiar un campo de la fila seleccionado al porta papeles"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.lab"
+"el"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr ""
@@ -10705,11 +10422,6 @@ msgstr ""
msgid "MARC Batch Edit"
msgstr ""
-#: staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets_overlay.del_records.label
msgid "Delete All Records"
msgstr ""
@@ -10745,26 +10457,30 @@ msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.title
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Add to Bucket"
-msgstr "Agregar a la cubeta"
+msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
-msgstr "Agregar a &Cubeta"
+msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -10780,10 +10496,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.close_window.label
#: staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.spine_labels.close_window.label staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.spine_labels.close_window.label "
+"staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
-msgstr "Cerrar ventana"
+msgstr ""
#: staff.cat.spine_labels.font_size.label
msgid "Font size (in points):"
@@ -10905,10 +10622,9 @@ msgid "&Print Labels?"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.library_label.value
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.volume_copy_creator.library_label.value"
msgid "Library"
-msgstr "Biblioteca"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.num_of_volumes_label.value
msgid "# of volumes"
@@ -10946,16 +10662,17 @@ msgstr "Editor de volúmenes"
#: staff.cat.volume_editor.modify.label
#: staff.cat.volume_editor.modify.accesskey
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.cancel.label
#: staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Cancelar"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.automerge.label
#: staff.cat.volume_editor.automerge.accesskey
@@ -11004,10 +10721,9 @@ msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
#: staff.cat.z3950.password.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.password.label"
msgid "Password"
-msgstr "Contraseña"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.catalog_service.label
msgid "Local Catalog"
@@ -11060,7 +10776,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.z3950.search_form.label
#: staff.cat.z3950.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr ""
@@ -11071,7 +10788,8 @@ msgstr ""
#: staff.cat.z3950.list_actions.label
#: staff.cat.z3950.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr ""
@@ -11118,34 +10836,37 @@ msgstr ""
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label "
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
msgid "&Import"
-msgstr "&Importar"
+msgstr ""
#: staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Obtener patrón"
+msgstr ""
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.label
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.barcode.label staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.label "
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "Código de &barras:"
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label "
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "Enviar"
#: staff.pat.barcode_entry.retrieving.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.pat.barcode_entry.retrieving.label"
msgid "Retrieving..."
-msgstr "Obteniendo…"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_cc_info.title
msgid "Credit Card Information"
@@ -11209,10 +10930,9 @@ msgid "Billing name (last)"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_cc_info.billing_address.value
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.billing_address.value"
msgid "Address"
-msgstr "Direcciones"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_cc_info.billing_city.value
msgid "City, town or village"
@@ -11227,14 +10947,15 @@ msgid "ZIP or postal code"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_cc_info.note.value
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.note.value"
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.cancel.label staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -11267,14 +10988,15 @@ msgid "Check Number"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_check_info.note.value
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_check_info.note.value"
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_check_info.cancel.label staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -11284,10 +11006,9 @@ msgid "&Submit this Information"
msgstr "Enviar e&sta información"
#: staff.patron.bill_details.bills.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_details.bills.label"
msgid "Bills"
-msgstr "Cuentas"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.void_selection.label
msgid "Void selected billings"
@@ -11303,17 +11024,19 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "Mo&strar en el catálogo"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.close_window.label
#: staff.patron.bill_details.close_window.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_details.close_window.label staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.close_window.label "
+"staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
-msgstr "Cerrar ventana"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.caption.label
msgid "Bill History"
@@ -11326,20 +11049,25 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.full_details.label
#: staff.patron.bill_history.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.full_details.label staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.full_details.label "
+"staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "Mo&strar en el catálogo"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.print.label
#: staff.patron.bill_history.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.print.label staff.patron.bill_history.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.print.label "
+"staff.patron.bill_history.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr ""
@@ -11363,20 +11091,15 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.start_date.label staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
-msgstr "Fecha inicial"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.label"
msgid "End Date"
-msgstr "Fecha de finalización:"
-
-#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.label
@@ -11386,20 +11109,15 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.start_date.label staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
-msgstr "Fecha inicial"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.label"
msgid "End Date"
-msgstr "Fecha de finalización:"
-
-#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.label
@@ -11430,9 +11148,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.actions.label
#: staff.patron.bill_interface.actions.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Actions for Selected Transactions"
-msgstr "Acciones para los tránsitos seleccioados"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.label
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.accesskey
@@ -11451,20 +11168,25 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.full_details.label
#: staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.full_details.label staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.full_details.label "
+"staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "Mo&strar en el catálogo"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.print.label
#: staff.patron.bill_interface.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.print.label staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.print.label "
+"staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr ""
@@ -11539,11 +11261,6 @@ msgstr ""
msgid "Print Bills"
msgstr ""
-#: staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.label
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.accesskey
msgid "Alternate &View"
@@ -11607,9 +11324,8 @@ msgid "Credit Card"
msgstr "Tarjea de crédito"
#: staff.patron.bills_overlay.patron_credit.label
-#, fuzzy
msgid "Patron Credit"
-msgstr "Editar patrón"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.word.label
msgid "Work"
@@ -11646,9 +11362,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.bill_patron.label
#: staff.patron.bills_overlay.bill_patron.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Bill Patron"
-msgstr "Patron de cuenta"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.history.label
#: staff.patron.bills_overlay.history.accesskey
@@ -11685,10 +11400,9 @@ msgid "Total Billed"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.title.value
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.title.value"
msgid "Title"
-msgstr "Título"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_summary_overlay.type.value
msgctxt "staff.patron.bill_summary_overlay.type.value"
@@ -11741,10 +11455,9 @@ msgid "Create Bill"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.location.value
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_wizard.location.value"
msgid "Location"
-msgstr "Ubicación"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.transaction_type.value
msgid "Transaction Type"
@@ -11764,20 +11477,20 @@ msgid "Billing Type"
msgstr "Tipo de facturación"
#: staff.patron.bill_wizard.amount.value
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_wizard.amount.value"
msgid "Amount"
-msgstr "Monto"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.note.value
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_wizard.note.value"
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.label
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_wizard.cancel.label staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -11803,9 +11516,8 @@ msgid "(In-Active)"
msgstr ""
#: staff.patron.display_overlay.juvenile.value
-#, fuzzy
msgid "(Juvenile)"
-msgstr "Juvenil"
+msgstr ""
#: staff.patron.display_overlay.alert.value
msgid "(Alert)"
@@ -11841,21 +11553,24 @@ msgstr ""
#: staff.patron.display_overlay.exit.label
#: staff.patron.display_overlay.exit.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.exit.label staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.exit.label "
+"staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr ""
#: staff.patron.display_overlay.search_form.label
#: staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.search_form.label staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.search_form.label "
+"staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr ""
#: staff.patron.display_overlay.retrieve_patron.label
#: staff.patron.display_overlay.retrieve_patron.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Retrieve Patron"
-msgstr "Obtener patrón"
+msgstr ""
#: staff.patron.display_overlay.merge_patrons.label
#: staff.patron.display_overlay.merge_patrons.accesskey
@@ -11904,9 +11619,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.add_note.label
#: staff.patron.holds.add_note.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Add Note"
-msgstr "Añadir nota"
+msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.pickup_lib.label
msgctxt "staff.patron.holds_overlay.pickup_lib.label"
@@ -11944,9 +11658,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.actions_for_holds.label
#: staff.patron.holds_overlay.actions_for_holds.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Actions for &Selected Holds"
-msgstr "Acciones para los elementos &seleccionados"
+msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.holds_export.label
msgctxt "staff.patron.holds_overlay.holds_export.label"
@@ -11955,7 +11668,9 @@ msgstr "Exportar"
#: staff.patron.holds_overlay.print.label
#: staff.patron.holds_overlay.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.print.label staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.print.label "
+"staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr ""
@@ -11971,7 +11686,9 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.place_hold.label staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.label "
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr ""
@@ -11979,20 +11696,10 @@ msgstr ""
msgid "Show Cancelled Holds"
msgstr ""
-#: staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.label
msgid "Show Un-Cancelled Holds"
msgstr ""
-#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.clone.label
#: staff.patron.info_group.clone.accesskey
msgid "Register a &New Group Member by Cloning Selected Patrons"
@@ -12018,11 +11725,6 @@ msgstr ""
msgid "Retrieve Selected &Patrons"
msgstr ""
-#: staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey
-msgctxt "staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.merge_patrons.label
msgid "Merge Selected Patrons"
msgstr ""
@@ -12060,9 +11762,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.info.stat_cats.label
#: staff.patron.info.stat_cats.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Statistical Categories"
-msgstr "Categorías Estadísticas"
+msgstr ""
#: staff.patron.info.surveys.label
#: staff.patron.info.surveys.accesskey
@@ -12137,14 +11838,8 @@ msgid "OPAC Login:"
msgstr ""
#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Obtener patrón"
-
-#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.user_buckets.stub_not_implemented
@@ -12201,10 +11896,9 @@ msgid "Grantable"
msgstr ""
#: staff.patron.user_edit.save.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.user_edit.save.label"
msgid "Save"
-msgstr "Guardar"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.ev_user_editor.label
msgctxt "staff.patron.ue.ev_user_editor.label"
@@ -12223,52 +11917,44 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.ue.view_errors.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.view_errors.label"
msgid "View Errors"
-msgstr "Ver errores"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.user_id.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.nav.user_id.label"
msgid "1. User Identification"
-msgstr "1. Identificación de usuario"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.contact_info.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.nav.contact_info.label"
msgid "2. Contact Info"
-msgstr "2. Información de contacto"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.addresses.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.nav.addresses.label"
msgid "3. Addresses"
-msgstr "3. Direcciones"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.groups_permissions.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.nav.groups_permissions.label"
msgid "4. Groups and Permissions"
-msgstr "4 Grupos y permisos"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.stat_categories.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.nav.stat_categories.label"
msgid "5. Statistical Categories"
-msgstr "5. Categorías estadísticas"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.surveys.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.nav.surveys.label"
msgid "6. Surveys"
-msgstr "6. Encuestas"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.nav.finish.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.nav.finish.label"
msgid "7. Finish"
-msgstr "7. Terminar"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.loading_data.label
msgctxt "staff.patron.ue.loading_data.label"
@@ -12276,10 +11962,9 @@ msgid "Loading data..."
msgstr ""
#: staff.patron.ue.found_duplicate_patron.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.found_duplicate_patron.label"
msgid "Number of possible duplicate patron(s):"
-msgstr "Número de posibles patron(es) duplicados"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.mark_lost.label
msgctxt "staff.patron.ue.mark_lost.label"
@@ -12292,10 +11977,9 @@ msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
#: staff.patron.ue.password.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.password.label"
msgid "Password"
-msgstr "Contraseña"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.reset.label
msgctxt "staff.patron.ue.reset.label"
@@ -12303,10 +11987,9 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.re_password.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.re_password.label"
msgid "Password: "
-msgstr "Contraseña"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.verify_password.label
msgctxt "staff.patron.ue.verify_password.label"
@@ -12340,10 +12023,9 @@ msgid "- Pick -"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.dob.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.dob.label"
msgid "Date of Birth"
-msgstr "Fecha de nacimiento"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.primary_id_type.label
msgctxt "staff.patron.ue.primary_id_type.label"
@@ -12357,10 +12039,9 @@ msgid " -- Required -- "
msgstr ""
#: staff.patron.ue.primary_id.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.primary_id.label"
msgid "Primary Identification"
-msgstr "Tipo de identificación primaria"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.secondary_id_type.label
msgctxt "staff.patron.ue.secondary_id_type.label"
@@ -12374,10 +12055,9 @@ msgid " -- None Selected -- "
msgstr ""
#: staff.patron.ue.secondary_id.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.secondary_id.label"
msgid "Secondary Identification"
-msgstr "Tipo de identificación secudaria"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.parent_guardian.label
msgctxt "staff.patron.ue.parent_guardian.label"
@@ -12390,10 +12070,9 @@ msgid "Email Address"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.day_phone.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.day_phone.label"
msgid "Daytime Phone"
-msgstr "Teléfono diurno"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.evening_phone.label
msgctxt "staff.patron.ue.evening_phone.label"
@@ -12411,10 +12090,9 @@ msgid "Home Library"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.address.label"
msgid "Address"
-msgstr "Direcciones"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.in_city_limits.label
msgctxt "staff.patron.ue.in_city_limits.label"
@@ -12427,10 +12105,9 @@ msgid "Valid"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.mailing_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.mailing_address.label"
msgid "Mailing Address"
-msgstr "Dirección de facturación"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.physical_address.label
msgctxt "staff.patron.ue.physical_address.label"
@@ -12492,10 +12169,9 @@ msgid "Delete this Address"
msgstr "Eliminar esta dirección"
#: staff.patron.ue.detach_this_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.detach_this_address.label"
msgid "Detach this Address"
-msgstr "Eliminar esta dirección"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.create_address.label
msgid "Create a New Address"
@@ -12507,22 +12183,19 @@ msgid "Profile Group"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.accoutn_expire_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.accoutn_expire_date.label"
msgid "Account Expiration Date"
-msgstr "Fecha de caducidad de la cuenta"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.internet_access_level.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.internet_access_level.label"
msgid "Internet Access Level"
-msgstr "Nivel de acceso a internet"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.active.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.active.label"
msgid "Active"
-msgstr "Activo"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.barred.label
msgctxt "staff.patron.ue.barred.label"
@@ -12540,16 +12213,14 @@ msgid "Claims Returned Count"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.alert_message.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.alert_message.label"
msgid "Alert Message"
-msgstr "Mensaje de alerta"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.stat_cat_name.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.stat_cat_name.label"
msgid "Statistical Category Name"
-msgstr "Categorias de entradas estadisticas"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.owner.label
msgctxt "staff.patron.ue.owner.label"
@@ -12557,10 +12228,9 @@ msgid "Owner"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.value.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.value.label"
msgid "Value"
-msgstr "Valor"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.no_surveys_for_location.label
msgctxt "staff.patron.ue.no_surveys_for_location.label"
@@ -12581,9 +12251,8 @@ msgid "To save the user, click on the 'Save User' button."
msgstr ""
#: staff.patron.ue.view_summary.label
-#, fuzzy
msgid "View Summary"
-msgstr "Resumen de elementos"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.back.label
msgctxt "staff.patron.ue.back.label"
@@ -12607,10 +12276,9 @@ msgid "Barcode"
msgstr "Código de barras"
#: staff.patron.ue.addresses.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.addresses.label"
msgid "Addresses"
-msgstr "Direcciones"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.address_label.label
msgctxt "staff.patron.ue.address_label.label"
@@ -12618,10 +12286,9 @@ msgid "Address Label"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.billing_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.billing_address.label"
msgid "Billing Address"
-msgstr "Dirección de facturación"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.profile.label
msgctxt "staff.patron.ue.profile.label"
@@ -12629,10 +12296,9 @@ msgid "Profile"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.expire_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.expire_date.label"
msgid "Expire Date"
-msgstr "Fecha de caducidad"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.family_lead_account.label
msgctxt "staff.patron.ue.family_lead_account.label"
@@ -12640,10 +12306,9 @@ msgid "Family Lead Account"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.stat_categories.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.stat_categories.label"
msgid "Statistical Categories"
-msgstr "Categorías Estadísticas"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.survey.label
msgctxt "staff.patron.ue.survey.label"
@@ -12711,8 +12376,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.ue.bad_ident_ssn.label
msgid "Invalid social security number. Format should be 111-22-3333"
msgstr ""
-"El número de la seguridad social no es válida. El formato debería de ser "
-"111-22-3333"
+"El número de la seguridad social no es válida. El formato debería de ser 111-"
+"22-3333"
#: staff.patron.ue.bad_email.label
msgid "The email addresses is not valid"
@@ -12723,10 +12388,9 @@ msgid "An invalid phone number was entered"
msgstr "Se ha añadido un número de teléfono que no es válido"
#: staff.patron.ue.no_profile.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.no_profile.label"
msgid "A profile group must be selected"
-msgstr "Debe seleccionar un perfil de grupo"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.bad_expire.label
msgid "The user expiration date is invalid. We are expecting YYYY-MM-DD"
@@ -12777,20 +12441,17 @@ msgid ""
"This will remove this address from the user. Are you sure you wish to "
"continue?"
msgstr ""
-"Esto suprimirá la direccion del usuario. ¿Está seguro de que desea "
-"continuar?"
+"Esto suprimirá la direccion del usuario. ¿Está seguro de que desea continuar?"
#: staff.patron.ue.yes.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.yes.label"
msgid "Yes"
-msgstr "Si"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.no.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.ue.no.label"
msgid "No"
-msgstr "No"
+msgstr ""
#: staff.patron.ue.summary_window.label
msgid "Patron Summary"
@@ -12836,8 +12497,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.ue.bad_date.label
msgid ""
-"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting "
-"YYYY-MM-DD"
+"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-"
+"MM-DD"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.made_barred.label
@@ -12848,37 +12509,46 @@ msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_clip.label staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar al portapapeles"
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.show_catalog.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.items_overlay.show_catalog.label"
msgid "Show in Catalog"
-msgstr "Mo&strar en el catálogo"
+msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar detalles del elemento"
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_patron.label staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr ""
@@ -12924,7 +12594,9 @@ msgstr "Guardar columnas"
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label "
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Acciones para los elementos &seleccionados"
@@ -12940,13 +12612,16 @@ msgstr "Exportar"
#: staff.generic.list_actions.label
#: staff.generic.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr ""
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.label
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.sel_clip.label staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.label "
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar al portapapeles"
@@ -13046,10 +12721,9 @@ msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.password.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.password.label"
msgid "Password"
-msgstr "Contraseña"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.reset.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.reset.label"
@@ -13057,10 +12731,9 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.re_password.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.re_password.label"
msgid "Password: "
-msgstr "Contraseña"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.verify_password.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.verify_password.label"
@@ -13094,10 +12767,9 @@ msgid "- Pick -"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.dob.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.dob.label"
msgid "Date of Birth"
-msgstr "Fecha de nacimiento"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id_type.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id_type.label"
@@ -13105,10 +12777,9 @@ msgid "Primary Identification Type"
msgstr "Tipo de identificación primaria"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id.label"
msgid "Primary Identification"
-msgstr "Tipo de identificación primaria"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.parent_guardian.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.parent_guardian.label"
@@ -13144,10 +12815,9 @@ msgid "Home Library"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.address.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.address.label"
msgid "Address"
-msgstr "Direcciones"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.in_city_limits.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.in_city_limits.label"
@@ -13165,10 +12835,9 @@ msgid "Valid"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing_address.label"
msgid "Mailing Address"
-msgstr "Dirección de facturación"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.physical_address.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.physical_address.label"
@@ -13230,10 +12899,9 @@ msgid "Delete this Address"
msgstr "Eliminar esta dirección"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_detach.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_detach.label"
msgid "Detach this Address"
-msgstr "Eliminar esta dirección"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_approve.label
msgid "Approve Pending Address"
@@ -13273,10 +12941,9 @@ msgid "Internet Access Level"
msgstr "Nivel de acceso a internet"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.active.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.active.label"
msgid "Active"
-msgstr "Activo"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.barred.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.barred.label"
@@ -13284,10 +12951,9 @@ msgid "Barred"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.juvenile.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.juvenile.label"
msgid "Juvenile"
-msgstr "Juvenil"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.set_family_group_lead_account.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.set_family_group_lead_account.label"
@@ -13300,16 +12966,14 @@ msgid "Claims Returned Count"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message.label"
msgid "Alert Message"
-msgstr "Mensaje de alerta"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_cat_name.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_cat_name.label"
msgid "Statistical Category Name"
-msgstr "Categorias de entradas estadisticas"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.owner.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.owner.label"
@@ -13317,10 +12981,9 @@ msgid "Owner"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.value.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.value.label"
msgid "Value"
-msgstr "Valor"
+msgstr ""
#. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.none_selected.label
@@ -13359,10 +13022,9 @@ msgid "Secondary Identification Type"
msgstr "Tipo de identificación secudaria"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id.label"
msgid "Secondary Identification"
-msgstr "Tipo de identificación secudaria"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.address_label.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.address_label.label"
@@ -13385,10 +13047,9 @@ msgid "Profile"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.expire_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.expire_date.label"
msgid "Expire Date"
-msgstr "Fecha de caducidad"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.family_lead_account.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.family_lead_account.label"
@@ -13439,9 +13100,8 @@ msgid "A profile group must be selected"
msgstr "Debe seleccionar un perfil de grupo"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.print_page.label
-#, fuzzy
msgid "Print Page"
-msgstr "Im&primir página"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.return_to_editor.label
msgid "Return to Editor"
@@ -13465,10 +13125,9 @@ msgid "Clear"
msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.date_selector.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.date_selector.label"
msgid "Date selector"
-msgstr "Selector de fechas"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.alias.label
msgid "Alias"
@@ -13519,11 +13178,6 @@ msgstr "Código de barras"
msgid "Item Call #"
msgstr ""
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.accesskey
msgid "Cataloging &Info"
@@ -13550,22 +13204,19 @@ msgid "Checkout Workstation"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circ_Modifier.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Circ_Modifier.label"
msgid "Circ Modifier"
-msgstr "Modificador Circ"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulate.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Circulate.label"
msgid "Circulate"
-msgstr "Circular"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Circulation &History"
-msgstr "Libreria en circulacion"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label"
@@ -13615,38 +13266,29 @@ msgstr ""
msgid "Holds/Transit"
msgstr ""
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label"
msgid "ISBN"
-msgstr "ISBN"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Loan_Duration.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Loan_Duration.label"
msgid "Loan Duration"
-msgstr "Duración del préstamo"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label"
msgid "Fine Level"
-msgstr "Buen nivel"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Most_Recent_Circ_Group.label
msgid "Most Recent Circ Group"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.OPAC_Visible.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.OPAC_Visible.label"
msgid "OPAC Visible"
-msgstr "OPAC es visible"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Owning_Library.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Owning_Library.label"
@@ -13663,10 +13305,9 @@ msgid "Patron"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label"
msgid "Price"
-msgstr "Precio"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Previous_Circ_Group.label
msgid "Previous Circ Group"
@@ -13677,10 +13318,9 @@ msgid "Pub Date"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Publisher.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Publisher.label"
msgid "Publisher"
-msgstr "Editorial"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Quick_Summary.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Quick_Summary.accesskey
@@ -13688,10 +13328,9 @@ msgid "&Quick Summary"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label"
msgid "Reference"
-msgstr "Referencia"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Remaining_Renewals.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Remaining_Renewals.label"
@@ -13711,10 +13350,9 @@ msgid "Rolling Counter"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Status.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Status.label"
msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines.label"
@@ -13727,10 +13365,9 @@ msgid "Stop Fines Time"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label"
msgid "TCN"
-msgstr "TCN"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs___Current_Year.label
msgid "Total Circs - Current Year"
@@ -13773,7 +13410,9 @@ msgstr ""
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -13784,7 +13423,9 @@ msgstr ""
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Aplicar"
@@ -13903,9 +13544,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.client.portal.title
-#, fuzzy
msgid "Evergreen Staff Client Portal"
-msgstr "Cliente del personal de Evergreen"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.welcome
msgid "Welcome to Evergreen"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po
index 2804a0a..4291767 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/lang.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > lang.dtd.po\n"
@@ -10,10 +9,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-21 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -244,22 +243,19 @@ msgstr ""
#: common.browser.reload.label
#: common.browser.reload.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Re&load"
-msgstr "Recharger"
+msgstr ""
#: common.browser.print.label
#: common.browser.print.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Print Page"
-msgstr "Imprimer la page"
+msgstr ""
#: common.browser.help.label
#: common.browser.help.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "common.browser.help.label common.browser.help.accesskey"
msgid "&Help"
-msgstr "&Aide"
+msgstr ""
#: common.browser.find.label
#: common.browser.find.accesskey
@@ -800,29 +796,20 @@ msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.label"
msgid "Refresh"
msgstr "Actualiser"
-#: staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey
-msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-"staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.label
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Retrieve &Item"
-msgstr "Récupérer un article"
+msgstr ""
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_patron_btn.label
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_patron_btn.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Retrieve &Patron"
-msgstr "Récupérer un client"
+msgstr ""
#: staff.admin.work_log.list2.retrieve_patron_btn.label
#: staff.admin.work_log.list2.retrieve_patron_btn.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Retrieve Patro&n"
-msgstr "Récupérer un client"
+msgstr ""
#: staff.admin.patrons_due_refunds.caption
msgid "Patrons With Negative Balances"
@@ -830,9 +817,8 @@ msgstr ""
#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.label
#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Actions for Selected Patrons"
-msgstr "Actions pour les transits sélectionnés"
+msgstr ""
#: staff.auth.login_header
msgid "Log in"
@@ -900,9 +886,8 @@ msgstr "Client membre du personnel d’Evergreen"
#: staff.auth.about_btn.label
#: staff.auth.about_btn.accesskey
-#, fuzzy
msgid "A&bout this client..."
-msgstr "À propos de ce client..."
+msgstr ""
#: staff.auth.new_window_btn.label
#: staff.auth.new_window_btn.accesskey
@@ -1161,7 +1146,8 @@ msgstr "Reproduire dans le nouvel onglet"
#: staff.cat.opac.copy_browse.label
#: staff.cat.opac.copy_browse.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "Tenue à jour des articles &mis en réserve"
@@ -1201,20 +1187,10 @@ msgstr "&Consulter MARC"
msgid "&Mark for Overlay"
msgstr "&Marquer pour recouvrement"
-#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.label
msgid "Mark as Title Hold Transfer Destination"
msgstr ""
-#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.label
msgid "Transfer Title Holds"
msgstr ""
@@ -1252,10 +1228,10 @@ msgstr "&Fin"
#: staff.cat.opac.record_next.label
#: staff.cat.opac.record_next.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
msgid "&Next"
-msgstr "Sui&vant"
+msgstr ""
#: staff.cat.opac.record_prev.label
#: staff.cat.opac.record_prev.accesskey
@@ -1302,21 +1278,6 @@ msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket"
msgid "Add to Bucket"
msgstr "Ajouter dans la case"
-#: staff.cat.popup.add_to_bucket.key
-msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.browse_record.tab
msgid "View Copies (Tab)"
msgstr "Afficher les exemplaires (onglet)"
@@ -1325,16 +1286,6 @@ msgstr "Afficher les exemplaires (onglet)"
msgid "View Copies (Window)"
msgstr "Afficher les exemplaires (fenêtre)"
-#: staff.cat.popup.edit.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.edit.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.edit_record.tab
msgid "Edit Record (Tab)"
msgstr "Modifier le compte (onglet)"
@@ -1354,10 +1305,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label "
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Annuler"
+msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.lead
msgid "Lead Record?"
@@ -1595,21 +1547,11 @@ msgctxt "staff.checkin.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Imprimer la liste"
-#: staff.checkin.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.checkin.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.renew.print_receipt.label
msgctxt "staff.renew.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Imprimer la liste"
-#: staff.renew.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.renew.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.checkin.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.checkin.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -1698,7 +1640,8 @@ msgstr "&Dernier reçu"
#: staff.circ.offline.cmd_exit.label
#: staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "&Quitter"
@@ -1708,7 +1651,9 @@ msgstr "Entrée individuelle"
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.label
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline_checkin.step2a.label staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.label "
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
msgid "&Enter"
msgstr "&Entrer"
@@ -1880,13 +1825,17 @@ msgstr ""
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Annuler"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Appliquer"
@@ -2328,11 +2277,6 @@ msgstr "B"
msgid "Clone Copy"
msgstr "Copie exacte"
-#: staff.copy.clone.key
-msgctxt "staff.copy.clone.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.close
msgid "Close Window"
msgstr "Fermer la fenêtre"
@@ -2355,11 +2299,6 @@ msgstr "Valeur"
msgid "Delete Copy"
msgstr "Supprimer la copie"
-#: staff.copy.delete.key
-msgctxt "staff.copy.delete.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.edit_categories
msgid "Edit Categories"
msgstr "Modifier les catégories"
@@ -2439,11 +2378,6 @@ msgstr "Le code à barres doit être placé ici"
msgid "Transfer Copy"
msgstr "Transférer la copie"
-#: staff.copy.transfer.key
-msgctxt "staff.copy.transfer.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.wizard.title
msgid "Batch Add Copies Wizard"
msgstr "Assistant d’ajout de copies par lots"
@@ -2484,7 +2418,8 @@ msgstr "Console de filtre"
#: staff.hold_capture.auto_print.label
#: staff.hold_capture.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Impression automatique"
@@ -2499,11 +2434,6 @@ msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Imprimer la liste"
-#: staff.hold_capture.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_capture.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.hold_capture.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -2614,20 +2544,10 @@ msgstr "I"
msgid "Chrome List"
msgstr ""
-#: staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.debug.js_shell
msgid "Javascript Shell"
msgstr "Console javascript"
-#: staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.hostname
msgid "Hostname"
msgstr "Nom d’hôte"
@@ -2693,59 +2613,29 @@ msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.label"
msgid "Check Out"
msgstr "Sortie"
-#: staff.main.button_bar.check_out.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.check_in.label
msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.label"
msgid "Check In"
msgstr "Entrer"
-#: staff.main.button_bar.check_in.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.search_opac.label
msgid "Search Catalog"
msgstr ""
-#: staff.main.button_bar.search_opac.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.search_opac.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.item_status.label
msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.label"
msgid "Item Status"
msgstr "État de l’article"
-#: staff.main.button_bar.item_status.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_search.label
msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.label"
msgid "Patron Search"
msgstr "Recherche de clients"
-#: staff.main.button_bar.patron_search.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_registration.label
msgid "Patron Registration"
msgstr ""
-#: staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.acquisitions.label
#: staff.main.menu.acquisitions.accesskey
msgid "Ac&quisitions"
@@ -2786,11 +2676,6 @@ msgstr "Console &JavaScript"
msgid "JavaScript S&hell"
msgstr "JavaScript S&hell"
-#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.label
msgid "JavaScript Shell (Chrome)"
msgstr ""
@@ -2814,9 +2699,8 @@ msgid "Notifications / Action Triggers"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.survey.label
-#, fuzzy
msgid "Surveys"
-msgstr "&Sondages"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.idl_field_doc.label
msgid "Field Documentation"
@@ -2835,9 +2719,8 @@ msgid "Copy Location Order"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.local_admin.circ_matrix_matchpoint.label
-#, fuzzy
msgid "Circulation Policies"
-msgstr "Modificateur de prêt"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.local_admin.hold_matrix_matchpoint.label
msgid "Hold Policies"
@@ -2875,14 +2758,12 @@ msgid "Permission Groups"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.perm_list.label
-#, fuzzy
msgid "Permissions"
-msgstr "Permission"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.copy_status.label
-#, fuzzy
msgid "Copy Statuses"
-msgstr "État de l’exemplaire"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.marc_record_attrs.label
msgid "MARC Record Attributes"
@@ -2901,23 +2782,20 @@ msgid "Call Number Suffixes"
msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.billing_type.label
-#, fuzzy
msgid "Billing Types"
-msgstr "Type de facturation"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.z3950_source.label
msgid "Z39.50 Servers"
msgstr "Serveurs Z39.50"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.circulation_modifier.label
-#, fuzzy
msgid "Circulation Modifiers"
-msgstr "Modificateur de prêt"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_setting_type
-#, fuzzy
msgid "Organization Unit Setting Types"
-msgstr "Paramètres d'unités organisationnelles"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.usr_setting_type
msgid "User Setting Types"
@@ -2961,7 +2839,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
msgid "&Acquisitions"
msgstr ""
@@ -3017,9 +2897,8 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Funds"
-msgstr "Fonds"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.accesskey
@@ -3028,9 +2907,8 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Providers"
-msgstr "Fournisseurs"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.accesskey
@@ -3054,13 +2932,14 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.accesskey
-#, fuzzy
msgid "E&xchange Rates"
-msgstr "Taux d'échange"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
msgid "&Booking"
msgstr ""
@@ -3091,10 +2970,11 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
-msgstr "Collections"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.subscription.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.subscription.accesskey
@@ -3186,9 +3066,8 @@ msgstr "Éditeur des statistiques et des &catégories"
#: staff.main.menu.admin.survey_wizard.label
#: staff.main.menu.admin.survey_wizard.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Old &Survey Wizard"
-msgstr "Ajouter un assistant au sondage :"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.template_edit.label
#: staff.main.menu.admin.template_edit.accesskey
@@ -3262,9 +3141,8 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.bib_search.label
#: staff.main.menu.cat.bib_search.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Search the Catalog"
-msgstr "Rechercher dans le &catalogue"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.cat.bib_status.key
msgctxt "staff.main.menu.cat.bib_status.key"
@@ -3431,10 +3309,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.serial.label
#: staff.main.menu.serial.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.serial.label staff.main.menu.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
-msgstr "Collections"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.serial.batch_receive.label
#: staff.main.menu.serial.batch_receive.accesskey
@@ -3496,21 +3373,18 @@ msgstr "B"
#: staff.main.menu.circ.checkin.label
#: staff.main.menu.circ.checkin.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Check In Items"
-msgstr "Articles d’&entrée"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.checkout.label
#: staff.main.menu.circ.checkout.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Check &Out Items"
-msgstr "Articles d’&entrée"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.renew.label
#: staff.main.menu.circ.renew.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Re&new Items"
-msgstr "&Renouveler les articles"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.claimed_returned.key
msgctxt "staff.main.menu.circ.claimed_returned.key"
@@ -3547,9 +3421,8 @@ msgstr "&Parcourir l’« étagère » d’articles en réserve"
#: staff.main.menu.circ.hold_capture.label
#: staff.main.menu.circ.hold_capture.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Capture &Holds"
-msgstr "Saisir les articles mis en réserve"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.hold_pull.label
#: staff.main.menu.circ.hold_pull.accesskey
@@ -3568,9 +3441,8 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.label
#: staff.main.menu.circ.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Circulation"
-msgstr "Prêt"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.lost.key
msgctxt "staff.main.menu.circ.lost.key"
@@ -3607,9 +3479,8 @@ msgstr "Entrer l’interface &hors ligne"
#: staff.main.menu.circ.patron_registration.label
#: staff.main.menu.circ.patron_registration.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Register Patron"
-msgstr "Inscrire le &client"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.staged_patrons.label
#: staff.main.menu.circ.staged_patrons.accesskey
@@ -3618,7 +3489,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label "
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Récupérer le &dernier client"
@@ -3633,7 +3506,9 @@ msgstr "Afficher le client"
#: staff.main.menu.circ.place_hold.label
#: staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.place_hold.label staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.place_hold.label "
+"staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Mettre en &réserve"
@@ -3770,9 +3645,8 @@ msgstr "Trouver de nouveau"
#: staff.main.menu.edit.label
#: staff.main.menu.edit.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Edit"
-msgstr "Modifier"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.edit.paste.key
msgctxt "staff.main.menu.edit.paste.key"
@@ -3812,29 +3686,14 @@ msgstr "U"
msgid "Undo"
msgstr "Annuler"
-#: staff.main.menu.entity.bib.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.bib.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.bib.label
msgid "Bib Records"
msgstr "Comptes de bibliothèque"
-#: staff.main.menu.entity.copy.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.copy.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.copy.label
msgid "Items"
msgstr "Articles"
-#: staff.main.menu.entity.patron.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.patron.label
msgid "Patrons"
msgstr "Clients"
@@ -3844,11 +3703,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.register.key"
msgid "R"
msgstr "R"
-#: staff.main.menu.entity.volume.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.volume.label
msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.label"
msgid "Volumes"
@@ -3869,11 +3723,6 @@ msgstr "C"
msgid "&Close Tab"
msgstr "&Fermer l’onglet"
-#: staff.main.menu.file.close_tab.key
-msgctxt "staff.main.menu.file.close_tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.file.label
#: staff.main.menu.file.accesskey
msgid "&File"
@@ -3942,11 +3791,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Remplacer le code à barres"
-#: staff.main.menu.reports.key
-msgctxt "staff.main.menu.reports.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.reports.label
msgctxt "staff.main.menu.reports.label"
msgid "Reports"
@@ -5418,13 +5262,17 @@ msgstr "Factures :"
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.label
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.auto_print.label staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.label "
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Impression automatique"
#: staff.patron_display.checkout.done.label
#: staff.patron_display.checkout.done.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.done.label staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.done.label "
+"staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Terminé"
@@ -5432,11 +5280,6 @@ msgstr "&Terminé"
msgid "Print Receipt"
msgstr "Imprimer le reçu"
-#: staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label
msgid "Re-Print Last Receipt"
msgstr "Réimpression du dernier reçu"
@@ -5448,13 +5291,17 @@ msgstr "L"
#: staff.patron_display.checkout.scan.label
#: staff.patron_display.checkout.scan.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.scan.label staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.scan.label "
+"staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
msgid "Enter B&arcode:"
msgstr "Entrer le code à &barres :"
#: staff.patron_display.checkout.submit.label
#: staff.patron_display.checkout.submit.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.submit.label staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.submit.label "
+"staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Transmettre"
@@ -5474,11 +5321,6 @@ msgstr "Identité et coordonnées"
msgid "Account Info"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.tab.account_info.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.account_info.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.patron_info.caption
msgid "Patron Info"
msgstr ""
@@ -5488,35 +5330,18 @@ msgid "Phone Numbers"
msgstr ""
#: staff.patron_display.tab.identification.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.label"
msgid "Identification"
-msgstr "Identification"
-
-#: staff.patron_display.tab.identification.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.tab.group.label
-#, fuzzy
msgid "Group"
-msgstr "&Groupe"
-
-#: staff.patron_display.tab.group.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.group.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.tab.stat_cats.label
msgid "Stat Cats"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.credit.label
msgid "Credit:"
msgstr "Crédit :"
@@ -5629,47 +5454,32 @@ msgid "Mailing Address"
msgstr "Adresse postale"
#: staff.patron_display.addresses.caption
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.addresses.caption"
msgid "Addresses"
-msgstr "Adresses"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export
msgid "(Copy/Print)"
msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export_popup.copy
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.address_export_popup.copy"
msgid "Copy to Clipboard"
-msgstr "Copier dans le presse-papiers"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export_popup.print
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.address_export_popup.print"
msgid "Print"
-msgstr "Imprimer"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.radio.mailing_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.label"
msgid "Mailing"
-msgstr "Courrier"
-
-#: staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.radio.physical_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.label"
msgid "Billing"
-msgstr "Facturation"
-
-#: staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.name.label
@@ -5780,39 +5590,49 @@ msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
-msgstr "&Notes"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
-msgstr "Alerte"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr ""
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Annuler"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Appliquer"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Initiales"
@@ -5833,64 +5653,62 @@ msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
-msgstr "&Notes"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
-msgstr "Alerte"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Annuler"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Modify"
-msgstr "Modifier"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
-msgstr "&Initiales"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label
msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label"
msgid "Start Date:"
msgstr "Date de début :"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label
msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label"
msgid "End Date:"
msgstr "Date de fin :"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.label
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Archived Penalties"
@@ -5904,11 +5722,6 @@ msgstr ""
msgid "Delete Patron"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.label
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.accesskey
msgid "Load &Patron"
@@ -5921,9 +5734,8 @@ msgstr "Limi&te"
#: staff.patron_display.staged.home_lib.label
#: staff.patron_display.staged.home_lib.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Home Library:"
-msgstr "Bibliothèque d’origine :"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.staged.reload.label
#: staff.patron_display.staged.reload.accesskey
@@ -5936,9 +5748,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.label
#: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Actions for Selected Events"
-msgstr "Actions pour les transits sélectionnés"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.cancel.label
#: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.cancel.accesskey
@@ -6066,11 +5877,6 @@ msgctxt "staff.patron_navbar.refresh"
msgid "Refresh"
msgstr "Actualiser"
-#: staff.patron_navbar.refresh.accesskey
-msgctxt "staff.patron_navbar.refresh.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_navbar.retrieve
msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
@@ -6083,9 +5889,8 @@ msgstr "R"
#: staff.patron_navbar.actions.menu.label
#: staff.patron_navbar.actions.menu.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Actions for this Patron"
-msgstr "&Actions pour cet enregistrement"
+msgstr ""
#: staff.patron_navbar.actions.menu.standing_penalties.label
#: staff.patron_navbar.actions.menu.standing_penalties.accesskey
@@ -6100,35 +5905,21 @@ msgstr "Nouveau client"
msgid "Search for Patron"
msgstr "Rechercher le client"
-#: staff.patron_search_form.city.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.city.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.city.label
msgid "City:"
msgstr "Ville :"
#: staff.patron_search_form.clear.label
#: staff.patron_search_form.clear.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
msgid "&Clear Form"
msgstr "&Effacer le formulaire"
-#: staff.patron_search_form.alias.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.alias.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.alias.label
msgid "Alias:"
msgstr "Alias :"
-#: staff.patron_search_form.email.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.email.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.email.label
msgctxt "staff.patron_search_form.email.label"
msgid "Email:"
@@ -6139,34 +5930,24 @@ msgstr "Courriel :"
msgid "&Last Name:"
msgstr "Nom de &famille :"
-#: staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.first_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.label"
msgid "First Name:"
msgstr "Prénom :"
-#: staff.patron_search_form.ident.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.ident.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.ident.label
msgid "ID:"
msgstr "Code d’utlisateur :"
#: staff.patron_search_form.usrname.label
#: staff.patron_search_form.usrname.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&OPAC Login:"
-msgstr "Ouverture de session dans OPAC :"
+msgstr ""
#: staff.patron_search_form.card.label
#: staff.patron_search_form.card.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "Code à &barres :"
@@ -6175,45 +5956,27 @@ msgstr "Code à &barres :"
msgid "&Phone:"
msgstr "&Téléphone :"
-#: staff.patron_search_form.post_code.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.post_code.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.post_code.label
msgid "ZIP:"
msgstr "Code postal :"
-#: staff.patron_search_form.profile.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.profile.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.profile.label
msgid "Filter by Permission Profile:"
msgstr ""
#: staff.patron_search_form.search.label
#: staff.patron_search_form.search.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.search.label staff.patron_search_form.search.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.search.label "
+"staff.patron_search_form.search.accesskey"
msgid "&Search"
msgstr "&Rechercher"
-#: staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.second_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.label"
msgid "Middle Name:"
msgstr "Second prénom :"
-#: staff.patron_search_form.state.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.state.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.state.label
msgid "State:"
msgstr "État :"
@@ -6223,11 +5986,6 @@ msgstr "État :"
msgid "A&ddress 1:"
msgstr "A&dresse 1 :"
-#: staff.patron_search_form.street2.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.street2.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.street2.label
msgid "Address 2:"
msgstr "Adresse 2 :"
@@ -6438,10 +6196,9 @@ msgid "Delete Stream"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.label"
msgid "Edit Item Attributes"
-msgstr "Modifier les attributs de l’article"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.access_key
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.access_key"
@@ -6449,10 +6206,9 @@ msgid "E"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
-msgstr "Supprimer les articles"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.access_key
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.access_key"
@@ -6480,9 +6236,8 @@ msgid "Mode:"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.bind.label
-#, fuzzy
msgid "Bind"
-msgstr "Trouver"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.receive.label
msgid "Receive"
@@ -6531,16 +6286,14 @@ msgid "&Find Record"
msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.title"
msgid "Title:"
-msgstr "Titre :"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.author
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.author"
msgid "Author:"
-msgstr "Auteur :"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.fulfilling_sub
msgid "Fulfilling Subscription:"
@@ -6558,10 +6311,11 @@ msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.next.label
#: staff.serial.batch_receive.next.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.serial.batch_receive.next.label staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.serial.batch_receive.next.label "
+"staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
msgid "&Next"
-msgstr "Sui&vant"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.issuance
msgid "Issuance:"
@@ -6576,40 +6330,34 @@ msgid "Org Unit"
msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.barcode
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.barcode"
msgid "Barcode"
-msgstr "Code à barres"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.circ_modifier
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.circ_modifier"
msgid "Circ Modifier"
-msgstr "Modification de prêt"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.call_number
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.call_number"
msgid "Call Number"
-msgstr "Cote"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.note
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.note"
msgid "Note"
-msgstr "Note"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.location
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.location"
msgid "Copy Location"
-msgstr "Copier l’emplacement"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.price
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.price"
msgid "Price"
-msgstr "Prix"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.print_routing
msgid "Routing List"
@@ -6879,8 +6627,8 @@ msgstr "Fichiers de transaction téléversés"
#: staff.server.admin.offline.xacts.status.desc
msgid ""
"The transactions from the following workstations have been uploaded, but not "
-"processed. When all expected workstations are present here, use the "
-"Process button above."
+"processed. When all expected workstations are present here, use the Process "
+"button above."
msgstr ""
"Les transactions effectuées à partir des postes de travail suivants ont été "
"téléversées, mais non traitées. Lorsque tous les postes de travail prévus "
@@ -6947,10 +6695,9 @@ msgid "Smaller than Default"
msgstr "Plus petite que la taille par défaut"
#: staff.server.admin.font.default
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.font.default"
msgid "Default"
-msgstr "Défaut"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.font.larger
msgid "Larger than Default"
@@ -7127,37 +6874,49 @@ msgstr "S"
#: staff.server.admin.transit.list.copy.label
#: staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.copy.label staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.copy.label "
+"staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copier dans le presse-papiers"
#: staff.server.admin.transit.list.add.label
#: staff.server.admin.transit.list.add.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.add.label staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.add.label "
+"staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Ajouter dans le panier des articles"
#: staff.server.admin.transit.list.show.label
#: staff.server.admin.transit.list.show.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.show.label staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.show.label "
+"staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "A&fficher dans le catalogue"
#: staff.server.admin.transit.list.details.label
#: staff.server.admin.transit.list.details.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.details.label staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.details.label "
+"staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Afficher les &détails des articles"
#: staff.server.admin.transit.list.circs.label
#: staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.circs.label staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.circs.label "
+"staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Afficher les &derniers prêts restants"
#: staff.server.admin.transit.list.edit.label
#: staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.edit.label staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.edit.label "
+"staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Modifier les attributs des articles"
@@ -7256,8 +7015,8 @@ msgid ""
"Note: All dates must have the form <b>YYYY-MM-DD</b>. Times must have the "
"form <b>HH:MM</b>"
msgstr ""
-"Nota : Toutes les dates doivent être indiquées de la façon suivante : <b"
-">AAAA-MM-JJ</b>. Les heures doivent être indiquées de la façon suivante : "
+"Nota : Toutes les dates doivent être indiquées de la façon suivante : "
+"<b>AAAA-MM-JJ</b>. Les heures doivent être indiquées de la façon suivante : "
"<b>HH:MM</b>."
#: staff.server.admin.closed_dates.add.allday
@@ -7281,10 +7040,9 @@ msgid "Start Time"
msgstr "Heure de début"
#: staff.server.admin.closed_dates.date.end
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.date.end"
msgid "End Date"
-msgstr "Date de fin"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.closed_dates.time.end
msgid "End Time"
@@ -7442,9 +7200,8 @@ msgid "Label suffix"
msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.welcome
-#, fuzzy
msgid "Welcome"
-msgstr "Bienvenue "
+msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.submit
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.submit"
@@ -7655,9 +7412,9 @@ msgstr "Désirez-vous vraiment supprimer le type non catalogué sélectionné?"
#: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.help
msgid ""
-"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that circulate "
-"as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal for "
-"computer use, room \"rentals\", etc."
+"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that "
+"circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal "
+"for computer use, room \"rentals\", etc."
msgstr ""
"Si le drapeau « À l’interne » est réglé pour un type non catalogué, les "
"articles qui sont prêtés selon ce type créeront des prêts « à l’interne », "
@@ -7700,11 +7457,6 @@ msgstr "Éditeur des paramètres d’imprimante"
msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.closed_dates
msgid "Closed Dates Editor"
msgstr "Éditeur des dates de fermeture"
@@ -7730,10 +7482,9 @@ msgid "Expired Holds Shelf Printable Listing"
msgstr ""
#: staff.server.admin.index.hold_pull_list
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.index.hold_pull_list"
msgid "Pull List for Hold Requests"
-msgstr "Liste d’extraction des demandes d’articles mis en réserve"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.index.testing
msgid "(Testing)"
@@ -7741,7 +7492,8 @@ msgstr "(Essai)"
#: staff.server.admin.index.hold_pull_list_classic
msgid "Pull List for Hold Requests (Classic)"
-msgstr "Liste d’extraction des demandes d’articles mis en réserve (classique)"
+msgstr ""
+"Liste d’extraction des demandes d’articles mis en réserve (classique)"
#: staff.server.admin.index.reports
msgctxt "staff.server.admin.index.reports"
@@ -7752,11 +7504,6 @@ msgstr "Rapports"
msgid "Age Overdue Circs to Lost"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.description
msgid ""
"Choose the user profile and circulation library for the overdue circulations "
@@ -7769,9 +7516,8 @@ msgid "User Profile:"
msgstr ""
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.circ_lib
-#, fuzzy
msgid "Circulation Library:"
-msgstr "Bibliothèque de prêt"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.confirm
msgid "Are you sure?"
@@ -7841,7 +7587,8 @@ msgstr "S’applique à tous les emplacements"
#: staff.server.admin.org_settings.staff_timeout
msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)"
-msgstr "Délai d’inactivité de l’ouverture de session du personnel (en secondes)"
+msgstr ""
+"Délai d’inactivité de l’ouverture de session du personnel (en secondes)"
#: staff.server.admin.org_settings.lost_fee
msgid "Lost Materials Processing Fee"
@@ -7857,15 +7604,16 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.bounce_note
msgid "Email delivery failures will be returned this address"
-msgstr "Remarque : les courriels non acheminés seront retournés à cette adresse"
+msgstr ""
+"Remarque : les courriels non acheminés seront retournés à cette adresse"
#: staff.server.admin.org_settings.apply_all.note
msgid ""
-"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to all "
-"locations in the location dropdown."
+"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to "
+"all locations in the location dropdown."
msgstr ""
-"I. \\ « Appliquer à tous les emplacements\\ » appliquera le nouveau paramètre "
-"à tous les emplacements qui figurent dans la liste déroulante des "
+"I. \\ « Appliquer à tous les emplacements\\ » appliquera le nouveau "
+"paramètre à tous les emplacements qui figurent dans la liste déroulante des "
"emplacements."
#: staff.server.admin.org_settings.update_success
@@ -7898,8 +7646,8 @@ msgstr "Articles mis en réserve: Intervalle d'expiration"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval.desc
msgid ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
"Montant de temps après un article est mis en réserve avant que la demande "
"soit expiré. Exemple \"100 jours\""
@@ -7977,7 +7725,8 @@ msgid ""
"\"available\". Examples \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
"Temps d'attente avant de changer le status d'un article de \"remise des "
-"documents sur les rayons\" à \"disponible\". Examples \"1 jour\", \"6 heures\""
+"documents sur les rayons\" à \"disponible\". Examples \"1 jour\", \"6 "
+"heures\""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_estimate_wait_interval
msgid "Holds: Estimated Wait (Days)"
@@ -8045,8 +7794,7 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty.desc
msgid ""
-"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are "
-"deleted"
+"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.alert_on_empty
@@ -8083,27 +7831,34 @@ msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval.desc"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr ""
@@ -8210,9 +7965,8 @@ msgid "OPAC Visibility: "
msgstr "Visibilité de l’OPAC : "
#: staff.server.admin.stat_cat.required
-#, fuzzy
msgid "Required: "
-msgstr "Obligatoire :"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary
msgid "Show in Summary: "
@@ -8259,8 +8013,8 @@ msgstr "Catégories statistiques des clients"
#: staff.server.admin.stat_cat.info_prompt
msgid ""
-"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the "
-"drop-down menu"
+"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-"
+"down menu"
msgstr ""
"* Pour modifier ou afficher des renseignements au sujet d’une entrée, "
"cliquer sur l’entrée dans le menu déroulant."
@@ -8284,9 +8038,8 @@ msgid "OPAC Visibility"
msgstr "Visibilité de l’OPAC"
#: staff.server.admin.stat_cat.required.label
-#, fuzzy
msgid "Required"
-msgstr "Obligatoire :"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary.label
msgid "Show in Summary"
@@ -8327,7 +8080,8 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.entry_delete.confirm
msgid "Are you sure you wish to remove this statistical category entry?"
-msgstr "Désirez-vous vraiment supprimer cette entrée de catégorie statistique?"
+msgstr ""
+"Désirez-vous vraiment supprimer cette entrée de catégorie statistique?"
#: staff.server.admin.stat_cat.edit_submit
msgid "Update Statistical Category"
@@ -8381,43 +8135,57 @@ msgstr "Télécharger vers l’amont"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copier dans le presse-papiers"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Ajouter dans le panier à articles"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "A&fficher dans le catalogue"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Afficher les détails des &articles"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Afficher les &derniers prêts restants"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Récupérer le dernier client qui a prêté un article"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Modifier les attributs des articles"
@@ -8428,7 +8196,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marquer l’article comme « &endommagé »"
@@ -8444,7 +8214,9 @@ msgstr "Annuler le transit"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Imprimer l’étiquette au dos de la reliure"
@@ -8464,7 +8236,9 @@ msgstr ""
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.label
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.actions.label staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Actions pour les &articles sélectionnés"
@@ -8513,55 +8287,70 @@ msgid "Checkin &Modifiers"
msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.background_text
-#, fuzzy
msgid "Renew Item"
-msgstr "&Renouveler les articles"
+msgstr ""
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copier dans le presse-papiers"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Ajouter dans le panier d’articles"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Afficher dans le catalogue"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Afficher les détails des &articles"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Afficher les &derniers prêts restants"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Récupérer le dernier client qui a prêté un article"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Modifier les attributs d’article"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marquer l’article comme « &endommagé »"
@@ -8572,7 +8361,9 @@ msgstr "Annuler le transit"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Imprimer l’étiquette au dos de la reliure"
@@ -8583,7 +8374,9 @@ msgstr "Enregistrer les colonnes"
#: staff.circ.renew_overlay.actions.label
#: staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.actions.label staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.actions.label "
+"staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Action relatif aux &articles sélectionnés"
@@ -8604,13 +8397,17 @@ msgstr "Code à barres strict"
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.label
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.duedate.label staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr ""
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.duedate.label staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr ""
@@ -8619,11 +8416,6 @@ msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey"
msgid "C"
msgstr "C"
-#: staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.checkout_overlay.export.label
msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.label"
msgid "Export"
@@ -8663,10 +8455,9 @@ msgid "Due Date"
msgstr "Date d’échéance"
#: staff.circ.circ_brief.stop_fines_time.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.circ_brief.stop_fines_time.label"
msgid "Stop Fines Time"
-msgstr "Arrêt du temps relatif aux amendes"
+msgstr ""
#: staff.circ.circ_brief.checkin_time.label
msgid "Check In Time"
@@ -8681,10 +8472,9 @@ msgid "Renewal"
msgstr "Renouvellement"
#: staff.circ.circ_brief.stop_fines.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.circ_brief.stop_fines.label"
msgid "Stop Fines Reason"
-msgstr "Arrêt du motif des amendes"
+msgstr ""
#: staff.circ.circ_brief.checkin_lib.label
msgid "Check In Library"
@@ -8696,7 +8486,9 @@ msgstr "Derniers prêts restants"
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label "
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Récupérer le &dernier client"
@@ -8707,7 +8499,8 @@ msgstr "Récupérer &tous ces clients"
#: staff.circ.circ_summary.done.label
#: staff.circ.circ_summary.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Terminé"
@@ -8726,7 +8519,8 @@ msgstr "Le dernier prêt ou le prêt actuel"
#: staff.circ.copy_details.r_last.label
#: staff.circ.copy_details.r_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Récupérer le &dernier client"
@@ -8737,25 +8531,32 @@ msgstr "Récupérer &un article mis en réserve pour le client"
#: staff.circ.copy_details.done.label
#: staff.circ.copy_details.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Terminé"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Actions pour les &articles sélectionnés"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copier dans le presse-papiers"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Ajouter dans le panier d’articles"
@@ -8763,44 +8564,51 @@ msgstr "&Ajouter dans le panier d’articles"
msgid "Add to Record Bucket"
msgstr ""
-#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "A&fficher dans le catalogue"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Afficher dans les détails de l’&article"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Afficher les &derniers prêts restants"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr ""
@@ -8811,13 +8619,17 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Modifier les attributs de l’article"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marquer l’article comme « E&ndommagé »"
@@ -8843,7 +8655,9 @@ msgstr "&Renouveler les articles"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Imprimer l’étiquette au dos de la reliure"
@@ -8852,11 +8666,6 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Remplacer le code à barres"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label"
msgid "Save Columns"
@@ -8864,43 +8673,57 @@ msgstr "Enregistrer les colonnes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transférer les articles dans le volume marqué précédemment"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Ajouter les &volumes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Marquer la bibliothèque comme la destination de transfert du volume"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Ajouter les articles"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Modifier les volumes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "Marquer le volume comme la &destination de transfert des articles"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transférer les volumes dans la bibliothèque marquée précédemment"
@@ -8909,30 +8732,24 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
msgstr "Supprimer les articles"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Supprimer les volumes"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marquer l’article &endommagé"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Marquer l’article &manquant"
@@ -8947,7 +8764,9 @@ msgstr "Balayer l’article"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "Code à &barres :"
@@ -8968,7 +8787,9 @@ msgstr "Actions &pour les catalographes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Impression"
@@ -8977,21 +8798,11 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label"
msgid "Print Export"
msgstr "Imprimer la liste exportée"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
@@ -9062,7 +8873,8 @@ msgstr "Nombre d’&utilisations :"
#: staff.circ.in_house_use.submit.label
#: staff.circ.in_house_use.submit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Transmettre"
@@ -9106,27 +8918,23 @@ msgstr "Entrée du champ pré-catalogué"
#: staff.circ.pre_cat.dummy_title.label
#: staff.circ.pre_cat.dummy_title.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Title"
-msgstr "Titre"
+msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.dummy_author.label
#: staff.circ.pre_cat.dummy_author.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Author"
-msgstr "Auteur"
+msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.dummy_isbn.label
#: staff.circ.pre_cat.dummy_isbn.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&ISBN"
-msgstr "ISBN"
+msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.dummy_circ_modifier.label
#: staff.circ.pre_cat.dummy_circ_modifier.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Circ &Modifier"
-msgstr "Modification de prêt"
+msgstr ""
#: staff.circ.pre_cat.cancel.label
#: staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey
@@ -9192,10 +9000,11 @@ msgstr "E&xporter"
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label "
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
msgid "&Import"
-msgstr "&Importer"
+msgstr ""
#: staff.circ.print_list.header.label
msgid "Header"
@@ -9236,7 +9045,8 @@ msgstr "&Inscrire"
#: staff.main.ws_info.help_btn.label
#: staff.main.ws_info.help_btn.accesskey
-msgctxt "staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Aide"
@@ -9245,14 +9055,8 @@ msgid "Record Summary"
msgstr "Sommaire du compte"
#: staff.cat.bib_brief.title.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.label"
msgid "Title:"
-msgstr "Titre :"
-
-#: staff.cat.bib_brief.title.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.view_marc
@@ -9260,105 +9064,51 @@ msgid "View MARC"
msgstr "Consulter MARC"
#: staff.cat.bib_brief.add_volumes
-#, fuzzy
msgid "Add Volumes"
-msgstr "Ajouter les &volumes"
+msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.author.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.label"
msgid "Author:"
-msgstr "Auteur :"
-
-#: staff.cat.bib_brief.author.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.edition.label
msgid "Edition:"
msgstr "Édition :"
-#: staff.cat.bib_brief.edition.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.edition.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.pub_date.label
-#, fuzzy
msgid "Pub Date:"
-msgstr "Date de publication"
-
-#: staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.call_number.label
msgid "Bib Call #:"
msgstr ""
-#: staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#. "TCN" is an abbreviation for "title control number"
#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label
msgid "TCN:"
msgstr "TCN :"
-#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.label
-#, fuzzy
msgid "Record ID:"
-msgstr "ID de l’enregistrement"
-
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.label
msgid "Record Owner:"
msgstr ""
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.created_by.label
msgid "Created By:"
msgstr "Créé par :"
-#: staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.label
msgid "Last Edited By:"
msgstr "Modifié la dernière fois par :"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.label
msgid "Last Edited On:"
msgstr "Modifié la dernière fois le :"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.copy_to_clipboard
msgctxt "staff.circ.holds.copy_to_clipboard"
msgid "Copy to Clipboard"
@@ -9449,12 +9199,11 @@ msgstr ""
#: staff.circ.holds.edit_request_date.accesskey
msgid "q"
-msgstr ""
+msgstr "q"
#: staff.circ.holds.edit_expire_time
-#, fuzzy
msgid "Edit Expiration Date"
-msgstr "Modifier la date d’activation"
+msgstr ""
#: staff.circ.holds.edit_expire_time.accesskey
msgctxt "staff.circ.holds.edit_expire_time.accesskey"
@@ -9528,11 +9277,6 @@ msgstr "Q"
msgid "Transfer to Marked Title"
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.title_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.title_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.label
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.accesskey
msgid "View Shelf-E&xpired Holds"
@@ -9542,11 +9286,6 @@ msgstr ""
msgid "Clear these Holds"
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.mark_item_damaged
msgid "Mark Item Damaged"
msgstr "Marquer l’article comme « endommagé »"
@@ -9598,11 +9337,6 @@ msgctxt "staff.circ.holds.save_columns"
msgid "Save Columns"
msgstr "Enregistrer les colonnes"
-#: staff.circ.holds.save_columns.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.save_columns.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title
msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title"
msgid "Cancel Hold"
@@ -9619,16 +9353,19 @@ msgstr ""
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Annuler"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
-msgstr "&Appliquer"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.caption
msgid "Manage Foreign Items"
@@ -9636,16 +9373,16 @@ msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Actions &for Selected Items"
-msgstr "Actions pour les &articles sélectionnés"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "A&fficher dans le catalogue"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.accesskey
@@ -9664,10 +9401,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
msgid "&Barcode:"
-msgstr "Code à &barres :"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.submit.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.submit.accesskey
@@ -9676,49 +9414,65 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copier dans le presse-papiers"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Ajouter les articles dans le &panier"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Afficher les détails de l’&article"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Afficher les &derniers prêts restants"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transférer les articles dans le volume marqué précédemment"
@@ -9729,37 +9483,49 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Ajouter des &volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Marquer la bibliothèque comme destination de transfert des volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Ajouter les articles"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "Modifier les &volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Marquer le volume comme destination de transfert des articles"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transférer les volumes dans une bibliothèque marquée précédemment"
@@ -9775,19 +9541,25 @@ msgstr "Supprimer les volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marquer l’article comme « &endommagé »"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Marquer l’article comme « &manquant »"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Imprimer l’étiquette au dos de la reliure des articles"
@@ -9798,7 +9570,9 @@ msgstr "Enregistrer les colonnes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Actualiser la liste"
@@ -9807,18 +9581,14 @@ msgid "Holdings Maintenance"
msgstr "Tenue à jour du fonds documentaire"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.legend
-#, fuzzy
msgid ""
"Green and bold in the list below means the library has volumes for this "
"record."
msgstr ""
-"La couleur verte dans la liste ci dessous signifie que la bibliothèque a des "
-"volumes associés à ce compte."
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.depth_filter_menu
-#, fuzzy
msgid "Limit:"
-msgstr "Limi&te"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_total
msgid "Consortial Total:"
@@ -9854,19 +9624,25 @@ msgstr "Actions pour les &rangées sélectionnées"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copier dans le presse-papiers"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Ajouter les articles dans les &paniers"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Afficher les détails de l’&article"
@@ -9880,55 +9656,73 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Afficher les &derniers prêts manquants"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transférer les articles dans le volume marqué précédemment"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Ajouter des volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "Marquer la bibliothèque comme &destination de transfert des volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Ajouter les articles"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Modifier les volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "Marquer le volume comme &destination de transfert des articles"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transférer les volumes dans la bibliothèque marquée précédemment"
@@ -9938,30 +9732,38 @@ msgid "Delete Items"
msgstr "Supprimer les articles"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Supprimer les volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Marquer l’article comme « &endommagé »"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Marquer l’article comme « &manquant »"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Imprimer l’étiquette au dos de la reliure des articles"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Remplacer le code à barres"
@@ -9972,7 +9774,9 @@ msgstr "Enregistrer les colonnes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Actualiser la liste"
@@ -10015,17 +9819,20 @@ msgid "&Add All"
msgstr "Tout &ajouter"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
msgid "Add Selected"
msgstr "Ajouter les articles sélectionnés"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
msgid "New Bucket"
msgstr "Nouveau panier"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
msgid "Delete Bucket"
msgstr "Supprimer le panier"
@@ -10065,7 +9872,9 @@ msgstr "Propriétaire :"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label "
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Imprimer"
@@ -10075,7 +9884,8 @@ msgid "Print Export"
msgstr "Imprimer la liste exportée"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
@@ -10093,10 +9903,11 @@ msgid "Transfer to Specific Volume"
msgstr "Transférer vers le volume spécifique"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.labe"
+"l"
msgid "Edit Item Attributes"
-msgstr "Modifier les attributs de l’article"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_delete.label
msgid "Delete All from Catalog"
@@ -10113,19 +9924,25 @@ msgstr "Paniers d’article"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Ajouter dans le panier sélectionné"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Ajouter dans le &nouveau panier"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Annuler"
@@ -10172,10 +9989,9 @@ msgid "&Reset"
msgstr "&Réinitialiser"
#: staff.cat.copy_editor.identification.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.label"
msgid "Identification"
-msgstr "Identification"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.identification.location.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.location.label"
@@ -10292,17 +10108,13 @@ msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.label"
msgid "Alternate View"
msgstr "Autre affichage"
-#: staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label "
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "A&fficher dans le catalogue"
+msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.options.label
msgid "Options"
@@ -10320,15 +10132,13 @@ msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_callnumber.label
#: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_callnumber.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Call Number"
-msgstr "Cote"
+msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_barcode.label
#: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_barcode.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Item &Barcode"
-msgstr "Code à barres de l’article"
+msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.validate.label
#: staff.cat.marcedit.validate.accesskey
@@ -10349,11 +10159,6 @@ msgstr "&Aide"
msgid "Flat-Text Editor"
msgstr ""
-#: staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey
-msgctxt "staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.marcedit.caption.label
msgid "MARC Record"
msgstr "Compte de MARC"
@@ -10381,37 +10186,49 @@ msgstr "Aperçu de MARC"
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.opacview.label staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
msgid "&OPAC View"
msgstr "Aperçu de &l’OPAC"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcview.label staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
msgid "MARC &View"
msgstr "&Aperçu de MARC"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
msgid "MARC &Edit"
msgstr "&Modifier MARC"
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.label
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.holding.label staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Tenue à jour du fonds documentaire"
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
msgid "View Hold&s"
msgstr "Afficher les articles mis en &réserve"
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
msgid "Add to &Bucket"
msgstr "Ajouter au &panier"
@@ -10475,19 +10292,25 @@ msgstr "Demande de &renseignements"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Transmettre"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Aide"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "Actions relatives à la &liste"
@@ -10497,12 +10320,14 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copier le champ de la rangée sélectionnée dans le presse papiers"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Imprimer la liste en format CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copier la liste en format CSV dans le presse-papiers"
@@ -10527,7 +10352,9 @@ msgstr "Ajouter les articles sélectionnés aux comptes en attente"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "Actions relatives à la &liste"
@@ -10537,17 +10364,22 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copier le champ de la rangée sélectionnée dans le presse papiers"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.labe"
+"l"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Imprimer la liste en format CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.la"
+"bel"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copier la liste en format CSV dans le presse-papiers"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Enregistrer la liste en format CSV dans le fichier"
@@ -10570,7 +10402,8 @@ msgid "Remove Selected from Bucket"
msgstr "Supprimer les articles sélectionnés du panier"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
msgid "Add Selected to Pending Records"
msgstr "Ajouter les articles sélectionnés aux comptes en attente"
@@ -10586,7 +10419,9 @@ msgstr "Propriétaire :"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "Actions relatives à la &liste"
@@ -10596,17 +10431,21 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copier le champ de la rangée sélectionnée dans le presse papiers"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Imprimer la liste en format CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.lab"
+"el"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copier la liste en format CSV dans le presse-papiers"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Enregistrer la liste en format CSV dans le fichier"
@@ -10633,11 +10472,6 @@ msgstr ""
msgid "MARC Batch Edit"
msgstr ""
-#: staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets_overlay.del_records.label
msgid "Delete All Records"
msgstr "Supprimer tous les comptes"
@@ -10678,19 +10512,25 @@ msgstr "&Ajouter au panier"
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "Ajouter au panier &sélectionné"
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Ajouter au &nouveau panier"
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Annuler"
@@ -10706,7 +10546,9 @@ msgstr "&Aperçu avant impression et impression"
#: staff.cat.spine_labels.close_window.label
#: staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.cat.spine_labels.close_window.label staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.spine_labels.close_window.label "
+"staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Fermer la fenêtre"
@@ -10785,7 +10627,8 @@ msgstr "Inclure la cote"
#: staff.cat.spine_labels.inc_owning_library_policy_code.label
msgid "Include Owning Library (policy code)"
-msgstr "Inclure la bibliothèque à qui appartient l’article (code de politique)"
+msgstr ""
+"Inclure la bibliothèque à qui appartient l’article (code de politique)"
#: staff.cat.spine_labels.inc_owning_library.label
msgid "Include Owning Library"
@@ -10848,9 +10691,8 @@ msgid "Classification:"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.prefix
-#, fuzzy
msgid "Prefix:"
-msgstr "Préfixe"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.label.label
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.label.accesskey
@@ -10858,9 +10700,8 @@ msgid "&Label:"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.suffix
-#, fuzzy
msgid "Suffix:"
-msgstr "Suffixe"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.title
msgctxt "staff.cat.volume_editor.title"
@@ -10873,17 +10714,17 @@ msgstr "Éditeur de volume"
#: staff.cat.volume_editor.modify.label
#: staff.cat.volume_editor.modify.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
msgid "&Modify"
-msgstr "Modifier"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.cancel.label
#: staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Annuler"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.automerge.label
#: staff.cat.volume_editor.automerge.accesskey
@@ -10891,31 +10732,27 @@ msgid "&Auto-Merge on Volume Collision"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.owning_lib
-#, fuzzy
msgid "Owning lib"
-msgstr "Bibliothèque propriétaire"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.classification
msgid "Classification"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.prefix
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.volume_editor.prefix"
msgid "Prefix"
-msgstr "Préfixe"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.volume_editor.label"
msgid "Label"
-msgstr "Étiquette"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.suffix
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.volume_editor.suffix"
msgid "Suffix"
-msgstr "Suffixe"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.marc_import.accesskey
@@ -10994,7 +10831,8 @@ msgstr "Résultats"
#: staff.cat.z3950.search_form.label
#: staff.cat.z3950.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "Rechercher le &formulaire"
@@ -11005,7 +10843,8 @@ msgstr "Extraire &un plus grand nombre de résultats"
#: staff.cat.z3950.list_actions.label
#: staff.cat.z3950.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "Actions relatives à la &liste"
@@ -11042,9 +10881,8 @@ msgstr "&Aperçu de MARC"
#: staff.cat.z3950.marc_editor.label
#: staff.cat.z3950.marc_editor.accesskey
-#, fuzzy
msgid "MARC &Editor"
-msgstr "&Éditer MARC"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.label
#: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.accesskey
@@ -11053,10 +10891,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label "
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
msgid "&Import"
-msgstr "&Importer"
+msgstr ""
#: staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label
msgctxt "staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label"
@@ -11065,13 +10904,17 @@ msgstr "Récupérer un client"
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.label
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.barcode.label staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.label "
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "Code à &barres :"
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label "
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Transmettre"
@@ -11165,7 +11008,9 @@ msgstr "Note"
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.cancel.label staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Annuler"
@@ -11184,9 +11029,8 @@ msgstr "Type de carte de crédit"
#. "Check" is used here to indicate a payment by check, not "Verify"
#: staff.patron.bill_check_info.title
-#, fuzzy
msgid "Check Info"
-msgstr "Entrée"
+msgstr ""
#. "Check" is used here to indicate a payment by check, not "Verify"
#: staff.patron.bill_check_info.check_info.label
@@ -11205,7 +11049,9 @@ msgstr "Note"
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_check_info.cancel.label staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Annuler"
@@ -11224,9 +11070,8 @@ msgid "Void selected billings"
msgstr "Annuler les factures sélectionnées"
#: staff.patron.bill_details.edit_notes.label
-#, fuzzy
msgid "Edit note"
-msgstr "Modifier la date"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.payments.label
msgid "Payments"
@@ -11234,13 +11079,17 @@ msgstr "Paiements"
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Afficher dans le catalogue"
#: staff.patron.bill_details.close_window.label
#: staff.patron.bill_details.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.close_window.label staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.close_window.label "
+"staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Fermer la fenêtre"
@@ -11255,19 +11104,25 @@ msgstr "Ajouter la facturation"
#: staff.patron.bill_history.full_details.label
#: staff.patron.bill_history.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.full_details.label staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.full_details.label "
+"staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "&Détails complets"
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Afficher dans le catalogue"
#: staff.patron.bill_history.print.label
#: staff.patron.bill_history.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.print.label staff.patron.bill_history.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.print.label "
+"staff.patron.bill_history.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Imprimer"
@@ -11286,26 +11141,20 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.tab.payments.label
#: staff.patron.bill_history.tab.payments.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Pa&yments"
-msgstr "Paiements"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.start_date.label staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
-msgstr "Date de début"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.label"
msgid "End Date"
-msgstr "Date de fin"
-
-#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.label
@@ -11315,20 +11164,15 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.start_date.label staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
-msgstr "Date de début"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.label"
msgid "End Date"
-msgstr "Date de fin"
-
-#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.label
@@ -11337,9 +11181,8 @@ msgid "&Retrieve Transactions"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.total_owed
-#, fuzzy
msgid "Total Owed:"
-msgstr "Total dû"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.total_checked
msgid "Total Checked:"
@@ -11355,21 +11198,18 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.payment_received.label
#: staff.patron.bill_interface.payment_received.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Payment &Received:"
-msgstr "Paiement reçu"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.actions.label
#: staff.patron.bill_interface.actions.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Actions for Selected Transactions"
-msgstr "Actions pour les transits sélectionnés"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.label
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Add &Billing"
-msgstr "Ajouter la facturation"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.void_all_billings.label
#: staff.patron.bill_interface.void_all_billings.accesskey
@@ -11383,19 +11223,25 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.full_details.label
#: staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.full_details.label staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.full_details.label "
+"staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "&Détails complets"
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Afficher dans le catalogue"
#: staff.patron.bill_interface.print.label
#: staff.patron.bill_interface.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.print.label staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.print.label "
+"staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Impression"
@@ -11428,14 +11274,12 @@ msgid "Checked:"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.payment.label
-#, fuzzy
msgid "Payment"
-msgstr "Paiements"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.change.label
-#, fuzzy
msgid "Change"
-msgstr "= Changer"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.owed.label
msgid "Owed"
@@ -11455,15 +11299,13 @@ msgstr "Les articles en rouge sont toujours non disponibles"
#: staff.patron.bills_overlay.uncheck_all.label
#: staff.patron.bills_overlay.uncheck_all.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Uncheck All"
-msgstr "Désélectionner tout"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.check_all.label
#: staff.patron.bills_overlay.check_all.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Chec&k All"
-msgstr "Sélectionner tout"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.check_all_refunds.label
#: staff.patron.bills_overlay.check_all_refunds.accesskey
@@ -11474,11 +11316,6 @@ msgstr ""
msgid "Print Bills"
msgstr "Imprimer les factures"
-#: staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.label
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.accesskey
msgid "Alternate &View"
@@ -11542,9 +11379,8 @@ msgid "Credit Card"
msgstr "Carte de crédit"
#: staff.patron.bills_overlay.patron_credit.label
-#, fuzzy
msgid "Patron Credit"
-msgstr "ou crédit du client"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.word.label
msgid "Work"
@@ -11591,15 +11427,13 @@ msgstr "&Historique"
#: staff.patron.bills_overlay.annotate_payment.label
#: staff.patron.bills_overlay.annotate_payment.accesskey
-#, fuzzy
msgid "A&nnotate Payment"
-msgstr "Paiement annoté"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.label
#: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Convert Change to Patron Credit"
-msgstr "Convertir le changement à « crédit du client »"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.see_distribution.label
#: staff.patron.bills_overlay.see_distribution.accesskey
@@ -11709,7 +11543,9 @@ msgstr "Note"
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.label
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_wizard.cancel.label staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Annuler"
@@ -11772,13 +11608,17 @@ msgstr "(Adresse invalide)"
#: staff.patron.display_overlay.exit.label
#: staff.patron.display_overlay.exit.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.exit.label staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.exit.label "
+"staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "&Quitter"
#: staff.patron.display_overlay.search_form.label
#: staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.search_form.label staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.search_form.label "
+"staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "Rechercher un &formulaire"
@@ -11834,9 +11674,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.add_note.label
#: staff.patron.holds.add_note.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Add Note"
-msgstr "Ajouter une note"
+msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.pickup_lib.label
msgctxt "staff.patron.holds_overlay.pickup_lib.label"
@@ -11884,7 +11723,9 @@ msgstr "Exporter"
#: staff.patron.holds_overlay.print.label
#: staff.patron.holds_overlay.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.print.label staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.print.label "
+"staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Impression"
@@ -11900,7 +11741,9 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.place_hold.label staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.label "
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Mettre en &réserve"
@@ -11908,20 +11751,10 @@ msgstr "Mettre en &réserve"
msgid "Show Cancelled Holds"
msgstr ""
-#: staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.label
msgid "Show Un-Cancelled Holds"
msgstr ""
-#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.clone.label
#: staff.patron.info_group.clone.accesskey
msgid "Register a &New Group Member by Cloning Selected Patrons"
@@ -11948,15 +11781,9 @@ msgstr "Déplacer l’&autre client dans ce groupe de clients."
msgid "Retrieve Selected &Patrons"
msgstr "Récupérer les &clients sélectionnés"
-#: staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey
-msgctxt "staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.merge_patrons.label
-#, fuzzy
msgid "Merge Selected Patrons"
-msgstr "Récupérer les &clients sélectionnés"
+msgstr ""
#: staff.patron.info_group.group_member.label
msgid "Group Members"
@@ -12028,10 +11855,9 @@ msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Copier dans le presse-papiers"
#: staff.patron.search_result_overlay.print.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.search_result_overlay.print.label"
msgid "Print"
-msgstr "Imprimer"
+msgstr ""
#: staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label
msgctxt "staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label"
@@ -12068,14 +11894,8 @@ msgid "OPAC Login:"
msgstr "Ouverture de session dans OPAC :"
#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Récupérer un client"
-
-#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.user_buckets.stub_not_implemented
@@ -12625,8 +12445,7 @@ msgstr "Le permis de conduire est invalide. Devrait être le NUMÉRO D’ÉTAT"
#: staff.patron.ue.bad_ident_ssn.label
msgid "Invalid social security number. Format should be 111-22-3333"
msgstr ""
-"Le numéro de sécurité social est invalide. Le format devrait être "
-"111-22-3333"
+"Le numéro de sécurité social est invalide. Le format devrait être 111-22-3333"
#: staff.patron.ue.bad_email.label
msgid "The email addresses is not valid"
@@ -12692,8 +12511,8 @@ msgid ""
"This will remove this address from the user. Are you sure you wish to "
"continue?"
msgstr ""
-"Cela supprimera cette adresse dans les renseignements sur l’utilisateur. D"
-"ésirez-vous vraiment continuer?"
+"Cela supprimera cette adresse dans les renseignements sur l’utilisateur. "
+"Désirez-vous vraiment continuer?"
#: staff.patron.ue.yes.label
msgctxt "staff.patron.ue.yes.label"
@@ -12756,8 +12575,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.ue.bad_date.label
msgid ""
-"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting "
-"YYYY-MM-DD"
+"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-"
+"MM-DD"
msgstr ""
"La date fournie est dans le futur ou invalide. Le format devrait être le "
"suivant : AAAA-MM-JJ"
@@ -12772,13 +12591,17 @@ msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_clip.label staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copier dans le presse-papiers"
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Ajouter dans le panier d’articles"
@@ -12789,19 +12612,25 @@ msgstr "Afficher dans le catalogue"
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Afficher les détails des &articles"
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_patron.label staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Afficher les &derniers prêts restants"
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr ""
@@ -12847,7 +12676,9 @@ msgstr "Enregistrer les colonnes"
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label "
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Action relatif aux &articles sélectionnés"
@@ -12863,13 +12694,16 @@ msgstr "Exporter"
#: staff.generic.list_actions.label
#: staff.generic.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "Actions relatives à la &liste"
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.label
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.sel_clip.label staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.label "
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copier dans le presse-papiers"
@@ -13282,16 +13116,14 @@ msgid "Address Label"
msgstr "Étiquette d’adresse"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing.label"
msgid "Mailing"
-msgstr "Courrier"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.billing.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.billing.label"
msgid "Billing"
-msgstr "Facturation"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label"
@@ -13333,8 +13165,8 @@ msgid ""
"This will reset the claims returned count for this user. Are you sure you "
"wish to perform this action?"
msgstr ""
-"Cela réinitialisera le nombre de demandes retournées pour cet utilisateur. D"
-"ésirez-vous vraiment effectuer cette action?"
+"Cela réinitialisera le nombre de demandes retournées pour cet utilisateur. "
+"Désirez-vous vraiment effectuer cette action?"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.unsaved_changes.label
msgid "You have unsaved changes."
@@ -13438,11 +13270,6 @@ msgstr "Code à barres"
msgid "Item Call #"
msgstr ""
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.accesskey
msgid "Cataloging &Info"
@@ -13453,18 +13280,16 @@ msgid "Checkin Scan Time"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkin_Time.label
-#, fuzzy
msgid "Checkin Time"
-msgstr "Heure d’entrée"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkin_Workstation.label
msgid "Checkin Workstation"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkout_Date.label
-#, fuzzy
msgid "Checkout Date"
-msgstr "Date de sortie"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkout_Workstation.label
msgid "Checkout Workstation"
@@ -13476,16 +13301,14 @@ msgid "Circ Modifier"
msgstr "Modification de prêt"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulate.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Circulate.label"
msgid "Circulate"
-msgstr "Prêter"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Circulation &History"
-msgstr "Bibliothèque de prêt"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label"
@@ -13515,9 +13338,8 @@ msgid "Due Date"
msgstr "Échéance"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Edition.label
-#, fuzzy
msgid "Edition"
-msgstr "Édition :"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Floating.label
msgid "Floating"
@@ -13536,11 +13358,6 @@ msgstr ""
msgid "Holds/Transit"
msgstr ""
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label"
msgid "ISBN"
@@ -13552,10 +13369,9 @@ msgid "Loan Duration"
msgstr "Durée du prêt"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label"
msgid "Fine Level"
-msgstr "Niveau des amendes"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Most_Recent_Circ_Group.label
msgid "Most Recent Circ Group"
@@ -13576,10 +13392,9 @@ msgid "Circ Library"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Patron_Name.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Patron_Name.label"
msgid "Patron"
-msgstr "Client"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label"
@@ -13591,9 +13406,8 @@ msgid "Previous Circ Group"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Pub_Date.label
-#, fuzzy
msgid "Pub Date"
-msgstr "Date de publication"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Publisher.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Publisher.label"
@@ -13633,16 +13447,14 @@ msgid "Status"
msgstr "Statut"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines.label"
msgid "Stop Fines Reason"
-msgstr "Arrêt du motif des amendes"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines_Time.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines_Time.label"
msgid "Stop Fines Time"
-msgstr "Arrêt du temps relatif aux amendes"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label"
@@ -13690,7 +13502,9 @@ msgstr ""
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Annuler"
@@ -13701,10 +13515,11 @@ msgstr ""
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
-msgstr "&Appliquer"
+msgstr ""
#: staff.printing.set_default
msgid "Set Default Printer and Print Test Page"
@@ -13727,21 +13542,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.default.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.printing.context.radio.default.label"
msgid "Default"
-msgstr "Défaut"
+msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.receipt.label
-#, fuzzy
msgid "Receipt"
-msgstr "Reçus"
+msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.label.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.printing.context.radio.label.label"
msgid "Label"
-msgstr "Étiquette"
+msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.mail.label
msgid "Mail"
@@ -13824,9 +13636,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.client.portal.title
-#, fuzzy
msgid "Evergreen Staff Client Portal"
-msgstr "Page du portail des clients membres du personnel d’Evergreen"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.welcome
msgid "Welcome to Evergreen"
@@ -13837,34 +13648,29 @@ msgid "Circulation and Patrons"
msgstr ""
#: staff.client.portal.checkout
-#, fuzzy
msgid "Check Out Items"
-msgstr "Articles d’&entrée"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.retrievebc
-#, fuzzy
msgid "(Retrieve Patron By Barcode)"
-msgstr "Récupérer un client par code à barres"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.checkin
-#, fuzzy
msgid "Check In Items"
-msgstr "Articles d’&entrée"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.patronreg
-#, fuzzy
msgid "Register Patron(s)"
-msgstr "Inscrire le &client"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.patronsearch
msgid "Search For Patron By Name"
msgstr ""
#: staff.client.portal.holdlist
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.holdlist"
msgid "Pull List for Hold Requests"
-msgstr "Liste d’extraction des demandes d’articles mis en réserve"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.itemcataloging
msgid "Item Search and Cataloging"
@@ -13879,26 +13685,22 @@ msgid "Item Status / Display"
msgstr ""
#: staff.client.portal.marcutil
-#, fuzzy
msgid "MARC Batch Import / Export"
-msgstr "Importer/Exporter des fichiers MARC par lots"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.z3950
-#, fuzzy
msgid "z39.50 Import"
-msgstr "Importation Z39.50"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.copybuckets
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.copybuckets"
msgid "Copy Buckets"
-msgstr "Copier les paniers"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.recordbuckets
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.recordbuckets"
msgid "Record Buckets"
-msgstr "Consigner les paniers"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.admin
msgid "Administration"
@@ -13909,10 +13711,9 @@ msgid "Get Help with Evergreen"
msgstr ""
#: staff.client.portal.reports
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.reports"
msgid "Reports"
-msgstr "Rapports"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.receipts
msgid "Edit Receipt Templates"
@@ -13926,49 +13727,79 @@ msgstr ""
msgid "Powered by"
msgstr ""
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "staff.patron_display.mailing.copy"
-#~ msgid "(Copy)"
-#~ msgstr "(Copier)"
+#~ msgid "About this client..."
+#~ msgstr "À propos de ce client..."
-#~ msgctxt "staff.patron_display.physical.copy"
-#~ msgid "(Copy)"
-#~ msgstr "(Copier)"
+#~ msgid "&Next"
+#~ msgstr "Sui&vant"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Regular expression defining the password format"
-#~ msgstr ""
-#~ "« Regular expression » qui décrit le format du code à barres des clients"
+#~ msgctxt "staff.main.menu.edit.cut.key"
+#~ msgid "t"
+#~ msgstr "t"
+
+#~ msgid "Default"
+#~ msgstr "Défaut"
+
+#~ msgid "End Date"
+#~ msgstr "Date de fin"
+
+#~ msgid "Pull List for Hold Requests"
+#~ msgstr "Liste d’extraction des demandes d’articles mis en réserve"
+
+#~ msgid "Stop Fines Time"
+#~ msgstr "Arrêt du temps relatif aux amendes"
+
+#~ msgid "Stop Fines Reason"
+#~ msgstr "Arrêt du motif des amendes"
+
+#~ msgid "&Import"
+#~ msgstr "&Importer"
+
+#~ msgid "Title:"
+#~ msgstr "Titre :"
+
+#~ msgid "Author:"
+#~ msgstr "Auteur :"
#~ msgid "Publication Date:"
#~ msgstr "Date de publication :"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
+#~ msgctxt ""
+#~ "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
+#~ "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
#~ msgid "&Edit Item Attributes"
-#~ msgstr "&Modifier les attributs des articles"
+#~ msgstr "&Modifier les attributs de l’article"
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_replace_barcode.label"
#~ msgid "Replace Barcode"
#~ msgstr "Remplacer le code à barres"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
+#~ msgid ""
+#~ "Green in the list below means the library has volumes for this record."
+#~ msgstr ""
+#~ "La couleur verte dans la liste ci dessous signifie que la bibliothèque a des "
+#~ "volumes associés à ce compte."
+
+#~ msgctxt ""
+#~ "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
+#~ "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
#~ msgid "&Edit Item Attributes"
-#~ msgstr "&Modifier les attributs des articles"
+#~ msgstr "&Modifier les attributs d’article"
+
+#~ msgid "Edit Item Attributes"
+#~ msgstr "Modifier les attributs de l’article"
+
+#~ msgid "Identification"
+#~ msgstr "Identification"
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.cat.copy_summary.save_columns.label"
#~ msgid "Save Columns"
#~ msgstr "Enregistrer les colonnes"
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.cat.copy_summary.sel_clip.label"
#~ msgid "Copy to Clipboard"
#~ msgstr "Copier dans le presse-papiers"
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.cat.copy_summary.print_export.label"
#~ msgid "Print Export"
#~ msgstr "Imprimer la liste exportée"
@@ -13982,7 +13813,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Modify"
#~ msgstr "Modifier"
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Annuler"
@@ -13993,11 +13823,41 @@ msgstr ""
#~ msgid "MARC Editor for &Import"
#~ msgstr "Éditeur de MARC pour l’&importation"
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.patron.bill_interface.add_billing.label"
#~ msgid "Add Billing"
#~ msgstr "Ajouter la facturation"
+#~ msgid "Uncheck All"
+#~ msgstr "Désélectionner tout"
+
+#~ msgid "Check All"
+#~ msgstr "Sélectionner tout"
+
+#~ msgctxt "staff.patron.bills_overlay.payment_type.accesskey"
+#~ msgid "t"
+#~ msgstr "t"
+
+#~ msgid "Annotate Payment"
+#~ msgstr "Paiement annoté"
+
+#~ msgid "Convert Change to Patron Credit"
+#~ msgstr "Convertir le changement à « crédit du client »"
+
+#~ msgid "&Group"
+#~ msgstr "&Groupe"
+
+#~ msgid "Print"
+#~ msgstr "Imprimer"
+
+#~ msgid "Mailing"
+#~ msgstr "Courrier"
+
+#~ msgid "Billing"
+#~ msgstr "Facturation"
+
+#~ msgid "Evergreen Staff Client Portal Page"
+#~ msgstr "Page du portail des clients membres du personnel d’Evergreen"
+
#~ msgid ""
#~ "This is the Evergreen staff client portal page. You can customize this with "
#~ "the information or functionality your organization needs to support its "
@@ -14010,7 +13870,6 @@ msgstr ""
#~ "opérations. Par exemple, vous pouvez ajouter des liens au processus et des "
#~ "documents de procédures."
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.label"
#~ msgid "Call Number"
#~ msgstr "Cote"
@@ -14048,3 +13907,20 @@ msgstr ""
#~ msgid "Evergreen Staff Client 3"
#~ msgstr "Client membre du personnel d’Evergreen 3"
+
+#~ msgid "Providers"
+#~ msgstr "Fournisseurs"
+
+#~ msgid "Funds"
+#~ msgstr "Fonds"
+
+#~ msgid "Exchange Rates"
+#~ msgstr "Taux d'échange"
+
+#~ msgctxt "staff.patron_display.physical.copy"
+#~ msgid "(Copy)"
+#~ msgstr "(Copier)"
+
+#~ msgctxt "staff.patron_display.mailing.copy"
+#~ msgid "(Copy)"
+#~ msgstr "(Copier)"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po
index 125e347..63435b2 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/lang.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
@@ -10,9 +9,77 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-17 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: common.logout
+msgid "Log Out"
+msgstr "Ելք"
+
+#: staff.copy.attr.stat.genre.example13
+msgid "Western"
+msgstr "Արեվմտյան"
+
+#: staff.main.menu.edit.find.label
+msgid "Find"
+msgstr "Գտնել"
+
+#: staff.main.menu.edit.paste.label
+msgctxt "staff.main.menu.edit.paste.label"
+msgid "Paste"
+msgstr "Դնել"
+
+#: staff.main.menu.edit.undo.label
+msgid "Undo"
+msgstr "Ետարկել"
+
+#: staff.main.menu.file.close_tab.label
+#: staff.main.menu.file.close_tab.accesskey
+msgid "&Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: staff.main.menu.file.label
+#: staff.main.menu.file.accesskey
+msgid "&File"
+msgstr "&Նշոց"
+
+#: staff.main.menu.file.new_tab.label
+#: staff.main.menu.file.new_tab.accesskey
+msgid "New &Tab"
+msgstr "Նոր &ներդիր"
+
+#: staff.server.admin.stat_cat.type
+msgid "Type: "
+msgstr "Տեսակ՝ "
+
+#: staff.cat.copy_editor.identification.miscellaneous.label
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "Զանազանք"
+
+#: staff.patron.bill_cc_info.discover.label
+msgid "Discover"
+msgstr "Հայտնաբերել"
+
+#: staff.patron.ue.back.label
+msgctxt "staff.patron.ue.back.label"
+msgid "Back"
+msgstr "Ետ"
+
+#: staff.patron.ue.forward.label
+msgctxt "staff.patron.ue.forward.label"
+msgid "Forward"
+msgstr "Առաջ"
+
+#: ev.staff.patron.ue_xhtml.back.label
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.back.label"
+msgid "Back"
+msgstr "Ետ"
+
+#: ev.staff.patron.ue_xhtml.forward.label
+msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.forward.label"
+msgid "Forward"
+msgstr "Առաջ"
#: lang.version
msgid "remote v1"
@@ -124,10 +191,6 @@ msgstr "Ձևաչափ"
msgid "Login"
msgstr "Մուտքի գրանցում"
-#: common.logout
-msgid "Log Out"
-msgstr "Ելք"
-
#: common.at
msgid "at"
msgstr "at"
@@ -297,7 +360,8 @@ msgstr "Ընտրիր լրիվ"
#: ilsevent.1000
msgid "Login failed. The username or password entered was incorrect."
-msgstr "Գրանցումը ձախողվեց: Մուտք արված գաղտնաբառը կամ օգտվողի անունը սխալ է:"
+msgstr ""
+"Գրանցումը ձախողվեց: Մուտք արված գաղտնաբառը կամ օգտվողի անունը սխալ է:"
#: ilsevent.1001
msgid "Login session has timed out or does not exist"
@@ -793,12 +857,6 @@ msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.label"
msgid "Refresh"
msgstr "Թարմացնել"
-#: staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey
-msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-"staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.label
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.accesskey
msgid "Retrieve &Item"
@@ -1149,7 +1207,8 @@ msgstr "կրկնիր նոր Tab-ում"
#: staff.cat.opac.copy_browse.label
#: staff.cat.opac.copy_browse.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Պահումների կառավարում"
@@ -1189,20 +1248,10 @@ msgstr "MARC &Դիտիր"
msgid "&Mark for Overlay"
msgstr "&Mark վերադրման համար"
-#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.label
msgid "Mark as Title Hold Transfer Destination"
msgstr "Նշիր որպես Վերնագրի պահման տեղափոխման նպատակակետ"
-#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.label
msgid "Transfer Title Holds"
msgstr "Տեղափոխիր պահված վերնագրերը"
@@ -1240,7 +1289,8 @@ msgstr "&Վերջ"
#: staff.cat.opac.record_next.label
#: staff.cat.opac.record_next.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr "&Հաջորդ"
@@ -1289,21 +1339,6 @@ msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket"
msgid "Add to Bucket"
msgstr "Ավելացրու փնջին"
-#: staff.cat.popup.add_to_bucket.key
-msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.browse_record.tab
msgid "View Copies (Tab)"
msgstr "Դիտիր օրինակները (Տաբ)"
@@ -1312,16 +1347,6 @@ msgstr "Դիտիր օրինակները (Տաբ)"
msgid "View Copies (Window)"
msgstr "Դիտիր օրինակները (Պատուհան)"
-#: staff.cat.popup.edit.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.edit.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.edit_record.tab
msgid "Edit Record (Tab)"
msgstr "Խմբագրիր գրառումը (Տաբ)"
@@ -1341,7 +1366,9 @@ msgstr "&Ձուլել"
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label "
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
@@ -1581,21 +1608,11 @@ msgctxt "staff.checkin.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Տպագրման ցուցակ"
-#: staff.checkin.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.checkin.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.renew.print_receipt.label
msgctxt "staff.renew.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Տպելու ցուցակ"
-#: staff.renew.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.renew.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.checkin.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.checkin.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -1684,7 +1701,8 @@ msgstr "&Վերջին ստացական"
#: staff.circ.offline.cmd_exit.label
#: staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "&Ելք"
@@ -1694,7 +1712,9 @@ msgstr "Մեկուսի հետ ընդունում"
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.label
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline_checkin.step2a.label staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.label "
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
msgid "&Enter"
msgstr "&Մուտք"
@@ -1866,13 +1886,17 @@ msgstr "Հետին ամսաթիվ Արդեն իսկ-Հետ ընդունած սպ
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Կիրառել"
@@ -2240,10 +2264,6 @@ msgstr "Թրիլեր"
msgid "War"
msgstr "Պատերազմ"
-#: staff.copy.attr.stat.genre.example13
-msgid "Western"
-msgstr "Արեվմտյան"
-
#: staff.copy.attr.stat.genre.example14
msgid "Religious fiction"
msgstr "Կրոնական վեպ"
@@ -2313,11 +2333,6 @@ msgstr "B"
msgid "Clone Copy"
msgstr "Օրինակի կլոն"
-#: staff.copy.clone.key
-msgctxt "staff.copy.clone.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.close
msgid "Close Window"
msgstr "Փակիր պատուհանը"
@@ -2340,11 +2355,6 @@ msgstr "Արժեք"
msgid "Delete Copy"
msgstr "Ջնջել օրինակը"
-#: staff.copy.delete.key
-msgctxt "staff.copy.delete.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.edit_categories
msgid "Edit Categories"
msgstr "Խմբագրել դասերը"
@@ -2424,11 +2434,6 @@ msgstr "Շտրիխ կոդը պետք է լինի այստեղ"
msgid "Transfer Copy"
msgstr "Առաքիր օրինակը"
-#: staff.copy.transfer.key
-msgctxt "staff.copy.transfer.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.wizard.title
msgid "Batch Add Copies Wizard"
msgstr "Օրինակի փաթեթով ավելացնելու ձևանմուշ"
@@ -2469,7 +2474,8 @@ msgstr "Զտիչի կոնսոլ"
#: staff.hold_capture.auto_print.label
#: staff.hold_capture.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Ավտո-տպել"
@@ -2484,11 +2490,6 @@ msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Տպիր ցուցակը"
-#: staff.hold_capture.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_capture.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.hold_capture.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -2599,20 +2600,10 @@ msgstr "I"
msgid "Chrome List"
msgstr "Chrome Ցուցակ"
-#: staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.debug.js_shell
msgid "Javascript Shell"
msgstr "Javascript Shell"
-#: staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.hostname
msgid "Hostname"
msgstr "Հոստ անուն"
@@ -2678,59 +2669,29 @@ msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.label"
msgid "Check Out"
msgstr "Դուրս տրում"
-#: staff.main.button_bar.check_out.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.check_in.label
msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.label"
msgid "Check In"
msgstr "Հետ ընդունում"
-#: staff.main.button_bar.check_in.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.search_opac.label
msgid "Search Catalog"
msgstr "Որոնիր քարտարանը"
-#: staff.main.button_bar.search_opac.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.search_opac.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.item_status.label
msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.label"
msgid "Item Status"
msgstr "Նյութի Վիճակ"
-#: staff.main.button_bar.item_status.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_search.label
msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.label"
msgid "Patron Search"
msgstr "Որոնիր Ընթերցող"
-#: staff.main.button_bar.patron_search.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_registration.label
msgid "Patron Registration"
msgstr "Ընթերցողի գրանցում"
-#: staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.acquisitions.label
#: staff.main.menu.acquisitions.accesskey
msgid "Ac&quisitions"
@@ -2770,11 +2731,6 @@ msgstr "&JavaScript Console"
msgid "JavaScript S&hell"
msgstr "JavaScript S&hell"
-#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.label
msgid "JavaScript Shell (Chrome)"
msgstr "JavaScript Shell (Chrome)"
@@ -2938,7 +2894,9 @@ msgstr "Համընդհանուր դրոշակներ"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
msgid "&Acquisitions"
msgstr "&Համալրումներ"
@@ -3034,7 +2992,9 @@ msgstr "Փ&ոխանակման կուրսեր"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
msgid "&Booking"
msgstr "&Նախնական պատվեր"
@@ -3065,7 +3025,9 @@ msgstr "Պաշարի բնութագրիչի &քարտեզներ"
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
msgstr "&Պարբերականներ"
@@ -3582,7 +3544,9 @@ msgstr "Սպասող &ընթերցողներ"
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label "
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Կանչիր &Վերջին ընթերցողին"
@@ -3597,7 +3561,9 @@ msgstr "Արտածիր ընթերցողին"
#: staff.main.menu.circ.place_hold.label
#: staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.place_hold.label staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.place_hold.label "
+"staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Տեղադրի &Պահում"
@@ -3720,10 +3686,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.edit.find.key"
msgid "F"
msgstr "F"
-#: staff.main.menu.edit.find.label
-msgid "Find"
-msgstr "Գտնել"
-
#: staff.main.menu.edit.find_again.key
msgid "g"
msgstr "g"
@@ -3742,11 +3704,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.edit.paste.key"
msgid "P"
msgstr "P"
-#: staff.main.menu.edit.paste.label
-msgctxt "staff.main.menu.edit.paste.label"
-msgid "Paste"
-msgstr "Դնել"
-
#: staff.main.menu.edit.redo.key
msgctxt "staff.main.menu.edit.redo.key"
msgid "R"
@@ -3771,33 +3728,14 @@ msgctxt "staff.main.menu.edit.undo.key"
msgid "U"
msgstr "U"
-#: staff.main.menu.edit.undo.label
-msgid "Undo"
-msgstr "Ետարկել"
-
-#: staff.main.menu.entity.bib.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.bib.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.bib.label
msgid "Bib Records"
msgstr "Գրադարանային գրառումներ"
-#: staff.main.menu.entity.copy.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.copy.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.copy.label
msgid "Items"
msgstr "Տարրեր"
-#: staff.main.menu.entity.patron.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.patron.label
msgid "Patrons"
msgstr "Ընթերցողներ"
@@ -3807,11 +3745,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.register.key"
msgid "R"
msgstr "R"
-#: staff.main.menu.entity.volume.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.volume.label
msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.label"
msgid "Volumes"
@@ -3827,31 +3760,11 @@ msgctxt "staff.main.menu.file.close.key"
msgid "C"
msgstr "C"
-#: staff.main.menu.file.close_tab.label
-#: staff.main.menu.file.close_tab.accesskey
-msgid "&Close Tab"
-msgstr ""
-
-#: staff.main.menu.file.close_tab.key
-msgctxt "staff.main.menu.file.close_tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.main.menu.file.label
-#: staff.main.menu.file.accesskey
-msgid "&File"
-msgstr "&Նշոց"
-
#: staff.main.menu.file.new.label
#: staff.main.menu.file.new.accesskey
msgid "&New Window"
msgstr "&Նոր պատուհան"
-#: staff.main.menu.file.new_tab.label
-#: staff.main.menu.file.new_tab.accesskey
-msgid "New &Tab"
-msgstr "Նոր &ներդիր"
-
#: staff.main.menu.file.join_tabs_horizontal.label
#: staff.main.menu.file.join_tabs_horizontal.accesskey
msgid "&Join Tabs (Horizontal)"
@@ -3905,11 +3818,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Փոխարինել շտրիխ կոդը"
-#: staff.main.menu.reports.key
-msgctxt "staff.main.menu.reports.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.reports.label
msgctxt "staff.main.menu.reports.label"
msgid "Reports"
@@ -5381,13 +5289,17 @@ msgstr "Հաշիվներ՝"
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.label
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.auto_print.label staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.label "
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Ավտո-տպել"
#: staff.patron_display.checkout.done.label
#: staff.patron_display.checkout.done.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.done.label staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.done.label "
+"staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Կատարված"
@@ -5395,11 +5307,6 @@ msgstr "&Կատարված"
msgid "Print Receipt"
msgstr "Տպելու ստացական"
-#: staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label
msgid "Re-Print Last Receipt"
msgstr "Վերատպիր վերջին ստացականը"
@@ -5411,13 +5318,17 @@ msgstr "L"
#: staff.patron_display.checkout.scan.label
#: staff.patron_display.checkout.scan.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.scan.label staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.scan.label "
+"staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
msgid "Enter B&arcode:"
msgstr "Մուտք արա Շ&տրիխ կոդ:"
#: staff.patron_display.checkout.submit.label
#: staff.patron_display.checkout.submit.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.submit.label staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.submit.label "
+"staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Գրանցել"
@@ -5437,11 +5348,6 @@ msgstr "Բնութագրիչ & Կոնտակտ"
msgid "Account Info"
msgstr "Հաշվի ինֆո"
-#: staff.patron_display.tab.account_info.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.account_info.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.patron_info.caption
msgid "Patron Info"
msgstr "Ընթերցողի ինֆո"
@@ -5455,29 +5361,14 @@ msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.label"
msgid "Identification"
msgstr "Բնութագրում"
-#: staff.patron_display.tab.identification.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.tab.group.label
msgid "Group"
msgstr "Խումբ"
-#: staff.patron_display.tab.group.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.group.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.tab.stat_cats.label
msgid "Stat Cats"
msgstr "Stat Cats"
-#: staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.credit.label
msgid "Credit:"
msgstr "Կրեդիտ"
@@ -5613,21 +5504,11 @@ msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.label"
msgid "Mailing"
msgstr "Փոստային"
-#: staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.radio.physical_address.label
msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.label"
msgid "Billing"
msgstr "Հաշիվ"
-#: staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.name.label
msgctxt "staff.patron_display.name.label"
msgid "Patron Name"
@@ -5736,37 +5617,49 @@ msgstr "Նշումներ, զգուշացումներ, արգելափակումն
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "&Նշում"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Զգուշ&ացում"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "Արգելափակ&ում"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Կիրառել"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Սկզբնատառեր"
@@ -5787,37 +5680,49 @@ msgstr "Նշումներ, զգուշացումներ, արգելափակումն
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "&Նշում"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Զգուշ&ացում"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "Արգելափակ&ում"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr "&Ձևափոխում"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Սկզբնատառեր"
@@ -5826,21 +5731,11 @@ msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label"
msgid "Start Date:"
msgstr "Սկսման ամսաթիվ"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label
msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label"
msgid "End Date:"
msgstr "Ավարտի ամսաթիվ"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.label
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Archived Penalties"
@@ -5854,11 +5749,6 @@ msgstr "Սպասող ընթերցողներ"
msgid "Delete Patron"
msgstr "Ջնջիր ընթերցողին"
-#: staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.label
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.accesskey
msgid "Load &Patron"
@@ -6014,11 +5904,6 @@ msgctxt "staff.patron_navbar.refresh"
msgid "Refresh"
msgstr "Թարմացրու"
-#: staff.patron_navbar.refresh.accesskey
-msgctxt "staff.patron_navbar.refresh.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_navbar.retrieve
msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
@@ -6047,35 +5932,21 @@ msgstr "Նոր Ընթերցող"
msgid "Search for Patron"
msgstr "Որոնիր Ընթերցող"
-#: staff.patron_search_form.city.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.city.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.city.label
msgid "City:"
msgstr "Քաղաք"
#: staff.patron_search_form.clear.label
#: staff.patron_search_form.clear.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
msgid "&Clear Form"
msgstr "&Մաքրիր ձևը"
-#: staff.patron_search_form.alias.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.alias.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.alias.label
msgid "Alias:"
msgstr "Փոխանուն։"
-#: staff.patron_search_form.email.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.email.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.email.label
msgctxt "staff.patron_search_form.email.label"
msgid "Email:"
@@ -6086,21 +5957,11 @@ msgstr "Էլ փոստ"
msgid "&Last Name:"
msgstr "&Ազգանուն:"
-#: staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.first_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.label"
msgid "First Name:"
msgstr "Անուն"
-#: staff.patron_search_form.ident.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.ident.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.ident.label
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
@@ -6112,7 +5973,8 @@ msgstr "ՀՕԱՔ գրանցում"
#: staff.patron_search_form.card.label
#: staff.patron_search_form.card.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Շտրիխ կոդ:"
@@ -6121,45 +5983,27 @@ msgstr "&Շտրիխ կոդ:"
msgid "&Phone:"
msgstr "&Հեռախոս:"
-#: staff.patron_search_form.post_code.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.post_code.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.post_code.label
msgid "ZIP:"
msgstr "ZIP:"
-#: staff.patron_search_form.profile.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.profile.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.profile.label
msgid "Filter by Permission Profile:"
msgstr "Զտիր ըստ արտոնությունների պրոֆայլի"
#: staff.patron_search_form.search.label
#: staff.patron_search_form.search.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.search.label staff.patron_search_form.search.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.search.label "
+"staff.patron_search_form.search.accesskey"
msgid "&Search"
msgstr "&Փնտրում"
-#: staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.second_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.label"
msgid "Middle Name:"
msgstr "Միջին անուն"
-#: staff.patron_search_form.state.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.state.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.state.label
msgid "State:"
msgstr "Նահանգ"
@@ -6169,11 +6013,6 @@ msgstr "Նահանգ"
msgid "A&ddress 1:"
msgstr "Հ&ասցէ 1:"
-#: staff.patron_search_form.street2.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.street2.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.street2.label
msgid "Address 2:"
msgstr "Հասցէ 2:"
@@ -6499,7 +6338,9 @@ msgstr "Ընտրիր &թողարկում:"
#: staff.serial.batch_receive.next.label
#: staff.serial.batch_receive.next.accesskey
-msgctxt "staff.serial.batch_receive.next.label staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.serial.batch_receive.next.label "
+"staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr "&Հաջորդ"
@@ -6812,8 +6653,8 @@ msgstr "Բեռնավորիր տրանզակցիայի ֆայլերը"
#: staff.server.admin.offline.xacts.status.desc
msgid ""
"The transactions from the following workstations have been uploaded, but not "
-"processed. When all expected workstations are present here, use the "
-"Process button above."
+"processed. When all expected workstations are present here, use the Process "
+"button above."
msgstr ""
"Տրանզակցիան հետևալ աշխատանքային կայաններից բեռնավորված է, բայց կատարված չէ: "
"Երբ բոլոր սպասվող աշխ կայանները ներկա կլինէն այստեղ, օգտագործիր վերևում առկա "
@@ -7057,37 +6898,49 @@ msgstr "S"
#: staff.server.admin.transit.list.copy.label
#: staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.copy.label staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.copy.label "
+"staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Արտագրիր կլիպբորդ"
#: staff.server.admin.transit.list.add.label
#: staff.server.admin.transit.list.add.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.add.label staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.add.label "
+"staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Ավելացրու նյութի փնջին"
#: staff.server.admin.transit.list.show.label
#: staff.server.admin.transit.list.show.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.show.label staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.show.label "
+"staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Ցույց տուր Քարտարանում"
#: staff.server.admin.transit.list.details.label
#: staff.server.admin.transit.list.details.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.details.label staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.details.label "
+"staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Ցույց տուր &Նյութի մանրամասները"
#: staff.server.admin.transit.list.circs.label
#: staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.circs.label staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.circs.label "
+"staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Ցույց տուր &Վերջին մի քանի տացքերը"
#: staff.server.admin.transit.list.edit.label
#: staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.edit.label staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.edit.label "
+"staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Խմբագրի նյութի բաղկացուցիչները"
@@ -7584,9 +7437,9 @@ msgstr "Վստա՞հ ես որ ուզում ես ջնջել ընտրված չմ
#: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.help
msgid ""
-"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that circulate "
-"as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal for "
-"computer use, room \"rentals\", etc."
+"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that "
+"circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal "
+"for computer use, room \"rentals\", etc."
msgstr ""
"Եթե \"In-House\" դրոշակը դրված է չմուտքագրվող տեսակի վրա, նյութերը որ "
"սպասարկվում են որպես այդ տեսակ կստեղծեն \"In-House\" սպասարկումներ: Սա "
@@ -7628,11 +7481,6 @@ msgstr "Տպիչի կարգաբերումների խմբագիր"
msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
msgstr "'Մի փորձիր ինքնա տպում' կարգաբերում"
-#: staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.closed_dates
msgid "Closed Dates Editor"
msgstr "Փակ ամսաթվերի խմբագիր"
@@ -7679,11 +7527,6 @@ msgstr "Հաշվետվություններ"
msgid "Age Overdue Circs to Lost"
msgstr "Տարիքային ժամկետանցների տացքերի կորուստ"
-#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.description
msgid ""
"Choose the user profile and circulation library for the overdue circulations "
@@ -7790,8 +7633,8 @@ msgstr "Էլ փոստի ձախողումների դեպքում կվերադար
#: staff.server.admin.org_settings.apply_all.note
msgid ""
-"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to all "
-"locations in the location dropdown."
+"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to "
+"all locations in the location dropdown."
msgstr ""
"I. \"Կիրառիր բոլոր տեղաբաշխումների վրա\" կստիպի որ նոր պարամետրերը կիրառվեն "
"բոլոր տեղաբաշխումների վրա հենց հանձնելու տեղաբաշխումից:"
@@ -7826,8 +7669,8 @@ msgstr "Պահումներ. ժամկետը լրանալու միջակայք"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval.desc
msgid ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
"Մինչ պահման ժամկետի լրանալը ժամանակի մեծությունը որից հետո պահումը կահարվում "
"է։ Օրինակ \"100 օր\""
@@ -7981,8 +7824,7 @@ msgstr "Ավտոմատ մի ջնջիր դատարկ մատեն. գրառումն
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty.desc
msgid ""
-"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are "
-"deleted"
+"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted"
msgstr ""
"Ավտոմատ մի ջնջիր դատարկ մատեն. գրառումները երբ բոբլր կցված օրիզնակները "
"ջնջված են։"
@@ -8024,27 +7866,34 @@ msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Գանձիր գործողության արժեքը վնասված նյութերի համար"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Գանձիր գործողության արժեքը վնասված նյութերի համար"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr "Դատարկիր կորած նյութի տուգանքը երբ վերադարձվում է"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr "Դատարկիր կորած նյութի տուգանքը երբ վերադարձվում է"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr "Դատարկիր կորած նյութի տուգանքը երբ վերադարձվում է միջակայքից առաջ"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval.desc"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr "Դատարկիր կորած նյութի տուգանքը երբ վերադարձվում է միջակայքից առաջ"
@@ -8091,8 +7940,8 @@ msgstr "Տացք։ Կորած նյութերը դարձրեք պետքական
#: staff.server.admin.org_settings.circ.lost_immediately_available.desc
msgid "Lost items are usable on checkin instead of going \\'home\\' first"
msgstr ""
-"Կորած նյութերը օգտակար են դառնում ընդունելուց փոխարենը սկզբից գնալու "
-"\\'home\\'"
+"Կորած նյութերը օգտակար են դառնում ընդունելուց փոխարենը սկզբից գնալու \\"
+"'home\\'"
#: staff.server.admin.org_settings.opac.allow_pending_address
msgid "OPAC: Allow pending addresses"
@@ -8109,7 +7958,8 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.org_settings.ui.circ.show_billing_tab_on_bills
msgid "Show billing tab first when bills are present"
-msgstr "Ցույց տուր գանձելու տաբը սկզբից , երբ վճարման հաշիվները ներկայացված են։"
+msgstr ""
+"Ցույց տուր գանձելու տաբը սկզբից , երբ վճարման հաշիվները ներկայացված են։"
#: staff.server.admin.org_settings.ui.circ.show_billing_tab_on_bills.desc
msgid ""
@@ -8178,10 +8028,6 @@ msgstr "Միացված"
msgid "Off"
msgstr "Անջատված"
-#: staff.server.admin.stat_cat.type
-msgid "Type: "
-msgstr "Տեսակ՝ "
-
#: staff.server.admin.stat_cat.patron
msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.patron"
msgid "Patron"
@@ -8211,8 +8057,8 @@ msgstr "Ընթերցողի վիճակագրական դասեր"
#: staff.server.admin.stat_cat.info_prompt
msgid ""
-"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the "
-"drop-down menu"
+"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-"
+"down menu"
msgstr ""
"* Մուտքի մասին ինֆորմացիա դիտելու կամ խմբագրելու համար բացվող մենյուից "
"սեղմիր մուտքի վրա"
@@ -8332,43 +8178,57 @@ msgstr "Բեռնավորում"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Արտագրիր կլիպբորդ"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Ավելացրու նյութի փնջին"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Ցույց տուր քարտարանում"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Ցույց տուր &նյութի մանրամասները"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Ցույց տուր &Վերջին մի քանի տացքերը"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Կանչիր վերջին ընթերցողին ով սպասարկել է նյութ"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Խմբագրիր նյութի բնութագրիչները"
@@ -8379,7 +8239,9 @@ msgstr "&Հետին ամսաթվով ընդունում"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Նշիր նյութը &վնասված"
@@ -8395,7 +8257,9 @@ msgstr "Վիժեցրու տրանզիտը"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Տպիր կողի պիտակը"
@@ -8415,7 +8279,9 @@ msgstr "Արյունավետ &Ամսաթիվ:"
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.label
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.actions.label staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Գործողություններ &ընտրված նյութերի համար"
@@ -8469,49 +8335,65 @@ msgstr "Թարմացրու նյութը"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Արտագրիր կլիպբորդ"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Ավելացրու նյութի փնջին"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Ցույց տուր քարտարանում"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Ցույց տուր &Նյութի մանրամասները"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Ցույց տուր &Վերջին մի քանի տացքերը"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Կանչիր վերջին ընթերցողին ով սպասարկել է նյութ"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Խմբագրիր նյութի հատկանիշները"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Նշիր նյութը &Վնասված"
@@ -8522,7 +8404,9 @@ msgstr "Վիժեցրու տրանզիտը"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Տպիր կողային պիտակը"
@@ -8533,7 +8417,9 @@ msgstr "Հիշիր սյունակները"
#: staff.circ.renew_overlay.actions.label
#: staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.actions.label staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.actions.label "
+"staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Գործողություններ &ընտրված նյութերի համար"
@@ -8554,13 +8440,17 @@ msgstr "Խիստ շտրիխ կոդ"
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.label
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.duedate.label staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Հատուկ Վ&երադարձի ամսաթիվ"
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.duedate.label staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Հատուկ Վ&երադարձի ամսաթիվ"
@@ -8569,11 +8459,6 @@ msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey"
msgid "C"
msgstr "C"
-#: staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.checkout_overlay.export.label
msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.label"
msgid "Export"
@@ -8644,7 +8529,9 @@ msgstr "Վերջին մի քանի տացքերը"
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label "
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Կանչիր &Վերջին ընթերցողին"
@@ -8655,7 +8542,8 @@ msgstr "Կանչիր &Բոլոր այս ընթերցողներին"
#: staff.circ.circ_summary.done.label
#: staff.circ.circ_summary.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Կատարված"
@@ -8674,7 +8562,8 @@ msgstr "Վերջին կամ ընթացիկ սպասարկում"
#: staff.circ.copy_details.r_last.label
#: staff.circ.copy_details.r_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Կանչիր &վերջին ընթերցողին"
@@ -8685,25 +8574,32 @@ msgstr "Կանչիր &պահման ընթերցողին"
#: staff.circ.copy_details.done.label
#: staff.circ.copy_details.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Կատարված"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Գործողություններ &ընտրված նյութերի համար"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Արտագրիր կլիպբորդ"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Ավելացրու նյութի փնջին"
@@ -8711,44 +8607,51 @@ msgstr "&Ավելացրու նյութի փնջին"
msgid "Add to Record Bucket"
msgstr "Ավելացրու գրառման փնջում"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Ցույց տուր քարտարանում"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Ցույց տուր &Նյութի մանրամասները"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Ցույց տուր &Վերջին մի քանի տացքերը"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr "Ցույց տուր &Եռակի միջոցառումները"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr "Պատվիրի նյութը &հիմա"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr "Սա&րքի նյութը պատվիրվող"
@@ -8759,13 +8662,17 @@ msgstr "&Գտիր սկզբնավորող համալրումը"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Խմբագրիր նյութի հատկանիշները"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Նշիր նյութը &Վնասված"
@@ -8791,7 +8698,9 @@ msgstr "&Թարմացրու նյութերը"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Տպիր կողային պիտակը"
@@ -8800,11 +8709,6 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Փոխարինիր շտրիխ կոդը"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label"
msgid "Save Columns"
@@ -8812,43 +8716,57 @@ msgstr "Հիշիր սյունակները"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Տեղափոխիր նյութերը դեպի նախապես Նշված Հատոր"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Ավելացրու &հատորներ"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&շիր գրադարանը որպես Հատորի Տեղափոխման Նպատակակետ"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Ավելացրու նյութեր"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Խմբագրիր հատորները"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Նշիր հատորը որպես Նյութի Տեղափոխման Նպատակակետ"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Տեղափոխիր հատորները դեպի նախապես նշված գրադարան"
@@ -8857,30 +8775,24 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
msgstr "Ջնջիր նյութերը"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Ջնջիր հատորները"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Նշիր նյութը &Վնասված"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Նշիր նյութը կորա&ծ"
@@ -8895,7 +8807,9 @@ msgstr "Սկան արա նյութը"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Շտրիխ կոդ:"
@@ -8916,7 +8830,9 @@ msgstr "Գործողությոններ &Քարտագրողների համար"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Տպել"
@@ -8925,21 +8841,11 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Արտահանիր"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label"
msgid "Print Export"
msgstr "Տպիր արտահանումը"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
@@ -9010,7 +8916,8 @@ msgstr "# of &uses:"
#: staff.circ.in_house_use.submit.label
#: staff.circ.in_house_use.submit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Գրանցել"
@@ -9136,7 +9043,9 @@ msgstr "&Արտահանիր"
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey
-msgctxt "staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label "
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
msgid "&Import"
msgstr "&Ներմուծում"
@@ -9182,7 +9091,8 @@ msgstr "&Գրանցիր"
#: staff.main.ws_info.help_btn.label
#: staff.main.ws_info.help_btn.accesskey
-msgctxt "staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Օգնություն"
@@ -9195,11 +9105,6 @@ msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.label"
msgid "Title:"
msgstr "Վերնագիր։"
-#: staff.cat.bib_brief.title.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.view_marc
msgid "View MARC"
msgstr "Դիտիր MARC"
@@ -9213,93 +9118,43 @@ msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.label"
msgid "Author:"
msgstr "Հեղինակ։"
-#: staff.cat.bib_brief.author.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.edition.label
msgid "Edition:"
msgstr "Հրատարակություն"
-#: staff.cat.bib_brief.edition.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.edition.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.pub_date.label
msgid "Pub Date:"
msgstr "Հանրային ամսաթիվ։"
-#: staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.call_number.label
msgid "Bib Call #:"
msgstr "Bib Call #:"
-#: staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#. "TCN" is an abbreviation for "title control number"
#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label
msgid "TCN:"
msgstr "TCN:"
-#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.label
msgid "Record ID:"
msgstr "Գրառման ID:"
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.label
msgid "Record Owner:"
msgstr "Գրառման տեր։"
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.created_by.label
msgid "Created By:"
msgstr "Ստեղծված է՝"
-#: staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.label
msgid "Last Edited By:"
msgstr "Վերջինը խմբագրված է՝"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.label
msgid "Last Edited On:"
msgstr "Վերջինը խմբագրվել է՝"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.copy_to_clipboard
msgctxt "staff.circ.holds.copy_to_clipboard"
msgid "Copy to Clipboard"
@@ -9468,11 +9323,6 @@ msgstr "Q"
msgid "Transfer to Marked Title"
msgstr "Տեղափոխիր դեպի նշված վերնագրեր"
-#: staff.circ.holds.title_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.title_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.label
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.accesskey
msgid "View Shelf-E&xpired Holds"
@@ -9482,11 +9332,6 @@ msgstr "Դիտիր դարակը-Ժ&ամկետանց պահումները"
msgid "Clear these Holds"
msgstr "Մաքրի այս պահումները"
-#: staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.mark_item_damaged
msgid "Mark Item Damaged"
msgstr "Նշիր նյութը վնասված"
@@ -9538,11 +9383,6 @@ msgctxt "staff.circ.holds.save_columns"
msgid "Save Columns"
msgstr "Հիշիր սյունակները"
-#: staff.circ.holds.save_columns.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.save_columns.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title
msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title"
msgid "Cancel Hold"
@@ -9559,13 +9399,17 @@ msgstr "Պատճառ և նշումներ"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Կիրառել"
@@ -9580,7 +9424,9 @@ msgstr "Գործողություններ &ընտրված նյութերի համ
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Ցույց տուր քարտարանում"
@@ -9601,7 +9447,9 @@ msgstr "Համարժեք &տեսակ:"
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Շտրիխ կոդ:"
@@ -9612,49 +9460,65 @@ msgstr "Կապիր Մատենին (&հաստատիր)"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Արտագրիր կլիպբորդ"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Ավելացրու նյութեր &Փնջերին"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Ցույց տուր &Նյութի մանրամասները"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr "Պատվիրի նյութը &հիմա"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr "Սա&րքի նյութը պատվիրվող"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Ցույց տուր &Վերջին մի քանի տացքերը"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr "&Խմբագրի նյութի բնութագրիչները / Դասիչ / Փոխարինիր շտրիխ կոդերը"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Տեղափոխիր նյութերը Նախապես նշված հատոր"
@@ -9665,37 +9529,49 @@ msgstr "Կապիր որպես &օտարերկրյա նյութ նախորդու
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Ավելացրու &հատորներ"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Նշիր գրադարանը որպես Volume Transfer Destination"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Ավելացրու նյութեր"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Խմբագրիր հատորները"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Նշիր հատորը որպես Item Transfer Destination"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Տեղափոխիր հատորները նախապես նշված գրադարան"
@@ -9711,19 +9587,25 @@ msgstr "Ջնջիր հատորները"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Նշիր նյութը &Վնասված"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Նշիր նյութը կորա&ծ"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Տպիր նյութի կողի պիտակը"
@@ -9734,7 +9616,9 @@ msgstr "Հիշիր սյունակները"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Թարմացրու ցուցակը"
@@ -9786,19 +9670,25 @@ msgstr "Գործրղություններ &ընտրված տողերի համար
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Արտագրիր կլիպբորդ"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Ավելացրու նյութեր &Փնջերին"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Ցույց տուր &Նյութի մանրամասները"
@@ -9812,55 +9702,73 @@ msgstr "Y"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Ցույց տուր &Վերջին մի քանի տացքերը"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr "&Խմբագրի նյութի բնութագրիչները / Դասիչ / Փոխարինիր շտրիխ կոդերը"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Տեղափոխիր նյութերը դեպի Նախապես Նշված Հատոր"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Ավելացրու &հատորներ"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Նշիր գրադարանը որպես Հատորի տեղափոխման նպատակակետ"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Ավելացրու նյութեր"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Խմբագրիր հատորները"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "Նշիր հատորը որպես Նյութի Տեղափոխման Նպատակակետ"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Տեղափոխիր հատորները դեպի Նախապես նշված Գրադարան"
@@ -9870,30 +9778,38 @@ msgid "Delete Items"
msgstr "Ջնջիր նյութերը"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Ջնջիր հատորները"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Նշիր նյութը &Վնասված"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Նշիր նյութը կորա&ծ"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Տպիր նյութի կողային պիտակները"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Փոխարինիր շտրիխ կոդը"
@@ -9904,7 +9820,9 @@ msgstr "Հիշիր սյունակները"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Թարմացրու ցուցակը"
@@ -9947,17 +9865,20 @@ msgid "&Add All"
msgstr "&Ավելացրու բոլորը"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
msgid "Add Selected"
msgstr "Ավելացրու ընտրվածները"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
msgid "New Bucket"
msgstr "Նոր փունջ"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
msgid "Delete Bucket"
msgstr "Ջնջիր փունջը"
@@ -9997,7 +9918,9 @@ msgstr "Տնօրինող"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label "
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Տպել"
@@ -10007,7 +9930,8 @@ msgid "Print Export"
msgstr "Տպիր Արտահանումը"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Արտահանիր"
@@ -10025,7 +9949,9 @@ msgid "Transfer to Specific Volume"
msgstr "Տեղափոխիր դեպի սպեցիֆիկ հատոր"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.labe"
+"l"
msgid "Edit Item Attributes"
msgstr "Խմբագրի նյութի բնութագրիչները"
@@ -10044,19 +9970,25 @@ msgstr "Նյութի փնջեր"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Ավելացրու ընտրված փնջին"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Ավելացրու &Նոր փնջին"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
@@ -10126,10 +10058,6 @@ msgstr "Սպասարկում"
msgid "2"
msgstr "2"
-#: staff.cat.copy_editor.identification.miscellaneous.label
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr "Զանազանք"
-
#: staff.cat.copy_editor.identification.miscellaneous.accesskey
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.miscellaneous.accesskey"
msgid "3"
@@ -10222,14 +10150,11 @@ msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.label"
msgid "Alternate View"
msgstr "Այլընտրանքային դիտում"
-#: staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label "
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Ցույց տուր քարտարանում"
@@ -10276,11 +10201,6 @@ msgstr "&Օգնություն"
msgid "Flat-Text Editor"
msgstr "Հարթ տեքստային խմբագրիչ"
-#: staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey
-msgctxt "staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.marcedit.caption.label
msgid "MARC Record"
msgstr "MARC գրառում"
@@ -10308,37 +10228,49 @@ msgstr "MARC Դիտում"
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.opacview.label staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
msgid "&OPAC View"
msgstr "&ՀՕԱՔ դիտում"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcview.label staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
msgid "MARC &View"
msgstr "MARC &դիտում"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
msgid "MARC &Edit"
msgstr "MARC &խմբագրում"
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.label
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.holding.label staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Պահումների կառավարում"
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
msgid "View Hold&s"
msgstr "Դիտիր պահումներ&ը"
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
msgid "Add to &Bucket"
msgstr "Ավելացրու &Փնջին"
@@ -10402,19 +10334,25 @@ msgstr "Հեր&թ"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Գրանցել"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Օգնություն"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Գործողությունների ցուցակ"
@@ -10424,12 +10362,14 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Արտագրիր դաշտը ընտրված տողից կլիպբորդ"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Տպիր ցուցակի CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Արտագրիր ցուցակի CSV կլիպբորդ"
@@ -10454,7 +10394,9 @@ msgstr "Ավելացրու ընտրվածները սպասող գրառումն
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Գործողությունների ցուցակ"
@@ -10464,17 +10406,22 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Արտագրիր դաշտը ընտրված տողից կլիպբորդ"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.labe"
+"l"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Տպիր ցուցակի CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.la"
+"bel"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Արտագրիր ցուցակի CSV կլիպբորդ"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Հիշիր ցուցակի CSV ֆայլում"
@@ -10497,7 +10444,8 @@ msgid "Remove Selected from Bucket"
msgstr "Հեռացրու ընտրվածները փնջից"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
msgid "Add Selected to Pending Records"
msgstr "Ավելացրու ընտրվածները սպասող գրառումներին"
@@ -10513,7 +10461,9 @@ msgstr "Տնօրինող:"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Գործողությունների ցուցակ"
@@ -10523,17 +10473,21 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Արտագրիր դաշտը ընտրված տողից կլիպբորդ"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Տպիր ցուցակի CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.lab"
+"el"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Տպիր ցուցակի CSV կլիպբորդ"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Հիշիր ցուցակի CSV ֆայլում"
@@ -10560,11 +10514,6 @@ msgstr "&Տեղափոխիր վերնագրի պահումները"
msgid "MARC Batch Edit"
msgstr "MARC փաթեթով խմբագրում"
-#: staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets_overlay.del_records.label
msgid "Delete All Records"
msgstr "Ջնջիր բոլոր գրառումները"
@@ -10605,19 +10554,25 @@ msgstr "&Ավելացրու փնջին"
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Ավելացրու ընտրված փնջին"
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Ավելացրու &նոր փնջին"
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
@@ -10633,7 +10588,9 @@ msgstr "&Նախնական դիտիր և տպիր"
#: staff.cat.spine_labels.close_window.label
#: staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.cat.spine_labels.close_window.label staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.spine_labels.close_window.label "
+"staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Փակիր պատուհանը"
@@ -10797,13 +10754,15 @@ msgstr "Հատորի խմբագրիչ"
#: staff.cat.volume_editor.modify.label
#: staff.cat.volume_editor.modify.accesskey
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
msgid "&Modify"
msgstr "&Ձևափոխում"
#: staff.cat.volume_editor.cancel.label
#: staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
@@ -10911,7 +10870,8 @@ msgstr "Արդյունքներ"
#: staff.cat.z3950.search_form.label
#: staff.cat.z3950.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "Որոնման &ձև"
@@ -10922,7 +10882,8 @@ msgstr "Fetch &More Results"
#: staff.cat.z3950.list_actions.label
#: staff.cat.z3950.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Գործողությունների ցուցակ"
@@ -10969,7 +10930,9 @@ msgstr "&Վերադրում"
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label "
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
msgid "&Import"
msgstr "&Ներմուծում"
@@ -10980,13 +10943,17 @@ msgstr "Կանչիր Ընթերցողին"
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.label
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.barcode.label staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.label "
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Շտրիխ կոդ:"
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label "
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Գրանցել"
@@ -11023,10 +10990,6 @@ msgstr "Mastercard"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
-#: staff.patron.bill_cc_info.discover.label
-msgid "Discover"
-msgstr "Հայտնաբերել"
-
#: staff.patron.bill_cc_info.other.label
msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.other.label"
msgid "Other"
@@ -11080,7 +11043,9 @@ msgstr "Նշում"
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.cancel.label staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
@@ -11119,7 +11084,9 @@ msgstr "Նշում"
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_check_info.cancel.label staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
@@ -11147,13 +11114,17 @@ msgstr "Վճարներ"
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Ցույց տուր քարտարանում"
#: staff.patron.bill_details.close_window.label
#: staff.patron.bill_details.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.close_window.label staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.close_window.label "
+"staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Փակիր պատուհանը"
@@ -11168,19 +11139,25 @@ msgstr "Ավելացրու հաշիվ"
#: staff.patron.bill_history.full_details.label
#: staff.patron.bill_history.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.full_details.label staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.full_details.label "
+"staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "Լրիվ &մանրամասներ"
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Ցույց տուր քարտարանում"
#: staff.patron.bill_history.print.label
#: staff.patron.bill_history.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.print.label staff.patron.bill_history.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.print.label "
+"staff.patron.bill_history.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Տպել"
@@ -11204,7 +11181,9 @@ msgstr "Վճ&արումներ"
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.start_date.label staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
msgstr "&Սկսման ամսաթիվ"
@@ -11213,11 +11192,6 @@ msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.label"
msgid "End Date"
msgstr "Ավարտի ամսաթիվ"
-#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.label
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Payments"
@@ -11225,7 +11199,9 @@ msgstr "&Բեր վճարումները"
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.start_date.label staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
msgstr "&Սկզբի ամսաթիվ"
@@ -11234,11 +11210,6 @@ msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.label"
msgid "End Date"
msgstr "Ավարտի ամսաթիվ"
-#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.label
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Transactions"
@@ -11287,19 +11258,25 @@ msgstr "&Վերաֆինանսավորում"
#: staff.patron.bill_interface.full_details.label
#: staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.full_details.label staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.full_details.label "
+"staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "Լրիվ &մանրամասներ"
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Ցույց տուր քարտարանում"
#: staff.patron.bill_interface.print.label
#: staff.patron.bill_interface.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.print.label staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.print.label "
+"staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Տպել"
@@ -11374,11 +11351,6 @@ msgstr "Ընտրիր բոլոր վերա&ֆինանսավորումները"
msgid "Print Bills"
msgstr "Տպիր հաշիվները"
-#: staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.label
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.accesskey
msgid "Alternate &View"
@@ -11606,7 +11578,9 @@ msgstr "Նշում"
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.label
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_wizard.cancel.label staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
@@ -11669,13 +11643,17 @@ msgstr "(Սխալ հասցե)"
#: staff.patron.display_overlay.exit.label
#: staff.patron.display_overlay.exit.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.exit.label staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.exit.label "
+"staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "Ե&լք"
#: staff.patron.display_overlay.search_form.label
#: staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.search_form.label staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.search_form.label "
+"staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "Փնտրիր &ձևը"
@@ -11780,7 +11758,9 @@ msgstr "Արտահանիր"
#: staff.patron.holds_overlay.print.label
#: staff.patron.holds_overlay.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.print.label staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.print.label "
+"staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Տպել"
@@ -11796,7 +11776,9 @@ msgstr "Տպիր Լրիվ բացվող ցուցակը (այլընտրանքայ
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.place_hold.label staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.label "
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Տեղադրի &Պահում"
@@ -11804,20 +11786,10 @@ msgstr "Տեղադրի &Պահում"
msgid "Show Cancelled Holds"
msgstr "Ցույց տուր չեղյալ արված նշումները"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.label
msgid "Show Un-Cancelled Holds"
msgstr "Ցույց տուր հետ բերված նշումները"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.clone.label
#: staff.patron.info_group.clone.accesskey
msgid "Register a &New Group Member by Cloning Selected Patrons"
@@ -11843,11 +11815,6 @@ msgstr "Տեղափոխիր &մեկ այլ ընթերցողի այս խումբ"
msgid "Retrieve Selected &Patrons"
msgstr "Կանչիր ընտրված &ընթերցողներին"
-#: staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey
-msgctxt "staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.merge_patrons.label
msgid "Merge Selected Patrons"
msgstr "Ձուլիր ընտրված ընթերցողներին"
@@ -11965,11 +11932,6 @@ msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
msgstr "Կանչիր Ընթերցողին"
-#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.user_buckets.stub_not_implemented
msgid "Just a stub, Not Yet Implemented"
msgstr "Դեռ չի ներդրված"
@@ -12386,16 +12348,6 @@ msgstr "Օգտվողին հիշելու համար սեղմիր 'Հիշել օգ
msgid "View Summary"
msgstr "Դիտիր ամփոփումը"
-#: staff.patron.ue.back.label
-msgctxt "staff.patron.ue.back.label"
-msgid "Back"
-msgstr "Ետ"
-
-#: staff.patron.ue.forward.label
-msgctxt "staff.patron.ue.forward.label"
-msgid "Forward"
-msgstr "Առաջ"
-
#: staff.patron.ue.user_summary.label
msgid ""
"User Summary Information (Deleted items are marked in <span "
@@ -12631,12 +12583,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"This patron is under 18 years of age. Please enter the name of the parent "
"or guardian for this patron."
-msgstr "Այս օգտվողը 18 տարեկանից ցածր է: Մուտք արա ծնողի կամ երաշխավորի անունը:"
+msgstr ""
+"Այս օգտվողը 18 տարեկանից ցածր է: Մուտք արա ծնողի կամ երաշխավորի անունը:"
#: staff.patron.ue.bad_date.label
msgid ""
-"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting "
-"YYYY-MM-DD"
+"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-"
+"MM-DD"
msgstr "Տրված ամսաթիվը կամ սխալ է և կամ ապագայինն է: Պետք է լինի ՏՏՏՏ-ԱԱ-ՕՕ"
#: staff.patron.ue.made_barred.label
@@ -12649,13 +12602,17 @@ msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_clip.label staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Արտագրիր կլիպբորդ"
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Ավելացրու նյութի փնջին"
@@ -12666,19 +12623,25 @@ msgstr "Ցույց տուր քարտարանում"
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Ցույց տուր &Նյութի մանրամասները"
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_patron.label staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Ցույց տուր &Վերջին մի քանի տացքերը"
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr "Ցույց տուր &Եռակի միջոցառումները"
@@ -12724,7 +12687,9 @@ msgstr "Հիշիր սյունակները"
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label "
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Գործողություններ &ընտրված նյութերի համար"
@@ -12740,13 +12705,16 @@ msgstr "Արտահանիր"
#: staff.generic.list_actions.label
#: staff.generic.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Գործողությունների ցուցակ"
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.label
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.sel_clip.label staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.label "
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Արտագրիր կլիպբորդ"
@@ -13131,16 +13099,6 @@ msgstr ""
"ամփոփումը դիտելու կամ տպելու համար սեղմիր 'Դիտիր ամփոփումը' "
"կապը<br/>Օգտվողին հիշելու համար սեղմիր 'Հիշիր Օգտվողին' կոճակը:"
-#: ev.staff.patron.ue_xhtml.back.label
-msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.back.label"
-msgid "Back"
-msgstr "Ետ"
-
-#: ev.staff.patron.ue_xhtml.forward.label
-msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.forward.label"
-msgid "Forward"
-msgstr "Առաջ"
-
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id_type.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id_type.label"
msgid "Secondary Identification Type"
@@ -13313,11 +13271,6 @@ msgstr "Շտրիխ կոդ"
msgid "Item Call #"
msgstr "Նյութի դասիչի #"
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.accesskey
msgid "Cataloging &Info"
@@ -13406,11 +13359,6 @@ msgstr "Պահման դարակի տեղաբաշխում"
msgid "Holds/Transit"
msgstr "Պահումներ/Տրանզիտ"
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label"
msgid "ISBN"
@@ -13555,7 +13503,9 @@ msgstr "&Ամսաթիվ:"
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Չեղյալ անել"
@@ -13566,7 +13516,9 @@ msgstr "&Հեռացնել"
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Կիրառել"
@@ -13658,8 +13610,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Տպելու այս մարտավարությունը կանտեսի տպիչի կարգաբերումները "նորմալ "
"կարգաբերումներ" բաժնից։ Ուինդոզում, դու պետք է ուղղորդես քո տպիչը LPT1 "
-"պորտին, օգտվելով Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer "
-"-> աջ սեղմում։ Properties -> Ports. Նաև HTML ոճը շ՝ ասենք տարբեր "
+"պորտին, օգտվելով Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -"
+"> աջ սեղմում։ Properties -> Ports. Նաև HTML ոճը շ՝ ասենք տարբեր "
"ֆոնտերի քաշեր և չափեր, կկորեն, և Javascrip օգտագործող ձևերը չեն աշխատի։ "
"Տվայլները ուղարկվում են տպիչին հասարակ տեքստի տեսքով։"
@@ -13798,7 +13750,8 @@ msgstr "Խմբագրի ստացման ձևանմուշները"
#: staff.client.portal.copyright
msgid "Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
-msgstr "Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
+msgstr ""
+"Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
#: staff.client.portal.poweredby
msgid "Powered by"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po
index 3cb538e..c46efa9 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po
@@ -3,11 +3,10 @@
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges <jobdrb at gmail.com>, 2009, 2010.
# <>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/lang.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-03 21:39+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
@@ -15,13 +14,12 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:45+0000\n"
-"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,1567,-1,-1\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,1567,-1,-1\n"
#: lang.version
msgid "remote v1"
@@ -65,14 +63,12 @@ msgid "Today + 14 days"
msgstr "Hoje + 14 dias"
#: common.date_helper.21_days
-#, fuzzy
msgid "Today + 21 days"
-msgstr "Hoje - 21 dias"
+msgstr ""
#: common.date_helper.28_days
-#, fuzzy
msgid "Today + 28 days"
-msgstr "Hoje + 3 dias"
+msgstr ""
#: common.date_helper.30_days
msgid "Today + 30 days"
@@ -252,22 +248,19 @@ msgstr ""
#: common.browser.reload.label
#: common.browser.reload.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Re&load"
-msgstr "Recarregar"
+msgstr ""
#: common.browser.print.label
#: common.browser.print.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Print Page"
-msgstr "Imprimir Página"
+msgstr ""
#: common.browser.help.label
#: common.browser.help.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "common.browser.help.label common.browser.help.accesskey"
msgid "&Help"
-msgstr "&Ajuda"
+msgstr ""
#: common.browser.find.label
#: common.browser.find.accesskey
@@ -806,12 +799,6 @@ msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.label"
msgid "Refresh"
msgstr "Atualizar"
-#: staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey
-msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-"staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.label
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.accesskey
msgid "Retrieve &Item"
@@ -833,9 +820,8 @@ msgstr ""
#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.label
#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Actions for Selected Patrons"
-msgstr "&Ações para Eventos Selecionados"
+msgstr ""
#: staff.auth.login_header
msgid "Log in"
@@ -903,9 +889,8 @@ msgstr "Cliente Administrativo Evergreen"
#: staff.auth.about_btn.label
#: staff.auth.about_btn.accesskey
-#, fuzzy
msgid "A&bout this client..."
-msgstr "Sobre este cliente..."
+msgstr ""
#: staff.auth.new_window_btn.label
#: staff.auth.new_window_btn.accesskey
@@ -1164,7 +1149,8 @@ msgstr "Duplicar numa Nova Aba"
#: staff.cat.opac.copy_browse.label
#: staff.cat.opac.copy_browse.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Manutenção de Reservas"
@@ -1204,20 +1190,10 @@ msgstr "&Ver MARC"
msgid "&Mark for Overlay"
msgstr "&Marcar para Sobrepor"
-#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.label
msgid "Mark as Title Hold Transfer Destination"
msgstr ""
-#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.label
msgid "Transfer Title Holds"
msgstr ""
@@ -1255,10 +1231,10 @@ msgstr "&Fim"
#: staff.cat.opac.record_next.label
#: staff.cat.opac.record_next.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
msgid "&Next"
-msgstr "&Próximo"
+msgstr ""
#: staff.cat.opac.record_prev.label
#: staff.cat.opac.record_prev.accesskey
@@ -1305,21 +1281,6 @@ msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket"
msgid "Add to Bucket"
msgstr "Incluir na Cesta"
-#: staff.cat.popup.add_to_bucket.key
-msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.browse_record.tab
msgid "View Copies (Tab)"
msgstr "Ver Exemplares (Aba)"
@@ -1328,16 +1289,6 @@ msgstr "Ver Exemplares (Aba)"
msgid "View Copies (Window)"
msgstr "Ver Exemplares (Janela)"
-#: staff.cat.popup.edit.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.edit.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.edit_record.tab
msgid "Edit Record (Tab)"
msgstr "Editar Registro (Aba)"
@@ -1357,10 +1308,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label "
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Cancelar"
+msgstr ""
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.lead
msgid "Lead Record?"
@@ -1598,21 +1550,11 @@ msgctxt "staff.checkin.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Imprimir Lista"
-#: staff.checkin.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.checkin.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.renew.print_receipt.label
msgctxt "staff.renew.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Imprimir Lista"
-#: staff.renew.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.renew.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.checkin.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.checkin.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -1701,7 +1643,8 @@ msgstr "Último &Recipiente"
#: staff.circ.offline.cmd_exit.label
#: staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "&Sair"
@@ -1711,7 +1654,9 @@ msgstr "Entrada independente"
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.label
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline_checkin.step2a.label staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.label "
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
msgid "&Enter"
msgstr "&Entrar"
@@ -1883,13 +1828,17 @@ msgstr "Pré-datar Circulação Já-Entrada"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "Aplicar"
@@ -2330,11 +2279,6 @@ msgstr "B"
msgid "Clone Copy"
msgstr "Clonar Exemplar"
-#: staff.copy.clone.key
-msgctxt "staff.copy.clone.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.close
msgid "Close Window"
msgstr "Fechar Janela"
@@ -2357,11 +2301,6 @@ msgstr "Valor"
msgid "Delete Copy"
msgstr "Excluir Exemplar"
-#: staff.copy.delete.key
-msgctxt "staff.copy.delete.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.edit_categories
msgid "Edit Categories"
msgstr "Editar Categorias"
@@ -2441,11 +2380,6 @@ msgstr "O Código de Barras vai aqui"
msgid "Transfer Copy"
msgstr "Transferir Exemplar"
-#: staff.copy.transfer.key
-msgctxt "staff.copy.transfer.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.wizard.title
msgid "Batch Add Copies Wizard"
msgstr "Sequenciador em lote de inclusão de exemplares"
@@ -2486,7 +2420,8 @@ msgstr "Console de filtros"
#: staff.hold_capture.auto_print.label
#: staff.hold_capture.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Auto-Impressão"
@@ -2501,11 +2436,6 @@ msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Imprimir Lista"
-#: staff.hold_capture.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_capture.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.hold_capture.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -2616,20 +2546,10 @@ msgstr "I"
msgid "Chrome List"
msgstr "Lista Cromo"
-#: staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.debug.js_shell
msgid "Javascript Shell"
msgstr "Javascript Shell"
-#: staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.hostname
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
@@ -2695,59 +2615,29 @@ msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.label"
msgid "Check Out"
msgstr "Dar Saída"
-#: staff.main.button_bar.check_out.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.check_in.label
msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.label"
msgid "Check In"
msgstr "Dar Entrada"
-#: staff.main.button_bar.check_in.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.search_opac.label
msgid "Search Catalog"
msgstr ""
-#: staff.main.button_bar.search_opac.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.search_opac.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.item_status.label
msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.label"
msgid "Item Status"
msgstr "Situação do Item"
-#: staff.main.button_bar.item_status.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_search.label
msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.label"
msgid "Patron Search"
msgstr "Procurar Leitor"
-#: staff.main.button_bar.patron_search.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_registration.label
msgid "Patron Registration"
msgstr "Registro de leitor"
-#: staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.acquisitions.label
#: staff.main.menu.acquisitions.accesskey
msgid "Ac&quisitions"
@@ -2761,7 +2651,8 @@ msgstr "-"
#: staff.main.menu.admin.browse_holds.label
#: staff.main.menu.admin.browse_holds.accesskey
msgid "&Browse Unfulfilled Holds for this Pickup Lib"
-msgstr "&Navegação de Reservas não Atendidas para esta Biblioteca de Retirada"
+msgstr ""
+"&Navegação de Reservas não Atendidas para esta Biblioteca de Retirada"
#: staff.main.menu.admin.change_session.label
msgid "Operator Change: New"
@@ -2787,11 +2678,6 @@ msgstr "&Javascript Console"
msgid "JavaScript S&hell"
msgstr "Javascript S&hell"
-#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.label
msgid "JavaScript Shell (Chrome)"
msgstr "Javascript Shell (Cromo)"
@@ -2955,10 +2841,11 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
msgid "&Acquisitions"
-msgstr "Aquisições"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_alert.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_alert.accesskey
@@ -3012,21 +2899,18 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Funds"
-msgstr "Fundos"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Funding &Sources"
-msgstr "Fontes de Financiamento"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Providers"
-msgstr "Fornecedores"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.accesskey
@@ -3040,25 +2924,24 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.distrib_formula.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.distrib_formula.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Distribution Formulas"
-msgstr "Fórmulas de Distribuição"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Currency Types"
-msgstr "Tipos de Moeda"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.accesskey
-#, fuzzy
msgid "E&xchange Rates"
-msgstr "Taxas de câmbio"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
msgid "&Booking"
msgstr ""
@@ -3089,10 +2972,11 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
-msgstr "Seriais"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.subscription.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.subscription.accesskey
@@ -3361,10 +3245,9 @@ msgstr "Importar Registro de uma conexão &Z39.50"
#: staff.main.menu.acq.label
#: staff.main.menu.acq.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.acq.label staff.main.menu.acq.accesskey"
msgid "&Acquisitions"
-msgstr "Aquisições"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.unified_search.label
#: staff.main.menu.acq.unified_search.accesskey
@@ -3373,15 +3256,13 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.view_my_pl.label
#: staff.main.menu.acq.view_my_pl.accesskey
-#, fuzzy
msgid "My Selection &Lists"
-msgstr "Listas de Seleção"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.brief_record.label
#: staff.main.menu.acq.brief_record.accesskey
-#, fuzzy
msgid "New &Brief Record"
-msgstr "Novo Registro Breve"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.user_requests.label
#: staff.main.menu.acq.user_requests.accesskey
@@ -3405,9 +3286,8 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.view_local_po.label
#: staff.main.menu.acq.view_local_po.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Purchase Orders"
-msgstr "Ordens de Compra"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.create_po.label
#: staff.main.menu.acq.create_po.accesskey
@@ -3431,10 +3311,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.serial.label
#: staff.main.menu.serial.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.serial.label staff.main.menu.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
-msgstr "Seriais"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.serial.batch_receive.label
#: staff.main.menu.serial.batch_receive.accesskey
@@ -3612,7 +3491,9 @@ msgstr "Leitores Pe&ndentes"
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label "
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Obter &Úl&timo Leitor"
@@ -3627,7 +3508,9 @@ msgstr "Mostrar Leitor"
#: staff.main.menu.circ.place_hold.label
#: staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.place_hold.label staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.place_hold.label "
+"staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "&Reservar"
@@ -3805,29 +3688,14 @@ msgstr "U"
msgid "Undo"
msgstr "Desfazer"
-#: staff.main.menu.entity.bib.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.bib.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.bib.label
msgid "Bib Records"
msgstr "Registros bibliográficos"
-#: staff.main.menu.entity.copy.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.copy.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.copy.label
msgid "Items"
msgstr "Itens"
-#: staff.main.menu.entity.patron.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.patron.label
msgid "Patrons"
msgstr "Leitores"
@@ -3837,11 +3705,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.register.key"
msgid "R"
msgstr "R"
-#: staff.main.menu.entity.volume.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.volume.label
msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.label"
msgid "Volumes"
@@ -3862,11 +3725,6 @@ msgstr "C"
msgid "&Close Tab"
msgstr "&Fechar Aba"
-#: staff.main.menu.file.close_tab.key
-msgctxt "staff.main.menu.file.close_tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.file.label
#: staff.main.menu.file.accesskey
msgid "&File"
@@ -3935,11 +3793,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Substituir Código-de-barras"
-#: staff.main.menu.reports.key
-msgctxt "staff.main.menu.reports.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.reports.label
msgctxt "staff.main.menu.reports.label"
msgid "Reports"
@@ -5411,13 +5264,17 @@ msgstr "Faturas:"
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.label
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.auto_print.label staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.label "
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Auto-Impressão"
#: staff.patron_display.checkout.done.label
#: staff.patron_display.checkout.done.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.done.label staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.done.label "
+"staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Finalizado"
@@ -5425,11 +5282,6 @@ msgstr "&Finalizado"
msgid "Print Receipt"
msgstr "Imprimir Recibo"
-#: staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label
msgid "Re-Print Last Receipt"
msgstr "Re-imprimir último recibo"
@@ -5441,13 +5293,17 @@ msgstr "L"
#: staff.patron_display.checkout.scan.label
#: staff.patron_display.checkout.scan.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.scan.label staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.scan.label "
+"staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
msgid "Enter B&arcode:"
msgstr "Entre com o Código-de-b&arras:"
#: staff.patron_display.checkout.submit.label
#: staff.patron_display.checkout.submit.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.submit.label staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.submit.label "
+"staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submeter"
@@ -5467,11 +5323,6 @@ msgstr "Identidade & Informação de Contato"
msgid "Account Info"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.tab.account_info.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.account_info.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.patron_info.caption
msgid "Patron Info"
msgstr ""
@@ -5481,35 +5332,18 @@ msgid "Phone Numbers"
msgstr ""
#: staff.patron_display.tab.identification.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.label"
msgid "Identification"
-msgstr "Identificação"
-
-#: staff.patron_display.tab.identification.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.tab.group.label
-#, fuzzy
msgid "Group"
-msgstr "&Grupo"
-
-#: staff.patron_display.tab.group.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.group.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.tab.stat_cats.label
msgid "Stat Cats"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.credit.label
msgid "Credit:"
msgstr "Crédito:"
@@ -5622,47 +5456,32 @@ msgid "Mailing Address"
msgstr "Endereço de Correspondência"
#: staff.patron_display.addresses.caption
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.addresses.caption"
msgid "Addresses"
-msgstr "Endereços"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export
msgid "(Copy/Print)"
msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export_popup.copy
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.address_export_popup.copy"
msgid "Copy to Clipboard"
-msgstr "Copiar para área de transferência."
+msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export_popup.print
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.address_export_popup.print"
msgid "Print"
-msgstr "Imprimir"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.radio.mailing_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.label"
msgid "Mailing"
-msgstr "Correspondência"
-
-#: staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.radio.physical_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.label"
msgid "Billing"
-msgstr "Faturamento"
-
-#: staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.name.label
@@ -5773,37 +5592,49 @@ msgstr "Observações, Alertas, Bloqueios"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "&Observação"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Aler&ta"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "Blo&quear"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "Aplicar"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Iniciais"
@@ -5824,38 +5655,49 @@ msgstr "Observações, Alertas, Bloqueios"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "&Observação"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Aler&ta"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "Blo&quear"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Modify"
-msgstr "&Modificar"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Iniciais"
@@ -5864,21 +5706,11 @@ msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label"
msgid "Start Date:"
msgstr "Data Inicial:"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label
msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label"
msgid "End Date:"
msgstr "Data Final:"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.label
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Archived Penalties"
@@ -5892,11 +5724,6 @@ msgstr "Leitores Pendentes"
msgid "Delete Patron"
msgstr "Excluir Leitor"
-#: staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.label
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.accesskey
msgid "Load &Patron"
@@ -6045,18 +5872,14 @@ msgstr "I"
#: staff.patron_navbar.items.problem_items.caption
msgid "Lost, Claimed Returned, Long Overdue, Has Unpaid Billings"
-msgstr "Perdido, Pedido de Devolução, Atraso Longo, Possui Faturas não pagas."
+msgstr ""
+"Perdido, Pedido de Devolução, Atraso Longo, Possui Faturas não pagas."
#: staff.patron_navbar.refresh
msgctxt "staff.patron_navbar.refresh"
msgid "Refresh"
msgstr "Atualizar"
-#: staff.patron_navbar.refresh.accesskey
-msgctxt "staff.patron_navbar.refresh.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_navbar.retrieve
msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
@@ -6085,35 +5908,21 @@ msgstr "Novo Leitor"
msgid "Search for Patron"
msgstr "Pesquisar por Leitor"
-#: staff.patron_search_form.city.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.city.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.city.label
msgid "City:"
msgstr "Cidade:"
#: staff.patron_search_form.clear.label
#: staff.patron_search_form.clear.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
msgid "&Clear Form"
msgstr "&Limpar Formulário"
-#: staff.patron_search_form.alias.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.alias.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.alias.label
msgid "Alias:"
msgstr "Apelido:"
-#: staff.patron_search_form.email.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.email.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.email.label
msgctxt "staff.patron_search_form.email.label"
msgid "Email:"
@@ -6124,21 +5933,11 @@ msgstr "Email:"
msgid "&Last Name:"
msgstr "Úl&timo Nome:"
-#: staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.first_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.label"
msgid "First Name:"
msgstr "Primeiro Nome:"
-#: staff.patron_search_form.ident.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.ident.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.ident.label
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
@@ -6150,7 +5949,8 @@ msgstr "Login &OPAC:"
#: staff.patron_search_form.card.label
#: staff.patron_search_form.card.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "Código-de&Barras:"
@@ -6159,45 +5959,27 @@ msgstr "Código-de&Barras:"
msgid "&Phone:"
msgstr "&Telefone:"
-#: staff.patron_search_form.post_code.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.post_code.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.post_code.label
msgid "ZIP:"
msgstr "CEP:"
-#: staff.patron_search_form.profile.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.profile.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.profile.label
msgid "Filter by Permission Profile:"
msgstr ""
#: staff.patron_search_form.search.label
#: staff.patron_search_form.search.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.search.label staff.patron_search_form.search.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.search.label "
+"staff.patron_search_form.search.accesskey"
msgid "&Search"
msgstr "&Pesquisar"
-#: staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.second_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.label"
msgid "Middle Name:"
msgstr "Nome do Meio:"
-#: staff.patron_search_form.state.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.state.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.state.label
msgid "State:"
msgstr "Estado:"
@@ -6207,11 +5989,6 @@ msgstr "Estado:"
msgid "A&ddress 1:"
msgstr "En&dereço 1:"
-#: staff.patron_search_form.street2.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.street2.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.street2.label
msgid "Address 2:"
msgstr "Endereço 2:"
@@ -6422,10 +6199,9 @@ msgid "Delete Stream"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.label"
msgid "Edit Item Attributes"
-msgstr "Editar Atributos do Item"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.access_key
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.access_key"
@@ -6433,10 +6209,9 @@ msgid "E"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
-msgstr "Excluir Itens"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.access_key
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.access_key"
@@ -6464,9 +6239,8 @@ msgid "Mode:"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.bind.label
-#, fuzzy
msgid "Bind"
-msgstr "Encontrar"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.receive.label
msgid "Receive"
@@ -6515,16 +6289,14 @@ msgid "&Find Record"
msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.title"
msgid "Title:"
-msgstr "Título:"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.author
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.author"
msgid "Author:"
-msgstr "Autor:"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.fulfilling_sub
msgid "Fulfilling Subscription:"
@@ -6542,10 +6314,11 @@ msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.next.label
#: staff.serial.batch_receive.next.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.serial.batch_receive.next.label staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.serial.batch_receive.next.label "
+"staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
msgid "&Next"
-msgstr "&Próximo"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.issuance
msgid "Issuance:"
@@ -6560,40 +6333,34 @@ msgid "Org Unit"
msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.barcode
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.barcode"
msgid "Barcode"
-msgstr "Código de Barras"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.circ_modifier
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.circ_modifier"
msgid "Circ Modifier"
-msgstr "Modificador de Circ"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.call_number
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.call_number"
msgid "Call Number"
-msgstr "Nº de Chamada"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.note
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.note"
msgid "Note"
-msgstr "Observação"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.location
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.location"
msgid "Copy Location"
-msgstr "Localização do Exemplar"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.price
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.price"
msgid "Price"
-msgstr "Preço"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.print_routing
msgid "Routing List"
@@ -6863,8 +6630,8 @@ msgstr "Carregar Arquivos de Transação"
#: staff.server.admin.offline.xacts.status.desc
msgid ""
"The transactions from the following workstations have been uploaded, but not "
-"processed. When all expected workstations are present here, use the "
-"Process button above."
+"processed. When all expected workstations are present here, use the Process "
+"button above."
msgstr ""
"As transações das seguintes estações-de-trabalho foram carregadas, mas não "
"processadas. Quando todas estações de trabalho esperadas estiverem presentes "
@@ -6930,10 +6697,9 @@ msgid "Smaller than Default"
msgstr "Menor que o padrão"
#: staff.server.admin.font.default
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.font.default"
msgid "Default"
-msgstr "Atributos Padrões"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.font.larger
msgid "Larger than Default"
@@ -7110,37 +6876,49 @@ msgstr "S"
#: staff.server.admin.transit.list.copy.label
#: staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.copy.label staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.copy.label "
+"staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar para área de transferência"
#: staff.server.admin.transit.list.add.label
#: staff.server.admin.transit.list.add.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.add.label staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.add.label "
+"staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Incluir na Cesta de Itens"
#: staff.server.admin.transit.list.show.label
#: staff.server.admin.transit.list.show.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.show.label staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.show.label "
+"staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Mostrar no Catálogo"
#: staff.server.admin.transit.list.details.label
#: staff.server.admin.transit.list.details.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.details.label staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.details.label "
+"staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar Detalhes do &Item"
#: staff.server.admin.transit.list.circs.label
#: staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.circs.label staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.circs.label "
+"staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Mostrar Ú<imos empréstimos remanescentes"
#: staff.server.admin.transit.list.edit.label
#: staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.edit.label staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.edit.label "
+"staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editar Atributos de Item"
@@ -7263,10 +7041,9 @@ msgid "Start Time"
msgstr "Hora de Início"
#: staff.server.admin.closed_dates.date.end
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.date.end"
msgid "End Date"
-msgstr "Data Final"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.closed_dates.time.end
msgid "End Time"
@@ -7296,7 +7073,8 @@ msgstr "Cancelar"
#: staff.server.admin.closed_dates.confirm_delete
msgid "Are you sure you wish to delete the selected close date?"
-msgstr "Você tem certeza que deseja excluir a data de fechamento selecionada?"
+msgstr ""
+"Você tem certeza que deseja excluir a data de fechamento selecionada?"
#: staff.server.admin.closed_dates.date.invalid
msgid "Invalid date format"
@@ -7424,9 +7202,8 @@ msgid "Label suffix"
msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.welcome
-#, fuzzy
msgid "Welcome"
-msgstr "Bem Vindo "
+msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.submit
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.submit"
@@ -7633,17 +7410,18 @@ msgstr "Cancelar"
#: staff.server.admin.non_cat_types.delete.confirm
msgid "Are you sure you wish to delete the selected non-cataloged type?"
-msgstr "Você tem certeza que deseja excluir o tipo não-catalogado selecionado?"
+msgstr ""
+"Você tem certeza que deseja excluir o tipo não-catalogado selecionado?"
#: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.help
msgid ""
-"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that circulate "
-"as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal for "
-"computer use, room \"rentals\", etc."
+"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that "
+"circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal "
+"for computer use, room \"rentals\", etc."
msgstr ""
-"Se o sinalizador \"Interno\" é definido para um tipo não-catalogado, itens que "
-"circulam com esse tipo irão criar empréstimos \"Interno\". Isso é ideal para "
-"uso de computadores, \"aluguel\" de salas, etc"
+"Se o sinalizador \"Interno\" é definido para um tipo não-catalogado, itens "
+"que circulam com esse tipo irão criar empréstimos \"Interno\". Isso é ideal "
+"para uso de computadores, \"aluguel\" de salas, etc"
#: staff.server.admin.non_cat_types.update.success
msgid "Non-cataloged type successfully updated"
@@ -7681,11 +7459,6 @@ msgstr "Editor de Configurações de Impressora"
msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.closed_dates
msgid "Closed Dates Editor"
msgstr "Editor de Datas Fechado"
@@ -7711,10 +7484,9 @@ msgid "Expired Holds Shelf Printable Listing"
msgstr ""
#: staff.server.admin.index.hold_pull_list
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.index.hold_pull_list"
msgid "Pull List for Hold Requests"
-msgstr "Li&sta de retiradas para requisições de reservas"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.index.testing
msgid "(Testing)"
@@ -7733,11 +7505,6 @@ msgstr "Relatórios"
msgid "Age Overdue Circs to Lost"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.description
msgid ""
"Choose the user profile and circulation library for the overdue circulations "
@@ -7750,9 +7517,8 @@ msgid "User Profile:"
msgstr ""
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.circ_lib
-#, fuzzy
msgid "Circulation Library:"
-msgstr "Biblioteca de Circulação"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.confirm
msgid "Are you sure?"
@@ -7842,11 +7608,11 @@ msgstr "Falha no envio de email retornarão para este endereço"
#: staff.server.admin.org_settings.apply_all.note
msgid ""
-"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to all "
-"locations in the location dropdown."
+"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to "
+"all locations in the location dropdown."
msgstr ""
-"I. \"Aplicar a todos os locais\" irá forçar a nova definição para ser aplicada "
-"a todos os locais no seletor de local."
+"I. \"Aplicar a todos os locais\" irá forçar a nova definição para ser "
+"aplicada a todos os locais no seletor de local."
#: staff.server.admin.org_settings.update_success
msgid "Update succeeded."
@@ -7878,8 +7644,8 @@ msgstr "Reservas: Intervalo para Alerta de Expiração"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval.desc
msgid ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
"Montante de tempo após uma reserva ser feita que a reserva expirará. Por "
"exemplo \"100 dias\""
@@ -7953,8 +7719,8 @@ msgid ""
"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
"\"available\". Examples \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
-"Montante de tempo que se espera antes de mudar um item da situação \"repondo\" "
-"para \"disponível\". Exemplos \"1 dia\", \"6 horas\""
+"Montante de tempo que se espera antes de mudar um item da situação "
+"\"repondo\" para \"disponível\". Exemplos \"1 dia\", \"6 horas\""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_estimate_wait_interval
msgid "Holds: Estimated Wait (Days)"
@@ -8025,8 +7791,8 @@ msgid ""
"The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 "
"years\"."
msgstr ""
-"A idade na qual um usuário não é mais considerado um jovem. Por exemplo, \"18 "
-"anos \"."
+"A idade na qual um usuário não é mais considerado um jovem. Por exemplo, "
+"\"18 anos \"."
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty
msgid "Do not automatically delete empty bib records"
@@ -8034,8 +7800,7 @@ msgstr "Não excluir automaticamente registros bibliográficos vazios"
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty.desc
msgid ""
-"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are "
-"deleted"
+"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted"
msgstr ""
"Não excluir automaticamente um registro bibliográfico quando todas os "
"exemplares associados foram excluídos"
@@ -8078,27 +7843,34 @@ msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Cobrar taxa de processamento de itens danificados"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Cobrar taxa de processamento de itens danificados"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr "Anule a multa por item perdido quando retornado"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr "Anule a multa por item perdido quando retornado"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr "Anule a multa por item perdido quando retornado antes do intervalo"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval.desc"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr "Anule a multa por item perdido quando retornado antes do intervalo"
@@ -8219,14 +7991,12 @@ msgid "OPAC Visibility: "
msgstr "Visibilidade OPAC: "
#: staff.server.admin.stat_cat.required
-#, fuzzy
msgid "Required: "
-msgstr "Requerido:"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary
-#, fuzzy
msgid "Show in Summary: "
-msgstr "Mostrar no Sumário"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.on
msgid "On"
@@ -8269,8 +8039,8 @@ msgstr "Categorias Estatísticas de Leitor"
#: staff.server.admin.stat_cat.info_prompt
msgid ""
-"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the "
-"drop-down menu"
+"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-"
+"down menu"
msgstr ""
"Para editar ou ver informações sobre uma entrada, clique sobre a entrada, no "
"menu suspenso"
@@ -8294,9 +8064,8 @@ msgid "OPAC Visibility"
msgstr "Visibilidade OPAC"
#: staff.server.admin.stat_cat.required.label
-#, fuzzy
msgid "Required"
-msgstr "Requerido:"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary.label
msgid "Show in Summary"
@@ -8392,43 +8161,57 @@ msgstr "Carregar"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar para área de transferência"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Incluir na Cesta de Itens"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Mostrar no Catálogo"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar Detalhes do &Item"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Mostrar Ú<imos empréstimos remanescentes"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Obter último leitor que circulou um item"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editar Atributos de Item"
@@ -8439,7 +8222,9 @@ msgstr "&Pré-datar Entrada-Posterior"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Item marcado como &Danificado"
@@ -8455,7 +8240,9 @@ msgstr "Abortar Trânsito"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Imprimir Etiqueta de Lombada"
@@ -8475,7 +8262,9 @@ msgstr "&Data Efetiva"
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.label
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.actions.label staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Ações para Itens &Selecionados"
@@ -8529,49 +8318,65 @@ msgstr "Renovar Item"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar para área de transferência"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Incluir na Cesta de Itens"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Mostrar no Catálogo"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar Detalhes do &Item"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Mostrar Ú<imos empréstimos remanescentes"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Obter último leitor que circulou um item"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editar Atributos de Item"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Item marcado como &Danificado"
@@ -8582,7 +8387,9 @@ msgstr "Abortar Trânsito"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Imprimir Etiqueta de Lombada"
@@ -8593,7 +8400,9 @@ msgstr "Salvar Colunas"
#: staff.circ.renew_overlay.actions.label
#: staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.actions.label staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.actions.label "
+"staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Ações para Itens &Selecionados"
@@ -8614,13 +8423,17 @@ msgstr "Código-de-barras completo"
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.label
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.duedate.label staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Data de &Vencimento Específica"
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.duedate.label staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Data de &Vencimento Específica"
@@ -8629,11 +8442,6 @@ msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey"
msgid "C"
msgstr "C"
-#: staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.checkout_overlay.export.label
msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.label"
msgid "Export"
@@ -8673,10 +8481,9 @@ msgid "Due Date"
msgstr "Data de Vencimento"
#: staff.circ.circ_brief.stop_fines_time.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.circ_brief.stop_fines_time.label"
msgid "Stop Fines Time"
-msgstr "Horas da interrupção das multas"
+msgstr ""
#: staff.circ.circ_brief.checkin_time.label
msgid "Check In Time"
@@ -8691,10 +8498,9 @@ msgid "Renewal"
msgstr "Renovação"
#: staff.circ.circ_brief.stop_fines.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.circ_brief.stop_fines.label"
msgid "Stop Fines Reason"
-msgstr "Motivo de interrupção das multas"
+msgstr ""
#: staff.circ.circ_brief.checkin_lib.label
msgid "Check In Library"
@@ -8706,7 +8512,9 @@ msgstr "Últimas poucas circulações"
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label "
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Obter &Úl&timo Leitor"
@@ -8717,7 +8525,8 @@ msgstr "Obter &Todos esses leitores"
#: staff.circ.circ_summary.done.label
#: staff.circ.circ_summary.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Finalizado"
@@ -8736,7 +8545,8 @@ msgstr "Circulação Atual ou Última"
#: staff.circ.copy_details.r_last.label
#: staff.circ.copy_details.r_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Obter &Úl&timo Leitor"
@@ -8747,25 +8557,32 @@ msgstr "Obter &Reserva de Leitor"
#: staff.circ.copy_details.done.label
#: staff.circ.copy_details.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Finalizado"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Ações para Itens &Selecionados"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar para área de transferência"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Incluir na Cesta de Itens"
@@ -8773,44 +8590,51 @@ msgstr "&Incluir na Cesta de Itens"
msgid "Add to Record Bucket"
msgstr ""
-#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Mostrar no Catálogo"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar Detalhes do &Item"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Mostrar Ú<imos empréstimos remanescentes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr "Mostra Eventos Enga&tilhados"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr ""
@@ -8821,13 +8645,17 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Editar Atributos de Item"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Item marcado como &Danificado"
@@ -8853,7 +8681,9 @@ msgstr "&Renovar Itens"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Imprimir Etiqueta de Lombada"
@@ -8862,11 +8692,6 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Substituir Código-de-barras"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label"
msgid "Save Columns"
@@ -8874,43 +8699,57 @@ msgstr "Salvar Colunas"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transferir itens para o Volume marcado anteriormente"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Incluir &Volumes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Marcar Biblioteca como destino para transferência de volume"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Incluir Itens"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Editar Volumes"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Marcar Volume como destino para transferência de item"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transferir Volumes para a Biblioteca marcada anteriormente"
@@ -8919,30 +8758,24 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
msgstr "Excluir Itens"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Excluir volumes"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Item marcado como &Danificado"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Marcar Item como &Faltando"
@@ -8957,7 +8790,9 @@ msgstr "Escanear Item"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "Código de &Barras:"
@@ -8978,7 +8813,9 @@ msgstr "Ações ¶ Catalogadores"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Imprimir"
@@ -8987,21 +8824,11 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label"
msgid "Print Export"
msgstr "Imprimir exportados"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
@@ -9072,7 +8899,8 @@ msgstr "# de &usos:"
#: staff.circ.in_house_use.submit.label
#: staff.circ.in_house_use.submit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submeter"
@@ -9198,10 +9026,11 @@ msgstr "&Exportar"
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label "
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
msgid "&Import"
-msgstr "&Importar"
+msgstr ""
#: staff.circ.print_list.header.label
msgid "Header"
@@ -9245,7 +9074,8 @@ msgstr "&Registrar"
#: staff.main.ws_info.help_btn.label
#: staff.main.ws_info.help_btn.accesskey
-msgctxt "staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Ajuda"
@@ -9254,14 +9084,8 @@ msgid "Record Summary"
msgstr "Sumário do Registro"
#: staff.cat.bib_brief.title.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.label"
msgid "Title:"
-msgstr "Título:"
-
-#: staff.cat.bib_brief.title.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.view_marc
@@ -9269,105 +9093,51 @@ msgid "View MARC"
msgstr "Ver MARC"
#: staff.cat.bib_brief.add_volumes
-#, fuzzy
msgid "Add Volumes"
-msgstr "Incluir &Volumes"
+msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.author.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.label"
msgid "Author:"
-msgstr "Autor:"
-
-#: staff.cat.bib_brief.author.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.edition.label
msgid "Edition:"
msgstr "Edição:"
-#: staff.cat.bib_brief.edition.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.edition.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.pub_date.label
-#, fuzzy
msgid "Pub Date:"
-msgstr "Data de Pub"
-
-#: staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.call_number.label
msgid "Bib Call #:"
msgstr ""
-#: staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#. "TCN" is an abbreviation for "title control number"
#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label
msgid "TCN:"
msgstr "TCN"
-#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.label
-#, fuzzy
msgid "Record ID:"
-msgstr "ID do Registro"
-
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.label
msgid "Record Owner:"
msgstr ""
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.created_by.label
msgid "Created By:"
msgstr "Criado por:"
-#: staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.label
msgid "Last Edited By:"
msgstr "Última Edição por:"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.label
msgid "Last Edited On:"
msgstr "Última Edição Sobre:"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.copy_to_clipboard
msgctxt "staff.circ.holds.copy_to_clipboard"
msgid "Copy to Clipboard"
@@ -9536,11 +9306,6 @@ msgstr "T"
msgid "Transfer to Marked Title"
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.title_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.title_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.label
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.accesskey
msgid "View Shelf-E&xpired Holds"
@@ -9550,11 +9315,6 @@ msgstr ""
msgid "Clear these Holds"
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.mark_item_damaged
msgid "Mark Item Damaged"
msgstr "Item marcado como &Danificado"
@@ -9606,11 +9366,6 @@ msgctxt "staff.circ.holds.save_columns"
msgid "Save Columns"
msgstr "Salvar Colunas"
-#: staff.circ.holds.save_columns.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.save_columns.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title
msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title"
msgid "Cancel Hold"
@@ -9627,13 +9382,17 @@ msgstr "Razão e Observações"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Aplicar"
@@ -9643,16 +9402,16 @@ msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Actions &for Selected Items"
-msgstr "Ações para Itens &Selecionados"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "&Mostrar no Catálogo"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.accesskey
@@ -9671,10 +9430,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
msgid "&Barcode:"
-msgstr "Código-de&Barras:"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.submit.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.submit.accesskey
@@ -9683,49 +9443,65 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar para área de transferência"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Incluir Itens nas &Cestas"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar Detalhes do &Item"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Mostrar Ú<imos empréstimos remanescentes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transferir itens para o Volume marcado anteriormente"
@@ -9736,37 +9512,49 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Incluir &Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Marcar Biblioteca como destino para transferência de volume"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Incluir Itens"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Editar Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Marcar Volume como destino para transferência de item"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transferir Volumes para a Biblioteca marcada anteriormente"
@@ -9782,19 +9570,25 @@ msgstr "Excluir volumes"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Item marcado como &Danificado"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Marcar Item como &Faltando"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Imprimir etiquetas de lombada"
@@ -9805,7 +9599,9 @@ msgstr "Salvar Colunas"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Atualizar Listagem"
@@ -9814,18 +9610,14 @@ msgid "Holdings Maintenance"
msgstr "Gerenciamento de Reservas"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.legend
-#, fuzzy
msgid ""
"Green and bold in the list below means the library has volumes for this "
"record."
msgstr ""
-"O Verde na lista abaixo indica que a biblioteca possui volumes para este "
-"registro."
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.depth_filter_menu
-#, fuzzy
msgid "Limit:"
-msgstr "Limi&te:"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_total
msgid "Consortial Total:"
@@ -9861,19 +9653,25 @@ msgstr "Ações ¶ Linhas Selecionadas"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar para área de transferência"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Incluir Itens nas &Cestas"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar Detalhes do &Item"
@@ -9887,55 +9685,73 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Mostrar Ú<imos empréstimos remanescentes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Transferir itens para o Volume marcado anteriormente"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Incluir &Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Marcar Biblioteca como destino para transferência de volume"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Incluir Itens"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Editar Volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Marcar Volume como destino para transferência de item"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Transferir Volumes para a Biblioteca marcada anteriormente"
@@ -9945,30 +9761,38 @@ msgid "Delete Items"
msgstr "Excluir Itens"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Excluir volumes"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Item marcado como &Danificado"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Marcar Item como &Faltando"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Imprimir etiquetas de lombada"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Substituir Código-de-barras"
@@ -9979,7 +9803,9 @@ msgstr "Salvar Colunas"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Atualizar Listagem"
@@ -10022,17 +9848,20 @@ msgid "&Add All"
msgstr "&Incluir Todos"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
msgid "Add Selected"
msgstr "Incluir Selecionado"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
msgid "New Bucket"
msgstr "Nova Cesta"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
msgid "Delete Bucket"
msgstr "Excluir Cesta"
@@ -10072,7 +9901,9 @@ msgstr "Proprietário:"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label "
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Imprimir"
@@ -10082,7 +9913,8 @@ msgid "Print Export"
msgstr "Imprimir exportados"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
@@ -10100,10 +9932,11 @@ msgid "Transfer to Specific Volume"
msgstr "Transferir para um volume específico"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.labe"
+"l"
msgid "Edit Item Attributes"
-msgstr "Editar Atributos do Item"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_delete.label
msgid "Delete All from Catalog"
@@ -10120,19 +9953,25 @@ msgstr "Cestas de Item"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Incluir na Cesta Selecionada"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Incluir na &nova Cesta"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -10179,10 +10018,9 @@ msgid "&Reset"
msgstr "&Redefinir"
#: staff.cat.copy_editor.identification.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.label"
msgid "Identification"
-msgstr "Identificação"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.identification.location.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.location.label"
@@ -10299,17 +10137,13 @@ msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.label"
msgid "Alternate View"
msgstr "Visualização Alternativa"
-#: staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label "
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "&Mostrar no Catálogo"
+msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.options.label
msgid "Options"
@@ -10354,11 +10188,6 @@ msgstr "&Ajuda"
msgid "Flat-Text Editor"
msgstr ""
-#: staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey
-msgctxt "staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.marcedit.caption.label
msgid "MARC Record"
msgstr "Registro MARC"
@@ -10386,37 +10215,49 @@ msgstr "&Ver MARC"
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.opacview.label staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
msgid "&OPAC View"
msgstr "Ver &OPAC"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcview.label staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
msgid "MARC &View"
msgstr "&Ver MARC"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
msgid "MARC &Edit"
msgstr "&Editar MARC"
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.label
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.holding.label staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Manutenção de Reservas"
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
msgid "View Hold&s"
msgstr "Ver Reserva&s"
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
msgid "Add to &Bucket"
msgstr "Incluir na C&esta"
@@ -10480,19 +10321,25 @@ msgstr "Perg&unta"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submeter"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Ajuda"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Lista -> Ações"
@@ -10502,12 +10349,14 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copiar campo da linha selecionada para área de transferência"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Imprimir Lista CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copiar lista em CSV para área de transferência"
@@ -10532,7 +10381,9 @@ msgstr "Incluir Selecionado nos Registros Pendentes"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Lista -> Ações"
@@ -10542,17 +10393,22 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copiar campo da linha selecionada para área de transferência"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.labe"
+"l"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Imprimir Lista CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.la"
+"bel"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copiar lista em CSV para área de transferência"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Salvar Lista CSV para Arquivo"
@@ -10575,7 +10431,8 @@ msgid "Remove Selected from Bucket"
msgstr "Remover Selecionado da Cesta"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
msgid "Add Selected to Pending Records"
msgstr "Incluir Selecionado nos Registros Pendentes"
@@ -10591,7 +10448,9 @@ msgstr "Proprietário:"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Lista -> Ações"
@@ -10601,17 +10460,21 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Copiar campo da linha selecionada para área de transferência"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Imprimir Lista CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.lab"
+"el"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Copiar lista em CSV para área de transferência"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Salvar Lista CSV para Arquivo"
@@ -10638,11 +10501,6 @@ msgstr ""
msgid "MARC Batch Edit"
msgstr ""
-#: staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets_overlay.del_records.label
msgid "Delete All Records"
msgstr "Excluir todos registros?"
@@ -10683,19 +10541,25 @@ msgstr "&Incluir na Cesta"
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Incluir na Cesta Selecionada"
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Incluir na &nova Cesta"
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -10711,7 +10575,9 @@ msgstr "&Visualizar e Imprimir"
#: staff.cat.spine_labels.close_window.label
#: staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.cat.spine_labels.close_window.label staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.spine_labels.close_window.label "
+"staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Fechar Janela"
@@ -10852,9 +10718,8 @@ msgid "Classification:"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.prefix
-#, fuzzy
msgid "Prefix:"
-msgstr "Prefixo"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.label.label
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.label.accesskey
@@ -10862,9 +10727,8 @@ msgid "&Label:"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.suffix
-#, fuzzy
msgid "Suffix:"
-msgstr "Sufixo"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.title
msgctxt "staff.cat.volume_editor.title"
@@ -10877,17 +10741,17 @@ msgstr "Editor de Volume"
#: staff.cat.volume_editor.modify.label
#: staff.cat.volume_editor.modify.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
msgid "&Modify"
-msgstr "&Modificar"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.cancel.label
#: staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Cancelar"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.automerge.label
#: staff.cat.volume_editor.automerge.accesskey
@@ -10895,31 +10759,27 @@ msgid "&Auto-Merge on Volume Collision"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.owning_lib
-#, fuzzy
msgid "Owning lib"
-msgstr "Bib Proprietária"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.classification
msgid "Classification"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.prefix
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.volume_editor.prefix"
msgid "Prefix"
-msgstr "Prefixo"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.volume_editor.label"
msgid "Label"
-msgstr "Rótulo"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.suffix
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.volume_editor.suffix"
msgid "Suffix"
-msgstr "Sufixo"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.marc_import.accesskey
@@ -10997,7 +10857,8 @@ msgstr "Resultados"
#: staff.cat.z3950.search_form.label
#: staff.cat.z3950.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "&Forma de Pesquisa"
@@ -11008,7 +10869,8 @@ msgstr "Encontre &Mais Resultados"
#: staff.cat.z3950.list_actions.label
#: staff.cat.z3950.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Lista -> Ações"
@@ -11045,9 +10907,8 @@ msgstr "&Ver MARC"
#: staff.cat.z3950.marc_editor.label
#: staff.cat.z3950.marc_editor.accesskey
-#, fuzzy
msgid "MARC &Editor"
-msgstr "&Editar MARC"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.label
#: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.accesskey
@@ -11056,10 +10917,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label "
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
msgid "&Import"
-msgstr "&Importar"
+msgstr ""
#: staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label
msgctxt "staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label"
@@ -11068,13 +10930,17 @@ msgstr "Obter Leitor"
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.label
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.barcode.label staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.label "
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "Código de &Barras:"
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label "
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Submeter"
@@ -11168,7 +11034,9 @@ msgstr "Observação"
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.cancel.label staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -11207,7 +11075,9 @@ msgstr "Observação"
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_check_info.cancel.label staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -11235,13 +11105,17 @@ msgstr "Pagamentos"
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Mostrar no Catálogo"
#: staff.patron.bill_details.close_window.label
#: staff.patron.bill_details.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.close_window.label staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.close_window.label "
+"staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Fecha Janela"
@@ -11256,19 +11130,25 @@ msgstr "Incluir Faturamento"
#: staff.patron.bill_history.full_details.label
#: staff.patron.bill_history.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.full_details.label staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.full_details.label "
+"staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "&Detalhes Completos"
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Mostrar Título no OPAC"
#: staff.patron.bill_history.print.label
#: staff.patron.bill_history.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.print.label staff.patron.bill_history.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.print.label "
+"staff.patron.bill_history.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Imprimir"
@@ -11287,26 +11167,20 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.tab.payments.label
#: staff.patron.bill_history.tab.payments.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Pa&yments"
-msgstr "Pagamentos"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.start_date.label staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
-msgstr "Data de Início"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.label"
msgid "End Date"
-msgstr "Data Final"
-
-#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.label
@@ -11316,20 +11190,15 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.start_date.label staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
-msgstr "Data de Início"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.label"
msgid "End Date"
-msgstr "Data Final"
-
-#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.label
@@ -11338,9 +11207,8 @@ msgid "&Retrieve Transactions"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.total_owed
-#, fuzzy
msgid "Total Owed:"
-msgstr "Total Devido"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.total_checked
msgid "Total Checked:"
@@ -11356,21 +11224,18 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.payment_received.label
#: staff.patron.bill_interface.payment_received.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Payment &Received:"
-msgstr "Pagamentos recebidos"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.actions.label
#: staff.patron.bill_interface.actions.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Actions for Selected Transactions"
-msgstr "Ações para Trânsitos Selecionados"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.label
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Add &Billing"
-msgstr "Incluir Faturamento"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.void_all_billings.label
#: staff.patron.bill_interface.void_all_billings.accesskey
@@ -11384,19 +11249,25 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.full_details.label
#: staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.full_details.label staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.full_details.label "
+"staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "&Detalhes Completos"
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Mostrar no Catálogo"
#: staff.patron.bill_interface.print.label
#: staff.patron.bill_interface.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.print.label staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.print.label "
+"staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Imprimir"
@@ -11417,9 +11288,8 @@ msgid "Change Due Upon Payment:"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.pending.label
-#, fuzzy
msgid "Pending:"
-msgstr "&Pendências"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.total.label
msgid "Total:"
@@ -11430,14 +11300,12 @@ msgid "Checked:"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.payment.label
-#, fuzzy
msgid "Payment"
-msgstr "Pagamentos"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.change.label
-#, fuzzy
msgid "Change"
-msgstr "= Alterar"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.owed.label
msgid "Owed"
@@ -11457,15 +11325,13 @@ msgstr "Itens em Vermelho ainda estão fora"
#: staff.patron.bills_overlay.uncheck_all.label
#: staff.patron.bills_overlay.uncheck_all.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Uncheck All"
-msgstr "Dês-selecionar Tudo"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.check_all.label
#: staff.patron.bills_overlay.check_all.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Chec&k All"
-msgstr "Conferir Tudo"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.check_all_refunds.label
#: staff.patron.bills_overlay.check_all_refunds.accesskey
@@ -11476,11 +11342,6 @@ msgstr ""
msgid "Print Bills"
msgstr "Imprimir Faturas"
-#: staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.label
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.accesskey
msgid "Alternate &View"
@@ -11544,9 +11405,8 @@ msgid "Credit Card"
msgstr "Cartão de Crédito"
#: staff.patron.bills_overlay.patron_credit.label
-#, fuzzy
msgid "Patron Credit"
-msgstr "ou Crédito de Leitor"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.word.label
msgid "Work"
@@ -11593,15 +11453,13 @@ msgstr "&Histórico"
#: staff.patron.bills_overlay.annotate_payment.label
#: staff.patron.bills_overlay.annotate_payment.accesskey
-#, fuzzy
msgid "A&nnotate Payment"
-msgstr "Anotar Pagamento"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.label
#: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Convert Change to Patron Credit"
-msgstr "Converter Troca para Crédito do Leitor"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.see_distribution.label
#: staff.patron.bills_overlay.see_distribution.accesskey
@@ -11711,7 +11569,9 @@ msgstr "Observação"
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.label
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_wizard.cancel.label staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -11774,13 +11634,17 @@ msgstr "(Endereço Inválido)"
#: staff.patron.display_overlay.exit.label
#: staff.patron.display_overlay.exit.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.exit.label staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.exit.label "
+"staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "&Sair"
#: staff.patron.display_overlay.search_form.label
#: staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.search_form.label staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.search_form.label "
+"staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "&Forma de Pesquisa"
@@ -11885,7 +11749,9 @@ msgstr "Exportar"
#: staff.patron.holds_overlay.print.label
#: staff.patron.holds_overlay.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.print.label staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.print.label "
+"staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Imprimir"
@@ -11901,7 +11767,9 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.place_hold.label staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.label "
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "&Reservar"
@@ -11909,24 +11777,15 @@ msgstr "&Reservar"
msgid "Show Cancelled Holds"
msgstr "Mostrar Reservas Canceladas"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.label
msgid "Show Un-Cancelled Holds"
msgstr "Mostrar Reservas Não-Canceladas"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.clone.label
#: staff.patron.info_group.clone.accesskey
msgid "Register a &New Group Member by Cloning Selected Patrons"
-msgstr "Registrar um &Novo Grupo através da clonagem dos Leitores selecionados"
+msgstr ""
+"Registrar um &Novo Grupo através da clonagem dos Leitores selecionados"
#: staff.patron.info_group.remove.label
#: staff.patron.info_group.remove.accesskey
@@ -11948,11 +11807,6 @@ msgstr "Mover &outro leitor para este grupo de leitor."
msgid "Retrieve Selected &Patrons"
msgstr "Obter os &Leitores Selecionados"
-#: staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey
-msgctxt "staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.merge_patrons.label
msgid "Merge Selected Patrons"
msgstr "Mesclar Leitores Selecionados"
@@ -12027,10 +11881,9 @@ msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Copiar para área de transferência."
#: staff.patron.search_result_overlay.print.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.search_result_overlay.print.label"
msgid "Print"
-msgstr "Imprimir"
+msgstr ""
#: staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label
msgctxt "staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label"
@@ -12067,14 +11920,8 @@ msgid "OPAC Login:"
msgstr "Entrar OPAC:"
#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Obter Leitor"
-
-#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.user_buckets.stub_not_implemented
@@ -12482,8 +12329,7 @@ msgstr "Agora você esta pronto para salvar o usuário no banco de dados."
msgid ""
"To view or print a summary of the changes, click on the 'View Summary' link."
msgstr ""
-"Para ver ou imprimir um sumário das alterações, clique no link 'Ver "
-"Sumário'."
+"Para ver ou imprimir um sumário das alterações, clique no link 'Ver Sumário'."
#: staff.patron.ue.message3.label
msgid "To save the user, click on the 'Save User' button."
@@ -12570,7 +12416,8 @@ msgstr "Resposta"
msgid ""
"The date of birth field is not formatted correctly. We are expecting YYYY-"
"MM-DD"
-msgstr "A data de nascimento não esta no formato correto. É esperado AAAA-MM-DD"
+msgstr ""
+"A data de nascimento não esta no formato correto. É esperado AAAA-MM-DD"
#: staff.patron.ue.bad_username.label
msgid "Username is invalid"
@@ -12747,8 +12594,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.ue.bad_date.label
msgid ""
-"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting "
-"YYYY-MM-DD"
+"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-"
+"MM-DD"
msgstr "A data fornecida ou está no futuro ou inválida. Espera-se AAAA-MM-DD"
#: staff.patron.ue.made_barred.label
@@ -12761,13 +12608,17 @@ msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_clip.label staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar para área de transferência"
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Incluir na Cesta de Itens"
@@ -12778,19 +12629,25 @@ msgstr "Mostrar no Catálogo"
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Mostrar Detalhes do &Item"
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_patron.label staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Mostrar Ú<imos empréstimos remanescentes"
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr "Mostrar eventos enga&tilhados"
@@ -12836,7 +12693,9 @@ msgstr "Salvar Colunas"
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label "
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Ações para Itens &Selecionados"
@@ -12852,13 +12711,16 @@ msgstr "Exportar"
#: staff.generic.list_actions.label
#: staff.generic.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Lista -> Ações"
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.label
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.sel_clip.label staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.label "
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Copiar para área de transferência"
@@ -13269,16 +13131,14 @@ msgid "Address Label"
msgstr "Rótulo do Endereço"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing.label"
msgid "Mailing"
-msgstr "Correspondência"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.billing.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.billing.label"
msgid "Billing"
-msgstr "Faturamento"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label"
@@ -13427,16 +13287,10 @@ msgstr "Código-de-Barras"
msgid "Item Call #"
msgstr ""
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Cataloging &Info"
-msgstr "Info de Catalogação"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkin_Scan_Time.label
msgid "Checkin Scan Time"
@@ -13464,16 +13318,14 @@ msgid "Circ Modifier"
msgstr "Modificador de Circulação"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulate.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Circulate.label"
msgid "Circulate"
-msgstr "Circular"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Circulation &History"
-msgstr "Histórico de Circulação"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label"
@@ -13523,11 +13375,6 @@ msgstr "Localização na Estante da Reserva"
msgid "Holds/Transit"
msgstr "Reservas/Trânsito"
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label"
msgid "ISBN"
@@ -13539,10 +13386,9 @@ msgid "Loan Duration"
msgstr "Duração do Empréstimo"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label"
msgid "Fine Level"
-msgstr "Nível de Multa"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Most_Recent_Circ_Group.label
msgid "Most Recent Circ Group"
@@ -13563,10 +13409,9 @@ msgid "Circ Library"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Patron_Name.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Patron_Name.label"
msgid "Patron"
-msgstr "Leitor"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label"
@@ -13588,9 +13433,8 @@ msgstr "Editora"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Quick_Summary.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Quick_Summary.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Quick Summary"
-msgstr "Sumário Rápido"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label"
@@ -13620,16 +13464,14 @@ msgid "Status"
msgstr "Situação"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines.label"
msgid "Stop Fines Reason"
-msgstr "Motivo de interrupção das multas"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines_Time.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines_Time.label"
msgid "Stop Fines Time"
-msgstr "Horas da interrupção das multas"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label"
@@ -13641,20 +13483,18 @@ msgid "Total Circs - Current Year"
msgstr "Total Circs - Ano Atual"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs.label"
msgid "Total Circs"
-msgstr "Circs Totais"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs___Prev_Year.label
msgid "Total Circs - Prev Year"
msgstr "Total Circs - Ano Anterior"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs_for_circ_chain.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs_for_circ_chain.label"
msgid "Total Circs"
-msgstr "Circs Totais"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Duration_Rule.label
msgid "Duration Rule"
@@ -13679,7 +13519,9 @@ msgstr "&Data:"
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Cancelar"
@@ -13690,7 +13532,9 @@ msgstr "&Remover"
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "Aplicar"
@@ -13715,21 +13559,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.default.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.printing.context.radio.default.label"
msgid "Default"
-msgstr "Atributos Padrões"
+msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.receipt.label
-#, fuzzy
msgid "Receipt"
-msgstr "Recibos"
+msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.label.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.printing.context.radio.label.label"
msgid "Label"
-msgstr "Rótulo"
+msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.mail.label
msgid "Mail"
@@ -13812,9 +13653,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.client.portal.title
-#, fuzzy
msgid "Evergreen Staff Client Portal"
-msgstr "Página do Portal do Cliente Administrativo Evergreen"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.welcome
msgid "Welcome to Evergreen"
@@ -13825,34 +13665,29 @@ msgid "Circulation and Patrons"
msgstr ""
#: staff.client.portal.checkout
-#, fuzzy
msgid "Check Out Items"
-msgstr "Dar &Saída de Itens"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.retrievebc
-#, fuzzy
msgid "(Retrieve Patron By Barcode)"
-msgstr "Obter Leitor pelo Código-de-barras"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.checkin
-#, fuzzy
msgid "Check In Items"
-msgstr "Itens de &Entrada"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.patronreg
-#, fuzzy
msgid "Register Patron(s)"
-msgstr "Registrar &Leitor"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.patronsearch
msgid "Search For Patron By Name"
msgstr ""
#: staff.client.portal.holdlist
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.holdlist"
msgid "Pull List for Hold Requests"
-msgstr "Li&sta de retiradas para requisições de reservas"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.itemcataloging
msgid "Item Search and Cataloging"
@@ -13867,26 +13702,22 @@ msgid "Item Status / Display"
msgstr ""
#: staff.client.portal.marcutil
-#, fuzzy
msgid "MARC Batch Import / Export"
-msgstr "Importar/Exportar MARC em lote"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.z3950
-#, fuzzy
msgid "z39.50 Import"
-msgstr "Importar Z39.50"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.copybuckets
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.copybuckets"
msgid "Copy Buckets"
-msgstr "Cestas de Exemplares"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.recordbuckets
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.recordbuckets"
msgid "Record Buckets"
-msgstr "Registro de Cestas"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.admin
msgid "Administration"
@@ -13897,10 +13728,9 @@ msgid "Get Help with Evergreen"
msgstr ""
#: staff.client.portal.reports
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.reports"
msgid "Reports"
-msgstr "Relatórios"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.receipts
msgid "Edit Receipt Templates"
@@ -13920,18 +13750,51 @@ msgstr ""
#~ msgid "Most Recently Affected Patrons and Last Action for each"
#~ msgstr "Leitores Afetados Mais Recentemente e Última Ação para cada um"
+#~ msgid "About this client..."
+#~ msgstr "Sobre este cliente..."
+
#~ msgid "&Next"
#~ msgstr "&Próximo"
#~ msgid "MARC Codes"
#~ msgstr "Códigos MARC"
+#~ msgid "Acquisitions"
+#~ msgstr "Aquisições"
+
+#~ msgid "Selection Lists"
+#~ msgstr "Listas de Seleção"
+
#~ msgid "Title Search"
#~ msgstr "Pesquisa por Título"
+#~ msgid "New Brief Record"
+#~ msgstr "Novo Registro Breve"
+
#~ msgid "Load Order Record"
#~ msgstr "Carregar Registro de Ordem"
+#~ msgid "Purchase Orders"
+#~ msgstr "Ordens de Compra"
+
+#~ msgid "Funds"
+#~ msgstr "Fundos"
+
+#~ msgid "Funding Sources"
+#~ msgstr "Fontes de Financiamento"
+
+#~ msgid "Providers"
+#~ msgstr "Fornecedores"
+
+#~ msgid "Distribution Formulas"
+#~ msgstr "Fórmulas de Distribuição"
+
+#~ msgid "Currency Types"
+#~ msgstr "Tipos de Moeda"
+
+#~ msgid "Exchange Rates"
+#~ msgstr "Taxas de câmbio"
+
#~ msgctxt "staff.main.menu.edit.cut.key"
#~ msgid "t"
#~ msgstr "t"
@@ -13990,6 +13853,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "Replace Barcode"
#~ msgstr "Substituir Código-de-barras"
+#~ msgid ""
+#~ "Green in the list below means the library has volumes for this record."
+#~ msgstr ""
+#~ "O Verde na lista abaixo indica que a biblioteca possui volumes para este "
+#~ "registro."
+
#~ msgctxt ""
#~ "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
#~ "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
@@ -14037,10 +13906,25 @@ msgstr ""
#~ msgid "Add Billing"
#~ msgstr "Incluir Faturamento"
+#~ msgid "Uncheck All"
+#~ msgstr "Dês-selecionar Tudo"
+
+#~ msgid "Check All"
+#~ msgstr "Conferir Tudo"
+
#~ msgctxt "staff.patron.bills_overlay.payment_type.accesskey"
#~ msgid "t"
#~ msgstr "t"
+#~ msgid "Annotate Payment"
+#~ msgstr "Anotar Pagamento"
+
+#~ msgid "Convert Change to Patron Credit"
+#~ msgstr "Converter Troca para Crédito do Leitor"
+
+#~ msgid "&Group"
+#~ msgstr "&Grupo"
+
#~ msgid "Print"
#~ msgstr "Imprimir"
@@ -14050,6 +13934,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Billing"
#~ msgstr "Faturamento"
+#~ msgid "Evergreen Staff Client Portal Page"
+#~ msgstr "Página do Portal do Cliente Administrativo Evergreen"
+
#~ msgid ""
#~ "This is the Evergreen staff client portal page. You can customize this with "
#~ "the information or functionality your organization needs to support its "
@@ -14065,6 +13952,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Call Number"
#~ msgstr "Nº de Chamada"
+#~ msgid "Cataloging Info"
+#~ msgstr "Info de Catalogação"
+
+#~ msgid "Circulation History"
+#~ msgstr "Histórico de Circulação"
+
+#~ msgid "Quick Summary"
+#~ msgstr "Sumário Rápido"
+
#~ msgid "Total Circs"
#~ msgstr "Circs Totais"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po
index 39a36f2..c467464 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/lang.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-31 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: Alexander Sapronov <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-05 03:10+0000\n"
+"Last-Translator: Dan Scott <dan at coffeecode.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-06 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-01 04:42+0000\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 1332,1333,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#: lang.version
@@ -57,14 +56,12 @@ msgid "Today + 14 days"
msgstr "сегодня + 14 дней"
#: common.date_helper.21_days
-#, fuzzy
msgid "Today + 21 days"
-msgstr "Сегодня- 21 дней"
+msgstr ""
#: common.date_helper.28_days
-#, fuzzy
msgid "Today + 28 days"
-msgstr "сегодня + 3 дня"
+msgstr ""
#: common.date_helper.30_days
msgid "Today + 30 days"
@@ -300,7 +297,8 @@ msgstr "Выбрать все"
#: ilsevent.1000
msgid "Login failed. The username or password entered was incorrect."
-msgstr "Регистрация отклонена. Имя пользователя или пароль введен неправильно"
+msgstr ""
+"Регистрация отклонена. Имя пользователя или пароль введен неправильно"
#: ilsevent.1001
msgid "Login session has timed out or does not exist"
@@ -795,12 +793,6 @@ msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.label"
msgid "Refresh"
msgstr "Освежить"
-#: staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey
-msgctxt "staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-"staff.admin.work_log.refresh_btn.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.label
#: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.accesskey
msgid "Retrieve &Item"
@@ -822,9 +814,8 @@ msgstr ""
#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.label
#: staff.admin.patrons_due_refunds.menu.actions.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Actions for Selected Patrons"
-msgstr "&Действия для выбранных событий"
+msgstr ""
#: staff.auth.login_header
msgid "Log in"
@@ -892,9 +883,8 @@ msgstr "Evergreen клиент персонала"
#: staff.auth.about_btn.label
#: staff.auth.about_btn.accesskey
-#, fuzzy
msgid "A&bout this client..."
-msgstr "Об этом клиенте..."
+msgstr ""
#: staff.auth.new_window_btn.label
#: staff.auth.new_window_btn.accesskey
@@ -1153,7 +1143,8 @@ msgstr "Воспроизвести в новой закладке"
#: staff.cat.opac.copy_browse.label
#: staff.cat.opac.copy_browse.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Хранения управление"
@@ -1193,20 +1184,10 @@ msgstr "MARC &Вид"
msgid "&Mark for Overlay"
msgstr "&Mark для Наложивания"
-#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.mark_for_hold_transfer.label
msgid "Mark as Title Hold Transfer Destination"
msgstr ""
-#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.transfer_title_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.opac.transfer_title_holds.label
msgid "Transfer Title Holds"
msgstr ""
@@ -1244,7 +1225,8 @@ msgstr "&Конец"
#: staff.cat.opac.record_next.label
#: staff.cat.opac.record_next.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.record_next.label staff.cat.opac.record_next.accesskey"
msgid "&Next"
msgstr "&Следующий"
@@ -1293,21 +1275,6 @@ msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket"
msgid "Add to Bucket"
msgstr "Добавить в Корзину"
-#: staff.cat.popup.add_to_bucket.key
-msgctxt "staff.cat.popup.add_to_bucket.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.browse.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.browse.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.browse_record.tab
msgid "View Copies (Tab)"
msgstr "Просмотр копий (Tab)"
@@ -1316,16 +1283,6 @@ msgstr "Просмотр копий (Tab)"
msgid "View Copies (Window)"
msgstr "Просмотр копий (окно)"
-#: staff.cat.popup.edit.record.tab.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-#: staff.cat.popup.edit.record.window.key
-msgctxt "staff.cat.popup.edit.record.window.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.popup.edit_record.tab
msgid "Edit Record (Tab)"
msgstr "Редактировать запись(Tab)"
@@ -1345,7 +1302,9 @@ msgstr "О&бъединить"
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label
#: staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label "
+"staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "&Отменить"
@@ -1585,21 +1544,11 @@ msgctxt "staff.checkin.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Список печати"
-#: staff.checkin.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.checkin.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.renew.print_receipt.label
msgctxt "staff.renew.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Список пичати"
-#: staff.renew.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.renew.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.checkin.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.checkin.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -1688,7 +1637,8 @@ msgstr "&Последняя квитанция"
#: staff.circ.offline.cmd_exit.label
#: staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "E&xit"
@@ -1698,7 +1648,9 @@ msgstr "Автономная регистрация"
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.label
#: staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey
-msgctxt "staff.circ.offline_checkin.step2a.label staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.label "
+"staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey"
msgid "&Enter"
msgstr "&Ввод"
@@ -1870,13 +1822,17 @@ msgstr "Датировать прошедшим числом уже зареги
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "Отменить"
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label
#: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label "
+"staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "Применить"
@@ -2317,11 +2273,6 @@ msgstr "B"
msgid "Clone Copy"
msgstr "Клонировать копию"
-#: staff.copy.clone.key
-msgctxt "staff.copy.clone.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.close
msgid "Close Window"
msgstr "Закрыть окно"
@@ -2344,11 +2295,6 @@ msgstr "Значение"
msgid "Delete Copy"
msgstr "Удалить копию"
-#: staff.copy.delete.key
-msgctxt "staff.copy.delete.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.edit_categories
msgid "Edit Categories"
msgstr "Редактировать категории"
@@ -2428,11 +2374,6 @@ msgstr "Штрих-код здесь"
msgid "Transfer Copy"
msgstr "Передача копии"
-#: staff.copy.transfer.key
-msgctxt "staff.copy.transfer.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.copy.wizard.title
msgid "Batch Add Copies Wizard"
msgstr "Образ Групповой Добавки копий"
@@ -2473,7 +2414,8 @@ msgstr "Фильтр консоль"
#: staff.hold_capture.auto_print.label
#: staff.hold_capture.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_capture.auto_print.label staff.hold_capture.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Авто-принт"
@@ -2488,11 +2430,6 @@ msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.label"
msgid "Print List"
msgstr "Список распечатки"
-#: staff.hold_capture.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.hold_capture.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_capture.reprint_receipt_label
msgctxt "staff.hold_capture.reprint_receipt_label"
msgid "Re-Print Last List"
@@ -2603,20 +2540,10 @@ msgstr "I"
msgid "Chrome List"
msgstr "Список Chrome"
-#: staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.chrome_list.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.debug.js_shell
msgid "Javascript Shell"
msgstr "Javascript Shell"
-#: staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.auth.debug.js_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.auth.hostname
msgid "Hostname"
msgstr "Имя хоста"
@@ -2682,59 +2609,29 @@ msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.label"
msgid "Check Out"
msgstr "Выдача"
-#: staff.main.button_bar.check_out.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_out.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.check_in.label
msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.label"
msgid "Check In"
msgstr "Регистрация"
-#: staff.main.button_bar.check_in.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.check_in.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.search_opac.label
msgid "Search Catalog"
msgstr ""
-#: staff.main.button_bar.search_opac.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.search_opac.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.item_status.label
msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.label"
msgid "Item Status"
msgstr "Статус единицы"
-#: staff.main.button_bar.item_status.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.item_status.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_search.label
msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.label"
msgid "Patron Search"
msgstr "Поиск патрона"
-#: staff.main.button_bar.patron_search.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_search.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.button_bar.patron_registration.label
msgid "Patron Registration"
msgstr "Регистрация пользователя библиотеки"
-#: staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey
-msgctxt "staff.main.button_bar.patron_registration.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.acquisitions.label
#: staff.main.menu.acquisitions.accesskey
msgid "Ac&quisitions"
@@ -2774,11 +2671,6 @@ msgstr "&JavaScript Консоль"
msgid "JavaScript S&hell"
msgstr "JavaScript S&hell"
-#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.label
msgid "JavaScript Shell (Chrome)"
msgstr "JavaScript Shell (Chrome)"
@@ -2942,10 +2834,11 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey"
msgid "&Acquisitions"
-msgstr "Acquisitions"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_alert.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_alert.accesskey
@@ -2999,21 +2892,18 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Funds"
-msgstr "Фонды"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Funding &Sources"
-msgstr "Источник финансирования"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Providers"
-msgstr "Провайдеры"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.accesskey
@@ -3027,25 +2917,24 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.distrib_formula.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.distrib_formula.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Distribution Formulas"
-msgstr "Формула распределения"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Currency Types"
-msgstr "Типы валют"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.accesskey
-#, fuzzy
msgid "E&xchange Rates"
-msgstr "Курсы обмена валют"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey"
msgid "&Booking"
msgstr ""
@@ -3076,10 +2965,11 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.label "
+"staff.main.menu.admin.server_admin.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
-msgstr "Сериалы"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.subscription.label
#: staff.main.menu.admin.server_admin.serial.subscription.accesskey
@@ -3348,10 +3238,9 @@ msgstr "Импорт записи из &Z39.50"
#: staff.main.menu.acq.label
#: staff.main.menu.acq.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.acq.label staff.main.menu.acq.accesskey"
msgid "&Acquisitions"
-msgstr "Acquisitions"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.unified_search.label
#: staff.main.menu.acq.unified_search.accesskey
@@ -3360,15 +3249,13 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.view_my_pl.label
#: staff.main.menu.acq.view_my_pl.accesskey
-#, fuzzy
msgid "My Selection &Lists"
-msgstr "Списки выбора"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.brief_record.label
#: staff.main.menu.acq.brief_record.accesskey
-#, fuzzy
msgid "New &Brief Record"
-msgstr "Новая краткая запись"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.user_requests.label
#: staff.main.menu.acq.user_requests.accesskey
@@ -3392,9 +3279,8 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.view_local_po.label
#: staff.main.menu.acq.view_local_po.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Purchase Orders"
-msgstr "Заказ"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.acq.create_po.label
#: staff.main.menu.acq.create_po.accesskey
@@ -3418,10 +3304,9 @@ msgstr ""
#: staff.main.menu.serial.label
#: staff.main.menu.serial.accesskey
-#, fuzzy
msgctxt "staff.main.menu.serial.label staff.main.menu.serial.accesskey"
msgid "&Serials"
-msgstr "Сериалы"
+msgstr ""
#: staff.main.menu.serial.batch_receive.label
#: staff.main.menu.serial.batch_receive.accesskey
@@ -3599,7 +3484,9 @@ msgstr "Ожидающи&е пользователи библиотеки"
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label
#: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label "
+"staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Восстановить& последнего пользователя"
@@ -3614,7 +3501,9 @@ msgstr "Показть пользователя"
#: staff.main.menu.circ.place_hold.label
#: staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.main.menu.circ.place_hold.label staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.menu.circ.place_hold.label "
+"staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Поставить &хранение"
@@ -3792,29 +3681,14 @@ msgstr "U"
msgid "Undo"
msgstr "Возвращаться к предшествующему состоянию"
-#: staff.main.menu.entity.bib.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.bib.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.bib.label
msgid "Bib Records"
msgstr "Библ. записи"
-#: staff.main.menu.entity.copy.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.copy.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.copy.label
msgid "Items"
msgstr "Единицы"
-#: staff.main.menu.entity.patron.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.patron.label
msgid "Patrons"
msgstr "Пользователи"
@@ -3824,11 +3698,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.entity.patron.register.key"
msgid "R"
msgstr "R"
-#: staff.main.menu.entity.volume.key
-msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.entity.volume.label
msgctxt "staff.main.menu.entity.volume.label"
msgid "Volumes"
@@ -3849,11 +3718,6 @@ msgstr "C"
msgid "&Close Tab"
msgstr "&Закрыть закладку"
-#: staff.main.menu.file.close_tab.key
-msgctxt "staff.main.menu.file.close_tab.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.file.label
#: staff.main.menu.file.accesskey
msgid "&File"
@@ -3922,11 +3786,6 @@ msgctxt "staff.main.menu.replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Заменить штрих-код"
-#: staff.main.menu.reports.key
-msgctxt "staff.main.menu.reports.key"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.main.menu.reports.label
msgctxt "staff.main.menu.reports.label"
msgid "Reports"
@@ -5398,13 +5257,17 @@ msgstr "Счета:"
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.label
#: staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.auto_print.label staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.label "
+"staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey"
msgid "&Auto-Print"
msgstr "&Авто-принт"
#: staff.patron_display.checkout.done.label
#: staff.patron_display.checkout.done.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.done.label staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.done.label "
+"staff.patron_display.checkout.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Выполненный"
@@ -5412,11 +5275,6 @@ msgstr "&Выполненный"
msgid "Print Receipt"
msgstr "Квитанция печати"
-#: staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.print_receipt.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label
msgid "Re-Print Last Receipt"
msgstr "Перепечатать последний чек"
@@ -5428,13 +5286,17 @@ msgstr "L"
#: staff.patron_display.checkout.scan.label
#: staff.patron_display.checkout.scan.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.scan.label staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.scan.label "
+"staff.patron_display.checkout.scan.accesskey"
msgid "Enter B&arcode:"
msgstr "Введите B&arcode:"
#: staff.patron_display.checkout.submit.label
#: staff.patron_display.checkout.submit.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.checkout.submit.label staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.checkout.submit.label "
+"staff.patron_display.checkout.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "&Подтвердить"
@@ -5454,11 +5316,6 @@ msgstr "Identity & Контактная информация"
msgid "Account Info"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.tab.account_info.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.account_info.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.patron_info.caption
msgid "Patron Info"
msgstr ""
@@ -5468,35 +5325,18 @@ msgid "Phone Numbers"
msgstr ""
#: staff.patron_display.tab.identification.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.label"
msgid "Identification"
-msgstr "Определение"
-
-#: staff.patron_display.tab.identification.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.identification.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.tab.group.label
-#, fuzzy
msgid "Group"
-msgstr "&Группа"
-
-#: staff.patron_display.tab.group.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.group.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.tab.stat_cats.label
msgid "Stat Cats"
msgstr ""
-#: staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.tab.stat_cats.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.credit.label
msgid "Credit:"
msgstr "Кредит:"
@@ -5609,47 +5449,32 @@ msgid "Mailing Address"
msgstr "Почтовый адрес"
#: staff.patron_display.addresses.caption
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.addresses.caption"
msgid "Addresses"
-msgstr "Адреса"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export
msgid "(Copy/Print)"
msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export_popup.copy
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.address_export_popup.copy"
msgid "Copy to Clipboard"
-msgstr "Копирования в буфер обмена"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.address_export_popup.print
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.address_export_popup.print"
msgid "Print"
-msgstr "Распечатка"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.radio.mailing_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.label"
msgid "Mailing"
-msgstr "Почта"
-
-#: staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.mailing_address.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.radio.physical_address.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.label"
msgid "Billing"
-msgstr "Счет"
-
-#: staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.radio.physical_address.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron_display.name.label
@@ -5760,37 +5585,49 @@ msgstr "Примечания, Предупреждения, Блокировк
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "&Примечание"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Предупрежден&ие"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "Блокиров&ка"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "Отменить"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Применить"
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Инициалы"
@@ -5811,38 +5648,49 @@ msgstr "Примечания, Предупреждения, Блокировки
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey"
msgid "&Note"
msgstr "&Примечание"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey"
msgid "Aler&t"
msgstr "Предупрежден&ие"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey"
msgid "Bloc&k"
msgstr "Блокиров&ка"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "Отменить"
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Modify"
-msgstr "&Изменить"
+msgstr ""
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label
#: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label "
+"staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey"
msgid "&Initials"
msgstr "&Инициалы"
@@ -5851,21 +5699,11 @@ msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label"
msgid "Start Date:"
msgstr "Дата начала:"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.start_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label
msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label"
msgid "End Date:"
msgstr "Дата окончания:"
-#: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.archived_penalty.end_date.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.label
#: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.accesskey
msgid "&Retrieve Archived Penalties"
@@ -5879,11 +5717,6 @@ msgstr "Находящиеся на рассмотрении пользоват
msgid "Delete Patron"
msgstr "Удалить пользователя библиотеки"
-#: staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.label
#: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.accesskey
msgid "Load &Patron"
@@ -6040,11 +5873,6 @@ msgctxt "staff.patron_navbar.refresh"
msgid "Refresh"
msgstr "Освежить"
-#: staff.patron_navbar.refresh.accesskey
-msgctxt "staff.patron_navbar.refresh.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_navbar.retrieve
msgctxt "staff.patron_navbar.retrieve"
msgid "Retrieve Patron"
@@ -6073,35 +5901,21 @@ msgstr "Новый пользователь"
msgid "Search for Patron"
msgstr "Поиск пользователя"
-#: staff.patron_search_form.city.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.city.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.city.label
msgid "City:"
msgstr "Город:"
#: staff.patron_search_form.clear.label
#: staff.patron_search_form.clear.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.clear.label staff.patron_search_form.clear.accesskey"
msgid "&Clear Form"
msgstr "&очистить форму"
-#: staff.patron_search_form.alias.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.alias.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.alias.label
msgid "Alias:"
msgstr "Псевдоним:"
-#: staff.patron_search_form.email.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.email.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.email.label
msgctxt "staff.patron_search_form.email.label"
msgid "Email:"
@@ -6112,21 +5926,11 @@ msgstr "Эл. почта:"
msgid "&Last Name:"
msgstr "&Фамилия:"
-#: staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.first_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.first_given_name.label"
msgid "First Name:"
msgstr "Имя"
-#: staff.patron_search_form.ident.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.ident.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.ident.label
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
@@ -6138,7 +5942,8 @@ msgstr "&OPAC Регистрация"
#: staff.patron_search_form.card.label
#: staff.patron_search_form.card.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.card.label staff.patron_search_form.card.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Штрих код:"
@@ -6147,45 +5952,27 @@ msgstr "&Штрих код:"
msgid "&Phone:"
msgstr "&Телефон:"
-#: staff.patron_search_form.post_code.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.post_code.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.post_code.label
msgid "ZIP:"
msgstr "ZIP:"
-#: staff.patron_search_form.profile.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.profile.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.profile.label
msgid "Filter by Permission Profile:"
msgstr ""
#: staff.patron_search_form.search.label
#: staff.patron_search_form.search.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.search.label staff.patron_search_form.search.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron_search_form.search.label "
+"staff.patron_search_form.search.accesskey"
msgid "&Search"
msgstr "&Поиск"
-#: staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.second_given_name.label
msgctxt "staff.patron_search_form.second_given_name.label"
msgid "Middle Name:"
msgstr "Отчество"
-#: staff.patron_search_form.state.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.state.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.state.label
msgid "State:"
msgstr "Штат:"
@@ -6195,11 +5982,6 @@ msgstr "Штат:"
msgid "A&ddress 1:"
msgstr "A&ddress 1:"
-#: staff.patron_search_form.street2.accesskey
-msgctxt "staff.patron_search_form.street2.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron_search_form.street2.label
msgid "Address 2:"
msgstr "Адрес 2:"
@@ -6410,10 +6192,9 @@ msgid "Delete Stream"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.label"
msgid "Edit Item Attributes"
-msgstr "Редактировать атрибуты единиц"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.access_key
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_edit_items.access_key"
@@ -6421,10 +6202,9 @@ msgid "E"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
-msgstr "Удалить единицы"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.access_key
msgctxt "staff.serial.manage_items.actions.cmd_delete_items.access_key"
@@ -6452,9 +6232,8 @@ msgid "Mode:"
msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.bind.label
-#, fuzzy
msgid "Bind"
-msgstr "Найти"
+msgstr ""
#: staff.serial.manage_items.receive.label
msgid "Receive"
@@ -6503,16 +6282,14 @@ msgid "&Find Record"
msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.title"
msgid "Title:"
-msgstr "Заглавие:"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.author
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.author"
msgid "Author:"
-msgstr "Автор:"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.fulfilling_sub
msgid "Fulfilling Subscription:"
@@ -6530,10 +6307,11 @@ msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.next.label
#: staff.serial.batch_receive.next.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.serial.batch_receive.next.label staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.serial.batch_receive.next.label "
+"staff.serial.batch_receive.next.accesskey"
msgid "&Next"
-msgstr "&Следующий"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.issuance
msgid "Issuance:"
@@ -6548,40 +6326,34 @@ msgid "Org Unit"
msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.barcode
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.barcode"
msgid "Barcode"
-msgstr "Штрих-код"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.circ_modifier
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.circ_modifier"
msgid "Circ Modifier"
-msgstr "Модификатор циркуляции"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.call_number
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.call_number"
msgid "Call Number"
-msgstr "Шифр"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.note
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.note"
msgid "Note"
-msgstr "Заметка"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.location
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.location"
msgid "Copy Location"
-msgstr "Местоположение копии"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.price
-#, fuzzy
msgctxt "staff.serial.batch_receive.price"
msgid "Price"
-msgstr "Цена"
+msgstr ""
#: staff.serial.batch_receive.print_routing
msgid "Routing List"
@@ -6851,12 +6623,11 @@ msgstr "Транзакционные файлы загружены"
#: staff.server.admin.offline.xacts.status.desc
msgid ""
"The transactions from the following workstations have been uploaded, but not "
-"processed. When all expected workstations are present here, use the "
-"Process button above."
+"processed. When all expected workstations are present here, use the Process "
+"button above."
msgstr ""
"Транзакции из следующих станций были загружены, но не обработанны. Когда "
-"все ожидаемые станции присутствуют здесь, используйте кнопку Process "
-"сверху."
+"все ожидаемые станции присутствуют здесь, используйте кнопку Process сверху."
#: staff.server.admin.offline.xacts.errors.label
msgid "Exceptions"
@@ -6917,10 +6688,9 @@ msgid "Smaller than Default"
msgstr "Меньше чем по умолчанию"
#: staff.server.admin.font.default
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.font.default"
msgid "Default"
-msgstr "По умолчанию"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.font.larger
msgid "Larger than Default"
@@ -7111,37 +6881,49 @@ msgstr "S"
#: staff.server.admin.transit.list.copy.label
#: staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.copy.label staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.copy.label "
+"staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Копирования в буфер обмена"
#: staff.server.admin.transit.list.add.label
#: staff.server.admin.transit.list.add.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.add.label staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.add.label "
+"staff.server.admin.transit.list.add.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Добавить в корзину единиц"
#: staff.server.admin.transit.list.show.label
#: staff.server.admin.transit.list.show.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.show.label staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.show.label "
+"staff.server.admin.transit.list.show.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Показать в каталоге"
#: staff.server.admin.transit.list.details.label
#: staff.server.admin.transit.list.details.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.details.label staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.details.label "
+"staff.server.admin.transit.list.details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Показать детали &Единицы"
#: staff.server.admin.transit.list.circs.label
#: staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.circs.label staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.circs.label "
+"staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Показать &последние несколько циркуляций"
#: staff.server.admin.transit.list.edit.label
#: staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.transit.list.edit.label staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.transit.list.edit.label "
+"staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Редактировать Атрибуты единицы"
@@ -7264,10 +7046,9 @@ msgid "Start Time"
msgstr "Время начала"
#: staff.server.admin.closed_dates.date.end
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.date.end"
msgid "End Date"
-msgstr "Дата окончания"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.closed_dates.time.end
msgid "End Time"
@@ -7425,9 +7206,8 @@ msgid "Label suffix"
msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.editor.welcome
-#, fuzzy
msgid "Welcome"
-msgstr "Welcome "
+msgstr ""
#: staff.server.admin.copy_locations.submit
msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.submit"
@@ -7638,9 +7418,9 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить выбранны
#: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.help
msgid ""
-"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that circulate "
-"as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal for "
-"computer use, room \"rentals\", etc."
+"If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that "
+"circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal "
+"for computer use, room \"rentals\", etc."
msgstr ""
"Если флажок \"Для домашнего пользования\" установлен на некаталогизированный "
"тип, единицы которые циркулируются как этот тип будут создавать \"Для "
@@ -7683,11 +7463,6 @@ msgstr "Редактор Настройки принтера"
msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.closed_dates
msgid "Closed Dates Editor"
msgstr "Редактор Закрытых дат"
@@ -7713,10 +7488,9 @@ msgid "Expired Holds Shelf Printable Listing"
msgstr ""
#: staff.server.admin.index.hold_pull_list
-#, fuzzy
msgctxt "staff.server.admin.index.hold_pull_list"
msgid "Pull List for Hold Requests"
-msgstr "Выдвигающий лист для запросов на Хранение"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.index.testing
msgid "(Testing)"
@@ -7735,11 +7509,6 @@ msgstr "отчеты"
msgid "Age Overdue Circs to Lost"
msgstr ""
-#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey
-msgctxt "staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.description
msgid ""
"Choose the user profile and circulation library for the overdue circulations "
@@ -7752,9 +7521,8 @@ msgid "User Profile:"
msgstr ""
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.circ_lib
-#, fuzzy
msgid "Circulation Library:"
-msgstr "Циркулирующая библиотека"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.confirm
msgid "Are you sure?"
@@ -7846,8 +7614,8 @@ msgstr "Неудачи пересылки Email-ов будут возвраще
#: staff.server.admin.org_settings.apply_all.note
msgid ""
-"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to all "
-"locations in the location dropdown."
+"I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to "
+"all locations in the location dropdown."
msgstr ""
"I. \"Применить ко всем направлениям\" силой поставит новые настройки чтобы "
"были применены для всех местоположений в открывающем для местоположений."
@@ -7882,8 +7650,8 @@ msgstr "Хранения: интервал просрочки"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval.desc
msgid ""
-"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example \"100 "
-"days\""
+"Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example "
+"\"100 days\""
msgstr ""
"Значение времени после чего ставится хранение и истекает хранение. Например "
"\"100 дней\""
@@ -7957,8 +7725,8 @@ msgid ""
"Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to "
"\"available\". Examples \"1 day\", \"6 hours\""
msgstr ""
-"Значение времени ожидания перед изменением статуса единицы из \"reshelving\" в "
-"\"доступный\". Примеры \"1 день\", \"6 часов\""
+"Значение времени ожидания перед изменением статуса единицы из \"reshelving\" "
+"в \"доступный\". Примеры \"1 день\", \"6 часов\""
#: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_estimate_wait_interval
msgid "Holds: Estimated Wait (Days)"
@@ -7990,7 +7758,8 @@ msgstr "Самопроверка: Истечение времени регист
msgid ""
"Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
"selfcheck interface"
-msgstr "Секунды пассивности прежде чем патрон вышел из интерфейса сомопроверки"
+msgstr ""
+"Секунды пассивности прежде чем патрон вышел из интерфейса сомопроверки"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event
msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors"
@@ -8034,8 +7803,7 @@ msgstr "Не удаляйте автоматически пустые библ.
#: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty.desc
msgid ""
-"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are "
-"deleted"
+"Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted"
msgstr ""
"Не удаляйте автоматически библ. запись когда все прикрепленные копии удалены"
@@ -8075,35 +7843,43 @@ msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Сбор комиссионной платы за оформление поврежденного имущества"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc"
msgid "Charge processing fee for damaged items"
msgstr "Сбор комиссионной платы за оформление поврежденного имущества"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr "Аннулировать штраф за потерянный экземпляр, если он возвращен"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc"
msgid "Void lost item fine when returned"
msgstr "Аннулировать штраф за потерянный экземпляр, если он возвращен"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr ""
"Аннулировать штраф за потерянный экземпляр, если он возвращен до интервала"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc
-msgctxt "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc"
+msgctxt ""
+"staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_"
+"interval.desc"
msgid "Void lost item fine when returned before interval"
msgstr ""
"Аннулировать штраф за потерянный экземпляр, если он возвращен до интервала"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_on_checkin
msgid "Circ: Void lost item billing when returned"
-msgstr "Циркуляция: Аннулировать счет на утерянную единицу если она возвращена"
+msgstr ""
+"Циркуляция: Аннулировать счет на утерянную единицу если она возвращена"
#: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_on_checkin.desc
msgid "Void lost item billing when returned"
@@ -8219,14 +7995,12 @@ msgid "OPAC Visibility: "
msgstr "Видимость OPAC: "
#: staff.server.admin.stat_cat.required
-#, fuzzy
msgid "Required: "
-msgstr "Обьязательный:"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary
-#, fuzzy
msgid "Show in Summary: "
-msgstr "Показать в резюме"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.on
msgid "On"
@@ -8269,8 +8043,8 @@ msgstr "Статистические категории пользователя
#: staff.server.admin.stat_cat.info_prompt
msgid ""
-"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the "
-"drop-down menu"
+"* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-"
+"down menu"
msgstr ""
"* Для редактирования или просмотра информации о вводе , щелкните на ввод "
"drop-down menu"
@@ -8294,9 +8068,8 @@ msgid "OPAC Visibility"
msgstr "Видимость OPAC"
#: staff.server.admin.stat_cat.required.label
-#, fuzzy
msgid "Required"
-msgstr "Обьязательный:"
+msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary.label
msgid "Show in Summary"
@@ -8337,7 +8110,8 @@ msgstr ""
#: staff.server.admin.stat_cat.entry_delete.confirm
msgid "Are you sure you wish to remove this statistical category entry?"
-msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эту введенную статистическую категорию?"
+msgstr ""
+"Вы уверены, что хотите удалить эту введенную статистическую категорию?"
#: staff.server.admin.stat_cat.edit_submit
msgid "Update Statistical Category"
@@ -8391,43 +8165,57 @@ msgstr "Загрузить"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "Копирования в буфер обмена"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Добавить в папку единицы"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Показать в каталоге"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Покажи Детали &Единицы"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Показать последние несколько циркуляций"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Извлекай последнего патрона, который циркулировал единицу"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Редактировать атрибуты единиц"
@@ -8438,7 +8226,9 @@ msgstr "&Датировать прошедшим числом позже при
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Отметь Единицу &Поврежденным"
@@ -8454,7 +8244,9 @@ msgstr "Прервать передачу"
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Печатай ярлыки для корешок"
@@ -8474,7 +8266,9 @@ msgstr "Дата вступления"
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.label
#: staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkin_overlay.actions.label staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.label "
+"staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Действия для &Выбранных Единиц"
@@ -8528,49 +8322,65 @@ msgstr "Обновить единицу"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Копирования в буфер обмена"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Добавить в папку единицы"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Показать в каталоге"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Показать детали &Единицы"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Показать последние несколько циркуляций"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey"
msgid "&Retrieve Last Patron who circulated item"
msgstr "&Извлекай последнего патрона, который циркулировал единицу"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Редактировать атрибуты единиц"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Отметить единицу как &Поврежденный"
@@ -8581,7 +8391,9 @@ msgstr "Прервать передачу"
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Печать ярлыка корешки"
@@ -8592,7 +8404,9 @@ msgstr "Сохранить колонны"
#: staff.circ.renew_overlay.actions.label
#: staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.actions.label staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.actions.label "
+"staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Действия для &Выбранных Единиц"
@@ -8613,13 +8427,17 @@ msgstr "Точный Штрих-код"
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.label
#: staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.renew_overlay.duedate.label staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Конкретный Срок сдачи"
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label
#: staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.duedate.label staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.label "
+"staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey"
msgid "Specific D&ue Date"
msgstr "Конкретный Срок сдачи"
@@ -8628,11 +8446,6 @@ msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey"
msgid "C"
msgstr "C"
-#: staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.checkout_overlay.export.label
msgctxt "staff.circ.checkout_overlay.export.label"
msgid "Export"
@@ -8672,10 +8485,9 @@ msgid "Due Date"
msgstr "Дата возврата"
#: staff.circ.circ_brief.stop_fines_time.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.circ_brief.stop_fines_time.label"
msgid "Stop Fines Time"
-msgstr "Остановить время штрафа"
+msgstr ""
#: staff.circ.circ_brief.checkin_time.label
msgid "Check In Time"
@@ -8690,10 +8502,9 @@ msgid "Renewal"
msgstr "Восстановление"
#: staff.circ.circ_brief.stop_fines.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.circ_brief.stop_fines.label"
msgid "Stop Fines Reason"
-msgstr "Остановить Причину Штрафа"
+msgstr ""
#: staff.circ.circ_brief.checkin_lib.label
msgid "Check In Library"
@@ -8705,7 +8516,9 @@ msgstr "Последние несколько циркуляций"
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label
#: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label "
+"staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Вызов &последнего пользователя"
@@ -8716,7 +8529,8 @@ msgstr "Вызов &всех этих пользователей"
#: staff.circ.circ_summary.done.label
#: staff.circ.circ_summary.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.circ_summary.done.label staff.circ.circ_summary.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Выполненный"
@@ -8735,7 +8549,8 @@ msgstr "Последняя или текущая циркуляция"
#: staff.circ.copy_details.r_last.label
#: staff.circ.copy_details.r_last.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.r_last.label staff.circ.copy_details.r_last.accesskey"
msgid "Retrieve &Last Patron"
msgstr "Вызов &последнего пользователя"
@@ -8746,25 +8561,32 @@ msgstr "Извлекай пользователя &Хранения"
#: staff.circ.copy_details.done.label
#: staff.circ.copy_details.done.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_details.done.label staff.circ.copy_details.done.accesskey"
msgid "&Done"
msgstr "&Выполненный"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Действия для &выбранных единиц"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "Копирования в буфер обмена"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Добавить в папку единицы"
@@ -8772,44 +8594,51 @@ msgstr "&Добавить в папку единицы"
msgid "Add to Record Bucket"
msgstr ""
-#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_record_bucket.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Показать в каталоге"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Показать &детали еиницы"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Показать последние несколько циркуляций"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr "Показать & инициировать события"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr ""
@@ -8820,13 +8649,17 @@ msgstr ""
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes"
msgstr "&Редактировать атрибуты единиц"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Отметь единицу как &Поврежденную"
@@ -8852,7 +8685,9 @@ msgstr "Обновить единицы"
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey"
msgid "&Print Spine Label"
msgstr "&Печать ярлыка корешки"
@@ -8861,11 +8696,6 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Заменить штрих-код"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label"
msgid "Save Columns"
@@ -8873,43 +8703,57 @@ msgstr "Сохранить колонны"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Перевести единицы в Прежне Отмеченный Том"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Добавить &тома"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Отметь библиотеку как Цель Передачи Тома"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Добавить единицы"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Редактировать тома"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Отметь Том как Цель Передачи Единицы"
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Перевести Тома в Прежне Отмеченную Библиотеку"
@@ -8918,32 +8762,26 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label"
msgid "Delete Items"
msgstr "Удалить единицы"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Удалить тома"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Отметь единицу как &Поврежденную"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
-msgstr "Отметь единицу как Отсутствующу"
+msgstr "Отметь единицу Потерянны&м"
#: staff.circ.copy_status_overlay.item_status.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.item_status.label"
@@ -8956,7 +8794,9 @@ msgstr "Просмотр единицы"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Штрих-код:"
@@ -8977,7 +8817,9 @@ msgstr "Действия &для каталогизаторов"
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label "
+"staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Распечатка"
@@ -8986,21 +8828,11 @@ msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label"
msgid "Print Export"
msgstr "Экспорт печати"
-#: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey
-msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label
msgctxt "staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label"
msgid "Trim List (20 rows)"
@@ -9071,7 +8903,8 @@ msgstr "# of &uses:"
#: staff.circ.in_house_use.submit.label
#: staff.circ.in_house_use.submit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.in_house_use.submit.label staff.circ.in_house_use.submit.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "Подтвердить"
@@ -9197,10 +9030,11 @@ msgstr "Экспорт"
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label
#: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label "
+"staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey"
msgid "&Import"
-msgstr "&Импорт"
+msgstr ""
#: staff.circ.print_list.header.label
msgid "Header"
@@ -9226,8 +9060,8 @@ msgid ""
"'place' where check-ins and check-outs occur."
msgstr ""
"Введите название рабочей станции и организации для регистрации этого клиента "
-"под.Эта информация будет использоваться для статистики и аудита, а также "
-"для определения \"места\", где происходит регистрация приема и выдачи"
+"под.Эта информация будет использоваться для статистики и аудита, а также для "
+"определения \"места\", где происходит регистрация приема и выдачи"
#: staff.main.ws_info.name
msgid "WS Name"
@@ -9244,7 +9078,8 @@ msgstr "&Регистр"
#: staff.main.ws_info.help_btn.label
#: staff.main.ws_info.help_btn.accesskey
-msgctxt "staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Помощь"
@@ -9253,14 +9088,8 @@ msgid "Record Summary"
msgstr "Краткая запись"
#: staff.cat.bib_brief.title.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.label"
msgid "Title:"
-msgstr "Заглавие:"
-
-#: staff.cat.bib_brief.title.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.view_marc
@@ -9268,106 +9097,52 @@ msgid "View MARC"
msgstr "Просмотр MARC"
#: staff.cat.bib_brief.add_volumes
-#, fuzzy
msgid "Add Volumes"
-msgstr "Добавить &тома"
+msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.author.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.label"
msgid "Author:"
-msgstr "Автор:"
-
-#: staff.cat.bib_brief.author.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.author.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.edition.label
msgid "Edition:"
msgstr "Редакция:"
-#: staff.cat.bib_brief.edition.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.edition.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.pub_date.label
-#, fuzzy
msgid "Pub Date:"
-msgstr "Дата издания"
-
-#: staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.pub_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.call_number.label
msgid "Bib Call #:"
msgstr ""
-#: staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.call_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
# "TCN" это сокращение от "Контрольное число заглавия title control number"
#. "TCN" is an abbreviation for "title control number"
#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label
msgid "TCN:"
msgstr "TCN:"
-#: staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.title_control_number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.label
-#, fuzzy
msgid "Record ID:"
-msgstr "ID записи"
-
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_id.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.label
msgid "Record Owner:"
msgstr ""
-#: staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.biblio_record_entry_owner.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.created_by.label
msgid "Created By:"
msgstr "Созданный:"
-#: staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.created_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.label
msgid "Last Edited By:"
msgstr "Последний редактор:"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_by.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.label
msgid "Last Edited On:"
msgstr "Редактирован последним в:"
-#: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey
-msgctxt "staff.cat.bib_brief.last_edited_on.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.copy_to_clipboard
msgctxt "staff.circ.holds.copy_to_clipboard"
msgid "Copy to Clipboard"
@@ -9536,11 +9311,6 @@ msgstr "Q"
msgid "Transfer to Marked Title"
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.title_transfer.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.title_transfer.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.label
#: staff.circ.holds.view_expired_onshelf_holds.accesskey
msgid "View Shelf-E&xpired Holds"
@@ -9550,11 +9320,6 @@ msgstr ""
msgid "Clear these Holds"
msgstr ""
-#: staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.clear_expired_onshelf_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.holds.mark_item_damaged
msgid "Mark Item Damaged"
msgstr "Отметь Единицу Поврежденным"
@@ -9606,11 +9371,6 @@ msgctxt "staff.circ.holds.save_columns"
msgid "Save Columns"
msgstr "Сохранить колонны"
-#: staff.circ.holds.save_columns.accesskey
-msgctxt "staff.circ.holds.save_columns.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title
msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title"
msgid "Cancel Hold"
@@ -9627,13 +9387,17 @@ msgstr "Причина и комментарии"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "Отменить"
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label
#: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label "
+"staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Применить"
@@ -9643,16 +9407,16 @@ msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Actions &for Selected Items"
-msgstr "Действия для &Выбранных Единиц"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "&Показать в каталоге"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.actions.menu_entry.change_peer_type.accesskey
@@ -9671,10 +9435,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.label "
+"staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.textbox.accesskey"
msgid "&Barcode:"
-msgstr "&Штрих код:"
+msgstr ""
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.submit.label
#: staff.cat.manage_multi_bib_items.barcode.submit.accesskey
@@ -9683,49 +9448,65 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "Копирования в буфер обмена"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Добавь Единицы в &Корзину"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Покажи детали &Единицы"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_book_item_now.accesskey"
msgid "Book Item &Now"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_create_brt.accesskey"
msgid "Ma&ke Item Bookable"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Показать последние несколько циркуляций"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Переведи Единицы в Прежне Отмеченный Том"
@@ -9736,37 +9517,49 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Добавь &Тома"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Отметь библиотеку как Цель Передачи Тома"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Добавь Единиц"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Редактировать Тома"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Отметь Том как Цель Передачи Единицы"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Перевести Тома в Прежне Отмеченную Библиотеку"
@@ -9782,19 +9575,25 @@ msgstr "Удалить тома"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Отметь единицу &Поврежденным"
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Отметь единицу Потерянны&м"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&печать ярлыкрв корешек для единицы"
@@ -9805,7 +9604,9 @@ msgstr "Сохранить колонны"
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Освежить список"
@@ -9814,17 +9615,14 @@ msgid "Holdings Maintenance"
msgstr "Управление Хранением"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.legend
-#, fuzzy
msgid ""
"Green and bold in the list below means the library has volumes for this "
"record."
msgstr ""
-"Зелённое в списке ниже означает что убиблиотеки есть тома для этой записи."
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.depth_filter_menu
-#, fuzzy
msgid "Limit:"
-msgstr "Лими&т:"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_total
msgid "Consortial Total:"
@@ -9860,19 +9658,25 @@ msgstr "Действия &для выбранных строк"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "Копирования в буфер обмена"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey"
msgid "Add Items to &Buckets"
msgstr "Добавить единицы в &Корзину"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Показ &деталей единицы"
@@ -9886,55 +9690,73 @@ msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Показать последние несколько циркуляций"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey"
msgid "&Edit Item Attributes / Call Numbers / Replace Barcodes"
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey"
msgid "&Transfer Items to Previously Marked Volume"
msgstr "&Переместить единицы в Тома Отмеченные прежде"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey"
msgid "Add &Volumes"
msgstr "Добавить &Тома"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey"
msgid "&Mark Library as Volume Transfer Destination"
msgstr "&Отметить библиотеку как Цель Передачи Тома"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey"
msgid "&Add Items"
msgstr "&Добавить Единицы"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey"
msgid "&Edit Volumes"
msgstr "&Редактировать Тома"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey"
msgid "&Mark Volume as Item Transfer Destination"
msgstr "&Отметить Том как Единицу перемещения Цели"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey"
msgid "&Transfer Volumes to Previously Marked Library"
msgstr "&Переместить единицы в библиотеку отмеченную прежде"
@@ -9944,30 +9766,38 @@ msgid "Delete Items"
msgstr "Удалить Единицы"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label"
msgid "Delete Volumes"
msgstr "Удалить Тома"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey"
msgid "Mark Item &Damaged"
msgstr "Отметить единицу как &Поврежденный"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey"
msgid "Mark Item Missin&g"
msgstr "Отметить единицу как утерянны&й"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey"
msgid "&Print Item Spine Labels"
msgstr "&Печать ярлыков корешек единиц"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
msgstr "Заменить штрих-код"
@@ -9978,7 +9808,9 @@ msgstr "Сохранить колонны"
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label
#: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label "
+"staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey"
msgid "&Refresh Listing"
msgstr "&Обновить список"
@@ -10021,17 +9853,20 @@ msgid "&Add All"
msgstr "&Добавить Все"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label"
msgid "Add Selected"
msgstr "Добавить выбранные"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label"
msgid "New Bucket"
msgstr "Новая корзина"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label"
msgid "Delete Bucket"
msgstr "Удалить корзину"
@@ -10071,7 +9906,9 @@ msgstr "Собственник:"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label "
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Распечатка"
@@ -10081,7 +9918,8 @@ msgid "Print Export"
msgstr "Экспорт печати"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label"
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
@@ -10099,10 +9937,11 @@ msgid "Transfer to Specific Volume"
msgstr "Перевести в специфический том"
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.labe"
+"l"
msgid "Edit Item Attributes"
-msgstr "Редактировать атрибуты единиц"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_delete.label
msgid "Delete All from Catalog"
@@ -10119,19 +9958,25 @@ msgstr "Единицы корзины"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Добавить в выбранную корзину"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Добавить в &новую корзину"
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label
#: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
+"staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "Отменить"
@@ -10178,10 +10023,9 @@ msgid "&Reset"
msgstr "&Переустановка"
#: staff.cat.copy_editor.identification.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.label"
msgid "Identification"
-msgstr "Определение"
+msgstr ""
#: staff.cat.copy_editor.identification.location.label
msgctxt "staff.cat.copy_editor.identification.location.label"
@@ -10298,17 +10142,13 @@ msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.label"
msgid "Alternate View"
msgstr "Альтернативный просмотр"
-#: staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.alternate_view.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label
#: staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.label "
+"staff.cat.copy_summary.show_in_opac.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
-msgstr "&Показать в каталоге"
+msgstr ""
#: staff.cat.marcedit.options.label
msgid "Options"
@@ -10353,11 +10193,6 @@ msgstr "&Помощь"
msgid "Flat-Text Editor"
msgstr ""
-#: staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey
-msgctxt "staff.cat.marcedit.flatTextEditor.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.marcedit.caption.label
msgid "MARC Record"
msgstr "MARC Запись"
@@ -10385,37 +10220,49 @@ msgstr "MARC посмотр"
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.opacview.label staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey"
msgid "&OPAC View"
msgstr "&OPAC посмотр"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcview.label staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey"
msgid "MARC &View"
msgstr "MARC &Посмотр"
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label
#: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey"
msgid "MARC &Edit"
msgstr "MARC &Редактирование"
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.label
#: staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.holding.label staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey"
msgid "&Holdings Maintenance"
msgstr "&Хранениями Управление"
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label
#: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey"
msgid "View Hold&s"
msgstr "Посмотр Хранени&й"
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label
#: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label "
+"staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey"
msgid "Add to &Bucket"
msgstr "Добавить &Корзину"
@@ -10479,19 +10326,25 @@ msgstr "Очеред&ь"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "Подтвердить"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey"
msgid "&Help"
msgstr "&Помощь"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Список действий"
@@ -10501,12 +10354,14 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Копировать Поле из выбранного столбца в Клипборд"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Печать Листа CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Копирование Листа CSV в Клипборд"
@@ -10531,7 +10386,9 @@ msgstr "Добавить Выбранные в Ожидающие Записи"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Список Действий"
@@ -10541,17 +10398,22 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Копировать Поле из выбранного столбца в Клипборд"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.labe"
+"l"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Печать Листа CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.la"
+"bel"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Копирование Листа CSV в Клипборд"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Сохранить Лист CSV в файл"
@@ -10574,7 +10436,8 @@ msgid "Remove Selected from Bucket"
msgstr "Убрать выбранные из Корзины"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label"
msgid "Add Selected to Pending Records"
msgstr "Добавить выбранные в ожидающие записи"
@@ -10590,7 +10453,9 @@ msgstr "Собственник:"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label
#: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label "
+"staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Список действий"
@@ -10600,17 +10465,21 @@ msgid "Copy Field from selected row to Clipboard"
msgstr "Копировать Поле из выбранного столбца в Клипборд"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label"
msgid "Print List CSV"
msgstr "Печать Листа CSV"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.lab"
+"el"
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
msgstr "Копирование Листа CSV в Клипборд"
#: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label"
msgid "Save List CSV to File"
msgstr "Сохранить Листа CSV в файл"
@@ -10637,11 +10506,6 @@ msgstr ""
msgid "MARC Batch Edit"
msgstr ""
-#: staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_overlay.marc_batch_edit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.cat.record_buckets_overlay.del_records.label
msgid "Delete All Records"
msgstr "Удалить все записи"
@@ -10682,19 +10546,25 @@ msgstr "&Добавить в Корзину"
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Selected Bucket"
msgstr "&Добавить в выбранную корзину"
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey"
msgid "Add to &New Bucket"
msgstr "Добавить в &новую корзину"
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label
#: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
+"staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "Отменить"
@@ -10710,7 +10580,9 @@ msgstr "&Просмотр и печать"
#: staff.cat.spine_labels.close_window.label
#: staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.cat.spine_labels.close_window.label staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.spine_labels.close_window.label "
+"staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Закрыть окно"
@@ -10851,9 +10723,8 @@ msgid "Classification:"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.prefix
-#, fuzzy
msgid "Prefix:"
-msgstr "Префикс"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.label.label
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.label.accesskey
@@ -10861,9 +10732,8 @@ msgid "&Label:"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_copy_creator.batch_bar.call_number.suffix
-#, fuzzy
msgid "Suffix:"
-msgstr "Суффикс"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.title
msgctxt "staff.cat.volume_editor.title"
@@ -10876,17 +10746,17 @@ msgstr "Редактор тома"
#: staff.cat.volume_editor.modify.label
#: staff.cat.volume_editor.modify.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.modify.label staff.cat.volume_editor.modify.accesskey"
msgid "&Modify"
-msgstr "&Изменить"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.cancel.label
#: staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
-msgstr "&Отменить"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.automerge.label
#: staff.cat.volume_editor.automerge.accesskey
@@ -10894,31 +10764,27 @@ msgid "&Auto-Merge on Volume Collision"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.owning_lib
-#, fuzzy
msgid "Owning lib"
-msgstr "Библиотека собственник"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.classification
msgid "Classification"
msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.prefix
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.volume_editor.prefix"
msgid "Prefix"
-msgstr "Префикс"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.volume_editor.label"
msgid "Label"
-msgstr "Ярлык"
+msgstr ""
#: staff.cat.volume_editor.suffix
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.volume_editor.suffix"
msgid "Suffix"
-msgstr "Суффикс"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.marc_import.accesskey
@@ -10996,7 +10862,8 @@ msgstr "Результаты"
#: staff.cat.z3950.search_form.label
#: staff.cat.z3950.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "&Форма Поиска"
@@ -11007,7 +10874,8 @@ msgstr "Вызывать &Еще результаты"
#: staff.cat.z3950.list_actions.label
#: staff.cat.z3950.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.list_actions.label staff.cat.z3950.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&Список действий"
@@ -11044,9 +10912,8 @@ msgstr "MARC &Просмотр"
#: staff.cat.z3950.marc_editor.label
#: staff.cat.z3950.marc_editor.accesskey
-#, fuzzy
msgid "MARC &Editor"
-msgstr "MARC &редактировать"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.label
#: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.accesskey
@@ -11055,10 +10922,11 @@ msgstr ""
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label
#: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label "
+"staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey"
msgid "&Import"
-msgstr "&Импорт"
+msgstr ""
#: staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label
msgctxt "staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label"
@@ -11067,13 +10935,17 @@ msgstr "Вызов пользователя"
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.label
#: staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.barcode.label staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.label "
+"staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey"
msgid "&Barcode:"
msgstr "&Штрих код:"
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label
#: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey
-msgctxt "staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label "
+"staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey"
msgid "&Submit"
msgstr "Подтвердить"
@@ -11167,7 +11039,9 @@ msgstr "Заметка"
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_cc_info.cancel.label staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "Отменить"
@@ -11206,7 +11080,9 @@ msgstr "Заметка"
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.label
#: staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_check_info.cancel.label staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
+"staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "Отменить"
@@ -11234,13 +11110,17 @@ msgstr "Платежи"
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Показать в каталоге"
#: staff.patron.bill_details.close_window.label
#: staff.patron.bill_details.close_window.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_details.close_window.label staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.close_window.label "
+"staff.patron.bill_details.close_window.accesskey"
msgid "&Close Window"
msgstr "&Закрыть Окно"
@@ -11255,19 +11135,25 @@ msgstr "Добавь счет"
#: staff.patron.bill_history.full_details.label
#: staff.patron.bill_history.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.full_details.label staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.full_details.label "
+"staff.patron.bill_history.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "Полные &Детали"
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Показать в каталоге"
#: staff.patron.bill_history.print.label
#: staff.patron.bill_history.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.print.label staff.patron.bill_history.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.print.label "
+"staff.patron.bill_history.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Распечатка"
@@ -11286,26 +11172,20 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.tab.payments.label
#: staff.patron.bill_history.tab.payments.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Pa&yments"
-msgstr "Платежи"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.start_date.label staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.payments.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
-msgstr "Дата начала"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.label"
msgid "End Date"
-msgstr "Дата окончания"
-
-#: staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.payments.end_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.payments.retrieve.label
@@ -11315,20 +11195,15 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.label
#: staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.start_date.label staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.label "
+"staff.patron.bill_history.bills.start_date.accesskey"
msgid "&Start Date"
-msgstr "Дата начала"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.label"
msgid "End Date"
-msgstr "Дата окончания"
-
-#: staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.label
@@ -11337,9 +11212,8 @@ msgid "&Retrieve Transactions"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.total_owed
-#, fuzzy
msgid "Total Owed:"
-msgstr "Всего причиталось"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.total_checked
msgid "Total Checked:"
@@ -11355,21 +11229,18 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.payment_received.label
#: staff.patron.bill_interface.payment_received.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Payment &Received:"
-msgstr "Оплата получена"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.actions.label
#: staff.patron.bill_interface.actions.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Actions for Selected Transactions"
-msgstr "Действия для выбранных транзитов"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.label
#: staff.patron.bill_interface.add_billing.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Add &Billing"
-msgstr "Добавить счет"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.void_all_billings.label
#: staff.patron.bill_interface.void_all_billings.accesskey
@@ -11383,19 +11254,25 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.full_details.label
#: staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.full_details.label staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.full_details.label "
+"staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey"
msgid "Full &Details"
msgstr "Полные &Детали"
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label
#: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label "
+"staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey"
msgid "&Show in Catalog"
msgstr "&Показать в каталоге"
#: staff.patron.bill_interface.print.label
#: staff.patron.bill_interface.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_interface.print.label staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_interface.print.label "
+"staff.patron.bill_interface.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Распечатка"
@@ -11416,9 +11293,8 @@ msgid "Change Due Upon Payment:"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.pending.label
-#, fuzzy
msgid "Pending:"
-msgstr "&Ждущий"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.total.label
msgid "Total:"
@@ -11429,14 +11305,12 @@ msgid "Checked:"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.payment.label
-#, fuzzy
msgid "Payment"
-msgstr "Платежи"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.change.label
-#, fuzzy
msgid "Change"
-msgstr "= Изменить"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.owed.label
msgid "Owed"
@@ -11456,15 +11330,13 @@ msgstr "Красные единицы еще выданны"
#: staff.patron.bills_overlay.uncheck_all.label
#: staff.patron.bills_overlay.uncheck_all.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Uncheck All"
-msgstr "Отмените Все"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.check_all.label
#: staff.patron.bills_overlay.check_all.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Chec&k All"
-msgstr "Выберите Все"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.check_all_refunds.label
#: staff.patron.bills_overlay.check_all_refunds.accesskey
@@ -11475,11 +11347,6 @@ msgstr ""
msgid "Print Bills"
msgstr "Распечатка Счетов"
-#: staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bills_overlay.print_bills.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.label
#: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.accesskey
msgid "Alternate &View"
@@ -11543,9 +11410,8 @@ msgid "Credit Card"
msgstr "Кредитная карта"
#: staff.patron.bills_overlay.patron_credit.label
-#, fuzzy
msgid "Patron Credit"
-msgstr "или Кредит Патрона"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.word.label
msgid "Work"
@@ -11592,15 +11458,13 @@ msgstr "&История"
#: staff.patron.bills_overlay.annotate_payment.label
#: staff.patron.bills_overlay.annotate_payment.accesskey
-#, fuzzy
msgid "A&nnotate Payment"
-msgstr "Аннотируйте оплату"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.label
#: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Convert Change to Patron Credit"
-msgstr "Конвертируйте изменение в Кредит Патрона"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills_overlay.see_distribution.label
#: staff.patron.bills_overlay.see_distribution.accesskey
@@ -11710,7 +11574,9 @@ msgstr "Примечание"
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.label
#: staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey
-msgctxt "staff.patron.bill_wizard.cancel.label staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
+"staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "Отменить"
@@ -11773,13 +11639,17 @@ msgstr "(Неправильный адрес)"
#: staff.patron.display_overlay.exit.label
#: staff.patron.display_overlay.exit.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.exit.label staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.exit.label "
+"staff.patron.display_overlay.exit.accesskey"
msgid "E&xit"
msgstr "E&xit"
#: staff.patron.display_overlay.search_form.label
#: staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey
-msgctxt "staff.patron.display_overlay.search_form.label staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.display_overlay.search_form.label "
+"staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey"
msgid "Search &Form"
msgstr "Поиск &формы"
@@ -11884,7 +11754,9 @@ msgstr "Экспорт"
#: staff.patron.holds_overlay.print.label
#: staff.patron.holds_overlay.print.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.print.label staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.print.label "
+"staff.patron.holds_overlay.print.accesskey"
msgid "&Print"
msgstr "&Распечатка"
@@ -11900,7 +11772,9 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label
#: staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.place_hold.label staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.label "
+"staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey"
msgid "Place &Hold"
msgstr "Поставить &хранение"
@@ -11908,20 +11782,10 @@ msgstr "Поставить &хранение"
msgid "Show Cancelled Holds"
msgstr "Показать отменённые Хранения"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.label
msgid "Show Un-Cancelled Holds"
msgstr "Показать неотменённые Хранения"
-#: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.clone.label
#: staff.patron.info_group.clone.accesskey
msgid "Register a &New Group Member by Cloning Selected Patrons"
@@ -11949,11 +11813,6 @@ msgstr "Переместить &другого пользователя в эт
msgid "Retrieve Selected &Patrons"
msgstr "Вызов выбранных &пользователей"
-#: staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey
-msgctxt "staff.patron.info_group.merge_patrons.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.info_group.merge_patrons.label
msgid "Merge Selected Patrons"
msgstr "Соединить выбранных пользователей библиотеки"
@@ -12028,10 +11887,9 @@ msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Копирования в буфер обмена"
#: staff.patron.search_result_overlay.print.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.search_result_overlay.print.label"
msgid "Print"
-msgstr "Распечатка"
+msgstr ""
#: staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label
msgctxt "staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label"
@@ -12068,14 +11926,8 @@ msgid "OPAC Login:"
msgstr "OPAC Login:"
#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.label"
msgid "Retrieve Patron"
-msgstr "Извлечение пользователя"
-
-#: staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.summary_overlay.group_tab.retrieve_patron.accesskey"
-msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.user_buckets.stub_not_implemented
@@ -12623,7 +12475,8 @@ msgstr "Не верное водительское удостоверение.
#: staff.patron.ue.bad_ident_ssn.label
msgid "Invalid social security number. Format should be 111-22-3333"
-msgstr "Неверный номер социальной безопасости_ Формат должен быть 111-22-3333"
+msgstr ""
+"Неверный номер социальной безопасости_ Формат должен быть 111-22-3333"
#: staff.patron.ue.bad_email.label
msgid "The email addresses is not valid"
@@ -12749,8 +12602,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.ue.bad_date.label
msgid ""
-"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting "
-"YYYY-MM-DD"
+"The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-"
+"MM-DD"
msgstr "Представленная дата или в будущем или неверна. Мы ожидаем ГГГГ-ММ-ДД"
#: staff.patron.ue.made_barred.label
@@ -12763,13 +12616,17 @@ msgstr ""
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_clip.label staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Копирования в буфер обмена"
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey"
msgid "&Add to Item Bucket"
msgstr "&Добавить в папку единицы"
@@ -12780,19 +12637,25 @@ msgstr "Показать в каталоге"
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey"
msgid "Show &Item Details"
msgstr "Показать детали &Единицы"
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label
#: staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.sel_patron.label staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.label "
+"staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey"
msgid "Show &Last Few Circulations"
msgstr "Показать &последние несколько циркуляций"
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label
#: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label "
+"staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey"
msgid "Show &Triggered Events"
msgstr "Показать & инициировать события"
@@ -12838,7 +12701,9 @@ msgstr "Сохранить колонны"
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label
#: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey
-msgctxt "staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label "
+"staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey"
msgid "Actions for &Selected Items"
msgstr "Действия для &Выбранных Единиц"
@@ -12854,13 +12719,16 @@ msgstr "Экспорт"
#: staff.generic.list_actions.label
#: staff.generic.list_actions.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey"
msgid "&List Actions"
msgstr "&список Действия"
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.label
#: staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey
-msgctxt "staff.generic.list_actions.sel_clip.label staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.label "
+"staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey"
msgid "&Copy to Clipboard"
msgstr "&Копирования в буфер обмена"
@@ -13271,16 +13139,14 @@ msgid "Address Label"
msgstr "Ярлык адреса"
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing.label"
msgid "Mailing"
-msgstr "Почта"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.billing.label
-#, fuzzy
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.billing.label"
msgid "Billing"
-msgstr "Счет"
+msgstr ""
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label"
@@ -13338,9 +13204,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Похоже, что кто-то еще редактирует данного пользователя.. Сохранения данного "
"пользователя будут уничтожать их изменения. Нажмите кнопку \"ОК\", чтобы "
-"обновить пользователя и продолжить редактирование. Нажмите кнопку \"Cancel\", "
-"чтобы ничего не делать. Заметьте, что вы не сможете сохранить пользователя "
-"до тех пор, пока эта страница не будет обновлена."
+"обновить пользователя и продолжить редактирование. Нажмите кнопку "
+"\"Cancel\", чтобы ничего не делать. Заметьте, что вы не сможете сохранить "
+"пользователя до тех пор, пока эта страница не будет обновлена."
#: ev.staff.patron.ue_xhtml.no_profile.label
msgctxt "ev.staff.patron.ue_xhtml.no_profile.label"
@@ -13428,16 +13294,10 @@ msgstr "Штрих-код"
msgid "Item Call #"
msgstr ""
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Cataloging &Info"
-msgstr "Данные каталогизации"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkin_Scan_Time.label
msgid "Checkin Scan Time"
@@ -13465,16 +13325,14 @@ msgid "Circ Modifier"
msgstr "Модификатор циркуляции"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulate.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Circulate.label"
msgid "Circulate"
-msgstr "Циркулировать"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Circulation &History"
-msgstr "История циркуляции"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label"
@@ -13524,11 +13382,6 @@ msgstr "Право полочного хранения"
msgid "Holds/Transit"
msgstr "Хранения/Транзит"
-#: staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey
-msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.accesskey"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label"
msgid "ISBN"
@@ -13540,10 +13393,9 @@ msgid "Loan Duration"
msgstr "Срок выдачи"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Fine_Level.label"
msgid "Fine Level"
-msgstr "Уровень штрафа"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Most_Recent_Circ_Group.label
msgid "Most Recent Circ Group"
@@ -13564,10 +13416,9 @@ msgid "Circ Library"
msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Patron_Name.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Patron_Name.label"
msgid "Patron"
-msgstr "Патрон"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label"
@@ -13589,9 +13440,8 @@ msgstr "Издатель"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Quick_Summary.label
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Quick_Summary.accesskey
-#, fuzzy
msgid "&Quick Summary"
-msgstr "Быстрые выводы"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label"
@@ -13621,16 +13471,14 @@ msgid "Status"
msgstr "Статус"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines.label"
msgid "Stop Fines Reason"
-msgstr "Остановить Причину Штрафа"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines_Time.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Stop_Fines_Time.label"
msgid "Stop Fines Time"
-msgstr "Остановить время штрафа"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label"
@@ -13642,20 +13490,18 @@ msgid "Total Circs - Current Year"
msgstr "Итог циркуляций - Текущий год"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs.label"
msgid "Total Circs"
-msgstr "Итог циркуляций"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs___Prev_Year.label
msgid "Total Circs - Prev Year"
msgstr "Итог циркуляций - Предыдущий год"
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs_for_circ_chain.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs_for_circ_chain.label"
msgid "Total Circs"
-msgstr "Итог циркуляций"
+msgstr ""
#: staff.circ.alternate_copy_summary.Duration_Rule.label
msgid "Duration Rule"
@@ -13680,7 +13526,9 @@ msgstr "&Дата:"
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
msgid "&Cancel"
msgstr "Отменить"
@@ -13691,7 +13539,9 @@ msgstr "&Убрать"
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label
#: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey
-msgctxt "staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label "
+"staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey"
msgid "&Apply"
msgstr "&Применить"
@@ -13716,21 +13566,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.default.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.printing.context.radio.default.label"
msgid "Default"
-msgstr "По умолчанию"
+msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.receipt.label
-#, fuzzy
msgid "Receipt"
-msgstr "Квитанции"
+msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.label.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.printing.context.radio.label.label"
msgid "Label"
-msgstr "Ярлык"
+msgstr ""
#: staff.printing.context.radio.mail.label
msgid "Mail"
@@ -13813,9 +13660,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.client.portal.title
-#, fuzzy
msgid "Evergreen Staff Client Portal"
-msgstr "Главная страница персонала Evergreen"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.welcome
msgid "Welcome to Evergreen"
@@ -13826,34 +13672,29 @@ msgid "Circulation and Patrons"
msgstr ""
#: staff.client.portal.checkout
-#, fuzzy
msgid "Check Out Items"
-msgstr "Check &Out единицы"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.retrievebc
-#, fuzzy
msgid "(Retrieve Patron By Barcode)"
-msgstr "извлечь пользователя по штрих-коду"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.checkin
-#, fuzzy
msgid "Check In Items"
-msgstr "&Регистрация единиц"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.patronreg
-#, fuzzy
msgid "Register Patron(s)"
-msgstr "Регистрировать &Пользователя"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.patronsearch
msgid "Search For Patron By Name"
msgstr ""
#: staff.client.portal.holdlist
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.holdlist"
msgid "Pull List for Hold Requests"
-msgstr "Выдвигающий лист для запросов на Хранение"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.itemcataloging
msgid "Item Search and Cataloging"
@@ -13868,26 +13709,22 @@ msgid "Item Status / Display"
msgstr ""
#: staff.client.portal.marcutil
-#, fuzzy
msgid "MARC Batch Import / Export"
-msgstr "Пакетный MARC Импорт/Экспорт"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.z3950
-#, fuzzy
msgid "z39.50 Import"
-msgstr "Z39.50 Импорт"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.copybuckets
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.copybuckets"
msgid "Copy Buckets"
-msgstr "Копии корзин"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.recordbuckets
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.recordbuckets"
msgid "Record Buckets"
-msgstr "Букеты записей"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.admin
msgid "Administration"
@@ -13898,10 +13735,9 @@ msgid "Get Help with Evergreen"
msgstr ""
#: staff.client.portal.reports
-#, fuzzy
msgctxt "staff.client.portal.reports"
msgid "Reports"
-msgstr "Отчеты"
+msgstr ""
#: staff.client.portal.receipts
msgid "Edit Receipt Templates"
@@ -13915,40 +13751,12 @@ msgstr ""
msgid "Powered by"
msgstr ""
-#~ msgid "&Next"
-#~ msgstr "&Следующий"
-
-#~ msgctxt "staff.main.menu.edit.cut.key"
-#~ msgid "t"
-#~ msgstr "t"
-
-#~ msgid "Default"
-#~ msgstr "По умолчанию"
-
-#~ msgid "End Date"
-#~ msgstr "Дата окончания"
-
#~ msgid "Pull List for Hold Requests"
#~ msgstr "Выдвигающий лист для запросов на Хранение"
-#~ msgid "Stop Fines Time"
-#~ msgstr "Остановить время штрафа"
-
-#~ msgid "Stop Fines Reason"
-#~ msgstr "Остановить Причину Штрафа"
-
#~ msgid "&Import"
#~ msgstr "&Импорт"
-#~ msgid "Title:"
-#~ msgstr "Заглавие:"
-
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Автор:"
-
-#~ msgid "Publication Date:"
-#~ msgstr "Дата публикации:"
-
#~ msgctxt ""
#~ "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label "
#~ "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey"
@@ -13968,56 +13776,14 @@ msgstr ""
#~ msgid "Edit Item Attributes"
#~ msgstr "Редактировать атрибуты единиц"
-#~ msgid "Identification"
-#~ msgstr "Определение"
-
-#~ msgctxt "staff.cat.copy_summary.save_columns.label"
-#~ msgid "Save Columns"
-#~ msgstr "Сохранить колонны"
-
-#~ msgctxt "staff.cat.copy_summary.sel_clip.label"
-#~ msgid "Copy to Clipboard"
-#~ msgstr "Копирования в буфер обмена"
-
-#~ msgctxt "staff.cat.copy_summary.print_export.label"
-#~ msgid "Print Export"
-#~ msgstr "Экспорт печати"
-
-#~ msgid "Check &Barcodes?"
-#~ msgstr "Проверить &Штрих код?"
-
-#~ msgid "Edit then &Create"
-#~ msgstr "Редактировать потом &Создать"
-
-#~ msgid "Modify"
-#~ msgstr "Обновить"
-
-#~ msgctxt "staff.cat.volume_editor.cancel.label"
-#~ msgid "Cancel"
-#~ msgstr "Отменить"
-
#~ msgid "MARC Editor for &Overlay"
#~ msgstr "MARC редактор для &Наложения"
#~ msgid "MARC Editor for &Import"
#~ msgstr "MARC Редактор для &Импорта"
-#~ msgctxt "staff.patron.bill_interface.add_billing.label"
-#~ msgid "Add Billing"
-#~ msgstr "Добавить счет на оплату"
-
-#~ msgctxt "staff.patron.bills_overlay.payment_type.accesskey"
-#~ msgid "t"
-#~ msgstr "t"
-
-#~ msgid "Print"
-#~ msgstr "Распечатка"
-
-#~ msgid "Mailing"
-#~ msgstr "Почта"
-
-#~ msgid "Billing"
-#~ msgstr "Счет"
+#~ msgid "Evergreen Staff Client Portal Page"
+#~ msgstr "Главная страница персонала Evergreen"
#~ msgid ""
#~ "This is the Evergreen staff client portal page. You can customize this with "
@@ -14029,71 +13795,5 @@ msgstr ""
#~ "информации или функций вашей организации чтобы поддержать эти операции. "
#~ "Например, можете добавить связи чтобы произвести документы."
-#~ msgctxt "staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.label"
-#~ msgid "Call Number"
-#~ msgstr "Шифр"
-
-#~ msgid "&Survey Wizard"
-#~ msgstr "&Опросник образ"
-
-#~ msgid "n"
-#~ msgstr "n"
-
-#~ msgid "Auto-Print Hold and Transit Slips"
-#~ msgstr "Бумажки автопечати Хранений и Транзитов"
-
-#~ msgid "u"
-#~ msgstr "u"
-
-#~ msgid "Show Notices"
-#~ msgstr "Покажи циркуляции"
-
-#~ msgid "Hold Notices"
-#~ msgstr "Хранения заметок"
-
-#~ msgid "Info"
-#~ msgstr "Info"
-
-#~ msgid "Update"
-#~ msgstr "Обновить"
-
-#~ msgid "Enter a workstation name and library to register this client under:"
-#~ msgstr ""
-#~ "Введите имя рабочей библиотеки для регистрации клиента в соответствии с:"
-
-#~ msgid "Total Circs"
-#~ msgstr "Итог циркуляций"
-
#~ msgid "MARC Codes"
#~ msgstr "MARC коды"
-
-#~ msgid "Most Recently Affected Patrons and Last Action for each"
-#~ msgstr ""
-#~ "Совсем недавно пострадавшиe пользователи библиотеки и последнее действие "
-#~ "для каждого"
-
-#~ msgid "Most Recent Staff Actions"
-#~ msgstr "Последние действия персонала"
-
-#~ msgctxt "staff.patron_display.physical.copy"
-#~ msgid "(Copy)"
-#~ msgstr "(Копия)"
-
-#~ msgctxt "staff.patron_display.mailing.copy"
-#~ msgid "(Copy)"
-#~ msgstr "(Копия)"
-
-#~ msgid "&Modify"
-#~ msgstr "&Изменить"
-
-#~ msgid "Load Order Record"
-#~ msgstr "Загрузить заказанную запись"
-
-#~ msgid "Password format"
-#~ msgstr "Формат пароля"
-
-#~ msgid "Regular expression defining the password format"
-#~ msgstr "Регулярные выражения определяющие формат пароля"
-
-#~ msgid "Title Search"
-#~ msgstr "Поиск по заглавию"
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/cs-CZ.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/cs-CZ.po
index 2d11ba8..b16c76b 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/cs-CZ.po
@@ -2,113 +2,139 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-29 16:11-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-03 15:38+0000\n"
-"Last-Translator: Linda Jansova <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-08 05:51+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <PetrKubiska at seznam.cz>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-04 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
+"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:1"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Nápověda pro vícekriteriální vyhledávání"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:2"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Nápověda pro vícekriteriální vyhledávání"
-
-#~ msgid "Recognized search keys include:"
-#~ msgstr "Rozpoznané klíče pro vyhledávání obsahují:"
-
-#~ msgid "Search key"
-#~ msgstr "Klíč pro vyhledávání"
-
-#~ msgid "Definition"
-#~ msgstr "Definice"
-
-#~ msgid ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
-#~ "<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
-#~ "<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
-#~ "specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
-#~ "<kbd>title|proper:gone with the wind"
-#~ msgstr ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>název</strong>, "
-#~ "<strong>autor</strong>, <strong>téma</strong>, a "
-#~ "<strong>edice</strong> podpora dalších podtříd pro vyhledávání, "
-#~ "specifikovaných <kbd>|</kbd>. Například: <kbd>název:jih proti "
-#~ "severu"
-
-#~ msgid "keyword/kw"
-#~ msgstr "klíčové slovo/kw"
-
-#~ msgid "search keyword(s)"
-#~ msgstr "vyhledávání pomocí klíčového slova (klíčových slov)"
-
-#~ msgid "author/au/name"
-#~ msgstr "autor/au/jméno"
-
-#~ msgid "search author(s)"
-#~ msgstr "hledávání podle autora/autorů"
-
-#~ msgid "title/ti"
-#~ msgstr "název/ti"
-#~ msgid "search title"
-#~ msgstr "hledávaný název"
-
-#~ msgid "subject/su"
-#~ msgstr "téma/su"
-
-#~ msgid "search subject"
-#~ msgstr "hledané téma"
-
-#~ msgid "series/se"
-#~ msgstr "edice/se"
-
-#~ msgid "search series"
-#~ msgstr "hledaná edice"
-
-#~ msgid "lang"
-#~ msgstr "jazyk"
-
-#~ msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgstr "omezení podle jazyka (více jazyků uveďte takto: lang:l1 lang:l2 ...)"
-
-#~ msgid "site"
-#~ msgstr "stránka"
-
-#~ msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
-#~ msgstr ""
-#~ "hledání v určené organizační jednotce, odpovídá actor.org_unit.shortname"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Nápověda pro vícekriteriální vyhledávání"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Nápověda pro vícekriteriální vyhledávání"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr "Rozpoznané klíče pro vyhledávání obsahují:"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr "Klíč pro vyhledávání"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Definice"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
+"keyword</strong>, <strong>název</strong>, "
+"<strong>autor</strong>, <strong>téma</strong>, a "
+"<strong>edice</strong> podpora dalších podtříd pro vyhledávání, "
+"specifikovaných <kbd>|</kbd>. Například: <kbd>název:jih proti "
+"severu"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr "klíčové slovo/kw"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr "vyhledávání podleklíčových slov"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr "autor/au/name"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr "vyhledávání podle autorů"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr "název/ti"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr "Vyhledávání podle názvu"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr "téma/su"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr "vyhledávat podle tématu"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr "edice/se"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr "Vyhledávat podle edice"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr "jazyk"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr "omezení podle jazyka (více jazyků uveďte takto: lang:l1 lang:l2 ...)"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr "stránka"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr ""
+"hledání v dané organizační jednotce, odpovídá actor.org_unit.shortname"
-#~ msgid "sort"
-#~ msgstr "řazení"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr "řazení"
-#~ msgid "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgstr "řazení podle (název, autor, datum vydání)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr "řazení podle (název, autor, datum vydání)"
-#~ msgid "dir"
-#~ msgstr "adr"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr "adr"
-#~ msgid "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgstr "směr řazení (vzestupně, sestupně)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr "směr řazení (vzestupně, sestupně)"
-#~ msgid "available"
-#~ msgstr "dostupné"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr "dostupné"
-#~ msgid ""
-#~ "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
-#~ msgstr ""
-#~ "je-li nastavena na cokoliv jiného než \"nepravda\" nebo \"0\", je omezena "
-#~ "na dostupné exempláře"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
+"je-li nastavena na cokoliv jiného než \"nepravda\" nebo \"0\", je omezena "
+"na dostupné exempláře"
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/en-CA.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/en-CA.po
index a7a1a96..47e3485 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/en-CA.po
@@ -2,111 +2,137 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > multiclass_search_help.html.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-29 22:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: <warren.layton at gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+"X-Poedit-Country: CANADA\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-"X-Poedit-Country: CANADA\n"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:1"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Multiclass Search Help"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:2"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Multiclass Search Help"
-
-#~ msgid "Recognized search keys include:"
-#~ msgstr "Recognized search keys include:"
-#~ msgid "Search key"
-#~ msgstr "Search key"
-
-#~ msgid "Definition"
-#~ msgstr "Definition"
-
-#~ msgid ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
-#~ "<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
-#~ "<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
-#~ "specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
-#~ "<kbd>title|proper:gone with the wind"
-#~ msgstr ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>title</strong>, <strong>author</strong>, "
-#~ "<strong>subject</strong>, and <strong>series</strong> support additional "
-#~ "search subclasses, specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
-#~ "<kbd>title|proper:gone with the wind"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Multiclass Search Help"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Multiclass Search Help"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr "Recognized search keys include:"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr "Search key"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Definition"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, <strong>author</strong>, "
+"<strong>subject</strong>, and <strong>series</strong> support additional "
+"search subclasses, specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
-#~ msgid "keyword/kw"
-#~ msgstr "keyword/kw"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr "keyword/kw"
-#~ msgid "search keyword(s)"
-#~ msgstr "search keyword(s)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr "search keyword(s)"
-#~ msgid "author/au/name"
-#~ msgstr "author/au/name"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr "author/au/name"
-#~ msgid "search author(s)"
-#~ msgstr "search author(s)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr "search author(s)"
-#~ msgid "title/ti"
-#~ msgstr "title/ti"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr "title/ti"
-#~ msgid "search title"
-#~ msgstr "search title"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr "search title"
-#~ msgid "subject/su"
-#~ msgstr "subject/su"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr "subject/su"
-#~ msgid "search subject"
-#~ msgstr "search subject"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr "search subject"
-#~ msgid "series/se"
-#~ msgstr "series/se"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr "series/se"
-#~ msgid "search series"
-#~ msgstr "search series"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr "search series"
-#~ msgid "lang"
-#~ msgstr "lang"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr "lang"
-#~ msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgstr "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgid "site"
-#~ msgstr "site"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr "site"
-#~ msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
-#~ msgstr ""
-#~ "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr ""
+"search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
-#~ msgid "sort"
-#~ msgstr "sort"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr "sort"
-#~ msgid "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgstr "sort type (title, author, pubdate)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgid "dir"
-#~ msgstr "dir"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr "dir"
-#~ msgid "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgstr "sort direction (asc, desc)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgid "available"
-#~ msgstr "available"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr "available"
-#~ msgid ""
-#~ "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
-#~ msgstr ""
-#~ "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/en-GB.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/en-GB.po
index 77b8fd5..314e84c 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/en-GB.po
@@ -2,112 +2,139 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-29 22:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-29 16:32+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Field <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-30 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:1"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Multiclass Search Help"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:2"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Multiclass Search Help"
-
-#~ msgid "Recognized search keys include:"
-#~ msgstr "Recognized search keys include:"
-
-#~ msgid "Search key"
-#~ msgstr "Search key"
-
-#~ msgid "Definition"
-#~ msgstr "Definition"
-
-#~ msgid ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
-#~ "<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
-#~ "<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
-#~ "specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
-#~ "<kbd>title|proper:gone with the wind"
-#~ msgstr ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>title</strong>, <strong>author</strong>, "
-#~ "<strong>subject</strong>, and <strong>series</strong> support additional "
-#~ "search subclasses, specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
-#~ "<kbd>title|proper:gone with the wind"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Multiclass Search Help"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Multiclass Search Help"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr "Recognized search keys include:"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr "Search key"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Definition"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, <strong>author</strong>, "
+"<strong>subject</strong>, and <strong>series</strong> support additional "
+"search subclasses, specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
-#~ msgid "keyword/kw"
-#~ msgstr "keyword/kw"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr "keyword/kw"
-#~ msgid "search keyword(s)"
-#~ msgstr "search keyword(s)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr "search keyword(s)"
-#~ msgid "author/au/name"
-#~ msgstr "author/au/name"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr "author/au/name"
-#~ msgid "search author(s)"
-#~ msgstr "search author(s)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr "search author(s)"
-#~ msgid "title/ti"
-#~ msgstr "title/ti"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr "title/ti"
-#~ msgid "search title"
-#~ msgstr "search title"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr "search title"
-#~ msgid "subject/su"
-#~ msgstr "subject/su"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr "subject/su"
-#~ msgid "search subject"
-#~ msgstr "search subject"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr "search subject"
-#~ msgid "series/se"
-#~ msgstr "series/se"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr "series/se"
-#~ msgid "search series"
-#~ msgstr "search series"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr "search series"
-#~ msgid "lang"
-#~ msgstr "lang"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr "lang"
-#~ msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgstr "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgid "site"
-#~ msgstr "site"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr "site"
-#~ msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
-#~ msgstr ""
-#~ "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr ""
+"search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
-#~ msgid "sort"
-#~ msgstr "sort"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr "sort"
-#~ msgid "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgstr "sort type (title, author, pubdate)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgid "dir"
-#~ msgstr "dir"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr "dir"
-#~ msgid "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgstr "sort direction (asc, desc)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgid "available"
-#~ msgstr "available"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr "available"
-#~ msgid ""
-#~ "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
-#~ msgstr ""
-#~ "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/es-ES.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/es-ES.po
index 518f47e..31af246 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/es-ES.po
@@ -2,116 +2,143 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-29 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-02 05:06+0000\n"
"Last-Translator: Federico Vera <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-03 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:1"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Ayuda de búsqueda multi-clase"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:2"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Ayuda de búsqueda multi-clase"
-
-#~ msgid "Recognized search keys include:"
-#~ msgstr "Las claves de búsqueda reconocidas son:"
-
-#~ msgid "Search key"
-#~ msgstr "Buscar clave"
-
-#~ msgid "Definition"
-#~ msgstr "Definición"
-
-#~ msgid ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
-#~ "<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
-#~ "<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
-#~ "specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
-#~ "<kbd>title|proper:gone with the wind"
-#~ msgstr ""
-#~ "palabra clave</strong>, <strong>título</strong>, "
-#~ "<strong>autor</strong>, <strong>asunto</strong>, y "
-#~ "<strong>series</strong> suporte de búsquedas en subclases adicionales, "
-#~ " especificado con un <kbd>|</kbd>. Por ejemplo: "
-#~ "<kbd>título|proper:gone with the wind"
-
-#~ msgid "keyword/kw"
-#~ msgstr "palabra clave/kw"
-
-#~ msgid "search keyword(s)"
-#~ msgstr "buscar palabra(s) clave"
-
-#~ msgid "author/au/name"
-#~ msgstr "autor/au/nombre"
-
-#~ msgid "search author(s)"
-#~ msgstr "buscar autor(es)"
-
-#~ msgid "title/ti"
-#~ msgstr "título/ti"
-
-#~ msgid "search title"
-#~ msgstr "buscar título"
-
-#~ msgid "subject/su"
-#~ msgstr "asunto/as"
-
-#~ msgid "search subject"
-#~ msgstr "buscar asunto"
-
-#~ msgid "series/se"
-#~ msgstr "series/se"
-
-#~ msgid "search series"
-#~ msgstr "buscar series"
-
-#~ msgid "lang"
-#~ msgstr "idioma"
-
-#~ msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgstr ""
-#~ "limitar por idioma (especifique múltiples idiomas con idioma:l1 idioma:l2 "
-#~ "...)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Ayuda de búsqueda multi-clase"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Ayuda de búsqueda multi-clase"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr "Las claves de búsqueda reconocidas son:"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr "Buscar clave"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Definición"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
+"palabra clave</strong>, <strong>título</strong>, "
+"<strong>autor</strong>, <strong>asunto</strong>, y "
+"<strong>series</strong> suporte de búsquedas en subclases adicionales, "
+" especificado con un <kbd>|</kbd>. Por ejemplo: "
+"<kbd>título|proper:gone with the wind"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr "palabra clave/kw"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr "buscar palabra(s) clave"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr "autor/au/nombre"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr "buscar autor(es)"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr "título/ti"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr "buscar título"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr "asunto/as"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr "buscar asunto"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr "series/se"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr "buscar series"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr "idioma"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr ""
+"limitar por idioma (especifique múltiples idiomas con idioma:l1 idioma:l2 "
+"...)"
-#~ msgid "site"
-#~ msgstr "sitio"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr "sitio"
-#~ msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
-#~ msgstr ""
-#~ "busca en una unidad org especificada, corresponde a actor.org_unit.shortname"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr ""
+"busca en una unidad org especificada, corresponde a actor.org_unit.shortname"
-#~ msgid "sort"
-#~ msgstr "ordenar"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr "ordenar"
-#~ msgid "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgstr "ordenar tipo (título, autor, fecha de publicación)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr "ordenar tipo (título, autor, fecha de publicación)"
-#~ msgid "dir"
-#~ msgstr "dir"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr "dir"
-#~ msgid "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgstr "ordenar dirección (asc, desc)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr "ordenar dirección (asc, desc)"
-#~ msgid "available"
-#~ msgstr "disponible"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr "disponible"
-#~ msgid ""
-#~ "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
-#~ msgstr ""
-#~ "sí es asignado en cualquier cosa que no sea \"falso\" ó \"0\", limita los "
-#~ "elementos disponibles"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
+"sí es asignado en cualquier cosa que no sea \"falso\" ó \"0\", limita los "
+"elementos disponibles"
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/fr-CA.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/fr-CA.po
index 792ef32..208516a 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/fr-CA.po
@@ -2,110 +2,141 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > multiclass_search_help.html.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-29 15:37-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-24 07:04+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: NRCan Library <warren.layton at gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-25 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Poedit-Country: CANADA\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-"X-Poedit-Country: CANADA\n"
-
-#~ msgctxt "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Outil de recherche multiclasse"
-
-#~ msgctxt "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Outil de recherche multiclasse"
-
-#~ msgid "Recognized search keys include:"
-#~ msgstr "Les clés de recherche reconnues comprennent notamment :"
-
-#~ msgid "Search key"
-#~ msgstr "Clé de recherche"
-
-#~ msgid "Definition"
-#~ msgstr "Définition"
-#~ msgid ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
-#~ "<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
-#~ "<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
-#~ "specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
-#~ "<kbd>title|proper:gone with the wind"
-#~ msgstr ""
-#~ "Le mot-clé</strong>, le <strong>titre</strong>, l’<strong>auteur</strong>, "
-#~ "le <strong>sujet</strong> et la <strong>collection</strong> appuient les "
-#~ "sous catégories de recherche supplémentaires, indiqués par un "
-#~ "<kbd>|</kbd>.Par exemple : <kbd>titre|approprié : Autant en emporte le vent."
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Outil de recherche multiclasse"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Outil de recherche multiclasse"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr "Les clés de recherche reconnues comprennent notamment :"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr "Clé de recherche"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Définition"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
+"Le mot-clé</strong>, le <strong>titre</strong>, l’<strong>auteur</strong>, "
+"le <strong>sujet</strong> et la <strong>collection</strong> appuient les "
+"sous catégories de recherche supplémentaires, indiqués par un "
+"<kbd>|</kbd>.Par exemple : <kbd>titre|approprié : Autant en emporte le vent."
-#~ msgid "keyword/kw"
-#~ msgstr "Mot-clé"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr "Mot-clé"
-#~ msgid "search keyword(s)"
-#~ msgstr "Mot-clé(s) de recherche"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr "Mot-clé(s) de recherche"
-#~ msgid "author/au/name"
-#~ msgstr "Auteur/au/nom"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr "Auteur/au/nom"
-#~ msgid "search author(s)"
-#~ msgstr "Auteur(s) de recherche"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr "Auteur(s) de recherche"
-#~ msgid "title/ti"
-#~ msgstr "Titre/ti"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr "Titre/ti"
-#~ msgid "search title"
-#~ msgstr "Titre de recherche"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr "Titre de recherche"
-#~ msgid "subject/su"
-#~ msgstr "Sujet/su"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr "Sujet/su"
-#~ msgid "search subject"
-#~ msgstr "Sujet de recherche"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr "Sujet de recherche"
-#~ msgid "series/se"
-#~ msgstr "Collection/se"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr "Collection/se"
-#~ msgid "search series"
-#~ msgstr "Collection de recherche"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr "Collection de recherche"
-#~ msgid "lang"
-#~ msgstr "Langue"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr "Langue"
-#~ msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Limite par langue (préciser les multiples langues à l’aide de lang :l1, lang "
-#~ ":l2, etc.)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr ""
+"Limite par langue (préciser les multiples langues à l’aide de lang :l1, lang "
+":l2, etc.)"
-#~ msgid "site"
-#~ msgstr "site"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr "site"
-#~ msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
-#~ msgstr ""
-#~ "Effectuer une recherche dans une unité organisationnelle précise, "
-#~ "correspondant au nom actor.org_unit.shortname"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr ""
+"Effectuer une recherche dans une unité organisationnelle précise, "
+"correspondant au nom actor.org_unit.shortname"
-#~ msgid "sort"
-#~ msgstr "tri"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr "tri"
-#~ msgid "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgstr "Trier par type (titre, auteur, date de publication)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr "Trier par type (titre, auteur, date de publication)"
-#~ msgid "dir"
-#~ msgstr "dir"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr "dir"
-#~ msgid "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgstr "trier par orientation (ascendante, descendante)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr "trier par orientation (ascendante, descendante)"
-#~ msgid "available"
-#~ msgstr "disponible"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr "disponible"
-#~ msgid "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
-#~ msgstr ""
-#~ "si le paramètre est réglé à une autre fonction que \"faux\" ou \"0\", limiter "
-#~ "aux articles « Disponible »"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
+"si le paramètre est réglé à une autre fonction que \"faux\" ou \"0\", "
+"limiter aux articles « Disponible »"
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/hu-HU.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/hu-HU.po
index f372dde..02041db 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/hu-HU.po
@@ -2,25 +2,133 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:05-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-23 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Csorfoly <csorfolydaniel at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-24 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr "Keresési kulcs"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Definíció"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr "keresési kulcsszó(k)"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr ""
-#~ msgid "Search key"
-#~ msgstr "Keresési kulcs"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr ""
-#~ msgid "Definition"
-#~ msgstr "Definíció"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr ""
-#~ msgid "search keyword(s)"
-#~ msgstr "keresési kulcsszó(k)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/hy-AM.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/hy-AM.po
index 7b61ced..cfa7f92 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/hy-AM.po
@@ -2,108 +2,134 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-29 16:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-24 07:04+0000\n"
"Last-Translator: TZ <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-25 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:1"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Բազմադաս որոնման օգնություն"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:2"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Բազմադաս որոնման օգնություն"
-
-#~ msgid "Recognized search keys include:"
-#~ msgstr "Ճանաչված որոնման բանալիները ներառում են"
-
-#~ msgid "Search key"
-#~ msgstr "Որոնման բանալի"
-
-#~ msgid "Definition"
-#~ msgstr "Սահմանում"
-
-#~ msgid ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
-#~ "<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
-#~ "<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
-#~ "specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
-#~ "<kbd>title|proper:gone with the wind"
-#~ msgstr ""
-#~ "բանալի</strong>, <strong>վերնագիր</strong>, "
-#~ "<strong>հեղինակr</strong>, <strong>խորագիր</strong>, և "
-#~ "<strong>մատենաշար</strong> աջակցիր որոնման լրացուցիչ դասերին, սահմանված "
-#~ "<kbd>|</kbd> հէտ: Օրինակ՝ <kbd>վերնագիր|ուղիղ:քամուց քշվածնէրը"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Բազմադաս որոնման օգնություն"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Բազմադաս որոնման օգնություն"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr "Ճանաչված որոնման բանալիները ներառում են"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr "Որոնման բանալի"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Սահմանում"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
+"բանալի</strong>, <strong>վերնագիր</strong>, "
+"<strong>հեղինակr</strong>, <strong>խորագիր</strong>, և "
+"<strong>մատենաշար</strong> աջակցիր որոնման լրացուցիչ դասերին, սահմանված "
+"<kbd>|</kbd> հէտ: Օրինակ՝ <kbd>վերնագիր|ուղիղ:քամուց քշվածնէրը"
-#~ msgid "keyword/kw"
-#~ msgstr "բանալի բառ/kw"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr "բանալի բառ/kw"
-#~ msgid "search keyword(s)"
-#~ msgstr "Փնտրիր բանալի բառ"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr "Փնտրիր բանալի բառ"
-#~ msgid "author/au/name"
-#~ msgstr "հեղինակի/au/անուն"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr "հեղինակի/au/անուն"
-#~ msgid "search author(s)"
-#~ msgstr "Փնտրիր հէղինակին"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr "Փնտրիր հէղինակին"
-#~ msgid "title/ti"
-#~ msgstr "վերնագիր/ti"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr "վերնագիր/ti"
-#~ msgid "search title"
-#~ msgstr "Փնտրիր վերնագիրը"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr "Փնտրիր վերնագիրը"
-#~ msgid "subject/su"
-#~ msgstr "խորագիր/su"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr "խորագիր/su"
-#~ msgid "search subject"
-#~ msgstr "Փնտրիր խորագիրը"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr "Փնտրիր խորագիրը"
-#~ msgid "series/se"
-#~ msgstr "մատենաշար/se"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr "մատենաշար/se"
-#~ msgid "search series"
-#~ msgstr "Փնտրիր մատենաշարը"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr "Փնտրիր մատենաշարը"
-#~ msgid "lang"
-#~ msgstr "լեզու"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr "լեզու"
-#~ msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgstr ""
-#~ "սահմանափակիր ըստ լեզվի (սահմանիր շատ լեզուներ ըստ lang:l1 lang:l2 ...)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr ""
+"սահմանափակիր ըստ լեզվի (սահմանիր շատ լեզուներ ըստ lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgid "site"
-#~ msgstr "կայք"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr "կայք"
-#~ msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
-#~ msgstr "որոնիր նշված միավորում, համընկնում է actor.org_unit.shortname"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr "որոնիր նշված միավորում, համընկնում է actor.org_unit.shortname"
-#~ msgid "sort"
-#~ msgstr "տեսակավորել"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr "տեսակավորել"
-#~ msgid "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgstr "դասակարքման տեսակ (վերնագիր, հեղինակ, հրատ տարի)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr "դասակարքման տեսակ (վերնագիր, հեղինակ, հրատ տարի)"
-#~ msgid "dir"
-#~ msgstr "dir"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr "dir"
-#~ msgid "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgstr "տեսակավորման ուղղություն (աճող, նվազող)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr "տեսակավորման ուղղություն (աճող, նվազող)"
-#~ msgid "available"
-#~ msgstr "հասանելի"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr "հասանելի"
-#~ msgid ""
-#~ "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
-#~ msgstr ""
-#~ "եթե դրված է այլ քան \"կեղծ\" կամ \"0\", սահմանափակում է մատչելի նյութերով"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
+"եթե դրված է այլ քան \"կեղծ\" կամ \"0\", սահմանափակում է մատչելի նյութերով"
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/oc-FR.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/oc-FR.po
index a2648ef..ae453f4 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/oc-FR.po
@@ -2,82 +2,133 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-18 09:39+0000\n"
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Per Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:1"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Esplech de recèrca multiclassa"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Esplech de recèrca multiclassa"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Esplech de recèrca multiclassa"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr "Las claus de recèrca reconegudas comprenon notadament :"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr "Clau de recèrca"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Definicion"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:2"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Esplech de recèrca multiclassa"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr "Mot clau"
-#~ msgid "Recognized search keys include:"
-#~ msgstr "Las claus de recèrca reconegudas comprenon notadament :"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr "Mot(s) clau(s) de recèrca"
-#~ msgid "Search key"
-#~ msgstr "Clau de recèrca"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr "Autor/au/nom"
-#~ msgid "Definition"
-#~ msgstr "Definicion"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr "Autor(s) de recèrca"
-#~ msgid "keyword/kw"
-#~ msgstr "Mot clau"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr "Títol/ti"
-#~ msgid "search keyword(s)"
-#~ msgstr "Mot(s) clau(s) de recèrca"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr "Títol de recèrca"
-#~ msgid "author/au/name"
-#~ msgstr "Autor/au/nom"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr "Subjècte/su"
-#~ msgid "search author(s)"
-#~ msgstr "Autor(s) de recèrca"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr "Subjècte de recèrca"
-#~ msgid "title/ti"
-#~ msgstr "Títol/ti"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr "Colleccion/se"
-#~ msgid "search title"
-#~ msgstr "Títol de recèrca"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr "Colleccion de recèrca"
-#~ msgid "subject/su"
-#~ msgstr "Subjècte/su"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr "Lenga"
-#~ msgid "search subject"
-#~ msgstr "Subjècte de recèrca"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr ""
-#~ msgid "series/se"
-#~ msgstr "Colleccion/se"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr "site"
-#~ msgid "search series"
-#~ msgstr "Colleccion de recèrca"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr ""
-#~ msgid "lang"
-#~ msgstr "Lenga"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr "triada"
-#~ msgid "site"
-#~ msgstr "site"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr "seccion"
-#~ msgid "sort"
-#~ msgstr "triada"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr ""
-#~ msgid "dir"
-#~ msgstr "seccion"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr "disponible"
-#~ msgid "available"
-#~ msgstr "disponible"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/pt-BR.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/pt-BR.po
index 43eed42..3aa719f 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/pt-BR.po
@@ -2,118 +2,145 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-29 21:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-12 18:54+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:1"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Ajuda na Pesquisa Multi-classe"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:2"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Ajuda na Pesquisa Multi-classe"
-
-#~ msgid "Recognized search keys include:"
-#~ msgstr "Chaves de pesquisa reconhecidas incluem:"
-
-#~ msgid "Search key"
-#~ msgstr "Chave de pesquisa"
-
-#~ msgid "Definition"
-#~ msgstr "Definição"
-
-#~ msgid ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
-#~ "<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
-#~ "<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
-#~ "specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
-#~ "<kbd>title|proper:gone with the wind"
-#~ msgstr ""
-#~ "palavra-chave</strong>, <strong>título</strong>, "
-#~ "<strong>autor</strong>, <strong>assunto</strong>, e "
-#~ "<strong>séries</strong> suportam subclasses de pesquisa adicionais, "
-#~ " especificado com um <kbd>|</kbd>. Por exemplo: "
-#~ "<kbd>titulo|proper:o vento levou"
-
-#~ msgid "keyword/kw"
-#~ msgstr "palavraschave"
-
-#~ msgid "search keyword(s)"
-#~ msgstr "pesquisa palavra(s)-chave"
-
-#~ msgid "author/au/name"
-#~ msgstr "autor/au/nome"
-
-#~ msgid "search author(s)"
-#~ msgstr "pesquisa autor(es)"
-#~ msgid "title/ti"
-#~ msgstr "título/ti"
-
-#~ msgid "search title"
-#~ msgstr "pesquisa título"
-
-#~ msgid "subject/su"
-#~ msgstr "assunto/as"
-
-#~ msgid "search subject"
-#~ msgstr "pesquisa assunto"
-
-#~ msgid "series/se"
-#~ msgstr "séries/se"
-
-#~ msgid "search series"
-#~ msgstr "pesquisa séries"
-
-#~ msgid "lang"
-#~ msgstr "idioma"
-
-#~ msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgstr "limitar por idioma (para vários idiomas use idiom:|1 idiom:|2 ...)"
-
-#~ msgid "site"
-#~ msgstr "site"
-
-#~ msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
-#~ msgstr ""
-#~ "pesquisa na unidade org específica, correspondente ao nome "
-#~ "actor.org_unit.shortname"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Ajuda na Pesquisa Multi-classe"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Ajuda na Pesquisa Multi-classe"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr "Chaves de pesquisa reconhecidas incluem:"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr "Chave de pesquisa"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Definição"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
+"palavra-chave</strong>, <strong>título</strong>, "
+"<strong>autor</strong>, <strong>assunto</strong>, e "
+"<strong>séries</strong> suportam subclasses de pesquisa adicionais, "
+" especificado com um <kbd>|</kbd>. Por exemplo: "
+"<kbd>titulo|proper:o vento levou"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr "palavraschave"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr "pesquisa palavra(s)-chave"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr "autor/au/nome"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr "pesquisa autor(es)"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr "título/ti"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr "pesquisa título"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr "assunto/as"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr "pesquisa assunto"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr "séries/se"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr "pesquisa séries"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr "idioma"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr "limitar por idioma (para vários idiomas use idiom:|1 idiom:|2 ...)"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr "site"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr ""
+"pesquisa na unidade org específica, correspondente ao nome "
+"actor.org_unit.shortname"
-#~ msgid "sort"
-#~ msgstr "ordenação"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr "ordenação"
-#~ msgid "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgstr "ordenar por (título, autor, data publicação)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr "ordenar por (título, autor, data publicação)"
-#~ msgid "dir"
-#~ msgstr "dir"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr "dir"
-#~ msgid "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgstr "orientação (ascendente, descendente)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr "orientação (ascendente, descendente)"
-#~ msgid "available"
-#~ msgstr "disponível"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr "disponível"
-#~ msgid ""
-#~ "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
-#~ msgstr ""
-#~ "set definito para algo diferente de \"falso\" ou \"0\", limita-se para itens "
-#~ "disponíveis"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
+"set definito para algo diferente de \"falso\" ou \"0\", limita-se para itens "
+"disponíveis"
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/ru-RU.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/ru-RU.po
index 4a0a9b6..4ceef92 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/ru-RU.po
@@ -2,110 +2,136 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-29 21:49-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-24 07:04+0000\n"
"Last-Translator: TZ <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-25 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:1"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Помощь при комбинированном поиске"
-
-#~ msgctxt ""
-#~ "../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
-#~ "US/multiclass_search_help.html:2"
-#~ msgid "Multiclass Search Help"
-#~ msgstr "Помощь при комбинированном поиске"
-
-#~ msgid "Recognized search keys include:"
-#~ msgstr "Признанные ключи поиска включают:"
-
-#~ msgid "Search key"
-#~ msgstr "Ключ поиска"
-
-#~ msgid "Definition"
-#~ msgstr "Формулировка"
-
-#~ msgid ""
-#~ "keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
-#~ "<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
-#~ "<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
-#~ "specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
-#~ "<kbd>title|proper:gone with the wind"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ключевое слово</strong>, <strong>заглавие</strong>, "
-#~ "<strong>автор</strong>, <strong>рубрика</strong>, и <strong>серии "
-#~ "</strong> поддержка дополнительных поисковых подклассов,определенных с "
-#~ "<kbd>|</kbd>. Например: <kbd>заглавие|правильное:gone with the "
-#~ "wind"
-
-#~ msgid "keyword/kw"
-#~ msgstr "keyword/kw"
-
-#~ msgid "search keyword(s)"
-#~ msgstr "search keyword(s)"
-
-#~ msgid "author/au/name"
-#~ msgstr "author/au/name"
-
-#~ msgid "search author(s)"
-#~ msgstr "search author(s)"
-
-#~ msgid "title/ti"
-#~ msgstr "title/ti"
-
-#~ msgid "search title"
-#~ msgstr "Поиск заглавия"
-
-#~ msgid "subject/su"
-#~ msgstr "subject/su"
-
-#~ msgid "search subject"
-#~ msgstr "Поиск тематики"
-
-#~ msgid "series/se"
-#~ msgstr "series/se"
-
-#~ msgid "search series"
-#~ msgstr "Поиск серий"
-
-#~ msgid "lang"
-#~ msgstr "lang"
-
-#~ msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-#~ msgstr "Лимит по языку (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
-
-#~ msgid "site"
-#~ msgstr "Местоположение"
-
-#~ msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
-#~ msgstr ""
-#~ "поиск определенной организационной единицы, соответствует "
-#~ "actor.org_unit.shortname"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Помощь при комбинированном поиске"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr "Помощь при комбинированном поиске"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr "Признанные ключи поиска включают:"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr "Ключ поиска"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Формулировка"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
+"Ключевое слово</strong>, <strong>заглавие</strong>, "
+"<strong>автор</strong>, <strong>рубрика</strong>, и <strong>серии "
+"</strong> поддержка дополнительных поисковых подклассов,определенных с "
+"<kbd>|</kbd>. Например: <kbd>заглавие|правильное:gone with the "
+"wind"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr "keyword/kw"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr "search keyword(s)"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr "author/au/name"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr "search author(s)"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr "title/ti"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr "Поиск заглавия"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr "subject/su"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr "Поиск тематики"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr "series/se"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr "Поиск серий"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr "lang"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr "Лимит по языку (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr "Местоположение"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr ""
+"поиск определенной организационной единицы, соответствует "
+"actor.org_unit.shortname"
-#~ msgid "sort"
-#~ msgstr "sort"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr "sort"
-#~ msgid "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgstr "sort type (title, author, pubdate)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr "sort type (title, author, pubdate)"
-#~ msgid "dir"
-#~ msgstr "dir"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr "dir"
-#~ msgid "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgstr "sort direction (asc, desc)"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr "sort direction (asc, desc)"
-#~ msgid "available"
-#~ msgstr "Доступный"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr "Доступный"
-#~ msgid ""
-#~ "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
-#~ msgstr ""
-#~ "if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
diff --git a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/tr-TR.po b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/tr-TR.po
index 2208bc0..442d0f6 100644
--- a/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/multiclass_search_help.html/tr-TR.po
@@ -1,12 +1,134 @@
+# Turkish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-08 10:22+0000\n"
+"Last-Translator: Cihan Ersoy <Unknown>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-09 03:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:1
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:1"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:2
+msgctxt ""
+"../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-"
+"US/multiclass_search_help.html:2"
+msgid "Multiclass Search Help"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:3
+msgid "Recognized search keys include:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:4
+msgid "Search key"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:5
+msgid "Definition"
+msgstr "Açıklama"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:6
+msgid ""
+"keyword</strong>, <strong>title</strong>, "
+"<strong>author</strong>, <strong>subject</strong>, and "
+"<strong>series</strong> support additional search subclasses, "
+"specified with a <kbd>|</kbd>. For example: "
+"<kbd>title|proper:gone with the wind"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:7
+msgid "keyword/kw"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:8
+msgid "search keyword(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:9
+msgid "author/au/name"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:10
+msgid "search author(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:11
+msgid "title/ti"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:12
+msgid "search title"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:13
+msgid "subject/su"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:14
+msgid "search subject"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:15
+msgid "series/se"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:16
+msgid "search series"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:17
+msgid "lang"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:18
+msgid "limit by language (specifiy multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:19
+msgid "site"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:20
+msgid "search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:21
+msgid "sort"
+msgstr "sırala"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:22
+msgid "sort type (title, author, pubdate)"
+msgstr "sıralama türü (başlık, yazar, yayın tarihi)"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:23
+msgid "dir"
+msgstr "dir"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:24
+msgid "sort direction (asc, desc)"
+msgstr "sıralama yönü (artan, azalan)"
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:25
+msgid "available"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/multiclass_search_help.html:26
+msgid ""
+"if set to anything other than \"false\" or \"0\", limits to available items"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po
index ec2d74d..21e4e2d 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergeen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-25 20:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <petrkubiska at seznam.cz>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-26 04:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -31,7 +30,7 @@ msgstr ""
#: common.jsan.missing
msgid "The JSAN library object is missing."
-msgstr "JSAN knihovna chybí."
+msgstr "Chybí objekt knihovny JSAN"
#: common.ok
msgctxt "common.ok"
@@ -63,11 +62,11 @@ msgstr "Vyčistit"
#: common.confirm
msgid "Check here to confirm this message."
-msgstr "Zkontrolujte zde potvrzení této zprávy."
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: common.error.default
msgid "Please report that this happened."
-msgstr "Prosím hlaste, že se to stalo."
+msgstr "Nahlašte prosím tuto událost"
#: common.error.copy_msg
msgid "Copy Message"
@@ -87,7 +86,7 @@ msgstr "Vypršel"
#: common.barcode.status.warning.barred
msgid "Barred"
-msgstr "Zamezený"
+msgstr "Omezení transakcí"
#: common.barcode.status.warning.blocked
msgid "Blocked"
@@ -119,7 +118,7 @@ msgstr "A"
#: common.unimplemented
msgid "Not Yet Implemented"
-msgstr "Dosud nebyla provedena"
+msgstr "Zatím neimplementováno"
#: cat.bib_record
msgid "Bib Record: %1$s"
@@ -127,7 +126,7 @@ msgstr "Bibliografický záznam: %1$s"
#: cat.opac.delete_record.confirm
msgid "Are you sure you want to delete title record #%1$s from the catalog?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete odstranit titul záznamu #%1 $s z katalogu?"
+msgstr "Jste si jisti, že chcete odstranit záznam titulu #%1 $s z katalogu?"
#: cat.opac.delete_record
msgid "Delete Record"
@@ -138,8 +137,9 @@ msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
#: cat.opac.undelete_record.confirm
-msgid "Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete obnovirt titul záznamu #%1$s z katalogu?"
+msgid ""
+"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
+msgstr "Jste si jisti, že chcete obnovirt záznam titulu #%1$s z katalogu?"
#: cat.opac.undelete_record
msgid "Undelete Record"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Obnovit"
#: cat.opac.cancel
msgctxt "cat.opac.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: cat.opac.record_deleted
msgid "Record deleted."
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Záznam smazán."
#: cat.opac.record_deleted.confirm
msgctxt "cat.opac.record_deleted.confirm"
msgid "Check here to confirm this action."
-msgstr "Zkontrolujte zde potvrzení této akce."
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
#: cat.opac.record_undeleted
msgid "Record undeleted."
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Záznam obnoven."
#: cat.opac.record_undeleted.confirm
msgctxt "cat.opac.record_undeleted.confirm"
msgid "Check here to confirm this action."
-msgstr "Zkontrolujte zde potvrzení této akce."
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
#. # variables: document ID, error code, error description
#: cat.opac.record_deleted.error
@@ -185,12 +185,12 @@ msgstr "Chyba při obnově záznamu #%1$s : %2$s : %3$s"
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Záznam s ID %1$s označen k překrytí."
+msgstr "Záznam s ID %1$s označen k přepsání."
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
-msgstr "Záznam s TCN %1$s označen k překrytí."
+msgstr "Záznam s TCN %1$s označen k přepsání."
#: cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert"
@@ -199,11 +199,11 @@ msgstr "Záznam s ID %1$s je cílen pro Multi-Bib položky."
#: cat.opac.record_marked_for_multi_home.tcn.alert
msgid "Record with TCN %1$s targeted for Mutli-Bib items."
-msgstr "Záznam s TCN %1$s je cílen pro Multi-Bib položky."
+msgstr "Záznam s TCN %1$s je cílen pro Multi-Bib exempláře"
#: cat.opac.clear_statusbar
msgid "Un-target/un-mark this record?"
-msgstr "Necílit/odznačit tento záznam?"
+msgstr "Odznačit / zrušit tento záznam jako cíl"
#: cat.save_record
msgid "Save Record"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Uložit záznam"
#: cat.save.failure
msgid "Record not likely updated."
-msgstr "Záznam není pravděpodobně aktualizován."
+msgstr "Záznam nebyl pravděpodobně aktualizován."
#: cat.record.counter
msgid "Record %1$s of %2$s"
@@ -219,11 +219,11 @@ msgstr "Záznam %1$s z %2$s"
#: cat.preference.error
msgid "Preference not likely updated."
-msgstr "Volby pravděpodobně neaktualizovány."
+msgstr "Předvolby pravděpodobně nebyly neaktualizovány."
#: staff.admin.survey.save_response.label
msgid "Save this response"
-msgstr "Ulož tuto odpověď"
+msgstr "Uložte tuto odpověď"
#: staff.admin.survey.save_response.accesskey
msgid "R"
@@ -231,11 +231,11 @@ msgstr "R"
#: circ.bad_checkdigit
msgid "This barcode has a bad check digit."
-msgstr "Tento čárový kód má špatnou kontrolu cifer."
+msgstr "Tento čárový kód má špatnou kontrolní číslici"
#: circ.barcode.enter
msgid "Please enter a patron barcode first."
-msgstr "Prosím, nejdříve zadejte čárový kód návštěvníka."
+msgstr "Prosím, nejdříve zadejte čárový kód čtenáře."
#: circ.barcode.warning
msgid "Barcode Warning"
@@ -247,11 +247,11 @@ msgstr "Samostatný"
#: circ.duplicate_scan.msg
msgid "This barcode has already been scanned."
-msgstr "Tento čárový kód je již nasnímaný."
+msgstr "Tento čárový kód již byl načten"
#: circ.duplicate_scan.field
msgid "Duplicate Scan"
-msgstr "Duplikátní snímání"
+msgstr "Opakované načtení"
#: circ.offline_checkout.nonbarcoded
msgid "or choose a non-barcoded option..."
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "nebo zvolte možnost bez čárového kódu..."
#: circ.offline_checkout.items
msgid "Enter the number of items:"
-msgstr "Vložit počet exempláře:"
+msgstr "Zadejte počet exemplářů:"
#: circ.offline_checkout.download.warning
msgid ""
@@ -275,27 +275,29 @@ msgstr "Upozornění: od %1$s tento čárový kód (%2$s) byl označen za ztrace
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.expired
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Expired."
-msgstr "Upozornění: od %1$s tento čárový kód (%2$s) byl označen za vypršený."
+msgstr "Upozornění: od %1$s tento čárový kód (%2$s) byl označen jako prošlý."
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.barred
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Barred."
-msgstr "Upozornění: od %1$s tento čárový kód (%2$s) byl označen za zamezený."
+msgstr ""
+"Upozornění: od %1$s tento čárový kód (%2$s) byl označen jako blokovaný."
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.blocked
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Blocked."
-msgstr "Upozornění: od %1$s tento čárový kód (%2$s) byl označen za zablokovaný."
+msgstr ""
+"Upozornění: od %1$s tento čárový kód (%2$s) byl označen jako zablokovaný."
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.unknown
msgid ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
msgstr ""
-"Upozornění: od %1$s tento čárový kód (%2$s) byl označen s neznámým kódem: %"
-"3$s."
+"Upozornění: od %1$s tento čárový kód (%2$s) byl označen s neznámým kódem: "
+"%3$s."
#: circ.offline_checkout.date.early
msgid "Due date needs to be after today."
-msgstr "Datum splatnosti musí být po dnešku."
+msgstr "Datum, do kdy má být exemplář vrácen, musí být po dnešním datu."
#: circ.offline_checkout.required_field
msgid "Required Field"
@@ -311,11 +313,11 @@ msgstr "Požadovaná hodnota"
#: circ.offline_register.future.birth.date
msgid "Patron needs to be born yesterday."
-msgstr "Je nutné, aby byl návštěvník narozen včera."
+msgstr "Čtenář musí být narozen včera."
#: circ.offline_register.invalid.birth.date
msgid "Happy birthday! You need to be more than 0 days old."
-msgstr "Všechno nejlepší k narozeninám! Musíte být starší více než 0 den."
+msgstr "Všechno nejlepší k narozeninám! Musíte být starší více než 0 dnů."
#: circ.offline_register.survey.prompt
msgid "Choose a response..."
@@ -323,55 +325,55 @@ msgstr "Vyberte odpověď..."
#: circ.offline_register.missing.post_code
msgid "Missing Address : Postal Code"
-msgstr "Chybějící adresa: PSČ"
+msgstr "Chybí adresa: PSČ"
#: circ.offline_register.missing.state
msgid "Missing Address : State"
-msgstr "Chybějící adresa : stát"
+msgstr "Chybí adresa : stát"
#: circ.offline_register.missing.city
msgid "Missing Address : City"
-msgstr "Chybějící adresa : město"
+msgstr "Chybí adresa : město / obec"
#: circ.offline_register.missing.street1
msgid "Missing Address : Line 1"
-msgstr "Chybějící adresa : linka 1"
+msgstr "Chybí adresa : Ulice, řádek 1"
#: circ.offline_register.missing.ident_value
msgid "Missing Identification Value"
-msgstr "Chybějící identifikační hodnota"
+msgstr "Chybí číslo identifikačního dokladu"
#: circ.offline_register.missing.ident_type
msgid "Missing Identification Type"
-msgstr "Chybějící identifikační typ"
+msgstr "Chybí typ identifikačního dokladu"
#: circ.offline_register.missing.dob
msgid "Missing Date of Birth"
-msgstr "Chybějící datum narození"
+msgstr "Chybí datum narození"
#: circ.offline_register.missing.first_given_name
msgid "Missing First Name"
-msgstr "Chybějící křestní jméno"
+msgstr "Chybí křestní jméno"
#: circ.offline_register.missing.family_name
msgid "Missing Last Name"
-msgstr "Chybějící přijmení"
+msgstr "Chybí přijmení"
#: circ.offline_register.missing.passwd
msgid "Missing Password"
-msgstr "Chybějící heslo"
+msgstr "Chybí heslo"
#: circ.offline_register.missing.barcode
msgid "Missing Barcode"
-msgstr "Chybějící čárový kód"
+msgstr "Chybí čárový kód"
#: circ.offline_register.missing.profile
msgid "Missing Profile"
-msgstr "Chybějící profil"
+msgstr "Chybí profil oprávnění"
#: circ.offline_register.missing.home_ou
msgid "Missing Home Library"
-msgstr "Chybá domácí knihovna"
+msgstr "Chybí domovská knihovna"
#: circ.offline_register.missing.alert
msgid "Please fix the following:"
@@ -379,7 +381,7 @@ msgstr "Opravte prosím následující:"
#: circ.offline_register.patron.saved
msgid "Patron Registration Saved"
-msgstr "Návštěvníkova registrace uložena"
+msgstr "Registrace čtenáře uložena"
#: circ.offline_register.missing.library.list
msgid "Missing library list."
@@ -387,23 +389,23 @@ msgstr "Chybí seznam knihoven."
#: circ.offline_register.missing.profile.list
msgid "Missing profile list."
-msgstr "Chybí seznam profilů."
+msgstr "Chybí seznam profilů oprávnění"
#: circ.offline_register.missing.id.type.list
msgid "Missing identification type list."
-msgstr "Chybí seznam identifikačních typů."
+msgstr "Chybí seznam typů identifikačních dokladů"
#: circ.offline_register.missing.required.surveys
msgid "Missing required surveys."
-msgstr "Chybějící povinné prohlídky."
+msgstr "Chybí povinný průzkum"
#: circ.offline_register.missing.files.error
msgid ""
"ERROR: Offline patron registration requires some server-generated files. "
"Please login periodically to retrieve these files."
msgstr ""
-"ERROR: Offline registrace návštěvníka vyžaduje určitý server-generované "
-"soubory. Prosím, přihlaste se pravidelně k získáníí těchto souborů."
+"CHYBA: Offline registrace čtenáře vyžaduje určité serverem-generované "
+"soubory. Prosím, přihlašujte se pravidelně k získáníí těchto souborů."
#: jsan.file_not_found.error
msgid "File not found: %1$s"
@@ -436,7 +438,7 @@ msgstr "Zadejte původní čárový kód pro tento exemplář:"
#: menu.cmd_replace_barcode.label
msgctxt "menu.cmd_replace_barcode.label"
msgid "Replace Barcode"
-msgstr "Nahradit čárový kód"
+msgstr "Změnit čárový kód"
#: menu.cmd_replace_barcode.retrieval.error
msgid "We were unable to retrieve an item with barcode \"%1$s\"."
@@ -449,7 +451,7 @@ msgstr "Zadejte nový čárový kód pro tento exemplář:"
#: menu.cmd_replace_barcode.replacement.label
msgctxt "menu.cmd_replace_barcode.replacement.label"
msgid "Replace Barcode"
-msgstr "Nahradit čárový kód"
+msgstr "Změnit čárový kód"
#: menu.cmd_replace_barcode.blank.error
msgid "Rename aborted. Blank for barcode not allowed."
@@ -461,7 +463,7 @@ msgstr "Přejmenování přerušeno. Čárový kód \"%1$s\" již existuje."
#: menu.cmd_replace_barcode.testing.error
msgid "Error testing replacement barcode \"%1$s\"."
-msgstr "Chyba př zkoušení nahrazení čárového kódu \"%1$s\"."
+msgstr "Chyba při testu změny čárového kódu \"%1$s\"."
#: menu.cmd_replace_barcode.permission.error
msgid "Rename aborted. Insufficient permission."
@@ -469,7 +471,7 @@ msgstr "Přejmenování přerušeno. Nedostatečné oprávnění."
#: menu.cmd_replace_barcode.renaming.error
msgid "Error renaming item."
-msgstr "Chyba při přejmenování položky."
+msgstr "Chyba při změně položky."
#: menu.cmd_replace_barcode.renaming.failure
msgid "The rename operation probably failed."
@@ -481,19 +483,19 @@ msgstr "Katalog"
#: menu.cmd_search_bib_id.tab
msgid "What is the internal ID for the bibliographic record?"
-msgstr "Co je interní ID pro bibliografický záznam?"
+msgstr "Jaké je interní ID pro bibliografický záznam?"
#: menu.cmd_search_bib_id.prompt
msgid "Bib ID Lookup"
-msgstr "Bib ID vyhledávání"
+msgstr "Vyhledávání podle bib ID"
#: menu.cmd_search_tcn.tab
msgid "What is the TCN or accession ID for the record?"
-msgstr "Jaké je TCN nebo přístupové ID pro záznam?"
+msgstr "Jaké je TCN nebo přístupové ID záznamu?"
#: menu.cmd_search_tcn.prompt
msgid "TCN Lookup"
-msgstr "TCN vyhledávání"
+msgstr "Vyhledávání podle TCN"
#: menu.cmd_search_tcn.not_found.error
msgid "\"%1$s\" not found"
@@ -501,15 +503,15 @@ msgstr "\"%1$s\" nenalezen"
#: menu.cmd_search_tcn.deleted.error
msgid "\"%1$s\" is deleted. Show the deleted record anyway?"
-msgstr "\"%1$s\" je smazán. Přesto smazané záznamy ukázat?"
+msgstr "\"%1$s\" je smazán. Přesto zobrazit smazané záznamy?"
#: menu.cmd_patron_register.related.tab
msgid "Editing Related Patron"
-msgstr "Úpravy týkající se návštěvníka"
+msgstr "Edituji dotyčného čtenáře"
#: menu.cmd_patron_register.tab
msgid "Register Patron"
-msgstr "Registrace návštěvníka"
+msgstr "Registrace čtenáře"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode
#: staff.circ.work_log_patron_registration.message
@@ -522,15 +524,15 @@ msgstr "Vyhledávání rezervace"
#: menu.cmd_browse_holds_shelf.tab
msgid "Holds Shelf"
-msgstr "Regál Držení"
+msgstr "Regál s rezervacemi"
#: menu.cmd_browse_hold_pull_list.tab
msgid "On Shelf Pull List"
-msgstr "Na Seznamu Získání Regálu"
+msgstr "Seznam rezervací na regále"
#: menu.cmd_local_admin.tab
msgid "Local Administration"
-msgstr "Místní administrace"
+msgstr "Lokální administrace"
#: menu.cmd_open_vandelay.tab
msgid "MARC Import/Export"
@@ -538,7 +540,7 @@ msgstr "Import/Export MARC"
#: menu.cmd_marc_batch_edit.tab
msgid "MARC Batch Edit"
-msgstr "Hromadná Úprava MARC"
+msgstr "Hromadná editace MARCu"
#: menu.cmd_open_conify.tab
msgid "Server Settings"
@@ -546,7 +548,7 @@ msgstr "Nastavení serveru"
#: menu.cmd_retrieve_last_patron.session.error
msgid "No patron visited yet this session."
-msgstr "Žádný návštěvník dosud nenavštívil tuto sekci."
+msgstr "Žádný čtenář dosud tuto relaci nenavštívil"
#: menu.cmd_retrieve_last_record.session.error
msgid "No record visited yet this session."
@@ -554,7 +556,7 @@ msgstr "V této relaci nebyl ještě navštíven žádný záznam."
#: menu.cmd_retrieve_last_record.status
msgid "Retrieving title..."
-msgstr "Získávám název..."
+msgstr "Načítání záznamu..."
#: menu.cmd_chg_session.label
msgid "Change Login"
@@ -566,7 +568,7 @@ msgstr "Změna operátora: %1$s"
#: menu.cmd_manage_offline_xacts.tab
msgid "Offline Transactions"
-msgstr "Offline protokol"
+msgstr "Offline transakce"
#: menu.cmd_download_patrons.complete.status
msgid "Download completed"
@@ -576,23 +578,23 @@ msgstr "Stahování dokončeno"
msgid ""
"There was a problem with the download. The server returned a status %1$s : "
"%2$s"
-msgstr "Byly zde problémy se stažením. Server vrátil status %1$s : %2$s"
+msgstr "Vznikl problém se stažením. Server vrátil status %1$s : %2$s"
#: menu.cmd_stat_cat_edit.tab
msgid "Statistical Category Editor"
-msgstr "Editor Statistické Kategorie"
+msgstr "Editor statistických kategorií"
#: menu.cmd_non_cat_type_edit.tab
msgid "Non-Cataloged Type Editor"
-msgstr "Editor Nezkatalogizovaných Typů"
+msgstr "Editor nezkatalogizovaných typů"
#: menu.cmd_copy_location_edit.tab
msgid "Copy Location Editor"
-msgstr "Editor Kopírování Umístění"
+msgstr "Umístění exemplářů"
#: menu.cmd_console.tab
msgid "JavaScript Console"
-msgstr "JavaScript Console"
+msgstr "Konzole JavaScriptu"
#: menu.cmd_shell.tab
msgid "JavaScript Shell"
@@ -604,7 +606,7 @@ msgstr "XUL editor"
#: menu.cmd_fieldmapper.tab
msgid "Fieldmapper"
-msgstr "Mapovač polí"
+msgstr "Mapování polí"
#: menu.cmd_public_opac.tab
msgid "OPAC"
@@ -612,15 +614,15 @@ msgstr "OPAC"
#: menu.cmd_extension_manager.tab
msgid "Extension Manager"
-msgstr "Rozšiřující správce"
+msgstr "Správa rozšíření"
#: menu.cmd_theme_manager.tab
msgid "Theme Manager"
-msgstr "Předmět správce"
+msgstr "Správa motivů"
#: menu.cmd_shutdown.prompt
msgid "Exit Evergreen completely?"
-msgstr "Ukončit Evergreen uplně?"
+msgstr "úplně ukončit Evergreen?"
#: menu.spawn_search.msg
msgid "Editor would like to search for: %1$s"
@@ -628,23 +630,23 @@ msgstr "Editor by rád hledal: %1$s"
#: menu.cmd_verify_credentials.tabname
msgid "Verify Credentials"
-msgstr "Ověřit Pověření"
+msgstr "Ověřit oprávnění"
#: menu.close_all_tabs.error
msgid "Error closing all tabs"
-msgstr "Chyba při uzavření všech záložek"
+msgstr "Při uzavírání všech panelů došlo k chybě"
#: menu.new_tab.tab
msgid "Tab"
-msgstr "Tab"
+msgstr "Panel"
#: menu.new_tab.max_tab_dialog
msgid ""
"Sorry, we can't create any more tabs in this window.\n"
"Would you like to create a new tab in another window?"
msgstr ""
-"Je nám líto, ale nemůžeme v tomto okně vytvořit více karet.\n"
-"Chtelí byste novou kartu vytvořit v jiném okně?"
+"Bohužel, v tomto okně nelze vytvořit více panelů.\n"
+"Chtěli byste nový panel vytvořit v jiném okně?"
#: main.session_cookie.error
msgid "Error setting session cookie: %1$s"
@@ -664,15 +666,15 @@ msgstr "Testování"
#: main.transaction_export.title
msgid "Save Transaction File As"
-msgstr "Uložit soubor jako transakce"
+msgstr "Uložit transakční soubor jako"
#: main.transaction_export.prompt
msgid "Would you like to overwrite the existing file %1$s?"
-msgstr "Chtěli byste přepsat existující soubor %1$s?"
+msgstr "Chcete přepsat existující soubor %1$s?"
#: main.transaction_export.prompt.title
msgid "Transaction Export Warning"
-msgstr "Upozornění na export transakce"
+msgstr "Warování exportu transakcí"
#: main.transaction_export.success.prompt
msgid ""
@@ -681,28 +683,30 @@ msgid ""
"you like for us to do this?"
msgstr ""
"Vaše transakce byla úspěšně exportována do souboru %1$s. Důrazně "
-"doporučujeme, abyste si nyní očistili transakce z tohoto zaměstnaneckého "
-"klienta. Chtěli byste to pro nás udělat?"
+"doporučujeme, abyste nyní vyčistili transakce z tohoto služebního klienta. "
+"Chtěli byste to pro nás udělat?"
#: main.transaction_export.success.title
msgid "Transaction Export Successful"
-msgstr "Export Převodu Byl Úspěšný"
+msgstr "Export transakcí úspěšně problěhl"
#: main.transaction_export.filename.error
msgid ""
"Error purging transactions: Taking too long to find a unique filename for "
"archival."
msgstr ""
-"Chyba při čištění transakce: Příliš dlouho trvalo najít jedinečné jméno "
+"Chyba při čištění transakcí: Příliš dlouho trvalo najít jedinečné jméno "
"souboru pro archivaci."
-# zde uplně nechápu význam věty
#: main.transaction_export.duplicate.warning
msgid ""
"Please note that you now have two sets of identical transactions. Unless "
"the set you just exported is solely for archival purposes, we run the risk "
"of duplicate transactions being processed on the server."
-msgstr "Mějte na paměti, že nyní máte dvě sady totožných operací."
+msgstr ""
+"Mějte na paměti, že nyní máte dvě sady totožných transakcí. Pokud sada, "
+"kterou jste právě exportovali, učena výhradně pro archivační účely, jsme "
+"vystaveni riziku, že budou serverem zpracovány duplikované transakce."
#: main.transaction_export.no_filename.error
msgid ""
@@ -714,19 +718,19 @@ msgstr ""
#: main.transaction_export.no_transactions.error
msgid "There are no outstanding transactions to export."
-msgstr "Zde nejsou žádné nesplněné transakce k exportu."
+msgstr "Neexistují žádné nevyřízené trasakce pro export."
#: main.transaction_import.outstanding.error
msgid ""
"There are already outstanding transactions on this staff client. Upload "
"these first."
msgstr ""
-"Na tomto zaměstnaneckém klientovi již existují splněné transakce. Nejdříve "
-"je nahrajte."
+"Tento služební klient již obsahuje nevyřízené transakce. Nejdříve nahrajte "
+"tyto transakce."
#: main.transaction_import.title
msgid "Import Transaction File"
-msgstr "Import transakčních souborů"
+msgstr "Import transakčního souboru"
#: main.transaction_import.delete.prompt
msgid ""
@@ -735,14 +739,13 @@ msgid ""
"We recommend that you delete the external copy. Would you like for us to "
"delete %1$s?"
msgstr ""
-"Vaše převody byly úspěšně převedeny do tohoto klienta obsluhy.\n"
+"Vaše transakce byly úspěšně převedeny do tohoto služebního klienta.\n"
"\n"
-"Doporučujeme Vám, abyste externí kopii smazali . Chtěli byste, abychom pro "
-"Vás smazali %1$s?"
+"Doporučujeme Vám, abyste externí kopii smazali . Chtěli byste smazat %1$s?"
#: main.transaction_import.success
msgid "Transaction Import Successful"
-msgstr "Úspěšný import transakcí"
+msgstr "Import transakcí úspěšně proběhl"
#: main.on_debug.clear_cache
msgid "cache cleared"
@@ -762,9 +765,8 @@ msgid ""
"location than your previous installation. Should we attempt to migrate "
"these settings?"
msgstr ""
-"Tato verze zaměstnaneckého klienta ukládá místní nastavění v různých "
-"lokacích, jinak než vaše předchozí instalace. Máme se pokusit migrovat tyto "
-"nastevení?"
+"Tato verze služebního klienta ukládá místní nastavění v různých lokacích "
+"jinak, než vaše předchozí instalace. Máme se pokusit převést tato nastevení?"
#: main.settings.migrate.failed
msgid ""
@@ -777,8 +779,8 @@ msgid ""
"\t%2$s\n"
"which is where we used to store such information.\n"
msgstr ""
-"UPOZORNĚNÍ: Nelze migrovat odkaz nastavení. Zdá se, že nastavení a "
-"konfigurační soubory existují v několika lokalitách. \n"
+"UPOZORNĚNÍ: Nelze migrovat zděděná nastavení. Zdá se, že nastavení a "
+"konfigurační soubory existují v několika umístěních. \n"
"Chcete-li tento problém vyřešit ručně, prosím uvažte:\n"
"\t%1$s\n"
"který je v adresáři, kde chceme ukládat nastavení pro aktuální účet "
@@ -793,7 +795,7 @@ msgid ""
"to\n"
"%2$s?"
msgstr ""
-"Přesun nastavení a konfiguračních souborů z\n"
+"Přenést nastavení a konfigurační soubory z\n"
"%1$s\n"
"do\n"
"%2$s?"
@@ -808,15 +810,15 @@ msgstr "Výjimky"
#: network.override.override
msgid "Override "
-msgstr "Potlačit "
+msgstr "Obejít "
#: network.override.force.prompt
msgid "Force this action?"
-msgstr "Donutit k této činnosti?"
+msgstr "Chcete v této akci přesto pokračovat?"
#: network.ignore_errors
msgid "Ignore Errors"
-msgstr "Nevšímat si Chyb"
+msgstr "Ignorovat chyby"
#: network.method_not_found.error
msgid "Method not found for %1$s"
@@ -825,36 +827,36 @@ msgstr "Metoda pro %1$s nenalezena"
#: network.new_session.authorize
msgctxt "network.new_session.authorize"
msgid "Authorize"
-msgstr "Schválit"
+msgstr "Autorizovat"
#: network.new_session.expired
msgid "Session Expired"
-msgstr "Relace Vypřšela"
+msgstr "Relace vypřšela"
#: network.new_session.expired.prompt
msgid "Please enter the credentials for a new login session."
-msgstr "Prosím zadejte pověření k nové relaci přihlášení."
+msgstr "Prosím zadejte ověření k nové k přihlášení nové relace."
#: network.new_session.operator_change
msgid "Operator Change"
-msgstr "Změna Operátora"
+msgstr "Změna operátora"
#: network.new_session.operator_change.prompt
msgid ""
"Please enter the credentials for the new login session. Note that the "
"previous session is still active."
msgstr ""
-"Prosím zadejte pověření pro novou relaci přihlášení. Nezapomeňte, že "
-"předchozí relace je stále aktivní."
+"Prosím zadejte ověření pro přihlášení nové relace. Nezapomeňte, že předchozí "
+"relace je stále aktivní."
#: network.permission.authorize
msgctxt "network.permission.authorize"
msgid "Authorize"
-msgstr "Schválit"
+msgstr "Autorizovat"
#: network.permission.description.brief
msgid "Permission Denied: %1$s"
-msgstr "Oprávnění Zamítnuto: %1$s"
+msgstr "Oprávnění zamítnuto: %1$s"
#: network.permission.description.full
msgid ""
@@ -864,11 +866,11 @@ msgid ""
"inform your friendly Evergreen developers or helpdesk staff of the above "
"permission and this debug information: %1$s"
msgstr ""
-"Jiný člen obsluhy s výše uvedeným oprávněním může určenou činnost schválit. "
-"Pokud potřebujete toto povolení, oznamte to Vašemu správci knihovny. Pokud "
-"si myslíte, že jste tuto výhradu obdrželi neprávem, informujte Vaše "
-"přátelské vývojáře Evergreenu nebo pracoviště obsluhy oprávnění výše a také "
-"předejte tuto informaci ladění: %1$s"
+"Tuto akci může autorizovat jiný člen personálu s výše uvedeným oprávněním. "
+"Pokud potřebujete toto oprávnění, oznamte to systémovému správci Vaší "
+"knihovny. Pokud si myslíte, že po Vás oprávnění bylo požadováno neprávem, "
+"informujte helpdesk nebo spřáteleného vývojáře Evergreenu a předejte mu tuto "
+"informaci: %1$s"
#: network.server_or_method.error
msgid "Server or method error"
@@ -882,12 +884,12 @@ msgid ""
"a bug in Evergreen and not network problems, please contact your help desk "
"or friendly Evergreen administrators, and give them this information:"
msgstr ""
-"Selhání sítě nebo serveru. Zkontrolujte prosím Vaše internetové připojení k "
-"%1$s a zvolte Znovu Zkusit Síť. Pokud potřebujete vstoupit do režimu "
-"Offline, zvolte Nevšímat si Chyb v tomto a dalších dialogových oknech. Pokud "
-"věříte, že je toto vada kvůli chybě v Evergreen a ne problémy se sítí, "
-"prosím kontaktujte pracoviště obsluhy nebo přátelské správce Evergreenu a "
-"přdejte jim tuto informaci:"
+"Došlo k selhání sítě nebo serveru. Zkontrolujte prosím Vaše internetové "
+"připojení k %1$s a zvolte Zkontrolovat síť. Pokud potřebujete vstoupit do "
+"režimu offline, v tomto a následujících dialogových oknech zvolte Ignorovat "
+"chyby. Pokud myslíte, že k problému došlo kvůli chybě v Evergreenu a nikoli "
+"kvůli problémům se sítí, prosím, kontaktujte helpdesk nebo spřáteleného "
+"administrátora a předejte mu tuto informaci:"
#: network.server.method
msgid "method=%1$s"
@@ -907,11 +909,11 @@ msgstr "STAV:"
#: network.network_failure
msgid "Network Failure"
-msgstr "Selhání Sítě"
+msgstr "Selhání sítě"
#: network.retry_network
msgid "Retry Network"
-msgstr "Znovu Zkusit Síť"
+msgstr "Zkontrolovat síť"
#: network.unknown_status
msgid "Unknown status"
@@ -919,7 +921,7 @@ msgstr "Neznámý stav"
#: network.window_title.error
msgid "Error setting window titles to match new login"
-msgstr "Chyba při nastavení názvů oken ke shodě s novým přihlášením"
+msgstr "Chyba při nastavení názvů oken aby odpovídaly novému přihlášení"
#: openils.global_util.clear_cache.error
msgid "Problem clearing the cache: %1$s"
@@ -927,7 +929,7 @@ msgstr "Problém mazání cache: %1$s"
#: openils.global_util.clipboard.error
msgid "Clipboard action failed: %1$s"
-msgstr "Činnost schránky se nezdařila: %1$s"
+msgstr "Proces kopírování do schránky selhal: %1$s"
#: openils.global_util.clipboard
msgid "Copied \"%1$s\" to clipboard."
@@ -952,30 +954,30 @@ msgid ""
"retrieved, and this may take some time and lag the staff client. Would you "
"like to proceed?"
msgstr ""
-"VAROVÁNÍ: Pouze %1$s z %2$s řádků byly v tomto seznamu získány pro okamžité "
-"prohlížení. Třídění tohoto seznamu vyžaduje, aby byly získány všechny řádky "
-"a to může chvíli trvat a způsobit zasekávání klienta obsluhy. Chtěli byste "
-"pokračovat?"
+"VAROVÁNÍ: Pro okamžité zobrazení bylo načteno pouze %1$s z %2$s řádků. "
+"Třídění tohoto seznamu vyžaduje, aby byly načteny všechny řádky. To může "
+"chvíli trvat a způsobit zpomalení služebního klienta. Chcete pokračovat?"
#: list.columns_saved
msgid "Column configuration saved."
-msgstr "Nastavení slopuců uloženo."
+msgstr "Nastavení slopuců bylo uloženo."
#: list.column_save_disabled
msgid "Column configuration save disabled by server policy."
-msgstr "Uložení nastavení sloupců bylo zakázáno zásadami serveru."
+msgstr ""
+"Uložení nastavení sloupců bylo zakázáno bezpečenostními opatřeními serveru."
#: list.row_retrieving
msgid "Retrieving..."
-msgstr "Získávání..."
+msgstr "Načítání..."
#: list.save_csv_as
msgid "Save List CSV As..."
-msgstr "Uložit CSV Seznam Jako..."
+msgstr "Uložit CSV seznam jako..."
#: list.actions.menu.label
msgid "List Actions"
-msgstr "Zobrazit Činnosti"
+msgstr "Práce se seznamem"
#: list.actions.menu.accesskey
msgctxt "list.actions.menu.accesskey"
@@ -984,7 +986,7 @@ msgstr "O"
#: list.actions.field_to_clipboard.label
msgid "Copy Field from Selected Row to Clipboard"
-msgstr "Kopírovat Pole z Vybrané Řádky do Schránky"
+msgstr "Kopírovat do schránky pole z vybraného řádku"
#: list.actions.field_to_clipboard.accesskey
msgctxt "list.actions.field_to_clipboard.accesskey"
@@ -993,16 +995,16 @@ msgstr "C"
#: list.actions.csv_to_clipboard.label
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
-msgstr "Kopírovat Seznam CSV do Schránky"
+msgstr "Kopírovat seznam CSV do schránky"
#: list.actions.csv_to_clipboard.accesskey
msgctxt "list.actions.csv_to_clipboard.accesskey"
msgid "L"
-msgstr "O"
+msgstr "L"
#: list.actions.csv_to_printer.label
msgid "Print List CSV"
-msgstr "Tisk Seznamu CSV"
+msgstr "Tisk seznamu CSV"
#: list.actions.csv_to_printer.accesskey
msgid "P"
@@ -1010,7 +1012,7 @@ msgstr "T"
#: list.actions.extended_to_printer.label
msgid "Print List Expanded Format"
-msgstr "Vytisknout Seznam v Rozšířeném Formátu"
+msgstr "Vytisknout seznam v rozšířeném formátu"
#: list.actions.extended_to_printer.accesskey
msgid "x"
@@ -1018,7 +1020,7 @@ msgstr "r"
#: list.actions.csv_to_file.label
msgid "Save List CSV to File"
-msgstr "Uložit Seznam CSV do Souboru"
+msgstr "Uložit seznam CSV do souboru"
#: list.actions.csv_to_file.accesskey
msgid "F"
@@ -1026,7 +1028,7 @@ msgstr "B"
#: list.actions.save_column_configuration.label
msgid "Save Column Configuration"
-msgstr "Uložit Nastavení Sloupců"
+msgstr "Uložit nastavení sloupců"
#: list.actions.save_column_configuration.accesskey
msgid "S"
@@ -1037,80 +1039,81 @@ msgid "=-=-="
msgstr "=-=-="
#: menu.cmd_survey_wizard.inadequate_perm
-msgid "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
-msgstr "Chybí Vám povolení CREATE_SURVEY a/nebo pracovní umístění."
+msgid ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgstr "Chybí Vám oprávnění CREATE_SURVEY a/nebo umístění pracovní stanice."
#: menu.cmd_local_admin_fonts_and_sounds.tab
msgid "Global Font and Sound Settings"
-msgstr "Globalní Nastavení Písma a Zvuků"
+msgstr "Celkové nastavení fontů a zvuků"
#: menu.cmd_local_admin_printer.tab
msgid "Printer Settings Editor"
-msgstr "Editor Nastavení Tiskárny"
+msgstr "Nastavení tiskárny"
#: menu.cmd_local_admin_do_not_auto_attempt_print_setting.tab
msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
-msgstr "Nastavení 'Nepokoušet se o Automatický Tisk'"
+msgstr "Nastavení 'Netisknout automaticky'"
#: menu.cmd_local_admin_closed_dates.tab
msgid "Closed Dates Editor"
-msgstr "Editor Nepracovních Dnů"
+msgstr "Nastavení zavíracích dnů knihovny"
#: menu.cmd_local_admin_copy_locations.tab
msgid "Copy Locations Editor"
-msgstr "Editor Umístění Kopírování"
+msgstr "Umístění exemplářů"
#: menu.cmd_local_admin_lib_settings.tab
msgid "Library Settings Editor"
-msgstr "Editor Nastavení Knihovny"
+msgstr "Nastavení knihovny"
#: menu.cmd_local_admin_non_cat_types.tab
msgid "Non-cataloged Types Editor"
-msgstr "Editor Nekatalogizovaných Typů"
+msgstr "Nastavení nekatalogizovaných typů"
#: menu.cmd_local_admin_stat_cats.tab
msgid "Statistical Categories Editor"
-msgstr "Editor Statistických Kategorií"
+msgstr "Nastavení statistických kategorií"
#: menu.cmd_local_admin_reports.tab
msgid "Reports"
-msgstr "Hlášení"
+msgstr "Zprávy"
#: menu.cmd_local_admin_age_overdue_circulations_to_lost.tab
msgid "Age to Lost"
-msgstr "Věk do Ztracení"
+msgstr "Doba pro označení exempláře za ztracený"
#: menu.cmd_local_admin_cash_reports.tab
msgid "Cash Reports"
-msgstr "Hlášení o hotovostních operacích"
+msgstr "Přehledy hotovostních operací"
#: menu.cmd_local_admin_transit_list.tab
msgid "Transits"
-msgstr "Přenosy"
+msgstr "Přeprava"
#: menu.cmd_acq_create_invoice.tab
msgid "New Invoice"
-msgstr "Nová Faktura"
+msgstr "Nová faktura"
#: menu.cmd_acq_bib_search.tab
msgid "MARC Federated Search"
-msgstr "Pararelní Vyhledávání MARC"
+msgstr "Federativní vyhledávání MARCu"
#: menu.cmd_acq_from_bib.tab
msgid "Load Catalog Record IDs"
-msgstr "Načíst Katalog ID Záznamů"
+msgstr "Načíst ID katalogizačních záznamů"
#: menu.cmd_acq_unified_search.tab
msgid "Acquisitions Search"
-msgstr "Vyhledávání Přírůstků"
+msgstr "Vyhledávání v akvizici"
#: menu.cmd_acq_upload.tab
msgid "Load MARC Order Records"
-msgstr "Načíst MARC Záznamy Objednávek"
+msgstr "Nahrát MARC záznamy pro objednávky"
#: menu.cmd_acq_new_brief_record.tab
msgid "New Brief Record"
-msgstr "Nový Stručný Záznam"
+msgstr "Vytvořit zkrácený záznam"
#: menu.cmd_acq_po.tab
msgid "Purchase Orders"
@@ -1118,15 +1121,15 @@ msgstr "Objednávky"
#: menu.cmd_acq_user_requests.tab
msgid "Patron Requests"
-msgstr "Žádosti Patrona"
+msgstr "Požadavky čtenářů"
#: menu.cmd_acq_claim_eligible.tab
msgid "Claim-Ready Items"
-msgstr "Položky Připravené k Vyzvednutí"
+msgstr "Položky k reklamaci"
#: menu.cmd_serial_batch_receive.tab
msgid "Batch Receive"
-msgstr "Hromadné Přijetí"
+msgstr "Příjem exemplářů"
#: menu.cmd_booking_resource.tab
msgid "Resources"
@@ -1134,11 +1137,11 @@ msgstr "Zdroje"
#: menu.cmd_booking_reservation.tab
msgid "Reservations"
-msgstr "Rezervace"
+msgstr "Rezervace zdrojů"
#: menu.cmd_booking_reservation_pickup.tab
msgid "Reservation Pickup"
-msgstr "Vyzvednutí Rezervace"
+msgstr "Vyzvednutí rezervace"
#: menu.cmd_booking_reservation_return.tab
msgid "Reservation Return"
@@ -1146,55 +1149,55 @@ msgstr "Vrácení rezervace"
#: menu.cmd_booking_pull_list.tab
msgid "Booking Pull List"
-msgstr "Seznam Vytažení pro Rezervace"
+msgstr "Seznam rezervovaných zdrojů"
#: menu.cmd_booking_capture.tab
msgid "Booking Capture"
-msgstr "Zachycení Rezervace"
+msgstr "Zachycení rezervovaného zdroje"
#: menu.local_admin.circ_matrix_matchpoint.tab
msgid "Circulation Policies"
-msgstr "Zásady Oběhu"
+msgstr "Nastavení pravidel pro půjčování"
#: menu.local_admin.hold_matrix_matchpoint.tab
msgid "Hold Policies"
-msgstr "Zásady Držení"
+msgstr "Pravidla vyřizování rezervací"
#: menu.local_admin.work_log.tab
msgid "Work Log"
-msgstr "Záznam Práce"
+msgstr "Pracovní log"
#: menu.local_admin.patrons_due_refunds.tab
msgid "Patrons With Negative Balances"
-msgstr "Patroni Se Záporným Zůstatkem"
+msgstr "Čtenáři s negativní bilancí"
#: menu.circulation.staged_patrons.tab
msgid "Pending Patrons"
-msgstr "Nevyřízení Patroni"
+msgstr "Nevyřízení čtenáři"
#: load_printer_settings_error_description
msgid ""
"Printer settings did not load cleanly with this version of Evergreen. You "
"should reconfigure your printer under Printer Settings Editor."
msgstr ""
-"Nastavení tiskárny nebylo správně načteno v této verzi Evergreen. Měli byste "
-"Vaši tiskárnu nastavit v Editoru Nastavení Tiskárny."
+"Nastavení tiskárny nebylo v této verzi Evergreenu správně načteno. Měli "
+"byste Vaši tiskárnu nastavit v Nastavení tiskárny."
#: load_printer_settings_error_title
msgid "Printer Settings"
-msgstr "Nastavení Tiskárny"
+msgstr "Nastavení tiskárny"
#: staff.cat.util.copy_editor.batch_edit
msgid "Batch Edit"
-msgstr "Hromadná Úprava"
+msgstr "Dávková editace"
#: staff.cat.util.copy_editor.batch_view
msgid "Batch View"
-msgstr "Hromadné Zobrazení"
+msgstr "Zobrazení dávky"
#: staff.cat.util.copy_editor.edit
msgid "Edit"
-msgstr "Upravit"
+msgstr "Editovat"
#: staff.cat.util.copy_editor.view
msgid "View"
@@ -1202,54 +1205,57 @@ msgstr "Zobrazit"
#: staff.circ.copy_status.add_volumes.perm_failure
msgid "You do not have permission to add volumes to the workstation library."
-msgstr "Nemáte oprávnění pro přidání svazků do knihovny pracovní stanice."
+msgstr ""
+"Nemáte oprávnění přidávat svazků do knihovny, v níž je registrována "
+"pracovní stanice."
#: staff.circ.copy_status.add_volumes.title
msgid "Add Volume/Item for Record # %1$s"
-msgstr "Přidat svazek/položku pro Záznam # %1$s"
+msgstr "Přidat svazek/exemplář k záznamu číslo %1$s"
#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.tcn.label
msgid "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
-msgstr "Záznam s TCN %1$s cílen pro Multi-Bib položky"
+msgstr "Záznam s TCN %1$s je cílen pro multi-bib položky"
#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr "Záznam s ID %1$s je cílen pro Multi-Bib položky."
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
-msgstr "Záznam s TCN %1$s označen k překrytí."
+msgstr "Záznam s TCN %1$s označen k přepsání."
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Záznam s ID %1$s označen k překrytí."
+msgstr "Záznam s ID %1$s označen k přepsání."
#: staff.cat.opac.marked_record_for_hold_transfer_indicator.tcn.label
msgid "Record with TCN %1$s marked for title hold transfer."
-msgstr "Záznam s TCN %1$s byl označen pro převod držení názvu."
+msgstr "Záznam s TCN %1$s byl označen pro přesun kvůli rezervaci titulu"
#: staff.cat.opac.marked_record_for_hold_transfer_indicator.record_id.label
msgid "Record with ID %1$s marked for title hold transfer."
-msgstr "Záznam s ID %1$s byl označen pro převod držení názvu."
+msgstr "Záznam s ID %1$s byl označen pro přesun kvůli rezervaci titulu."
#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.destination_needed.label
msgid "Need to mark a record as a Title Hold Transfer Destination first."
-msgstr "Je třeba nejdříve označit záznam jako Cíl Přesunu Držení Názvu."
+msgstr "Nejprve je potřeba označit záznam jako cíl přesunu rezervace"
#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.success.label
msgid "Holds transferred."
-msgstr "Držení přesunuta."
+msgstr "Rezervace přesunuty."
#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.failure.label
msgid "Holds not transferred."
-msgstr "Držení nepřesunuta."
+msgstr "Rezervace nebyly přesunuty."
#: staff.cat.opac.related_items
msgid "Related Lineitems"
-msgstr "Související Řádkové Položky"
+msgstr "Související položky"
#: staff.cat.opac.serial_alt_mgmt
msgid "Subscriptions"
@@ -1257,7 +1263,7 @@ msgstr "Předplatné"
#: staff.cat.create_or_rebarcode_items
msgid "Create or Re-barcode Items"
-msgstr "Vytvořit nebo Znovu Označit Položky Čárovým Kódem"
+msgstr "Vytvořit exempláře nebo změnit čárový kód"
#: printing.nothing_to_reprint
msgid "Nothing to re-print"
@@ -1265,17 +1271,18 @@ msgstr "Není co znovu vytisknout"
#: printing.prompt_for_external_print_cmd
msgid ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
msgstr ""
-"Zadejte externí příkaz tiskárny a parametry (použijte %receipt.txt% nebo %"
-"receipt.html% pro soubor obsahující data k tisknutí. Tyto hodnoty budou "
-"nahrazeny opravdovou cestou.)"
+"Zadejte externí příkaz tiskárny a parametry (použijte %receipt.txt% nebo "
+"%receipt.html% pro soubor obsahující data k tisku. Za tyto hodnoty bude "
+"dosazena správná cesta.)"
#: printing.print_strategy_saved
msgid "Print strategy (%1$s) for %2$s context saved to file system."
-msgstr "Strategie tisknutí (%1$s) pro obsah %2$s uložena na souborový systém."
+msgstr ""
+"Strategie tisku (%1$s) pro obsah %2$s byla uložena v souborovém systému."
#: text_editor.prompt_for_external_cmd
msgid ""
@@ -1284,7 +1291,7 @@ msgid ""
"path.):"
msgstr ""
"Zadejte externí příkaz textového editoru a parametry (použijte %letter.txt% "
-"pro soubor obsahující text. Tyto hodnoty budou nahrazeny opravdovou cestou.)"
+"pro soubor obsahující text. Za tyto hodnoty bude dosazena správná cesta)."
#: menu.tab1.accesskey
msgid "1"
@@ -1328,27 +1335,31 @@ msgstr "0"
#: browser.reload.unsaved_data_warning
msgid "This page may have unsaved data. Reload it anyway?"
-msgstr "Tato stránka může obsahovat neuložená data. Přesto ji znovu načíst?"
+msgstr ""
+"Tato stránka může obsahovat neuložená data. Chcete ji přesto znovu načíst?"
#: menu.close_tab.unsaved_data_warning
msgid "This tab may have unsaved data. Close it anyway?"
-msgstr "Tato karta může obsahovat neuložená data. Přesto ji zavřít?"
+msgstr "Tento panel může obsahovat neuložená data. Chcete ho přesto zavřít?"
#: menu.replace_tab.unsaved_data_warning
msgid "This tab may have unsaved data. Replace it anyway?"
-msgstr "Tato karta může obsahovat neuložená data. Přesto ji nahradit?"
+msgstr ""
+"Tento panel může obsahovat neuložená data. Chcete ho přesto nahradit?"
#: menu.close_window.unsaved_data_warning
msgid "This window may have unsaved data. Close it anyway?"
-msgstr "Toto okno může obsahovat neuložená data. Přesto ho zavřít?"
+msgstr "Toto okno může obsahovat neuložená data. Chcete ho přesto zavřít?"
#: menu.logoff.unsaved_data_warning
msgid "This session may have unsaved data. Logoff anyway?"
-msgstr "Tato relace může obsahovat neuložená data. Přesto se odhlásit?"
+msgstr ""
+"Tato relace může obsahovat neuložená data. Chcete se přesto odhlásit?"
#: menu.shutdown.unsaved_data_warning
msgid "This application may have unsaved data. Exit it anyway?"
-msgstr "Tato aplikace může obsahovat neuložená data. Přesto ji ukončit?"
+msgstr ""
+"Tato aplikace může obsahovat neuložená data. Chcete ji přesto ukončit?"
#~ msgid "Ok"
#~ msgstr "Ok"
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po
index 5e7feb1..136bee5 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-12 18:15+0000\n"
-"Last-Translator: Jens Maucher <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 08:45+0000\n"
+"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-13 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -34,8 +34,28 @@ msgid "The JSAN library object is missing."
msgstr ""
#: common.ok
+msgctxt "common.ok"
msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+msgstr ""
+
+#: common.ok.label
+msgctxt "common.ok.label"
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: common.ok.accesskey
+msgid "O"
+msgstr ""
+
+#: common.cancel.label
+msgctxt "common.cancel.label"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: common.cancel.accesskey
+msgctxt "common.cancel.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
#: common.clear
msgid "Clear"
@@ -54,7 +74,7 @@ msgid "Copy Message"
msgstr "Nachricht kopieren"
#: common.barcode.status.warning
-msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3."
+msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3$s."
msgstr ""
#: common.barcode.status.warning.lost
@@ -131,8 +151,9 @@ msgid "Undelete"
msgstr "Wiederherstellen"
#: cat.opac.cancel
+msgctxt "cat.opac.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
+msgstr ""
#: cat.opac.record_deleted
msgid "Record deleted."
@@ -163,21 +184,32 @@ msgid "Error undeleting record #%1$s : %2$s : %3$s"
msgstr "Fehler beim Wiederherstellen des Eintrags #%1$s : %2$s : %3$s"
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert
+msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
msgstr ""
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert
+msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
msgstr ""
+#: cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert
+msgctxt "cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert"
+msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
+msgstr ""
+
+#: cat.opac.record_marked_for_multi_home.tcn.alert
+msgid "Record with TCN %1$s targeted for Mutli-Bib items."
+msgstr ""
+
+#: cat.opac.clear_statusbar
+msgid "Un-target/un-mark this record?"
+msgstr ""
+
#: cat.save_record
msgid "Save Record"
msgstr "Eintrag speichern"
-#: cat.save.success
-msgid "Record successfully saved."
-msgstr "Eintrag erfolgreich gespeichert"
-
#: cat.save.failure
msgid "Record not likely updated."
msgstr ""
@@ -474,6 +506,11 @@ msgstr ""
msgid "Register Patron"
msgstr ""
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode
+#: staff.circ.work_log_patron_registration.message
+msgid "%1$s registered %3$s (%2$s)"
+msgstr ""
+
#: menu.cmd_browse_holds.tab
msgid "Hold Browser"
msgstr ""
@@ -494,6 +531,10 @@ msgstr ""
msgid "MARC Import/Export"
msgstr ""
+#: menu.cmd_marc_batch_edit.tab
+msgid "MARC Batch Edit"
+msgstr ""
+
#: menu.cmd_open_conify.tab
msgid "Server Settings"
msgstr "Servereinstellungen"
@@ -592,6 +633,12 @@ msgstr "Fehler beim Schließen aller Tabs"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
+#: menu.new_tab.max_tab_dialog
+msgid ""
+"Sorry, we can't create any more tabs in this window.\n"
+"Would you like to create a new tab in another window?"
+msgstr ""
+
#: main.session_cookie.error
msgid "Error setting session cookie: %1$s"
msgstr ""
@@ -716,6 +763,11 @@ msgid ""
"to\n"
"%2$s?"
msgstr ""
+"Die Einstellungs- und Konfigurierungsdateien von\n"
+"%1$s\n"
+"nach\n"
+"%2$s\n"
+"verschieben?"
#: main.settings.migrate.error
msgid "Error trying to move %1$s to directory %2$s"
@@ -726,8 +778,8 @@ msgid "Exceptions"
msgstr "Ausnahmen"
#: network.override.override
-msgid "Override"
-msgstr "Überschreiben"
+msgid "Override "
+msgstr ""
#: network.override.force.prompt
msgid "Force this action?"
@@ -863,6 +915,10 @@ msgstr ""
msgid "Column configuration saved."
msgstr ""
+#: list.column_save_disabled
+msgid "Column configuration save disabled by server policy."
+msgstr ""
+
#: list.row_retrieving
msgid "Retrieving..."
msgstr ""
@@ -885,8 +941,9 @@ msgid "Copy Field from Selected Row to Clipboard"
msgstr ""
#: list.actions.field_to_clipboard.accesskey
+msgctxt "list.actions.field_to_clipboard.accesskey"
msgid "C"
-msgstr "C"
+msgstr ""
#: list.actions.csv_to_clipboard.label
msgid "Copy List CSV to Clipboard"
@@ -946,6 +1003,10 @@ msgstr ""
msgid "Printer Settings Editor"
msgstr ""
+#: menu.cmd_local_admin_do_not_auto_attempt_print_setting.tab
+msgid "'Do Not Attempt Auto-Print' Setting"
+msgstr ""
+
#: menu.cmd_local_admin_closed_dates.tab
msgid "Closed Dates Editor"
msgstr ""
@@ -970,6 +1031,10 @@ msgstr ""
msgid "Reports"
msgstr ""
+#: menu.cmd_local_admin_age_overdue_circulations_to_lost.tab
+msgid "Age to Lost"
+msgstr ""
+
#: menu.cmd_local_admin_cash_reports.tab
msgid "Cash Reports"
msgstr ""
@@ -978,16 +1043,24 @@ msgstr ""
msgid "Transits"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_picklist.tab
-msgid "Selection Lists"
+#: menu.cmd_acq_create_invoice.tab
+msgid "New Invoice"
msgstr ""
#: menu.cmd_acq_bib_search.tab
-msgid "Title Search"
-msgstr "Titelsuche"
+msgid "MARC Federated Search"
+msgstr ""
+
+#: menu.cmd_acq_from_bib.tab
+msgid "Load Catalog Record IDs"
+msgstr ""
+
+#: menu.cmd_acq_unified_search.tab
+msgid "Acquisitions Search"
+msgstr ""
#: menu.cmd_acq_upload.tab
-msgid "Load Order Record"
+msgid "Load MARC Order Records"
msgstr ""
#: menu.cmd_acq_new_brief_record.tab
@@ -998,28 +1071,40 @@ msgstr ""
msgid "Purchase Orders"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_fund.tab
-msgid "Funds"
+#: menu.cmd_acq_user_requests.tab
+msgid "Patron Requests"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_funding_source.tab
-msgid "Funding Sources"
+#: menu.cmd_acq_claim_eligible.tab
+msgid "Claim-Ready Items"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_provider.tab
-msgid "Providers"
+#: menu.cmd_serial_batch_receive.tab
+msgid "Batch Receive"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_currency_type.tab
-msgid "Currency Types"
+#: menu.cmd_booking_resource.tab
+msgid "Resources"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_exchange_rate.tab
-msgid "Exchange Rates"
+#: menu.cmd_booking_reservation.tab
+msgid "Reservations"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_distrib_formula.tab
-msgid "Distribution Formulas"
+#: menu.cmd_booking_reservation_pickup.tab
+msgid "Reservation Pickup"
+msgstr ""
+
+#: menu.cmd_booking_reservation_return.tab
+msgid "Reservation Return"
+msgstr ""
+
+#: menu.cmd_booking_pull_list.tab
+msgid "Booking Pull List"
+msgstr ""
+
+#: menu.cmd_booking_capture.tab
+msgid "Booking Capture"
msgstr ""
#: menu.local_admin.circ_matrix_matchpoint.tab
@@ -1034,6 +1119,10 @@ msgstr ""
msgid "Work Log"
msgstr ""
+#: menu.local_admin.patrons_due_refunds.tab
+msgid "Patrons With Negative Balances"
+msgstr ""
+
#: menu.circulation.staged_patrons.tab
msgid "Pending Patrons"
msgstr ""
@@ -1047,3 +1136,174 @@ msgstr ""
#: load_printer_settings_error_title
msgid "Printer Settings"
msgstr "Druckereinstellungen"
+
+#: staff.cat.util.copy_editor.batch_edit
+msgid "Batch Edit"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.copy_editor.batch_view
+msgid "Batch View"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.copy_editor.edit
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.util.copy_editor.view
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.copy_status.add_volumes.perm_failure
+msgid "You do not have permission to add volumes to the workstation library."
+msgstr ""
+
+#: staff.circ.copy_status.add_volumes.title
+msgid "Add Volume/Item for Record # %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.tcn.label
+msgid "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
+msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label
+msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label"
+msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label
+msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label"
+msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.marked_record_for_hold_transfer_indicator.tcn.label
+msgid "Record with TCN %1$s marked for title hold transfer."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.marked_record_for_hold_transfer_indicator.record_id.label
+msgid "Record with ID %1$s marked for title hold transfer."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.destination_needed.label
+msgid "Need to mark a record as a Title Hold Transfer Destination first."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.success.label
+msgid "Holds transferred."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.failure.label
+msgid "Holds not transferred."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.related_items
+msgid "Related Lineitems"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.serial_alt_mgmt
+msgid "Subscriptions"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.create_or_rebarcode_items
+msgid "Create or Re-barcode Items"
+msgstr ""
+
+#: printing.nothing_to_reprint
+msgid "Nothing to re-print"
+msgstr ""
+
+#: printing.prompt_for_external_print_cmd
+msgid ""
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"substituted with the proper path.):"
+msgstr ""
+
+#: printing.print_strategy_saved
+msgid "Print strategy (%1$s) for %2$s context saved to file system."
+msgstr ""
+
+#: text_editor.prompt_for_external_cmd
+msgid ""
+"Enter external text editor command and parameters (use %letter.txt% as the "
+"file containing the text. This value will be substituted with the proper "
+"path.):"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab1.accesskey
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab2.accesskey
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab3.accesskey
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab4.accesskey
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab5.accesskey
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab6.accesskey
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab7.accesskey
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab8.accesskey
+msgid "8"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab9.accesskey
+msgid "9"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab10.accesskey
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: browser.reload.unsaved_data_warning
+msgid "This page may have unsaved data. Reload it anyway?"
+msgstr ""
+
+#: menu.close_tab.unsaved_data_warning
+msgid "This tab may have unsaved data. Close it anyway?"
+msgstr ""
+
+#: menu.replace_tab.unsaved_data_warning
+msgid "This tab may have unsaved data. Replace it anyway?"
+msgstr ""
+
+#: menu.close_window.unsaved_data_warning
+msgid "This window may have unsaved data. Close it anyway?"
+msgstr ""
+
+#: menu.logoff.unsaved_data_warning
+msgid "This session may have unsaved data. Logoff anyway?"
+msgstr ""
+
+#: menu.shutdown.unsaved_data_warning
+msgid "This application may have unsaved data. Exit it anyway?"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Ok"
+#~ msgstr "Ok"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Abbrechen"
+
+#~ msgid "C"
+#~ msgstr "C"
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po
index 316549e..339f496 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -125,7 +124,8 @@ msgstr "Bib Record: %1$s"
#: cat.opac.delete_record.confirm
msgid "Are you sure you want to delete title record #%1$s from the catalog?"
-msgstr "Are you sure you want to delete title record #%1$s from the catalogue?"
+msgstr ""
+"Are you sure you want to delete title record #%1$s from the catalogue?"
#: cat.opac.delete_record
msgid "Delete Record"
@@ -136,7 +136,8 @@ msgid "Delete"
msgstr "Delete"
#: cat.opac.undelete_record.confirm
-msgid "Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
+msgid ""
+"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
msgstr ""
"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalogue?"
@@ -286,11 +287,11 @@ msgstr "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Blocked."
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.unknown
msgid ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
msgstr ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
#: circ.offline_checkout.date.early
msgid "Due date needs to be after today."
@@ -965,7 +966,8 @@ msgstr "Column configuration saved."
#: list.column_save_disabled
msgid "Column configuration save disabled by server policy."
-msgstr "Saving this column configuration has been disabled by a server policy."
+msgstr ""
+"Saving this column configuration has been disabled by a server policy."
#: list.row_retrieving
msgid "Retrieving..."
@@ -1039,8 +1041,10 @@ msgid "=-=-="
msgstr "=-=-="
#: menu.cmd_survey_wizard.inadequate_perm
-msgid "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
-msgstr "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgid ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgstr ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
#: menu.cmd_local_admin_fonts_and_sounds.tab
msgid "Global Font and Sound Settings"
@@ -1204,7 +1208,8 @@ msgstr "View"
#: staff.circ.copy_status.add_volumes.perm_failure
msgid "You do not have permission to add volumes to the workstation library."
-msgstr "You do not have permission to add volumes to the workstation library."
+msgstr ""
+"You do not have permission to add volumes to the workstation library."
#: staff.circ.copy_status.add_volumes.title
msgid "Add Volume/Item for Record # %1$s"
@@ -1215,7 +1220,8 @@ msgid "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
@@ -1267,12 +1273,12 @@ msgstr "Nothing to re-print"
#: printing.prompt_for_external_print_cmd
msgid ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
msgstr ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
#: printing.print_strategy_saved
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po
index 39f0ffb..ab43f49 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:27+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -128,7 +127,8 @@ msgstr "Bib Record: %1$s"
#: cat.opac.delete_record.confirm
msgid "Are you sure you want to delete title record #%1$s from the catalog?"
-msgstr "Are you sure you want to delete title record #%1$s from the catalogue?"
+msgstr ""
+"Are you sure you want to delete title record #%1$s from the catalogue?"
#: cat.opac.delete_record
msgid "Delete Record"
@@ -139,7 +139,8 @@ msgid "Delete"
msgstr "Delete"
#: cat.opac.undelete_record.confirm
-msgid "Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
+msgid ""
+"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
msgstr ""
"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalogue?"
@@ -289,11 +290,11 @@ msgstr "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Blocked."
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.unknown
msgid ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
msgstr ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
#: circ.offline_checkout.date.early
msgid "Due date needs to be after today."
@@ -1042,8 +1043,10 @@ msgid "=-=-="
msgstr "=-=-="
#: menu.cmd_survey_wizard.inadequate_perm
-msgid "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
-msgstr "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgid ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgstr ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
#: menu.cmd_local_admin_fonts_and_sounds.tab
msgid "Global Font and Sound Settings"
@@ -1207,7 +1210,8 @@ msgstr "View"
#: staff.circ.copy_status.add_volumes.perm_failure
msgid "You do not have permission to add volumes to the workstation library."
-msgstr "You do not have permission to add volumes to the workstation library."
+msgstr ""
+"You do not have permission to add volumes to the workstation library."
#: staff.circ.copy_status.add_volumes.title
msgid "Add Volume/Item for Record # %1$s"
@@ -1218,7 +1222,8 @@ msgid "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
@@ -1270,12 +1275,12 @@ msgstr "Nothing to re-print"
#: printing.prompt_for_external_print_cmd
msgid ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
msgstr ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
#: printing.print_strategy_saved
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po
index 6780084..12e2a0e 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-02 21:19+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Bernal Dotú <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -35,26 +34,23 @@ msgid "The JSAN library object is missing."
msgstr "El objeto de la librería JSAN no se ha encontrado."
#: common.ok
-#, fuzzy
msgctxt "common.ok"
msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+msgstr ""
#: common.ok.label
-#, fuzzy
msgctxt "common.ok.label"
msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+msgstr ""
#: common.ok.accesskey
msgid "O"
msgstr ""
#: common.cancel.label
-#, fuzzy
msgctxt "common.cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr ""
#: common.cancel.accesskey
msgctxt "common.cancel.accesskey"
@@ -142,7 +138,8 @@ msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
#: cat.opac.undelete_record.confirm
-msgid "Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
+msgid ""
+"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
msgstr "¿Está seguro de restaurar el registro con nombre #%1$s al catálogo?"
#: cat.opac.undelete_record
@@ -154,10 +151,9 @@ msgid "Undelete"
msgstr "Recuperar"
#: cat.opac.cancel
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr ""
#: cat.opac.record_deleted
msgid "Record deleted."
@@ -188,16 +184,14 @@ msgid "Error undeleting record #%1$s : %2$s : %3$s"
msgstr "Error recuperando registro #%1$s : %2$s : %3$s"
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Registro con la identificación %1$s marcado para sobreescribir."
+msgstr ""
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
-msgstr "Registro con TNC %1$s marcado para sobreescribir."
+msgstr ""
#: cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert"
@@ -292,8 +286,8 @@ msgstr ""
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.unknown
msgid ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
msgstr ""
#: circ.offline_checkout.date.early
@@ -990,7 +984,8 @@ msgid "=-=-="
msgstr "=-=-="
#: menu.cmd_survey_wizard.inadequate_perm
-msgid "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgid ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
msgstr ""
#: menu.cmd_local_admin_fonts_and_sounds.tab
@@ -1164,21 +1159,20 @@ msgid "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
-msgstr "Registro con TNC %1$s marcado para sobreescribir."
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Registro con la identificación %1$s marcado para sobreescribir."
+msgstr ""
#: staff.cat.opac.marked_record_for_hold_transfer_indicator.tcn.label
msgid "Record with TCN %1$s marked for title hold transfer."
@@ -1218,8 +1212,8 @@ msgstr ""
#: printing.prompt_for_external_print_cmd
msgid ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po
index bb87def..c400f6f 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > offline.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-06 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
"X-Poedit-Country: Canada\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -35,23 +34,20 @@ msgid "The JSAN library object is missing."
msgstr "L’objet JSAN est absent de la bibliothèque"
#: common.ok
-#, fuzzy
msgctxt "common.ok"
msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+msgstr ""
#: common.ok.label
-#, fuzzy
msgctxt "common.ok.label"
msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+msgstr ""
#: common.ok.accesskey
msgid "O"
msgstr ""
#: common.cancel.label
-#, fuzzy
msgctxt "common.cancel.label"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@@ -78,11 +74,8 @@ msgid "Copy Message"
msgstr "Copier le message"
#: common.barcode.status.warning
-#, fuzzy
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3$s."
msgstr ""
-"Avertissement : Pour ce qui est de %1$s, ce code à barres (%2$s) a été "
-"étiquetté %3."
#: common.barcode.status.warning.lost
msgid "Lost"
@@ -135,8 +128,7 @@ msgstr "Comptes de bibliothèque : %1$s"
#: cat.opac.delete_record.confirm
msgid "Are you sure you want to delete title record #%1$s from the catalog?"
msgstr ""
-"Êtes vous certain de vouloir supprimer le compte intitulé #%1$s du "
-"catalogue?"
+"Êtes vous certain de vouloir supprimer le compte intitulé #%1$s du catalogue?"
#: cat.opac.delete_record
msgid "Delete Record"
@@ -147,10 +139,10 @@ msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
#: cat.opac.undelete_record.confirm
-msgid "Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
+msgid ""
+"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
msgstr ""
-"Êtes vous certain de vouloir récupérer le compte intitulé #%1$s du "
-"catalogue?"
+"Êtes vous certain de vouloir récupérer le compte intitulé #%1$s du catalogue?"
#: cat.opac.undelete_record
msgid "Undelete Record"
@@ -161,7 +153,6 @@ msgid "Undelete"
msgstr "Récupérer"
#: cat.opac.cancel
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.cancel"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@@ -197,16 +188,14 @@ msgid "Error undeleting record #%1$s : %2$s : %3$s"
msgstr "Erreur à la récupération des enregistrements #%1$s : %2$s : %3$s"
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Compte avec ID %1$s désigné pour recouvrement."
+msgstr ""
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
-msgstr "Compte avec ID %1$s désigné pour recouvrement."
+msgstr ""
#: cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert"
@@ -311,8 +300,8 @@ msgstr ""
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.unknown
msgid ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
msgstr ""
"Avertissement : Pour ce qui est de %1$s, ce code à barres (%2$s) a été "
"étiquetté d’un code inconnu : %3$s."
@@ -465,7 +454,8 @@ msgstr "Remplacer le code à barres"
#: menu.cmd_replace_barcode.retrieval.error
msgid "We were unable to retrieve an item with barcode \"%1$s\"."
-msgstr "Impossible de récupérer un article dont le code à barres est \"%1$s\"."
+msgstr ""
+"Impossible de récupérer un article dont le code à barres est \"%1$s\"."
#: menu.cmd_replace_barcode.replacement.prompt
msgid "Enter the replacement barcode for the item:"
@@ -478,7 +468,8 @@ msgstr "Remplacer le code à barres"
#: menu.cmd_replace_barcode.blank.error
msgid "Rename aborted. Blank for barcode not allowed."
-msgstr "Impossible de renommer. Espace vide non autorisé pour le code à barres."
+msgstr ""
+"Impossible de renommer. Espace vide non autorisé pour le code à barres."
#: menu.cmd_replace_barcode.duplicate.error
msgid "Rename aborted. Another copy has barcode \"%1$s\"."
@@ -882,10 +873,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: network.permission.authorize
-#, fuzzy
msgctxt "network.permission.authorize"
msgid "Authorize"
-msgstr "Autoriser"
+msgstr ""
#: network.permission.description.brief
msgid "Permission Denied: %1$s"
@@ -971,8 +961,8 @@ msgstr ""
#: openils.global_util.font_size.error
msgid "Error adjusting the font size: %1$s"
msgstr ""
-"Une erreur s’est produite lors de l’ajustement de la taille de la police : %"
-"1$s"
+"Une erreur s’est produite lors de l’ajustement de la taille de la police : "
+"%1$s"
#: list.row_fetch_warning
msgid ""
@@ -1062,7 +1052,8 @@ msgid "=-=-="
msgstr ""
#: menu.cmd_survey_wizard.inadequate_perm
-msgid "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgid ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
msgstr ""
#: menu.cmd_local_admin_fonts_and_sounds.tab
@@ -1082,23 +1073,20 @@ msgid "Closed Dates Editor"
msgstr ""
#: menu.cmd_local_admin_copy_locations.tab
-#, fuzzy
msgid "Copy Locations Editor"
-msgstr "Éditeur d’emplacement des copies"
+msgstr ""
#: menu.cmd_local_admin_lib_settings.tab
msgid "Library Settings Editor"
msgstr ""
#: menu.cmd_local_admin_non_cat_types.tab
-#, fuzzy
msgid "Non-cataloged Types Editor"
-msgstr "Éditeur des types non catalogués"
+msgstr ""
#: menu.cmd_local_admin_stat_cats.tab
-#, fuzzy
msgid "Statistical Categories Editor"
-msgstr "Éditeur des catégories statistiques"
+msgstr ""
#: menu.cmd_local_admin_reports.tab
msgid "Reports"
@@ -1239,21 +1227,20 @@ msgid "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
-msgstr "Compte avec ID %1$s désigné pour recouvrement."
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Compte avec ID %1$s désigné pour recouvrement."
+msgstr ""
#: staff.cat.opac.marked_record_for_hold_transfer_indicator.tcn.label
msgid "Record with TCN %1$s marked for title hold transfer."
@@ -1293,8 +1280,8 @@ msgstr ""
#: printing.prompt_for_external_print_cmd
msgid ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
msgstr ""
@@ -1350,18 +1337,12 @@ msgid "0"
msgstr ""
#: browser.reload.unsaved_data_warning
-#, fuzzy
msgid "This page may have unsaved data. Reload it anyway?"
msgstr ""
-"Cet onglet peut contenir des données non enregistées. Voulez-vous vraiment "
-"le remplacer ?"
#: menu.close_tab.unsaved_data_warning
-#, fuzzy
msgid "This tab may have unsaved data. Close it anyway?"
msgstr ""
-"Cet onglet peut contenir des données non enregistées. Voulez-vous vraiment "
-"le remplacer ?"
#: menu.replace_tab.unsaved_data_warning
msgid "This tab may have unsaved data. Replace it anyway?"
@@ -1370,11 +1351,8 @@ msgstr ""
"le remplacer ?"
#: menu.close_window.unsaved_data_warning
-#, fuzzy
msgid "This window may have unsaved data. Close it anyway?"
msgstr ""
-"Cet onglet peut contenir des données non enregistées. Voulez-vous vraiment "
-"le remplacer ?"
#: menu.logoff.unsaved_data_warning
msgid "This session may have unsaved data. Logoff anyway?"
@@ -1386,6 +1364,23 @@ msgstr ""
msgid "This application may have unsaved data. Exit it anyway?"
msgstr ""
+#~ msgid "Ok"
+#~ msgstr "Ok"
+
+#~ msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3."
+#~ msgstr ""
+#~ "Avertissement : Pour ce qui est de %1$s, ce code à barres (%2$s) a été "
+#~ "étiquetté %3."
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Annuler"
+
+#~ msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
+#~ msgstr "Compte avec ID %1$s désigné pour recouvrement."
+
+#~ msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
+#~ msgstr "Compte avec ID %1$s désigné pour recouvrement."
+
#~ msgid "Record successfully saved."
#~ msgstr "Compte enregistré."
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po
index 3c3c6dc..21966e2 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,19 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-25 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: common.cancel.label
+msgctxt "common.cancel.label"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Չեղարկել"
+
+#: cat.opac.cancel
+msgctxt "cat.opac.cancel"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Չեղարկել"
#: common.exception
msgid ""
@@ -44,11 +53,6 @@ msgstr "Լավ"
msgid "O"
msgstr "O"
-#: common.cancel.label
-msgctxt "common.cancel.label"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Չեղարկել"
-
#: common.cancel.accesskey
msgctxt "common.cancel.accesskey"
msgid "C"
@@ -135,8 +139,10 @@ msgid "Delete"
msgstr "Ջնջել"
#: cat.opac.undelete_record.confirm
-msgid "Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
-msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես հետ ջնջել վերնագրի գրառումը #%1$s քարտարանից:"
+msgid ""
+"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
+msgstr ""
+"Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես հետ ջնջել վերնագրի գրառումը #%1$s քարտարանից:"
#: cat.opac.undelete_record
msgid "Undelete Record"
@@ -146,11 +152,6 @@ msgstr "Հետ ջնջել գրառումը"
msgid "Undelete"
msgstr "Հետ ջնջել"
-#: cat.opac.cancel
-msgctxt "cat.opac.cancel"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Չեղարկել"
-
#: cat.opac.record_deleted
msgid "Record deleted."
msgstr "Գրառումը ջնջված է:"
@@ -280,15 +281,16 @@ msgstr "Զգուշացում: Սրա համար %1$s, այս շտրիխ կոդը
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.blocked
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Blocked."
-msgstr "Զգուշացում: Սրա համար %1$s, այս շտրիխ կոդը (%2$s) նշված է արգելափակված:"
+msgstr ""
+"Զգուշացում: Սրա համար %1$s, այս շտրիխ կոդը (%2$s) նշված է արգելափակված:"
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.unknown
msgid ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
msgstr ""
-"Զգուշացում: Սրա համար %1$s, այս շտրիխ կոդը (%2$s) նշված է չճանաչված կոդով: %"
-"3$s."
+"Զգուշացում: Սրա համար %1$s, այս շտրիխ կոդը (%2$s) նշված է չճանաչված կոդով: "
+"%3$s."
#: circ.offline_checkout.date.early
msgid "Due date needs to be after today."
@@ -454,7 +456,8 @@ msgstr "Անվանափոխումը չկայացավ: Շտրիխ կոդը չի կ
#: menu.cmd_replace_barcode.duplicate.error
msgid "Rename aborted. Another copy has barcode \"%1$s\"."
-msgstr "Անվանափոխումը չկայացավ: Նույն շտրիխ կոդը մեկ այլ օրինակ ունի \"%1$s\":"
+msgstr ""
+"Անվանափոխումը չկայացավ: Նույն շտրիխ կոդը մեկ այլ օրինակ ունի \"%1$s\":"
#: menu.cmd_replace_barcode.testing.error
msgid "Error testing replacement barcode \"%1$s\"."
@@ -882,8 +885,7 @@ msgstr ""
"Կրկնել Ցանցը։ Եթե ցանկանում ես մուտք գործել ավտոնոմ ռեժիմ, ընտրիր Անտեսիր "
"Սխալները և համապատասխան երկխոսությունները։ Եթե վստահ ես որ այս սխալը "
"Էվերգրինի թերություններից է և ոչ թե ցանցային պրոբլեմ է, կապվիր օգնւթյան "
-"սեղանի կամ Էվերգրինի աշխատակազմի հետ, և նրանց տրամադրիր այս "
-"տեղեկատվությունը։"
+"սեղանի կամ Էվերգրինի աշխատակազմի հետ, և նրանց տրամադրիր այս տեղեկատվությունը։"
#: network.server.method
msgid "method=%1$s"
@@ -1035,7 +1037,8 @@ msgid "=-=-="
msgstr "=-=-="
#: menu.cmd_survey_wizard.inadequate_perm
-msgid "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgid ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
msgstr ""
"Դու ցանկանում ես ձեռք բերել CREATE_SURVEY արտոնություն և/կամ աշխատանքային "
"տեղաբաշխումներ։"
@@ -1215,7 +1218,8 @@ msgid "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr "Այս TCN-ով գրառումը %1$s թիրախավորված է բազմա-մատեն նյութերի համար։"
#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr "Այս ID-ով գրառումը %1$s թիրախավորված է բազմա-մատեն նյութերի համար։"
@@ -1268,8 +1272,8 @@ msgstr "Վերատպելու համար ոչինչ չկա"
#: printing.prompt_for_external_print_cmd
msgid ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
msgstr ""
"Մուտք արա արտաքին տպելու հրամանները և պարամետրերը (օգտագործիր %receipt.txt% "
@@ -1286,8 +1290,8 @@ msgid ""
"file containing the text. This value will be substituted with the proper "
"path.):"
msgstr ""
-"Մուտք արա արտաքին տեքստային խմբագրիչի հրամանը և պարամետրերը։ (օգտագործիր %"
-"letter.txt% որպես ֆայլ որը պարունակում է տեքստը։ Այս արժեքը կփոխարինվի ճիշտ "
+"Մուտք արա արտաքին տեքստային խմբագրիչի հրամանը և պարամետրերը։ (օգտագործիր "
+"%letter.txt% որպես ֆայլ որը պարունակում է տեքստը։ Այս արժեքը կփոխարինվի ճիշտ "
"ուղիով):"
#: menu.tab1.accesskey
@@ -1332,7 +1336,8 @@ msgstr "0"
#: browser.reload.unsaved_data_warning
msgid "This page may have unsaved data. Reload it anyway?"
-msgstr "Այս էջը կարող է ունենալ չհիշված տվյալ։ Վերաբեռնավորե՞լ այնուամենայնիվ։"
+msgstr ""
+"Այս էջը կարող է ունենալ չհիշված տվյալ։ Վերաբեռնավորե՞լ այնուամենայնիվ։"
#: menu.close_tab.unsaved_data_warning
msgid "This tab may have unsaved data. Close it anyway?"
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po
index 8fc27f3..a13702e 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-12 19:45+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -38,26 +37,23 @@ msgid "The JSAN library object is missing."
msgstr "Esta faltando o JSAN library object."
#: common.ok
-#, fuzzy
msgctxt "common.ok"
msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+msgstr ""
#: common.ok.label
-#, fuzzy
msgctxt "common.ok.label"
msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+msgstr ""
#: common.ok.accesskey
msgid "O"
msgstr ""
#: common.cancel.label
-#, fuzzy
msgctxt "common.cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr ""
#: common.cancel.accesskey
msgctxt "common.cancel.accesskey"
@@ -81,9 +77,8 @@ msgid "Copy Message"
msgstr "Copiar Mensagem"
#: common.barcode.status.warning
-#, fuzzy
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3$s."
-msgstr "Aviso: O código-de-barras (%2$s) foi marcado %3$s, como %1$s."
+msgstr ""
#: common.barcode.status.warning.lost
msgid "Lost"
@@ -147,7 +142,8 @@ msgid "Delete"
msgstr "Excluir"
#: cat.opac.undelete_record.confirm
-msgid "Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
+msgid ""
+"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
msgstr ""
"Tem certeza de que deseja anular a exclusão do título de registro #%1$s do "
"catálogo?"
@@ -161,10 +157,9 @@ msgid "Undelete"
msgstr "Anular exclusão"
#: cat.opac.cancel
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr ""
#: cat.opac.record_deleted
msgid "Record deleted."
@@ -195,16 +190,14 @@ msgid "Error undeleting record #%1$s : %2$s : %3$s"
msgstr "Erro ao des-excluir registro #%1$s : %2$s : %3$s"
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Registro com ID %1$s marcado para sobreposição"
+msgstr ""
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
-msgstr "Registro com TCN %1$s marcado para sobreposição"
+msgstr ""
#: cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert"
@@ -295,7 +288,8 @@ msgstr ""
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.barred
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Barred."
-msgstr "Atenção: Desde %1$s, o código-de-barras (%2$s) foi marcado como Barrado"
+msgstr ""
+"Atenção: Desde %1$s, o código-de-barras (%2$s) foi marcado como Barrado"
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.blocked
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Blocked."
@@ -304,8 +298,8 @@ msgstr ""
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.unknown
msgid ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
msgstr ""
"Atenção: Desde %1$s, o código-de-barras (%2$s) foi marcado com um código "
"desconhecido: %3$s"
@@ -475,7 +469,8 @@ msgstr "Renomear interrompido. Não é permitido código de barras em Branco."
#: menu.cmd_replace_barcode.duplicate.error
msgid "Rename aborted. Another copy has barcode \"%1$s\"."
-msgstr "Renomear interrompido. Outro exemplar possui o código-de-barras \"%1$s\"."
+msgstr ""
+"Renomear interrompido. Outro exemplar possui o código-de-barras \"%1$s\"."
#: menu.cmd_replace_barcode.testing.error
msgid "Error testing replacement barcode \"%1$s\"."
@@ -823,9 +818,8 @@ msgid "Exceptions"
msgstr "Excessões"
#: network.override.override
-#, fuzzy
msgid "Override "
-msgstr "Substituir"
+msgstr ""
#: network.override.force.prompt
msgid "Force this action?"
@@ -885,8 +879,8 @@ msgstr ""
"esta ação específica. Por favor notifique o administrador da biblioteca caso "
"você precise desta permissão. Se você achar que recebeu esta exceção "
"erroneamente, por favor informe o pessoal de desenvolvimento do Evergreen ou "
-"o pessoal do setor de suporte sobre a permissão acima e esta é informação "
-"de depuração: %1$s"
+"o pessoal do setor de suporte sobre a permissão acima e esta é informação de "
+"depuração: %1$s"
#: network.server_or_method.error
msgid "Server or method error"
@@ -903,8 +897,8 @@ msgstr ""
"Falha de rede ou servidor. Por favor verifique sua conexão de Internet para "
"%1$s e escolha Re-Tentar Rede. Se você precisar entrar em Modo OffLine, "
"escolha Ignorar Erros neste e nos diálogos subseqüentes. Se você acreditar "
-"que este erro é devido a um bug no Evergreen e não um problema de rede, por "
-" favor entre em contato com o seu pessoal de suporte ou vossos amáveis "
+"que este erro é devido a um bug no Evergreen e não um problema de rede, por "
+"favor entre em contato com o seu pessoal de suporte ou vossos amáveis "
"administradores do Evergreen. e passe esta informação a eles:"
#: network.server.method
@@ -1055,7 +1049,8 @@ msgid "=-=-="
msgstr "=-=-="
#: menu.cmd_survey_wizard.inadequate_perm
-msgid "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgid ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
msgstr ""
"Você está necessitando da permissão CREATE_SURVEY e/ou localizações de "
"trabalho."
@@ -1234,21 +1229,20 @@ msgid "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
-msgstr "Registro com TCN %1$s marcado para sobreposição"
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Registro com ID %1$s marcado para sobreposição"
+msgstr ""
#: staff.cat.opac.marked_record_for_hold_transfer_indicator.tcn.label
msgid "Record with TCN %1$s marked for title hold transfer."
@@ -1288,8 +1282,8 @@ msgstr "Nada para imprimir novamente"
#: printing.prompt_for_external_print_cmd
msgid ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
msgstr ""
@@ -1371,6 +1365,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Ok"
#~ msgstr "Ok"
+#~ msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3."
+#~ msgstr "Aviso: O código-de-barras (%2$s) foi marcado %3$s, como %1$s."
+
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Cancelar"
@@ -1383,6 +1380,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Record successfully saved."
#~ msgstr "Registro salvo com sucesso."
+#~ msgid "Override"
+#~ msgstr "Substituir"
+
#~ msgid "C"
#~ msgstr "C"
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po
index 61809ce..36863b0 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -32,26 +31,23 @@ msgid "The JSAN library object is missing."
msgstr "библиотечный объект JSAN отсутствует"
#: common.ok
-#, fuzzy
msgctxt "common.ok"
msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+msgstr ""
#: common.ok.label
-#, fuzzy
msgctxt "common.ok.label"
msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+msgstr ""
#: common.ok.accesskey
msgid "O"
msgstr ""
#: common.cancel.label
-#, fuzzy
msgctxt "common.cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Отменить"
+msgstr ""
#: common.cancel.accesskey
msgctxt "common.cancel.accesskey"
@@ -75,10 +71,8 @@ msgid "Copy Message"
msgstr "Скопировать сообщение"
#: common.barcode.status.warning
-#, fuzzy
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3$s."
msgstr ""
-"Предупреждение: что касается %1$s, этот штрих-код (%2$s) был отмечен %3."
#: common.barcode.status.warning.lost
msgid "Lost"
@@ -141,8 +135,10 @@ msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
#: cat.opac.undelete_record.confirm
-msgid "Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
-msgstr "Вы уверены, что хотите восстановить заглавный запись #%1$s из каталога?"
+msgid ""
+"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
+msgstr ""
+"Вы уверены, что хотите восстановить заглавный запись #%1$s из каталога?"
#: cat.opac.undelete_record
msgid "Undelete Record"
@@ -153,10 +149,9 @@ msgid "Undelete"
msgstr "Восстановить"
#: cat.opac.cancel
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Отменить"
+msgstr ""
#: cat.opac.record_deleted
msgid "Record deleted."
@@ -187,16 +182,14 @@ msgid "Error undeleting record #%1$s : %2$s : %3$s"
msgstr "Ошибка восстановления записи #%1$s : %2$s : %3$s"
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.record_id.alert"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Запись с ID %1$s помечена для наложения."
+msgstr ""
#: cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert
-#, fuzzy
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
-msgstr "Запись с TCN %1$s помечена для наложения."
+msgstr ""
#: cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert
msgctxt "cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert"
@@ -301,8 +294,8 @@ msgstr ""
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.unknown
msgid ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
msgstr ""
"Предупреждение: По состоянию на %1$s,, этот штрих-код (%2$s) был отмечен с "
"неизвестным кодом: %3$s."
@@ -818,9 +811,8 @@ msgid "Exceptions"
msgstr "Исключения"
#: network.override.override
-#, fuzzy
msgid "Override "
-msgstr "Аннулировать"
+msgstr ""
#: network.override.force.prompt
msgid "Force this action?"
@@ -930,7 +922,8 @@ msgstr "Неизвестный статус"
#: network.window_title.error
msgid "Error setting window titles to match new login"
-msgstr "Ошибка при настройке оконных заглавий для соответствия с новым логином"
+msgstr ""
+"Ошибка при настройке оконных заглавий для соответствия с новым логином"
#: openils.global_util.clear_cache.error
msgid "Problem clearing the cache: %1$s"
@@ -964,8 +957,8 @@ msgid ""
"like to proceed?"
msgstr ""
"ВНИМАНИЕ: Только %1$s из %2$s строк(ки) в этом списке были востановленны для "
-"немедленного просмотра. Сортировка этого листа требует, чтобы все эти "
-"строки были восстановлены и это может занять некоторое время и будут лаги. "
+"немедленного просмотра. Сортировка этого листа требует, чтобы все эти строки "
+"были восстановлены и это может занять некоторое время и будут лаги. "
"Продолжить?"
#: list.columns_saved
@@ -1048,7 +1041,8 @@ msgid "=-=-="
msgstr "=-=-="
#: menu.cmd_survey_wizard.inadequate_perm
-msgid "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgid ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
msgstr "Вы не имеете CREATE_SURVEY полномочия и/или рабочее место"
#: menu.cmd_local_admin_fonts_and_sounds.tab
@@ -1224,21 +1218,20 @@ msgid "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr ""
#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label
-msgctxt "staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
-msgstr "Запись с TCN %1$s помечена для наложения."
+msgstr ""
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.record_id.label"
msgid "Record with ID %1$s marked for overlay."
-msgstr "Запись с ID %1$s помечена для наложения."
+msgstr ""
#: staff.cat.opac.marked_record_for_hold_transfer_indicator.tcn.label
msgid "Record with TCN %1$s marked for title hold transfer."
@@ -1278,8 +1271,8 @@ msgstr ""
#: printing.prompt_for_external_print_cmd
msgid ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
msgstr ""
@@ -1361,6 +1354,10 @@ msgstr ""
#~ msgid "Ok"
#~ msgstr "Ok"
+#~ msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3."
+#~ msgstr ""
+#~ "Предупреждение: что касается %1$s, этот штрих-код (%2$s) был отмечен %3."
+
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Отменить"
@@ -1373,6 +1370,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Record successfully saved."
#~ msgstr "Запись успешно сохранена"
+#~ msgid "Override"
+#~ msgstr "Аннулировать"
+
#~ msgid "C"
#~ msgstr "C"
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po
index 9e94e40..dc3ef05 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/chrome/locale/en-US/offline.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-23 18:11+0000\n"
-"Last-Translator: Can Bülbül <a_bulbul at ug.bilkent.edu.tr>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-21 21:10+0000\n"
+"Last-Translator: Kudret EMRE <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-24 04:54+0000\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: common.exception
msgid ""
@@ -35,8 +34,28 @@ msgid "The JSAN library object is missing."
msgstr "JSAN kütüphanesi nesnesi eksik."
#: common.ok
+msgctxt "common.ok"
msgid "Ok"
-msgstr "Tamam"
+msgstr ""
+
+#: common.ok.label
+msgctxt "common.ok.label"
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: common.ok.accesskey
+msgid "O"
+msgstr ""
+
+#: common.cancel.label
+msgctxt "common.cancel.label"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: common.cancel.accesskey
+msgctxt "common.cancel.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
#: common.clear
msgid "Clear"
@@ -44,20 +63,19 @@ msgstr "Temizle"
#: common.confirm
msgid "Check here to confirm this message."
-msgstr ""
+msgstr "Mesajı onaylamak için burayı işaretleyin."
#: common.error.default
msgid "Please report that this happened."
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen bu olayın olduğunu rapor edin."
#: common.error.copy_msg
msgid "Copy Message"
msgstr "Mesajı kopyala"
#: common.barcode.status.warning
-#, fuzzy
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3$s."
-msgstr "Dikkat: %1$s' den itibaren, (%2$s) barkodu %3 olarak işaretlendi"
+msgstr ""
#: common.barcode.status.warning.lost
msgid "Lost"
@@ -120,21 +138,22 @@ msgid "Delete"
msgstr "Sil"
#: cat.opac.undelete_record.confirm
-msgid "Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
+msgid ""
+"Are you sure you want to undelete title record #%1$s from the catalog?"
msgstr ""
#: cat.opac.undelete_record
-#, fuzzy
msgid "Undelete Record"
-msgstr "Kayıt sil"
+msgstr ""
#: cat.opac.undelete
msgid "Undelete"
-msgstr ""
+msgstr "Silmeyi geri al"
#: cat.opac.cancel
+msgctxt "cat.opac.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "İptal"
+msgstr ""
#: cat.opac.record_deleted
msgid "Record deleted."
@@ -143,17 +162,16 @@ msgstr "Kayııt silindi."
#: cat.opac.record_deleted.confirm
msgctxt "cat.opac.record_deleted.confirm"
msgid "Check here to confirm this action."
-msgstr ""
+msgstr "İşlemi onaylamak için burayı işaretleyin."
#: cat.opac.record_undeleted
-#, fuzzy
msgid "Record undeleted."
-msgstr "Kayııt silindi."
+msgstr ""
#: cat.opac.record_undeleted.confirm
msgctxt "cat.opac.record_undeleted.confirm"
msgid "Check here to confirm this action."
-msgstr ""
+msgstr "İşlemi onaylamak için burayı işaretleyin."
#. # variables: document ID, error code, error description
#: cat.opac.record_deleted.error
@@ -175,6 +193,19 @@ msgctxt "cat.opac.record_marked_for_overlay.tcn.alert"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
msgstr ""
+#: cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert
+msgctxt "cat.opac.record_marked_for_multi_home.record_id.alert"
+msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
+msgstr ""
+
+#: cat.opac.record_marked_for_multi_home.tcn.alert
+msgid "Record with TCN %1$s targeted for Mutli-Bib items."
+msgstr ""
+
+#: cat.opac.clear_statusbar
+msgid "Un-target/un-mark this record?"
+msgstr ""
+
#: cat.save_record
msgid "Save Record"
msgstr ""
@@ -238,29 +269,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.lost
-#, fuzzy
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Lost."
-msgstr "Dikkat: %1$s' den itibaren, (%2$s) barkodu %3 olarak işaretlendi"
+msgstr ""
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.expired
-#, fuzzy
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Expired."
-msgstr "Dikkat: %1$s' den itibaren, (%2$s) barkodu %3 olarak işaretlendi"
+msgstr ""
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.barred
-#, fuzzy
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Barred."
-msgstr "Dikkat: %1$s' den itibaren, (%2$s) barkodu %3 olarak işaretlendi"
+msgstr ""
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.blocked
-#, fuzzy
msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged Blocked."
-msgstr "Dikkat: %1$s' den itibaren, (%2$s) barkodu %3 olarak işaretlendi"
+msgstr ""
#: circ.offline_checkout.barcode.flagged.unknown
msgid ""
-"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: %"
-"3$s."
+"Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged with an unknown code: "
+"%3$s."
msgstr ""
#: circ.offline_checkout.date.early
@@ -504,6 +531,10 @@ msgstr ""
msgid "MARC Import/Export"
msgstr ""
+#: menu.cmd_marc_batch_edit.tab
+msgid "MARC Batch Edit"
+msgstr ""
+
#: menu.cmd_open_conify.tab
msgid "Server Settings"
msgstr ""
@@ -602,6 +633,12 @@ msgstr ""
msgid "Tab"
msgstr ""
+#: menu.new_tab.max_tab_dialog
+msgid ""
+"Sorry, we can't create any more tabs in this window.\n"
+"Would you like to create a new tab in another window?"
+msgstr ""
+
#: main.session_cookie.error
msgid "Error setting session cookie: %1$s"
msgstr ""
@@ -897,6 +934,7 @@ msgid "Copy Field from Selected Row to Clipboard"
msgstr ""
#: list.actions.field_to_clipboard.accesskey
+msgctxt "list.actions.field_to_clipboard.accesskey"
msgid "C"
msgstr ""
@@ -946,7 +984,8 @@ msgid "=-=-="
msgstr ""
#: menu.cmd_survey_wizard.inadequate_perm
-msgid "You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
+msgid ""
+"You are lacking the CREATE_SURVEY permission and/or working locations."
msgstr ""
#: menu.cmd_local_admin_fonts_and_sounds.tab
@@ -985,6 +1024,10 @@ msgstr ""
msgid "Reports"
msgstr ""
+#: menu.cmd_local_admin_age_overdue_circulations_to_lost.tab
+msgid "Age to Lost"
+msgstr ""
+
#: menu.cmd_local_admin_cash_reports.tab
msgid "Cash Reports"
msgstr ""
@@ -997,16 +1040,12 @@ msgstr ""
msgid "New Invoice"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_picklist.tab
-msgid "Selection Lists"
-msgstr ""
-
#: menu.cmd_acq_bib_search.tab
-msgid "Title Search"
+msgid "MARC Federated Search"
msgstr ""
#: menu.cmd_acq_from_bib.tab
-msgid "Import Catalog Records"
+msgid "Load Catalog Record IDs"
msgstr ""
#: menu.cmd_acq_unified_search.tab
@@ -1014,55 +1053,27 @@ msgid "Acquisitions Search"
msgstr ""
#: menu.cmd_acq_upload.tab
-msgid "Load Order Record"
+msgid "Load MARC Order Records"
msgstr ""
#: menu.cmd_acq_new_brief_record.tab
msgid "New Brief Record"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_po.tab
+#: menu.cmd_acq_po.tab
msgid "Purchase Orders"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_po_events.tab
-msgid "Purchase Order Events"
-msgstr ""
-
#: menu.cmd_acq_user_requests.tab
-msgid "User Requests"
-msgstr ""
-
-#: menu.cmd_acq_view_fund.tab
-msgid "Funds"
-msgstr ""
-
-#: menu.cmd_acq_view_funding_source.tab
-msgid "Funding Sources"
-msgstr ""
-
-#: menu.cmd_acq_view_provider.tab
-msgid "Providers"
-msgstr ""
-
-#: menu.cmd_acq_view_edi_account.tab
-msgid "EDI Accounts"
-msgstr ""
-
-#: menu.cmd_acq_view_currency_type.tab
-msgid "Currency Types"
+msgid "Patron Requests"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_view_exchange_rate.tab
-msgid "Exchange Rates"
-msgstr ""
-
-#: menu.cmd_acq_view_distrib_formula.tab
-msgid "Distribution Formulas"
+#: menu.cmd_acq_claim_eligible.tab
+msgid "Claim-Ready Items"
msgstr ""
-#: menu.cmd_acq_claim_eligible.tab
-msgid "Claim-Eligible Items"
+#: menu.cmd_serial_batch_receive.tab
+msgid "Batch Receive"
msgstr ""
#: menu.cmd_booking_resource.tab
@@ -1143,6 +1154,16 @@ msgstr ""
msgid "Add Volume/Item for Record # %1$s"
msgstr ""
+#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.tcn.label
+msgid "Record with TCN %1$s targeted for Multi-Bib items."
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label
+msgctxt ""
+"staff.cat.copy_browser.marked_record_for_multi_home_indicator.record_id.label"
+msgid "Record with ID %1$s targeted for Multi-Bib items."
+msgstr ""
+
#: staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label
msgctxt "staff.cat.z3950.marked_record_for_overlay_indicator.tcn.label"
msgid "Record with TCN %1$s marked for overlay."
@@ -1173,6 +1194,14 @@ msgstr ""
msgid "Holds not transferred."
msgstr ""
+#: staff.cat.opac.related_items
+msgid "Related Lineitems"
+msgstr ""
+
+#: staff.cat.opac.serial_alt_mgmt
+msgid "Subscriptions"
+msgstr ""
+
#: staff.cat.create_or_rebarcode_items
msgid "Create or Re-barcode Items"
msgstr ""
@@ -1183,11 +1212,91 @@ msgstr ""
#: printing.prompt_for_external_print_cmd
msgid ""
-"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or %"
-"receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
+"Enter external print command and parameters (use %receipt.txt% or "
+"%receipt.html% as the file containing the print data. Those values will be "
"substituted with the proper path.):"
msgstr ""
#: printing.print_strategy_saved
-msgid "Print strategy (%1$s) saved to file system."
+msgid "Print strategy (%1$s) for %2$s context saved to file system."
+msgstr ""
+
+#: text_editor.prompt_for_external_cmd
+msgid ""
+"Enter external text editor command and parameters (use %letter.txt% as the "
+"file containing the text. This value will be substituted with the proper "
+"path.):"
msgstr ""
+
+#: menu.tab1.accesskey
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab2.accesskey
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab3.accesskey
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab4.accesskey
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab5.accesskey
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab6.accesskey
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab7.accesskey
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab8.accesskey
+msgid "8"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab9.accesskey
+msgid "9"
+msgstr ""
+
+#: menu.tab10.accesskey
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: browser.reload.unsaved_data_warning
+msgid "This page may have unsaved data. Reload it anyway?"
+msgstr ""
+
+#: menu.close_tab.unsaved_data_warning
+msgid "This tab may have unsaved data. Close it anyway?"
+msgstr ""
+
+#: menu.replace_tab.unsaved_data_warning
+msgid "This tab may have unsaved data. Replace it anyway?"
+msgstr ""
+
+#: menu.close_window.unsaved_data_warning
+msgid "This window may have unsaved data. Close it anyway?"
+msgstr ""
+
+#: menu.logoff.unsaved_data_warning
+msgid "This session may have unsaved data. Logoff anyway?"
+msgstr ""
+
+#: menu.shutdown.unsaved_data_warning
+msgid "This application may have unsaved data. Exit it anyway?"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Ok"
+#~ msgstr "Tamam"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "İptal"
+
+#~ msgid "Warning: As of %1$s, this barcode (%2$s) was flagged %3."
+#~ msgstr "Dikkat: %1$s' den itibaren, (%2$s) barkodu %3 olarak işaretlendi"
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po
index 58af4db..8a09af4 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-03 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-06 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <li at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-04 04:43+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-07 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14435)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -198,7 +197,7 @@ msgstr "Pokročilé vyhledávání"
#: common.nowSearching
msgid "Now searching "
-msgstr "Vyhledávám "
+msgstr "Vyhledávám v této knihovně: "
#: common.ofAtLeast
msgid " of about "
@@ -213,7 +212,8 @@ msgid "Tips:"
msgstr "Tipy:"
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
msgstr ""
"Pro rychlé vyhledání souvisejících dokumentů klikněte na ikonu složky (nebo "
"vhodný odkaz) v postranním panelu."
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "<< Předchozí stránka"
#: common.cn.shelf
msgctxt "common.cn.shelf"
msgid "Shelf Browser"
-msgstr "Prohlížeč regálů"
+msgstr "Prohlížení regálu"
#: common.cn.next
msgid "Next Page >>"
@@ -437,13 +437,15 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
msgstr ""
"K prohlížení katalogu Evergreen musíte mít povolený JavaScript. \n"
-"Zdá se, že máte buď zakázaný JavaScript, nebo ho Váš prohlížeč nepodporuje. \n"
+"Zdá se, že máte buď zakázaný JavaScript, nebo ho Váš prohlížeč nepodporuje. "
+"\n"
"K použití katalogu povolte JavaScript změnou nastavení v prohlížeči, potom \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>zkuste "
"znovu</a>. \n"
@@ -460,8 +462,7 @@ msgid ""
"bookbag. \n"
"Are you sure you wish to continue?"
msgstr ""
-"Toto odebere zvolený seznam knih a všechny položky, které obsahuje. \n"
-"Chcete pokračovat?"
+"Opravdu chcete smazat tento seznam knih, včetně položek, které obsahuje?"
#: myopac.no.bookbags
msgid "You have not created any bookbags"
@@ -474,7 +475,7 @@ msgstr "Moje seznamy knih"
#: myopac.bookbag.items
msgid "# Items"
-msgstr "Počet exemplářů"
+msgstr "Počet položek"
#: myopac.bookbag.shared
msgid "Shared"
@@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "Vytvořit nový seznam knih"
#: myopac.bookbag.naming
msgid "Enter the name of the new Bookbag: "
-msgstr "Zvolte název nového seznamu knih: "
+msgstr "Zadejte název nového seznamu knih: "
#: myopac.bookbag.share
msgid "Share this Bookbag"
@@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "Odstranit tuto položku?"
#: myopac.remove.link
msgid "remove"
-msgstr "odebrat"
+msgstr "Odebrat"
#: myopac.publish.text
msgid ""
@@ -550,7 +551,7 @@ msgstr ""
#: myopac.item.confirm
msgid "Are you sure you wish to remove this bookbag item?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete odebrat tut položku ze seznamu?"
+msgstr "Opravdu chcete odebrat tuto položku ze seznamu?"
#: myopac.publish.confirm
msgid ""
@@ -558,12 +559,12 @@ msgid ""
"of the bookbag to be seen by others. Are you sure you wish to share this "
"bookbag?"
msgstr ""
-"Sdílením tohoto seznamu knih povolíte ostatním, aby \n"
-"viděli jeho obsah. Jste si jisti, že chcete sdílet tento seznam?"
+"Sdílením tohoto seznamu knih povolíte ostatním, \n"
+"aby viděli jeho obsah. Opravdu chcete seznam sdílet?"
#: myopac.unpublish.confirm
msgid "Are you sure you wish to hide this bookbag?"
-msgstr "Jste si jistý, že chcete tento seznam pro ostatní skrýt?"
+msgstr "Opravdu chcete tento seznam skrýt před ostatními?"
#: myopac.update.success
msgid "The Bookbag was successfully updated."
@@ -586,7 +587,7 @@ msgstr ""
"a položkami v databázi. Obsah seznamu knih NENÍ veřejně viditelný, \n"
"pokud není seznam knih sdílen. Pokud si však nepřejete, aby\n"
"existovalo jakékoliv propojení mezi Vaším čtenářským záznamem\n"
-"a konkrétní položkou nebo konkrétními položkami, doporučujeme vám\n"
+"a konkrétní položkou (položkami), doporučujeme vám\n"
"příslušné položky nezařazovat do seznamu knih nebo seznam knih\n"
"vůbec nepoužívat. Děkujeme."
@@ -603,7 +604,7 @@ msgstr "Celkový počet výpůjček:"
#: myopac.checked.overdue
msgid "Total items overdue:"
-msgstr "Celkový počet výpůjček s překročenou výpůjční lhůtou:"
+msgstr "S překročenou výpůjční lhůtou:"
#: myopac.checked.renew
msgid "Renew Selected Items"
@@ -645,7 +646,7 @@ msgstr "exemplář(e) úspěšně prodloužen(y)"
#: myopac.checked.renew.confirm
msgid "Are you sure you wish to renew the selected item(s)?"
msgstr ""
-"Jste si jisti, že chcete prodloužit vybraný exemplář / vybrané exempláře?"
+"Opravdu chcet prodloužit výpůjční lhůtu vybraného exempláře / exemplářů?"
#: myopac.checked.renew.fail
msgid ""
@@ -653,17 +654,17 @@ msgid ""
"means the item is needed to fulfill a hold. Please see a librarian for "
"further help."
msgstr ""
-"Systém v tuto chvíli není schopen prodloužit zvolený exemplář. To obvykle "
-"znamená, že je potřebná ke splnění rezervace. Pro další informace "
-"kontaktujte knihovníka."
+"Systém v tuto nemůže prodloužit výpůjční lhůtu zvoleného exempláře. To "
+"obvykle znamená, že exemplář je rezervovaný jiným uživatelem. Pro případné "
+"další informace kontaktujte knihovníka."
#: myopac.checked.renew.fail2
msgid ""
"Library policy prevents the renewal of this item at this time. Please see a "
"librarian for further details."
msgstr ""
-"Knihovní pravidla znemožňují prodloužení výpůjčky v tuto dobu. Pro získání "
-"podrobnějších informací prosím kontaktujte svého knihovníka."
+"Tyto exempláře není možné prodloužit. Pro případné další informace "
+"kontatujte knihovníka."
#. =================================================================
#. MyOPAC Fines Page
@@ -701,7 +702,7 @@ msgstr "Datum výpůjčky"
#: myopac.fines.due
msgctxt "myopac.fines.due"
msgid "Due Date"
-msgstr "Vraťte do"
+msgstr "K vrácení dne"
#: myopac.fines.returned
msgid "Date Returned"
@@ -717,7 +718,7 @@ msgstr "Seznam plateb"
#: myopac.fines.time.start
msgid "Transaction Start Time"
-msgstr "Čas vzniku transakce"
+msgstr "Polatek naúčtován"
#: myopac.fines.time.paid
msgid "Last Payment Time"
@@ -733,7 +734,7 @@ msgstr "Celkem zaplaceno"
#: myopac.fines.type
msgid "Billing Type"
-msgstr "Typ platby"
+msgstr "Typ poplatku"
#. =================================================================
#. MyOPAC Holds Page
@@ -744,7 +745,7 @@ msgstr "Nosiče"
#: myopac.holds.location
msgid "Pickup Location"
-msgstr "Místo vyzvednutí"
+msgstr "Knihovna pro rezervace"
#: myopac.holds.edit
msgid "Edit"
@@ -752,7 +753,7 @@ msgstr "Editovat"
#: myopac.holds.status.none
msgid "You have no items on hold at this time"
-msgstr "Nemáte žádné splněné rezervace"
+msgstr "Momentálně nemáte žádné rezervace"
#: myopac.holds.status.waiting
msgid "Waiting for copy"
@@ -805,7 +806,7 @@ msgstr "Akce pro vybrané rezervace"
#: myopac.holds.cancel.confirm
msgid "Are you sure you wish to cancel the selected holds?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete zrušit vybrané rezervace?"
+msgstr "Opravdu chcete zrušit vybrané rezervace?"
#: myopac.holds.freeze.confirm
msgid ""
@@ -813,18 +814,18 @@ msgid ""
"If an item has already been selected to fulfill the hold, it will not be "
"suspended"
msgstr ""
-"Jste si jisti, že chcete pozastavit vybrané rezervace? \n"
+"Opravdu chcete pozastavit vybrané rezervace? \n"
"Pokud již byl získán exemplář pro splnění rezervace, pak tato rezervace "
"nebude pozastavena."
#: myopac.holds.thaw.confirm
msgid "Are you sure you wish to activate the selected holds?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete aktivovat zvolené rezervace?"
+msgstr "Opravdu chcete aktivovat zvolené rezervace?"
#: myopac.holds.thaw_date.confirm
msgid ""
"Are you sure you wish to change the activate date for the selected holds?"
-msgstr "Jste si jisti, že chcete změnit datum aktivace pro vybrané rezervace?"
+msgstr "Opravdu chcete změnit datum aktivace pro vybrané rezervace?"
#: myopac.holds.freeze.select_thaw
msgid ""
@@ -899,11 +900,11 @@ msgstr "Použít pouze e-mail"
#: myopac.prefs.search.location
msgid "Default Search Location"
-msgstr "Standardní místo vyhledávání"
+msgstr "Standardní knihovna pro vyhledávání"
#: myopac.prefs.search.home
msgid "Always search my home library by default."
-msgstr "Vždy standardně vyhledávej v mé domovské knihovně."
+msgstr "Standardně vždy vyhledávat v mé domovské knihovně."
#: myopac.prefs.search.range
msgid "Default Search Range"
@@ -932,8 +933,8 @@ msgstr ""
"Toto nastavení definuje, jak budete informováni o rezervacích, které jsou "
"připraveny k vyzvednutí v knihovně. \n"
"Standardně bude při rezervacích použit vybraný způsob informování. \n"
-"Budete však stále mít možnost změnit individuální rezervace bez ohledu na "
-"toto nastavení."
+"Budete však stále mít možnost změnit způsob oznámení u jednotlivých "
+"rezervací bez ohledu na toto nastavení."
#: myopac.holds.unfrozen
msgid "Active"
@@ -951,12 +952,12 @@ msgid ""
"Your account expired on <span id='myopac.expired.date'/>! \n"
"Please see a librarian to renew your account."
msgstr ""
-"Vaše konto vypršelo v <span id='myopac.expired.date'/>! \n"
-"Pro obnovu svého konta prosím kontaktujte knihovníka."
+"Vaše registrace vypršela <span id='myopac.expired.date'/>! \n"
+"Registraci můžete obnovit ve své knihovně."
#: myopac.summary.notes
msgid "* Staff Notes *"
-msgstr "* Poznámky zaměstnanců *"
+msgstr "Zprávy z knihovny"
#: myopac.summary.phone.day
msgid "Day Phone"
@@ -1008,7 +1009,7 @@ msgstr "Číslo dokladu"
#: myopac.summary.barcode
msgid "Active Barcode"
-msgstr "Aktivní čárový kód"
+msgstr "Čárový kód platného průkazu"
#: myopac.summary.home
msgid "Home Library"
@@ -1036,11 +1037,11 @@ msgstr "Ulice"
#: myopac.summary.address.city
msgid "City"
-msgstr "Město"
+msgstr "Město / obec"
#: myopac.summary.address.county
msgid "County"
-msgstr "Okres"
+msgstr "Kraj"
#: myopac.summary.address.state
msgid "State"
@@ -1068,9 +1069,9 @@ msgstr "Zadejte prosím uživatelské jméno"
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
-msgstr "Požadované uživatelské jméno není k dispozici. Zvolte si prosím jiné."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
+msgstr ""
+"Požadované uživatelské jméno není k dispozici. Zvolte si prosím jiné."
#: myopac.summary.username.success
msgid "Username successfully updated"
@@ -1082,9 +1083,7 @@ msgstr "Změna uživatelského jména se nezdařila"
#: myopac.summary.username.invalid
msgid "Username cannot contain spaces or have the same format as a barcode"
-msgstr ""
-"Uživatelské jméno nemůže obsahovat mezery nebo mít stejný formát jako čárový "
-"kód"
+msgstr "Uživatelské nesmí obsahovat mezery nebo být stejné jako čárový kód"
#: myopac.summary.email.error
msgid "Please enter a valid email address"
@@ -1225,7 +1224,7 @@ msgstr "Signatura"
#: opac.advanced.copy_loc_filter
msgid "Shelving Location"
-msgstr "Umístění na regále"
+msgstr "Umístění regálu"
#. ==========================================================
#. MARC expert search
@@ -1284,7 +1283,7 @@ msgstr "Domů"
#: navigate.home.title
msgid "Go to the Home page"
-msgstr "Jít na domácí stránku"
+msgstr "Jít na domovskou stránku"
#: opac.navigate.advanced
msgctxt "opac.navigate.advanced"
@@ -1350,7 +1349,7 @@ msgstr "Výsledky vyhledávání"
#: navigate.titleResults
msgid "My Title Results"
-msgstr "Výsledky mého vyhledávání titulů"
+msgstr "Seznam vyhledaných titulů"
#: navigate.facetRefine
msgid "Refine your search"
@@ -1358,7 +1357,7 @@ msgstr "Zúžit vyhledávání"
#: navigate.title.details
msgid "My Title Details"
-msgstr "Detaily titulů"
+msgstr "Detaily vyhledaných titulů"
#: navigate.record.details
msgid "Record Details"
@@ -1413,7 +1412,7 @@ msgstr ""
#. Introduces the logo for the project
#: footer.logo
msgid "Powered by"
-msgstr "Vytvořeno"
+msgstr "Provozováno v systému"
#. =================================================================
#. My OPAC
@@ -1485,7 +1484,7 @@ msgstr "Všechny nosiče"
#: opac.search.largePrint
msgid "Large Print Books"
-msgstr "Knihy s velkými písmeny"
+msgstr "Knihy tištěné velkými písmeny"
#: opac.search.ebook
msgid "E-Books"
@@ -1509,7 +1508,7 @@ msgstr "Elektronické zdroje"
#: opac.search.nowSearching
msgid "Now Searching"
-msgstr "Vyhledávám"
+msgstr "Vyhledávám v knihovně:"
#. =================================================================
#. Page Titles
@@ -1578,7 +1577,7 @@ msgstr "Kontaktní e-mail"
#: opac.holds.pickupLocation
msgid "Pickup location"
-msgstr "Místo vyzvednutí"
+msgstr "Knihovna pro vyzvednutí"
#: opac.holds.success
msgid "Hold was successfully placed"
@@ -1597,7 +1596,7 @@ msgstr "Údaje pro vyhledávání"
#: advanced.add.row
msgid "Add Search Row"
-msgstr "Přidat řádek pro vyhledávání"
+msgstr "Přidat vyhledávací řádek"
#: advanced.search.submit
msgid "Submit Search"
@@ -1613,7 +1612,7 @@ msgstr "Filtry pro vyhledávání"
#: advanced.item.form
msgid "Item Form"
-msgstr "Formulář exempláře"
+msgstr "Formát exempláře"
#: advanced.item.type
msgid "Item Type"
@@ -1750,7 +1749,7 @@ msgstr "Rezervovatelné"
#: rdetail.cn.due
msgctxt "rdetail.cn.due"
msgid "Due Date"
-msgstr "Vraťte do"
+msgstr "K vrácení dne"
#: rdetail.cn.more
msgid "more info..."
@@ -1774,7 +1773,7 @@ msgstr "propojené tituly"
#: rdetail.cn.disabled
msgid "- Disabled -"
-msgstr "- Zakázáno -"
+msgstr "Nenastaveno"
#: rdetail.cn.note
msgid "Copy Note"
@@ -1799,7 +1798,7 @@ msgstr "Výsledek"
#: rdetail.start
msgid "Start"
-msgstr "Začátek"
+msgstr "První"
#: rdetail.page.previous
msgid "Previous page"
@@ -1823,7 +1822,7 @@ msgstr "Poslední stránka výsledků"
#: rdetail.end
msgid "End"
-msgstr "Konec"
+msgstr "Poslední"
#: rdetail.more
msgid "More Actions..."
@@ -1902,11 +1901,11 @@ msgstr "Signatura"
#: rdetail.copyInfo.copylocation
msgid "Copy Location"
-msgstr "Umístění"
+msgstr "Umístění exempláře"
#: rdetail.copyInfo.local
msgid "View Copy Information for this location only"
-msgstr "Zobrazit pouze informace o exempláři pro toto umístění"
+msgstr "Zobrazit pouze informace o exempláři v této knihovně"
#: rdetail.copyInfo.all
msgid "View copy information for all libraries"
@@ -1935,7 +1934,7 @@ msgstr "Rezervovat"
#: rdetail.extras.summary
msgid "Copy Summary"
-msgstr "Přehled exempláře"
+msgstr "Detaiy exempláře"
#: rdetail.extras.browser
msgctxt "rdetail.extras.browser"
@@ -1982,16 +1981,17 @@ msgstr "Připojené názvy"
#: rdetail.extras.call.null
msgid "There are no call numbers for this item at this location."
-msgstr "Pro tento exemplář nejsou v tomto umístění k dispozici žádné signatury."
+msgstr ""
+"Pro tento exemplář nejsou v této knihovně k dispozici žádné signatury."
#: rdetail.extras.call.local
msgctxt "rdetail.extras.call.local"
msgid "Local Call Numbers:"
-msgstr "Místní signatury:"
+msgstr "Signatury v této knihovně"
#: rdetail.extras.preview.fulltext
msgid "Full text"
-msgstr "Úplný text"
+msgstr "Plný text"
#: rdetail.extras.preview.title
msgid "See the full text of this book."
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "Zobrazit úplný text této knihy."
#: rdetail.extras.preview.badge
msgid "Show a preview of this book from Google Book Search"
-msgstr "Zobrazit náhled této knihy z Google Book Search"
+msgstr "Zobrazit náhled této knihy v Google Books"
#: rdetail.extras.novelist
msgid "Suggestions by NoveList"
@@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "Načítám informace o exempláři..."
#: rdetail.noneAvailable
msgid " * There are no copies in this location"
-msgstr " * V tomto umístění nejsou žádné exempláře"
+msgstr " * Ve vybrané knihovně nejsou žádné exempláře"
#: rdetail.summary.online
msgid "Online Resources"
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "Témata"
#: rdetail.summary.issues_held
msgid "Issues Held"
-msgstr "Držené rezervace"
+msgstr "Dostupná čísla"
#: result.sort_by
msgid "Sort Results by Relevance"
@@ -2052,11 +2052,12 @@ msgstr "Dostupné exempláře / Celkový počet exemplářů"
#: result.info.no.items
msgid "No items with the selected format were found in this location."
-msgstr "V tomto umístění nebyly nalezeny žádné exempláře na vybraném nosiči."
+msgstr ""
+"Ve zvolené knihovně nebyly nalezeny žádné exempláře na vybraném nosiči."
#: result.info.format.items
msgid "Listed below are all items in the catalog with the chosen format."
-msgstr "Níže jsou vypsány všechny exempláře v katalogu na vybraném nosiči."
+msgstr "Níže jsou vypsány všechny exempláře na vybraném nosiči."
#: result.info.show
msgid "Show records for"
@@ -2076,11 +2077,11 @@ msgstr "Možná jste mysleli:"
#: result.lowhits.formats
msgid "You will find more hits when searching all item formats:"
-msgstr "Při vyhledávání všech nosičů naleznete více výsledků:"
+msgstr "Více výsledků dostanete, pokud budete hledat ve všech nosičích"
#: result.lowhits.formats.search
msgid "Search again with all formats?"
-msgstr "Vyhledávat znovu, tentokráte všechny nosiče?"
+msgstr "Vyhledávat znovu, tentokrát všechny nosiče?"
#: result.lowhits.related
msgid "You may also like to try these related searches:"
@@ -2116,7 +2117,7 @@ msgstr "klíčové slovo"
#: result.table.keyword
msgid "View titles for this record"
-msgstr "Zobrazit názvy pro tento záznam"
+msgstr "Zobrazit tituly pro tento záznam"
#: result.table.author
msgid "Perform an Author Search"
@@ -2124,12 +2125,12 @@ msgstr "Vyhledávat podle autora"
#: result.googleBooks.browse
msgid "Browse in Google Books Search"
-msgstr "Prohlížet v Google Books Search"
+msgstr "Prohlížet v Google Books"
#: result.localCallNumbers
msgctxt "result.localCallNumbers"
msgid "Local Call Numbers:"
-msgstr "Místní signatury:"
+msgstr "Signatury v této knihovně"
#: common.call.number.label
msgid "Call Number:"
@@ -2153,11 +2154,11 @@ msgstr "Čárový kód exempláře:"
#: common.issuance_label.label
msgid "Issuance Label:"
-msgstr "Štítek ročníku"
+msgstr "Označení ročníku"
#: common.hold.place
msgid "Place hold for my account"
-msgstr "Rezervovat na mém kontu"
+msgstr "Rezervovat pro mé konto"
#: common.hold.check
msgid "Checking for possibility of hold fulfillment..."
@@ -2185,7 +2186,7 @@ msgstr "Rezervace exempláře"
#: common.hold.issuance
msgid "Issuance Hold"
-msgstr "Držená rezervace"
+msgstr "Rezervace ročníku"
#: common.hold.advanced
msgid "Advanced Hold Options"
@@ -2193,7 +2194,8 @@ msgstr "Pokročilé možnosti rezervace"
#: common.hold.delivery
msgid "Please select a physical location where your hold can be delivered."
-msgstr "Vyberte prosím fyzické umístění, kam může být vaše rezervace doručena."
+msgstr ""
+"Vyberte prosím fyzické umístění, kam může být vaše rezervace doručena."
#: common.hold.checked_out
msgid "This item is already checked out."
@@ -2222,8 +2224,8 @@ msgid ""
"\"Staff Notes\" section of your \"My Account\" page or contact your local "
"library."
msgstr ""
-"UŽIVATEL BLOKOVÁN. Zkontrolujte prosím poznámky \n"
-"v sekci \"Poznámky zaměstnanců\" na stránce \"Moje konto\" nebo kontaktujte "
+"ČTENÁŘSKÉ TRANSAKCE JSOU OMEZENY. Zkontrolujte prosím poznámky \n"
+"v sekci \"Zprávy z knihovny\" na stránce \"Moje konto\" nebo kontaktujte "
"svou knihovnu."
#: common.hold.item.invalid
@@ -2234,12 +2236,12 @@ msgid ""
"place a new one."
msgstr ""
"Tato rezervace již není platná. Je pravděpodobné, že \n"
-"cíl rezervace byl smazán ze systému. Zrušte prosím tuto rezervaci a \n"
-"vytvořte novou rezervaci."
+"cíl rezervace byl smazán ze systému. Zrušte prosím tuto rezervaci \n"
+"a vytvořte novou."
#: common.hold.patron.invalid
msgid "The patron barcode entered as the hold recipient is invalid."
-msgstr "Čárový kód uživatele jako příjemce rezervace není platný."
+msgstr "Čárový kód čtenáře zadaný jako příjemce rezervace není platný."
#. Was (??), perhaps change to a button or icon?
#: common.help
@@ -2250,7 +2252,7 @@ msgstr "(Nápověda)"
msgid ""
"The phone number does not have the correct format. The expected format is "
"XXX-YYY-ZZZZ"
-msgstr "Telefonní číslo nemá správný formát. Očekávaný formát je XXX-YYY-ZZZZ"
+msgstr "Telefonní číslo nemá správný formát. Očekávaný formát je XXXYYYZZZ"
#: common.hold.failed
msgid ""
@@ -2260,10 +2262,10 @@ msgid ""
"It is also possible that you have exceeded the number of allowable holds. \n"
"For further information, please consult your local librarian."
msgstr ""
-"Nebyly nalezeny žádné exempláře pro splnění požadovaných rezervací. \n"
+"Splnění požadovaných rezervací nebyly nalezeny žádné exempláře.\n"
"Je možné, že rezervace jiného nosiče bude úspěšná. \n"
"Je také možné, že jste překročili počet povolených rezervací. \n"
-"Pro další informace prosím kontaktujte svého knihovníka."
+"Pro případné další informace prosím kontaktujte svého knihovníka."
#: common.control.click
msgid "(control-click to select multiple formats)"
@@ -2287,7 +2289,7 @@ msgstr "Oznámení o rezervaci e-mailem?"
#: common.email.none
msgid "(Patron has no configured email address)"
-msgstr "(Uživatel nemá nastavenou e-mailovou adresu)"
+msgstr "(Čtenář nemá nastavenou e-mailovou adresu)"
#: common.email.set
msgid ""
@@ -2388,11 +2390,12 @@ msgid ""
"The barcode used to login is marked as inactive. Please contact your local "
"library."
msgstr ""
-"Čárový kód, který jste použili pro přihlášení, není aktivní. Kontaktujte "
-"prosím svou knihovnu."
+"Čárový kód průkazu, který jste použili pro přihlášení, není aktivní. "
+"Kontaktujte prosím svou knihovnu."
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
msgstr "Toto konto bylo deaktivováno. Kontaktujte prosím svou knihovnu."
#: login.failed
@@ -2422,7 +2425,7 @@ msgstr "Jednoduché vyhledávání"
#: slimpac.start.nowSearching
msgid "Now searching: "
-msgstr "Vyhledávám: "
+msgstr "Vyhledávám v knihovně: "
#: slimpac.start.dynamic
msgid "Dynamic Catalog"
@@ -2464,7 +2467,7 @@ msgstr "Přihlášení zaměstnance"
#: selfck.staff_login
msgid "Library barcode or username"
-msgstr "Čárový kód průkazky nebo uživatelské jméno"
+msgstr "Čárový kód průkazu nebo uživatelské jméno"
#: selfck.staff_pw
msgctxt "selfck.staff_pw"
@@ -2482,11 +2485,12 @@ msgstr "Vymazat"
#: selfck.patron_barcode_label
msgid "Please scan your library barcode"
-msgstr "Naskenujte prosím čárový kód průkazky"
+msgstr "Načtěte prosím čárový kód průkazku"
#: selfck.item_barcode_label
msgid "Please scan an item to checkout or renew:"
-msgstr "Naskenujte prosím exemplář, který si chcete vypůjčit nebo prodloužit:"
+msgstr ""
+"Načtěte prosím čárový kód exempláře, který chcete vypůjčit nebo prodloužit:"
#: selfck.barcode
msgctxt "selfck.barcode"
@@ -2506,7 +2510,7 @@ msgstr "Autor"
#: selfck.due_date
msgctxt "selfck.due_date"
msgid "Due Date"
-msgstr "Vraťte do"
+msgstr "K vrácení dne"
#: selfck.remaining
msgctxt "selfck.remaining"
@@ -2540,7 +2544,7 @@ msgstr "Tisk stvrzenky..."
#. event messages
#: selfck.event.co_success
msgid "Check out succeeded"
-msgstr "Vypůjčení úspěšné"
+msgstr "Vypůjčení proběhlo úspěšně"
#: selfck.event.co_unknown
msgid "An unknown event has occurred"
@@ -2560,7 +2564,7 @@ msgstr "Požadovaný exemplář není v katalogu"
#: selfck.event.item_nocirc
msgid "The requested item is not allowed to circulate"
-msgstr "Požadovaný exemplář nemůže být vypůjčen"
+msgstr "Požadovaný exemplář není určen pro absenční půjčování"
#: selfck.event.already_out
msgid "The requested item is already checked out to another patron"
@@ -2608,15 +2612,15 @@ msgstr "Neděle"
#: circ.fail_part.actor.usr.barred
msgid "The patron is barred"
-msgstr "Čtenářské konto je blokováno"
+msgstr "Čtenářské transakce jsou omezeny"
#: circ.fail_part.asset.copy.circulate
msgid "The item does not circulate"
-msgstr "Exemplář není vypůjčen"
+msgstr "Tento exemplář nelze půjčovat"
#: circ.fail_part.asset.copy_location.circulate
msgid "Items from this shelving location do not circulate"
-msgstr "Exempláře z tohoto regálu nejsou určeny k absenční výpůjčce."
+msgstr "Exempláře z tohoto umístění nejsou určeny k absenční výpůjčce."
#: circ.fail_part.asset.copy.status
msgid "The item cannot circulate at this time"
@@ -2632,7 +2636,7 @@ msgstr "Čtenář má vypůjčeno příliš mnoho exemplářů tohoto typu"
#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.available_copy_hold_ratio
msgid "The available item-to-hold ratio is too low"
-msgstr "Poměr dostupných exempářů k rezervaci je příliž nízký"
+msgstr "Procento dostupných exempářů k rezervaci je příliž nízké"
#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.circulate
msgid "Circulation rules reject this item as non-circulatable"
@@ -2640,7 +2644,7 @@ msgstr "Výpůjční pravidla zamítla tento exemplář jako nevypůjčitelný"
#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.total_copy_hold_ratio
msgid "The total item-to-hold ratio is too low"
-msgstr "Celkový poměr exemplářů k rezervacím je příliš nízký"
+msgstr "Celkové procento exemplářů k rezervacím je příliš nízké"
#: circ.fail_part.config.hold_matrix_test.holdable
msgid "Hold rules reject this item as unholdable"
@@ -2652,7 +2656,8 @@ msgstr "Čtenář dosáhl maximálního počtu rezervací"
#: circ.fail_part.config.rule_age_hold_protect.prox
msgid "The item is too new to transit this far"
-msgstr "Exemplář je příliš nový, aby ho bylo možné přesunout jinam"
+msgstr ""
+"Exemplář je příliš nový, aby ho bylo možné přesunout do vzdálené destinace"
#: circ.fail_part.no_item
msgid "The system could not find this item"
@@ -2661,7 +2666,7 @@ msgstr "Systém nemohl najít tento exemplář"
#: circ.fail_part.no_ultimate_items
msgid "The system could not find any items to match this hold request"
msgstr ""
-"Systém nenalezl exempláře, které by se shodovaly s požadavkem na rezervaci"
+"Systém nenalezl exempláře, které by odpovídaly pořadavku na rezervaci."
#: circ.fail_part.no_matchpoint
msgid "System rules do not define how to handle this item"
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po
index 77f76f4..dd730da 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:35-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-30 02:30+0000\n"
-"Last-Translator: spaceflower <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 10:36+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-31 03:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#. =================================================================
#. Some generic stuff
@@ -418,6 +418,22 @@ msgstr "/"
msgid "Large"
msgstr "Groß"
+#: common.googlechromeframe.why
+msgid ""
+"Installing the Google Chrome Frame plugin for Internet Explorer will improve "
+"your Evergreen experience with more speed and advanced features!"
+msgstr ""
+"Mit dem Google Chrome Frame plugin für den Internet Explorer können Sie "
+"Evergreen schneller und mit erweiterten Funktionen nutzen!"
+
+#: common.googlechromeframe.install
+msgid "Install Now!"
+msgstr "Jetzt installieren!"
+
+#: common.googlechromeframe.dontask
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr "Nicht erneut fragen"
+
#: home.js.disabled
msgid ""
"JavaScript must be enabled in order for you to use the regular Evergreen "
@@ -602,15 +618,15 @@ msgstr "Büchermappen sind..."
#. =================================================================
#: myopac.checked.out
msgid "Total items out:"
-msgstr ""
+msgstr "Ausgeliehene Medien:"
#: myopac.checked.overdue
msgid "Total items overdue:"
-msgstr ""
+msgstr "Überfällige Posten:"
#: myopac.checked.renew
msgid "Renew Selected Items"
-msgstr ""
+msgstr "Erneuere ausgewählte Elemente"
#: myopac.checked.renewing
msgid "Renewing..."
@@ -623,7 +639,7 @@ msgstr "Verbleibende Verlängerungen"
#: myopac.checked.noitems
msgid "You have no items checked out at this time"
-msgstr ""
+msgstr "Sie haben zur Zeit keine Medien ausgeliehen"
#: myopac.checked.other.circ
msgid "Other Circulations"
@@ -643,11 +659,11 @@ msgstr "Bitte zurückgeben am ..."
#: myopac.checked.renew.success
msgid "item(s) successfully renewed"
-msgstr ""
+msgstr "Element(e) erfolgreich erneuert"
#: myopac.checked.renew.confirm
msgid "Are you sure you wish to renew the selected item(s)?"
-msgstr ""
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Elemente erneuern wollen?"
#: myopac.checked.renew.fail
msgid ""
@@ -666,12 +682,13 @@ msgstr ""
#. MyOPAC Fines Page
#. =================================================================
#: myopac.fines.title
+msgctxt "myopac.fines.title"
msgid "Summary"
-msgstr "Zusammenfassung"
+msgstr ""
#: myopac.fines.owed
msgid "Total Owed"
-msgstr ""
+msgstr "Gesamter offener Betrag"
#: myopac.fines.paid
msgid "Total Paid"
@@ -679,7 +696,7 @@ msgstr ""
#: myopac.fines.balance
msgid "Balance Owed"
-msgstr ""
+msgstr "Schulden insgesamt"
#: myopac.fines.status
msgctxt "myopac.fines.status"
@@ -688,7 +705,7 @@ msgstr "Wird geladen..."
#: myopac.fines.overdue
msgid "Overdue Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Überfällige Materialien"
#: myopac.fines.checkout
msgid "Checkout Date"
@@ -697,7 +714,7 @@ msgstr "Ausleihdatum"
#: myopac.fines.due
msgctxt "myopac.fines.due"
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fälligkeitsdatum"
#: myopac.fines.returned
msgid "Date Returned"
@@ -709,7 +726,7 @@ msgstr ""
#: myopac.fines.other
msgid "Other Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Sonstige Gebühren"
#: myopac.fines.time.start
msgid "Transaction Start Time"
@@ -717,7 +734,7 @@ msgstr ""
#: myopac.fines.time.paid
msgid "Last Payment Time"
-msgstr ""
+msgstr "Datum der letzten Bezahlung"
#: myopac.fines.owed.initial
msgid "Initial Amount Owed"
@@ -725,11 +742,11 @@ msgstr ""
#: myopac.fines.paid.amount
msgid "Total Amount Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Gesamter gezahlter Betrag"
#: myopac.fines.type
msgid "Billing Type"
-msgstr ""
+msgstr "Rechnungsart"
#. =================================================================
#. MyOPAC Holds Page
@@ -740,7 +757,7 @@ msgstr "Formate"
#: myopac.holds.location
msgid "Pickup Location"
-msgstr ""
+msgstr "Abholungsort"
#: myopac.holds.edit
msgid "Edit"
@@ -748,19 +765,19 @@ msgstr "Bearbeiten"
#: myopac.holds.status.none
msgid "You have no items on hold at this time"
-msgstr ""
+msgstr "Sie haben derzeit keine Artikel in der Warteliste"
#: myopac.holds.status.waiting
msgid "Waiting for copy"
-msgstr ""
+msgstr "Warten auf Kopie"
#: myopac.holds.status.intransit
msgid "In Transit"
-msgstr ""
+msgstr "In Bearbeitung"
#: myopac.holds.status.available
msgid "Ready for Pickup"
-msgstr ""
+msgstr "Bereit zur Abholung"
#: myopac.holds.cancel
msgctxt "myopac.holds.cancel"
@@ -774,7 +791,7 @@ msgstr ""
#: myopac.holds.freeze_selected
msgid "Suspend"
-msgstr ""
+msgstr "Aufschieben"
#: myopac.holds.thaw_selected
msgid "Activate"
@@ -839,7 +856,7 @@ msgstr ""
#: opac.holds.expire_time
msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Ablaufdatum"
#: myopac.holds.estimated_wait
msgid "Estimated Wait (days)"
@@ -862,7 +879,7 @@ msgstr "Vorgabeschriftgröße"
#: myopac.prefs.font.regular
msgid "Regular Font"
-msgstr ""
+msgstr "Standard-Font"
#: myopac.prefs.font.large
msgid "Large Font"
@@ -874,7 +891,7 @@ msgstr ""
#: myopac.prefs.holds.both
msgid "Use Phone and Email"
-msgstr ""
+msgstr "Über Telefon und E-Mail"
#: myopac.prefs.holds.phone
msgid "Use Phone Only"
@@ -886,7 +903,7 @@ msgstr "Nur Email benutzen"
#: myopac.prefs.search.location
msgid "Default Search Location"
-msgstr ""
+msgstr "Standard Such-Ort"
#: myopac.prefs.search.home
msgid "Always search my home library by default."
@@ -954,7 +971,7 @@ msgstr "Andere Telefonnummer"
#: myopac.summary.change
msgid "Change"
-msgstr ""
+msgstr "Ändern"
#: myopac.summary.username.enter
msgid "Enter new username:"
@@ -1010,7 +1027,7 @@ msgstr ""
#: myopac.summary.address.type
msgid "Address Type"
-msgstr ""
+msgstr "Adresstyp"
#: myopac.summary.address.street
msgid "Street"
@@ -1022,7 +1039,7 @@ msgstr "Ort"
#: myopac.summary.address.county
msgid "County"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
#: myopac.summary.address.state
msgid "State"
@@ -1143,12 +1160,12 @@ msgstr "Stimmt genau überein mit"
#: opac.advanced.marc.warning
msgid "For Librarians"
-msgstr ""
+msgstr "Für Bibliothekare"
#: opac.advanced.marc.title
msgctxt "opac.advanced.marc.title"
msgid "MARC Expert Search"
-msgstr ""
+msgstr "MARC Suche für Experten"
#: opac.advanced.marc.tag
msgid "MARC Tag"
@@ -1168,7 +1185,7 @@ msgstr ""
#: opac.advanced.marc.value
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Wert"
#: opac.advanced.marc.addrow
msgid "Add a new row"
@@ -1228,7 +1245,7 @@ msgstr ""
#: search.marc.value
msgid "Value:"
-msgstr ""
+msgstr "Wert:"
#: search.marc.add.row
msgid "Add Row"
@@ -1247,18 +1264,18 @@ msgstr ""
#: tips.label
msgctxt "tips.label"
msgid "Tip:"
-msgstr ""
+msgstr "Tipp:"
#. =================================================================
#. More generic stuff
#. =================================================================
#: opac.session_expiring
msgid "Your login session will timeout in 1 minute unless there is activity."
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Session wird in einer Minute wegen Inaktivität ablaufen."
#: opac.session_expired
msgid "Your login session has expired"
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Sitzung ist abgelaufen"
#: navigate.home
msgid "Home"
@@ -1289,7 +1306,7 @@ msgstr "Mein Konto"
#: navigate.myopac.title
msgid "Go to My OPAC"
-msgstr ""
+msgstr "Gehe zu Mein OPAC"
#: navigate.login
msgid "Log in"
@@ -1334,6 +1351,10 @@ msgstr "Meine Suchergebnisse"
msgid "My Title Results"
msgstr ""
+#: navigate.facetRefine
+msgid "Refine your search"
+msgstr ""
+
#: navigate.title.details
msgid "My Title Details"
msgstr ""
@@ -1383,13 +1404,14 @@ msgid "GALILEO"
msgstr "GALILEO"
#: footer.copyright
-msgid "Copyright © 2006-2008 Georgia Public Library Service"
+msgid "Copyright © 2006-2010 Georgia Public Library Service, and others"
msgstr ""
+"Copyright © 2006-2010 Georgia Public Library Service, und andere"
#. Introduces the logo for the project
#: footer.logo
msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "Powered by"
#. =================================================================
#. My OPAC
@@ -1463,6 +1485,10 @@ msgstr "Alle Formate"
msgid "Large Print Books"
msgstr ""
+#: opac.search.ebook
+msgid "E-Books"
+msgstr "E-Books"
+
#: opac.search.audioBooks
msgid "Audiobooks"
msgstr "Hörbücher"
@@ -1508,7 +1534,7 @@ msgstr ""
#: opac.title.advanced
msgid "Evergreen Advanced Search"
-msgstr ""
+msgstr "Evergreen erweiterte Suche"
#: opac.title.reqitems
msgid "Evergreen Request Items"
@@ -1528,7 +1554,7 @@ msgstr ""
#: opac.holds.recipient
msgid "Recipient"
-msgstr ""
+msgstr "Empfänger"
#: opac.holds.placeHold
msgctxt "opac.holds.placeHold"
@@ -1542,11 +1568,11 @@ msgstr ""
#: opac.holds.contactPhone
msgid "Contact telephone number"
-msgstr ""
+msgstr "Telefonnummer"
#: opac.holds.contactEmail
msgid "Contact email address"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail-Adresse"
#: opac.holds.pickupLocation
msgid "Pickup location"
@@ -1577,7 +1603,7 @@ msgstr ""
#: advanced.search.reset
msgid "Reset Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formular zurücksetzen"
#: advanced.search.filters
msgid "Search Filters"
@@ -1589,7 +1615,7 @@ msgstr ""
#: advanced.item.type
msgid "Item Type"
-msgstr ""
+msgstr "Medien-Typ"
#: advanced.link
msgid "Advanced"
@@ -1597,7 +1623,7 @@ msgstr "Fortgeschritten"
#: advanced.basic.link
msgid "Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Einfach"
#: advanced.literary.form
msgid "Literary Form"
@@ -1633,7 +1659,7 @@ msgstr "Allgemein"
#: advanced.sort.criteria
msgid "Sort Criteria"
-msgstr ""
+msgstr "Sortierkriterium"
#: advanced.search.library
msgid "Search Library"
@@ -1661,7 +1687,7 @@ msgstr ""
#: advanced.go
msgid "Go"
-msgstr ""
+msgstr "Los"
#: advanced.biblevel
msgid "Bib Level"
@@ -1677,22 +1703,26 @@ msgstr ""
#: advanced.filter.pubyear.before
msgid "Before"
-msgstr ""
+msgstr "Älter"
#: advanced.filter.pubyear.after
msgid "After"
-msgstr ""
+msgstr "Neuer"
#: advanced.filter.pubyear.between
msgid "Between"
-msgstr ""
+msgstr "Dazwischen"
#. =================================================================
#. Rdetail
#. =================================================================
#: rdetail.print
msgid "print these details"
-msgstr ""
+msgstr "Beschreibung ausdrucken"
+
+#: rdetail.cn.part
+msgid "Part"
+msgstr "Teil"
#: rdetail.cn.barcode
msgctxt "rdetail.cn.barcode"
@@ -1701,7 +1731,7 @@ msgstr "Barcode"
#: rdetail.cn.location
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Standort"
#: rdetail.cn.hold.age
msgid "Age Hold Protection"
@@ -1718,7 +1748,7 @@ msgstr ""
#: rdetail.cn.due
msgctxt "rdetail.cn.due"
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fälligkeitsdatum"
#: rdetail.cn.more
msgid "more info..."
@@ -1732,6 +1762,14 @@ msgstr "weniger Informationen"
msgid "place hold"
msgstr ""
+#: rdetail.cn.reserve
+msgid "book now"
+msgstr ""
+
+#: rdetail.cn.multi_home
+msgid "linked titles"
+msgstr ""
+
#: rdetail.cn.disabled
msgid "- Disabled -"
msgstr ""
@@ -1765,10 +1803,18 @@ msgstr ""
msgid "Previous page"
msgstr "Vorherige Seite"
+#: rdetail.page.previous.short
+msgid "«"
+msgstr ""
+
#: rdetail.page.next
msgid "Next page"
msgstr "Nächste Seite"
+#: rdetail.page.next.short
+msgid "»"
+msgstr ""
+
#: rdetail.page.last
msgid "Last results page"
msgstr ""
@@ -1798,7 +1844,7 @@ msgstr ""
#: rdetail.none
msgid "(none)"
-msgstr ""
+msgstr "(ohne)"
#: rdetail.bookbag.add.success
msgid "Item successfully added to bookbag"
@@ -1823,19 +1869,19 @@ msgstr "Themen"
#: rdetail.detailMain.abstract
msgid "Abstract"
-msgstr ""
+msgstr "Abstrakt"
#: rdetail.detailMain.viewMarc
msgid "View MARC"
-msgstr ""
+msgstr "MARC anzeigen"
#: rdetail.detailMain.hideMarc
msgid "Return to title details"
-msgstr ""
+msgstr "Zurück zu den Titel-Details"
#: rdetail.author.search
msgid "Perform an author search"
-msgstr ""
+msgstr "Suche nach Autor"
#: rdetail.copyInfo.headerLabel
msgid "Copy Information"
@@ -1885,13 +1931,18 @@ msgstr ""
#: rdetail.extras.summary
msgid "Copy Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Zusammenfassung kopieren"
#: rdetail.extras.browser
msgctxt "rdetail.extras.browser"
msgid "Shelf Browser"
msgstr ""
+#: rdetail.extras.bib_summary
+msgctxt "rdetail.extras.bib_summary"
+msgid "Summary"
+msgstr "Zusammenfassung"
+
#: rdetail.extras.reviews
msgctxt "rdetail.extras.reviews"
msgid "Reviews"
@@ -1915,39 +1966,48 @@ msgstr ""
#: rdetail.extras.annotation
msgid "Annotation"
-msgstr ""
+msgstr "Anmerkung"
#: rdetail.extras.marc
msgid "MARC Record"
msgstr "MARC Eintrag"
+#: rdetail.extras.foreign_items
+msgid "Linked Titles"
+msgstr ""
+
#: rdetail.extras.call.null
msgid "There are no call numbers for this item at this location."
msgstr ""
#: rdetail.extras.call.local
+msgctxt "rdetail.extras.call.local"
msgid "Local Call Numbers:"
msgstr ""
#: rdetail.extras.preview.fulltext
msgid "Full text"
-msgstr ""
+msgstr "Volltext"
#: rdetail.extras.preview.title
msgid "See the full text of this book."
-msgstr ""
+msgstr "Den ganzen Text dieses Buches lesen."
#: rdetail.extras.preview.badge
msgid "Show a preview of this book from Google Book Search"
msgstr "Eine Vorschau für dieses Buch von Google Book Search anzeigen"
+#: rdetail.extras.novelist
+msgid "Suggestions by NoveList"
+msgstr "Vorschläge von NoveList"
+
#: rdetail.loading
-msgid "Loading copy infomation..."
+msgid "Loading copy information..."
msgstr ""
#: rdetail.noneAvailable
msgid " * There are no copies in this location"
-msgstr ""
+msgstr " Kein Exemplar an diesem Standort"
#: rdetail.summary.online
msgid "Online Resources"
@@ -1958,6 +2018,10 @@ msgctxt "rdetail.summary.subjects"
msgid "Subjects"
msgstr "Themen"
+#: rdetail.summary.issues_held
+msgid "Issues Held"
+msgstr ""
+
#: result.sort_by
msgid "Sort Results by Relevance"
msgstr "Ergebnisse nach Relevanz"
@@ -2052,12 +2116,17 @@ msgstr "Titel für diesen Eintrag ansehen"
#: result.table.author
msgid "Perform an Author Search"
-msgstr ""
+msgstr "Suche nach Autor"
#: result.googleBooks.browse
msgid "Browse in Google Books Search"
msgstr "Googe Books Search durchsuchen"
+#: result.localCallNumbers
+msgctxt "result.localCallNumbers"
+msgid "Local Call Numbers:"
+msgstr ""
+
#: common.call.number.label
msgid "Call Number:"
msgstr "Signatur:"
@@ -2070,10 +2139,18 @@ msgstr "ISBN"
msgid "ISSN:"
msgstr "ISSN"
+#: common.mono_parts.label
+msgid "Monograph Parts:"
+msgstr ""
+
#: common.copy.barcode.label
msgid "Copy Barcode:"
msgstr "Barcode kopieren:"
+#: common.issuance_label.label
+msgid "Issuance Label:"
+msgstr ""
+
#: common.hold.place
msgid "Place hold for my account"
msgstr ""
@@ -2102,6 +2179,10 @@ msgstr ""
msgid "Copy Hold"
msgstr ""
+#: common.hold.issuance
+msgid "Issuance Hold"
+msgstr ""
+
#: common.hold.advanced
msgid "Advanced Hold Options"
msgstr ""
@@ -2110,14 +2191,23 @@ msgstr ""
msgid "Please select a physical location where your hold can be delivered."
msgstr ""
+#: common.hold.checked_out
+msgid "This item is already checked out."
+msgstr ""
+
+#: common.hold.checked_out.override
+msgid ""
+"This item is already checked out. Would you like to place the hold anyway?"
+msgstr ""
+
#: common.hold.exists
msgid "A hold already exists on the requested item."
msgstr ""
#: common.hold.exists.override
msgid ""
-"A hold already exists on the requested \n"
-"item. Would you like to create the hold anyway?"
+"A hold already exists on the requested item. Would you like to create the "
+"hold anyway?"
msgstr ""
#: common.hold.barred
@@ -2163,7 +2253,7 @@ msgstr ""
#: common.control.click
msgid "(control-click to select multiple formats)"
-msgstr ""
+msgstr "(Strg+Klick um mehrere Medienarten auszuwählen)"
#: common.format.alternatives
msgid "Acceptable Alternative Formats:"
@@ -2405,7 +2495,7 @@ msgstr "Autor"
#: selfck.due_date
msgctxt "selfck.due_date"
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fälligkeitsdatum"
#: selfck.remaining
msgctxt "selfck.remaining"
@@ -2455,7 +2545,7 @@ msgstr ""
#: selfck.event.item_noncat
msgid "The requested item is not in the catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Das angeforderte Medium ist nicht im Katalog"
#: selfck.event.item_nocirc
msgid "The requested item is not allowed to circulate"
@@ -2504,3 +2594,71 @@ msgstr "Samstag"
#: selfck.day6
msgid "Sunday"
msgstr "Sonntag"
+
+#: circ.fail_part.actor.usr.barred
+msgid "The patron is barred"
+msgstr "Das Kundenkonto ist gesperrt"
+
+#: circ.fail_part.asset.copy.circulate
+msgid "The item does not circulate"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy_location.circulate
+msgid "Items from this shelving location do not circulate"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy.status
+msgid "The item cannot circulate at this time"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.circ.holds.target_skip_me
+msgid "The item's circulation library does not fulfill holds"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_circ_mod_test
+msgid "The patron has too many items of this type checked out"
+msgstr "Der Kunde hat zu viele Medien dieses Typs ausgeliehen"
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.available_copy_hold_ratio
+msgid "The available item-to-hold ratio is too low"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.circulate
+msgid "Circulation rules reject this item as non-circulatable"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.total_copy_hold_ratio
+msgid "The total item-to-hold ratio is too low"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.hold_matrix_test.holdable
+msgid "Hold rules reject this item as unholdable"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.hold_matrix_test.max_holds
+msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.rule_age_hold_protect.prox
+msgid "The item is too new to transit this far"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_item
+msgid "The system could not find this item"
+msgstr "Das Medium konnte nicht gefunden werden"
+
+#: circ.fail_part.no_ultimate_items
+msgid "The system could not find any items to match this hold request"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_matchpoint
+msgid "System rules do not define how to handle this item"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_user
+msgid "The system could not find this patron"
+msgstr "Das Kundenkonto konnte nicht gefunden werden"
+
+#: circ.fail_part.transit_range
+msgid "The item cannot transit this far"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po
index f91cd26..ec33fbb 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd, ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-CA/opac.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
# =================================================================
# Some generic stuff
@@ -214,8 +213,10 @@ msgid "Tips:"
msgstr "Tips:"
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
-msgstr "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgstr ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
#: common.tips.tip2
msgid ""
@@ -439,7 +440,8 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -450,7 +452,8 @@ msgstr ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalogue, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalogue \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -1080,11 +1083,9 @@ msgstr "Please enter a username"
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
msgstr ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
#: myopac.summary.username.success
msgid "Username successfully updated"
@@ -1296,7 +1297,8 @@ msgstr "Tip:"
#. =================================================================
#: opac.session_expiring
msgid "Your login session will timeout in 1 minute unless there is activity."
-msgstr "Your login session will timeout in 1 minute unless there is activity."
+msgstr ""
+"Your login session will timeout in 1 minute unless there is activity."
#: opac.session_expired
msgid "Your login session has expired"
@@ -1432,7 +1434,8 @@ msgstr "GALILEO"
#: footer.copyright
msgid "Copyright © 2006-2010 Georgia Public Library Service, and others"
-msgstr "Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
+msgstr ""
+"Copyright © 2006-2011 Georgia Public Library Service, and others"
# Introduces the logo for the project
#. Introduces the logo for the project
@@ -2437,8 +2440,10 @@ msgstr ""
"library."
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
-msgstr "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgstr ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
#: login.failed
msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po
index 828aff6..e26d20b 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-21 15:23+0000\n"
"Last-Translator: Ben Ostrowsky <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#. =================================================================
#. Some generic stuff
@@ -214,8 +213,10 @@ msgid "Tips:"
msgstr "Tips:"
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
-msgstr "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgstr ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
#: common.tips.tip2
msgid ""
@@ -431,7 +432,8 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -442,7 +444,8 @@ msgstr ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalogue, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalogue \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -1065,11 +1068,9 @@ msgstr "Please enter a username"
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
msgstr ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
#: myopac.summary.username.success
msgid "Username successfully updated"
@@ -1268,7 +1269,8 @@ msgstr "Tip:"
#. =================================================================
#: opac.session_expiring
msgid "Your login session will timeout in 1 minute unless there is activity."
-msgstr "Your login session will timeout in 1 minute unless there is activity."
+msgstr ""
+"Your login session will timeout in 1 minute unless there is activity."
#: opac.session_expired
msgid "Your login session has expired"
@@ -1402,7 +1404,8 @@ msgstr "GALILEO"
#: footer.copyright
msgid "Copyright © 2006-2010 Georgia Public Library Service, and others"
-msgstr "Copyright © 2006-2010 Georgia Public Library Service, and others"
+msgstr ""
+"Copyright © 2006-2010 Georgia Public Library Service, and others"
#. Introduces the logo for the project
#: footer.logo
@@ -2390,8 +2393,10 @@ msgstr ""
"library."
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
-msgstr "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgstr ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
#: login.failed
msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
index 3e7e75c..ca2f6e8 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-03 21:22+0000\n"
"Last-Translator: Ben Shum <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-04 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
#. =================================================================
#. Some generic stuff
@@ -216,7 +215,8 @@ msgid "Tips:"
msgstr "Consejos:"
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
msgstr ""
"Haga clic en un ícono de la barra lateral para acceder a búsquedas rápidas "
"relacionadas"
@@ -442,7 +442,8 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -557,8 +558,8 @@ msgstr ""
"visible a otros. \n"
"Para acceder a la vista pública de un guarda libros compartido, haga clic en "
"\"Ver\" líguese con \n"
-"la columna \"Compartido\" de la lista de guarda libros en la parte superior de "
-"esta página."
+"la columna \"Compartido\" de la lista de guarda libros en la parte superior "
+"de esta página."
#: myopac.item.confirm
msgid "Are you sure you wish to remove this bookbag item?"
@@ -596,6 +597,7 @@ msgid ""
"avoid using bookbags all together. Thank you."
msgstr ""
"Precaución: Añadir elementos al porta libros crea una liga entre usted y los "
+"\n"
"elementos en la base de datos. El contenido del porta libros NO es visible \n"
"públicamente a menos que el porta libros sea compartido. Sin embargo, si "
"prefiere no \n"
@@ -1087,8 +1089,7 @@ msgstr "Por favor ingrese un nombre de usuario"
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
msgstr ""
"El nombre de usuario no está disponible. por favor elija otro nombre de "
"usuario."
@@ -2003,7 +2004,8 @@ msgstr ""
#: rdetail.extras.call.null
msgid "There are no call numbers for this item at this location."
-msgstr "No hay los números de la llamada para este artículo en esta ubicación"
+msgstr ""
+"No hay los números de la llamada para este artículo en esta ubicación"
#: rdetail.extras.call.local
msgctxt "rdetail.extras.call.local"
@@ -2249,7 +2251,8 @@ msgid ""
"library."
msgstr ""
"El PATROCINADOR IMPIDIO. Vea por favor cualquier nota en la sección de \n"
-"\"Notas de Personal\" de su \"Mi Cuenta\" página o contacte su biblioteca local"
+"\"Notas de Personal\" de su \"Mi Cuenta\" página o contacte su biblioteca "
+"local"
#: common.hold.item.invalid
msgid ""
@@ -2423,7 +2426,8 @@ msgstr ""
"por favor su biblioteca local."
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
msgstr ""
"Esta cuenta ha sido desactivada. Contacte por favor su biblioteca local."
@@ -2699,9 +2703,8 @@ msgid "System rules do not define how to handle this item"
msgstr ""
#: circ.fail_part.no_user
-#, fuzzy
msgid "The system could not find this patron"
-msgstr "El sistema no pudo encontrar este elemento."
+msgstr ""
#: circ.fail_part.transit_range
msgid "The item cannot transit this far"
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po
index 675861b..6e043aa 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# translation of opac.dtd.po to French - Canadian
# Dan Scott <dscott at laurentian.ca>, 2007.
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd, ../../Open-ILS/web/opac/locale/fr-CA/opac.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > opac.dtd.po\n"
@@ -13,10 +12,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-05 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13604)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -219,7 +218,8 @@ msgid "Tips:"
msgstr "Conseils :"
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
msgstr ""
"Cliquez sur une icône de dossier dans la colonne du côté pour accéder à des "
"recherches rapides connexes"
@@ -457,7 +457,8 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -572,7 +573,8 @@ msgid ""
"\"Shared\" column of the Bookbag list at the top of this page."
msgstr ""
"Les autres voient le contenu de tout sac de livres partagé. \n"
-"Pour voir le contenu public d'un sac de livres partagé, cliquez sur le lien \n"
+"Pour voir le contenu public d'un sac de livres partagé, cliquez sur le lien "
+"\n"
"'Visualiser' dans la colonne 'Partagé' de la liste du sac de livres en haut "
"de cette page."
@@ -700,7 +702,6 @@ msgstr ""
#. MyOPAC Fines Page
#. =================================================================
#: myopac.fines.title
-#, fuzzy
msgctxt "myopac.fines.title"
msgid "Summary"
msgstr "Sommaire"
@@ -832,7 +833,8 @@ msgstr "Annuler"
#: myopac.holds.processing
msgid "Processing holds... This may take a moment."
-msgstr "Traitement des articles mis en réserve...Veuillez patienter un instant."
+msgstr ""
+"Traitement des articles mis en réserve...Veuillez patienter un instant."
#: myopac.holds.actions
msgid "Actions for selected holds"
@@ -1114,8 +1116,7 @@ msgstr "Veuillez entrer un nom d'utilisateur"
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
msgstr ""
"Le nom d'utilisateur demandé n'est pas disponible. Veuillez en choisir un "
"autre."
@@ -1170,7 +1171,8 @@ msgstr "Le champ sélectionné contient les mots suivants"
#: opac.advanced.wizard.nocontains
msgid "Selected field does <u>not</u> contain the following words"
-msgstr "Le champ sélectionné contient <u>ne contient pas</u> les mots suivants"
+msgstr ""
+"Le champ sélectionné contient <u>ne contient pas</u> les mots suivants"
#: opac.advanced.wizard.exact
msgid "Selected field contains the <u>exact</u> phrase"
@@ -1332,7 +1334,8 @@ msgstr "Conseil :"
#. =================================================================
#: opac.session_expiring
msgid "Your login session will timeout in 1 minute unless there is activity."
-msgstr "S'il n'y a pas d'activité, votre session se terminera dans une minute."
+msgstr ""
+"S'il n'y a pas d'activité, votre session se terminera dans une minute."
#: opac.session_expired
msgid "Your login session has expired"
@@ -1982,7 +1985,8 @@ msgstr "Emplacement de l'exemplaire"
#: rdetail.copyInfo.local
msgid "View Copy Information for this location only"
-msgstr "Voir les renseignements sur l'exemplaire de cet emplacement seulement"
+msgstr ""
+"Voir les renseignements sur l'exemplaire de cet emplacement seulement"
#: rdetail.copyInfo.all
msgid "View copy information for all libraries"
@@ -2019,7 +2023,6 @@ msgid "Shelf Browser"
msgstr "Auto-navigation"
#: rdetail.extras.bib_summary
-#, fuzzy
msgctxt "rdetail.extras.bib_summary"
msgid "Summary"
msgstr "Sommaire"
@@ -2062,7 +2065,6 @@ msgid "There are no call numbers for this item at this location."
msgstr "Il n'y a pas de cote pour cet élément à cet emplacement."
#: rdetail.extras.call.local
-#, fuzzy
msgctxt "rdetail.extras.call.local"
msgid "Local Call Numbers:"
msgstr "Cote(s) locale :"
@@ -2209,7 +2211,6 @@ msgid "Browse in Google Books Search"
msgstr "Parcourir dans Google Books Search"
#: result.localCallNumbers
-#, fuzzy
msgctxt "result.localCallNumbers"
msgid "Local Call Numbers:"
msgstr "Cote(s) locale :"
@@ -2373,7 +2374,8 @@ msgstr "Activer les avis téléphoniques pour cette mise en réserve?"
#: common.email.enable
msgid "Enable email notifications for this hold?"
-msgstr "Activer les avis par courrier électronique pour cette mise en réserve?"
+msgstr ""
+"Activer les avis par courrier électronique pour cette mise en réserve?"
#: common.email.none
msgid "(Patron has no configured email address)"
@@ -2482,7 +2484,8 @@ msgstr ""
"bibliothèque locale."
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
msgstr ""
"Ce compte a été désactivé. Veuillez communiquer avec votre bibliothèque "
"locale."
@@ -2773,9 +2776,17 @@ msgstr "Le système n'a pas pu trouver ce patron"
msgid "The item cannot transit this far"
msgstr "Cet article ne peut pas être déplacé à cette distance"
+# =================================================================
+# MyOPAC Fines Page
+#~ msgid "Summary"
+#~ msgstr "Sommaire"
+
#~ msgid "Copyright © 2006-2008 Georgia Public Library Service"
#~ msgstr "Droits d'auteur © 2006-2008 Georgia Public Library Service"
+#~ msgid "Local Call Numbers:"
+#~ msgstr "Cotes locales :"
+
#~ msgid "Loading copy infomation..."
#~ msgstr "Chargement des renseignements sur l'exemplaire..."
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po b/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po
index ba23355..306d6de 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:02-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-02 22:39+0000\n"
"Last-Translator: Dmagick <Unknown>\n"
"Language-Team: Hebrew <he at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-03 04:46+0000\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#. =================================================================
#. Some generic stuff
@@ -214,7 +213,8 @@ msgid "Tips:"
msgstr ""
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
msgstr ""
#: common.tips.tip2
@@ -232,10 +232,9 @@ msgid "Close All"
msgstr ""
#: common.org.cancel
-#, fuzzy
msgctxt "common.org.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "לבטל"
+msgstr ""
#: common.org.loading
msgid "Loading library selector..."
@@ -389,6 +388,20 @@ msgstr "/"
msgid "Large"
msgstr "גדול"
+#: common.googlechromeframe.why
+msgid ""
+"Installing the Google Chrome Frame plugin for Internet Explorer will improve "
+"your Evergreen experience with more speed and advanced features!"
+msgstr ""
+
+#: common.googlechromeframe.install
+msgid "Install Now!"
+msgstr ""
+
+#: common.googlechromeframe.dontask
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr ""
+
#: home.js.disabled
msgid ""
"JavaScript must be enabled in order for you to use the regular Evergreen "
@@ -397,7 +410,8 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -536,9 +550,8 @@ msgstr ""
#. MyOPAC Checked Page
#. =================================================================
#: myopac.checked.out
-#, fuzzy
msgid "Total items out:"
-msgstr "פריטים סה\"כ איחור:"
+msgstr ""
#: myopac.checked.overdue
msgid "Total items overdue:"
@@ -605,8 +618,9 @@ msgstr ""
#. MyOPAC Fines Page
#. =================================================================
#: myopac.fines.title
+msgctxt "myopac.fines.title"
msgid "Summary"
-msgstr "סיכום"
+msgstr ""
#: myopac.fines.owed
msgid "Total Owed"
@@ -981,9 +995,8 @@ msgid "Zip"
msgstr ""
#: myopac.summary.address.edit
-#, fuzzy
msgid "Edit Address"
-msgstr "כתובת דוא\"ל"
+msgstr ""
#: myopac.summary.address.invalid
msgid "Invalid Address"
@@ -995,14 +1008,12 @@ msgstr ""
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
msgstr ""
#: myopac.summary.username.success
-#, fuzzy
msgid "Username successfully updated"
-msgstr "התיק עודכן בהצלחה."
+msgstr ""
#: myopac.summary.username.failure
msgid "Username update failed"
@@ -1145,10 +1156,9 @@ msgid "Item Barcode"
msgstr ""
#: opac.advanced.quick.cn
-#, fuzzy
msgctxt "opac.advanced.quick.cn"
msgid "Call Number"
-msgstr "הסב מספר"
+msgstr ""
#: opac.advanced.copy_loc_filter
msgid "Shelving Location"
@@ -1236,25 +1246,22 @@ msgid "Go to My OPAC"
msgstr ""
#: navigate.login
-#, fuzzy
msgid "Log in"
-msgstr "כניסה"
+msgstr ""
#: navigate.login.title
msgid "Log in for personalized features"
msgstr ""
#: navigate.logout
-#, fuzzy
msgctxt "navigate.logout"
msgid "Log out"
-msgstr "התנתק"
+msgstr ""
#: navigate.logout.title
-#, fuzzy
msgctxt "navigate.logout.title"
msgid "Log out"
-msgstr "התנתק"
+msgstr ""
#: opac.navigate.selectNewOrg
msgid "Choose a different library"
@@ -1281,6 +1288,10 @@ msgstr ""
msgid "My Title Results"
msgstr ""
+#: navigate.facetRefine
+msgid "Refine your search"
+msgstr ""
+
#: navigate.title.details
msgid "My Title Details"
msgstr ""
@@ -1293,10 +1304,9 @@ msgstr ""
#. Footer
#. =================================================================
#: footer.basic
-#, fuzzy
msgctxt "footer.basic"
msgid "Basic Catalog (HTML only)"
-msgstr "קטלוג בסיסי (HTML בלבד)"
+msgstr ""
#: footer.find.library
msgid "Find a Library Near Me"
@@ -1363,10 +1373,9 @@ msgid "Account Preferences"
msgstr ""
#: myopac.bookbags
-#, fuzzy
msgctxt "myopac.bookbags"
msgid "My Bookbags"
-msgstr "שקיות הספר שלי"
+msgstr ""
#. =================================================================
#. Sidebar
@@ -1433,9 +1442,8 @@ msgid "Electronic Resources"
msgstr ""
#: opac.search.nowSearching
-#, fuzzy
msgid "Now Searching"
-msgstr "כעת מחפשים "
+msgstr ""
#. =================================================================
#. Page Titles
@@ -1503,9 +1511,8 @@ msgid "Contact email address"
msgstr ""
#: opac.holds.pickupLocation
-#, fuzzy
msgid "Pickup location"
-msgstr "מיקום האיסוף"
+msgstr ""
#: opac.holds.success
msgid "Hold was successfully placed"
@@ -1567,9 +1574,8 @@ msgid "Fiction"
msgstr ""
#: advanced.language
-#, fuzzy
msgid "Language"
-msgstr "שפה: "
+msgstr ""
#: advanced.audience
msgid "Audience"
@@ -1600,9 +1606,8 @@ msgid "Relevance"
msgstr ""
#: advanced.pubdate
-#, fuzzy
msgid "Publication date"
-msgstr "תאריך פרסום"
+msgstr ""
#: advanced.sort.asc
msgid "Ascending / A to Z"
@@ -1625,9 +1630,8 @@ msgid "Bib Level"
msgstr ""
#: advanced.filter.pubyear
-#, fuzzy
msgid "Publication Year"
-msgstr "תאריך פרסום"
+msgstr ""
#: advanced.filter.pubyear.equals
msgid "Is"
@@ -1652,6 +1656,10 @@ msgstr ""
msgid "print these details"
msgstr ""
+#: rdetail.cn.part
+msgid "Part"
+msgstr ""
+
#: rdetail.cn.barcode
msgctxt "rdetail.cn.barcode"
msgid "Barcode"
@@ -1674,10 +1682,9 @@ msgid "Holdable"
msgstr ""
#: rdetail.cn.due
-#, fuzzy
msgctxt "rdetail.cn.due"
msgid "Due Date"
-msgstr "תאריך יעד"
+msgstr ""
#: rdetail.cn.more
msgid "more info..."
@@ -1691,6 +1698,14 @@ msgstr ""
msgid "place hold"
msgstr ""
+#: rdetail.cn.reserve
+msgid "book now"
+msgstr ""
+
+#: rdetail.cn.multi_home
+msgid "linked titles"
+msgstr ""
+
#: rdetail.cn.disabled
msgid "- Disabled -"
msgstr ""
@@ -1713,9 +1728,8 @@ msgstr ""
#. Result # &common.of; #
#: rdetail.result
-#, fuzzy
msgid "Result"
-msgstr "תוצאות"
+msgstr ""
#: rdetail.start
msgid "Start"
@@ -1754,9 +1768,8 @@ msgid "Add to bookbag"
msgstr ""
#: rdetail.bookbag.create
-#, fuzzy
msgid "Create a new bookbag"
-msgstr "צור התיק חדש"
+msgstr ""
#: rdetail.record.deleted
msgid ""
@@ -1774,24 +1787,21 @@ msgid "Item successfully added to bookbag"
msgstr ""
#: rdetail.bookbag.name
-#, fuzzy
msgid "Enter the name of the new bookbag"
-msgstr "הזן את שם התיק החדש: "
+msgstr ""
#: rdetail.bookbag.create.success
-#, fuzzy
msgid "Bookbag successfully created"
-msgstr "התיק עודכן בהצלחה."
+msgstr ""
#: rdetail.detailMain.headerLabel
msgid "Record Summary"
msgstr ""
#: rdetail.detailMain.subjects
-#, fuzzy
msgctxt "rdetail.detailMain.subjects"
msgid "Subjects"
-msgstr "נושא"
+msgstr ""
#: rdetail.detailMain.abstract
msgid "Abstract"
@@ -1814,15 +1824,13 @@ msgid "Copy Information"
msgstr ""
#: rdetail.copyInfo.library
-#, fuzzy
msgctxt "rdetail.copyInfo.library"
msgid "Library"
-msgstr "ספרייה"
+msgstr ""
#: rdetail.copyInfo.callnumber
-#, fuzzy
msgid "Callnumber"
-msgstr "הסב מספר"
+msgstr ""
#: rdetail.copyInfo.copylocation
msgid "Copy Location"
@@ -1862,10 +1870,14 @@ msgid "Copy Summary"
msgstr ""
#: rdetail.extras.browser
-#, fuzzy
msgctxt "rdetail.extras.browser"
msgid "Shelf Browser"
-msgstr "הדפדפן מדף"
+msgstr ""
+
+#: rdetail.extras.bib_summary
+msgctxt "rdetail.extras.bib_summary"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
#: rdetail.extras.reviews
msgctxt "rdetail.extras.reviews"
@@ -1896,6 +1908,10 @@ msgstr ""
msgid "MARC Record"
msgstr ""
+#: rdetail.extras.foreign_items
+msgid "Linked Titles"
+msgstr ""
+
#: rdetail.extras.call.null
msgid "There are no call numbers for this item at this location."
msgstr ""
@@ -1917,6 +1933,10 @@ msgstr ""
msgid "Show a preview of this book from Google Book Search"
msgstr ""
+#: rdetail.extras.novelist
+msgid "Suggestions by NoveList"
+msgstr ""
+
#: rdetail.loading
msgid "Loading copy information..."
msgstr ""
@@ -1930,10 +1950,13 @@ msgid "Online Resources"
msgstr ""
#: rdetail.summary.subjects
-#, fuzzy
msgctxt "rdetail.summary.subjects"
msgid "Subjects"
-msgstr "נושא"
+msgstr ""
+
+#: rdetail.summary.issues_held
+msgid "Issues Held"
+msgstr ""
#: result.sort_by
msgid "Sort Results by Relevance"
@@ -2004,29 +2027,24 @@ msgid "You can try searching the same terms by:"
msgstr ""
#: result.lowhits.title
-#, fuzzy
msgid "title"
-msgstr "כותר"
+msgstr ""
#: result.lowhits.author
-#, fuzzy
msgid "author"
-msgstr "מחבר"
+msgstr ""
#: result.lowhits.subject
-#, fuzzy
msgid "subject"
-msgstr "נושא"
+msgstr ""
#: result.lowhits.series
-#, fuzzy
msgid "series"
-msgstr "סדרה"
+msgstr ""
#: result.lowhits.keyword
-#, fuzzy
msgid "keyword"
-msgstr "מילת מפתח"
+msgstr ""
#: result.table.keyword
msgid "View titles for this record"
@@ -2046,9 +2064,8 @@ msgid "Local Call Numbers:"
msgstr ""
#: common.call.number.label
-#, fuzzy
msgid "Call Number:"
-msgstr "הסב מספר"
+msgstr ""
#: common.isbn.label
msgid "ISBN:"
@@ -2058,10 +2075,18 @@ msgstr ""
msgid "ISSN:"
msgstr ""
+#: common.mono_parts.label
+msgid "Monograph Parts:"
+msgstr ""
+
#: common.copy.barcode.label
msgid "Copy Barcode:"
msgstr ""
+#: common.issuance_label.label
+msgid "Issuance Label:"
+msgstr ""
+
#: common.hold.place
msgid "Place hold for my account"
msgstr ""
@@ -2090,6 +2115,10 @@ msgstr ""
msgid "Copy Hold"
msgstr ""
+#: common.hold.issuance
+msgid "Issuance Hold"
+msgstr ""
+
#: common.hold.advanced
msgid "Advanced Hold Options"
msgstr ""
@@ -2187,38 +2216,32 @@ msgid ""
msgstr ""
#: common.keywords.label
-#, fuzzy
msgid "Keywords:"
-msgstr "מילת מפתח"
+msgstr ""
#: common.physical.label
msgid "Physical Description:"
msgstr ""
#: common.series.label
-#, fuzzy
msgid "Series:"
-msgstr "סדרה"
+msgstr ""
#: common.subject.label
-#, fuzzy
msgid "Subject:"
-msgstr "נושא"
+msgstr ""
#: common.title.label
-#, fuzzy
msgid "Title:"
-msgstr "כותר"
+msgstr ""
#: common.author.label
-#, fuzzy
msgid "Author:"
-msgstr "מחבר"
+msgstr ""
#: common.format.label
-#, fuzzy
msgid "Format:"
-msgstr "מבנה"
+msgstr ""
#: library.select
msgid "Find results in"
@@ -2248,14 +2271,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: login.password.current.enter
-#, fuzzy
msgid "Enter your current password"
-msgstr "הזן את הסיסמה הנוכחית:"
+msgstr ""
#: login.password.new.enter
-#, fuzzy
msgid "Enter the new password"
-msgstr "הזן סיסמה חדשה:"
+msgstr ""
#: login.password.new.reenter
msgid "Re-type the new password for verification"
@@ -2285,7 +2306,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
msgstr ""
#: login.failed
@@ -2310,9 +2332,8 @@ msgid "Simple Search"
msgstr ""
#: slimpac.start.nowSearching
-#, fuzzy
msgid "Now searching: "
-msgstr "כעת מחפשים "
+msgstr ""
#: slimpac.start.dynamic
msgid "Dynamic Catalog"
@@ -2326,9 +2347,8 @@ msgid "Item Language"
msgstr ""
#: slimpac.advanced.create_date
-#, fuzzy
msgid "Record Creation Date"
-msgstr "תאריך יצירת חשבון"
+msgstr ""
#: slimpac.advanced.edit_date
msgid "Record Edit Date"
@@ -2358,16 +2378,14 @@ msgid "Library barcode or username"
msgstr ""
#: selfck.staff_pw
-#, fuzzy
msgctxt "selfck.staff_pw"
msgid "Password"
-msgstr "סיסמה"
+msgstr ""
#: selfck.submit
-#, fuzzy
msgctxt "selfck.submit"
msgid "Submit"
-msgstr "להגיש"
+msgstr ""
#: selfck.clear
msgid "Clear"
@@ -2387,28 +2405,24 @@ msgid "Barcode"
msgstr ""
#: selfck.title
-#, fuzzy
msgctxt "selfck.title"
msgid "Title"
-msgstr "כותר"
+msgstr ""
#: selfck.author
-#, fuzzy
msgctxt "selfck.author"
msgid "Author"
-msgstr "מחבר"
+msgstr ""
#: selfck.due_date
-#, fuzzy
msgctxt "selfck.due_date"
msgid "Due Date"
-msgstr "תאריך יעד"
+msgstr ""
#: selfck.remaining
-#, fuzzy
msgctxt "selfck.remaining"
msgid "Renewals Remaining"
-msgstr "חידושים נותרים"
+msgstr ""
#: selfck.cotype
msgid "Type"
@@ -2423,9 +2437,8 @@ msgid "Renewal"
msgstr ""
#: selfck.done
-#, fuzzy
msgid "Done"
-msgstr "ללא"
+msgstr ""
#: selfck.welcome
msgid "Welcome"
@@ -2503,3 +2516,74 @@ msgstr ""
#: selfck.day6
msgid "Sunday"
msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.actor.usr.barred
+msgid "The patron is barred"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy.circulate
+msgid "The item does not circulate"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy_location.circulate
+msgid "Items from this shelving location do not circulate"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy.status
+msgid "The item cannot circulate at this time"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.circ.holds.target_skip_me
+msgid "The item's circulation library does not fulfill holds"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_circ_mod_test
+msgid "The patron has too many items of this type checked out"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.available_copy_hold_ratio
+msgid "The available item-to-hold ratio is too low"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.circulate
+msgid "Circulation rules reject this item as non-circulatable"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.total_copy_hold_ratio
+msgid "The total item-to-hold ratio is too low"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.hold_matrix_test.holdable
+msgid "Hold rules reject this item as unholdable"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.hold_matrix_test.max_holds
+msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.rule_age_hold_protect.prox
+msgid "The item is too new to transit this far"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_item
+msgid "The system could not find this item"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_ultimate_items
+msgid "The system could not find any items to match this hold request"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_matchpoint
+msgid "System rules do not define how to handle this item"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_user
+msgid "The system could not find this patron"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.transit_range
+msgid "The item cannot transit this far"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Summary"
+#~ msgstr "סיכום"
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po
index 096f2cf..902c350 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
@@ -11,9 +10,64 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: common.keyword
+msgid "Keyword"
+msgstr "Հիմնաբառ"
+
+#: common.logout
+msgid "Log Out"
+msgstr "Ելք"
+
+#: common.physical
+msgid "Physical Description"
+msgstr "Ֆիզիկական նկարագրություն"
+
+#: common.pubdate
+msgid "Publication Date"
+msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
+
+#: common.publisher
+msgid "Publisher"
+msgstr "Հրատարակիչ"
+
+#: common.results
+msgid "Results"
+msgstr "Արդյունքներ"
+
+#: common.select
+msgid "Select"
+msgstr "Ընտրել"
+
+#: common.status
+msgid "Status"
+msgstr "Կարգավիճակ"
+
+#: myopac.summary.address.edit
+msgid "Edit Address"
+msgstr "Խմբագրել հասցեն"
+
+#: search.marc.value
+msgid "Value:"
+msgstr "Արժեքը՝"
+
+#: opac.search.allFormats
+msgid "All Formats"
+msgstr "Բոլոր ձեւաչափերը"
+
+#: button.go
+msgid "Go!"
+msgstr "Առա՛ջ"
+
+#. =================================================================
+#. Slimpac Simple Search
+#. =================================================================
+#: slimpac.language.select
+msgid "Select language"
+msgstr "Ընտրե՛ք լեզուն"
# =================================================================
# Some generic stuff
@@ -85,10 +139,6 @@ msgstr "Խորագիր"
msgid "Series"
msgstr "Մատենաշար"
-#: common.keyword
-msgid "Keyword"
-msgstr "Հիմնաբառ"
-
#: common.type
msgid "Search Type"
msgstr "Փնտրման տեսակ"
@@ -114,34 +164,6 @@ msgctxt "common.login"
msgid "Login"
msgstr "Գրանցում"
-#: common.logout
-msgid "Log Out"
-msgstr "Ելք"
-
-#: common.physical
-msgid "Physical Description"
-msgstr "Ֆիզիկական նկարագրություն"
-
-#: common.pubdate
-msgid "Publication Date"
-msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
-
-#: common.publisher
-msgid "Publisher"
-msgstr "Հրատարակիչ"
-
-#: common.results
-msgid "Results"
-msgstr "Արդյունքներ"
-
-#: common.select
-msgid "Select"
-msgstr "Ընտրել"
-
-#: common.status
-msgid "Status"
-msgstr "Կարգավիճակ"
-
#: common.at
msgid "at"
msgstr "at"
@@ -216,7 +238,8 @@ msgid "Tips:"
msgstr "Հնարքներ։"
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
msgstr ""
"Սեղմիր կողային մասում առկա թղթապանակի պատկերիկի վրա առագ փնտրումը հասանելի "
"դարձնելու համար"
@@ -328,10 +351,10 @@ msgstr ""
"պատկանելիության, ընթերցողի հիմնական գրադարանի, և նյութի պատվերի "
"դիտարկումները \tորքան ամսաթիվը սահմանում է առաջնայնությունները պահումների "
"համար. ցուցակը դինամիկ է, փոփոխվաղ \tյուրաքանչյուր տեղադրված պահման հետ։ "
-"Հետևաբար, տեղաբաշխման յուրաքանչյուր ցուցում \tպահման ցուցակում կլինի ոչ ճիշտ։ "
-" PINES-ի պահումների համակարգը նախագծված է \tպահանջվող նյութը հնարավորինս "
-"արագ և արդյունավետ կերպով ստանալու համար։ \tՁեր PINES գրադարանը կկապվի ձեր "
-"հետ երբ պահվող նյութերը կդառնան \tհասանելի։"
+"Հետևաբար, տեղաբաշխման յուրաքանչյուր ցուցում \tպահման ցուցակում կլինի ոչ "
+"ճիշտ։ PINES-ի պահումների համակարգը նախագծված է \tպահանջվող նյութը "
+"հնարավորինս արագ և արդյունավետ կերպով ստանալու համար։ \tՁեր PINES գրադարանը "
+"կկապվի ձեր հետ երբ պահվող նյութերը կդառնան \tհասանելի։"
#: holds.advanced_options
msgid ""
@@ -445,21 +468,21 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
msgstr ""
-"JavaScript-ը պետք է թույլատրված լինի որպեսզի կարողանաս օգտագործել "
-"Evergreen-ի սովորական քարտարանը։ \n"
+"JavaScript-ը պետք է թույլատրված լինի որպեսզի կարողանաս օգտագործել Evergreen-"
+"ի սովորական քարտարանը։ \n"
"Համենայնդեպս թվում է որ JavaScript-ը արգելափակված է կամ քո դիտակի ւողմից չի "
"աջակցվում։ \n"
"Evergreen-ի սովորական քարտարանի օգտագործման համար թույլատրիր JavaScript-ը "
"փոխելով քո դիտակի ընտրությունները, ապա \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>փորձիր "
"նորից</a>.\n"
-"<br/><br/>Որպես այլընտրանք կարող ես օգտագործել հիմնական միայն "
-"HTML-քարտարանը։"
+"<br/><br/>Որպես այլընտրանք կարող ես օգտագործել հիմնական միայն HTML-քարտարանը։"
#. =================================================================
#. MyOPAC bookbag page
@@ -1074,10 +1097,6 @@ msgstr "Երկիր"
msgid "Zip"
msgstr "Զիպ"
-#: myopac.summary.address.edit
-msgid "Edit Address"
-msgstr "Խմբագրել հասցեն"
-
#: myopac.summary.address.invalid
msgid "Invalid Address"
msgstr "Սխալ հասցե"
@@ -1088,8 +1107,7 @@ msgstr "Մուտք արա օգտվողի անուն"
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
msgstr "Պահանջվող օգտվողi անունը մատչելի չէ։ Ընտրիր օգտվողի այլ անուն։"
#: myopac.summary.username.success
@@ -1270,10 +1288,6 @@ msgstr "Ցուցիչ։"
msgid "Subfield:"
msgstr "Ենթադաշտ։"
-#: search.marc.value
-msgid "Value:"
-msgstr "Արժեքը՝"
-
#: search.marc.add.row
msgid "Add Row"
msgstr "Ավելացրու տող"
@@ -1520,10 +1534,6 @@ msgstr "Պահանջվող շտրիխ կոդով պատճեներ չեն գտն
msgid "Books"
msgstr "Գրքեր"
-#: opac.search.allFormats
-msgid "All Formats"
-msgstr "Բոլոր ձեւաչափերը"
-
#: opac.search.largePrint
msgid "Large Print Books"
msgstr "Մեծ տպագիր գրքեր"
@@ -2125,7 +2135,8 @@ msgstr "Միգուցե՞ դու նկատի ունես"
#: result.lowhits.formats
msgid "You will find more hits when searching all item formats:"
-msgstr "Դու կունենաս ավելի շատ հարվածներ երբ որոնես ըստ նյութի բոլոր ձևաչափերի։"
+msgstr ""
+"Դու կունենաս ավելի շատ հարվածներ երբ որոնես ըստ նյութի բոլոր ձևաչափերի։"
#: result.lowhits.formats.search
msgid "Search again with all formats?"
@@ -2251,7 +2262,8 @@ msgstr "Այս նյութը արդեն սպասարկված է"
#: common.hold.checked_out.override
msgid ""
"This item is already checked out. Would you like to place the hold anyway?"
-msgstr "Այս նյութը արդեն սպասարկված է։ Ցանկանում՞ ես կատարել նախնական պատվեր։"
+msgstr ""
+"Այս նյութը արդեն սպասարկված է։ Ցանկանում՞ ես կատարել նախնական պատվեր։"
#: common.hold.exists
msgid "A hold already exists on the requested item."
@@ -2261,7 +2273,8 @@ msgstr "Պատվիրված նյութի վրա արդեն գոյություն
msgid ""
"A hold already exists on the requested item. Would you like to create the "
"hold anyway?"
-msgstr "Պահանջվող նյութի համար արդեն կա պահում։ Ցանկանում՞ ես կատարել պահում։"
+msgstr ""
+"Պահանջվող նյութի համար արդեն կա պահում։ Ցանկանում՞ ես կատարել պահում։"
#: common.hold.barred
msgid ""
@@ -2270,8 +2283,8 @@ msgid ""
"library."
msgstr ""
"ԸՆԹԵՐՑՈՂԸ ԿԱՍԵՑՎԱԾ Է։ տես նշումները \n"
-"\"Իմ հաշվեկշիռ\" էջի \"Աշխատակազմի նշումներ\" բաժնում, կամ կապվիր քո գրադարանի "
-"հետ։"
+"\"Իմ հաշվեկշիռ\" էջի \"Աշխատակազմի նշումներ\" բաժնում, կամ կապվիր քո "
+"գրադարանի հետ։"
#: common.hold.item.invalid
msgid ""
@@ -2440,7 +2453,8 @@ msgstr ""
"տեղային գրադարանի հետ։"
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
msgstr "Այս հաշիվը ապաակտիվացված է։ Կապվիր քո տեղային գրադարանի հետ։"
#: login.failed
@@ -2451,17 +2465,6 @@ msgstr ""
"Գրանցումը տապալվեց։ Գրանցման անւնը կամ գաղտնաբառը հավաստի չեն։ \n"
"Ստուգիր որ Caps-Lock անջատված է . փորձիր նորից կամ կապվիր քո գրադարանի հետ։"
-#: button.go
-msgid "Go!"
-msgstr "Առա՛ջ"
-
-#. =================================================================
-#. Slimpac Simple Search
-#. =================================================================
-#: slimpac.language.select
-msgid "Select language"
-msgstr "Ընտրե՛ք լեզուն"
-
# =================================================================
# Slimpac Simple Search
#: slimpac.start.title
@@ -2710,7 +2713,8 @@ msgstr "Համակարգը չի կարող գտնել այս նյութը։"
#: circ.fail_part.no_ultimate_items
msgid "The system could not find any items to match this hold request"
-msgstr "Համակարգը չի կարող գտնել որևէ նյութ որը բավարարում է պահման պահանջին։"
+msgstr ""
+"Համակարգը չի կարող գտնել որևէ նյութ որը բավարարում է պահման պահանջին։"
#: circ.fail_part.no_matchpoint
msgid "System rules do not define how to handle this item"
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po
index c164707..f85ac95d 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:02-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:27+0000\n"
-"Last-Translator: Cédric VALMARY (Per Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:23+0000\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#. =================================================================
#. Some generic stuff
@@ -121,9 +120,8 @@ msgid "Physical Description"
msgstr ""
#: common.pubdate
-#, fuzzy
msgid "Publication Date"
-msgstr "Data de publicacion"
+msgstr ""
#: common.publisher
msgid "Publisher"
@@ -211,12 +209,12 @@ msgid "Match Score: "
msgstr ""
#: common.tips
-#, fuzzy
msgid "Tips:"
-msgstr "Conselh :"
+msgstr ""
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
msgstr ""
#: common.tips.tip2
@@ -243,10 +241,9 @@ msgid "Loading library selector..."
msgstr ""
#: common.org.note
-#, fuzzy
msgctxt "common.org.note"
msgid "Tip:"
-msgstr "Conselh :"
+msgstr ""
#: common.org.notetext
msgid ""
@@ -366,10 +363,9 @@ msgid "<< Previous Page"
msgstr ""
#: common.cn.shelf
-#, fuzzy
msgctxt "common.cn.shelf"
msgid "Shelf Browser"
-msgstr "Autonavigacion"
+msgstr ""
#: common.cn.next
msgid "Next Page >>"
@@ -392,6 +388,20 @@ msgstr "/"
msgid "Large"
msgstr "Granda"
+#: common.googlechromeframe.why
+msgid ""
+"Installing the Google Chrome Frame plugin for Internet Explorer will improve "
+"your Evergreen experience with more speed and advanced features!"
+msgstr ""
+
+#: common.googlechromeframe.install
+msgid "Install Now!"
+msgstr ""
+
+#: common.googlechromeframe.dontask
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr ""
+
#: home.js.disabled
msgid ""
"JavaScript must be enabled in order for you to use the regular Evergreen "
@@ -400,7 +410,8 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -604,8 +615,9 @@ msgstr ""
#. MyOPAC Fines Page
#. =================================================================
#: myopac.fines.title
+msgctxt "myopac.fines.title"
msgid "Summary"
-msgstr "Resumit"
+msgstr ""
#: myopac.fines.owed
msgid "Total Owed"
@@ -973,9 +985,8 @@ msgid "Zip"
msgstr "Còde postal"
#: myopac.summary.address.edit
-#, fuzzy
msgid "Edit Address"
-msgstr "Adreça electronica"
+msgstr ""
#: myopac.summary.address.invalid
msgid "Invalid Address"
@@ -987,8 +998,7 @@ msgstr ""
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
msgstr ""
#: myopac.summary.username.success
@@ -1268,6 +1278,10 @@ msgstr ""
msgid "My Title Results"
msgstr ""
+#: navigate.facetRefine
+msgid "Refine your search"
+msgstr ""
+
#: navigate.title.details
msgid "My Title Details"
msgstr ""
@@ -1632,6 +1646,10 @@ msgstr "Entre"
msgid "print these details"
msgstr ""
+#: rdetail.cn.part
+msgid "Part"
+msgstr ""
+
#: rdetail.cn.barcode
msgctxt "rdetail.cn.barcode"
msgid "Barcode"
@@ -1670,6 +1688,14 @@ msgstr ""
msgid "place hold"
msgstr ""
+#: rdetail.cn.reserve
+msgid "book now"
+msgstr ""
+
+#: rdetail.cn.multi_home
+msgid "linked titles"
+msgstr ""
+
#: rdetail.cn.disabled
msgid "- Disabled -"
msgstr "- Desactivat -"
@@ -1838,6 +1864,11 @@ msgctxt "rdetail.extras.browser"
msgid "Shelf Browser"
msgstr "Autonavigacion"
+#: rdetail.extras.bib_summary
+msgctxt "rdetail.extras.bib_summary"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
#: rdetail.extras.reviews
msgctxt "rdetail.extras.reviews"
msgid "Reviews"
@@ -1867,6 +1898,10 @@ msgstr "Annotacion"
msgid "MARC Record"
msgstr "Enregistrament MARC"
+#: rdetail.extras.foreign_items
+msgid "Linked Titles"
+msgstr ""
+
#: rdetail.extras.call.null
msgid "There are no call numbers for this item at this location."
msgstr ""
@@ -1888,6 +1923,10 @@ msgstr ""
msgid "Show a preview of this book from Google Book Search"
msgstr ""
+#: rdetail.extras.novelist
+msgid "Suggestions by NoveList"
+msgstr ""
+
#: rdetail.loading
msgid "Loading copy information..."
msgstr ""
@@ -1905,6 +1944,10 @@ msgctxt "rdetail.summary.subjects"
msgid "Subjects"
msgstr "Subjèctes"
+#: rdetail.summary.issues_held
+msgid "Issues Held"
+msgstr ""
+
#: result.sort_by
msgid "Sort Results by Relevance"
msgstr ""
@@ -2022,10 +2065,18 @@ msgstr "ISBN :"
msgid "ISSN:"
msgstr "ISSN :"
+#: common.mono_parts.label
+msgid "Monograph Parts:"
+msgstr ""
+
#: common.copy.barcode.label
msgid "Copy Barcode:"
msgstr ""
+#: common.issuance_label.label
+msgid "Issuance Label:"
+msgstr ""
+
#: common.hold.place
msgid "Place hold for my account"
msgstr ""
@@ -2054,6 +2105,10 @@ msgstr ""
msgid "Copy Hold"
msgstr ""
+#: common.hold.issuance
+msgid "Issuance Hold"
+msgstr ""
+
#: common.hold.advanced
msgid "Advanced Hold Options"
msgstr ""
@@ -2241,7 +2296,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
msgstr ""
#: login.failed
@@ -2450,3 +2506,74 @@ msgstr "Dissabte"
#: selfck.day6
msgid "Sunday"
msgstr "Dimenge"
+
+#: circ.fail_part.actor.usr.barred
+msgid "The patron is barred"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy.circulate
+msgid "The item does not circulate"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy_location.circulate
+msgid "Items from this shelving location do not circulate"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy.status
+msgid "The item cannot circulate at this time"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.circ.holds.target_skip_me
+msgid "The item's circulation library does not fulfill holds"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_circ_mod_test
+msgid "The patron has too many items of this type checked out"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.available_copy_hold_ratio
+msgid "The available item-to-hold ratio is too low"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.circulate
+msgid "Circulation rules reject this item as non-circulatable"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.total_copy_hold_ratio
+msgid "The total item-to-hold ratio is too low"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.hold_matrix_test.holdable
+msgid "Hold rules reject this item as unholdable"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.hold_matrix_test.max_holds
+msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.rule_age_hold_protect.prox
+msgid "The item is too new to transit this far"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_item
+msgid "The system could not find this item"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_ultimate_items
+msgid "The system could not find any items to match this hold request"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_matchpoint
+msgid "System rules do not define how to handle this item"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_user
+msgid "The system could not find this patron"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.transit_range
+msgid "The item cannot transit this far"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Summary"
+#~ msgstr "Resumit"
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po
index 7aca0c1..303dfac 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diogenes Ribeiro Borges, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-05 17:27+0000\n"
-"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-30 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Abril <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-01 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14414)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -217,7 +216,8 @@ msgid "Tips:"
msgstr "Dicas:"
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
msgstr ""
"Clique no ícone de pasta na barra-lateral para acessar pesquisas rápidas "
"relacionadas"
@@ -276,8 +276,8 @@ msgid ""
"contain at least one letter (a-z/A-Z), \n"
"and contain at least one number."
msgstr ""
-"A senha deve conter ao menos 7 caracteres, \tconter ao menos uma letra "
-"(a-z/A-Z), \te conter ao menos um número."
+"A senha deve conter ao menos 7 caracteres, \tconter ao menos uma letra (a-"
+"z/A-Z), \te conter ao menos um número."
#: common.a2z.title
msgid "Title: A to Z"
@@ -420,14 +420,16 @@ msgid ""
"Installing the Google Chrome Frame plugin for Internet Explorer will improve "
"your Evergreen experience with more speed and advanced features!"
msgstr ""
+"Instalar o plugin \"Google Chrome Frame\" para Internet Explorer vai "
+"melhorar sua experiencia Evergreen com mais velocidade e recursos avançados!"
#: common.googlechromeframe.install
msgid "Install Now!"
-msgstr ""
+msgstr "Instalar Agora!"
#: common.googlechromeframe.dontask
msgid "Don't ask me again"
-msgstr ""
+msgstr "Não perguntar novamente"
#: home.js.disabled
msgid ""
@@ -437,7 +439,8 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -460,8 +463,8 @@ msgid ""
"bookbag. \n"
"Are you sure you wish to continue?"
msgstr ""
-"Isto irá remover a sacola selecionada e todos os itens nela contidos. \\ nTem "
-"certeza de que deseja continuar?"
+"Isto irá remover a sacola selecionada e todos os itens nela contidos. \\ "
+"nTem certeza de que deseja continuar?"
#: myopac.no.bookbags
msgid "You have not created any bookbags"
@@ -585,9 +588,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Aviso: Adicionando itens a uma sacola cria um elo entre você \n"
"e os itens na base de dados. O conteúdo desta não são publicamente visíveis, "
-"a menos que você a compartilhe. No entanto, se você preferir não ter "
-"nenhuma ligação entre o seu registro de leitor e um determinado item ou "
-"itens, sugerimos \n"
+"a menos que você a compartilhe. No entanto, se você preferir não ter nenhuma "
+"ligação entre o seu registro de leitor e um determinado item ou itens, "
+"sugerimos \n"
"que você não coloque os itens supracitados na sacola ou que você evite \n"
"usar em conjunto todas as sacolas. Obrigado."
@@ -669,7 +672,6 @@ msgstr ""
#. MyOPAC Fines Page
#. =================================================================
#: myopac.fines.title
-#, fuzzy
msgctxt "myopac.fines.title"
msgid "Summary"
msgstr "Sumário"
@@ -1071,8 +1073,7 @@ msgstr "Por favor entre com um nome de usuário"
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
msgstr ""
"O nome de usuário solicitado não está disponível. Por favor escolha um nome "
"de usuário diferente."
@@ -1358,7 +1359,7 @@ msgstr "Meus Títulos Encontrados"
#: navigate.facetRefine
msgid "Refine your search"
-msgstr ""
+msgstr "Refine sua pesquisa"
#: navigate.title.details
msgid "My Title Details"
@@ -1409,9 +1410,8 @@ msgid "GALILEO"
msgstr "GALILEO"
#: footer.copyright
-#, fuzzy
msgid "Copyright © 2006-2010 Georgia Public Library Service, and others"
-msgstr "Copyright © 2006 Georgia Public Library Service"
+msgstr ""
#. Introduces the logo for the project
#: footer.logo
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "Livros Impressos Grandes"
#: opac.search.ebook
msgid "E-Books"
-msgstr ""
+msgstr "Livros Digitais"
#: opac.search.audioBooks
msgid "Audiobooks"
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "imprima esses detalhes"
#: rdetail.cn.part
msgid "Part"
-msgstr ""
+msgstr "Parte"
#: rdetail.cn.barcode
msgctxt "rdetail.cn.barcode"
@@ -1769,11 +1769,11 @@ msgstr "reservar"
#: rdetail.cn.reserve
msgid "book now"
-msgstr ""
+msgstr "Reserve já"
#: rdetail.cn.multi_home
msgid "linked titles"
-msgstr ""
+msgstr "títulos vinculados"
#: rdetail.cn.disabled
msgid "- Disabled -"
@@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Página Anterior"
#: rdetail.page.previous.short
msgid "«"
-msgstr ""
+msgstr "«"
#: rdetail.page.next
msgid "Next page"
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "Próxima página"
#: rdetail.page.next.short
msgid "»"
-msgstr ""
+msgstr "»"
#: rdetail.page.last
msgid "Last results page"
@@ -1947,7 +1947,6 @@ msgid "Shelf Browser"
msgstr "Navegador de Prateleira"
#: rdetail.extras.bib_summary
-#, fuzzy
msgctxt "rdetail.extras.bib_summary"
msgid "Summary"
msgstr "Sumário"
@@ -1983,17 +1982,16 @@ msgstr "Registro MARC"
#: rdetail.extras.foreign_items
msgid "Linked Titles"
-msgstr ""
+msgstr "Títulos Vinculados"
#: rdetail.extras.call.null
msgid "There are no call numbers for this item at this location."
msgstr "Não existem nº de chamadas para este item nesta localização"
#: rdetail.extras.call.local
-#, fuzzy
msgctxt "rdetail.extras.call.local"
msgid "Local Call Numbers:"
-msgstr "Nº de Chamada Local:"
+msgstr "Numeros de Chamada Local:"
#: rdetail.extras.preview.fulltext
msgid "Full text"
@@ -2009,12 +2007,11 @@ msgstr "Mostra um preview deste livro do Google Book Search"
#: rdetail.extras.novelist
msgid "Suggestions by NoveList"
-msgstr ""
+msgstr "Sugestões pelo Escritor"
#: rdetail.loading
-#, fuzzy
msgid "Loading copy information..."
-msgstr "Carregando informações do exemplar..."
+msgstr "Carregando informações de cópia ..."
#: rdetail.noneAvailable
msgid " * There are no copies in this location"
@@ -2059,7 +2056,8 @@ msgstr "Exemplares disponíveis / Total de Exemplares"
#: result.info.no.items
msgid "No items with the selected format were found in this location."
-msgstr "Nenhum item com o formato selecionado foi encontrado nesta localização"
+msgstr ""
+"Nenhum item com o formato selecionado foi encontrado nesta localização"
#: result.info.format.items
msgid "Listed below are all items in the catalog with the chosen format."
@@ -2136,10 +2134,9 @@ msgid "Browse in Google Books Search"
msgstr "Consultar no Google Books Search"
#: result.localCallNumbers
-#, fuzzy
msgctxt "result.localCallNumbers"
msgid "Local Call Numbers:"
-msgstr "Nº de Chamada Local:"
+msgstr "Numeros de Chamada Local:"
#: common.call.number.label
msgid "Call Number:"
@@ -2155,7 +2152,7 @@ msgstr "ISSN:"
#: common.mono_parts.label
msgid "Monograph Parts:"
-msgstr ""
+msgstr "Partes de Monografia:"
#: common.copy.barcode.label
msgid "Copy Barcode:"
@@ -2163,7 +2160,7 @@ msgstr "Código-de-barras do Exemplar:"
#: common.issuance_label.label
msgid "Issuance Label:"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta de Emissão:"
#: common.hold.place
msgid "Place hold for my account"
@@ -2208,25 +2205,22 @@ msgstr ""
#: common.hold.checked_out
msgid "This item is already checked out."
-msgstr ""
+msgstr "Este item já foi retirado."
#: common.hold.checked_out.override
msgid ""
"This item is already checked out. Would you like to place the hold anyway?"
-msgstr ""
+msgstr "Este item já foi retirado. Gostaria de realizar mesmo assim?"
#: common.hold.exists
msgid "A hold already exists on the requested item."
msgstr "Já existe uma reserva para o item solicitado."
#: common.hold.exists.override
-#, fuzzy
msgid ""
"A hold already exists on the requested item. Would you like to create the "
"hold anyway?"
msgstr ""
-"Uma reserva já existe para o item solicitado. \n"
-"Você gostaria de criar a reserva mesmo assim?"
#: common.hold.barred
msgid ""
@@ -2276,8 +2270,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Nenhum item foi encontrado que possa atender a reserva solicitada. \\ nÉ "
"possível que escolhendo um formato diferente resultará em um reserva com. \\ "
-"nTambém é possível que você excedeu o número máximo permitido de reservas. \\ "
-"nPara mais informações, queira consultar o seu bibliotecário local."
+"nTambém é possível que você excedeu o número máximo permitido de reservas. \\"
+" nPara mais informações, queira consultar o seu bibliotecário local."
#: common.control.click
msgid "(control-click to select multiple formats)"
@@ -2406,7 +2400,8 @@ msgstr ""
"favor contate sua biblioteca local."
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
msgstr "Esta conta foi desativada. Por favor contate sua biblioteca local."
#: login.failed
@@ -2415,8 +2410,8 @@ msgid ""
"Ensure Caps-Lock is off and try again or contact your local library."
msgstr ""
"Falha na autentificação. O nome de usuário ou senha fornecida não eram "
-"válidos. Certifique-se que o \"Caps Lock\" está desligado e tente novamente ou "
-"contate a sua biblioteca local."
+"válidos. Certifique-se que o \"Caps Lock\" está desligado e tente novamente "
+"ou contate a sua biblioteca local."
#: button.go
msgid "Go!"
@@ -2621,7 +2616,7 @@ msgstr "Domingo"
#: circ.fail_part.actor.usr.barred
msgid "The patron is barred"
-msgstr ""
+msgstr "O Leitor esta barrado"
#: circ.fail_part.asset.copy.circulate
msgid "The item does not circulate"
@@ -2633,7 +2628,7 @@ msgstr ""
#: circ.fail_part.asset.copy.status
msgid "The item cannot circulate at this time"
-msgstr ""
+msgstr "O item não pode circular neste momento"
#: circ.fail_part.circ.holds.target_skip_me
msgid "The item's circulation library does not fulfill holds"
@@ -2686,19 +2681,3 @@ msgstr ""
#: circ.fail_part.transit_range
msgid "The item cannot transit this far"
msgstr ""
-
-#~ msgid "Summary"
-#~ msgstr "Sumário"
-
-#~ msgid "Local Call Numbers:"
-#~ msgstr "Nº de Chamada Local:"
-
-#~ msgid "details"
-#~ msgstr "detalhes"
-
-#~ msgid "browse"
-#~ msgstr "navegar"
-
-#~ msgctxt "rdetail.copyInfo.hold"
-#~ msgid "place hold"
-#~ msgstr "Reservar"
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
index b7c32b9..5f1ead8 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-13 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13674)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 81,321,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. =================================================================
@@ -211,7 +210,8 @@ msgid "Tips:"
msgstr "Советы:"
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
msgstr ""
"Щелкните на папку в отдельной ставке на странице, чтобы получить доступ к "
"быстрому поиску"
@@ -431,7 +431,8 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -810,8 +811,7 @@ msgid ""
"suspended"
msgstr ""
"Вы уверены, что хотите приостанавливать выбранные хранения? \n"
-"Если единица уже выбрана для выполнения хранения, она не будет "
-"приостановлена"
+"Если единица уже выбрана для выполнения хранения, она не будет приостановлена"
#: myopac.holds.thaw.confirm
msgid "Are you sure you wish to activate the selected holds?"
@@ -820,7 +820,8 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите активировать выб
#: myopac.holds.thaw_date.confirm
msgid ""
"Are you sure you wish to change the activate date for the selected holds?"
-msgstr "Вы уверены, что хотите изменить дату активации для выбранных хранений?"
+msgstr ""
+"Вы уверены, что хотите изменить дату активации для выбранных хранений?"
#: myopac.holds.freeze.select_thaw
msgid ""
@@ -1065,8 +1066,7 @@ msgstr "Пожалуйста введите имя пользователя"
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
msgstr ""
"Запрашиваемое имя пользователя не доступна. Пожалуйста, выберите другое имя "
"пользователя."
@@ -2217,8 +2217,8 @@ msgid ""
"library."
msgstr ""
"Патрон запрещенный: Ознакомьтесь с заметками в \n"
-"\"Заметки персонала \" в секции \"Мой акаунт\" или свяжитесь с вашей местной "
-"библиотекой."
+"\"Заметки персонала \" в секции \"Мой акаунт\" или свяжитесь с вашей местной "
+" библиотекой."
#: common.hold.item.invalid
msgid ""
@@ -2389,7 +2389,8 @@ msgstr ""
"свяжитесь в местную библиотеку."
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
msgstr "Аккаунт отключен . Пожалуйста, обратитесь в местную библиотеку."
#: login.failed
@@ -2663,9 +2664,8 @@ msgid "System rules do not define how to handle this item"
msgstr ""
#: circ.fail_part.no_user
-#, fuzzy
msgid "The system could not find this patron"
-msgstr "Система не может это найти"
+msgstr ""
#: circ.fail_part.transit_range
msgid "The item cannot transit this far"
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po
index 08fd6e7..fb807f9 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/opac.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:02-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-23 17:58+0000\n"
"Last-Translator: Can Bülbül <a_bulbul at ug.bilkent.edu.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-24 04:55+0000\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#. =================================================================
#. Some generic stuff
@@ -64,9 +63,8 @@ msgid "Author"
msgstr "Yazar"
#: common.authors
-#, fuzzy
msgid "Authors"
-msgstr "Yazar"
+msgstr ""
#: common.callnumber
msgctxt "common.callnumber"
@@ -215,7 +213,8 @@ msgid "Tips:"
msgstr ""
#: common.tips.tip1
-msgid "Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
+msgid ""
+"Click on a folder icon in the sidebar to access related quick searches"
msgstr ""
#: common.tips.tip2
@@ -389,6 +388,20 @@ msgstr ""
msgid "Large"
msgstr ""
+#: common.googlechromeframe.why
+msgid ""
+"Installing the Google Chrome Frame plugin for Internet Explorer will improve "
+"your Evergreen experience with more speed and advanced features!"
+msgstr ""
+
+#: common.googlechromeframe.install
+msgid "Install Now!"
+msgstr ""
+
+#: common.googlechromeframe.dontask
+msgid "Don't ask me again"
+msgstr ""
+
#: home.js.disabled
msgid ""
"JavaScript must be enabled in order for you to use the regular Evergreen "
@@ -397,7 +410,8 @@ msgid ""
"browser. \n"
"To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
"browser options, then \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. \n"
+"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+"\n"
"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
@@ -601,6 +615,7 @@ msgstr ""
#. MyOPAC Fines Page
#. =================================================================
#: myopac.fines.title
+msgctxt "myopac.fines.title"
msgid "Summary"
msgstr ""
@@ -983,8 +998,7 @@ msgstr ""
#: myopac.summary.username.dup
msgid ""
-"The requested username is not available. Please choose a different "
-"username."
+"The requested username is not available. Please choose a different username."
msgstr ""
#: myopac.summary.username.success
@@ -1264,6 +1278,10 @@ msgstr ""
msgid "My Title Results"
msgstr ""
+#: navigate.facetRefine
+msgid "Refine your search"
+msgstr ""
+
#: navigate.title.details
msgid "My Title Details"
msgstr ""
@@ -1546,9 +1564,8 @@ msgid "Fiction"
msgstr ""
#: advanced.language
-#, fuzzy
msgid "Language"
-msgstr "Dil: "
+msgstr ""
#: advanced.audience
msgid "Audience"
@@ -1629,6 +1646,10 @@ msgstr ""
msgid "print these details"
msgstr ""
+#: rdetail.cn.part
+msgid "Part"
+msgstr ""
+
#: rdetail.cn.barcode
msgctxt "rdetail.cn.barcode"
msgid "Barcode"
@@ -1667,6 +1688,14 @@ msgstr ""
msgid "place hold"
msgstr ""
+#: rdetail.cn.reserve
+msgid "book now"
+msgstr ""
+
+#: rdetail.cn.multi_home
+msgid "linked titles"
+msgstr ""
+
#: rdetail.cn.disabled
msgid "- Disabled -"
msgstr ""
@@ -1835,6 +1864,11 @@ msgctxt "rdetail.extras.browser"
msgid "Shelf Browser"
msgstr ""
+#: rdetail.extras.bib_summary
+msgctxt "rdetail.extras.bib_summary"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
#: rdetail.extras.reviews
msgctxt "rdetail.extras.reviews"
msgid "Reviews"
@@ -1864,6 +1898,10 @@ msgstr ""
msgid "MARC Record"
msgstr ""
+#: rdetail.extras.foreign_items
+msgid "Linked Titles"
+msgstr ""
+
#: rdetail.extras.call.null
msgid "There are no call numbers for this item at this location."
msgstr ""
@@ -1885,6 +1923,10 @@ msgstr ""
msgid "Show a preview of this book from Google Book Search"
msgstr ""
+#: rdetail.extras.novelist
+msgid "Suggestions by NoveList"
+msgstr ""
+
#: rdetail.loading
msgid "Loading copy information..."
msgstr ""
@@ -1902,6 +1944,10 @@ msgctxt "rdetail.summary.subjects"
msgid "Subjects"
msgstr ""
+#: rdetail.summary.issues_held
+msgid "Issues Held"
+msgstr ""
+
#: result.sort_by
msgid "Sort Results by Relevance"
msgstr ""
@@ -1971,14 +2017,12 @@ msgid "You can try searching the same terms by:"
msgstr ""
#: result.lowhits.title
-#, fuzzy
msgid "title"
-msgstr "Başlık"
+msgstr ""
#: result.lowhits.author
-#, fuzzy
msgid "author"
-msgstr "Yazar"
+msgstr ""
#: result.lowhits.subject
msgid "subject"
@@ -2021,10 +2065,18 @@ msgstr ""
msgid "ISSN:"
msgstr ""
+#: common.mono_parts.label
+msgid "Monograph Parts:"
+msgstr ""
+
#: common.copy.barcode.label
msgid "Copy Barcode:"
msgstr ""
+#: common.issuance_label.label
+msgid "Issuance Label:"
+msgstr ""
+
#: common.hold.place
msgid "Place hold for my account"
msgstr ""
@@ -2053,6 +2105,10 @@ msgstr ""
msgid "Copy Hold"
msgstr ""
+#: common.hold.issuance
+msgid "Issuance Hold"
+msgstr ""
+
#: common.hold.advanced
msgid "Advanced Hold Options"
msgstr ""
@@ -2166,14 +2222,12 @@ msgid "Subject:"
msgstr ""
#: common.title.label
-#, fuzzy
msgid "Title:"
-msgstr "Başlık"
+msgstr ""
#: common.author.label
-#, fuzzy
msgid "Author:"
-msgstr "Yazar"
+msgstr ""
#: common.format.label
msgid "Format:"
@@ -2242,7 +2296,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: login.account.inactive
-msgid "This account has been deactivated. Please contact your local library."
+msgid ""
+"This account has been deactivated. Please contact your local library."
msgstr ""
#: login.failed
@@ -2340,16 +2395,14 @@ msgid "Barcode"
msgstr ""
#: selfck.title
-#, fuzzy
msgctxt "selfck.title"
msgid "Title"
-msgstr "Başlık"
+msgstr ""
#: selfck.author
-#, fuzzy
msgctxt "selfck.author"
msgid "Author"
-msgstr "Yazar"
+msgstr ""
#: selfck.due_date
msgctxt "selfck.due_date"
@@ -2374,9 +2427,8 @@ msgid "Renewal"
msgstr ""
#: selfck.done
-#, fuzzy
msgid "Done"
-msgstr "Hiçbiri"
+msgstr ""
#: selfck.welcome
msgid "Welcome"
@@ -2454,3 +2506,71 @@ msgstr ""
#: selfck.day6
msgid "Sunday"
msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.actor.usr.barred
+msgid "The patron is barred"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy.circulate
+msgid "The item does not circulate"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy_location.circulate
+msgid "Items from this shelving location do not circulate"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.asset.copy.status
+msgid "The item cannot circulate at this time"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.circ.holds.target_skip_me
+msgid "The item's circulation library does not fulfill holds"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_circ_mod_test
+msgid "The patron has too many items of this type checked out"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.available_copy_hold_ratio
+msgid "The available item-to-hold ratio is too low"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.circulate
+msgid "Circulation rules reject this item as non-circulatable"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.circ_matrix_test.total_copy_hold_ratio
+msgid "The total item-to-hold ratio is too low"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.hold_matrix_test.holdable
+msgid "Hold rules reject this item as unholdable"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.hold_matrix_test.max_holds
+msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.config.rule_age_hold_protect.prox
+msgid "The item is too new to transit this far"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_item
+msgid "The system could not find this item"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_ultimate_items
+msgid "The system could not find any items to match this hold request"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_matchpoint
+msgid "System rules do not define how to handle this item"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.no_user
+msgid "The system could not find this patron"
+msgstr ""
+
+#: circ.fail_part.transit_range
+msgid "The item cannot transit this far"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po
index cf9a76b..5ce7d7a 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po
@@ -1,23 +1,24 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-10 17:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-03 20:44+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13900)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-11 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-04 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
-"Pro nastavení nového hesla do formuláře níže vložte buď svůj čárový kód, "
-"nebo své uživatelské jméno a pak klikněte na 'Potvrdit'"
+"Pro nastavení nového hesla vložte do formuláře níže svůj čárový kód vašeho "
+"průkazu, nebo své uživatelské jméno a pak klikněte na 'Potvrdit'"
#: opac.js:PWD_RESET_FORM_TITLE
msgid "Request password reset"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Další informace o přílohách"
#: opac.js:MORE_COPIES_FULL_RECORD
msgid "... more copies listed in full record"
-msgstr "... více exemplářů vypsáno v plném záznamu"
+msgstr "... více exemplářů vypsáno v detailním záznamu"
#: opac.js:HOLD_STATUS_PLURAL
msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential items"
@@ -64,10 +65,12 @@ msgid "Edit Properties"
msgstr "Editovat vlastnosti"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
"Systém nemohl zpracovat Vaší žádost o nastavení nového hesla. Zkuste to "
-"prosím znovu nebo poproste o pomoc u výpůjčního pultu."
+"prosím znovu nebo poproste o pomoc knihovníka."
#: opac.js:EDIT_MFHD_RECORD
msgid "Edit Record"
@@ -99,7 +102,8 @@ msgstr "Smazaný záznam MFHD ${0}"
#: opac.js:HOLD_STATUS_SINGULAR
msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential item"
-msgstr "rezervace č. ${0} z ${1} celkových rezervací a ${2} možných exemplářů"
+msgstr ""
+"rezervace č. ${0} z ${1} celkových rezervací a ${2} možných exemplářů"
#: opac.js:PLACE_HOLD
msgid "Place hold"
@@ -158,12 +162,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
msgstr "Opravdu chcete smazat tento záznam seriálu?"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
-"Váš požadavek na zahájení procesu nastavení nového hesla hesla byl "
-"zpracován. Pokud máte ve svém kontu uvedenu platnou e-mailovou adresu, měli "
-"byste v brzké době obdržet e-mail s dalšími instrukcemi pro nastevení nového "
-"hesla."
+"Váš požadavek na nastavení nového hesla hesla byl přijat. Pokud máte ve svém "
+"čtenářském kontu uvedenu platnou e-mailovou adresu, měli byste v brzké době "
+"obdržet e-mail s dalšími instrukcemi pro nastevení nového hesla."
#: opac.js:CANCEL_BUTTON_LABEL
msgid "Cancel"
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po b/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po
index ae51859..4bd1acf 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po
@@ -7,84 +7,182 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-01 14:43+0000\n"
-"Last-Translator: Dav <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-30 13:24+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-02 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-31 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
-#: opac.js:EDIT_PROPERTIES
-msgid "Edit Propeties"
-msgstr "Einstellungen bearbeiten"
-
-#: opac.js:CURRENT_SUPPLEMENTS
-msgid "Current supplements"
+#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
+"Um den Prozess des Passwortzurücksetzens zu starten, geben Sie entweder "
+"Ihren Barcode oder Ihren Nutzernamen in das Feld unten ein und klicken Sie "
+"\"Absenden\""
-#: opac.js:EDIT_MFHD_RECORD
-msgid "Edit Record"
-msgstr "Eintrag bearbeiten"
+#: opac.js:PWD_RESET_FORM_TITLE
+msgid "Request password reset"
+msgstr "Rücksetzen des Passwortes anfordern"
-#: opac.js:CURRENT_HOLDINGS
-msgid "Current volume"
-msgstr ""
+#: opac.js:PWD_RESET_RESPONSE_TITLE
+msgid "Password reset response"
+msgstr "Antwort vom Passwortzurücksetzen"
-#: opac.js:CURRENT_INDEXES
-msgid "Current indexes"
-msgstr ""
+#: opac.js:SUBMIT_BUTTON_LABEL
+msgid "Submit"
+msgstr "Absenden"
#: opac.js:CREATED_MFHD_RECORD
msgid "Created MFHD record for ${0}"
msgstr "MFHD Eintrag erstellt für ${0}"
-#: opac.js:CREATE_MFHD
-msgid "Add MFHD Record"
-msgstr "MFHD Eintrag hinzufügen"
+#: opac.js:BARCODE_PROMPT
+msgid "Barcode: "
+msgstr "Barcode: "
-#: opac.js:DELETE_MFHD
-msgid "Delete Record"
-msgstr "Eintrag löschen"
+#: opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
+msgid "Forgot your password?"
+msgstr "Dein Passwort vergessen?"
-#: opac.js:EDIT_MFHD_MENU
-msgid "Edit Holdings"
+#: opac.js:SUPPLEMENT_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Supplement Information"
msgstr ""
-#: opac.js:INDEXES
-msgid "Previous indexes"
+#: opac.js:MORE_COPIES_FULL_RECORD
+msgid "... more copies listed in full record"
msgstr ""
-#: opac.js:MISSING_VOLUMES
-msgid "Missing volumes"
+#: opac.js:HOLD_STATUS_PLURAL
+msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential items"
msgstr ""
+#: opac.js:MORE
+msgid "More"
+msgstr "Mehr"
+
+#: opac.js:EDIT_PROPERTIES
+msgid "Edit Properties"
+msgstr "Eigenschaften ändern"
+
+#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
+msgstr ""
+
+#: opac.js:EDIT_MFHD_RECORD
+msgid "Edit Record"
+msgstr "Eintrag bearbeiten"
+
+#: opac.js:SAVE_MFHD_LABEL
+msgid "Save MFHD"
+msgstr "MFHD speichern"
+
+#: opac.js:INDEX_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Index Information"
+msgstr "Zusätzliche Indexinformation"
+
#: opac.js:INCOMPLETE_VOLUMES
msgid "Incomplete volumes"
+msgstr "Unvollständige Inhalte"
+
+#: opac.js:CURRENT_HOLDINGS
+msgid "Current volume"
+msgstr "Aktueller Inhalt"
+
+#: opac.js:MISSING_VOLUMES
+msgid "Missing volumes"
+msgstr "Fehlende Inhalte"
+
+#: opac.js:DELETED_MFHD_RECORD
+msgid "Deleted MFHD record ${0}"
+msgstr "MFHD Eintrag ${0} löschen"
+
+#: opac.js:HOLD_STATUS_SINGULAR
+msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential item"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:PLACE_HOLD
+msgid "Place hold"
msgstr ""
+#: opac.js:BASIC_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Volume Information"
+msgstr "Zusätzliche Inhaltsinformationen"
+
+#: opac.js:EDIT_MFHD_MENU
+msgid "Edit Holdings"
+msgstr "Bestände bearbeiten"
+
+#: opac.js:SUPPLEMENT_HOLDINGS
+msgid "Supplements"
+msgstr "Anhänge"
+
+#: opac.js:BASIC_HOLDINGS
+msgid "Volumes"
+msgstr "Inhalte"
+
#: opac.js:HOLDINGS_TABLE_CAPTION
msgid "Holdings summary (${0})"
-msgstr ""
+msgstr "Bestandszusammenfassung (${0})"
+
+#: opac.js:OK
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: opac.js:INDEX_HOLDINGS
+msgid "Indexes"
+msgstr "Indizes"
+
+#: opac.js:CURRENT_SUPPLEMENTS
+msgid "Current supplements"
+msgstr "Aktuelle Anhänge"
-#: opac.js:SUPPLEMENTS
-msgid "Previous supplements"
+#: opac.js:CURRENT_INDEXES
+msgid "Current indexes"
+msgstr "Aktuelle Indizes"
+
+#: opac.js:DELETE_MFHD
+msgid "Delete Record"
+msgstr "Eintrag löschen"
+
+#: opac.js:CREATE_MFHD
+msgid "Add MFHD Record"
+msgstr "MFHD Eintrag hinzufügen"
+
+#: opac.js:USERNAME_PROMPT
+msgid "User name: "
+msgstr "Nutzername: "
+
+#: opac.js:DELETE_MFHD_CONFIRM
+msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
msgstr ""
+"Sind Sie sicher, dass Sie diesen fortlaufenden Eintrag löschen wollen?"
-#: opac.js:HOLDINGS
-msgid "Previous volumes"
+#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
-#: opac.js:DELETED_MFHD_RECORD
-msgid "Deleted MFHD record ${0}"
-msgstr "MFHD Eintrag ${0} löschen"
+#: opac.js:CANCEL_BUTTON_LABEL
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
-#: opac.js:SAVE_MFHD_LABEL
-msgid "Save MFHD"
-msgstr "MFHD speichern"
+#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_STATUS
+msgid "Sending request..."
+msgstr "Anfrage senden..."
#: opac.js:ONLINE_VOLUMES
msgid "Online volumes"
-msgstr ""
+msgstr "Online Inhalte"
+
+#~ msgid "Edit Propeties"
+#~ msgstr "Einstellungen bearbeiten"
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po b/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po
index 4a6c949..825e763 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po
@@ -1,20 +1,21 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-20 14:21+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-21 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
"in the form below and click 'Submit'"
@@ -64,7 +65,9 @@ msgid "Edit Properties"
msgstr "Edit Properties"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
"The system could not process your request for a password reset. Please try "
"again, or contact circulation staff for assistance."
@@ -158,7 +161,10 @@ msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
msgstr "Are you sure you want to delete this serial record?"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
"account has a valid email address, you should soon receive an email "
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po b/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po
index 783c221..813dfdc 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po
@@ -2,22 +2,25 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-22 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Woollard <cwoollard at gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-28 08:51+0000\n"
+"Last-Translator: Jonathan Field <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14399)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
"in the form below and click 'Submit'"
@@ -44,7 +47,7 @@ msgstr "code-barres "
#: opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
msgid "Forgot your password?"
-msgstr "Mot de passe oublié?"
+msgstr "Forgot your password?"
#: opac.js:SUPPLEMENT_HOLDINGS_ADD
msgid "Additional Supplement Information"
@@ -67,7 +70,9 @@ msgid "Edit Properties"
msgstr "Edit Properties"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
"The system could not process your request for a password reset. Please try "
"again, or contact circulation staff for assistance."
@@ -161,7 +166,10 @@ msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
msgstr "Are you sure you want to delete this serial record?"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
"account has a valid email address, you should soon receive an email "
@@ -179,14 +187,5 @@ msgstr "Sending request..."
msgid "Online volumes"
msgstr "Online volumes"
-#~ msgid "Previous indexes"
-#~ msgstr "Previous indexes"
-
-#~ msgid "Previous supplements"
-#~ msgstr "Previous supplements"
-
-#~ msgid "Previous volumes"
-#~ msgstr "Previous volumes"
-
#~ msgid "Edit Propeties"
#~ msgstr "Edit Properties"
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po b/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po
index ba6e743..107e0a7 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po
@@ -2,22 +2,25 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09:02-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-22 03:41+0000\n"
"Last-Translator: Hector A. Mantellini <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-23 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
"Para empezar el proceso de restablecer la contraseña, ingrese su código de "
"barras o su nombre de usuario en el formulario debajo y haga clic en "
@@ -68,7 +71,9 @@ msgid "Edit Properties"
msgstr "Editar Propiedades"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
"El sistema no pudo procesar su solicitud para el restablecimiento de su "
"contraseña. Por favor intente de nuevo, o contacte personal de circulación "
@@ -163,7 +168,10 @@ msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
msgstr "¿Esta seguro de que desea borrar el registro de serie?"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
"Su solicitud para iniciar el proceso de reinicializacion de contraseña a "
"sido procesado. Si su cuenta tiene una dirección de correo electrónico "
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po
index 1c8a4c0..d2068e2 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po
@@ -1,20 +1,21 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-04 22:11+0000\n"
"Last-Translator: LEROY Jean-Christophe <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13604)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-05 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13604)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
"Pour débuter le processus de renouvellement du mot de passe, indiquez votre "
"code-barres ou votre nom d'utilisateur dans le formulaire ci-dessous et "
@@ -65,7 +66,9 @@ msgid "Edit Properties"
msgstr "Editer les propriétés"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
"Le système n'a pas pu traiter votre demande de réinitialisation du mot de "
"passe. S'il vous plaît essayez de nouveau, ou contactez le personnel d'aide "
@@ -160,7 +163,10 @@ msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement de série?"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
"Votre demande de réinitialisation du mot de passe a été traitée. Si une "
"adresse de courriel valide est associée à votre compte, vous devriez "
@@ -179,14 +185,14 @@ msgstr "Envoi de la demande..."
msgid "Online volumes"
msgstr "Volumes en ligne"
+#~ msgid "Previous supplements"
+#~ msgstr "Suppléments précédents"
+
#~ msgid "Edit Propeties"
#~ msgstr "Éditer les propriétés"
#~ msgid "Previous indexes"
#~ msgstr "index précédent"
-#~ msgid "Previous supplements"
-#~ msgstr "Suppléments précédents"
-
#~ msgid "Previous volumes"
#~ msgstr "Volumes précédentes"
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po
index 070b95f..2fa5f94 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po
@@ -1,20 +1,21 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 07:02+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
"Գաղտնաբառի վերագրանցման գործընթացը սկսելու համար ստորև բերված ձևում մուտք "
"արա կամ քո շտրիխ կոդը և կամ օգտվողի անունը, ապա սեղմիր Գրանցվել"
@@ -64,7 +65,9 @@ msgid "Edit Properties"
msgstr "Խմբագրի հատկությունները"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
"Համակարգը չի կարող քո գաղտնաբառի վերագրման գործողությունը իրականացնել։ "
"Փորձիր նորից կամ օգնության համար դիմիր տացքի աշխատակիցներին։"
@@ -158,7 +161,10 @@ msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս հաջորդական գրառումը։"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
"Քո հարցումը գաղտնաբառի վերագրանցման գործընթացը սկսելու համար կատարվում է։ "
"Եթե քո հաշիվը ունի ընդունելի էլ փոստի հասցե,ապա շուտով կստանաս նամակ որում "
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po
index 8a68280..9c445bd 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po
@@ -2,22 +2,25 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: Cédric VALMARY (Per Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
+"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary at yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:23+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
#: opac.js:PWD_RESET_FORM_TITLE
@@ -32,40 +35,54 @@ msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr ""
-#: opac.js:DELETE_MFHD
-msgid "Delete Record"
-msgstr "Suprimir la notícia"
+#: opac.js:CREATED_MFHD_RECORD
+msgid "Created MFHD record for ${0}"
+msgstr ""
#: opac.js:BARCODE_PROMPT
msgid "Barcode: "
msgstr ""
-#: opac.js:HOLDINGS
-msgid "Previous volumes"
-msgstr "Volums precedents"
+#: opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
+msgid "Forgot your password?"
+msgstr ""
-#: opac.js:DELETED_MFHD_RECORD
-msgid "Deleted MFHD record ${0}"
+#: opac.js:SUPPLEMENT_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Supplement Information"
msgstr ""
-#: opac.js:SAVE_MFHD_LABEL
-msgid "Save MFHD"
+#: opac.js:MORE_COPIES_FULL_RECORD
+msgid "... more copies listed in full record"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:HOLD_STATUS_PLURAL
+msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential items"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:MORE
+msgid "More"
msgstr ""
#: opac.js:EDIT_PROPERTIES
-msgid "Edit Propeties"
+msgid "Edit Properties"
msgstr ""
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
#: opac.js:EDIT_MFHD_RECORD
msgid "Edit Record"
msgstr "Modificar la notícia"
-#: opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
-msgid "Forgot your password?"
+#: opac.js:SAVE_MFHD_LABEL
+msgid "Save MFHD"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:INDEX_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Index Information"
msgstr ""
#: opac.js:INCOMPLETE_VOLUMES
@@ -80,17 +97,33 @@ msgstr "Volum actual"
msgid "Missing volumes"
msgstr "Volums mancants"
-#: opac.js:SUPPLEMENTS
-msgid "Previous supplements"
-msgstr "Suplements precedents"
+#: opac.js:DELETED_MFHD_RECORD
+msgid "Deleted MFHD record ${0}"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:HOLD_STATUS_SINGULAR
+msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential item"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:PLACE_HOLD
+msgid "Place hold"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:BASIC_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Volume Information"
+msgstr ""
#: opac.js:EDIT_MFHD_MENU
msgid "Edit Holdings"
msgstr ""
-#: opac.js:INDEXES
-msgid "Previous indexes"
-msgstr "indèx precedent"
+#: opac.js:SUPPLEMENT_HOLDINGS
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:BASIC_HOLDINGS
+msgid "Volumes"
+msgstr ""
#: opac.js:HOLDINGS_TABLE_CAPTION
msgid "Holdings summary (${0})"
@@ -100,6 +133,10 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr ""
+#: opac.js:INDEX_HOLDINGS
+msgid "Indexes"
+msgstr ""
+
#: opac.js:CURRENT_SUPPLEMENTS
msgid "Current supplements"
msgstr "Suplements actuals"
@@ -108,9 +145,9 @@ msgstr "Suplements actuals"
msgid "Current indexes"
msgstr "indèx corrent"
-#: opac.js:CREATED_MFHD_RECORD
-msgid "Created MFHD record for ${0}"
-msgstr ""
+#: opac.js:DELETE_MFHD
+msgid "Delete Record"
+msgstr "Suprimir la notícia"
#: opac.js:CREATE_MFHD
msgid "Add MFHD Record"
@@ -120,8 +157,15 @@ msgstr ""
msgid "User name: "
msgstr ""
+#: opac.js:DELETE_MFHD_CONFIRM
+msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
+msgstr ""
+
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
#: opac.js:CANCEL_BUTTON_LABEL
@@ -135,3 +179,12 @@ msgstr ""
#: opac.js:ONLINE_VOLUMES
msgid "Online volumes"
msgstr "Volums en linha"
+
+#~ msgid "Previous indexes"
+#~ msgstr "indèx precedent"
+
+#~ msgid "Previous supplements"
+#~ msgstr "Suplements precedents"
+
+#~ msgid "Previous volumes"
+#~ msgstr "Volums precedents"
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po
index 1698f26..0a55985 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po
@@ -2,22 +2,25 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-14 21:39+0000\n"
-"Last-Translator: Rafael nossal <rafael.nossal at gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-08 01:15+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Abril <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
"Para iniciar o processo de redefinição de senha, digite seu nome ou código "
"de barras ou nome de usuário no formulário abaixo e clique em \"Enviar\""
@@ -52,23 +55,24 @@ msgstr "Suplemento de Informações adicionais"
#: opac.js:MORE_COPIES_FULL_RECORD
msgid "... more copies listed in full record"
-msgstr ""
+msgstr "...mais cópias listadas no registro completo"
#: opac.js:HOLD_STATUS_PLURAL
msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential items"
-msgstr ""
+msgstr "manter # ${0} de ${1} total mantidos e ${2} items em potencial"
#: opac.js:MORE
msgid "More"
msgstr "Mais"
#: opac.js:EDIT_PROPERTIES
-#, fuzzy
msgid "Edit Properties"
msgstr "Editar Propriedades"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
"O sistema não pode processar seu pedido para restaurar a senha. Por favor, "
"tente novamente ou contate o administrador ou responsável."
@@ -103,11 +107,11 @@ msgstr "Excluir registro MFHD ${0}"
#: opac.js:HOLD_STATUS_SINGULAR
msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential item"
-msgstr ""
+msgstr "manter # ${0} de ${1} total mantidos e ${2} items em potencial"
#: opac.js:PLACE_HOLD
msgid "Place hold"
-msgstr ""
+msgstr "Segurar"
#: opac.js:BASIC_HOLDINGS_ADD
msgid "Additional Volume Information"
@@ -162,7 +166,10 @@ msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este registro serial?"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
"O seu pedido para iniciar o processo de redefinição de senha foi processado. "
"Se a sua conta de um e-mail é válida, você deverá em breve receber um email "
@@ -180,11 +187,5 @@ msgstr "Enviando requisição..."
msgid "Online volumes"
msgstr "Volumes online"
-#~ msgid "Previous supplements"
-#~ msgstr "Suplementos Anteriores"
-
-#~ msgid "Previous volumes"
-#~ msgstr "Volumes anteriores"
-
-#~ msgid "Previous indexes"
-#~ msgstr "Índices anteriores"
+#~ msgid "Edit Propeties"
+#~ msgstr "Editar Propriedades"
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po
index f910b2a..34b5dbd 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po
@@ -1,20 +1,21 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-09 08:23+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
"Чтобы начать процесс сброса пароля, введите либо ваш штрих-код или имя "
"пользователя в форме ниже и нажмите \"Отправить\""
@@ -60,12 +61,13 @@ msgid "More"
msgstr "Ещё"
#: opac.js:EDIT_PROPERTIES
-#, fuzzy
msgid "Edit Properties"
-msgstr "Изменить свойства"
+msgstr ""
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
"Система не может обработать Ваш запрос для сброса пароля. Пожалуйста, "
"попробуйте еще раз, или обратитесь к Администратру за помощью."
@@ -159,7 +161,10 @@ msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
msgstr ""
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
#: opac.js:CANCEL_BUTTON_LABEL
@@ -177,6 +182,9 @@ msgstr "Онлайн тома"
#~ msgid "Previous indexes"
#~ msgstr "Предыдущие указатели"
+#~ msgid "Edit Propeties"
+#~ msgstr "Изменить свойства"
+
#~ msgid "Previous volumes"
#~ msgstr "Предыдущие тома"
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po
index 3a15213..b2a0b7e 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po
@@ -2,22 +2,25 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-15 19:03+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-16 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
#: opac.js:PWD_RESET_FORM_TITLE
@@ -32,40 +35,54 @@ msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr ""
-#: opac.js:DELETE_MFHD
-msgid "Delete Record"
+#: opac.js:CREATED_MFHD_RECORD
+msgid "Created MFHD record for ${0}"
msgstr ""
#: opac.js:BARCODE_PROMPT
msgid "Barcode: "
msgstr ""
-#: opac.js:HOLDINGS
-msgid "Previous volumes"
+#: opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: opac.js:DELETED_MFHD_RECORD
-msgid "Deleted MFHD record ${0}"
+#: opac.js:SUPPLEMENT_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Supplement Information"
msgstr ""
-#: opac.js:SAVE_MFHD_LABEL
-msgid "Save MFHD"
+#: opac.js:MORE_COPIES_FULL_RECORD
+msgid "... more copies listed in full record"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:HOLD_STATUS_PLURAL
+msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential items"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:MORE
+msgid "More"
msgstr ""
#: opac.js:EDIT_PROPERTIES
-msgid "Edit Propeties"
+msgid "Edit Properties"
msgstr ""
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
#: opac.js:EDIT_MFHD_RECORD
msgid "Edit Record"
msgstr ""
-#: opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
-msgid "Forgot your password?"
+#: opac.js:SAVE_MFHD_LABEL
+msgid "Save MFHD"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:INDEX_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Index Information"
msgstr ""
#: opac.js:INCOMPLETE_VOLUMES
@@ -80,16 +97,32 @@ msgstr ""
msgid "Missing volumes"
msgstr ""
-#: opac.js:SUPPLEMENTS
-msgid "Previous supplements"
+#: opac.js:DELETED_MFHD_RECORD
+msgid "Deleted MFHD record ${0}"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:HOLD_STATUS_SINGULAR
+msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential item"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:PLACE_HOLD
+msgid "Place hold"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:BASIC_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Volume Information"
msgstr ""
#: opac.js:EDIT_MFHD_MENU
msgid "Edit Holdings"
msgstr ""
-#: opac.js:INDEXES
-msgid "Previous indexes"
+#: opac.js:SUPPLEMENT_HOLDINGS
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:BASIC_HOLDINGS
+msgid "Volumes"
msgstr ""
#: opac.js:HOLDINGS_TABLE_CAPTION
@@ -100,6 +133,10 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr ""
+#: opac.js:INDEX_HOLDINGS
+msgid "Indexes"
+msgstr ""
+
#: opac.js:CURRENT_SUPPLEMENTS
msgid "Current supplements"
msgstr ""
@@ -108,8 +145,8 @@ msgstr ""
msgid "Current indexes"
msgstr ""
-#: opac.js:CREATED_MFHD_RECORD
-msgid "Created MFHD record for ${0}"
+#: opac.js:DELETE_MFHD
+msgid "Delete Record"
msgstr ""
#: opac.js:CREATE_MFHD
@@ -120,8 +157,15 @@ msgstr ""
msgid "User name: "
msgstr ""
+#: opac.js:DELETE_MFHD_CONFIRM
+msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
+msgstr ""
+
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
#: opac.js:CANCEL_BUTTON_LABEL
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po
index f3f04d4..ed41d4a 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po
@@ -2,22 +2,25 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-23 18:09+0000\n"
-"Last-Translator: Can Bülbül <a_bulbul at ug.bilkent.edu.tr>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 23:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-15 17:28+0000\n"
+"Last-Translator: CodeBender <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-24 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
-msgid "To begin the password reset process, enter either your barcode or user name in the form below and click 'Submit'"
+msgid ""
+"To begin the password reset process, enter either your barcode or user name "
+"in the form below and click 'Submit'"
msgstr ""
#: opac.js:PWD_RESET_FORM_TITLE
@@ -32,40 +35,54 @@ msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr ""
-#: opac.js:DELETE_MFHD
-msgid "Delete Record"
-msgstr "Kaydı Sil"
+#: opac.js:CREATED_MFHD_RECORD
+msgid "Created MFHD record for ${0}"
+msgstr "${0} İçin MHFD Kayıtları"
#: opac.js:BARCODE_PROMPT
msgid "Barcode: "
msgstr ""
-#: opac.js:HOLDINGS
-msgid "Previous volumes"
+#: opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: opac.js:DELETED_MFHD_RECORD
-msgid "Deleted MFHD record ${0}"
+#: opac.js:SUPPLEMENT_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Supplement Information"
msgstr ""
-#: opac.js:SAVE_MFHD_LABEL
-msgid "Save MFHD"
+#: opac.js:MORE_COPIES_FULL_RECORD
+msgid "... more copies listed in full record"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:HOLD_STATUS_PLURAL
+msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential items"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:MORE
+msgid "More"
msgstr ""
#: opac.js:EDIT_PROPERTIES
-msgid "Edit Propeties"
-msgstr "Özellikleri Değiştir"
+msgid "Edit Properties"
+msgstr ""
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
-msgid "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance."
+msgid ""
+"The system could not process your request for a password reset. Please try "
+"again, or contact circulation staff for assistance."
msgstr ""
#: opac.js:EDIT_MFHD_RECORD
msgid "Edit Record"
msgstr "Kayıtları Değiştir"
-#: opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
-msgid "Forgot your password?"
+#: opac.js:SAVE_MFHD_LABEL
+msgid "Save MFHD"
+msgstr "MFHD Kaydet"
+
+#: opac.js:INDEX_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Index Information"
msgstr ""
#: opac.js:INCOMPLETE_VOLUMES
@@ -78,18 +95,34 @@ msgstr "Geçerli cilt"
#: opac.js:MISSING_VOLUMES
msgid "Missing volumes"
+msgstr "Eksik disk bölümleri"
+
+#: opac.js:DELETED_MFHD_RECORD
+msgid "Deleted MFHD record ${0}"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:HOLD_STATUS_SINGULAR
+msgid "hold # ${0} of ${1} total holds and ${2} potential item"
msgstr ""
-#: opac.js:SUPPLEMENTS
-msgid "Previous supplements"
+#: opac.js:PLACE_HOLD
+msgid "Place hold"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:BASIC_HOLDINGS_ADD
+msgid "Additional Volume Information"
msgstr ""
#: opac.js:EDIT_MFHD_MENU
msgid "Edit Holdings"
msgstr ""
-#: opac.js:INDEXES
-msgid "Previous indexes"
+#: opac.js:SUPPLEMENT_HOLDINGS
+msgid "Supplements"
+msgstr ""
+
+#: opac.js:BASIC_HOLDINGS
+msgid "Volumes"
msgstr ""
#: opac.js:HOLDINGS_TABLE_CAPTION
@@ -100,6 +133,10 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr ""
+#: opac.js:INDEX_HOLDINGS
+msgid "Indexes"
+msgstr ""
+
#: opac.js:CURRENT_SUPPLEMENTS
msgid "Current supplements"
msgstr "Mevcut Eklentiler"
@@ -108,9 +145,9 @@ msgstr "Mevcut Eklentiler"
msgid "Current indexes"
msgstr ""
-#: opac.js:CREATED_MFHD_RECORD
-msgid "Created MFHD record for ${0}"
-msgstr "${0} İçin MHFD Kayıtları"
+#: opac.js:DELETE_MFHD
+msgid "Delete Record"
+msgstr "Kaydı Sil"
#: opac.js:CREATE_MFHD
msgid "Add MFHD Record"
@@ -120,8 +157,15 @@ msgstr "MHFD Kaydı Ekle"
msgid "User name: "
msgstr ""
+#: opac.js:DELETE_MFHD_CONFIRM
+msgid "Are you sure you want to delete this serial record?"
+msgstr ""
+
#: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
-msgid "Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password."
+msgid ""
+"Your request to begin the password reset process has been processed. If your "
+"account has a valid email address, you should soon receive an email "
+"containing further instructions for resetting your password."
msgstr ""
#: opac.js:CANCEL_BUTTON_LABEL
@@ -135,3 +179,9 @@ msgstr ""
#: opac.js:ONLINE_VOLUMES
msgid "Online volumes"
msgstr ""
+
+#~ msgid "Edit Propeties"
+#~ msgstr "Özellikleri Düzenle"
+
+#~ msgid "Previous volumes"
+#~ msgstr "Önceki disk bölümleri"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po
index bbb1a51..a700ed0 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-26 19:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 14:45+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-27 05:45+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -46,16 +45,16 @@ msgid ""
"Does patron %1$s, %2$s from %3$s (%4$s) consent to having their personal "
"information shared with your library?"
msgstr ""
-"Souhlasí uživatel %1$s, %2$s z %3$s (%4$s) s poskytnutím osobních údajů této "
+"Souhlasí čtenář %1$s, %2$s z %3$s (%4$s) s poskytnutím osobních údajů této "
"knihovně?"
#: staff.patron.barcode_entry.patron_consent_title
msgid "Patron/Library Opt-In Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrzení Opt-In čtenářem / knihovnou"
#: staff.patron.barcode_entry.patron_consent_accept
msgid "Accept"
-msgstr "Potvrdit"
+msgstr "Přijmout"
#: staff.patron.barcode_entry.patron_consent_deny
msgid "Deny"
@@ -64,11 +63,11 @@ msgstr "Zamítnout"
#: staff.patron.barcode_entry.patron_consent_confirm
msgctxt "staff.patron.barcode_entry.patron_consent_confirm"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Zaškrtněte pro potvrzení zprávy"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: staff.patron.barcode_entry.patron_display_error
msgid "spawning patron display"
-msgstr ""
+msgstr "spouštění zobrazení čtenáře"
#: staff.patron.barcode_entry.user_perm_display_error
msgid "spawning user perm editor"
@@ -80,7 +79,7 @@ msgstr "Nevyřízená platba"
#: staff.patron.bill_cc_info.need_cc_number
msgid "You must provide a credit card number"
-msgstr "Musíte poskytnout číslo kreditní karty"
+msgstr "Musíte zadat číslo kreditní karty"
#: staff.patron.bill_cc_info.need_approval_code
msgid "You must provide an approval code or an imprint slip number"
@@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "bill_details.xul, my_init:"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.title
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.title"
msgid "Replacement Note"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámka k nahrazení"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.prompt
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.prompt"
@@ -102,15 +101,17 @@ msgstr "Vložit novou poznámku:"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.failure
msgid "Note for selected bills not likely updated."
-msgstr "Poznámka k vybrané faktuře nebyla pravděpobně aktualizována"
+msgstr "Poznámka k vybranému poplatku pravděpobně nebyla aktualizována"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
msgid "Replacement Note"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámka k nahrazení"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
msgid "Enter new note:"
msgstr "Vložit novou poznámku:"
@@ -120,17 +121,18 @@ msgstr "Poznámka k vybrané platbě pravděpodobně nebyla aktualizována."
#: staff.patron.bill_details.handle_void.voided_billings.alert
msgid "All selected billings have already voided."
-msgstr "Všechny vybrané fakturace byly právě zrušeny."
+msgstr "Všechny vybrané poplatky již byly zrušeny."
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
-msgstr "Jste si jistý, že chcete zrušit účty v hodnotě $%1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgstr "Opravdu chcete zrušit naúčtované poplatky v hodnotě $%1$s?"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title"
msgid "Voiding Bills"
-msgstr "Rušení fakturací"
+msgstr "Rušení naúčtovaných poplatků"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_yes
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_yes"
@@ -143,14 +145,15 @@ msgid "No"
msgstr "Ne"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Zaškrtněte pro potvrzení zprávy"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.voiding_error
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.voiding_error"
msgid "Error voiding bills."
-msgstr "Chyba při rušení účtů"
+msgstr "Chyba při rušení naúčtovaných poplatků"
#: staff.patron.bill_history.retrieve_mbts_for_list.close_win_try_again
msgid "Please close this window and try again."
@@ -158,23 +161,23 @@ msgstr "Zavřete prosím toto okno a zkuste to znovu."
#: staff.patron.bill_history.my_init.current_bills
msgid "Current Bills"
-msgstr "Současné účty"
+msgstr "Aktuální poplatky"
#: staff.patron.bill_history.my_init.bill_history
msgid "Bill History"
-msgstr "Historie účtů"
+msgstr "Historie účtu"
#: staff.patron.bill_history.handle_add.message_plural
msgid "Are you sure you would like to add a billing to bills %1$s?"
-msgstr "Jste si jistí, že chcete přidat fakturaci k účtu %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete přidat poplatek k naúčovaným poplatkům %1$s?"
#: staff.patron.bill_history.handle_add.message_singular
msgid "Are you sure you would like to add a billing to bill %1$s?"
-msgstr "Jste si jistí, že chcete přidat fakturaci k účtu %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete přidat poplatek k naúčovanému poplatku %1$s?"
#: staff.patron.bill_history.handle_add.title
msgid "Bill Patron"
-msgstr "Naúčtovat částku"
+msgstr "Naúčtovat poplatek"
#: staff.patron.bill_history.handle_add.btn_yes
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_add.btn_yes"
@@ -189,21 +192,20 @@ msgstr "Ne"
#: staff.patron.bill_history.handle_add.confirm_message
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_add.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Zaškrtněte pro potvrzení zprávy"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.message_plural
msgid "Are you sure you would like to void all billings on bills %1$s?"
-msgstr "Jste si jistí, že chcete anulovat fakturaci v účtu %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete zrušit všechny poplatky na účtech %1$s?"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.message_singular
msgid "Are you sure you would like to void all billings on bill %1$s?"
-msgstr ""
-"Jste si jistí, že chcete anulovat všechny fakturované částky na účtu %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete zrušit všechny poplatky na účtu %1$s?"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.title
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.title"
msgid "Void All Billings"
-msgstr "Anulovat všechny faktury"
+msgstr "Zrušit všechny poplatky"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes"
@@ -218,7 +220,7 @@ msgstr "Ne"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Zaškrtněte pro potvrzení zprávy"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: staff.patron.bills.handle_refund.message_plural
msgid ""
@@ -228,6 +230,10 @@ msgid ""
"payments may not be refunded. The refund may be applied to checked "
"transactions that follow the refunded transaction."
msgstr ""
+"Opravdu chcete refundovat přebytek platby na účtech %1$s? Tím pouze "
+"převedete částku ve sloupci nevyřízené platby na negativní hodnotu. Musíte i "
+"tak provést platbu. Některé typy plateb nelze refundovat. Refundace může být "
+"aplikována na vybrané transakce, které následují za refundovanou transakcí."
#: staff.patron.bills.handle_refund.message_singular
msgid ""
@@ -237,6 +243,10 @@ msgid ""
"payments may not be refunded. The refund may be applied to checked "
"transactions that follow the refunded transaction."
msgstr ""
+"Opravdu chcete refundovat přebytek platby na účtu %1$s? Tím pouze převedete "
+"částku ve sloupci nevyřízené platby na negativní hodnotu. Musíte i tak "
+"provést platbu. Některé typy plateb nelze refundovat. Refundace může být "
+"aplikována na vybrané transakce, které následují za refundovanou transakcí."
#: staff.patron.bills.handle_refund.title
msgid "Refund Excess Payment"
@@ -255,11 +265,11 @@ msgstr "Ne"
#: staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Zaškrtněte pro potvrzení zprávy"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: staff.patron.bill_history.print_bills.print_error
msgid "printing bills"
-msgstr "Tisk dokladů o platbě"
+msgstr "Tisk platebních dokladů"
#: staff.patron.bill_history.column.xact_type.label
msgid "Transaction Type"
@@ -267,7 +277,7 @@ msgstr "Typ transakce"
#: staff.patron.bill_history.column.last_billing_type.label
msgid "Last Billing Type"
-msgstr "Poslední účtovaný typ"
+msgstr "Typ poplatku"
#: staff.patron.bill_history.column.title.label
msgctxt "staff.patron.bill_history.column.title.label"
@@ -280,23 +290,23 @@ msgstr "Souhrn hotovosti"
#: staff.patron.bills.bill_payment_amount.credit_amount
msgid "Patron only has %1$s in credit."
-msgstr "Uživatelův kredit je pouze %1$s."
+msgstr "Záloha čtenáře činí pouze %1$s."
#: staff.patron.bills.bill_change_amount.greedy
msgid "Someone wanted more money than they deserved"
-msgstr "Požadována větší částka, než na jakou má nárok."
+msgstr "Někdo požadoval větší částku, než na jakou měl nárok."
#: staff.patron.bills.apply_payment.nothing_applied
msgid "No payments or patron credit applied."
-msgstr "Neproběhly žádné platby, ani nebyl využit uživatelův kredit."
+msgstr "Neproběhly žádné platby, ani nebyla použita čtenářova záloha."
#: staff.patron.bills.pay.annotate_payment
msgid "Please annotate this payment:"
-msgstr "Okomentujte prosím tuto platbu:"
+msgstr "Přidejte prosím komentář k této platbě"
#: staff.patron.bills.pay.annotate_payment.title
msgid "Annotate Payment"
-msgstr "Okomentovat platbu"
+msgstr "Přidat komentář k platbě"
#: staff.patron.bills.pay.refund_exceeds_desk_payment
msgid ""
@@ -307,7 +317,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"%1$s\n"
"\n"
-"Tuto transakci můžete vynulovat také použitím volby \"Přidat fakturaci\" a "
+"Tuto transakci můžete vynulovat také použitím volby \"Přidat poplatek\" a "
"poté naúčtovat takovou částu, aby byl srovnán negativní stav účtu."
#: staff.patron.bills.pay.invalid_user_xact_id
@@ -324,11 +334,11 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bills.pay.payment_failed
msgid "Bill payment likely failed"
-msgstr "Platba faktury pravděpodobně selhala."
+msgstr "Platba polatku pravděpodobně selhala."
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.reservation
msgid "Reservation"
-msgstr "Rezervace"
+msgstr "Rezervace zdrojů"
#. # 1 - Resource Barcode 2 - Resource Type Name
#: staff.patron.bills.info_box.value_format.reservation
@@ -350,7 +360,7 @@ msgstr "Poslední fakturace"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.add_billing
msgid "Add Billing"
-msgstr "Přidat fakturaci"
+msgstr "Přidat poplatek"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.refund
msgid "Refund"
@@ -363,69 +373,70 @@ msgstr "Anulovat všechny faktury"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.full_details
msgid "Full Details"
-msgstr "Detaily"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.all_voided
msgid "All billings already voided on this bill."
-msgstr "Všechny platby na této faktuře již byly zrušeny."
+msgstr "Všechny poplatky na tomto účtu již byly zrušeny."
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.message"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
-msgstr "Jste si jistý/á, že chcete anulovat plánované položky v hodnotě $%1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgstr "Opravdu chcete zrušit naúčtované poplatky v hodnotě $%1$s?"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.title
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.title"
msgid "Voiding Bills"
-msgstr "Rušení fakturace"
+msgstr "Rušení naúčtovaných poplatků"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.yes
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.yes"
msgid "Yes"
-msgstr "Ano"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.no
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.no"
msgid "No"
-msgstr "Ne"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.confirm_message
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Zaškrtněte pro potvrzení zprávy"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto zprávu"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.error_voiding_bills
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.error_voiding_bills"
msgid "Error voiding bills."
-msgstr "Chyba v rušení fakturací."
+msgstr "Chyba při rušení naúčtovaných poplatků"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.billings_voided
msgid "Billings voided."
-msgstr "Fakturace anulovány"
+msgstr "Poplatky byly zrušeny"
#: staff.patron.bill_wizard.patron_bill_finish.billing_added
msgid "Billing added."
-msgstr "Fakturace přidány."
+msgstr "Poplatky byly přidány"
#: staff.patron.display.cmd_search_form.no_patron
msgid "No Patron Selected"
-msgstr "Nebyl vybrán žádný uživatel"
+msgstr "Nebyl vybrán žádný čtenář"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dialog.title
msgid "Delete Patron Account"
-msgstr "Smazat uživatelský účet"
+msgstr "Smazat čtenářský účet"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dialog.message
msgid ""
"Completely OBLITERATE this patron account, including bills, payments, "
"bookbags, etc? This is IRREVERSIBLE."
msgstr ""
-"Zcela ZRUŠIT tento uživatelský účet, včetně fakturací, plateb, seznamů knih "
-"atd.? Tato operace je NEVRATNÁ."
+"Zcela ZRUŠIT tento čtenářský účet, včetně naúčtovaných poplatků, plateb, "
+"seznamů knih atd.? Tato operace je NEVRATNÁ."
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dialog.confirmation
msgid "Check here to confirm this action."
-msgstr "Klikněte zde pro potvrzení této akce"
+msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dialog.cancel
msgid "Cancel Deletion"
@@ -441,7 +452,7 @@ msgstr "V tomto rozhraní nelze smazat superuživatele."
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.deny_deletion_of_self
msgid "You may not delete your own account."
-msgstr "Nelze smazat smazat vlastní účet."
+msgstr "Nemůžete smazat vlastní účet."
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.prompt
msgid ""
@@ -449,58 +460,59 @@ msgid ""
"enter the barcode for a destination user to receive the deleted user's "
"miscellaneous staff artifacts (reports, etc.):"
msgstr ""
-
-#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value
-msgctxt "staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
+"Uživatel, kterého se pokoušíte smazat, ma právo STAFF_LOGIN (přihlášení "
+"zaměstnance). Prosím zadejte čárový kód cílového uživatele, abyste získali "
+"výsledky práce smazaného uživatele (zprávy atd.):"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.title
msgid "Destination User"
-msgstr ""
+msgstr "Cílový uživatel"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.failure
msgid "Failed to retrieve destination user. User deletion aborted."
msgstr ""
+"Nastala chyba při načtení cílového uživatele. Mazaní uživatele bylo zrušeno."
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.self_reference_failure
msgid ""
"Cannot specify the deleted user as the destination user. User deletion "
"aborted."
msgstr ""
+"Nelze označit uživatele určeného ke smazání jako cílového uživatele. Mazaní "
+"uživatele bylo zrušeno."
#: staff.patron.display.spawn_editor.editing_related_patron
msgctxt "staff.patron.display.spawn_editor.editing_related_patron"
msgid "Editing Related Patron"
-msgstr ""
+msgstr "Editace údajů dotyčného čtenáře"
#: staff.patron.display.init.retrieving_patron
msgid "Retrieving Patron..."
-msgstr "Vyhledávání uživatele"
+msgstr "Načítání čtenáře"
#: staff.patron.display.init.retrieving
msgid "Retrieving..."
-msgstr "Získávání..."
+msgstr "Načítání..."
#: staff.patron.display.init.network_request.alert_message
msgid "Alert message: \"%1$s\"<br/><br/>"
-msgstr "Výstražná zpráva: \"%1$s\"<br/><br/>"
+msgstr "Upozornění: \"%1$s\"<br/><br/>"
#: staff.patron.display.init.network_request.inactive_card
msgid "Patron account retrieved with an INACTIVE card.<br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Byl načten čtenář s NEAKTIVNÍM průkazem"
#: staff.patron.display.init.network_request.account_barred
msgid "Patron account is BARRED.<br/><br/>"
-msgstr "Uživatelský účet je ZABLOKOVANÝ.<br/><br/>"
+msgstr "Čtenářský účet má OMEZENÉ TRANSAKCE.<br/><br/>"
#: staff.patron.display.init.network_request.account_inactive
msgid "Patron account is INACTIVE.<br/><br/>"
-msgstr "Uživatelský účet je NEAKTIVNÍ.<br/><br/>"
+msgstr "Čtenářský účet je NEAKTIVNÍ.<br/><br/>"
#: staff.patron.display.init.network_request.account_expired
msgid "Patron account is EXPIRED.<br/><br/>"
-msgstr "Uživatelský účet je PROŠLÝ.<br/><br/>"
+msgstr "Platnost registrace čtenářského účtu VYPRŠELA. </br></br>"
#: staff.patron.display.init.holds_ready
msgid "Holds available: %1$s"
@@ -508,31 +520,32 @@ msgstr "Dostupné rezervace: %1$s"
#: staff.patron.display.init.network_request.window_title
msgid "Alert"
-msgstr "Výstraha"
+msgstr "Upozornění"
#: staff.patron.display.init.network_request.window_message
msgid ""
-"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this "
-"alert."
+"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
msgstr ""
-"Klikněte na tlačítko navigace (například Vypůjčit) pro vyjasnění této "
-"výstahy."
+"Klikněte na navigační tlačítko vhodné karty (například Vypůjčit) pro "
+"vyjasnění tohoto upozornění."
#: staff.patron.display.init.network_request.dump_error_message
msgid "Not re-displaying this alert message: %1$s"
-msgstr "Nezobrazovat znovu tuto výstražnou zprávu: %1$s"
+msgstr "Nezobrazovat znovu totoupozornění: %1$s"
#: staff.patron.display.init.network_request.error_showing_alert
msgid "Error showing patron alert and holds availability."
-msgstr "Chyba v zobrazování upozornění a dostupnosti rezervací uživateli."
+msgstr ""
+"Chyba při zobrazení upozornění a informací o dostupnosti rezervací pro "
+"čtenáře."
#: staff.patron.display.render_search_form.patron_search
msgid "Patron Search"
-msgstr "Vyhledávání uživatele"
+msgstr "Hledat čtenáře"
#: staff.patron.display.tab_name
msgid "Patron:"
-msgstr "Uživatel:"
+msgstr "Čtenář:"
#: staff.patron.display.no_alerts_or_messages
msgid "No Alerts, Blocks, or Messages"
@@ -545,7 +558,8 @@ msgstr "ID záznamu: %1$s Datum vytvoření: %2$s "
#: staff.patron.hold_notices.tooltiptext
msgid "ID: %1$s Hold ID: %2$s Notifying Staff ID: %3$s"
-msgstr "ID: %1$s ID rezervace: %2$s Oznamovací ID pro zaměstnance: %3$s"
+msgstr ""
+"ID: %1$s ID rezervace: %2$s ID zaměstnance, který vytvořil upozornění: %3$s"
#: staff.patron.hold_notices.new_notification_record
msgid "New Notification Record"
@@ -563,7 +577,7 @@ msgstr "Poznámka"
#: staff.patron.hold_notices.cancel
msgctxt "staff.patron.hold_notices.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: staff.patron.hold_notices.cancel_accesskey
msgctxt "staff.patron.hold_notices.cancel_accesskey"
@@ -572,7 +586,7 @@ msgstr "Z"
#: staff.patron.hold_notices.add_notif_record
msgid "Add Notification Record"
-msgstr "Přidat oznámení"
+msgstr "Přidat upozornění"
#: staff.patron.hold_notices.add_notif_record_accesskey
msgctxt "staff.patron.hold_notices.add_notif_record_accesskey"
@@ -581,7 +595,7 @@ msgstr "P"
#: staff.patron.hold_notices.new_notification.not_created
msgid "The notification was not likely created."
-msgstr "Oznámení pravděpodobně nebylo vytvořeno."
+msgstr "Upozornění pravděpodobně nebylo vytvořeno."
#: staff.patron.hold_notes.tooltiptext
msgid "ID: %1$s Hold ID: %2$s Staff ID: %3$s"
@@ -604,41 +618,40 @@ msgstr "Poznámka"
#: staff.patron.hold_notes.public
msgid "Public"
-msgstr "Veřejné"
+msgstr "Veřejná"
#: staff.patron.hold_notes.private
msgid "Private"
-msgstr "Soukromé"
+msgstr "Neveřejná"
#: staff.patron.hold_notes.print_on_slip
msgid "Print on Slip"
msgstr "Vytisknout na průvodku"
#: staff.patron.hold_notes.no_print_on_slip
-#, fuzzy
msgid "No print on Slip"
-msgstr "Vytisknout na průvodku"
+msgstr "Netisknout na průvodku"
#: staff.patron.hold_notes.by_staff
msgid "By Staff"
-msgstr "Zaměstnancem"
+msgstr "Personálem"
#: staff.patron.hold_notes.by_patron
msgid "By Patron "
-msgstr "Uživatelem "
+msgstr "Čtenářem "
#: staff.patron.hold_notes.new_note.public
msgid "Public?"
-msgstr "Veřejné?"
+msgstr "Veřejná?"
#: staff.patron.hold_notes.new_note.slip
msgid "Print on slip?"
-msgstr "Vytisknout na průvodku?"
+msgstr "Tisk na průvodku?"
#: staff.patron.hold_notes.cancel
msgctxt "staff.patron.hold_notes.cancel"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: staff.patron.hold_notes.cancel_accesskey
msgctxt "staff.patron.hold_notes.cancel_accesskey"
@@ -662,11 +675,11 @@ msgstr "Poznámka pravděpodobně nebyla vytvořena."
#: staff.patron.holds.init.hold_num_error
msgid "Error retrieving details for hold #%1$s"
-msgstr "Při vyhledávání detailů pro rezervaci #%1$s došlo k chybě."
+msgstr "Při načítání detailů pro rezervaci #%1$s došlo k chybě."
#: staff.patron.holds.show_notifications.error_rendering_notifs
msgid "Error rendering or retrieving hold notifications."
-msgstr "Chyba ve vytváření nebo obdržení zpráv o rezervaci."
+msgstr "Chyba ve vytváření nebo obdržení upozornění na rezervaci."
#: staff.patron.holds.total_count
msgid "Total Holds: %1$s"
@@ -674,7 +687,7 @@ msgstr "Celkový počet rezervací: %1$s"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.choose_hold_range
msgid "Please choose a Hold Range:"
-msgstr "Vyberte prosím pořadí rezervace:"
+msgstr "Vyberte prosím oblast pro získání rezervace:"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.done.label
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.done.label"
@@ -689,7 +702,7 @@ msgstr "H"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.label
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.accesskey
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.accesskey"
@@ -699,19 +712,19 @@ msgstr "Z"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.choose_library
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.choose_library"
msgid "Choose a Pick Up Library"
-msgstr "Vyberte knihovnu k vyzvednutí"
+msgstr "Vyberte knihovnu pro vyzvednutí"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
-msgstr "Jste si jistý/á, že chcete změnit pořadí rezervace %1$s na \"%2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
+msgstr "Opravdu chcete změnit pořadí rezervace %1$s na \"%2$s\"?;"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
-msgstr "Jste si jistý/á, že chcete změnit pořadí rezervací %1$s na \"%2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
+msgstr "Opravdu chcet zeměnit oblast pro rezervace %1$s na \"%2$s\"?;"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title"
@@ -724,7 +737,7 @@ msgstr "Rezervace pravděpodobně nebyly upraveny."
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.new_pickup_lib.description
msgid "Please choose a new Pickup Library:"
-msgstr "Vyberte prosím novou knihovnu k vyzvednutí:"
+msgstr "Vyberte prosím novou knihovnu pro vyzvednutí:"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.done.label
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.done.label"
@@ -739,7 +752,7 @@ msgstr "H"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.label
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušeno"
+msgstr "Storno"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.accesskey
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.accesskey"
@@ -749,23 +762,21 @@ msgstr "Z"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.choose_lib
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.choose_lib"
msgid "Choose a Pick Up Library"
-msgstr "Vyberte knihovnu k vyzvednutí"
+msgstr "Vyberte knihovnu pro vyzvednutí"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
-msgstr ""
-"Jste si jistý/á, že chcete změnit knihovnu pro vyzvednutí rezervace %1$s na "
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
"%2$s?"
+msgstr ""
+"Opravdu chcete změnit knihovnu pro vyzvednutí rezervace %1$s na %2$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.plural
msgid ""
"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for holds %1$s to "
"%2$s?"
msgstr ""
-"Jste si jistý/á, že chcete změnit knihovnu pro vyzvednutí rezervací %1$s na "
-"%2$s?"
+"Opravdu chcete změnit knihovnu pro vyzvednutí rezervací %1$s na %2$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_title"
@@ -777,8 +788,8 @@ msgid ""
"Please enter a new phone number for hold notification (leave the field empty "
"to disable phone notification):"
msgstr ""
-"Vložte prosím nové telefonní číslo pro vyrozumění o rezervaci (nechte pole "
-"prázdné, pokud si telefonické vyrozumění nepřejete):"
+"Vložte prosím nové telefonní číslo pro upozornění o splněné rezervaci "
+"(nechte pole prázdné, pokud si telefonické vyrozumění nepřejete):"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_done.label
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_done.label"
@@ -793,7 +804,7 @@ msgstr "H"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.label
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušeno"
+msgstr "Storno"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.accesskey
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.accesskey"
@@ -802,23 +813,22 @@ msgstr "Z"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.choose_phone_number
msgid "Choose a Hold Notification Phone Number"
-msgstr "Vyberte telefonní číslo pro vyrozumění o rezervaci."
+msgstr "Vyberte telefonní číslo pro vyrozumění o splnění rezervace."
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.confirm_phone_number_change.singular
msgid ""
"Are you sure you would like to change the Notification Phone Number for hold "
"%1$s to \"%2$s\"?"
msgstr ""
-"Jste si jistý/á, že chcete změnit telefonní číslo pro vyrozumění o "
-"rezervaci?"
+"Opravdu chcete změnit telefonní číslo pro vyrozumění o splnění rezervace?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.confirm_phone_number_change.plural
msgid ""
"Are you sure you would like to change the Notification Phone Number for "
"holds %1$s to \"%2$s\"?"
msgstr ""
-"Jste si jistý/á, že chcete změnit telefonní číslo pro vyrozumění o "
-"rezervace?"
+"íOpravdu chcete změnit telefonní číslo pro vyrozumění o splění rezervace "
+"%1$s - \"%2$s\"?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.modifying_holds_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.modifying_holds_title"
@@ -835,7 +845,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_email.label
msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr "E-mail"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_email.accesskey
msgid "E"
@@ -843,7 +853,7 @@ msgstr "E"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_no_email.label
msgid "No Email"
-msgstr "Žádný email"
+msgstr "Není zadán e-mail"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_no_email.accesskey
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_no_email.accesskey"
@@ -853,7 +863,7 @@ msgstr "Ž"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.label
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.accesskey
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.accesskey"
@@ -865,28 +875,29 @@ msgid "Set Email Notification for Holds"
msgstr "Nastavit emailové vyrozumění o rezervacích"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.singular
-msgid "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
msgstr ""
-"Jste si jistý/á, že chcete povolit emailovové vyrozumění o rezervaci %1$s?"
+"Opravdu chcete povolit e-mailovové vyrozumění o splnění rezervace %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.plural
msgid ""
"Are you sure you would like to enable email notification for holds %1$s?"
msgstr ""
-"Jste si jistý/á, že chcete povolit emailovové vyrozumění o rezervacích %1$s?"
+"Opravdu chcete povolit e-mailovové vyrozumění o splnění rezervací %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.disable_email.singular
msgid ""
"Are you sure you would like to disable email notification for hold %1$s?"
msgstr ""
-"Jste si jistý/á, že chcete zakázat emailovové vyrozumění o rezervaci %1$s?"
+"Opravdu chcete zakázat e-mailovové vyrozumění o splnění rezervace %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.disable_email.plural
msgid ""
"Are you sure you would like to disable email notification for holds %1$s?"
msgstr ""
-"Jste si jistí, že chcete zrušit zaslání e-mailového upozornění o rezervaci %"
-"1$s?"
+"Opravdu chcete zrušit zaslání e-mailového upozornění o splnění rezervací "
+"%1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.mod_holds_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.mod_holds_title"
@@ -899,7 +910,7 @@ msgid ""
"flagged Top of Queue?"
msgstr ""
"Přesunout na začátek fronty rezervací před ostatní rezervace, které "
-"pravděpodobně nejsou označeny jako Záčátek fronty?"
+"pravděpodobně nejsou označeny jako začátek fronty?"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cut.label
msgid "Top of Queue"
@@ -921,7 +932,7 @@ msgstr "Ž"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.label
msgctxt "staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.accesskey
msgctxt "staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.accesskey"
@@ -930,27 +941,24 @@ msgstr "Z"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.set_notifs
msgid "Set Top of Queue (Force to Front) for Holds"
-msgstr "Nastavit na začátek fronty rezervací (přinutit přeskočit ostatní)?"
+msgstr ""
+"Nastavit na začátek fronty rezervací (vynutnit přeskočení ostatních)?"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.enable_cut.singular
msgid "Are you sure you would like to enable Top of Queue for hold %1$s?"
-msgstr "Jste si jistí, že chcete přesunout rezervaci %1$s na začátek fronty?"
+msgstr "Opravdu chcete přesunout rezervaci %1$s na začátek fronty?"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.enable_cut.plural
msgid "Are you sure you would like to enable Top of Queue for holds %1$s?"
-msgstr "Jste si jistí, že chcete přesunout rezervace %1$s na začátek fronty?"
+msgstr "Opravdu chcete přesunout rezervace %1$s na začátek fronty?"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.disable_cut.singular
msgid "Are you sure you would like to disable Top of Queue for hold %1$s?"
-msgstr ""
-"Jste si jistí, že chcete zrušit nastavení rezervace %1$s jako začátku "
-"fronty?"
+msgstr "Opravdu chcete zrušit nastavení rezervace %1$s jako začátku fronty?"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.disable_cut.plural
msgid "Are you sure you would like to disable Top of Queue for holds %1$s?"
-msgstr ""
-"Jste si jistí, že chcete zrušit nastavení rezervací %1$s jako začátku "
-"fronty?"
+msgstr "Opravdu chcete zrušit nastavení rezervací %1$s jako začátku fronty?"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.mod_holds_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_cut_in_line.mod_holds_title"
@@ -974,14 +982,15 @@ msgid "Any Condition"
msgstr "V jakémkoli stavu"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
msgid "A"
msgstr "V"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.label
msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.accesskey
msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.accesskey"
@@ -994,35 +1003,32 @@ msgstr "Nastavit požadovanou kvalitu exemplářů pro rezervace"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
msgstr ""
-"Jste si jistí, že chcete omezit rezervaci %1$s pouze na exempláře \"v dobrém "
-"stavu\"?"
+"Opravdu chcete omezit rezervaci %1$s pouze na exempláře \"v dobrém stavu\"?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
msgstr ""
-"Jste si jistí, že chcete omezit rezervace %1$s pouze na exempláře \"v dobrém "
-"stavu\"?"
+"Opravdu chcete omezit rezervace %1$s pouze na exempláře \"v dobrém stavu\"?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.disable_good.singular
msgid ""
"Are you sure you would like to NOT restrict to Good Condition copies for "
"hold %1$s?"
msgstr ""
-"Jste si jistí, že NECHCETE omezit rezervaci %1$s pouze na exempláře \"v "
-"dobrém stavu\"?"
+"Opravdu NECHCETE omezit rezervaci %1$s pouze na exempláře \"v dobrém stavu\"?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.disable_good.plural
msgid ""
"Are you sure you would like to NOT restrict to Good Condition copies for "
"holds %1$s?"
msgstr ""
-"Jste si jistí, že NECHCETE omezit rezervace %1$s pouze na exempláře \"v "
-"dobrém stavu\"?"
+"Opravdu NECHCETE omezit rezervace %1$s pouze na exempláře \"v dobrém "
+"stavu\"?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.mod_holds_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.mod_holds_title"
@@ -1031,27 +1037,27 @@ msgstr "Úprava rezervací"
#: staff.patron.holds.holds_retarget.reset_hold_message.singular
msgid "Are you sure you would like to reset hold %1$s?"
-msgstr "Jste si jistý/á, že chcete vynulovat rezervaci %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete znovu nastavit rezervaci %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_retarget.reset_hold_message.plural
msgid "Are you sure you would like to reset holds %1$s?"
-msgstr "Jste si jistý/á, že chcete vynulovat rezervace %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete znovu nastavit rezervace %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_retarget.reset_hold_title
msgid "Resetting Holds"
-msgstr "Vynulování rezervací"
+msgstr "Přenastavení rezervací"
#: staff.patron.holds.holds_retarget.holds_not_reset
msgid "Holds not likely reset."
-msgstr "Rezervace pravděpodobně nebyla vynulována."
+msgstr "Rezervace pravděpodobně nebyla znovu nastavena."
#: staff.patron.holds.holds_cancel.cancel_hold_message.singular
msgid "Are you sure you would like to cancel hold %1$s?"
-msgstr "Jste si jistý/á, že chcete zrušit rezervaci %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete zrušit rezervaci %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_cancel.cancel_hold_message.plural
msgid "Are you sure you would like to cancel holds %1$s?"
-msgstr "Jste si jistý/á, že chcete zrušit rezervace %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete zrušit rezervace %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_cancel.cancel_hold_title
msgid "Cancelling Holds"
@@ -1059,7 +1065,8 @@ msgstr "Rušení rezervací"
#: staff.patron.holds.holds_cancel.cancel_for_barcodes
msgid "For barcodes %1$s, should the associated transits also be cancelled?"
-msgstr "Zrušit přepravu pro exempláře s čárovými kódy %1$s?"
+msgstr ""
+"Má se pro exempláře s čárovými kódy %1$s zrušit také související přeprava?"
#: staff.patron.holds.holds_cancel.cancel_for_barcodes.title
msgid "Cancelling Transits"
@@ -1074,9 +1081,8 @@ msgid "Holds not likely cancelled."
msgstr "Rezervace pravděpodobně nebyly zrušeny."
#: staff.patron.holds.holds_uncancel.hold_not_uncancelled
-#, fuzzy
msgid "Holds not likely un-cancelled."
-msgstr "Rezervace pravděpodobně nebyly zrušeny."
+msgstr "Pravděpobně nedošlo k obnovení zrušené rezervace"
#: staff.patron.holds.show_catalog.unknown_htype
msgid ""
@@ -1094,31 +1100,31 @@ msgstr "Načítání záznamu..."
#: staff.patron.holds.lib_menus.missing_library_list
msgctxt "staff.patron.holds.lib_menus.missing_library_list"
msgid "Missing library list."
-msgstr "Chybějící knihovní seznam."
+msgstr "Chybí seznam knihoven."
#: staff.patron.info_group.retrieve_group_members.failure
msgid "Failed to retrieve all the group members."
-msgstr "Vyhledávání všech členů skupiny selhalo."
+msgstr "Načtení všech členů skupiny se nezdařilo."
#: staff.patron.info_group.retrieve_patron.tab_name
msgid "Retrieving Patron.."
-msgstr "Vyhledávání uživatele..."
+msgstr "Načítání čtenáře"
#: staff.patron.info_group.retrieve_patron.failed_retrieving_patron
msgid "Failed to retrieve patron."
-msgstr "Vyhledávání uživatele selhalo."
+msgstr "Načtení čtenáře se nezdařilo."
#: staff.patron.info_group.retrieve_patron.failed_retrieving_patrons
msgid "Failed to retrieve patrons."
-msgstr "Vyhledávání uživatelů selhalo."
+msgstr "Načtení čtenářů se nezdařilo."
#: staff.patron.info_group.merge_patrons.failed_merging_patrons
msgid "Failed merging patrons."
-msgstr "Spojení uživatelů selhalo."
+msgstr "Spojení čtenářů se nezdařilo."
#: staff.patron.info_group.clone_patron.register_clone.tab_name
msgid "Register Patron Clone for Group"
-msgstr "Registrovat uživatele do skupiny"
+msgstr "Registrovat klon čtenáře do skupiny"
#: staff.patron.info_group.clone_patron.error_spawning_editors
msgid "error spawning user editors"
@@ -1127,7 +1133,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.info_group.spawn_editor.editing_patron
msgctxt "staff.patron.info_group.spawn_editor.editing_patron"
msgid "Editing Related Patron"
-msgstr ""
+msgstr "Editace údajů dotyčného čtenáře"
#: staff.patron.info_group.spawn_search
msgid "spawn search"
@@ -1138,22 +1144,24 @@ msgid ""
"WARNING: If you remove the currently displayed patron, a NEW group will be "
"displayed in this interface."
msgstr ""
+"VAROVÁNÍ: Pokud odstraníte čtenáře, který je nyní zobrazen, bude v tomto "
+"rozhraní zobrazena NOVÁ skupina."
#: staff.patron.info_group.remove_patron.warning_message_confirm
msgid "Remove selected patrons from this group? %1$s"
-msgstr "Odstranit vybraného uživatele z této skupiny? %1$s"
+msgstr "Odstranit vybraného čtenáře z této skupiny? %1$s"
#: staff.patron.info_group.remove_patron.error_removing_patron
msgid "error removing patron (ID=%1$s) from usergroup"
-msgstr "Při dstraňování uživatele (ID=%1$s) ze skupiny se vyskytla chyba"
+msgstr "Při odstraňování čtenáře (ID=%1$s) ze skupiny se vyskytla chyba"
#: staff.patron.info_group.remove_patron.patrons_removed_from_group
msgid "Patrons removed from group."
-msgstr "Uživatel byl odstraněn ze skupiny."
+msgstr "Čtenář byl odstraněn ze skupiny."
#: staff.patron.info_group.remove_patron.patrons_not_removed_from_group
msgid "Patron not removed from group."
-msgstr "Uživatel nebyl odstraněn ze skupiny."
+msgstr "Čtenář nebyl odstraněn ze skupiny."
#: staff.patron.info_group.link_patron.null_not_allowed
msgid "null parameter not allowed"
@@ -1161,15 +1169,15 @@ msgstr "nulový parametr nepovolen"
#: staff.patron.info_group.link_patron.invalid_parameter
msgid "Invalid parameter. Expected boolean."
-msgstr "Neplatný parametr. S výjimkou booleovského."
+msgstr "Neplatný parametr. Byl očekáván booleovský."
#: staff.patron.info_group.link_patron.scan_patron_barcode
msgid "Please scan a patron barcode:"
-msgstr "Sejměte prosím čárový kód uživatele."
+msgstr "Načtěte prosím čárový kód čtenáře."
#: staff.patron.info_group.link_patron.move_patron_to_new_usergroup
msgid "Move patron %1$s into patron %2$s's usergroup..."
-msgstr "Přesunout uživatele %1$s do uživatelské skupiny %2$s's..."
+msgstr "Přesunout čtenáře %1$s do uživatelské skupiny %2$s's..."
#: staff.patron.info_group.link_patron.move.label
msgid "Move"
@@ -1191,11 +1199,11 @@ msgstr "H"
#: staff.patron.info_group.link_patron.move_patron_to_usergroup
msgid "Move Patron into a Usergroup"
-msgstr "Přesunout uživatele do uživatelské skupiny"
+msgstr "Přesunout čtenáře do uživatelské skupiny"
#: staff.patron.info_group.link_patron.error_linking_patron
msgid "error linking patron (ID=%1$s)"
-msgstr "chyba v propojování uživatele (ID=%1$s)"
+msgstr "chyba v připojení čtenáře (ID=%1$s)"
#: staff.patron.info_group.link_patron.usergroups_updated
msgid "User groups updated."
@@ -1203,7 +1211,7 @@ msgstr "Uživatelská skupina byla aktualizována."
#: staff.patron.info_group.link_patron.error_linking_patrons
msgid "error linking patrons"
-msgstr "chyba v propojování uživatelů"
+msgstr "chyba v připojení čtenářů"
#: staff.patron.info_group.column.circs_out.label
msgid "Items Out"
@@ -1215,7 +1223,7 @@ msgstr "Překročena výpůjční lhůta"
#: staff.patron.info_group.column.circs_claimed_returned.label
msgid "Items Claimed Returned"
-msgstr "Prohlášeno za vrácené"
+msgstr "Exemplář údajně vrácen"
#: staff.patron.info_group.column.circs_long_overdue.label
msgid "Items Long Overdue"
@@ -1235,7 +1243,7 @@ msgstr "Vypůjčeno celkem %1$s položek"
#: staff.patron.info_group.total_overdue.label
msgid "Total Items Overdue: %1$s"
-msgstr "Celkem %1$s položek s překročenou výpůjční lhůtou"
+msgstr "Celkem jednotek s překročenou lhůtou: %1$s"
#: staff.patron.info_notes.render_notes.add_new_note.label
msgid "Add New Note"
@@ -1252,11 +1260,11 @@ msgstr "ID poznámky: %1$s ID uživatele: %2$s"
#: staff.patron.info_notes.render_notes.pub.patron_visible
msgid "Patron Visible"
-msgstr "Uživatel je viditelný"
+msgstr "Viditelné pro čtenáře"
#: staff.patron.info_notes.render_notes.pub.staff_only
msgid "Staff Only"
-msgstr "Pouze zaměstnanci"
+msgstr "Pouze personál"
#: staff.patron.info_notes.render_notes.delete_note_message
msgid "Delete the note titled \"%1$s\" created on %2$s?"
@@ -1297,12 +1305,12 @@ msgstr "Nová poznámka"
#: staff.patron.info_notes.new_note.patron_visible.value
msgid "Patron Visible?"
-msgstr "Uživatel viditelný?"
+msgstr "Viditelná pro čtenáře?"
#: staff.patron.info_notes.new_note.title.value
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.title.value"
msgid "Title"
-msgstr "Titul"
+msgstr "Titulek"
#: staff.patron.info_notes.new_note.note.value
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.note.value"
@@ -1316,7 +1324,7 @@ msgstr "Iniciály"
#: staff.patron.info_notes.new_note.cancel.label
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: staff.patron.info_notes.new_note.cancel.accesskey
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.cancel.accesskey"
@@ -1345,7 +1353,7 @@ msgstr "Poznámka pravděpodobně nebyla vytvořena."
#: staff.patron.info_stat_cats.retrieve_fleshed_patron.failed
msgid "Failed to retrieve patron stat cats."
-msgstr "Vyhledání statistických kategorií uživatele selhalo"
+msgstr "Nepodařilo se načíst statistické kategorie čtenáře"
#: staff.patron.info_stat_cats.render_stat_cats.opac_visible
msgid "OPAC Visible"
@@ -1357,19 +1365,19 @@ msgstr "Neviditelné v OPACu"
#: staff.patron.info_stat_cats.render_stat_cats.rendering_exception
msgid "rendering or retrieving stat cat"
-msgstr "provádění nebo vyhledávání katalogizačních statistik"
+msgstr "výpis nebo načítání statistických kategorií"
#: staff.patron.info_surveys.retrieve_surveys.failed
msgid "Failed to retrieve all the survey responses."
-msgstr "Získávání výsledků dotazu selhalo."
+msgstr "Nepodařilo se načíst všechny odpovědi z průzkumu."
#: staff.patron.info_surveys.render_surveys.required
msgid "Required"
-msgstr "Doporučeno"
+msgstr "Povinný údaj"
#: staff.patron.info_surveys.render_surveys.not_required
msgid "Not Required"
-msgstr "Není doporučeno"
+msgstr "Nepovinný údaj"
#: staff.patron.items.show_noncats.14_days
msgid "14 days"
@@ -1377,48 +1385,50 @@ msgstr "14 dní"
#: staff.patron.items.show_noncats.err_showing_noncat
msgid "Error showing NonCat #%1$s"
-msgstr "Chyba - nezkatalogizováno #%1$s"
+msgstr "Chyba při zobrazení nekatalogizovaných #%1$s"
#: staff.patron.items.show_noncats.err_showing_circulations
msgid "Error showing NonCat circulations"
-msgstr "Chyba - nezkatalogizovaná výpůjčka"
+msgstr "Chyba při zobrazení nekatalogizovaných výpůjček"
#: staff.patron.items.items_renew_all.list_is_busy
msgid ""
"This is list is busy retrieving or rendering rows for a prior action. Abort "
"the prior action and proceed?"
msgstr ""
+"Tento seznam je zaneprázdněn načítáním nebo vypisováním řádků týkajících se "
+"předchozí akce. Chcete zrušit předchozí akci a pokračovat?"
#: staff.patron.items.items_renew_all.renew_items_in_list
msgid "Renew all the items in this list?"
-msgstr "Obnovit všechny exempláře v tomto seznamu?"
+msgstr "Prodloužit všechny exempláře v tomto seznamu?"
#: staff.patron.items.items_renew_all.items_not_renewed
msgid "All items were not likely renewed (%1$s)"
-msgstr "Pravděpodobně nebyly obnoveny všechny exempláře (%1$s)"
+msgstr "Pravděpodobně nebyly prodlouženy všechny exempláře (%1$s)"
#: staff.patron.items.items_renew.renew_item_singular
msgid "Are you sure you would like to renew item %1$s?"
-msgstr "Jste si jistý, že chcete obnovit exemplář %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete prodloužit exemplář %1$s?"
#: staff.patron.items.items_renew.renew_item_plural
msgid "Are you sure you would like to renew items %1$s?"
-msgstr "Jste si jistý, že chcete obnovit exempláře %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete prodloužit exempláře %1$s?"
#: staff.patron.items.items_renew.renewing
msgid "Renewing %1$s"
-msgstr "Obnovování %1$s"
+msgstr "Prodlužován %1$s"
#: staff.patron.items.items_renew.renewed
msgid "%1$s renewed."
-msgstr "%1$s obnoveno"
+msgstr "%1$s prodlouženo"
#: staff.patron.items.items_renew.not_renewed
msgid ""
"%1$s not renewed.\n"
"%2$s"
msgstr ""
-"%1$s nebylo obnoveno.\n"
+"%1$s nebylo prodlouženo.\n"
"%2$s"
#: staff.patron.items.items_renew.err_in_renew_via_barcode
@@ -1427,15 +1437,15 @@ msgid ""
"Renew probably did not happen for barcode %1$s"
msgstr ""
"Chyba v renew_via_barcode\n"
-"Prolongace pravděpodobně pro čárový kód %1$s neproběhla"
+"Prodloužení pro čárový kód %1$s pravděpodobně neproběhlo."
#: staff.patron.items.items_renew.no_renew_for_barcode
msgid "Renew probably did not happen for barcode %1$s"
-msgstr "Nedošlo k obnově čárového kódu %1$s"
+msgstr "Prodloužení týkající se čárového kódu %1$s pravděpodobně neproběhlo."
#: staff.patron.items.items_renew.no_renew
msgid "Renew probably did not happen."
-msgstr "K obnově pravděpodobně nedošlo."
+msgstr "K prodloužení pravděpodobně nedošlo."
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title
msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title"
@@ -1449,15 +1459,15 @@ msgstr "Prodloužit s datem vrácení"
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.prompt
msgid "Enter a new due date for these items to be renewed: %1$s"
-msgstr "Zadej nové datum pro prodloužení exempláře: %1$s"
+msgstr "Zadejte nové datum vrácení pro prodloužení exempláře: %1$s"
#: staff.patron.items.items_edit.edit_due_date.singular
msgid "Edit Due Date"
-msgstr "Upravit datum vráceníi"
+msgstr "Změnit datum vrácení"
#: staff.patron.items.items_edit.edit_due_date.plural
msgid "Edit Due Dates"
-msgstr "Upravit data vrácení"
+msgstr "Změnit data vrácení"
#: staff.patron.items.items_edit.edit_due_date.description
msgid "Due Date"
@@ -1469,11 +1479,11 @@ msgstr "Zadejte nové datum vrácení pro tyto exempláře: %1$s"
#: staff.patron.items.items_edit.dates_not_modified
msgid "The due dates were not likely modified."
-msgstr "Data poplatků pravděpodobně nebyla upravena."
+msgstr "Data vrácení pravděpodobně nebyla změněna."
#: staff.patron.items.items_edit.mark_barcode_lost
msgid "Mark barcode lost = %1$s"
-msgstr "Zadaný čárový kód ztracen = %1$s"
+msgstr "Označit čárový kód jako ztracený = %1$s"
#: staff.patron.items.items_edit.item_barcode
msgid ""
@@ -1489,35 +1499,35 @@ msgstr "Exempláře pravděpodobně nebyly označeny jako ztracené."
#: staff.patron.items.items_claimed_returned.claimed_returned
msgid "Claimed Returned"
-msgstr "Prohlášeno za vrácené"
+msgstr "Údajně vráceno"
#: staff.patron.items.items_claimed_returned.claimed_returned.description
msgid "Date Claimed"
-msgstr "Datum prohlášení"
+msgstr "Datum oznámení o údajném vrácení"
#: staff.patron.items.items_claimed_returned.enter_returned_date
msgid "Enter a claimed returned date for these items: %1$s"
-msgstr "Zadejte požadované datum vrácení pro tyto exempláře: %1$s"
+msgstr "Zadejte datum oznámení o údajném vrácení pro tyto exempláře: %1$s"
#: staff.patron.items.items_claimed_returned.not_marked_claimed_returned
msgid "The items were not likely marked Claimed Returned."
-msgstr "U exemplářů pravděpodobně nebylo vyznačeno požadované datum vrácení."
+msgstr "Exempláře pravděpodobně nebyly označeny jako Údajně vrácené."
#: staff.patron.items.set_claim_returned_failure
msgid "Override set claimed returned failure?"
-msgstr "Ignorovat chybu v nastavení \"prohlášeno za vrácené\"?"
+msgstr "Obejít selhání nastavení \"údajně vráceno\""
#: staff.patron.items.items_checkin.confirm_item_check_in.singular
msgid "Are you sure you would like to check in item %1$s?"
-msgstr "Jste si jistá/ý, že chcete zaregistrovat exempláře %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete vrátit exemplář %1$s?"
#: staff.patron.items.items_checkin.confirm_item_check_in.plural
msgid "Are you sure you would like to check in items %1$s?"
-msgstr "Jste si jistá/ý, že chcete zaregistrovat exempláře %1$s?"
+msgstr "Opravdu chcete vrátit exempláře %1$s?"
#: staff.patron.items.items_checkin.no_checkin
msgid "Checkin probably did not happen."
-msgstr "Registrane pravděpodobně neproběhla."
+msgstr "Vrácení pravděpodobně neproběhlo."
#: staff.patron.items.show_catalog.barcode_not_cataloged
msgid "%1$s is not cataloged"
@@ -1529,12 +1539,14 @@ msgid "Retrieving title..."
msgstr "Načítání záznamu..."
#: staff.patron.items.retrieve_row.callback_error
-msgid "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgid ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
msgstr ""
+"Chyba zpětného volání FM_CIRC_DETAILS.authoritative v patron/items.js"
#: staff.patron.items.retrieve_row.error_in_retrieve_row
msgid "error in patron/items.js retrieve_row():"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba v patron/items.js retrieve_row():"
#: staff.patron.items.refresh.error_refreshing_row2
msgid ""
@@ -1558,7 +1570,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.items.retrieve.err_retrieving_circulations
msgid "Error retrieving circulations."
-msgstr "Chyba v zobrazení vypůjček."
+msgstr "Chyba při načítání vypůjček."
#: staff.patron.items.gen_list_append.error
msgid "patron/items.js: error in gen_list_append"
@@ -1566,11 +1578,11 @@ msgstr "patron/items.js: error in gen_list_append"
#: staff.patron.search_result.search.no_patrons_found
msgid "No patrons found matching search criteria."
-msgstr "Uživatel splňující kritéria nebyl nalezen."
+msgstr "Uživatel splňující zadaná kritéria nebyl nalezen."
#: staff.patron.search_result.search.capped_results
msgid "Results capped at %1$s patrons."
-msgstr "Výslekdy uzavřeny u uživatelů %1$s."
+msgstr "Výsledky uzavřeny u uživatelů %1$s."
#: staff.patron.search_result.search.enter_search_terms
msgid "Please enter some search terms."
@@ -1582,15 +1594,15 @@ msgstr ""
#: staff.patron.search_result.init.search_print
msgid "patron search print"
-msgstr ""
+msgstr "tisk hledání uživatele"
#: staff.patron.search_result.init.search_clipboard
msgid "patron search clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "zkopírování hledání uživatele do schránky"
#: staff.patron.search_result.init.search_saving_columns
msgid "patron search saving columns"
-msgstr ""
+msgstr "uložení sloupců hledání uživatele"
#: staff.patron.search_result.mailing_address_column_label_prefix
msgid "Mailing Addr: "
@@ -1598,7 +1610,7 @@ msgstr "Kontaktní adresa: "
#: staff.patron.search_result.billing_address_column_label_prefix
msgid "Billing Addr: "
-msgstr "Trvalé bydliště "
+msgstr "Adresa trvalého bydliště "
#: staff.patron.summary.patron_bill.money
msgid "$ %1$s"
@@ -1638,7 +1650,7 @@ msgstr "Druhé jméno"
#: staff.patron.summary.group_list.column.home_ou.label
msgid "Home Lib"
-msgstr "Domácí knihovna"
+msgstr "Domovská knihovna"
#: staff.patron.summary.group_list.column.balance_owed.label
msgid "Balance Owed"
@@ -1650,45 +1662,46 @@ msgstr "Skupina: %1$s"
#: staff.patron.staged.register_patron
msgid "Registering Pending Patron: %1$s"
-msgstr "Registruji nevyřízeného uživatele %1$s"
+msgstr "Registrace nevyřízeného čtenáře %1$s"
#: staff.patron.staged.confirm_patron_delete
msgid "Delete the selected patrons?"
-msgstr "Vymazat vybrané uživatele?"
+msgstr "Smazat vybrané čtenáře?"
#: staff.patron.staged.error_on_delete
msgid "Error deleting pending patron with row_id = %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba při mazání nevyřízeného čtenáře row_id = %1$s"
#: staff.patron.staged.lib_menus.missing_library_list
msgctxt "staff.patron.staged.lib_menus.missing_library_list"
msgid "Missing library list."
-msgstr "Chybějící knihovní seznam."
+msgstr "Chybí seznam knihoven."
#: staff.patron.standing_penalty.apply_error
msgid "Error applying %1$s block/standing penalty."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba při aplikaci %1$s blokace/pokuty."
#: staff.patron.standing_penalty.remove_error
msgid "Error removing %1$s block/standing penalty."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba při odstranění %1$s blokace/pokuty."
#: staff.patron.standing_penalty.update_error
msgid "Error updating block/standing penalty."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba při aktualizaci blokace/pokuty."
#: staff.patron.standing_penalty.retrieve_error
msgid "Error retrieving block/standing penalty."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba při načítání blokace/pokuty."
#: staff.patron.ue.uEditInit.session_no_defined
msgctxt "staff.patron.ue.uEditInit.session_no_defined"
msgid "User session is not defined"
-msgstr "Uživatelská sekce není definována"
+msgstr "Uživatelská relace není definována"
#: staff.patron.ue.uEditSaveuser.error_creating_note
msgid "Error creating patron guardian or parent note"
-msgstr "Při zápisu poznámky o rodiči / zodpovědné osobě došlo k chybě."
+msgstr ""
+"Při zápisu poznámky o rodiči / zákonném zástupci čtenáře došlo k chybě."
#: staff.patron.ue.uEditShowSearch.search
msgctxt "staff.patron.ue.uEditShowSearch.search"
@@ -1705,15 +1718,13 @@ msgstr "Seznamy uživatelů"
#: staff.patron.user_edit.save_user.depth_required
msgid "Depth is required on the %1$s permission."
-msgstr ""
+msgstr "Pro oprávění 1$s je povinná hloubka."
#: staff.patron.user_edit.save_user.user_modified_successfully
msgid ""
"User %1$s [%2$s] successfully modified.\n"
"%3$s permissions and %4$s work locations updated."
-msgstr ""
-"Účet uživatele %1$s [%2$s] byl úspěšně upraven.\n"
-"%3$s oprávnění a %4$s pracovní lokality byly aktualizovány."
+msgstr "Byla aktualizována %3$s oprávnění a %4$s pracovní knihovny."
#: staff.patron.user_edit.display_perm.select_one
msgid "-- Select One --"
@@ -1738,8 +1749,8 @@ msgstr "Čárový kód: <%1$s>"
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.merge_lead
msgid "Merge these records? (Select the \"lead\" record first)"
msgstr ""
-"Sloučit tyto záznamy? (Vyberte nejprve záznam, k němuž chcete ostaní "
-"záznamy připojit.)"
+"Sloučit tyto záznamy? (Vyberte nejprve \"řídící\" záznam, k němuž chcete "
+"ostaní záznamy připojit.)"
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.button.label
msgid "Merge"
@@ -1748,7 +1759,7 @@ msgstr "Sloučit"
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.label
msgctxt "staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
msgctxt "staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
@@ -1757,11 +1768,11 @@ msgstr "Z"
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.lead_record_number
msgid "Lead Record? # %1$s"
-msgstr "Hlavní záznam? # %1$s"
+msgstr "Řídící záznam? # %1$s"
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.lead
msgid "Lead"
-msgstr "Hlavní záznam"
+msgstr "Řídící záznam"
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.fancy_prompt_title
msgid "Record Merging"
@@ -1782,7 +1793,7 @@ msgstr "Záznamy pravděpodobně nebyly sloučeny."
#. # The < and > highlight that the value is hidden from immediate display; translate Hidden and change the delimiters as needed
#: staff.patron.field.hidden
msgid "<Hidden>"
-msgstr ""
+msgstr "<Nezobrazeno>"
#. # The < and > highlight that the value is not set; translate Unset and change the delimiters as needed
#: staff.patron.field.unset
@@ -1797,6 +1808,10 @@ msgid ""
"%5$s\n"
"%6$s, %8$s %9$s"
msgstr ""
+"%1$s %2$s %3$s\n"
+"%4$s\n"
+"%5$s\n"
+"%6$s, %8$s %9$s"
#: web.staff.patron.ue.session_no_defined
msgctxt "web.staff.patron.ue.session_no_defined"
@@ -1816,8 +1831,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"<div>Replaces address <b>%1$s</b><br/> %2$s %3$s<br/> %4$s, %5$s %6$s</div>"
msgstr ""
+"<div>Nahrazuje adresu<b>%1$s</b><br/> %2$s %3$s<br/> %4$s, %5$s %6$s</div>"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode
#: staff.circ.work_log_patron_edit.message
msgid "%1$s edited %3$s (%2$s)"
-msgstr ""
+msgstr "%3$s (%2$s) editován(a) pracovníkem %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po
index 7ecf527..a72f636 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-05 12:19+0000\n"
-"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-06 05:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
msgid "User Permission Editor"
@@ -51,16 +51,15 @@ msgstr ""
#: staff.patron.barcode_entry.patron_consent_accept
msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Annehmen"
#: staff.patron.barcode_entry.patron_consent_deny
msgid "Deny"
-msgstr ""
+msgstr "Ablehnen"
#: staff.patron.barcode_entry.patron_consent_confirm
-msgid ""
-"_: staff.patron.barcode_entry.patron_consent_confirm\n"
-"Check here to confirm this message"
+msgctxt "staff.patron.barcode_entry.patron_consent_confirm"
+msgid "Check here to confirm this message"
msgstr ""
#: staff.patron.barcode_entry.patron_display_error
@@ -71,6 +70,10 @@ msgstr ""
msgid "spawning user perm editor"
msgstr ""
+#: staff.patron.bill_interface.payment_pending.column_header
+msgid "Payment Pending"
+msgstr "Ausstehende Gebühren"
+
#: staff.patron.bill_cc_info.need_cc_number
msgid "You must provide a credit card number"
msgstr "Sie müssen eine Kreditkartennummer angeben"
@@ -84,15 +87,13 @@ msgid "bill_details.xul, my_init:"
msgstr "bill_details.xul, my_init:"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.title
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.title\n"
-"Replacement Note"
+msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.title"
+msgid "Replacement Note"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.prompt
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.prompt\n"
-"Enter new note:"
+msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.prompt"
+msgid "Enter new note:"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.failure
@@ -100,15 +101,15 @@ msgid "Note for selected bills not likely updated."
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title\n"
-"Replacement Note"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
+msgid "Replacement Note"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt\n"
-"Enter new note:"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
+msgid "Enter new note:"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.failure
@@ -120,46 +121,35 @@ msgid "All selected billings have already voided."
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
+msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing"
msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing\n"
"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title\n"
-"Voiding Bills"
+msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title"
+msgid "Voiding Bills"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_yes
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_no
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message
-msgid ""
-"_: "
-"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message\n"
-"Check here to confirm this message"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
+msgid "Check here to confirm this message"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_void.voiding_error
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.handle_void.voiding_error\n"
-"Error voiding bills."
-msgstr ""
-
-#: staff.patron.bill_details.handle_void.billings_voided
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_details.handle_void.billings_voided\n"
-"Billings voided."
+msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.voiding_error"
+msgid "Error voiding bills."
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.retrieve_mbts_for_list.close_win_try_again
@@ -168,11 +158,11 @@ msgstr "Bitte schließen Sie dieses Fenster und versuchen Sie es noch einmal."
#: staff.patron.bill_history.my_init.current_bills
msgid "Current Bills"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuelle Rechnungen"
#: staff.patron.bill_history.my_init.bill_history
msgid "Bill History"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Rechnungen"
#: staff.patron.bill_history.handle_add.message_plural
msgid "Are you sure you would like to add a billing to bills %1$s?"
@@ -187,27 +177,102 @@ msgid "Bill Patron"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_add.btn_yes
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_history.handle_add.btn_yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_add.btn_yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.patron.bill_history.handle_add.btn_no
-msgid ""
-"_: staff.patron.bill_history.handle_add.btn_no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_add.btn_no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.patron.bill_history.handle_add.confirm_message
+msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_add.confirm_message"
+msgid "Check here to confirm this message"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.handle_void.message_plural
+msgid "Are you sure you would like to void all billings on bills %1$s?"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.handle_void.message_singular
+msgid "Are you sure you would like to void all billings on bill %1$s?"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.handle_void.title
+msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.title"
+msgid "Void All Billings"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes
+msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes"
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_no
+msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_no"
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message
+msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message"
+msgid "Check here to confirm this message"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.message_plural
+msgid ""
+"Are you sure you would like to refund excess payment on bills %1$s? This "
+"action will simply put the amount in the Payment Pending column as a "
+"negative value. You must still select Apply Payment! Certain types of "
+"payments may not be refunded. The refund may be applied to checked "
+"transactions that follow the refunded transaction."
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.message_singular
msgid ""
-"_: staff.patron.bill_history.handle_add.confirm_message\n"
-"Check here to confirm this message"
+"Are you sure you would like to refund excess payment on bill %1$s? This "
+"action will simply put the amount in the Payment Pending column as a "
+"negative value. You must still select Apply Payment! Certain types of "
+"payments may not be refunded. The refund may be applied to checked "
+"transactions that follow the refunded transaction."
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.title
+msgid "Refund Excess Payment"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes
+msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes"
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_no
+msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_no"
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message
+msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message"
+msgid "Check here to confirm this message"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.print_bills.print_error
msgid "printing bills"
+msgstr "Rechnungen ausdrucken"
+
+#: staff.patron.bill_history.column.xact_type.label
+msgid "Transaction Type"
msgstr ""
+#: staff.patron.bill_history.column.last_billing_type.label
+msgid "Last Billing Type"
+msgstr "Letzte Rechnungsart"
+
+#: staff.patron.bill_history.column.title.label
+msgctxt "staff.patron.bill_history.column.title.label"
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
+
#: staff.patron.bills.init_controller.money_summary_label
msgid "Money Summary"
msgstr ""
@@ -240,33 +305,50 @@ msgid ""
"miscellaneous bill to counter the negative balance."
msgstr ""
+#: staff.patron.bills.pay.invalid_user_xact_id
+msgid ""
+"%1$s\n"
+"\n"
+"This patron data is stale. Refreshing patron data. You should re-attempt "
+"the payment."
+msgstr ""
+
#: staff.patron.bills.pay.payment_failed
msgid "Bill payment likely failed"
msgstr ""
+#: staff.patron.bills.info_box.label_value.reservation
+msgid "Reservation"
+msgstr "Reservierung"
+
+#. # 1 - Resource Barcode 2 - Resource Type Name
+#: staff.patron.bills.info_box.value_format.reservation
+msgid "%1$s : %2$s"
+msgstr "%1$s : %2$s"
+
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.title
-msgid ""
-"_: staff.patron.bills.info_box.label_value.title\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.patron.bills.info_box.label_value.title"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.type
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.last_billing
msgid "Last Billing:"
-msgstr ""
+msgstr "Letzte Rechnung:"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.add_billing
msgid "Add Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Rechnung hinzufügen"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.refund
msgid "Refund"
msgstr ""
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.void_all_billings
+msgctxt "staff.patron.bills.info_box.label_value.void_all_billings"
msgid "Void All Billings"
msgstr ""
@@ -279,45 +361,38 @@ msgid "All billings already voided on this bill."
msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message
+msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.message"
msgid ""
-"_: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message\n"
"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.title
-msgid ""
-"_: staff.patron.bills.void_all_billings.void.title\n"
-"Voiding Bills"
+msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.title"
+msgid "Voiding Bills"
msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.yes
-msgid ""
-"_: staff.patron.bills.void_all_billings.void.yes\n"
-"Yes"
+msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.no
-msgid ""
-"_: staff.patron.bills.void_all_billings.void.no\n"
-"No"
+msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.no"
+msgid "No"
msgstr "Nein"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.confirm_message
-msgid ""
-"_: staff.patron.bills.void_all_billings.void.confirm_message\n"
-"Check here to confirm this message"
+msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.confirm_message"
+msgid "Check here to confirm this message"
msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.error_voiding_bills
-msgid ""
-"_: staff.patron.bills.void_all_billings.error_voiding_bills\n"
-"Error voiding bills."
+msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.error_voiding_bills"
+msgid "Error voiding bills."
msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.billings_voided
-msgid ""
-"_: staff.patron.bills.void_all_billings.billings_voided\n"
-"Billings voided."
+msgid "Billings voided."
msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.patron_bill_finish.billing_added
@@ -326,21 +401,19 @@ msgstr ""
#: staff.patron.display.cmd_search_form.no_patron
msgid "No Patron Selected"
-msgstr ""
-
-#: staff.patron.display.cmd_patron_edit.edit_search
-msgid "Editor would like to search for: %1$s"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Kunde ausgewählt"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dialog.title
msgid "Delete Patron Account"
-msgstr ""
+msgstr "Kundenkonto löschen"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dialog.message
msgid ""
"Completely OBLITERATE this patron account, including bills, payments, "
"bookbags, etc? This is IRREVERSIBLE."
msgstr ""
+"Kundenkonto inklusive Rechnungen, Zahlungen, Büchermappen etc., KOMPLETT "
+"löschen? Der Vorgang lässt sich NICHT rückgängig machen."
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dialog.confirmation
msgid "Check here to confirm this action."
@@ -356,11 +429,11 @@ msgstr "Benutzerkonto löschen"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.deny_deletion_of_super_user
msgid "You may not delete a super user through this interface."
-msgstr ""
+msgstr "Sie können keinen Administrator über diese Oberfläche löschen"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.deny_deletion_of_self
msgid "You may not delete your own account."
-msgstr ""
+msgstr "Sie können Ihren eigenen Account nicht löschen"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.prompt
msgid ""
@@ -371,7 +444,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.title
msgid "Destination User"
-msgstr ""
+msgstr "Ziel-Benutzer"
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.failure
msgid "Failed to retrieve destination user. User deletion aborted."
@@ -384,38 +457,37 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.display.spawn_editor.editing_related_patron
-msgid ""
-"_: staff.patron.display.spawn_editor.editing_related_patron\n"
-"Editing Related Patron"
+msgctxt "staff.patron.display.spawn_editor.editing_related_patron"
+msgid "Editing Related Patron"
msgstr ""
#: staff.patron.display.init.retrieving_patron
msgid "Retrieving Patron..."
-msgstr ""
+msgstr "Empfange Kundendaten …"
#: staff.patron.display.init.retrieving
msgid "Retrieving..."
-msgstr ""
+msgstr "Empfange …"
#: staff.patron.display.init.network_request.alert_message
msgid "Alert message: \"%1$s\"<br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Fehlermeldung: \"%1$s\"<br/><br/>"
#: staff.patron.display.init.network_request.inactive_card
msgid "Patron account retrieved with an INACTIVE card.<br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Kundenkonto mit INAKTIVER Karte erneuert.<br/><br/>"
#: staff.patron.display.init.network_request.account_barred
msgid "Patron account is BARRED.<br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Kundenkonto ist GESPERRT.<br/><br/>"
#: staff.patron.display.init.network_request.account_inactive
msgid "Patron account is INACTIVE.<br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Kundenkonto ist INAKTIV.<br/><br/>"
#: staff.patron.display.init.network_request.account_expired
msgid "Patron account is EXPIRED.<br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Kundenkonto ist ABGELAUFEN.<br/><br/>"
#: staff.patron.display.init.holds_ready
msgid "Holds available: %1$s"
@@ -440,16 +512,21 @@ msgstr ""
#: staff.patron.display.render_search_form.patron_search
msgid "Patron Search"
-msgstr ""
+msgstr "Suche nach Kunden"
#: staff.patron.display.tab_name
msgid "Patron:"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde:"
#: staff.patron.display.no_alerts_or_messages
msgid "No Alerts, Blocks, or Messages"
msgstr ""
+#. # Field 1 = actor.usr.id, Field 2 = actor.usr.create_date
+#: staff.patron.display.db_data
+msgid "Record ID: %1$s Create Date: %2$s "
+msgstr ""
+
#: staff.patron.hold_notices.tooltiptext
msgid "ID: %1$s Hold ID: %2$s Notifying Staff ID: %3$s"
msgstr ""
@@ -463,21 +540,18 @@ msgid "Method"
msgstr ""
#: staff.patron.hold_notices.note
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notices.note\n"
-"Note"
+msgctxt "staff.patron.hold_notices.note"
+msgid "Note"
msgstr ""
#: staff.patron.hold_notices.cancel
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notices.cancel\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.patron.hold_notices.cancel"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.patron.hold_notices.cancel_accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notices.cancel_accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron.hold_notices.cancel_accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron.hold_notices.add_notif_record
@@ -485,9 +559,8 @@ msgid "Add Notification Record"
msgstr ""
#: staff.patron.hold_notices.add_notif_record_accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notices.add_notif_record_accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.patron.hold_notices.add_notif_record_accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.patron.hold_notices.new_notification.not_created
@@ -499,21 +572,18 @@ msgid "ID: %1$s Hold ID: %2$s Staff ID: %3$s"
msgstr ""
#: staff.patron.hold_notes.new_note
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notes.new_note\n"
-"New Note"
+msgctxt "staff.patron.hold_notes.new_note"
+msgid "New Note"
msgstr ""
#: staff.patron.hold_notes.title
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notes.title\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.patron.hold_notes.title"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.patron.hold_notes.body
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notes.body\n"
-"Note"
+msgctxt "staff.patron.hold_notes.body"
+msgid "Note"
msgstr ""
#: staff.patron.hold_notes.public
@@ -534,11 +604,11 @@ msgstr ""
#: staff.patron.hold_notes.by_staff
msgid "By Staff"
-msgstr ""
+msgstr "Vom Personal"
#: staff.patron.hold_notes.by_patron
-msgid "By Patron"
-msgstr ""
+msgid "By Patron "
+msgstr "Vom Kunden "
#: staff.patron.hold_notes.new_note.public
msgid "Public?"
@@ -549,33 +619,28 @@ msgid "Print on slip?"
msgstr ""
#: staff.patron.hold_notes.cancel
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notes.cancel\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.patron.hold_notes.cancel"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.patron.hold_notes.cancel_accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notes.cancel_accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron.hold_notes.cancel_accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron.hold_notes.add_note
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notes.add_note\n"
-"Add Note"
+msgctxt "staff.patron.hold_notes.add_note"
+msgid "Add Note"
msgstr ""
#: staff.patron.hold_notes.add_note.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notes.add_note.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.patron.hold_notes.add_note.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.patron.hold_notes.new_note.not_created
-msgid ""
-"_: staff.patron.hold_notes.new_note.not_created\n"
-"The note was not likely created."
+msgctxt "staff.patron.hold_notes.new_note.not_created"
+msgid "The note was not likely created."
msgstr ""
#: staff.patron.holds.init.hold_num_error
@@ -586,38 +651,37 @@ msgstr ""
msgid "Error rendering or retrieving hold notifications."
msgstr ""
+#: staff.patron.holds.total_count
+msgid "Total Holds: %1$s"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.choose_hold_range
msgid "Please choose a Hold Range:"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.done.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.done.label\n"
-"Done"
-msgstr ""
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.done.label"
+msgid "Done"
+msgstr "Abgeschlossen"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.done.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.done.accesskey\n"
-"D"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.done.accesskey"
+msgid "D"
msgstr "D"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.choose_library
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.choose_library\n"
-"Choose a Pick Up Library"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.choose_library"
+msgid "Choose a Pick Up Library"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.singular
@@ -633,9 +697,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title\n"
-"Modifying Holds"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title"
+msgid "Modifying Holds"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_not_modified
@@ -647,33 +710,28 @@ msgid "Please choose a new Pickup Library:"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.done.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.done.label\n"
-"Done"
-msgstr ""
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.done.label"
+msgid "Done"
+msgstr "Erledigt"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.done.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.done.accesskey\n"
-"D"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.done.accesskey"
+msgid "D"
msgstr "D"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.choose_lib
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.choose_lib\n"
-"Choose a Pick Up Library"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.choose_lib"
+msgid "Choose a Pick Up Library"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.singular
@@ -689,9 +747,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_title
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_title\n"
-"Modifying Holds"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_title"
+msgid "Modifying Holds"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.new_phone_number
@@ -701,27 +758,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_done.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_done.label\n"
-"Done"
-msgstr ""
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_done.label"
+msgid "Done"
+msgstr "Erledigt"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_done.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_done.accesskey\n"
-"D"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_done.accesskey"
+msgid "D"
msgstr "D"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.choose_phone_number
@@ -741,9 +794,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.modifying_holds_title
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.modifying_holds_title\n"
-"Modifying Holds"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.modifying_holds_title"
+msgid "Modifying Holds"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.description
@@ -765,21 +817,18 @@ msgid "No Email"
msgstr "Keine Email"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_no_email.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_no_email.accesskey\n"
-"N"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_no_email.accesskey"
+msgid "N"
msgstr "N"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.set_notifs
@@ -807,9 +856,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.mod_holds_title
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.mod_holds_title\n"
-"Modifying Holds"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.mod_holds_title"
+msgid "Modifying Holds"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.description
@@ -831,21 +879,18 @@ msgid "No Top of Queue"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_no_cut.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_no_cut.accesskey\n"
-"N"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_no_cut.accesskey"
+msgid "N"
msgstr "N"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.set_notifs
@@ -869,9 +914,8 @@ msgid "Are you sure you would like to disable Top of Queue for holds %1$s?"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.mod_holds_title
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.mod_holds_title\n"
-"Modifying Holds"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_cut_in_line.mod_holds_title"
+msgid "Modifying Holds"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.description
@@ -891,21 +935,19 @@ msgid "Any Condition"
msgstr "Jeder Zustand"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.set_notifs
@@ -937,9 +979,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.mod_holds_title
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.mod_holds_title\n"
-"Modifying Holds"
+msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.mod_holds_title"
+msgid "Modifying Holds"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_retarget.reset_hold_message.singular
@@ -997,15 +1038,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.holds.show_catalog.retrieving_title
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.show_catalog.retrieving_title\n"
-"Retrieving title..."
+msgctxt "staff.patron.holds.show_catalog.retrieving_title"
+msgid "Retrieving title..."
msgstr ""
#: staff.patron.holds.lib_menus.missing_library_list
-msgid ""
-"_: staff.patron.holds.lib_menus.missing_library_list\n"
-"Missing library list."
+msgctxt "staff.patron.holds.lib_menus.missing_library_list"
+msgid "Missing library list."
msgstr ""
#: staff.patron.info_group.retrieve_group_members.failure
@@ -1036,13 +1075,12 @@ msgstr ""
msgid "error spawning user editors"
msgstr ""
-#: staff.patron.info_group.spwan_editor.editing_patron
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_group.spwan_editor.editing_patron\n"
-"Editing Related Patron"
+#: staff.patron.info_group.spawn_editor.editing_patron
+msgctxt "staff.patron.info_group.spawn_editor.editing_patron"
+msgid "Editing Related Patron"
msgstr ""
-#: staff.patron.info_group.spwan_search
+#: staff.patron.info_group.spawn_search
msgid "spawn search"
msgstr ""
@@ -1093,15 +1131,13 @@ msgid "M"
msgstr "M"
#: staff.patron.info_group.link_patron.done.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_group.link_patron.done.label\n"
-"Done"
+msgctxt "staff.patron.info_group.link_patron.done.label"
+msgid "Done"
msgstr ""
#: staff.patron.info_group.link_patron.done.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_group.link_patron.done.accesskey\n"
-"D"
+msgctxt "staff.patron.info_group.link_patron.done.accesskey"
+msgid "D"
msgstr "D"
#: staff.patron.info_group.link_patron.move_patron_to_usergroup
@@ -1120,14 +1156,45 @@ msgstr "Benutzergruppen aktualisiert."
msgid "error linking patrons"
msgstr ""
+#: staff.patron.info_group.column.circs_out.label
+msgid "Items Out"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.info_group.column.circs_overdue.label
+msgid "Items Overdue"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.info_group.column.circs_claimed_returned.label
+msgid "Items Claimed Returned"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.info_group.column.circs_long_overdue.label
+msgid "Items Long Overdue"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.info_group.column.circs_lost.label
+msgid "Items Lost"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.info_group.total_owed.label
+msgid "Total Owed: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.info_group.total_out.label
+msgid "Total Items Out: %1$s"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.info_group.total_overdue.label
+msgid "Total Items Overdue: %1$s"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.info_notes.render_notes.add_new_note.label
msgid "Add New Note"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.render_notes.add_new_note.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_notes.render_notes.add_new_note.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.patron.info_notes.render_notes.add_new_note.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.patron.info_notes.render_notes.tooltiptext
@@ -1175,9 +1242,8 @@ msgid "Print"
msgstr "Drucken"
#: staff.patron.info_notes.new_note.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_notes.new_note.label\n"
-"New Note"
+msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.label"
+msgid "New Note"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.patron_visible.value
@@ -1185,55 +1251,47 @@ msgid "Patron Visible?"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.title.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_notes.new_note.title.value\n"
-"Title"
+msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.title.value"
+msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: staff.patron.info_notes.new_note.note.value
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_notes.new_note.note.value\n"
-"Note"
+msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.note.value"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.info_notes.new_note.initials.value
+msgid "Initials"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.cancel.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_notes.new_note.cancel.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.cancel.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.patron.info_notes.new_note.cancel.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_notes.new_note.cancel.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.cancel.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron.info_notes.new_note.add.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_notes.new_note.add.label\n"
-"Add Note"
+msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.add.label"
+msgid "Add Note"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.add.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_notes.new_note.add.accesskey\n"
-"A"
+msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.add.accesskey"
+msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.patron.info_notes.new_note.add_note_title
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_notes.new_note.add_note_title\n"
-"Add Note"
-msgstr ""
-
-#: staff.patron.info_notes.new_note.add_note_title
-msgid "Note added."
+msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.add_note_title"
+msgid "Add Note"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.note_not_created
-msgid ""
-"_: staff.patron.info_notes.new_note.note_not_created\n"
-"The note was not likely created."
+msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.note_not_created"
+msgid "The note was not likely created."
msgstr ""
#: staff.patron.info_stat_cats.retrieve_fleshed_patron.failed
@@ -1242,11 +1300,11 @@ msgstr ""
#: staff.patron.info_stat_cats.render_stat_cats.opac_visible
msgid "OPAC Visible"
-msgstr ""
+msgstr "OPAC sichtbar"
#: staff.patron.info_stat_cats.render_stat_cats.not_opac_visible
msgid "Not OPAC Visible"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht OPAC sichtbar"
#: staff.patron.info_stat_cats.render_stat_cats.rendering_exception
msgid "rendering or retrieving stat cat"
@@ -1330,23 +1388,17 @@ msgid "Renew probably did not happen."
msgstr ""
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title
+msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title"
msgid "Renew with Due Date"
msgstr ""
-#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.prompt
-msgid "Enter a new due date for these items to be renewed: %1$s"
-msgstr ""
-
-#: staff.patron.items.items_edit.cancel_renew_with_date
-msgid "Missing Due Date. Renewal canceled."
+#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.description
+msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.description"
+msgid "Renew with Due Date"
msgstr ""
-#: staff.patron.items.items_edit.invalid_date
-msgid "Invalid Date"
-msgstr "Ungültiges Datum"
-
-#: staff.patron.items.items_edit.need_later_date
-msgid "Due date needs to be after today."
+#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.prompt
+msgid "Enter a new due date for these items to be renewed: %1$s"
msgstr ""
#: staff.patron.items.items_edit.edit_due_date.singular
@@ -1357,6 +1409,10 @@ msgstr ""
msgid "Edit Due Dates"
msgstr ""
+#: staff.patron.items.items_edit.edit_due_date.description
+msgid "Due Date"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.items.items_edit.new_due_date
msgid "Enter a new due date for these items: %1$s"
msgstr ""
@@ -1379,14 +1435,14 @@ msgstr ""
msgid "The items were not likely marked lost."
msgstr ""
-#: staff.patron.items.items_claimed_returned.date_cannot_be_in_future
-msgid "Claims Returned Date cannot be in the future."
-msgstr ""
-
#: staff.patron.items.items_claimed_returned.claimed_returned
msgid "Claimed Returned"
msgstr ""
+#: staff.patron.items.items_claimed_returned.claimed_returned.description
+msgid "Date Claimed"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.items.items_claimed_returned.enter_returned_date
msgid "Enter a claimed returned date for these items: %1$s"
msgstr ""
@@ -1416,9 +1472,8 @@ msgid "%1$s is not cataloged"
msgstr ""
#: staff.patron.items.show_catalog.retrieving_title
-msgid ""
-"_: staff.patron.items.show_catalog.retrieving_title\n"
-"Retrieving title..."
+msgctxt "staff.patron.items.show_catalog.retrieving_title"
+msgid "Retrieving title..."
msgstr ""
#: staff.patron.items.retrieve_row.callback_error
@@ -1480,6 +1535,14 @@ msgstr ""
msgid "patron search saving columns"
msgstr ""
+#: staff.patron.search_result.mailing_address_column_label_prefix
+msgid "Mailing Addr: "
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.search_result.billing_address_column_label_prefix
+msgid "Billing Addr: "
+msgstr ""
+
#: staff.patron.summary.patron_bill.money
msgid "$ %1$s"
msgstr "$ %1$s"
@@ -1504,6 +1567,30 @@ msgstr "Entfernen"
msgid "No Blocks/Penalties"
msgstr ""
+#: staff.patron.summary.group_list.column.family_name.label
+msgid "Family Name"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.summary.group_list.column.first_given_name.label
+msgid "First Name"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.summary.group_list.column.second_given_name.label
+msgid "Middle Name"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.summary.group_list.column.home_ou.label
+msgid "Home Lib"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.summary.group_list.column.balance_owed.label
+msgid "Balance Owed"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.summary.tab.group_list_with_total_owed.label
+msgid "Group: %1$s"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.staged.register_patron
msgid "Registering Pending Patron: %1$s"
msgstr ""
@@ -1517,9 +1604,8 @@ msgid "Error deleting pending patron with row_id = %1$s"
msgstr ""
#: staff.patron.staged.lib_menus.missing_library_list
-msgid ""
-"_: staff.patron.staged.lib_menus.missing_library_list\n"
-"Missing library list."
+msgctxt "staff.patron.staged.lib_menus.missing_library_list"
+msgid "Missing library list."
msgstr ""
#: staff.patron.standing_penalty.apply_error
@@ -1539,9 +1625,8 @@ msgid "Error retrieving block/standing penalty."
msgstr ""
#: staff.patron.ue.uEditInit.session_no_defined
-msgid ""
-"_: staff.patron.ue.uEditInit.session_no_defined\n"
-"User session is not defined"
+msgctxt "staff.patron.ue.uEditInit.session_no_defined"
+msgid "User session is not defined"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.uEditSaveuser.error_creating_note
@@ -1549,8 +1634,8 @@ msgid "Error creating patron guardian or parent note"
msgstr ""
#: staff.patron.ue.uEditShowSearch.search
+msgctxt "staff.patron.ue.uEditShowSearch.search"
msgid ""
-"_: staff.patron.ue.uEditShowSearch.search\n"
"Search would be:\n"
"%1$s"
msgstr ""
@@ -1598,15 +1683,13 @@ msgid "Merge"
msgstr "Zusammenführen"
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.label
-msgid ""
-"_: staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.label\n"
-"Cancel"
+msgctxt "staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.label"
+msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
-msgid ""
-"_: staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey\n"
-"C"
+msgctxt "staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
+msgid "C"
msgstr "C"
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.lead_record_number
@@ -1657,14 +1740,13 @@ msgstr ""
"%6$s, %8$s %9$s"
#: web.staff.patron.ue.session_no_defined
-msgid ""
-"_: web.staff.patron.ue.session_no_defined\n"
-"User session is not defined"
+msgctxt "web.staff.patron.ue.session_no_defined"
+msgid "User session is not defined"
msgstr ""
#: web.staff.patron.ue.uedit_show_search.search_would_be
+msgctxt "web.staff.patron.ue.uedit_show_search.search_would_be"
msgid ""
-"_: web.staff.patron.ue.uedit_show_search.search_would_be\n"
"Search would be:\n"
"%1$s"
msgstr ""
@@ -1674,3 +1756,8 @@ msgid ""
"<div>Replaces address <b>%1$s</b><br/> %2$s %3$s<br/> %4$s, %5$s %6$s</div>"
msgstr ""
"<div>Ersetzt Adresse <b>%1$s</b><br/> %2$s %3$s<br/> %4$s, %5$s %6$s</div>"
+
+#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode
+#: staff.circ.work_log_patron_edit.message
+msgid "%1$s edited %3$s (%2$s)"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po
index d7c41e1..4bbdaef 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > patron.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-22 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -106,12 +105,14 @@ msgid "Note for selected bills not likely updated."
msgstr "Note for selected bills not likely updated."
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
msgid "Replacement Note"
msgstr "Replacement Note"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
msgid "Enter new note:"
msgstr "Enter new note:"
@@ -125,8 +126,10 @@ msgstr "All selected billings have already voided."
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
-msgstr "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgstr ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title"
@@ -144,7 +147,8 @@ msgid "No"
msgstr "No"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
msgstr "Check here to confirm this message"
@@ -381,8 +385,10 @@ msgstr "All billings already voided on this bill."
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.message"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
-msgstr "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgstr ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.title
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.title"
@@ -463,11 +469,6 @@ msgstr ""
"enter the barcode for a destination user to receive the deleted user's "
"miscellaneous staff artifacts (reports, etc.):"
-#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value
-msgctxt "staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.title
msgid "Destination User"
msgstr "Destination User"
@@ -527,11 +528,9 @@ msgstr "Alert"
#: staff.patron.display.init.network_request.window_message
msgid ""
-"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this "
-"alert."
+"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
msgstr ""
-"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this "
-"alert."
+"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
#: staff.patron.display.init.network_request.dump_error_message
msgid "Not re-displaying this alert message: %1$s"
@@ -717,19 +716,19 @@ msgstr "Choose a Pick Up Library"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title"
@@ -771,11 +770,11 @@ msgstr "Choose a Pick Up Library"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
+"%2$s?"
msgstr ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
+"%2$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.plural
msgid ""
@@ -883,8 +882,10 @@ msgid "Set Email Notification for Holds"
msgstr "Set Email Notification for Holds"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.singular
-msgid "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
-msgstr "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgstr ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.plural
msgid ""
@@ -986,7 +987,8 @@ msgid "Any Condition"
msgstr "Any Condition"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
msgid "A"
msgstr "A"
@@ -1006,19 +1008,19 @@ msgstr "Set Desired Copy Quality for Holds"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
msgstr ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
msgstr ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.disable_good.singular
msgid ""
@@ -1544,8 +1546,10 @@ msgid "Retrieving title..."
msgstr "Retrieving title..."
#: staff.patron.items.retrieve_row.callback_error
-msgid "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
-msgstr "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgid ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgstr ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
#: staff.patron.items.retrieve_row.error_in_retrieve_row
msgid "error in patron/items.js retrieve_row():"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po
index 18d7643..0160c19 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-31 11:39+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Field <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
msgid "User Permission Editor"
@@ -106,12 +105,14 @@ msgid "Note for selected bills not likely updated."
msgstr "Note for selected bills not likely updated."
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
msgid "Replacement Note"
msgstr "Replacement Note"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
msgid "Enter new note:"
msgstr "Enter new note:"
@@ -125,8 +126,10 @@ msgstr "All selected billings have already voided."
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
-msgstr "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgstr ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title"
@@ -144,7 +147,8 @@ msgid "No"
msgstr "No"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
msgstr "Check here to confirm this message"
@@ -381,8 +385,10 @@ msgstr "All billings already voided on this bill."
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.message"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
-msgstr "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgstr ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.title
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.title"
@@ -463,11 +469,6 @@ msgstr ""
"enter the barcode for a destination user to receive the deleted user's "
"miscellaneous staff artifacts (reports, etc.):"
-#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value
-msgctxt "staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.title
msgid "Destination User"
msgstr "Destination User"
@@ -527,8 +528,7 @@ msgstr "Alert"
#: staff.patron.display.init.network_request.window_message
msgid ""
-"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this "
-"alert."
+"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
msgstr ""
"Press a navigation button above (for example, Issue) to clear this alert."
@@ -716,19 +716,19 @@ msgstr "Choose a Pick Up Library"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title"
@@ -770,11 +770,11 @@ msgstr "Choose a Pick Up Library"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
+"%2$s?"
msgstr ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
+"%2$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.plural
msgid ""
@@ -882,8 +882,10 @@ msgid "Set Email Notification for Holds"
msgstr "Set Email Notification for Holds"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.singular
-msgid "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
-msgstr "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgstr ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.plural
msgid ""
@@ -985,7 +987,8 @@ msgid "Any Condition"
msgstr "Any Condition"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
msgid "A"
msgstr "A"
@@ -1005,19 +1008,19 @@ msgstr "Set Desired Copy Quality for Holds"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
msgstr ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
msgstr ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.disable_good.singular
msgid ""
@@ -1543,8 +1546,10 @@ msgid "Retrieving title..."
msgstr "Retrieving title..."
#: staff.patron.items.retrieve_row.callback_error
-msgid "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
-msgstr "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgid ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgstr ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
#: staff.patron.items.retrieve_row.error_in_retrieve_row
msgid "error in patron/items.js retrieve_row():"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po
index 5c97eb1..9e0bbb0 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-04 20:14+0000\n"
"Last-Translator: Fido <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
msgid "User Permission Editor"
@@ -102,12 +101,14 @@ msgid "Note for selected bills not likely updated."
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
msgid "Replacement Note"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
msgid "Enter new note:"
msgstr "Ingrese una nueva nota:"
@@ -121,7 +122,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
@@ -140,7 +142,8 @@ msgid "No"
msgstr "No"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
msgstr "Marque aquí para confirmar este mensaje"
@@ -202,22 +205,19 @@ msgid "Void All Billings"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes"
msgid "Yes"
-msgstr "Si"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_no"
msgid "No"
-msgstr "No"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Marque aquí para confirmar este mensaje"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.message_plural
msgid ""
@@ -242,22 +242,19 @@ msgid "Refund Excess Payment"
msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes"
msgid "Yes"
-msgstr "Si"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_no"
msgid "No"
-msgstr "No"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Marque aquí para confirmar este mensaje"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.print_bills.print_error
msgid "printing bills"
@@ -272,10 +269,9 @@ msgid "Last Billing Type"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.column.title.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.column.title.label"
msgid "Title"
-msgstr "Título"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.init_controller.money_summary_label
msgid "Money Summary"
@@ -366,7 +362,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.message"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.title
@@ -443,11 +440,6 @@ msgid ""
"miscellaneous staff artifacts (reports, etc.):"
msgstr ""
-#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value
-msgctxt "staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.title
msgid "Destination User"
msgstr ""
@@ -505,8 +497,7 @@ msgstr "Alerta"
#: staff.patron.display.init.network_request.window_message
msgid ""
-"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this "
-"alert."
+"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
msgstr ""
#: staff.patron.display.init.network_request.dump_error_message
@@ -693,14 +684,14 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title
@@ -743,8 +734,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
+"%2$s?"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.plural
@@ -843,7 +834,8 @@ msgid "Set Email Notification for Holds"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.singular
-msgid "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.plural
@@ -941,7 +933,8 @@ msgid "Any Condition"
msgstr "Cualquier condición"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
msgid "A"
msgstr ""
@@ -961,14 +954,14 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.disable_good.singular
@@ -1136,10 +1129,9 @@ msgid "M"
msgstr ""
#: staff.patron.info_group.link_patron.done.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_group.link_patron.done.label"
msgid "Done"
-msgstr "Hecho"
+msgstr ""
#: staff.patron.info_group.link_patron.done.accesskey
msgctxt "staff.patron.info_group.link_patron.done.accesskey"
@@ -1248,36 +1240,32 @@ msgid "Print"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.label"
msgid "New Note"
-msgstr "Nueva nota"
+msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.patron_visible.value
msgid "Patron Visible?"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.title.value
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.title.value"
msgid "Title"
-msgstr "Título"
+msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.note.value
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.note.value"
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.initials.value
msgid "Initials"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.cancel.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.cancel.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.cancel.accesskey
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.cancel.accesskey"
@@ -1285,10 +1273,9 @@ msgid "C"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.add.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.add.label"
msgid "Add Note"
-msgstr "Añadir nota"
+msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.add.accesskey
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.add.accesskey"
@@ -1296,10 +1283,9 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.add_note_title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.add_note_title"
msgid "Add Note"
-msgstr "Añadir nota"
+msgstr ""
#: staff.patron.info_notes.new_note.note_not_created
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.note_not_created"
@@ -1486,7 +1472,8 @@ msgid "Retrieving title..."
msgstr ""
#: staff.patron.items.retrieve_row.callback_error
-msgid "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgid ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
msgstr ""
#: staff.patron.items.retrieve_row.error_in_retrieve_row
@@ -1691,10 +1678,9 @@ msgid "Merge"
msgstr ""
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.label"
msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr ""
#: staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
msgctxt "staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po
index 60236f4..10d6682 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > patron.properties.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: Canada\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -109,12 +108,14 @@ msgid "Note for selected bills not likely updated."
msgstr "Note for selected bills not likely updated."
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
msgid "Replacement Note"
msgstr "Note concernant le remplacement"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
msgid "Enter new note:"
msgstr "Ajoutez une nouvelle note :"
@@ -129,7 +130,8 @@ msgstr "Toutes les facturations sélectionnées ont déjà été annulées."
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr ""
"Êtes vous certain de vouloir annuler $%1$s facturations d’articles de ligne?"
@@ -149,7 +151,8 @@ msgid "No"
msgstr "Non"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
msgstr "Cochez ici pour confirmer ce message."
@@ -208,28 +211,24 @@ msgid "Are you sure you would like to void all billings on bill %1$s?"
msgstr "Voulez-vous vraiment annuler la création de la facture %1$s?"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.title"
msgid "Void All Billings"
msgstr "Annuler toutes les factures"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_no"
msgid "No"
msgstr "Non"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Cochez ici pour confirmer ce message."
+msgstr "Cochez la case pour confirmer ce message"
#: staff.patron.bills.handle_refund.message_plural
msgid ""
@@ -239,12 +238,12 @@ msgid ""
"payments may not be refunded. The refund may be applied to checked "
"transactions that follow the refunded transaction."
msgstr ""
-"Voulez-vous vraiment rembourser les paiements excédentaires des factures %"
-"1$s? Ce choix affichera le montant comme une valeur négative dans la colonne "
-"« Paiement en suspens ». Vous devez sélectionner la commande « Effectuer le "
-"paiement »! Certains paiements ne seront peut-être pas remboursés. Le "
-"remboursement s’applique aux transactions cochées qui suivent la transaction "
-"remboursée."
+"Voulez-vous vraiment rembourser les paiements excédentaires des factures "
+"%1$s? Ce choix affichera le montant comme une valeur négative dans la "
+"colonne « Paiement en suspens ». Vous devez sélectionner la commande « "
+"Effectuer le paiement »! Certains paiements ne seront peut-être pas "
+"remboursés. Le remboursement s’applique aux transactions cochées qui suivent "
+"la transaction remboursée."
#: staff.patron.bills.handle_refund.message_singular
msgid ""
@@ -254,34 +253,31 @@ msgid ""
"payments may not be refunded. The refund may be applied to checked "
"transactions that follow the refunded transaction."
msgstr ""
-"Voulez-vous vraiment rembourser les paiements excédentaires de la facture %"
-"1$s? Ce choix affichera le montant comme une valeur négative dans la colonne "
-"« Paiement en suspens ». Vous devez sélectionner la commande « Effectuer le "
-"paiement »! Certains paiements ne seront peut-être pas remboursés. Le "
-"remboursement s’applique aux transactions qui suivent la transaction "
-"remboursée."
+"Voulez-vous vraiment rembourser les paiements excédentaires de la facture "
+"%1$s? Ce choix affichera le montant comme une valeur négative dans la "
+"colonne « Paiement en suspens ». Vous devez sélectionner la commande « "
+"Effectuer le paiement »! Certains paiements ne seront peut-être pas "
+"remboursés. Le remboursement s’applique aux transactions qui suivent la "
+"transaction remboursée."
#: staff.patron.bills.handle_refund.title
msgid "Refund Excess Payment"
msgstr "Rembourser le paiement excédentaire"
#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_no"
msgid "No"
msgstr "Non"
#: staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Cochez ici pour confirmer ce message."
+msgstr "Cochez la case pour confirmer ce message"
#: staff.patron.bill_history.print_bills.print_error
msgid "printing bills"
@@ -296,7 +292,6 @@ msgid "Last Billing Type"
msgstr "Type de la dernière facture"
#: staff.patron.bill_history.column.title.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.column.title.label"
msgid "Title"
msgstr "Titre"
@@ -334,9 +329,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"%1$s\n"
"\n"
-"Une autre façon de mettre cette transaction à \"zero\" est d’utiliser Ajouter "
-"une facturation et d’ajouter une facture quelconque pour compenser le solde "
-"négatif."
+"Une autre façon de mettre cette transaction à \"zero\" est d’utiliser "
+"Ajouter une facturation et d’ajouter une facture quelconque pour compenser "
+"le solde négatif."
#: staff.patron.bills.pay.invalid_user_xact_id
msgid ""
@@ -386,7 +381,6 @@ msgid "Refund"
msgstr "Remboursement"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.void_all_billings
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.info_box.label_value.void_all_billings"
msgid "Void All Billings"
msgstr "Annuler toutes les factures"
@@ -401,7 +395,8 @@ msgstr "Toutes les facturations sont déjà annulées sur cette facture."
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.message"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr ""
"Êtes vous certain de vouloir annuler $%1$s facturations d’articles en ligne?"
@@ -431,7 +426,6 @@ msgid "Error voiding bills."
msgstr "Une erreur s’est produite lors de l’annulation de factures."
#: staff.patron.bills.void_all_billings.billings_voided
-#, fuzzy
msgid "Billings voided."
msgstr "Les factures ont été annulées."
@@ -488,11 +482,6 @@ msgstr ""
"obtenir les différents documents liés au personnel (p. ex., rapports) "
"sauvegardés dans le compte de l’utilisateur supprimé :"
-#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value
-msgctxt "staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.title
msgid "Destination User"
msgstr "Compte du destinataire"
@@ -555,8 +544,7 @@ msgstr "Alerte"
#: staff.patron.display.init.network_request.window_message
msgid ""
-"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this "
-"alert."
+"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
msgstr ""
"Appuyez sur un bouton de navigation ci dessus (par exemple, Sorties) pour "
"effacer cette alerte."
@@ -670,9 +658,8 @@ msgid "By Staff"
msgstr "Réservé par un employé"
#: staff.patron.hold_notes.by_patron
-#, fuzzy
msgid "By Patron "
-msgstr "Réservé par un client"
+msgstr ""
#: staff.patron.hold_notes.new_note.public
msgid "Public?"
@@ -754,16 +741,16 @@ msgstr "Choisir une bibliothèque d’emprunt"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
"Êtes vous certain de vouloir modifier la catégorie de mise en réserve pour "
"l’article mis en réserve %1$s to \"%2$s\"?;"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
"Êtes vous certain de vouloir modifier la catégorie de mise en réserve pour "
"l’article mis en réserve %1$s to \"%2$s\"?;"
@@ -808,8 +795,8 @@ msgstr "Choisir une bibliothèque d’emprunt"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
+"%2$s?"
msgstr ""
"Êtes vous certain de vouloir modifier la catégorie de mise en réserve pour "
"l’article mis en réserve %1$s to \"%2$s\"?"
@@ -833,8 +820,8 @@ msgid ""
"to disable phone notification):"
msgstr ""
"Veuillez entrer un nouveau numéro de téléphone pour l’article mis en réserve "
-"pour la notification (laissez le champs vide pour désactiver la "
-"notification de numéro de téléphone) :"
+"pour la notification (laissez le champs vide pour désactiver la notification "
+"de numéro de téléphone) :"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_done.label
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_done.label"
@@ -923,7 +910,8 @@ msgid "Set Email Notification for Holds"
msgstr "Régler la notification par courriel pour l’article mis en réserve."
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.singular
-msgid "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
msgstr ""
"Êtes vous certain de vouloir activer la notification par courriel pour "
"l’article mis en réserve %1$s?"
@@ -991,13 +979,14 @@ msgstr "C"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.set_notifs
msgid "Set Top of Queue (Force to Front) for Holds"
-msgstr "Appliquer l’option « En tête de liste » aux demandes (Placer au début)"
+msgstr ""
+"Appliquer l’option « En tête de liste » aux demandes (Placer au début)"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.enable_cut.singular
msgid "Are you sure you would like to enable Top of Queue for hold %1$s?"
msgstr ""
-"Voulez-vous vraiment appliquer l’option « En tête de liste » aux demandes %"
-"1$s?"
+"Voulez-vous vraiment appliquer l’option « En tête de liste » aux demandes "
+"%1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.enable_cut.plural
msgid "Are you sure you would like to enable Top of Queue for holds %1$s?"
@@ -1039,7 +1028,8 @@ msgid "Any Condition"
msgstr "Peu importe l’état"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
msgid "A"
msgstr "A"
@@ -1059,16 +1049,16 @@ msgstr "Choisissez la qualité voulue pour les exemplaires demandés"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
msgstr ""
"Voulez-vous vraiment n’accepter que des exemplaires en « Bon état » qui "
"correspondent à votre demande %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
msgstr ""
"Voulez-vous vraiment n’accepter que des exemplaires en « Bon état » qui "
"correspondent à vos demandes %1$s?"
@@ -1190,10 +1180,10 @@ msgstr "Inscrire le clône du client à un groupe"
#: staff.patron.info_group.clone_patron.error_spawning_editors
msgid "error spawning user editors"
-msgstr "une erreur s’est produite dans les éditeurs d’ensemble des utilisateurs"
+msgstr ""
+"une erreur s’est produite dans les éditeurs d’ensemble des utilisateurs"
#: staff.patron.info_group.spawn_editor.editing_patron
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_group.spawn_editor.editing_patron"
msgid "Editing Related Patron"
msgstr "Modification du client associé"
@@ -1242,7 +1232,8 @@ msgstr "Veuillez balayer le code à barres du client :"
#: staff.patron.info_group.link_patron.move_patron_to_new_usergroup
msgid "Move patron %1$s into patron %2$s's usergroup..."
-msgstr "Transférer le client %1$s dans le groupe d’utilisateurs du client %2$s…"
+msgstr ""
+"Transférer le client %1$s dans le groupe d’utilisateurs du client %2$s…"
#: staff.patron.info_group.link_patron.move.label
msgid "Move"
@@ -1410,7 +1401,6 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: staff.patron.info_notes.new_note.add_note_title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.add_note_title"
msgid "Add Note"
msgstr "Ajouter une note"
@@ -1460,7 +1450,8 @@ msgstr "Une erreur s’est produite lors de l’affichage de #%1$s autre que cat
#: staff.patron.items.show_noncats.err_showing_circulations
msgid "Error showing NonCat circulations"
-msgstr "Une erreur s’est produite lors de l’affichage des prêts autres que cat."
+msgstr ""
+"Une erreur s’est produite lors de l’affichage des prêts autres que cat."
#: staff.patron.items.items_renew_all.list_is_busy
msgid ""
@@ -1513,28 +1504,27 @@ msgstr ""
#: staff.patron.items.items_renew.no_renew_for_barcode
msgid "Renew probably did not happen for barcode %1$s"
msgstr ""
-"Le renouvellement n’a probablement pas été effectué pour le code à barres %"
-"1$s"
+"Le renouvellement n’a probablement pas été effectué pour le code à barres "
+"%1$s"
#: staff.patron.items.items_renew.no_renew
msgid "Renew probably did not happen."
msgstr "Le renouvellement n’a probablement pas été effectué."
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title"
msgid "Renew with Due Date"
msgstr "Renouveler en précisant la date d’échéance"
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.description
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.description"
msgid "Renew with Due Date"
msgstr "Renouveler en précisant la date d’échéance"
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.prompt
msgid "Enter a new due date for these items to be renewed: %1$s"
-msgstr "Précisez la nouvelle date d’échéance des articles à renouveler : %1$s"
+msgstr ""
+"Précisez la nouvelle date d’échéance des articles à renouveler : %1$s"
#: staff.patron.items.items_edit.edit_due_date.singular
msgid "Edit Due Date"
@@ -1586,7 +1576,8 @@ msgstr "Entrer une date d’article demandé retourné pour ces articles : %1$s"
#: staff.patron.items.items_claimed_returned.not_marked_claimed_returned
msgid "The items were not likely marked Claimed Returned."
-msgstr "Ces articles n’ont probablement pas été désignés comme étant retournés."
+msgstr ""
+"Ces articles n’ont probablement pas été désignés comme étant retournés."
#: staff.patron.items.set_claim_returned_failure
msgid "Override set claimed returned failure?"
@@ -1616,7 +1607,8 @@ msgid "Retrieving title..."
msgstr "Récupération du titre…"
#: staff.patron.items.retrieve_row.callback_error
-msgid "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgid ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
msgstr ""
"Une erreur s’est produite dans le rappel de FM_CIRC_DETAILS.authoritative "
"dans client/articles.js"
@@ -1762,7 +1754,8 @@ msgstr "Erreur lors de l’application de la restriction/amende en cours %1$s."
#: staff.patron.standing_penalty.remove_error
msgid "Error removing %1$s block/standing penalty."
-msgstr "Erreur lors de la suppression de la restriction/amende en cours %1$s."
+msgstr ""
+"Erreur lors de la suppression de la restriction/amende en cours %1$s."
#: staff.patron.standing_penalty.update_error
msgid "Error updating block/standing penalty."
@@ -1917,33 +1910,34 @@ msgstr ""
msgid ""
"<div>Replaces address <b>%1$s</b><br/> %2$s %3$s<br/> %4$s, %5$s %6$s</div>"
msgstr ""
-"<div>Remplace l’adresse <b>%1$s</b><br/> %2$s %3$s<br/> %4$s, %5$s %"
-"6$s</div>"
+"<div>Remplace l’adresse <b>%1$s</b><br/> %2$s %3$s<br/> %4$s, %5$s %6$s</div>"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode
#: staff.circ.work_log_patron_edit.message
msgid "%1$s edited %3$s (%2$s)"
msgstr "%1$s modifié %3$s (%2$s)"
-#, fuzzy
+#~ msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.billings_voided"
+#~ msgid "Billings voided."
+#~ msgstr "Facturations annulées."
+
+#~ msgid "Void All Billings"
+#~ msgstr "Annuler toutes les facturations"
+
#~ msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.billings_voided"
#~ msgid "Billings voided."
-#~ msgstr "Les factures ont été annulées."
+#~ msgstr "Facturations annulées."
#~ msgid "Editor would like to search for: %1$s"
#~ msgstr "L’éditeur désire rechercher : %1$s"
-#, fuzzy
#~ msgctxt "staff.patron.info_group.spwan_editor.editing_patron"
#~ msgid "Editing Related Patron"
-#~ msgstr "Modification du client associé"
+#~ msgstr "Édition des clients associés"
#~ msgid "Note added."
#~ msgstr "Note ajoutée."
-#~ msgid "Missing Due Date. Renewal canceled."
-#~ msgstr "Date d’échéance manquante. Renouvellement annulé."
-
#~ msgid "Invalid Date"
#~ msgstr "Date invalide"
@@ -1952,3 +1946,12 @@ msgstr "%1$s modifié %3$s (%2$s)"
#~ msgid "Claims Returned Date cannot be in the future."
#~ msgstr "La date des articles demandés retournés ne peut être ultérieure."
+
+#~ msgid "By Patron"
+#~ msgstr "Réservé par un client"
+
+#~ msgid "Missing Due Date. Renewal canceled."
+#~ msgstr "Date d’échéance manquante. Renouvellement annulé."
+
+#~ msgid "Renew with Due Date"
+#~ msgstr "Renouvelement avec date d’échéance"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po
index 7014e3d..e3d1fc1 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,13 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: staff.patron.summary.patron_net_access
+msgid "Internet"
+msgstr "Համացանց"
#: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
msgid "User Permission Editor"
@@ -103,12 +106,14 @@ msgid "Note for selected bills not likely updated."
msgstr "Ընտրված հաշիվների մասին նշումը կարծես թե չի թարմացվել։"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
msgid "Replacement Note"
msgstr "Փոխարինման նշում"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
msgid "Enter new note:"
msgstr "Մուտք արա նոր նշում։"
@@ -122,8 +127,10 @@ msgstr "Բոլոր ընտրված հաշիվները արդեն հեռացված
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
-msgstr "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgstr ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title"
@@ -141,7 +148,8 @@ msgid "No"
msgstr "Ոչ"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
msgstr "Ընտրիր սա՝ հաղորդումը հաստատելու համար"
@@ -196,7 +204,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.message_singular
msgid "Are you sure you would like to void all billings on bill %1$s?"
-msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես դատարկել բոլոր հաշիվները այս հաշվի համար %1$s"
+msgstr ""
+"Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես դատարկել բոլոր հաշիվները այս հաշվի համար %1$s"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.title
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.title"
@@ -381,7 +390,8 @@ msgstr "Բոլոր հաշիվները անկացված են"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.message"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես շրջանցել $%1$s"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.title
@@ -463,11 +473,6 @@ msgstr ""
"օգտվողի համար մուտք արա շտրիխ կոդը որպեսզի ստանաս ջնջված օգտվողի համար "
"աշխատակազմի տարբեր բնութագրիչները (հաշվետվություններ և այլն):"
-#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value
-msgctxt "staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.title
msgid "Destination User"
msgstr "Նպատակակետ օգտվող"
@@ -527,8 +532,7 @@ msgstr "Զգուշացում"
#: staff.patron.display.init.network_request.window_message
msgid ""
-"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this "
-"alert."
+"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
msgstr ""
"Սեղմիր նավարկելու վերին կոճակը (օրինակ՝ Դուրս տրում) այս զգուշացումը "
"մաքրելու համար:"
@@ -717,16 +721,16 @@ msgstr "Ընտրիր տանալու գրադարանը"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
"Վստա՞հ ես որ կցանկանաս փոխել Պահումների տիրույթը այս պահման համար %1$s մինչև "
"\"%2$s\";"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
"Վստա՞հ ես որ կցանկանաս փոխել Պահումների տիրույթը այս պահումների համար %1$s "
"մինչև \"%2$s\";"
@@ -771,8 +775,8 @@ msgstr "Ընտրիր տանալու գրադարանը"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
+"%2$s?"
msgstr ""
"Վստա՞հ ես որ կցանկանաս փոխել ստանալու գրադարանը %1$s պահման համար սրան %2$s"
@@ -781,8 +785,7 @@ msgid ""
"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for holds %1$s to "
"%2$s?"
msgstr ""
-"Վստա՞հ ես որ կցանկանաս փոխել ստանալու գրադարանը %1$s պահմների համար սրան %"
-"2$s"
+"Վստա՞հ ես որ կցանկանաս փոխել ստանալու գրադարանը %1$s պահմների համար սրան %2$s"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_title"
@@ -882,7 +885,8 @@ msgid "Set Email Notification for Holds"
msgstr "Դիր պահման համար էլ փոստ հաղորդումը"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.singular
-msgid "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
msgstr ""
"Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես թույլատրել էլ փոստ զգուշացում %1$s պահման համար:"
@@ -896,7 +900,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.disable_email.singular
msgid ""
"Are you sure you would like to disable email notification for hold %1$s?"
-msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես արգելել էլ փոստ զգուշացում %1$s պահման համար:"
+msgstr ""
+"Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես արգելել էլ փոստ զգուշացում %1$s պահման համար:"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.disable_email.plural
msgid ""
@@ -952,8 +957,7 @@ msgstr "Դիր հարցման սկիզբը (ուժով տար առաջ) պահո
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.enable_cut.singular
msgid "Are you sure you would like to enable Top of Queue for hold %1$s?"
msgstr ""
-"Դու վստա՞հ ես որ ցանկանում ես թույլատրել Հարցման սկիզբը այս պահման համար %"
-"1$s"
+"Դու վստա՞հ ես որ ցանկանում ես թույլատրել Հարցման սկիզբը այս պահման համար %1$s"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.enable_cut.plural
msgid "Are you sure you would like to enable Top of Queue for holds %1$s?"
@@ -969,8 +973,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.disable_cut.plural
msgid "Are you sure you would like to disable Top of Queue for holds %1$s?"
msgstr ""
-"Դու վստա՞հ ես որ ցանկանում ես արգելել Հարցման սկիզբը այս պահումների համար %"
-"1$s"
+"Դու վստա՞հ ես որ ցանկանում ես արգելել Հարցման սկիզբը այս պահումների համար "
+"%1$s"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.mod_holds_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_cut_in_line.mod_holds_title"
@@ -994,7 +998,8 @@ msgid "Any Condition"
msgstr "Որևէ պայման"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
msgid "A"
msgstr "A"
@@ -1014,16 +1019,16 @@ msgstr "Պահումների համար դիր Օրինակի Ցանկալի Ո
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
msgstr ""
"Դու վստա՞հ ես որ կցանկանայիր արգելել Լավ Պայմանի օրինակները այս պահման համար "
"%1$s"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
msgstr ""
"Դու վստա՞հ ես որ կցանկանայիր արգելել Լավ Պայմանի օրինակները այս պահումների "
"համար %1$s"
@@ -1555,7 +1560,8 @@ msgid "Retrieving title..."
msgstr "Վերնագրի կանչում..."
#: staff.patron.items.retrieve_row.callback_error
-msgid "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgid ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
msgstr "Սխալ՝ FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
#: staff.patron.items.retrieve_row.error_in_retrieve_row
@@ -1634,10 +1640,6 @@ msgstr "$ %1$s"
msgid "summary: No barcode or ID"
msgstr "հանրագումար: Չկա շտրիխ կոդ կամ ID"
-#: staff.patron.summary.patron_net_access
-msgid "Internet"
-msgstr "Համացանց"
-
#: staff.patron.summary.expires_on
msgid "Expires on"
msgstr "Լրանում է"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po
index 2b54574..57957eb 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-22 21:57+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -111,12 +110,14 @@ msgstr ""
"selecionadas."
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
msgid "Replacement Note"
msgstr "Nota de Substituição"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
msgid "Enter new note:"
msgstr "Entre com uma nova observação:"
@@ -132,7 +133,8 @@ msgstr "Todos lançamentos ja foram anulados."
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr "Você tem certeza que deseja anular o valor $%1$s do item da fatura?"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
@@ -151,7 +153,8 @@ msgid "No"
msgstr "Não"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
msgstr "Marque aqui para confirmar esta mensagem"
@@ -200,38 +203,32 @@ msgid "Check here to confirm this message"
msgstr "Marque aqui para confirmar esta mensagem"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.message_plural
-#, fuzzy
msgid "Are you sure you would like to void all billings on bills %1$s?"
-msgstr "Você tem certeza que deseja incluir um lançamento nas faturas %1$s?"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.message_singular
-#, fuzzy
msgid "Are you sure you would like to void all billings on bill %1$s?"
-msgstr "Você tem certeza que deseja incluir um lançamento na fatura %1$s?"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.title"
msgid "Void All Billings"
-msgstr "Anular Todos Faturamentos"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes"
msgid "Yes"
-msgstr "Sim"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_no"
msgid "No"
-msgstr "Não"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Marque para confirmar esta mensagem"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.message_plural
msgid ""
@@ -256,22 +253,19 @@ msgid "Refund Excess Payment"
msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes"
msgid "Yes"
-msgstr "Sim"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_no"
msgid "No"
-msgstr "Não"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Marque para confirmar esta mensagem"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.print_bills.print_error
msgid "printing bills"
@@ -286,10 +280,9 @@ msgid "Last Billing Type"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.column.title.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.column.title.label"
msgid "Title"
-msgstr "Título"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.init_controller.money_summary_label
msgid "Money Summary"
@@ -370,10 +363,9 @@ msgid "Refund"
msgstr "Re-embolso"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.void_all_billings
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.info_box.label_value.void_all_billings"
msgid "Void All Billings"
-msgstr "Anular Todos Faturamentos"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.full_details
msgid "Full Details"
@@ -385,7 +377,8 @@ msgstr "Todas os lançamentos já foram anulados nesta fatura."
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.message"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr "Você tem certeza que deseja anular o valor $%1$s do item da fatura?"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.title
@@ -415,7 +408,7 @@ msgstr "Erro ao anular faturas."
#: staff.patron.bills.void_all_billings.billings_voided
msgid "Billings voided."
-msgstr "Lançamentos anulados."
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.patron_bill_finish.billing_added
msgid "Billing added."
@@ -467,11 +460,6 @@ msgstr ""
"Por favor introduza o código de barra para o usuário de destino receber os "
"artefatos (relatórios, etc) do usuário excluído:"
-#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value
-msgctxt "staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.title
msgid "Destination User"
msgstr "Usuário Destino"
@@ -531,8 +519,7 @@ msgstr "Alerta"
#: staff.patron.display.init.network_request.window_message
msgid ""
-"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this "
-"alert."
+"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
msgstr ""
"Pressione o botão de navegação acima (exemplo, Dar Saída) para limpar este "
"alerta."
@@ -642,9 +629,8 @@ msgid "By Staff"
msgstr "Pelo Admin."
#: staff.patron.hold_notes.by_patron
-#, fuzzy
msgid "By Patron "
-msgstr "Por Leitor"
+msgstr ""
#: staff.patron.hold_notes.new_note.public
msgid "Public?"
@@ -722,16 +708,16 @@ msgstr "Escolha a Biblioteca de Retirada"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
"Você tem certeza que deseja alterar a abrangência de reserva para a reserva "
"%1$s para \"%2$s\"?;"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
"Você tem certeza que deseja alterar a abrangência de reserva para as "
"reservas %1$s para \"%2$s\"?;"
@@ -776,8 +762,8 @@ msgstr "Escolha a Biblioteca de Retirada"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
+"%2$s?"
msgstr ""
"Você tem certeza que deseja alterar a biblioteca de retirada para a reserva "
"%1$s para %2$s?"
@@ -888,7 +874,8 @@ msgid "Set Email Notification for Holds"
msgstr "Define a notificação por e-mail para reservas"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.singular
-msgid "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
msgstr ""
"Você tem certeza que deseja habilitar a notificação por e-mail para a "
"reserva %1$s?"
@@ -960,7 +947,8 @@ msgstr "Por no Topo da Fila (Forçar para Frente) para Reservas"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.enable_cut.singular
msgid "Are you sure you would like to enable Top of Queue for hold %1$s?"
-msgstr "Você tem certeza que deseja habilitar Topo da Fila para a reserva %1$s?"
+msgstr ""
+"Você tem certeza que deseja habilitar Topo da Fila para a reserva %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.enable_cut.plural
msgid "Are you sure you would like to enable Top of Queue for holds %1$s?"
@@ -999,7 +987,8 @@ msgid "Any Condition"
msgstr "Qualquer Condição"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
msgid "A"
msgstr "I"
@@ -1019,16 +1008,16 @@ msgstr "Definir Qualidade Desejada do Exemplar para Reservas"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
msgstr ""
"Você tem certeza que deseja restringir para exemplares em Boa Condição para "
"a reserva %1$s?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
msgstr ""
"Você tem certeza que deseja restringir para exemplares em Boa Condição para "
"as reservas %1$s?"
@@ -1149,10 +1138,9 @@ msgid "error spawning user editors"
msgstr "erro ao chamar editores de usuário"
#: staff.patron.info_group.spawn_editor.editing_patron
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_group.spawn_editor.editing_patron"
msgid "Editing Related Patron"
-msgstr "Editando Leitor Relacionado"
+msgstr ""
#: staff.patron.info_group.spawn_search
msgid "spawn search"
@@ -1468,16 +1456,14 @@ msgid "Renew probably did not happen."
msgstr "A renovação provavelmente não foi realizada."
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title"
msgid "Renew with Due Date"
-msgstr "Renovar com Data de Vencimento"
+msgstr ""
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.description
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.description"
msgid "Renew with Due Date"
-msgstr "Renovar com Data de Vencimento"
+msgstr ""
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.prompt
msgid "Enter a new due date for these items to be renewed: %1$s"
@@ -1562,8 +1548,10 @@ msgid "Retrieving title..."
msgstr "Obtendo título..."
#: staff.patron.items.retrieve_row.callback_error
-msgid "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
-msgstr "Erro no callback para FM_CIRC_DETAILS.authoritative em patron/items.js"
+msgid ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgstr ""
+"Erro no callback para FM_CIRC_DETAILS.authoritative em patron/items.js"
#: staff.patron.items.retrieve_row.error_in_retrieve_row
msgid "error in patron/items.js retrieve_row():"
@@ -1851,8 +1839,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<div>Replaces address <b>%1$s</b><br/> %2$s %3$s<br/> %4$s, %5$s %6$s</div>"
msgstr ""
-"<div>Substitui endereço <b>%1$s</b><br/> %2$s %3$s<br/> %4$s, %5$s %"
-"6$s</div>"
+"<div>Substitui endereço <b>%1$s</b><br/> %2$s %3$s<br/> %4$s, %5$s %6$s</div>"
#. # 1 - Staff Username 2 - Patron Family 3 - Patron Barcode
#: staff.circ.work_log_patron_edit.message
@@ -1873,6 +1860,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Editor would like to search for: %1$s"
#~ msgstr "Editor deseja procurar por: %1$s"
+#~ msgid "By Patron"
+#~ msgstr "Por Leitor"
+
#~ msgctxt "staff.patron.info_group.spwan_editor.editing_patron"
#~ msgid "Editing Related Patron"
#~ msgstr "Editando leitor relacionado"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po
index 073a6c1..9d73faf 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
msgid "User Permission Editor"
@@ -81,7 +80,8 @@ msgstr "Вы должны предоставить номер кредитной
#: staff.patron.bill_cc_info.need_approval_code
msgid "You must provide an approval code or an imprint slip number"
-msgstr "Вы должны предоставить подтверждающий код или регистрационный номер"
+msgstr ""
+"Вы должны предоставить подтверждающий код или регистрационный номер"
#: staff.patron.bill_details.my_init.error
msgid "bill_details.xul, my_init:"
@@ -102,12 +102,14 @@ msgid "Note for selected bills not likely updated."
msgstr "Примечание для выбранного счета вряд ли обновлено"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
msgid "Replacement Note"
msgstr "Замещающее примечание"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
msgid "Enter new note:"
msgstr "Введите новое примечание"
@@ -121,8 +123,10 @@ msgstr "Все выбранные счета уже недействитель
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
-msgstr "Вы уверены что хотите отклонить $%1$s стоимость строка-позиция счетов?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgstr ""
+"Вы уверены что хотите отклонить $%1$s стоимость строка-позиция счетов?"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title"
@@ -140,7 +144,8 @@ msgid "No"
msgstr "Нет"
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
msgstr "Отметите здесь, чтобы подтвердить это сообщение"
@@ -189,38 +194,32 @@ msgid "Check here to confirm this message"
msgstr "Отметите здесь, чтобы подтвердить это сообщение"
#: staff.patron.bill_history.handle_void.message_plural
-#, fuzzy
msgid "Are you sure you would like to void all billings on bills %1$s?"
-msgstr "Вы уверены, что хотите добавить счет к накладным %1$s?"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.message_singular
-#, fuzzy
msgid "Are you sure you would like to void all billings on bill %1$s?"
-msgstr "Вы уверены, что хотите добавить счет к накладной %1$s?"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.title"
msgid "Void All Billings"
-msgstr "Аннулировать все счета"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_yes"
msgid "Yes"
-msgstr "Да"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.btn_no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.btn_no"
msgid "No"
-msgstr "Нет"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Отметите здесь, чтобы подтвердить это сообщение"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.message_plural
msgid ""
@@ -245,22 +244,19 @@ msgid "Refund Excess Payment"
msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes"
msgid "Yes"
-msgstr "Да"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_no
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_no"
msgid "No"
-msgstr "Нет"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Отметите здесь, чтобы подтвердить это сообщение"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.print_bills.print_error
msgid "printing bills"
@@ -275,10 +271,9 @@ msgid "Last Billing Type"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.column.title.label
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.column.title.label"
msgid "Title"
-msgstr "Заглавие"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.init_controller.money_summary_label
msgid "Money Summary"
@@ -359,10 +354,9 @@ msgid "Refund"
msgstr "Возврат"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.void_all_billings
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.info_box.label_value.void_all_billings"
msgid "Void All Billings"
-msgstr "Аннулировать все счета"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.full_details
msgid "Full Details"
@@ -374,8 +368,10 @@ msgstr "Все счета уже аннулированы в накладной"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.message"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
-msgstr "Вы уверены, что хотите аннулировать $%1$s худший из выделенной строки"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgstr ""
+"Вы уверены, что хотите аннулировать $%1$s худший из выделенной строки"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.title
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.title"
@@ -404,7 +400,7 @@ msgstr "Ошибка при аннулировании счета"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.billings_voided
msgid "Billings voided."
-msgstr "Счета аннулированы"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_wizard.patron_bill_finish.billing_added
msgid "Billing added."
@@ -456,11 +452,6 @@ msgstr ""
"Пожалуйста, введите штрих-код пользователя пункта назначения, чтобы он "
"мог получить удаленные другим пользователем артефакты (отчеты, и т. п.)"
-#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value
-msgctxt "staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.title
msgid "Destination User"
msgstr "Пользователь пункта назначения"
@@ -522,8 +513,7 @@ msgstr "Тревога"
#: staff.patron.display.init.network_request.window_message
msgid ""
-"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this "
-"alert."
+"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
msgstr ""
"Нажмите кнопку навигации наверху (например, Выдача) для очистки этого "
"предупреждения"
@@ -633,9 +623,8 @@ msgid "By Staff"
msgstr "Персоналом"
#: staff.patron.hold_notes.by_patron
-#, fuzzy
msgid "By Patron "
-msgstr "Пользователем библиотеки"
+msgstr ""
#: staff.patron.hold_notes.new_note.public
msgid "Public?"
@@ -713,19 +702,19 @@ msgstr "Выберите библиотеку Получения"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
-"Вы уверены, что хотите изменить Диапазон Хранения для хранения %1$s на \"%"
-"2$s\"?;"
+"Вы уверены, что хотите изменить Диапазон Хранения для хранения %1$s на "
+"\"%2$s\"?;"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
-"Вы уверены, что хотите изменить Диапазон Хранения для хранения %1$s на \"%"
-"2$s\"?;"
+"Вы уверены, что хотите изменить Диапазон Хранения для хранения %1$s на "
+"\"%2$s\"?;"
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title"
@@ -767,19 +756,19 @@ msgstr "Выберите библиотеку Получения"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
+"%2$s?"
msgstr ""
-"Вы уверены, что хотите изменить библиотеку Получения для хранения %1$s на "
-" %2$s?"
+"Вы уверены, что хотите изменить библиотеку Получения для хранения %1$s на "
+"%2$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.plural
msgid ""
"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for holds %1$s to "
"%2$s?"
msgstr ""
-"Вы уверены, что хотите изменить библиотеку Получения для хранения %1$s на "
-" %2$s?"
+"Вы уверены, что хотите изменить библиотеку Получения для хранения %1$s на "
+"%2$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_title
msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_title"
@@ -823,8 +812,8 @@ msgid ""
"Are you sure you would like to change the Notification Phone Number for hold "
"%1$s to \"%2$s\"?"
msgstr ""
-"Вы уверены, что хотите изменить номер телефона уведомления для хранения \"%"
-"1$s\\ в \"%2$s?"
+"Вы уверены, что хотите изменить номер телефона уведомления для хранения "
+"\"%1$s\\ в \"%2$s?"
#: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.confirm_phone_number_change.plural
msgid ""
@@ -879,7 +868,8 @@ msgid "Set Email Notification for Holds"
msgstr "Установка уведомлений по эл. почте для Хранений"
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.singular
-msgid "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
msgstr ""
"Вы уверены, что хотите разрешить получение уведомлений по e-mail для "
"хранения %1$s?"
@@ -990,7 +980,8 @@ msgid "Any Condition"
msgstr "Любое состояние"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
msgid "A"
msgstr "А"
@@ -1010,16 +1001,16 @@ msgstr "Установить требуемый качественный экз
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
msgstr ""
"Вы уверены, что вы хотели бы отделить копии хороших экземпляров для "
"Хранения % 1 $ S?"
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
msgstr ""
"Вы уверены, что вы хотели бы отделить копии хороших экземпляров для "
"Хранений %1$s?"
@@ -1140,10 +1131,9 @@ msgid "error spawning user editors"
msgstr "ошибка при порождении редактиров пользователя"
#: staff.patron.info_group.spawn_editor.editing_patron
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.info_group.spawn_editor.editing_patron"
msgid "Editing Related Patron"
-msgstr "Редактирование родственного пользователя"
+msgstr ""
#: staff.patron.info_group.spawn_search
msgid "spawn search"
@@ -1458,20 +1448,19 @@ msgid "Renew probably did not happen."
msgstr "Возобновление возможно, не произошло"
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title"
msgid "Renew with Due Date"
-msgstr "Продлить дату возврата"
+msgstr ""
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.description
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.description"
msgid "Renew with Due Date"
-msgstr "Продлить дату возврата"
+msgstr ""
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.prompt
msgid "Enter a new due date for these items to be renewed: %1$s"
-msgstr "Введите новую дату возврата для этих единиц которые будут возобновлены"
+msgstr ""
+"Введите новую дату возврата для этих единиц которые будут возобновлены"
#: staff.patron.items.items_edit.edit_due_date.singular
msgid "Edit Due Date"
@@ -1551,8 +1540,10 @@ msgid "Retrieving title..."
msgstr "Извлечение заглавия..."
#: staff.patron.items.retrieve_row.callback_error
-msgid "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
-msgstr "Ошибка при вызове для FM_CIRC_DETAILS.authoritative в patron/items.js"
+msgid ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgstr ""
+"Ошибка при вызове для FM_CIRC_DETAILS.authoritative в patron/items.js"
#: staff.patron.items.retrieve_row.error_in_retrieve_row
msgid "error in patron/items.js retrieve_row():"
@@ -1882,3 +1873,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Missing Due Date. Renewal canceled."
#~ msgstr "Отсутствует дата возврата. Обновление отменено"
+
+#~ msgid "By Patron"
+#~ msgstr "Пользователем библиотеки"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po
index bcbdd48..3b30e0b 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/patron.properties
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-23 18:16+0000\n"
-"Last-Translator: Can Bülbül <a_bulbul at ug.bilkent.edu.tr>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-06 10:45+0000\n"
+"Last-Translator: Hamit Selahattin Naiboğlu <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-24 04:55+0000\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-07 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13861)\n"
#: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
msgid "User Permission Editor"
@@ -75,11 +74,11 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_interface.payment_pending.column_header
msgid "Payment Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme Beklemede"
#: staff.patron.bill_cc_info.need_cc_number
msgid "You must provide a credit card number"
-msgstr ""
+msgstr "Kredi kartı numarası tanımlamalısınız"
#: staff.patron.bill_cc_info.need_approval_code
msgid "You must provide an approval code or an imprint slip number"
@@ -97,21 +96,23 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.prompt
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.note_dialog.prompt"
msgid "Enter new note:"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni bir not girin:"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_bill_note.failure
msgid "Note for selected bills not likely updated."
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.title"
msgid "Replacement Note"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.note_dialog.prompt"
msgid "Enter new note:"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni bir not girin:"
#: staff.patron.bill_details.handle_edit_payment_note.failure
msgid "Note for selected payments not likely updated."
@@ -123,7 +124,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_title
@@ -142,10 +144,10 @@ msgid "No"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message
-#, fuzzy
-msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
+msgctxt ""
+"staff.patron.bill_details.handle_void.confirm_void_billing_confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Bu mesajı onaymalak için tıklayın"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_details.handle_void.voiding_error
msgctxt "staff.patron.bill_details.handle_void.voiding_error"
@@ -154,15 +156,15 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.retrieve_mbts_for_list.close_win_try_again
msgid "Please close this window and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen bu pencereyi kapatın ve yeniden deneyin."
#: staff.patron.bill_history.my_init.current_bills
msgid "Current Bills"
-msgstr ""
+msgstr "Son Ödemeler"
#: staff.patron.bill_history.my_init.bill_history
msgid "Bill History"
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme Tarihi"
#: staff.patron.bill_history.handle_add.message_plural
msgid "Are you sure you would like to add a billing to bills %1$s?"
@@ -187,10 +189,9 @@ msgid "No"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_add.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_add.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Bu mesajı onaymalak için tıklayın"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.message_plural
msgid "Are you sure you would like to void all billings on bills %1$s?"
@@ -216,10 +217,46 @@ msgid "No"
msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bill_history.handle_void.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Bu mesajı onaymalak için tıklayın"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.message_plural
+msgid ""
+"Are you sure you would like to refund excess payment on bills %1$s? This "
+"action will simply put the amount in the Payment Pending column as a "
+"negative value. You must still select Apply Payment! Certain types of "
+"payments may not be refunded. The refund may be applied to checked "
+"transactions that follow the refunded transaction."
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.message_singular
+msgid ""
+"Are you sure you would like to refund excess payment on bill %1$s? This "
+"action will simply put the amount in the Payment Pending column as a "
+"negative value. You must still select Apply Payment! Certain types of "
+"payments may not be refunded. The refund may be applied to checked "
+"transactions that follow the refunded transaction."
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.title
+msgid "Refund Excess Payment"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes
+msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_yes"
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.btn_no
+msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.btn_no"
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message
+msgctxt "staff.patron.bills.handle_refund.confirm_message"
+msgid "Check here to confirm this message"
+msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.print_bills.print_error
msgid "printing bills"
@@ -227,11 +264,11 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bill_history.column.xact_type.label
msgid "Transaction Type"
-msgstr ""
+msgstr "Muamele Türü"
#: staff.patron.bill_history.column.last_billing_type.label
msgid "Last Billing Type"
-msgstr ""
+msgstr "Son Ödeme Türü"
#: staff.patron.bill_history.column.title.label
msgctxt "staff.patron.bill_history.column.title.label"
@@ -240,7 +277,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bills.init_controller.money_summary_label
msgid "Money Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Para Geçmişi"
#: staff.patron.bills.bill_payment_amount.credit_amount
msgid "Patron only has %1$s in credit."
@@ -248,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bills.bill_change_amount.greedy
msgid "Someone wanted more money than they deserved"
-msgstr ""
+msgstr "Birileri hak ettiklerinden daha fazla para istedi"
#: staff.patron.bills.apply_payment.nothing_applied
msgid "No payments or patron credit applied."
@@ -270,6 +307,14 @@ msgid ""
"miscellaneous bill to counter the negative balance."
msgstr ""
+#: staff.patron.bills.pay.invalid_user_xact_id
+msgid ""
+"%1$s\n"
+"\n"
+"This patron data is stale. Refreshing patron data. You should re-attempt "
+"the payment."
+msgstr ""
+
#: staff.patron.bills.pay.payment_failed
msgid "Bill payment likely failed"
msgstr ""
@@ -294,11 +339,11 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.last_billing
msgid "Last Billing:"
-msgstr ""
+msgstr "Son Ödeme:"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.add_billing
msgid "Add Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme Ekle"
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.refund
msgid "Refund"
@@ -311,7 +356,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bills.info_box.label_value.full_details
msgid "Full Details"
-msgstr ""
+msgstr "Tüm Ayrıntılar"
#: staff.patron.bills.void_all_billings.all_voided
msgid "All billings already voided on this bill."
@@ -319,7 +364,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.message
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.message"
-msgid "Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to void $%1$s worth of line-item billings?"
msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.title
@@ -338,10 +384,9 @@ msgid "No"
msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.void.confirm_message
-#, fuzzy
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.void.confirm_message"
msgid "Check here to confirm this message"
-msgstr "Bu mesajı onaymalak için tıklayın"
+msgstr ""
#: staff.patron.bills.void_all_billings.error_voiding_bills
msgctxt "staff.patron.bills.void_all_billings.error_voiding_bills"
@@ -360,10 +405,6 @@ msgstr ""
msgid "No Patron Selected"
msgstr ""
-#: staff.patron.display.cmd_patron_edit.edit_search
-msgid "Editor would like to search for: %1$s"
-msgstr ""
-
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dialog.title
msgid "Delete Patron Account"
msgstr ""
@@ -375,9 +416,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dialog.confirmation
-#, fuzzy
msgid "Check here to confirm this action."
-msgstr "Bu mesajı onaymalak için tıklayın"
+msgstr ""
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dialog.cancel
msgid "Cancel Deletion"
@@ -402,11 +442,6 @@ msgid ""
"miscellaneous staff artifacts (reports, etc.):"
msgstr ""
-#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value
-msgctxt "staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.default_value"
-msgid ""
-msgstr ""
-
#: staff.patron.display.cmd_patron_delete.dest_user.title
msgid "Destination User"
msgstr ""
@@ -444,7 +479,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.display.init.network_request.account_barred
msgid "Patron account is BARRED.<br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Hesabınız zaman aşımına uğradı."
#: staff.patron.display.init.network_request.account_inactive
msgid "Patron account is INACTIVE.<br/><br/>"
@@ -464,8 +499,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.display.init.network_request.window_message
msgid ""
-"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this "
-"alert."
+"Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
msgstr ""
#: staff.patron.display.init.network_request.dump_error_message
@@ -486,6 +520,11 @@ msgstr ""
#: staff.patron.display.no_alerts_or_messages
msgid "No Alerts, Blocks, or Messages"
+msgstr "Alarm, Engel, yada Mesaj yok"
+
+#. # Field 1 = actor.usr.id, Field 2 = actor.usr.create_date
+#: staff.patron.display.db_data
+msgid "Record ID: %1$s Create Date: %2$s "
msgstr ""
#: staff.patron.hold_notices.tooltiptext
@@ -517,7 +556,7 @@ msgstr ""
#: staff.patron.hold_notices.add_notif_record
msgid "Add Notification Record"
-msgstr ""
+msgstr "Bildiri Kaydı Ekle"
#: staff.patron.hold_notices.add_notif_record_accesskey
msgctxt "staff.patron.hold_notices.add_notif_record_accesskey"
@@ -647,14 +686,14 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for hold %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_message.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to \"%"
-"2$s\"?;"
+"Are you sure you would like to change the Hold Range for holds %1$s to "
+"\"%2$s\"?;"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.modify_holds_title
@@ -697,8 +736,8 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to %"
-"2$s?"
+"Are you sure you would like to change the Pick Up Library for hold %1$s to "
+"%2$s?"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.change_pickup_lib_message.plural
@@ -797,7 +836,8 @@ msgid "Set Email Notification for Holds"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.singular
-msgid "Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
+msgid ""
+"Are you sure you would like to enable email notification for hold %1$s?"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.enable_email.plural
@@ -895,7 +935,8 @@ msgid "Any Condition"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey
-msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
+msgctxt ""
+"staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_mediocre.accesskey"
msgid "A"
msgstr ""
@@ -915,14 +956,14 @@ msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.singular
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for hold "
+"%1$s?"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.enable_good.plural
msgid ""
-"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds %"
-"1$s?"
+"Are you sure you would like to restrict to Good Condition copies for holds "
+"%1$s?"
msgstr ""
#: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.disable_good.singular
@@ -1344,23 +1385,17 @@ msgid "Renew probably did not happen."
msgstr ""
#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title
+msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.title"
msgid "Renew with Due Date"
msgstr ""
-#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.prompt
-msgid "Enter a new due date for these items to be renewed: %1$s"
-msgstr ""
-
-#: staff.patron.items.items_edit.cancel_renew_with_date
-msgid "Missing Due Date. Renewal canceled."
-msgstr ""
-
-#: staff.patron.items.items_edit.invalid_date
-msgid "Invalid Date"
+#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.description
+msgctxt "staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.description"
+msgid "Renew with Due Date"
msgstr ""
-#: staff.patron.items.items_edit.need_later_date
-msgid "Due date needs to be after today."
+#: staff.patron.items.items_edit.renew_with_date.prompt
+msgid "Enter a new due date for these items to be renewed: %1$s"
msgstr ""
#: staff.patron.items.items_edit.edit_due_date.singular
@@ -1371,6 +1406,10 @@ msgstr ""
msgid "Edit Due Dates"
msgstr ""
+#: staff.patron.items.items_edit.edit_due_date.description
+msgid "Due Date"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.items.items_edit.new_due_date
msgid "Enter a new due date for these items: %1$s"
msgstr ""
@@ -1393,14 +1432,14 @@ msgstr ""
msgid "The items were not likely marked lost."
msgstr ""
-#: staff.patron.items.items_claimed_returned.date_cannot_be_in_future
-msgid "Claims Returned Date cannot be in the future."
-msgstr ""
-
#: staff.patron.items.items_claimed_returned.claimed_returned
msgid "Claimed Returned"
msgstr ""
+#: staff.patron.items.items_claimed_returned.claimed_returned.description
+msgid "Date Claimed"
+msgstr ""
+
#: staff.patron.items.items_claimed_returned.enter_returned_date
msgid "Enter a claimed returned date for these items: %1$s"
msgstr ""
@@ -1435,7 +1474,8 @@ msgid "Retrieving title..."
msgstr ""
#: staff.patron.items.retrieve_row.callback_error
-msgid "Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
+msgid ""
+"Error in callback for FM_CIRC_DETAILS.authoritative in patron/items.js"
msgstr ""
#: staff.patron.items.retrieve_row.error_in_retrieve_row
@@ -1492,6 +1532,14 @@ msgstr ""
msgid "patron search saving columns"
msgstr ""
+#: staff.patron.search_result.mailing_address_column_label_prefix
+msgid "Mailing Addr: "
+msgstr ""
+
+#: staff.patron.search_result.billing_address_column_label_prefix
+msgid "Billing Addr: "
+msgstr ""
+
#: staff.patron.summary.patron_bill.money
msgid "$ %1$s"
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po
index 7708342..caa4c28 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-13 20:34+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 08:31+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13674)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
msgid "No such returnable resource."
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
#: pickup_and_return.js:AUTO_ready_bresv
msgid "Patron has these reservations ready for pickup:"
-msgstr "Pro uživatele jsou připraveny k vyzvednutí tyto rezervace:"
+msgstr "Pro čtenáře jsou připraveny k vyzvednutí tyto rezervované zdroje:"
#: pickup_and_return.js:AUTO_ATTR_VALUE_pickup
msgid "Pick up"
@@ -48,39 +49,39 @@ msgstr "Chyba při komunikaci se serverem (pokus o vrácení):"
#: pickup_and_return.js:AUTO_no_in_bresv
msgid "Patron has not returned any resources today."
-msgstr "Uživatel dnes nevrátil žádné zdroje."
+msgstr "Čtenář dnes nevrátil žádné rezervované zdroje."
#: pickup_and_return.js:NO_PATRON_BARCODE
msgid "Please enter a patron barcode."
-msgstr "Prosím zadejte čárový kód uživatele."
+msgstr "Zadejte prosím čárový kód čtenáře."
#: pickup_and_return.js:AUTO_ATTR_VALUE_return
msgid "Return"
-msgstr "Vrátit"
+msgstr "Vrácení"
#: pickup_and_return.js:AUTO_no_out_bresv
msgid "Patron has no more reservations out at this time."
-msgstr "Uživatel nemá nyní žádné další vyzvednuté rezervace."
+msgstr "Čtenář už nyní nemá půjčené žádné další rezervované zdroje."
#: pickup_and_return.js:RESERVATIONS_ERROR
msgid "Error communicating with server (asking for reservations):"
-msgstr "Chyba při komunikaci se serverem (žádost o rezervace):"
+msgstr "Chyba komunikace se serverem (při žádosti o rezervování zdroje):"
#: pickup_and_return.js:AUTO_return_h1
msgid "Reservations Return"
-msgstr "Vrácení rezervací"
+msgstr "Vrácení rezervovaných zdrojů"
#: pickup_and_return.js:AUTO_ATTR_VALUE_reset
msgid "Clear / New Patron"
-msgstr "Odstranit / nový uživatel"
+msgstr "Vyčistit / nový uživatel"
#: pickup_and_return.js:AUTO_h1
msgid "Reservations Pickup"
-msgstr "Vyzvednutí rezervací"
+msgstr "Vyzvednutí rezervovaných zdrojů"
#: pickup_and_return.js:AUTO_no_ready_bresv
msgid "Patron has no reservations ready for pickup at this time."
-msgstr "Uživatel nemá nyní připraveny k vyzvednutí žádné rezervace."
+msgstr "Čtenář nemá nyní připraveny k vyzvednutí žádné rezervované zdroje."
#: pickup_and_return.js:AUTO_resource
msgid "Resource"
@@ -105,23 +106,23 @@ msgid ""
"expected, stop to examine outstanding reservations for your patron\n"
"or on the resource."
msgstr ""
-"všimněte si, že zdroj, který byl načten byl vyzvednut pro rezervaci jinému\n"
-"uživateli než poslední zdroj, který jste načetli. Pokud je toto\n"
-"neočekávané, zastavte se a zkontrolujte nevyřízené rezervace pro vašeho "
-"uživatele\n"
-"nebo zdroj."
+"Pozor, zdroj, který byl načten, byl vyzvednut pro rezervaci jinému "
+"čtenáři\n"
+"než předchozí načtený zdroj. \n"
+"Pokud je to neočekávané, zastavte se a zkontrolujte nevyřízené rezervace \n"
+"pro vašeho čtenáře nebo zdroj."
#: pickup_and_return.js:SELECT_SOMETHING
msgid "You have not selected any reservations."
-msgstr "Nevybrali jste žádné rezervace"
+msgstr "Nevybrali jste žádné rezervace zdrojů"
#: pickup_and_return.js:AUTO_out_bresv
msgid "Patron currently has these reservations out:"
-msgstr "Uživatel má nyní vyzvednutné tyto rezervace:"
+msgstr "Uživatel má nyní půjčené tyto zdroje:"
#: pickup_and_return.js:RESERVATIONS_NO_RESPONSE
msgid "No response from server when asking for reservations."
-msgstr "Při žádosti o rezervace server neodpovídá"
+msgstr "Při žádosti o rezervaci zdrojů server neodpovídá"
#: pickup_and_return.js:AUTO_barcode_type
msgid "Return by barcode of"
@@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Při pokusu o vrácení server neodpovídá."
#: pickup_and_return.js:RETURN_SUCCESS
msgid "Return successful."
-msgstr "Vrácen úspěšně proběhlo."
+msgstr "Vrácení úspěšně proběhlo."
#: pickup_and_return.js:AUTO_patron_barcode
msgid "Enter patron barcode:"
@@ -149,11 +150,11 @@ msgstr "Chyba při vyhledávání vrátitelného zdroje:"
#: pickup_and_return.js:AUTO_patron
msgid "Patron"
-msgstr "Uživatel"
+msgstr "Čtenář"
#: pickup_and_return.js:AUTO_in_bresv
msgid "Patron has returned these resources today:"
-msgstr "Uživatel dnes vrátil tyto zdroje:"
+msgstr "Čtenář dnes vrátil tyto zdroje:"
#: pickup_and_return.js:AUTO_ATTR_VALUE_go
msgid "Go"
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po
index 7227d39..6bdc769 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po
@@ -1,15 +1,21 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 08:42+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas Schwiertz <thomas.schwiertz at googlemail.com>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
msgid "No such returnable resource."
@@ -19,13 +25,25 @@ msgstr ""
msgid "Error communicating with server (attempting pickup):"
msgstr ""
+#: pickup_and_return.js:ADDRESS
+msgid ""
+"${0}\n"
+"${1}\n"
+"${2}, ${3} ${4}"
+msgstr ""
+"${0}\n"
+"${1}\n"
+"${2}, ${3} ${4}"
+
#: pickup_and_return.js:AUTO_ready_bresv
msgid "Patron has these reservations ready for pickup:"
msgstr ""
+"Es stehen folgende Reservierungen für den Bibliotheksnutzer zur Abholung "
+"bereit:"
#: pickup_and_return.js:AUTO_ATTR_VALUE_pickup
msgid "Pick up"
-msgstr ""
+msgstr "Abholen"
#: pickup_and_return.js:RETURN_ERROR
msgid "Error communicating with server (attempting return):"
@@ -35,21 +53,18 @@ msgstr ""
msgid "Patron has not returned any resources today."
msgstr ""
-#: pickup_and_return.js:SELECT_SOMETHING
-msgid "You have not selected any reservations."
-msgstr ""
-
#: pickup_and_return.js:NO_PATRON_BARCODE
msgid "Please enter a patron barcode."
msgstr ""
#: pickup_and_return.js:AUTO_ATTR_VALUE_return
msgid "Return"
-msgstr ""
+msgstr "Rückgabe"
#: pickup_and_return.js:AUTO_no_out_bresv
msgid "Patron has no more reservations out at this time."
msgstr ""
+"Es stehen derzeit keine Reservierungen für den Bibliotheksnutzer aus."
#: pickup_and_return.js:RESERVATIONS_ERROR
msgid "Error communicating with server (asking for reservations):"
@@ -70,19 +85,33 @@ msgstr ""
#: pickup_and_return.js:AUTO_no_ready_bresv
msgid "Patron has no reservations ready for pickup at this time."
msgstr ""
+"Es stehen derzeit keine Reservierungen für den Bibliotheksnutzer zur "
+"Abholung bereit."
#: pickup_and_return.js:AUTO_resource
msgid "Resource"
msgstr ""
+#: pickup_and_return.js:COPY_ALERT
+msgid ""
+"${0}:\n"
+"${1}\n"
+"\n"
+"Do you wish to process it anyway?"
+msgstr ""
+
#: pickup_and_return.js:NOTICE_CHANGE_OF_PATRON
msgid ""
-"Note that the resource scanned was out on reservation to different\n"
+"Note that the resource scanned was out on reservation to a different\n"
"patron than the last resource you scanned. If this is not\n"
"expected, stop to examine outstanding reservations for your patron\n"
"or on the resource."
msgstr ""
+#: pickup_and_return.js:SELECT_SOMETHING
+msgid "You have not selected any reservations."
+msgstr "Sie haben keine Reservierung ausgewählt."
+
#: pickup_and_return.js:AUTO_out_bresv
msgid "Patron currently has these reservations out:"
msgstr ""
@@ -101,7 +130,7 @@ msgstr ""
#: pickup_and_return.js:RETURN_SUCCESS
msgid "Return successful."
-msgstr ""
+msgstr "Rückgabe erfolgreich."
#: pickup_and_return.js:AUTO_patron_barcode
msgid "Enter patron barcode:"
@@ -117,7 +146,7 @@ msgstr ""
#: pickup_and_return.js:AUTO_patron
msgid "Patron"
-msgstr ""
+msgstr "Bibliotheksnutzer"
#: pickup_and_return.js:AUTO_in_bresv
msgid "Patron has returned these resources today:"
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po
index 7f680a5..b461e0f 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po
index 9bf9611..c0d4300 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 23:17+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po
index 912fc82..a4c3925 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-25 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Paco Molinero <paco at byasl.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-26 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
#: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po
index e2f6c94..fe911cf 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-26 19:30+0000\n"
"Last-Translator: Tubuntu <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-27 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
#: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po
index a61b477..df5b03b 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 07:06+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po
index f270c5d..8cff1fe 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po
index 1653f0e..7cd1909 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-31 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Sapronov <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-01 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po
index 35a1594..5afbc35 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-13 20:14+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 15:40+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13674)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
msgid "No response from server trying to get pull list!"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "pro"
#: pull_list.js:AUTO_pull_list_title
msgid "Booking Pull List"
-msgstr "Seznam rezervací"
+msgstr "Seznam rezervovaných zdrojů"
#: pull_list.js:AUTO_no_results
msgid "No results."
@@ -54,8 +55,7 @@ msgstr "Při pokusu o vytvoření seznamu rezervací nastala chyba "
#: pull_list.js:COPY_MISSING
msgid "Unexpected error: No information for copy: "
-msgstr ""
-"Neočekávaná chyba: O tomto exempláři nejsou k dispozici žádné informace: "
+msgstr "Neočekávaná chyba: O exempláři nejsou k dispozici žádné informace: "
#: pull_list.js:AUTO_th_call_number
msgid "Call number"
@@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "Signatura"
#: pull_list.js:AUTO_owning_lib_selector
msgid "See pull list for library:"
-msgstr "Zobra seznam rezervací pro knihovnu:"
+msgstr "Zobraz seznam rezervací pro knihovnu:"
#: pull_list.js:AUTO_th_resv_details
msgid "Reservation details"
-msgstr "Detaily rezervace"
+msgstr "Detaily rezervace zdrojů"
#: pull_list.js:AT
msgid "at"
@@ -91,4 +91,4 @@ msgstr "Knihovna, v níž bude rezervace vyzvednuta"
#: pull_list.js:AUTO_th_copy_location
msgid "Copy location"
-msgstr "Lokace exempláře"
+msgstr "Umístění exempláře"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po b/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po
index 7ec7a3f..7a1816d 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po
@@ -1,15 +1,21 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
msgid "No response from server trying to get pull list!"
@@ -23,25 +29,25 @@ msgstr ""
msgid "Error looking up copies by barcode: "
msgstr ""
-#: pull_list.js:AUTO_no_results
-msgid "No results"
-msgstr ""
-
#: pull_list.js:COPY_LOOKUP_NO_RESPONSE
msgid "No response looking up copies by barcode"
msgstr ""
+#: pull_list.js:FOR
+msgid "for"
+msgstr "für"
+
#: pull_list.js:AUTO_pull_list_title
msgid "Booking Pull List"
msgstr ""
-#: pull_list.js:AUTO_th_copy_number
-msgid "Copy number"
-msgstr ""
+#: pull_list.js:AUTO_no_results
+msgid "No results."
+msgstr "Keine Ergebnisse."
#: pull_list.js:AUTO_th_barcode
msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Strichcode"
#: pull_list.js:PULL_LIST_ERROR
msgid "Error trying to fetch pull list: "
@@ -61,6 +67,10 @@ msgstr ""
#: pull_list.js:AUTO_th_resv_details
msgid "Reservation details"
+msgstr "Reservierungsdetails"
+
+#: pull_list.js:AT
+msgid "at"
msgstr ""
#: pull_list.js:AUTO_ATTR_VALUE_fetch
@@ -69,10 +79,14 @@ msgstr ""
#: pull_list.js:AUTO_th_title_or_name
msgid "Title or name"
-msgstr ""
+msgstr "Titel oder Name"
#: pull_list.js:AUTO_ATTR_VALUE_print
msgid "Print"
+msgstr "Drucken"
+
+#: pull_list.js:AUTO_th_pickup_lib
+msgid "Pickup library"
msgstr ""
#: pull_list.js:AUTO_th_copy_location
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po b/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po
index 81dd3c1..711b9a2 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 12:28+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po b/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po
index 7f26383..0c944e7 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po b/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po
index cf1c7d2..34989fd 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-25 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Paco Molinero <paco at byasl.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-26 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
#: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po
index 822cf0c..dcd0b5f 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: SarahSlean <yoda4 at hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
msgid "No response from server trying to get pull list!"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "Pas de réponse du serveur pour la liste déroulante!"
#: pull_list.js:AUTO_interval_in_days
msgid "Generate list for this many days hence: "
-msgstr ""
+msgstr "Générer la liste pour un nombre équivalent de jours "
#: pull_list.js:COPY_LOOKUP_ERROR
msgid "Error looking up copies by barcode: "
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Pas de réponse lors de la vérification d’une copie par code à barre
#: pull_list.js:FOR
msgid "for"
-msgstr ""
+msgstr "pour"
#: pull_list.js:AUTO_pull_list_title
msgid "Booking Pull List"
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Cote du document"
#: pull_list.js:AUTO_owning_lib_selector
msgid "See pull list for library:"
-msgstr ""
+msgstr "Voir la liste déroulante pour les bibliothèques"
#: pull_list.js:AUTO_th_resv_details
msgid "Reservation details"
@@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Détails sur la réservation"
#: pull_list.js:AT
msgid "at"
-msgstr ""
+msgstr "à"
#: pull_list.js:AUTO_ATTR_VALUE_fetch
msgid "Fetch"
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Imprimer"
#: pull_list.js:AUTO_th_pickup_lib
msgid "Pickup library"
-msgstr ""
+msgstr "bibliothèque de collecte"
#: pull_list.js:AUTO_th_copy_location
msgid "Copy location"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po
index 7090646..f8ecdd2 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po
index 6be7ff0..6d93bcf 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po
@@ -2,35 +2,36 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-09 13:47+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Abril <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
msgid "No response from server trying to get pull list!"
-msgstr ""
+msgstr "Sem resposta do servidor tentando pegar a lista de retirada!"
#: pull_list.js:AUTO_interval_in_days
msgid "Generate list for this many days hence: "
-msgstr ""
+msgstr "Gerar lista para estes dias: "
#: pull_list.js:COPY_LOOKUP_ERROR
msgid "Error looking up copies by barcode: "
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao olhar exemplares por código de barras: "
#: pull_list.js:COPY_LOOKUP_NO_RESPONSE
msgid "No response looking up copies by barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Sem resposta ao olhar exemplares por código de barras:"
#: pull_list.js:FOR
msgid "for"
@@ -50,19 +51,19 @@ msgstr "Código de Barras"
#: pull_list.js:PULL_LIST_ERROR
msgid "Error trying to fetch pull list: "
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao tentar buscar lista de retirada: "
#: pull_list.js:COPY_MISSING
msgid "Unexpected error: No information for copy: "
-msgstr ""
+msgstr "Erro inesperado: Não há informações para cópia: "
#: pull_list.js:AUTO_th_call_number
msgid "Call number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Chamada"
#: pull_list.js:AUTO_owning_lib_selector
msgid "See pull list for library:"
-msgstr ""
+msgstr "Veja lista de retirada para a biblioteca:"
#: pull_list.js:AUTO_th_resv_details
msgid "Reservation details"
@@ -86,8 +87,8 @@ msgstr "Imprimir"
#: pull_list.js:AUTO_th_pickup_lib
msgid "Pickup library"
-msgstr ""
+msgstr "Biblioteca de coleta"
#: pull_list.js:AUTO_th_copy_location
msgid "Copy location"
-msgstr ""
+msgstr "Localização da cópia"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po
index 864c195..0f2d079 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-31 17:41+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Sapronov <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-01 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po
index 57bcdeb..130c3ae 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-13 20:06+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13674)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#: register.js:USER_SETTINGS
msgid "User Settings"
@@ -22,18 +23,19 @@ msgstr "Uživatelská nastavení"
#: register.js:DUPE_PATRON_EMAIL
msgid "Found ${0} patron(s) with the same email address"
-msgstr "Nalezen(o) ${0} uživatel(ů) se stejnou e-mailovou adresou"
+msgstr "Nalezen(o) ${0} čtenář(ů) se stejnou e-mailovou adresou"
#: register.js:ADDRESS_BILLING
msgid "Billing"
-msgstr "Trvalá adresa"
+msgstr "Adresa trvalého bydliště"
#: register.js:ADDRESS_OWNED
msgid "This address is owned by another user: "
msgstr "Tuto adresu má jiný uživatel: "
#: register.js:REPLACED_ADDRESS
-msgid "<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+msgid ""
+"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
msgstr ""
"<div>Nahrazuje adresu <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
@@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Zobrazit pouze povinná pole"
#: register.js:DUPE_PATRON_ADDR
msgid "Found ${0} patron(s) with the same address"
-msgstr "Nalezen(o) ${0} uživatel(ů) se stejnou adresou"
+msgstr "Nalezen(o) ${0} čtenář(ů) se stejnou adresou"
#: register.js:SAVE
msgid "Save"
@@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "Uložit"
#: register.js:DUPE_PATRON_IDENT
msgid "Found ${0} patron(s) with the same identification"
-msgstr "Nalezen(o) ${0} puživatel(ů) se stejnou identifikací"
+msgstr "Nalezen(o) ${0} čtenář(ů) se stejným číslem identifikačního dokladu"
#: register.js:ADDRESS_MAILING
msgid "Mailing"
@@ -59,7 +61,7 @@ msgstr "Kontaktní adresa"
#: register.js:REPLACE_BARCODE
msgid "Replace Barcode"
-msgstr "Nahradit čárový kód"
+msgstr "Změnit čárový kód"
#: register.js:NEED_ADDRESS
msgid "An address is required during registration."
@@ -67,7 +69,7 @@ msgstr "Během registrace je požadována adresa."
#: register.js:PARENT_OR_GUARDIAN
msgid "Parent/Guardian"
-msgstr "Rodič / opatrovník"
+msgstr "Rodič / zákonný zástupce"
#: register.js:ADDRESS_HEADER
msgid "Address"
@@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "Adresa"
#: register.js:DUPE_PATRON_PHONE
msgid "Found ${0} patron(s) with the same phone number"
-msgstr "Nalezen(o) ${0} uživatel(ů) se stejným telefonním číslem"
+msgstr "Nalezen(o) ${0} čtenář(ů) se stejným telefonním číslem"
#: register.js:INVALID_FORM
msgid "Form is invalid. Please edit and try again."
@@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "Nová adresa"
#: register.js:RESET_PASSWORD
msgid "Reset Password"
-msgstr "Vygenerovat heslo"
+msgstr "Vygenerovat nové heslo"
#: register.js:SEE_ALL
msgid "See All"
@@ -143,4 +145,4 @@ msgstr "Zobrazit vše"
#: register.js:DELETE_ADDRESS
msgid "Delete address ${0}?"
-msgstr "Vymazat adresu ${0}?"
+msgstr "Smazat adresu ${0}?"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/de-DE.po b/build/i18n/po/register.js/de-DE.po
index 594a209..5ad9b52 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/de-DE.po
@@ -1,36 +1,147 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-31 15:06+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-01 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
+
+#: register.js:USER_SETTINGS
+msgid "User Settings"
+msgstr "Benutzereinstellungen"
+
+#: register.js:DUPE_PATRON_EMAIL
+msgid "Found ${0} patron(s) with the same email address"
+msgstr "${0} Bibliotheksnutzer mit der selben E-Mail Adresse gefunden"
+
+#: register.js:ADDRESS_BILLING
+msgid "Billing"
+msgstr ""
+
+#: register.js:ADDRESS_OWNED
+msgid "This address is owned by another user: "
+msgstr ""
+
+#: register.js:REPLACED_ADDRESS
+msgid ""
+"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+msgstr ""
+
+#: register.js:SHOW_REQUIRED
+msgid "Show Only Required Fields"
+msgstr ""
#: register.js:DUPE_PATRON_ADDR
msgid "Found ${0} patron(s) with the same address"
-msgstr ""
+msgstr "${0} Bibliotheksnutzer mit der selben Adresse gefunden"
+
+#: register.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr "Speichern"
#: register.js:DUPE_PATRON_IDENT
msgid "Found ${0} patron(s) with the same identification"
msgstr ""
-#: register.js:DUPE_PATRON_EMAIL
-msgid "Found ${0} patron(s) with the same email address"
+#: register.js:ADDRESS_MAILING
+msgid "Mailing"
+msgstr "Mailversand"
+
+#: register.js:REPLACE_BARCODE
+msgid "Replace Barcode"
+msgstr "Barcode ersetzen"
+
+#: register.js:NEED_ADDRESS
+msgid "An address is required during registration."
+msgstr "Eine Adresse ist während der Registrierung erforderlich."
+
+#: register.js:PARENT_OR_GUARDIAN
+msgid "Parent/Guardian"
msgstr ""
-#: register.js:DUPE_PATRON_NAME
-msgid "Found ${0} patron(s) with the same name"
+#: register.js:ADDRESS_HEADER
+msgid "Address"
msgstr ""
#: register.js:DUPE_PATRON_PHONE
msgid "Found ${0} patron(s) with the same phone number"
+msgstr "${0} Bibliotheksnutzer mit der selben Telefonnummer gefunden."
+
+#: register.js:INVALID_FORM
+msgid "Form is invalid. Please edit and try again."
msgstr ""
-#: register.js:REPLACED_ADDRESS
-msgid "<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+#: register.js:BARCODE_IN_USE
+msgid "Barcode is already in use"
msgstr ""
+
+#: register.js:EXAMPLE
+msgid "Example: "
+msgstr ""
+
+#: register.js:SHOW_SUGGESTED
+msgid "Show Suggested Fields"
+msgstr ""
+
+#: register.js:ADDRESS_PENDING
+msgid "This is a pending address: "
+msgstr ""
+
+#: register.js:DUPE_USERNAME
+msgid "Username is already in use"
+msgstr ""
+
+#: register.js:DUPE_PATRON_NAME
+msgid "Found ${0} patron(s) with the same name"
+msgstr "${0} Bibliotheksnutzer mit dem selben Namen gefunden"
+
+#: register.js:DEFAULT_ADDRESS_TYPE
+msgid "MAILING"
+msgstr ""
+
+#: register.js:SHOW_ALL
+msgid "Show All Fields"
+msgstr ""
+
+#: register.js:ADDRESS_APPROVE
+msgid "Approve Address"
+msgstr ""
+
+#: register.js:VERIFY_PASSWORD
+msgid "Verify Password"
+msgstr ""
+
+#: register.js:SAVE_CLONE
+msgid "Save & Clone"
+msgstr ""
+
+#: register.js:STAT_CATS
+msgid "Statistical Categories"
+msgstr ""
+
+#: register.js:ADDRESS_NEW
+msgid "New Address"
+msgstr ""
+
+#: register.js:RESET_PASSWORD
+msgid "Reset Password"
+msgstr ""
+
+#: register.js:SEE_ALL
+msgid "See All"
+msgstr ""
+
+#: register.js:DELETE_ADDRESS
+msgid "Delete address ${0}?"
+msgstr "Löschen Adresse ${0}?"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/en-CA.po b/build/i18n/po/register.js/en-CA.po
index 541c66e..6637a66 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33:28-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 12:44+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: register.js:USER_SETTINGS
msgid "User Settings"
@@ -33,7 +34,8 @@ msgid "This address is owned by another user: "
msgstr "This address is owned by another user: "
#: register.js:REPLACED_ADDRESS
-msgid "<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+msgid ""
+"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
msgstr ""
"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/en-GB.po b/build/i18n/po/register.js/en-GB.po
index 7979e56..5130c7e 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33:28-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-09 22:46+0000\n"
"Last-Translator: Chris Woollard <cwoollard at gmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-11 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
#: register.js:USER_SETTINGS
msgid "User Settings"
@@ -33,7 +34,8 @@ msgid "This address is owned by another user: "
msgstr "This address is owned by another user: "
#: register.js:REPLACED_ADDRESS
-msgid "<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+msgid ""
+"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
msgstr ""
"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/es-ES.po b/build/i18n/po/register.js/es-ES.po
index 4d345f9..58709da 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33:28-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-25 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Paco Molinero <paco at byasl.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-26 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
#: register.js:USER_SETTINGS
msgid "User Settings"
@@ -34,7 +35,8 @@ msgid "This address is owned by another user: "
msgstr ""
#: register.js:REPLACED_ADDRESS
-msgid "<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+msgid ""
+"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
msgstr ""
"<div>Sustituye la dirección <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} "
"${5}</div>"
@@ -100,9 +102,8 @@ msgid "This is a pending address: "
msgstr ""
#: register.js:DUPE_USERNAME
-#, fuzzy
msgid "Username is already in use"
-msgstr "El código de barras está en uso"
+msgstr ""
#: register.js:DUPE_PATRON_NAME
msgid "Found ${0} patron(s) with the same name"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po
index b3b3013..188317c 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po
@@ -2,23 +2,24 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-17 21:38+0000\n"
+"Last-Translator: George Duimovich <George.Duimovich at nrcan-rncan.gc.ca>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-18 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
#: register.js:USER_SETTINGS
msgid "User Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres utilisateur"
#: register.js:DUPE_PATRON_EMAIL
msgid "Found ${0} patron(s) with the same email address"
@@ -26,21 +27,21 @@ msgstr "Trouvé ${0} client(s) avec la même courriel"
#: register.js:ADDRESS_BILLING
msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturation"
#: register.js:ADDRESS_OWNED
msgid "This address is owned by another user: "
-msgstr ""
+msgstr "Cette adresse appartient à un autre utilisateur : "
#: register.js:REPLACED_ADDRESS
-msgid "<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+msgid ""
+"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
msgstr ""
-"<div>Remplace l'adresse <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} "
-"${5}</div>"
+"<div>Remplace l'adresse <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
#: register.js:SHOW_REQUIRED
msgid "Show Only Required Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Montrer seulement les champs obligatoires"
#: register.js:DUPE_PATRON_ADDR
msgid "Found ${0} patron(s) with the same address"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Trouvé ${0} client(s) avec la même adresse"
#: register.js:SAVE
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrer"
#: register.js:DUPE_PATRON_IDENT
msgid "Found ${0} patron(s) with the same identification"
@@ -56,11 +57,11 @@ msgstr "Trouvé ${0} client(s) avec la même identification"
#: register.js:ADDRESS_MAILING
msgid "Mailing"
-msgstr ""
+msgstr "Envoi"
#: register.js:REPLACE_BARCODE
msgid "Replace Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Remplacer le code à barres"
#: register.js:NEED_ADDRESS
msgid "An address is required during registration."
@@ -68,11 +69,11 @@ msgstr "Une adresse est requise lors de l'inscription."
#: register.js:PARENT_OR_GUARDIAN
msgid "Parent/Guardian"
-msgstr ""
+msgstr "Parent/tuteur"
#: register.js:ADDRESS_HEADER
msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse"
#: register.js:DUPE_PATRON_PHONE
msgid "Found ${0} patron(s) with the same phone number"
@@ -85,23 +86,23 @@ msgstr ""
#: register.js:BARCODE_IN_USE
msgid "Barcode is already in use"
-msgstr ""
+msgstr "Le code à barres est déjà utilisé"
#: register.js:EXAMPLE
msgid "Example: "
-msgstr ""
+msgstr "Exemple: "
#: register.js:SHOW_SUGGESTED
msgid "Show Suggested Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Montrer les champs suggérés"
#: register.js:ADDRESS_PENDING
msgid "This is a pending address: "
-msgstr ""
+msgstr "Il s’agit d’une adresse en suspens : "
#: register.js:DUPE_USERNAME
msgid "Username is already in use"
-msgstr ""
+msgstr "Nom d’utilisateur déjà utilisé"
#: register.js:DUPE_PATRON_NAME
msgid "Found ${0} patron(s) with the same name"
@@ -113,35 +114,35 @@ msgstr "DIFFUSION"
#: register.js:SHOW_ALL
msgid "Show All Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Montrer tous les champs"
#: register.js:ADDRESS_APPROVE
msgid "Approve Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse approuvée"
#: register.js:VERIFY_PASSWORD
msgid "Verify Password"
-msgstr ""
+msgstr "Vérifier le mot de passe"
#: register.js:SAVE_CLONE
msgid "Save & Clone"
-msgstr ""
+msgstr "Sauvegarder & Cloner"
#: register.js:STAT_CATS
msgid "Statistical Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Catégories statistiques"
#: register.js:ADDRESS_NEW
msgid "New Address"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle adresse"
#: register.js:RESET_PASSWORD
msgid "Reset Password"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
#: register.js:SEE_ALL
msgid "See All"
-msgstr ""
+msgstr "Voir tout"
#: register.js:DELETE_ADDRESS
msgid "Delete address ${0}?"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po
index 4a5d80b..b9070c8 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33:28-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 11:35+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: register.js:USER_SETTINGS
msgid "User Settings"
@@ -33,7 +34,8 @@ msgid "This address is owned by another user: "
msgstr "Հասցեն տնօրինվում է այլ օգտվողի կողմից: "
#: register.js:REPLACED_ADDRESS
-msgid "<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+msgid ""
+"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
msgstr ""
"<div>Փոխարինիր հասցեն <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po
index b081e06..82a195c 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33:28-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: register.js:USER_SETTINGS
msgid "User Settings"
@@ -33,7 +34,8 @@ msgid "This address is owned by another user: "
msgstr ""
#: register.js:REPLACED_ADDRESS
-msgid "<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+msgid ""
+"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
msgstr ""
"<div>Substituir endereço <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} "
"${5}</div>"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po
index ad8b422..fd8ec23 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33:28-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-31 17:37+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Sapronov <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-01 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: register.js:USER_SETTINGS
msgid "User Settings"
@@ -33,7 +34,8 @@ msgid "This address is owned by another user: "
msgstr "Этот адрес принадлежит другому пользователю: "
#: register.js:REPLACED_ADDRESS
-msgid "<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+msgid ""
+"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
msgstr ""
"<div>Заменяет адрес <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po
index 594a209..9623c9f 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po
@@ -1,36 +1,147 @@
+# Turkish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 01:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+
+#: register.js:USER_SETTINGS
+msgid "User Settings"
+msgstr ""
+
+#: register.js:DUPE_PATRON_EMAIL
+msgid "Found ${0} patron(s) with the same email address"
+msgstr ""
+
+#: register.js:ADDRESS_BILLING
+msgid "Billing"
+msgstr ""
+
+#: register.js:ADDRESS_OWNED
+msgid "This address is owned by another user: "
+msgstr ""
+
+#: register.js:REPLACED_ADDRESS
+msgid ""
+"<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+msgstr ""
+
+#: register.js:SHOW_REQUIRED
+msgid "Show Only Required Fields"
+msgstr ""
#: register.js:DUPE_PATRON_ADDR
msgid "Found ${0} patron(s) with the same address"
msgstr ""
+#: register.js:SAVE
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
#: register.js:DUPE_PATRON_IDENT
msgid "Found ${0} patron(s) with the same identification"
msgstr ""
-#: register.js:DUPE_PATRON_EMAIL
-msgid "Found ${0} patron(s) with the same email address"
+#: register.js:ADDRESS_MAILING
+msgid "Mailing"
msgstr ""
-#: register.js:DUPE_PATRON_NAME
-msgid "Found ${0} patron(s) with the same name"
+#: register.js:REPLACE_BARCODE
+msgid "Replace Barcode"
+msgstr ""
+
+#: register.js:NEED_ADDRESS
+msgid "An address is required during registration."
+msgstr ""
+
+#: register.js:PARENT_OR_GUARDIAN
+msgid "Parent/Guardian"
+msgstr ""
+
+#: register.js:ADDRESS_HEADER
+msgid "Address"
msgstr ""
#: register.js:DUPE_PATRON_PHONE
msgid "Found ${0} patron(s) with the same phone number"
msgstr ""
-#: register.js:REPLACED_ADDRESS
-msgid "<div>Replaces address <b>${0}</b><br/> ${1} ${2}<br/> ${3}, ${4} ${5}</div>"
+#: register.js:INVALID_FORM
+msgid "Form is invalid. Please edit and try again."
+msgstr "Form hatalaı. Lütfen düzenleyip tekrar deneyin."
+
+#: register.js:BARCODE_IN_USE
+msgid "Barcode is already in use"
msgstr ""
+
+#: register.js:EXAMPLE
+msgid "Example: "
+msgstr ""
+
+#: register.js:SHOW_SUGGESTED
+msgid "Show Suggested Fields"
+msgstr ""
+
+#: register.js:ADDRESS_PENDING
+msgid "This is a pending address: "
+msgstr ""
+
+#: register.js:DUPE_USERNAME
+msgid "Username is already in use"
+msgstr ""
+
+#: register.js:DUPE_PATRON_NAME
+msgid "Found ${0} patron(s) with the same name"
+msgstr ""
+
+#: register.js:DEFAULT_ADDRESS_TYPE
+msgid "MAILING"
+msgstr ""
+
+#: register.js:SHOW_ALL
+msgid "Show All Fields"
+msgstr ""
+
+#: register.js:ADDRESS_APPROVE
+msgid "Approve Address"
+msgstr ""
+
+#: register.js:VERIFY_PASSWORD
+msgid "Verify Password"
+msgstr ""
+
+#: register.js:SAVE_CLONE
+msgid "Save & Clone"
+msgstr ""
+
+#: register.js:STAT_CATS
+msgid "Statistical Categories"
+msgstr ""
+
+#: register.js:ADDRESS_NEW
+msgid "New Address"
+msgstr ""
+
+#: register.js:RESET_PASSWORD
+msgid "Reset Password"
+msgstr ""
+
+#: register.js:SEE_ALL
+msgid "See All"
+msgstr ""
+
+#: register.js:DELETE_ADDRESS
+msgid "Delete address ${0}?"
+msgstr "${0} adresinii siliyorsun?"
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po
index b2f1c1f..6b56746 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-27 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Tomáš Marek <marek.tomass at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-30 19:12+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-31 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14197)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -32,7 +31,7 @@ msgstr "Evergreen: Zprávy"
#: reports.oils_rpt.insufficient_permissions
msgid "You do not have sufficient permissions to run reports"
-msgstr "Nemáte dostačná oprávnění ke spuštění zpráv"
+msgstr "Nemáte dostečná oprávnění ke spouštění zpráv"
#: reports.oils_rpt.my_folders
msgid "My Folders"
@@ -52,7 +51,7 @@ msgstr "Spravovat složku"
#: reports.oils_rpt.created_by
msgid "created by "
-msgstr "vytvořil "
+msgstr "vytvořil(a) "
#: reports.oils_rpt.create_new_sub_folder
msgctxt "reports.oils_rpt.create_new_sub_folder"
@@ -102,7 +101,7 @@ msgstr "Hlavní strana Zpráv"
#: reports.oils_rpt_builder.cloning_template
msgid "Cloning template"
-msgstr "Klonování šablony (vzoru)"
+msgstr "Klonování šablony"
#: reports.oils_rpt_builder.template_name
msgid "Template Name: "
@@ -125,16 +124,16 @@ msgid ""
"Indicates that when filtering on the item, a list of named choices will be "
"generated."
msgstr ""
-"Signalizovat, že při filtrování exempláře bude vygenerován seznam "
-"pojmenovaných možností."
+"Označuje, že při filtrování položky bude vygenerován seznam pojmenovaných "
+"možností."
#: reports.oils_rpt_builder.temp_disp_items
msgid "Template Display Items"
-msgstr "Šablona zobrazení exemplářů"
+msgstr "Položky zobrazené v šabloně"
#: reports.oils_rpt_builder.remove_selected
msgid "Remove Selected"
-msgstr "Odebrat označené"
+msgstr "Smazat vybrané"
#: reports.oils_rpt_builder.move_up
msgctxt "reports.oils_rpt_builder.move_up"
@@ -151,11 +150,11 @@ msgstr "Posunout dolů"
#. ENTITY reports.oils_rpt_builder.move_down "Move ↓"
#: reports.oils_rpt_builder.template_filters
msgid "Template Filters"
-msgstr "Šablona filtru"
+msgstr "Filtry šablony"
#: reports.oils_rpt_builder.report_aggregate_filters
msgid "Report Aggregate Filters"
-msgstr "Zpráva seskupených filtrů"
+msgstr "Sdružení filtry zpráv"
#: reports.oils_rpt_builder.hint
msgid "Hint: "
@@ -163,7 +162,7 @@ msgstr "Pokyn: "
#: reports.oils_rpt_builder.hint_item_details
msgid "Double-click on an item to see the item details."
-msgstr "Dvojitým klikem na exemplář se rozbrazí detaily."
+msgstr "Dvojitým kliknutím na položku se zobrazí detaily."
#: reports.oils_rpt_builder.template_types
msgid "Template Types"
@@ -171,7 +170,7 @@ msgstr "Typy šablon"
#: reports.oils_rpt_builder.display_items
msgid "Display Items"
-msgstr "Zobrazení exemplářů"
+msgstr "Zobrazit položky"
#: reports.oils_rpt_builder.filters
msgid "Filters"
@@ -180,31 +179,31 @@ msgstr "Filtry"
#: reports.oils_rpt_builder.aggregate_filters
msgctxt "reports.oils_rpt_builder.aggregate_filters"
msgid "Aggregate Filters"
-msgstr "Seskupené filtry"
+msgstr "Sdružené filtry"
#: reports.oils_rpt_builder.create_aggregate_filter
msgid "Create Aggregate Filter"
-msgstr "Vytvoření seskupení filtru"
+msgstr "Vytvoření sdruženého filtru"
#: reports.oils_rpt_builder.field_editor_window.label
msgid "Select how this field should be displayed:"
-msgstr "Výběr (toho), jak by mělo být toto pole zobrazeno:"
+msgstr "Zvolt:e, jak by mělo být toto pole zobrazeno"
#: reports.oils_rpt_builder.add_item
msgid "Add Item"
-msgstr "Přidat exemplář"
+msgstr "Přidat položku"
#: reports.oils_rpt_builder.select_filter_to_apply
msgid "Select what filter should be applied to this field:"
-msgstr "Výběr (toho), jaký filtr by měl být aplikován do tohoto pole"
+msgstr "Zvolte, jaký filtr by měl být aplikován na toto pole"
#: reports.oils_rpt_builder.choose_a_transform
msgid "Choose a Transform: "
-msgstr "Volba transformace: "
+msgstr "Zvolte transformaci: "
#: reports.oils_rpt_builder.choose_a_filter
msgid "Choose a Filter: "
-msgstr "Volba filtru: "
+msgstr "Zvolte filtr: "
#: reports.oils_rpt_builder.create_filter
msgid "Create Filter"
@@ -212,7 +211,7 @@ msgstr "Vytvořit filtr"
#: reports.oils_rpt_builder.aggregate_filter_to_apply
msgid "Select what aggregate filter should be applied to this field:"
-msgstr "Výběr toho, které seskupení filtů by mělo být v tomto poli aplikováno:"
+msgstr "Vyberte, který sdružený filtr by měl být aplikován na toto pole:"
#: reports.oils_rpt_builder.selected_to_sort_columns
msgid "Select how the columns should be sorted"
@@ -228,11 +227,11 @@ msgstr "Vybrat kontrolu třídění kdyby se vyskytoval: "
#: reports.oils_rpt_builder.ascending
msgid "Ascending"
-msgstr "Rostoucí, vzestupný"
+msgstr "Vzestupně"
#: reports.oils_rpt_builder.descending
msgid "Descending"
-msgstr "Klesající, sestupný"
+msgstr "Sestupně"
#: reports.oils_rpt_builder.add_sort
msgid "Add Sort"
@@ -247,28 +246,28 @@ msgid ""
"This will destroy the report you are currently constructing. Are you sure "
"you wish to do this?"
msgstr ""
-"Tobo bude zničená zpráva, kterou jste aktuálně sestavil. Jste si jist "
-"přáním, udělat to?"
+"Tímto bude zničena zpráva, kterou právě sestavujete. Opravdu to chcete "
+"udělat?"
#: reports.oils_rpt_common.action_succeeded
msgid "Action Succeeded"
-msgstr "Úspěšná akce"
+msgstr "Akce úspěšně proběhla"
#: reports.oils_rpt_common.action_failed
msgid "Action Failed"
-msgstr "Neúspěšná akce"
+msgstr "Akce selhala"
#: reports.oils_rpt_common.generic_calendar_button
msgid "Date selector"
-msgstr "Výběrová lhůta"
+msgstr "Datový selektor"
#: reports.oils_rpt_editor.template_name
msgid "Template Name:"
-msgstr "Jméno šablony:"
+msgstr "Název šablony:"
#: reports.oils_rpt_editor.template_creator
msgid "Template Creator:"
-msgstr "Tvůrce šablony:"
+msgstr "Šablonu vytvořil(a):"
#: reports.oils_rpt_editor.template_description
msgid "Template Description:"
@@ -276,7 +275,7 @@ msgstr "Popis šablony:"
#: reports.oils_rpt_editor.report_name
msgid "Report Name:"
-msgstr "Jméno zprávy:"
+msgstr "Název zprávy:"
#: reports.oils_rpt_editor.report_description
msgid "Report Description:"
@@ -284,44 +283,44 @@ msgstr "Popis zprávy"
#: reports.oils_rpt_editor.report_columns
msgid "Report Columns:"
-msgstr "Kolonky (rubriky) zpráv:"
+msgstr "Sloupce ve zprávě:"
#: reports.oils_rpt_editor.pivot_label_column
msgid "Pivot Label Column:"
-msgstr "Otáčivý štítek kolonky"
+msgstr "Ústřední sloupec záhlaví:"
#: reports.oils_rpt_editor.select_option
msgid "Select One (optional)"
-msgstr "Výbraný jeden (optimální)"
+msgstr "Vyberte jeden (nepovinné)"
#: reports.oils_rpt_editor.pivot_data_column
msgid "Pivot Data Column:"
-msgstr "Otáčivá data kolonky:"
+msgstr "Ústřední datový sloupec"
#: reports.oils_rpt_editor.store_report_definition
msgid "Choose a folder to store this report definition: "
-msgstr "Zvolit vymezení složky k uskladnění této zprávy: "
+msgstr "Zvolte složku pro uložení definice této zprávy: "
#: reports.oils_rpt_editor.selected_folder
msgctxt "reports.oils_rpt_editor.selected_folder"
msgid "Selected Folder: "
-msgstr "Označená složka: "
+msgstr "Zvolte složku: "
#: reports.oils_rpt_editor.output_options
msgid "Output Options"
-msgstr "Výstupní možnosti"
+msgstr "Nastavení výstupu"
#: reports.oils_rpt_editor.excel_output
msgid "Excel Output"
-msgstr "Excelový výstup"
+msgstr "Výstup v Excelu"
#: reports.oils_rpt_editor.csv_output
msgid "CSV Output"
-msgstr "CSV výstup"
+msgstr "Výstup ve formátu CSV"
#: reports.oils_rpt_editor.html_output
msgid "HTML Output"
-msgstr "HTML výstup"
+msgstr "Výstup ve formátu HTML"
#: reports.oils_rpt_editor.bar_charts
msgid "Bar Charts"
@@ -329,7 +328,7 @@ msgstr "Sloupcové diagramy"
#: reports.oils_rpt_editor.line_charts
msgid "Line Charts"
-msgstr "Spojnicový diagram"
+msgstr "Spojnicové diagramy"
#: reports.oils_rpt_editor.recurring_report
msgid "Recurring Report: "
@@ -351,7 +350,7 @@ msgstr "Týden (týdny)"
#: reports.oils_rpt_editor.months
msgid "Month(s)"
-msgstr "Měsíc (měsíce)"
+msgstr "Měsíc(e)"
#: reports.oils_rpt_editor.run_asap
msgid "Run as soon as possible"
@@ -359,7 +358,7 @@ msgstr "Spustit tak brzy jak je to možné"
#: reports.oils_rpt_editor.sent_to_email
msgid "Send completion notification to this Email address:"
-msgstr "Poslat hlášení o dokončení na tuto emailovou adresu:"
+msgstr "Poslat hlášení o dokončení na tuto e-mailovou adresu:"
#: reports.oils_rpt_editor.midnight
msgid "Midnight"
@@ -371,7 +370,7 @@ msgstr "Poledne"
#: reports.oils_rpt_editor.storage_folder_for_output
msgid "Choose a folder to store this report's output:"
-msgstr "Vybrat složku ke skladování tohoto oznamujícího výstupu:"
+msgstr "Vyberte složku pro uložení výstupu této zprávy:"
#: reports.oils_rpt_editor.save_report
msgid "Save Report"
@@ -382,12 +381,12 @@ msgid ""
"One or more of the user-defined parameters has been left empty. Please fill "
"in all fields."
msgstr ""
-"Jeden nebo více uživatelsko-definovaných parametrů bylo zanecháno "
-"prázdných. Prosím vyplňte všechna pole."
+"Jeden nebo více uživatelem definovaných parametrů nebylo vyplněno. Vyplňte "
+"prosím všechna pole."
#: reports.oils_rpt_editor.same_name
msgid "There is already a report in this folder with the given name."
-msgstr "To je zpráva, která se v této složce pod daným názvem již nachází."
+msgstr "Zpráva s tímto názvem již ve složce existuje."
#: reports.oils_rpt_folder_manager.change_folder_name
msgid "Change folder name"
@@ -412,20 +411,20 @@ msgstr "Skrýt (nesdílet) tuto složku"
#: reports.oils_rpt_folder_manager.disable_recurrence
msgid "Disable recurrence"
-msgstr "Opakování zakázáno"
+msgstr "Zrušit periodické opakování zprávy"
#: reports.oils_rpt_folder_manager.fldr_mngr_actions_submit
msgid "Go"
-msgstr "Jít, start"
+msgstr "Provést"
#: reports.oils_rpt_folder_manager.change_name
msgid "Enter new name:"
-msgstr "Zadat nové jméno"
+msgstr "Zadejte nové jméno:"
#: reports.oils_rpt_folder_manager.submit
msgctxt "reports.oils_rpt_folder_manager.submit"
msgid "Submit"
-msgstr "Předložit, nabídnout"
+msgstr "Potvrdit"
#: reports.oils_rpt_folder_manager.folder_name
msgctxt "reports.oils_rpt_folder_manager.folder_name"
@@ -454,27 +453,27 @@ msgstr "Vytvořit podsložku"
#: reports.oils_rpt_folder_manager.change_name_confirm
msgid "Are you sure you wish to change this folder's name?"
-msgstr "Jste si jisti Vaším přáním změnit název této složky?"
+msgstr "Opravdu chcete změnit název složky?"
#: reports.oils_rpt_folder_manager.delete_name_confirm
msgid "Are you sure you wish to delete this folder?"
-msgstr "Jste si jisti Vaším přáním vymazat tuto složku?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tuto složku?"
#: reports.oils_rpt_folder_manager.cannot_delete
msgid "This folder may not be deleted because it is not empty."
-msgstr "Tato složka nesmí být vymazána, protože není prázdná."
+msgstr "Tato složka nemůže být smazána, protože není prázdná."
#: reports.oils_rpt_folder_manager.already_shared
msgid "This folder is already shared"
-msgstr "Tato složka je opravdu společná"
+msgstr "Tato složka je již sdílená"
#: reports.oils_rpt_folder_manager.folder_not_shared
msgid "This folder is not shared"
-msgstr "Tato složka není společná"
+msgstr "Tato složka není sdílena"
#: reports.oils_rpt_folder_manager.confirm_hide_folder
msgid "Are you sure you wish to hide this folder?"
-msgstr "Jste si jisti Vaším práním skrýt tuto složku?"
+msgstr "Opravdu chcete skrýt (nesdílet) tuto složku?"
#: reports.oils_rpt_folder_window.new_report_from_template
msgid "Create a new report from selected template"
@@ -482,11 +481,11 @@ msgstr "Vytvořit novou zprávu z vybrané (označené) šablony"
#: reports.oils_rpt_folder_window.clone_template
msgid "Clone selected template"
-msgstr "Klonovat označenou šablonu"
+msgstr "Klonovat vybranou (označenou) šablonu"
#: reports.oils_rpt_folder_window.delete_template
msgid "Delete selected template(s)"
-msgstr "Smazat vybranou(é) šablonu(y)"
+msgstr "Smazat vybranou (označenou) šablonu/ šablony"
#: reports.oils_rpt_folder_window.clone_report
msgid "Clone report"
@@ -494,40 +493,40 @@ msgstr "Klonovat zprávu"
#: reports.oils_rpt_folder_window.schedule_report
msgid "Schedule report"
-msgstr "Seznam (tabulka) zpráv"
+msgstr "Plánování zprávy"
#: reports.oils_rpt_folder_window.delete_reports
msgid "Delete selected report(s)"
-msgstr "Smazat vybranou(é) zprávu(y)"
+msgstr "Smazat vybranou zprávu /zprávy"
#: reports.oils_rpt_folder_window.view_report_output
msgid "View report output"
-msgstr "Prohlížet výstupní zprávu"
+msgstr "Zobrazit výstup zprávy"
#: reports.oils_rpt_folder_window.delete_output
msgid "Delete selected output(s)"
-msgstr "Smazat vybraný(é) výstup(y)"
+msgstr "Smazat vybrané výstupy"
#: reports.oils_rpt_folder_window.move_templates
msgid "Move the selected template(s) to a different folder"
-msgstr "Pohyb vybrané(ých) šablony do jiné složky"
+msgstr "Přesunout vybrané šablony do jiné složky"
#: reports.oils_rpt_folder_window.move_reports
msgid "Move the selected report(s) to a different folder"
-msgstr "Pohyb vybrané(ých) zprávy do jiné složky"
+msgstr "Přesunout vybrané zprávy do jiné složky"
#: reports.oils_rpt_folder_window.move_output
msgid "Move the selected output(s) to a different folder"
-msgstr "Pohyb vybraného(ých) výstupu do jiné složky"
+msgstr "Přesunout vybrané výstupu do jiné složky"
#: reports.oils_rpt_folder_window.submit
msgctxt "reports.oils_rpt_folder_window.submit"
msgid "Submit"
-msgstr "Nabídnout, předložit"
+msgstr "Potvrdit"
#: reports.oils_rpt_folder_window.limit_output
msgid "Limit output to "
-msgstr "Omezení výstupu "
+msgstr "Omezit výstup "
#: reports.oils_rpt_folder_window.all
msgid "All"
@@ -535,19 +534,19 @@ msgstr "Všechno"
#: reports.oils_rpt_folder_window.pending_items
msgid "Pending Items"
-msgstr "Nevyřízené exempláře"
+msgstr "Nevyřízené položky"
#: reports.oils_rpt_folder_window.new_template
msgid "Create a new Template for this folder"
-msgstr "Vytvořit novou šablonu pro tuto složku"
+msgstr "Vytvořit novou šablonu V této složce"
#: reports.oils_rpt_folder_window.no_items_to_display
msgid "No items to display"
-msgstr "Nezobrazení exemplářů"
+msgstr "Nejsou žádné položky pro zobrazení"
#: reports.oils_rpt_folder_window.completed_items
msgid "Completed Items"
-msgstr "Doplněné exemláře"
+msgstr "Dokončené položky"
#: reports.oils_rpt_folder_window.selected_folder
msgctxt "reports.oils_rpt_folder_window.selected_folder"
@@ -560,35 +559,35 @@ msgstr "Vybrat složku"
#: reports.oils_rpt_folder_window.cancel
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit, vymazat"
+msgstr "Storno"
#: reports.oils_rpt_folder_window.confirm_delete
msgid "Are you sure you wish to delete the selected item(s)?"
-msgstr "Jste si jisti svým přáním smazat vybraný(é) exempláře?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat vybrané položky?"
#: reports.oils_rpt_folder_window.dependant_reports_no_delete
msgid ""
"One or more of the selected templates could not be deleted because there are "
"reports that depend on them."
msgstr ""
-"Jedna nebo více z vybraných šablon nemohou být smazány, protože existující "
-"zprávy jsou na nich závislé"
+"Jedna nebo více z vybraných šablon nemohou být smazány, protože existují "
+"zprávy, které jsou na nich závislé."
#: reports.oils_rpt_folder_window.dependant_outputs_no_delete
msgid ""
"One or more of The selected reports could not be deleted because there are "
"outputs that depend on them."
msgstr ""
-"Jedna nebo více z vybraných zpráv nemohou být smazány, protože existující "
-"výstupy jsou na ní (nich) závislé"
+"Jedna nebo více z vybraných zpráv nemohou být smazány, protože existují "
+"výstupy, které jsou na nich závislé."
#: reports.oils_rpt_folder_window.cannot_delete_another_users_data
msgid "You may not delete another user's items"
-msgstr "Nemůžete smazat exempláře jiných uživatelů"
+msgstr "Nelze mazat položky jiných uživatelů"
#: reports.oils_rpt_folder_window.cannot_move_another_users_data
msgid "You may not move another user's items"
-msgstr "Nemůžete přesouvat exempláře jiných uživatelů"
+msgstr "Nelze přesouvat položky jiných uživatelů"
#: reports.oils_rpt_folder_window.delete_all_attached_reports
msgid ""
@@ -600,10 +599,11 @@ msgid ""
" \n"
"Do you wish to continue?"
msgstr ""
-" Toto také smaže všechna přiložená hlášení a výstupy pro \n"
-"tuto šablonu \n"
-"Pokud ostatní uživatelé mají hlášení nebo výstupy připojené k této šabloně, \n"
-"budou ponechány a šablona nebude smazána. \n"
+" Tímto budou smazány také všechny vaše připojené zprávy a výstupy \n"
+"vytvořené z této šablony. \n"
+"Pokud mají ostatní uživatelé zprávy nebo výstupy připojené k této šabloně, "
+"\n"
+"zůstanou nedotčeny a šablona nebude smazána. \n"
" \n"
"Chcete pokračovat?"
@@ -617,20 +617,20 @@ msgid ""
" \n"
"Do you wish to continue?"
msgstr ""
-" Toto také smaže všechna přiložené výstupy pro \n"
-"toto hlášení \n"
-"Pokud ostatní uživatelé mají výstupy připojené k této šabloně, \n"
-"budou ponechány a hlášení nebude smazáno. \n"
+" Tímto smažete také všechny vaše výstupy připojené \n"
+"k této zprávě. \n"
+"Pokud mají ostatní uživatelé výstupy připojené k této šabloně, \n"
+"zůstanou nedotčeny a zprávy nebude smazána. \n"
" \n"
"Chcete pokračovat?"
#: reports.oils_rpt_param_editor.column
msgid "Column"
-msgstr "Kolonka, rubrika, sloupec"
+msgstr "Sloupec"
#: reports.oils_rpt_param_editor.transform
msgid "Transform"
-msgstr "Přeměnit"
+msgstr "Transformace"
#: reports.oils_rpt_param_editor.action
msgid "Action"
@@ -642,11 +642,11 @@ msgstr "Uživatelské parametry"
#: reports.oils_rpt_param_editor.or
msgid "OR"
-msgstr "Nebo"
+msgstr "OR"
#: reports.oils_rpt_param_editor.use_relative_date
msgid "Use a relative date instead."
-msgstr "Užít raději úměrné datum."
+msgstr "Použít namísto toho relativní datum."
#: reports.oils_rpt_param_editor.days
msgctxt "reports.oils_rpt_param_editor.days"
@@ -660,15 +660,15 @@ msgstr "Týden (týdny)"
#: reports.oils_rpt_param_editor.months
msgid "Months(s)"
-msgstr "Měsíc (měsíce)"
+msgstr "Měsíc(e)"
#: reports.oils_rpt_param_editor.ago
msgid " ago"
-msgstr " předtím, dříve"
+msgstr " před"
#: reports.xul.template_builder.db_source_browser.label
msgid "Database Source Browser"
-msgstr "Databáze zdrojového prohlížeče"
+msgstr "Procházení zdrojů databáze"
#: reports.xul.template_builder.sources_menulist.label
msgid "Sources"
@@ -680,15 +680,15 @@ msgstr "Název zdroje"
#: reports.xul.template_builder.source_nullable.label
msgid "Nullable"
-msgstr "Vynulovatelný"
+msgstr "Nullable typ"
#: reports.xul.template_builder.nullability_select.label
msgid "Enable nullability selection"
-msgstr "Zapnout výběr vynulovatelnosti"
+msgstr "Umožnit výběr nullability"
#: reports.xul.template_builder.source_specifier.label
msgid "Source Specifier:"
-msgstr "Zdrojový specifikátor:"
+msgstr "Specifikátor zdroje:"
#: reports.xul.template_builder.field_name.label
msgid "Field Name"
@@ -696,11 +696,11 @@ msgstr "Název pole"
#: reports.xul.template_builder.data_type.label
msgid "Data Type"
-msgstr "Typ data"
+msgstr "Datový typ"
#: reports.xul.template_builder.field_transform.label
msgid "Field Transform"
-msgstr "Přeměna pole"
+msgstr "Transformace pole"
#: reports.xul.template_builder.params.label
msgid "Params"
@@ -708,11 +708,11 @@ msgstr "Parametry"
#: reports.xul.template_builder.applicable_datatypes.label
msgid "Applicable Datatypes"
-msgstr "Platné typy dat"
+msgstr "Použitelné datové typy"
#: reports.xul.template_builder.output_type.label
msgid "Output Type"
-msgstr "Typy výstupů"
+msgstr "Typ výstupu"
#: reports.xul.template_builder.source_add.label
msgid "Add Selected Fields"
@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Přidat vybraná pole"
#: reports.xul.template_builder.template_config_caption.label
msgid "Template Configuration"
-msgstr "Uspořádání šablony"
+msgstr "Nastavení šablony"
#: reports.xul.template_builder.name.label
msgid "Name:"
@@ -745,15 +745,15 @@ msgstr "Základní filtry"
#: reports.xul.template_builder.aggregate_filters.label
msgctxt "reports.xul.template_builder.aggregate_filters.label"
msgid "Aggregate Filters"
-msgstr "Souhrnné filtry"
+msgstr "Sdružené filtry"
#: reports.xul.template_builder.display_name.label
msgid "Display Name"
-msgstr "Zobrazit jméno"
+msgstr "Zobrazený název"
#: reports.xul.template_builder.field_transform_type.label
msgid "Field Transform Type"
-msgstr "Pole proměnného typu"
+msgstr "Typ transformace pole"
#: reports.xul.template_builder.alter_display_header.label
msgid "Alter Display Header"
@@ -762,20 +762,20 @@ msgstr "Upravit zobrazení záhlaví"
#: reports.xul.template_builder.move_up.label
msgctxt "reports.xul.template_builder.move_up.label"
msgid "Move Up"
-msgstr "Přeřadit, povýšit"
+msgstr "Posunout nahoru"
#: reports.xul.template_builder.move_down.label
msgctxt "reports.xul.template_builder.move_down.label"
msgid "Move Down"
-msgstr "Poklesnout"
+msgstr "Posunout dolů"
#: reports.xul.template_builder.remove_selected_field.label
msgid "Remove Selected Field"
-msgstr "Odstranit vybrané pole"
+msgstr "Smazat vybrané pole"
#: reports.xul.template_builder.filter_field.label
msgid "Filter Field"
-msgstr "Filtr pole"
+msgstr "Pole filtru"
#: reports.xul.template_builder.operator.label
msgid "Operator"
@@ -783,11 +783,11 @@ msgstr "Operátor"
#: reports.xul.template_builder.value.label
msgid "Value"
-msgstr "Důležitost, význam, účinnost"
+msgstr "Hodnota"
#: reports.xul.template_builder.change_transform.label
msgid "Change Transform"
-msgstr "Změna"
+msgstr "Změnit transformaci"
#: reports.xul.template_builder.change_operator.label
msgid "Change Operator"
@@ -795,15 +795,15 @@ msgstr "Změnit operátor"
#: reports.xul.template_builder.change_value.label
msgid "Change value"
-msgstr "Změnit důležitost"
+msgstr "Změnit hodnotu"
#: reports.xul.template_builder.remove_value.label
msgid "Remove value"
-msgstr "Odstranit hodnotu"
+msgstr "Smazat hodnotu"
#: reports.xul.template_builder.remove_selected_fields.label
msgid "Remove Selected Fields"
-msgstr "Odstranit vybraná pole"
+msgstr "Smazat vybraná pole"
#: reports.xul.template_builder.table_name.label
msgid "Table Name"
@@ -815,7 +815,4 @@ msgstr "SQL Alias"
#: reports.xul.template_builder.relationship.label
msgid "Relationship"
-msgstr "Vztah, vazba"
-
-#~ msgid "Source Specifier"
-#~ msgstr "Specifikátor zdroje"
+msgstr "Vztah"
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po
index 9574679..8224279 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:35-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-30 15:15+0000\n"
-"Last-Translator: Jens Böning <jensboening at gmx.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 08:40+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas Schwiertz <thomas.schwiertz at googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-31 03:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#. Common Entities
#: reports.common.logged_in_as
@@ -33,6 +33,7 @@ msgstr "Evergreen: Berichte"
#: reports.oils_rpt.insufficient_permissions
msgid "You do not have sufficient permissions to run reports"
msgstr ""
+"Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen, um Berichte anzufertigen"
#: reports.oils_rpt.my_folders
msgid "My Folders"
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Einen neuen Unterordner erstellen"
#: reports.oils_rpt.folder_type
msgid "Folder type: "
-msgstr ""
+msgstr "Ordnertyp: "
#: reports.oils_rpt.folder_name
msgctxt "reports.oils_rpt.folder_name"
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr ""
#: reports.oils_rpt_builder.remove_selected
msgid "Remove Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ausgewähltes entfernen"
#: reports.oils_rpt_builder.move_up
msgctxt "reports.oils_rpt_builder.move_up"
@@ -165,7 +166,7 @@ msgstr ""
#: reports.oils_rpt_builder.template_types
msgid "Template Types"
-msgstr ""
+msgstr "Vorlagentypen"
#: reports.oils_rpt_builder.display_items
msgid "Display Items"
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr ""
#: reports.oils_rpt_builder.filters
msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
#: reports.oils_rpt_builder.aggregate_filters
msgctxt "reports.oils_rpt_builder.aggregate_filters"
@@ -202,11 +203,11 @@ msgstr ""
#: reports.oils_rpt_builder.choose_a_filter
msgid "Choose a Filter: "
-msgstr ""
+msgstr "Wählen Sie einen Filter: "
#: reports.oils_rpt_builder.create_filter
msgid "Create Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter erstellen"
#: reports.oils_rpt_builder.aggregate_filter_to_apply
msgid "Select what aggregate filter should be applied to this field:"
@@ -218,7 +219,7 @@ msgstr ""
#: reports.oils_rpt_builder.choose_column
msgid "Choose a column: "
-msgstr ""
+msgstr "Wählen Sie eine Spalte: "
#: reports.oils_rpt_builder.choose_sorting_direction
msgid "Choose the direction the sorting should occur: "
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po
index 9063004..6944a18 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-19 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. Common Entities
#: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po
index 26c9f58..ce9f3e2 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-29 18:04+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Field <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#. Common Entities
#: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po
index 0e41090..ff7c91a 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-25 19:23+0000\n"
-"Last-Translator: Paco Molinero <paco at byasl.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 14:12+0000\n"
+"Last-Translator: José Miguel Acosta Martín <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-26 04:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#. Common Entities
#: reports.common.logged_in_as
@@ -210,9 +209,8 @@ msgid "Create Filter"
msgstr "Crear filtro"
#: reports.oils_rpt_builder.aggregate_filter_to_apply
-#, fuzzy
msgid "Select what aggregate filter should be applied to this field:"
-msgstr "Selecciona cual filtro debería de ser aplicado a este campo:"
+msgstr "Seleccione que filtro agregado va a ser aplicado a este campo:"
#: reports.oils_rpt_builder.selected_to_sort_columns
msgid "Select how the columns should be sorted"
@@ -569,6 +567,8 @@ msgid ""
"One or more of the selected templates could not be deleted because there are "
"reports that depend on them."
msgstr ""
+"Una o más plantillas seleccionadas no pueden ser eliminadas porque hay "
+"informes de errores que dependen de ellas."
#: reports.oils_rpt_folder_window.dependant_outputs_no_delete
msgid ""
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
#: reports.xul.template_builder.nullability_select.label
msgid "Enable nullability selection"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir selección nulabilidad"
#: reports.xul.template_builder.source_specifier.label
msgid "Source Specifier:"
@@ -725,10 +725,9 @@ msgid "Base Filters"
msgstr "Filtros base"
#: reports.xul.template_builder.aggregate_filters.label
-#, fuzzy
msgctxt "reports.xul.template_builder.aggregate_filters.label"
msgid "Aggregate Filters"
-msgstr "Filtros de Agregado"
+msgstr ""
#: reports.xul.template_builder.display_name.label
msgid "Display Name"
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po
index 2e12478..4feea25 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > reports.dtd.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -248,8 +247,8 @@ msgid ""
"This will destroy the report you are currently constructing. Are you sure "
"you wish to do this?"
msgstr ""
-"Cette action détruira le rapport sur lequel vous travaillez en ce moment. D"
-"ésirez-vous vraiment le détruire?"
+"Cette action détruira le rapport sur lequel vous travaillez en ce moment. "
+"Désirez-vous vraiment le détruire?"
#: reports.oils_rpt_common.action_succeeded
msgid "Action Succeeded"
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po
index d204dac..da5b484 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,21 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: reports.oils_rpt_builder.close_window
+msgid "Close Window"
+msgstr "Փակել պատուհանը"
+
+#: reports.oils_rpt_folder_window.select_folder
+msgid "Select Folder"
+msgstr "Ընտրել պանակ"
+
+#: reports.oils_rpt_folder_window.cancel
+msgid "Cancel"
+msgstr "Չեղարկել"
#. Common Entities
#: reports.common.logged_in_as
@@ -237,10 +248,6 @@ msgstr "Նվազող"
msgid "Add Sort"
msgstr "Ավելացրու տեսակավորումը"
-#: reports.oils_rpt_builder.close_window
-msgid "Close Window"
-msgstr "Փակել պատուհանը"
-
#: reports.oils_rpt_builder.confirm_new_report
msgid ""
"This will destroy the report you are currently constructing. Are you sure "
@@ -552,14 +559,6 @@ msgctxt "reports.oils_rpt_folder_window.selected_folder"
msgid "Selected Folder: "
msgstr "Ընտրված թղթապանակ։ "
-#: reports.oils_rpt_folder_window.select_folder
-msgid "Select Folder"
-msgstr "Ընտրել պանակ"
-
-#: reports.oils_rpt_folder_window.cancel
-msgid "Cancel"
-msgstr "Չեղարկել"
-
#: reports.oils_rpt_folder_window.confirm_delete
msgid "Are you sure you wish to delete the selected item(s)?"
msgstr "Դու վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել ընտրված նյութ(եր)ը"
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po
index 90ec6cd..8b2a619 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-22 22:03+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po
index 23d2179..c6793be 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. Common Entities
#: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po
index d612a75..efb69f0 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/reports.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:02-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-12 13:58+0000\n"
-"Last-Translator: Serdar Delican <Unknown>\n"
+"Last-Translator: efuyam <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-13 04:51+0000\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#. Common Entities
#: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po
index 3e8f232..9910c4a 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-24 07:22+0000\n"
-"Last-Translator: Aneta Plzáková <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 16:01+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -30,7 +29,7 @@ msgstr "Název měsíce"
#: reports.js:OPERATORS_IS_NOT_NULL reports.js:FILTERS_LABEL_NOT_NULL
msgid "Is not NULL"
-msgstr "Není nulový"
+msgstr "Není NULL"
#: reports.js:FOLDERS_TEMPLATE
msgid "Template"
@@ -38,7 +37,7 @@ msgstr "Šablona"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_NE_ANY reports.js:OPERATORS_NE_ANY
msgid "Does Not Equal Any"
-msgstr "Ničemu se nerovná"
+msgstr "Není roven žádnému"
#: reports.js:REPORT_EDITOR_INVALID_DATE_ALERT
msgid "invalid start date - YYYY-MM-DD"
@@ -77,11 +76,12 @@ msgstr "Název dne"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
-" Selecting a new starting source will destroy the current template and start over. Is this OK?"
+" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
+"over. Is this OK?"
msgstr ""
"Začali jste sestavovat šablonu!\n"
-" Vybráním nového startovního zdroje zničí současnou šablonu a začne znovu. "
-"Je to v pořádku?"
+" Vybráním nového zdroje z databáze zrušíte současnou šablonu a začnete znovu "
+"s prázdnou šablonou. Je to v pořádku?"
#: reports.js:WIDGET_YEARS
msgid "Year(s)"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Zpráva"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_LSE_TIME reports.js:OPERATORS_LTE_TIME
msgid "On or Before (Date/Time)"
-msgstr "V nebo před (Datum/Čas)"
+msgstr "V nebo před (datum / čas)"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_FALSE
msgid "False"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Hodnota ${0}:"
#: reports.js:TRANSFORMS_COUNT_DISTINCT reports.js:TFORMS_LABEL_COUNT_DISTINCT
msgid "Count Distinct"
-msgstr "Počítadlo rozdílů"
+msgstr "Počítání rozdílů"
#: reports.js:TRANSFORMS_SUBSTRING
msgid "Substring"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Šablona ${0} byla úspěšně uložena."
#: reports.js:REPORT_EDITOR_ENTER_NAME_ALERT
msgid "Please enter a report name"
-msgstr "Zadejte prosím jméno zprávy"
+msgstr "Zadejte prosím název zprávy"
#: reports.js:FOLDER_WINDOW_COLNAME_SELECT
msgid "Select"
@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "Vybrat"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_LT_TIME reports.js:OPERATORS_LT_TIME
msgid "Before (Date/Time)"
-msgstr "Před (Datum/Čas)"
+msgstr "Před (datum / čas)"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_DOY reports.js:TRANSFORMS_DOY
msgid "Day of Year"
-msgstr "Den roku"
+msgstr "Den v roce"
#: reports.js:TRANSFORMS_SUM reports.js:TFORMS_LABEL_SUM
msgid "Sum"
-msgstr "Celkem"
+msgstr "Suma"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_LOWER reports.js:TRANSFORMS_LOWER
msgid "Lower case"
@@ -149,11 +149,11 @@ msgstr "Malá písmena"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_DOW reports.js:TRANSFORMS_DOW
msgid "Day of Week"
-msgstr "Den týdne"
+msgstr "Den v týdnu"
#: reports.js:REPORT_EDITOR_OUTPUT_FOLDERS
msgid "Output Folders"
-msgstr "Výstupní položky"
+msgstr "Výstupní složky"
#: reports.js:FOLDER_WINDOW_COLNAME_ALL
msgid "All"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Vše"
#: reports.js:REPORT_EDITOR_REPORT_FOLDERS
msgid "Report Folders"
-msgstr "Složka zpráv"
+msgstr "Složky zpráv"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_BETWEEN reports.js:OPERATORS_BETWEEN
msgid "Between"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Měsíc(e)"
#: reports.js:SOURCE_BROWSE_AGGREGATE
msgid "Aggregate"
-msgstr "Agregace"
+msgstr "Sdružené"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_TRUE
msgid "True"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Žádný"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_INT reports.js:TRANSFORMS_INT
msgid "Drop trailing decimals"
-msgstr "Zahodit desetinné tečky"
+msgstr "Oříznout desetinná místa"
#: reports.js:TRANSFORMS_HOUR_TRUNC reports.js:TFORMS_LABEL_HOUR_TRUNC
msgid "Hour"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Poslední hodnota"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_EQ_ANY reports.js:OPERATORS_EQ_ANY
msgid "Equals Any"
-msgstr "Jakákoliv rovnost"
+msgstr "Je rovno kterémukoliv"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_BARE
msgid "Bare"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Rok + Měsíc"
#: reports.js:TRANSFORMS_FIRST_WORD reports.js:TFORMS_LABEL_FIRST_WORD
msgid "First contiguous non-space string"
-msgstr "První následující nemezerový řetězec"
+msgstr "První následující řetězec bez mezer"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_NOT_BETWEEN
msgid "Field value is not between (comma separated):"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Hodnota pole není mezi (odděleno čárkou):"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_RAW_DATA reports.js:TRANSFORMS_BARE
#: reports.js:TFORMS_LABEL_RAW_DATA
msgid "Raw Data"
-msgstr "Nezpracované údaje"
+msgstr "Nezpracovaná data"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_ALL_AVAIL_SOURCES
msgid "All Available Sources"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Všechny dostupné zdroje"
#: reports.js:OPERATORS_LIKE reports.js:FILTERS_LABEL_LIKE
msgid "Contains Matching substring"
-msgstr "Obsahuje Shodující se Podřetězec"
+msgstr "Obsahuje odpovídající Podřetězec"
#: reports.js:OPERATORS_EQUALS reports.js:TEMPLATE_CONF_EQUALS
#: reports.js:FILTERS_LABEL_EQUALS
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Čtvrtletí"
#: reports.js:LINK_NULLABLE_LEFT
msgid "Child"
-msgstr "Podřazený"
+msgstr "Podřízený"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_DATE reports.js:TRANSFORMS_DATE
msgid "Date"
@@ -299,27 +299,27 @@ msgstr "Okolo"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_NULL_BLANK reports.js:OPERATORS_NULL_BLANK
msgid "Is NULL or Blank"
-msgstr "Je nulový nebo prázdný"
+msgstr "Je NULL nebo prázdný"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_GT_TIME reports.js:OPERATORS_GT_TIME
msgid "After (Date/Time)"
-msgstr "Po (Datum/Čas)"
+msgstr "Po (datum / čas)"
#: reports.js:TRANSFORMS_WOY reports.js:TFORMS_LABEL_WOY
msgid "Week of Year"
-msgstr "Týden roku"
+msgstr "Týden v roce"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_DOM reports.js:TRANSFORMS_DOM
msgid "Day of Month"
-msgstr "Den měsíce"
+msgstr "Den v měsíci"
#: reports.js:SOURCE_BROWSE_NON_AGGREGATE
msgid "Non-Aggregate"
-msgstr "Neseskupující"
+msgstr "Ne-sdružené"
#: reports.js:OPERATORS_IS_NULL reports.js:FILTERS_LABEL_NULL
msgid "Is NULL"
-msgstr "Je nulový"
+msgstr "Je NULL"
#: reports.js:TRANSFORMS_MIN reports.js:TFORMS_LABEL_MIN
msgid "Min"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Min"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_NOT_NULL_BLANK reports.js:OPERATORS_NOT_NULL_BLANK
msgid "Is not NULL or Blank"
-msgstr "Je nenulový nebo prázdný"
+msgstr "Není NULL nebo prázdný"
#: reports.js:WIDGET_DAYS
msgid "Day(s)"
@@ -335,11 +335,11 @@ msgstr "Den/Dny"
#: reports.js:FOLDER_WINDOW_REPORT_OUTPUT
msgid "Report Output: ${0}"
-msgstr "Výstup Protokolu: ${0}"
+msgstr "Výstup zprávy: ${0}"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_CONFIRM_STATE
msgid "Click OK for TRUE and Cancel for FALSE."
-msgstr "Klikněte na OK pro PRAVDU a ZRUŠIT pro NEPRAVDU."
+msgstr "Klikněte na OK prohodnotu PRAVDA nebo Storno pro hodnotu NEPRAVDA."
#: reports.js:FOLDERS_TEMPLATES
msgid "Templates"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Šablony"
#: reports.js:WIDGET_RELATIVE_DATE
msgid "Relative Date"
-msgstr "Relativní Datum"
+msgstr "Relativní datum"
#: reports.js:TRANSFORMS_FIRST reports.js:TFORMS_LABEL_FIRST
msgid "First Value"
@@ -363,11 +363,11 @@ msgstr "Booleovská hodnota"
#: reports.js:REPORT_EDITOR_PROVIDE_OUTPUT_ALERT
msgid "Please provide an output folder"
-msgstr "Vyberte prosím složku pro výstupy"
+msgstr "Vyberte prosím výstupní složku"
#: reports.js:REPORT_EDITOR_PROVIDE_FOLDER_ALERT
msgid "Please provide a report folder"
-msgstr "Vyberte prosím složku pro zprávy"
+msgstr "Vyberte prosím složku zpráv"
#: reports.js:TRANSFORMS_MONTH_NAME
msgid "Month Name"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Prvních 5 znaků (Pro US PSČ)"
#: reports.js:OPERATORS_GTE_TIME reports.js:FILTERS_LABEL_GTE_TIME
msgid "On or After (Date/Time)"
-msgstr "V nebo po datu (Datum/Čas)"
+msgstr "V nebo po datu ( datum / čas)"
#: reports.js:TRANSFORMS_YEAR_TRUNC reports.js:TFORMS_LABEL_YEAR_TRUNC
msgid "Year"
@@ -407,9 +407,9 @@ msgid ""
"from the [${1}] source. Click OK if you\n"
"would like to reset this field."
msgstr ""
-"Ještě jste nepřidal/a pole [${0}]\n"
-"ze zdroje [${1}]. Klikněte na OK, pokud\n"
-"chcete toto pole zrušit."
+"Pole [${0}] ze zdroje [${1}] jste již \n"
+"přidal(a). Klikněte na OK, pokud\n"
+"chcete toto pole znovu nastavit."
#: reports.js:OPERATORS_NOT_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_NOT_IN
msgid "Not in list"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Není v seznamu"
#: reports.js:OPERATORS_ILIKE reports.js:FILTERS_LABEL_ILIKE
msgid "Contains Matching substring (ignore case)"
-msgstr "Obsahuje Shodující se podřetězec (bez ohledu na velikost)"
+msgstr "Obsahuje shodující se podřetězec (bez ohledu na velikost písma)"
#: reports.js:TRANSFORMS_MOY reports.js:TFORMS_LABEL_MOY
msgid "Month of Year"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po b/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po
index c70cae7..1dd2a95 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po
@@ -7,23 +7,23 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-23 16:19+0000\n"
-"Last-Translator: Provetin <hamburgskaddi at web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-24 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
msgid "In list"
-msgstr ""
+msgstr "in Liste"
#: reports.js:WIDGET_REAL_DATE
msgid "Real Date"
-msgstr ""
+msgstr "echte Date"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_MONTH_NAME
msgid "Month Name'"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr "Monatsname'"
#: reports.js:OPERATORS_IS_NOT_NULL reports.js:FILTERS_LABEL_NOT_NULL
msgid "Is not NULL"
-msgstr ""
+msgstr "Ist nicht NULL"
#: reports.js:FOLDERS_TEMPLATE
msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "Vorlage"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_NE_ANY reports.js:OPERATORS_NE_ANY
msgid "Does Not Equal Any"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: reports.js:REPORT_EDITOR_INVALID_DATE_ALERT
msgid "invalid start date - YYYY-MM-DD"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiges Startdatum - YYYY-MM-DD"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_CONFIRM_SAVE reports.js:RPT_BUILDER_CONFIRM_SAVE
msgid ""
@@ -51,33 +51,36 @@ msgid ""
"Description: ${1}\n"
"Save Template?"
msgstr ""
+"Name: $ {0}\n"
+"Beschreibung: $ {1}\n"
+"Vorlage speichern?"
#: reports.js:OPERATORS_GT_EQUAL reports.js:FILTERS_LABEL_GT_EQUAL
msgid "Greater than or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "Größer als oder gleich"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_PROMPT_CHANGE
msgid "Change the column header to: ${0}"
-msgstr ""
+msgstr "Spaltenkopf ändern auf: ${0}"
#: reports.js:LINK_NULLABLE_RIGHT
msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Oberbegriff"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_BETWEEN
msgid "Field value is between (comma separated):"
-msgstr ""
+msgstr "Feldwert ist zwischen (durch Komma getrennt):"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_DAY_NAME reports.js:TRANSFORMS_DAY_NAME
msgid "Day Name"
-msgstr ""
+msgstr "День недели"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
"over. Is this OK?"
-msgstr ""
+msgstr "Sie haben angefangen eine Vorlage zu erstellen!"
#: reports.js:WIDGET_YEARS
msgid "Year(s)"
@@ -85,11 +88,11 @@ msgstr "Jahr(e)"
#: reports.js:FOLDER_WINDOW_SELECT_ITEM
msgid "Please select an item from the list"
-msgstr ""
+msgstr "Bitte einen Eintrag aus der Liste auswählen"
#: reports.js:FOLDERS_REPORT
msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Bericht"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_LSE_TIME reports.js:OPERATORS_LTE_TIME
msgid "On or Before (Date/Time)"
@@ -97,11 +100,11 @@ msgstr "Am oder vor dem (Datum/Zeit)"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_FALSE
msgid "False"
-msgstr ""
+msgstr "Falsch"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_DEFAULT
msgid "Value ${0}:"
-msgstr ""
+msgstr "Значение ${0}:"
#: reports.js:TRANSFORMS_COUNT_DISTINCT reports.js:TFORMS_LABEL_COUNT_DISTINCT
msgid "Count Distinct"
@@ -113,15 +116,15 @@ msgstr ""
#: reports.js:FOLDER_WINDOW_CHANGE_FOLDERS
msgid "Change Folders"
-msgstr ""
+msgstr "Ordner ändern"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_SUCCESS_SAVE
msgid "Template ${0} was successfully saved."
-msgstr ""
+msgstr "Vorlage ${0} wurde erfolgreich gespeichert."
#: reports.js:REPORT_EDITOR_ENTER_NAME_ALERT
msgid "Please enter a report name"
-msgstr ""
+msgstr "Geben Sie einen Berichtnamen ein"
#: reports.js:FOLDER_WINDOW_COLNAME_SELECT
msgid "Select"
@@ -137,7 +140,7 @@ msgstr "Tag des Jahres"
#: reports.js:TRANSFORMS_SUM reports.js:TFORMS_LABEL_SUM
msgid "Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Summe"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_LOWER reports.js:TRANSFORMS_LOWER
msgid "Lower case"
@@ -149,11 +152,11 @@ msgstr "Wochentag"
#: reports.js:REPORT_EDITOR_OUTPUT_FOLDERS
msgid "Output Folders"
-msgstr ""
+msgstr "Ausgabeordner"
#: reports.js:FOLDER_WINDOW_COLNAME_ALL
msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
#: reports.js:REPORT_EDITOR_REPORT_FOLDERS
msgid "Report Folders"
@@ -161,11 +164,11 @@ msgstr ""
#: reports.js:FILTERS_LABEL_BETWEEN reports.js:OPERATORS_BETWEEN
msgid "Between"
-msgstr ""
+msgstr "zwischen"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_LT_EQUAL reports.js:OPERATORS_LT_EQUAL
msgid "Less than or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "kleiner oder gleich"
#: reports.js:TRANSFORMS_UPPER reports.js:TFORMS_LABEL_UPPER
msgid "Upper case"
@@ -185,15 +188,15 @@ msgstr ""
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_TRUE
msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "Wahr"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_AVERAGE reports.js:TRANSFORMS_AVERAGE
msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "Durchschnitt"
#: reports.js:LINK_NULLABLE_NONE reports.js:FOLDER_WINDOW_COLNAME_NONE
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Kein"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_INT reports.js:TRANSFORMS_INT
msgid "Drop trailing decimals"
@@ -271,15 +274,15 @@ msgstr "Datum"
#: reports.js:TFORMS_LABEL_COUNT reports.js:TRANSFORMS_COUNT
msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl"
#: reports.js:LINK_NULLABLE_DEFAULT
msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Voreinstellung"
#: reports.js:FILTERS_LABEL_LESS_THAN reports.js:OPERATORS_LESS_THAN
msgid "Less than"
-msgstr ""
+msgstr "kleiner als"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CORE_SOURCES
msgid "Core Sources"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po b/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po
index 52d4e7d..109950a 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 17:11+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
msgid "In list"
@@ -74,7 +73,8 @@ msgstr "Day Name"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
-" Selecting a new starting source will destroy the current template and start over. Is this OK?"
+" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
+"over. Is this OK?"
msgstr ""
"You have started building a template!\n"
" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po b/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po
index 9595892..78e8f68 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-29 17:39+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Field <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
msgid "In list"
@@ -77,7 +78,8 @@ msgstr "Day Name"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
-" Selecting a new starting source will destroy the current template and start over. Is this OK?"
+" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
+"over. Is this OK?"
msgstr ""
"You have started building a template!\n"
" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po b/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po
index 3fa9980..2a54f1c 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-23 15:24+0000\n"
"Last-Translator: Juan Pablo <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
msgid "In list"
@@ -77,7 +78,8 @@ msgstr "Nombre del día"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
-" Selecting a new starting source will destroy the current template and start over. Is this OK?"
+" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
+"over. Is this OK?"
msgstr ""
"¡Usted ha comenzado a crear una plantilla!\n"
" Seleccionar una nueva fuente de inicio destruirá la plantilla actual y "
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po
index cb2042b..98d393d 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-05 15:54+0000\n"
"Last-Translator: Jean-François Huck <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
msgid "In list"
@@ -74,7 +73,8 @@ msgstr "Nom du jour"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
-" Selecting a new starting source will destroy the current template and start over. Is this OK?"
+" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
+"over. Is this OK?"
msgstr ""
"Vous avez commencé à construire un modèle !\n"
" Choisir une nouvelle source de démarrage détruira le modèle en cours et "
@@ -226,7 +226,8 @@ msgstr "Vide"
#: reports.js:TEMPLATE_CONF_IN
msgid "Field matches one of list (comma separated):"
-msgstr "Champ correspond à une entrée de la liste (séparé par des virgules) :"
+msgstr ""
+"Champ correspond à une entrée de la liste (séparé par des virgules) :"
#: reports.js:TRANSFORMS_MONTH_TRUNC reports.js:TFORMS_LABEL_MONTH_TRUNC
msgid "Year + Month"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po
index cd9066c..97658f0 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po
@@ -1,15 +1,21 @@
+# Hungarian translation for evergreen
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-09 18:28+0000\n"
+"Last-Translator: petike26 <Unknown>\n"
+"Language-Team: Hungarian <hu at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
msgid "In list"
@@ -21,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: reports.js:TFORMS_LABEL_MONTH_NAME
msgid "Month Name'"
-msgstr ""
+msgstr "Month Name'"
#: reports.js:OPERATORS_IS_NOT_NULL reports.js:FILTERS_LABEL_NOT_NULL
msgid "Is not NULL"
@@ -69,7 +75,8 @@ msgstr ""
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
-" Selecting a new starting source will destroy the current template and start over. Is this OK?"
+" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
+"over. Is this OK?"
msgstr ""
#: reports.js:WIDGET_YEARS
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po
index dfbe298..340a074 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-24 11:34+0000\n"
"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
msgid "In list"
@@ -74,7 +73,8 @@ msgstr "Օրվա անվանում"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
-" Selecting a new starting source will destroy the current template and start over. Is this OK?"
+" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
+"over. Is this OK?"
msgstr ""
"Դու սկսել ես ձևաօրինակի կառուցումը։\n"
" Սկզբնավորման նոր աղբյուրի ընտրությունը կոչնչացնի ընթացիկ ձևանմուշը և կսկի "
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po
index 5ddda77..26a17cd 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges, 2009.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-22 22:13+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -80,7 +81,8 @@ msgstr "Nome do Dia"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
-" Selecting a new starting source will destroy the current template and start over. Is this OK?"
+" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
+"over. Is this OK?"
msgstr ""
"Você iniciou a criação de um modelo!\n"
" Ao selecionar uma nova fonte será destruído o modelo atual e começará "
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po
index 10101b3..94e7f5a 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po
@@ -1,17 +1,16 @@
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-20 14:24+0000\n"
"Last-Translator: Nkolay Parukhin <parukhin at gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
msgid "In list"
@@ -74,7 +73,8 @@ msgstr "День недели"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
-" Selecting a new starting source will destroy the current template and start over. Is this OK?"
+" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
+"over. Is this OK?"
msgstr ""
"Ты начал создавать шаблон\n"
" Выбор нового исходного источника уничтожит текущий шаблон и начнет с "
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po
index 322ffe3..518678a 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 01:51+0000\n"
"Last-Translator: Angel Spy <melissadilara at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-20 05:29+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
msgid "In list"
@@ -25,9 +26,8 @@ msgid "Real Date"
msgstr ""
#: reports.js:TFORMS_LABEL_MONTH_NAME
-#, fuzzy
msgid "Month Name'"
-msgstr "Ay Adı"
+msgstr ""
#: reports.js:OPERATORS_IS_NOT_NULL reports.js:FILTERS_LABEL_NOT_NULL
msgid "Is not NULL"
@@ -75,7 +75,8 @@ msgstr "Gün Adı"
#: reports.js:SOURCE_SETUP_CONFIRM_EXIT
msgid ""
"You have started building a template!\n"
-" Selecting a new starting source will destroy the current template and start over. Is this OK?"
+" Selecting a new starting source will destroy the current template and start "
+"over. Is this OK?"
msgstr ""
#: reports.js:WIDGET_YEARS
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po
index 417b328..9909d6f 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-13 19:53+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 16:30+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13674)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#: reservation.js:AUTO_ending_at
msgid "and"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "a"
#: reservation.js:BRSRC_NOT_FOUND
msgid "Could not locate that resource."
-msgstr "Není možné získat daný zdroj."
+msgstr "Nelze lokalizovat uvedený zdroj."
#: reservation.js:AUTO_choose_a_brt
msgid "Choose a Bookable Resource Type"
@@ -30,15 +31,15 @@ msgstr "Vyberte si rezervovatelný typ zdroje"
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK
msgid "Created ${0} reservation(s)"
-msgstr "Vytvořen(o/na) ${0} rezervac(e/í)"
+msgstr "Vytvořeno ${0} rezervací"
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_reserve_brsrc
msgid "Reserve Selected"
-msgstr "Rezervuj vybrané"
+msgstr "Rezervuj vybraný zdroj"
#: reservation.js:NO_BRT_RESULTS
msgid "There are no bookable resource types registered."
-msgstr "Nejsou zdenastaveny žádné rezervovatelné typy zdrojů."
+msgstr "Nejsou registrovány žádné rezervovatelné typy zdrojů."
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_next
msgid "Next"
@@ -74,24 +75,25 @@ msgstr "S těmito atributy:"
#: reservation.js:WHERES_THE_BARCODE
msgid "Enter a patron's barcode to make a reservation."
-msgstr "Pro vytvoření rezervace načtěte čárový kód čtenáře:"
+msgstr "Pro vytvoření rezervace zdroje načtěte čárový kód čtenáře:"
#: reservation.js:CREATE_BRESV_SERVER_ERROR
msgid "Server error trying to create reservation: "
-msgstr "Chyba serveru při pokusu o vytvoření rezervace: "
+msgstr "Při pokusu o vytvoření rezervace zdroje nastala chyba: "
#: reservation.js:CREATE_BRESV_LOCAL_ERROR
msgid "Exception trying to create reservation: "
-msgstr "Vyjímka při pokusu o vytvoření rezervace: "
+msgstr "Při pokusu o vytvoření rezervace nastala výjimka: "
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET
msgid ""
-"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any resources.\n"
+"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any "
+"resources.\n"
"\n"
"This means that it won't be possible to fulfill some of these\n"
"reservations until a suitable resource becomes available."
msgstr ""
-"Vytvořeno ${0} rezervac(e/í), ale ${1} z nich se neodkazují na dostupný "
+"Vytvořeno ${0} rezervací zdrojů, ale ${1} z nich se neodkazují na dostupný "
"zdroj.\n"
"\n"
"To znamená, že nebude možné vyplnit některé z těchto rezervací\n"
@@ -107,19 +109,20 @@ msgstr ""
#: reservation.js:OUTSTANDING_BRESV
msgid "Outstanding reservations for patron"
-msgstr "Čtenář má nevyřešené (nezaplacené) rezervace"
+msgstr "Čtenář má nevyřešené rezervace zdrojů"
#: reservation.js:HERE_ARE_EXISTING_BRESV
msgid "Existing reservations for"
-msgstr "Existující rezervace pro"
+msgstr "Existující rezervace zdroje pro"
#: reservation.js:CXL_BRESV_SUCCESS
msgid "Canceled ${0} reservation(s)"
-msgstr "Zrušeno recervací: ${0}"
+msgstr "Zrušeno rezervací zdroje: ${0}"
#: reservation.js:GET_PATRON_NO_RESULT
msgid "No server response after attempting to look up patron by barcode."
-msgstr "Není odezva serveru při pokusu nalezení čtenáře pomocí čárového kódu."
+msgstr ""
+"Při pokusu o vyhledání čtenáře pomocí čárového kódu server neodpovídá."
#: reservation.js:AUTO_or
msgid "- Or -"
@@ -135,7 +138,7 @@ msgid ""
"these items are not available during the requested time; if\n"
"possible, choose another resource or change the reservation time."
msgstr ""
-"Klikl jste na \"Rezervovat vybrané\", ale nic není vybráno!\n"
+"Klikl(a) jste na \"Rezervovat vybrané\", ale nic není vybráno!\n"
"\n"
"Musíte vybrat zdroj k rezervaci z velkého boxu nahoře.\n"
"\n"
@@ -145,23 +148,23 @@ msgstr ""
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_reserve_brt
msgid "Reserve Any"
-msgstr "Rezervuj libovolné"
+msgstr "Rezervuj kterýkoliv"
#: reservation.js:AUTO_patron_barcode
msgid "Reserve to patron barcode:"
-msgstr "Jezervuj k čárovému kódu čtenáře:"
+msgstr "Rezervuj k čárovému kódu čtenáře:"
#: reservation.js:COULD_NOT_RETRIEVE_BRT_PASSED_IN
msgid "Error retrieving booking resource type"
-msgstr "Chyba při získávání druhu zdroje rezervace"
+msgstr "Chyba při načtení typu rezervačního zdroje"
#: reservation.js:ACTOR_CARD_NOT_FOUND
msgid "Patron barcode not found. Please try again."
-msgstr "Čtenářský čárový kód není dostupný. Prosím zkuste to znovu."
+msgstr "Čárový kód čtenáře nebyl nalezen. Zkuste toprosím znovu."
#: reservation.js:CXL_BRESV_SELECT_SOMETHING
msgid "You have not selected any reservations to cancel."
-msgstr "Nemáte vybrané žádné rezervace ke zrušení."
+msgstr "Nevybrali jste žádné rezervace zdrojů ke zrušení."
#: reservation.js:AUTO_i_need_this_resource
msgid "I need this resource..."
@@ -173,7 +176,7 @@ msgstr "Není možné rezervovat zdroje různých typů najednou"
#: reservation.js:AUTO_bresv_grid_start_time
msgid "Start time"
-msgstr "Čas začátku rezervace"
+msgstr "Čas začátku"
#: reservation.js:ERROR_FETCHING_AOUS
msgid ""
@@ -181,40 +184,45 @@ msgid ""
"This is a non-fatal error, but you may wish to\n"
"contact your system administrator."
msgstr ""
-"Není možné získat nastavení organizační složky.\n"
-"Není to závažná chyba, ale třaba budete chtít\n"
+"Nelze načíst nastavení organizační jednotky.\n"
+"Nejedná se o závažnou chybu, ale možná budete chtít\n"
"kontaktovat Vašeho systémového administrátora."
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_button_cancel_existing
msgid "Cancel selected"
-msgstr "Zruš vybrané"
+msgstr "Zrušit vybrané"
#: reservation.js:GET_BRESV_LIST_NO_RESULT
msgid "No results from server retrieving reservation list."
-msgstr "Žádné výsledky ze serveru při získávání seznamu rezervací."
+msgstr ""
+"Při načítání seznamu rezervací zdrojů nevrátil server žádné výsledky."
#: reservation.js:GET_BRESV_LIST_ERR
msgid "Error while retrieving reservation list: "
-msgstr "Chyba při získávání seznamu rezervací: "
+msgstr "Chyba při načítání seznamu rezervací zdrojů: "
#: reservation.js:AUTO_arbitrary_resource
msgid "Enter the barcode of a cataloged, bookable resource:"
-msgstr "Zadejte čárový kód katalogizovaného a rezervovatelného zdroje:"
+msgstr "Zadejte čárový kód katalogizovaného, rezervovatelného zdroje:"
#: reservation.js:NO_EXISTING_BRESV
msgid "This user has no existing reservations at this time."
-msgstr "Tento uživatel nemá aktuálně žádné rezervace."
+msgstr "Tento uživatel nemá nyní žádné rezervace zdrojů."
#: reservation.js:AUTO_explain_bookable
-msgid "To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
+msgid ""
+"To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find "
+"it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item "
+"Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
msgstr ""
-"K rezervování položky, která není založena jako rezervovatelná, ji najděte v "
-"katalogu a nebo pod <em>Zobraz položku</em>, a vyberte tam <em>Nastav "
-"položku jako rezervovatelnou</em> nebo <em>Rezervuj položku</em>."
+"Chcete-li rezervovat položku, která není registrována jako rezervovatelný "
+"zdroj, najděte nejdříve tuto položku v katalogu a v <em>Zobraz "
+"položku</em> a vyberte<em>Nastav položku jako rezervovatelnou</em> nebo "
+"<em>Rezervovat zdroj</em>."
#: reservation.js:CXL_BRESV_FAILURE2
msgid "Error canceling reservations:\n"
-msgstr "Chyba při rušení rezervací:\n"
+msgstr "Chyba při rušení rezervace zdroje:\n"
#: reservation.js:NO_BRA_RESULTS
msgid "Couldn't retrieve booking resource attributes."
@@ -222,19 +230,19 @@ msgstr "Nemohu získat atributy rezervovatelného zdroje."
#: reservation.js:CREATE_BRESV_SERVER_NO_RESPONSE
msgid "No response from server after trying to create reservation."
-msgstr "Žádná odezva od serveru při pokusu o vytvoření rezervace."
+msgstr "Při pokusu o vytvoření rezervace zdroje server neodpovídá."
#: reservation.js:AUTO_bresv_grid_end_time
msgid "End time"
-msgstr "Čas konce"
+msgstr "Čas ukončení"
#: reservation.js:UNTARGETED
msgid "None targeted"
-msgstr "Není zaměřeno"
+msgstr "Není vybrán cíl"
#: reservation.js:ON_FLY_NO_RESPONSE
msgid "No response from server attempting to make item a bookable resource."
-msgstr "Žádná reakce od serveru při pokusu o vytvoření rezervovatelného zdroje."
+msgstr "Při pokusu o vytvoření rezervovatelného zdroje server neodpovídá."
#: reservation.js:NO_TARG_DIV
msgid "Could not find target div"
@@ -242,19 +250,19 @@ msgstr "Nemohu najít zástupce cíle"
#: reservation.js:INVALID_TS_RANGE
msgid "You must choose a valid start and end time for the reservation."
-msgstr "Musíte vybrat platný čas začátku a konce rezervace."
+msgstr "Musíte vybrat platný čas začátku a konce rezervace zdroje."
#: reservation.js:AUTO_pickup_lib_selector
msgid "Choose the pickup library for this reservation:"
-msgstr "Vyberte si knihovnu, kterou využijete pro vyzvednutí rezervace."
+msgstr "Vyberte knihovnu pro vyzvednutní rezervovaného zdroje."
#: reservation.js:NO_USABLE_BRSRC
msgid ""
"No reservable resources. Adjust start and end time\n"
"until a resource is available for reservation."
msgstr ""
-"Žádné rezervovatelné zdroje. Upravujte čas začátku a konce\n"
-"rezervace dokud nebude zdroj rezervovatelný."
+"Nejsou dostupné žádné rezervovatelné zdroje. Upravte čas \n"
+"začátku a konce rezervace, aby byl zdroj rezervovatelný."
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_button_edit_existing
msgid "Edit selected"
@@ -262,17 +270,18 @@ msgstr "Upravit vybrané"
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_BLOCKED_BY_CIRC
msgid ""
-"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following due date(s):\n"
+"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following "
+"due date(s):\n"
"${0}"
msgstr ""
-"Požatdovan(á/né) rezervace jsou blokovány výpůjčkou(kami) s následujícím(y) "
-"přepokládaným(i) dat(em/y) vrácení:\n"
+"Požadované zdroje k rezervaci jsou blokovány výpůjčkami s následujícími "
+"přepokládanými daty vrácení:\n"
"${0}"
#: reservation.js:ANY
msgid "ANY"
-msgstr "cokoliv"
+msgstr "Kterýkoliv"
#: reservation.js:CXL_BRESV_FAILURE
msgid "Error canceling reservations; server silent."
-msgstr "Chyba při rušení rezervací: server mlčí."
+msgstr "Chyba při rušení rezervací zdrojů: server neodpovídá."
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po b/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po
index a0bd195..36c6e5c 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po
@@ -1,23 +1,25 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: reservation.js:AUTO_ending_at
msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK
-msgid "Created ${0} reservation."
-msgstr ""
+msgstr "und"
#: reservation.js:BRSRC_NOT_FOUND
msgid "Could not locate that resource."
@@ -27,9 +29,13 @@ msgstr ""
msgid "Choose a Bookable Resource Type"
msgstr ""
+#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK
+msgid "Created ${0} reservation(s)"
+msgstr "${0} Vormerkungen erstellt"
+
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_reserve_brsrc
msgid "Reserve Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ausgewählte vormerken"
#: reservation.js:NO_BRT_RESULTS
msgid "There are no bookable resource types registered."
@@ -37,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_next
msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Weiter"
#: reservation.js:BRSRC_RETRIVE_ERROR
msgid "Error retrieving resource: "
@@ -45,11 +51,11 @@ msgstr ""
#: reservation.js:AUTO_starting_at
msgid "Between"
-msgstr ""
+msgstr "Zwischen"
#: reservation.js:AUTO_bresv_grid_resource
msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Quelle"
#: reservation.js:AUTO_brt_noncat_only
msgid "Show only non-cataloged bookable resource types"
@@ -61,56 +67,76 @@ msgstr ""
#: reservation.js:AUTO_bresv_grid_type
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
#: reservation.js:AUTO_with_these_attr
msgid "With these attributes:"
-msgstr ""
+msgstr "Mit diesen Attributen:"
#: reservation.js:WHERES_THE_BARCODE
msgid "Enter a patron's barcode to make a reservation."
-msgstr ""
+msgstr "Barcode des Kunden eingeben, um eine Vormerkung vorzunehmen"
#: reservation.js:CREATE_BRESV_SERVER_ERROR
msgid "Server error trying to create reservation: "
+msgstr "Server-Fehler beim Anlegen der Vormerkung: "
+
+#: reservation.js:CREATE_BRESV_LOCAL_ERROR
+msgid "Exception trying to create reservation: "
+msgstr "Fehler beim Anlegen der Vormerkung: "
+
+#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET
+msgid ""
+"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any "
+"resources.\n"
+"\n"
+"This means that it won't be possible to fulfill some of these\n"
+"reservations until a suitable resource becomes available."
msgstr ""
-#: reservation.js:CXL_BRESV_SUCCESS
-msgid "Canceled ${0} reservation."
+#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_WILL_CANCEL
+msgid ""
+"Since the requested resource could not be targeted, this\n"
+"reservation will now be canceled."
msgstr ""
#: reservation.js:OUTSTANDING_BRESV
msgid "Outstanding reservations for patron"
-msgstr ""
+msgstr "Ausstehende Vormerkungen für Kunde"
#: reservation.js:HERE_ARE_EXISTING_BRESV
msgid "Existing reservations for"
-msgstr ""
+msgstr "Vorhandene Vormerkungen für"
-#: reservation.js:CREATE_BRESV_LOCAL_ERROR
-msgid "Exception trying to create reservation: "
-msgstr ""
+#: reservation.js:CXL_BRESV_SUCCESS
+msgid "Canceled ${0} reservation(s)"
+msgstr "${0} Vormerkung(en) gelöscht"
-#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_button_cancel_existing
-msgid "Cancel selcted"
+#: reservation.js:GET_PATRON_NO_RESULT
+msgid "No server response after attempting to look up patron by barcode."
msgstr ""
+"Server antwortet nicht auf den Versuch, den Kunden mit seinem Barcode zu "
+"finden."
#: reservation.js:AUTO_or
msgid "- Or -"
-msgstr ""
+msgstr "- Oder -"
-#: reservation.js:CXL_BRESV_SUCCESS_PLURAL
-msgid "Canceled ${0} reservations"
+#: reservation.js:SELECT_A_BRSRC_THEN
+msgid ""
+"You have clicked 'Reserve Selected', but nothing is selected!\n"
+"\n"
+"You must select a resource from the large box above.\n"
+"\n"
+"*** If resources that you would select are highlighted in RED, ***\n"
+"these items are not available during the requested time; if\n"
+"possible, choose another resource or change the reservation time."
msgstr ""
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_reserve_brt
msgid "Reserve Any"
msgstr ""
-#: reservation.js:GET_PATRON_NO_RESULT
-msgid "No server response after attempting to look up patron by barcode."
-msgstr ""
-
#: reservation.js:AUTO_patron_barcode
msgid "Reserve to patron barcode:"
msgstr ""
@@ -121,11 +147,11 @@ msgstr ""
#: reservation.js:ACTOR_CARD_NOT_FOUND
msgid "Patron barcode not found. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Barcode des Kunden wurde nicht gefunden. Bitte nochmal probieren."
#: reservation.js:CXL_BRESV_SELECT_SOMETHING
msgid "You have not selected any reservations to cancel."
-msgstr ""
+msgstr "Sie haben keine Vormerkungen zum Löschen ausgewählt."
#: reservation.js:AUTO_i_need_this_resource
msgid "I need this resource..."
@@ -139,12 +165,15 @@ msgstr ""
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: reservation.js:SELECT_A_BRSRC_THEN
-msgid "Select a resource from the big list above."
+#: reservation.js:ERROR_FETCHING_AOUS
+msgid ""
+"Could not retrieve organizational unit settings.\n"
+"This is a non-fatal error, but you may wish to\n"
+"contact your system administrator."
msgstr ""
-#: reservation.js:AUTO_bresv_grid_end_time
-msgid "End time"
+#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_button_cancel_existing
+msgid "Cancel selected"
msgstr ""
#: reservation.js:GET_BRESV_LIST_NO_RESULT
@@ -153,35 +182,26 @@ msgstr ""
#: reservation.js:GET_BRESV_LIST_ERR
msgid "Error while retrieving reservation list: "
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Empfangen der Vormerkungs-Liste: "
#: reservation.js:AUTO_arbitrary_resource
msgid "Enter the barcode of a cataloged, bookable resource:"
msgstr ""
-#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET
-msgid ""
-"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these couldn't target any resources.\n"
-"\n"
-"This means that it won't be possible to fulfill some of these\n"
-"reservations until a suitable resource becomes available."
-msgstr ""
-
#: reservation.js:NO_EXISTING_BRESV
msgid "This user has no existing reservations at this time."
-msgstr ""
-
-#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_PLURAL
-msgid "Created ${0} reservations"
-msgstr ""
+msgstr "Dieser Benutzer hat zur Zeit keine ausstehenden Vormerkungen."
#: reservation.js:AUTO_explain_bookable
-msgid "To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
+msgid ""
+"To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find "
+"it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item "
+"Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
msgstr ""
#: reservation.js:CXL_BRESV_FAILURE2
msgid "Error canceling reservations:\n"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Löschen der Vormerkungen:\n"
#: reservation.js:NO_BRA_RESULTS
msgid "Couldn't retrieve booking resource attributes."
@@ -190,6 +210,11 @@ msgstr ""
#: reservation.js:CREATE_BRESV_SERVER_NO_RESPONSE
msgid "No response from server after trying to create reservation."
msgstr ""
+"Keine Antwort des Servers auf den Versuch eine Vormerkung zu erstellen."
+
+#: reservation.js:AUTO_bresv_grid_end_time
+msgid "End time"
+msgstr ""
#: reservation.js:UNTARGETED
msgid "None targeted"
@@ -206,6 +231,7 @@ msgstr ""
#: reservation.js:INVALID_TS_RANGE
msgid "You must choose a valid start and end time for the reservation."
msgstr ""
+"Sie müssen eine gültige Start- und End-Zeit für die Vormerkung angeben."
#: reservation.js:AUTO_pickup_lib_selector
msgid "Choose the pickup library for this reservation:"
@@ -219,6 +245,13 @@ msgstr ""
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_button_edit_existing
msgid "Edit selected"
+msgstr "Ausgewählte bearbeiten"
+
+#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_BLOCKED_BY_CIRC
+msgid ""
+"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following "
+"due date(s):\n"
+"${0}"
msgstr ""
#: reservation.js:ANY
@@ -227,4 +260,4 @@ msgstr ""
#: reservation.js:CXL_BRESV_FAILURE
msgid "Error canceling reservations; server silent."
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Löschen der Vormerkungen; Server antwortet nicht."
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po b/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po
index 3a9f467..b48f3cd 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 12:49+0000\n"
"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: reservation.js:AUTO_ending_at
msgid "and"
@@ -86,7 +87,8 @@ msgstr "Exception trying to create reservation: "
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET
msgid ""
-"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any resources.\n"
+"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any "
+"resources.\n"
"\n"
"This means that it won't be possible to fulfill some of these\n"
"reservations until a suitable resource becomes available."
@@ -206,7 +208,10 @@ msgid "This user has no existing reservations at this time."
msgstr "This user has no existing reservations at this time."
#: reservation.js:AUTO_explain_bookable
-msgid "To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
+msgid ""
+"To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find "
+"it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item "
+"Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
msgstr ""
"To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find "
"it in the catalogue or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item "
@@ -262,7 +267,8 @@ msgstr "Edit selected"
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_BLOCKED_BY_CIRC
msgid ""
-"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following due date(s):\n"
+"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following "
+"due date(s):\n"
"${0}"
msgstr ""
"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following "
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po b/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po
index 8fc3dbe..5d789b9 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: reservation.js:AUTO_ending_at
msgid "and"
@@ -86,7 +87,8 @@ msgstr "Exception trying to create reservation: "
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET
msgid ""
-"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any resources.\n"
+"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any "
+"resources.\n"
"\n"
"This means that it won't be possible to fulfill some of these\n"
"reservations until a suitable resource becomes available."
@@ -206,7 +208,10 @@ msgid "This user has no existing reservations at this time."
msgstr "This user has no existing reservations at this time."
#: reservation.js:AUTO_explain_bookable
-msgid "To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
+msgid ""
+"To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find "
+"it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item "
+"Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
msgstr ""
"To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find "
"it in the catalogue or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item "
@@ -262,7 +267,8 @@ msgstr "Edit selected"
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_BLOCKED_BY_CIRC
msgid ""
-"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following due date(s):\n"
+"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following "
+"due date(s):\n"
"${0}"
msgstr ""
"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following "
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po b/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po
index 34ec518..e28fd76 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: reservation.js:AUTO_ending_at
msgid "and"
@@ -81,13 +82,13 @@ msgid "Server error trying to create reservation: "
msgstr "Error del servidor al crear una reserva "
#: reservation.js:CREATE_BRESV_LOCAL_ERROR
-#, fuzzy
msgid "Exception trying to create reservation: "
-msgstr "Error del servidor al crear una reserva "
+msgstr ""
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET
msgid ""
-"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any resources.\n"
+"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any "
+"resources.\n"
"\n"
"This means that it won't be possible to fulfill some of these\n"
"reservations until a suitable resource becomes available."
@@ -190,7 +191,10 @@ msgid "This user has no existing reservations at this time."
msgstr "Este usuario no tiene reservas existentes."
#: reservation.js:AUTO_explain_bookable
-msgid "To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
+msgid ""
+"To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find "
+"it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item "
+"Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
msgstr ""
#: reservation.js:CXL_BRESV_FAILURE2
@@ -241,7 +245,8 @@ msgstr "Editar seleccionados"
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_BLOCKED_BY_CIRC
msgid ""
-"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following due date(s):\n"
+"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following "
+"due date(s):\n"
"${0}"
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po
index 39ed2fb..2853e71 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-09 18:48+0000\n"
+"Last-Translator: George Duimovich <George.Duimovich at nrcan-rncan.gc.ca>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-10 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14263)\n"
#: reservation.js:AUTO_ending_at
msgid "and"
@@ -86,7 +87,8 @@ msgstr "Exception lors de la création d’une réservation "
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET
msgid ""
-"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any resources.\n"
+"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any "
+"resources.\n"
"\n"
"This means that it won't be possible to fulfill some of these\n"
"reservations until a suitable resource becomes available."
@@ -120,8 +122,7 @@ msgstr "${0} réservation(s) annulée(s)"
#: reservation.js:GET_PATRON_NO_RESULT
msgid "No server response after attempting to look up patron by barcode."
msgstr ""
-"Aucune réponse du serveur lors de la vérification du client par code à "
-"barres"
+"Aucune réponse du serveur lors de la vérification du client par code à barres"
#: reservation.js:AUTO_or
msgid "- Or -"
@@ -210,7 +211,10 @@ msgid "This user has no existing reservations at this time."
msgstr "Cet utilisateur n’a aucune réservation pour le moment."
#: reservation.js:AUTO_explain_bookable
-msgid "To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
+msgid ""
+"To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find "
+"it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item "
+"Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
msgstr ""
"Pour réserver un document qui n’est pas enregistré comme une ressource "
"réservable, veuillez consulter le dans le catalogue ou aller sous "
@@ -223,7 +227,8 @@ msgstr "Erreur lors de l’annulation des réservations:\n"
#: reservation.js:NO_BRA_RESULTS
msgid "Couldn't retrieve booking resource attributes."
-msgstr "Impossible de trouver les caractéristiques de la ressource réservable."
+msgstr ""
+"Impossible de trouver les caractéristiques de la ressource réservable."
#: reservation.js:CREATE_BRESV_SERVER_NO_RESPONSE
msgid "No response from server after trying to create reservation."
@@ -266,11 +271,12 @@ msgstr ""
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_button_edit_existing
msgid "Edit selected"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier l’élément sélectionné"
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_BLOCKED_BY_CIRC
msgid ""
-"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following due date(s):\n"
+"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following "
+"due date(s):\n"
"${0}"
msgstr ""
@@ -280,4 +286,5 @@ msgstr ""
#: reservation.js:CXL_BRESV_FAILURE
msgid "Error canceling reservations; server silent."
-msgstr "Erreur lors de l’annulation des réservations; pas de réponse du serveur"
+msgstr ""
+"Erreur lors de l’annulation des réservations; pas de réponse du serveur"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po
index 1a0940f..0ace88c 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: reservation.js:AUTO_ending_at
msgid "and"
@@ -86,7 +87,8 @@ msgstr "բացառություն երբ փորձ է արվում ստեղծել
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET
msgid ""
-"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any resources.\n"
+"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any "
+"resources.\n"
"\n"
"This means that it won't be possible to fulfill some of these\n"
"reservations until a suitable resource becomes available."
@@ -207,7 +209,10 @@ msgid "This user has no existing reservations at this time."
msgstr "Այս օգտվողը տվյալ պահին չունի առկա պահումներ։"
#: reservation.js:AUTO_explain_bookable
-msgid "To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
+msgid ""
+"To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find "
+"it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item "
+"Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
msgstr ""
"Նյութը նախնական պահման դնելու համար եթե այն գրանցված չէ որպես պատվիրվող "
"պաշար, գտիր դրան քարտարանում կամ այստեղից <em>Արտածիր նյութը</em>, ապա "
@@ -235,7 +240,8 @@ msgstr "Չթիրախավորված"
#: reservation.js:ON_FLY_NO_RESPONSE
msgid "No response from server attempting to make item a bookable resource."
-msgstr "Չկա պատասխան կայանից, երբ փորձ է արվում նյութը դարձնել պատվիրվող պաշար։"
+msgstr ""
+"Չկա պատասխան կայանից, երբ փորձ է արվում նյութը դարձնել պատվիրվող պաշար։"
#: reservation.js:NO_TARG_DIV
msgid "Could not find target div"
@@ -263,7 +269,8 @@ msgstr "Խմբագրի ընտրվածները"
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_BLOCKED_BY_CIRC
msgid ""
-"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following due date(s):\n"
+"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following "
+"due date(s):\n"
"${0}"
msgstr ""
"Ցանկալի պահում(ներ)ը արգելափակված են տացքի կողմից վերադարձի հետևյալ "
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po
index d87a206..c0e2ecf 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-31 17:25+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Sapronov <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-01 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
#: reservation.js:AUTO_ending_at
msgid "and"
@@ -86,7 +87,8 @@ msgstr ""
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET
msgid ""
-"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any resources.\n"
+"Created ${0} reservation(s), but ${1} of these could not target any "
+"resources.\n"
"\n"
"This means that it won't be possible to fulfill some of these\n"
"reservations until a suitable resource becomes available."
@@ -189,7 +191,10 @@ msgid "This user has no existing reservations at this time."
msgstr ""
#: reservation.js:AUTO_explain_bookable
-msgid "To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
+msgid ""
+"To reserve an item that is not yet registered as a bookable resource, find "
+"it in the catalog or under <em>Display Item</em>, and select <em>Make Item "
+"Bookable</em> or <em>Book Item Now</em> there."
msgstr ""
#: reservation.js:CXL_BRESV_FAILURE2
@@ -240,7 +245,8 @@ msgstr ""
#: reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_BLOCKED_BY_CIRC
msgid ""
-"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following due date(s):\n"
+"The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following "
+"due date(s):\n"
"${0}"
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po
index 3d2eb9a..4b6adbe 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-13 19:21+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13674)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
@@ -26,7 +27,8 @@ msgstr "Výpůjčka exempláře ${0} proběhla úspěšně"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_no_ultimate_items
msgid "The system could not find any items to match this hold request"
-msgstr "Systém nenalezl exempláře, které by odpovídaly pořadavku na rezervaci."
+msgstr ""
+"Systém nenalezl exempláře, které by odpovídaly pořadavku na rezervaci."
#: selfcheck.js:TOTAL_ITEMS_ACCOUNT
msgid "Total items on account: <b>${0}</b>."
@@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Pokuta na tomto účtu celkem: <b>$${0}</b>."
#: selfcheck.js:FAIL_PART_asset_copy_status
msgid "The item cannot circulate at this time"
-msgstr "Exemplář nemůže být v tento okamžik vypůjčen"
+msgstr "Exemplář nyní nemůže být vypůjčen"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_no_user
msgid "The system could not find this patron"
@@ -58,12 +60,13 @@ msgstr "Exemplář není možné přesunout tak daleko"
#: selfcheck.js:WORKSTATION_REQUIRED
msgid ""
-"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the workstation name with URL param 'ws'. \n"
+"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the "
+"workstation name with URL param 'ws'. \n"
"\n"
"Would you like to register a new workstation for this self-check interface?"
msgstr ""
"Pro samoobslužné vypůjčky je nutné pracovní stanici přihlásit. Jméno "
-"pracovní stanice můžete nastavit URL parametrem 'ws'. \n"
+"pracovní stanice můžete nastavit pomocí URL parametru 'ws'. \n"
"\n"
"Chcete zaregistrovat novu pracovní stanici jako rozhraní pro samoobslužné "
"výpůjčky?"
@@ -110,10 +113,13 @@ msgstr "Položka ${0} nebyla v systému nalezena. Zkuste ji znovu načíst."
#: selfcheck.js:FAIL_PART_actor_usr_barred
msgid "The patron is barred"
-msgstr "Čtenářské konto je blokováno"
+msgstr "Čtenářské transakce jsou omezeny"
#: selfcheck.js:PAYMENT_INVALID_USER_XACT_ID
-msgid "We cannot proceed with the payment, because your account was updated from another location. Please refresh the interface or log out and back in to retrieve the latest account information"
+msgid ""
+"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
+"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
+"retrieve the latest account information"
msgstr ""
"Nelze pokračovat v platbě, protože Váš účet byl aktualizován z jiného místa. "
"Pro nahrání aktuálních informací načtěte prosím znovu stránku nebo se "
@@ -121,7 +127,7 @@ msgstr ""
#: selfcheck.js:CC_PAYABLE_BALANCE
msgid "Total amount to pay: $${0}"
-msgstr "Zbývá zaplati celkem: $${0}"
+msgstr "Zbývá zaplatit celkem: $${0}"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_no_item
msgid "The system could not find this item"
@@ -133,7 +139,7 @@ msgstr "Nejsou nastavena pravidla pro manipulaci s tímto exemplářem"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_asset_copy_circulate
msgid "The item does not circulate"
-msgstr "Exemplář není vypůjčen"
+msgstr "Tento exemplář nelze půjčovat"
#: selfcheck.js:LOGIN_FAILED
msgid "Login for ${0} failed"
@@ -150,7 +156,7 @@ msgstr ""
#: selfcheck.js:HOLDS_READY_FOR_PICKUP
msgid "You have <b>${0}</b> item(s) ready for pickup."
-msgstr "Máte <b>${0}</b> položek připraveno k vyzvednutí"
+msgstr "Máte <b>${0}</b> položek připravených k vyzvednutí"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_circ_matrix_test_circulate
msgid "Circulation rules reject this item as non-circulatable"
@@ -161,7 +167,9 @@ msgid "Item ${0} is already checked out to another user"
msgstr "Exemplář ${0} je již vypůjčen jiným uživatelem"
#: selfcheck.js:WORKSTATION_EXISTS
-msgid "This workstation has already been registered. Would you like to use it for this self-check station?"
+msgid ""
+"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
+"this self-check station?"
msgstr ""
"Tato pracovní stanice již byla zaregistrována. Chcet ji použít jako stanici "
"pro samoobslužné půjčování?"
@@ -172,7 +180,7 @@ msgstr "Došlo k nepřekonatelné výjimce. Kód chyby ${0}"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_asset_copy_location_circulate
msgid "Items from this shelving location do not circulate"
-msgstr "Exempláře z tohoto regálu nejsou určeny k absenční výpůjčce."
+msgstr "Exempláře z tohoto umístění nejsou určeny k absenční výpůjčce."
#: selfcheck.js:TOTAL_ITEMS_SESSION
msgid "Total items this session: <b>${0}</b>."
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po
index 1882af1..03eee92 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po
@@ -1,30 +1,88 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
-#: selfcheck.js:ALREADY_OUT
-msgid "Item ${0} is already checked out"
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
+msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
msgstr ""
#: selfcheck.js:CHECKOUT_SUCCESS
msgid "Checkout of item ${0} succeeded"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:OPEN_CIRCULATION_EXISTS
-msgid "Item ${0} is already checked out to another user"
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_no_ultimate_items
+msgid "The system could not find any items to match this hold request"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:TOTAL_ITEMS_ACCOUNT
+msgid "Total items on account: <b>${0}</b>."
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:WELCOME_BANNER
+msgid "Welcome, ${0}"
+msgstr "Willkommen, ${0}"
+
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_holdable
+msgid "Hold rules reject this item as unholdable"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:TOTAL_FINES_ACCOUNT
+msgid "Total fines on account: <b>$${0}</b>."
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_asset_copy_status
+msgid "The item cannot circulate at this time"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_no_user
+msgid "The system could not find this patron"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_transit_range
+msgid "The item cannot transit this far"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:WORKSTATION_REQUIRED
+msgid ""
+"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the "
+"workstation name with URL param 'ws'. \n"
+"\n"
+"Would you like to register a new workstation for this self-check interface?"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_circ_matrix_test_total_copy_hold_ratio
+msgid "The total item-to-hold ratio is too low"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:ALREADY_OUT
+msgid "Item ${0} is already checked out"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_circ_matrix_test_available_copy_hold_ratio
+msgid "The available item-to-hold ratio is too low"
msgstr ""
#: selfcheck.js:HOLD_STATUS_READY
msgid "Ready for pickup"
+msgstr "Bereit zur Abholung"
+
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_circ_holds_target_skip_me
+msgid "The item's circulation library does not fulfill holds"
msgstr ""
#: selfcheck.js:HOLD_STATUS_WAITING
@@ -35,40 +93,51 @@ msgstr ""
msgid "Renewal of item ${0} succeeded"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:WORKSTATION_EXISTS
-msgid "This workstation has already been registered. Would you like to use it for this self-check station?"
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_circ_matrix_circ_mod_test
+msgid "The patron has too many items of this type checked out"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:TOTAL_ITEMS_ACCOUNT
-msgid "Total items on account: <b>${0}</b>."
+#: selfcheck.js:TOTAL_HOLDS
+msgid "You have <b>${0}</b> total holds."
msgstr ""
-#: selfcheck.js:WELCOME_BANNER
-msgid "Welcome, ${0}"
+#: selfcheck.js:ITEM_NOT_CATALOGED
+msgid "Item ${0} was not found in the system. Try re-scanning the item."
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_actor_usr_barred
+msgid "The patron is barred"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:PAYMENT_INVALID_USER_XACT_ID
+msgid ""
+"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
+"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
+"retrieve the latest account information"
msgstr ""
#: selfcheck.js:CC_PAYABLE_BALANCE
msgid "Total amount to pay: $${0}"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:UNKNOWN_ERROR
-msgid "An unhandled exception occurred with error code ${0}"
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_no_item
+msgid "The system could not find this item"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:TOTAL_FINES_SELECTED
-msgid "Selected total: $${0}"
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_no_matchpoint
+msgid "System rules do not define how to handle this item"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:ITEM_NOT_CATALOGED
-msgid "Item ${0} was not found in the system. Try re-scanning the item."
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_asset_copy_circulate
+msgid "The item does not circulate"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:GENERIC_CIRC_FAILURE
-msgid "Unable to check out item ${0}. Please see staff."
+#: selfcheck.js:LOGIN_FAILED
+msgid "Login for ${0} failed"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:TOTAL_ITEMS_SESSION
-msgid "Total items this session: <b>${0}</b>."
+#: selfcheck.js:GENERIC_CIRC_FAILURE
+msgid "Unable to check out item ${0}. Please see staff."
msgstr ""
#: selfcheck.js:MAX_RENEWALS
@@ -79,21 +148,36 @@ msgstr ""
msgid "You have <b>${0}</b> item(s) ready for pickup."
msgstr ""
-#: selfcheck.js:WORKSTATION_REQUIRED
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_circ_matrix_test_circulate
+msgid "Circulation rules reject this item as non-circulatable"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:OPEN_CIRCULATION_EXISTS
+msgid "Item ${0} is already checked out to another user"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:WORKSTATION_EXISTS
msgid ""
-"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the workstation name with URL param 'ws'. \n"
-"\n"
-"Would you like to register a new workstation for this self-check interface?"
+"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
+"this self-check station?"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:LOGIN_FAILED
-msgid "Login for ${0} failed"
+#: selfcheck.js:UNKNOWN_ERROR
+msgid "An unhandled exception occurred with error code ${0}"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:TOTAL_HOLDS
-msgid "You have <b>${0}</b> total holds."
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_asset_copy_location_circulate
+msgid "Items from this shelving location do not circulate"
msgstr ""
-#: selfcheck.js:TOTAL_FINES_ACCOUNT
-msgid "Total fines on account: <b>$${0}</b>."
+#: selfcheck.js:TOTAL_ITEMS_SESSION
+msgid "Total items this session: <b>${0}</b>."
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_rule_age_hold_protect_prox
+msgid "The item is too new to transit this far"
+msgstr ""
+
+#: selfcheck.js:TOTAL_FINES_SELECTED
+msgid "Selected total: $${0}"
msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po
index 1a67bf8..a3751d1 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 18:36+0000\n"
"Last-Translator: Dan Scott <dan at coffeecode.net>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
@@ -58,7 +59,8 @@ msgstr "The item cannot transit this far"
#: selfcheck.js:WORKSTATION_REQUIRED
msgid ""
-"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the workstation name with URL param 'ws'. \n"
+"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the "
+"workstation name with URL param 'ws'. \n"
"\n"
"Would you like to register a new workstation for this self-check interface?"
msgstr ""
@@ -112,7 +114,10 @@ msgid "The patron is barred"
msgstr "The patron is barred"
#: selfcheck.js:PAYMENT_INVALID_USER_XACT_ID
-msgid "We cannot proceed with the payment, because your account was updated from another location. Please refresh the interface or log out and back in to retrieve the latest account information"
+msgid ""
+"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
+"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
+"retrieve the latest account information"
msgstr ""
"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
@@ -159,7 +164,9 @@ msgid "Item ${0} is already checked out to another user"
msgstr "Item ${0} is already checked out to another user"
#: selfcheck.js:WORKSTATION_EXISTS
-msgid "This workstation has already been registered. Would you like to use it for this self-check station?"
+msgid ""
+"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
+"this self-check station?"
msgstr ""
"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
"this self-check station?"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po
index d6f0bae..aae4188 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
@@ -58,7 +59,8 @@ msgstr "The item cannot transit this far"
#: selfcheck.js:WORKSTATION_REQUIRED
msgid ""
-"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the workstation name with URL param 'ws'. \n"
+"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the "
+"workstation name with URL param 'ws'. \n"
"\n"
"Would you like to register a new workstation for this self-check interface?"
msgstr ""
@@ -112,7 +114,10 @@ msgid "The patron is barred"
msgstr "The patron is barred"
#: selfcheck.js:PAYMENT_INVALID_USER_XACT_ID
-msgid "We cannot proceed with the payment, because your account was updated from another location. Please refresh the interface or log out and back in to retrieve the latest account information"
+msgid ""
+"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
+"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
+"retrieve the latest account information"
msgstr ""
"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
@@ -159,7 +164,9 @@ msgid "Item ${0} is already checked out to another user"
msgstr "Item ${0} is already checked out to another user"
#: selfcheck.js:WORKSTATION_EXISTS
-msgid "This workstation has already been registered. Would you like to use it for this self-check station?"
+msgid ""
+"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
+"this self-check station?"
msgstr ""
"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
"this self-check station?"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po
index ef47974..fd31d23 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
@@ -27,8 +28,7 @@ msgstr "Pago del item ${0} realizado"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_no_ultimate_items
msgid "The system could not find any items to match this hold request"
msgstr ""
-"El sistema no ha encontrado items que coincidan con esta solicitud "
-"requerida."
+"El sistema no ha encontrado items que coincidan con esta solicitud requerida."
#: selfcheck.js:TOTAL_ITEMS_ACCOUNT
msgid "Total items on account: <b>${0}</b>."
@@ -60,7 +60,8 @@ msgstr "El item no puede transitar hasta aqui."
#: selfcheck.js:WORKSTATION_REQUIRED
msgid ""
-"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the workstation name with URL param 'ws'. \n"
+"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the "
+"workstation name with URL param 'ws'. \n"
"\n"
"Would you like to register a new workstation for this self-check interface?"
msgstr ""
@@ -74,9 +75,8 @@ msgid "Item ${0} is already checked out"
msgstr ""
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_circ_matrix_test_available_copy_hold_ratio
-#, fuzzy
msgid "The available item-to-hold ratio is too low"
-msgstr "La proporción total de la pieza a tener es demasiada baja"
+msgstr ""
#: selfcheck.js:HOLD_STATUS_READY
msgid "Ready for pickup"
@@ -91,9 +91,8 @@ msgid "#${0} in line with ${1} copies"
msgstr ""
#: selfcheck.js:RENEW_SUCCESS
-#, fuzzy
msgid "Renewal of item ${0} succeeded"
-msgstr "Pago del item ${0} realizado"
+msgstr ""
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_circ_matrix_circ_mod_test
msgid "The patron has too many items of this type checked out"
@@ -114,7 +113,10 @@ msgid "The patron is barred"
msgstr ""
#: selfcheck.js:PAYMENT_INVALID_USER_XACT_ID
-msgid "We cannot proceed with the payment, because your account was updated from another location. Please refresh the interface or log out and back in to retrieve the latest account information"
+msgid ""
+"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
+"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
+"retrieve the latest account information"
msgstr ""
#: selfcheck.js:CC_PAYABLE_BALANCE
@@ -158,7 +160,9 @@ msgid "Item ${0} is already checked out to another user"
msgstr ""
#: selfcheck.js:WORKSTATION_EXISTS
-msgid "This workstation has already been registered. Would you like to use it for this self-check station?"
+msgid ""
+"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
+"this self-check station?"
msgstr ""
#: selfcheck.js:UNKNOWN_ERROR
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po
index b9cc625..4f1bf35 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
@@ -59,7 +60,8 @@ msgstr "Ce document ne peut pas être transféré aussi loin."
#: selfcheck.js:WORKSTATION_REQUIRED
msgid ""
-"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the workstation name with URL param 'ws'. \n"
+"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the "
+"workstation name with URL param 'ws'. \n"
"\n"
"Would you like to register a new workstation for this self-check interface?"
msgstr ""
@@ -115,7 +117,10 @@ msgid "The patron is barred"
msgstr "Le client est banni."
#: selfcheck.js:PAYMENT_INVALID_USER_XACT_ID
-msgid "We cannot proceed with the payment, because your account was updated from another location. Please refresh the interface or log out and back in to retrieve the latest account information"
+msgid ""
+"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
+"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
+"retrieve the latest account information"
msgstr ""
"Nous ne pouvons pas effectuer le paiement puisque votre compte a été mis à "
"jour à partir d’un autre endroit. Veuillez actualiser l’interface ou vous "
@@ -169,7 +174,9 @@ msgstr ""
"Le document ${0} est déjà enregistré sur le compte d’un autre utilisateur"
#: selfcheck.js:WORKSTATION_EXISTS
-msgid "This workstation has already been registered. Would you like to use it for this self-check station?"
+msgid ""
+"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
+"this self-check station?"
msgstr ""
"Ce poste de travail a déjà été enregistré. Voulez-vous l’utiliser pour cette "
"station libre-service ?"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po
index 738cdc4..3411d25 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
@@ -26,7 +27,8 @@ msgstr "Նյութի տրումը ${0} հաջող է"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_no_ultimate_items
msgid "The system could not find any items to match this hold request"
-msgstr "Համակարգը չի կարող գտնել որևէ նյութ որը բավարարում է պահման պահանջին։"
+msgstr ""
+"Համակարգը չի կարող գտնել որևէ նյութ որը բավարարում է պահման պահանջին։"
#: selfcheck.js:TOTAL_ITEMS_ACCOUNT
msgid "Total items on account: <b>${0}</b>."
@@ -58,7 +60,8 @@ msgstr "Նյութը չի կարելի դնել տրանզիտի"
#: selfcheck.js:WORKSTATION_REQUIRED
msgid ""
-"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the workstation name with URL param 'ws'. \n"
+"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the "
+"workstation name with URL param 'ws'. \n"
"\n"
"Would you like to register a new workstation for this self-check interface?"
msgstr ""
@@ -106,14 +109,18 @@ msgstr "Դու ունես գումարային <b>${0}</b> պահում."
#: selfcheck.js:ITEM_NOT_CATALOGED
msgid "Item ${0} was not found in the system. Try re-scanning the item."
-msgstr "Այս նյութը ${0} համակարգում չի գտնվել։ Փորձիր նորից սկանավորել նյութը։"
+msgstr ""
+"Այս նյութը ${0} համակարգում չի գտնվել։ Փորձիր նորից սկանավորել նյութը։"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_actor_usr_barred
msgid "The patron is barred"
msgstr "Ընթերցողը կասեցված է:"
#: selfcheck.js:PAYMENT_INVALID_USER_XACT_ID
-msgid "We cannot proceed with the payment, because your account was updated from another location. Please refresh the interface or log out and back in to retrieve the latest account information"
+msgid ""
+"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
+"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
+"retrieve the latest account information"
msgstr ""
"Չենք կարող իրականացնել վճարումը, քանի որ քո հաշիվը թարմացվել է մեկ այլ "
"վայրից։ Թարմացրու միջերեսը կամ դուրս եկ համակարգից և նորից մուտք գործի, "
@@ -160,7 +167,9 @@ msgid "Item ${0} is already checked out to another user"
msgstr "Այս նյութը ${0} արդեն սպասարկված է մեկ այլ ընթերցողի"
#: selfcheck.js:WORKSTATION_EXISTS
-msgid "This workstation has already been registered. Would you like to use it for this self-check station?"
+msgid ""
+"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
+"this self-check station?"
msgstr ""
"Այս աշխատանքային կայանը արդեն գրանցված է։ Ցանկանու՞մ ես այն օգտագործել այս "
"ինքնաստուգող կայանի համար։"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po
index e0a2f55..e0e65f7 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
@@ -58,7 +59,8 @@ msgstr ""
#: selfcheck.js:WORKSTATION_REQUIRED
msgid ""
-"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the workstation name with URL param 'ws'. \n"
+"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the "
+"workstation name with URL param 'ws'. \n"
"\n"
"Would you like to register a new workstation for this self-check interface?"
msgstr ""
@@ -108,7 +110,10 @@ msgid "The patron is barred"
msgstr ""
#: selfcheck.js:PAYMENT_INVALID_USER_XACT_ID
-msgid "We cannot proceed with the payment, because your account was updated from another location. Please refresh the interface or log out and back in to retrieve the latest account information"
+msgid ""
+"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
+"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
+"retrieve the latest account information"
msgstr ""
#: selfcheck.js:CC_PAYABLE_BALANCE
@@ -152,7 +157,9 @@ msgid "Item ${0} is already checked out to another user"
msgstr ""
#: selfcheck.js:WORKSTATION_EXISTS
-msgid "This workstation has already been registered. Would you like to use it for this self-check station?"
+msgid ""
+"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
+"this self-check station?"
msgstr ""
#: selfcheck.js:UNKNOWN_ERROR
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po
index 6c609ec..c82af9b 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45:31-0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
@@ -58,7 +59,8 @@ msgstr ""
#: selfcheck.js:WORKSTATION_REQUIRED
msgid ""
-"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the workstation name with URL param 'ws'. \n"
+"A workstation is required to log in to selfcheck. You can set the "
+"workstation name with URL param 'ws'. \n"
"\n"
"Would you like to register a new workstation for this self-check interface?"
msgstr ""
@@ -108,7 +110,10 @@ msgid "The patron is barred"
msgstr ""
#: selfcheck.js:PAYMENT_INVALID_USER_XACT_ID
-msgid "We cannot proceed with the payment, because your account was updated from another location. Please refresh the interface or log out and back in to retrieve the latest account information"
+msgid ""
+"We cannot proceed with the payment, because your account was updated from "
+"another location. Please refresh the interface or log out and back in to "
+"retrieve the latest account information"
msgstr ""
#: selfcheck.js:CC_PAYABLE_BALANCE
@@ -152,7 +157,9 @@ msgid "Item ${0} is already checked out to another user"
msgstr ""
#: selfcheck.js:WORKSTATION_EXISTS
-msgid "This workstation has already been registered. Would you like to use it for this self-check station?"
+msgid ""
+"This workstation has already been registered. Would you like to use it for "
+"this self-check station?"
msgstr ""
#: selfcheck.js:UNKNOWN_ERROR
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po
new file mode 100644
index 0000000..393cabb
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po
@@ -0,0 +1,646 @@
+# Czech translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-01 13:56+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
+"Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-02 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14214)\n"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.error
+msgid "serial update error:"
+msgstr "Chyba při aktualizaci seriálu"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.success
+msgid "Save Successful"
+msgstr "Úspěšně uloženo"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 přehled"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s přehledy"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.label
+msgid "Modify Basic Summary"
+msgstr "Upravit základní jednotky"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 přehled"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s přehledy"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.label
+msgid "Modify Index Summary"
+msgstr "Upravit rejstříky"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 přehled"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s přehledy"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.label
+msgid "Modify Supplement Summary"
+msgstr "Upravit dodatky"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.scap_editor.count
+msgid "1 caption and pattern"
+msgstr "1 označení a schéma"
+
+#: staff.serial.scap_editor.count.plural
+msgid "%1$s caption and patterns"
+msgstr "%1$s označení a schémata"
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.label
+msgid "Create Caption and Pattern(s)"
+msgstr "Vytvořit označení a schéma(ta)"
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.label
+msgid "Modify Caption and Pattern(s)"
+msgstr "Upravit označení a schéma(ta)"
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.scap_editor.notes
+msgid "Caption and Pattern Notes"
+msgstr "Poznámky k označení a schématu"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count
+msgid "1 distribution"
+msgstr "1 distribuce"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count.plural
+msgid "%1$s distributions"
+msgstr "%1$s distribuce"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.label
+msgid "Create Distribution(s)"
+msgstr "Vytvořit distribuci"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.label
+msgid "Modify Distribution(s)"
+msgstr "Upravit distribuci(e)"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.notes
+msgid "Distribution Notes"
+msgstr "Poznámky k distribuci"
+
+#: staff.serial.siss_editor.count
+msgid "1 issuance"
+msgstr "1 číslování / chronologie"
+
+#: staff.serial.siss_editor.count.plural
+msgid "%1$s issuances"
+msgstr "%1$s číslování / chronologie"
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.label
+msgid "Create Issuance(s)"
+msgstr "Vytvořit číslování / chronologii"
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.label
+msgid "Modify Issuance(s)"
+msgstr "Upravit číslování / chronologii"
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.siss_editor.notes
+msgid "Issuance Notes"
+msgstr "Poznámky k číslování /chronologii"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count
+msgid "1 item"
+msgstr "1 exemplář"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count.plural
+msgid "%1$s items"
+msgstr "%1$s exemplář(e/ů)"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.label
+msgid "Create Item(s)"
+msgstr "Vytvořit exemplář(e)"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.label
+msgid "Modify Item(s)"
+msgstr "Upravit exemplář(e)"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.notes
+msgid "Item Notes"
+msgstr "Poznámky k exempláři"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count
+msgid "1 stream"
+msgstr "1 soubor exemplářů"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count.plural
+msgid "%1$s streams"
+msgstr "%1$s soubor exemplářů"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.label
+msgid "Create Stream(s)"
+msgstr "Vytvořit soubor(y) exemplářů"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.label
+msgid "Modify Stream(s)"
+msgstr "Upravit soubor(y) exemplářů"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count
+msgid "1 subscription"
+msgstr "1 předplatné"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count.plural
+msgid "%1$s subscriptions"
+msgstr "%1$s předplatné"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.label
+msgid "Create Subscription(s)"
+msgstr "Vytvořit předplatné"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.label
+msgid "Modify Subscription(s)"
+msgstr "Upravit předplatné"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.notes
+msgid "Subscription Notes"
+msgstr "Poznámky k předplatnému"
+
+#: staff.serial.manage_dists.add.error
+msgid "error adding object in manage_dists.js:"
+msgstr "chyba při přidávání objektu v manage_dists.js:"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_dists.js:"
+msgstr "chyba při mazání objektu v manage_dists.js:"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this stream?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tento soubor exemplářů?"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s streams?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tyto %1$s soubory exemplářů?"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.title
+msgid "Delete Streams?"
+msgstr "Smazat soubory exemplářů?"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override
+msgctxt "staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+"Obejít chybu při mazání? Tím budou vymazány také všechny připojené exempláře!"
+
+#: staff.serial.manage_subs.add.error
+msgid "error adding object in manage_subs.js:"
+msgstr "chyba při přidání objektu v manage_subs.js:"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_subs.js:"
+msgstr "chyba při mazání objektu v manage_subs.js:"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this caption and pattern?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat toto označení a vzor?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm.plural
+msgid ""
+"Are you sure you would like to delete these %1$s caption and patterns?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tato %1$s označení a vzory?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.title
+msgid "Delete Caption and Patterns?"
+msgstr "Smazat označení a vzory?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached issuances and "
+"items as well!"
+msgstr ""
+"Obejít chybu při mazání? Tím budou vymazána také všechna připojená číslování "
+"/ chronologie a exempláře."
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this distribution?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tuto distribuci?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s distributions?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tyto %1$s distribuce?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.title
+msgid "Delete Distributions?"
+msgstr "Smazat distribuce?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.override
+msgid "Override Delete Failure?"
+msgstr "Obejít chybu při mazání?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this issuance?"
+msgstr "Opravdu chcete vymazat toto číslování / chronologii?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?"
+msgstr "Opravdu chcete vymazat tato %1$s číslování / chronologie?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.title
+msgid "Delete Issuances?"
+msgstr "Vymazat číslování / chronologie?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
+msgctxt "staff.serial.manage_subs.delete_siss.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+"Obejít chybu při mazání? Tím budou vymazány také všechny připojené exempláře!"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this subscription?"
+msgstr "Chcete opravdu smazat toto předplatné?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tato %1$s předplatné?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.title
+msgid "Delete Subscriptions?"
+msgstr "Smazat předplatné?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!"
+msgstr ""
+"Obejít chybu při mazání? Tím budou vymazána také všechna související data!"
+
+#: batch_receive.bib_lookup.empty
+msgid "Enter a search term."
+msgstr "Zadejte termín pro vyhledávání"
+
+#: batch_receive.bib_lookup.multiple
+msgid ""
+"Multiple matching records found. Please use a more specific identifier, or "
+"use the catalog to find the exact record you want."
+msgstr ""
+"Bylo nalezeno více záznamů odpovídajícíh zadání. Prosím použijte přesnější "
+"identifikátor nebo k vyhledání požadovaného záznamu použijte katalog."
+
+#: batch_receive.bib_lookup.not_found
+msgid "No matching records found with any subscriptions attached."
+msgstr "Nebyl nalezen odpovádající záznam s připojeným předplatným."
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.error
+msgid "Problem retrieving issuances related to subscription."
+msgstr ""
+"Nastal problém při zobrazení číslování /chronologií připojených k "
+"předplatnému"
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.none
+msgid "There are no receivable issuances."
+msgstr "Neexistují číslování / chronologie, které by bylo možné přijmout"
+
+#: batch_receive.item_lookup.none
+msgid "Could not retrieve receivable items for this issuance."
+msgstr ""
+"Nebylo možné načíst exempláře pro toto číslování /chronologii, které by "
+"bylo možné přijmout"
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.questionable
+msgid ""
+"There are already barcodes entered further down the list than the one you "
+"just entered.\n"
+"Fill the intervening fields with auto-generated barcodes?"
+msgstr ""
+"Existují čárové kódy, které již byly vloženy do seznamu níže dříve, než ten, "
+"který jste právě vložili.\n"
+"Vyplnit dotyčná pole automaticky generovanými čárovými kódky?"
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.remove
+msgid "Clear the barcodes that have already been auto-generated?"
+msgstr "Smazat čárové kódy, které již byly automaticky vygenerovány?"
+
+#: batch_receive.none
+msgid "[None]"
+msgstr "[Žádný]"
+
+#: batch_receive.apply
+msgid "Apply"
+msgstr "Použít"
+
+#: batch_receive.receive_time_note
+msgid "Receive-time Note"
+msgstr "Poznámka k přijetí exempláře"
+
+#: batch_receive.cn_for_lib
+msgid ""
+"Do you want to use this call number at %1$s?\n"
+"It doesn't exist there, and it will have to be created."
+msgstr ""
+"Chcete použít tuto signaturu pro %1$s?\n"
+"Signatura zde zatím neexistuje a bude muset být vytvořena"
+
+#: batch_receive.missing_units
+msgid ""
+"You have not provided barcodes and call numbers for all of the selected "
+"items. Choose OK to receive those items anyway, or choose Cancel to supply "
+"the missing information."
+msgstr ""
+"Neuvedli jste čárové kódy a signatury pro všechny vybrané exempláře. Zvolte "
+"OK pokud chcete exempláře přijmout bez nich nebo zvolte Storno, pokud chcete "
+"doplnit chybějící údaje."
+
+#: batch_receive.missing_cn
+msgid ""
+"You cannot assign a barcode without selecting a call number. Please correct "
+"the non-conforming units."
+msgstr ""
+"Nemůžete přiřadit čárový kód aniž byste zvolili signaturu. Prosím opravte "
+"nevyhovující jednotky."
+
+#: batch_receive.print_routing_list_users
+msgid "Print Routing List"
+msgstr "Vytisknout seznam předběžných příjemců"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.a
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.a"
+msgid "First level"
+msgstr "První úroveň"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.b
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.b"
+msgid "Second level"
+msgstr "Druhá úroveň"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.c
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.c"
+msgid "Third level"
+msgstr "Třetí úroveň"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.d
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.d"
+msgid "Fourth level"
+msgstr "Čtvrtá úroveň"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.e
+msgid "Fifth level"
+msgstr "Pátá úroveň"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.f
+msgid "Sixth level"
+msgstr "Šestá úroveň"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.g
+msgid "First alternate"
+msgstr "První alternativní"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.h
+msgid "Second alternate"
+msgstr "Druhá alternativní"
+
+#: pattern_wizard.chronology.i
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.i"
+msgid "First level"
+msgstr "První úroveň"
+
+#: pattern_wizard.chronology.j
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.j"
+msgid "Second level"
+msgstr "Druhá úroveň"
+
+#: pattern_wizard.chronology.k
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.k"
+msgid "Third level"
+msgstr "Třetí úroveň"
+
+#: pattern_wizard.chronology.l
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.l"
+msgid "Fourth level"
+msgstr "Čtvrtá úroveň"
+
+#: pattern_wizard.chronology.m
+msgid "Alternative numbering scheme"
+msgstr "Alternativní schéma číslování"
+
+#: pattern_wizard.not_removable_row
+msgid ""
+"You cannot remove this row because it's not at the end of the sequence. "
+"Remove later rows first."
+msgstr ""
+"Nemůžete odstranit tento řádek, protože se nenachází na konci sekvence. "
+"Odstraňte nejprve dřívější řádek."
+
+#: pattern_wizard.bad_date_value
+msgid "That is not a valid day for that month."
+msgstr "Toto není platný den uvedeného měsíce"
+
+#: pattern_wizard.weekdays
+msgid "Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday"
+msgstr "Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota Neděle"
+
+#: pattern_wizard.months
+msgid ""
+"January February March April May June July August September October November "
+"December"
+msgstr ""
+"Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad "
+"Prosinec"
+
+#: pattern_wizard.weeks
+msgid ""
+"Every.First.Second.Third.Fourth.Fifth.Third from last.Second from last.Last"
+msgstr ""
+"Každý.První.Druhý.Třetí.Čtvrtý.Pátý.Třetí od konce.Druhý od konce.Poslední"
+
+#: pattern_wizard.seasons
+msgid "Spring Summer Autumn Winter"
+msgstr "Jaro Léto Podzim Zima"
+
+#: pattern_wizard.week
+msgid "week"
+msgstr "týden"
+
+#: pattern_wizard.remove_sub_row
+msgid "Remove sub-row"
+msgstr "Odstranit řádek pod"
+
+#: serial.editor_base.unset
+msgid "<Unset>"
+msgstr "<Nenastaveno>"
+
+#: serial.manage_dists.streams
+msgid "Streams"
+msgstr "Soubory exemplářů"
+
+#: serial.manage_dists.stream_num
+msgid "Stream : # %1$s"
+msgstr "Soubor exemplářů : # %1$s"
+
+#: serial.manage_dists.sbsum
+msgid "Basic Summary"
+msgstr "Základní jednotky"
+
+#: serial.manage_dists.sssum
+msgid "Supplement Summary"
+msgstr "Dodatky"
+
+#: serial.manage_dists.sisum
+msgid "Index Summary"
+msgstr "Rejstříky"
+
+#: serial.manage_dists.library_label
+msgid "%1$s : %2$s"
+msgstr "%1$s : %2$s"
+
+#: serial.manage_dists.distributions
+msgctxt "serial.manage_dists.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distribuce"
+
+#: serial.common.default
+msgid "Default"
+msgstr "Výchozí nastavení"
+
+#: serial.manage_subs.predict.alert
+msgid "You must select a subscription before predicting issuances."
+msgstr "Před vytvořením seznamu očekávaných čísel musíte vybrat předplatné."
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt
+msgid "How many items (per active pattern) would you like to predict?"
+msgstr ""
+"Kolik exemplářů (pro aktivní schéma) chcete zahrnout do seznamu očekávaných "
+"čísel?"
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt.text
+msgid "Number of Predicted Issuances"
+msgstr "Počet jednotek zahrnutých do seznamu očekávaných čísel"
+
+#: serial.manage_subs.invalid_number
+msgid "Invalid number entered!"
+msgstr "Bylo zadáno neplatné číslo"
+
+#: serial.manage_subs.predict_success
+msgid "Successfully predicted %1$s item(s) for subscription # %2$s."
+msgstr "Úspěšně vytvořeno %1$s očekávaných jednotek pro předplatné # %2$s."
+
+#: serial.manage_subs.distributions
+msgctxt "serial.manage_subs.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distribuce"
+
+#: serial.manage_subs.issuances
+msgid "Issuances"
+msgstr "Číslování / chronologie"
+
+#: serial.manage_subs.captions_patterns
+msgid "Captions/Patterns"
+msgstr "Označení / schémata"
+
+#: serial.manage_subs.tree_location
+msgid "Location"
+msgstr "Umístění"
+
+#: serial.manage_subs.scap_id
+msgid "Caption / Pattern : # %1$s"
+msgstr "Označení / schéma : # %1$s"
+
+#: serial.manage_subs.ssub_id
+msgid "Subscription : # %1$s"
+msgstr "Předplatné : # %1$s"
+
+#: serial.manage_subs.subscriptions
+msgid "Subscriptions"
+msgstr "Předplatné"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po
new file mode 100644
index 0000000..a31c296
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po
@@ -0,0 +1,620 @@
+# German translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 11:41+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-25 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.error
+msgid "serial update error:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.success
+msgid "Save Successful"
+msgstr "Speichern erfolgreich"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 Zusammenfassung"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s Zusammenfassungen"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.label
+msgid "Modify Basic Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 Zusammenfassung"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s Zusammenfassungen"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.label
+msgid "Modify Index Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 Zusammenfassung"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s Zusammenfassungen"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.label
+msgid "Modify Supplement Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.scap_editor.count
+msgid "1 caption and pattern"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.count.plural
+msgid "%1$s caption and patterns"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.label
+msgid "Create Caption and Pattern(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.label
+msgid "Modify Caption and Pattern(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.scap_editor.notes
+msgid "Caption and Pattern Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count
+msgid "1 distribution"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count.plural
+msgid "%1$s distributions"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.label
+msgid "Create Distribution(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.label
+msgid "Modify Distribution(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.notes
+msgid "Distribution Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.count
+msgid "1 issuance"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.count.plural
+msgid "%1$s issuances"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.label
+msgid "Create Issuance(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.label
+msgid "Modify Issuance(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.siss_editor.notes
+msgid "Issuance Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count
+msgid "1 item"
+msgstr "1 Eintrag"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count.plural
+msgid "%1$s items"
+msgstr "%1$s Einträge"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.label
+msgid "Create Item(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.label
+msgid "Modify Item(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.notes
+msgid "Item Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count
+msgid "1 stream"
+msgstr "1 Stream"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count.plural
+msgid "%1$s streams"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.label
+msgid "Create Stream(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.label
+msgid "Modify Stream(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count
+msgid "1 subscription"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count.plural
+msgid "%1$s subscriptions"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.label
+msgid "Create Subscription(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.label
+msgid "Modify Subscription(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.notes
+msgid "Subscription Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.add.error
+msgid "error adding object in manage_dists.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_dists.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this stream?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s streams?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.title
+msgid "Delete Streams?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override
+msgctxt "staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.add.error
+msgid "error adding object in manage_subs.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_subs.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this caption and pattern?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm.plural
+msgid ""
+"Are you sure you would like to delete these %1$s caption and patterns?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.title
+msgid "Delete Caption and Patterns?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached issuances and "
+"items as well!"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this distribution?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s distributions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.title
+msgid "Delete Distributions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.override
+msgid "Override Delete Failure?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this issuance?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.title
+msgid "Delete Issuances?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
+msgctxt "staff.serial.manage_subs.delete_siss.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this subscription?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.title
+msgid "Delete Subscriptions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.bib_lookup.empty
+msgid "Enter a search term."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.bib_lookup.multiple
+msgid ""
+"Multiple matching records found. Please use a more specific identifier, or "
+"use the catalog to find the exact record you want."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.bib_lookup.not_found
+msgid "No matching records found with any subscriptions attached."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.error
+msgid "Problem retrieving issuances related to subscription."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.none
+msgid "There are no receivable issuances."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.item_lookup.none
+msgid "Could not retrieve receivable items for this issuance."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.questionable
+msgid ""
+"There are already barcodes entered further down the list than the one you "
+"just entered.\n"
+"Fill the intervening fields with auto-generated barcodes?"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.remove
+msgid "Clear the barcodes that have already been auto-generated?"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.none
+msgid "[None]"
+msgstr "[Keine]"
+
+#: batch_receive.apply
+msgid "Apply"
+msgstr "Anwenden"
+
+#: batch_receive.receive_time_note
+msgid "Receive-time Note"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.cn_for_lib
+msgid ""
+"Do you want to use this call number at %1$s?\n"
+"It doesn't exist there, and it will have to be created."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.missing_units
+msgid ""
+"You have not provided barcodes and call numbers for all of the selected "
+"items. Choose OK to receive those items anyway, or choose Cancel to supply "
+"the missing information."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.missing_cn
+msgid ""
+"You cannot assign a barcode without selecting a call number. Please correct "
+"the non-conforming units."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.print_routing_list_users
+msgid "Print Routing List"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.a
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.a"
+msgid "First level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.b
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.b"
+msgid "Second level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.c
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.c"
+msgid "Third level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.d
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.d"
+msgid "Fourth level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.e
+msgid "Fifth level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.f
+msgid "Sixth level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.g
+msgid "First alternate"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.h
+msgid "Second alternate"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.i
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.i"
+msgid "First level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.j
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.j"
+msgid "Second level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.k
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.k"
+msgid "Third level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.l
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.l"
+msgid "Fourth level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.m
+msgid "Alternative numbering scheme"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.not_removable_row
+msgid ""
+"You cannot remove this row because it's not at the end of the sequence. "
+"Remove later rows first."
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.bad_date_value
+msgid "That is not a valid day for that month."
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.weekdays
+msgid "Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.months
+msgid ""
+"January February March April May June July August September October November "
+"December"
+msgstr ""
+"Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November "
+"Dezember"
+
+#: pattern_wizard.weeks
+msgid ""
+"Every.First.Second.Third.Fourth.Fifth.Third from last.Second from last.Last"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.seasons
+msgid "Spring Summer Autumn Winter"
+msgstr "Frühling Sommer Herbst Winter"
+
+#: pattern_wizard.week
+msgid "week"
+msgstr "Woche"
+
+#: pattern_wizard.remove_sub_row
+msgid "Remove sub-row"
+msgstr ""
+
+#: serial.editor_base.unset
+msgid "<Unset>"
+msgstr "<nicht festgelegt>"
+
+#: serial.manage_dists.streams
+msgid "Streams"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.stream_num
+msgid "Stream : # %1$s"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.sbsum
+msgid "Basic Summary"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.sssum
+msgid "Supplement Summary"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.sisum
+msgid "Index Summary"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.library_label
+msgid "%1$s : %2$s"
+msgstr "%1$s : %2$s"
+
+#: serial.manage_dists.distributions
+msgctxt "serial.manage_dists.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distributionen"
+
+#: serial.common.default
+msgid "Default"
+msgstr "Standard"
+
+#: serial.manage_subs.predict.alert
+msgid "You must select a subscription before predicting issuances."
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt
+msgid "How many items (per active pattern) would you like to predict?"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt.text
+msgid "Number of Predicted Issuances"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.invalid_number
+msgid "Invalid number entered!"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict_success
+msgid "Successfully predicted %1$s item(s) for subscription # %2$s."
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.distributions
+msgctxt "serial.manage_subs.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distributionen"
+
+#: serial.manage_subs.issuances
+msgid "Issuances"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.captions_patterns
+msgid "Captions/Patterns"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.tree_location
+msgid "Location"
+msgstr "Ort"
+
+#: serial.manage_subs.scap_id
+msgid "Caption / Pattern : # %1$s"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.ssub_id
+msgid "Subscription : # %1$s"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.subscriptions
+msgid "Subscriptions"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po
new file mode 100644
index 0000000..1abecc9
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po
@@ -0,0 +1,641 @@
+# English (Canada) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-13 16:49+0000\n"
+"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
+"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.error
+msgid "serial update error:"
+msgstr "serial update error:"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.success
+msgid "Save Successful"
+msgstr "Save Successful"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 summary"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s summaries"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.label
+msgid "Modify Basic Summary"
+msgstr "Modify Basic Summary"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 summary"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s summaries"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.label
+msgid "Modify Index Summary"
+msgstr "Modify Index Summary"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 summary"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s summaries"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.label
+msgid "Modify Supplement Summary"
+msgstr "Modify Supplement Summary"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.scap_editor.count
+msgid "1 caption and pattern"
+msgstr "1 caption and pattern"
+
+#: staff.serial.scap_editor.count.plural
+msgid "%1$s caption and patterns"
+msgstr "%1$s caption and patterns"
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.label
+msgid "Create Caption and Pattern(s)"
+msgstr "Create Caption and Pattern(s)"
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.label
+msgid "Modify Caption and Pattern(s)"
+msgstr "Modify Caption and Pattern(s)"
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.scap_editor.notes
+msgid "Caption and Pattern Notes"
+msgstr "Caption and Pattern Notes"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count
+msgid "1 distribution"
+msgstr "1 distribution"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count.plural
+msgid "%1$s distributions"
+msgstr "%1$s distributions"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.label
+msgid "Create Distribution(s)"
+msgstr "Create Distribution(s)"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.label
+msgid "Modify Distribution(s)"
+msgstr "Modify Distribution(s)"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.notes
+msgid "Distribution Notes"
+msgstr "Distribution Notes"
+
+#: staff.serial.siss_editor.count
+msgid "1 issuance"
+msgstr "1 issuance"
+
+#: staff.serial.siss_editor.count.plural
+msgid "%1$s issuances"
+msgstr "%1$s issuances"
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.label
+msgid "Create Issuance(s)"
+msgstr "Create Issuance(s)"
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.label
+msgid "Modify Issuance(s)"
+msgstr "Modify Issuance(s)"
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.siss_editor.notes
+msgid "Issuance Notes"
+msgstr "Issuance Notes"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count
+msgid "1 item"
+msgstr "1 item"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count.plural
+msgid "%1$s items"
+msgstr "%1$s items"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.label
+msgid "Create Item(s)"
+msgstr "Create Item(s)"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.label
+msgid "Modify Item(s)"
+msgstr "Modify Item(s)"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.notes
+msgid "Item Notes"
+msgstr "Item Notes"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count
+msgid "1 stream"
+msgstr "1 stream"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count.plural
+msgid "%1$s streams"
+msgstr "%1$s streams"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.label
+msgid "Create Stream(s)"
+msgstr "Create Stream(s)"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.label
+msgid "Modify Stream(s)"
+msgstr "Modify Stream(s)"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count
+msgid "1 subscription"
+msgstr "1 subscription"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count.plural
+msgid "%1$s subscriptions"
+msgstr "%1$s subscriptions"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.label
+msgid "Create Subscription(s)"
+msgstr "Create Subscription(s)"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.label
+msgid "Modify Subscription(s)"
+msgstr "Modify Subscription(s)"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.notes
+msgid "Subscription Notes"
+msgstr "Subscription Notes"
+
+#: staff.serial.manage_dists.add.error
+msgid "error adding object in manage_dists.js:"
+msgstr "error adding object in manage_dists.js:"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_dists.js:"
+msgstr "error deleting object in manage_dists.js:"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this stream?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete this stream?"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s streams?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete these %1$s streams?"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.title
+msgid "Delete Streams?"
+msgstr "Delete Streams?"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override
+msgctxt "staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+
+#: staff.serial.manage_subs.add.error
+msgid "error adding object in manage_subs.js:"
+msgstr "error adding object in manage_subs.js:"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_subs.js:"
+msgstr "error deleting object in manage_subs.js:"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this caption and pattern?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete this caption and pattern?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm.plural
+msgid ""
+"Are you sure you would like to delete these %1$s caption and patterns?"
+msgstr ""
+"Are you sure you would like to delete these %1$s caption and patterns?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.title
+msgid "Delete Caption and Patterns?"
+msgstr "Delete Caption and Patterns?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached issuances and "
+"items as well!"
+msgstr ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached issuances and "
+"items as well!"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this distribution?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete this distribution?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s distributions?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete these %1$s distributions?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.title
+msgid "Delete Distributions?"
+msgstr "Delete Distributions?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.override
+msgid "Override Delete Failure?"
+msgstr "Override Delete Failure?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this issuance?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete this issuance?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.title
+msgid "Delete Issuances?"
+msgstr "Delete Issuances?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
+msgctxt "staff.serial.manage_subs.delete_siss.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this subscription?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete this subscription?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.title
+msgid "Delete Subscriptions?"
+msgstr "Delete Subscriptions?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!"
+msgstr ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!"
+
+#: batch_receive.bib_lookup.empty
+msgid "Enter a search term."
+msgstr "Enter a search term."
+
+#: batch_receive.bib_lookup.multiple
+msgid ""
+"Multiple matching records found. Please use a more specific identifier, or "
+"use the catalog to find the exact record you want."
+msgstr ""
+"Multiple matching records found. Please use a more specific identifier, or "
+"use the catalogue to find the exact record you want."
+
+#: batch_receive.bib_lookup.not_found
+msgid "No matching records found with any subscriptions attached."
+msgstr "No matching records found with any subscriptions attached."
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.error
+msgid "Problem retrieving issuances related to subscription."
+msgstr "Problem retrieving issuances related to subscription."
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.none
+msgid "There are no receivable issuances."
+msgstr "There are no receivable issuances."
+
+#: batch_receive.item_lookup.none
+msgid "Could not retrieve receivable items for this issuance."
+msgstr "Could not retrieve receivable items for this issuance."
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.questionable
+msgid ""
+"There are already barcodes entered further down the list than the one you "
+"just entered.\n"
+"Fill the intervening fields with auto-generated barcodes?"
+msgstr ""
+"There are already barcodes entered further down the list than the one you "
+"just entered.\n"
+"Fill the intervening fields with auto-generated barcodes?"
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.remove
+msgid "Clear the barcodes that have already been auto-generated?"
+msgstr "Clear the barcodes that have already been auto-generated?"
+
+#: batch_receive.none
+msgid "[None]"
+msgstr "[None]"
+
+#: batch_receive.apply
+msgid "Apply"
+msgstr "Apply"
+
+#: batch_receive.receive_time_note
+msgid "Receive-time Note"
+msgstr "Receive-time Note"
+
+#: batch_receive.cn_for_lib
+msgid ""
+"Do you want to use this call number at %1$s?\n"
+"It doesn't exist there, and it will have to be created."
+msgstr ""
+"Do you want to use this call number at %1$s?\n"
+"It doesn't exist there, and it will have to be created."
+
+#: batch_receive.missing_units
+msgid ""
+"You have not provided barcodes and call numbers for all of the selected "
+"items. Choose OK to receive those items anyway, or choose Cancel to supply "
+"the missing information."
+msgstr ""
+"You have not provided barcodes and call numbers for all of the selected "
+"items. Choose OK to receive those items anyway, or choose Cancel to supply "
+"the missing information."
+
+#: batch_receive.missing_cn
+msgid ""
+"You cannot assign a barcode without selecting a call number. Please correct "
+"the non-conforming units."
+msgstr ""
+"You cannot assign a barcode without selecting a call number. Please correct "
+"the non-conforming units."
+
+#: batch_receive.print_routing_list_users
+msgid "Print Routing List"
+msgstr "Print Routing List"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.a
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.a"
+msgid "First level"
+msgstr "First level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.b
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.b"
+msgid "Second level"
+msgstr "Second level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.c
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.c"
+msgid "Third level"
+msgstr "Third level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.d
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.d"
+msgid "Fourth level"
+msgstr "Fourth level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.e
+msgid "Fifth level"
+msgstr "Fifth level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.f
+msgid "Sixth level"
+msgstr "Sixth level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.g
+msgid "First alternate"
+msgstr "First alternate"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.h
+msgid "Second alternate"
+msgstr "Second alternate"
+
+#: pattern_wizard.chronology.i
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.i"
+msgid "First level"
+msgstr "First level"
+
+#: pattern_wizard.chronology.j
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.j"
+msgid "Second level"
+msgstr "Second level"
+
+#: pattern_wizard.chronology.k
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.k"
+msgid "Third level"
+msgstr "Third level"
+
+#: pattern_wizard.chronology.l
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.l"
+msgid "Fourth level"
+msgstr "Fourth level"
+
+#: pattern_wizard.chronology.m
+msgid "Alternative numbering scheme"
+msgstr "Alternative numbering scheme"
+
+#: pattern_wizard.not_removable_row
+msgid ""
+"You cannot remove this row because it's not at the end of the sequence. "
+"Remove later rows first."
+msgstr ""
+"You cannot remove this row because it's not at the end of the sequence. "
+"Remove later rows first."
+
+#: pattern_wizard.bad_date_value
+msgid "That is not a valid day for that month."
+msgstr "That is not a valid day for that month."
+
+#: pattern_wizard.weekdays
+msgid "Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday"
+msgstr "Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday"
+
+#: pattern_wizard.months
+msgid ""
+"January February March April May June July August September October November "
+"December"
+msgstr ""
+"January February March April May June July August September October November "
+"December"
+
+#: pattern_wizard.weeks
+msgid ""
+"Every.First.Second.Third.Fourth.Fifth.Third from last.Second from last.Last"
+msgstr ""
+"Every.First.Second.Third.Fourth.Fifth.Third from last.Second from last.Last"
+
+#: pattern_wizard.seasons
+msgid "Spring Summer Autumn Winter"
+msgstr "Spring Summer Autumn Winter"
+
+#: pattern_wizard.week
+msgid "week"
+msgstr "week"
+
+#: pattern_wizard.remove_sub_row
+msgid "Remove sub-row"
+msgstr "Remove sub-row"
+
+#: serial.editor_base.unset
+msgid "<Unset>"
+msgstr "<Unset>"
+
+#: serial.manage_dists.streams
+msgid "Streams"
+msgstr "Streams"
+
+#: serial.manage_dists.stream_num
+msgid "Stream : # %1$s"
+msgstr "Stream : # %1$s"
+
+#: serial.manage_dists.sbsum
+msgid "Basic Summary"
+msgstr "Basic Summary"
+
+#: serial.manage_dists.sssum
+msgid "Supplement Summary"
+msgstr "Supplement Summary"
+
+#: serial.manage_dists.sisum
+msgid "Index Summary"
+msgstr "Index Summary"
+
+#: serial.manage_dists.library_label
+msgid "%1$s : %2$s"
+msgstr "%1$s : %2$s"
+
+#: serial.manage_dists.distributions
+msgctxt "serial.manage_dists.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distributions"
+
+#: serial.common.default
+msgid "Default"
+msgstr "Default"
+
+#: serial.manage_subs.predict.alert
+msgid "You must select a subscription before predicting issuances."
+msgstr "You must select a subscription before predicting issuances."
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt
+msgid "How many items (per active pattern) would you like to predict?"
+msgstr "How many items (per active pattern) would you like to predict?"
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt.text
+msgid "Number of Predicted Issuances"
+msgstr "Number of Predicted Issuances"
+
+#: serial.manage_subs.invalid_number
+msgid "Invalid number entered!"
+msgstr "Invalid number entered!"
+
+#: serial.manage_subs.predict_success
+msgid "Successfully predicted %1$s item(s) for subscription # %2$s."
+msgstr "Successfully predicted %1$s item(s) for subscription # %2$s."
+
+#: serial.manage_subs.distributions
+msgctxt "serial.manage_subs.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distributions"
+
+#: serial.manage_subs.issuances
+msgid "Issuances"
+msgstr "Issuances"
+
+#: serial.manage_subs.captions_patterns
+msgid "Captions/Patterns"
+msgstr "Captions/Patterns"
+
+#: serial.manage_subs.tree_location
+msgid "Location"
+msgstr "Location"
+
+#: serial.manage_subs.scap_id
+msgid "Caption / Pattern : # %1$s"
+msgstr "Caption / Pattern : # %1$s"
+
+#: serial.manage_subs.ssub_id
+msgid "Subscription : # %1$s"
+msgstr "Subscription : # %1$s"
+
+#: serial.manage_subs.subscriptions
+msgid "Subscriptions"
+msgstr "Subscriptions"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po
new file mode 100644
index 0000000..790f9f8
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po
@@ -0,0 +1,641 @@
+# English (United Kingdom) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.error
+msgid "serial update error:"
+msgstr "serial update error:"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.success
+msgid "Save Successful"
+msgstr "Save Successful"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 summary"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s summaries"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.label
+msgid "Modify Basic Summary"
+msgstr "Modify Basic Summary"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 summary"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s summaries"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.label
+msgid "Modify Index Summary"
+msgstr "Modify Index Summary"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 summary"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s summaries"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.label
+msgid "Modify Supplement Summary"
+msgstr "Modify Supplement Summary"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.scap_editor.count
+msgid "1 caption and pattern"
+msgstr "1 caption and pattern"
+
+#: staff.serial.scap_editor.count.plural
+msgid "%1$s caption and patterns"
+msgstr "%1$s caption and patterns"
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.label
+msgid "Create Caption and Pattern(s)"
+msgstr "Create Caption and Pattern(s)"
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.label
+msgid "Modify Caption and Pattern(s)"
+msgstr "Modify Caption and Pattern(s)"
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.scap_editor.notes
+msgid "Caption and Pattern Notes"
+msgstr "Caption and Pattern Notes"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count
+msgid "1 distribution"
+msgstr "1 distribution"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count.plural
+msgid "%1$s distributions"
+msgstr "%1$s distributions"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.label
+msgid "Create Distribution(s)"
+msgstr "Create Distribution(s)"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.label
+msgid "Modify Distribution(s)"
+msgstr "Modify Distribution(s)"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.notes
+msgid "Distribution Notes"
+msgstr "Distribution Notes"
+
+#: staff.serial.siss_editor.count
+msgid "1 issuance"
+msgstr "1 issuance"
+
+#: staff.serial.siss_editor.count.plural
+msgid "%1$s issuances"
+msgstr "%1$s issuances"
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.label
+msgid "Create Issuance(s)"
+msgstr "Create Issuance(s)"
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.label
+msgid "Modify Issuance(s)"
+msgstr "Modify Issuance(s)"
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.siss_editor.notes
+msgid "Issuance Notes"
+msgstr "Issuance Notes"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count
+msgid "1 item"
+msgstr "1 item"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count.plural
+msgid "%1$s items"
+msgstr "%1$s items"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.label
+msgid "Create Item(s)"
+msgstr "Create Item(s)"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.label
+msgid "Modify Item(s)"
+msgstr "Modify Item(s)"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.notes
+msgid "Item Notes"
+msgstr "Item Notes"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count
+msgid "1 stream"
+msgstr "1 stream"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count.plural
+msgid "%1$s streams"
+msgstr "%1$s streams"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.label
+msgid "Create Stream(s)"
+msgstr "Create Stream(s)"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.label
+msgid "Modify Stream(s)"
+msgstr "Modify Stream(s)"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count
+msgid "1 subscription"
+msgstr "1 subscription"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count.plural
+msgid "%1$s subscriptions"
+msgstr "%1$s subscriptions"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.label
+msgid "Create Subscription(s)"
+msgstr "Create Subscription(s)"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.label
+msgid "Modify Subscription(s)"
+msgstr "Modify Subscription(s)"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.notes
+msgid "Subscription Notes"
+msgstr "Subscription Notes"
+
+#: staff.serial.manage_dists.add.error
+msgid "error adding object in manage_dists.js:"
+msgstr "error adding object in manage_dists.js:"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_dists.js:"
+msgstr "error deleting object in manage_dists.js:"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this stream?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete this stream?"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s streams?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete these %1$s streams?"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.title
+msgid "Delete Streams?"
+msgstr "Delete Streams?"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override
+msgctxt "staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+
+#: staff.serial.manage_subs.add.error
+msgid "error adding object in manage_subs.js:"
+msgstr "error adding object in manage_subs.js:"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_subs.js:"
+msgstr "error deleting object in manage_subs.js:"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this caption and pattern?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete this caption and pattern?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm.plural
+msgid ""
+"Are you sure you would like to delete these %1$s caption and patterns?"
+msgstr ""
+"Are you sure you would like to delete these %1$s caption and patterns?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.title
+msgid "Delete Caption and Patterns?"
+msgstr "Delete Caption and Patterns?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached issuances and "
+"items as well!"
+msgstr ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached issuances and "
+"items as well!"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this distribution?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete this distribution?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s distributions?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete these %1$s distributions?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.title
+msgid "Delete Distributions?"
+msgstr "Delete Distributions?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.override
+msgid "Override Delete Failure?"
+msgstr "Override Delete Failure?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this issuance?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete this issuance?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.title
+msgid "Delete Issuances?"
+msgstr "Delete Issuances?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
+msgctxt "staff.serial.manage_subs.delete_siss.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this subscription?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete this subscription?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?"
+msgstr "Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.title
+msgid "Delete Subscriptions?"
+msgstr "Delete Subscriptions?"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!"
+msgstr ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!"
+
+#: batch_receive.bib_lookup.empty
+msgid "Enter a search term."
+msgstr "Enter a search term."
+
+#: batch_receive.bib_lookup.multiple
+msgid ""
+"Multiple matching records found. Please use a more specific identifier, or "
+"use the catalog to find the exact record you want."
+msgstr ""
+"Multiple matching records found. Please use a more specific identifier, or "
+"use the catalogue to find the exact record you want."
+
+#: batch_receive.bib_lookup.not_found
+msgid "No matching records found with any subscriptions attached."
+msgstr "No matching records found with any subscriptions attached."
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.error
+msgid "Problem retrieving issuances related to subscription."
+msgstr "Problem retrieving issuances related to subscription."
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.none
+msgid "There are no receivable issuances."
+msgstr "There are no receivable issuances."
+
+#: batch_receive.item_lookup.none
+msgid "Could not retrieve receivable items for this issuance."
+msgstr "Could not retrieve receivable items for this issuance."
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.questionable
+msgid ""
+"There are already barcodes entered further down the list than the one you "
+"just entered.\n"
+"Fill the intervening fields with auto-generated barcodes?"
+msgstr ""
+"There are already barcodes entered further down the list than the one you "
+"just entered.\n"
+"Fill the intervening fields with auto-generated barcodes?"
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.remove
+msgid "Clear the barcodes that have already been auto-generated?"
+msgstr "Clear the barcodes that have already been auto-generated?"
+
+#: batch_receive.none
+msgid "[None]"
+msgstr "[None]"
+
+#: batch_receive.apply
+msgid "Apply"
+msgstr "Apply"
+
+#: batch_receive.receive_time_note
+msgid "Receive-time Note"
+msgstr "Receive-time Note"
+
+#: batch_receive.cn_for_lib
+msgid ""
+"Do you want to use this call number at %1$s?\n"
+"It doesn't exist there, and it will have to be created."
+msgstr ""
+"Do you want to use this call number at %1$s?\n"
+"It doesn't exist there, and it will have to be created."
+
+#: batch_receive.missing_units
+msgid ""
+"You have not provided barcodes and call numbers for all of the selected "
+"items. Choose OK to receive those items anyway, or choose Cancel to supply "
+"the missing information."
+msgstr ""
+"You have not provided barcodes and call numbers for all of the selected "
+"items. Choose OK to receive those items anyway, or choose Cancel to supply "
+"the missing information."
+
+#: batch_receive.missing_cn
+msgid ""
+"You cannot assign a barcode without selecting a call number. Please correct "
+"the non-conforming units."
+msgstr ""
+"You cannot assign a barcode without selecting a call number. Please correct "
+"the non-conforming units."
+
+#: batch_receive.print_routing_list_users
+msgid "Print Routing List"
+msgstr "Print Routing List"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.a
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.a"
+msgid "First level"
+msgstr "First level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.b
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.b"
+msgid "Second level"
+msgstr "Second level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.c
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.c"
+msgid "Third level"
+msgstr "Third level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.d
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.d"
+msgid "Fourth level"
+msgstr "Fourth level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.e
+msgid "Fifth level"
+msgstr "Fifth level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.f
+msgid "Sixth level"
+msgstr "Sixth level"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.g
+msgid "First alternate"
+msgstr "First alternate"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.h
+msgid "Second alternate"
+msgstr "Second alternate"
+
+#: pattern_wizard.chronology.i
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.i"
+msgid "First level"
+msgstr "First level"
+
+#: pattern_wizard.chronology.j
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.j"
+msgid "Second level"
+msgstr "Second level"
+
+#: pattern_wizard.chronology.k
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.k"
+msgid "Third level"
+msgstr "Third level"
+
+#: pattern_wizard.chronology.l
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.l"
+msgid "Fourth level"
+msgstr "Fourth level"
+
+#: pattern_wizard.chronology.m
+msgid "Alternative numbering scheme"
+msgstr "Alternative numbering scheme"
+
+#: pattern_wizard.not_removable_row
+msgid ""
+"You cannot remove this row because it's not at the end of the sequence. "
+"Remove later rows first."
+msgstr ""
+"You cannot remove this row because it's not at the end of the sequence. "
+"Remove later rows first."
+
+#: pattern_wizard.bad_date_value
+msgid "That is not a valid day for that month."
+msgstr "That is not a valid day for that month."
+
+#: pattern_wizard.weekdays
+msgid "Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday"
+msgstr "Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday"
+
+#: pattern_wizard.months
+msgid ""
+"January February March April May June July August September October November "
+"December"
+msgstr ""
+"January February March April May June July August September October November "
+"December"
+
+#: pattern_wizard.weeks
+msgid ""
+"Every.First.Second.Third.Fourth.Fifth.Third from last.Second from last.Last"
+msgstr ""
+"Every.First.Second.Third.Fourth.Fifth.Third from last.Second from last.Last"
+
+#: pattern_wizard.seasons
+msgid "Spring Summer Autumn Winter"
+msgstr "Spring Summer Autumn Winter"
+
+#: pattern_wizard.week
+msgid "week"
+msgstr "week"
+
+#: pattern_wizard.remove_sub_row
+msgid "Remove sub-row"
+msgstr "Remove sub-row"
+
+#: serial.editor_base.unset
+msgid "<Unset>"
+msgstr "<Unset>"
+
+#: serial.manage_dists.streams
+msgid "Streams"
+msgstr "Streams"
+
+#: serial.manage_dists.stream_num
+msgid "Stream : # %1$s"
+msgstr "Stream : # %1$s"
+
+#: serial.manage_dists.sbsum
+msgid "Basic Summary"
+msgstr "Basic Summary"
+
+#: serial.manage_dists.sssum
+msgid "Supplement Summary"
+msgstr "Supplement Summary"
+
+#: serial.manage_dists.sisum
+msgid "Index Summary"
+msgstr "Index Summary"
+
+#: serial.manage_dists.library_label
+msgid "%1$s : %2$s"
+msgstr "%1$s : %2$s"
+
+#: serial.manage_dists.distributions
+msgctxt "serial.manage_dists.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distributions"
+
+#: serial.common.default
+msgid "Default"
+msgstr "Default"
+
+#: serial.manage_subs.predict.alert
+msgid "You must select a subscription before predicting issuances."
+msgstr "You must select a subscription before predicting issuances."
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt
+msgid "How many items (per active pattern) would you like to predict?"
+msgstr "How many items (per active pattern) would you like to predict?"
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt.text
+msgid "Number of Predicted Issuances"
+msgstr "Number of Predicted Issuances"
+
+#: serial.manage_subs.invalid_number
+msgid "Invalid number entered!"
+msgstr "Invalid number entered!"
+
+#: serial.manage_subs.predict_success
+msgid "Successfully predicted %1$s item(s) for subscription # %2$s."
+msgstr "Successfully predicted %1$s item(s) for subscription # %2$s."
+
+#: serial.manage_subs.distributions
+msgctxt "serial.manage_subs.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distributions"
+
+#: serial.manage_subs.issuances
+msgid "Issuances"
+msgstr "Issuances"
+
+#: serial.manage_subs.captions_patterns
+msgid "Captions/Patterns"
+msgstr "Captions/Patterns"
+
+#: serial.manage_subs.tree_location
+msgid "Location"
+msgstr "Location"
+
+#: serial.manage_subs.scap_id
+msgid "Caption / Pattern : # %1$s"
+msgstr "Caption / Pattern : # %1$s"
+
+#: serial.manage_subs.ssub_id
+msgid "Subscription : # %1$s"
+msgstr "Subscription : # %1$s"
+
+#: serial.manage_subs.subscriptions
+msgid "Subscriptions"
+msgstr "Subscriptions"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po
new file mode 100644
index 0000000..2b20b5f
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po
@@ -0,0 +1,618 @@
+# Spanish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-25 19:22+0000\n"
+"Last-Translator: Paco Molinero <paco at byasl.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-26 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.error
+msgid "serial update error:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.success
+msgid "Save Successful"
+msgstr "Guardado correcto"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 resumen"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.label
+msgid "Modify Basic Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 resumen"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.label
+msgid "Modify Index Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.label
+msgid "Modify Supplement Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.count
+msgid "1 caption and pattern"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.count.plural
+msgid "%1$s caption and patterns"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.label
+msgid "Create Caption and Pattern(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.label
+msgid "Modify Caption and Pattern(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.notes
+msgid "Caption and Pattern Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count
+msgid "1 distribution"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count.plural
+msgid "%1$s distributions"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.label
+msgid "Create Distribution(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.label
+msgid "Modify Distribution(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.notes
+msgid "Distribution Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.count
+msgid "1 issuance"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.count.plural
+msgid "%1$s issuances"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.label
+msgid "Create Issuance(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.label
+msgid "Modify Issuance(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.notes
+msgid "Issuance Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count
+msgid "1 item"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count.plural
+msgid "%1$s items"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.label
+msgid "Create Item(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.label
+msgid "Modify Item(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.notes
+msgid "Item Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count
+msgid "1 stream"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count.plural
+msgid "%1$s streams"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.label
+msgid "Create Stream(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.label
+msgid "Modify Stream(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count
+msgid "1 subscription"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count.plural
+msgid "%1$s subscriptions"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.label
+msgid "Create Subscription(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.label
+msgid "Modify Subscription(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.notes
+msgid "Subscription Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.add.error
+msgid "error adding object in manage_dists.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_dists.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this stream?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s streams?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.title
+msgid "Delete Streams?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override
+msgctxt "staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.add.error
+msgid "error adding object in manage_subs.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_subs.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this caption and pattern?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm.plural
+msgid ""
+"Are you sure you would like to delete these %1$s caption and patterns?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.title
+msgid "Delete Caption and Patterns?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached issuances and "
+"items as well!"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this distribution?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s distributions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.title
+msgid "Delete Distributions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.override
+msgid "Override Delete Failure?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this issuance?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.title
+msgid "Delete Issuances?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
+msgctxt "staff.serial.manage_subs.delete_siss.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this subscription?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.title
+msgid "Delete Subscriptions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.bib_lookup.empty
+msgid "Enter a search term."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.bib_lookup.multiple
+msgid ""
+"Multiple matching records found. Please use a more specific identifier, or "
+"use the catalog to find the exact record you want."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.bib_lookup.not_found
+msgid "No matching records found with any subscriptions attached."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.error
+msgid "Problem retrieving issuances related to subscription."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.none
+msgid "There are no receivable issuances."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.item_lookup.none
+msgid "Could not retrieve receivable items for this issuance."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.questionable
+msgid ""
+"There are already barcodes entered further down the list than the one you "
+"just entered.\n"
+"Fill the intervening fields with auto-generated barcodes?"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.remove
+msgid "Clear the barcodes that have already been auto-generated?"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.none
+msgid "[None]"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.apply
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.receive_time_note
+msgid "Receive-time Note"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.cn_for_lib
+msgid ""
+"Do you want to use this call number at %1$s?\n"
+"It doesn't exist there, and it will have to be created."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.missing_units
+msgid ""
+"You have not provided barcodes and call numbers for all of the selected "
+"items. Choose OK to receive those items anyway, or choose Cancel to supply "
+"the missing information."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.missing_cn
+msgid ""
+"You cannot assign a barcode without selecting a call number. Please correct "
+"the non-conforming units."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.print_routing_list_users
+msgid "Print Routing List"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.a
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.a"
+msgid "First level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.b
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.b"
+msgid "Second level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.c
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.c"
+msgid "Third level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.d
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.d"
+msgid "Fourth level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.e
+msgid "Fifth level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.f
+msgid "Sixth level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.g
+msgid "First alternate"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.h
+msgid "Second alternate"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.i
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.i"
+msgid "First level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.j
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.j"
+msgid "Second level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.k
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.k"
+msgid "Third level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.l
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.l"
+msgid "Fourth level"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.m
+msgid "Alternative numbering scheme"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.not_removable_row
+msgid ""
+"You cannot remove this row because it's not at the end of the sequence. "
+"Remove later rows first."
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.bad_date_value
+msgid "That is not a valid day for that month."
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.weekdays
+msgid "Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.months
+msgid ""
+"January February March April May June July August September October November "
+"December"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.weeks
+msgid ""
+"Every.First.Second.Third.Fourth.Fifth.Third from last.Second from last.Last"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.seasons
+msgid "Spring Summer Autumn Winter"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.week
+msgid "week"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.remove_sub_row
+msgid "Remove sub-row"
+msgstr ""
+
+#: serial.editor_base.unset
+msgid "<Unset>"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.streams
+msgid "Streams"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.stream_num
+msgid "Stream : # %1$s"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.sbsum
+msgid "Basic Summary"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.sssum
+msgid "Supplement Summary"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.sisum
+msgid "Index Summary"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.library_label
+msgid "%1$s : %2$s"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.distributions
+msgctxt "serial.manage_dists.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr ""
+
+#: serial.common.default
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict.alert
+msgid "You must select a subscription before predicting issuances."
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt
+msgid "How many items (per active pattern) would you like to predict?"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt.text
+msgid "Number of Predicted Issuances"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.invalid_number
+msgid "Invalid number entered!"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict_success
+msgid "Successfully predicted %1$s item(s) for subscription # %2$s."
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.distributions
+msgctxt "serial.manage_subs.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.issuances
+msgid "Issuances"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.captions_patterns
+msgid "Captions/Patterns"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.tree_location
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.scap_id
+msgid "Caption / Pattern : # %1$s"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.ssub_id
+msgid "Subscription : # %1$s"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.subscriptions
+msgid "Subscriptions"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po
new file mode 100644
index 0000000..df086d8
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po
@@ -0,0 +1,620 @@
+# French translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-20 13:47+0000\n"
+"Last-Translator: Warren Layton <Unknown>\n"
+"Language-Team: French <fr at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-21 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.error
+msgid "serial update error:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.success
+msgid "Save Successful"
+msgstr "Enregistrement réussi"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.label
+msgid "Modify Basic Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.label
+msgid "Modify Index Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.label
+msgid "Modify Supplement Summary"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.count
+msgid "1 caption and pattern"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.count.plural
+msgid "%1$s caption and patterns"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.label
+msgid "Create Caption and Pattern(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.label
+msgid "Modify Caption and Pattern(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.scap_editor.notes
+msgid "Caption and Pattern Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count
+msgid "1 distribution"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count.plural
+msgid "%1$s distributions"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.label
+msgid "Create Distribution(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.label
+msgid "Modify Distribution(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sdist_editor.notes
+msgid "Distribution Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.count
+msgid "1 issuance"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.count.plural
+msgid "%1$s issuances"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.label
+msgid "Create Issuance(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.label
+msgid "Modify Issuance(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.siss_editor.notes
+msgid "Issuance Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count
+msgid "1 item"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count.plural
+msgid "%1$s items"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.label
+msgid "Create Item(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.label
+msgid "Modify Item(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sitem_editor.notes
+msgid "Item Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count
+msgid "1 stream"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count.plural
+msgid "%1$s streams"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.label
+msgid "Create Stream(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.label
+msgid "Modify Stream(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count
+msgid "1 subscription"
+msgstr "1 abonnement"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count.plural
+msgid "%1$s subscriptions"
+msgstr "%1$s abonnements"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.label
+msgid "Create Subscription(s)"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.label
+msgid "Modify Subscription(s)"
+msgstr "Modifier abonnement(s)"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.ssub_editor.notes
+msgid "Subscription Notes"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.add.error
+msgid "error adding object in manage_dists.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_dists.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this stream?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s streams?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.title
+msgid "Delete Streams?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override
+msgctxt "staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.add.error
+msgid "error adding object in manage_subs.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_subs.js:"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this caption and pattern?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm.plural
+msgid ""
+"Are you sure you would like to delete these %1$s caption and patterns?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.title
+msgid "Delete Caption and Patterns?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached issuances and "
+"items as well!"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this distribution?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s distributions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.title
+msgid "Delete Distributions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.override
+msgid "Override Delete Failure?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this issuance?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.title
+msgid "Delete Issuances?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
+msgctxt "staff.serial.manage_subs.delete_siss.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this subscription?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.title
+msgid "Delete Subscriptions?"
+msgstr ""
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.bib_lookup.empty
+msgid "Enter a search term."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.bib_lookup.multiple
+msgid ""
+"Multiple matching records found. Please use a more specific identifier, or "
+"use the catalog to find the exact record you want."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.bib_lookup.not_found
+msgid "No matching records found with any subscriptions attached."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.error
+msgid "Problem retrieving issuances related to subscription."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.none
+msgid "There are no receivable issuances."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.item_lookup.none
+msgid "Could not retrieve receivable items for this issuance."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.questionable
+msgid ""
+"There are already barcodes entered further down the list than the one you "
+"just entered.\n"
+"Fill the intervening fields with auto-generated barcodes?"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.remove
+msgid "Clear the barcodes that have already been auto-generated?"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.none
+msgid "[None]"
+msgstr "[Aucun]"
+
+#: batch_receive.apply
+msgid "Apply"
+msgstr "Appliquer"
+
+#: batch_receive.receive_time_note
+msgid "Receive-time Note"
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.cn_for_lib
+msgid ""
+"Do you want to use this call number at %1$s?\n"
+"It doesn't exist there, and it will have to be created."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.missing_units
+msgid ""
+"You have not provided barcodes and call numbers for all of the selected "
+"items. Choose OK to receive those items anyway, or choose Cancel to supply "
+"the missing information."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.missing_cn
+msgid ""
+"You cannot assign a barcode without selecting a call number. Please correct "
+"the non-conforming units."
+msgstr ""
+
+#: batch_receive.print_routing_list_users
+msgid "Print Routing List"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.a
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.a"
+msgid "First level"
+msgstr "Premier niveau"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.b
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.b"
+msgid "Second level"
+msgstr "Deuxième niveau"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.c
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.c"
+msgid "Third level"
+msgstr "Troisième niveau"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.d
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.d"
+msgid "Fourth level"
+msgstr "Quatrième niveau"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.e
+msgid "Fifth level"
+msgstr "Cinquième niveau"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.f
+msgid "Sixth level"
+msgstr "Sixième niveau"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.g
+msgid "First alternate"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.enumeration.h
+msgid "Second alternate"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.chronology.i
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.i"
+msgid "First level"
+msgstr "Premier niveau"
+
+#: pattern_wizard.chronology.j
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.j"
+msgid "Second level"
+msgstr "Deuxième niveau"
+
+#: pattern_wizard.chronology.k
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.k"
+msgid "Third level"
+msgstr "Troisième niveau"
+
+#: pattern_wizard.chronology.l
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.l"
+msgid "Fourth level"
+msgstr "Quatrième niveau"
+
+#: pattern_wizard.chronology.m
+msgid "Alternative numbering scheme"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.not_removable_row
+msgid ""
+"You cannot remove this row because it's not at the end of the sequence. "
+"Remove later rows first."
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.bad_date_value
+msgid "That is not a valid day for that month."
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.weekdays
+msgid "Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday"
+msgstr "lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche"
+
+#: pattern_wizard.months
+msgid ""
+"January February March April May June July August September October November "
+"December"
+msgstr ""
+"Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Aout Septembre Octobre Novembre "
+"Décembre"
+
+#: pattern_wizard.weeks
+msgid ""
+"Every.First.Second.Third.Fourth.Fifth.Third from last.Second from last.Last"
+msgstr ""
+
+#: pattern_wizard.seasons
+msgid "Spring Summer Autumn Winter"
+msgstr "Printemps Été Automne Hiver"
+
+#: pattern_wizard.week
+msgid "week"
+msgstr "semaine"
+
+#: pattern_wizard.remove_sub_row
+msgid "Remove sub-row"
+msgstr ""
+
+#: serial.editor_base.unset
+msgid "<Unset>"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.streams
+msgid "Streams"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.stream_num
+msgid "Stream : # %1$s"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.sbsum
+msgid "Basic Summary"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.sssum
+msgid "Supplement Summary"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.sisum
+msgid "Index Summary"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_dists.library_label
+msgid "%1$s : %2$s"
+msgstr "%1$s : %2$s"
+
+#: serial.manage_dists.distributions
+msgctxt "serial.manage_dists.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr ""
+
+#: serial.common.default
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict.alert
+msgid "You must select a subscription before predicting issuances."
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt
+msgid "How many items (per active pattern) would you like to predict?"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt.text
+msgid "Number of Predicted Issuances"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.invalid_number
+msgid "Invalid number entered!"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.predict_success
+msgid "Successfully predicted %1$s item(s) for subscription # %2$s."
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.distributions
+msgctxt "serial.manage_subs.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.issuances
+msgid "Issuances"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.captions_patterns
+msgid "Captions/Patterns"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.tree_location
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.scap_id
+msgid "Caption / Pattern : # %1$s"
+msgstr ""
+
+#: serial.manage_subs.ssub_id
+msgid "Subscription : # %1$s"
+msgstr "Abonnement : # %1$s"
+
+#: serial.manage_subs.subscriptions
+msgid "Subscriptions"
+msgstr "Abonnements"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po
new file mode 100644
index 0000000..c8402d7
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po
@@ -0,0 +1,649 @@
+# Armenian translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-17 06:04+0000\n"
+"Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
+"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+
+#: serial.manage_subs.tree_location
+msgid "Location"
+msgstr "Տեղադրությունը"
+
+#: serial.manage_subs.scap_id
+msgid "Caption / Pattern : # %1$s"
+msgstr "Որսում / Ձեւ : # %1$s"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.error
+msgid "serial update error:"
+msgstr "պարբերականի թարմացման սխալ։"
+
+#: staff.serial.editor_base.handle_update.success
+msgid "Save Successful"
+msgstr "Հիշվեց հաջողությամբ"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 համառոտագրություն"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s համառոտագրություններ"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.label
+msgid "Modify Basic Summary"
+msgstr "Թարմացրու հիմնական համառոտագրությունը"
+
+#: staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 համառոտագրություն"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s համառոտագրություններ"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.label
+msgid "Modify Index Summary"
+msgstr "Թարմացրու ցուցիչի համառոտագրությունը"
+
+#: staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sisum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count"
+msgid "1 summary"
+msgstr "1 համառոտագրություն"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.count.plural
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count.plural"
+msgid "%1$s summaries"
+msgstr "%1$s համառոտագրություններ"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.label
+msgid "Modify Supplement Summary"
+msgstr "Թարմացրու հավելվածի համառոտագրությունը"
+
+#: staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sssum_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.scap_editor.count
+msgid "1 caption and pattern"
+msgstr "1 որսում և ձև"
+
+#: staff.serial.scap_editor.count.plural
+msgid "%1$s caption and patterns"
+msgstr "%1$s որսում և ձևեր"
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.label
+msgid "Create Caption and Pattern(s)"
+msgstr "Ստեղծիր որսում և ձև (եր)"
+
+#: staff.serial.scap_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.label
+msgid "Modify Caption and Pattern(s)"
+msgstr "Ձևափոխիր որսումը և ձև(եր)ը"
+
+#: staff.serial.scap_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.scap_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.scap_editor.notes
+msgid "Caption and Pattern Notes"
+msgstr "Որսման և ձևի նշումներ"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count
+msgid "1 distribution"
+msgstr "1 տարածում"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.count.plural
+msgid "%1$s distributions"
+msgstr "%1$s տարածումներ"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.label
+msgid "Create Distribution(s)"
+msgstr "Ստեղծիր տարածում(ներ)"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.label
+msgid "Modify Distribution(s)"
+msgstr "Ձևափոխիր տարածում(ներ)ը"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sdist_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sdist_editor.notes
+msgid "Distribution Notes"
+msgstr "Տարածման նշումներ"
+
+#: staff.serial.siss_editor.count
+msgid "1 issuance"
+msgstr "1 թողարկում"
+
+#: staff.serial.siss_editor.count.plural
+msgid "%1$s issuances"
+msgstr "%1$s թողարկումներ"
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.label
+msgid "Create Issuance(s)"
+msgstr "Ստեղծե՞լ թողարկում(ներ)"
+
+#: staff.serial.siss_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.label
+msgid "Modify Issuance(s)"
+msgstr "Ձևափոխել թողարկում(ներ)ը"
+
+#: staff.serial.siss_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.siss_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.siss_editor.notes
+msgid "Issuance Notes"
+msgstr "Թողարկման նշումներ"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count
+msgid "1 item"
+msgstr "1 նյութ"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.count.plural
+msgid "%1$s items"
+msgstr "%1$s նյութեր"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.label
+msgid "Create Item(s)"
+msgstr "Ստեղծիր նյութ(եր)"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.label
+msgid "Modify Item(s)"
+msgstr "Ձևափոխիր նյութ(եր)ը"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sitem_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.sitem_editor.notes
+msgid "Item Notes"
+msgstr "Նյութի նշումներ"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count
+msgid "1 stream"
+msgstr "1 հոսք"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.count.plural
+msgid "%1$s streams"
+msgstr "%1$s հոսքեր"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.label
+msgid "Create Stream(s)"
+msgstr "Ստեղծել հոսք(եր)"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.label
+msgid "Modify Stream(s)"
+msgstr "Ձևափոխել հոսք(եր)ը"
+
+#: staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.sstr_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count
+msgid "1 subscription"
+msgstr "1 բաժանորդագրություն"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.count.plural
+msgid "%1$s subscriptions"
+msgstr "%1$s բաժանորդագրություններ"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.label
+msgid "Create Subscription(s)"
+msgstr "Ստեղծիր բաժանորդագրություն(ներ)"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.create.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.create.accesskey"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.label
+msgid "Modify Subscription(s)"
+msgstr "Ձևափոխիր բաժանորդագրություն(ներ)ը"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey
+msgctxt "staff.serial.ssub_editor.modify.accesskey"
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: staff.serial.ssub_editor.notes
+msgid "Subscription Notes"
+msgstr "Բաժանորդագրության նշումներ"
+
+#: staff.serial.manage_dists.add.error
+msgid "error adding object in manage_dists.js:"
+msgstr "սխալ օբյեկտ ավելացնելիսn manage_dists.js:"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_dists.js:"
+msgstr "սխալ օբյեկտ ջնջելիս manage_dists.js:"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this stream?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս գոլորշին"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s streams?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս %1$s գոլորշիները"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.title
+msgid "Delete Streams?"
+msgstr "Ջնջե՞լ գոլորշիները"
+
+#: staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override
+msgctxt "staff.serial.manage_dists.delete_sstr.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr "Վերագրե՞լ Ձախողման Ջնջումը։ Սա անելով կջնջեք բոլոր կից նյութերը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.add.error
+msgid "error adding object in manage_subs.js:"
+msgstr "սխալ երբ ավելացվում է օբյեկտ այստեղ manage_subs.js:"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete.error
+msgid "error deleting object in manage_subs.js:"
+msgstr "սխալ երբ ջնջվում է օբյեկտը այստեղից manage_subs.js:"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this caption and pattern?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս որսածը և ձևը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.confirm.plural
+msgid ""
+"Are you sure you would like to delete these %1$s caption and patterns?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս %1$s որսածը և ձևերը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.title
+msgid "Delete Caption and Patterns?"
+msgstr "Ջնջել որսածը և ձևերը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_scap.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached issuances and "
+"items as well!"
+msgstr ""
+"Վերագրե՞լ Ձախողման Ջնջումը։ Սա անելով կջնջեք բոլոր կից թողարկումները և "
+"նյութերը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this distribution?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս բաշխումը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s distributions?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս %1$s բաշխումները։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.title
+msgid "Delete Distributions?"
+msgstr "Ջնջե՞լ բաշխումը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_sdist.override
+msgid "Override Delete Failure?"
+msgstr "Վերագրե՞լ ջնջելու ձախողումը"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this issuance?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս թողարկումը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s issuances?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս %1$s թողարկումները։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.title
+msgid "Delete Issuances?"
+msgstr "Ջնջե՞լ թողարկումները։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_siss.override
+msgctxt "staff.serial.manage_subs.delete_siss.override"
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+msgstr "Վերագրե՞լ Ձախողման Ջնջումը։ Սա անելով կջնջեք բոլոր կից նյութերը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm
+msgid "Are you sure you would like to delete this subscription?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս բաժանորդագրությունը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.confirm.plural
+msgid "Are you sure you would like to delete these %1$s subscriptions?"
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս %1$s բաժանորդագրությունները։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.title
+msgid "Delete Subscriptions?"
+msgstr "Ջնջե՞լ բաժանորդագրությունը։"
+
+#: staff.serial.manage_subs.delete_ssub.override
+msgid ""
+"Override Delete Failure? Doing so will delete all related data as well!"
+msgstr ""
+"Վերագրե՞լ Ձախողման Ջնջումը։ Անելով սա կջնջեք բոլոր կապակցված տվյալները։"
+
+#: batch_receive.bib_lookup.empty
+msgid "Enter a search term."
+msgstr "Մուտք արա որոնման տերմինը։"
+
+#: batch_receive.bib_lookup.multiple
+msgid ""
+"Multiple matching records found. Please use a more specific identifier, or "
+"use the catalog to find the exact record you want."
+msgstr ""
+"Բազմակի համընկնող գրառումներ են գտնված։ Օգտագործիր ավելի մանրամասն "
+"բնութագրիչ, կամ օգտագործիր քարտարանը քեզ հարկավոր գրառումը գտնելու համար։"
+
+#: batch_receive.bib_lookup.not_found
+msgid "No matching records found with any subscriptions attached."
+msgstr ""
+"Համապատասխանող ոչ մի գրառում չի գտնված կցված բաժանորդագրություններով։"
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.error
+msgid "Problem retrieving issuances related to subscription."
+msgstr "Բաժանորդագրության հետ կապված թողարկումների կանչման պրոբլեմ։"
+
+#: batch_receive.issuance_lookup.none
+msgid "There are no receivable issuances."
+msgstr "Չկան ստացման ենթակա թողարկումներ։"
+
+#: batch_receive.item_lookup.none
+msgid "Could not retrieve receivable items for this issuance."
+msgstr "Այս թողարկման համար չի կարող կանչել ստացվող նյութերը։"
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.questionable
+msgid ""
+"There are already barcodes entered further down the list than the one you "
+"just entered.\n"
+"Fill the intervening fields with auto-generated barcodes?"
+msgstr ""
+"Քո այս մուտքագրումից առաջ արդեն եղել են ներմուծված շտրիխ կոդեր։\n"
+"Լրացնե՞լ միջանկյալ դաշտերը ինքնագեներացված շտրիխ կոդերով։"
+
+#: batch_receive.autogen_barcodes.remove
+msgid "Clear the barcodes that have already been auto-generated?"
+msgstr "Ջնջե՞լ ինքնագեներացված շտրիխ կոդերը։"
+
+#: batch_receive.none
+msgid "[None]"
+msgstr "[Ոչինչ]"
+
+#: batch_receive.apply
+msgid "Apply"
+msgstr "Կիրառիր"
+
+#: batch_receive.receive_time_note
+msgid "Receive-time Note"
+msgstr "Ստացման ժամանակի նշում"
+
+#: batch_receive.cn_for_lib
+msgid ""
+"Do you want to use this call number at %1$s?\n"
+"It doesn't exist there, and it will have to be created."
+msgstr ""
+"Ցանկանու՞մ ես օգտագործել այս դասիչը սրանում %1$s\n"
+"Այն գոյություն չունի, և պետք է ստեղծվի։"
+
+#: batch_receive.missing_units
+msgid ""
+"You have not provided barcodes and call numbers for all of the selected "
+"items. Choose OK to receive those items anyway, or choose Cancel to supply "
+"the missing information."
+msgstr ""
+"Ընտրված նյութերի համար դու չես տրամադրել շտրխ կոդեր և դասիչներ։ Ընտրիր ԼԱՎ "
+"այդ նյութերը ստանալու համար, կամ սեղմիր ՉԵՂՅԱԼ ԱՆԵԼ բացակա տվյալները "
+"լրացնելու համար։"
+
+#: batch_receive.missing_cn
+msgid ""
+"You cannot assign a barcode without selecting a call number. Please correct "
+"the non-conforming units."
+msgstr "Չես կարող նշանակել շտրիխ կոդ առանց ընտրելու դասիչը։ Շտկիր սա։"
+
+#: batch_receive.print_routing_list_users
+msgid "Print Routing List"
+msgstr "Տպիր շրջաբերական ցուցակը"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.a
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.a"
+msgid "First level"
+msgstr "Առաջին մակարդակ"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.b
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.b"
+msgid "Second level"
+msgstr "Երկրորդ մակարդակ"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.c
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.c"
+msgid "Third level"
+msgstr "Երրորդ մակարդակ"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.d
+msgctxt "pattern_wizard.enumeration.d"
+msgid "Fourth level"
+msgstr "Չորորդ մակարդակ"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.e
+msgid "Fifth level"
+msgstr "Հինգերորդ մակարդակ"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.f
+msgid "Sixth level"
+msgstr "Վեցերորդ մակարդակ"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.g
+msgid "First alternate"
+msgstr "Առաջին այլընտրանք"
+
+#: pattern_wizard.enumeration.h
+msgid "Second alternate"
+msgstr "Երկրորդ այլընտրանք"
+
+#: pattern_wizard.chronology.i
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.i"
+msgid "First level"
+msgstr "Առաջին մակարդակ"
+
+#: pattern_wizard.chronology.j
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.j"
+msgid "Second level"
+msgstr "Երկրորդ մակարդակ"
+
+#: pattern_wizard.chronology.k
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.k"
+msgid "Third level"
+msgstr "Երրորդ մակարդակ"
+
+#: pattern_wizard.chronology.l
+msgctxt "pattern_wizard.chronology.l"
+msgid "Fourth level"
+msgstr "Չորորդ մակարդակ"
+
+#: pattern_wizard.chronology.m
+msgid "Alternative numbering scheme"
+msgstr "Այլընտրանքային հաշվարկման սխեմա։"
+
+#: pattern_wizard.not_removable_row
+msgid ""
+"You cannot remove this row because it's not at the end of the sequence. "
+"Remove later rows first."
+msgstr ""
+"Չես կարող հեռացնել այս տողը, քանի որ այն չի գտնվում հատվածի վերջում։ "
+"Հեռացրու հետևից եկող տողերը։"
+
+#: pattern_wizard.bad_date_value
+msgid "That is not a valid day for that month."
+msgstr "Այս ամսվա համար դա թույլատրելի օր չէ։"
+
+#: pattern_wizard.weekdays
+msgid "Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday"
+msgstr "Երկուշաբթի Երեքշաբթի Չորեքշաբթի Հինգշաբթի Ուրբաթ Շաբաթ Կիրակի"
+
+#: pattern_wizard.months
+msgid ""
+"January February March April May June July August September October November "
+"December"
+msgstr ""
+"Հունվար Փետրվար Մարտ Ապրիլ Մայիս Հունիս Հուլիս Օգոստոս Սեպտեմբեր Հոկտեմբեր "
+"նոյեմբեր Դեկտեմբեր"
+
+#: pattern_wizard.weeks
+msgid ""
+"Every.First.Second.Third.Fourth.Fifth.Third from last.Second from last.Last"
+msgstr ""
+"Յուրաքանչյուր.Առաջին.Երկրորդ.Երրորդ.Չորրորդ.Հինգերորդ.Երրորդը "
+"վերջից.Երկրորդը վերջից.Վերջին"
+
+#: pattern_wizard.seasons
+msgid "Spring Summer Autumn Winter"
+msgstr "Գարուն Ամառ Աշուն Ձմեռ"
+
+#: pattern_wizard.week
+msgid "week"
+msgstr "շաբաթ"
+
+#: pattern_wizard.remove_sub_row
+msgid "Remove sub-row"
+msgstr "Հեռացրու ենթատողը"
+
+#: serial.editor_base.unset
+msgid "<Unset>"
+msgstr "<Unset>"
+
+#: serial.manage_dists.streams
+msgid "Streams"
+msgstr "Հոսքեր"
+
+#: serial.manage_dists.stream_num
+msgid "Stream : # %1$s"
+msgstr "Հոսք : # %1$s"
+
+#: serial.manage_dists.sbsum
+msgid "Basic Summary"
+msgstr "Հիմնական համառոտագրություն"
+
+#: serial.manage_dists.sssum
+msgid "Supplement Summary"
+msgstr "Հավելվածի համառոտագրություն"
+
+#: serial.manage_dists.sisum
+msgid "Index Summary"
+msgstr "Ցուցիչի համառոտագրություն"
+
+#: serial.manage_dists.library_label
+msgid "%1$s : %2$s"
+msgstr "%1$s : %2$s"
+
+#: serial.manage_dists.distributions
+msgctxt "serial.manage_dists.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr "Բաշխումներ"
+
+#: serial.common.default
+msgid "Default"
+msgstr "Նախնական"
+
+#: serial.manage_subs.predict.alert
+msgid "You must select a subscription before predicting issuances."
+msgstr "Թողարկումները կանխատսելուց առաջ պետք է ընտրես բաժանորդագրությունը"
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt
+msgid "How many items (per active pattern) would you like to predict?"
+msgstr "Քանի՞ նյութ (ըստ ակտիվ ձևի) կցանկանաս կանխատեսել։"
+
+#: serial.manage_subs.predict.prompt.text
+msgid "Number of Predicted Issuances"
+msgstr "Կանխատեսված տրումների քանակ"
+
+#: serial.manage_subs.invalid_number
+msgid "Invalid number entered!"
+msgstr "Սխալ համար է մուտք արվել։"
+
+#: serial.manage_subs.predict_success
+msgid "Successfully predicted %1$s item(s) for subscription # %2$s."
+msgstr ""
+"Հաջողությամբ կանխատեսված %1$s նյութ(եր) այս բաժանորդագրության համար # %2$s."
+
+#: serial.manage_subs.distributions
+msgctxt "serial.manage_subs.distributions"
+msgid "Distributions"
+msgstr "Բաշխումներ"
+
+#: serial.manage_subs.issuances
+msgid "Issuances"
+msgstr "Տրումներ"
+
+#: serial.manage_subs.captions_patterns
+msgid "Captions/Patterns"
+msgstr "Որսումներ/Ձևեր"
+
+#: serial.manage_subs.ssub_id
+msgid "Subscription : # %1$s"
+msgstr "Բաժանորդագրություն : # %1$s"
+
+#: serial.manage_subs.subscriptions
+msgid "Subscriptions"
+msgstr "Բաժանորդագրություններ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Override Delete Failure? Doing so will delete all attached items as well!"
+#~ msgstr "Վերագրե՞լ Ձախողման Ջնջումը։ Սա անելով կջնջեք բոլոր կից նյութերը։"
+
+#~ msgid "Successfully predicted %1$s issuance(s) for subscription # %2$s."
+#~ msgstr ""
+#~ "Հաջող կանխատեսումներ %1$s թողարկումներից այս բաժանորդագրության համար # %2$s."
+
+#~ msgid "Number of Predicted Items"
+#~ msgstr "Կանխատեսված նյութերի քանակը։"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/cs-CZ.po
index c993699..e203331 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.dtd/cs-CZ.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-13 18:26+0000\n"
-"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-10 18:41+0000\n"
+"Last-Translator: Aneta Plzáková <Unknown>\n"
"Language-Team: UISK <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -35,20 +34,20 @@ msgstr "Automatický import nekolidujících záznamů"
#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
-msgstr "Automaticky sloučit/překrýt přesné shody"
+msgstr "Automaticky sloučit/přepsat přesné shody"
#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr "Automaticky sloučit/překrýt je-li nalezena právě 1 shoda"
+msgstr "Automaticky sloučit/přepsat je-li nalezena právě 1 shoda"
#: vandelay.auto.import.merge_profile
msgid "Merge/Overlay Profile"
-msgstr "Profil sloučení/překrytí"
+msgstr "Profil sloučení/přepsání"
#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
#: vandelay.auto.width
msgid "Auto Width"
-msgstr ""
+msgstr "Auto Width"
#: vandelay.back.to.import.queue
msgid "Back To Import Queue"
@@ -60,11 +59,11 @@ msgstr "Bibliografické atributy"
#: vandelay.bib.records
msgid "Bibliographic Records"
-msgstr "Bibliografický záznam"
+msgstr "Bibliografické záznamy"
#: vandelay.cancel
msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+msgstr "Storno"
#: vandelay.edit
msgid "Edit"
@@ -96,7 +95,7 @@ msgstr "Vytvořit novou frontu pro nahrání"
#: vandelay.creator
msgid "Creator"
-msgstr "Vytvořil"
+msgstr "Vytvořil(a)"
#: vandelay.delete.queue
msgid "Delete Queue"
@@ -112,7 +111,7 @@ msgstr "Popis"
#: vandelay.dest.match.point
msgid "Destination Match Point"
-msgstr "Cílový Bod Shody"
+msgstr "Cílový bod shody"
#: vandelay.display
msgid "Display"
@@ -134,11 +133,11 @@ msgstr "Editovat atributy"
#: vandelay.edit.profiles
msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
-msgstr "Upravit profily sloučení / překrytí"
+msgstr "Upravit profily sloučení / přepsání"
#: vandelay.edit.import_item_attrs
msgid "Edit Import Item Attributes"
-msgstr "Upravit Atributy Importu Položky"
+msgstr "Upravit atributy importu položky"
#: vandelay.false
msgid "False"
@@ -166,7 +165,7 @@ msgstr "ID"
#: vandelay.import.matches
msgid "Import Matches"
-msgstr "Importovat Shody"
+msgstr "Importovat shody"
#: vandelay.import.records
msgid "Import Records"
@@ -186,11 +185,11 @@ msgstr "Čas importu"
#: vandelay.inspect.queue
msgid "Inspect Queue"
-msgstr "Prohlížet frontu"
+msgstr "Zobrazit frontu"
#: vandelay.last.edit.date
msgid "Last Edit Date"
-msgstr "Datum poslední změny"
+msgstr "Datum poslední editace"
#: vandelay.limit.to.collision.matches
msgid "Limit to Collision Matches"
@@ -210,7 +209,7 @@ msgstr "Záznam ve formátu MARC"
#: vandelay.matches
msgid "Matches"
-msgstr "Shody"
+msgstr "Shoda"
#: vandelay.next.page
msgid "Next Page »"
@@ -218,11 +217,11 @@ msgstr "Další Stránka »"
#: vandelay.overlay.selected.record
msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr "Překrýt vybraný záznam importovaným"
+msgstr "Přepsat vybraný záznam importovaným"
#: vandelay.overlay.target
msgid "Overlay Target"
-msgstr "Cíl překrytí"
+msgstr "Cíl přepsání"
#: vandelay.page
msgid "Page"
@@ -230,7 +229,7 @@ msgstr "Stránka"
#: vandelay.powered.by.evergreen
msgid "Powered by Evergreen!"
-msgstr "Powered by Evergreen!"
+msgstr "Provozováno v Evergreenu!"
#: vandelay.prev.page
msgid "« Previous Page"
@@ -290,7 +289,7 @@ msgstr "Vybrat frontu k prohlížení"
#: vandelay.source.match.point
msgid "Source Match Point"
-msgstr "Stupeň shody zdroje"
+msgstr "Bod shody zdroje"
#: vandelay.source
msgid "Source"
@@ -302,23 +301,23 @@ msgstr "Podpole"
#: vandelay.subfield
msgid "Subfield"
-msgstr "Podlpole"
+msgstr "Podpole"
#: vandelay.sure.to.delete
msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Určitě chcete smazat tento záznam?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tento záznam?"
#: vandelay.sure.to.delete.queue
msgid "Are you sure you want to delete this queue?"
-msgstr "Určitě chcete smazat tuto frontu?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat tuto frontu?"
#: vandelay.tags
msgid "Tag(s)"
-msgstr "Návěští"
+msgstr "Označení polí MARC"
#: vandelay.tag
msgid "Tag"
-msgstr "Návěští"
+msgstr "Označení pole MARC"
#: vandelay.tcn.source
msgid "TCN Source"
@@ -330,11 +329,14 @@ msgstr "Hodnota kontrolního čísla záznamu (TCN)"
#: vandelay.tooltip.subfields
msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr "Můžete současně zadat více podpolí, oddělených mezerami a/nebo čárkami."
+msgstr ""
+"Můžete současně zadat více podpolí, oddělených mezerami a/nebo čárkami."
#: vandelay.tooltip.tags
msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr "Můžete současně zadat více návěští, oddělených mezerami a/nebo čárkami."
+msgstr ""
+"Můžete současně zadat více označení polí MARC, oddělených mezerami a/nebo "
+"čárkami."
#: vandelay.true
msgid "True"
@@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "Aktualizovat"
#: vandelay.uploading
msgid "Uploading..."
-msgstr "Probíhá nahrávání ..."
+msgstr "Nahrává se..."
#: vandelay.upload.status
msgid "Upload Status"
@@ -386,7 +388,7 @@ msgstr "Exportovat záznamy"
#: vandelay.export.use_field_no
msgid "Use Field Number"
-msgstr "Použít číslo pole"
+msgstr "Použít pole číslo"
#: vandelay.export.from_csv
msgid "From CSV File"
@@ -418,7 +420,7 @@ msgstr "MARC XML"
#: vandelay.export.format.bre
msgid "Evergreen Record Entry"
-msgstr "Zápis záznamu Evergreen"
+msgstr "Položka záznamu Evergreenu"
#: vandelay.export.encoding
msgid "Record Encoding"
@@ -446,7 +448,7 @@ msgstr "(začít od nuly)"
#: vandelay.export.bucket
msgid "Record Bucket ID"
-msgstr "ID kbelíku exemplářů"
+msgstr "ID skupiny exemplářů"
#: vandelay.select_actions
msgid "-- Actions --"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/de-DE.po
index ff35648..bc04ab7 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:35-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-16 08:03+0000\n"
-"Last-Translator: Julian Gehring <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-31 15:07+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d at winzen4.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-20 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-01 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: vandelay.add.existing.queue
msgid "or Add to an Existing Queue"
@@ -33,6 +33,18 @@ msgstr ""
msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
msgstr ""
+#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
+msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
+msgstr ""
+
+#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
+msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
+msgstr ""
+
+#: vandelay.auto.import.merge_profile
+msgid "Merge/Overlay Profile"
+msgstr ""
+
#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
#: vandelay.auto.width
msgid "Auto Width"
@@ -60,7 +72,7 @@ msgstr "Bearbeiten"
#: vandelay.code
msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Code"
#: vandelay.column
msgid "Column"
@@ -76,7 +88,7 @@ msgstr "Erstellen"
#: vandelay.create.date
msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellungsdatum"
#: vandelay.create.upload.queue
msgid "Create a New Upload Queue"
@@ -84,7 +96,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.creator
msgid "Creator"
-msgstr ""
+msgstr "Ersteller"
#: vandelay.delete.queue
msgid "Delete Queue"
@@ -104,20 +116,28 @@ msgstr ""
#: vandelay.display
msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Anzeige"
#: vandelay.done
msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Erledigt"
#: vandelay.edit.attributes
msgctxt "vandelay.edit.attributes"
msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Attribute bearbeiten"
#: vandelay.edit.attrs
msgctxt "vandelay.edit.attrs"
msgid "Edit Attributes"
+msgstr "Attribute bearbeiten"
+
+#: vandelay.edit.profiles
+msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
+msgstr ""
+
+#: vandelay.edit.import_item_attrs
+msgid "Edit Import Item Attributes"
msgstr ""
#: vandelay.false
@@ -142,7 +162,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#: vandelay.import.matches
msgid "Import Matches"
@@ -154,11 +174,11 @@ msgstr "Einträge importieren"
#: vandelay.import.selected
msgid "Import Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ausgewählte importieren"
#: vandelay.import.all
msgid "Import All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle importieren"
#: vandelay.import.time
msgid "Import Time"
@@ -193,8 +213,8 @@ msgid "Matches"
msgstr "Übereinstimmungen"
#: vandelay.next.page
-msgid "Next Page"
-msgstr "Nächste Seite"
+msgid "Next Page »"
+msgstr "Nächste Seite »"
#: vandelay.overlay.selected.record
msgid "Overlay selected record with imported record"
@@ -213,8 +233,8 @@ msgid "Powered by Evergreen!"
msgstr ""
#: vandelay.prev.page
-msgid "Previous Page"
-msgstr "Vorherige Seite"
+msgid "« Previous Page"
+msgstr "« Vorherige Seite"
#: vandelay.processing
msgid "Processing... "
@@ -262,7 +282,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.select.cols
msgid "Select Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Spalten auswählen"
#: vandelay.select.queue
msgid "Select a Queue to Inspect"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-CA.po
index 5073d5f..2f07cf5 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS > vandelay.dtd.po\n"
@@ -11,10 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-14 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
"X-Poedit-Country: CANADA\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-GB.po
index f8fe7c3..ec3ee93 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.dtd/en-GB.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-03 05:30+0000\n"
"Last-Translator: Philipp Kleinhenz <Unknown>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
#: vandelay.add.existing.queue
msgid "or Add to an Existing Queue"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/es-ES.po
index f391257..420342a 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.dtd/es-ES.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-18 20:33+0000\n"
"Last-Translator: Jonay <jonay.santana at gmail.com>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-19 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
#: vandelay.add.existing.queue
msgid "or Add to an Existing Queue"
@@ -40,7 +39,8 @@ msgstr "Une o superpone automáticamente las coincidencias exactas"
#: vandelay.auto.import.auto_overlay_1match
msgid "Auto Merge/Overlay When Exactly 1 Match is Found"
-msgstr "Une o superpone automáticamente cuando una coincidencia es encontrada"
+msgstr ""
+"Une o superpone automáticamente cuando una coincidencia es encontrada"
#: vandelay.auto.import.merge_profile
msgid "Merge/Overlay Profile"
@@ -219,7 +219,8 @@ msgstr "Página siguiente »"
#: vandelay.overlay.selected.record
msgid "Overlay selected record with imported record"
-msgstr "Superposición del registro seleccionado con el registro de importación"
+msgstr ""
+"Superposición del registro seleccionado con el registro de importación"
#: vandelay.overlay.target
msgid "Overlay Target"
@@ -331,11 +332,13 @@ msgstr "Valor TCN"
#: vandelay.tooltip.subfields
msgid "You can enter multiple subfields, separated by spaces and/or commas."
-msgstr "Puede ingresar múltiples sub-campos, separados por espacios y/o comas."
+msgstr ""
+"Puede ingresar múltiples sub-campos, separados por espacios y/o comas."
#: vandelay.tooltip.tags
msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr "Puede ingresar múltiples etiquetas, separadas por espacios y/o comas."
+msgstr ""
+"Puede ingresar múltiples etiquetas, separadas por espacios y/o comas."
#: vandelay.true
msgid "True"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/fr-CA.po
index df6f2e2..a3ff350 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.dtd/fr-CA.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evergreen ILS >> vandelay.dtd.po\n"
@@ -12,9 +11,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: vandelay.add.existing.queue
@@ -31,7 +30,8 @@ msgstr "Enregistrements de l’autorité"
#: vandelay.auto.import.noncolliding
msgid "Auto-Import Non-Colliding Records"
-msgstr "Importer automatiquement les enregistrements qui ne sont pas en conflit"
+msgstr ""
+"Importer automatiquement les enregistrements qui ne sont pas en conflit"
#: vandelay.auto.import.auto_overlay_exact
msgid "Auto Merge/Overlay Exact Matches"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/hy-AM.po
index a85cf38..7116acb 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.dtd/hy-AM.po
@@ -1,5 +1,4 @@
# extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -11,9 +10,37 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-05 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13604)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: vandelay.done
+msgid "Done"
+msgstr "Ավարտված է"
+
+#: vandelay.refresh
+msgid "Refresh"
+msgstr "Թարմացնել"
+
+#: vandelay.remove.advanced
+msgid "Remove (advanced)"
+msgstr "Ջնջել (ընդլայնված)"
+
+#: vandelay.update
+msgid "Update"
+msgstr "Թարմացնել"
+
+#: vandelay.uploading
+msgid "Uploading..."
+msgstr "Վերբեռնում..."
+
+#: vandelay.upload.status
+msgid "Upload Status"
+msgstr "Վերբեռնման կարգավիճակը"
+
+#: vandelay.upload
+msgid "Upload"
+msgstr "Վերբեռնում"
#: vandelay.add.existing.queue
msgid "or Add to an Existing Queue"
@@ -116,10 +143,6 @@ msgstr "Նպատակակետի վճռորոշ միավոր"
msgid "Display"
msgstr "Արտածում"
-#: vandelay.done
-msgid "Done"
-msgstr "Ավարտված է"
-
#: vandelay.edit.attributes
msgctxt "vandelay.edit.attributes"
msgid "Edit Attributes"
@@ -254,14 +277,6 @@ msgstr "Գրառման հերթ"
msgid "Record Type"
msgstr "Գրառման տեսակ"
-#: vandelay.refresh
-msgid "Refresh"
-msgstr "Թարմացնել"
-
-#: vandelay.remove.advanced
-msgid "Remove (advanced)"
-msgstr "Ջնջել (ընդլայնված)"
-
#: vandelay.remove
msgid "Remove"
msgstr "Հեռացնել"
@@ -341,22 +356,6 @@ msgstr ""
msgid "True"
msgstr "Ճիշտ"
-#: vandelay.update
-msgid "Update"
-msgstr "Թարմացնել"
-
-#: vandelay.uploading
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Վերբեռնում..."
-
-#: vandelay.upload.status
-msgid "Upload Status"
-msgstr "Վերբեռնման կարգավիճակը"
-
-#: vandelay.upload
-msgid "Upload"
-msgstr "Վերբեռնում"
-
#: vandelay.vandelay
msgid "Vandelay"
msgstr "Vandelay"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/pt-BR.po
index fdaaf3b..33066af 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.dtd/pt-BR.po
@@ -2,11 +2,11 @@
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR: Job Diógenes Ribeiro Borges, 2009.
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-22 22:24+0000\n"
"Last-Translator: jobdrb <jobdrb at gmail.com>\n"
@@ -14,9 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/ru-RU.po
index 2be81c1..a1d5adc 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.dtd/ru-RU.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -10,9 +9,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: vandelay.add.existing.queue
msgid "or Add to an Existing Queue"
@@ -332,7 +331,8 @@ msgstr ""
#: vandelay.tooltip.tags
msgid "You can enter multiple tags, separated by spaces and/or commas."
-msgstr "Вы можете ввести несколько тегови, отделенные пробелами и/или запятыми."
+msgstr ""
+"Вы можете ввести несколько тегови, отделенные пробелами и/или запятыми."
#: vandelay.true
msgid "True"
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/vandelay.dtd/tr-TR.po
index d5d006a..2207648 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.dtd/tr-TR.po
@@ -1,17 +1,21 @@
-#. extracted from ../../Open-ILS/web/opac/locale/en-US/vandelay.dtd
+# Turkish translation for evergreen
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2011.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 10:29+0000\n"
+"Last-Translator: Irmak Bıçakçıgil <Unknown>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-11 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13644)\n"
#: vandelay.add.existing.queue
msgid "or Add to an Existing Queue"
@@ -48,7 +52,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.back.to.import.queue
msgid "Back To Import Queue"
-msgstr ""
+msgstr "İçe Aktarma Kuyruğuna Geri Dön"
#: vandelay.bib.attrs
msgid "Bibliographic attributes"
@@ -60,11 +64,11 @@ msgstr ""
#: vandelay.cancel
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "İptal"
#: vandelay.edit
msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Düzenle"
#: vandelay.code
msgid "Code"
@@ -72,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.column
msgid "Column"
-msgstr ""
+msgstr "Sütun"
#: vandelay.create.attr.def
msgid "Create Attribute Definition"
@@ -80,11 +84,11 @@ msgstr ""
#: vandelay.create
msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Oluştur"
#: vandelay.create.date
msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih Oluştur"
#: vandelay.create.upload.queue
msgid "Create a New Upload Queue"
@@ -92,7 +96,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.creator
msgid "Creator"
-msgstr ""
+msgstr "Oluşturan"
#: vandelay.delete.queue
msgid "Delete Queue"
@@ -100,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.delete.record
msgid "Delete record"
-msgstr ""
+msgstr "Kaydı sil"
#: vandelay.descrip
msgid "Description"
@@ -112,41 +116,45 @@ msgstr ""
#: vandelay.display
msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Görünüm"
#: vandelay.done
msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Tamam"
#: vandelay.edit.attributes
msgctxt "vandelay.edit.attributes"
msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Öznitelikleri Düzenle"
#: vandelay.edit.attrs
msgctxt "vandelay.edit.attrs"
msgid "Edit Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Öznitelikleri Düzenle"
#: vandelay.edit.profiles
msgid "Edit Merge / Overlay Profiles"
msgstr ""
+#: vandelay.edit.import_item_attrs
+msgid "Edit Import Item Attributes"
+msgstr ""
+
#: vandelay.false
msgid "False"
msgstr ""
#: vandelay.file.to.upload
msgid "File to Upload:"
-msgstr ""
+msgstr "Yüklenecek dosya:"
#: vandelay.for.example
msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Örnek"
#: vandelay.identifier
msgid "Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Tanımlayıcı"
#: vandelay.id.field
msgid "Identifier Field?"
@@ -154,7 +162,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kimlik"
#: vandelay.import.matches
msgid "Import Matches"
@@ -162,15 +170,15 @@ msgstr ""
#: vandelay.import.records
msgid "Import Records"
-msgstr ""
+msgstr "Kaydı İçe Aktar"
#: vandelay.import.selected
msgid "Import Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Seçileni İçe Aktar"
#: vandelay.import.all
msgid "Import All"
-msgstr ""
+msgstr "Tümünü İçe Aktar"
#: vandelay.import.time
msgid "Import Time"
@@ -182,7 +190,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.last.edit.date
msgid "Last Edit Date"
-msgstr ""
+msgstr "Son Düzenleme Tarihi"
#: vandelay.limit.to.collision.matches
msgid "Limit to Collision Matches"
@@ -206,7 +214,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.next.page
msgid "Next Page »"
-msgstr ""
+msgstr "Sonraki Sayfa »"
#: vandelay.overlay.selected.record
msgid "Overlay selected record with imported record"
@@ -218,7 +226,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.page
msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Sayfa"
#: vandelay.powered.by.evergreen
msgid "Powered by Evergreen!"
@@ -250,15 +258,15 @@ msgstr ""
#: vandelay.refresh
msgid "Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Yenile"
#: vandelay.remove.advanced
msgid "Remove (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "Kaldır (gelişmiş)"
#: vandelay.remove
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Kaldır"
#: vandelay.results.per.page
msgid "Results Per Page"
@@ -270,11 +278,11 @@ msgstr ""
#: vandelay.return
msgid "Return"
-msgstr ""
+msgstr "Geri dön"
#: vandelay.select.cols
msgid "Select Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Sütunları Seç"
#: vandelay.select.queue
msgid "Select a Queue to Inspect"
@@ -286,7 +294,7 @@ msgstr ""
#: vandelay.source
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Kaynak"
#: vandelay.subfields
msgid "Subfield(s)"
@@ -458,4 +466,4 @@ msgstr ""
#: vandelay.import.bib_sources
msgid "Select a Record Source"
-msgstr ""
+msgstr "Bir Kayıt Kaynağı Seç"
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
.gitignore | 107 +-
build/i18n/Makefile | 5 -
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po | 7 +-
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po | 30 +-
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po | 7 +-
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po | 7 +-
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po | 7 +-
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po | 7 +-
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po | 7 +-
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po | 30 +-
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po | 7 +-
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po | 7 +-
build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po | 26 +-
build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po | 178 +
build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po | 178 +
build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po | 178 +
build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po | 178 +
build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po | 178 +
build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po | 178 +
build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po | 178 +
build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po | 178 +
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po | 17 +-
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po | 32 +-
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po | 7 +-
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po | 7 +-
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po | 7 +-
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po | 7 +-
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po | 7 +-
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po | 32 +-
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po | 7 +-
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po | 7 +-
build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po | 30 +-
build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po | 7 +-
build/i18n/po/User.js/de-DE.po | 20 +-
build/i18n/po/User.js/en-CA.po | 7 +-
build/i18n/po/User.js/en-GB.po | 7 +-
build/i18n/po/User.js/es-ES.po | 7 +-
build/i18n/po/User.js/fr-CA.po | 7 +-
build/i18n/po/User.js/hy-AM.po | 7 +-
build/i18n/po/User.js/oc-FR.po | 22 +-
build/i18n/po/User.js/pt-BR.po | 7 +-
build/i18n/po/User.js/ru-RU.po | 7 +-
build/i18n/po/User.js/tr-TR.po | 20 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po | 11 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po | 28 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po | 11 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po | 11 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po | 11 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po | 11 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po | 11 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po | 30 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po | 11 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po | 11 +-
build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po | 34 +-
build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po | 72 +-
build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po | 88 +-
build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po | 5 +-
build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po | 7 +-
build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po | 13 +-
build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po | 5 +-
build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po | 5 +-
build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po | 30 +-
build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po | 21 +-
build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po | 11 +-
build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po | 15 +-
build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po | 10 +-
build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po | 5 +-
build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po | 7 +-
build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po | 7 +-
build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po | 11 +-
build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po | 8 +-
build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po | 26 +-
build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po | 5 +-
build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po | 5 +-
build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po | 29 +-
build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po | 82 +
build/i18n/po/authority.js/de-DE.po | 82 +
build/i18n/po/authority.js/en-CA.po | 82 +
build/i18n/po/authority.js/en-GB.po | 82 +
build/i18n/po/authority.js/es-ES.po | 82 +
build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po | 82 +
build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po | 82 +
build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po | 82 +
build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po | 82 +
build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po | 21 +-
build/i18n/po/capture.js/de-DE.po | 126 +-
build/i18n/po/capture.js/en-CA.po | 11 +-
build/i18n/po/capture.js/en-GB.po | 11 +-
build/i18n/po/capture.js/es-ES.po | 11 +-
build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po | 19 +-
build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po | 27 +-
build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po | 128 +-
build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po | 41 +-
build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po | 11 +-
build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po | 285 +-
build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po | 1138 ++--
build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po | 31 +-
build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po | 27 +-
build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po | 117 +-
build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po | 234 +-
build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po | 32 +-
build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po | 184 +-
build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po | 117 +-
build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po | 239 +-
build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po | 271 +-
build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po | 343 +-
build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po | 49 +-
build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po | 51 +-
build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po | 86 +-
build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po | 158 +-
build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po | 40 +-
build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po | 191 +-
build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po | 183 +-
build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po | 189 +-
build/i18n/po/common.properties/de-DE.po | 214 +-
build/i18n/po/common.properties/en-CA.po | 21 +-
build/i18n/po/common.properties/en-GB.po | 23 +-
build/i18n/po/common.properties/es-ES.po | 29 +-
build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po | 67 +-
build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po | 53 +-
build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po | 79 +-
build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po | 63 +-
build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po | 63 +-
build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po | 32 +-
build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po | 12 +-
build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po | 5 +-
build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po | 7 +-
build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po | 7 +-
build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po | 5 +-
build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po | 5 +-
build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po | 7 +-
build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po | 5 +-
build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po | 156 +-
build/i18n/po/conify.js/de-DE.po | 412 +-
build/i18n/po/conify.js/en-CA.po | 29 +-
build/i18n/po/conify.js/en-GB.po | 31 +-
build/i18n/po/conify.js/es-ES.po | 34 +-
build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po | 38 +-
build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po | 35 +-
build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po | 35 +-
build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po | 29 +-
build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po | 408 +-
build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po | 1695 ++---
build/i18n/po/db.seed/de-DE.po | 4360 ++++++------
build/i18n/po/db.seed/en-CA.po | 1502 +---
build/i18n/po/db.seed/en-GB.po | 1506 +---
build/i18n/po/db.seed/es-ES.po | 1523 +---
build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po | 1607 ++---
build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po | 1412 +---
build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po | 5479 +++++---------
build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po | 2262 +-----
build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po | 1347 +---
build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po | 5106 +++++--------
build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po | 1447 ++--
build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po | 7402 ++++++++++++-------
build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po | 10 +-
build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po | 10 +-
build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po | 289 +-
build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po | 64 +-
build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po | 89 +-
build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po | 178 +-
build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po | 166 +-
build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po | 255 +-
build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po | 579 +-
build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po | 125 +-
build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po | 136 +-
build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po | 261 +-
build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po | 269 +-
build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po | 141 +-
build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po | 555 +-
build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po | 478 +-
build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po | 2875 ++++----
build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po | 8024 +++++++++++---------
build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po | 1281 ++--
build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po | 1470 ++---
build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po | 2166 +++---
build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po | 1838 +++---
build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po | 1401 ++--
build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po | 1696 ++---
build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po | 1748 ++---
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/cs-CZ.po | 220 +-
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/en-CA.po | 182 +-
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/en-GB.po | 181 +-
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/es-ES.po | 213 +-
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/fr-CA.po | 185 +-
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/hu-HU.po | 124 +-
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/hy-AM.po | 180 +-
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/oc-FR.po | 147 +-
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/pt-BR.po | 217 +-
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/ru-RU.po | 212 +-
build/i18n/po/multiclass_search_help.html/tr-TR.po | 136 +-
build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po | 447 +-
build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po | 324 +-
build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po | 42 +-
build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po | 41 +-
build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po | 48 +-
build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po | 99 +-
build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po | 65 +-
build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po | 74 +-
build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po | 68 +-
build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po | 263 +-
build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po | 229 +-
build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po | 308 +-
build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po | 35 +-
build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po | 37 +-
build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po | 33 +-
build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po | 47 +-
build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po | 300 +-
build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po | 158 +-
build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po | 173 +-
build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po | 119 +-
build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po | 30 +-
build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po | 178 +-
build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po | 40 +-
build/i18n/po/opac.js/de-DE.po | 186 +-
build/i18n/po/opac.js/en-CA.po | 18 +-
build/i18n/po/opac.js/en-GB.po | 37 +-
build/i18n/po/opac.js/es-ES.po | 20 +-
build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po | 24 +-
build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po | 18 +-
build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po | 113 +-
build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po | 45 +-
build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po | 24 +-
build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po | 92 +-
build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po | 108 +-
build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po | 528 +-
build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po | 725 +-
build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po | 92 +-
build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po | 91 +-
build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po | 104 +-
build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po | 169 +-
build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po | 84 +-
build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po | 118 +-
build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po | 142 +-
build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po | 206 +-
build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po | 53 +-
build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po | 61 +-
build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po | 7 +-
build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po | 7 +-
build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po | 7 +-
build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po | 7 +-
build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po | 7 +-
build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po | 7 +-
build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po | 7 +-
build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po | 22 +-
build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po | 44 +-
build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po | 7 +-
build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po | 7 +-
build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po | 7 +-
build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po | 23 +-
build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po | 7 +-
build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po | 33 +-
build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po | 7 +-
build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po | 32 +-
build/i18n/po/register.js/de-DE.po | 139 +-
build/i18n/po/register.js/en-CA.po | 10 +-
build/i18n/po/register.js/en-GB.po | 10 +-
build/i18n/po/register.js/es-ES.po | 13 +-
build/i18n/po/register.js/fr-CA.po | 63 +-
build/i18n/po/register.js/hy-AM.po | 10 +-
build/i18n/po/register.js/pt-BR.po | 10 +-
build/i18n/po/register.js/ru-RU.po | 10 +-
build/i18n/po/register.js/tr-TR.po | 135 +-
build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po | 245 +-
build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po | 25 +-
build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po | 5 +-
build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po | 7 +-
build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po | 23 +-
build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po | 9 +-
build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po | 29 +-
build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po | 7 +-
build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po | 5 +-
build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po | 13 +-
build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po | 88 +-
build/i18n/po/reports.js/de-DE.po | 71 +-
build/i18n/po/reports.js/en-CA.po | 8 +-
build/i18n/po/reports.js/en-GB.po | 10 +-
build/i18n/po/reports.js/es-ES.po | 10 +-
build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po | 11 +-
build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po | 25 +-
build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po | 8 +-
build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po | 10 +-
build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po | 8 +-
build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po | 15 +-
build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po | 109 +-
build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po | 149 +-
build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po | 18 +-
build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po | 18 +-
build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po | 21 +-
build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po | 35 +-
build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po | 21 +-
build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po | 18 +-
build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po | 40 +-
build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po | 156 +-
build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po | 19 +-
build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po | 19 +-
build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po | 28 +-
build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po | 19 +-
build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po | 25 +-
build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po | 19 +-
build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po | 19 +-
build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po | 646 ++
build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po | 620 ++
build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po | 641 ++
build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po | 641 ++
build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po | 618 ++
build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po | 620 ++
build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po | 649 ++
build/i18n/po/vandelay.dtd/ar-AR.po | 461 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/cs-CZ.po | 469 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/de-DE.po | 449 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/en-CA.po | 470 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/en-GB.po | 476 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/es-ES.po | 470 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/fr-CA.po | 481 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/he-IL.po | 461 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/hu-HU.po | 461 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/hy-AM.po | 476 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/oc-FR.po | 461 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/pt-BR.po | 482 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/ru-RU.po | 473 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/sv-SE.po | 461 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/tr-TR.po | 461 --
build/i18n/po/vandelay.dtd/vandelay.dtd.pot | 465 --
build/i18n/scripts/update_pofiles | 213 +
325 files changed, 44654 insertions(+), 49973 deletions(-)
create mode 100644 build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po
create mode 100644 build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po
create mode 100644 build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po
create mode 100644 build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po
create mode 100644 build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po
create mode 100644 build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po
create mode 100644 build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po
create mode 100644 build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po
create mode 100644 build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po
create mode 100644 build/i18n/po/authority.js/de-DE.po
create mode 100644 build/i18n/po/authority.js/en-CA.po
create mode 100644 build/i18n/po/authority.js/en-GB.po
create mode 100644 build/i18n/po/authority.js/es-ES.po
create mode 100644 build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po
create mode 100644 build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po
create mode 100644 build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po
create mode 100644 build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po
create mode 100644 build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po
create mode 100644 build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po
create mode 100644 build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po
create mode 100644 build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po
create mode 100644 build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po
create mode 100644 build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po
create mode 100644 build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/ar-AR.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/cs-CZ.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/de-DE.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/en-CA.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/en-GB.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/es-ES.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/fr-CA.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/he-IL.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/hu-HU.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/hy-AM.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/oc-FR.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/pt-BR.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/ru-RU.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/sv-SE.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/tr-TR.po
delete mode 100644 build/i18n/po/vandelay.dtd/vandelay.dtd.pot
create mode 100755 build/i18n/scripts/update_pofiles
hooks/post-receive
--
Evergreen ILS
More information about the open-ils-commits
mailing list