[open-ils-commits] [GIT] Evergreen ILS branch rel_2_12 updated. e8b5078bffdf1661ce19ce4043c7e3ea5d4db03f

Wed May 24 15:55:20 EDT 2017

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "Evergreen ILS".

The branch, rel_2_12 has been updated
       via  e8b5078bffdf1661ce19ce4043c7e3ea5d4db03f (commit)
       via  750879bb9cd4a1969045a6bae144a7d38bb439a0 (commit)
      from  de338bccf996b5c76e191619c7ca7078f24fedf2 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit e8b5078bffdf1661ce19ce4043c7e3ea5d4db03f
Author: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
Date:   Wed May 24 15:54:38 2017 -0400

    tweaked PO updates
    
    Signed-off-by: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>

diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ar-JO.po
index eec2360..68dc92e 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po
index d7ffc24..f5bd876 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po
index 9ce5292..1ebbfc3 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po
index 1e22cdc..8cac22b 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po
index eb6b44a..d7e99b4 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po
index 47085be..d208fe4 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fi-FI.po
index e50f10e..bbfbfef 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po
index 3d3537d..3ed6710 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po
index 5f31d77..60fd6f0 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po
index 83e6412..2081b0e 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po
index b9f6c02..913dbcd 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po
index 92098dd..8aa3dc1 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po
index 53b5f41..07b7e58 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/ar-JO.po
index 84c9147..72f0326 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/cs-CZ.po
index 9576072..a60f12f 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/de-DE.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/de-DE.po
index 5b498ba..0192b9f 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po
index 9dca095..9ae4995 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/es-ES.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/es-ES.po
index de97eb1..ec7bce0 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fr-CA.po
index 8dae693..2297150 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/ar-JO.po
index 75ae127..476ef82 100644
--- a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: PCrudFilterPane.js:OPERATOR_NE
 msgid "is not"
diff --git a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/cs-CZ.po
index c8d7d8f..cb8796c 100644
--- a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: PCrudFilterPane.js:OPERATOR_NE
 msgid "is not"
diff --git a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/de-DE.po b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/de-DE.po
index fb352db..0951f9f 100644
--- a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: PCrudFilterPane.js:OPERATOR_NE
 msgid "is not"
diff --git a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/es-ES.po b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/es-ES.po
index f903756..4acc70c 100644
--- a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: PCrudFilterPane.js:OPERATOR_NE
 msgid "is not"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/Searcher.js/ar-JO.po
index 0bd5007..143dc6f 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po
index f44b480..c868ff7 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po b/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po
index 4bd941f..ec84134 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po b/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po
index 68fa6a6..7180dc8 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po b/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po
index badefb7..9266164 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po b/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po
index 6a0546e..ba8ce01 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/Searcher.js/fi-FI.po
index fd730e9..f2aee1b 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po
index 42fb262..54d5ce9 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po
index a062359..aef7156 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/Searcher.js/oc-FR.po
index f3a3361..f90a690 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/Searcher.js/pt-BR.po
index ed557fe..7aa94a1 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po
index 4805632..b935888 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ar-JO.po
index 736a3c5..77a659a 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po
index 3444bd1..f1476f1 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po
index 82cf0ac..0f986da 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po
index 3c987a6..6f5180e 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po
index 7be4f7a..4fdebd6 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po
index 2087f46..cceba0d 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fi-FI.po
index fe137f1..602c0db 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po
index 1ba6835..2d93fe5 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po
index 856ecf0..e03b4b2 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po
index 9dca988..85bb554 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po
index 396c920..db16fb4 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po
index 166ae83..c263ae5 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po
index 169f1de..f5d74e5 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/ar-JO.po
index d657dec..2c93dba 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/cs-CZ.po
index 8f6ecdd..7b92fe6 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/de-DE.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/de-DE.po
index be51806..dbd9822 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/en-GB.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/en-GB.po
index 26e80ee..3666b9e 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/es-ES.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/es-ES.po
index 299da5b..788a3d6 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/hy-AM.po
index 60fa299..e722c8f 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/pt-BR.po
index 794f512..c18d764 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/User.js/ar-JO.po
index 49d54cc..fa16737 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po
index 2a2fbac..f087766 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/de-DE.po b/build/i18n/po/User.js/de-DE.po
index 0a179ae..99461d8 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/en-CA.po b/build/i18n/po/User.js/en-CA.po
index fc50a54..713f788 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/en-GB.po b/build/i18n/po/User.js/en-GB.po
index 90bb5a6..43c0a8c 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/es-ES.po b/build/i18n/po/User.js/es-ES.po
index 5ded14b..77e15d2 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/User.js/fi-FI.po
index 96e8b16..cb5fc40 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po
index 3726555..1f0e49e 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po
index f244a12..4eeb9b6 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po
index 3700052..5163d07 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po
index c6363e0..273eed3 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po
index 40903f7..37e1da3 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po
index 38ec05c..36314c3 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ar-JO.po
index 324696c..a9424c8 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po
index 2f170aa..0ba7094 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po
index f6b6663..123fcc2 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po
index 1a39bd2..82b310e 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po
index 730adfc..e8b022c 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po
index ea49612..2451904 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fi-FI.po
index abddbd0..390ad8f 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po
index c90524a..0817cec 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po
index 4baf686..b560817 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po
index fe65daf..0b2d663 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po
index 81c2f3a..f9f3d98 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po
index a87f74c..0befe18 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po
index af1ee3f..62eccfb 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/acq.js/ar-JO.po
index 5b9a62d..c7fbb01 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/acq.js/cs-CZ.po
index 673feb1..609d34d 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/de-DE.po b/build/i18n/po/acq.js/de-DE.po
index a9b8294..6c7ed5e 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/en-CA.po b/build/i18n/po/acq.js/en-CA.po
index 0693a12..40dd783 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/en-GB.po b/build/i18n/po/acq.js/en-GB.po
index a193750..9dcfcf1 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/es-ES.po b/build/i18n/po/acq.js/es-ES.po
index dd99663..04ef1ff 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/acq.js/fi-FI.po
index 46fb84e..f46f5c2 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/acq.js/fr-CA.po
index 93b52f6..752e05b 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/acq.js/hy-AM.po
index d26527c..ab83f15 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/acq.js/oc-FR.po
index 0dac486..386d44b 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/acq.js/pt-BR.po
index 55942f3..c93ff3c 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/acq.js/ru-RU.po
index f792e76..550ece4 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/acq.js/tr-TR.po
index 458a782..314ff0e 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-26 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/actor/de-DE.po b/build/i18n/po/actor/de-DE.po
index e8d319b..9b98033 100644
--- a/build/i18n/po/actor/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/actor/de-DE.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-22 09:59+0000\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-23 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18387)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/register.tt2:63
 msgid "Active"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/register.tt2:77
 msgid "Close"
-msgstr "Schliessen"
+msgstr "Schließen"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/event_log.tt2:128
 msgid "Collected"
@@ -113,31 +113,31 @@ msgstr "reagierend"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/event_log.tt2:240
 msgid "Reset Selected Events"
-msgstr "Ausgewählt Ereignisse zurücksetzen"
+msgstr "Ausgewählte Ereignisse zurücksetzen"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/register.tt2:114
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Speichern"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/register_table.tt2:47
 msgid "Secondary Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Zweitrangige Gruppen"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/register.tt2:94
 msgid "Secondary Permission Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Zweitrangige Berechtigungsgruppen"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/register.tt2:23
 msgid "Show All Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Felder anzeigen"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/register.tt2:21
 msgid "Show Only Required Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Nur benötigte Felder anzeigen"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/register.tt2:22
 msgid "Show Suggested Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Vorgeschlagene Felder anzeigen"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/event_log.tt2:250
 msgid "Show events at and below"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/admin.properties/ar-JO.po
index 4bd527f..7d1d864 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po
index ba098e4..ae050b1 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po
index bcca858..fae17a4 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po
index ae0d4b8..d538b80 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po
index a369fc4..1caa672 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po
index 870e13a..a8a16e8 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/admin.properties/fi-FI.po
index f558def..2581331 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po
index be01aa7..d93c1d9 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
index 24f8eaf..8ad7e4e 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po
index b1b972b..81f61c7 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po
index e582114..e6f704d 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po
index 1905e29..0a1392b 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/admin.properties/tr-TR.po
index b9f6f26..af72108 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/auth.properties/ar-JO.po
index 6042bfa..8b9b78b 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po
index 0b621d7..a5b8de4 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po
index 2f13ba6..6a70389 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po
index e5b0cfd..cbc7a60 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po
index 65470ed..291721f 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po
index 20e2d8d..2a420f2 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/auth.properties/fi-FI.po
index 15f1b515..f25a2b0 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po
index 6e8ead9..1f5172e 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po
index 005bb16..cfe513a 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po
index c3af4e1..89c6e81 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po
index 0b35014..e6c8b79 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po
index 52dce01..4bbe79a 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po
index 023d671..db957d6 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/authority.js/ar-JO.po
index 92af8de..835b6b8 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po
index c646670..793699a 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po b/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po
index 52fbc3d..b3cf221 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po b/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po
index 16f7e94..1d1229b 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po b/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po
index 6872a8d..4cf562d 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po b/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po
index c99ca06..8d86cb8 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/authority.js/fi-FI.po
index e31e8e6..f35363c 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po
index 832df87..61d2cee 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po
index bce8a70..60f1759 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po
index 8df3e25..644e9cf 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po
index 8696af7..a00e121 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/authority.js/ru-RU.po
index a2eec9b..863ea72 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/authority.js/tr-TR.po
index 8bb997d..7a2162e 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/capture.js/ar-JO.po
index ac436c1..f275c7e 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po
index 7eff187..0ba0b64 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po b/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po
index bac0eee..dcfeff7 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po b/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po
index fafd038..973e244 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po b/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po
index 26b20dd..dd67727 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po b/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po
index 59f8094..bb126f1 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/capture.js/fi-FI.po
index d620252..5a85b81 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po
index b49ca68..b9e5a71 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po
index 1d78424..11d7417 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po
index 5e5d920..8f2af9f 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po
index 1df1f4d..8c9bc2e 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
index d985672..75b32e5 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/cat.properties/ar-JO.po
index 1fe694d..bbaa6d3 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po
index 0d54c4d..943a82f 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
index e1b6efc..a322149 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po
index fa0d3fd..81cbe4c 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po
index 411dfdf..6e216e5 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po
index ad334a9..bea5db7 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/cat.properties/fi-FI.po
index 0b840e6..239ef3b 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po
index ddb9360..a502a3a 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po
index 508f1f0..cb6af33 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/cat.properties/oc-FR.po
index a3a8001..283b3ce 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po
index c503c52..7b5e7b3 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po
index ff895dd..ebce75a 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po
index fc148de..4c46dc4 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/circ.properties/ar-JO.po
index 19c6f9c..3315d80 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po
index b01b1b5..2a96bc4 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po
index b5c1092..945cef8 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po
index 1a1f572..abde75d 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po
index c6b310e..0ea247b 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po
index bcfbd92..b6cbf8a 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/circ.properties/fi-FI.po
index a428f01..2e49b0b 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
index a13119b..67dbf3e 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po
index 4d5da1c..ffd918e 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/circ.properties/oc-FR.po
index 2ec6988..175cdfe 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po
index 8a62b24..bcf1062 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po
index ca988de..2d7d46f 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/circ.properties/tr-TR.po
index 84f27f7..6e374d5 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/common.properties/ar-JO.po
index 4522465..a3541a3 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po
index 99bc81a..f54732a 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po
index 717f179..2fa6e77 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po
index 89432dc..8acf99b 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po
index d927700..06d7510 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po
index 1365526..db54b36 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/common.properties/fi-FI.po
index ac1ce5a..7218321 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po
index f25663b..4279b6a 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po
index 1943e87..d5bb86a 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po
index 30df3ee..07d9936 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po
index 8e2cf5a..3fa7732 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po
index a60e860..ae8c736 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/ar-JO.po b/build/i18n/po/conify.dtd/ar-JO.po
index 5066ccc..4aaa6cb 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po
index ead475d..aad3e83 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po
index 2429d82..133f8c9 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po
index ca24205..9370c05 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po
index 30e1442..a5ef809 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po
index 0fafd0d..ea84cdd 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/fi-FI.po b/build/i18n/po/conify.dtd/fi-FI.po
index c4eecc3..971b5f0 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po
index 197f8cc..c2913e1 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po
index ea4d24f..ce1507b 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/conify.dtd/oc-FR.po
index 6de30fb..affc59e 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
index ff3ae39..1ed6478 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po
index 4765307..39a145d 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/conify.js/ar-JO.po
index d9dd153..1e8a7fd 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po
index c650421..4a71d2f 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po b/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po
index c27c972..4f957c2 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po b/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po
index fbd052a..174610c 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po b/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po
index 6d69f9a..cbd25f4 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po b/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po
index 0a19d05..06ee44f 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/conify.js/fi-FI.po
index 3bdc9b0..390bf90 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po
index fce6941..56376e0 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po
index 6083e89..8998e1c 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/conify.js/oc-FR.po
index 221a512..9ae0ec2 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po
index 792ee37..6d98e46 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po
index 9c9a51e..232df20 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po
index 0f1e231..3451960 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/ar-JO.po b/build/i18n/po/db.seed/ar-JO.po
index 8cdd987..043341c 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po b/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po
index 056bb4e..6bfcc48 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po b/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po
index 3b2fd9e..0f1ac26 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po b/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po
index 0e9f3e2..dc1c175 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po b/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po
index f31a47a..a19bc64 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po b/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po
index e47d7e5..e37ecb2 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/fi-FI.po b/build/i18n/po/db.seed/fi-FI.po
index f65063b..e90fde1 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po b/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po
index 0ca9cbc..cc1334d 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po b/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po
index 9d42ef4..28b375f 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po b/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po
index 09bee41..9af49bd 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po b/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po
index 0623669..4b2b42e 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po b/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po
index f2970db..ed61f54 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po b/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po
index 9a43ec6..5d2a33e 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ar-JO.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ar-JO.po
index f254f6f..3e375f4 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7617,10 +7617,6 @@ msgstr "مستخلصات التسجيلة البسيطة السريعة"
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr "سبب الإلغاء"
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr "احتفظ"
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
@@ -8595,3 +8591,6 @@ msgstr "مُعرف الفاتورة"
 #: field.au.billable_transactions.label:3373
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "العمليات القابلة لـِ الفواتير"
+
+#~ msgid "Keep"
+#~ msgstr "احتفظ"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po
index a7c2980..05dbd5b 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7631,10 +7631,6 @@ msgstr "Rychlé výtahy ze zjednodušených záznamů"
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr "Důvod zrušení"
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr "Zachovat"
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
@@ -8611,3 +8607,6 @@ msgstr "ID faktury"
 #: field.au.billable_transactions.label:3373
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "Zúčtovatelné transakce"
+
+#~ msgid "Keep"
+#~ msgstr "Zachovat"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po
index 6b4b65e..7680592 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7616,10 +7616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr ""
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr ""
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po
index 4b3e423..5433207 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7616,10 +7616,6 @@ msgstr "Fast Simple Record Extracts"
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr "Cancellation cause"
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr "Keep"
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
@@ -8594,3 +8590,6 @@ msgstr "Invoice ID"
 #: field.au.billable_transactions.label:3373
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "Billable Transactions"
+
+#~ msgid "Keep"
+#~ msgstr "Keep"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po
index 03a6d7f..c5da583 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7616,10 +7616,6 @@ msgstr "Fast Simple Record Extracts"
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr "Cancelation cause"
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr "Keep"
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
@@ -8594,3 +8590,6 @@ msgstr ""
 #: field.au.billable_transactions.label:3373
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "Billable Transactions"
+
+#~ msgid "Keep"
+#~ msgstr "Keep"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po
index be287d6..3561f85 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7630,10 +7630,6 @@ msgstr "Rapidos simples extractos de registro"
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr "Causa la cancelación"
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr "Conservar"
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
@@ -8610,3 +8606,6 @@ msgstr "ID de la factura"
 #: field.au.billable_transactions.label:3373
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "Transacciones facturables"
+
+#~ msgid "Keep"
+#~ msgstr "Conservar"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fi-FI.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fi-FI.po
index 41ed475..f52c47a 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7619,10 +7619,6 @@ msgstr "Nopeat yksinkertaiset tietuepoiminnot"
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr "Peruutuksen syy"
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr "Pidä"
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
@@ -8598,3 +8594,6 @@ msgstr "Laskutunnus"
 #: field.au.billable_transactions.label:3373
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "Laskutettavat tapahtumat"
+
+#~ msgid "Keep"
+#~ msgstr "Pidä"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po
index 466dd87..83d710d 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7616,10 +7616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr ""
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr ""
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po
index 37ec2ee..40d6489 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7621,10 +7621,6 @@ msgstr "Պարզ գրառման արագ ընդլայնում"
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr "Չեղյալ անելու պատճառ"
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr "Պահել"
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
@@ -8599,3 +8595,6 @@ msgstr "Հաշվի ID"
 #: field.au.billable_transactions.label:3373
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "Վճարվող տրանզակցիաներ"
+
+#~ msgid "Keep"
+#~ msgstr "Պահել"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/oc-FR.po
index 83e2b7c..081752b 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7616,10 +7616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr ""
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr ""
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po
index 5d37ad5..7c613af 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7622,10 +7622,6 @@ msgstr "Extração Rápida e Simples de Registro"
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr "Causa de cancelamento"
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr "Manter"
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
@@ -8602,3 +8598,6 @@ msgstr ""
 #: field.au.billable_transactions.label:3373
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "Transações Cobráveis"
+
+#~ msgid "Keep"
+#~ msgstr "Manter"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po
index 4145925..88fc343 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7624,10 +7624,6 @@ msgstr "Быстрое извлечение простой записи"
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr "Причина отмены"
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr "Хранить"
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
@@ -8604,3 +8600,6 @@ msgstr ""
 #: field.au.billable_transactions.label:3373
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr "Платежные Сделки"
+
+#~ msgid "Keep"
+#~ msgstr "Хранить"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/tr-TR.po
index 0acaf93..e888181 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-15 16:23-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-17 07:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18385)\n"
 
 #: class.stgu.label:9561
 msgid "User Stage"
@@ -7616,10 +7616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr ""
 
-#: field.viiad.keep.label:423
-msgid "Keep"
-msgstr ""
-
 #: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
 #: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
 msgid "TCN Source"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/ar-JO.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/ar-JO.po
index 56dec13..e75199c 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po
index 22330d5..a5fa004 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po
index 2fcd03a..098f5a9 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po
index 565b857..dc0409b 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po
index f6638e0..c002fe0 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po
index 8c87b3b..6bb194e 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/fi-FI.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/fi-FI.po
index 0b1f57c..1047be1 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po
index 42732d6..fc8e743 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po
index 5a3c0c1..50a2ef8 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po
index b7c4cb4..49d9a19 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po
index fbd0140..ac360c9 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/ar-JO.po b/build/i18n/po/lang.dtd/ar-JO.po
index dde9d1c..da1699d 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14528,22 +14528,15 @@ msgstr "ملاحظة حول طباعة DOS LPT1"
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
 msgstr ""
-"إن استراتيجية الطباعة هذه سوف تتجاهل إعدادات الطابعة في قسم "الإعدادات "
-"العادية" . في نظام التشغيل ويندوز، يجب تعيين الطابعة إلى منفذ LPT1 ، "
-"تحت قائمة ابدأ -> الطابعات والفاكس -> طابعتك -> أنقر بزر الفأرة "
-"اليميني على خصائص -> المنافذ. أيضا، ستايلات أتش تي إم إل مثل أوزان الخط "
-"والأحجام المختلفة سوف يتم فقدانها، وأية تركيبات متقدمة باستخدام جافا سكريبت "
-"سوف لن تعمل. يتم إرسال البيانات إلى الطابعة كنص بسيط. هذا الخيار هو هنا "
-"لأغراض الإرث، واستراتيجية الطباعة الخارجية/المُخصصة هي أكثر مرونة."
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
 msgid "Note on Custom/External Print"
@@ -14551,13 +14544,10 @@ msgstr "ملاحظة حول الطباعة الخارجية/المخصصة"
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
-"إن استراتيجية الطباعة سوف تتجاهل إعدادات الطابعة في قسم "الإعدادات "
-"العادية" . التركيبات المتقدمة باستخدام جافا سكريبت قد لا تعمل، حتى لو "
-"أخذت الأداة الخارجية ملف receipt.html."
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
 msgid "Also..."
@@ -14566,31 +14556,18 @@ msgstr "أيضاً..."
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
-"في حالة استخدام تركيبات استلام سواء مع استراتيجية الطباعة DOS LPT1 أو "
-"استراتيجية الطباعة الخارجية المُخصصة (مع "receipt.txt")، إن برنامج "
-"المحطة الطرفية أي العميل سوف يحاول ترجمة أي ترميز أتش تي إم إل إلى نص، ولكن "
-"هذه العملية قد تكون ناقصة، والأفضل ينبغي عليك أن تنظر إعادة صياغة التركيبات "
-"الخاصة بك لتكون نص عادي إذا كنت تستخدم استراتيجية طباعة نصية واضحة.  ومع "
-"ذلك، إذا كان استخدام استراتيجية طباعة نصية واضحة مع الترميز أتش تي إم إل، "
-"يمكنك تضمين رموز الأحرف الخاصة في 2-النظام الست عشري a "hex"  "
-"السمة لأي عنصر معين. سيتم تحويل هذه الكودات إلى محارف فعلية وإدراجها في مكان "
-"التاج. على سبيل المثال، <p hex="0C">Fares Othman</p> "
-"سوف يتم ترجمتها إلى شكل تغذية التحكم بالمحرف + Fares Othman. <p>Fares "
-"Othman</p hex="0C"> سوف يتم ترجمتها إلى Fares Othman + شكل "
-"تغذية التحكم بالمحرف."
 
 #: staff.client.portal.title
 msgid "Evergreen Staff Client Portal"
@@ -14988,3 +14965,58 @@ msgstr "إغلاق"
 #: staff.bucketz39_search.open_queue
 msgid "Open Queue"
 msgstr "فتح صف الانتظار"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
+#~ "port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
+#~ "right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
+#~ "font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
+#~ "Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
+#~ "option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
+#~ "is more flexible."
+#~ msgstr ""
+#~ "إن استراتيجية الطباعة هذه سوف تتجاهل إعدادات الطابعة في قسم "الإعدادات "
+#~ "العادية" . في نظام التشغيل ويندوز، يجب تعيين الطابعة إلى منفذ LPT1 ، "
+#~ "تحت قائمة ابدأ -> الطابعات والفاكس -> طابعتك -> أنقر بزر الفأرة "
+#~ "اليميني على خصائص -> المنافذ. أيضا، ستايلات أتش تي إم إل مثل أوزان الخط "
+#~ "والأحجام المختلفة سوف يتم فقدانها، وأية تركيبات متقدمة باستخدام جافا سكريبت "
+#~ "سوف لن تعمل. يتم إرسال البيانات إلى الطابعة كنص بسيط. هذا الخيار هو هنا "
+#~ "لأغراض الإرث، واستراتيجية الطباعة الخارجية/المُخصصة هي أكثر مرونة."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
+#~ "even if the external tool can take the receipt.html file."
+#~ msgstr ""
+#~ "إن استراتيجية الطباعة سوف تتجاهل إعدادات الطابعة في قسم "الإعدادات "
+#~ "العادية" . التركيبات المتقدمة باستخدام جافا سكريبت قد لا تعمل، حتى لو "
+#~ "أخذت الأداة الخارجية ملف receipt.html."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
+#~ "Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
+#~ "will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
+#~ "imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
+#~ "templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
+#~ "However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
+#~ "include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
+#~ "attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
+#~ "characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
+#~ "hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
+#~ "control character + Hello World. <p>Hello World</p "
+#~ "hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
+#~ "character."
+#~ msgstr ""
+#~ "في حالة استخدام تركيبات استلام سواء مع استراتيجية الطباعة DOS LPT1 أو "
+#~ "استراتيجية الطباعة الخارجية المُخصصة (مع "receipt.txt")، إن برنامج "
+#~ "المحطة الطرفية أي العميل سوف يحاول ترجمة أي ترميز أتش تي إم إل إلى نص، ولكن "
+#~ "هذه العملية قد تكون ناقصة، والأفضل ينبغي عليك أن تنظر إعادة صياغة التركيبات "
+#~ "الخاصة بك لتكون نص عادي إذا كنت تستخدم استراتيجية طباعة نصية واضحة.  ومع "
+#~ "ذلك، إذا كان استخدام استراتيجية طباعة نصية واضحة مع الترميز أتش تي إم إل، "
+#~ "يمكنك تضمين رموز الأحرف الخاصة في 2-النظام الست عشري a "hex"  "
+#~ "السمة لأي عنصر معين. سيتم تحويل هذه الكودات إلى محارف فعلية وإدراجها في مكان "
+#~ "التاج. على سبيل المثال، <p hex="0C">Fares Othman</p> "
+#~ "سوف يتم ترجمتها إلى شكل تغذية التحكم بالمحرف + Fares Othman. <p>Fares "
+#~ "Othman</p hex="0C"> سوف يتم ترجمتها إلى Fares Othman + شكل "
+#~ "تغذية التحكم بالمحرف."
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po
index f59e851..24da1d0 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14595,22 +14595,15 @@ msgstr "Poznámka k DOS LPT1 tisku"
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
 msgstr ""
-"Tato tisková strategie bude ignorovat nastavení tiskárny v sekci "běžné "
-"nastavení". Ve Windows musíte přiřadit tiskárně port LPT1 v menu Start -"
-"> Tiskárny a faxy -> vaše tiskárna -> kliknout pravým tlačítkem, "
-"Vlastnosti -> Porty. Přijdete také o HTML styl, např. řez a velikost "
-"písma, nebudou také fungovat šablony používající Javascript. Data jsou "
-"posílána na tiskárnu v textovém režimu. Tato  volba je zde z právních "
-"důvodů. Strategie Přizpůsobení/externí tisk je flexibilnějí."
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
 msgid "Note on Custom/External Print"
@@ -14618,14 +14611,10 @@ msgstr "Poznámka k uživatelskému / externímu tisku"
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
-"Tato tisková strategie bude ingorovat nastavení tiskárny v  seckci "
-""Normální nastavení". Pokročilé šablony používající Javascript "
-"nemusí fungovat ani když  soubor receipt.html může být přijat externím "
-"nástrojem."
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
 msgid "Also..."
@@ -14634,18 +14623,17 @@ msgstr "Také"
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
@@ -15049,3 +15037,31 @@ msgstr "Zavřít"
 #: staff.bucketz39_search.open_queue
 msgid "Open Queue"
 msgstr "Otevřít frontu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
+#~ "port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
+#~ "right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
+#~ "font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
+#~ "Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
+#~ "option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
+#~ "is more flexible."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tato tisková strategie bude ignorovat nastavení tiskárny v sekci "běžné "
+#~ "nastavení". Ve Windows musíte přiřadit tiskárně port LPT1 v menu Start -"
+#~ "> Tiskárny a faxy -> vaše tiskárna -> kliknout pravým tlačítkem, "
+#~ "Vlastnosti -> Porty. Přijdete také o HTML styl, např. řez a velikost "
+#~ "písma, nebudou také fungovat šablony používající Javascript. Data jsou "
+#~ "posílána na tiskárnu v textovém režimu. Tato  volba je zde z právních "
+#~ "důvodů. Strategie Přizpůsobení/externí tisk je flexibilnějí."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
+#~ "even if the external tool can take the receipt.html file."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tato tisková strategie bude ingorovat nastavení tiskárny v  seckci "
+#~ ""Normální nastavení". Pokročilé šablony používající Javascript "
+#~ "nemusí fungovat ani když  soubor receipt.html může být přijat externím "
+#~ "nástrojem."
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po
index 5acc2d3..a7f4d72 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14458,14 +14458,14 @@ msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
@@ -14474,9 +14474,9 @@ msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
@@ -14486,18 +14486,17 @@ msgstr ""
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po
index 77dd51f..6f8937f 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14551,23 +14551,15 @@ msgstr "Note on DOS LPT1 Print"
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
-msgstr ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
+msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
 msgid "Note on Custom/External Print"
@@ -14575,13 +14567,10 @@ msgstr "Note on Custom/External Print"
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
 msgid "Also..."
@@ -14590,18 +14579,17 @@ msgstr "Also..."
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
@@ -15002,3 +14990,31 @@ msgstr ""
 #: staff.bucketz39_search.open_queue
 msgid "Open Queue"
 msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
+#~ "port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
+#~ "right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
+#~ "font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
+#~ "Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
+#~ "option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
+#~ "is more flexible."
+#~ msgstr ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
+#~ "port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
+#~ "right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
+#~ "font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
+#~ "Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
+#~ "option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
+#~ "is more flexible."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
+#~ "even if the external tool can take the receipt.html file."
+#~ msgstr ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
+#~ "even if the external tool can take the receipt.html file."
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po
index bc61948..6274aec 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14540,23 +14540,15 @@ msgstr "Note on DOS LPT1 Print"
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
-msgstr ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
+msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
 msgid "Note on Custom/External Print"
@@ -14564,13 +14556,10 @@ msgstr "Note on Custom/External Print"
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
 msgid "Also..."
@@ -14579,18 +14568,17 @@ msgstr "Also..."
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
@@ -14983,3 +14971,31 @@ msgstr ""
 #: staff.bucketz39_search.open_queue
 msgid "Open Queue"
 msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
+#~ "port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
+#~ "right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
+#~ "font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
+#~ "Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
+#~ "option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
+#~ "is more flexible."
+#~ msgstr ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
+#~ "port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
+#~ "right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
+#~ "font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
+#~ "Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
+#~ "option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
+#~ "is more flexible."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
+#~ "even if the external tool can take the receipt.html file."
+#~ msgstr ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
+#~ "even if the external tool can take the receipt.html file."
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po
index 3153071..2f821cc 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14604,24 +14604,15 @@ msgstr "Nota sobre DOS LPT1 de impresión"
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
-msgstr ""
-"Esta estrategia de impresión ignorará los valores de la impresora en la "
-"sección & quot; Configuración Normal & quot; sección. En Windows, debe "
-"asignar la impresora al puerto LPT1, bajo el menú Inicio - & gt; Impresoras "
-"y faxes - & gt; la impresora - & gt; haga clic derecho, Propiedades - & gt; "
-"Puertos. Además, se perderá el estilo HTML como diferentes pesos y tamaños "
-"de fuente, y las plantillas avanzadas utilizando Javascript no funcionará. "
-"Los datos se envían a la impresora como texto simple. Esta opción está aquí "
-"para fines de herencia, y la estrategia Impr.Personal / externa es más "
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
 "flexible."
+msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
 msgid "Note on Custom/External Print"
@@ -14629,14 +14620,10 @@ msgstr "Nota sobre la impresión personalizada / externa"
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
-"Esta estrategia de impresión ignorará los valores de la impresora en la "
-"sección & quot; Configuración Normal & quot; sección. plantillas avanzadas "
-"mediante el uso Javascript pueden no funcionar, incluso si la herramienta "
-"externa puede tomar el archivo receipt.html."
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
 msgid "Also..."
@@ -14645,34 +14632,18 @@ msgstr "También..."
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
-"Si el uso de plantillas de recibos, ya sea con la estrategia DOS LPT1 de "
-"impresión o la estrategia de Impr.Personal / externa (con & quot; "
-"receipt.txt & quot;), el cliente va a tratar de traducir cualquier tipo de "
-"código HTML al texto, pero este proceso puede ser imperfecta, y para el "
-"mejor fidelidad que debe considerar volver a trabajar sus plantillas para "
-"ser texto sin formato si está utilizando una estrategia de impresión de "
-"texto sin formato. Sin embargo, si se utiliza una estrategia de impresión de "
-"texto sin formato con el formato HTML, puede incluir códigos de caracteres "
-"especiales en hexadecimal de 2 dígitos en una & quot; & quot hexagonal; "
-"atributo para cualquier elemento dado. Tales códigos se convierten a "
-"caracteres reales y se insertan en el lugar de la etiqueta. Por ejemplo, & "
-"lt; p = hex & quot; 0C & quot; & gt; Hello World & lt; / p & gt; se "
-"traducirá en formar el carácter de control de alimentación + Hello World. & "
-"Lt; p & gt; Hello World & lt; hex / p = & quot; 0C & quot; & gt; se "
-"traducirá en Hello World + carácter de control de avance de página."
 
 #: staff.client.portal.title
 msgid "Evergreen Staff Client Portal"
@@ -15077,3 +15048,64 @@ msgstr "Cerrar"
 #: staff.bucketz39_search.open_queue
 msgid "Open Queue"
 msgstr "Cola Abierta"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
+#~ "Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
+#~ "will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
+#~ "imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
+#~ "templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
+#~ "However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
+#~ "include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
+#~ "attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
+#~ "characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
+#~ "hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
+#~ "control character + Hello World. <p>Hello World</p "
+#~ "hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
+#~ "character."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si el uso de plantillas de recibos, ya sea con la estrategia DOS LPT1 de "
+#~ "impresión o la estrategia de Impr.Personal / externa (con & quot; "
+#~ "receipt.txt & quot;), el cliente va a tratar de traducir cualquier tipo de "
+#~ "código HTML al texto, pero este proceso puede ser imperfecta, y para el "
+#~ "mejor fidelidad que debe considerar volver a trabajar sus plantillas para "
+#~ "ser texto sin formato si está utilizando una estrategia de impresión de "
+#~ "texto sin formato. Sin embargo, si se utiliza una estrategia de impresión de "
+#~ "texto sin formato con el formato HTML, puede incluir códigos de caracteres "
+#~ "especiales en hexadecimal de 2 dígitos en una & quot; & quot hexagonal; "
+#~ "atributo para cualquier elemento dado. Tales códigos se convierten a "
+#~ "caracteres reales y se insertan en el lugar de la etiqueta. Por ejemplo, & "
+#~ "lt; p = hex & quot; 0C & quot; & gt; Hello World & lt; / p & gt; se "
+#~ "traducirá en formar el carácter de control de alimentación + Hello World. & "
+#~ "Lt; p & gt; Hello World & lt; hex / p = & quot; 0C & quot; & gt; se "
+#~ "traducirá en Hello World + carácter de control de avance de página."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
+#~ "port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
+#~ "right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
+#~ "font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
+#~ "Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
+#~ "option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
+#~ "is more flexible."
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta estrategia de impresión ignorará los valores de la impresora en la "
+#~ "sección & quot; Configuración Normal & quot; sección. En Windows, debe "
+#~ "asignar la impresora al puerto LPT1, bajo el menú Inicio - & gt; Impresoras "
+#~ "y faxes - & gt; la impresora - & gt; haga clic derecho, Propiedades - & gt; "
+#~ "Puertos. Además, se perderá el estilo HTML como diferentes pesos y tamaños "
+#~ "de fuente, y las plantillas avanzadas utilizando Javascript no funcionará. "
+#~ "Los datos se envían a la impresora como texto simple. Esta opción está aquí "
+#~ "para fines de herencia, y la estrategia Impr.Personal / externa es más "
+#~ "flexible."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
+#~ "even if the external tool can take the receipt.html file."
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta estrategia de impresión ignorará los valores de la impresora en la "
+#~ "sección & quot; Configuración Normal & quot; sección. plantillas avanzadas "
+#~ "mediante el uso Javascript pueden no funcionar, incluso si la herramienta "
+#~ "externa puede tomar el archivo receipt.html."
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/fi-FI.po b/build/i18n/po/lang.dtd/fi-FI.po
index 4a08d21..d98bbb4 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14567,24 +14567,15 @@ msgstr "Ilmoitus DOS LPT1 -tulostuksesta"
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
 msgstr ""
-"Tämä tulostusstrategia jättää huomiotta "Normaaliasetukset"-"
-"osiossa määritetyt tulostusasetukset. Windowsissa tulostin on kartoitettava "
-"LPT1-porttiin kohdassa Aloitusvalikko -> Tulostimet ja faksit -&qt; "
-"käytettävä tulostin -&qt; oikea napsautus, Ominaisuudet -> Portit. "
-"Lisäksi HTML-muotoilut, esimerkiksi erilaiset fonttien paksuudet ja koot "
-"menetetään, eivätkä JavaScriptiä hyödyntävät mallineet toimi.  Tiedot "
-"lähetetään tulostimelle muotoilemattomana tekstinä.  Tämä toiminto on "
-"tarjolla yhteensopivuussyistä, ja mukautettu/ulkoinen tulostusstrategia on "
-"joustavampi valinta."
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
 msgid "Note on Custom/External Print"
@@ -14592,14 +14583,10 @@ msgstr "Ilmoitus mukautetusta/ulkoisesta tulostuksesta"
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
-"Tämä tulostusstrategia jättää huomiotta "Normaaliasetukset"-"
-"osiossa määritetyt tulostusasetukset. JavaScriptiä hyödyntävät mallineet "
-"eivät välttämättä toimi, vaikka ulkoinen työkalu voisi lukea receipt.html-"
-"tiedostoa."
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
 msgid "Also..."
@@ -14608,18 +14595,17 @@ msgstr "Myös..."
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
@@ -15019,3 +15005,33 @@ msgstr "Sulje"
 #: staff.bucketz39_search.open_queue
 msgid "Open Queue"
 msgstr "Avoin jono"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
+#~ "port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
+#~ "right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
+#~ "font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
+#~ "Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
+#~ "option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
+#~ "is more flexible."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tämä tulostusstrategia jättää huomiotta "Normaaliasetukset"-"
+#~ "osiossa määritetyt tulostusasetukset. Windowsissa tulostin on kartoitettava "
+#~ "LPT1-porttiin kohdassa Aloitusvalikko -> Tulostimet ja faksit -&qt; "
+#~ "käytettävä tulostin -&qt; oikea napsautus, Ominaisuudet -> Portit. "
+#~ "Lisäksi HTML-muotoilut, esimerkiksi erilaiset fonttien paksuudet ja koot "
+#~ "menetetään, eivätkä JavaScriptiä hyödyntävät mallineet toimi.  Tiedot "
+#~ "lähetetään tulostimelle muotoilemattomana tekstinä.  Tämä toiminto on "
+#~ "tarjolla yhteensopivuussyistä, ja mukautettu/ulkoinen tulostusstrategia on "
+#~ "joustavampi valinta."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
+#~ "even if the external tool can take the receipt.html file."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tämä tulostusstrategia jättää huomiotta "Normaaliasetukset"-"
+#~ "osiossa määritetyt tulostusasetukset. JavaScriptiä hyödyntävät mallineet "
+#~ "eivät välttämättä toimi, vaikka ulkoinen työkalu voisi lukea receipt.html-"
+#~ "tiedostoa."
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po
index 3b36ba6..446a99c 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14597,14 +14597,14 @@ msgstr "Note relative à l’impression DOS LPT1"
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
@@ -14613,9 +14613,9 @@ msgstr "Note relative à l’impression personnalisée/externe."
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
@@ -14625,18 +14625,17 @@ msgstr "De plus…"
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po
index b57af49..a32d0a2 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14567,21 +14567,15 @@ msgstr "Նշում DOS LPT1 Print մասին"
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
 msgstr ""
-"Տպելու այս մարտավարությունը կանտեսի տպիչի կարգաբերումները "նորմալ "
-"կարգաբերումներ" բաժնից։ Ուինդոզում, դու պետք է ուղղորդես քո տպիչը LPT1 "
-"պորտին, օգտվելով Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -"
-"> աջ սեղմում։ Properties -> Ports. Նաև HTML ոճը շ՝ ասենք տարբեր "
-"ֆոնտերի քաշեր և չափեր, կկորեն, և Javascrip օգտագործող ձևերը չեն աշխատի։ "
-"Տվայլները ուղարկվում են տպիչին հասարակ տեքստի տեսքով։"
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
 msgid "Note on Custom/External Print"
@@ -14589,13 +14583,10 @@ msgstr "Նշում Custom/External Print համար"
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
-"Տպելու այս մարտավարությունը կանտեսի տպիչի կարգաբերումները "Նորմալ "
-"կարգաբերումներ" բաժնից։ Խորացված ձևերը որոնք օգտագործում են Javascript "
-"կարող է չաշխատեն, նույնիսկ եթե արտաքին գործիքը կվերցնի receipt.html ֆայլը։"
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
 msgid "Also..."
@@ -14604,18 +14595,17 @@ msgstr "Նաև..."
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
@@ -15018,3 +15008,29 @@ msgstr "Փակել"
 #: staff.bucketz39_search.open_queue
 msgid "Open Queue"
 msgstr "Բացել հերթը"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
+#~ "port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
+#~ "right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
+#~ "font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
+#~ "Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
+#~ "option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
+#~ "is more flexible."
+#~ msgstr ""
+#~ "Տպելու այս մարտավարությունը կանտեսի տպիչի կարգաբերումները "նորմալ "
+#~ "կարգաբերումներ" բաժնից։ Ուինդոզում, դու պետք է ուղղորդես քո տպիչը LPT1 "
+#~ "պորտին, օգտվելով Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -"
+#~ "> աջ սեղմում։ Properties -> Ports. Նաև HTML ոճը շ՝ ասենք տարբեր "
+#~ "ֆոնտերի քաշեր և չափեր, կկորեն, և Javascrip օգտագործող ձևերը չեն աշխատի։ "
+#~ "Տվայլները ուղարկվում են տպիչին հասարակ տեքստի տեսքով։"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
+#~ "Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
+#~ "even if the external tool can take the receipt.html file."
+#~ msgstr ""
+#~ "Տպելու այս մարտավարությունը կանտեսի տպիչի կարգաբերումները "Նորմալ "
+#~ "կարգաբերումներ" բաժնից։ Խորացված ձևերը որոնք օգտագործում են Javascript "
+#~ "կարող է չաշխատեն, նույնիսկ եթե արտաքին գործիքը կվերցնի receipt.html ֆայլը։"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/lang.dtd/oc-FR.po
index 99d368d..897cc83 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14437,14 +14437,14 @@ msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
@@ -14453,9 +14453,9 @@ msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
@@ -14465,18 +14465,17 @@ msgstr ""
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po
index 119df3e..b3f06ae 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14544,14 +14544,14 @@ msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
@@ -14560,9 +14560,9 @@ msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
@@ -14572,18 +14572,17 @@ msgstr ""
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po
index aeb36ff..2f7b63f 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14558,14 +14558,14 @@ msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
@@ -14574,9 +14574,9 @@ msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
@@ -14586,18 +14586,17 @@ msgstr ""
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/lang.dtd/tr-TR.po
index 6a55cce..04fb35b 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -14437,14 +14437,14 @@ msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.dos_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 "
-"port, under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> "
-"right-click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different "
-"font weights and sizes will be lost, and any advanced templates using "
-"Javascript will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This "
-"option is here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy "
-"is more flexible."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. In Windows, you must map your printer to the LPT1 port, "
+"under Start Menu -> Printers and Faxes -> your printer -> right-"
+"click, Properties -> Ports. Also, HTML styling such as different font "
+"weights and sizes will be lost, and any advanced templates using Javascript "
+"will not work.  Data is sent to the printer as simple text.  This option is "
+"here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
+"flexible."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
@@ -14453,9 +14453,9 @@ msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.text
 msgid ""
-"This print strategy will ignore the printer settings in the "Normal "
-"Settings" section. Advanced templates using Javascript may not work, "
-"even if the external tool can take the receipt.html file."
+"This print strategy will ignore the printer settings in the \"Normal "
+"Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
+"if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
@@ -14465,18 +14465,17 @@ msgstr ""
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.text
 msgid ""
 "If using Receipt Templates with either the DOS LPT1 Print strategy or the "
-"Custom/External Print strategy (with "receipt.txt"), the client "
-"will try to translate any HTML markup to text, but this process may be "
-"imperfect, and for the best fidelity you should consider reworking your "
-"templates to be plain text if you are using a plain text print strategy.  "
-"However, if using a plain text print strategy with HTML markup, you may "
-"include special character codes in 2-digit hexadecimal in a "hex" "
-"attribute for any given element.  Such codes will be converted to actual "
-"characters and inserted at the place of the tag.  For example, <p "
-"hex="0C">Hello World</p> will translate to form feed "
-"control character + Hello World. <p>Hello World</p "
-"hex="0C"> will translate to Hello World + form feed control "
-"character."
+"Custom/External Print strategy (with \"receipt.txt\"), the client will try "
+"to translate any HTML markup to text, but this process may be imperfect, and "
+"for the best fidelity you should consider reworking your templates to be "
+"plain text if you are using a plain text print strategy.  However, if using "
+"a plain text print strategy with HTML markup, you may include special "
+"character codes in 2-digit hexadecimal in a \"hex\" attribute for any given "
+"element.  Such codes will be converted to actual characters and inserted at "
+"the place of the tag.  For example, <p hex=\"0C\">Hello "
+"World</p> will translate to form feed control character + Hello World. "
+"<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
+"form feed control character."
 msgstr ""
 
 #: staff.client.portal.title
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/match_set.js/ar-JO.po
index e38c7a9..4073355 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/match_set.js/cs-CZ.po
index 22f5824..effe7e9 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/en-GB.po b/build/i18n/po/match_set.js/en-GB.po
index f4d3c0f..b296535 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/es-ES.po b/build/i18n/po/match_set.js/es-ES.po
index 3bd48d0..e0dc482 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/match_set.js/fr-CA.po
index 5bf3566..f0f244a 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/match_set.js/hy-AM.po
index 23c378b..b074514 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/offline.properties/ar-JO.po
index 100e6f9..a659bf5 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po
index 7907e1e..8324709 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po
index 232cf09..210777a 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po
index 54d9df4..812e2a3 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po
index 5e8d7fc..1803eb4 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po
index dce482d..144ca0f 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/offline.properties/fi-FI.po
index bfde624..3073453 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po
index 964ea09..41918b1 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po
index 3c695ab..9a7f3f3 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/offline.properties/oc-FR.po
index cb4a9e2..c68e275 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po
index f4b87c6..8d52d47 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po
index c087690..a656bcd 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po
index 15749ae..fd29658 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/ar-JO.po b/build/i18n/po/opac.dtd/ar-JO.po
index 281575b..8ee9518 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po
index b45cdd6..378a8f9 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po
index 289ef1c..6216418 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po
index f603cec..a88efc6 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 # =================================================================
 # Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po
index ac527f5..e4f3913 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
index a2d2b78..e759a7b 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/fi-FI.po b/build/i18n/po/opac.dtd/fi-FI.po
index 603fefd..386c30f 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po
index 11c3c7c..f695a7b 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 # =================================================================
 # Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po b/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po
index e0db46b..bd8763c 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po
index 445beab..bbe92f9 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 # =================================================================
 # Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po
index ae158e8..816fb12 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po
index b008ad5..2da2b89 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
index eeb7ee8..bd9f862 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po
index 8147d74..4ff738b 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/opac.js/ar-JO.po
index 1dcc480..31a571f 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po
index 7368f07..88b9e8e 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po b/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po
index 2811029..85866dd 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po b/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po
index 6d9de26..a56f678 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po b/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po
index 3bb63a1..b16848f 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po b/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po
index 22b3c1f..272f4fb 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/opac.js/fi-FI.po
index de33e40..455feef 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po
index 32746c2..8f7bba6 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po
index 27d7b9a..c88b7f4 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po
index 51bc824..cdb6c2d 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po
index 1333a12..e8a50d5 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po
index f691b20..978f84f 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po
index 744dbee..14b1e36 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po
index c3656a4..c978744 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/patron.properties/ar-JO.po
index e35ac2d..546feeb 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po
index 40ed9fc..a29c800 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po
index fc07640..d04ee76 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po
index 192cf1c..73f5df4 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po
index 269b23f..46362ae 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po
index 6363bfa..00d70c3 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/patron.properties/fi-FI.po
index f700afe..2083160 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po
index 508988e..8416f67 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po
index 9e91260..688fe70 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/patron.properties/oc-FR.po
index a87f9a6..e3f6ee1 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po
index accf446..fad6d8a 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po
index 769ba33..7e026f7 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po
index 88ed0c4..ec583c3 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 17:09-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ar-JO.po
index 2508d07..1b6489c 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po
index 55a8a62..4635cb1 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po
index 2f96a6e..fff5b83 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po
index ec68246..bdac6a4 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po
index 7cdaca2..337931e 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po
index fc08037..2d2eba4 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fi-FI.po
index c532b9e..c10ac93 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po
index 8150e78..6a460ef 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po
index cd09581..b680bb9 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/oc-FR.po
index 35b498a..9e81cb8 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po
index 06fe462..d4b1423 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po
index 4e53c33..1ff8623 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/pull_list.js/ar-JO.po
index 3087ee7..1ffcc24 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po
index 8c6f08b..e126cc9 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po b/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po
index 55baeb8..18afefa 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po b/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po
index fa488d0..07a9d99 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po b/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po
index 82dde1d..0cccdb8 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po b/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po
index 3403c21..5c40ad8 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/pull_list.js/fi-FI.po
index 17e7caf..d5d8240 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po
index 674b5d3..164f934 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po
index 5be1384..c1c9fba 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/pull_list.js/oc-FR.po
index e947268..07e6846 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po
index 85b54f6..e26466d 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po
index 198f07d..2723576 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/pull_list.js/tr-TR.po
index 04acaae..879e7ef 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/register.js/ar-JO.po
index 6353788..f1e129d 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po
index c78d1ee..6de51ae 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/de-DE.po b/build/i18n/po/register.js/de-DE.po
index 02feb6d..76d5f3c 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-22 09:49+0000\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-05-23 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18387)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Beispiel: "
 
 #: register.js:SHOW_SUGGESTED
 msgid "Show Suggested Fields"
-msgstr "Zeige vorgeschlagene Felder"
+msgstr "Vorgeschlagene Felder anzeigen"
 
 #: register.js:ADDRESS_PENDING
 msgid "This is a pending address: "
diff --git a/build/i18n/po/register.js/en-CA.po b/build/i18n/po/register.js/en-CA.po
index fbe549c..643a6ff 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/en-GB.po b/build/i18n/po/register.js/en-GB.po
index cd1238a..a3f90ce 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/es-ES.po b/build/i18n/po/register.js/es-ES.po
index 2700519..64dcf8e 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/register.js/fi-FI.po
index 404e7e7..66c9390 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po
index d6f7c38..cfb459d 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po
index 74d90ae..55683cb 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/register.js/oc-FR.po
index 93874a5..864e889 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po
index 1ccf67d..10b71c7 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po
index 79a2b4f..e594475 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po
index 07dbad9..bc8c4fc 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/ar-JO.po b/build/i18n/po/reports.dtd/ar-JO.po
index 65df012..7e644e1 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po
index 46414d8..82c2d99 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po
index aec011c..e5068b4 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po
index cbeb7a8..b9bc1e3 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po
index 7694713..aa5b36d 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po
index 828d223..a6d401b 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/fi-FI.po b/build/i18n/po/reports.dtd/fi-FI.po
index 4bad24c..ab2890a 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po
index 39cd1a8..1cc6506 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po
index 54fe21e..8bfcbe1 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po
index cb7ea72..8af3f0b 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po
index a5085b2..a165867 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po
index b487e72..63d8f67 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/reports.js/ar-JO.po
index 40b82a2..e2bfd6d 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po
index e9d890f..7a9b37f 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po b/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po
index 97023e1..72ea217 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po b/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po
index f18ea9f..220d13b 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po b/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po
index 36934a0..c58af35 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po b/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po
index 3bc9e68..4abe4b3 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/reports.js/fi-FI.po
index b5d541b..b3b846c 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po
index 11e8fa1..c0c9eeb 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po
index 083b598..c1d07b4 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po
index dc32696..12b713c 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/reports.js/oc-FR.po
index a13ba9b..bbcfa75 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po
index 5896096..52a3573 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po
index e559a87..595a2c0 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po
index 395d529..c841cb9 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/reservation.js/ar-JO.po
index a47be4d..cf1eaca 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po
index ef4d92d..287cd62 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po b/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po
index ef7fce9..5c59705 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po b/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po
index 6bc821e..63b7603 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po b/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po
index 676f223..8e6112d 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po b/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po
index 12d0117..8f1def4 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/reservation.js/fi-FI.po
index 0d33ffb..0113a2d 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po
index 595cf7b..24683f5 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po
index 2598aac..09b9fa7 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/reservation.js/oc-FR.po
index cff68ea..32ae9fd 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/reservation.js/pt-BR.po
index fa7c533..b994d24 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po
index f6661e9..a439459 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/ar-JO.po
index 883ca96..a5541d0 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po
index 6c4cb5b..10f1032 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po
index a1c809c..9469ecf 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po
index c524dbd..00026ad 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po
index 8f4d26a..c6e407f 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po
index 55cbf17..61da666 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/fi-FI.po
index a0500a5..aa1d371 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po
index b0ded3b..00bb6fc 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po
index 3f2641e..9781384 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/oc-FR.po
index 29c20ea..ec6b49a 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po
index d5779f5..c7c8d41 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po
index 223c6c9..1e1d397 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/serial.js/ar-JO.po
index 81d337f..d55e06f 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/serial.js/cs-CZ.po
index 5023e83..e632bf8 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/de-DE.po b/build/i18n/po/serial.js/de-DE.po
index 25144f4..1afc621 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/en-GB.po b/build/i18n/po/serial.js/en-GB.po
index 04da556..8e9fcde 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/es-ES.po b/build/i18n/po/serial.js/es-ES.po
index b2cd12c..7582043 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/serial.js/hy-AM.po
index 59496d6..d889493 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/serial.properties/ar-JO.po
index 9adda76..e3db7ef 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po
index 039dfd9..48b01f8 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po
index c7def04..6b56655 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po
index 2dad966..8409d6c 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po
index bafb135..6aeff55 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po
index fd54be6..9872acd 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/serial.properties/fi-FI.po
index 7a059e9..13ef111 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po
index 4e73930..329228d 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po
index 55e0e6a..cb6be78 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/serial.properties/oc-FR.po
index d28a1a3..78721db 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/serial.properties/pt-BR.po
index b34e646..08222ed 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/serial.properties/tr-TR.po
index e9e5b46..e093525 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/tpac/ar-JO.po b/build/i18n/po/tpac/ar-JO.po
index 45e02b3..4735883 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr " (%1)"
 
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "$%.2f"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr "%1"
 
@@ -80,9 +80,9 @@ msgstr "%1"
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr "%quant(%1, يوم , أيام)"
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr "%الكمية(%1،تصفية،تصفيات) مطبقة"
 
@@ -160,12 +160,12 @@ msgstr "(عرض)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr "(مثال: %1 )"
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "مُقتبس سينمائي"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "إضافة %1 إلى القائمة الخاصة بي"
 
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "إضافة صف بحث"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "إضافة نُسخة إلى قائمة: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "إضافة إلى القائمة الخاصة بي"
 
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "المرسل إليه"
 msgid "Addresses"
 msgstr "العناوين"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr "التجاور"
 
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "متقدم"
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr "خيارات متقدمة للحجز"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "بحث متقدم"
 
@@ -412,7 +412,7 @@ msgid "After"
 msgstr "بعد"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr "بعد %1"
 
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr "المُحلل"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr "البحث الاستنادي"
 
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "الجمهور المُستهدف"
 msgid "August"
 msgstr "آب"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "المؤلف"
 
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "بطاقات الانتساب:"
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "الرصيد المُستحق"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "الباركود"
 
@@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "قبل"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr "قبل %1"
 
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "بين"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr "ما بين %1 و %2"
 
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "البيانات التاريخية أو التراجم "
 msgid "Blurb writer"
 msgstr "كاتب مقدمة تعريف الكتاب"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr "غلاف الكتاب"
 
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "غلاف الكتاب"
 msgid "Book designer"
 msgstr "مصمم الكتاب"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr "الغلاف الفني للكتاب"
 
@@ -840,11 +840,11 @@ msgstr "رمز الاستدعاء / ملاحظات النُسخ"
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr "تصفح رمز الاستدعاء"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr "رمز الاستدعاء"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr "رمز الاستدعاء:"
 
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "إلغاء"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr "قم بالإلغاء إذا لم يتم التعبئة بوساطة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr "إلغاء في"
 
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "الفهرس"
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr "تصفح الفهرس"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr "الصفحة الرئيسية للفهرس"
 
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "أرشيف الإعارة"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "المُعار"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "تمت الإعارة من قبل"
 
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "تمت الإعارة من قبل"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr "التحقق من الاتاحة أو التوافر لهذه النسخة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "تاريخ الإعارة"
 
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "مدير البيانات"
 msgid "Date"
 msgstr "التاريخ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "تاريخ الإعادة"
 
@@ -1399,7 +1399,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr "تجاهل انتظار العنوان"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr "إظهار تفاصيل التسجيلة لـِ \"%1\""
 
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "مكان التوزيع"
 msgid "Distributor"
 msgstr "الموزع"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr "الموزع:"
 
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "رسام هندسي"
 msgid "Dubious author"
 msgstr "المؤلف المشكوك فيه"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "تاريخ الاستحقاق"
 
@@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "تعديل حجز النُسخة %1"
 msgid "Editing Hold"
 msgstr "يتم تعديل الحجز"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "الطبعة:"
 
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "محرر عمل الصورة المتحركة"
 msgid "Electrician"
 msgstr "عامل الكهرباء"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr "المصادر الإلكترونية"
 
@@ -1772,9 +1772,9 @@ msgstr "منتج الفيلم"
 msgid "Filmmaker"
 msgstr "صانع أفلام"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
-msgstr "تصفية حسب"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
+msgstr ""
 
 #. (locname)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:109
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "المُزور أو المُزيِف"
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "هل نسيت رمز الدخول؟"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "الصيغة"
 
@@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "المُضيف"
 msgid "Host institution"
 msgstr "المؤسسة المُضيفة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr "لقد تم اختبار هذه النسخة من قبل"
 
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr "لقد تم اختبار هذه النسخة من قبل"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ردمك"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ردمك:"
 
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "ردمك:"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ردمد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ردمد:"
 
@@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr "النُسخة المختارة أو المحددة"
 msgid "Item Type"
 msgstr "نوع النُسخة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr "تفاصيل النُسخة والخيارات"
 
@@ -2232,7 +2232,7 @@ msgstr "هل تريد حفظ أرشيف الحجوزات؟"
 msgid "Keyword"
 msgstr "الكلمات المفتاحية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr "تلميحات البحث بالكلمات المفتاحية"
 
@@ -2320,7 +2320,7 @@ msgstr "المُستأنَف ـ طعن  ـ محكمة نقض الحُكم"
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr "المُستأنَف ضده ـ طعن  ـ محكمة نقض الحُكم"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr "المكتبة"
 
@@ -2461,7 +2461,7 @@ msgstr "ملاحظة موقع الأصول/التكرارات: "
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr "ملاحظة موقع المواد الأرشيفية الأخرى: "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr "المَواقع"
 
@@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr "مكان الصنع"
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "الصانع"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr "الصانع:"
 
@@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr "الأكثر شعبيةً"
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr "نقل النُسخ المحددة إلى قائمة:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2802,7 +2802,7 @@ msgstr "لا، تم إلغاء هذا الحجز"
 msgid "None"
 msgstr "لا يوجد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr "ليسَ"
 
@@ -2834,7 +2834,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "ملاحظة: قد يتم تطبيق رسوم الحامل"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr "ملاحظات"
 
@@ -2876,6 +2876,10 @@ msgstr "البحث الرقمي"
 msgid "OK"
 msgstr "نعم"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr "تشرين الأول"
@@ -2964,7 +2968,7 @@ msgstr "المسؤول عن انتاج الورق"
 msgid "Parent library: "
 msgstr "المكتبة الأم: "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr "جزء"
 
@@ -3044,7 +3048,7 @@ msgstr "أرشيف المدفوعات"
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr "العناوين المُعلقة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr "بحث عن مؤلف"
 
@@ -3081,7 +3085,7 @@ msgstr "رقم الهاتف:"
 msgid "Photographer"
 msgstr "مصور فوتوغرافي"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr "الوصف المادي:"
 
@@ -3089,7 +3093,7 @@ msgstr "الوصف المادي:"
 msgid "Physical Description:"
 msgstr "الوصف المادي"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr "موقع الاستلام"
 
@@ -3105,12 +3109,12 @@ msgstr "مكتبة الاستلام"
 msgid "Pickup location:"
 msgstr "مكان الاستلام:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr "حجز"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr "حجز %1"
 
@@ -3155,7 +3159,7 @@ msgstr ""
 "الرجاء عدم تحديث الصفحة وإلا سيتم الخصم من بطاقتك الائتمانية أكثر من مرة. "
 "يمكنك الضغط على زر الرجوع إلى الخلف في المتصفح."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr "الرجاء إدخال كلمة بحث مفتاحية في صندوق البحث."
 
@@ -3189,7 +3193,7 @@ msgstr "الرجاء اختيار مكتبة صحيحة"
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr "ملاءمة التعديلات الأكثر شعبية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr "الشعبية:"
 
@@ -3307,7 +3311,7 @@ msgstr "يتم الآن المعالجة..."
 msgid "Producer"
 msgstr "المنتج"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr "المنتج:"
 
@@ -3351,7 +3355,7 @@ msgstr "المزود"
 msgid "Publication Date"
 msgstr "تاريخ النشر"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr "تاريخ النشر"
 
@@ -3367,7 +3371,7 @@ msgstr "منشورات حول المواد الموصوفة: "
 msgid "Publisher"
 msgstr "الناشر"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr "الناشر:"
 
@@ -3395,7 +3399,7 @@ msgstr "مخرج برامج راديو"
 msgid "Radio producer"
 msgstr "منتج برامج راديو"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr "أيقونة التقييم"
 
@@ -3427,11 +3431,11 @@ msgstr "تفاصيل التسجيلة"
 msgid "Record Details"
 msgstr "تفاصيل التسجيلة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr "تفاصيل حجوزات التسجيلة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr "مُلخص حجوزات التسجيلة"
 
@@ -3451,7 +3455,7 @@ msgstr "مُسجل صوت"
 msgid "Redaktor"
 msgstr "Redaktor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr "تنقيح البحث الأصلي"
 
@@ -3468,12 +3472,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr "الخط الاعتيادي"
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr "إزالة التصفية %1"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr "حذف %1 من القائمة الخاصة بي"
 
@@ -3489,15 +3493,15 @@ msgstr "حذف صف بحث"
 msgid "Remove from list"
 msgstr "حذف من القائمة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "حذف من القائمة الخاصة بي"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr "إزالة تصفية الموقع"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr "إزالة تصفية تاريخ النشر"
 
@@ -3513,7 +3517,7 @@ msgstr "جهاز تقديم"
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr "تمديد إعارة العناوين المحددة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr "عمليات تمديد متبقية"
 
@@ -3618,12 +3622,12 @@ msgstr "المُراجع"
 msgid "Reviews"
 msgstr "مراجعات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "المراجعات & إلخ"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr "مراجعات والمزيد حول %1"
 
@@ -3724,19 +3728,19 @@ msgstr "المكتبة المراد البحث فيها"
 msgid "Search Library:"
 msgstr "مكتبة البحث"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr "نتائج البحث"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr "قائمة نتائج البحث"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr "أوجه وجوانب نتائج البحث"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr "تصفية نتائج البحث"
 
@@ -3776,7 +3780,7 @@ msgstr "البحث ضمن القائمة المحددة فقط"
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr "البحث عن عبارة مطابقة تماماً"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr "رقم نتيجة البحث"
 
@@ -3979,7 +3983,7 @@ msgstr "متصفح الـــرّف"
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "موقع الــرّف"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr "موقع الــّرف"
 
@@ -4064,21 +4068,21 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr "تخطي التحذير عند الإضافة إلى قائمة الحجز المؤقت"
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr "تعذر العثور على نتائج تطابق %1 في حدود %2"
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr "تعذر العثور على نتائج تطابق %1"
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr "تعذر العثور على نتائج تطابق في حدود %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr "تعذر العثور على نتائج تطابق كلمات البحث المُدخلة."
 
@@ -4158,7 +4162,7 @@ msgstr "الولاية"
 msgid "State or Province"
 msgstr "الولاية أو المقاطعة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr "الحالة"
 
@@ -4447,7 +4451,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr "يجب تعبئة هذا الحقل"
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr "هذه المجموعة تحتوي %1 من القيود"
 
@@ -4504,7 +4508,7 @@ msgstr "الفترة الزمنية: "
 msgid "Tip:"
 msgstr "تلميح:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr "العنوان"
 
@@ -4557,12 +4561,12 @@ msgstr "ناسخ"
 msgid "Translator"
 msgstr "مترجم"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr "الشذب"
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr "حاول التغيير إلى %1."
 
@@ -4745,7 +4749,7 @@ msgstr "حفارة الخشب"
 msgid "Woodcutter"
 msgstr "حطاب"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4864,7 +4868,7 @@ msgstr ""
 "تمتلك صلاحية تجاهل بعض من الحجوزات المتعذرة. الرجاء النقر على إرسال للتجاهل "
 "وحجز النُسخ المحددة."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4971,15 +4975,15 @@ msgstr "نُسخة"
 msgid "edit"
 msgstr "تعديل"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr "وكالة البيئة*"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr "غارسيا ماركيز"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr "هاري"
 
@@ -4987,7 +4991,7 @@ msgstr "هاري"
 msgid "here"
 msgstr "هنا"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr "حجري"
 
@@ -5006,3 +5010,6 @@ msgstr "عرض"
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:138
 msgid "volume"
 msgstr "المجلد"
+
+#~ msgid "Filtered By"
+#~ msgstr "تصفية حسب"
diff --git a/build/i18n/po/tpac/cs-CZ.po b/build/i18n/po/tpac/cs-CZ.po
index 89b1aee..6b40eac 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr " (%1)"
 
@@ -73,7 +73,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "$%.2f"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr "%1"
 
@@ -82,9 +82,9 @@ msgstr "%1"
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr "%quant(%1,den,dny)"
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr "%quant(%1,filtr,filtry) applied"
 
@@ -160,12 +160,12 @@ msgstr "(Zobrazit)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr "(příklad: %1)"
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Autor adaptace"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "Přidat  %1 do mého seznamu"
 
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Přidat vyhledávací řádek"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "Přidat položku do seznamu: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Přidat do mého seznamu"
 
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Adresát"
 msgid "Addresses"
 msgstr "Adresy"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr "Adjacence"
 
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Pokročilé"
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr "Pokročilé možnosti rezervace"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Pokročilé vyhledávání"
 
@@ -413,7 +413,7 @@ msgid "After"
 msgstr "Po"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr "Po  %1"
 
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr "Komentátor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr "Připojené vyhledávání"
 
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Čtenářské určení"
 msgid "August"
 msgstr "Srpen"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Známky:"
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Dlužná částka"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Čárový kód"
 
@@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "Před"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr "Před %1"
 
@@ -706,7 +706,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "Mezi"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr "Mez %1 a %2"
 
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Bibliografické nebo historické údaje "
 msgid "Blurb writer"
 msgstr "Autor záložky"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr "Obálka knihy"
 
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Obálka knihy"
 msgid "Book designer"
 msgstr "Knižní grafik"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr "Obrázek na obálce knihy"
 
@@ -843,11 +843,11 @@ msgstr "Signatura / Poznámky k exemplářům"
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr "Prohlížet signatury"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr "Signatura"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr "Signatura:"
 
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Storno"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr "O rezervaci mám zájem do"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr "Zrušení"
 
@@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Katalog"
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr "Prohlížení katalogu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr "Domovská stránka katalogu"
 
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "Historie výpůjček"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Půjčeno"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "Vypůjčeno před"
 
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Vypůjčeno před"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr "Ověřuji dostupnost pro tuto položku:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "Datum výpůjčky"
 
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "Správce dat"
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "Vráceno dne"
 
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr "Zrušit nevyřízenou adresu"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr "Zobrazit detalily záznamu  \"%1\""
 
@@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr "Místo distribuce"
 msgid "Distributor"
 msgstr "Distributor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr "Distributor:"
 
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "Autor návrhu"
 msgid "Dubious author"
 msgstr "Domnělý autora"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "K vrácení dne"
 
@@ -1525,7 +1525,7 @@ msgstr "Upravit rezervaci exempláře %1"
 msgid "Editing Hold"
 msgstr "Edituji rezervaci"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "Vydání:"
 
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Editor pohyblivého obrazu"
 msgid "Electrician"
 msgstr "Elektrotechnik"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr "Elektronický zdroj"
 
@@ -1778,9 +1778,9 @@ msgstr "Producent filmu"
 msgid "Filmmaker"
 msgstr "Výrobce filmu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
-msgstr "Použit filtr"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
+msgstr ""
 
 #. (locname)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:109
@@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "Padělatel"
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Zapomněli jste heslo?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "Nosič"
 
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr "Konferenciér"
 msgid "Host institution"
 msgstr "Hosticí instituce"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr "Tento titul jsem již  měl(a) vyůjčený"
 
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Tento titul jsem již  měl(a) vyůjčený"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "ISBN:"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
@@ -2167,7 +2167,7 @@ msgstr "Položka vybrána"
 msgid "Item Type"
 msgstr "Typ exempláře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr "Detaily exempláře a akce"
 
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr "Ukládat historii rezervací"
 msgid "Keyword"
 msgstr "Klíčové slovo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr "Tipy pro hledání podle klíčových slov"
 
@@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr "Obžalovaný (v církevním nebo námořním právu) jako odpůrce odvolatele"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr "Knihovna"
 
@@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr "Poznámka o umístění originálů / důplikátů: "
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr "Poznámka o umístění ostatních archivních materiálů: "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr "Umístění"
 
@@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr "Místo výroby"
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Výrobce"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr "Výrobce:"
 
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "Nejpopulárnější"
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr "Přesunout vybrané exempláře do seznamu:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2814,7 +2814,7 @@ msgstr "Ne, tato rezervace je pozastavena."
 msgid "None"
 msgstr "Žádný"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr "Not"
 
@@ -2846,7 +2846,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Poznámka: může být zpoplatněno dle tarifu operátora"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr "Poznámky"
 
@@ -2886,6 +2886,10 @@ msgstr "Hledání podle identifikátorů"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr "Říjen"
@@ -2974,7 +2978,7 @@ msgstr "Výrobce papíru"
 msgid "Parent library: "
 msgstr "Nadřazená knihovna: "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr "Část"
 
@@ -3054,7 +3058,7 @@ msgstr "Historie plateb"
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr "Nevyřízené adresy"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr "Vyhledávat podle autora"
 
@@ -3091,7 +3095,7 @@ msgstr "Telefoní číslo:"
 msgid "Photographer"
 msgstr "Fotograf"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr "Fyzický popis:"
 
@@ -3099,7 +3103,7 @@ msgstr "Fyzický popis:"
 msgid "Physical Description:"
 msgstr "Fyzický popis:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr "Knihovna pro vyzvednutí rezervace"
 
@@ -3115,12 +3119,12 @@ msgstr "Knihovna pro vyzvednutí rezervace"
 msgid "Pickup location:"
 msgstr "Knihovna pro vyzvednutí rezervace"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Rezervovat"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr "Rezervovat %1"
 
@@ -3165,7 +3169,7 @@ msgstr ""
 "Nepoužívejte v prohlížeči tlačítko \"Zpět\" nebo \"Obnovit\" jinak by Vám "
 "platba kreditní kartou mohla být naúčtována opakovaně."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr "Prosím zadejte vyhledávací termín do vyhledávacího pole"
 
@@ -3201,7 +3205,7 @@ msgstr "Zvolte prosím platnou knihovnu."
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr "Relevance s přihlédnutím k popularitě"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr "Popularita:"
 
@@ -3319,7 +3323,7 @@ msgstr "Probíhá zpracování..."
 msgid "Producer"
 msgstr "Producent"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr "Producent:"
 
@@ -3363,7 +3367,7 @@ msgstr "Poskytovatel"
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Datum vydání"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Rok vydání"
 
@@ -3379,7 +3383,7 @@ msgstr "Poznámky o publikacích vztahujících se k  popisovanému materiálu "
 msgid "Publisher"
 msgstr "Vydavatel"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Nakladatel"
 
@@ -3407,7 +3411,7 @@ msgstr "Rozhlasový ředitel"
 msgid "Radio producer"
 msgstr "Rozhlasový producent"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr "Ikona hodnocení"
 
@@ -3439,11 +3443,11 @@ msgstr "Detailní záznam"
 msgid "Record Details"
 msgstr "Detaily záznamu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr "Detaily exemplářů daného záznamu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr "Přehlede exemplářů daného záznamu"
 
@@ -3463,7 +3467,7 @@ msgstr "Nahrávající"
 msgid "Redaktor"
 msgstr "Redaktor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr "Zpřesnit mé původní vyhledávání"
 
@@ -3480,12 +3484,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr "Běžné písmo"
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr "Odstranit  filtr  %1"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr "Odebrat %1 z mého seznamu"
 
@@ -3501,15 +3505,15 @@ msgstr "Odebrat řádek vyhledávání"
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Odebrat ze seznamu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Odebrat z mého seznamu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr "Odstranit filtrování podle umístění"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr "Odstrani filtrování podle data vydání"
 
@@ -3525,7 +3529,7 @@ msgstr "Projektant architektonických zobrazení"
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr "Prodloužit vybrané tituly"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr "Zbývající prodloužení"
 
@@ -3630,12 +3634,12 @@ msgstr "Recenzent"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Recenze"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Recenze aj."
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr "Recenze a další pro %1"
 
@@ -3736,19 +3740,19 @@ msgstr "Vyhledávat v knihovně"
 msgid "Search Library:"
 msgstr "Prohledat knihovnu:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr "Výsledky vyhledávání"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr "Seznam výsledků vyhledávání"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr "Fasety výsledků vyhledávání"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr "Filtry výsledků vyhledávání"
 
@@ -3788,7 +3792,7 @@ msgstr "Hledat  pouze ve vybraném seznamu"
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr "Přesnost shody hledané fráze"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr "Číslo výsledků vyhledávání"
 
@@ -3992,7 +3996,7 @@ msgstr "Prohlížení regálu"
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "Umístění"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr "Umístení"
 
@@ -4077,23 +4081,23 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr "Přeskočit varování při přidávání do dočasného seznamu knih?"
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr ""
 "Pro  hledaný termín %1 bohužel nebyly v seznamu %2 nalezeny žádné záznamy."
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr "Pro dotaz  %1 bohužel nebyly nalezeny žádné záznamy."
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr ""
 "Vašemu hledání v seznamu knih  %1 bohužel neodpovídají žádné záznamy."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr "Vašemu hledání bohužel neodpovídají žádné záznamy."
 
@@ -4173,7 +4177,7 @@ msgstr "Stát"
 msgid "State or Province"
 msgstr "Stát"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -4473,7 +4477,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr "Toto pole je povinné"
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr "Počet záznamů v této skupině: %1"
 
@@ -4532,7 +4536,7 @@ msgstr "časový interval: "
 msgid "Tip:"
 msgstr "Tip:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr "Název"
 
@@ -4586,12 +4590,12 @@ msgstr "Přepisovač"
 msgid "Translator"
 msgstr "Překladatel"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr "Zkrácení"
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr "Zkuste změnit na  %1."
 
@@ -4774,7 +4778,7 @@ msgstr "Dřevorytec"
 msgid "Woodcutter"
 msgstr "Dřevořezbář"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4897,7 +4901,7 @@ msgstr ""
 "tlačítko Potvrdit abyste selhání obešli a zadali rezervaci na vybrané "
 "položky."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -5004,15 +5008,15 @@ msgstr "exemplář"
 msgid "edit"
 msgstr "editovat"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr "environment* agency"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr "sociální práce"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr "harry"
 
@@ -5020,7 +5024,7 @@ msgstr "harry"
 msgid "here"
 msgstr "zde"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr "kámen"
 
@@ -5039,3 +5043,6 @@ msgstr "zobrazit"
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:138
 msgid "volume"
 msgstr "signatura"
+
+#~ msgid "Filtered By"
+#~ msgstr "Použit filtr"
diff --git a/build/i18n/po/tpac/de-DE.po b/build/i18n/po/tpac/de-DE.po
index eefb0a9..5e4bf25 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr " (%1)"
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "$%.2f"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr ""
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr "%quant(%1,Tag,Tage)"
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -149,12 +149,12 @@ msgstr "(Anzeigen)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr "(Beispiel: %1)"
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adapter"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "Füge %1 zu meiner Liste hinzu"
 
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Suchzeile hinzufügen"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "Füge Element zu einer Liste hinzu: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Zu meiner Liste hinzufügen"
 
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Adressen"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr ""
 
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Erweitert"
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Erweiterte Suche"
 
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "After"
 msgstr "Nach"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr ""
 
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr "Analyst"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr ""
 
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
 msgid "August"
 msgstr "August"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Barcode"
 
@@ -679,7 +679,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "Vorher"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr ""
 
@@ -688,7 +688,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "Zwischen"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr ""
 
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blurb writer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr "Buchdeckel"
 
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Buchdeckel"
 msgid "Book designer"
 msgstr "Buchgestalter"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
@@ -825,11 +825,11 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr ""
 
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Abbrechen"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr ""
 
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Katalog"
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr "Katalog durchsuchen"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr ""
 
@@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Ausleihverlauf"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Ausgeliehen"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "Vorher ausgeliehen"
 
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Vorher ausgeliehen"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "Ausleihdatum"
 
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "Rückgabedatum"
 
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr ""
 
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distributor"
 msgstr "Verteiler"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr ""
 
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dubious author"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "Fälligkeitsdatum"
 
@@ -1502,7 +1502,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "Auflage:"
 
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr ""
 msgid "Electrician"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr ""
 
@@ -1751,8 +1751,8 @@ msgstr "Filmproduzent"
 msgid "Filmmaker"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
 #. (locname)
@@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Passwort vergessen?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
@@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr ""
 msgid "Host institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISBN"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr ""
 
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISSN"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr ""
 
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr ""
 msgid "Keyword"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr ""
 
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgstr ""
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr ""
 
@@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manufacturer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr ""
 
@@ -2608,7 +2608,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
@@ -2796,7 +2796,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
@@ -2836,6 +2836,10 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr ""
@@ -2922,7 +2926,7 @@ msgstr ""
 msgid "Parent library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr ""
 
@@ -3002,7 +3006,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr ""
 
@@ -3039,7 +3043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photographer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr ""
 
@@ -3047,7 +3051,7 @@ msgstr ""
 msgid "Physical Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr ""
 
@@ -3063,12 +3067,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pickup location:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3111,7 +3115,7 @@ msgid ""
 "may be charged more than once."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr ""
 
@@ -3145,7 +3149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3263,7 +3267,7 @@ msgstr ""
 msgid "Producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr ""
 
@@ -3307,7 +3311,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr ""
 
@@ -3323,7 +3327,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr ""
 
@@ -3351,7 +3355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3383,11 +3387,11 @@ msgstr ""
 msgid "Record Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3407,7 +3411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redaktor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr ""
 
@@ -3424,12 +3428,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr ""
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3445,15 +3449,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr ""
 
@@ -3469,7 +3473,7 @@ msgstr ""
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr ""
 
@@ -3574,12 +3578,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3680,19 +3684,19 @@ msgstr ""
 msgid "Search Library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3732,7 +3736,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3931,7 +3935,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shelving Location"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr ""
 
@@ -4016,21 +4020,21 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr ""
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr ""
 
@@ -4110,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 msgid "State or Province"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -4398,7 +4402,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4451,7 +4455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tip:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -4502,12 +4506,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr ""
 
@@ -4688,7 +4692,7 @@ msgstr ""
 msgid "Woodcutter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4801,7 +4805,7 @@ msgid ""
 "override and place your hold on the selected items."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4894,15 +4898,15 @@ msgstr ""
 msgid "edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr ""
 
@@ -4910,7 +4914,7 @@ msgstr ""
 msgid "here"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr ""
 
diff --git a/build/i18n/po/tpac/en-CA.po b/build/i18n/po/tpac/en-CA.po
index bf52d53..d32dc05 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr ""
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "$%.2f"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr ""
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr ""
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -151,12 +151,12 @@ msgstr "(Show)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adapter"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Add Search Row"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Add to my list"
 
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Addresses"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr "Adjacency"
 
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Advanced Search"
 
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "After"
 msgstr "After"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr ""
 
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr "Analyst"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr "Anchored Searching"
 
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Audience"
 msgid "August"
 msgstr "August"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Author"
 
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Balance Owed"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Barcode"
 
@@ -682,7 +682,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "Before"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr ""
 
@@ -691,7 +691,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "Between"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr ""
 
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Biographical or Historical Data: "
 msgid "Blurb writer"
 msgstr "Blurb writer"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr ""
 
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr ""
 msgid "Book designer"
 msgstr "Book designer"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
@@ -828,11 +828,11 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr "Call Number Browse"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr "Call number"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr "Call number:"
 
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr "Cancel if not filled by"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr ""
 
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr "Catalogue Home"
 
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Check Out History"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Checked Out"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "Checked Out Before"
 
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Checked Out Before"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "Checkout Date"
 
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "Data manager"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "Date Returned"
 
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr "Discard Pending Address"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr "Display record details for \"%1\""
 
@@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "Distribution place"
 msgid "Distributor"
 msgstr "Distributor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr ""
 
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Draftsman"
 msgid "Dubious author"
 msgstr "Dubious author"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "Due Date"
 
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr "Editing Hold"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "Edition:"
 
@@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr ""
 msgid "Electrician"
 msgstr "Electrician"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr "Electronic resource"
 
@@ -1755,8 +1755,8 @@ msgstr ""
 msgid "Filmmaker"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
 #. (locname)
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "Forger"
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Forgot your password?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
@@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "Host"
 msgid "Host institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr "I have checked this item out before"
 
@@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr "I have checked this item out before"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "ISBN:"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr "Item Type"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "Keep history of holds?"
 msgid "Keyword"
 msgstr "Keyword"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr "Keyword Search Tips"
 
@@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "Libelee-appellant"
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr "Libelee-appellee"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr "Library"
 
@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr "Location of Originals/Duplicates Note: "
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr "Location of Other Archival Materials Note: "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "Manufacture place"
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Manufacturer"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr ""
 
@@ -2616,7 +2616,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2776,7 +2776,7 @@ msgstr "No, this hold is suspended"
 msgid "None"
 msgstr "None"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
@@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Note: carrier charges may apply"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
@@ -2844,6 +2844,10 @@ msgstr "Numeric Search"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr "October"
@@ -2932,7 +2936,7 @@ msgstr "Papermaker"
 msgid "Parent library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr "Part"
 
@@ -3012,7 +3016,7 @@ msgstr "Payments History"
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr "Pending Addresses"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr "Perform an Author Search"
 
@@ -3049,7 +3053,7 @@ msgstr "Phone Number:"
 msgid "Photographer"
 msgstr "Photographer"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr "Phys. Desc.:"
 
@@ -3057,7 +3061,7 @@ msgstr "Phys. Desc.:"
 msgid "Physical Description:"
 msgstr "Physical Description:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr "Pickup Location"
 
@@ -3073,12 +3077,12 @@ msgstr "Pickup library"
 msgid "Pickup location:"
 msgstr "Pickup location:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Place Hold"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3123,7 +3127,7 @@ msgstr ""
 "Please do not Refresh or use your browser's Back button or your credit card "
 "may be charged more than once."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr ""
 
@@ -3159,7 +3163,7 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3277,7 +3281,7 @@ msgstr "Processing..."
 msgid "Producer"
 msgstr "Producer"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr ""
 
@@ -3321,7 +3325,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Publication Date"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Publication Year"
 
@@ -3337,7 +3341,7 @@ msgstr "Publications About Described Materials Note: "
 msgid "Publisher"
 msgstr "Publisher"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Publisher:"
 
@@ -3365,7 +3369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3397,11 +3401,11 @@ msgstr "Record Detail"
 msgid "Record Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3421,7 +3425,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redaktor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr ""
 
@@ -3438,12 +3442,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr "Regular Font"
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3459,15 +3463,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Remove from list"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Remove from my list"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr ""
 
@@ -3483,7 +3487,7 @@ msgstr "Renderer"
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr "Renew Selected Titles"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr "Renewals Left"
 
@@ -3588,12 +3592,12 @@ msgstr "Reviewer"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Reviews"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Reviews & More"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3694,19 +3698,19 @@ msgstr "Search Library"
 msgid "Search Library:"
 msgstr "Search Library:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr "Search Results"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3746,7 +3750,7 @@ msgstr "Search only within the chosen list"
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3945,7 +3949,7 @@ msgstr "Shelf Browser"
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "Shelving Location"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr "Shelving location"
 
@@ -4030,21 +4034,21 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr "Skip warning when adding to temporary book list?"
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr ""
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr "Sorry, no entries were found for your search."
 
@@ -4124,7 +4128,7 @@ msgstr "State"
 msgid "State or Province"
 msgstr "State or Province"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -4417,7 +4421,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4476,7 +4480,7 @@ msgstr "Time Period: "
 msgid "Tip:"
 msgstr "Tip:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr "Title"
 
@@ -4527,12 +4531,12 @@ msgstr "Transcriber"
 msgid "Translator"
 msgstr "Translator"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr "Truncation"
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr ""
 
@@ -4715,7 +4719,7 @@ msgstr ""
 msgid "Woodcutter"
 msgstr "Woodcutter"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4832,7 +4836,7 @@ msgstr ""
 "You have permission to override some of the failed holds. Click Submit to "
 "override and place your hold on the selected items."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4930,15 +4934,15 @@ msgstr ""
 msgid "edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr ""
 
@@ -4946,7 +4950,7 @@ msgstr ""
 msgid "here"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr ""
 
diff --git a/build/i18n/po/tpac/en-GB.po b/build/i18n/po/tpac/en-GB.po
index 70f04b5..1aa9e74 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr ""
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "$%.2f"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr ""
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr ""
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -151,12 +151,12 @@ msgstr "(Show)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adapter"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Add Search Row"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Add to my list"
 
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Addresses"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr ""
 
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Advanced Search"
 
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "After"
 msgstr "After"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr ""
 
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr ""
 
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Audience"
 msgid "August"
 msgstr "August"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Author"
 
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Balance Owed"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Barcode"
 
@@ -682,7 +682,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "Before"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr ""
 
@@ -691,7 +691,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "Between"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr ""
 
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blurb writer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr ""
 
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr ""
 msgid "Book designer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
@@ -828,11 +828,11 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr "Call Number Browse"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr "Call number"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr "Call number:"
 
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr ""
 
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr "Catalogue Home"
 
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Check Out History"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Checked Out"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "Checked Out Before"
 
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Checked Out Before"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "Checkout Date"
 
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "Date Returned"
 
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr "Discard Pending Address"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr "Display record details for \"%1\""
 
@@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distributor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr ""
 
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dubious author"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "Due Date"
 
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr "Editing Hold"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "Edition:"
 
@@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr ""
 msgid "Electrician"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr "Electronic resource"
 
@@ -1755,8 +1755,8 @@ msgstr ""
 msgid "Filmmaker"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
 #. (locname)
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr ""
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Forgot your password?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
@@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr ""
 msgid "Host institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr "I have checked this item out before"
 
@@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr "I have checked this item out before"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "ISBN:"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
@@ -2136,7 +2136,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr "Item Type"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr "Keep history of holds?"
 msgid "Keyword"
 msgstr "Keyword"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr ""
 
@@ -2299,7 +2299,7 @@ msgstr ""
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr "Library"
 
@@ -2440,7 +2440,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manufacturer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr ""
 
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2774,7 +2774,7 @@ msgstr "No, this hold is suspended"
 msgid "None"
 msgstr "None"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
@@ -2802,7 +2802,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Note: carrier charges may apply"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
@@ -2842,6 +2842,10 @@ msgstr "Numeric Search"
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr "October"
@@ -2928,7 +2932,7 @@ msgstr ""
 msgid "Parent library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr "Part"
 
@@ -3008,7 +3012,7 @@ msgstr "Payments History"
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr "Pending Addresses"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr "Perform an Author Search"
 
@@ -3045,7 +3049,7 @@ msgstr "Phone Number:"
 msgid "Photographer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr "Phys. Desc.:"
 
@@ -3053,7 +3057,7 @@ msgstr "Phys. Desc.:"
 msgid "Physical Description:"
 msgstr "Physical Description:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr "Pickup Location"
 
@@ -3069,12 +3073,12 @@ msgstr "Pickup library"
 msgid "Pickup location:"
 msgstr "Pickup location:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Place Hold"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3119,7 +3123,7 @@ msgstr ""
 "Please do not Refresh or use your browser's Back button or your credit card "
 "may be charged more than once."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr ""
 
@@ -3155,7 +3159,7 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3273,7 +3277,7 @@ msgstr "Processing..."
 msgid "Producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr ""
 
@@ -3317,7 +3321,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Publication Year"
 
@@ -3333,7 +3337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Publisher:"
 
@@ -3361,7 +3365,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3393,11 +3397,11 @@ msgstr "Record Detail"
 msgid "Record Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3417,7 +3421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redaktor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr ""
 
@@ -3434,12 +3438,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr "Regular Font"
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3455,15 +3459,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Remove from list"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Remove from my list"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr ""
 
@@ -3479,7 +3483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr "Renew Selected Titles"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr ""
 
@@ -3584,12 +3588,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Reviews & More"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3690,19 +3694,19 @@ msgstr "Search Library"
 msgid "Search Library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr "Search Results"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3742,7 +3746,7 @@ msgstr "Search only within the chosen list"
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3941,7 +3945,7 @@ msgstr "Shelf Browser"
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "Shelving Location"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr "Shelving location"
 
@@ -4026,21 +4030,21 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr ""
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr ""
 
@@ -4120,7 +4124,7 @@ msgstr "County"
 msgid "State or Province"
 msgstr "County"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -4413,7 +4417,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4468,7 +4472,7 @@ msgstr "Time Period: "
 msgid "Tip:"
 msgstr "Tip:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr "Title"
 
@@ -4519,12 +4523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr ""
 
@@ -4707,7 +4711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Woodcutter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4822,7 +4826,7 @@ msgid ""
 "override and place your hold on the selected items."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4918,15 +4922,15 @@ msgstr ""
 msgid "edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr ""
 
@@ -4934,7 +4938,7 @@ msgstr ""
 msgid "here"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr ""
 
diff --git a/build/i18n/po/tpac/es-ES.po b/build/i18n/po/tpac/es-ES.po
index 5a79e6f..f48a802 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr " (%1)"
 
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "$%.2f"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr "%1"
 
@@ -80,9 +80,9 @@ msgstr "%1"
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr "%quant(%1,dia,dias)"
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr "%quant(%1,filter,filters) aplicado"
 
@@ -160,12 +160,12 @@ msgstr "(Muestre)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr "(ejemplo: %1)"
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adaptador"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "Añadir %1 a mi lista"
 
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Agregar fila de búsqueda"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "Añadir articulo a la lista: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Añadir a mi lista"
 
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Destinatario"
 msgid "Addresses"
 msgstr "Direcciones"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr "Proximidad"
 
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Avanzado"
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr "Opciones avanzadas de retención"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Búsqueda Avanzada"
 
@@ -414,7 +414,7 @@ msgid "After"
 msgstr "Después"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr "Después de %1"
 
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr "Analista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr "Búsqueda Anclada"
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Audiencia"
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Distintivos:"
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Total Debido"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Código de barras"
 
@@ -702,7 +702,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "Antes de"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr "Antes de %1"
 
@@ -711,7 +711,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "Entre"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr "Entre %1 y %2"
 
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Datos Históricos o Biográficos: "
 msgid "Blurb writer"
 msgstr "Escritor de propaganda"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr "funda de libro"
 
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "funda de libro"
 msgid "Book designer"
 msgstr "Diseñador de libros"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr "Cubierta de arte del Libro"
 
@@ -848,11 +848,11 @@ msgstr "Número de Llamada / Notas de Copia"
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr "Explorar Signaturas Topográficas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr "Signatura Topográfica"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr "Signatura Topográfica:"
 
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr "Cancela si no cumplido por"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr "Cancelar el"
 
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Catálogo"
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr "Examinar catálogo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr "Página de Inicio de Catálogo"
 
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Historial de Préstamos"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "El Tomar Prestado"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "El Tomar Prestado Antes"
 
@@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "El Tomar Prestado Antes"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr "Verificando la disponibilidad de este artículo..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "Fecha del Préstamo"
 
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "Gestor de datos"
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "Fecha de devolución"
 
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr "Descartar direcciones pendientes"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr "Mostrar detalles del registro \"%1\""
 
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "Lugar de distribución"
 msgid "Distributor"
 msgstr "Distribuidor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr "Distribuidor:"
 
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "Proyectista"
 msgid "Dubious author"
 msgstr "Autor dudoso"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "Fecha de vencimiento"
 
@@ -1532,7 +1532,7 @@ msgstr "Editar reserva para articulo %1"
 msgid "Editing Hold"
 msgstr "edición de Retención"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "Edición:"
 
@@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "Editor de trabajo de movimiento de imagen"
 msgid "Electrician"
 msgstr "Electricista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr "Recurso electrónico"
 
@@ -1785,9 +1785,9 @@ msgstr "Productor cinematográfico"
 msgid "Filmmaker"
 msgstr "Cineasta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
-msgstr "Filtrado Por"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
+msgstr ""
 
 #. (locname)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:109
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "falsificador"
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "¿Olvidaste tu contraseña?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
@@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "Anfitrión"
 msgid "Host institution"
 msgstr "Institución de acogida"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr "Ejemplar prestado anteriormente"
 
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr "Ejemplar prestado anteriormente"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr "ISBN:"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
@@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "Item seleccionado"
 msgid "Item Type"
 msgstr "Tipo del Ejemplar"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr "Detalles del artículo y acciones"
 
@@ -2250,7 +2250,7 @@ msgstr "¿Mantener historial de apartados?"
 msgid "Keyword"
 msgstr "Palabra clave"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr "Tips de búsqueda por palabra clave"
 
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr "Libelee - recurrente"
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr "Libelee - apelado"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
 
@@ -2479,7 +2479,7 @@ msgstr "Ubicación de los originales / duplicados Nota : "
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr "Ubicación de otros materiales de archivo Nota : "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr "Ubicaciones"
 
@@ -2534,7 +2534,7 @@ msgstr "lugar de  Fabricación"
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Fabricante"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr "manufacturero"
 
@@ -2657,7 +2657,7 @@ msgstr "Lo más popular"
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr "Mover los elementos seleccionados a la lista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2822,7 +2822,7 @@ msgstr "No, este apartado está suspendido"
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr "No"
 
@@ -2855,7 +2855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Nota: Puede haber cargos por su proveedor de servicio"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas:"
 
@@ -2901,6 +2901,10 @@ msgstr "Búsqueda Númerica"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr "Octubre"
@@ -2989,7 +2993,7 @@ msgstr "fabricante de papel"
 msgid "Parent library: "
 msgstr "biblioteca para los padres : "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr "Parte"
 
@@ -3069,7 +3073,7 @@ msgstr "Historial de pagos"
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr "Direcciones pendientes"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr "Realice una Búsqueda por Autor"
 
@@ -3106,7 +3110,7 @@ msgstr "Número Telefonico:"
 msgid "Photographer"
 msgstr "Fotógrafo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr "Desc. Física:"
 
@@ -3114,7 +3118,7 @@ msgstr "Desc. Física:"
 msgid "Physical Description:"
 msgstr "Descripción Física:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr "Ubicación de Recolección"
 
@@ -3130,12 +3134,12 @@ msgstr "Biblioteca para recolección"
 msgid "Pickup location:"
 msgstr "Ubicación de recolección:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Crear Apartado"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr "Hacer reserva en %1"
 
@@ -3180,7 +3184,7 @@ msgstr ""
 "Favor de no recargar la página o dar click en el botón \"atrás\" del "
 "navegador ya que puede generar más de un cargo de su tarjeta de crédito"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr "Por favor, introduzca un término de búsqueda en el cuadro de Buscar"
 
@@ -3216,7 +3220,7 @@ msgstr "Seleccione una biblioteca valida"
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr "Popularidad Ajustado Pertinencia"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr "Popularidad:"
 
@@ -3334,7 +3338,7 @@ msgstr "Procesando..."
 msgid "Producer"
 msgstr "Productor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr "Productor:"
 
@@ -3378,7 +3382,7 @@ msgstr "Proveedor"
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Fecha de publicación"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Año de publicación"
 
@@ -3394,7 +3398,7 @@ msgstr "Publicaciones sobre materiales descritos "
 msgid "Publisher"
 msgstr "Editor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Editor:"
 
@@ -3422,7 +3426,7 @@ msgstr "director de radio"
 msgid "Radio producer"
 msgstr "productor de radio"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr "Icono de calificaciones"
 
@@ -3454,11 +3458,11 @@ msgstr "Detalle del registro"
 msgid "Record Details"
 msgstr "Detalles del Registro"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr "Detalles de registro de valores en cartera"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr "Sumario de registro do valores en cartera"
 
@@ -3478,7 +3482,7 @@ msgstr "Sonidista"
 msgid "Redaktor"
 msgstr "Editor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr "Refinar mi búsqueda original"
 
@@ -3495,12 +3499,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr "Fuente Normal"
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr "Quita %1 filtro"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr "Eliminar %1 de mi lista"
 
@@ -3516,15 +3520,15 @@ msgstr "Retire Fila de Buscar"
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Eliminar de la lista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Eliminar de mi lista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr "Quita el filtro de ubicación"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr "Quita la fecha de publicación"
 
@@ -3540,7 +3544,7 @@ msgstr "Intérprete"
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr "Renovar los títulos seleccionados"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr "Renovaciones restantes"
 
@@ -3645,12 +3649,12 @@ msgstr "Revisor"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Reseñas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Los comentarios de los amp; Más"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr "Los comentarios y más de %1"
 
@@ -3751,19 +3755,19 @@ msgstr "Buscar biblioteca"
 msgid "Search Library:"
 msgstr "Buscar en Biblioteca:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr "Resultados de Búsqueda"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr "Lista de resultados de búsqueda"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr "Resultados de la búsqueda facetas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr "Filtro de Resultados de Búsqueda"
 
@@ -3803,7 +3807,7 @@ msgstr "Buscar sólo en la lista seleccionada"
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr "Búsqueda de frase rigurosidad"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr "Número de búsqueda resultado"
 
@@ -4007,7 +4011,7 @@ msgstr "Navegador de estantería"
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "Ubicación de estantería"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr "Ubicación de estantería"
 
@@ -4094,22 +4098,22 @@ msgstr ""
 "¿Omitir la advertencia cuando se añade a la lista de libros temporal?"
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr "Lo sentimos, no se encontraron entradas para%1 dentro de %2."
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr "Lo sentimos, no se encontraron entradas para el %1"
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr ""
 "Lo sentimos, no se encontraron entradas para su búsqueda dentro de %1."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr "Lo sentimos , no se encontraron entradas para su búsqueda."
 
@@ -4189,7 +4193,7 @@ msgstr "Estado"
 msgid "State or Province"
 msgstr "Estado o provincia"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr "Estatus"
 
@@ -4489,7 +4493,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr "Este campo es requerido"
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr "Este grupo contiene %1 registros"
 
@@ -4551,7 +4555,7 @@ msgstr "Periodo de tiempo: "
 msgid "Tip:"
 msgstr "Consejo:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
@@ -4607,12 +4611,12 @@ msgstr "Transcriber"
 msgid "Translator"
 msgstr "Traductor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr "Truncamiento"
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr "Vuelve a intentar con %1."
 
@@ -4795,7 +4799,7 @@ msgstr "grabador de madera"
 msgid "Woodcutter"
 msgstr "Leñador"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4918,7 +4922,7 @@ msgstr ""
 "Usted tiene permiso para anular algunas de las bodegas fallado . Haga clic "
 "en Enviar para anular y coloque su dominio sobre los elementos seleccionados."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -5028,15 +5032,15 @@ msgstr "copia"
 msgid "edit"
 msgstr "editar"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr "agencia Medioambiental*"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr "garcía marquez"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr "Harry"
 
@@ -5044,7 +5048,7 @@ msgstr "Harry"
 msgid "here"
 msgstr "aquí"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr "piedra"
 
@@ -5063,3 +5067,6 @@ msgstr "ver"
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:138
 msgid "volume"
 msgstr "volumen"
+
+#~ msgid "Filtered By"
+#~ msgstr "Filtrado Por"
diff --git a/build/i18n/po/tpac/fi-FI.po b/build/i18n/po/tpac/fi-FI.po
index e597867..2e0aa34 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr ""
 
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "%.2f€"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
@@ -74,9 +74,9 @@ msgstr ""
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr ""
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -154,12 +154,12 @@ msgstr "(Näytä)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -311,7 +311,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Muokkaaja"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Lisää hakurivi"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Lisää omaan listaan"
 
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Osoitteet"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr "Fraasihaku"
 
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Tarkennettu haku"
 
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid "After"
 msgstr "Jälkeen"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr ""
 
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr "Analyytikko"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr "Katkaisuhaku"
 
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "Kohderyhmä"
 msgid "August"
 msgstr "Elokuu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Tekijä"
 
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Maksuja maksamatta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Tunnus"
 
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "Ennen"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr ""
 
@@ -696,7 +696,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "Välillä"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr ""
 
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Huomautus elämäkerrasta tai historiasta: "
 msgid "Blurb writer"
 msgstr "Takakansitekstin kirjoittaja"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr ""
 
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Book designer"
 msgstr "Kirjan suunnittelija"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
@@ -833,11 +833,11 @@ msgstr "Hyllypaikka / Nidehuomautus"
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr "Hyllypaikan selaus"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr "Hyllypaikka"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr "Hyllypaikka:"
 
@@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Peruuta"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr "Varauksen voimassaolo päättyy"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr "Peruutuspvm"
 
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr "Tietokannan aloitussivu"
 
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Lainaushistoria"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Lainattu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "Lainattu ennen"
 
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "Lainattu ennen"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "Lainauspäivä"
 
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "Palautuspäivä"
 
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr "Hylkää vireillä oleva osoite"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr "Näytä tietueen tiedot kohteelle \"%1\""
 
@@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distributor"
 msgstr "Jakaja"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr ""
 
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "Piirtäjä"
 msgid "Dubious author"
 msgstr "Kyseenalainen tekijä"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "Eräpäivä"
 
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr "Muokataan varausta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "Laitos:"
 
@@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr ""
 msgid "Electrician"
 msgstr "Sähköasentaja"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr "Digitaalinen aineisto"
 
@@ -1765,8 +1765,8 @@ msgstr ""
 msgid "Filmmaker"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
 #. (locname)
@@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr "Väärentäjä"
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Unohditko salasanasi?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "Muoto"
 
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "Isäntä"
 msgid "Host institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr "Olen lainannut tämän niteen aiemmin"
 
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "Olen lainannut tämän niteen aiemmin"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
@@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "ISBN:"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
@@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr "Nidetyyppi"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2226,7 @@ msgstr "Säilytetäänkö varaushistoria?"
 msgid "Keyword"
 msgstr "Sanahaku"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr "Hakuvinkkejä"
 
@@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr "Kirjasto"
 
@@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "Huomautus alkuperäisten ja kopioiden sijainnista: "
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr "Huomautus muun arkistoaineiston sijainnista: "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -2509,7 +2509,7 @@ msgstr "Valmistuspaikka"
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Valmistaja"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr ""
 
@@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2794,7 +2794,7 @@ msgstr "Ei, tämä on ennakkovaraus"
 msgid "None"
 msgstr "Ei yhtään"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
@@ -2826,7 +2826,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Huom! Palveluntarjoaja voi periä veloituksen"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr "Ilmoitukset"
 
@@ -2866,6 +2866,10 @@ msgstr "Numeerinen haku"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr "Lokakuu"
@@ -2954,7 +2958,7 @@ msgstr ""
 msgid "Parent library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr "Osa"
 
@@ -3034,7 +3038,7 @@ msgstr "Maksuhistoria"
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr "Vireillä olevat osoitteet"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr "Suorita tekijähaku"
 
@@ -3071,7 +3075,7 @@ msgstr "Puhelinnumero:"
 msgid "Photographer"
 msgstr "Valokuvaaja"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr "Fyysinen kuvaus:"
 
@@ -3079,7 +3083,7 @@ msgstr "Fyysinen kuvaus:"
 msgid "Physical Description:"
 msgstr "Fyysinen kuvaus:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr "Noutopaikka"
 
@@ -3095,12 +3099,12 @@ msgstr "Noutokirjasto"
 msgid "Pickup location:"
 msgstr "Noutopaikka:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Tee varaus"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3145,7 +3149,7 @@ msgstr ""
 "Älä päivitä sivua tai siirry selaimessasi edelliselle sivulle, ettei "
 "luottokorttiasi veloitettaisi useampia kertoja."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr ""
 
@@ -3181,7 +3185,7 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3299,7 +3303,7 @@ msgstr "Käsitellään..."
 msgid "Producer"
 msgstr "Tuottaja"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr ""
 
@@ -3343,7 +3347,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Julkaisuaika"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Julkaisuvuosi"
 
@@ -3359,7 +3363,7 @@ msgstr "Huomautus julkaisusta, joka koskee kuvailtavaa aineistoa: "
 msgid "Publisher"
 msgstr "Julkaisija"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Julkaisija:"
 
@@ -3387,7 +3391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3419,11 +3423,11 @@ msgstr "Tietueen tiedot"
 msgid "Record Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3443,7 +3447,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redaktor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr "Tarkenna alkuperäistä hakuani"
 
@@ -3460,12 +3464,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr "Tavallinen fontti"
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3481,15 +3485,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Poista listalta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Poista omasta listasta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr ""
 
@@ -3505,7 +3509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr "Uusi valitut nimekkeet"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr "Uusintoja jäljellä"
 
@@ -3610,12 +3614,12 @@ msgstr "Kriitikko"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Arvostelut"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Arvostelut ja muuta"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3716,19 +3720,19 @@ msgstr "Hakukirjasto"
 msgid "Search Library:"
 msgstr "Hakukirjasto:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr "Hakutulokset"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3768,7 +3772,7 @@ msgstr "Etsi vain valitusta listasta"
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3967,7 +3971,7 @@ msgstr "Hyllyselaus"
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "Hyllysijainti"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr "Hyllysijainti"
 
@@ -4052,21 +4056,21 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr "Ohita varoitus väliaikaista teosluetteloa lisättäessä?"
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr "Hupsis, tuloksia ei löytynyt haulle %1 listalta %2."
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr "Hupsis, tuloksia ei löytynyt haulle %1."
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr "Hupsis, hakutuloksia ei löytynyt listalta %1."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr "Hupsis, tuloksia ei löytynyt haullesi."
 
@@ -4146,7 +4150,7 @@ msgstr "Osavaltio"
 msgid "State or Province"
 msgstr "Osavaltio tai maakunta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr "Tila"
 
@@ -4439,7 +4443,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4497,7 +4501,7 @@ msgstr "Aikajakso: "
 msgid "Tip:"
 msgstr "Vinkki:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr "Nimeke"
 
@@ -4552,12 +4556,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator"
 msgstr "Kääntäjä"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr "Katkaisu"
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr ""
 
@@ -4738,7 +4742,7 @@ msgstr ""
 msgid "Woodcutter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4857,7 +4861,7 @@ msgstr ""
 "Sinulla on oikeus ohittaa epäonnistuneita varauksia.  Ohita ne "
 "napsauttamalla Lähetä ja tee varaus valittuihin niteisiin."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4957,15 +4961,15 @@ msgstr ""
 msgid "edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr ""
 
@@ -4973,7 +4977,7 @@ msgstr ""
 msgid "here"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr ""
 
diff --git a/build/i18n/po/tpac/fr-CA.po b/build/i18n/po/tpac/fr-CA.po
index 10417c5..5740923 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr " (%1)"
 
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "$%.2f"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
@@ -81,9 +81,9 @@ msgstr ""
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr "%quant(%1,jour,jours)"
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "(Afficher)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr "(exemple: %1)"
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -320,7 +320,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adaptateur"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "Ajouter %1 à ma liste"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Ajouter une rangée de recherche"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "Ajouter un document à une liste: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Ajouter à ma liste"
 
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Destinataire"
 msgid "Addresses"
 msgstr "Adresses"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr "Proximité"
 
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Avancé"
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr "Options avancées de demande de réservation"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Recherche avancée"
 
@@ -414,7 +414,7 @@ msgid "After"
 msgstr "Après"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr "Analyste"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr "Recherche ancrée"
 
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Public cible"
 msgid "August"
 msgstr "août"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Solde dû"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Code à barres"
 
@@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "Avant"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr ""
 
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "Entre"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr ""
 
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Données biographiques ou historiques : "
 msgid "Blurb writer"
 msgstr "Écrivain blurb"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr "Couverture du livre"
 
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Couverture du livre"
 msgid "Book designer"
 msgstr "Dessinateur-maquettiste"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
@@ -840,11 +840,11 @@ msgstr "Cote / Notes"
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr "Exploration de cotes"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr "Cote"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr "Cote :"
 
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Annuler"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr "Annuler s'il n'est pas rempli par"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr "Annuler à"
 
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Catalogue"
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr "Parcourir le catalogue"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr "Accueil Catalogue"
 
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Historique de prêts"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Sorti"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "Prêté avant le"
 
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Prêté avant le"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "Date d'emprunt"
 
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "Gestionnaire de données"
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "Date de retour"
 
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr "Supprimer l’adresse en attente"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr "Afficher les renseignements de la notice \"%1\""
 
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distributor"
 msgstr "Distributeur"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr "Distributeur :"
 
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "Dessinateur"
 msgid "Dubious author"
 msgstr "Auteur douteux"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "Échéance"
 
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr "Modification de la réservation"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "Édition :"
 
@@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Electrician"
 msgstr "Électricien"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr "Ressource électronique"
 
@@ -1775,8 +1775,8 @@ msgstr "Producteur de film"
 msgid "Filmmaker"
 msgstr "Cinéaste"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
 #. (locname)
@@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "Faussaire"
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Mot de passe oublié?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
@@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr "Hôte"
 msgid "Host institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr "J’ai déjà emprunté ce document"
 
@@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "J’ai déjà emprunté ce document"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN :"
 
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr "ISBN :"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN :"
 
@@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr "Type de document"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr "Conserver l’historique  des réservations?"
 msgid "Keyword"
 msgstr "Mot-clé"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr "Conseils de recherche de mots-clés"
 
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr "Partie adverse-appelant"
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr "Partie adverse-intimé"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr "Bibliothèque"
 
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "Note sur la localisation des originaux, des doubles : "
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr "Note sur la localisation d'autres documents d'archives : "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgstr "Lieu de fabrication"
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Fabricant"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr "Fabricant :"
 
@@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "Les Plus Populaires"
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2801,7 +2801,7 @@ msgstr "Non, la réservation est suspendue"
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
@@ -2830,7 +2830,7 @@ msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 "N.B. : Des frais du fournisseur de services mobiles peuvent s’appliquer"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr "Remarques"
 
@@ -2873,6 +2873,10 @@ msgstr "Recherche numérique"
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr "octobre"
@@ -2959,7 +2963,7 @@ msgstr "Papetier"
 msgid "Parent library: "
 msgstr "Partie de : "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr "Partie"
 
@@ -3039,7 +3043,7 @@ msgstr "Historique des paiements"
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr "Adresses en attente"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr "Effectuer une recherche par auteur"
 
@@ -3076,7 +3080,7 @@ msgstr "Numéro de téléphone :"
 msgid "Photographer"
 msgstr "Photographe"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr "Desc. phys. :"
 
@@ -3084,7 +3088,7 @@ msgstr "Desc. phys. :"
 msgid "Physical Description:"
 msgstr "Description physique :"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr "Point de cueillette"
 
@@ -3100,12 +3104,12 @@ msgstr "Bibliothèque de ramassage"
 msgid "Pickup location:"
 msgstr "Point de cueillette :"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Réserver"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3151,7 +3155,7 @@ msgstr ""
 "N’actualisez pas l’affichage et n’utilisez pas le bouton Reculer de votre "
 "navigateur afin de ne pas débiter votre carte de crédit plus d’une fois."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr ""
 
@@ -3187,7 +3191,7 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3305,7 +3309,7 @@ msgstr "Traitement en cours…"
 msgid "Producer"
 msgstr "Producteur"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr "Producteur :"
 
@@ -3349,7 +3353,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Date de publication"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Date de publication"
 
@@ -3365,7 +3369,7 @@ msgstr "Note de publications sur les documents décrits : "
 msgid "Publisher"
 msgstr "Éditeur"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Éditeur :"
 
@@ -3393,7 +3397,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3425,11 +3429,11 @@ msgstr "Détails de la notice"
 msgid "Record Details"
 msgstr "Détails de la notice"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3449,7 +3453,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redaktor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr ""
 
@@ -3466,12 +3470,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr "Police régulière"
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr "Supprimer %1 de ma liste"
 
@@ -3487,15 +3491,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Supprimer de la liste"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Supprimer de ma liste"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr ""
 
@@ -3511,7 +3515,7 @@ msgstr "Perspectiviste"
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr "Renouveler les ouvrages sélectionnés"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr ""
 
@@ -3616,12 +3620,12 @@ msgstr "Critique"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Critiques"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Critiques & autres"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3722,19 +3726,19 @@ msgstr "Bibliothèque de recherche"
 msgid "Search Library:"
 msgstr "Bibliothèque de recherche :"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr "Résultats de la recherche"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3774,7 +3778,7 @@ msgstr "Rechercher seulement dans la liste sélectionnée"
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3973,7 +3977,7 @@ msgstr "Navigation des rayons"
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "Localisation"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr "Localisation"
 
@@ -4059,21 +4063,21 @@ msgstr ""
 "Sauter l'avertissement lors de l'ajout d'un document à une liste temporaire"
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr "Aucuns résultats trouvés pour %1 dans %2."
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr "Aucuns résultats trouvés pour %1."
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr "Aucuns résultats trouvés pour votre recherche dans %1."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr "Aucuns résultats trouvés pour votre recherche."
 
@@ -4153,7 +4157,7 @@ msgstr "Province"
 msgid "State or Province"
 msgstr "Province ou état"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr "Disponibilité"
 
@@ -4448,7 +4452,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4503,7 +4507,7 @@ msgstr "Période : "
 msgid "Tip:"
 msgstr "Astuce :"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
@@ -4554,12 +4558,12 @@ msgstr "Transcripteur"
 msgid "Translator"
 msgstr "Traducteur"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr "Essayez de changer %1."
 
@@ -4742,7 +4746,7 @@ msgstr ""
 msgid "Woodcutter"
 msgstr "Xylographe"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4860,7 +4864,7 @@ msgid ""
 "override and place your hold on the selected items."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4960,15 +4964,15 @@ msgstr ""
 msgid "edit"
 msgstr "modifier"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr ""
 
@@ -4976,7 +4980,7 @@ msgstr ""
 msgid "here"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr ""
 
diff --git a/build/i18n/po/tpac/hy-AM.po b/build/i18n/po/tpac/hy-AM.po
index 6b379ae..261c2a7 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr " (%1)"
 
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "$%.2f"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
@@ -80,9 +80,9 @@ msgstr ""
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr ""
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -160,12 +160,12 @@ msgstr "(Ցույց տուր)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr "(օրինակ: %1)"
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Ադապտացիա"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Ավելացրու որոնման տող"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Ավելացրու իմ ցուցակին"
 
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Հասցեներ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr "Շրջակայք"
 
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Խորացված որոնում"
 
@@ -413,7 +413,7 @@ msgid "After"
 msgstr "Հետո"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr "վերլուծող"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr "խարսխված որոնում"
 
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Լսարան"
 msgid "August"
 msgstr "Օգոստոս"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Հեղինակ"
 
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Տնօրինած հաշվեկշիռ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Շտրիխ կոդ"
 
@@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "Մինչև"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr ""
 
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "Միջև"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr ""
 
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Մատենագիտական կամ պատմական տվյալներ։ "
 msgid "Blurb writer"
 msgstr "Ռեկլամային գրող"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr ""
 
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr ""
 msgid "Book designer"
 msgstr "Գրքի նախագծող"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
@@ -840,11 +840,11 @@ msgstr "Դասիչ / Պատճենի նշում"
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr "Դասիչի դիտում"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr "Դասիչ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr "Դասիչ։"
 
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Չեղարկել"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr "Չեղյալ արա եթե լրացված չէ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr "Չեղյալ անել"
 
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr "Քարտարանի տուն"
 
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Դուրս տրման պատմություն"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Դուրս տրված"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "Դուրս տրված մինչ"
 
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Դուրս տրված մինչ"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "Դուրս տրման ամսաթիվ"
 
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "Տվյալների կառավարիչ"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "Վերադարձի ամսաթիվ"
 
@@ -1399,7 +1399,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr "Հրաժարվեք սպասվող հասցեից"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr "Արտածիր գրառման մանրամասները \"%1\" համար"
 
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "Տարածման վայր"
 msgid "Distributor"
 msgstr "Բաշխող"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr ""
 
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "Գծագրիչ"
 msgid "Dubious author"
 msgstr "Կասկածելի հեղինակ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "Սպասվող Վերադարձի ամսաթիվ"
 
@@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr "Պահումը խմբագրվում է"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "Հրատարակություն։"
 
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr ""
 msgid "Electrician"
 msgstr "Էլեկտրիկ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr "Էլեկտրոնային պաշար"
 
@@ -1772,8 +1772,8 @@ msgstr ""
 msgid "Filmmaker"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
 #. (locname)
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "Կեղծել"
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Մոռացե՞լ ես քո գաղտնաբառը։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "Ձևաչափ"
 
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "Հյուրընկալող"
 msgid "Host institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr "Ես այս նյութը վերցրել եմ առաջներում"
 
@@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "Ես այս նյութը վերցրել եմ առաջներում"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
@@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr "ISBN:"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
@@ -2160,7 +2160,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr "Նյութի տեսակ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr "Պահե՞լ պահումների պատմությունը"
 msgid "Keyword"
 msgstr "Վճռորոշ բառ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr "Բանալի բառով որոնման հնարք"
 
@@ -2323,7 +2323,7 @@ msgstr "Պատասխանող-հայց ներկայացնող"
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr "Մեղադրյալ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr "Գրադարան"
 
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "Բնօրինալ/կրկնված նշումի վայր։ "
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr "Արխիվային այլ նյութերի տեղաբաշխման նշում։ "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "Արտադրման վայր"
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Արտադրող"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr ""
 
@@ -2641,7 +2641,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2806,7 +2806,7 @@ msgstr "Ոչ, այս պահումը կասեցված է"
 msgid "None"
 msgstr "Ոչ մեկը"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
@@ -2838,7 +2838,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Նշում. կարող է կիրառվեկ ուղեկցողի վճար"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr "Նշումներ"
 
@@ -2878,6 +2878,10 @@ msgstr "Թվային փնտրում"
 msgid "OK"
 msgstr "Լավ"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr "Հոկտեմբեր"
@@ -2966,7 +2970,7 @@ msgstr "Թուղթ պատրաստող"
 msgid "Parent library: "
 msgstr "Ծնող գրադարան։ "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr "Մաս"
 
@@ -3046,7 +3050,7 @@ msgstr "Վճարումների պատմություն"
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr "Լուծման սպասող հասցեներ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr "Իրականացրու որոնում ըստ Հեղինակի"
 
@@ -3083,7 +3087,7 @@ msgstr "Հեռախոսի համար"
 msgid "Photographer"
 msgstr "Լուսանկարող"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr "Ֆիզիկ. նկարագր."
 
@@ -3091,7 +3095,7 @@ msgstr "Ֆիզիկ. նկարագր."
 msgid "Physical Description:"
 msgstr "Ֆիզիկական նկարագրություն։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr "Վերցնելու վայր"
 
@@ -3107,12 +3111,12 @@ msgstr "Վերցնելու գրադարան"
 msgid "Pickup location:"
 msgstr "Վերցնելու վայր։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Տեղադրի պահումը"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3157,7 +3161,7 @@ msgstr ""
 "Խնդրվում է չթարմացնել կամ չօգտագործել դիտակի Հետ կոճակը կամ կրեդիտ քարտը "
 "որից գումար կգանձվի մեկից վաել անգամ։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr ""
 
@@ -3193,7 +3197,7 @@ msgstr "Ընտրի թույլատրված գրադարան"
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3311,7 +3315,7 @@ msgstr "Իրականացում"
 msgid "Producer"
 msgstr "Թողարկող"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr ""
 
@@ -3355,7 +3359,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Հրատարակման տարի"
 
@@ -3371,7 +3375,7 @@ msgstr "Նկարագրված նյութի նշման հրատարակությո
 msgid "Publisher"
 msgstr "Հրատարակիչ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Հրատարակիչ"
 
@@ -3399,7 +3403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3431,11 +3435,11 @@ msgstr "Գրառման մանրամասն"
 msgid "Record Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3455,7 +3459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redaktor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr "Վերաձևակերպի իմ սկզբնական փնտրումը"
 
@@ -3472,12 +3476,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr "Սովորական տառատեսակ"
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3493,15 +3497,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Հեռացնել ցանկից"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Հեռացնել իմ ցանկից"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr ""
 
@@ -3517,7 +3521,7 @@ msgstr "Տրամադրող"
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr "Թարմացրու ընտրված վերնագրերը"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr "Թողնված թարմացումներ"
 
@@ -3622,12 +3626,12 @@ msgstr "Գրախոսող"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Գրախոսություններ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Գրախոսություններ & Ավելին"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3728,19 +3732,19 @@ msgstr "Որոնիր գրադարանը"
 msgid "Search Library:"
 msgstr "Փնտրիր գրադարան"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr "Որոնման արդյունքներ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3780,7 +3784,7 @@ msgstr "Որոնիր միայն ընտրված ցուցակի ներսում"
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3979,7 +3983,7 @@ msgstr "Դարակի դիտակ"
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "Դարակի վրա տեղաբաշխում"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr "Դարակի վրա տեղաբաշխում"
 
@@ -4064,21 +4068,21 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr "Բաց թողնե՞լ զգուշացումը երբ ավելացնում ես գրքի ժամանակավոր ցուցակին։"
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr "Չկան գտնված մուտքեր սրա համար %1 այստեղից %2"
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr "Չկան գտնված մուտքեր սրա համար %1."
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr "Կներեք, մուտքեր գտնված չեն քո փնտրման համար սրա ներսում %1."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr "Կներեք, մուտքեր գտնված չեն քո փնտրման համար"
 
@@ -4158,7 +4162,7 @@ msgstr "Նահանգ"
 msgid "State or Province"
 msgstr "Նահանգ կամ երկրամաս"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr "Կարգավիճակ"
 
@@ -4451,7 +4455,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr "Այս դաշտը պահանջված է։"
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4509,7 +4513,7 @@ msgstr "Ժամանակահատված։ "
 msgid "Tip:"
 msgstr "Հնարք։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr "Վերնագիր"
 
@@ -4562,12 +4566,12 @@ msgstr "Տառադարձնող"
 msgid "Translator"
 msgstr "Թարգմանիչ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr "Հատում"
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr "Փորձիր փոխելու %1."
 
@@ -4750,7 +4754,7 @@ msgstr ""
 msgid "Woodcutter"
 msgstr "Փայտ ձևավորող"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4870,7 +4874,7 @@ msgstr ""
 "Դու իրավունք ունես վերագրելու որոշ ձախողված պահումները։ Սեղմիր Հաստատել, "
 "վերագրելու և տեղադրելու քո պահումը ընտրված նյութերի վրա։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4973,15 +4977,15 @@ msgstr ""
 msgid "edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr "environment* agency"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr "garcia marquez"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr "harry"
 
@@ -4989,7 +4993,7 @@ msgstr "harry"
 msgid "here"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr "քար"
 
diff --git a/build/i18n/po/tpac/oc-FR.po b/build/i18n/po/tpac/oc-FR.po
index 10ed1a3..62b4bbc 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr " (%1)"
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "$%.2f"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr ""
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr ""
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -149,12 +149,12 @@ msgstr "(Far veire)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr "(exemple: %1)"
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adaptador"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Apondre a ma lista"
 
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Destinatari"
 msgid "Addresses"
 msgstr "Adreças"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr "Proximitat"
 
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Avançat"
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Recèrca avançada"
 
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "After"
 msgstr "Aprèp"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr ""
 
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr ""
 
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Public cibla"
 msgid "August"
 msgstr "Agost"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Sòlde degut"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Còdi de barras"
 
@@ -678,7 +678,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "Abans"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr ""
 
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "Entre"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr ""
 
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blurb writer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr ""
 
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Book designer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
@@ -824,11 +824,11 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr "Exploracion de quòtas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr "Quòta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr "Quòta :"
 
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Abandonar"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr ""
 
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr "Acuèlh Catalòg"
 
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Istoric de prèstes"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Sortit"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "Prestat abans lo"
 
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Prestat abans lo"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "Data d'emprunt"
 
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "Data de retorn"
 
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr ""
 
@@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distributor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr ""
 
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dubious author"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "Data d'escasença"
 
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "Edicion :"
 
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr ""
 msgid "Electrician"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr "Ressorsa electronica"
 
@@ -1750,8 +1750,8 @@ msgstr ""
 msgid "Filmmaker"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
 #. (locname)
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Senhal doblidat ?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "Formatar"
 
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Host institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr ""
 
@@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN :"
 
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "ISBN :"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN :"
 
@@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr "Tipe d'element"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Keyword"
 msgstr "Mot clau"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr ""
 
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr "Bibliotèca"
 
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manufacturer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr ""
 
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr "Pas cap"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
@@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr "Remarcas"
 
@@ -2835,6 +2835,10 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "D'acòrdi"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr "Octobre"
@@ -2921,7 +2925,7 @@ msgstr ""
 msgid "Parent library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr "Partida"
 
@@ -3001,7 +3005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr ""
 
@@ -3038,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photographer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr "Desc. fis. :"
 
@@ -3046,7 +3050,7 @@ msgstr "Desc. fis. :"
 msgid "Physical Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr ""
 
@@ -3062,12 +3066,12 @@ msgstr "Bibliotèca de collècta"
 msgid "Pickup location:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3110,7 +3114,7 @@ msgid ""
 "may be charged more than once."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr ""
 
@@ -3144,7 +3148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3262,7 +3266,7 @@ msgstr "Tractament en cors..."
 msgid "Producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr ""
 
@@ -3306,7 +3310,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Date"
 msgstr "Data de publicacion"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Annada de Parucion"
 
@@ -3322,7 +3326,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Editor :"
 
@@ -3350,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3382,11 +3386,11 @@ msgstr ""
 msgid "Record Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3406,7 +3410,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redaktor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr ""
 
@@ -3423,12 +3427,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr ""
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3444,15 +3448,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Suprimir de la lista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr ""
 
@@ -3468,7 +3472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr ""
 
@@ -3573,12 +3577,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr "Criticas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3679,19 +3683,19 @@ msgstr ""
 msgid "Search Library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr "Resultats de la recèrca"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3731,7 +3735,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3930,7 +3934,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shelving Location"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr ""
 
@@ -4015,21 +4019,21 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr ""
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr ""
 
@@ -4109,7 +4113,7 @@ msgstr "Estat"
 msgid "State or Province"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr "Estat"
 
@@ -4397,7 +4401,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4450,7 +4454,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tip:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -4501,12 +4505,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4691,7 @@ msgstr ""
 msgid "Woodcutter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4800,7 +4804,7 @@ msgid ""
 "override and place your hold on the selected items."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4893,15 +4897,15 @@ msgstr ""
 msgid "edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr ""
 
@@ -4909,7 +4913,7 @@ msgstr ""
 msgid "here"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr ""
 
diff --git a/build/i18n/po/tpac/pt-BR.po b/build/i18n/po/tpac/pt-BR.po
index 11bb404..b02a20e 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr " (%1)"
 
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr "$%.2f"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
@@ -81,9 +81,9 @@ msgstr ""
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr ""
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "(Exibir)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr "(exemplo: %1)"
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Adcionar linha de pesquisa"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Adicionar à minha lista"
 
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Endereços"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr ""
 
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Pesquisa Avançada"
 
@@ -412,7 +412,7 @@ msgid "After"
 msgstr "Depois"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr ""
 
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr ""
 
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Público"
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Saldo Devido"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Código de barras"
 
@@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Before"
 msgstr "Antes"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr ""
 
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Between"
 msgstr "Entre"
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr ""
 
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blurb writer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr ""
 
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr ""
 msgid "Book designer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
@@ -840,11 +840,11 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr "Ver Número de Chamada"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr "Número de chamada"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr "Número de chamada:"
 
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr ""
 
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr "Página Principal do Catálogo"
 
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Histórico de Empréstimos"
 msgid "Checked Out"
 msgstr "Empréstimos"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr "Empréstimos Antes"
 
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Empréstimos Antes"
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr "Data de Saída"
 
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr "Data de Devolução"
 
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr "Descartar endereço pendente"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr "Mostrar detalhes de registro para \"%1\""
 
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distributor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr ""
 
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dubious author"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr "Data de Vencimento"
 
@@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr "Editando Reserva"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr "Edição:"
 
@@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr ""
 msgid "Electrician"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr "Recurso eletrônico"
 
@@ -1768,8 +1768,8 @@ msgstr ""
 msgid "Filmmaker"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
 #. (locname)
@@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr ""
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Esqueceu sua senha?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr ""
 msgid "Host institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr "Eu já verifiquei este item antes"
 
@@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "Eu já verifiquei este item antes"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "ISBN:"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
@@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr "Tipo do Item"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2224,7 +2224,7 @@ msgstr "Manter histórico de reservas?"
 msgid "Keyword"
 msgstr "Palavra chave"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr ""
 
@@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr ""
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
 
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manufacturer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr ""
 
@@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2788,7 +2788,7 @@ msgstr "Não, esta reserva está suspensa"
 msgid "None"
 msgstr "Nenhuma"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
@@ -2816,7 +2816,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Nota: custos de operadoras podem ser aplicados"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
@@ -2859,6 +2859,10 @@ msgstr "Pesquisa numérica"
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr "Outubro"
@@ -2945,7 +2949,7 @@ msgstr ""
 msgid "Parent library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr "Parte"
 
@@ -3025,7 +3029,7 @@ msgstr "Histórico de pagamento"
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr "Endereço Pendente"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr "Realizar uma Pesquisa por Autor"
 
@@ -3062,7 +3066,7 @@ msgstr "Telefone:"
 msgid "Photographer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr "Desc. Fís.:"
 
@@ -3070,7 +3074,7 @@ msgstr "Desc. Fís.:"
 msgid "Physical Description:"
 msgstr "Descrição Física:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr "Local de Coleta"
 
@@ -3086,12 +3090,12 @@ msgstr "Biblioteca de coleta"
 msgid "Pickup location:"
 msgstr "Local de coleta:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr "Reservar"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3136,7 +3140,7 @@ msgstr ""
 "Por favor não Atualizar Página ou usar o botão Voltar do seu navegador ou o "
 "seu cartão de crédito pode ser cobrado mais de uma vez."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr ""
 
@@ -3172,7 +3176,7 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3290,7 +3294,7 @@ msgstr "Processando..."
 msgid "Producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr ""
 
@@ -3334,7 +3338,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Ano de Publicação"
 
@@ -3350,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Editora:"
 
@@ -3378,7 +3382,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3410,11 +3414,11 @@ msgstr "Informações do Registro"
 msgid "Record Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3434,7 +3438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redaktor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr ""
 
@@ -3451,12 +3455,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr "Fonte Regular"
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3472,15 +3476,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Remover pela lista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Remover da minha lista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr ""
 
@@ -3496,7 +3500,7 @@ msgstr ""
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr "Renovar Títulos Selecionados"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr ""
 
@@ -3601,12 +3605,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr "Avaliações"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Resenhas & Mais"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3707,19 +3711,19 @@ msgstr "Pesquisar Biblioteca"
 msgid "Search Library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr "Resultados da Pesquisa"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3759,7 +3763,7 @@ msgstr "Pesquisar apenas na lista escolhida"
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3958,7 +3962,7 @@ msgstr "Navegador de Prateleira"
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "Localização nas Prateleiras"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr "Localização nas Prateleiras"
 
@@ -4043,21 +4047,21 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr ""
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr ""
 
@@ -4137,7 +4141,7 @@ msgstr "Estado"
 msgid "State or Province"
 msgstr "Estado ou Província"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr "Situação"
 
@@ -4433,7 +4437,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4488,7 +4492,7 @@ msgstr "Período de Tempo: "
 msgid "Tip:"
 msgstr "Dica:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
@@ -4539,12 +4543,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr ""
 
@@ -4727,7 +4731,7 @@ msgstr ""
 msgid "Woodcutter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4842,7 +4846,7 @@ msgid ""
 "override and place your hold on the selected items."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4939,15 +4943,15 @@ msgstr ""
 msgid "edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr ""
 
@@ -4955,7 +4959,7 @@ msgstr ""
 msgid "here"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr ""
 
diff --git a/build/i18n/po/tpac/ru-RU.po b/build/i18n/po/tpac/ru-RU.po
index e03bd6f..cd6b68a 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr " (%1)"
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr ""
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr ""
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr ""
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -149,12 +149,12 @@ msgstr ""
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Добавить в мой список"
 
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr ""
 
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Расширеный поиск"
 
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "After"
 msgstr "После"
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr ""
 
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr ""
 
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
 msgid "August"
 msgstr "Август"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -678,7 +678,7 @@ msgid "Before"
 msgstr ""
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr ""
 
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Between"
 msgstr ""
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr ""
 
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blurb writer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr ""
 
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Book designer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
@@ -824,11 +824,11 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr ""
 
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr ""
 
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr ""
 
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checked Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr ""
 
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr ""
 
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr ""
 
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr ""
 
@@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distributor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr ""
 
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dubious author"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr ""
 
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr ""
 msgid "Electrician"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr ""
 
@@ -1750,8 +1750,8 @@ msgstr ""
 msgid "Filmmaker"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
 #. (locname)
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Host institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr ""
 
@@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISBN"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr ""
 
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISSN"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr ""
 
@@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Keyword"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr ""
 
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr ""
 
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manufacturer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr ""
 
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
@@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
@@ -2835,6 +2835,10 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr ""
@@ -2921,7 +2925,7 @@ msgstr ""
 msgid "Parent library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr ""
 
@@ -3001,7 +3005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr ""
 
@@ -3038,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photographer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr ""
 
@@ -3046,7 +3050,7 @@ msgstr ""
 msgid "Physical Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr ""
 
@@ -3062,12 +3066,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pickup location:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3110,7 +3114,7 @@ msgid ""
 "may be charged more than once."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr ""
 
@@ -3144,7 +3148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3262,7 +3266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr ""
 
@@ -3306,7 +3310,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr ""
 
@@ -3322,7 +3326,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr ""
 
@@ -3350,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3382,11 +3386,11 @@ msgstr ""
 msgid "Record Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3406,7 +3410,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redaktor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr ""
 
@@ -3423,12 +3427,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr ""
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3444,15 +3448,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr ""
 
@@ -3468,7 +3472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr ""
 
@@ -3573,12 +3577,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3679,19 +3683,19 @@ msgstr ""
 msgid "Search Library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3731,7 +3735,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3930,7 +3934,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shelving Location"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr ""
 
@@ -4015,21 +4019,21 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr ""
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr ""
 
@@ -4109,7 +4113,7 @@ msgstr ""
 msgid "State or Province"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -4397,7 +4401,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4450,7 +4454,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tip:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -4501,12 +4505,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4691,7 @@ msgstr ""
 msgid "Woodcutter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4800,7 +4804,7 @@ msgid ""
 "override and place your hold on the selected items."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4893,15 +4897,15 @@ msgstr ""
 msgid "edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr ""
 
@@ -4909,7 +4913,7 @@ msgstr ""
 msgid "here"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr ""
 
diff --git a/build/i18n/po/tpac/tr-TR.po b/build/i18n/po/tpac/tr-TR.po
index ad4a9b7..ca62858 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
 msgid " (%1)"
 msgstr ""
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "$%.2f"
 msgstr ""
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr ""
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
+#. (title, hold.hold.part.label)
 #. (copy.label, copy_org.name)
 #. (title, part.label)
-#. (title, hold.hold.part.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:37
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr ""
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -149,12 +149,12 @@ msgstr ""
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "(example: %1)"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>"^' _ i18n_searchbegins _ '"</strong>", "<em>' _ i18n_searchbegins _ '</em>", "<strong>"' _ i18n_searchends _ '$"</strong>", "<em>' _ i18n_searchends _ '</em>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid ""
 "(examples: %1 for phrases that begin with the term %2. %3 for phrases that "
 "end in %4.)"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Listeme ekle"
 
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Adresler"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:40
 msgid "Adjacency"
 msgstr ""
 
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "After"
 msgstr ""
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:74
 msgid "After %1"
 msgstr ""
 
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analyst"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr ""
 
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
 msgid "August"
 msgstr "Ağustos"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2147 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2156 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2164 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2142 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2151 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr "Barkod"
 
@@ -678,7 +678,7 @@ msgid "Before"
 msgstr ""
 
 #. (date1)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:73
 msgid "Before %1"
 msgstr ""
 
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Between"
 msgstr ""
 
 #. (date1, date2)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:75
 msgid "Between %1 and %2"
 msgstr ""
 
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blurb writer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:102
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
 msgid "Book cover"
 msgstr ""
 
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Book designer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
@@ -824,11 +824,11 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2143 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2152 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:354
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
 msgid "Call number"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:201
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
 msgid "Call number:"
 msgstr ""
 
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
 msgid "Cancel on"
 msgstr ""
 
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
 msgid "Catalog Home"
 msgstr ""
 
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checked Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:392
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr ""
 
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2148 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr ""
 
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2150 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr ""
 
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr ""
 
@@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distributor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "Distributor:"
 msgstr ""
 
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dubious author"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2141 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2149 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
 msgid "Edition:"
 msgstr ""
 
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr ""
 msgid "Electrician"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
 msgid "Electronic resource"
 msgstr ""
 
@@ -1750,8 +1750,8 @@ msgstr ""
 msgid "Filmmaker"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48
-msgid "Filtered By"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
 #. (locname)
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2157 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2165 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Host institution"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr ""
 
@@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:260
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "ISBN:"
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
@@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Keyword"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:35
 msgid "Keyword Search Tips"
 msgstr ""
 
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Libelee-appellee"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:352
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
 msgid "Library"
 msgstr ""
 
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location of Other Archival Materials Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manufacturer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:252
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr ""
 
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move selected items to list:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:41
 msgid ""
 "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in "
 "various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search "
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
@@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2161 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
@@ -2835,6 +2835,10 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:31
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:187
 msgid "October"
 msgstr ""
@@ -2921,7 +2925,7 @@ msgstr ""
 msgid "Parent library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
 msgid "Part"
 msgstr ""
 
@@ -3001,7 +3005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr ""
 
@@ -3038,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 msgid "Photographer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr ""
 
@@ -3046,7 +3050,7 @@ msgstr ""
 msgid "Physical Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2166 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr ""
 
@@ -3062,12 +3066,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pickup location:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3110,7 +3114,7 @@ msgid ""
 "may be charged more than once."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Please enter a search term in the Search box."
 msgstr ""
 
@@ -3144,7 +3148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3262,7 +3266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:238
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
 msgid "Producer:"
 msgstr ""
 
@@ -3306,7 +3310,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:70
 msgid "Publication Year"
 msgstr ""
 
@@ -3322,7 +3326,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
 msgid "Publisher:"
 msgstr ""
 
@@ -3350,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:454
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3382,11 +3386,11 @@ msgstr ""
 msgid "Record Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:195
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3406,7 +3410,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redaktor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr ""
 
@@ -3423,12 +3427,12 @@ msgid "Regular Font"
 msgstr ""
 
 #. ((crad.description || crad.label))
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:37
 msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3444,15 +3448,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:58
 msgid "Remove location filter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:79
 msgid "Remove publication date filter"
 msgstr ""
 
@@ -3468,7 +3472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2140 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr ""
 
@@ -3573,12 +3577,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:455
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:450
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3679,19 +3683,19 @@ msgstr ""
 msgid "Search Library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3731,7 +3735,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3930,7 +3934,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shelving Location"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:353
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
 msgid "Shelving location"
 msgstr ""
 
@@ -4015,21 +4019,21 @@ msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>", fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1 within %2."
 msgstr ""
 
 #. ("<q>' _ qhtml _ '</q>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for %1."
 msgstr ""
 
 #. (fmt_bookbag)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search within %1."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:10
 msgid "Sorry, no entries were found for your search."
 msgstr ""
 
@@ -4109,7 +4113,7 @@ msgstr ""
 msgid "State or Province"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2160 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2167 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:358
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -4397,7 +4401,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4450,7 +4454,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tip:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2138 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2146 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2155 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -4501,12 +4505,12 @@ msgstr ""
 msgid "Translator"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>' _ i18n_advsearch _ '</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36
 msgid "Try changing to %1."
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4691,7 @@ msgstr ""
 msgid "Woodcutter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid ""
 "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * "
 "to truncate any number of characters."
@@ -4800,7 +4804,7 @@ msgid ""
 "override and place your hold on the selected items."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:56
 msgid ""
 "You may use ^ and $ to indicate \"phrase begins with\" and \"phrase ends "
 "with,\" respectively, within a search phrase enclosed in quotation marks."
@@ -4893,15 +4897,15 @@ msgstr ""
 msgid "edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:51
 msgid "environment* agency"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:44
 msgid "garcia marquez"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "harry"
 msgstr ""
 
@@ -4909,7 +4913,7 @@ msgstr ""
 msgid "here"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:59
 msgid "stone"
 msgstr ""
 
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/vandelay.js/ar-JO.po
index 4f6c2c7..9b51b25 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/vandelay.js/cs-CZ.po
index 70d56ff..2ccc99c 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/en-CA.po b/build/i18n/po/vandelay.js/en-CA.po
index c8111db..b3c7863 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/en-GB.po b/build/i18n/po/vandelay.js/en-GB.po
index a08391b..4aa7d23 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/es-ES.po b/build/i18n/po/vandelay.js/es-ES.po
index d1dee0e..8916db5 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/vandelay.js/hy-AM.po
index 47d987e..c9225c9 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/vandelay.js/pt-BR.po
index 90abad7..1efdafb 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/ar-JO.po b/build/i18n/po/webstaff/ar-JO.po
index 4cf27c2..2bbaf86 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/webstaff/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
 msgid ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgid "%1 was already checked in."
 msgstr "تم إرجاع %1 للتو"
 
 #. ("{{hold_data.patron_last}}", "{{hold_data.patron_first}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:39
 msgid "%1, %2"
 msgstr "%1، %2"
 
@@ -168,11 +168,11 @@ msgstr "%1، %2"
 msgid "%1, %2 %3"
 msgstr "%1, %2 %3"
 
+#. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #. ("{{prev_circ_usr.family_name()}}", "{{prev_circ_usr.first_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.second_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.card().barcode()}}")
 #. ("{{circ.usr().family_name()}}", "{{circ.usr().first_given_name()}}", "{{circ.usr().second_given_name()}}", "{{circ.usr().card().barcode()}}")
 #. ("{{hold.usr().family_name()}}", "{{hold.usr().first_given_name()}}", "{{hold.usr().second_given_name()}}", "{{hold.usr().card().barcode()}}")
 #. ("{{hold.requestor().family_name()}}", "{{hold.requestor().first_given_name()}}", "{{hold.requestor().second_given_name()}}", "{{hold.requestor().card().barcode()}}")
-#. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_move_to_group_dialog.tt2:15
 msgid "%1, %2 %3 : %4"
 msgstr "%1, %2 %3 : %4"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "<مُدة الإعارة>"
 msgid "<NONE>"
 msgstr "<لايوجد>"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:435
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:446
 msgid "<no workstation>"
 msgstr "< لا يوجد محطة عمل>"
 
@@ -275,11 +275,11 @@ msgstr "قبول فقط النُسخ ذات \"جودة عالية\"؟"
 msgid "Acquisition Cost"
 msgstr "تكلفة التزويد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:262
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:273
 msgid "Acquisitions"
 msgstr "التزويد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:412
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:423
 msgid "Acquisitions Administration"
 msgstr "إدارة التزويد"
 
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "تفعيل"
 msgid "Activate %1 Hold(s)?"
 msgstr "تفعيل %1 من الحجوزات؟"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:153
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158
 msgid "Activated"
 msgstr "تم التفعيل"
 
@@ -380,6 +380,10 @@ msgstr "إضافة إلى السلة المحددة"
 msgid "Add Volumes"
 msgstr "إضافة مجلدات"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:79
+msgid "Add volume"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:234
 msgid "Add/Edit Copy Notes"
 msgstr "ملاحظات إضافة/تحرير نسخة"
@@ -400,7 +404,7 @@ msgstr "عنوان التحذير"
 msgid "Addresses"
 msgstr "العناوين"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:383 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
 msgid "Administration"
 msgstr "الإدارة"
 
@@ -538,7 +542,7 @@ msgstr "أي شرط"
 msgid "Applied On"
 msgstr "تطبيق على"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30
 msgid "Apply"
 msgstr "تطبيق"
 
@@ -617,7 +621,7 @@ msgstr "حقول رشفة أصول حالة الفهرسة"
 msgid "Attach conjoined items"
 msgstr "إرفاق نُسخ مُوحدة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:29
 msgid "Author"
 msgstr "المؤلف"
 
@@ -630,7 +634,7 @@ msgid "Author:"
 msgstr "المؤلف:"
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
 msgid "Author: %1"
 msgstr "المؤلف: %1"
 
@@ -695,7 +699,7 @@ msgstr "تاريخ الإرجاع %1"
 msgid "Bad Barcode"
 msgstr "باركود رديء"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:48
 msgid "Balance"
 msgstr "الرصيد"
 
@@ -703,7 +707,7 @@ msgstr "الرصيد"
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "الرصيد المستحق"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:151 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "الباركود"
 
@@ -728,23 +732,23 @@ msgstr "الباركود مستخدم"
 msgid "Barcode..."
 msgstr "الباركود..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:31
 msgid "Barcode/Part"
 msgstr "باركود/جزء"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:20
 msgid "Barcode: "
 msgstr "الباركود: "
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:25
 msgid "Barcode: %1"
 msgstr "الباركود: %1"
 
 #. ("{{checkout.copy.barcode}}", "{{checkout.circ.due_date | date:\"short\"}}")
 #. ("{{renewal.copy.barcode}}", "{{renewal.circ.due_date | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:18
 msgid "Barcode: %1 Due: %2"
 msgstr "الباركود: %1  مستحق: %2"
 
@@ -817,7 +821,7 @@ msgid "Bill #"
 msgstr "إصدار الفاتورة #"
 
 #. ("{{payment.xact.id}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:64
 msgid "Bill # %1"
 msgstr "إصدار فاتورة #  %1"
 
@@ -850,7 +854,7 @@ msgstr "نوع الفاتورة:"
 msgid "Billing Types"
 msgstr "أنواع الفواتير"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:43
 msgid "Billings Voided:"
 msgstr "فواتير ملغية:"
 
@@ -878,11 +882,11 @@ msgstr "حظر"
 msgid "Book Item Now"
 msgstr "حجز النسخة الآن"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:345
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:356
 msgid "Booking"
 msgstr "الحجز"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:429
 msgid "Booking Administration"
 msgstr "إدارة الحجز"
 
@@ -942,7 +946,7 @@ msgstr "استدعاء # بادئة"
 msgid "Call # Suffix"
 msgstr "استدعاء # لاحقة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
 msgid "Call Number"
 msgstr "رمز الاستدعاء"
 
@@ -966,7 +970,7 @@ msgstr "نهاية رمز الاستدعاء"
 msgid "Call Number Suffixes"
 msgstr "لواحق رمز الاستدعاء"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:22
 msgid "Call Number: "
 msgstr "رمز الاستدعاء: "
 
@@ -1023,7 +1027,7 @@ msgstr "التقاط الحجوزات"
 msgid "Capture Local Holds As Transits"
 msgstr "التقاط الحجوزات المحلية كمنقولات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:363
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:374
 msgid "Capture Resources"
 msgstr "التقاط المصادر"
 
@@ -1035,7 +1039,7 @@ msgstr "معلومات الحجز الملتقط"
 msgid "Card"
 msgstr "البطاقة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:24
 msgid "Cash"
 msgstr "دفع نقدي"
 
@@ -1051,7 +1055,7 @@ msgstr "دفع نقدي"
 msgid "Catalog"
 msgstr "الفهرس"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:174
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:185
 msgid "Cataloging"
 msgstr "الفهرسة"
 
@@ -1079,11 +1083,11 @@ msgstr "تغيير قيمة الفرز"
 msgid "Change Folders"
 msgstr "تغيير المجلدات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:47
 msgid "Change Given:"
 msgstr "التغيير المعطى:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:468 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:479 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
 msgid "Change Operator"
 msgstr "تغيير العامل"
 
@@ -1103,7 +1107,7 @@ msgstr "تغيير ترويسة العمود؟"
 msgid "Change the field hint to:"
 msgstr "تغيير تلميح الحقل إلى:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:25
 msgid "Check"
 msgstr "التحقق"
 
@@ -1243,11 +1247,11 @@ msgstr "قائمة أرشيف الإعارة"
 msgid "Circ ID"
 msgstr "مُعرف الإعارة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:155
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
 msgid "Circ Library"
 msgstr "مكتبة الإعارة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:157
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162
 msgid "Circ Modifier"
 msgstr "مُعدّل الإعارة"
 
@@ -1263,7 +1267,7 @@ msgstr "إعارة كنوع مارك"
 msgid "Circulate as Type"
 msgstr "إعارة كنوع"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163
 msgid "Circulate?"
 msgstr "إعارة"
 
@@ -1340,7 +1344,7 @@ msgstr "إجراءات سياسة المُطالبة"
 msgid "Claim Types"
 msgstr "أنواع المُطالبة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:325
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:336
 msgid "Claim-Ready Items"
 msgstr "نُسخ المُطالبة الجاهزة"
 
@@ -1408,7 +1412,7 @@ msgstr "عنوان العمود"
 msgid "Compiled Printer Settings"
 msgstr "إعدادات الطابعة المُجمعة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:93
 msgid "Completed Copies"
 msgstr "النُسخ المكتملة"
 
@@ -1474,7 +1478,7 @@ msgstr "رسالة تنبيه النسخة لِ \"%1\""
 msgid "Copy Attributes"
 msgstr "سمات النسخة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:192 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:203 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
 msgid "Copy Buckets"
 msgstr "سلال النسخ"
 
@@ -1498,7 +1502,7 @@ msgstr "نسخ إعدادات الهاتش من أجل التخزين المحل
 msgid "Copy Hold"
 msgstr "حجز النسخة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:74
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:74
 msgid "Copy ID"
 msgstr "مُعرف النسخة"
 
@@ -1592,15 +1596,15 @@ msgstr "إنشاء سلة"
 msgid "Create Date"
 msgstr "إنشاء تاريخ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:337
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:348
 msgid "Create Invoice"
 msgstr "إِنشاء فاتورة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:222
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:233
 msgid "Create New MARC Record"
 msgstr "إنشاء تسجيلة مارك جديدة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:318
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:329
 msgid "Create Purchase Order"
 msgstr "إنشاء طلب شراء"
 
@@ -1608,7 +1612,7 @@ msgstr "إنشاء طلب شراء"
 msgid "Create Record of Hold Notification"
 msgstr "إنشاء تسجيلة لإشعار الحجز"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:351
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:362
 msgid "Create Reservations"
 msgstr "إنشاء حجوزات"
 
@@ -1636,7 +1640,7 @@ msgstr "إنشاء/استبدال 007: Shift+F7"
 msgid "Create/Replace 008: Shift+F8"
 msgstr "إنشاء/استبدال 008: Shift+F8"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:152 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:87
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:157 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:87
 msgid "Created"
 msgstr "تم الإنشاء"
 
@@ -1651,7 +1655,7 @@ msgid "Created by %1"
 msgstr "تم الإنشاء بوساطة %1"
 
 #. ("{{note.create_date | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:18
 msgid "Created on %1"
 msgstr "تم الإنشاء في %1"
 
@@ -1667,7 +1671,7 @@ msgstr "افتراضي الإنشاء"
 msgid "Credit Available:"
 msgstr "الإئتمان المُتاح:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:26
 msgid "Credit Card"
 msgstr "بطاقة ائتمانية"
 
@@ -1683,7 +1687,7 @@ msgstr "إئتمان الدفع"
 msgid "Currency Types"
 msgstr "الأنواع الحالية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:25
 msgid "Current Copy"
 msgstr "النُسخة الحالية"
 
@@ -1731,7 +1735,7 @@ msgstr "تاريخ الإنشاء"
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "تاريخ الميلاد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:20
 msgid "Date:"
 msgstr "التاريخ:"
 
@@ -2024,7 +2028,7 @@ msgstr "تعديل مكتبة الاستلام"
 msgid "Edit Record"
 msgstr "تعديل التسجيلة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:144
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:149
 msgid "Edit Selected"
 msgstr "تعديل المُحدد"
 
@@ -2367,7 +2371,7 @@ msgstr "فرض محتوى الطابعة"
 msgid "Force this action?"
 msgstr "فرض هذا الإجراء؟"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:29
 msgid "Forgive"
 msgstr "السماح عن"
 
@@ -2400,7 +2404,7 @@ msgstr "مصادر التمويل"
 msgid "Funds"
 msgstr "التمويل"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:279
 msgid "General Search"
 msgstr "بحث عام"
 
@@ -2436,7 +2440,7 @@ msgstr "جيد"
 msgid "Good Condition"
 msgstr "شرط جيد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:30
 msgid "Goods"
 msgstr "البضائع"
 
@@ -2605,7 +2609,7 @@ msgid "Hold Type"
 msgstr "نوع الحجز"
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr "الحجز للمستفيد %1, %2 %3"
 
@@ -2617,7 +2621,7 @@ msgstr "حجز للمستفيد  {{patron.alias}}"
 msgid "Holdable"
 msgstr "قابل للحجز"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:289 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:270 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:289 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:270 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:164
 msgid "Holdable?"
 msgstr "قابل للحجز؟"
 
@@ -2645,7 +2649,7 @@ msgstr "ملاحظات الحجوزات"
 msgid "Holds Pull List"
 msgstr "قائمة السحب للحجوزات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:149
 msgid "Holds Shelf"
 msgstr "رف الحجوزات"
 
@@ -2663,7 +2667,7 @@ msgid "Holds for Patron"
 msgstr "الحجوزات للمستفيد"
 
 #. ("{{holds[0].title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:15
 msgid "Holds for record: %1"
 msgstr "الحجوزات للتسجيلة: %1"
 
@@ -2747,7 +2751,7 @@ msgstr "مجموعات تطابق الاستيراد"
 msgid "Import Record"
 msgstr "استيراد تسجيلة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:228
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:239
 msgid "Import Record from Z39.50"
 msgstr "استيراد تسجيلة من  Z39.50"
 
@@ -2882,7 +2886,7 @@ msgstr "تعذر العثور على النُسخة"
 msgid "Item Search and Cataloging"
 msgstr "فهرسة وبحث عن النُسخة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:48
 msgid "Item Status"
 msgstr "حالة النُسخة"
 
@@ -2974,7 +2978,7 @@ msgstr "أحدث نشاط"
 msgid "Last Answered on: "
 msgstr "آخر إجابة على: "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:28
 msgid "Last Billing"
 msgstr "أحدث فاتورة"
 
@@ -2994,7 +2998,7 @@ msgstr "أحدث تعديل في:"
 msgid "Last Name"
 msgstr "الاسم الأخير"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:38
 msgid "Last Payment"
 msgstr "أحدث دفع"
 
@@ -3046,7 +3050,7 @@ msgstr "تنبيهات القيد"
 msgid "Line Item MARC Attribute Definitions"
 msgstr "تعريفات خصائص قيود مارك"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:247
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:258
 msgid "Link Checker"
 msgstr "اختبار الرابط"
 
@@ -3066,11 +3070,11 @@ msgstr "تحميل"
 msgid "Load Bucket"
 msgstr "تحميل السلة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:310
 msgid "Load Catalog Record IDs"
 msgstr "مُعرفات تسجيلات تحميل الفهرس"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:306
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:317
 msgid "Load MARC Order Records"
 msgstr "تحميل تسجيلات مارك"
 
@@ -3099,7 +3103,7 @@ msgstr "تحميل ....%1"
 msgid "Loan Duration"
 msgstr "مدة الإعارة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:406
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:417
 msgid "Local Administration"
 msgstr "الإدارة المحلية"
 
@@ -3119,7 +3123,7 @@ msgstr "الموقع"
 msgid "Location:"
 msgstr "الموقع:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:480
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:491
 msgid "Log Out"
 msgstr "تسجيل الخروج"
 
@@ -3147,11 +3151,11 @@ msgstr "منخفض"
 msgid "Lower case"
 msgstr "حروف صغيرة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:240
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:251
 msgid "MARC Batch Edit"
 msgstr "تعديل دفعة مارك"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:234
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:245
 msgid "MARC Batch Import/Export"
 msgstr "استيراد/تصدير دفعة مارك"
 
@@ -3167,7 +3171,7 @@ msgstr "تعديل مارك"
 msgid "MARC Expert"
 msgstr "مارك الخبير"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:293
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:304
 msgid "MARC Federated Search"
 msgstr "البحث الاتحادي في مارك"
 
@@ -3243,7 +3247,7 @@ msgstr "جعل العمود أقل عرضاً"
 msgid "Make column wider"
 msgstr "جعل العمود أكبر عرضاً"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:254
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:265
 msgid "Manage Authorities"
 msgstr "إدارة الملفات الاستنادية"
 
@@ -3488,7 +3492,7 @@ msgstr "نقل المستخدم لهذه المجموعة؟"
 msgid "Musical scores"
 msgstr "النوتات الموسيقية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:275
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:286
 msgid "My Selection Lists"
 msgstr "قوائم اختياراتي"
 
@@ -3552,7 +3556,7 @@ msgstr "حالة اتصال الشبكة"
 msgid "New Address"
 msgstr "عنوان جديد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:51
 msgid "New Balance:"
 msgstr "رصيد جديد:"
 
@@ -3560,7 +3564,7 @@ msgstr "رصيد جديد:"
 msgid "New Barcode..."
 msgstr "باركود جديد..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:281
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:292
 msgid "New Brief Record"
 msgstr "موجز تسجيلة جديد"
 
@@ -3673,7 +3677,7 @@ msgstr "اعتيادي"
 msgid "Normal Checkin then Checkout"
 msgstr "إرجاع اعتيادي ثم إعارة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:23
 msgid "Not Cataloged"
 msgstr "غير مفهرس"
 
@@ -3706,7 +3710,7 @@ msgid "Note:"
 msgstr "ملاحظة:"
 
 #. ("{{payment_note}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:56
 msgid "Note: %1"
 msgstr "ملاحظة: %1"
 
@@ -3723,17 +3727,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr "طريقة الإشعار..."
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:47
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr "إشعار عبر البريد الإلكتروني: %1"
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr "إشعار عبر الهاتف:  %1"
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:23
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr "إشعار بالنص: %1"
 
@@ -3774,7 +3778,7 @@ msgstr "الأوباك"
 msgid "OPAC View"
 msgstr "عرض الأوباك"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:82
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:82
 msgid "OPAC Visible"
 msgstr "إظهار الأوباك"
 
@@ -3818,7 +3822,7 @@ msgstr "إعارة مفتوحة"
 msgid "Open Hold Requests"
 msgstr "طلبات الحجوزات المفتوحة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:331
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:342
 msgid "Open Invoices"
 msgstr "الفواتير المفتوحة"
 
@@ -3878,7 +3882,7 @@ msgstr "وحدة تنظيمية"
 msgid "Organizational Units"
 msgstr "وحدات التنظيمية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:6
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:17
 msgid "Original Balance:"
 msgstr "الرصيد الأصلي:"
 
@@ -3992,7 +3996,7 @@ msgstr "كلمة المرور"
 msgid "Password:"
 msgstr "كَلمة المرور:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:26
 msgid "Patron"
 msgstr "المستفيد"
 
@@ -4004,11 +4008,11 @@ msgstr "عنوان المستفيد"
 msgid "Patron Alert Message"
 msgstr "رسالة تنبيه المستفيد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:24
 msgid "Patron Alias"
 msgstr "وظائف المستفيد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:9
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:22
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr "باركود المستفيد"
 
@@ -4024,7 +4028,7 @@ msgstr "باركودات المستفيد"
 msgid "Patron Created"
 msgstr "تم إضافة المستفيد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:27
 msgid "Patron Credit"
 msgstr "ائتمان المستفيد"
 
@@ -4032,7 +4036,7 @@ msgstr "ائتمان المستفيد"
 msgid "Patron Edit"
 msgstr "تعديل المستفيد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:23
 msgid "Patron Last"
 msgstr "المستفيد الأخير"
 
@@ -4044,7 +4048,7 @@ msgstr "ملاحظة المستفيد"
 msgid "Patron Registration"
 msgstr "تسجيل المستفيد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:287
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:298
 msgid "Patron Requests"
 msgstr "طلبات المستفيد"
 
@@ -4104,7 +4108,7 @@ msgstr "البحث عن مستفيد حسب الاسم، العنوان...إلى
 msgid "Pay Bill"
 msgstr "دفع الفاتورة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:39
 msgid "Payment Applied:"
 msgstr "تم تطبيق الدفع"
 
@@ -4112,7 +4116,7 @@ msgstr "تم تطبيق الدفع"
 msgid "Payment ID"
 msgstr "رمز الدفع"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:21
 msgid "Payment Method:"
 msgstr "طريقة الدفع:"
 
@@ -4120,7 +4124,7 @@ msgstr "طريقة الدفع:"
 msgid "Payment Received"
 msgstr "تم استلام الدفع"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:35
 msgid "Payment Received:"
 msgstr "تم استلام الدفع:"
 
@@ -4161,7 +4165,7 @@ msgstr "تغيير مُعلق:"
 msgid "Pending Copies"
 msgstr "النُسخ المُعلّقة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/pending.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:126
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/pending.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:128
 msgid "Pending Patrons"
 msgstr "المستفيدين المُعلقين"
 
@@ -4203,7 +4207,7 @@ msgid "Persistent"
 msgstr "مُستمر"
 
 #. ("{{note.usr.family_name}}", "{{note.usr.first_given_name}}", "{{note.usr.second_given_name}}", "{{note.usr.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:11
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr "تتعلق ب: %1, %2 %3 : %4"
 
@@ -4227,7 +4231,7 @@ msgstr "مادية"
 msgid "Physical Characteristics Wizard"
 msgstr "معالج الخصائص المادية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:369
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:380
 msgid "Pick Up Reservations"
 msgstr "إلتقاط الحجوزات"
 
@@ -4426,12 +4430,12 @@ msgid "Print/Store Connection Status"
 msgstr "طباعة/حفظ حالة الاتصال"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:40
 msgid "Printed by %1"
 msgstr "تمت الطباعة بوساطة %1"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr "تم الطباعة بوساطة %1 في %2"
 
@@ -4471,7 +4475,7 @@ msgstr "مرئي علنياً؟"
 msgid "Publisher"
 msgstr "الناشر"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:357
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:368
 msgid "Pull List"
 msgstr "قائمة السحب"
 
@@ -4479,7 +4483,7 @@ msgstr "قائمة السحب"
 msgid "Pull List for Hold Requests"
 msgstr "قائمة السحب لطلبات الحجز"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:312
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:323
 msgid "Purchase Orders"
 msgstr "طلبات الشراء"
 
@@ -4565,7 +4569,7 @@ msgid "Receipt On Payment"
 msgstr "إيصال عند الدفع"
 
 #. ("{{payment.amount | currency}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:66
 msgid "Received: %1"
 msgstr "مستلمة: %1"
 
@@ -4577,7 +4581,7 @@ msgstr "أرشيف الإعارة الحديث"
 msgid "Recently Canceled Holds"
 msgstr "حجوزات ملغية حديثاً"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:186 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:197 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:53
 msgid "Record Buckets"
 msgstr "سلال التسجيلات"
 
@@ -4593,7 +4597,7 @@ msgstr "حجوزات التسجيلة"
 msgid "Record ID"
 msgstr "مًعرف التسجيلة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:139 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:141
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:141 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:143
 msgid "Record In-House Use"
 msgstr "التسجيلة استخدام داخل المكتبة"
 
@@ -4647,7 +4651,7 @@ msgstr "تراجع:  CTRL-y"
 msgid "Reference"
 msgstr "مرجع"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:131 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:131 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:165
 msgid "Reference?"
 msgstr "مرجع؟"
 
@@ -4667,7 +4671,7 @@ msgstr "عمليات استرداد المال متاحة:"
 msgid "Register"
 msgstr "تسجيل"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:114
 msgid "Register Patron"
 msgstr "تسجيل المستفيد"
 
@@ -4763,7 +4767,7 @@ msgstr "تمديد الكل"
 msgid "Renew All Items?"
 msgstr "تمديد إعارة كل النُسخ؟"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:106
 msgid "Renew Items"
 msgstr "تمديد إعارة النُسخ"
 
@@ -4779,6 +4783,10 @@ msgstr "تمديد إعارة النُسخة"
 msgid "Renew With Specific Due Date"
 msgstr "التمديد بتاريخ استحقاق محدد"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:104
+msgid "Renew items"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:64
 msgid "Renewal Type"
 msgstr "نوع التمديد"
@@ -4795,7 +4803,7 @@ msgstr "تمديد؟"
 msgid "Renewals Remaining"
 msgstr "عمليات التمديد المتبقية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:154
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:156
 msgid "Replace Barcode"
 msgstr "استبدال باركود"
 
@@ -4824,11 +4832,15 @@ msgstr "مجلدات التقارير"
 msgid "Reporter"
 msgstr "كاتب التقرير"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:424 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:435 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:84
 msgid "Reports"
 msgstr "التقارير"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:177
+msgid "Reprint Last Receipt"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:21
 msgid "Request Date"
 msgstr "تاريخ الطلب"
 
@@ -4837,7 +4849,7 @@ msgid "Request Date:"
 msgstr "تاريخ الطلب:"
 
 #. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr "تاريخ الطلب: %1"
 
@@ -4919,7 +4931,7 @@ msgstr "أنواع المصادر"
 msgid "Resources"
 msgstr "المصادر"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:474
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:485
 msgid "Restore Operator"
 msgstr "إعادة تخزين المُشغل"
 
@@ -4939,11 +4951,11 @@ msgstr "استدعاء بيانات"
 msgid "Retrieve All These Patrons"
 msgstr "استدعاء بيانات كل هؤلاء المستفيدين"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:199
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:210
 msgid "Retrieve Bib Record by ID"
 msgstr "استدعاء التسجيلة البيبلوغرافية حسب المُعرف"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:207
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:218
 msgid "Retrieve Bib Record by TCN"
 msgstr "استدعاء التسجيلة البيبلوغرافية من خلال رقم التحكم في النقل"
 
@@ -4951,11 +4963,11 @@ msgstr "استدعاء التسجيلة البيبلوغرافية من خلال
 msgid "Retrieve Item"
 msgstr "استدعاء نُسخة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:205 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:213 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:216 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:224 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:226
 msgid "Retrieve Last Bib Record"
 msgstr "استدعاء بيانات أحدث تسجيلة ببيلوغرافية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:120
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:122
 msgid "Retrieve Last Patron"
 msgstr "استدعاء بيانات آخر مستفيد"
 
@@ -4971,7 +4983,7 @@ msgstr "استدعاء بيانات المستفيد"
 msgid "Retrieve Selected Patrons"
 msgstr "استدعاء بيانات المستفيدين المحددين"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:375
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:386
 msgid "Return Reservations"
 msgstr "إرجاع الحجوزات"
 
@@ -5028,7 +5040,7 @@ msgstr "حفظ"
 msgid "Save & Clone"
 msgstr "حفظ واستنساخ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:149 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:60
 msgid "Save & Exit"
 msgstr "حفظ وخروج"
 
@@ -5036,7 +5048,7 @@ msgstr "حفظ وخروج"
 msgid "Save Columns"
 msgstr "حفظ الأعمدة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:152
 msgid "Save Completed"
 msgstr "تم إكمال الحفظ"
 
@@ -5060,7 +5072,7 @@ msgstr "حفظ كـَ افتراضي"
 msgid "Save changes"
 msgstr "حفظ التغييرات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:142
 msgid "Save... "
 msgstr "حفظ... "
 
@@ -5072,7 +5084,7 @@ msgstr "تركيبات المجلد/النسخة المحفوظة"
 msgid "Scan Item"
 msgstr "مسح النُسخة ضوئياً"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:166
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:168
 msgid "Scan Item as Missing Pieces"
 msgstr "مسح النُسخ ضوئياً كونها أقسام ضائعة"
 
@@ -5096,7 +5108,7 @@ msgstr "البحث عن نُسخ حسب الباركود"
 msgid "Search for Patrons"
 msgstr "بحث عن مستفيدين"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:180 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:191 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:58
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr "بحث في الفهرس"
 
@@ -5198,7 +5210,7 @@ msgstr "إرسال رسائل إلكترونية"
 msgid "Serials"
 msgstr "الدوريات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:400
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:411
 msgid "Server Administration"
 msgstr "إدارة الخادم"
 
@@ -5258,7 +5270,7 @@ msgstr "وقت انتهاء صلاحية الرف"
 msgid "Shelf Expire Time"
 msgstr "وقت انتهاء صلاحية الرف"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:26
 msgid "Shelf Location"
 msgstr "موقع الرف"
 
@@ -5266,7 +5278,7 @@ msgstr "موقع الرف"
 msgid "Shelf Time"
 msgstr "وقت الرف"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:258 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:258 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:58
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "موقع الرف"
 
@@ -5387,7 +5399,7 @@ msgid "Slip Date:"
 msgstr "تاريخ القسيمة:"
 
 #. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr "تاريخ القسيمة: %1"
 
@@ -5411,7 +5423,7 @@ msgstr "مكتبة المصدر"
 msgid "Source Path"
 msgstr "مسار المصدر"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:59
 msgid "Specific Bills"
 msgstr "فواتير محددة"
 
@@ -5463,7 +5475,7 @@ msgstr "الولاية"
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr "الفئات الإحصائية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:219 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:219 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:26
 msgid "Status"
 msgstr "الحالة"
 
@@ -5487,7 +5499,7 @@ msgstr "تخزين الإعدادات المحلية في الهاتش"
 msgid "Store Offline Transaction Data in Hatch"
 msgstr "تخزين بيانات عملية ـ بدون اتصال بالإنترنت ـ في الهاتش"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:111
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:116
 msgid "Store Selected"
 msgstr "حفظ المحدد"
 
@@ -5701,7 +5713,7 @@ msgid "This is not a simple keyword search."
 msgstr "لا تمثل هذه كلمة مفتاحية بسيطة."
 
 #. ("<b>{{dest_location.shortname}}</b>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:16
 msgid "This item needs to be routed to %1"
 msgstr "يجب توجيه هذه النُسخة إلى %1"
 
@@ -5710,12 +5722,12 @@ msgid "This item needs to be routed to CATALOGING"
 msgstr "يجب توجيه هذه النُسخة إلى الفهرسة"
 
 #. ("<strong>", "</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:4
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:20
 msgid "This item needs to be routed to the %1Private Holds Shelf%2."
 msgstr "يجب توجيه هذه النُسخة إلى %1رف الحجوزات الخاص%2."
 
 #. ("<strong>", "</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:24
 msgid "This item needs to be routed to the %1Public Holds Shelf%2."
 msgstr "يجب توجيه هذه النُسخة إلى %1رف الحجوزات العام%2."
 
@@ -5744,7 +5756,7 @@ msgstr ""
 msgid "This patron's record is not viewable at your library."
 msgstr "لا يمكن عرض تسجيلة المستفيد هذا في مكتبتك"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
 msgid "Title"
 msgstr "العنوان"
 
@@ -5761,7 +5773,7 @@ msgid "Title:"
 msgstr "العنوان:"
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
 msgid "Title: %1"
 msgstr "العنوان: 1%"
 
@@ -5778,7 +5790,7 @@ msgstr "ملاحة التبادل"
 msgid "Top"
 msgstr "أَعلى"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:34
 msgid "Total Billed"
 msgstr "إجمالي مقدار الفواتير"
 
@@ -5818,7 +5830,7 @@ msgstr "إجمالي المستحق:"
 msgid "Total Owed: "
 msgstr "إجمالي المستحق "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:44
 msgid "Total Paid"
 msgstr "إجمالي المدفوع"
 
@@ -5952,7 +5964,7 @@ msgstr "صحيح"
 msgid "Try Patron Search"
 msgstr "تجربة بحث المستفيد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:27
 msgid "Type"
 msgstr "نوع"
 
@@ -6084,7 +6096,7 @@ msgstr "نوع نشاطات المستخدم"
 msgid "User Barcode"
 msgstr "باركود المستخدم"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:394
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr "محرر صلاحية المستخدم"
 
@@ -6128,7 +6140,7 @@ msgstr "القيمة:"
 msgid "Verify"
 msgstr "التحقق"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:133
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:135
 msgid "Verify Credentials"
 msgstr "تأكيد معلومات التسجيل"
 
@@ -6241,7 +6253,7 @@ msgid "Weights Association"
 msgstr "أوزان المؤسسة"
 
 #. ("{{current_location.name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:12
 msgid "Welcome to %1"
 msgstr "أهلاً وسهلاً في %1"
 
@@ -6265,7 +6277,7 @@ msgstr "سيقوم بإلغاء رابط النُسخ {{peers}}"
 msgid "With this?"
 msgstr "مع هذا؟"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:28
 msgid "Work"
 msgstr "عمل"
 
@@ -6277,11 +6289,11 @@ msgstr "سجل العمل"
 msgid "Work Payment"
 msgstr "الدفع"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:90
 msgid "Working Copies"
 msgstr "نُسخ تحت العمل"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:388 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:399 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:34
 msgid "Workstation"
 msgstr "محطة العمل"
 
@@ -6334,11 +6346,11 @@ msgstr "سنوات"
 msgid "Yes"
 msgstr "نعم"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:15
 msgid "You checked in the following items:"
 msgstr "لقد قمت بإعادة النُسخ التالية:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:14
 msgid "You checked out the following items:"
 msgstr "لقد قمت بإعارة النُسخ التالية:"
 
@@ -6357,11 +6369,11 @@ msgstr ""
 "لقد قمت للتو بالبدء ببناء قالب! سيلغي اختيار مصدر بادىء جديد القالب الحالي "
 "ويجعلك تبدأ من جديد. هل هذا ما تريد؟"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:14
 msgid "You have the following items:"
 msgstr "لديك النُسخ التالية:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:11
 msgid "You have the following title on hold:"
 msgstr "لديك النُسخ المحجوزة التالية:"
 
@@ -6369,12 +6381,12 @@ msgstr "لديك النُسخ المحجوزة التالية:"
 msgid "You marked the following in-house items used:"
 msgstr "لقد قمت بتمييز النسخ المستخدمة داخل المكتبة التالية:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:13
 msgid "You renewed the following items:"
 msgstr "لقد قمت بتمديد إعارة النُسخ التالية:"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:25
 msgid "You were helped by %1"
 msgstr "تم مساعدتك بوساطة %1"
 
@@ -6394,6 +6406,10 @@ msgstr "خوادم Z39.50"
 msgid "alt+s"
 msgstr "alt+s"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:103
+msgid "ctrl+f2"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:28
 msgid "exported_copy_templates.json"
 msgstr "exported_copy_templates.json"
@@ -6410,18 +6426,26 @@ msgstr "f2"
 msgid "f3"
 msgstr "f3"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:39
+msgid "f4"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:47
 msgid "f5"
 msgstr "f5"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:138
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:140
 msgid "f6"
 msgstr "f6"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:119
 msgid "f8"
 msgstr "f8"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:174
+msgid "f9"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:54
 msgid "invalid start date -  YYYY-MM-DD"
 msgstr "تاريخ بداية غير صالح - يوم-شهر-عام"
@@ -6434,7 +6458,7 @@ msgstr "print_templates.json"
 msgid "receipt option"
 msgstr "خيار الإيصال"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:111
 msgid "shift+f1"
 msgstr "shift+f2"
 
@@ -6442,15 +6466,15 @@ msgstr "shift+f2"
 msgid "shift+f2"
 msgstr "shift+f2"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:204
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215
 msgid "shift+f3"
 msgstr "shift+f3"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:212
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:223
 msgid "shift+f8"
 msgstr "shift+f8"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:436
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:447
 msgid "{{username}} @ {{workstation}}"
 msgstr "{{username}} @ {{workstation}}"
 
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/cs-CZ.po b/build/i18n/po/webstaff/cs-CZ.po
index ee7ab7e..c3e1b54 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/webstaff/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
 msgid ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgid "%1 was already checked in."
 msgstr "%1 je již půjčeno"
 
 #. ("{{hold_data.patron_last}}", "{{hold_data.patron_first}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:39
 msgid "%1, %2"
 msgstr "%1, %2"
 
@@ -168,11 +168,11 @@ msgstr "%1, %2"
 msgid "%1, %2 %3"
 msgstr "%1, %2 %3"
 
+#. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #. ("{{prev_circ_usr.family_name()}}", "{{prev_circ_usr.first_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.second_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.card().barcode()}}")
 #. ("{{circ.usr().family_name()}}", "{{circ.usr().first_given_name()}}", "{{circ.usr().second_given_name()}}", "{{circ.usr().card().barcode()}}")
 #. ("{{hold.usr().family_name()}}", "{{hold.usr().first_given_name()}}", "{{hold.usr().second_given_name()}}", "{{hold.usr().card().barcode()}}")
 #. ("{{hold.requestor().family_name()}}", "{{hold.requestor().first_given_name()}}", "{{hold.requestor().second_given_name()}}", "{{hold.requestor().card().barcode()}}")
-#. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_move_to_group_dialog.tt2:15
 msgid "%1, %2 %3 : %4"
 msgstr "%1, %2 %3 : %4"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "<Zastaralá výpůjčka>"
 msgid "<NONE>"
 msgstr "<ŽÁDNÝ>"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:435
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:446
 msgid "<no workstation>"
 msgstr "<žádná pracovní stanice>"
 
@@ -275,11 +275,11 @@ msgstr "Přijmout pouze exempláře v \"dobré kvalitě\"?"
 msgid "Acquisition Cost"
 msgstr "Akviziční cena"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:262
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:273
 msgid "Acquisitions"
 msgstr "Akvizice"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:412
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:423
 msgid "Acquisitions Administration"
 msgstr "Správa akvizice"
 
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Aktivovat"
 msgid "Activate %1 Hold(s)?"
 msgstr "Aktivovat  %1 rezervace?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:153
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158
 msgid "Activated"
 msgstr "Aktivováno"
 
@@ -380,6 +380,10 @@ msgstr "Přidat do vybrané skupiny"
 msgid "Add Volumes"
 msgstr "Přidat signatury"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:79
+msgid "Add volume"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:234
 msgid "Add/Edit Copy Notes"
 msgstr "Přidat/Upravit poznámky k exemplářům"
@@ -400,7 +404,7 @@ msgstr "Varování pro adresy"
 msgid "Addresses"
 msgstr "Adresy"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:383 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
 msgid "Administration"
 msgstr "Administrace"
 
@@ -540,7 +544,7 @@ msgstr "V jakémkoli stavu"
 msgid "Applied On"
 msgstr "Aplikováno"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30
 msgid "Apply"
 msgstr "Použít"
 
@@ -620,7 +624,7 @@ msgstr "Pole Sip statistických kategorií  pro Asset"
 msgid "Attach conjoined items"
 msgstr "Připojit spojené exempláře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:29
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -633,7 +637,7 @@ msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
 msgid "Author: %1"
 msgstr "Autor: %1"
 
@@ -698,7 +702,7 @@ msgstr "Zpětně datovaná výpůjčka %1"
 msgid "Bad Barcode"
 msgstr "Špatný čárový kód"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:48
 msgid "Balance"
 msgstr "Zůstatek"
 
@@ -706,7 +710,7 @@ msgstr "Zůstatek"
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Dlužná částka"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:151 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "Čárový kód"
 
@@ -731,23 +735,23 @@ msgstr "Čárový kód již existuje"
 msgid "Barcode..."
 msgstr "Čárový kód..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:31
 msgid "Barcode/Part"
 msgstr "Čárový kód / Část"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:20
 msgid "Barcode: "
 msgstr "Čárový kód: "
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:25
 msgid "Barcode: %1"
 msgstr "Čárový kód: %1"
 
 #. ("{{checkout.copy.barcode}}", "{{checkout.circ.due_date | date:\"short\"}}")
 #. ("{{renewal.copy.barcode}}", "{{renewal.circ.due_date | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:18
 msgid "Barcode: %1 Due: %2"
 msgstr "Čárový kód: %1 K vrácení: %2"
 
@@ -820,7 +824,7 @@ msgid "Bill #"
 msgstr "Transakce č."
 
 #. ("{{payment.xact.id}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:64
 msgid "Bill # %1"
 msgstr "Transakce č. %1"
 
@@ -853,7 +857,7 @@ msgstr "Typ poplatku:"
 msgid "Billing Types"
 msgstr "Typy poplatků"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:43
 msgid "Billings Voided:"
 msgstr "Zrušené poplatky:"
 
@@ -881,11 +885,11 @@ msgstr "Blokace"
 msgid "Book Item Now"
 msgstr "Rezervovat položku nyní"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:345
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:356
 msgid "Booking"
 msgstr "Rezervace zdrojů"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:429
 msgid "Booking Administration"
 msgstr "Správa rezervace zdrojů"
 
@@ -945,7 +949,7 @@ msgstr "Signatura # Prefix"
 msgid "Call # Suffix"
 msgstr "Signatura # Sufix"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
 msgid "Call Number"
 msgstr "Signatura"
 
@@ -969,7 +973,7 @@ msgstr "Sufix signatury"
 msgid "Call Number Suffixes"
 msgstr "Signatury: sufixy"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:22
 msgid "Call Number: "
 msgstr "Signatura: "
 
@@ -1026,7 +1030,7 @@ msgstr "Zachytit rezervace"
 msgid "Capture Local Holds As Transits"
 msgstr "Zachytit lokální rezervace jako přepravy"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:363
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:374
 msgid "Capture Resources"
 msgstr "Zachytiti zdroje"
 
@@ -1038,7 +1042,7 @@ msgstr "Informace o zachycených rezervacích"
 msgid "Card"
 msgstr "Průkaz"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:24
 msgid "Cash"
 msgstr "Hotově"
 
@@ -1054,7 +1058,7 @@ msgstr "Platba v hotovosti"
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalog"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:174
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:185
 msgid "Cataloging"
 msgstr "Katalogizace"
 
@@ -1082,11 +1086,11 @@ msgstr "Změnit hodnotu filtru"
 msgid "Change Folders"
 msgstr "Změnit složky"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:47
 msgid "Change Given:"
 msgstr "Vrácený zůstatek"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:468 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:479 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
 msgid "Change Operator"
 msgstr "Změnit operátor"
 
@@ -1106,7 +1110,7 @@ msgstr "Změnit záhlaví sloupce?"
 msgid "Change the field hint to:"
 msgstr "Změnit nápovědu k poli na:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:25
 msgid "Check"
 msgstr "Označit"
 
@@ -1246,11 +1250,11 @@ msgstr "Historie výpůjček"
 msgid "Circ ID"
 msgstr "ID výpůjčky"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:155
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
 msgid "Circ Library"
 msgstr "Výpůjční knihovna"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:157
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162
 msgid "Circ Modifier"
 msgstr "Modifikátor výpůjčky"
 
@@ -1266,7 +1270,7 @@ msgstr "Půjčovat jako typ MARC"
 msgid "Circulate as Type"
 msgstr "Půjčovat jako typ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163
 msgid "Circulate?"
 msgstr "Půjčovat?"
 
@@ -1343,7 +1347,7 @@ msgstr "Claim Policy Actions"
 msgid "Claim Types"
 msgstr "Typy reklamací"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:325
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:336
 msgid "Claim-Ready Items"
 msgstr "Položky k reklamaci"
 
@@ -1411,7 +1415,7 @@ msgstr "Označení sloupce"
 msgid "Compiled Printer Settings"
 msgstr "Sestavené nastavení tiskárny"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:93
 msgid "Completed Copies"
 msgstr "Hotové exemáře"
 
@@ -1477,7 +1481,7 @@ msgstr "Upozornění pro exemplář \"%1\""
 msgid "Copy Attributes"
 msgstr "Vlastnosti exempláře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:192 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:203 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
 msgid "Copy Buckets"
 msgstr "Skupiny exemplářů"
 
@@ -1501,7 +1505,7 @@ msgstr "Kopírovat nastavena Hatche do lokálního úložiště"
 msgid "Copy Hold"
 msgstr "Rezervace exempláře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:74
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:74
 msgid "Copy ID"
 msgstr "ID exempláře"
 
@@ -1595,15 +1599,15 @@ msgstr "Vytvořit skupinu"
 msgid "Create Date"
 msgstr "Datum vytvoření"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:337
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:348
 msgid "Create Invoice"
 msgstr "Vytvořit fakturu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:222
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:233
 msgid "Create New MARC Record"
 msgstr "Vytvořit nový záznam MARC"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:318
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:329
 msgid "Create Purchase Order"
 msgstr "Vytvořit objednávku"
 
@@ -1611,7 +1615,7 @@ msgstr "Vytvořit objednávku"
 msgid "Create Record of Hold Notification"
 msgstr "Vytvořit záznam upozornění na rezervaci"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:351
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:362
 msgid "Create Reservations"
 msgstr "Vytvořit rezervace zdrojů"
 
@@ -1639,7 +1643,7 @@ msgstr "Vytvořit/upravit 007: Shift+F7"
 msgid "Create/Replace 008: Shift+F8"
 msgstr "Vytvořit/upravit 008: Shift+F8"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:152 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:87
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:157 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:87
 msgid "Created"
 msgstr "Vytvořeno"
 
@@ -1654,7 +1658,7 @@ msgid "Created by %1"
 msgstr "Vytvořila(a) %1"
 
 #. ("{{note.create_date | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:18
 msgid "Created on %1"
 msgstr "Vytvořeno %1"
 
@@ -1670,7 +1674,7 @@ msgstr "Vytvoření s výchozími hodnotami"
 msgid "Credit Available:"
 msgstr "Záloha"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:26
 msgid "Credit Card"
 msgstr "Platební kartou"
 
@@ -1686,7 +1690,7 @@ msgstr "Platba ze zálohy"
 msgid "Currency Types"
 msgstr "Typy měn"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:25
 msgid "Current Copy"
 msgstr "Tento exemplář"
 
@@ -1734,7 +1738,7 @@ msgstr "Datum vytvoření"
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "Datum narození"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:20
 msgid "Date:"
 msgstr "Datum:"
 
@@ -2027,7 +2031,7 @@ msgstr "Změnit knihovnu pro vyzvednutí"
 msgid "Edit Record"
 msgstr "Editovat záznam"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:144
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:149
 msgid "Edit Selected"
 msgstr "Upravit vybrané"
 
@@ -2370,7 +2374,7 @@ msgstr "Vynutit tiskový kontext"
 msgid "Force this action?"
 msgstr "Chcete v této akci přesto pokračovat?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:29
 msgid "Forgive"
 msgstr "Prominout"
 
@@ -2404,7 +2408,7 @@ msgstr "Finanční zdroje"
 msgid "Funds"
 msgstr "Fond financí"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:279
 msgid "General Search"
 msgstr "Všeobecné vyhledávání"
 
@@ -2440,7 +2444,7 @@ msgstr "Dobrá"
 msgid "Good Condition"
 msgstr "V dobrém stavu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:30
 msgid "Goods"
 msgstr "Zbožím"
 
@@ -2609,7 +2613,7 @@ msgid "Hold Type"
 msgstr "Typ rezervace"
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr "Rezervace pro čtenáře  %1, %2 %3"
 
@@ -2621,7 +2625,7 @@ msgstr "Rezervace pro čtenáře  {{patron.alias}}"
 msgid "Holdable"
 msgstr "Lze rezervovat"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:289 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:270 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:289 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:270 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:164
 msgid "Holdable?"
 msgstr "Lze rezervovat?"
 
@@ -2649,7 +2653,7 @@ msgstr "Oznámení o rezervacích"
 msgid "Holds Pull List"
 msgstr "Seznam rezervací k zachycení"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:149
 msgid "Holds Shelf"
 msgstr "Regál s rezervacemi"
 
@@ -2667,7 +2671,7 @@ msgid "Holds for Patron"
 msgstr "Rezervace pro čtenáře"
 
 #. ("{{holds[0].title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:15
 msgid "Holds for record: %1"
 msgstr "Rezervace k záznamu: %1"
 
@@ -2751,7 +2755,7 @@ msgstr "Sady shod importu"
 msgid "Import Record"
 msgstr "Importovat záznam"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:228
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:239
 msgid "Import Record from Z39.50"
 msgstr "Importovat záznam pomocí Z39.50"
 
@@ -2886,7 +2890,7 @@ msgstr "Položka nenalezena"
 msgid "Item Search and Cataloging"
 msgstr "Vyhledávání exemplářů a katalogizace"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:48
 msgid "Item Status"
 msgstr "Status exempláře"
 
@@ -2978,7 +2982,7 @@ msgstr "Poslední aktivita"
 msgid "Last Answered on: "
 msgstr "Naposledy zodpovězeno: "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:28
 msgid "Last Billing"
 msgstr "Naúčtovaný poplatek"
 
@@ -2998,7 +3002,7 @@ msgstr "Čas poslední editace:"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Příjmení"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:38
 msgid "Last Payment"
 msgstr "Platba"
 
@@ -3050,7 +3054,7 @@ msgstr "Upozornění k položce"
 msgid "Line Item MARC Attribute Definitions"
 msgstr "Definice atributů MARC pro položku"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:247
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:258
 msgid "Link Checker"
 msgstr "Kontrola odkazů"
 
@@ -3070,11 +3074,11 @@ msgstr "Nahrát"
 msgid "Load Bucket"
 msgstr "Načíst skupinu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:310
 msgid "Load Catalog Record IDs"
 msgstr "Načíst ID katalogizačních záznamů"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:306
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:317
 msgid "Load MARC Order Records"
 msgstr "Nahrát MARC záznamy pro objednávky"
 
@@ -3103,7 +3107,7 @@ msgstr "Načítám ... %1"
 msgid "Loan Duration"
 msgstr "Výpůjční lhůta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:406
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:417
 msgid "Local Administration"
 msgstr "Lokální  administrace"
 
@@ -3123,7 +3127,7 @@ msgstr "Knihovna/pobočka"
 msgid "Location:"
 msgstr "Knihovna/pobočka"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:480
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:491
 msgid "Log Out"
 msgstr "Odhlásit se"
 
@@ -3151,11 +3155,11 @@ msgstr "Nízká"
 msgid "Lower case"
 msgstr "Malá písmena"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:240
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:251
 msgid "MARC Batch Edit"
 msgstr "Hromadná editace MARCu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:234
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:245
 msgid "MARC Batch Import/Export"
 msgstr "Dávkový import/export MARCu"
 
@@ -3171,7 +3175,7 @@ msgstr "Editace MARCu"
 msgid "MARC Expert"
 msgstr "Expertní (MARC)"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:293
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:304
 msgid "MARC Federated Search"
 msgstr "Federativní vyhledávání MARCu"
 
@@ -3247,7 +3251,7 @@ msgstr "Zúžit sloupce"
 msgid "Make column wider"
 msgstr "Rozšířit sloupce"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:254
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:265
 msgid "Manage Authorities"
 msgstr "Spravovat autority"
 
@@ -3491,7 +3495,7 @@ msgstr "Přesunout uživatele do této skupiny"
 msgid "Musical scores"
 msgstr "Hudebniny"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:275
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:286
 msgid "My Selection Lists"
 msgstr "Moje akviziční seznamy"
 
@@ -3557,7 +3561,7 @@ msgstr "Status síťového připojení"
 msgid "New Address"
 msgstr "Nová adresa"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:51
 msgid "New Balance:"
 msgstr "Nový zůstatek"
 
@@ -3565,7 +3569,7 @@ msgstr "Nový zůstatek"
 msgid "New Barcode..."
 msgstr "Nový čárový kód ..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:281
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:292
 msgid "New Brief Record"
 msgstr "Vytvořit předběžný  záznam"
 
@@ -3680,7 +3684,7 @@ msgstr "Normální"
 msgid "Normal Checkin then Checkout"
 msgstr "Běžné vrácení, pak půjčení"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:23
 msgid "Not Cataloged"
 msgstr "Nekatalogizováno"
 
@@ -3713,7 +3717,7 @@ msgid "Note:"
 msgstr "Poznámka:"
 
 #. ("{{payment_note}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:56
 msgid "Note: %1"
 msgstr "Poznámka: %1"
 
@@ -3730,17 +3734,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr "Způsob oznámení"
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:47
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr "Oznámení e-mailem: %1"
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr "Telefonické oznámení: %1"
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:23
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr "SMS oznámení: %1"
 
@@ -3781,7 +3785,7 @@ msgstr "OPAC"
 msgid "OPAC View"
 msgstr "Zobrazení v OPACu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:82
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:82
 msgid "OPAC Visible"
 msgstr "Zobrazit v OPACu"
 
@@ -3825,7 +3829,7 @@ msgstr "Probíhájící výpůjčka"
 msgid "Open Hold Requests"
 msgstr "Aktivní žádosti o rezervace"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:331
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:342
 msgid "Open Invoices"
 msgstr "Otevřít faktury"
 
@@ -3885,7 +3889,7 @@ msgstr "Organizační jednotka"
 msgid "Organizational Units"
 msgstr "Organizační jednotky"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:6
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:17
 msgid "Original Balance:"
 msgstr "Původní zůstatek:"
 
@@ -3999,7 +4003,7 @@ msgstr "Heslo"
 msgid "Password:"
 msgstr "Heslo:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:26
 msgid "Patron"
 msgstr "Čtenář"
 
@@ -4011,11 +4015,11 @@ msgstr "Adresa čtenáře"
 msgid "Patron Alert Message"
 msgstr "Upozornění pro čtenáře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:24
 msgid "Patron Alias"
 msgstr "Alias čtenáře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:9
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:22
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr "Čárový kód čtenáře"
 
@@ -4031,7 +4035,7 @@ msgstr "Čárové kódy čtenář"
 msgid "Patron Created"
 msgstr "Čtenář byl vytvořen"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:27
 msgid "Patron Credit"
 msgstr "Platba ze zálohy"
 
@@ -4039,7 +4043,7 @@ msgstr "Platba ze zálohy"
 msgid "Patron Edit"
 msgstr "Upravit údaje o čtenáři"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:23
 msgid "Patron Last"
 msgstr "Poslední čtenář"
 
@@ -4051,7 +4055,7 @@ msgstr "Čtenářská poznámka"
 msgid "Patron Registration"
 msgstr "Registrovat čtenáře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:287
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:298
 msgid "Patron Requests"
 msgstr "Požadavky čtenářů"
 
@@ -4112,7 +4116,7 @@ msgstr "Hledání čtenář podle jména, adresy apod."
 msgid "Pay Bill"
 msgstr "Zaplatit poplatek"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:39
 msgid "Payment Applied:"
 msgstr "Zaplaceno:"
 
@@ -4120,7 +4124,7 @@ msgstr "Zaplaceno:"
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID platby"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:21
 msgid "Payment Method:"
 msgstr "Způsob platby"
 
@@ -4128,7 +4132,7 @@ msgstr "Způsob platby"
 msgid "Payment Received"
 msgstr "Platba přijata"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:35
 msgid "Payment Received:"
 msgstr "Platba přijata:"
 
@@ -4169,7 +4173,7 @@ msgstr "Nevyřízený zůstatek"
 msgid "Pending Copies"
 msgstr "Nevyřízené exempláře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/pending.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:126
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/pending.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:128
 msgid "Pending Patrons"
 msgstr "Nevyřízení čtenáři"
 
@@ -4211,7 +4215,7 @@ msgid "Persistent"
 msgstr "Trvalý"
 
 #. ("{{note.usr.family_name}}", "{{note.usr.first_given_name}}", "{{note.usr.second_given_name}}", "{{note.usr.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:11
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr "Patří k  %1, %2 %3 : %4"
 
@@ -4235,7 +4239,7 @@ msgstr "Fyzická"
 msgid "Physical Characteristics Wizard"
 msgstr "Průvodce fyzickými vlastnostmi"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:369
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:380
 msgid "Pick Up Reservations"
 msgstr "Vyzvednout rezervované zdroje"
 
@@ -4436,12 +4440,12 @@ msgid "Print/Store Connection Status"
 msgstr "Vytisknout/uložit status připojení"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:40
 msgid "Printed by %1"
 msgstr "Vytiskla(a) %1"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr "Vytiskl(a) %1 v %2"
 
@@ -4481,7 +4485,7 @@ msgstr "Viditelné veřejně?"
 msgid "Publisher"
 msgstr "Vydavatel"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:357
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:368
 msgid "Pull List"
 msgstr "Seznam rezervací k zachycení"
 
@@ -4489,7 +4493,7 @@ msgstr "Seznam rezervací k zachycení"
 msgid "Pull List for Hold Requests"
 msgstr "Seznam požadavků na rezervace"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:312
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:323
 msgid "Purchase Orders"
 msgstr "Objednávky"
 
@@ -4575,7 +4579,7 @@ msgid "Receipt On Payment"
 msgstr "Potvrzení k platbě"
 
 #. ("{{payment.amount | currency}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:66
 msgid "Received: %1"
 msgstr "Přijato: %1"
 
@@ -4587,7 +4591,7 @@ msgstr "Historie posledních výpůjček"
 msgid "Recently Canceled Holds"
 msgstr "Naposledy zrušené rezervace"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:186 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:197 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:53
 msgid "Record Buckets"
 msgstr "Skupiny záznamů"
 
@@ -4603,7 +4607,7 @@ msgstr "Rezervace záznamu"
 msgid "Record ID"
 msgstr "ID záznamu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:139 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:141
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:141 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:143
 msgid "Record In-House Use"
 msgstr "Záznamenat prezenční užití"
 
@@ -4657,7 +4661,7 @@ msgstr "Znovu změnit: CTRL-y"
 msgid "Reference"
 msgstr "Odkazy"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:131 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:131 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:165
 msgid "Reference?"
 msgstr "Příruční knihovna?"
 
@@ -4677,7 +4681,7 @@ msgstr "Přeplatek"
 msgid "Register"
 msgstr "Registrovat"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:114
 msgid "Register Patron"
 msgstr "Registrace čtenáře"
 
@@ -4773,7 +4777,7 @@ msgstr "Prodloužit vše"
 msgid "Renew All Items?"
 msgstr "Prodloužit všechny položky?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:106
 msgid "Renew Items"
 msgstr "Prodloužit výpůjčky"
 
@@ -4789,6 +4793,10 @@ msgstr "Prodloužit výpůjčky?"
 msgid "Renew With Specific Due Date"
 msgstr "Prodloužit ke specifickému datu vrácení"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:104
+msgid "Renew items"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:64
 msgid "Renewal Type"
 msgstr "Typ prodloužení"
@@ -4805,7 +4813,7 @@ msgstr "Prodloužení?"
 msgid "Renewals Remaining"
 msgstr "Zbývající prodloužení"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:154
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:156
 msgid "Replace Barcode"
 msgstr "Změnit čárový kód"
 
@@ -4834,11 +4842,15 @@ msgstr "Složky zpráv"
 msgid "Reporter"
 msgstr "Reportér"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:424 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:435 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:84
 msgid "Reports"
 msgstr "Zprávy"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:177
+msgid "Reprint Last Receipt"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:21
 msgid "Request Date"
 msgstr "Datum požadavku"
 
@@ -4847,7 +4859,7 @@ msgid "Request Date:"
 msgstr "Datum požadavku:"
 
 #. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr "DAtum požadavku: %1"
 
@@ -4929,7 +4941,7 @@ msgstr "Typy zdroje"
 msgid "Resources"
 msgstr "Rezervovatelné zdroje"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:474
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:485
 msgid "Restore Operator"
 msgstr "Obnovit operátor"
 
@@ -4949,11 +4961,11 @@ msgstr "Získat"
 msgid "Retrieve All These Patrons"
 msgstr "Načíst všechny tyto čtenáře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:199
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:210
 msgid "Retrieve Bib Record by ID"
 msgstr "Načíst bibliografické záznamy podle ID"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:207
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:218
 msgid "Retrieve Bib Record by TCN"
 msgstr "Načíst bibliografický záznam podle TCN"
 
@@ -4961,11 +4973,11 @@ msgstr "Načíst bibliografický záznam podle TCN"
 msgid "Retrieve Item"
 msgstr "Načíst exemplář"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:205 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:213 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:216 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:224 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:226
 msgid "Retrieve Last Bib Record"
 msgstr "Načíst poslední bilbiografický záznam"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:120
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:122
 msgid "Retrieve Last Patron"
 msgstr "Načíst posledního čtenáře"
 
@@ -4981,7 +4993,7 @@ msgstr "Načíst čtenáře"
 msgid "Retrieve Selected Patrons"
 msgstr "Načíst vybrané čtenáře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:375
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:386
 msgid "Return Reservations"
 msgstr "Vrátit rezervovatelné zdroje"
 
@@ -5038,7 +5050,7 @@ msgstr "Uložit"
 msgid "Save & Clone"
 msgstr "Uložit a klonovat"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:149 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:60
 msgid "Save & Exit"
 msgstr "Uložit a zavřít"
 
@@ -5046,7 +5058,7 @@ msgstr "Uložit a zavřít"
 msgid "Save Columns"
 msgstr "Uložit sloupce"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:152
 msgid "Save Completed"
 msgstr "Kompletně uloženo"
 
@@ -5070,7 +5082,7 @@ msgstr "Uložit jako výchozí"
 msgid "Save changes"
 msgstr "Uložit změny"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:142
 msgid "Save... "
 msgstr "Uložit... "
 
@@ -5082,7 +5094,7 @@ msgstr "Uložené šablony signatur/exemplářů"
 msgid "Scan Item"
 msgstr "Načíst exemplář"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:166
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:168
 msgid "Scan Item as Missing Pieces"
 msgstr "Načíst exempláře jako chybějící kusy"
 
@@ -5106,7 +5118,7 @@ msgstr "Hledat exempláře podle čárového kódu"
 msgid "Search for Patrons"
 msgstr "Hledat čtenáře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:180 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:191 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:58
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr "Hledat v katalogu"
 
@@ -5208,7 +5220,7 @@ msgstr "Poslat e-maily"
 msgid "Serials"
 msgstr "Seriály"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:400
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:411
 msgid "Server Administration"
 msgstr "Administrace serveru"
 
@@ -5268,7 +5280,7 @@ msgstr "Datum vypršení rezervace k vyzvednutí"
 msgid "Shelf Expire Time"
 msgstr "Čas vypršení rezervace k vyzvednutí"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:26
 msgid "Shelf Location"
 msgstr "Umístění regálu"
 
@@ -5276,7 +5288,7 @@ msgstr "Umístění regálu"
 msgid "Shelf Time"
 msgstr "Doba zařazení na regál"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:258 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:258 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:58
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "Umístění regálu"
 
@@ -5397,7 +5409,7 @@ msgid "Slip Date:"
 msgstr "Datum vytištění průvodky"
 
 #. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr "Datum tisku průvodky: %1"
 
@@ -5421,7 +5433,7 @@ msgstr "Zdrojová knihovna"
 msgid "Source Path"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:59
 msgid "Specific Bills"
 msgstr "Specifické  poplatky"
 
@@ -5473,7 +5485,7 @@ msgstr "Stát"
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr "Statistické kategorie"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:219 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:219 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:26
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -5497,7 +5509,7 @@ msgstr "Uložit lokání nastavení v Hatchi"
 msgid "Store Offline Transaction Data in Hatch"
 msgstr "Uložit data offline transakcí v Hatchi"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:111
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:116
 msgid "Store Selected"
 msgstr "Uložit  vybrané"
 
@@ -5718,7 +5730,7 @@ msgid "This is not a simple keyword search."
 msgstr "toto není jednoduché vyhledávání pomocí klíčových slov"
 
 #. ("<b>{{dest_location.shortname}}</b>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:16
 msgid "This item needs to be routed to %1"
 msgstr "Tato jednotka má být směrována do  %1"
 
@@ -5727,12 +5739,12 @@ msgid "This item needs to be routed to CATALOGING"
 msgstr "Tato jednotka má být předána ke katalogizaci"
 
 #. ("<strong>", "</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:4
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:20
 msgid "This item needs to be routed to the %1Private Holds Shelf%2."
 msgstr "Tato jednotka má být přednána k  %1rezervacím u výpůjčního pultu%2."
 
 #. ("<strong>", "</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:24
 msgid "This item needs to be routed to the %1Public Holds Shelf%2."
 msgstr "Tato jednotka má být přednána na  %1Veřejný regál s rezervacemi%2."
 
@@ -5765,7 +5777,7 @@ msgstr ""
 msgid "This patron's record is not viewable at your library."
 msgstr "Údaje o tomto čtenáři nelze ve Vaší knihovně zobrazit"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
 msgid "Title"
 msgstr "Název"
 
@@ -5782,7 +5794,7 @@ msgid "Title:"
 msgstr "Název:"
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
 msgid "Title: %1"
 msgstr "Název: %1"
 
@@ -5799,7 +5811,7 @@ msgstr "Sbalit navigaci"
 msgid "Top"
 msgstr "Nahoře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:34
 msgid "Total Billed"
 msgstr "Celková účtovaná částka"
 
@@ -5839,7 +5851,7 @@ msgstr "Dluh celkem:"
 msgid "Total Owed: "
 msgstr "Dlužná částk celkem: "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:44
 msgid "Total Paid"
 msgstr "Celkem zaplaceno"
 
@@ -5972,7 +5984,7 @@ msgstr "Pravda"
 msgid "Try Patron Search"
 msgstr "Zkusit vyhledat čtenáře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:27
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
@@ -6104,7 +6116,7 @@ msgstr "Typy aktivity uživatelů"
 msgid "User Barcode"
 msgstr "Čárový kód uživatele"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:394
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr "Editor uživatelských oprávnění"
 
@@ -6148,7 +6160,7 @@ msgstr "Hodnota:"
 msgid "Verify"
 msgstr "Ověřit"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:133
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:135
 msgid "Verify Credentials"
 msgstr "Ověřit oprávnění"
 
@@ -6261,7 +6273,7 @@ msgid "Weights Association"
 msgstr "Asociace vah"
 
 #. ("{{current_location.name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:12
 msgid "Welcome to %1"
 msgstr "Vítejte v  %1"
 
@@ -6285,7 +6297,7 @@ msgstr "Odpojí {{propojené}} exempláře"
 msgid "With this?"
 msgstr "Tímto?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:28
 msgid "Work"
 msgstr "Prací"
 
@@ -6297,11 +6309,11 @@ msgstr "Pracovní log"
 msgid "Work Payment"
 msgstr "Platba prací"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:90
 msgid "Working Copies"
 msgstr "Zpracovávané exempláře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:388 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:399 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:34
 msgid "Workstation"
 msgstr "Pracovní stanice"
 
@@ -6354,11 +6366,11 @@ msgstr "Rok(y)"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ano"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:15
 msgid "You checked in the following items:"
 msgstr "Vrátili jste tyto knihovní jednotky:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:14
 msgid "You checked out the following items:"
 msgstr "Vypůjčili jste si tyto knihovní jednotky:"
 
@@ -6379,11 +6391,11 @@ msgstr ""
 "změny provedené na současné šabloně a začnete zcela znovu. Jste si jistí, že "
 "to chcete?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:14
 msgid "You have the following items:"
 msgstr "Máte vypůjčené tyto knihovní jednotky:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:11
 msgid "You have the following title on hold:"
 msgstr "Máte rezervavované tyto tituly:"
 
@@ -6391,12 +6403,12 @@ msgstr "Máte rezervavované tyto tituly:"
 msgid "You marked the following in-house items used:"
 msgstr "Tyto položky jste označili jako užité prezenčně"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:13
 msgid "You renewed the following items:"
 msgstr "Prodloužili jste tyto výpůjčky:"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:25
 msgid "You were helped by %1"
 msgstr "Obsluhující personál: %1"
 
@@ -6416,6 +6428,10 @@ msgstr "Z39.50 servery"
 msgid "alt+s"
 msgstr "Alt+s"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:103
+msgid "ctrl+f2"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:28
 msgid "exported_copy_templates.json"
 msgstr "exported_copy_templates.json"
@@ -6432,18 +6448,26 @@ msgstr "F2"
 msgid "f3"
 msgstr "F3"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:39
+msgid "f4"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:47
 msgid "f5"
 msgstr "F5"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:138
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:140
 msgid "f6"
 msgstr "F6"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:119
 msgid "f8"
 msgstr "F8"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:174
+msgid "f9"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:54
 msgid "invalid start date -  YYYY-MM-DD"
 msgstr "neplatné datum zahájení - RRRR-MM-DD"
@@ -6456,7 +6480,7 @@ msgstr "print_templates.json"
 msgid "receipt option"
 msgstr "Možnosti potvrzení"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:111
 msgid "shift+f1"
 msgstr "Shift+F1"
 
@@ -6464,15 +6488,15 @@ msgstr "Shift+F1"
 msgid "shift+f2"
 msgstr "Shift+F2"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:204
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215
 msgid "shift+f3"
 msgstr "Shift+F3"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:212
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:223
 msgid "shift+f8"
 msgstr "Shift+F8"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:436
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:447
 msgid "{{username}} @ {{workstation}}"
 msgstr "{{uživatelské jméno}} @ {{pracovní stanice}}"
 
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/es-ES.po b/build/i18n/po/webstaff/es-ES.po
index 914408c..56b37c3 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/webstaff/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
 msgid ""
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "%1 was already checked in."
 msgstr "%1 ya se registró."
 
 #. ("{{hold_data.patron_last}}", "{{hold_data.patron_first}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:39
 msgid "%1, %2"
 msgstr "%1, %2"
 
@@ -175,11 +175,11 @@ msgstr "%1, %2"
 msgid "%1, %2 %3"
 msgstr "%1, %2 %3"
 
+#. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #. ("{{prev_circ_usr.family_name()}}", "{{prev_circ_usr.first_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.second_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.card().barcode()}}")
 #. ("{{circ.usr().family_name()}}", "{{circ.usr().first_given_name()}}", "{{circ.usr().second_given_name()}}", "{{circ.usr().card().barcode()}}")
 #. ("{{hold.usr().family_name()}}", "{{hold.usr().first_given_name()}}", "{{hold.usr().second_given_name()}}", "{{hold.usr().card().barcode()}}")
 #. ("{{hold.requestor().family_name()}}", "{{hold.requestor().first_given_name()}}", "{{hold.requestor().second_given_name()}}", "{{hold.requestor().card().barcode()}}")
-#. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_move_to_group_dialog.tt2:15
 msgid "%1, %2 %3 : %4"
 msgstr "%1, %2 %3 : %4"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "<Circulación Envejecido>"
 msgid "<NONE>"
 msgstr "<NADA>"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:435
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:446
 msgid "<no workstation>"
 msgstr "<Ninguna estación de trabajo>"
 
@@ -282,11 +282,11 @@ msgstr "Aceptar sólo las copias de \"buena calidad\"?"
 msgid "Acquisition Cost"
 msgstr "Coste de adquisición"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:262
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:273
 msgid "Acquisitions"
 msgstr "Adquisiciones"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:412
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:423
 msgid "Acquisitions Administration"
 msgstr ""
 
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Activar"
 msgid "Activate %1 Hold(s)?"
 msgstr "Activar % 1 Hold(s)?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:153
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158
 msgid "Activated"
 msgstr "Activado"
 
@@ -387,6 +387,10 @@ msgstr "Agregar al Cubo Seleccionada"
 msgid "Add Volumes"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:79
+msgid "Add volume"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:234
 msgid "Add/Edit Copy Notes"
 msgstr "Añadir/Editar copiar notas"
@@ -407,7 +411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr "Direcciónes"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:383 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
 msgid "Administration"
 msgstr "Administración"
 
@@ -539,7 +543,7 @@ msgstr "Cualquier condición"
 msgid "Applied On"
 msgstr "Aplicado en"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
@@ -625,7 +629,7 @@ msgstr "Stat Activo Cat Sip Campos"
 msgid "Attach conjoined items"
 msgstr "Adjuntar elementos unidos"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:29
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
 msgid "Author: %1"
 msgstr "Autor: %1"
 
@@ -703,7 +707,7 @@ msgstr "Chequeo Retroactivo en %1"
 msgid "Bad Barcode"
 msgstr "Código de barras incorrecto"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:48
 msgid "Balance"
 msgstr "Balance"
 
@@ -711,7 +715,7 @@ msgstr "Balance"
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Total Debido"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:151 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "Código de barras"
 
@@ -736,23 +740,23 @@ msgstr "El código de barras está en uso"
 msgid "Barcode..."
 msgstr "Códigos de barras..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:31
 msgid "Barcode/Part"
 msgstr "Código de barras/Parte"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:20
 msgid "Barcode: "
 msgstr "Código de barras: "
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:25
 msgid "Barcode: %1"
 msgstr "Código de barras: %1"
 
 #. ("{{checkout.copy.barcode}}", "{{checkout.circ.due_date | date:\"short\"}}")
 #. ("{{renewal.copy.barcode}}", "{{renewal.circ.due_date | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:18
 msgid "Barcode: %1 Due: %2"
 msgstr "Código de barras: %1 Debido:%2"
 
@@ -825,7 +829,7 @@ msgid "Bill #"
 msgstr "Bill #"
 
 #. ("{{payment.xact.id}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:64
 msgid "Bill # %1"
 msgstr "Bill # %1"
 
@@ -858,7 +862,7 @@ msgstr "Tipo de facturación:"
 msgid "Billing Types"
 msgstr "Tipos de facturación"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:43
 msgid "Billings Voided:"
 msgstr "Facturaciones Anuladas:"
 
@@ -886,11 +890,11 @@ msgstr "Bloquear"
 msgid "Book Item Now"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:345
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:356
 msgid "Booking"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:429
 msgid "Booking Administration"
 msgstr ""
 
@@ -950,7 +954,7 @@ msgstr "Llamar # Prefijo"
 msgid "Call # Suffix"
 msgstr "Llamar # Sufijo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
 msgid "Call Number"
 msgstr "Llamar al Número"
 
@@ -974,7 +978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Suffixes"
 msgstr "Llame al número de sufijos"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:22
 msgid "Call Number: "
 msgstr "Llamar al Número: "
 
@@ -1031,7 +1035,7 @@ msgstr "Sostiene la Captura"
 msgid "Capture Local Holds As Transits"
 msgstr "Capturar sostienes locales como tránsitos"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:363
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:374
 msgid "Capture Resources"
 msgstr ""
 
@@ -1043,7 +1047,7 @@ msgstr "Capturado Info de Retención"
 msgid "Card"
 msgstr "Tarjeta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:24
 msgid "Cash"
 msgstr "Efectivo"
 
@@ -1059,7 +1063,7 @@ msgstr "Pago En Efectivo"
 msgid "Catalog"
 msgstr "Catálogo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:174
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:185
 msgid "Cataloging"
 msgstr "Catalogando"
 
@@ -1087,11 +1091,11 @@ msgstr "Cambio Valor de Filtro"
 msgid "Change Folders"
 msgstr "Cambiar Carpetas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:47
 msgid "Change Given:"
 msgstr "Cambio Dado:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:468 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:479 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
 msgid "Change Operator"
 msgstr "Cambiar operador"
 
@@ -1111,7 +1115,7 @@ msgstr "Cambiar el encabezado de la columna?"
 msgid "Change the field hint to:"
 msgstr "Cambiar la pista de campo a:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:25
 msgid "Check"
 msgstr "Seleccionar"
 
@@ -1251,11 +1255,11 @@ msgstr "Lista del historial de circ"
 msgid "Circ ID"
 msgstr "Identificación del Circ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:155
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
 msgid "Circ Library"
 msgstr "Circ Biblioteca"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:157
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162
 msgid "Circ Modifier"
 msgstr "Modificador Circ"
 
@@ -1271,7 +1275,7 @@ msgstr "Circular Como Tipo MARC"
 msgid "Circulate as Type"
 msgstr "Circular como Tipo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163
 msgid "Circulate?"
 msgstr "¿Circular?"
 
@@ -1348,7 +1352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Claim Types"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:325
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:336
 msgid "Claim-Ready Items"
 msgstr ""
 
@@ -1416,7 +1420,7 @@ msgstr "Etiqueta de columna"
 msgid "Compiled Printer Settings"
 msgstr "Configuración de la Impresora compilados"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:93
 msgid "Completed Copies"
 msgstr "Copias Completas"
 
@@ -1482,7 +1486,7 @@ msgstr "Copiar mensaje de alerta para \"% 1\""
 msgid "Copy Attributes"
 msgstr "Copiar Atributos"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:192 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:203 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
 msgid "Copy Buckets"
 msgstr "Copiar cubos"
 
@@ -1506,7 +1510,7 @@ msgstr ""
 msgid "Copy Hold"
 msgstr "Copie el Asidero"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:74
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:74
 msgid "Copy ID"
 msgstr "Copiar ID"
 
@@ -1600,15 +1604,15 @@ msgstr "Crear Cubo"
 msgid "Create Date"
 msgstr "Crear Fecha"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:337
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:348
 msgid "Create Invoice"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:222
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:233
 msgid "Create New MARC Record"
 msgstr "Crear Nuevo Registro MARC"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:318
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:329
 msgid "Create Purchase Order"
 msgstr ""
 
@@ -1616,7 +1620,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Record of Hold Notification"
 msgstr "Crear Registro de Notificación de Retención"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:351
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:362
 msgid "Create Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -1644,7 +1648,7 @@ msgstr "Crear/Reemplazar 007: Shift+F7"
 msgid "Create/Replace 008: Shift+F8"
 msgstr "Crear/Reemplazar 008: Shift+F8"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:152 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:87
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:157 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:87
 msgid "Created"
 msgstr "Creado"
 
@@ -1659,7 +1663,7 @@ msgid "Created by %1"
 msgstr "Creado por %1"
 
 #. ("{{note.create_date | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:18
 msgid "Created on %1"
 msgstr "Creado el 1%"
 
@@ -1675,7 +1679,7 @@ msgstr "Crear Predeterminados"
 msgid "Credit Available:"
 msgstr "Crédito disponible:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:26
 msgid "Credit Card"
 msgstr "Tarjeta de crédito"
 
@@ -1691,7 +1695,7 @@ msgstr "Pago Con Crédito"
 msgid "Currency Types"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:25
 msgid "Current Copy"
 msgstr "Copia actual"
 
@@ -1739,7 +1743,7 @@ msgstr "Fecha de Creación"
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "Fecha de Nacimiento"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:20
 msgid "Date:"
 msgstr "Fecha:"
 
@@ -2032,7 +2036,7 @@ msgstr "Editar Biblioteca recogida"
 msgid "Edit Record"
 msgstr "Editar registro"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:144
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:149
 msgid "Edit Selected"
 msgstr "Editar Seleccionado"
 
@@ -2375,7 +2379,7 @@ msgstr ""
 msgid "Force this action?"
 msgstr "¿Forzar esta acción?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:29
 msgid "Forgive"
 msgstr "Perdonar"
 
@@ -2408,7 +2412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Funds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:279
 msgid "General Search"
 msgstr ""
 
@@ -2444,7 +2448,7 @@ msgstr "Bueno/a"
 msgid "Good Condition"
 msgstr "Buena condición"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:30
 msgid "Goods"
 msgstr "Mercancías"
 
@@ -2609,7 +2613,7 @@ msgid "Hold Type"
 msgstr "Tipo de Retención"
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr "Mantenga la posición durante patrón %1, %2 %3"
 
@@ -2621,7 +2625,7 @@ msgstr "Mantenga la posición durante patron {{patron.alias}}"
 msgid "Holdable"
 msgstr "Sostenible"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:289 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:270 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:289 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:270 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:164
 msgid "Holdable?"
 msgstr "¿Se puede apartar?"
 
@@ -2649,7 +2653,7 @@ msgstr "Sostiene Avisos"
 msgid "Holds Pull List"
 msgstr "Sosten Lista de"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:149
 msgid "Holds Shelf"
 msgstr "Estantería de apartados"
 
@@ -2667,7 +2671,7 @@ msgid "Holds for Patron"
 msgstr "Se mantiene para Patrón"
 
 #. ("{{holds[0].title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:15
 msgid "Holds for record: %1"
 msgstr "Se cumple para registro: 1%"
 
@@ -2751,7 +2755,7 @@ msgstr "Conjuntos de importación del partido"
 msgid "Import Record"
 msgstr "Importar registro"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:228
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:239
 msgid "Import Record from Z39.50"
 msgstr "Importación Registro de Z39.50"
 
@@ -2886,7 +2890,7 @@ msgstr "Elemento no encontrado"
 msgid "Item Search and Cataloging"
 msgstr "Tema de búsqueda y catalogación"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:48
 msgid "Item Status"
 msgstr "Estado del elemento"
 
@@ -2978,7 +2982,7 @@ msgstr "Última actividad"
 msgid "Last Answered on: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:28
 msgid "Last Billing"
 msgstr "Ultima Facturación"
 
@@ -2998,7 +3002,7 @@ msgstr "Editado por última vez el:"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Apellido(s)"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:38
 msgid "Last Payment"
 msgstr "Último pago"
 
@@ -3050,7 +3054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Item MARC Attribute Definitions"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:247
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:258
 msgid "Link Checker"
 msgstr "Comprobador de enlaces"
 
@@ -3070,11 +3074,11 @@ msgstr "Cargar"
 msgid "Load Bucket"
 msgstr "Carga del cubo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:310
 msgid "Load Catalog Record IDs"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:306
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:317
 msgid "Load MARC Order Records"
 msgstr ""
 
@@ -3103,7 +3107,7 @@ msgstr "Cargando… %1"
 msgid "Loan Duration"
 msgstr "Duración Del Préstamo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:406
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:417
 msgid "Local Administration"
 msgstr "Administración local"
 
@@ -3123,7 +3127,7 @@ msgstr "Ubicación"
 msgid "Location:"
 msgstr "Localización:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:480
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:491
 msgid "Log Out"
 msgstr "Cerrar sesión"
 
@@ -3151,11 +3155,11 @@ msgstr "Baja"
 msgid "Lower case"
 msgstr "Minúsculas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:240
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:251
 msgid "MARC Batch Edit"
 msgstr "Edición MARC en lote"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:234
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:245
 msgid "MARC Batch Import/Export"
 msgstr "MARC Lotes de Importación/Exportación"
 
@@ -3171,7 +3175,7 @@ msgstr "MARC Editar"
 msgid "MARC Expert"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:293
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:304
 msgid "MARC Federated Search"
 msgstr ""
 
@@ -3247,7 +3251,7 @@ msgstr "Hacer la columna angosta"
 msgid "Make column wider"
 msgstr "Hacer la columna más amplia"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:254
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:265
 msgid "Manage Authorities"
 msgstr "Manejo de Autoridades"
 
@@ -3491,7 +3495,7 @@ msgstr "Mover el usuario en este grupo?"
 msgid "Musical scores"
 msgstr "Partituras musicales"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:275
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:286
 msgid "My Selection Lists"
 msgstr ""
 
@@ -3556,7 +3560,7 @@ msgstr "Estado de la conexión a la red"
 msgid "New Address"
 msgstr "Nueva dirección"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:51
 msgid "New Balance:"
 msgstr "Nuevo Equilibrio:"
 
@@ -3564,7 +3568,7 @@ msgstr "Nuevo Equilibrio:"
 msgid "New Barcode..."
 msgstr "Nuevo código de barras..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:281
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:292
 msgid "New Brief Record"
 msgstr ""
 
@@ -3681,7 +3685,7 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Normal Checkin then Checkout"
 msgstr "Entrego Normal después Préstamo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:23
 msgid "Not Cataloged"
 msgstr "No Fue Catalogado"
 
@@ -3714,7 +3718,7 @@ msgid "Note:"
 msgstr "Nota:"
 
 #. ("{{payment_note}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:56
 msgid "Note: %1"
 msgstr "Nota: %1"
 
@@ -3731,17 +3735,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr "Método de notificación..."
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:47
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr "Notificar por correo electrónico: 1%"
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr "Notificar por teléfono: 1%"
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:23
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr "Notificar por el texto: 1%"
 
@@ -3782,7 +3786,7 @@ msgstr "OPAC"
 msgid "OPAC View"
 msgstr "Ver OPAC"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:82
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:82
 msgid "OPAC Visible"
 msgstr "OPAC Visible"
 
@@ -3826,7 +3830,7 @@ msgstr "La circulación abierta"
 msgid "Open Hold Requests"
 msgstr "Manten Abierta Peticiones"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:331
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:342
 msgid "Open Invoices"
 msgstr ""
 
@@ -3886,7 +3890,7 @@ msgstr "Unidad organizativa"
 msgid "Organizational Units"
 msgstr "Unidades de organización"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:6
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:17
 msgid "Original Balance:"
 msgstr "Balance Original:"
 
@@ -4000,7 +4004,7 @@ msgstr "Contraseña"
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:26
 msgid "Patron"
 msgstr "Usuario"
 
@@ -4012,11 +4016,11 @@ msgstr "Patrón Dirección"
 msgid "Patron Alert Message"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:24
 msgid "Patron Alias"
 msgstr "Alias Patron"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:9
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:22
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr "Código de barras del Patrón"
 
@@ -4032,7 +4036,7 @@ msgstr "Los códigos de barras patrón"
 msgid "Patron Created"
 msgstr "Patrón Creado"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:27
 msgid "Patron Credit"
 msgstr "Patrón de Crédito"
 
@@ -4040,7 +4044,7 @@ msgstr "Patrón de Crédito"
 msgid "Patron Edit"
 msgstr "Editar patrón"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:23
 msgid "Patron Last"
 msgstr "Último Patron"
 
@@ -4052,7 +4056,7 @@ msgstr "Nota de Patrono"
 msgid "Patron Registration"
 msgstr "Registro de patrón"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:287
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:298
 msgid "Patron Requests"
 msgstr ""
 
@@ -4113,7 +4117,7 @@ msgstr "Patrono de búsqueda por nombre, dirección, etc."
 msgid "Pay Bill"
 msgstr "Pagar factura"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:39
 msgid "Payment Applied:"
 msgstr "Aplicación del pago:"
 
@@ -4121,7 +4125,7 @@ msgstr "Aplicación del pago:"
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Identificación Del Pago"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:21
 msgid "Payment Method:"
 msgstr "Método de pago:"
 
@@ -4129,7 +4133,7 @@ msgstr "Método de pago:"
 msgid "Payment Received"
 msgstr "Pago recibido"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:35
 msgid "Payment Received:"
 msgstr "Pago Recibido:"
 
@@ -4170,7 +4174,7 @@ msgstr "Espera de Cambio:"
 msgid "Pending Copies"
 msgstr "Copias pendientes"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/pending.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:126
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/pending.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:128
 msgid "Pending Patrons"
 msgstr "Los clientes pendientes"
 
@@ -4213,7 +4217,7 @@ msgid "Persistent"
 msgstr ""
 
 #. ("{{note.usr.family_name}}", "{{note.usr.first_given_name}}", "{{note.usr.second_given_name}}", "{{note.usr.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:11
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr "Referente a %1, %2 %3: %4"
 
@@ -4237,7 +4241,7 @@ msgstr "Física"
 msgid "Physical Characteristics Wizard"
 msgstr "Asistente de Características Físicas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:369
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:380
 msgid "Pick Up Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -4440,12 +4444,12 @@ msgid "Print/Store Connection Status"
 msgstr "Imprimir/Tienda Estado de la conexión"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:40
 msgid "Printed by %1"
 msgstr "Imprimir por %1"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr "Impreso por 1% al 2%"
 
@@ -4485,7 +4489,7 @@ msgstr "Visible para el público?"
 msgid "Publisher"
 msgstr "Editor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:357
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:368
 msgid "Pull List"
 msgstr ""
 
@@ -4493,7 +4497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pull List for Hold Requests"
 msgstr "Tire lista de solicitudes de reserva"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:312
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:323
 msgid "Purchase Orders"
 msgstr ""
 
@@ -4579,7 +4583,7 @@ msgid "Receipt On Payment"
 msgstr "Recibo de pago"
 
 #. ("{{payment.amount | currency}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:66
 msgid "Received: %1"
 msgstr "Recibido: 1%"
 
@@ -4591,7 +4595,7 @@ msgstr "Historia Reciente Circ"
 msgid "Recently Canceled Holds"
 msgstr "Recientes cancelados Sostienes"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:186 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:197 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:53
 msgid "Record Buckets"
 msgstr "Registro De Cubos"
 
@@ -4607,7 +4611,7 @@ msgstr "Sostiene Registro"
 msgid "Record ID"
 msgstr "ID de Registro"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:139 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:141
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:141 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:143
 msgid "Record In-House Use"
 msgstr "Registro de Uso Dentro de la Casa"
 
@@ -4661,7 +4665,7 @@ msgstr "Rehacer: Ctrl-y"
 msgid "Reference"
 msgstr "Referencia"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:131 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:131 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:165
 msgid "Reference?"
 msgstr "¿Referencia?"
 
@@ -4681,7 +4685,7 @@ msgstr "Reembolsos disponibles:"
 msgid "Register"
 msgstr "Registrar"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:114
 msgid "Register Patron"
 msgstr "Registrar usuario"
 
@@ -4777,7 +4781,7 @@ msgstr "Renovar Todo"
 msgid "Renew All Items?"
 msgstr "Renovar todos los artículos?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:106
 msgid "Renew Items"
 msgstr "Renovar Artículo"
 
@@ -4793,6 +4797,10 @@ msgstr "Renovar artículos?"
 msgid "Renew With Specific Due Date"
 msgstr "Renovar Con Específica Fecha de vencimiento"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:104
+msgid "Renew items"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:64
 msgid "Renewal Type"
 msgstr "Tipo de renovación"
@@ -4809,7 +4817,7 @@ msgstr "¿Renovación?"
 msgid "Renewals Remaining"
 msgstr "Renovaciones pendientes"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:154
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:156
 msgid "Replace Barcode"
 msgstr "Reemplazar El Código De Barras"
 
@@ -4838,11 +4846,15 @@ msgstr "Carpetas de informes"
 msgid "Reporter"
 msgstr "Reportero"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:424 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:435 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:84
 msgid "Reports"
 msgstr "Reportes"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:177
+msgid "Reprint Last Receipt"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:21
 msgid "Request Date"
 msgstr "Fecha de Solicitud"
 
@@ -4851,7 +4863,7 @@ msgid "Request Date:"
 msgstr "Fecha de Solicitud:"
 
 #. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr "Fecha de Solicitud: %1"
 
@@ -4933,7 +4945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:474
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:485
 msgid "Restore Operator"
 msgstr ""
 
@@ -4953,11 +4965,11 @@ msgstr "Restaurar"
 msgid "Retrieve All These Patrons"
 msgstr "Recuperar Todos estos patrocinadores"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:199
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:210
 msgid "Retrieve Bib Record by ID"
 msgstr "Recuperar Bib Registro de Identificación"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:207
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:218
 msgid "Retrieve Bib Record by TCN"
 msgstr "Recuperar Bib Registro de TCN"
 
@@ -4965,11 +4977,11 @@ msgstr "Recuperar Bib Registro de TCN"
 msgid "Retrieve Item"
 msgstr "Obtener elemento"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:205 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:213 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:216 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:224 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:226
 msgid "Retrieve Last Bib Record"
 msgstr "Recuperar Última Bib Record"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:120
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:122
 msgid "Retrieve Last Patron"
 msgstr "Recuperar Última Patrón"
 
@@ -4985,7 +4997,7 @@ msgstr "Obtener patrón"
 msgid "Retrieve Selected Patrons"
 msgstr "Recuperar Clientes Seleccionados"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:375
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:386
 msgid "Return Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -5042,7 +5054,7 @@ msgstr "Guardar"
 msgid "Save & Clone"
 msgstr "Guardar & Cerrar"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:149 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:60
 msgid "Save & Exit"
 msgstr "Guardar & Salir"
 
@@ -5050,7 +5062,7 @@ msgstr "Guardar & Salir"
 msgid "Save Columns"
 msgstr "Guardar Columnas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:152
 msgid "Save Completed"
 msgstr "Guardar Completado"
 
@@ -5074,7 +5086,7 @@ msgstr "Guardar como predeterminado"
 msgid "Save changes"
 msgstr "Guardar cambios"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:142
 msgid "Save... "
 msgstr "Guardar... "
 
@@ -5086,7 +5098,7 @@ msgstr ""
 msgid "Scan Item"
 msgstr "Escanear elemento"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:166
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:168
 msgid "Scan Item as Missing Pieces"
 msgstr "Digitalizar artículo como piezas perdidas"
 
@@ -5110,7 +5122,7 @@ msgstr "Búsqueda de copias de código de barras"
 msgid "Search for Patrons"
 msgstr "Búsqueda de Patrones"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:180 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:191 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:58
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr "Búsqueda en el catálogo"
 
@@ -5212,7 +5224,7 @@ msgstr "Enviar Correos Electrónicos"
 msgid "Serials"
 msgstr "Series"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:400
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:411
 msgid "Server Administration"
 msgstr "Administración del Servidor"
 
@@ -5272,7 +5284,7 @@ msgstr "Estantería Fecha de Caducidad"
 msgid "Shelf Expire Time"
 msgstr "Fecha De Expiración En El Estante"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:26
 msgid "Shelf Location"
 msgstr "Estantería Localización"
 
@@ -5280,7 +5292,7 @@ msgstr "Estantería Localización"
 msgid "Shelf Time"
 msgstr "Tiempo En El Estante"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:258 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:258 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:58
 msgid "Shelving Location"
 msgstr "Ubicación de estantería"
 
@@ -5401,7 +5413,7 @@ msgid "Slip Date:"
 msgstr "Slip Fecha:"
 
 #. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr "Slip Fecha: %1"
 
@@ -5425,7 +5437,7 @@ msgstr "Orígen de Biblioteca"
 msgid "Source Path"
 msgstr "Ruta origen"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:59
 msgid "Specific Bills"
 msgstr "Bills Específicos"
 
@@ -5477,7 +5489,7 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr "Categorías Estadísticas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:219 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:219 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:26
 msgid "Status"
 msgstr "Estatus"
 
@@ -5501,7 +5513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Store Offline Transaction Data in Hatch"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:111
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:116
 msgid "Store Selected"
 msgstr "Tienda Seleccionada"
 
@@ -5708,7 +5720,7 @@ msgid "This is not a simple keyword search."
 msgstr "Ésta no es una búsqueda simple de palabras clave."
 
 #. ("<b>{{dest_location.shortname}}</b>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:16
 msgid "This item needs to be routed to %1"
 msgstr "Este artículo necesita ser encaminado al 1%"
 
@@ -5717,13 +5729,13 @@ msgid "This item needs to be routed to CATALOGING"
 msgstr "Este artículo necesita ser encaminado a la CATALOGACIÓN"
 
 #. ("<strong>", "</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:4
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:20
 msgid "This item needs to be routed to the %1Private Holds Shelf%2."
 msgstr ""
 "Este artículo necesita ser encaminado a la %1Privada Sostiene Estante%2."
 
 #. ("<strong>", "</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:24
 msgid "This item needs to be routed to the %1Public Holds Shelf%2."
 msgstr ""
 "Este artículo necesita ser encaminado a la 1Public% Sostiene Estante2%."
@@ -5754,7 +5766,7 @@ msgstr ""
 msgid "This patron's record is not viewable at your library."
 msgstr "Registro de este patrón no es visible en su biblioteca."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
@@ -5771,7 +5783,7 @@ msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
 msgid "Title: %1"
 msgstr "Título: %1"
 
@@ -5788,7 +5800,7 @@ msgstr "Intercambiar navegación"
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:34
 msgid "Total Billed"
 msgstr "Total Facturado"
 
@@ -5828,7 +5840,7 @@ msgstr "Total Debido:"
 msgid "Total Owed: "
 msgstr "Total Debido: "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:44
 msgid "Total Paid"
 msgstr "Total Pagado"
 
@@ -5963,7 +5975,7 @@ msgstr "Verdadero"
 msgid "Try Patron Search"
 msgstr "Trate Patrón de búsqueda"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:27
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -6096,7 +6108,7 @@ msgstr "Tipos de Actividad del Usuario"
 msgid "User Barcode"
 msgstr "Código de barras del usuario"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:394
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr "Editor de permisos de usuarios"
 
@@ -6140,7 +6152,7 @@ msgstr "Valor:"
 msgid "Verify"
 msgstr "Verificar"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:133
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:135
 msgid "Verify Credentials"
 msgstr "Verificar credenciales"
 
@@ -6253,7 +6265,7 @@ msgid "Weights Association"
 msgstr "Asociación de cargos"
 
 #. ("{{current_location.name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:12
 msgid "Welcome to %1"
 msgstr "Bienvenido al 1%"
 
@@ -6277,7 +6289,7 @@ msgstr "Va desvincular {{compañeros}} copias"
 msgid "With this?"
 msgstr "Con este"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:28
 msgid "Work"
 msgstr "Trabajo"
 
@@ -6289,11 +6301,11 @@ msgstr "Registro de trabajo"
 msgid "Work Payment"
 msgstr "Pago de Trabajo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:90
 msgid "Working Copies"
 msgstr "Copias de Trabajo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:388 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:399 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:34
 msgid "Workstation"
 msgstr "Estación de trabajo"
 
@@ -6346,11 +6358,11 @@ msgstr "Año(s)"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:15
 msgid "You checked in the following items:"
 msgstr "Ha marcado en los siguientes artículos:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:14
 msgid "You checked out the following items:"
 msgstr "Ha revisado los siguientes elementos:"
 
@@ -6370,11 +6382,11 @@ msgstr ""
 "nueva fuente de partida va a destruir la plantilla actual y empezar de "
 "nuevo. ¿Esta bien?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:14
 msgid "You have the following items:"
 msgstr "Usted tiene los siguientes artículos:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:11
 msgid "You have the following title on hold:"
 msgstr "Usted tiene el siguiente título en espera:"
 
@@ -6382,12 +6394,12 @@ msgstr "Usted tiene el siguiente título en espera:"
 msgid "You marked the following in-house items used:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:13
 msgid "You renewed the following items:"
 msgstr "Renovó los siguientes artículos:"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:25
 msgid "You were helped by %1"
 msgstr "Usted fue ayudado por 1%"
 
@@ -6407,6 +6419,10 @@ msgstr "Los servidores Z39.50"
 msgid "alt+s"
 msgstr "alt+s"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:103
+msgid "ctrl+f2"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:28
 msgid "exported_copy_templates.json"
 msgstr "exported_copy_templates.json"
@@ -6423,18 +6439,26 @@ msgstr "f2"
 msgid "f3"
 msgstr "f3"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:39
+msgid "f4"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:47
 msgid "f5"
 msgstr "f5"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:138
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:140
 msgid "f6"
 msgstr "f6"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:119
 msgid "f8"
 msgstr "f8"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:174
+msgid "f9"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:54
 msgid "invalid start date -  YYYY-MM-DD"
 msgstr "fecha inicial inválida -  AAAA-MM-DD"
@@ -6447,7 +6471,7 @@ msgstr ""
 msgid "receipt option"
 msgstr "opción de recibo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:111
 msgid "shift+f1"
 msgstr "shift+f1"
 
@@ -6455,15 +6479,15 @@ msgstr "shift+f1"
 msgid "shift+f2"
 msgstr "shift+f2"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:204
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215
 msgid "shift+f3"
 msgstr "shift+f3"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:212
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:223
 msgid "shift+f8"
 msgstr "shift+f8"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:436
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:447
 msgid "{{username}} @ {{workstation}}"
 msgstr "{{Usuario}} @ {{estación de trabajo}}"
 
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po b/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po
index ad87fb8..16d51a8 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-22 02:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-14 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18352)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18361)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
 msgid ""
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "%1 was already checked in."
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold_data.patron_last}}", "{{hold_data.patron_first}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:39
 msgid "%1, %2"
 msgstr ""
 
@@ -141,11 +141,11 @@ msgstr ""
 msgid "%1, %2 %3"
 msgstr ""
 
+#. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #. ("{{prev_circ_usr.family_name()}}", "{{prev_circ_usr.first_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.second_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.card().barcode()}}")
 #. ("{{circ.usr().family_name()}}", "{{circ.usr().first_given_name()}}", "{{circ.usr().second_given_name()}}", "{{circ.usr().card().barcode()}}")
 #. ("{{hold.usr().family_name()}}", "{{hold.usr().first_given_name()}}", "{{hold.usr().second_given_name()}}", "{{hold.usr().card().barcode()}}")
 #. ("{{hold.requestor().family_name()}}", "{{hold.requestor().first_given_name()}}", "{{hold.requestor().second_given_name()}}", "{{hold.requestor().card().barcode()}}")
-#. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_move_to_group_dialog.tt2:15
 msgid "%1, %2 %3 : %4"
 msgstr ""
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 msgid "<NONE>"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:435
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:446
 msgid "<no workstation>"
 msgstr ""
 
@@ -248,11 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Acquisition Cost"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:262
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:273
 msgid "Acquisitions"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:412
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:423
 msgid "Acquisitions Administration"
 msgstr ""
 
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr ""
 msgid "Activate %1 Hold(s)?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:153
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158
 msgid "Activated"
 msgstr ""
 
@@ -353,6 +353,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Volumes"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:79
+msgid "Add volume"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:234
 msgid "Add/Edit Copy Notes"
 msgstr ""
@@ -373,7 +377,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:383 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
@@ -505,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Applied On"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
@@ -580,7 +584,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attach conjoined items"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:29
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
@@ -593,7 +597,7 @@ msgid "Author:"
 msgstr "Автор:"
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
 msgid "Author: %1"
 msgstr ""
 
@@ -658,7 +662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bad Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:48
 msgid "Balance"
 msgstr ""
 
@@ -666,7 +670,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:151 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -689,23 +693,23 @@ msgstr ""
 msgid "Barcode..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:31
 msgid "Barcode/Part"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:20
 msgid "Barcode: "
 msgstr ""
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:25
 msgid "Barcode: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{checkout.copy.barcode}}", "{{checkout.circ.due_date | date:\"short\"}}")
 #. ("{{renewal.copy.barcode}}", "{{renewal.circ.due_date | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:18
 msgid "Barcode: %1 Due: %2"
 msgstr ""
 
@@ -778,7 +782,7 @@ msgid "Bill #"
 msgstr ""
 
 #. ("{{payment.xact.id}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:64
 msgid "Bill # %1"
 msgstr ""
 
@@ -811,7 +815,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing Types"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:43
 msgid "Billings Voided:"
 msgstr ""
 
@@ -839,11 +843,11 @@ msgstr ""
 msgid "Book Item Now"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:345
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:356
 msgid "Booking"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:418
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:429
 msgid "Booking Administration"
 msgstr ""
 
@@ -903,7 +907,7 @@ msgstr ""
 msgid "Call # Suffix"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
 msgid "Call Number"
 msgstr ""
 
@@ -927,7 +931,7 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Suffixes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:22
 msgid "Call Number: "
 msgstr ""
 
@@ -984,7 +988,7 @@ msgstr ""
 msgid "Capture Local Holds As Transits"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:363
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:374
 msgid "Capture Resources"
 msgstr ""
 
@@ -996,7 +1000,7 @@ msgstr ""
 msgid "Card"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:24
 msgid "Cash"
 msgstr ""
 
@@ -1012,7 +1016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog"
 msgstr "Каталог"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:174
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:185
 msgid "Cataloging"
 msgstr "Каталогизация"
 
@@ -1040,11 +1044,11 @@ msgstr ""
 msgid "Change Folders"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:47
 msgid "Change Given:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:468 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:479 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
 msgid "Change Operator"
 msgstr "Изменить пользователь"
 
@@ -1064,7 +1068,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change the field hint to:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:25
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
@@ -1204,11 +1208,11 @@ msgstr ""
 msgid "Circ ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:155
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
 msgid "Circ Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:157
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162
 msgid "Circ Modifier"
 msgstr "Модификатор циркуляции"
 
@@ -1224,7 +1228,7 @@ msgstr "Циркулировать как MARC тип"
 msgid "Circulate as Type"
 msgstr "Циркулирует как тип"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163
 msgid "Circulate?"
 msgstr "Циркулировать?"
 
@@ -1301,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 msgid "Claim Types"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:325
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:336
 msgid "Claim-Ready Items"
 msgstr ""
 
@@ -1369,7 +1373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Compiled Printer Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:93
 msgid "Completed Copies"
 msgstr ""
 
@@ -1435,7 +1439,7 @@ msgstr ""
 msgid "Copy Attributes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:192 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:203 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
 msgid "Copy Buckets"
 msgstr ""
 
@@ -1459,7 +1463,7 @@ msgstr ""
 msgid "Copy Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:74
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:74
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -1553,15 +1557,15 @@ msgstr ""
 msgid "Create Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:337
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:348
 msgid "Create Invoice"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:222
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:233
 msgid "Create New MARC Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:318
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:329
 msgid "Create Purchase Order"
 msgstr ""
 
@@ -1569,7 +1573,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Record of Hold Notification"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:351
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:362
 msgid "Create Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -1597,7 +1601,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create/Replace 008: Shift+F8"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:152 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:87
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:157 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:87
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
@@ -1612,7 +1616,7 @@ msgid "Created by %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{note.create_date | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:18
 msgid "Created on %1"
 msgstr ""
 
@@ -1628,7 +1632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Credit Available:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:26
 msgid "Credit Card"
 msgstr "Кредитная карта"
 
@@ -1644,7 +1648,7 @@ msgstr "Оплата Кредитом"
 msgid "Currency Types"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:25
 msgid "Current Copy"
 msgstr ""
 
@@ -1692,7 +1696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Birth"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:20
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
@@ -1985,7 +1989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:144
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:149
 msgid "Edit Selected"
 msgstr ""
 
@@ -2328,7 +2332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Force this action?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:29
 msgid "Forgive"
 msgstr ""
 
@@ -2361,7 +2365,7 @@ msgstr ""
 msgid "Funds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:268
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:279
 msgid "General Search"
 msgstr ""
 
@@ -2397,7 +2401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Good Condition"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:30
 msgid "Goods"
 msgstr ""
 
@@ -2562,7 +2566,7 @@ msgid "Hold Type"
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr ""
 
@@ -2574,7 +2578,7 @@ msgstr ""
 msgid "Holdable"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:289 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:270 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:289 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:270 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:164
 msgid "Holdable?"
 msgstr ""
 
@@ -2602,7 +2606,7 @@ msgstr ""
 msgid "Holds Pull List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:149
 msgid "Holds Shelf"
 msgstr ""
 
@@ -2620,7 +2624,7 @@ msgid "Holds for Patron"
 msgstr ""
 
 #. ("{{holds[0].title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:15
 msgid "Holds for record: %1"
 msgstr ""
 
@@ -2702,7 +2706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:228
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:239
 msgid "Import Record from Z39.50"
 msgstr ""
 
@@ -2837,7 +2841,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Search and Cataloging"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:48
 msgid "Item Status"
 msgstr ""
 
@@ -2929,7 +2933,7 @@ msgstr ""
 msgid "Last Answered on: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:28
 msgid "Last Billing"
 msgstr ""
 
@@ -2949,7 +2953,7 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:38
 msgid "Last Payment"
 msgstr ""
 
@@ -3001,7 +3005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Item MARC Attribute Definitions"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:247
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:258
 msgid "Link Checker"
 msgstr ""
 
@@ -3021,11 +3025,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load Bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:299
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:310
 msgid "Load Catalog Record IDs"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:306
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:317
 msgid "Load MARC Order Records"
 msgstr ""
 
@@ -3054,7 +3058,7 @@ msgstr ""
 msgid "Loan Duration"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:406
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:417
 msgid "Local Administration"
 msgstr ""
 
@@ -3074,7 +3078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:480
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:491
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 
@@ -3102,11 +3106,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lower case"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:240
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:251
 msgid "MARC Batch Edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:234
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:245
 msgid "MARC Batch Import/Export"
 msgstr ""
 
@@ -3122,7 +3126,7 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Expert"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:293
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:304
 msgid "MARC Federated Search"
 msgstr ""
 
@@ -3198,7 +3202,7 @@ msgstr ""
 msgid "Make column wider"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:254
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:265
 msgid "Manage Authorities"
 msgstr ""
 
@@ -3440,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Musical scores"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:275
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:286
 msgid "My Selection Lists"
 msgstr ""
 
@@ -3498,7 +3502,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Address"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:51
 msgid "New Balance:"
 msgstr ""
 
@@ -3506,7 +3510,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Barcode..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:281
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:292
 msgid "New Brief Record"
 msgstr ""
 
@@ -3619,7 +3623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Normal Checkin then Checkout"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:23
 msgid "Not Cataloged"
 msgstr ""
 
@@ -3652,7 +3656,7 @@ msgid "Note:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{payment_note}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:56
 msgid "Note: %1"
 msgstr ""
 
@@ -3669,17 +3673,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:47
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:23
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr ""
 
@@ -3720,7 +3724,7 @@ msgstr ""
 msgid "OPAC View"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:82
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:82
 msgid "OPAC Visible"
 msgstr ""
 
@@ -3764,7 +3768,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open Hold Requests"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:331
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:342
 msgid "Open Invoices"
 msgstr ""
 
@@ -3824,7 +3828,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizational Units"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:6
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:17
 msgid "Original Balance:"
 msgstr ""
 
@@ -3938,7 +3942,7 @@ msgstr ""
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:26
 msgid "Patron"
 msgstr ""
 
@@ -3950,11 +3954,11 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Alert Message"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:24
 msgid "Patron Alias"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:9
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:22
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -3970,7 +3974,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Created"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:27
 msgid "Patron Credit"
 msgstr ""
 
@@ -3978,7 +3982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:23
 msgid "Patron Last"
 msgstr ""
 
@@ -3990,7 +3994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Registration"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:287
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:298
 msgid "Patron Requests"
 msgstr ""
 
@@ -4050,7 +4054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pay Bill"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:39
 msgid "Payment Applied:"
 msgstr ""
 
@@ -4058,7 +4062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:21
 msgid "Payment Method:"
 msgstr ""
 
@@ -4066,7 +4070,7 @@ msgstr ""
 msgid "Payment Received"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:35
 msgid "Payment Received:"
 msgstr ""
 
@@ -4107,7 +4111,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pending Copies"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/pending.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:126
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/pending.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:128
 msgid "Pending Patrons"
 msgstr ""
 
@@ -4149,7 +4153,7 @@ msgid "Persistent"
 msgstr ""
 
 #. ("{{note.usr.family_name}}", "{{note.usr.first_given_name}}", "{{note.usr.second_given_name}}", "{{note.usr.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:11
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr ""
 
@@ -4173,7 +4177,7 @@ msgstr ""
 msgid "Physical Characteristics Wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:369
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:380
 msgid "Pick Up Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -4372,12 +4376,12 @@ msgid "Print/Store Connection Status"
 msgstr ""
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:40
 msgid "Printed by %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr ""
 
@@ -4417,7 +4421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:357
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:368
 msgid "Pull List"
 msgstr ""
 
@@ -4425,7 +4429,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pull List for Hold Requests"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:312
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:323
 msgid "Purchase Orders"
 msgstr ""
 
@@ -4511,7 +4515,7 @@ msgid "Receipt On Payment"
 msgstr ""
 
 #. ("{{payment.amount | currency}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:66
 msgid "Received: %1"
 msgstr ""
 
@@ -4523,7 +4527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recently Canceled Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:186 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:197 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:53
 msgid "Record Buckets"
 msgstr ""
 
@@ -4539,7 +4543,7 @@ msgstr ""
 msgid "Record ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:139 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:141
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:141 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:143
 msgid "Record In-House Use"
 msgstr ""
 
@@ -4593,7 +4597,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:131 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:131 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:165
 msgid "Reference?"
 msgstr ""
 
@@ -4613,7 +4617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:114
 msgid "Register Patron"
 msgstr ""
 
@@ -4709,7 +4713,7 @@ msgstr ""
 msgid "Renew All Items?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:106
 msgid "Renew Items"
 msgstr ""
 
@@ -4725,6 +4729,10 @@ msgstr ""
 msgid "Renew With Specific Due Date"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:104
+msgid "Renew items"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:64
 msgid "Renewal Type"
 msgstr ""
@@ -4741,7 +4749,7 @@ msgstr ""
 msgid "Renewals Remaining"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:154
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:156
 msgid "Replace Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -4770,11 +4778,15 @@ msgstr ""
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:424 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:435 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:84
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:177
+msgid "Reprint Last Receipt"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:21
 msgid "Request Date"
 msgstr ""
 
@@ -4783,7 +4795,7 @@ msgid "Request Date:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr ""
 
@@ -4865,7 +4877,7 @@ msgstr ""
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:474
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:485
 msgid "Restore Operator"
 msgstr ""
 
@@ -4885,11 +4897,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve All These Patrons"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:199
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:210
 msgid "Retrieve Bib Record by ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:207
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:218
 msgid "Retrieve Bib Record by TCN"
 msgstr ""
 
@@ -4897,11 +4909,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve Item"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:205 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:213 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:216 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:224 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:226
 msgid "Retrieve Last Bib Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:120
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:122
 msgid "Retrieve Last Patron"
 msgstr ""
 
@@ -4917,7 +4929,7 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve Selected Patrons"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:375
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:386
 msgid "Return Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -4974,7 +4986,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save & Clone"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:149 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:60
 msgid "Save & Exit"
 msgstr ""
 
@@ -4982,7 +4994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:152
 msgid "Save Completed"
 msgstr ""
 
@@ -5006,7 +5018,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save changes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:142
 msgid "Save... "
 msgstr ""
 
@@ -5018,7 +5030,7 @@ msgstr ""
 msgid "Scan Item"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:166
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:168
 msgid "Scan Item as Missing Pieces"
 msgstr ""
 
@@ -5042,7 +5054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for Patrons"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:180 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:191 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:58
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -5144,7 +5156,7 @@ msgstr ""
 msgid "Serials"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:400
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:411
 msgid "Server Administration"
 msgstr ""
 
@@ -5204,7 +5216,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shelf Expire Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:26
 msgid "Shelf Location"
 msgstr ""
 
@@ -5212,7 +5224,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shelf Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:258 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:258 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:58
 msgid "Shelving Location"
 msgstr ""
 
@@ -5333,7 +5345,7 @@ msgid "Slip Date:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr ""
 
@@ -5357,7 +5369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Source Path"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:59
 msgid "Specific Bills"
 msgstr ""
 
@@ -5409,7 +5421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:219 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:219 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:26
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -5433,7 +5445,7 @@ msgstr ""
 msgid "Store Offline Transaction Data in Hatch"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:111
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:116
 msgid "Store Selected"
 msgstr ""
 
@@ -5638,7 +5650,7 @@ msgid "This is not a simple keyword search."
 msgstr ""
 
 #. ("<b>{{dest_location.shortname}}</b>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:16
 msgid "This item needs to be routed to %1"
 msgstr ""
 
@@ -5647,12 +5659,12 @@ msgid "This item needs to be routed to CATALOGING"
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>", "</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:4
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:20
 msgid "This item needs to be routed to the %1Private Holds Shelf%2."
 msgstr ""
 
 #. ("<strong>", "</strong>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:24
 msgid "This item needs to be routed to the %1Public Holds Shelf%2."
 msgstr ""
 
@@ -5680,7 +5692,7 @@ msgstr ""
 msgid "This patron's record is not viewable at your library."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -5697,7 +5709,7 @@ msgid "Title:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
 msgid "Title: %1"
 msgstr ""
 
@@ -5714,7 +5726,7 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:34
 msgid "Total Billed"
 msgstr ""
 
@@ -5754,7 +5766,7 @@ msgstr ""
 msgid "Total Owed: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:44
 msgid "Total Paid"
 msgstr ""
 
@@ -5887,7 +5899,7 @@ msgstr ""
 msgid "Try Patron Search"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:27
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -6019,7 +6031,7 @@ msgstr ""
 msgid "User Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:394
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr ""
 
@@ -6063,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "Verify"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:133
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:135
 msgid "Verify Credentials"
 msgstr ""
 
@@ -6176,7 +6188,7 @@ msgid "Weights Association"
 msgstr ""
 
 #. ("{{current_location.name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:12
 msgid "Welcome to %1"
 msgstr ""
 
@@ -6200,7 +6212,7 @@ msgstr ""
 msgid "With this?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:28
 msgid "Work"
 msgstr ""
 
@@ -6212,11 +6224,11 @@ msgstr ""
 msgid "Work Payment"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:90
 msgid "Working Copies"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:388 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:399 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:34
 msgid "Workstation"
 msgstr ""
 
@@ -6269,11 +6281,11 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:15
 msgid "You checked in the following items:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:14
 msgid "You checked out the following items:"
 msgstr ""
 
@@ -6289,11 +6301,11 @@ msgid ""
 "destroy the current template and start over.  Is this OK?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:14
 msgid "You have the following items:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:11
 msgid "You have the following title on hold:"
 msgstr ""
 
@@ -6301,12 +6313,12 @@ msgstr ""
 msgid "You marked the following in-house items used:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:13
 msgid "You renewed the following items:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_patron.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:25
 msgid "You were helped by %1"
 msgstr ""
 
@@ -6326,6 +6338,10 @@ msgstr ""
 msgid "alt+s"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:103
+msgid "ctrl+f2"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:28
 msgid "exported_copy_templates.json"
 msgstr ""
@@ -6342,18 +6358,26 @@ msgstr ""
 msgid "f3"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:39
+msgid "f4"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:47
 msgid "f5"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:138
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:140
 msgid "f6"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:119
 msgid "f8"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:174
+msgid "f9"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:54
 msgid "invalid start date -  YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
@@ -6366,7 +6390,7 @@ msgstr ""
 msgid "receipt option"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:111
 msgid "shift+f1"
 msgstr ""
 
@@ -6374,15 +6398,15 @@ msgstr ""
 msgid "shift+f2"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:204
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215
 msgid "shift+f3"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:212
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:223
 msgid "shift+f8"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:436
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:447
 msgid "{{username}} @ {{workstation}}"
 msgstr ""
 

commit 750879bb9cd4a1969045a6bae144a7d38bb439a0
Author: blake <blake at mobiusconsortium.org>
Date:   Wed May 24 12:54:39 2017 -0500

    Translation updates - newpot
    
    Signed-off-by: blake <blake at mobiusconsortium.org>
    Signed-off-by: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>

diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fm_IDL.dtd.pot b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fm_IDL.dtd.pot
index be0a8d3..40dea19 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fm_IDL.dtd.pot
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fm_IDL.dtd.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-19 15:34:40-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-24 12:53:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -11,227 +11,227 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: class.stgu.label:9561
+#: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.source.label:3072
+#: field.bre.source.label:3071
 msgid "Record Source"
 msgstr ""
 
-#: class.rxpt.label:9281
+#: class.rxpt.label:9280
 msgid "Transaction Paid Totals"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.sort_key.label:5175
+#: field.sunit.sort_key.label:5174
 msgid "Sort Key"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.post_code.label:3952 field.aal.post_code.label:3980
-#: field.acqpca.post_code.label:7912 field.stgma.post_code.label:9606
-#: field.stgba.post_code.label:9622
+#: field.aua.post_code.label:3951 field.aal.post_code.label:3979
+#: field.acqpca.post_code.label:7911 field.stgma.post_code.label:9605
+#: field.stgba.post_code.label:9621
 msgid "Postal Code"
 msgstr ""
 
-#: field.uvuv.res_code.label:10483
+#: field.uvuv.res_code.label:10482
 msgid "Result Code"
 msgstr ""
 
-#: field.acqmapinv.picklist.label:11452
+#: field.acqmapinv.picklist.label:11451
 msgid "Picklist ID"
 msgstr ""
 
-#: class.acqlih.label:8696
+#: class.acqlih.label:8695
 msgid "Line Item History"
 msgstr ""
 
-#: field.au.ident_value2.label:3350
+#: field.au.ident_value2.label:3349
 msgid "Secondary Identification"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.record_entry.label:4966
+#: field.sdist.record_entry.label:4965
 msgid "Legacy Record Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfst.amount.label:8210 field.acqafst.amount.label:8264
+#: field.acqfst.amount.label:8209 field.acqafst.amount.label:8263
 msgid "Total Spent Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.auri.use_restriction.label:2990
+#: field.auri.use_restriction.label:2989
 msgid "Use Information"
 msgstr ""
 
-#: class.cmrtm.label:10564
+#: class.cmrtm.label:10563
 msgid "MARC21 Record Type Map"
 msgstr ""
 
-#: field.mp.credit_card_payment.label:7179
-#: field.mbp.credit_card_payment.label:7217
+#: field.mp.credit_card_payment.label:7178
+#: field.mbp.credit_card_payment.label:7216
 msgid "Credit Card Payment Detail"
 msgstr ""
 
-#: field.cracct.host.label:1160 field.czs.host.label:1185
-#: field.acqedi.host.label:8964 field.uvu.host.label:10394
+#: field.cracct.host.label:1159 field.czs.host.label:1184
+#: field.acqedi.host.label:8963 field.uvu.host.label:10393
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.patron_city.label:10978
+#: field.rccbs.patron_city.label:10977
 msgid "User City"
 msgstr ""
 
-#: class.cmsa.label:2743
+#: class.cmsa.label:2742
 msgid "Metabib Search Alias"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.billing_total.label:4185 field.combcirc.billing_total.label:4259
-#: field.acirc.billing_total.label:4347 field.bresv.billing_total.label:4564
-#: field.mg.billing_total.label:6488 field.mbt.billing_total.label:6530
-#: field.rodcirc.billing_total.label:11202
+#: field.circ.billing_total.label:4184 field.combcirc.billing_total.label:4258
+#: field.acirc.billing_total.label:4346 field.bresv.billing_total.label:4563
+#: field.mg.billing_total.label:6487 field.mbt.billing_total.label:6529
+#: field.rodcirc.billing_total.label:11201
 msgid "Billing Totals"
 msgstr ""
 
-#: field.qsq.where_clause.label:9753
+#: field.qsq.where_clause.label:9752
 msgid "WHERE Clause"
 msgstr ""
 
-#: field.brt.transferable.label:4419
+#: field.brt.transferable.label:4418
 msgid "Transferable"
 msgstr ""
 
-#: class.aoa.label:5566
+#: class.aoa.label:5565
 msgid "Org Address"
 msgstr ""
 
-#: field.auri.id.label:2987
+#: field.auri.id.label:2986
 msgid "URI ID"
 msgstr ""
 
-#: field.mcrp.id.label:6355
+#: field.mcrp.id.label:6354
 msgid "Pyament ID"
 msgstr ""
 
-#: field.au.claims_returned_count.label:3334
+#: field.au.claims_returned_count.label:3333
 msgid "Claims-returned Count"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfsrcct.label:8291
+#: class.acqfsrcct.label:8290
 msgid "Total Credit to Funding Source"
 msgstr ""
 
-#: class.acqlipad.label:8890
+#: class.acqlipad.label:8889
 msgid "Line Item Provider Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.bra.required.label:4480
+#: field.bra.required.label:4479
 msgid "Is Required"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.booking_interval.label:4574
+#: field.bresv.booking_interval.label:4573
 msgid "Booking Interval"
 msgstr ""
 
-#: field.cmfinm.params.label:865 field.crainm.params.label:1112
+#: field.cmfinm.params.label:864 field.crainm.params.label:1111
 msgid "Parameters (JSON Array)"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.ref.label:379 field.viiad.ref.label:432
-#: field.rocit.ref.label:11251
+#: field.vii.ref.label:379 field.viiad.ref.label:431
+#: field.rocit.ref.label:11250
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfsb.amount.label:8324
+#: field.acqfsb.amount.label:8323
 msgid "Balance after Spent"
 msgstr ""
 
-#: class.atenv.label:1354
+#: class.atenv.label:1353
 msgid "Trigger Event Environment Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.acqftr.id.label:7943
+#: field.acqftr.id.label:7942
 msgid "Fund Transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: field.uvus.id.label:10346
+#: field.uvus.id.label:10345
 msgid "URL Selector ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.bib_rec.label:5686 field.ahopl.bib_rec.label:5834
-#: field.alhr.bib_rec.label:5917 field.combahr.bib_rec.label:6000
-#: field.aahr.bib_rec.label:6059
+#: field.ahr.bib_rec.label:5685 field.ahopl.bib_rec.label:5833
+#: field.alhr.bib_rec.label:5916 field.combahr.bib_rec.label:5999
+#: field.aahr.bib_rec.label:6058
 msgid "Bib Record link"
 msgstr ""
 
-#: field.ahn.method.label:4699
+#: field.ahn.method.label:4698
 msgid "Notification Method"
 msgstr ""
 
-#: field.asc.sip_field.label:6232 field.actsc.sip_field.label:6291
+#: field.asc.sip_field.label:6231 field.actsc.sip_field.label:6290
 msgid "SIP Field"
 msgstr ""
 
-#: class.abaafm.label:2585
+#: class.abaafm.label:2584
 msgid "Authority Browse Axis Field Map"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.parts_data.label:391 field.viiad.parts_data.label:445
+#: field.vii.parts_data.label:391 field.viiad.parts_data.label:444
 msgid "Parts Data"
 msgstr ""
 
-#: class.mrs.label:1042
+#: class.mrs.label:1041
 msgid "Record Sort Values"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.call_number.label:10894
+#: field.rccc.call_number.label:10893
 msgid "Call Number Link"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.checkin_lib.label:4151 field.combcirc.checkin_lib.label:4224
-#: field.acirc.checkin_lib.label:4313 field.rodcirc.checkin_lib.label:11174
+#: field.circ.checkin_lib.label:4150 field.combcirc.checkin_lib.label:4223
+#: field.acirc.checkin_lib.label:4312 field.rodcirc.checkin_lib.label:11173
 msgid "Check In Library"
 msgstr ""
 
-#: class.citm.label:5398
+#: class.citm.label:5397
 msgid "Item Type Map"
 msgstr ""
 
-#: field.uvuv.attempt.label:10480
+#: field.uvuv.attempt.label:10479
 msgid "Attempt"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmw.id.label:1794
+#: field.ccmw.id.label:1793
 msgid "Circ Weights ID"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.billing_location_shortname.label:10950
+#: field.rccbs.billing_location_shortname.label:10949
 msgid "Billing Location Short (Policy) Name"
 msgstr ""
 
-#: class.aous.label:3559
+#: class.aous.label:3558
 msgid "Organizational Unit Setting"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.usr_alias_or_first_given_name.label:5852
+#: field.ahopl.usr_alias_or_first_given_name.label:5851
 msgid "User Alias or First Given Name"
 msgstr ""
 
-#: field.aufh.fail_time.label:7038
+#: field.aufh.fail_time.label:7037
 msgid "Retargeting Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.ssr.deleted.label:5532 field.rocit.deleted.label:11253
+#: field.ssr.deleted.label:5531 field.rocit.deleted.label:11252
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: field.cfg.members.label:11539
+#: field.cfg.members.label:11538
 msgid "Group Members"
 msgstr ""
 
-#: field.mcrp.payment_ts.label:6357 field.mwp.payment_ts.label:6638
-#: field.mgp.payment_ts.label:6663 field.mckp.payment_ts.label:6758
+#: field.mcrp.payment_ts.label:6356 field.mwp.payment_ts.label:6637
+#: field.mgp.payment_ts.label:6662 field.mckp.payment_ts.label:6757
 msgid "Payment Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.attr_vals.label:6121
+#: field.aou.attr_vals.label:6120
 msgid "Attribute Values"
 msgstr ""
 
@@ -239,189 +239,189 @@ msgstr ""
 msgid "Import Record"
 msgstr ""
 
-#: field.bra.valid_values.label:4481
+#: field.bra.valid_values.label:4480
 msgid "Valid Values"
 msgstr ""
 
-#: field.sstr.items.label:5046 field.siss.items.label:5115
+#: field.sstr.items.label:5045 field.siss.items.label:5114
 msgid "Items"
 msgstr ""
 
-#: field.ac.active.label:6250
+#: field.ac.active.label:6249
 msgid "IsActive?"
 msgstr ""
 
-#: field.au.other_phone.label:3355
+#: field.au.other_phone.label:3354
 msgid "Other Phone"
 msgstr ""
 
-#: field.actsced.id.label:6568
+#: field.actsced.id.label:6567
 msgid "Default Entry ID"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfdeb.label:8074
+#: class.acqfdeb.label:8073
 msgid "Debit From Fund"
 msgstr ""
 
-#: field.rxpt.total.label:9286
+#: field.rxpt.total.label:9285
 msgid "Total Paid Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.au.family_name.label:3343 field.stgu.family_name.label:9572
+#: field.au.family_name.label:3342 field.stgu.family_name.label:9571
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.page.label:10398
+#: field.uvu.page.label:10397
 msgid "Page"
 msgstr ""
 
-#: class.mous.label:3018
+#: class.mous.label:3017
 msgid "Open User Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.au.stat_cat_entries.label:3325
-#: field.sunit.stat_cat_entries.label:5183
-#: field.acp.stat_cat_entries.label:6820
+#: field.au.stat_cat_entries.label:3324
+#: field.sunit.stat_cat_entries.label:5182
+#: field.acp.stat_cat_entries.label:6819
 msgid "Statistical Category Entries"
 msgstr ""
 
 #: field.vmp.owner.label:196 field.vibtg.owner.label:343
-#: field.viiad.owner.label:420 field.vbq.owner.label:463
-#: field.vaq.owner.label:605 field.cmrcfld.owner.label:910
-#: field.cmrcsubfld.owner.label:937 field.cracct.owner.label:1165
-#: field.are.owner.label:2618 field.bre.owner.label:3075
-#: field.chdd.owner.label:3243 field.aal.owner.label:3970
-#: field.auss.owner.label:4001 field.acqpro.owner.label:7659
-#: field.acqfs.owner.label:8005 field.acqpl.owner.label:8444
-#: field.acqpo.owner.label:8492 field.acqpoh.owner.label:8540
-#: field.acqedi.owner.label:8969 field.afs.owner.label:9652
-#: field.cbc.org_unit.label:11466
+#: field.viiad.owner.label:420 field.vbq.owner.label:462
+#: field.vaq.owner.label:604 field.cmrcfld.owner.label:909
+#: field.cmrcsubfld.owner.label:936 field.cracct.owner.label:1164
+#: field.are.owner.label:2617 field.bre.owner.label:3074
+#: field.chdd.owner.label:3242 field.aal.owner.label:3969
+#: field.auss.owner.label:4000 field.acqpro.owner.label:7658
+#: field.acqfs.owner.label:8004 field.acqpl.owner.label:8443
+#: field.acqpo.owner.label:8491 field.acqpoh.owner.label:8539
+#: field.acqedi.owner.label:8968 field.afs.owner.label:9651
+#: field.cbc.org_unit.label:11465
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.current_resource.label:4580
+#: field.bresv.current_resource.label:4579
 msgid "Current Resource"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfcb.label:8224
+#: class.acqfcb.label:8223
 msgid "Fund Combined Balance"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.holdable_formats.label:5668
-#: field.ahopl.holdable_formats.label:5816
-#: field.alhr.holdable_formats.label:5901
-#: field.combahr.holdable_formats.label:5983
-#: field.aahr.holdable_formats.label:6042
+#: field.ahr.holdable_formats.label:5667
+#: field.ahopl.holdable_formats.label:5815
+#: field.alhr.holdable_formats.label:5900
+#: field.combahr.holdable_formats.label:5982
+#: field.aahr.holdable_formats.label:6041
 msgid "Holdable Formats (for M-type hold)"
 msgstr ""
 
-#: class.acqie.label:7760 field.acqfdeb.invoice_entry.label:8084
+#: class.acqie.label:7759 field.acqfdeb.invoice_entry.label:8083
 msgid "Invoice Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.vibtf.grp.label:221 field.pgpt.grp.label:3880
-#: field.acplgm.lgroup.label:4782
+#: field.vibtf.grp.label:221 field.pgpt.grp.label:3879
+#: field.acplgm.lgroup.label:4781
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
-#: field.au.ident_type2.label:3348
+#: field.au.ident_type2.label:3347
 msgid "Secondary Identification Type"
 msgstr ""
 
-#: field.actscsf.name.label:6269 field.ascsf.name.label:7331
+#: field.actscsf.name.label:6268 field.ascsf.name.label:7330
 msgid "Field Name"
 msgstr ""
 
-#: field.auoi.staff.label:812
+#: field.auoi.staff.label:811
 msgid "Staff Member"
 msgstr ""
 
-#: field.rsr.uniform_title.label:9217
+#: field.rsr.uniform_title.label:9216
 msgid "Uniform Title (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.sasum.generated_coverage.label:5278
-#: field.sbsum.generated_coverage.label:5303
-#: field.sssum.generated_coverage.label:5330
-#: field.sisum.generated_coverage.label:5357
+#: field.sasum.generated_coverage.label:5277
+#: field.sbsum.generated_coverage.label:5302
+#: field.sssum.generated_coverage.label:5329
+#: field.sisum.generated_coverage.label:5356
 msgid "Generated Coverage"
 msgstr ""
 
-#: class.mdp.label:7262
+#: class.mdp.label:7261
 msgid "Payments: Desk"
 msgstr ""
 
-#: field.qrc.column_type.label:9915
+#: field.qrc.column_type.label:9914
 msgid "Column Type"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.usr_second_given_name.label:5848
+#: field.ahopl.usr_second_given_name.label:5847
 msgid "User Second Given Name"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.shortname.label:6101
+#: field.aou.shortname.label:6100
 msgid "Short (Policy) Name"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.deleted.label:2948 field.au.deleted.label:3370
-#: field.sre.deleted.label:4849 field.sunit.deleted.label:5155
-#: field.acp.deleted.label:6791
+#: field.acn.deleted.label:2947 field.au.deleted.label:3369
+#: field.sre.deleted.label:4848 field.sunit.deleted.label:5154
+#: field.acp.deleted.label:6790
 msgid "Is Deleted"
 msgstr ""
 
-#: field.mg.xact_finish.label:6483
+#: field.mg.xact_finish.label:6482
 msgid "Transaction Finish Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: field.cmc.c_weight.label:2772
+#: field.cmc.c_weight.label:2771
 msgid "C Weight"
 msgstr ""
 
-#: class.actsced.label:6566
+#: class.actsced.label:6565
 msgid "User Stat Cat Default Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.mb.billing_ts.label:7434
+#: field.mb.billing_ts.label:7433
 msgid "Billing Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: field.acqscl.item.label:9488
+#: field.acqscl.item.label:9487
 msgid "Serial Item"
 msgstr ""
 
-#: field.afs.id.label:9651 field.afscv.fieldset.label:9673
+#: field.afs.id.label:9650 field.afscv.fieldset.label:9672
 msgid "Fieldset ID"
 msgstr ""
 
-#: field.aufh.circ_lib.label:7036
+#: field.aufh.circ_lib.label:7035
 msgid "Non-fulfilling Library"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlia.id.label:8785
+#: field.acqlia.id.label:8784
 msgid "Attribute Value ID"
 msgstr ""
 
-#: class.ahcm.label:4683
+#: class.ahcm.label:4682
 msgid "Hold Copy Map"
 msgstr ""
 
-#: class.arn.label:4043
+#: class.arn.label:4042
 msgid "Authority Record Note"
 msgstr ""
 
-#: class.rocit.label:11224
+#: class.rocit.label:11223
 msgid "Classic Item List"
 msgstr ""
 
-#: field.aba.sorter.label:2565
+#: field.aba.sorter.label:2564
 msgid "Sorter Attribute"
 msgstr ""
 
-#: field.ccls.depth.label:1982
+#: field.ccls.depth.label:1981
 msgid "Min Depth"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpon.value.label:8577
+#: field.acqpon.value.label:8576
 msgid "Vote Value"
 msgstr ""
 
@@ -429,158 +429,158 @@ msgstr ""
 msgid "Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: class.acqcl.label:9456
+#: class.acqcl.label:9455
 msgid "Claim"
 msgstr ""
 
-#: class.cbt.label:7528 field.rmocbbol.billing_type.label:11277
-#: field.rmocbbcol.billing_type.label:11302
-#: field.rmocbbhol.billing_type.label:11330
+#: class.cbt.label:7527 field.rmocbbol.billing_type.label:11276
+#: field.rmocbbcol.billing_type.label:11301
+#: field.rmocbbhol.billing_type.label:11329
 msgid "Billing Type"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.event_def.label:1531
+#: field.atul.event_def.label:1530
 msgid "Event Definition ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.add_time.label:1532
+#: field.atul.add_time.label:1531
 msgid "Event Add Time"
 msgstr ""
 
-#: class.rrf.label:9074
+#: class.rrf.label:9073
 msgid "Report Folder"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.lineitem_notes.label:8663
+#: field.jub.lineitem_notes.label:8662
 msgid "Line Item Notes"
 msgstr ""
 
-#: field.ahtc.hold.label:7401
+#: field.ahtc.hold.label:7400
 msgid "Hold requiring Transit"
 msgstr ""
 
-#: field.aout.name.label:6430
+#: field.aout.name.label:6429
 msgid "Type Name"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpbapd.copy_count_at_or_below.label:10760
+#: field.rhcrpbapd.copy_count_at_or_below.label:10759
 msgid "Holdable Copy Count at Pickup Library and its Descendants"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.metarecord.label:3077 class.mmr.label:3616
-#: field.rsr.metarecord.label:9211
+#: field.bre.metarecord.label:3076 class.mmr.label:3615
+#: field.rsr.metarecord.label:9210
 msgid "Metarecord"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.cancel_time.label:5682 field.ahopl.cancel_time.label:5830
-#: field.alhr.cancel_time.label:5913 field.combahr.cancel_time.label:5999
-#: field.aahr.cancel_time.label:6058
+#: field.ahr.cancel_time.label:5681 field.ahopl.cancel_time.label:5829
+#: field.alhr.cancel_time.label:5912 field.combahr.cancel_time.label:5998
+#: field.aahr.cancel_time.label:6057
 msgid "Hold Cancel Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.acsaf.label:2466
+#: class.acsaf.label:2465
 msgid "Authority Control Set Authority Field"
 msgstr ""
 
-#: class.acqcle.label:9468
+#: class.acqcle.label:9467
 msgid "Claim Event"
 msgstr ""
 
-#: class.xcol.label:10026
+#: class.xcol.label:10025
 msgid "Column Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.format.label:966 field.cza.format.label:1215
-#: field.cvrfm.value.label:1748 field.cmf.format.label:2797
+#: field.crad.format.label:965 field.cza.format.label:1214
+#: field.cvrfm.value.label:1747 field.cmf.format.label:2796
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: class.aiit.label:1603
+#: class.aiit.label:1602
 msgid "Non-bibliographic Invoice Item Type"
 msgstr ""
 
-#: field.au.usrname.label:3365
+#: field.au.usrname.label:3364
 msgid "OPAC/Staff Client User Name"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.circ_lib.label:371 field.viiad.circ_lib.label:425
-#: field.circ.circ_lib.label:4154 field.combcirc.circ_lib.label:4227
-#: field.acirc.circ_lib.label:4316 field.sunit.circ_lib.label:5148
-#: field.acp.circ_lib.label:6784 field.ancc.circ_lib.label:7003
-#: field.aufhl.circ_lib.label:9685 field.aufhil.circ_lib.label:9707
-#: field.aufhol.circ_lib.label:9737 field.rodcirc.circ_lib.label:11177
-#: field.rmocbbcol.circ_lib.label:11300 field.rmobbcol.circ_lib.label:11314
+#: field.vii.circ_lib.label:371 field.viiad.circ_lib.label:424
+#: field.circ.circ_lib.label:4153 field.combcirc.circ_lib.label:4226
+#: field.acirc.circ_lib.label:4315 field.sunit.circ_lib.label:5147
+#: field.acp.circ_lib.label:6783 field.ancc.circ_lib.label:7002
+#: field.aufhl.circ_lib.label:9684 field.aufhil.circ_lib.label:9706
+#: field.aufhol.circ_lib.label:9736 field.rodcirc.circ_lib.label:11176
+#: field.rmocbbcol.circ_lib.label:11299 field.rmobbcol.circ_lib.label:11313
 msgid "Circulating Library"
 msgstr ""
 
-#: field.afs.scheduled_time.label:9656
+#: field.afs.scheduled_time.label:9655
 msgid "Scheduled Time"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsp.heading.label:751
+#: field.vmsp.heading.label:750
 msgid "Authority Heading"
 msgstr ""
 
-#: field.auri.call_number_maps.label:2992
+#: field.auri.call_number_maps.label:2991
 msgid "Call Number Maps"
 msgstr ""
 
-#: class.acnn.label:4013
+#: class.acnn.label:4012
 msgid "Call Number Note"
 msgstr ""
 
-#: field.qdt.is_numeric.label:9784
+#: field.qdt.is_numeric.label:9783
 msgid "Is Numeric"
 msgstr ""
 
-#: class.cmfpm.label:10205
+#: class.cmfpm.label:10204
 msgid "MARC21 Fixed Field Map"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmm.max_fine_rule.label:1924 field.circ.max_fine_rule.label:4163
-#: field.combcirc.max_fine_rule.label:4236
-#: field.acirc.max_fine_rule.label:4325 class.crmf.label:6933
-#: field.rodcirc.max_fine_rule.label:11186
+#: field.ccmm.max_fine_rule.label:1923 field.circ.max_fine_rule.label:4162
+#: field.combcirc.max_fine_rule.label:4235
+#: field.acirc.max_fine_rule.label:4324 class.crmf.label:6932
+#: field.rodcirc.max_fine_rule.label:11185
 msgid "Max Fine Rule"
 msgstr ""
 
-#: field.cfgm.max_depth.label:11559
+#: field.cfgm.max_depth.label:11558
 msgid "Max Depth"
 msgstr ""
 
-#: field.cuat.ewhat.label:3424
+#: field.cuat.ewhat.label:3423
 msgid "Event Type"
 msgstr ""
 
-#: class.chmm.label:1848
+#: class.chmm.label:1847
 msgid "Hold Matrix Matchpoint"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.subject_field_entries.label:3081
+#: field.bre.subject_field_entries.label:3080
 msgid "Indexed Subject Field Entries"
 msgstr ""
 
-#: class.acpl.label:4725
+#: class.acpl.label:4724
 msgid "Copy/Shelving Location"
 msgstr ""
 
-#: field.acqofscred.sort_date.label:8064
+#: field.acqofscred.sort_date.label:8063
 msgid "Sort Date"
 msgstr ""
 
-#: field.asvr.response_group_id.label:2391
+#: field.asvr.response_group_id.label:2390
 msgid "Response Group ID"
 msgstr ""
 
-#: class.aus.label:2289
+#: class.aus.label:2288
 msgid "User Setting"
 msgstr ""
 
-#: class.actscecm.label:7072
+#: class.actscecm.label:7071
 msgid "User Statistical Category Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.aoa.san.label:5579 field.acqpro.san.label:7664
+#: field.aoa.san.label:5578 field.acqpro.san.label:7663
 msgid "SAN"
 msgstr ""
 
@@ -588,281 +588,281 @@ msgstr ""
 msgid "Require Horizon"
 msgstr ""
 
-#: class.ccls.label:1976
+#: class.ccls.label:1975
 msgid "Circulation Limit Set"
 msgstr ""
 
-#: class.asc.label:6225
+#: class.asc.label:6224
 msgid "Asset Statistical Category"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.usr_alias.label:5855
+#: field.ahopl.usr_alias.label:5854
 msgid "User Alias"
 msgstr ""
 
-#: class.jub.label:8640 field.acqlin.lineitem.label:8766
+#: class.jub.label:8639 field.acqlin.lineitem.label:8765
 msgid "Line Item"
 msgstr ""
 
-#: field.cracct.path.label:1164 field.acqedi.path.label:8968
-#: field.uvu.path.label:10397
+#: field.cracct.path.label:1163 field.acqedi.path.label:8967
+#: field.uvu.path.label:10396
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.pub_note.label:386 field.viiad.pub_note.label:439
+#: field.vii.pub_note.label:386 field.viiad.pub_note.label:438
 msgid "Public Note"
 msgstr ""
 
-#: field.acplg.top.label:4763
+#: field.acplg.top.label:4762
 msgid "Display Above Orgs"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.usr_home_ou_name.label:10955
+#: field.rccbs.usr_home_ou_name.label:10954
 msgid "User Home Library Name"
 msgstr ""
 
-#: field.au.credit_forward_balance.label:3337
+#: field.au.credit_forward_balance.label:3336
 msgid "User Credit Balance"
 msgstr ""
 
-#: field.acqclet.id.label:9437
+#: field.acqclet.id.label:9436
 msgid "Claim Event Type ID"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.enum_5.label:4888
+#: field.scap.enum_5.label:4887
 msgid "Enum 5"
 msgstr ""
 
-#: class.mcrp.label:6350
+#: class.mcrp.label:6349
 msgid "House Credit Payment"
 msgstr ""
 
-#: field.czifm.id.label:1236 field.cmcts.id.label:10826
-#: field.cmfts.id.label:10851
+#: field.czifm.id.label:1235 field.cmcts.id.label:10825
+#: field.cmfts.id.label:10850
 msgid "Map ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.eligible_copies.label:5687 field.ahopl.eligible_copies.label:5835
-#: field.alhr.eligible_copies.label:5918
+#: field.ahr.eligible_copies.label:5686 field.ahopl.eligible_copies.label:5834
+#: field.alhr.eligible_copies.label:5917
 msgid "Eligible Copies"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmlsm.limit_set.label:2003 field.cclscmm.limit_set.label:2030
-#: field.cclsacpl.limit_set.label:2055 field.cclsgm.limit_set.label:2081
+#: field.ccmlsm.limit_set.label:2002 field.cclscmm.limit_set.label:2029
+#: field.cclsacpl.limit_set.label:2054 field.cclsgm.limit_set.label:2080
 msgid "Limit Set"
 msgstr ""
 
-#: class.bmp.label:3157 field.acp.parts.label:6821
+#: class.bmp.label:3156 field.acp.parts.label:6820
 msgid "Monograph Parts"
 msgstr ""
 
-#: field.brav.valid_value.label:4505
+#: field.brav.valid_value.label:4504
 msgid "Valid Value"
 msgstr ""
 
-#: field.rhrr.target.label:9261
+#: field.rhrr.target.label:9260
 msgid "Hold Target"
 msgstr ""
 
-#: field.asvr.effective_date.label:2388
+#: field.asvr.effective_date.label:2387
 msgid "Effective Answer Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.capture_time.label:5660 field.ahopl.capture_time.label:5808
-#: field.alhr.capture_time.label:5893 field.combahr.capture_time.label:5975
-#: field.aahr.capture_time.label:6034
+#: field.ahr.capture_time.label:5659 field.ahopl.capture_time.label:5807
+#: field.alhr.capture_time.label:5892 field.combahr.capture_time.label:5974
+#: field.aahr.capture_time.label:6033
 msgid "Capture Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpl.id.label:8443
+#: field.acqpl.id.label:8442
 msgid "Selection List ID"
 msgstr ""
 
-#: class.pupm.label:7142
+#: class.pupm.label:7141
 msgid "User Permission Map"
 msgstr ""
 
-#: class.auricnm.label:3000
+#: class.auricnm.label:2999
 msgid "Electronic Access URI to Call Number Map"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfap.percent.label:8421
+#: field.acqfap.percent.label:8420
 msgid "Percent"
 msgstr ""
 
-#: field.ccvm.search_label.label:1137
+#: field.ccvm.search_label.label:1136
 msgid "Search Label"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.loan_duration.label:5165 field.acp.loan_duration.label:6802
-#: field.act.loan_duration.label:6880
+#: field.sunit.loan_duration.label:5164 field.acp.loan_duration.label:6801
+#: field.act.loan_duration.label:6879
 msgid "Loan Duration"
 msgstr ""
 
-#: field.vbq.queue_type.label:466 field.vaq.queue_type.label:608
-#: field.mrd.item_type.label:3837 field.aua.address_type.label:3947
-#: field.scap.type.label:4878 field.mb.btype.label:7442
-#: field.acqpca.address_type.label:7907 field.acqlia.attr_type.label:8787
-#: field.qbv.type.label:9833 field.bmpc.ptype.label:10192
+#: field.vbq.queue_type.label:465 field.vaq.queue_type.label:607
+#: field.mrd.item_type.label:3836 field.aua.address_type.label:3946
+#: field.scap.type.label:4877 field.mb.btype.label:7441
+#: field.acqpca.address_type.label:7906 field.acqlia.attr_type.label:8786
+#: field.qbv.type.label:9832 field.bmpc.ptype.label:10191
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: class.acplg.label:4756
+#: class.acplg.label:4755
 msgid "Copy/Shelving Location Group"
 msgstr ""
 
-#: field.cracct.username.label:1161 field.acqedi.username.label:8965
+#: field.cracct.username.label:1160 field.acqedi.username.label:8964
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.stat_cat_1.label:10903
+#: field.rccc.stat_cat_1.label:10902
 msgid "Legacy CAT1 Link"
 msgstr ""
 
-#: class.ccnbn.label:6215
+#: class.ccnbn.label:6214
 msgid "Call Number Bucket Note"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfsum.allocated_total.label:8366
+#: field.acqfsum.allocated_total.label:8365
 msgid "Total Allocated"
 msgstr ""
 
-#: field.cmcts.index_lang.label:10831 field.cmfts.index_lang.label:10856
+#: field.cmcts.index_lang.label:10830 field.cmfts.index_lang.label:10855
 msgid "Index Language"
 msgstr ""
 
-#: field.cbho.rtime.label:2829
+#: field.cbho.rtime.label:2828
 msgid "Hold Request Time"
 msgstr ""
 
-#: field.ahn.hold.label:4697 field.aufh.hold.label:7039
+#: field.ahn.hold.label:4696 field.aufh.hold.label:7038
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.id.label:1434 field.atul.id.label:1530
+#: field.atev.id.label:1433 field.atul.id.label:1529
 msgid "Event ID"
 msgstr ""
 
-#: field.mcrp.xact.label:6358 field.mb.xact.label:7441
+#: field.mcrp.xact.label:6357 field.mb.xact.label:7440
 msgid "Transaction"
 msgstr ""
 
-#: field.acqafsb.amount.label:8274
+#: field.acqafsb.amount.label:8273
 msgid "Total Spent Balance"
 msgstr ""
 
-#: class.ccbi.label:2418
+#: class.ccbi.label:2417
 msgid "Copy Bucket Item"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpo.order_date.label:8500 field.acqpoh.order_date.label:8548
+#: field.acqpo.order_date.label:8499 field.acqpoh.order_date.label:8547
 msgid "Order Date"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.fine_level.label:5163 field.acp.fine_level.label:6799
-#: field.act.fine_level.label:6881
+#: field.sunit.fine_level.label:5162 field.acp.fine_level.label:6798
+#: field.act.fine_level.label:6880
 msgid "Fine Level"
 msgstr ""
 
-#: field.cbho.pprox.label:2821
+#: field.cbho.pprox.label:2820
 msgid "Capture Lib to Pickup Lib Proximity"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.streams.label:4978
+#: field.sdist.streams.label:4977
 msgid "Streams"
 msgstr ""
 
-#: field.pgt.application_perm.label:6958
+#: field.pgt.application_perm.label:6957
 msgid "Required Permission"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.status_changed_time.label:5171
-#: field.acp.status_changed_time.label:6808
+#: field.sunit.status_changed_time.label:5170
+#: field.acp.status_changed_time.label:6807
 msgid "Copy Status Changed Time"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.mint_condition.label:5172 field.ahr.mint_condition.label:5694
-#: field.ahopl.mint_condition.label:5842 field.alhr.mint_condition.label:5925
-#: field.combahr.mint_condition.label:6007
-#: field.aahr.mint_condition.label:6066 field.acp.mint_condition.label:6809
+#: field.sunit.mint_condition.label:5171 field.ahr.mint_condition.label:5693
+#: field.ahopl.mint_condition.label:5841 field.alhr.mint_condition.label:5924
+#: field.combahr.mint_condition.label:6006
+#: field.aahr.mint_condition.label:6065 field.acp.mint_condition.label:6808
 msgid "Is Mint Condition"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.dewey_block_hundreds.label:10908
+#: field.rccc.dewey_block_hundreds.label:10907
 msgid "Dewey Block - Hundreds"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.usr_alias_or_display_name.label:5854
+#: field.ahopl.usr_alias_or_display_name.label:5853
 msgid "User Alias or Display Name"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.marc_form.label:1774 field.ccmw.marc_form.label:1805
-#: field.chmm.marc_form.label:1862 field.ccmm.marc_form.label:1913
-#: field.rccc.item_form.label:10889
+#: field.chmw.marc_form.label:1773 field.ccmw.marc_form.label:1804
+#: field.chmm.marc_form.label:1861 field.ccmm.marc_form.label:1912
+#: field.rccc.item_form.label:10888
 msgid "MARC Form"
 msgstr ""
 
-#: field.cmfinm.pos.label:866 field.crainm.pos.label:1113
+#: field.cmfinm.pos.label:865 field.crainm.pos.label:1112
 msgid "Order of Application"
 msgstr ""
 
-#: field.ssr.visible.label:5531
+#: field.ssr.visible.label:5530
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.error_output.label:1445
+#: field.atev.error_output.label:1444
 msgid "Error Output"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.id.label:4161 field.combcirc.id.label:4234
-#: field.acirc.id.label:4323 field.rodcirc.id.label:11184
+#: field.circ.id.label:4160 field.combcirc.id.label:4233
+#: field.acirc.id.label:4322 field.rodcirc.id.label:11183
 msgid "Circ ID"
 msgstr ""
 
-#: field.cwa.active.label:1828 field.chmm.active.label:1851
-#: field.ccmm.active.label:1904 field.scap.active.label:4882
-#: field.cmcts.active.label:10829 field.cmfts.active.label:10854
+#: field.cwa.active.label:1827 field.chmm.active.label:1850
+#: field.ccmm.active.label:1903 field.scap.active.label:4881
+#: field.cmcts.active.label:10828 field.cmfts.active.label:10853
 msgid "Active?"
 msgstr ""
 
-#: class.ascecm.label:5380
+#: class.ascecm.label:5379
 msgid "Statistical Category Entry Copy Map"
 msgstr ""
 
-#: field.aws.toolbars.label:1568
+#: field.aws.toolbars.label:1567
 msgid "Toolbars"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.add_time.label:1437
+#: field.atev.add_time.label:1436
 msgid "Add Time"
 msgstr ""
 
-#: field.auch.due_date.label:4399 field.rocit.due_date.label:11257
+#: field.auch.due_date.label:4398 field.rocit.due_date.label:11256
 msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
-#: field.cmc.buoyant.label:2767
+#: field.cmc.buoyant.label:2766
 msgid "Buoyant?"
 msgstr ""
 
-#: field.asvq.responses.label:2124 field.asv.responses.label:5540
+#: field.asvq.responses.label:2123 field.asv.responses.label:5539
 msgid "Responses"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.perm_lib.label:1545
+#: field.atul.perm_lib.label:1544
 msgid "Permission Context"
 msgstr ""
 
-#: class.cfgm.label:11553
+#: class.cfgm.label:11552
 msgid "Floating Group Members"
 msgstr ""
 
-#: field.acpl.circulate.label:4727
+#: field.acpl.circulate.label:4726
 msgid "Can Circulate?"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.stat_cat_entry_copy_maps.label:5179
-#: field.acp.stat_cat_entry_copy_maps.label:6813
+#: field.sunit.stat_cat_entry_copy_maps.label:5178
+#: field.acp.stat_cat_entry_copy_maps.label:6812
 msgid "Stat-Cat entry maps"
 msgstr ""
 
@@ -870,36 +870,36 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Parameter"
 msgstr ""
 
-#: class.bravm.label:4612 field.bravm.id.label:4614
+#: class.bravm.label:4611 field.bravm.id.label:4613
 msgid "Reservation Attribute Value Map"
 msgstr ""
 
-#: field.atcol.module.label:1300 field.atval.module.label:1308
-#: field.atreact.module.label:1324 field.atclean.module.label:1340
+#: field.atcol.module.label:1299 field.atval.module.label:1307
+#: field.atreact.module.label:1323 field.atclean.module.label:1339
 msgid "Module Name"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpo.amount_estimated.label:8509
+#: field.acqpo.amount_estimated.label:8508
 msgid "Amount Estimated"
 msgstr ""
 
-#: class.ccnbin.label:4647
+#: class.ccnbin.label:4646
 msgid "Call Number Bucket Item Note"
 msgstr ""
 
-#: field.acplg.location_maps.label:4764
+#: field.acplg.location_maps.label:4763
 msgid "Copy Location Mappings"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.create_time.label:507 field.vqar.create_time.label:628
-#: field.acqfdeb.create_time.label:8083 field.acqfa.create_time.label:8390
-#: field.acqfap.create_time.label:8424 field.acqpoh.create_time.label:8544
-#: field.acqlih.create_time.label:8709 field.acqdfa.create_time.label:9374
-#: field.uvs.create_time.label:10285 field.cfdfs.create_time.label:10545
+#: field.vqbr.create_time.label:506 field.vqar.create_time.label:627
+#: field.acqfdeb.create_time.label:8082 field.acqfa.create_time.label:8389
+#: field.acqfap.create_time.label:8423 field.acqpoh.create_time.label:8543
+#: field.acqlih.create_time.label:8708 field.acqdfa.create_time.label:9373
+#: field.uvs.create_time.label:10284 field.cfdfs.create_time.label:10544
 msgid "Create Time"
 msgstr ""
 
-#: class.coustl.label:11488
+#: class.coustl.label:11487
 msgid "Organizational Unit Setting Type Log"
 msgstr ""
 
@@ -907,15 +907,15 @@ msgstr ""
 msgid "Statistical Popularity Badge"
 msgstr ""
 
-#: field.combcirc.usr_birth_year.label:4263
-#: field.acirc.usr_birth_year.label:4351
-#: field.combahr.usr_birth_year.label:5994
-#: field.aahr.usr_birth_year.label:6053
+#: field.combcirc.usr_birth_year.label:4262
+#: field.acirc.usr_birth_year.label:4350
+#: field.combahr.usr_birth_year.label:5993
+#: field.aahr.usr_birth_year.label:6052
 msgid "Patron Birth Year"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.hold_transit_copy.label:2363 class.ahtc.label:7396
-#: field.iatc.hold_transit_copy.label:11110
+#: field.atc.hold_transit_copy.label:2362 class.ahtc.label:7395
+#: field.iatc.hold_transit_copy.label:11109
 msgid "Hold Transit"
 msgstr ""
 
@@ -923,128 +923,128 @@ msgstr ""
 msgid "Last Stop Fines Time"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.need_before.label:7577
+#: field.aur.need_before.label:7576
 msgid "Need Before Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.afscv.label:9670
+#: class.afscv.label:9669
 msgid "Fieldset Column Value"
 msgstr ""
 
-#: field.aoupa.prox_adjustment.label:5493
+#: field.aoupa.prox_adjustment.label:5492
 msgid "Proximity Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: field.ccm.sip2_media_type.label:1588
+#: field.ccm.sip2_media_type.label:1587
 msgid "SIP2 Media Type"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbrad.code.label:543 field.vqarad.code.label:660
-#: field.cmrcfmt.code.label:885 field.ccvm.code.label:1133
-#: field.cza.code.label:1214 field.ccm.code.label:1585
-#: field.aiit.code.label:1605 field.acqim.code.label:1623
-#: field.ccpbt.code.label:1639 field.ccnbt.code.label:1655
-#: field.cbrebt.code.label:1715 field.cubt.code.label:1731
-#: field.cvrfm.code.label:1747 field.aba.code.label:2563
-#: field.acqpro.code.label:7661 field.acqipm.code.label:7711
-#: field.acqfs.code.label:8007 field.acqf.code.label:8116
-#: field.acqfsum.code.label:8358 field.acqliat.code.label:8746
-#: field.acqliad.code.label:8835 field.acqlimad.code.label:8850
-#: field.acqligad.code.label:8870 field.acqliuad.code.label:8880
-#: field.acqlipad.code.label:8893 field.acqlilad.code.label:8953
-#: field.acqclt.code.label:9419 field.acqclet.code.label:9439
-#: field.cmrtm.code.label:10566
+#: field.vqbrad.code.label:542 field.vqarad.code.label:659
+#: field.cmrcfmt.code.label:884 field.ccvm.code.label:1132
+#: field.cza.code.label:1213 field.ccm.code.label:1584
+#: field.aiit.code.label:1604 field.acqim.code.label:1622
+#: field.ccpbt.code.label:1638 field.ccnbt.code.label:1654
+#: field.cbrebt.code.label:1714 field.cubt.code.label:1730
+#: field.cvrfm.code.label:1746 field.aba.code.label:2562
+#: field.acqpro.code.label:7660 field.acqipm.code.label:7710
+#: field.acqfs.code.label:8006 field.acqf.code.label:8115
+#: field.acqfsum.code.label:8357 field.acqliat.code.label:8745
+#: field.acqliad.code.label:8834 field.acqlimad.code.label:8849
+#: field.acqligad.code.label:8869 field.acqliuad.code.label:8879
+#: field.acqlipad.code.label:8892 field.acqlilad.code.label:8952
+#: field.acqclt.code.label:9418 field.acqclet.code.label:9438
+#: field.cmrtm.code.label:10565
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: class.cubi.label:6579
+#: class.cubi.label:6578
 msgid "User Bucket Item"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.due_date.label:4157 field.combcirc.due_date.label:4230
-#: field.acirc.due_date.label:4319 field.rodcirc.due_date.label:11180
+#: field.circ.due_date.label:4156 field.combcirc.due_date.label:4229
+#: field.acirc.due_date.label:4318 field.rodcirc.due_date.label:11179
 msgid "Due Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.acqafsb.label:8271
+#: class.acqafsb.label:8270
 msgid "All Fund Spent Balance"
 msgstr ""
 
-#: class.acqafst.label:8261
+#: class.acqafst.label:8260
 msgid "All Fund Spent Total"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.holdable_formats.label:7571
+#: field.aur.holdable_formats.label:7570
 msgid "Holdable Formats"
 msgstr ""
 
-#: field.atevparam.id.label:1459
+#: field.atevparam.id.label:1458
 msgid "Parameter ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpo.id.label:8491 field.acqpoh.id.label:8539
-#: field.acqmapinv.purchase_order.label:11448
+#: field.acqpo.id.label:8490 field.acqpoh.id.label:8538
+#: field.acqmapinv.purchase_order.label:11447
 msgid "Purchase Order ID"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.age_protect.label:5143 field.acp.age_protect.label:6779
+#: field.sunit.age_protect.label:5142 field.acp.age_protect.label:6778
 msgid "Age Hold Protection"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.error_detail.label:367 field.vqbr.error_detail.label:514
-#: field.vqar.error_detail.label:634
+#: field.vii.error_detail.label:367 field.vqbr.error_detail.label:513
+#: field.vqar.error_detail.label:633
 msgid "Import Error Detail"
 msgstr ""
 
-#: class.sunit.label:5140 field.sitem.unit.label:5221
+#: class.sunit.label:5139 field.sitem.unit.label:5220
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: class.cst.label:3011 class.csp.label:3857
-#: field.ausp.standing_penalty.label:3925
+#: class.cst.label:3010 class.csp.label:3856
+#: field.ausp.standing_penalty.label:3924
 msgid "Standing Penalty"
 msgstr ""
 
-#: class.rhcrpbapd.label:10721
+#: class.rhcrpbapd.label:10720
 msgid "Hold/Copy Ratio per Bib and Pickup Library (and Descendants) "
 msgstr ""
 
-#: field.circ.checkin_staff.label:4152 field.combcirc.checkin_staff.label:4225
-#: field.acirc.checkin_staff.label:4314
-#: field.rodcirc.checkin_staff.label:11175
+#: field.circ.checkin_staff.label:4151 field.combcirc.checkin_staff.label:4224
+#: field.acirc.checkin_staff.label:4313
+#: field.rodcirc.checkin_staff.label:11174
 msgid "Check In Staff"
 msgstr ""
 
-#: field.mdp.cash_drawer.label:7271
+#: field.mdp.cash_drawer.label:7270
 msgid "Cash Drawer"
 msgstr ""
 
-#: field.acnc.field.label:2897
+#: field.acnc.field.label:2896
 msgid "Call number fields"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.spent_total.label:8129
+#: field.acqf.spent_total.label:8128
 msgid "Spent Total"
 msgstr ""
 
-#: class.cza.label:1208 field.czifm.z3950_attr.label:1240
+#: class.cza.label:1207 field.czifm.z3950_attr.label:1239
 msgid "Z39.50 Attribute"
 msgstr ""
 
-#: field.mbtslv.billing_location.label:2193
-#: field.mg.billing_location.label:6479
+#: field.mbtslv.billing_location.label:2192
+#: field.mg.billing_location.label:6478
 msgid "Billing Location"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmlsm.fallthrough.label:2004
+#: field.ccmlsm.fallthrough.label:2003
 msgid "Fallthrough"
 msgstr ""
 
-#: class.srlu.label:5070
+#: class.srlu.label:5069
 msgid "Routing List User"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.pub_status.label:3839
+#: field.mrd.pub_status.label:3838
 msgid "Pub Status"
 msgstr ""
 
@@ -1052,164 +1052,164 @@ msgstr ""
 msgid "Importance Interval"
 msgstr ""
 
-#: field.aufhmxl.max.label:9719
+#: field.aufhmxl.max.label:9718
 msgid "Max Loop"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.async_output.label:1446
+#: field.atev.async_output.label:1445
 msgid "Asynchronous Output"
 msgstr ""
 
-#: class.ccnbt.label:1653
+#: class.ccnbt.label:1652
 msgid "Call Number Bucket Type"
 msgstr ""
 
-#: field.mckp.cash_drawer.label:6754
+#: field.mckp.cash_drawer.label:6753
 msgid "Workstation link"
 msgstr ""
 
-#: field.combcirc.usr_post_code.label:4246
-#: field.acirc.usr_post_code.label:4335 field.combahr.usr_post_code.label:5991
-#: field.aahr.usr_post_code.label:6050
+#: field.combcirc.usr_post_code.label:4245
+#: field.acirc.usr_post_code.label:4334 field.combahr.usr_post_code.label:5990
+#: field.aahr.usr_post_code.label:6049
 msgid "Patron ZIP"
 msgstr ""
 
-#: field.rxbt.unvoided.label:9273
+#: field.rxbt.unvoided.label:9272
 msgid "Unvoided Billing Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.billable_transaction.label:4183
-#: field.combcirc.billable_transaction.label:4256
-#: field.acirc.billable_transaction.label:4345
-#: field.rodcirc.billable_transaction.label:11200
+#: field.circ.billable_transaction.label:4182
+#: field.combcirc.billable_transaction.label:4255
+#: field.acirc.billable_transaction.label:4344
+#: field.rodcirc.billable_transaction.label:11199
 msgid "Base Transaction"
 msgstr ""
 
-#: class.acqlin.label:8763
+#: class.acqlin.label:8762
 msgid "Line Item Note"
 msgstr ""
 
-#: field.cnct.in_house.label:6406
+#: field.cnct.in_house.label:6405
 msgid "In House?"
 msgstr ""
 
-#: field.au.card.label:3333
+#: field.au.card.label:3332
 msgid "Current Library Card"
 msgstr ""
 
-#: field.acpn.creator.label:3574
+#: field.acpn.creator.label:3573
 msgid "Note Creator"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlisum.estimated_amount.label:11061
-#: field.acqlisumi.estimated_amount.label:11082
+#: field.acqlisum.estimated_amount.label:11060
+#: field.acqlisumi.estimated_amount.label:11081
 msgid "Estimated Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.ath.passive.label:1285
+#: field.ath.passive.label:1284
 msgid "Passive"
 msgstr ""
 
-#: field.acp.last_circ.label:6818 field.rlc.last_circ.label:10800
+#: field.acp.last_circ.label:6817 field.rlc.last_circ.label:10799
 msgid "Last Circulation Date"
 msgstr ""
 
-#: field.brt.resources.label:4421 field.aou.resources.label:6119
+#: field.brt.resources.label:4420 field.aou.resources.label:6118
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: class.ash.label:2667
+#: class.ash.label:2666
 msgid "Authority Simple Heading"
 msgstr ""
 
-#: field.sstr.routing_label.label:5045
+#: field.sstr.routing_label.label:5044
 msgid "Routing Label"
 msgstr ""
 
-#: class.acpm.label:3177
+#: class.acpm.label:3176
 msgid "Copy Monograph Part Map"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.target_copy.label:4172 field.combcirc.target_copy.label:4245
-#: field.acirc.target_copy.label:4334 field.auch.target_copy.label:4397
-#: field.rodcirc.target_copy.label:11194
+#: field.circ.target_copy.label:4171 field.combcirc.target_copy.label:4244
+#: field.acirc.target_copy.label:4333 field.auch.target_copy.label:4396
+#: field.rodcirc.target_copy.label:11193
 msgid "Circulating Item"
 msgstr ""
 
-#: class.cubt.label:1729
+#: class.cubt.label:1728
 msgid "User Bucket Type"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.template_output.label:1540
+#: field.atul.template_output.label:1539
 msgid "Event Template Output"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmw.is_renewal.label:1796 field.ccmm.is_renewal.label:1903
+#: field.ccmw.is_renewal.label:1795 field.ccmm.is_renewal.label:1902
 msgid "Renewal?"
 msgstr ""
 
-#: field.acs.id.label:2446
+#: field.acs.id.label:2445
 msgid "Control Set ID"
 msgstr ""
 
-#: field.act.age_protect.label:6882
+#: field.act.age_protect.label:6881
 msgid "Age Protect"
 msgstr ""
 
-#: field.cracct.account.label:1163 field.acqedi.account.label:8967
+#: field.cracct.account.label:1162 field.acqedi.account.label:8966
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.debits.label:8124
+#: field.acqf.debits.label:8123
 msgid "Debits"
 msgstr ""
 
-#: class.ccbin.label:2433
+#: class.ccbin.label:2432
 msgid "Copy Bucket Item Note"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.usr_family_name.label:5849
+#: field.ahopl.usr_family_name.label:5848
 msgid "User Family Name"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.prev_dest.label:2360
+#: field.atc.prev_dest.label:2359
 msgid "Prev Destination"
 msgstr ""
 
-#: class.acnc.label:2892
+#: class.acnc.label:2891
 msgid "Call number classification scheme"
 msgstr ""
 
-#: class.aufh.label:7034
+#: class.aufh.label:7033
 msgid "Unfulfilled Hold Targets"
 msgstr ""
 
-#: field.acp.holds_count.label:6825
+#: field.acp.holds_count.label:6824
 msgid "Has Holds"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpbap.holds_at_pickup_library.label:10703
+#: field.rhcrpbap.holds_at_pickup_library.label:10702
 msgid "Active Holds at Pickup Library"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.usr_suffix.label:5851
+#: field.ahopl.usr_suffix.label:5850
 msgid "User Suffix"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.behind_desk.label:5698 field.ahopl.behind_desk.label:5860
-#: field.alhr.behind_desk.label:5929 field.combahr.behind_desk.label:6010
+#: field.ahr.behind_desk.label:5697 field.ahopl.behind_desk.label:5859
+#: field.alhr.behind_desk.label:5928 field.combahr.behind_desk.label:6009
 msgid "Behind Desk"
 msgstr ""
 
-#: field.rsr.series_statement.label:9222
+#: field.rsr.series_statement.label:9221
 msgid "Series Statement (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: class.rccbs.label:10946
+#: class.rccbs.label:10945
 msgid "Classic Open Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.artc.prev_hop.label:7369 field.ahtc.prev_hop.label:7404
+#: field.artc.prev_hop.label:7368 field.ahtc.prev_hop.label:7403
 msgid "Previous Stop"
 msgstr ""
 
@@ -1217,88 +1217,88 @@ msgstr ""
 msgid "Badge"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpa.address_type.label:7842
+#: field.acqpa.address_type.label:7841
 msgid "Address Type"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.cut_in_line.label:5693 field.ahopl.cut_in_line.label:5841
-#: field.alhr.cut_in_line.label:5924 field.combahr.cut_in_line.label:6006
-#: field.aahr.cut_in_line.label:6065
+#: field.ahr.cut_in_line.label:5692 field.ahopl.cut_in_line.label:5840
+#: field.alhr.cut_in_line.label:5923 field.combahr.cut_in_line.label:6005
+#: field.aahr.cut_in_line.label:6064
 msgid "Top of Queue"
 msgstr ""
 
-#: field.czs.auth.label:1190
+#: field.czs.auth.label:1189
 msgid "Auth"
 msgstr ""
 
-#: field.auact.event_time.label:3445
+#: field.auact.event_time.label:3444
 msgid "Event Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.editor.label:2950 field.bre.editor.label:3066
-#: field.sunit.editor.label:5162 field.acp.editor.label:6798
+#: field.acn.editor.label:2949 field.bre.editor.label:3065
+#: field.sunit.editor.label:5161 field.acp.editor.label:6797
 msgid "Last Editing User"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.settings.label:6109
+#: field.aou.settings.label:6108
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: field.acqafet.amount.label:8254
+#: field.acqafet.amount.label:8253
 msgid "Total Encumbered Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.aouctn.tree.label:6178
+#: field.aouctn.tree.label:6177
 msgid "Tree"
 msgstr ""
 
-#: field.vbm.match_score.label:586 field.vam.match_score.label:703
+#: field.vbm.match_score.label:585 field.vam.match_score.label:702
 msgid "Match Score"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.queue.label:510 field.vqar.queue.label:631
+#: field.vqbr.queue.label:509 field.vqar.queue.label:630
 msgid "Queue"
 msgstr ""
 
-#: field.vbm.queued_record.label:583 field.vam.queued_record.label:700
+#: field.vbm.queued_record.label:582 field.vam.queued_record.label:699
 msgid "Queued Record"
 msgstr ""
 
-#: class.acqpoh.label:8534
+#: class.acqpoh.label:8533
 msgid "Purchase Order History"
 msgstr ""
 
-#: class.crahp.label:6916
+#: class.crahp.label:6915
 msgid "Age Hold Protection Rule"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.workstations.label:6112
+#: field.aou.workstations.label:6111
 msgid "Workstations"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.article_title.label:7583
+#: field.aur.article_title.label:7582
 msgid "Article Title"
 msgstr ""
 
-#: field.au.hold_requests.label:3321
+#: field.au.hold_requests.label:3320
 msgid "All Hold Requests"
 msgstr ""
 
-#: field.au.master_account.label:3353
+#: field.au.master_account.label:3352
 msgid "Is Group Lead Account"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.frozen.label:5688 field.ahopl.frozen.label:5836
-#: field.alhr.frozen.label:5919 field.combahr.frozen.label:6001
-#: field.aahr.frozen.label:6060
+#: field.ahr.frozen.label:5687 field.ahopl.frozen.label:5835
+#: field.alhr.frozen.label:5918 field.combahr.frozen.label:6000
+#: field.aahr.frozen.label:6059
 msgid "Currently Frozen"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpca.contact.label:7916
+#: field.acqpca.contact.label:7915
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
-#: class.puwoum.label:7131
+#: class.puwoum.label:7130
 msgid "User Work Org Unit Map"
 msgstr ""
 
@@ -1306,236 +1306,236 @@ msgstr ""
 msgid "Last Checkin Workstation"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.stat_cat_data.label:390 field.viiad.stat_cat_data.label:444
+#: field.vii.stat_cat_data.label:390 field.viiad.stat_cat_data.label:443
 msgid "Stat Cat Data"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmw.org_unit.label:1797 field.cwa.org_unit.label:1829
-#: field.ccmm.org_unit.label:1905 field.pgpt.org_unit.label:3883
-#: field.ausp.org_unit.label:3926 field.acplo.org.label:4809
-#: field.aouctn.org_unit.label:6179 field.cbt.owner.label:7532
-#: field.acqf.org.label:8112 field.acqfsum.org.label:8354
-#: field.acqfap.org.label:8419 field.acqpl.org_unit.label:8445
-#: field.acqclt.org_unit.label:9418 field.acqclet.org_unit.label:9438
-#: field.acqclp.org_unit.label:9515 field.cfgm.org_unit.label:11557
+#: field.ccmw.org_unit.label:1796 field.cwa.org_unit.label:1828
+#: field.ccmm.org_unit.label:1904 field.pgpt.org_unit.label:3882
+#: field.ausp.org_unit.label:3925 field.acplo.org.label:4808
+#: field.aouctn.org_unit.label:6178 field.cbt.owner.label:7531
+#: field.acqf.org.label:8111 field.acqfsum.org.label:8353
+#: field.acqfap.org.label:8418 field.acqpl.org_unit.label:8444
+#: field.acqclt.org_unit.label:9417 field.acqclet.org_unit.label:9437
+#: field.acqclp.org_unit.label:9514 field.cfgm.org_unit.label:11556
 msgid "Org Unit"
 msgstr ""
 
-#: class.ahopl.label:5724
+#: class.ahopl.label:5723
 msgid "Hold On Pull List"
 msgstr ""
 
-#: class.mkfe.label:3742
+#: class.mkfe.label:3741
 msgid "Keyword Field Entry"
 msgstr ""
 
-#: class.asvq.label:2121
+#: class.asvq.label:2120
 msgid "User Survey Question"
 msgstr ""
 
-#: class.mfae.label:3671
+#: class.mfae.label:3670
 msgid "Combined Facet Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.phone_renewal.label:4165 field.combcirc.phone_renewal.label:4238
-#: field.acirc.phone_renewal.label:4327
-#: field.rodcirc.phone_renewal.label:11188
+#: field.circ.phone_renewal.label:4164 field.combcirc.phone_renewal.label:4237
+#: field.acirc.phone_renewal.label:4326
+#: field.rodcirc.phone_renewal.label:11187
 msgid "Phone Renewal"
 msgstr ""
 
-#: field.cuat.transient.label:3429
+#: field.cuat.transient.label:3428
 msgid "Transient"
 msgstr ""
 
-#: class.siss.label:5101 field.sitem.issuance.label:5219
-#: field.smhc.issuance.label:5288
+#: class.siss.label:5100 field.sitem.issuance.label:5218
+#: field.smhc.issuance.label:5287
 msgid "Issuance"
 msgstr ""
 
-#: class.mife.label:7048
+#: class.mife.label:7047
 msgid "Identifier Field Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlia.definition.label:8790
+#: field.acqlia.definition.label:8789
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-#: class.sra.label:5428
+#: class.sra.label:5427
 msgid "Relevance Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.article_pages.label:7584
+#: field.aur.article_pages.label:7583
 msgid "Article Pages"
 msgstr ""
 
-#: field.cmf.facet_field.label:2799
+#: field.cmf.facet_field.label:2798
 msgid "Facet Field"
 msgstr ""
 
-#: field.sre.edit_date.label:4850
+#: field.sre.edit_date.label:4849
 msgid "Edit date"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlid.claims.label:8816
+#: field.acqlid.claims.label:8815
 msgid "Claims"
 msgstr ""
 
-#: class.ppl.label:3644
+#: class.ppl.label:3643
 msgid "Permission List"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.hook.label:1389 field.atul.hook.label:1527
+#: field.atevdef.hook.label:1388 field.atul.hook.label:1526
 msgid "Hook"
 msgstr ""
 
-#: field.bmpc.id.label:10191
+#: field.bmpc.id.label:10190
 msgid "Temp ID"
 msgstr ""
 
-#: class.acqinv.label:7724 field.acqie.invoice.label:7763
-#: field.acqii.invoice.label:7800
+#: class.acqinv.label:7723 field.acqie.invoice.label:7762
+#: field.acqii.invoice.label:7799
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
-#: field.atenv.path.label:1358
+#: field.atenv.path.label:1357
 msgid "Field Path"
 msgstr ""
 
-#: class.rlcd.label:10578
+#: class.rlcd.label:10577
 msgid "Last Copy Delete Time"
 msgstr ""
 
-#: field.mbp.accepting_usr.label:7214 field.mdp.accepting_usr.label:7270
+#: field.mbp.accepting_usr.label:7213 field.mdp.accepting_usr.label:7269
 msgid "Accepting User"
 msgstr ""
 
-#: class.qrc.label:9909
+#: class.qrc.label:9908
 msgid "Record Column"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.inv_type.label:7732
+#: field.acqinv.inv_type.label:7731
 msgid "Invoice Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.fax_phone.label:7671 field.acqpa.fax_phone.label:7853
-#: field.acqpca.fax_phone.label:7918
+#: field.acqpro.fax_phone.label:7670 field.acqpa.fax_phone.label:7852
+#: field.acqpca.fax_phone.label:7917
 msgid "Fax Phone"
 msgstr ""
 
-#: class.bmpc.label:10189
+#: class.bmpc.label:10188
 msgid "MARC21 Physical Characteristics"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.payment_method.label:7735
+#: field.acqinv.payment_method.label:7734
 msgid "Payment Method"
 msgstr ""
 
-#: class.afs.label:9649
+#: class.afs.label:9648
 msgid "Fieldset"
 msgstr ""
 
-#: field.rmsr.pubdate.label:9175 field.rssr.pubdate.label:9199
-#: field.rsr.pubdate.label:9220
+#: field.rmsr.pubdate.label:9174 field.rssr.pubdate.label:9198
+#: field.rsr.pubdate.label:9219
 msgid "Publication Year (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.uvs.attempts.label:10288
+#: field.uvs.attempts.label:10287
 msgid "Verification Attempts"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.enum_1.label:4884
+#: field.scap.enum_1.label:4883
 msgid "Enum 1"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.enum_3.label:4886
+#: field.scap.enum_3.label:4885
 msgid "Enum 3"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.enum_2.label:4885
+#: field.scap.enum_2.label:4884
 msgid "Enum 2"
 msgstr ""
 
-#: field.asva.answer.label:6978
+#: field.asva.answer.label:6977
 msgid "Answer Text"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.enum_4.label:4887
+#: field.scap.enum_4.label:4886
 msgid "Enum 4"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.enum_6.label:4889
+#: field.scap.enum_6.label:4888
 msgid "Enum 6"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.id.label:506 field.vqar.id.label:627
-#: field.mravl.source.label:1063 field.mraf.id.label:1078
-#: field.mra.id.label:1094 field.bre.id.label:3068 field.aufh.id.label:7040
-#: field.rmsr.id.label:9167 field.rssr.id.label:9191 field.rsr.id.label:9210
-#: field.rlcd.id.label:10592 field.rhcrpb.id.label:10655
-#: field.rhcrpbap.id.label:10701 field.rhcrpbapd.id.label:10757
+#: field.vqbr.id.label:505 field.vqar.id.label:626
+#: field.mravl.source.label:1062 field.mraf.id.label:1077
+#: field.mra.id.label:1093 field.bre.id.label:3067 field.aufh.id.label:7039
+#: field.rmsr.id.label:9166 field.rssr.id.label:9190 field.rsr.id.label:9209
+#: field.rlcd.id.label:10591 field.rhcrpb.id.label:10654
+#: field.rhcrpbap.id.label:10700 field.rhcrpbapd.id.label:10756
 msgid "Record ID"
 msgstr ""
 
-#: field.siss.holding_link_id.label:5114
+#: field.siss.holding_link_id.label:5113
 msgid "Holding Link ID"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.index_summary.label:4982 class.sisum.label:5353
+#: field.sdist.index_summary.label:4981 class.sisum.label:5352
 msgid "Index Issue Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.attrs.label:3090
+#: field.bre.attrs.label:3089
 msgid "SVF Attributes"
 msgstr ""
 
-#: field.au.email.label:3340 field.aou.email.label:6102
-#: field.stgu.email.label:9567
+#: field.au.email.label:3339 field.aou.email.label:6101
+#: field.stgu.email.label:9566
 msgid "Email Address"
 msgstr ""
 
-#: class.xbool.label:9980
+#: class.xbool.label:9979
 msgid "Boolean Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.audience.label:3828
+#: field.mrd.audience.label:3827
 msgid "Audn"
 msgstr ""
 
-#: class.xstr.label:10162
+#: class.xstr.label:10161
 msgid "String Expression"
 msgstr ""
 
-#: class.acrlid.label:10993
+#: class.acrlid.label:10992
 msgid "Claim Ready Lineitem Details"
 msgstr ""
 
-#: field.acqdf.name.label:9315
+#: field.acqdf.name.label:9314
 msgid "Formula Name"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.usr.label:4173 field.combcirc.usr.label:4253
-#: field.ancc.patron.label:7007 field.rodcirc.usr.label:11195
+#: field.circ.usr.label:4172 field.combcirc.usr.label:4252
+#: field.ancc.patron.label:7006 field.rodcirc.usr.label:11194
 msgid "Patron"
 msgstr ""
 
-#: field.mb.adjustments.label:7443
+#: field.mb.adjustments.label:7442
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
-#: field.cmfpm.length.label:10212 field.cmpcsm.length.label:10242
-#: field.cbc.length.label:11469
+#: field.cmfpm.length.label:10211 field.cmpcsm.length.label:10241
+#: field.cbc.length.label:11468
 msgid "Length"
 msgstr ""
 
-#: field.au.cards.label:3319
+#: field.au.cards.label:3318
 msgid "All Library Cards"
 msgstr ""
 
-#: field.sitem.shadowed.label:5227
+#: field.sitem.shadowed.label:5226
 msgid "Shadowed?"
 msgstr ""
 
-#: field.qfpd.id.label:9818
+#: field.qfpd.id.label:9817
 msgid "Function Param Def ID"
 msgstr ""
 
@@ -1543,35 +1543,35 @@ msgstr ""
 msgid "Matrix Test Result"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.patron_zip.label:10979
+#: field.rccbs.patron_zip.label:10978
 msgid "User ZIP Code"
 msgstr ""
 
-#: class.vms.label:719
+#: class.vms.label:718
 msgid "Record Matching Definition Set"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.cat_form.label:3830
+#: field.mrd.cat_form.label:3829
 msgid "Cat Form"
 msgstr ""
 
-#: field.qfs.id.label:9806
+#: field.qfs.id.label:9805
 msgid "Function Signature ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.dest.label:2354 field.iatc.dest.label:11102
+#: field.atc.dest.label:2353 field.iatc.dest.label:11101
 msgid "Destination"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.copy_location_order_position.label:5846
+#: field.ahopl.copy_location_order_position.label:5845
 msgid "Copy Location Sort Order"
 msgstr ""
 
-#: class.mfp.label:3781
+#: class.mfp.label:3780
 msgid "Forgive Payment"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.imported_as.label:512 field.vqar.imported_as.label:632
+#: field.vqbr.imported_as.label:511 field.vqar.imported_as.label:631
 msgid "Final Target Record"
 msgstr ""
 
@@ -1579,44 +1579,44 @@ msgstr ""
 msgid "Last Refresh Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.uris.label:2957
+#: field.acn.uris.label:2956
 msgid "URIs"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfat.label:8156
+#: class.acqfat.label:8155
 msgid "Fund Allocation Total"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.stat_cat_2_value.label:11241
+#: field.rocit.stat_cat_2_value.label:11240
 msgid "Legacy Stat Cat 2 Value"
 msgstr ""
 
-#: class.svr.label:4826
+#: class.svr.label:4825
 msgid "Serial Virtual Record"
 msgstr ""
 
-#: field.chmm.distance_is_from_owner.label:1868
+#: field.chmm.distance_is_from_owner.label:1867
 msgid "Range is from Owning Lib?"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlisum.paid_amount.label:11063
-#: field.acqlisumi.paid_amount.label:11084
+#: field.acqlisum.paid_amount.label:11062
+#: field.acqlisumi.paid_amount.label:11083
 msgid "Paid Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.acqii.inv_item_type.label:7803 field.acqpoi.inv_item_type.label:8608
+#: field.acqii.inv_item_type.label:7802 field.acqpoi.inv_item_type.label:8607
 msgid "Invoice Item Type"
 msgstr ""
 
-#: field.stgsc.value.label:9633
+#: field.stgsc.value.label:9632
 msgid "Stat Cat Value"
 msgstr ""
 
-#: field.acqftr.transfer_time.label:7948
+#: field.acqftr.transfer_time.label:7947
 msgid "Transfer Time"
 msgstr ""
 
-#: class.mfr.label:3602
+#: class.mfr.label:3601
 msgid "Flattened MARC Fields"
 msgstr ""
 
@@ -1624,24 +1624,24 @@ msgstr ""
 msgid "Require Importance"
 msgstr ""
 
-#: class.acpn.label:3571
+#: class.acpn.label:3570
 msgid "Copy Note"
 msgstr ""
 
-#: field.cmc.a_weight.label:2770
+#: field.cmc.a_weight.label:2769
 msgid "A Weight"
 msgstr ""
 
-#: field.cbho.aprox.label:2823
+#: field.cbho.aprox.label:2822
 msgid "Adjusted Circ Lib to Pickup Lib Proximity"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.persistant_transfer.label:2357
-#: field.iatc.persistant_transfer.label:11105
+#: field.atc.persistant_transfer.label:2356
+#: field.iatc.persistant_transfer.label:11104
 msgid "Is Persistent? (unused)"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.fiscal_calendar.label:6105 class.acqfc.label:7961
+#: field.aou.fiscal_calendar.label:6104 class.acqfc.label:7960
 msgid "Fiscal Calendar"
 msgstr ""
 
@@ -1649,24 +1649,24 @@ msgstr ""
 msgid "Update Bib. Source"
 msgstr ""
 
-#: class.qseq.label:9767
+#: class.qseq.label:9766
 msgid "Query Sequence"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.operator.label:9853 field.xop.operator.label:10137
-#: field.xser.operator.label:10154
+#: field.qxp.operator.label:9852 field.xop.operator.label:10136
+#: field.xser.operator.label:10153
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: field.acqct.code.label:7620
+#: field.acqct.code.label:7619
 msgid "Currency Code"
 msgstr ""
 
-#: class.coust.label:3533
+#: class.coust.label:3532
 msgid "Organizational Unit Setting Type"
 msgstr ""
 
-#: field.ancc.duedate.label:7009
+#: field.ancc.duedate.label:7008
 msgid "Virtual Due Date/Time"
 msgstr ""
 
@@ -1674,138 +1674,138 @@ msgstr ""
 msgid "Bib Source Filter"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.unrecovered.label:4187 field.bresv.unrecovered.label:4561
-#: field.mbt.unrecovered.label:6525
+#: field.circ.unrecovered.label:4186 field.bresv.unrecovered.label:4560
+#: field.mbt.unrecovered.label:6524
 msgid "Unrecovered Debt"
 msgstr ""
 
-#: class.auoi.label:808
+#: class.auoi.label:807
 msgid "User Sharing Opt-in"
 msgstr ""
 
-#: field.aun.title.label:2251 field.acpn.title.label:3578
+#: field.aun.title.label:2250 field.acpn.title.label:3577
 msgid "Note Title"
 msgstr ""
 
-#: field.cmcts.index_weight.label:10830 field.cmfts.index_weight.label:10855
+#: field.cmcts.index_weight.label:10829 field.cmfts.index_weight.label:10854
 msgid "Index Weight"
 msgstr ""
 
-#: field.combcirc.copy_owning_lib.label:4266
-#: field.acirc.copy_owning_lib.label:4354
+#: field.combcirc.copy_owning_lib.label:4265
+#: field.acirc.copy_owning_lib.label:4353
 msgid "Copy Owning Library"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.replaces.label:3959
+#: field.aua.replaces.label:3958
 msgid "Replaces"
 msgstr ""
 
-#: field.uvs.selectors.label:10287
+#: field.uvs.selectors.label:10286
 msgid "URL Selectors"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.is_staff_hold.label:5858
+#: field.ahopl.is_staff_hold.label:5857
 msgid "Is Staff Hold?"
 msgstr ""
 
-#: class.auml.label:2223
+#: class.auml.label:2222
 msgid "User Message (Limited Access)"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlisum.delay_count.label:11058
-#: field.acqlisumi.delay_count.label:11079
+#: field.acqlisum.delay_count.label:11057
+#: field.acqlisumi.delay_count.label:11078
 msgid "Delay Count"
 msgstr ""
 
-#: class.ancc.label:7001
+#: class.ancc.label:7000
 msgid "Non-cataloged Circulation"
 msgstr ""
 
-#: field.brav.id.label:4502
+#: field.brav.id.label:4501
 msgid "Resource Attribute Value ID"
 msgstr ""
 
-#: field.siss.holding_code.label:5112
+#: field.siss.holding_code.label:5111
 msgid "Holding Code"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.patron_home_lib.label:10898
+#: field.rccc.patron_home_lib.label:10897
 msgid "Patron Home Library Link"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.billings.label:4181 field.combcirc.billings.label:4254
-#: field.acirc.billings.label:4343 field.rodcirc.billings.label:11198
+#: field.circ.billings.label:4180 field.combcirc.billings.label:4253
+#: field.acirc.billings.label:4342 field.rodcirc.billings.label:11197
 msgid "Transaction Billings"
 msgstr ""
 
-#: class.stgma.label:9595
+#: class.stgma.label:9594
 msgid "Mailing Address Stage"
 msgstr ""
 
-#: field.bra.id.label:4476
+#: field.bra.id.label:4475
 msgid "Resource Attribute ID"
 msgstr ""
 
-#: field.crmf.is_percent.label:6938
+#: field.crmf.is_percent.label:6937
 msgid "Is Percent"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfy.calendar.label:7983
+#: field.acqfy.calendar.label:7982
 msgid "Calendar"
 msgstr ""
 
-#: class.acqligad.label:8867
+#: class.acqligad.label:8866
 msgid "Line Item Generated Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.summary.label:4566 field.mbt.summary.label:6532
+#: field.bresv.summary.label:4565 field.mbt.summary.label:6531
 msgid "Payment Summary"
 msgstr ""
 
-#: class.asfge.label:5628
+#: class.asfge.label:5627
 msgid "Search Filter Group Entry"
 msgstr ""
 
-#: class.bra.label:4474 field.brav.attr.label:4504
-#: field.bram.resource_attr.label:4529
+#: class.bra.label:4473 field.brav.attr.label:4503
+#: field.bram.resource_attr.label:4528
 msgid "Resource Attribute"
 msgstr ""
 
-#: class.acqpro.label:7655 field.acqpron.provider.label:7695
-#: field.acqinv.provider.label:7728 field.acqpa.provider.label:7847
-#: field.acqpc.provider.label:7879 field.acqpo.provider.label:8495
-#: field.acqpoh.provider.label:8546 field.jub.provider.label:8646
-#: field.acqlih.provider.label:8705 field.acqlipad.provider.label:8896
-#: field.acqphsm.provider.label:8925 field.acqedi.provider.label:8971
+#: class.acqpro.label:7654 field.acqpron.provider.label:7694
+#: field.acqinv.provider.label:7727 field.acqpa.provider.label:7846
+#: field.acqpc.provider.label:7878 field.acqpo.provider.label:8494
+#: field.acqpoh.provider.label:8545 field.jub.provider.label:8645
+#: field.acqlih.provider.label:8704 field.acqlipad.provider.label:8895
+#: field.acqphsm.provider.label:8924 field.acqedi.provider.label:8970
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
-#: class.qbv.label:9829 field.qxp.bind_variable.label:9859
-#: field.xbind.bind_variable.label:9972
+#: class.qbv.label:9828 field.qxp.bind_variable.label:9858
+#: field.xbind.bind_variable.label:9971
 msgid "Bind Variable"
 msgstr ""
 
-#: field.qseq.id.label:9769
+#: field.qseq.id.label:9768
 msgid "Query Seq ID"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.matches.label:517 field.vqar.matches.label:637
+#: field.vqbr.matches.label:516 field.vqar.matches.label:636
 msgid "Matches"
 msgstr ""
 
-#: field.acqftr.transfer_user.label:7949
+#: field.acqftr.transfer_user.label:7948
 msgid "Transfer User"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmw.user_home_ou.label:1800 field.ccmm.user_home_ou.label:1908
+#: field.ccmw.user_home_ou.label:1799 field.ccmm.user_home_ou.label:1907
 msgid "User Home Lib"
 msgstr ""
 
-#: field.ancc.id.label:7005
+#: field.ancc.id.label:7004
 msgid "Non-cat Circulation ID"
 msgstr ""
 
-#: field.vms.mtype.label:724
+#: field.vms.mtype.label:723
 msgid "Match Set Type"
 msgstr ""
 
@@ -1813,272 +1813,272 @@ msgstr ""
 msgid "Population Function"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.xact_start.label:4560 field.mbt.xact_start.label:6524
-#: field.rccbs.xact_start.label:10961
+#: field.bresv.xact_start.label:4559 field.mbt.xact_start.label:6523
+#: field.rccbs.xact_start.label:10960
 msgid "Transaction Start Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.rmobbhol.label:11340
+#: class.rmobbhol.label:11339
 msgid "Open Circulation Balance by User Home Library and Owning Library"
 msgstr ""
 
-#: class.qfr.label:9887
+#: class.qfr.label:9886
 msgid "From Relation"
 msgstr ""
 
-#: class.chddv.label:3258
+#: class.chddv.label:3257
 msgid "Hard Due Date Values"
 msgstr ""
 
-#: field.asvq.survey.label:2127 field.asvr.survey.label:2392
-#: class.asv.label:5537
+#: field.asvq.survey.label:2126 field.asvr.survey.label:2391
+#: class.asv.label:5536
 msgid "Survey"
 msgstr ""
 
-#: field.aus.id.label:2291
+#: field.aus.id.label:2290
 msgid "Setting ID"
 msgstr ""
 
-#: class.cub.label:6324
+#: class.cub.label:6323
 msgid "User Bucket"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.dummy_isbn.label:5156 field.acp.dummy_isbn.label:6792
+#: field.sunit.dummy_isbn.label:5155 field.acp.dummy_isbn.label:6791
 msgid "Dummy ISBN"
 msgstr ""
 
-#: field.ath.key.label:1282
+#: field.ath.key.label:1281
 msgid "Hook Key"
 msgstr ""
 
-#: field.cmrcfld.marc_format.label:901 field.cmrcsubfld.marc_format.label:929
+#: field.cmrcfld.marc_format.label:900 field.cmrcsubfld.marc_format.label:928
 msgid "MARC Format"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.label.label:2952 field.ahopl.call_number_label.label:5856
-#: field.acqlid.cn_label.label:8805 field.rccc.call_number_label.label:10895
+#: field.acn.label.label:2951 field.ahopl.call_number_label.label:5855
+#: field.acqlid.cn_label.label:8804 field.rccc.call_number_label.label:10894
 msgid "Call Number Label"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.county.label:3950 field.aal.county.label:3977
-#: field.acqpa.county.label:7845 field.acqpca.county.label:7910
-#: field.stgma.county.label:9603 field.stgba.county.label:9619
+#: field.aua.county.label:3949 field.aal.county.label:3976
+#: field.acqpa.county.label:7844 field.acqpca.county.label:7909
+#: field.stgma.county.label:9602 field.stgba.county.label:9618
 msgid "County"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.prefix.label:2960 field.cbc.prefix.label:11467
+#: field.acn.prefix.label:2959 field.cbc.prefix.label:11466
 msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: field.ahrn.pub.label:5957
+#: field.ahrn.pub.label:5956
 msgid "Pub?"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.expected_recv_time.label:8652
+#: field.jub.expected_recv_time.label:8651
 msgid "Expected Receive Date"
 msgstr ""
 
-#: field.aoupa.circ_mod.label:5490 field.act.circ_modifier.label:6889
-#: field.acqlid.circ_modifier.label:8812 field.rccc.circ_modifier.label:10885
-#: field.rocit.circ_modifier.label:11236
+#: field.aoupa.circ_mod.label:5489 field.act.circ_modifier.label:6888
+#: field.acqlid.circ_modifier.label:8811 field.rccc.circ_modifier.label:10884
+#: field.rocit.circ_modifier.label:11235
 msgid "Circ Modifier"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.update_time.label:1535
+#: field.atul.update_time.label:1534
 msgid "Event Update Time"
 msgstr ""
 
-#: field.rsr.series_title.label:9221
+#: field.rsr.series_title.label:9220
 msgid "Series Title (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfcb.amount.label:8227
+#: field.acqfcb.amount.label:8226
 msgid "Balance after Spent and Encumbered"
 msgstr ""
 
-#: field.actscsf.one_only.label:6270 field.ascsf.one_only.label:7332
+#: field.actscsf.one_only.label:6269 field.ascsf.one_only.label:7331
 msgid "Exclusive?"
 msgstr ""
 
-#: field.aufh.current_copy.label:7037
+#: field.aufh.current_copy.label:7036
 msgid "Non-fulfilling Copy"
 msgstr ""
 
-#: field.qsq.type.label:9749
+#: field.qsq.type.label:9748
 msgid "Query type"
 msgstr ""
 
-#: class.rof.label:9034
+#: class.rof.label:9033
 msgid "Output Folder"
 msgstr ""
 
-#: field.stgu.row_id.label:9563 field.stgc.row_id.label:9587
-#: field.stgma.row_id.label:9597 field.stgba.row_id.label:9613
-#: field.stgsc.row_id.label:9629 field.stgs.row_id.label:9640
+#: field.stgu.row_id.label:9562 field.stgc.row_id.label:9586
+#: field.stgma.row_id.label:9596 field.stgba.row_id.label:9612
+#: field.stgsc.row_id.label:9628 field.stgs.row_id.label:9639
 msgid "Row ID"
 msgstr ""
 
-#: field.siss.caption_and_pattern.label:5109
+#: field.siss.caption_and_pattern.label:5108
 msgid "Caption/Pattern"
 msgstr ""
 
 #: field.rp.description.label:275 field.rb.description.label:300
-#: field.vie.description.label:490 field.vqbrad.description.label:544
-#: field.vqarad.description.label:661 field.cin.description.label:846
-#: field.cmrcfld.description.label:905 field.cmrcsubfld.description.label:933
-#: field.crad.description.label:957 field.ccvm.description.label:1135
-#: field.ath.description.label:1284 field.atcol.description.label:1301
-#: field.atval.description.label:1309 field.atreact.description.label:1325
-#: field.atclean.description.label:1341 field.ccm.description.label:1587
-#: field.cclg.description.label:1963 field.ccls.description.label:1984
-#: field.acs.description.label:2448 field.acsaf.description.label:2476
-#: field.at.description.label:2546 field.aba.description.label:2566
-#: field.cam.description.label:2864 field.cust.description.label:3513
-#: field.asv.description.label:5541 field.pgt.description.label:6953
-#: field.acqcr.description.label:8473 field.acqliat.description.label:8747
-#: field.acqliad.description.label:8836 field.acqlimad.description.label:8851
-#: field.acqligad.description.label:8871 field.acqliuad.description.label:8881
-#: field.acqlipad.description.label:8894 field.acqlilad.description.label:8954
-#: field.acqclt.description.label:9420 field.acqclet.description.label:9440
-#: field.acqclp.description.label:9517 field.qbv.description.label:9834
-#: field.cfdi.description.label:10521
+#: field.vie.description.label:489 field.vqbrad.description.label:543
+#: field.vqarad.description.label:660 field.cin.description.label:845
+#: field.cmrcfld.description.label:904 field.cmrcsubfld.description.label:932
+#: field.crad.description.label:956 field.ccvm.description.label:1134
+#: field.ath.description.label:1283 field.atcol.description.label:1300
+#: field.atval.description.label:1308 field.atreact.description.label:1324
+#: field.atclean.description.label:1340 field.ccm.description.label:1586
+#: field.cclg.description.label:1962 field.ccls.description.label:1983
+#: field.acs.description.label:2447 field.acsaf.description.label:2475
+#: field.at.description.label:2545 field.aba.description.label:2565
+#: field.cam.description.label:2863 field.cust.description.label:3512
+#: field.asv.description.label:5540 field.pgt.description.label:6952
+#: field.acqcr.description.label:8472 field.acqliat.description.label:8746
+#: field.acqliad.description.label:8835 field.acqlimad.description.label:8850
+#: field.acqligad.description.label:8870 field.acqliuad.description.label:8880
+#: field.acqlipad.description.label:8893 field.acqlilad.description.label:8953
+#: field.acqclt.description.label:9419 field.acqclet.description.label:9439
+#: field.acqclp.description.label:9516 field.qbv.description.label:9833
+#: field.cfdi.description.label:10520
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.fragment.label:10400
+#: field.uvu.fragment.label:10399
 msgid "Fragment"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpl.entry_count.label:8450
+#: field.acqpl.entry_count.label:8449
 msgid "Entry Count"
 msgstr ""
 
-#: class.acqpa.label:7840
+#: class.acqpa.label:7839
 msgid "Provider Address"
 msgstr ""
 
-#: class.mtfe.label:7060
+#: class.mtfe.label:7059
 msgid "Title Field Entry"
 msgstr ""
 
-#: class.clm.label:2679
+#: class.clm.label:2678
 msgid "Language Map"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.filter.label:959
+#: field.crad.filter.label:958
 msgid "Filter?"
 msgstr ""
 
-#: field.brsrc.attr_maps.label:4452 field.bra.attr_maps.label:4482
-#: field.brav.attr_maps.label:4506
+#: field.brsrc.attr_maps.label:4451 field.bra.attr_maps.label:4481
+#: field.brav.attr_maps.label:4505
 msgid "Resource Attribute Maps"
 msgstr ""
 
-#: field.asv.usr_summary.label:5550
+#: field.asv.usr_summary.label:5549
 msgid "Display in User Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.stat_cat_1_value.label:10909
+#: field.rccc.stat_cat_1_value.label:10908
 msgid "Legacy CAT1 Value"
 msgstr ""
 
-#: field.qfr.parent_relation.label:9896
+#: field.qfr.parent_relation.label:9895
 msgid "Parent Relation ID"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfy.label:7980 field.acqfy.year.label:7984
+#: class.acqfy.label:7979 field.acqfy.year.label:7983
 msgid "Fiscal Year"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.checkin_time.label:4153 field.combcirc.checkin_time.label:4226
-#: field.acirc.checkin_time.label:4315 field.rodcirc.checkin_time.label:11176
+#: field.circ.checkin_time.label:4152 field.combcirc.checkin_time.label:4225
+#: field.acirc.checkin_time.label:4314 field.rodcirc.checkin_time.label:11175
 msgid "Check In Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.act.owning_lib.label:6871 field.rocit.owning_lib.label:11246
+#: field.act.owning_lib.label:6870 field.rocit.owning_lib.label:11245
 msgid "Owning Lib"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.last_billing_type.label:2155
-#: field.mbtslv.last_billing_type.label:2183
-#: field.rccbs.last_billing_type.label:10974
+#: field.mbts.last_billing_type.label:2154
+#: field.mbtslv.last_billing_type.label:2182
+#: field.rccbs.last_billing_type.label:10973
 msgid "Last Billing Type"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsp.bool_op.label:744
+#: field.vmsp.bool_op.label:743
 msgid "Boolean Operator"
 msgstr ""
 
-#: field.qsi.stored_query.label:9926 field.qobi.stored_query.label:9941
+#: field.qsi.stored_query.label:9925 field.qobi.stored_query.label:9940
 msgid "Stored Query ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.message_library_path.label:1407
+#: field.atevdef.message_library_path.label:1406
 msgid "Message Library Path"
 msgstr ""
 
-#: class.cclsgm.label:2078
+#: class.cclsgm.label:2077
 msgid "Circulation Limit Set Group Map"
 msgstr ""
 
-#: field.sre.active.label:4845
+#: field.sre.active.label:4844
 msgid "Is Active"
 msgstr ""
 
-#: field.czs.attrs.label:1191
+#: field.czs.attrs.label:1190
 msgid "Attrs"
 msgstr ""
 
-#: field.acsaf.nfi.label:2474
+#: field.acsaf.nfi.label:2473
 msgid "Non-filing Indicator"
 msgstr ""
 
-#: class.uvs.label:10272
+#: class.uvs.label:10271
 msgid "URL Verification Session"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.internal_id.label:389 field.viiad.internal_id.label:443
+#: field.vii.internal_id.label:389 field.viiad.internal_id.label:442
 msgid "Overlay Match ID"
 msgstr ""
 
-#: field.aihu.org_unit.label:2317 field.ancihu.org_unit.label:2336
-#: field.acqcr.org_unit.label:8471
+#: field.aihu.org_unit.label:2316 field.ancihu.org_unit.label:2335
+#: field.acqcr.org_unit.label:8470
 msgid "Using Library"
 msgstr ""
 
-#: field.ergbhu.update_type.label:9296
+#: field.ergbhu.update_type.label:9295
 msgid "Update Type"
 msgstr ""
 
-#: field.atenv.id.label:1356
+#: field.atenv.id.label:1355
 msgid "Environment ID"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.marc.label:3070
+#: field.bre.marc.label:3069
 msgid "MARC21Slim"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpron.edit_time.label:7698 field.acqpl.edit_time.label:8448
-#: field.acqpo.edit_time.label:8494 field.acqpoh.edit_time.label:8545
-#: field.acqpon.edit_time.label:8575 field.jub.edit_time.label:8648
-#: field.acqlih.edit_time.label:8710 field.acqlin.edit_time.label:8769
+#: field.acqpron.edit_time.label:7697 field.acqpl.edit_time.label:8447
+#: field.acqpo.edit_time.label:8493 field.acqpoh.edit_time.label:8544
+#: field.acqpon.edit_time.label:8574 field.jub.edit_time.label:8647
+#: field.acqlih.edit_time.label:8709 field.acqlin.edit_time.label:8768
 msgid "Edit Time"
 msgstr ""
 
-#: field.aum.title.label:2207 field.auml.title.label:2230
-#: field.ssubn.title.label:4954 field.sdistn.title.label:5016
-#: field.sin.title.label:5264 field.ahrn.title.label:5954
-#: field.aur.title.label:7580 field.acqpoi.title.label:8609
-#: field.rocit.title.label:11226
+#: field.aum.title.label:2206 field.auml.title.label:2229
+#: field.ssubn.title.label:4953 field.sdistn.title.label:5015
+#: field.sin.title.label:5263 field.ahrn.title.label:5953
+#: field.aur.title.label:7579 field.acqpoi.title.label:8608
+#: field.rocit.title.label:11225
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.bib_source.label:511 class.cbs.label:6501
+#: field.vqbr.bib_source.label:510 class.cbs.label:6500
 msgid "Bib Source"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.checkin_scan_time.label:4179
-#: field.acirc.checkin_scan_time.label:4341
+#: field.circ.checkin_scan_time.label:4178
+#: field.acirc.checkin_scan_time.label:4340
 msgid "Checkin Scan Date/Time"
 msgstr ""
 
@@ -2086,308 +2086,308 @@ msgstr ""
 msgid "Age Horizon"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.payment_auth.label:7734
+#: field.acqinv.payment_auth.label:7733
 msgid "Payment Auth"
 msgstr ""
 
-#: class.mwp.label:6631
+#: class.mwp.label:6630
 msgid "Work Payment"
 msgstr ""
 
-#: class.acirc.label:4311
+#: class.acirc.label:4310
 msgid "Aged (patronless) Circulation"
 msgstr ""
 
-#: class.cbho.label:2817
+#: class.cbho.label:2816
 msgid "Best-Hold Sort Order"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsp.quality.label:749
+#: field.vmsp.quality.label:748
 msgid "Importance"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfsrcb.label:8311
+#: class.acqfsrcb.label:8310
 msgid "Funding Source Balance"
 msgstr ""
 
-#: class.pugm.label:7459
+#: class.pugm.label:7458
 msgid "User Group Map"
 msgstr ""
 
-#: field.cbho.approx.label:2824
+#: field.cbho.approx.label:2823
 msgid "Adjusted Capture Location to Pickup Lib Proximity"
 msgstr ""
 
-#: field.cmrcfld.repeatable.label:907 field.cmrcsubfld.repeatable.label:934
+#: field.cmrcfld.repeatable.label:906 field.cmrcsubfld.repeatable.label:933
 msgid "Repeatable?"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.street2.label:3955 field.aal.street2.label:3975
-#: field.acqpca.street2.label:7915 field.stgma.street2.label:9601
-#: field.stgba.street2.label:9617
+#: field.aua.street2.label:3954 field.aal.street2.label:3974
+#: field.acqpca.street2.label:7914 field.stgma.street2.label:9600
+#: field.stgba.street2.label:9616
 msgid "Street (2)"
 msgstr ""
 
-#: class.ccmlsm.label:1999
+#: class.ccmlsm.label:1998
 msgid "Circulation Matrix Limit Set Map"
 msgstr ""
 
-#: field.acs.thesauri.label:2450 field.acsaf.thesauri.label:2480
+#: field.acs.thesauri.label:2449 field.acsaf.thesauri.label:2479
 msgid "Thesauri"
 msgstr ""
 
-#: field.cclsgm.limit_group.label:2082
+#: field.cclsgm.limit_group.label:2081
 msgid "Limit Group"
 msgstr ""
 
-#: class.mbeshm.label:3706
+#: class.mbeshm.label:3705
 msgid "Combined Browse Entry Simple Authority Heading Map"
 msgstr ""
 
-#: field.au.barred.label:3331
+#: field.au.barred.label:3330
 msgid "Barred"
 msgstr ""
 
-#: field.ctcl.name.label:10815
+#: field.ctcl.name.label:10814
 msgid "Text Search Config Name"
 msgstr ""
 
-#: class.ateo.label:1259
+#: class.ateo.label:1258
 msgid "Event Output"
 msgstr ""
 
-#: field.aba.fields.label:2567
+#: field.aba.fields.label:2566
 msgid "Authority Fields"
 msgstr ""
 
-#: field.ccls.global.label:1983
+#: field.ccls.global.label:1982
 msgid "Global"
 msgstr ""
 
-#: field.cbho.depth.label:2827
+#: field.cbho.depth.label:2826
 msgid "Hold Selection Depth"
 msgstr ""
 
-#: field.viiad.tag.label:422 field.vmsp.tag.label:746 field.vmsq.tag.label:782
-#: field.acsaf.tag.label:2471 field.acsbf.tag.label:2506
-#: field.mfr.tag.label:3609 field.cmfpm.tag.label:10209
-#: field.uvu.tag.label:10389
+#: field.viiad.tag.label:422 field.vmsp.tag.label:745 field.vmsq.tag.label:781
+#: field.acsaf.tag.label:2470 field.acsbf.tag.label:2505
+#: field.mfr.tag.label:3608 field.cmfpm.tag.label:10208
+#: field.uvu.tag.label:10388
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.rollover.label:8117 field.acqfsum.rollover.label:8359
+#: field.acqf.rollover.label:8116 field.acqfsum.rollover.label:8358
 msgid "Rollover"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbrad.xpath.label:545 field.vqarad.xpath.label:662
-#: field.crad.xpath.label:965 field.cmf.xpath.label:2795
-#: field.acqlimad.xpath.label:8852 field.acqligad.xpath.label:8872
-#: field.acqlipad.xpath.label:8895 field.uvus.xpath.label:10347
+#: field.vqbrad.xpath.label:544 field.vqarad.xpath.label:661
+#: field.crad.xpath.label:964 field.cmf.xpath.label:2794
+#: field.acqlimad.xpath.label:8851 field.acqligad.xpath.label:8871
+#: field.acqlipad.xpath.label:8894 field.uvus.xpath.label:10346
 msgid "XPath"
 msgstr ""
 
-#: class.vmsp.label:739
+#: class.vmsp.label:738
 msgid "Record Matching Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.date2.label:3844
+#: field.mrd.date2.label:3843
 msgid "Date2"
 msgstr ""
 
-#: class.aum.label:2200
+#: class.aum.label:2199
 msgid "User Message"
 msgstr ""
 
-#: field.vibtg.label.label:344 field.cgf.label.label:828
-#: field.crad.label.label:956 field.cracct.label.label:1159
-#: field.czs.label.label:1184 field.cza.label.label:1213
-#: field.czifm.label.label:1237 field.atenv.label.label:1360
-#: field.aiit.name.label:1606 field.acqim.name.label:1624
-#: field.ccpbt.label.label:1640 field.ccnbt.label.label:1656
-#: field.cbrebt.label.label:1716 field.cubt.label.label:1732
-#: field.cmc.label.label:2766 field.cmf.label.label:2794
-#: field.acns.label.label:2908 field.acnp.label.label:2927
-#: field.auri.label.label:2989 field.cuat.label.label:3426
-#: field.atb.label.label:3465 field.cust.label.label:3512
-#: field.sdist.label.label:4970 field.siss.label.label:5110
-#: field.acqcr.label.label:8472 field.acqedi.label.label:8963
-#: field.qbv.label.label:9832 field.cmpctm.label.label:10226
-#: field.cmpcsm.label.label:10243 field.cmpcvm.label.label:10260
+#: field.vibtg.label.label:344 field.cgf.label.label:827
+#: field.crad.label.label:955 field.cracct.label.label:1158
+#: field.czs.label.label:1183 field.cza.label.label:1212
+#: field.czifm.label.label:1236 field.atenv.label.label:1359
+#: field.aiit.name.label:1605 field.acqim.name.label:1623
+#: field.ccpbt.label.label:1639 field.ccnbt.label.label:1655
+#: field.cbrebt.label.label:1715 field.cubt.label.label:1731
+#: field.cmc.label.label:2765 field.cmf.label.label:2793
+#: field.acns.label.label:2907 field.acnp.label.label:2926
+#: field.auri.label.label:2988 field.cuat.label.label:3425
+#: field.atb.label.label:3464 field.cust.label.label:3511
+#: field.sdist.label.label:4969 field.siss.label.label:5109
+#: field.acqcr.label.label:8471 field.acqedi.label.label:8962
+#: field.qbv.label.label:9831 field.cmpctm.label.label:10225
+#: field.cmpcsm.label.label:10242 field.cmpcvm.label.label:10259
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: class.at.label:2541
+#: class.at.label:2540
 msgid "Authority Thesaurus"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsp.parent.label:742
+#: field.vmsp.parent.label:741
 msgid "Expression Tree Parent"
 msgstr ""
 
-#: field.cmfinm.norm.label:864 field.crainm.norm.label:1111
+#: field.cmfinm.norm.label:863 field.crainm.norm.label:1110
 msgid "Normalizer"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.item_form.label:3835
+#: field.mrd.item_form.label:3834
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.subscriptions.label:3089
+#: field.bre.subscriptions.label:3088
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
-#: field.acqie.actual_cost.label:7771 field.acqii.actual_cost.label:7808
+#: field.acqie.actual_cost.label:7770 field.acqii.actual_cost.label:7807
 msgid "Actual Cost"
 msgstr ""
 
-#: field.csc.email_gateway.label:994
+#: field.csc.email_gateway.label:993
 msgid "Email Gateway"
 msgstr ""
 
-#: class.crainm.label:1107
+#: class.crainm.label:1106
 msgid "SVF Record Attribute to Indexing Normalizer Map"
 msgstr ""
 
-#: field.mfr.ind2.label:3606
+#: field.mfr.ind2.label:3605
 msgid "Indicator 2"
 msgstr ""
 
-#: field.au.checkins.label:3376 field.aou.checkins.label:6111
+#: field.au.checkins.label:3375 field.aou.checkins.label:6110
 msgid "Checkins"
 msgstr ""
 
-#: field.actscsf.field.label:6268 field.ascsf.field.label:7330
+#: field.actscsf.field.label:6267 field.ascsf.field.label:7329
 msgid "Field Identifier"
 msgstr ""
 
-#: field.cblvl.code.label:5415
+#: field.cblvl.code.label:5414
 msgid "Bib Level Code"
 msgstr ""
 
-#: field.acpl.id.label:4730 field.acplo.location.label:4808
+#: field.acpl.id.label:4729 field.acplo.location.label:4807
 msgid "Location ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqdf.owner.label:9314
+#: field.acqdf.owner.label:9313
 msgid "Formula Owner"
 msgstr ""
 
-#: class.sdist.label:4963 field.sdistn.distribution.label:5011
-#: field.sstr.distribution.label:5044 field.sasum.distribution.label:5277
-#: field.sbsum.distribution.label:5302 field.sssum.distribution.label:5329
-#: field.sisum.distribution.label:5356
+#: class.sdist.label:4962 field.sdistn.distribution.label:5010
+#: field.sstr.distribution.label:5043 field.sasum.distribution.label:5276
+#: field.sbsum.distribution.label:5301 field.sssum.distribution.label:5328
+#: field.sisum.distribution.label:5355
 msgid "Distribution"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.simple_record.label:3087
+#: field.bre.simple_record.label:3086
 msgid "Simple Record Extracts "
 msgstr ""
 
-#: class.actsce.label:6552
+#: class.actsce.label:6551
 msgid "User Stat Cat Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.au.juvenile.label:3367
+#: field.au.juvenile.label:3366
 msgid "Juvenile"
 msgstr ""
 
-#: class.acqftm.label:11372
+#: class.acqftm.label:11371
 msgid "Fund Tag Map"
 msgstr ""
 
-#: class.acn.label:2943 field.sunit.call_number.label:5146
-#: field.acp.call_number.label:6782
+#: class.acn.label:2942 field.sunit.call_number.label:5145
+#: field.acp.call_number.label:6781
 msgid "Call Number/Volume"
 msgstr ""
 
-#: field.uvsbrem.session.label:10322 field.uvus.session.label:10348
-#: field.uvu.session.label:10387 field.uvva.session.label:10441
+#: field.uvsbrem.session.label:10321 field.uvus.session.label:10347
+#: field.uvu.session.label:10386 field.uvva.session.label:10440
 msgid "Session"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.user_data.label:1539
+#: field.atul.user_data.label:1538
 msgid "Event User Data"
 msgstr ""
 
-#: field.aoupa.item_circ_lib.label:5485
+#: field.aoupa.item_circ_lib.label:5484
 msgid "Item Circ Lib"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpbap.copy_count_everywhere.label:10706
-#: field.rhcrpbapd.copy_count_everywhere.label:10762
+#: field.rhcrpbap.copy_count_everywhere.label:10705
+#: field.rhcrpbapd.copy_count_everywhere.label:10761
 msgid "Holdable Copy Count Everywhere"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.notes.label:5178 field.acp.notes.label:6812
+#: field.sunit.notes.label:5177 field.acp.notes.label:6811
 msgid "Copy Notes"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.deposit.label:377 field.viiad.deposit.label:430
+#: field.vii.deposit.label:377 field.viiad.deposit.label:429
 msgid "Deposit"
 msgstr ""
 
-#: field.vbm.id.label:582 field.vam.id.label:699
+#: field.vbm.id.label:581 field.vam.id.label:698
 msgid "Match ID"
 msgstr ""
 
-#: class.mbe.label:3683
+#: class.mbe.label:3682
 msgid "Combined Browse Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.juvenile_flag.label:1777 field.ccmw.juvenile_flag.label:1809
-#: field.ccmm.juvenile_flag.label:1917
+#: field.chmw.juvenile_flag.label:1776 field.ccmw.juvenile_flag.label:1808
+#: field.ccmm.juvenile_flag.label:1916
 msgid "Juvenile?"
 msgstr ""
 
-#: field.actscecm.stat_cat.label:7075 field.aaactsc.stat_cat.label:11514
-#: field.aaasc.stat_cat.label:11526
+#: field.actscecm.stat_cat.label:7074 field.aaactsc.stat_cat.label:11513
+#: field.aaasc.stat_cat.label:11525
 msgid "Statistical Category"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.usr.label:5681 field.ahopl.usr.label:5829
-#: field.alhr.usr.label:5912
+#: field.ahr.usr.label:5680 field.ahopl.usr.label:5828
+#: field.alhr.usr.label:5911
 msgid "Hold User"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.circulate.label:376 field.viiad.circulate.label:429
+#: field.vii.circulate.label:376 field.viiad.circulate.label:428
 msgid "Circulate"
 msgstr ""
 
-#: class.abl.label:2656
+#: class.abl.label:2655
 msgid "Authority-Bibliographic Record Link"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.isxn.label:7579
+#: field.aur.isxn.label:7578
 msgid "ISxN"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.edit_date.label:2949 field.sunit.edit_date.label:5161
-#: field.acp.edit_date.label:6797
+#: field.acn.edit_date.label:2948 field.sunit.edit_date.label:5160
+#: field.acp.edit_date.label:6796
 msgid "Last Edit Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.vbq.id.label:462 field.vaq.id.label:604
+#: field.vbq.id.label:461 field.vaq.id.label:603
 msgid "Queue ID"
 msgstr ""
 
-#: class.cmrcfmt.label:882
+#: class.cmrcfmt.label:881
 msgid "MARC Formats"
 msgstr ""
 
-#: field.aoupa.absolute_adjustment.label:5492
+#: field.aoupa.absolute_adjustment.label:5491
 msgid "Absolute adjustment?"
 msgstr ""
 
-#: field.cuat.ehow.label:3425
+#: field.cuat.ehow.label:3424
 msgid "Event Mechanism"
 msgstr ""
 
-#: field.actsce.stat_cat.label:6556 field.actsced.stat_cat.label:6570
-#: field.asce.stat_cat.label:7315
+#: field.actsce.stat_cat.label:6555 field.actsced.stat_cat.label:6569
+#: field.asce.stat_cat.label:7314
 msgid "Stat Cat"
 msgstr ""
 
-#: field.asc.required.label:6234 field.actsc.required.label:6294
+#: field.asc.required.label:6233 field.actsc.required.label:6293
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
@@ -2395,56 +2395,56 @@ msgstr ""
 msgid "Statistical Popularity Parameter"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.dewey_range_hundreds.label:10906
+#: field.rccc.dewey_range_hundreds.label:10905
 msgid "Dewey Range - Hundreds"
 msgstr ""
 
-#: class.qxp.label:9842 field.qsi.expression.label:9928
-#: field.qobi.expression.label:9943
+#: class.qxp.label:9841 field.qsi.expression.label:9927
+#: field.qobi.expression.label:9942
 msgid "Expression"
 msgstr ""
 
-#: class.acqedi.label:8960 field.acqedim.account.label:9001
+#: class.acqedi.label:8959 field.acqedim.account.label:9000
 msgid "EDI Account"
 msgstr ""
 
-#: class.uvus.label:10338
+#: class.uvus.label:10337
 msgid "URL Verification URL Selector"
 msgstr ""
 
-#: field.cracct.last_activity.label:1166 field.acqedi.last_activity.label:8970
+#: field.cracct.last_activity.label:1165 field.acqedi.last_activity.label:8969
 msgid "Last Activity"
 msgstr ""
 
-#: field.cclsgm.check_only.label:2083
+#: field.cclsgm.check_only.label:2082
 msgid "Check Only"
 msgstr ""
 
-#: field.aouctn.children.label:6182
+#: field.aouctn.children.label:6181
 msgid "Children"
 msgstr ""
 
-#: field.ocirccount.out.label:4097 field.ocirclist.out.label:4139
+#: field.ocirccount.out.label:4096 field.ocirclist.out.label:4138
 msgid "Out"
 msgstr ""
 
-#: field.aupr.has_been_reset.label:2283
+#: field.aupr.has_been_reset.label:2282
 msgid "Was Reset?"
 msgstr ""
 
-#: field.au.settings.label:3323
+#: field.au.settings.label:3322
 msgid "All User Settings"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.dewey_block_hundreds.label:11234
+#: field.rocit.dewey_block_hundreds.label:11233
 msgid "Dewy Hundreds"
 msgstr ""
 
-#: field.pgt.perm_interval.label:6957
+#: field.pgt.perm_interval.label:6956
 msgid "User Expiration Interval"
 msgstr ""
 
-#: class.acqliat.label:8743
+#: class.acqliat.label:8742
 msgid "Line Item Alert Text"
 msgstr ""
 
@@ -2452,86 +2452,86 @@ msgstr ""
 msgid "Score"
 msgstr ""
 
-#: class.mrd.label:3826
+#: class.mrd.label:3825
 msgid "Basic Record Descriptor"
 msgstr ""
 
-#: field.chmm.transit_range.label:1869
+#: field.chmm.transit_range.label:1868
 msgid "Transit Range"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.issuance_label.label:5857
+#: field.ahopl.issuance_label.label:5856
 msgid "Issuance Label"
 msgstr ""
 
-#: field.mwp.id.label:6636 field.mgp.id.label:6661 field.mckp.id.label:6756
-#: field.mp.id.label:7172 field.mbp.id.label:7209 field.mndp.id.label:7241
-#: field.mdp.id.label:7265
+#: field.mwp.id.label:6635 field.mgp.id.label:6660 field.mckp.id.label:6755
+#: field.mp.id.label:7171 field.mbp.id.label:7208 field.mndp.id.label:7240
+#: field.mdp.id.label:7264
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: class.cbrebin.label:7301
+#: class.cbrebin.label:7300
 msgid "Biblio Record Entry Bucket Item Note"
 msgstr ""
 
-#: field.chdd.forceto.label:3241
+#: field.chdd.forceto.label:3240
 msgid "Always Use?"
 msgstr ""
 
-#: class.cifm.label:2877
+#: class.cifm.label:2876
 msgid "Item Form Map"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.eg_bib_id.label:8650 field.acqlih.eg_bib_id.label:8712
+#: field.jub.eg_bib_id.label:8649 field.acqlih.eg_bib_id.label:8711
 msgid "Evergreen Bib ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.granularity.label:1400
+#: field.atevdef.granularity.label:1399
 msgid "Granularity"
 msgstr ""
 
-#: field.afs.pkey_value.label:9661
+#: field.afs.pkey_value.label:9660
 msgid "Primary Key Value"
 msgstr ""
 
-#: field.bra.name.label:4478
+#: field.bra.name.label:4477
 msgid "Resource Attribute Name"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlisum.cancel_count.label:11057
-#: field.acqlisumi.cancel_count.label:11078
+#: field.acqlisum.cancel_count.label:11056
+#: field.acqlisumi.cancel_count.label:11077
 msgid "Cancel Count"
 msgstr ""
 
-#: class.acqft.label:11352
+#: class.acqft.label:11351
 msgid "Fund Tag"
 msgstr ""
 
-#: field.smhc.ind1.label:5290
+#: field.smhc.ind1.label:5289
 msgid "First Indicator"
 msgstr ""
 
-#: field.cwa.hold_weights.label:1831
+#: field.cwa.hold_weights.label:1830
 msgid "Hold Weights"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.usr.label:2161 field.mbtslv.usr.label:2189
+#: field.mbts.usr.label:2160 field.mbtslv.usr.label:2188
 msgid "Billed User"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.queued_record.label:8659 field.acqlih.queued_record.label:8718
+#: field.jub.queued_record.label:8658 field.acqlih.queued_record.label:8717
 msgid "Queued Vandelay Record"
 msgstr ""
 
-#: field.acqii.title.label:7804
+#: field.acqii.title.label:7803
 msgid "Title or Item Name"
 msgstr ""
 
-#: class.acqafcb.label:8281
+#: class.acqafcb.label:8280
 msgid "All Fund Combined Total"
 msgstr ""
 
-#: class.i18n_l.label:7510
+#: class.i18n_l.label:7509
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr ""
 msgid "Circ Mod Filter"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.detailed_contents.label:5177
+#: field.sunit.detailed_contents.label:5176
 msgid "Detailed Contents"
 msgstr ""
 
@@ -2551,132 +2551,132 @@ msgstr ""
 msgid "Import Item ID"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsq.svf.label:781 field.czifm.record_attr.label:1239
+#: field.vmsq.svf.label:780 field.czifm.record_attr.label:1238
 msgid "Record Attribute"
 msgstr ""
 
-#: class.clfm.label:6615 field.rccc.lit_form.label:10888
+#: class.clfm.label:6614 field.rccc.lit_form.label:10887
 msgid "Literary Form"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.prev_check_time.label:5674 field.ahopl.prev_check_time.label:5822
-#: field.alhr.prev_check_time.label:5905
-#: field.combahr.prev_check_time.label:5988
-#: field.aahr.prev_check_time.label:6047
+#: field.ahr.prev_check_time.label:5673 field.ahopl.prev_check_time.label:5821
+#: field.alhr.prev_check_time.label:5904
+#: field.combahr.prev_check_time.label:5987
+#: field.aahr.prev_check_time.label:6046
 msgid "Last Targeting Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.ssr.rel.label:5527
+#: field.ssr.rel.label:5526
 msgid "Relevance"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.language.label:10887
+#: field.rccc.language.label:10886
 msgid "Item Language"
 msgstr ""
 
-#: class.acqlisum.label:11052
+#: class.acqlisum.label:11051
 msgid "Lineitem Summary"
 msgstr ""
 
-#: class.vqarad.label:657
+#: class.vqarad.label:656
 msgid "Queued Authority Record Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.cbho.cut.label:2826
+#: field.cbho.cut.label:2825
 msgid "Hold Cut-in-line State"
 msgstr ""
 
-#: field.aout.opac_label.label:6431
+#: field.aout.opac_label.label:6430
 msgid "OPAC Label"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.usr_field.label:1401
+#: field.atevdef.usr_field.label:1400
 msgid "Opt-In User Field"
 msgstr ""
 
-#: field.au.survey_responses.label:3326
+#: field.au.survey_responses.label:3325
 msgid "Survey Responses"
 msgstr ""
 
-#: field.acp.peer_record_maps.label:6822
+#: field.acp.peer_record_maps.label:6821
 msgid "Peer Record Maps"
 msgstr ""
 
-#: field.acqofscred.sort_priority.label:8063
+#: field.acqofscred.sort_priority.label:8062
 msgid "Sort Priority"
 msgstr ""
 
-#: class.acqscl.label:9484
+#: class.acqscl.label:9483
 msgid "Serial Claim"
 msgstr ""
 
-#: field.cmcts.search_lang.label:10832 field.cmfts.search_lang.label:10857
+#: field.cmcts.search_lang.label:10831 field.cmfts.search_lang.label:10856
 msgid "Search Language"
 msgstr ""
 
-#: class.rsce2.label:10935
+#: class.rsce2.label:10934
 msgid "CAT2 Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedim.process_time.label:9005
+#: field.acqedim.process_time.label:9004
 msgid "Time Processed"
 msgstr ""
 
-#: field.aout.id.label:6429
+#: field.aout.id.label:6428
 msgid "Type ID"
 msgstr ""
 
-#: class.bre.label:3057 field.brt.record.label:4418
+#: class.bre.label:3056 field.brt.record.label:4417
 msgid "Bibliographic Record"
 msgstr ""
 
-#: field.ahrcc.id.label:7346
+#: field.ahrcc.id.label:7345
 msgid "Cause ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.receiver.label:7727
+#: field.acqinv.receiver.label:7726
 msgid "Receiver"
 msgstr ""
 
-#: field.mp.cash_payment.label:7178 field.mbp.cash_payment.label:7216
+#: field.mp.cash_payment.label:7177 field.mbp.cash_payment.label:7215
 msgid "Cash Payment Detail"
 msgstr ""
 
-#: field.vmp.id.label:195 field.vibtf.id.label:220 field.mfr.id.label:3604
+#: field.vmp.id.label:195 field.vibtf.id.label:220 field.mfr.id.label:3603
 msgid "Field ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedi.in_dir.label:8972
+#: field.acqedi.in_dir.label:8971
 msgid "Incoming Directory"
 msgstr ""
 
-#: field.qsq.from_clause.label:9752
+#: field.qsq.from_clause.label:9751
 msgid "FROM Clause"
 msgstr ""
 
-#: field.ancc.item_type.label:7006
+#: field.ancc.item_type.label:7005
 msgid "Non-cat Item Type"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.user_data.label:1443
+#: field.atev.user_data.label:1442
 msgid "User Data"
 msgstr ""
 
-#: class.aal.label:3967
+#: class.aal.label:3966
 msgid "Address Alert"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.balance_owed.label:2151 field.mbtslv.balance_owed.label:2179
-#: field.rccbs.balance_owed.label:10981
+#: field.mbts.balance_owed.label:2150 field.mbtslv.balance_owed.label:2178
+#: field.rccbs.balance_owed.label:10980
 msgid "Balance Owed"
 msgstr ""
 
-#: field.acsaf.bib_fields.label:2479
+#: field.acsaf.bib_fields.label:2478
 msgid "Controlled Bib Fields"
 msgstr ""
 
-#: field.au.second_given_name.label:3360
-#: field.stgu.second_given_name.label:9571
+#: field.au.second_given_name.label:3359
+#: field.stgu.second_given_name.label:9570
 msgid "Middle Name"
 msgstr ""
 
@@ -2684,170 +2684,170 @@ msgstr ""
 msgid "Min. Quality Ratio"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.rsrc_types.label:6118
+#: field.aou.rsrc_types.label:6117
 msgid "Resource Types"
 msgstr ""
 
-#: class.cclg.label:1959
+#: class.cclg.label:1958
 msgid "Circulation Limit Group"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.lineitem.label:7574 field.acqie.lineitem.label:7765
-#: field.acqlid.lineitem.label:8802
+#: field.aur.lineitem.label:7573 field.acqie.lineitem.label:7764
+#: field.acqlid.lineitem.label:8801
 msgid "PO Line Item"
 msgstr ""
 
-#: field.auact.etype.label:3444
+#: field.auact.etype.label:3443
 msgid "Activity Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedim.error_time.label:9006
+#: field.acqedim.error_time.label:9005
 msgid "Time of Error"
 msgstr ""
 
-#: class.atev.label:1432
+#: class.atev.label:1431
 msgid "Trigger Event Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.age_protect.label:11249
+#: field.rocit.age_protect.label:11248
 msgid "Age Protection"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfc.name.label:7964
+#: field.acqfc.name.label:7963
 msgid "Fiscal Calendar Name"
 msgstr ""
 
-#: class.czs.label:1181 field.czs.name.label:1183 field.cza.source.label:1211
+#: class.czs.label:1180 field.czs.name.label:1182 field.cza.source.label:1210
 msgid "Z39.50 Source"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.record.label:2954 field.combcirc.copy_bib_record.label:4268
-#: field.acirc.copy_bib_record.label:4356 field.sre.record.label:4846
-#: field.aur.eg_bib.label:7575
+#: field.acn.record.label:2953 field.combcirc.copy_bib_record.label:4267
+#: field.acirc.copy_bib_record.label:4355 field.sre.record.label:4845
+#: field.aur.eg_bib.label:7574
 msgid "Bib Record"
 msgstr ""
 
-#: field.clfm.code.label:6617
+#: field.clfm.code.label:6616
 msgid "LitF Code"
 msgstr ""
 
-#: field.cifm.value.label:2880
+#: field.cifm.value.label:2879
 msgid "Item Form"
 msgstr ""
 
-#: class.cit.label:2105
+#: class.cit.label:2104
 msgid "Identification Type"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.requestor.label:5677 field.ahopl.requestor.label:5825
-#: field.alhr.requestor.label:5908 field.stgu.requesting_usr.label:9578
+#: field.ahr.requestor.label:5676 field.ahopl.requestor.label:5824
+#: field.alhr.requestor.label:5907 field.stgu.requesting_usr.label:9577
 msgid "Requesting User"
 msgstr ""
 
-#: field.auoi.opt_in_ws.label:811 class.aws.label:1563
-#: field.circ.workstation.label:4177 field.combcirc.workstation.label:4257
-#: field.acirc.workstation.label:4339
+#: field.auoi.opt_in_ws.label:810 class.aws.label:1562
+#: field.circ.workstation.label:4176 field.combcirc.workstation.label:4256
+#: field.acirc.workstation.label:4338
 msgid "Workstation"
 msgstr ""
 
-#: field.ocirccount.long_overdue.label:4101
-#: field.ocirclist.long_overdue.label:4143
+#: field.ocirccount.long_overdue.label:4100
+#: field.ocirclist.long_overdue.label:4142
 msgid "Long Overdue"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.owning_lib_name.label:11244
+#: field.rocit.owning_lib_name.label:11243
 msgid "Owning Lib Name"
 msgstr ""
 
-#: class.cmfinm.label:860
+#: class.cmfinm.label:859
 msgid "Metabib Field to Indexing Normalizer Map"
 msgstr ""
 
-#: field.rrbs.record.label:252 field.vqbra.record.label:562
-#: field.vqara.record.label:679 field.ssr.record.label:5528
-#: field.bmpc.record.label:10195
+#: field.rrbs.record.label:252 field.vqbra.record.label:561
+#: field.vqara.record.label:678 field.ssr.record.label:5527
+#: field.bmpc.record.label:10194
 msgid "Record"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfsum.encumbrance_total.label:8368
+#: field.acqfsum.encumbrance_total.label:8367
 msgid "Total Encumbered"
 msgstr ""
 
-#: field.aal.match_all.label:3972
+#: field.aal.match_all.label:3971
 msgid "Match All Fields"
 msgstr ""
 
-#: class.ath.label:1280
+#: class.ath.label:1279
 msgid "Trigger Hook Point"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpb.hold_copy_ratio.label:10658
+#: field.rhcrpb.hold_copy_ratio.label:10657
 msgid "Hold/Copy Ratio"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.return_time.label:4573
+#: field.bresv.return_time.label:4572
 msgid "Return Time"
 msgstr ""
 
-#: field.qdt.is_composite.label:9785
+#: field.qdt.is_composite.label:9784
 msgid "Is Composite"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.call_number_label.label:11232
+#: field.rocit.call_number_label.label:11231
 msgid "Callnumber Label"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.marc_bib_level.label:1775 field.ccmw.marc_bib_level.label:1806
-#: field.chmm.marc_bib_level.label:1863 field.ccmm.marc_bib_level.label:1914
+#: field.chmw.marc_bib_level.label:1774 field.ccmw.marc_bib_level.label:1805
+#: field.chmm.marc_bib_level.label:1862 field.ccmm.marc_bib_level.label:1913
 msgid "MARC Bib Level"
 msgstr ""
 
-#: class.csc.label:988
+#: class.csc.label:987
 msgid "SMS Carrier"
 msgstr ""
 
-#: field.mp.check_payment.label:7181 field.mbp.check_payment.label:7219
+#: field.mp.check_payment.label:7180 field.mbp.check_payment.label:7218
 msgid "Check Payment Detail"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.default_copy_count.label:7673
+#: field.acqpro.default_copy_count.label:7672
 msgid "Default # Copies"
 msgstr ""
 
-#: class.acqpc.label:7876
+#: class.acqpc.label:7875
 msgid "Provider Contact"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.circ_lib_id.label:10881
+#: field.rccc.circ_lib_id.label:10880
 msgid "Library Circulation Location Link"
 msgstr ""
 
-#: field.acpl.orders.label:4734 field.aou.copy_location_orders.label:6114
+#: field.acpl.orders.label:4733 field.aou.copy_location_orders.label:6113
 msgid "Copy Location Orders"
 msgstr ""
 
-#: field.acqafcb.amount.label:8284
+#: field.acqafcb.amount.label:8283
 msgid "Total Combined Balance"
 msgstr ""
 
-#: field.pgt.usergroup.label:6959
+#: field.pgt.usergroup.label:6958
 msgid "Is User Group"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfdeb.debit_type.label:8082
+#: field.acqfdeb.debit_type.label:8081
 msgid "Debit Type"
 msgstr ""
 
-#: class.ssr.label:5524
+#: class.ssr.label:5523
 msgid "Search Result"
 msgstr ""
 
-#: field.ausp.set_date.label:3922
+#: field.ausp.set_date.label:3921
 msgid "Set Date"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.fingerprint.label:3067 field.rmsr.fingerprint.label:9168
-#: field.rssr.fingerprint.label:9192 field.rsr.fingerprint.label:9212
+#: field.bre.fingerprint.label:3066 field.rmsr.fingerprint.label:9167
+#: field.rssr.fingerprint.label:9191 field.rsr.fingerprint.label:9211
 msgid "Fingerprint"
 msgstr ""
 
@@ -2855,93 +2855,93 @@ msgstr ""
 msgid "Import/Overlay Field Groups for Removal"
 msgstr ""
 
-#: field.ateo.data.label:1263
+#: field.ateo.data.label:1262
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
-#: field.smhc.ind2.label:5291
+#: field.smhc.ind2.label:5290
 msgid "Second Indicator"
 msgstr ""
 
-#: class.i18n.label:7470
+#: class.i18n.label:7469
 msgid "i18n Core"
 msgstr ""
 
-#: field.combahr.staff_placed.label:5995 field.aahr.staff_placed.label:6054
+#: field.combahr.staff_placed.label:5994 field.aahr.staff_placed.label:6053
 msgid "Staff Placed?"
 msgstr ""
 
-#: class.circ.label:4149 field.rccc.id.label:10879
+#: class.circ.label:4148 field.rccc.id.label:10878
 msgid "Circulation"
 msgstr ""
 
-#: field.cgf.enabled.label:830 field.atevdef.active.label:1387
-#: field.cuat.enabled.label:3428
+#: field.cgf.enabled.label:829 field.atevdef.active.label:1386
+#: field.cuat.enabled.label:3427
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: field.qfr.type.label:9890
+#: field.qfr.type.label:9889
 msgid "From Relation Type"
 msgstr ""
 
-#: class.rhcrpb.label:10605
+#: class.rhcrpb.label:10604
 msgid "Hold/Copy Ratio per Bib"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.alert_message.label:385 field.viiad.alert_message.label:438
-#: field.au.alert_message.label:3330 field.aal.alert_message.label:3973
-#: field.sunit.alert_message.label:5144 field.acp.alert_message.label:6780
-#: field.act.alert_message.label:6891
+#: field.vii.alert_message.label:385 field.viiad.alert_message.label:437
+#: field.au.alert_message.label:3329 field.aal.alert_message.label:3972
+#: field.sunit.alert_message.label:5143 field.acp.alert_message.label:6779
+#: field.act.alert_message.label:6890
 msgid "Alert Message"
 msgstr ""
 
-#: field.sre.creator.label:4848 field.ssubn.creator.label:4950
-#: field.sdistn.creator.label:5012 field.siss.creator.label:5104
-#: field.sitem.creator.label:5215 field.sin.creator.label:5260
-#: field.act.creator.label:6872 field.acqpron.creator.label:7696
-#: field.acqpl.creator.label:8451 field.acqpo.creator.label:8498
-#: field.acqpoh.creator.label:8541 field.acqpon.creator.label:8573
-#: field.jub.creator.label:8654 field.acqlih.creator.label:8702
-#: field.acqlin.creator.label:8767 field.acqdfa.creator.label:9373
-#: field.acqcle.creator.label:9474 field.acqscle.creator.label:9502
-#: field.uvs.creator.label:10283 field.cfdfs.creator.label:10543
-#: field.rocit.creator.label:11248
+#: field.sre.creator.label:4847 field.ssubn.creator.label:4949
+#: field.sdistn.creator.label:5011 field.siss.creator.label:5103
+#: field.sitem.creator.label:5214 field.sin.creator.label:5259
+#: field.act.creator.label:6871 field.acqpron.creator.label:7695
+#: field.acqpl.creator.label:8450 field.acqpo.creator.label:8497
+#: field.acqpoh.creator.label:8540 field.acqpon.creator.label:8572
+#: field.jub.creator.label:8653 field.acqlih.creator.label:8701
+#: field.acqlin.creator.label:8766 field.acqdfa.creator.label:9372
+#: field.acqcle.creator.label:9473 field.acqscle.creator.label:9501
+#: field.uvs.creator.label:10282 field.cfdfs.creator.label:10542
+#: field.rocit.creator.label:11247
 msgid "Creator"
 msgstr ""
 
-#: field.asvq.id.label:2125
+#: field.asvq.id.label:2124
 msgid "Question ID"
 msgstr ""
 
-#: class.acqpon.label:8569
+#: class.acqpon.label:8568
 msgid "PO Note"
 msgstr ""
 
-#: field.czs.transmission_format.label:1189
+#: field.czs.transmission_format.label:1188
 msgid "Transmission Format"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpoh.audit_action.label:8538 field.acqlih.audit_action.label:8700
+#: field.acqpoh.audit_action.label:8537 field.acqlih.audit_action.label:8699
 msgid "Audit Action"
 msgstr ""
 
-#: field.chddv.active_date.label:3263
+#: field.chddv.active_date.label:3262
 msgid "Active Date"
 msgstr ""
 
-#: field.qsf.subfield_type.label:9796
+#: field.qsf.subfield_type.label:9795
 msgid "Subfield Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfsrcct.amount.label:8294
+#: field.acqfsrcct.amount.label:8293
 msgid "Total Credits to Funding Source"
 msgstr ""
 
-#: class.mct.label:3036
+#: class.mct.label:3035
 msgid "Collections Tracker"
 msgstr ""
 
-#: field.qsi.grouped_by.label:9930
+#: field.qsi.grouped_by.label:9929
 msgid "Is Grouped By"
 msgstr ""
 
@@ -2949,116 +2949,116 @@ msgstr ""
 msgid "Fixed Rating"
 msgstr ""
 
-#: field.cmrcfld.tag.label:903 field.cmrcsubfld.tag.label:931
-#: field.crad.tag.label:962
+#: field.cmrcfld.tag.label:902 field.cmrcsubfld.tag.label:930
+#: field.crad.tag.label:961
 msgid "MARC Tag"
 msgstr ""
 
-#: field.czs.db.label:1187
+#: field.czs.db.label:1186
 msgid "DB"
 msgstr ""
 
-#: field.vibtf.field.label:222 field.vqbra.field.label:563
-#: field.vqara.field.label:680 field.cmsa.field.label:2747
+#: field.vibtf.field.label:222 field.vqbra.field.label:562
+#: field.vqara.field.label:679 field.cmsa.field.label:2746
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: field.atb.org.label:3463 field.acpl.owning_lib.label:4733
-#: field.acplg.owner.label:4761 field.sre.owning_lib.label:4856
+#: field.atb.org.label:3462 field.acpl.owning_lib.label:4732
+#: field.acplg.owner.label:4760 field.sre.owning_lib.label:4855
 msgid "Owning Org Unit"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.chron_5.label:4894
+#: field.scap.chron_5.label:4893
 msgid "Chron 5"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.chron_4.label:4893
+#: field.scap.chron_4.label:4892
 msgid "Chron 4"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.xact_finish.label:2162 field.mbtslv.xact_finish.label:2190
+#: field.mbts.xact_finish.label:2161 field.mbtslv.xact_finish.label:2189
 msgid "Transaction Finish Time"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.chron_1.label:4890
+#: field.scap.chron_1.label:4889
 msgid "Chron 1"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.chron_3.label:4892
+#: field.scap.chron_3.label:4891
 msgid "Chron 3"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.chron_2.label:4891
+#: field.scap.chron_2.label:4890
 msgid "Chron 2"
 msgstr ""
 
-#: field.accs.start_time.label:171 field.atev.start_time.label:1439
-#: field.bresv.start_time.label:4568 field.uvva.start_time.label:10442
+#: field.accs.start_time.label:171 field.atev.start_time.label:1438
+#: field.bresv.start_time.label:4567 field.uvva.start_time.label:10441
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: class.xop.label:10130 class.xser.label:10148
+#: class.xop.label:10129 class.xser.label:10147
 msgid "Operator Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.rxbt.total.label:9275
+#: field.rxbt.total.label:9274
 msgid "Total Billing Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.xact_finish.label:4174 field.combcirc.xact_finish.label:4247
-#: field.acirc.xact_finish.label:4336 field.bresv.xact_finish.label:4559
-#: field.mbt.xact_finish.label:6523 field.rodcirc.xact_finish.label:11196
+#: field.circ.xact_finish.label:4173 field.combcirc.xact_finish.label:4246
+#: field.acirc.xact_finish.label:4335 field.bresv.xact_finish.label:4558
+#: field.mbt.xact_finish.label:6522 field.rodcirc.xact_finish.label:11195
 msgid "Transaction Finish Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedim.translate_time.label:9004
+#: field.acqedim.translate_time.label:9003
 msgid "Time Translated"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfdt.label:8173
+#: class.acqfdt.label:8172
 msgid "Total Debit from Fund"
 msgstr ""
 
 #: field.vmp.name.label:197 field.rp.name.label:274 field.rb.name.label:299
-#: field.viiad.name.label:421 field.vbq.name.label:464
-#: field.vaq.name.label:606 field.vms.name.label:722 field.cgf.name.label:827
-#: field.cin.name.label:845 field.cmrcfmt.name.label:886
-#: field.cmrcfld.name.label:904 field.crad.name.label:955
-#: field.csc.name.label:992 field.cza.name.label:1212
-#: field.atevdef.name.label:1399 field.atul.name.label:1528
-#: field.ccm.name.label:1586 field.bpt.name.label:1672
-#: field.chmw.name.label:1764 field.ccmw.name.label:1795
-#: field.cclg.name.label:1962 field.ccls.name.label:1979
-#: field.aus.name.label:2292 field.acs.name.label:2447
-#: field.acsaf.name.label:2475 field.at.name.label:2545
-#: field.aba.name.label:2564 field.cxt.name.label:2727
-#: field.cmc.name.label:2765 field.cmf.name.label:2793
-#: field.cbho.name.label:2820 field.acnc.name.label:2895
-#: field.chdd.name.label:3240 field.cust.name.label:3511
-#: field.auss.name.label:4002 field.acpl.name.label:4731
-#: field.acplg.name.label:4759 field.asv.name.label:5544
-#: field.aou.name.label:6098 field.asc.name.label:6229
-#: field.actsc.name.label:6287 field.cnct.name.label:6407
-#: field.act.name.label:6876 field.cbt.name.label:7531
-#: field.acqipm.name.label:7712 field.acqpc.name.label:7880
-#: field.acqf.name.label:8113 field.acqfsum.name.label:8355
-#: field.acqpl.name.label:8446 field.acqpo.name.label:8501
-#: field.acqpoh.name.label:8549 field.acqlia.attr_name.label:8788
-#: field.acqphsm.name.label:8926 field.qbv.name.label:9831
-#: field.uvs.name.label:10281 field.cfdfs.name.label:10541
-#: field.cfg.name.label:11537
+#: field.viiad.name.label:421 field.vbq.name.label:463
+#: field.vaq.name.label:605 field.vms.name.label:721 field.cgf.name.label:826
+#: field.cin.name.label:844 field.cmrcfmt.name.label:885
+#: field.cmrcfld.name.label:903 field.crad.name.label:954
+#: field.csc.name.label:991 field.cza.name.label:1211
+#: field.atevdef.name.label:1398 field.atul.name.label:1527
+#: field.ccm.name.label:1585 field.bpt.name.label:1671
+#: field.chmw.name.label:1763 field.ccmw.name.label:1794
+#: field.cclg.name.label:1961 field.ccls.name.label:1978
+#: field.aus.name.label:2291 field.acs.name.label:2446
+#: field.acsaf.name.label:2474 field.at.name.label:2544
+#: field.aba.name.label:2563 field.cxt.name.label:2726
+#: field.cmc.name.label:2764 field.cmf.name.label:2792
+#: field.cbho.name.label:2819 field.acnc.name.label:2894
+#: field.chdd.name.label:3239 field.cust.name.label:3510
+#: field.auss.name.label:4001 field.acpl.name.label:4730
+#: field.acplg.name.label:4758 field.asv.name.label:5543
+#: field.aou.name.label:6097 field.asc.name.label:6228
+#: field.actsc.name.label:6286 field.cnct.name.label:6406
+#: field.act.name.label:6875 field.cbt.name.label:7530
+#: field.acqipm.name.label:7711 field.acqpc.name.label:7879
+#: field.acqf.name.label:8112 field.acqfsum.name.label:8354
+#: field.acqpl.name.label:8445 field.acqpo.name.label:8500
+#: field.acqpoh.name.label:8548 field.acqlia.attr_name.label:8787
+#: field.acqphsm.name.label:8925 field.qbv.name.label:9830
+#: field.uvs.name.label:10280 field.cfdfs.name.label:10540
+#: field.cfg.name.label:11536
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: class.aaasc.label:11522
+#: class.aaasc.label:11521
 msgid "Circ-Archived Copy Statistical Category Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.clm.code.label:2681 field.bre.language.label:3078
+#: field.clm.code.label:2680 field.bre.language.label:3077
 msgid "Language Code"
 msgstr ""
 
-#: field.au.ws_ou.label:3327
+#: field.au.ws_ou.label:3326
 msgid "Workstation Org Unit"
 msgstr ""
 
@@ -3066,23 +3066,23 @@ msgstr ""
 msgid "Bib Import Merge Profile"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpbapd.holds_at_or_below.label:10759
+#: field.rhcrpbapd.holds_at_or_below.label:10758
 msgid "Active Holds at Pickup Library and its Descendants"
 msgstr ""
 
-#: field.qseq.seq_no.label:9771 field.qsf.seq_no.label:9795
-#: field.qfpd.seq_no.label:9820 field.qxp.seq_no.label:9848
-#: field.qcb.seq_no.label:9876 field.qfr.seq_no.label:9897
-#: field.qrc.seq_no.label:9913 field.qsi.seq_no.label:9927
-#: field.qobi.seq_no.label:9942 field.xbet.seq_no.label:9956
-#: field.xbind.seq_no.label:9971 field.xbool.seq_no.label:9985
-#: field.xcase.seq_no.label:9999 field.xcast.seq_no.label:10014
-#: field.xcol.seq_no.label:10031 field.xex.seq_no.label:10046
-#: field.xfunc.seq_no.label:10061 field.xin.seq_no.label:10077
-#: field.xisnull.seq_no.label:10094 field.xnull.seq_no.label:10109
-#: field.xnum.seq_no.label:10122 field.xop.seq_no.label:10135
-#: field.xser.seq_no.label:10153 field.xstr.seq_no.label:10167
-#: field.xsubq.seq_no.label:10180
+#: field.qseq.seq_no.label:9770 field.qsf.seq_no.label:9794
+#: field.qfpd.seq_no.label:9819 field.qxp.seq_no.label:9847
+#: field.qcb.seq_no.label:9875 field.qfr.seq_no.label:9896
+#: field.qrc.seq_no.label:9912 field.qsi.seq_no.label:9926
+#: field.qobi.seq_no.label:9941 field.xbet.seq_no.label:9955
+#: field.xbind.seq_no.label:9970 field.xbool.seq_no.label:9984
+#: field.xcase.seq_no.label:9998 field.xcast.seq_no.label:10013
+#: field.xcol.seq_no.label:10030 field.xex.seq_no.label:10045
+#: field.xfunc.seq_no.label:10060 field.xin.seq_no.label:10076
+#: field.xisnull.seq_no.label:10093 field.xnull.seq_no.label:10108
+#: field.xnum.seq_no.label:10121 field.xop.seq_no.label:10134
+#: field.xser.seq_no.label:10152 field.xstr.seq_no.label:10166
+#: field.xsubq.seq_no.label:10179
 msgid "Sequence Number"
 msgstr ""
 
@@ -3090,65 +3090,65 @@ msgstr ""
 msgid "Last Checkin Scan Time"
 msgstr ""
 
-#: field.uvuv.res_text.label:10484
+#: field.uvuv.res_text.label:10483
 msgid "Result Text"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.call_number.label:372 field.viiad.call_number.label:426
-#: field.auricnm.call_number.label:3004
-#: field.combcirc.copy_call_number.label:4264
-#: field.acirc.copy_call_number.label:4352
+#: field.vii.call_number.label:372 field.viiad.call_number.label:425
+#: field.auricnm.call_number.label:3003
+#: field.combcirc.copy_call_number.label:4263
+#: field.acirc.copy_call_number.label:4351
 msgid "Call Number"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.template_output.label:1444
+#: field.atev.template_output.label:1443
 msgid "Template Output"
 msgstr ""
 
-#: field.aum.deleted.label:2206 field.auml.deleted.label:2229
+#: field.aum.deleted.label:2205 field.auml.deleted.label:2228
 msgid "Deleted?"
 msgstr ""
 
-#: field.acqdf.id.label:9313 field.acqdfe.formula.label:9336
+#: field.acqdf.id.label:9312 field.acqdfe.formula.label:9335
 msgid "Formula ID"
 msgstr ""
 
-#: field.act.mint_condition.label:6894
+#: field.act.mint_condition.label:6893
 msgid "Mint Condition?"
 msgstr ""
 
-#: field.circbyyr.is_renewal.label:11160
+#: field.circbyyr.is_renewal.label:11159
 msgid "Renewal"
 msgstr ""
 
-#: class.bram.label:4525
+#: class.bram.label:4524
 msgid "Resource Attribute Map"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.usr_home_ou.label:10956
+#: field.rccbs.usr_home_ou.label:10955
 msgid "User Home Library Link"
 msgstr ""
 
-#: class.cbc.label:11462
+#: class.cbc.label:11461
 msgid "Barcode Completions"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpc.role.label:7881
+#: field.acqpc.role.label:7880
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: field.au.day_phone.label:3338 field.stgu.day_phone.label:9573
+#: field.au.day_phone.label:3337 field.stgu.day_phone.label:9572
 msgid "Daytime Phone"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.email_notify.label:4584 field.ahr.email_notify.label:5662
-#: field.ahopl.email_notify.label:5810 field.alhr.email_notify.label:5895
-#: field.combahr.email_notify.label:5977 field.aahr.email_notify.label:6036
+#: field.bresv.email_notify.label:4583 field.ahr.email_notify.label:5661
+#: field.ahopl.email_notify.label:5809 field.alhr.email_notify.label:5894
+#: field.combahr.email_notify.label:5976 field.aahr.email_notify.label:6035
 msgid "Notify by Email?"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlisum.invoice_count.label:11059
-#: field.acqlisumi.invoice_count.label:11080
+#: field.acqlisum.invoice_count.label:11058
+#: field.acqlisumi.invoice_count.label:11079
 msgid "Invoice Count"
 msgstr ""
 
@@ -3156,62 +3156,62 @@ msgstr ""
 msgid "User Payment Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.recv_method.label:7731
+#: field.acqinv.recv_method.label:7730
 msgid "Receive Method"
 msgstr ""
 
-#: field.au.notes.label:3371
+#: field.au.notes.label:3370
 msgid "User Notes"
 msgstr ""
 
-#: field.asc.id.label:6228 field.actsc.id.label:6286
-#: field.stgsc.statcat.label:9632
+#: field.asc.id.label:6227 field.actsc.id.label:6285
+#: field.stgsc.statcat.label:9631
 msgid "Stat Cat ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqexr.from_currency.label:7637
+#: field.acqexr.from_currency.label:7636
 msgid "From Currency"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.enc_level.label:3833
+#: field.mrd.enc_level.label:3832
 msgid "ELvl"
 msgstr ""
 
-#: field.qsq.use_all.label:9750
+#: field.qsq.use_all.label:9749
 msgid "Use ALL"
 msgstr ""
 
-#: class.atreact.label:1322
+#: class.atreact.label:1321
 msgid "Trigger Event Reactor"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.combined_balance.label:8130
+#: field.acqf.combined_balance.label:8129
 msgid "Combined Balance"
 msgstr ""
 
-#: field.acqii.po_item.label:7811 class.acqpoi.label:8603
+#: field.acqii.po_item.label:7810 class.acqpoi.label:8602
 msgid "Purchase Order Item"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.selection_ou.label:5679 field.ahopl.selection_ou.label:5827
-#: field.alhr.selection_ou.label:5910 field.combahr.selection_ou.label:5997
-#: field.aahr.selection_ou.label:6056
+#: field.ahr.selection_ou.label:5678 field.ahopl.selection_ou.label:5826
+#: field.alhr.selection_ou.label:5909 field.combahr.selection_ou.label:5996
+#: field.aahr.selection_ou.label:6055
 msgid "Selection Locus"
 msgstr ""
 
-#: field.atenv.collector.label:1359
+#: field.atenv.collector.label:1358
 msgid "Collector"
 msgstr ""
 
-#: class.acqafet.label:8251
+#: class.acqafet.label:8250
 msgid "All Fund Encumbrance Total"
 msgstr ""
 
-#: field.afs.name.label:9659
+#: field.afs.name.label:9658
 msgid "Fieldset Name"
 msgstr ""
 
-#: field.pgt.children.label:6952
+#: field.pgt.children.label:6951
 msgid "Child Groups"
 msgstr ""
 
@@ -3219,114 +3219,114 @@ msgstr ""
 msgid "Last Checkin Time"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.tcn_value.label:3074 field.rmsr.tcn_value.label:9171
-#: field.rssr.tcn_value.label:9195 field.rsr.tcn_value.label:9215
+#: field.bre.tcn_value.label:3073 field.rmsr.tcn_value.label:9170
+#: field.rssr.tcn_value.label:9194 field.rsr.tcn_value.label:9214
 msgid "TCN Value"
 msgstr ""
 
-#: field.act.location.label:6879 field.acqdfe.location.label:9340
+#: field.act.location.label:6878 field.acqdfe.location.label:9339
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: class.cmpcvm.label:10255
+#: class.cmpcvm.label:10254
 msgid "MARC21 Physical Characteristic Value Map"
 msgstr ""
 
-#: class.cam.label:2861
+#: class.cam.label:2860
 msgid "Audience Map"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.prepayment_required.label:7667
-#: field.acqpo.prepayment_required.label:8503
-#: field.acqpoh.prepayment_required.label:8551
+#: field.acqpro.prepayment_required.label:7666
+#: field.acqpo.prepayment_required.label:8502
+#: field.acqpoh.prepayment_required.label:8550
 msgid "Prepayment Required"
 msgstr ""
 
-#: field.au.profile.label:3359 field.stgu.profile.label:9566
+#: field.au.profile.label:3358 field.stgu.profile.label:9565
 msgid "Main (Profile) Permission Group"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsp.subfield.label:747 field.vmsq.subfield.label:783
-#: field.mfr.subfield.label:3608 field.smhc.subfield.label:5292
-#: field.acqphsm.subfield.label:8927 class.qsf.label:9791
-#: field.bmpc.subfield.label:10193 field.cmpcsm.subfield.label:10240
-#: field.cmpcvm.ptype_subfield.label:10259 field.uvu.subfield.label:10390
+#: field.vmsp.subfield.label:746 field.vmsq.subfield.label:782
+#: field.mfr.subfield.label:3607 field.smhc.subfield.label:5291
+#: field.acqphsm.subfield.label:8926 class.qsf.label:9790
+#: field.bmpc.subfield.label:10192 field.cmpcsm.subfield.label:10239
+#: field.cmpcvm.ptype_subfield.label:10258 field.uvu.subfield.label:10389
 msgid "Subfield"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.creator.label:2947 field.sunit.creator.label:5154
-#: field.acp.creator.label:6790
+#: field.acn.creator.label:2946 field.sunit.creator.label:5153
+#: field.acp.creator.label:6789
 msgid "Creating User"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.holdable.label:5164 field.acp.holdable.label:6800
+#: field.sunit.holdable.label:5163 field.acp.holdable.label:6799
 msgid "Is Holdable"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlin.id.label:8765
+#: field.acqlin.id.label:8764
 msgid "PO Line Item Note ID"
 msgstr ""
 
-#: class.ergbhu.label:9292
+#: class.ergbhu.label:9291
 msgid "Bib IDs by Holding Add/Delete Time (OCLC batch update)"
 msgstr ""
 
-#: class.acqftr.label:7941
+#: class.acqftr.label:7940
 msgid "Fund Transfer"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.max_fine.label:4162 field.combcirc.max_fine.label:4235
-#: field.acirc.max_fine.label:4324 field.brt.max_fine.label:4415
-#: field.bresv.max_fine.label:4577 field.crmf.amount.label:6935
-#: field.rodcirc.max_fine.label:11185
+#: field.circ.max_fine.label:4161 field.combcirc.max_fine.label:4234
+#: field.acirc.max_fine.label:4323 field.brt.max_fine.label:4414
+#: field.bresv.max_fine.label:4576 field.crmf.amount.label:6934
+#: field.rodcirc.max_fine.label:11184
 msgid "Max Fine Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.act.deposit.label:6884
+#: field.act.deposit.label:6883
 msgid "Deposit?"
 msgstr ""
 
-#: field.auss.target.label:4006 field.acqii.target.label:7812
-#: field.acqpoi.target.label:8614
+#: field.auss.target.label:4005 field.acqii.target.label:7811
+#: field.acqpoi.target.label:8613
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
-#: field.qfr.subquery.label:9893
+#: field.qfr.subquery.label:9892
 msgid "Subquery ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqftm.tag.label:11376
+#: field.acqftm.tag.label:11375
 msgid "Tag ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmm.hard_due_date.label:1925 class.chdd.label:3237
-#: field.chddv.hard_due_date.label:3261
+#: field.ccmm.hard_due_date.label:1924 class.chdd.label:3236
+#: field.chddv.hard_due_date.label:3260
 msgid "Hard Due Date"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.hold_type.label:5667 field.ahopl.hold_type.label:5815
-#: field.alhr.hold_type.label:5900 field.combahr.hold_type.label:5982
-#: field.aahr.hold_type.label:6041
+#: field.ahr.hold_type.label:5666 field.ahopl.hold_type.label:5814
+#: field.alhr.hold_type.label:5899 field.combahr.hold_type.label:5981
+#: field.aahr.hold_type.label:6040
 msgid "Hold Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfdeb.origin_currency_type.label:8079
+#: field.acqfdeb.origin_currency_type.label:8078
 msgid "Origin Currency"
 msgstr ""
 
-#: field.acqda.credit_amount.label:9407
+#: field.acqda.credit_amount.label:9406
 msgid "Credit Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.au.alias.label:3366
+#: field.au.alias.label:3365
 msgid "OPAC/Staff Client Holds Alias"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.children.label:6092
+#: field.aou.children.label:6091
 msgid "Subordinate Organizational Units"
 msgstr ""
 
-#: field.mfr.value.label:3610
+#: field.mfr.value.label:3609
 msgid "Normalized Value"
 msgstr ""
 
@@ -3334,15 +3334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout Workstation"
 msgstr ""
 
-#: class.cxt.label:2725
+#: class.cxt.label:2724
 msgid "XML/XSLT Transform Definition"
 msgstr ""
 
-#: class.acqmapinv.label:11399
+#: class.acqmapinv.label:11398
 msgid "Acq Map to Invoice View"
 msgstr ""
 
-#: class.asq.label:5593
+#: class.asq.label:5592
 msgid "Search Query"
 msgstr ""
 
@@ -3350,117 +3350,117 @@ msgstr ""
 msgid "Last Renewal Time"
 msgstr ""
 
-#: class.acs.label:2444
+#: class.acs.label:2443
 msgid "Authority Control Set"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.source_label.label:8651 field.acqlih.source_label.label:8713
+#: field.jub.source_label.label:8650 field.acqlih.source_label.label:8712
 msgid "Source Label"
 msgstr ""
 
-#: field.acsaf.id.label:2468
+#: field.acsaf.id.label:2467
 msgid "Control Set Authority Field ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.fulfillment_time.label:5666
-#: field.ahopl.fulfillment_time.label:5814
-#: field.alhr.fulfillment_time.label:5899
-#: field.combahr.fulfillment_time.label:5981
-#: field.aahr.fulfillment_time.label:6040
+#: field.ahr.fulfillment_time.label:5665
+#: field.ahopl.fulfillment_time.label:5813
+#: field.alhr.fulfillment_time.label:5898
+#: field.combahr.fulfillment_time.label:5980
+#: field.aahr.fulfillment_time.label:6039
 msgid "Fulfillment Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.ausp.note.label:3928 field.srlu.note.label:5077
-#: field.mg.note.label:6481 field.mwp.note.label:6637
-#: field.mgp.note.label:6662 field.mckp.note.label:6757
-#: field.mp.note.label:7173 field.mbp.note.label:7210
-#: field.mndp.note.label:7242 field.mdp.note.label:7266
-#: field.mb.note.label:7437 field.acqinv.note.label:7736
-#: field.acqie.note.label:7768 field.acqii.note.label:7806
-#: field.acqftr.note.label:7950 field.acqfscred.note.label:8035
-#: field.acqofscred.note.label:8067 field.acqfa.note.label:8389
-#: field.acqfap.note.label:8423 field.acqpoi.note.label:8611
-#: field.acqlid.note.label:8813 field.acqcle.note.label:9475
-#: field.acqscle.note.label:9503
+#: field.ausp.note.label:3927 field.srlu.note.label:5076
+#: field.mg.note.label:6480 field.mwp.note.label:6636
+#: field.mgp.note.label:6661 field.mckp.note.label:6756
+#: field.mp.note.label:7172 field.mbp.note.label:7209
+#: field.mndp.note.label:7241 field.mdp.note.label:7265
+#: field.mb.note.label:7436 field.acqinv.note.label:7735
+#: field.acqie.note.label:7767 field.acqii.note.label:7805
+#: field.acqftr.note.label:7949 field.acqfscred.note.label:8034
+#: field.acqofscred.note.label:8066 field.acqfa.note.label:8388
+#: field.acqfap.note.label:8422 field.acqpoi.note.label:8610
+#: field.acqlid.note.label:8812 field.acqcle.note.label:9474
+#: field.acqscle.note.label:9502
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: class.ccnbi.label:4632
+#: class.ccnbi.label:4631
 msgid "Call Number Bucket Item"
 msgstr ""
 
-#: class.xbet.label:9951
+#: class.xbet.label:9950
 msgid "Between Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.ateo.events.label:1265
+#: field.ateo.events.label:1264
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: field.act.circ_lib.label:6877 field.rocit.circ_lib.label:11247
+#: field.act.circ_lib.label:6876 field.rocit.circ_lib.label:11246
 msgid "Circ Lib"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.id.label:2951
+#: field.acn.id.label:2950
 msgid "Call Number/Volume ID"
 msgstr ""
 
-#: field.qfr.join_type.label:9898
+#: field.qfr.join_type.label:9897
 msgid "Join Type"
 msgstr ""
 
-#: class.vqar.label:625
+#: class.vqar.label:624
 msgid "Queued Authority Record"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.capture_staff.label:4583
+#: field.bresv.capture_staff.label:4582
 msgid "Capture Staff"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.aaasc_entries.label:4190 field.combcirc.aaasc_entries.label:4270
-#: field.acirc.aaasc_entries.label:4358
+#: field.circ.aaasc_entries.label:4189 field.combcirc.aaasc_entries.label:4269
+#: field.acirc.aaasc_entries.label:4357
 msgid "Archived Copy Stat-Cat Entries"
 msgstr ""
 
-#: class.acqclpa.label:9532 field.acrlid.claim_policy_action.label:11042
+#: class.acqclpa.label:9531 field.acrlid.claim_policy_action.label:11041
 msgid "Claim Policy Action"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.id.label:1763
+#: field.chmw.id.label:1762
 msgid "Hold Weights ID"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.payments.label:4563 field.mbt.payments.label:6529
+#: field.bresv.payments.label:4562 field.mbt.payments.label:6528
 msgid "Payment Line Items"
 msgstr ""
 
-#: field.sra.multiplier.label:5434
+#: field.sra.multiplier.label:5433
 msgid "Multiplier"
 msgstr ""
 
-#: field.uvs.id.label:10280
+#: field.uvs.id.label:10279
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.run_time.label:1533
+#: field.atul.run_time.label:1532
 msgid "Event Run Time"
 msgstr ""
 
-#: field.stgc.row_date.label:9588 field.stgma.row_date.label:9598
-#: field.stgba.row_date.label:9614 field.stgsc.row_date.label:9630
-#: field.stgs.row_date.label:9641
+#: field.stgc.row_date.label:9587 field.stgma.row_date.label:9597
+#: field.stgba.row_date.label:9613 field.stgsc.row_date.label:9629
+#: field.stgs.row_date.label:9640
 msgid "Row Date"
 msgstr ""
 
-#: class.qobi.label:9938
+#: class.qobi.label:9937
 msgid "Order By Item"
 msgstr ""
 
-#: class.cblvl.label:5413
+#: class.cblvl.label:5412
 msgid "Bib Level Map"
 msgstr ""
 
-#: class.murav.label:1025
+#: class.murav.label:1024
 msgid "Uncontrolled Record Attribute Values"
 msgstr ""
 
@@ -3468,211 +3468,211 @@ msgstr ""
 msgid "Replace Specification"
 msgstr ""
 
-#: class.mcp.label:3754 field.mdp.cash_payment.label:7273
+#: class.mcp.label:3753 field.mdp.cash_payment.label:7272
 msgid "Cash Payment"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.fulfillment_lib.label:5664 field.ahopl.fulfillment_lib.label:5812
-#: field.alhr.fulfillment_lib.label:5897
-#: field.combahr.fulfillment_lib.label:5979
-#: field.aahr.fulfillment_lib.label:6038
+#: field.ahr.fulfillment_lib.label:5663 field.ahopl.fulfillment_lib.label:5811
+#: field.alhr.fulfillment_lib.label:5896
+#: field.combahr.fulfillment_lib.label:5978
+#: field.aahr.fulfillment_lib.label:6037
 msgid "Fulfilling Library"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.shelving_location.label:11237
+#: field.rocit.shelving_location.label:11236
 msgid "Shelving Location Name"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.id.label:2356 field.artc.id.label:7367 field.ahtc.id.label:7402
-#: field.iatc.id.label:11104
+#: field.atc.id.label:2355 field.artc.id.label:7366 field.ahtc.id.label:7401
+#: field.iatc.id.label:11103
 msgid "Transit ID"
 msgstr ""
 
-#: field.mcrp.note.label:6356
+#: field.mcrp.note.label:6355
 msgid "Payment Note"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.start_time.label:1534
+#: field.atul.start_time.label:1533
 msgid "Event Start Time"
 msgstr ""
 
-#: class.fdoc.label:7490
+#: class.fdoc.label:7489
 msgid "IDL Field Doc"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.total_circ_count.label:5181
-#: field.acp.total_circ_count.label:6817
+#: field.sunit.total_circ_count.label:5180
+#: field.acp.total_circ_count.label:6816
 msgid "Total Circulations"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmm.script_test.label:1928
+#: field.ccmm.script_test.label:1927
 msgid "Script Test"
 msgstr ""
 
-#: field.qobi.id.label:9940
+#: field.qobi.id.label:9939
 msgid "Order By Item ID"
 msgstr ""
 
-#: field.uvsbrem.id.label:10321
+#: field.uvsbrem.id.label:10320
 msgid "Bucket Item ID"
 msgstr ""
 
-#: field.cbho.hprox.label:2822
+#: field.cbho.hprox.label:2821
 msgid "Circ Lib to Request Lib Proximity"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.sms_carrier.label:5672 field.ahopl.sms_carrier.label:5820
+#: field.ahr.sms_carrier.label:5671 field.ahopl.sms_carrier.label:5819
 msgid "Notifications SMS Carrier"
 msgstr ""
 
-#: field.vms.id.label:721
+#: field.vms.id.label:720
 msgid "Match Set ID"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.create_date.label:3062 field.au.create_date.label:3336
-#: field.circ.create_time.label:4176 field.combcirc.create_time.label:4249
-#: field.acirc.create_time.label:4338
+#: field.bre.create_date.label:3061 field.au.create_date.label:3335
+#: field.circ.create_time.label:4175 field.combcirc.create_time.label:4248
+#: field.acirc.create_time.label:4337
 msgid "Record Creation Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.ocirccount.claims_returned.label:4100
-#: field.ocirclist.claims_returned.label:4142
+#: field.ocirccount.claims_returned.label:4099
+#: field.ocirclist.claims_returned.label:4141
 msgid "Claims Returned"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.request_ou.label:1766 field.chmm.request_ou.label:1854
-#: field.bresv.request_lib.label:4581
+#: field.chmw.request_ou.label:1765 field.chmm.request_ou.label:1853
+#: field.bresv.request_lib.label:4580
 msgid "Request Library"
 msgstr ""
 
-#: field.hasholdscount.count.label:11590
+#: field.hasholdscount.count.label:11589
 msgid "Holds Count"
 msgstr ""
 
-#: field.asvr.usr.label:2393
+#: field.asvr.usr.label:2392
 msgid "Responding User"
 msgstr ""
 
-#: class.atval.label:1306
+#: class.atval.label:1305
 msgid "Trigger Condition Validator"
 msgstr ""
 
-#: class.cmrcfld.label:898
+#: class.cmrcfld.label:897
 msgid "MARC Fields"
 msgstr ""
 
-#: class.hasholdscount.label:11575
+#: class.hasholdscount.label:11574
 msgid "Copy Has Holds Count"
 msgstr ""
 
-#: class.acqexr.label:7634
+#: class.acqexr.label:7633
 msgid "Exchange Rate"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.table_alias.label:9850 field.qfr.table_alias.label:9895
-#: field.xcol.table_alias.label:10032
+#: field.qxp.table_alias.label:9849 field.qfr.table_alias.label:9894
+#: field.xcol.table_alias.label:10031
 msgid "Table Alias"
 msgstr ""
 
-#: field.stgs.value.label:9644
+#: field.stgs.value.label:9643
 msgid "User Setting Value"
 msgstr ""
 
-#: field.vbq.complete.label:465 field.vaq.complete.label:607
-#: field.acqinv.complete.label:7737 field.stgu.complete.label:9577
-#: field.stgc.complete.label:9591 field.stgma.complete.label:9607
-#: field.stgba.complete.label:9623 field.stgsc.complete.label:9634
-#: field.stgs.complete.label:9645
+#: field.vbq.complete.label:464 field.vaq.complete.label:606
+#: field.acqinv.complete.label:7736 field.stgu.complete.label:9576
+#: field.stgc.complete.label:9590 field.stgma.complete.label:9606
+#: field.stgba.complete.label:9622 field.stgsc.complete.label:9633
+#: field.stgs.complete.label:9644
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: field.cnct.id.label:6405
+#: field.cnct.id.label:6404
 msgid "Non-cat Type ID"
 msgstr ""
 
-#: field.qdt.id.label:9782
+#: field.qdt.id.label:9781
 msgid "Datatype ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.cleanup_failure.label:1393
+#: field.atevdef.cleanup_failure.label:1392
 msgid "Failure Cleanup"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmm.circulate.label:1921 field.act.circulate.label:6883
+#: field.ccmm.circulate.label:1920 field.act.circulate.label:6882
 msgid "Circulate?"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.usr_grp.label:1770 field.chmm.usr_grp.label:1858
+#: field.chmw.usr_grp.label:1769 field.chmm.usr_grp.label:1857
 msgid "User Permission Group"
 msgstr ""
 
-#: field.acqclet.library_initiated.label:9441
+#: field.acqclet.library_initiated.label:9440
 msgid "Library Initiated"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.attr_val_maps.label:4585
+#: field.bresv.attr_val_maps.label:4584
 msgid "Attribute Value Maps"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.start_date.label:4880 field.ssub.start_date.label:4919
+#: field.scap.start_date.label:4879 field.ssub.start_date.label:4918
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.label_class.label:2959
+#: field.acn.label_class.label:2958
 msgid "Classification Scheme"
 msgstr ""
 
-#: class.mb.label:7431
+#: class.mb.label:7430
 msgid "Billing Line Item"
 msgstr ""
 
-#: field.chmm.age_hold_protect_rule.label:1872
+#: field.chmm.age_hold_protect_rule.label:1871
 msgid "Copy Age Hold Protection Rule"
 msgstr ""
 
-#: field.cxt.prefix.label:2729
+#: field.cxt.prefix.label:2728
 msgid "Namespace Prefix"
 msgstr ""
 
-#: class.mucs.label:6466
+#: class.mucs.label:6465
 msgid "User Circulation Summary"
 msgstr ""
 
-#: class.ocirccount.label:4065
+#: class.ocirccount.label:4064
 msgid "Open Circulation Count"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.uri_maps.label:2956
+#: field.acn.uri_maps.label:2955
 msgid "URI Maps"
 msgstr ""
 
-#: field.brt.catalog_item.label:4417 field.brsrc.catalog_item.label:4455
+#: field.brt.catalog_item.label:4416 field.brsrc.catalog_item.label:4454
 msgid "Catalog Item"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.last_billing_note.label:2153
-#: field.mbtslv.last_billing_note.label:2181
-#: field.rccbs.last_billing_note.label:10973
+#: field.mbts.last_billing_note.label:2152
+#: field.mbtslv.last_billing_note.label:2180
+#: field.rccbs.last_billing_note.label:10972
 msgid "Last Billing Note"
 msgstr ""
 
-#: field.czs.port.label:1186
+#: field.czs.port.label:1185
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: class.acqlid.label:8799
+#: class.acqlid.label:8798
 msgid "Line Item Detail"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.sorter.label:960
+#: field.crad.sorter.label:959
 msgid "Sorter?"
 msgstr ""
 
-#: class.sasum.label:5273
+#: class.sasum.label:5272
 msgid "All Issues' Summaries"
 msgstr ""
 
-#: class.ahrcc.label:7344
+#: class.ahrcc.label:7343
 msgid "Hold Request Cancel Cause"
 msgstr ""
 
@@ -3680,223 +3680,223 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmm.renewals.label:1926
+#: field.ccmm.renewals.label:1925
 msgid "Renewals Override"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.label_sortkey.label:2958
+#: field.acn.label_sortkey.label:2957
 msgid "Call Number Sort Key"
 msgstr ""
 
-#: class.moucs.label:7023
+#: class.moucs.label:7022
 msgid "Open User Circulation Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.auch.source_circ.label:4401
+#: field.auch.source_circ.label:4400
 msgid "Source Circulation"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.propagate.label:8118 field.acqfsum.propagate.label:8360
+#: field.acqf.propagate.label:8117 field.acqfsum.propagate.label:8359
 msgid "Propagate"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.aaactsc_entries.label:4189
-#: field.combcirc.aaactsc_entries.label:4269
-#: field.acirc.aaactsc_entries.label:4357
+#: field.circ.aaactsc_entries.label:4188
+#: field.combcirc.aaactsc_entries.label:4268
+#: field.acirc.aaactsc_entries.label:4356
 msgid "Archived Patron Stat-Cat Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.author_field_entries.label:3084
+#: field.bre.author_field_entries.label:3083
 msgid "Indexed Author Field Entries"
 msgstr ""
 
-#: class.sre.label:4843
+#: class.sre.label:4842
 msgid "Serial Record Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbrad.remove.label:546 field.vqarad.remove.label:663
+#: field.vqbrad.remove.label:545 field.vqarad.remove.label:662
 msgid "Remove RegExp"
 msgstr ""
 
-#: field.chmm.holdable.label:1867 field.act.holdable.label:6886
+#: field.chmm.holdable.label:1866 field.act.holdable.label:6885
 msgid "Holdable?"
 msgstr ""
 
-#: field.acsaf.control_set.label:2470 field.at.control_set.label:2544
-#: field.are.control_set.label:2617
+#: field.acsaf.control_set.label:2469 field.at.control_set.label:2543
+#: field.are.control_set.label:2616
 msgid "Control Set"
 msgstr ""
 
-#: class.mobts.label:3278
+#: class.mobts.label:3277
 msgid "Open Billable Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.act.circ_as_type.label:6890
+#: field.act.circ_as_type.label:6889
 msgid "Circ As Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedim.message_type.label:9012
+#: field.acqedim.message_type.label:9011
 msgid "Message Type"
 msgstr ""
 
-#: class.vbq.label:460
+#: class.vbq.label:459
 msgid "Import/Overlay Bib Queue"
 msgstr ""
 
-#: field.aupr.uuid.label:2280
+#: field.aupr.uuid.label:2279
 msgid "UUID"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.hold.label:7569
+#: field.aur.hold.label:7568
 msgid "Place Hold"
 msgstr ""
 
-#: class.act.label:6868
+#: class.act.label:6867
 msgid "Asset Copy Template"
 msgstr ""
 
-#: field.artc.persistant_transfer.label:7368
-#: field.ahtc.persistant_transfer.label:7403
+#: field.artc.persistant_transfer.label:7367
+#: field.ahtc.persistant_transfer.label:7402
 msgid "Is Persistent?"
 msgstr ""
 
-#: class.cwa.label:1825
+#: class.cwa.label:1824
 msgid "Matrix Weight Association"
 msgstr ""
 
-#: field.au.net_access_level.label:3354
+#: field.au.net_access_level.label:3353
 msgid "Internet Access Level"
 msgstr ""
 
-#: field.combcirc.active_circ.label:4271
+#: field.combcirc.active_circ.label:4270
 msgid "Linked Active Circulation"
 msgstr ""
 
-#: class.xsubq.label:10175
+#: class.xsubq.label:10174
 msgid "Subquery Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.qfs.return_type.label:9808
+#: field.qfs.return_type.label:9807
 msgid "Return Type"
 msgstr ""
 
-#: field.mcrp.payment_type.label:6359 field.mwp.payment_type.label:6641
-#: field.mgp.payment_type.label:6666 field.mckp.payment_type.label:6761
-#: field.mp.payment_type.label:7175 field.mbp.payment_type.label:7212
-#: field.mndp.payment_type.label:7244 field.mdp.payment_type.label:7268
+#: field.mcrp.payment_type.label:6358 field.mwp.payment_type.label:6640
+#: field.mgp.payment_type.label:6665 field.mckp.payment_type.label:6760
+#: field.mp.payment_type.label:7174 field.mbp.payment_type.label:7211
+#: field.mndp.payment_type.label:7243 field.mdp.payment_type.label:7267
 msgid "Payment Type"
 msgstr ""
 
-#: class.acplgm.label:4779
+#: class.acplgm.label:4778
 msgid "Copy/Shelving Location Group Map"
 msgstr ""
 
-#: class.ctcl.label:10812
+#: class.ctcl.label:10811
 msgid "Text Search Configs"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.receive_unit_template.label:4972
+#: field.sdist.receive_unit_template.label:4971
 msgid "Receive Unit Template"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.last_billing_ts.label:10972
+#: field.rccbs.last_billing_ts.label:10971
 msgid "Last Billing Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.mcrp.amount_collected.label:6354
-#: field.mwp.amount_collected.label:6635 field.mgp.amount_collected.label:6660
-#: field.mckp.amount_collected.label:6753
+#: field.mcrp.amount_collected.label:6353
+#: field.mwp.amount_collected.label:6634 field.mgp.amount_collected.label:6659
+#: field.mckp.amount_collected.label:6752
 msgid "Amount Collected"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.current_copy.label:5661 field.ahopl.current_copy.label:5809
-#: field.alhr.current_copy.label:5894 field.combahr.current_copy.label:5976
-#: field.aahr.current_copy.label:6035
+#: field.ahr.current_copy.label:5660 field.ahopl.current_copy.label:5808
+#: field.alhr.current_copy.label:5893 field.combahr.current_copy.label:5975
+#: field.aahr.current_copy.label:6034
 msgid "Currently Targeted Copy"
 msgstr ""
 
-#: field.qbv.actual_value.label:9836
+#: field.qbv.actual_value.label:9835
 msgid "Actual Value"
 msgstr ""
 
-#: class.are.label:2605
+#: class.are.label:2604
 msgid "Authority Record Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.order_summary.label:8666
+#: field.jub.order_summary.label:8665
 msgid "Order Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.vbq.match_bucket.label:469
+#: field.vbq.match_bucket.label:468
 msgid "Match Bucket"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfs.label:8001 field.acqfsrcct.funding_source.label:8293
-#: field.acqfsrcat.funding_source.label:8303
-#: field.acqfsrcb.funding_source.label:8313
-#: field.acqfa.funding_source.label:8386
-#: field.acqfap.funding_source.label:8418
+#: class.acqfs.label:8000 field.acqfsrcct.funding_source.label:8292
+#: field.acqfsrcat.funding_source.label:8302
+#: field.acqfsrcb.funding_source.label:8312
+#: field.acqfa.funding_source.label:8385
+#: field.acqfap.funding_source.label:8417
 msgid "Funding Source"
 msgstr ""
 
-#: field.acqft.owner.label:11355
+#: field.acqft.owner.label:11354
 msgid "Fund Tag Owner"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfa.label:8382
+#: class.acqfa.label:8381
 msgid "Fund Allocation"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.vocabulary.label:971
+#: field.crad.vocabulary.label:970
 msgid "Vocabulary URI"
 msgstr ""
 
-#: field.auoi.id.label:810
+#: field.auoi.id.label:809
 msgid "Opt-in ID"
 msgstr ""
 
-#: field.asvq.answers.label:2123
+#: field.asvq.answers.label:2122
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.stat_cat_1.label:11238
+#: field.rocit.stat_cat_1.label:11237
 msgid "Legacy Stat Cat 1"
 msgstr ""
 
-#: field.czifm.z3950_attr_type.label:1241
+#: field.czifm.z3950_attr_type.label:1240
 msgid "Z39.50 Attribute Type"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.stat_cat_2.label:11239
+#: field.rocit.stat_cat_2.label:11238
 msgid "Legacy Stat Cat 2"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.identifier_field_entries.label:3083
+#: field.bre.identifier_field_entries.label:3082
 msgid "Indexed Identifier Field Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.acsaf.sub_entries.label:2478
+#: field.acsaf.sub_entries.label:2477
 msgid "Subordinate Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.cza.truncation.label:1216
+#: field.cza.truncation.label:1215
 msgid "Truncation"
 msgstr ""
 
-#: class.cbfp.label:2843
+#: class.cbfp.label:2842
 msgid "Fingerprint Definition"
 msgstr ""
 
-#: class.acqclet.label:9435 field.acqcle.type.label:9471
-#: field.acqscle.type.label:9499
+#: class.acqclet.label:9434 field.acqcle.type.label:9470
+#: field.acqscle.type.label:9498
 msgid "Claim Event Type"
 msgstr ""
 
-#: field.afs.applied_time.label:9657
+#: field.afs.applied_time.label:9656
 msgid "Applied Time"
 msgstr ""
 
-#: class.acqipm.label:7709
+#: class.acqipm.label:7708
 msgid "Invoice Payment Method"
 msgstr ""
 
@@ -3904,45 +3904,45 @@ msgstr ""
 msgid "Require Percentile"
 msgstr ""
 
-#: class.asva.label:6975
+#: class.asva.label:6974
 msgid "Survey Answer"
 msgstr ""
 
-#: class.mra.label:1092
+#: class.mra.label:1091
 msgid "SVF Record Attribute"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.transit.label:5659 field.ahopl.transit.label:5807
-#: field.alhr.transit.label:5892
+#: field.ahr.transit.label:5658 field.ahopl.transit.label:5806
+#: field.alhr.transit.label:5891
 msgid "Transit"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.max_delay.label:1395
+#: field.atevdef.max_delay.label:1394
 msgid "Max Event Validity Delay"
 msgstr ""
 
-#: field.uvs.container.label:10284
+#: field.uvs.container.label:10283
 msgid "Record Container"
 msgstr ""
 
-#: field.acqdf.skip_count.label:9316
+#: field.acqdf.skip_count.label:9315
 msgid "Skip Count"
 msgstr ""
 
-#: field.bpbcm.peer_record.label:1689
+#: field.bpbcm.peer_record.label:1688
 msgid "Peer Record"
 msgstr ""
 
-#: field.aum.message.label:2209 field.auml.message.label:2232
+#: field.aum.message.label:2208 field.auml.message.label:2231
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.grace_period.label:4169 field.combcirc.grace_period.label:4242
-#: field.acirc.grace_period.label:4331
+#: field.circ.grace_period.label:4168 field.combcirc.grace_period.label:4241
+#: field.acirc.grace_period.label:4330
 msgid "Grace Period"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.capture_time.label:4570
+#: field.bresv.capture_time.label:4569
 msgid "Capture Time"
 msgstr ""
 
@@ -3950,384 +3950,384 @@ msgstr ""
 msgid "Import Item"
 msgstr ""
 
-#: field.asv.start_date.label:5549
+#: field.asv.start_date.label:5548
 msgid "Survey Start Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.acqlilad.label:8950
+#: class.acqlilad.label:8949
 msgid "Line Item Local Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.au.checkouts.label:3320
+#: field.au.checkouts.label:3319
 msgid "All Circulations"
 msgstr ""
 
-#: field.aouctn.sibling_order.label:6181
+#: field.aouctn.sibling_order.label:6180
 msgid "Sibling Sort Order"
 msgstr ""
 
-#: field.aws.name.label:1566
+#: field.aws.name.label:1565
 msgid "Workstation Name"
 msgstr ""
 
-#: class.cmc.label:2763 field.cmcts.field_class.label:10827
+#: class.cmc.label:2762 field.cmcts.field_class.label:10826
 msgid "Metabib Class"
 msgstr ""
 
-#: class.ccnb.label:6199
+#: class.ccnb.label:6198
 msgid "Call Number Bucket"
 msgstr ""
 
-#: field.ssub.scaps.label:4925
+#: field.ssub.scaps.label:4924
 msgid "Captions and Patterns"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.fulfillment_staff.label:5665
-#: field.ahopl.fulfillment_staff.label:5813
-#: field.alhr.fulfillment_staff.label:5898
-#: field.combahr.fulfillment_staff.label:5980
-#: field.aahr.fulfillment_staff.label:6039
+#: field.ahr.fulfillment_staff.label:5664
+#: field.ahopl.fulfillment_staff.label:5812
+#: field.alhr.fulfillment_staff.label:5897
+#: field.combahr.fulfillment_staff.label:5979
+#: field.aahr.fulfillment_staff.label:6038
 msgid "Fulfilling Staff"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.entries.label:7738 field.jub.invoice_entries.label:8665
+#: field.acqinv.entries.label:7737 field.jub.invoice_entries.label:8664
 msgid "Invoice Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.mp.work_payment.label:7182 field.mbp.work_payment.label:7220
-#: field.mndp.work_payment.label:7247
+#: field.mp.work_payment.label:7181 field.mbp.work_payment.label:7219
+#: field.mndp.work_payment.label:7246
 msgid "Work Payment Detail"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfsb.label:8321
+#: class.acqfsb.label:8320
 msgid "Fund Spent Balance"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.lit_form.label:3838
+#: field.mrd.lit_form.label:3837
 msgid "LitF"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpbap.everywhere_ratio.label:10708
-#: field.rhcrpbapd.everywhere_ratio.label:10764
+#: field.rhcrpbap.everywhere_ratio.label:10707
+#: field.rhcrpbapd.everywhere_ratio.label:10763
 msgid "Hold/Copy Ratio Everywhere"
 msgstr ""
 
-#: field.auss.query_type.label:4005
+#: field.auss.query_type.label:4004
 msgid "Query Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfet.amount.label:8193
+#: field.acqfet.amount.label:8192
 msgid "Total Encumbrance Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.valid.label:3957 field.acqpca.valid.label:7917
+#: field.aua.valid.label:3956 field.acqpca.valid.label:7916
 msgid "Valid Address?"
 msgstr ""
 
-#: field.acqclpa.action.label:9537
+#: field.acqclpa.action.label:9536
 msgid "Action (Event Type)"
 msgstr ""
 
-#: class.aouhoo.label:3126 field.aou.hours_of_operation.label:6122
+#: class.aouhoo.label:3125 field.aou.hours_of_operation.label:6121
 msgid "Hours of Operation"
 msgstr ""
 
-#: field.cmrtm.blvl_val.label:10568
+#: field.cmrtm.blvl_val.label:10567
 msgid "BLvl Value"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedim.error.label:9010
+#: field.acqedim.error.label:9009
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: field.aws.circulations.label:1569 field.sunit.circulations.label:5180
-#: field.aou.circulations.label:6108 field.acp.circulations.label:6814
+#: field.aws.circulations.label:1568 field.sunit.circulations.label:5179
+#: field.aou.circulations.label:6107 field.acp.circulations.label:6813
 msgid "Circulations"
 msgstr ""
 
-#: field.brsrc.overbook.label:4447
+#: field.brsrc.overbook.label:4446
 msgid "Overbook"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.id.label:7726
+#: field.acqinv.id.label:7725
 msgid "Internal Invoice ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfscred.deadline_date.label:8036
+#: field.acqfscred.deadline_date.label:8035
 msgid "Deadline Date"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.resv_pickups.label:6117
+#: field.aou.resv_pickups.label:6116
 msgid "Reservation Pickups"
 msgstr ""
 
-#: field.asv.id.label:5543
+#: field.asv.id.label:5542
 msgid "Survey ID"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.patron_county.label:10900
+#: field.rccc.patron_county.label:10899
 msgid "Patron County"
 msgstr ""
 
-#: class.acqim.label:1621
+#: class.acqim.label:1620
 msgid "Invoice Method used by Vendor"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpoi.estimated_cost.label:8612
+#: field.acqpoi.estimated_cost.label:8611
 msgid "Estimated Cost"
 msgstr ""
 
-#: field.crahp.prox.label:6921
+#: field.crahp.prox.label:6920
 msgid "Allowed Proximity"
 msgstr ""
 
-#: field.atb.layout.label:3466
+#: field.atb.layout.label:3465
 msgid "Layout"
 msgstr ""
 
-#: field.stgs.setting.label:9643
+#: field.stgs.setting.label:9642
 msgid "User Setting Code"
 msgstr ""
 
-#: field.cmrcfld.hidden.label:909 field.cmrcsubfld.hidden.label:936
+#: field.cmrcfld.hidden.label:908 field.cmrcsubfld.hidden.label:935
 msgid "Hidden?"
 msgstr ""
 
-#: field.mbt.grocery.label:6526
+#: field.mbt.grocery.label:6525
 msgid "Grocery Billing link"
 msgstr ""
 
-#: field.vbq.match_set.label:467 field.vaq.match_set.label:609
-#: field.vmsp.match_set.label:743 field.vmsq.match_set.label:780
+#: field.vbq.match_set.label:466 field.vaq.match_set.label:608
+#: field.vmsp.match_set.label:742 field.vmsq.match_set.label:779
 msgid "Match Set"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.id.label:6095
+#: field.aou.id.label:6094
 msgid "Organizational Unit ID"
 msgstr ""
 
-#: field.crahp.id.label:6919 field.crmf.id.label:6936
+#: field.crahp.id.label:6918 field.crmf.id.label:6935
 msgid "Rule ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.inv_ident.label:7733
+#: field.acqinv.inv_ident.label:7732
 msgid "Vendor Invoice ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.usr_prefix.label:5850
+#: field.ahopl.usr_prefix.label:5849
 msgid "User Prefix"
 msgstr ""
 
-#: field.cmf.browse_xpath.label:2802
+#: field.cmf.browse_xpath.label:2801
 msgid "Browse XPath"
 msgstr ""
 
-#: field.acns.label_sortkey.label:2909 field.acnp.label_sortkey.label:2928
+#: field.acns.label_sortkey.label:2908 field.acnp.label_sortkey.label:2927
 msgid "Label Sort Key"
 msgstr ""
 
-#: field.qseq.parent_query.label:9770
+#: field.qseq.parent_query.label:9769
 msgid "Parent Query"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.balance_stop_percent.label:8121
-#: field.acqfsum.balance_stop_percent.label:8363
+#: field.acqf.balance_stop_percent.label:8120
+#: field.acqfsum.balance_stop_percent.label:8362
 msgid "Balance Stop Percent"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.delay.label:1394
+#: field.atevdef.delay.label:1393
 msgid "Processing Delay"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.purpose.label:515 field.vqar.purpose.label:635
-#: field.aouct.purpose.label:6164
+#: field.vqbr.purpose.label:514 field.vqar.purpose.label:634
+#: field.aouct.purpose.label:6163
 msgid "Purpose"
 msgstr ""
 
-#: class.cust.label:3509
+#: class.cust.label:3508
 msgid "User Setting Type"
 msgstr ""
 
-#: field.qfr.table_name.label:9891
+#: field.qfr.table_name.label:9890
 msgid "Table Name"
 msgstr ""
 
-#: field.citm.code.label:5400
+#: field.citm.code.label:5399
 msgid "Item Type Code"
 msgstr ""
 
-#: field.au.standing.label:3361
+#: field.au.standing.label:3360
 msgid "Standing (unused)"
 msgstr ""
 
-#: field.cracct.password.label:1162 field.au.passwd.label:3356
-#: field.acqedi.password.label:8966 field.stgu.passwd.label:9568
+#: field.cracct.password.label:1161 field.au.passwd.label:3355
+#: field.acqedi.password.label:8965 field.stgu.passwd.label:9567
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: class.cgf.label:825
+#: class.cgf.label:824
 msgid "Global Flags and Settings"
 msgstr ""
 
-#: class.acqii.label:7797
+#: class.acqii.label:7796
 msgid "Non-bibliographic Invoice Item"
 msgstr ""
 
-#: field.cfdfs.filters.label:10546
+#: field.cfdfs.filters.label:10545
 msgid "Filters"
 msgstr ""
 
-#: field.cmc.fields.label:2774
+#: field.cmc.fields.label:2773
 msgid "Fields"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmm.total_copy_hold_ratio.label:1929
+#: field.ccmm.total_copy_hold_ratio.label:1928
 msgid "Minimum Total Copy/Hold Ratio"
 msgstr ""
 
-#: field.mg.payments.label:6486
+#: field.mg.payments.label:6485
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlih.expected_recv_time.label:8708
+#: field.acqlih.expected_recv_time.label:8707
 msgid "Expected Receive Time"
 msgstr ""
 
-#: field.au.usr_activity.label:3380
+#: field.au.usr_activity.label:3379
 msgid "User Activity Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.title_field_entries.label:3082
+#: field.bre.title_field_entries.label:3081
 msgid "Indexed Title Field Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.circ_modifier.label:383 field.viiad.circ_modifier.label:436
-#: class.ccm.label:1583 field.chmw.circ_modifier.label:1772
-#: field.ccmw.circ_modifier.label:1802 field.chmm.circ_modifier.label:1860
-#: field.ccmm.circ_modifier.label:1910 field.cclscmm.circ_mod.label:2031
-#: field.sunit.circ_modifier.label:5149 field.acp.circ_modifier.label:6785
-#: field.acqdfe.circ_modifier.label:9342
+#: field.vii.circ_modifier.label:383 field.viiad.circ_modifier.label:435
+#: class.ccm.label:1582 field.chmw.circ_modifier.label:1771
+#: field.ccmw.circ_modifier.label:1801 field.chmm.circ_modifier.label:1859
+#: field.ccmm.circ_modifier.label:1909 field.cclscmm.circ_mod.label:2030
+#: field.sunit.circ_modifier.label:5148 field.acp.circ_modifier.label:6784
+#: field.acqdfe.circ_modifier.label:9341
 msgid "Circulation Modifier"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.addresses.label:6110 field.acqpro.addresses.label:7663
+#: field.aou.addresses.label:6109 field.acqpro.addresses.label:7662
 msgid "Addresses"
 msgstr ""
 
-#: field.acp.peer_records.label:6823
+#: field.acp.peer_records.label:6822
 msgid "Peer Records"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsp.children.label:750
+#: field.vmsp.children.label:749
 msgid "Expression Tree Children"
 msgstr ""
 
-#: field.auoi.opt_in_ts.label:815
+#: field.auoi.opt_in_ts.label:814
 msgid "Opt-in Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.afscv.col.label:9674 field.qxp.column_name.label:9851
-#: field.qrc.column_name.label:9914 field.xcol.column_name.label:10033
-#: field.xfunc.column_name.label:10062
+#: field.afscv.col.label:9673 field.qxp.column_name.label:9850
+#: field.qrc.column_name.label:9913 field.xcol.column_name.label:10032
+#: field.xfunc.column_name.label:10061
 msgid "Column Name"
 msgstr ""
 
-#: field.siss.holding_type.label:5113 field.smhc.holding_type.label:5289
+#: field.siss.holding_type.label:5112 field.smhc.holding_type.label:5288
 msgid "Holding Type"
 msgstr ""
 
-#: field.cuat.ewho.label:3423
+#: field.cuat.ewho.label:3422
 msgid "Event Caller"
 msgstr ""
 
-#: field.rxbt.voided.label:9274
+#: field.rxbt.voided.label:9273
 msgid "Voided Billing Amount"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfsum.label:8337
+#: class.acqfsum.label:8336
 msgid "Fund Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.estimated_unit_price.label:8658
-#: field.acqlih.estimated_unit_price.label:8717
+#: field.jub.estimated_unit_price.label:8657
+#: field.acqlih.estimated_unit_price.label:8716
 msgid "Estimated Unit Price"
 msgstr ""
 
-#: field.acsaf.linking_subfield.label:2477
+#: field.acsaf.linking_subfield.label:2476
 msgid "Linking Subfield"
 msgstr ""
 
-#: class.cmrcsubfld.label:926 field.crad.sf_list.label:963
+#: class.cmrcsubfld.label:925 field.crad.sf_list.label:962
 msgid "MARC Subfields"
 msgstr ""
 
-#: field.acs.authority_fields.label:2449
+#: field.acs.authority_fields.label:2448
 msgid "Controlling Authority Fields"
 msgstr ""
 
-#: class.mbtslv.label:2177
+#: class.mbtslv.label:2176
 msgid "Billable Transaction Summary with Billing Location"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.message_usr_path.label:1406
+#: field.atevdef.message_usr_path.label:1405
 msgid "Message User Path"
 msgstr ""
 
-#: field.au.demographic.label:3372
+#: field.au.demographic.label:3371
 msgid "Demographic Info"
 msgstr ""
 
-#: class.atb.label:3459
+#: class.atb.label:3458
 msgid "Custom Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.last_payment_note.label:2156
-#: field.mbtslv.last_payment_note.label:2184
-#: field.rccbs.last_payment_note.label:10969
+#: field.mbts.last_payment_note.label:2155
+#: field.mbtslv.last_payment_note.label:2183
+#: field.rccbs.last_payment_note.label:10968
 msgid "Last Payment Note"
 msgstr ""
 
-#: field.au.expire_date.label:3342
+#: field.au.expire_date.label:3341
 msgid "Privilege Expiration Date"
 msgstr ""
 
-#: field.ac.id.label:6252
+#: field.ac.id.label:6251
 msgid "Card ID"
 msgstr ""
 
-#: field.au.id.label:3346 field.ocirccount.usr.label:4096
-#: field.ocirclist.usr.label:4138 field.rud.id.label:9241
+#: field.au.id.label:3345 field.ocirccount.usr.label:4095
+#: field.ocirclist.usr.label:4137 field.rud.id.label:9240
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: field.asc.entries.label:6227 field.actsc.entries.label:6284
-#: field.acqpl.entries.label:8449 field.acqdf.entries.label:9317
+#: field.asc.entries.label:6226 field.actsc.entries.label:6283
+#: field.acqpl.entries.label:8448 field.acqdf.entries.label:9316
 msgid "Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.dummy_title.label:5160 field.acp.dummy_title.label:6796
+#: field.sunit.dummy_title.label:5159 field.acp.dummy_title.label:6795
 msgid "Precat Dummy Title"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.sms_notify.label:5671 field.ahopl.sms_notify.label:5819
+#: field.ahr.sms_notify.label:5670 field.ahopl.sms_notify.label:5818
 msgid "Notifications SMS Number"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.patron_home_lib_shortname.label:10899
+#: field.rccc.patron_home_lib_shortname.label:10898
 msgid "Patron Home Library Short (Policy) Name"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.atc_prev_dests.label:6115
+#: field.aou.atc_prev_dests.label:6114
 msgid "Transit Copy Prev Destinations"
 msgstr ""
 
-#: field.mcrp.amount.label:6353 field.mwp.amount.label:6634
-#: field.mgp.amount.label:6659 field.mckp.amount.label:6752
-#: field.mp.amount.label:7171 field.mbp.amount.label:7208
-#: field.mndp.amount.label:7240 field.mdp.amount.label:7264
-#: field.mb.amount.label:7433 field.acqfscred.amount.label:8034
-#: field.acqofscred.amount.label:8066 field.acqfdeb.amount.label:8080
-#: field.acqfa.amount.label:8387
+#: field.mcrp.amount.label:6352 field.mwp.amount.label:6633
+#: field.mgp.amount.label:6658 field.mckp.amount.label:6751
+#: field.mp.amount.label:7170 field.mbp.amount.label:7207
+#: field.mndp.amount.label:7239 field.mdp.amount.label:7263
+#: field.mb.amount.label:7432 field.acqfscred.amount.label:8033
+#: field.acqofscred.amount.label:8065 field.acqfdeb.amount.label:8079
+#: field.acqfa.amount.label:8386
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
@@ -4335,64 +4335,64 @@ msgstr ""
 msgid "Workstation Payment Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.series_field_entries.label:3085
+#: field.bre.series_field_entries.label:3084
 msgid "Indexed Series Field Entries"
 msgstr ""
 
-#: class.bren.label:6449
+#: class.bren.label:6448
 msgid "Bib Record Note"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.distribution_formulas.label:8664
+#: field.jub.distribution_formulas.label:8663
 msgid "Distribution Formulas"
 msgstr ""
 
-#: field.aum.sending_lib.label:2204 field.auml.sending_lib.label:2227
+#: field.aum.sending_lib.label:2203 field.auml.sending_lib.label:2226
 msgid "Creating Library"
 msgstr ""
 
-#: field.acnc.id.label:2894
+#: field.acnc.id.label:2893
 msgid "Call number class ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.suffix.label:2961 field.au.suffix.label:3362
-#: field.cbc.suffix.label:11468
+#: field.acn.suffix.label:2960 field.au.suffix.label:3361
+#: field.cbc.suffix.label:11467
 msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.type_mat.label:3841
+#: field.mrd.type_mat.label:3840
 msgid "TMat"
 msgstr ""
 
-#: class.mckp.label:6749 field.mdp.check_payment.label:7275
+#: class.mckp.label:6748 field.mdp.check_payment.label:7274
 msgid "Check Payment"
 msgstr ""
 
-#: field.aum.read_date.label:2203 field.auml.read_date.label:2226
+#: field.aum.read_date.label:2202 field.auml.read_date.label:2225
 msgid "Read Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmm.available_copy_hold_ratio.label:1930
+#: field.ccmm.available_copy_hold_ratio.label:1929
 msgid "Minimum Available Copy/Hold Ratio"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.update_time.label:1440 field.ergbhu.holding_update.label:9295
+#: field.atev.update_time.label:1439 field.ergbhu.holding_update.label:9294
 msgid "Update Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.items.label:7739
+#: field.acqinv.items.label:7738
 msgid "Invoice Items"
 msgstr ""
 
-#: field.au.groups.label:3369
+#: field.au.groups.label:3368
 msgid "Additional Permission Groups"
 msgstr ""
 
-#: class.cbrebn.label:4673
+#: class.cbrebn.label:4672
 msgid "Bibliographic Record Entry Bucket Note"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpbapd.hold_copy_ratio_at_or_below_ou.label:10763
+#: field.rhcrpbapd.hold_copy_ratio_at_or_below_ou.label:10762
 msgid "Hold/Copy Ratio at Pickup Library and its Descendants"
 msgstr ""
 
@@ -4400,9 +4400,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last Stop Fines"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.request_lib.label:5675 field.ahopl.request_lib.label:5823
-#: field.alhr.request_lib.label:5906 field.combahr.request_lib.label:5989
-#: field.aahr.request_lib.label:6048
+#: field.ahr.request_lib.label:5674 field.ahopl.request_lib.label:5822
+#: field.alhr.request_lib.label:5905 field.combahr.request_lib.label:5988
+#: field.aahr.request_lib.label:6047
 msgid "Requesting Library"
 msgstr ""
 
@@ -4410,195 +4410,195 @@ msgstr ""
 msgid "Discard Value Count"
 msgstr ""
 
-#: field.srlu.department.label:5076
+#: field.srlu.department.label:5075
 msgid "Department"
 msgstr ""
 
-#: class.cubin.label:6594
+#: class.cubin.label:6593
 msgid "User Bucket Item Note"
 msgstr ""
 
-#: field.acqliat.id.label:8745
+#: field.acqliat.id.label:8744
 msgid "Alert Text ID"
 msgstr ""
 
-#: field.aoupa.hold_request_lib.label:5488
+#: field.aoupa.hold_request_lib.label:5487
 msgid "Hold Request Lib"
 msgstr ""
 
-#: field.rud.general_division.label:9243
+#: field.rud.general_division.label:9242
 msgid "General Demographic Division"
 msgstr ""
 
-#: class.cfdfs.label:10533
+#: class.cfdfs.label:10532
 msgid "FilterDialog Filter Set"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.ou_type.label:6099 class.aout.label:6423
+#: field.aou.ou_type.label:6098 class.aout.label:6422
 msgid "Organizational Unit Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acqft.map_entries.label:11357
+#: field.acqft.map_entries.label:11356
 msgid "Map Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.notify_count.label:5684 field.ahopl.notify_count.label:5832
-#: field.alhr.notify_count.label:5915
+#: field.ahr.notify_count.label:5683 field.ahopl.notify_count.label:5831
+#: field.alhr.notify_count.label:5914
 msgid "Notify Count"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpo.amount_encumbered.label:8507
+#: field.acqpo.amount_encumbered.label:8506
 msgid "Amount Encumbered"
 msgstr ""
 
-#: field.cmf.facet_xpath.label:2800
+#: field.cmf.facet_xpath.label:2799
 msgid "Facet XPath"
 msgstr ""
 
-#: field.act.opac_visible.label:6892
+#: field.act.opac_visible.label:6891
 msgid "OPAC Visible?"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.stat_cat_2_value.label:10910
+#: field.rccc.stat_cat_2_value.label:10909
 msgid "Legacy CAT2 Value"
 msgstr ""
 
-#: field.asv.opac.label:5545
+#: field.asv.opac.label:5544
 msgid "OPAC Survey?"
 msgstr ""
 
-#: field.aupr.id.label:2279
+#: field.aupr.id.label:2278
 msgid "Request ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.state.label:1538
+#: field.atul.state.label:1537
 msgid "Event State"
 msgstr ""
 
-#: field.aouctn.parent_node.label:6180
+#: field.aouctn.parent_node.label:6179
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
-#: field.acqdf.use_count.label:9318 field.rocit.use_count.label:11235
+#: field.acqdf.use_count.label:9317 field.rocit.use_count.label:11234
 msgid "Use Count"
 msgstr ""
 
-#: field.acqda.funding_source_credit.label:9406
+#: field.acqda.funding_source_credit.label:9405
 msgid "Funding Source Credit"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.validator.label:1390
+#: field.atevdef.validator.label:1389
 msgid "Validator"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpon.vendor_public.label:8578 field.acqlin.vendor_public.label:8773
+#: field.acqpon.vendor_public.label:8577 field.acqlin.vendor_public.label:8772
 msgid "Vendor Public"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.import_items.label:518
+#: field.vqbr.import_items.label:517
 msgid "Import Items"
 msgstr ""
 
-#: field.vbm.eg_record.label:584 field.vam.eg_record.label:701
+#: field.vbm.eg_record.label:583 field.vam.eg_record.label:700
 msgid "Evergreen Record"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.display_grouping.label:4977
+#: field.sdist.display_grouping.label:4976
 msgid "Display Grouping"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.phys_char_sf.label:970
+#: field.crad.phys_char_sf.label:969
 msgid "Physical Characteristic"
 msgstr ""
 
-#: class.acqlimad.label:8847
+#: class.acqlimad.label:8846
 msgid "Line Item MARC Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.pgpt.penalty.label:3881
+#: field.pgpt.penalty.label:3880
 msgid "Penalty"
 msgstr ""
 
-#: field.aaactsc.xact.label:11513 field.aaasc.xact.label:11525
+#: field.aaactsc.xact.label:11512 field.aaasc.xact.label:11524
 msgid "Circ"
 msgstr ""
 
-#: class.mccp.label:2694 field.mdp.credit_card_payment.label:7274
+#: class.mccp.label:2693 field.mdp.credit_card_payment.label:7273
 msgid "Credit Card Payment"
 msgstr ""
 
-#: field.srlu.reader.label:5075
+#: field.srlu.reader.label:5074
 msgid "Reader"
 msgstr ""
 
-#: class.rlc.label:10777 field.rlc.last_circ_or_create.label:10799
+#: class.rlc.label:10776 field.rlc.last_circ_or_create.label:10798
 msgid "Last Circulation or Creation Date"
 msgstr ""
 
-#: field.aun.pub.label:2250 field.acpn.pub.label:3577
-#: field.acpl.opac_visible.label:4732 field.acplg.opac_visible.label:4760
+#: field.aun.pub.label:2249 field.acpn.pub.label:3576
+#: field.acpl.opac_visible.label:4731 field.acplg.opac_visible.label:4759
 msgid "Is OPAC Visible?"
 msgstr ""
 
-#: field.ssubn.pub.label:4952 field.sdistn.pub.label:5014
-#: field.sin.pub.label:5262
+#: field.ssubn.pub.label:4951 field.sdistn.pub.label:5013
+#: field.sin.pub.label:5261
 msgid "Public?"
 msgstr ""
 
-#: field.asvr.answer_date.label:2387
+#: field.asvr.answer_date.label:2386
 msgid "Answer Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfdeb.id.label:8076
+#: field.acqfdeb.id.label:8075
 msgid "Debit ID"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.xact_type.label:2164 field.mbtslv.xact_type.label:2192
-#: field.rccbs.xact_type.label:10963
+#: field.mbts.xact_type.label:2163 field.mbtslv.xact_type.label:2191
+#: field.rccbs.xact_type.label:10962
 msgid "Transaction Type"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.end_time.label:4569
+#: field.bresv.end_time.label:4568
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: field.ateo.id.label:1261
+#: field.ateo.id.label:1260
 msgid "Output ID"
 msgstr ""
 
-#: field.au.billing_address.label:3332
+#: field.au.billing_address.label:3331
 msgid "Physical Address"
 msgstr ""
 
-#: field.cza.id.label:1210
+#: field.cza.id.label:1209
 msgid "Z39.50 Attribute ID"
 msgstr ""
 
-#: field.qsf.composite_type.label:9794
+#: field.qsf.composite_type.label:9793
 msgid "Composite Type"
 msgstr ""
 
-#: class.lmap.label:5463
+#: class.lmap.label:5462
 msgid "Org Lasso Map"
 msgstr ""
 
-#: field.uvsbrem.target_biblio_record_entry.label:10324
+#: field.uvsbrem.target_biblio_record_entry.label:10323
 msgid "Target Biblio Record Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfs.allocations.label:8009 field.acqf.allocations.label:8123
+#: field.acqfs.allocations.label:8008 field.acqf.allocations.label:8122
 msgid "Allocations"
 msgstr ""
 
-#: class.vqbrad.label:540
+#: class.vqbrad.label:539
 msgid "Queued Bib Record Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfdeb.origin_amount.label:8078
+#: field.acqfdeb.origin_amount.label:8077
 msgid "Origin Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.request_type.label:7568
+#: field.aur.request_type.label:7567
 msgid "Request Type"
 msgstr ""
 
@@ -4606,86 +4606,86 @@ msgstr ""
 msgid "Record Node"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.circ_type.label:4184 field.combcirc.circ_type.label:4258
-#: field.acirc.circ_type.label:4346 class.rcirct.label:9249
-#: field.rcirct.type.label:9252 field.rccc.circ_type.label:10883
-#: field.rodcirc.circ_type.label:11201
+#: field.circ.circ_type.label:4183 field.combcirc.circ_type.label:4257
+#: field.acirc.circ_type.label:4345 class.rcirct.label:9248
+#: field.rcirct.type.label:9251 field.rccc.circ_type.label:10882
+#: field.rodcirc.circ_type.label:11200
 msgid "Circulation Type"
 msgstr ""
 
-#: class.bpbcm.label:1685
+#: class.bpbcm.label:1684
 msgid "Bibliographic Record Peer Copy Map"
 msgstr ""
 
-#: class.cbreb.label:4657
+#: class.cbreb.label:4656
 msgid "Bibliographic Record Entry Bucket"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsq.id.label:779
+#: field.vmsq.id.label:778
 msgid "Quality Metric ID"
 msgstr ""
 
-#: class.cmpcsm.label:10236
+#: class.cmpcsm.label:10235
 msgid "MARC21 Physical Characteristic Subfield Map"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpb.copy_count.label:10656
+#: field.rhcrpb.copy_count.label:10655
 msgid "Holdable Copy Count"
 msgstr ""
 
-#: field.qsq.id.label:9748
+#: field.qsq.id.label:9747
 msgid "Query ID"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.fine_interval.label:4160 field.combcirc.fine_interval.label:4233
-#: field.acirc.fine_interval.label:4322 field.brt.fine_interval.label:4413
-#: field.bresv.fine_interval.label:4575
-#: field.rodcirc.fine_interval.label:11183
+#: field.circ.fine_interval.label:4159 field.combcirc.fine_interval.label:4232
+#: field.acirc.fine_interval.label:4321 field.brt.fine_interval.label:4412
+#: field.bresv.fine_interval.label:4574
+#: field.rodcirc.fine_interval.label:11182
 msgid "Fine Interval"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.checkin_workstation.label:4178
-#: field.combcirc.checkin_workstation.label:4252
-#: field.acirc.checkin_workstation.label:4340
+#: field.circ.checkin_workstation.label:4177
+#: field.combcirc.checkin_workstation.label:4251
+#: field.acirc.checkin_workstation.label:4339
 msgid "Checkin Workstation"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfc.years.label:7965
+#: field.acqfc.years.label:7964
 msgid "Years"
 msgstr ""
 
-#: class.aua.label:3945
+#: class.aua.label:3944
 msgid "User Address"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.delay_field.label:1396
+#: field.atevdef.delay_field.label:1395
 msgid "Processing Delay Context Field"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfsum.spent_total.label:8367
+#: field.acqfsum.spent_total.label:8366
 msgid "Total Spent"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.floating.label:5173 field.acp.floating.label:6810
-#: field.act.floating.label:6893 class.cfg.label:11534
-#: field.cfgm.floating_group.label:11556
+#: field.sunit.floating.label:5172 field.acp.floating.label:6809
+#: field.act.floating.label:6892 class.cfg.label:11533
+#: field.cfgm.floating_group.label:11555
 msgid "Floating Group"
 msgstr ""
 
-#: field.qsq.use_distinct.label:9751
+#: field.qsq.use_distinct.label:9750
 msgid "Use DISTINCT"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.id.label:8642 field.acqlih.id.label:8701
-#: field.acqmapinv.lineitem.label:11449
+#: field.jub.id.label:8641 field.acqlih.id.label:8700
+#: field.acqmapinv.lineitem.label:11448
 msgid "Lineitem ID"
 msgstr ""
 
-#: field.aba.maps.label:2568
+#: field.aba.maps.label:2567
 msgid "Authority Field Maps"
 msgstr ""
 
-#: class.cnal.label:3629
+#: class.cnal.label:3628
 msgid "Net Access Level"
 msgstr ""
 
@@ -4693,242 +4693,242 @@ msgstr ""
 msgid "Importance Scale"
 msgstr ""
 
-#: field.cmrcfld.fixed_field.label:906
+#: field.cmrcfld.fixed_field.label:905
 msgid "Fixed Field?"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.opac_visible.label:388 field.viiad.opac_visible.label:441
-#: field.ccvm.opac_visible.label:1136 field.sunit.opac_visible.label:5167
-#: field.aou.opac_visible.label:6104 field.asc.opac_visible.label:6230
-#: field.actsc.opac_visible.label:6288 field.acp.opac_visible.label:6804
-#: field.rocit.opac_visible.label:11250
+#: field.vii.opac_visible.label:388 field.viiad.opac_visible.label:440
+#: field.ccvm.opac_visible.label:1135 field.sunit.opac_visible.label:5166
+#: field.aou.opac_visible.label:6103 field.asc.opac_visible.label:6229
+#: field.actsc.opac_visible.label:6287 field.acp.opac_visible.label:6803
+#: field.rocit.opac_visible.label:11249
 msgid "OPAC Visible"
 msgstr ""
 
-#: class.auri.label:2985
+#: class.auri.label:2984
 msgid "Electronic Access URI"
 msgstr ""
 
-#: class.mmrsm.label:3660
+#: class.mmrsm.label:3659
 msgid "Metarecord Source Map"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.target_hold.label:1544
+#: field.atul.target_hold.label:1543
 msgid "Target Hold"
 msgstr ""
 
-#: field.ssr.total.label:5529
+#: field.ssr.total.label:5528
 msgid "Total Results"
 msgstr ""
 
-#: class.stgba.label:9611
+#: class.stgba.label:9610
 msgid "Billing Address Stage"
 msgstr ""
 
-#: class.cuat.label:3420
+#: class.cuat.label:3419
 msgid "User Activity Type"
 msgstr ""
 
-#: field.artc.reservation.label:7366
+#: field.artc.reservation.label:7365
 msgid "Reservation requiring Transit"
 msgstr ""
 
-#: field.sitem.date_received.label:5224
+#: field.sitem.date_received.label:5223
 msgid "Date Received"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.id.label:2152 field.mbtslv.id.label:2180
-#: field.bresv.id.label:4557 field.mg.id.label:6480 field.mbt.id.label:6521
-#: field.mwp.xact.label:6639 field.mgp.xact.label:6664
-#: field.rxbt.xact.label:9272 field.rxpt.xact.label:9283
-#: field.rccbs.id.label:10948
+#: field.mbts.id.label:2151 field.mbtslv.id.label:2179
+#: field.bresv.id.label:4556 field.mg.id.label:6479 field.mbt.id.label:6520
+#: field.mwp.xact.label:6638 field.mgp.xact.label:6663
+#: field.rxbt.xact.label:9271 field.rxpt.xact.label:9282
+#: field.rccbs.id.label:10947
 msgid "Transaction ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ahn.notify_time.label:4702
+#: field.ahn.notify_time.label:4701
 msgid "Notification Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.auss.create_date.label:4003 field.sre.create_date.label:4847
-#: field.scap.create_date.label:4879 field.ssubn.create_date.label:4951
-#: field.sdistn.create_date.label:5013 field.siss.create_date.label:5106
-#: field.sitem.create_date.label:5217 field.sin.create_date.label:5261
-#: field.act.create_date.label:6874 field.stgu.row_date.label:9564
-#: field.rocit.create_date.label:11243
+#: field.auss.create_date.label:4002 field.sre.create_date.label:4846
+#: field.scap.create_date.label:4878 field.ssubn.create_date.label:4950
+#: field.sdistn.create_date.label:5012 field.siss.create_date.label:5105
+#: field.sitem.create_date.label:5216 field.sin.create_date.label:5260
+#: field.act.create_date.label:6873 field.stgu.row_date.label:9563
+#: field.rocit.create_date.label:11242
 msgid "Create Date"
 msgstr ""
 
-#: field.artc.transit_copy.label:7373 field.ahtc.transit_copy.label:7408
+#: field.artc.transit_copy.label:7372 field.ahtc.transit_copy.label:7407
 msgid "Base Transit"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmm.duration_rule.label:1922
+#: field.ccmm.duration_rule.label:1921
 msgid "Duration Rule"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmw.copy_circ_lib.label:1798 field.ccmm.copy_circ_lib.label:1906
+#: field.ccmw.copy_circ_lib.label:1797 field.ccmm.copy_circ_lib.label:1905
 msgid "Copy Circ Lib"
 msgstr ""
 
-#: class.uvuv.label:10470
+#: class.uvuv.label:10469
 msgid "URL Verification"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.share_depth.label:3076
+#: field.bre.share_depth.label:3075
 msgid "Share Depth"
 msgstr ""
 
-#: field.czs.use_perm.label:1192
+#: field.czs.use_perm.label:1191
 msgid "Use Permission"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpbap.pickup_library_ratio.label:10707
+#: field.rhcrpbap.pickup_library_ratio.label:10706
 msgid "Hold/Copy Ratio at Pickup Library"
 msgstr ""
 
-#: class.rtf.label:9054
+#: class.rtf.label:9053
 msgid "Template Folder"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.demographic_general_division.label:10976
+#: field.rccbs.demographic_general_division.label:10975
 msgid "User Age Demographic"
 msgstr ""
 
-#: field.ahn.note.label:4700
+#: field.ahn.note.label:4699
 msgid "Notification Note"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.duration_rule.label:4159 field.combcirc.duration_rule.label:4232
-#: field.acirc.duration_rule.label:4321
-#: field.rodcirc.duration_rule.label:11182
+#: field.circ.duration_rule.label:4158 field.combcirc.duration_rule.label:4231
+#: field.acirc.duration_rule.label:4320
+#: field.rodcirc.duration_rule.label:11181
 msgid "Circ Duration Rule"
 msgstr ""
 
-#: field.bravm.attr_value.label:4616
+#: field.bravm.attr_value.label:4615
 msgid "Attribute Map"
 msgstr ""
 
-#: field.asv.required.label:5548
+#: field.asv.required.label:5547
 msgid "Is Required?"
 msgstr ""
 
-#: field.atevparam.value.label:1462
+#: field.atevparam.value.label:1461
 msgid "Parameter Value"
 msgstr ""
 
-#: field.mb.voider.label:7440
+#: field.mb.voider.label:7439
 msgid "Voiding Staff Member"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfy.year_end.label:7986
+#: field.acqfy.year_end.label:7985
 msgid "Year End"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.url.label:7668 field.uvu.full_url.label:10392
-#: field.uvuv.url.label:10479
+#: field.acqpro.url.label:7667 field.uvu.full_url.label:10391
+#: field.uvuv.url.label:10478
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: field.auri.href.label:2988 field.auricnm.uri.label:3003
-#: field.sitem.uri.label:5222
+#: field.auri.href.label:2987 field.auricnm.uri.label:3002
+#: field.sitem.uri.label:5221
 msgid "URI"
 msgstr ""
 
-#: class.acqclt.label:9415 field.acqcl.type.label:9459
-#: field.acqscl.type.label:9487
+#: class.acqclt.label:9414 field.acqcl.type.label:9458
+#: field.acqscl.type.label:9486
 msgid "Claim Type"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.payments.label:4182 field.combcirc.payments.label:4255
-#: field.acirc.payments.label:4344 field.rodcirc.payments.label:11199
+#: field.circ.payments.label:4181 field.combcirc.payments.label:4254
+#: field.acirc.payments.label:4343 field.rodcirc.payments.label:11198
 msgid "Transaction Payments"
 msgstr ""
 
-#: field.abaafm.field.label:2588 field.aalink.field.label:6394
+#: field.abaafm.field.label:2587 field.aalink.field.label:6393
 msgid "Authority Field"
 msgstr ""
 
-#: field.brt.fine_amount.label:4414 field.bresv.fine_amount.label:4576
+#: field.brt.fine_amount.label:4413 field.bresv.fine_amount.label:4575
 msgid "Fine Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.user_home_ou.label:1765 field.chmm.user_home_ou.label:1853
-#: field.rmocbbhol.home_ou.label:11328 field.rmobbhol.home_ou.label:11342
+#: field.chmw.user_home_ou.label:1764 field.chmm.user_home_ou.label:1852
+#: field.rmocbbhol.home_ou.label:11327 field.rmobbhol.home_ou.label:11341
 msgid "User Home Library"
 msgstr ""
 
-#: field.ccvm.composite_def.label:1140
+#: field.ccvm.composite_def.label:1139
 msgid "Composite Definition"
 msgstr ""
 
-#: class.aun.label:2245
+#: class.aun.label:2244
 msgid "User Note"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedi.id.label:8962
+#: field.acqedi.id.label:8961
 msgid "EDI Account ID"
 msgstr ""
 
-#: field.mp.forgive_payment.label:7183 field.mbp.forgive_payment.label:7221
-#: field.mndp.forgive_payment.label:7248
+#: field.mp.forgive_payment.label:7182 field.mbp.forgive_payment.label:7220
+#: field.mndp.forgive_payment.label:7247
 msgid "Forgive Payment Detail"
 msgstr ""
 
-#: class.cclscmm.label:2027
+#: class.cclscmm.label:2026
 msgid "Circulation Limit Set Circ Mod Map"
 msgstr ""
 
-#: field.brsrc.deposit.label:4449 field.sunit.deposit.label:5157
-#: field.acp.deposit.label:6793
+#: field.brsrc.deposit.label:4448 field.sunit.deposit.label:5156
+#: field.acp.deposit.label:6792
 msgid "Is Deposit Required"
 msgstr ""
 
-#: field.rhrr.bib_record.label:9263
+#: field.rhrr.bib_record.label:9262
 msgid "Target Bib Record"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.expire_time.label:5663 field.ahopl.expire_time.label:5811
-#: field.alhr.expire_time.label:5896 field.combahr.expire_time.label:5978
-#: field.aahr.expire_time.label:6037
+#: field.ahr.expire_time.label:5662 field.ahopl.expire_time.label:5810
+#: field.alhr.expire_time.label:5895 field.combahr.expire_time.label:5977
+#: field.aahr.expire_time.label:6036
 msgid "Hold Expire Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.full_record_entries.label:3086
+#: field.bre.full_record_entries.label:3085
 msgid "Flattened MARC Fields "
 msgstr ""
 
-#: class.crad.label:953
+#: class.crad.label:952
 msgid "SVF Record Attribute Defintion"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpo.amount_spent.label:8508
+#: field.acqpo.amount_spent.label:8507
 msgid "Amount Spent"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.string_len.label:968
+#: field.crad.string_len.label:967
 msgid "String Length"
 msgstr ""
 
-#: class.rr.label:9119
+#: class.rr.label:9118
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: class.aoupa.label:5482
+#: class.aoupa.label:5481
 msgid "Org Unit Proximity Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: field.cmsa.field_class.label:2746 field.cmf.field_class.label:2791
+#: field.cmsa.field_class.label:2745 field.cmf.field_class.label:2790
 msgid "Class"
 msgstr ""
 
-#: field.mp.voided.label:7177 field.mbp.voided.label:7215
-#: field.mndp.voided.label:7246 field.mdp.voided.label:7272
-#: field.mb.voided.label:7439
+#: field.mp.voided.label:7176 field.mbp.voided.label:7214
+#: field.mndp.voided.label:7245 field.mdp.voided.label:7271
+#: field.mb.voided.label:7438
 msgid "Voided?"
 msgstr ""
 
-#: field.cmrcfld.marc_record_type.label:902
-#: field.cmrcsubfld.marc_record_type.label:930
+#: field.cmrcfld.marc_record_type.label:901
+#: field.cmrcsubfld.marc_record_type.label:929
 msgid "MARC Record Type"
 msgstr ""
 
@@ -4936,116 +4936,116 @@ msgstr ""
 msgid "Import Item Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.circ_lib.label:10880
+#: field.rccc.circ_lib.label:10879
 msgid "Library Circulation Location Short (Policy) Name"
 msgstr ""
 
-#: field.aun.id.label:2249 field.acpn.id.label:3575
+#: field.aun.id.label:2248 field.acpn.id.label:3574
 msgid "Note ID"
 msgstr ""
 
-#: field.qfs.is_aggregate.label:9809
+#: field.qfs.is_aggregate.label:9808
 msgid "Is Aggregate"
 msgstr ""
 
-#: class.stgc.label:9585
+#: class.stgc.label:9584
 msgid "Card Stage"
 msgstr ""
 
-#: class.acplo.label:4805
+#: class.acplo.label:4804
 msgid "Copy/Shelving Location Order"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.stat_cat_2.label:10904
+#: field.rccc.stat_cat_2.label:10903
 msgid "Legacy CAT2 Link"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpbap.copy_count_at_pickup_library.label:10704
+#: field.rhcrpbap.copy_count_at_pickup_library.label:10703
 msgid "Holdable Copy Count at Pickup Library"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpa.valid.label:7852
+#: field.acqpa.valid.label:7851
 msgid "Is Valid?"
 msgstr ""
 
-#: field.ancihu.item_type.label:2335 field.citm.value.label:5401
+#: field.ancihu.item_type.label:2334 field.citm.value.label:5400
 msgid "Item Type"
 msgstr ""
 
-#: class.mafe.label:2301
+#: class.mafe.label:2300
 msgid "Author Field Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.thaw_date.label:5689 field.ahopl.thaw_date.label:5837
-#: field.alhr.thaw_date.label:5920 field.combahr.thaw_date.label:6002
-#: field.aahr.thaw_date.label:6061
+#: field.ahr.thaw_date.label:5688 field.ahopl.thaw_date.label:5836
+#: field.alhr.thaw_date.label:5919 field.combahr.thaw_date.label:6001
+#: field.aahr.thaw_date.label:6060
 msgid "Activation Date"
 msgstr ""
 
-#: field.rxpt.voided.label:9285
+#: field.rxpt.voided.label:9284
 msgid "Voided (Returned) Paid Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlisum.recv_count.label:11056
-#: field.acqlisumi.recv_count.label:11077
+#: field.acqlisum.recv_count.label:11055
+#: field.acqlisumi.recv_count.label:11076
 msgid "Receive Count"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.phone_notify.label:5670 field.ahopl.phone_notify.label:5818
-#: field.alhr.phone_notify.label:5903
+#: field.ahr.phone_notify.label:5669 field.ahopl.phone_notify.label:5817
+#: field.alhr.phone_notify.label:5902
 msgid "Notifications Phone Number"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.selector.label:8643
+#: field.jub.selector.label:8642
 msgid "Selecting User"
 msgstr ""
 
-#: field.mg.billable_transaction.label:6487
+#: field.mg.billable_transaction.label:6486
 msgid "Billable Transaction link"
 msgstr ""
 
-#: class.cmpctm.label:10223
+#: class.cmpctm.label:10222
 msgid "MARC21 Physical Characteristic Type Map"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.date1.label:3843
+#: field.mrd.date1.label:3842
 msgid "Date1"
 msgstr ""
 
-#: class.vaq.label:602
+#: class.vaq.label:601
 msgid "Import/Overlay Authority Queue"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.billings.label:4562 field.mbt.billings.label:6528
+#: field.bresv.billings.label:4561 field.mbt.billings.label:6527
 msgid "Billing Line Items"
 msgstr ""
 
-#: field.acsaf.sf_list.label:2472
+#: field.acsaf.sf_list.label:2471
 msgid "Subfield List"
 msgstr ""
 
-#: field.ccraed.coded_value.label:1009
+#: field.ccraed.coded_value.label:1008
 msgid "Coded Value"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.error_output.label:1541
+#: field.atul.error_output.label:1540
 msgid "Event Error Output"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.last_xact_id.label:3069 field.au.last_xact_id.label:3351
-#: field.sre.last_xact_id.label:4853
+#: field.bre.last_xact_id.label:3068 field.au.last_xact_id.label:3350
+#: field.sre.last_xact_id.label:4852
 msgid "Last Transaction ID"
 msgstr ""
 
-#: class.alhr.label:5886
+#: class.alhr.label:5885
 msgid "Last Captured Hold Request"
 msgstr ""
 
-#: field.combahr.phone_notify.label:5985 field.aahr.phone_notify.label:6044
+#: field.combahr.phone_notify.label:5984 field.aahr.phone_notify.label:6043
 msgid "Notify by Phone?"
 msgstr ""
 
-#: field.cbc.padding.label:11470
+#: field.cbc.padding.label:11469
 msgid "Padding"
 msgstr ""
 
@@ -5053,607 +5053,607 @@ msgstr ""
 msgid "Importance Horizon"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.usr.label:10959
+#: field.rccbs.usr.label:10958
 msgid "User Link"
 msgstr ""
 
-#: class.ssubn.label:4946
+#: class.ssubn.label:4945
 msgid "Subscription Note"
 msgstr ""
 
 #: field.rrbs.id.label:250 field.rp.id.label:273 field.rb.id.label:298
-#: field.vibtg.id.label:342 field.vqbrad.id.label:542
-#: field.vqarad.id.label:659 field.cin.id.label:844 field.cmfinm.id.label:862
-#: field.cmrcfmt.id.label:884 field.cmrcfld.id.label:900
-#: field.cmrcsubfld.id.label:928 field.csc.id.label:990
-#: field.murav.id.label:1027 field.mrs.id.label:1044
-#: field.crainm.id.label:1109 field.ccvm.id.label:1131
-#: field.cracct.id.label:1158 field.bpt.id.label:1671
-#: field.bpbcm.id.label:1687 field.cclg.id.label:1961 field.ccls.id.label:1978
-#: field.ccmlsm.id.label:2001 field.cclscmm.id.label:2029
-#: field.cclsacpl.id.label:2054 field.cclsgm.id.label:2080
-#: field.acsbfmfm.id.label:2523 field.cmf.id.label:2792
-#: field.cbho.id.label:2819 field.acns.id.label:2907 field.acnp.id.label:2926
-#: field.auricnm.id.label:3002 field.chdd.id.label:3239
-#: field.chddv.id.label:3260 field.cuat.id.label:3422
-#: field.auact.id.label:3442 field.atb.id.label:3461 field.pgpt.id.label:3879
-#: field.ausp.id.label:3921 field.auss.id.label:4000 field.auch.id.label:4394
-#: field.acplg.id.label:4758 field.acplgm.id.label:4781
-#: field.sre.id.label:4852 field.scap.id.label:4876 field.ssub.id.label:4917
-#: field.ssubn.id.label:4948 field.sdist.id.label:4965
-#: field.sdistn.id.label:5010 field.sstr.id.label:5043
-#: field.srlu.id.label:5072 field.siss.id.label:5103 field.sunit.id.label:5142
-#: field.sitem.id.label:5214 field.sin.id.label:5258 field.smhc.id.label:5287
-#: field.sbsum.id.label:5301 field.sssum.id.label:5328
-#: field.sisum.id.label:5355 field.sra.id.label:5430 field.aoupa.id.label:5484
-#: field.ssr.id.label:5526 field.ahrn.id.label:5952 field.aouct.id.label:6162
-#: field.aouctn.id.label:6177 field.aalink.id.label:6391
-#: field.act.id.label:6870 field.cbt.id.label:7530 field.aurt.id.label:7550
-#: field.aur.id.label:7566 field.acqie.id.label:7762 field.acqii.id.label:7799
-#: field.acqpa.id.label:7846 field.acqpc.id.label:7878
-#: field.acqcr.id.label:8470 field.acqpoi.id.label:8605
-#: field.acqphsm.id.label:8924 field.acqdfa.id.label:9372
-#: field.acqclp.id.label:9514 field.acqclpa.id.label:9534
-#: field.cmfpm.id.label:10207 field.cmpcsm.id.label:10238
-#: field.cmpcvm.id.label:10257 field.cfdfs.id.label:10540
-#: field.cbc.id.label:11464 field.coustl.id.label:11490
-#: field.aaactsc.id.label:11512 field.aaasc.id.label:11524
-#: field.cfg.id.label:11536 field.cfgm.id.label:11555
+#: field.vibtg.id.label:342 field.vqbrad.id.label:541
+#: field.vqarad.id.label:658 field.cin.id.label:843 field.cmfinm.id.label:861
+#: field.cmrcfmt.id.label:883 field.cmrcfld.id.label:899
+#: field.cmrcsubfld.id.label:927 field.csc.id.label:989
+#: field.murav.id.label:1026 field.mrs.id.label:1043
+#: field.crainm.id.label:1108 field.ccvm.id.label:1130
+#: field.cracct.id.label:1157 field.bpt.id.label:1670
+#: field.bpbcm.id.label:1686 field.cclg.id.label:1960 field.ccls.id.label:1977
+#: field.ccmlsm.id.label:2000 field.cclscmm.id.label:2028
+#: field.cclsacpl.id.label:2053 field.cclsgm.id.label:2079
+#: field.acsbfmfm.id.label:2522 field.cmf.id.label:2791
+#: field.cbho.id.label:2818 field.acns.id.label:2906 field.acnp.id.label:2925
+#: field.auricnm.id.label:3001 field.chdd.id.label:3238
+#: field.chddv.id.label:3259 field.cuat.id.label:3421
+#: field.auact.id.label:3441 field.atb.id.label:3460 field.pgpt.id.label:3878
+#: field.ausp.id.label:3920 field.auss.id.label:3999 field.auch.id.label:4393
+#: field.acplg.id.label:4757 field.acplgm.id.label:4780
+#: field.sre.id.label:4851 field.scap.id.label:4875 field.ssub.id.label:4916
+#: field.ssubn.id.label:4947 field.sdist.id.label:4964
+#: field.sdistn.id.label:5009 field.sstr.id.label:5042
+#: field.srlu.id.label:5071 field.siss.id.label:5102 field.sunit.id.label:5141
+#: field.sitem.id.label:5213 field.sin.id.label:5257 field.smhc.id.label:5286
+#: field.sbsum.id.label:5300 field.sssum.id.label:5327
+#: field.sisum.id.label:5354 field.sra.id.label:5429 field.aoupa.id.label:5483
+#: field.ssr.id.label:5525 field.ahrn.id.label:5951 field.aouct.id.label:6161
+#: field.aouctn.id.label:6176 field.aalink.id.label:6390
+#: field.act.id.label:6869 field.cbt.id.label:7529 field.aurt.id.label:7549
+#: field.aur.id.label:7565 field.acqie.id.label:7761 field.acqii.id.label:7798
+#: field.acqpa.id.label:7845 field.acqpc.id.label:7877
+#: field.acqcr.id.label:8469 field.acqpoi.id.label:8604
+#: field.acqphsm.id.label:8923 field.acqdfa.id.label:9371
+#: field.acqclp.id.label:9513 field.acqclpa.id.label:9533
+#: field.cmfpm.id.label:10206 field.cmpcsm.id.label:10237
+#: field.cmpcvm.id.label:10256 field.cfdfs.id.label:10539
+#: field.cbc.id.label:11463 field.coustl.id.label:11489
+#: field.aaactsc.id.label:11511 field.aaasc.id.label:11523
+#: field.cfg.id.label:11535 field.cfgm.id.label:11554
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: class.qfs.label:9804
+#: class.qfs.label:9803
 msgid "Function Signature"
 msgstr ""
 
-#: class.cmfts.label:10849
+#: class.cmfts.label:10848
 msgid "Metabib Field TS Map"
 msgstr ""
 
-#: field.ath.core_type.label:1283
+#: field.ath.core_type.label:1282
 msgid "Core Type"
 msgstr ""
 
-#: field.mb.billing_type.label:7435
+#: field.mb.billing_type.label:7434
 msgid "Legacy Billing Type"
 msgstr ""
 
-#: field.ccvm.concept_uri.label:1139
+#: field.ccvm.concept_uri.label:1138
 msgid "Concept URI"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpa.street1.label:7850
+#: field.acqpa.street1.label:7849
 msgid "Street 1"
 msgstr ""
 
-#: field.clm.value.label:2682
+#: field.clm.value.label:2681
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpa.street2.label:7851
+#: field.acqpa.street2.label:7850
 msgid "Street 2"
 msgstr ""
 
-#: field.cust.datatype.label:3514 class.qdt.label:9780
-#: field.qfpd.datatype.label:9821
+#: field.cust.datatype.label:3513 class.qdt.label:9779
+#: field.qfpd.datatype.label:9820
 msgid "Datatype"
 msgstr ""
 
-#: field.artc.source.label:7370 field.ahtc.source.label:7405
+#: field.artc.source.label:7369 field.ahtc.source.label:7404
 msgid "Sending Library"
 msgstr ""
 
-#: class.cclsacpl.label:2052
+#: class.cclsacpl.label:2051
 msgid "Circulation Limit Set Copy Location Map"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbra.id.label:561 field.vqara.id.label:678
+#: field.vqbra.id.label:560 field.vqara.id.label:677
 msgid "Attribute ID"
 msgstr ""
 
-#: class.brav.label:4500
+#: class.brav.label:4499
 msgid "Resource Attribute Value"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.target.label:5680 field.ahopl.target.label:5828
-#: field.alhr.target.label:5911 field.combahr.target.label:5998
-#: field.aahr.target.label:6057
+#: field.ahr.target.label:5679 field.ahopl.target.label:5827
+#: field.alhr.target.label:5910 field.combahr.target.label:5997
+#: field.aahr.target.label:6056
 msgid "Target Object ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlisum.claim_count.label:11060
-#: field.acqlisumi.claim_count.label:11081
+#: field.acqlisum.claim_count.label:11059
+#: field.acqlisumi.claim_count.label:11080
 msgid "Claim Count"
 msgstr ""
 
-#: class.cvrfm.label:1745 field.chmw.marc_vr_format.label:1776
-#: field.ccmw.marc_vr_format.label:1807 field.chmm.marc_vr_format.label:1864
-#: field.ccmm.marc_vr_format.label:1915
+#: class.cvrfm.label:1744 field.chmw.marc_vr_format.label:1775
+#: field.ccmw.marc_vr_format.label:1806 field.chmm.marc_vr_format.label:1863
+#: field.ccmm.marc_vr_format.label:1914
 msgid "Videorecording Format"
 msgstr ""
 
-#: class.sdistn.label:5008
+#: class.sdistn.label:5007
 msgid "Distribution Note"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfs.id.label:8003 field.acqfscred.funding_source.label:8033
-#: field.acqofscred.funding_source.label:8065
+#: field.acqfs.id.label:8002 field.acqfscred.funding_source.label:8032
+#: field.acqofscred.funding_source.label:8064
 msgid "Funding Source ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.state.label:1442 field.aua.state.label:3953
-#: field.aal.state.label:3978 field.acqpa.state.label:7849
-#: field.acqpca.state.label:7913 field.acqpo.state.label:8496
-#: field.acqpoh.state.label:8547 field.jub.state.label:8653
-#: field.acqlih.state.label:8714 field.stgma.state.label:9604
-#: field.stgba.state.label:9620
+#: field.atev.state.label:1441 field.aua.state.label:3952
+#: field.aal.state.label:3977 field.acqpa.state.label:7848
+#: field.acqpca.state.label:7912 field.acqpo.state.label:8495
+#: field.acqpoh.state.label:8546 field.jub.state.label:8652
+#: field.acqlih.state.label:8713 field.stgma.state.label:9603
+#: field.stgba.state.label:9619
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#: field.cwa.circ_weights.label:1830
+#: field.cwa.circ_weights.label:1829
 msgid "Circ Weights"
 msgstr ""
 
-#: field.actsce.id.label:6554 field.actscecm.id.label:7074
-#: field.asce.id.label:7313 field.acqdfe.id.label:9335
-#: field.rsce1.id.label:10926 field.rsce2.id.label:10937
+#: field.actsce.id.label:6553 field.actscecm.id.label:7073
+#: field.asce.id.label:7312 field.acqdfe.id.label:9334
+#: field.rsce1.id.label:10925 field.rsce2.id.label:10936
 msgid "Entry ID"
 msgstr ""
 
-#: field.brav.attr_val_maps.label:4507
+#: field.brav.attr_val_maps.label:4506
 msgid "Resource Attribute Value Maps"
 msgstr ""
 
-#: field.qfr.id.label:9889 field.qrc.from_relation.label:9912
+#: field.qfr.id.label:9888 field.qrc.from_relation.label:9911
 msgid "From Relation ID"
 msgstr ""
 
-#: field.chmm.include_frozen_holds.label:1871
+#: field.chmm.include_frozen_holds.label:1870
 msgid "Max includes Frozen"
 msgstr ""
 
-#: class.asvr.label:2384
+#: class.asvr.label:2383
 msgid "Survey Response"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.start_pos.label:967
+#: field.crad.start_pos.label:966
 msgid "Starting Position"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.redirect_from.label:10385
+#: field.uvu.redirect_from.label:10384
 msgid "Redirected From"
 msgstr ""
 
-#: field.au.claims_never_checked_out_count.label:3335
+#: field.au.claims_never_checked_out_count.label:3334
 msgid "Claims Never Checked Out Count"
 msgstr ""
 
-#: field.au.permissions.label:3322
+#: field.au.permissions.label:3321
 msgid "All Permissions"
 msgstr ""
 
-#: field.cit.id.label:2107
+#: field.cit.id.label:2106
 msgid "Identification ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acnc.normalizer.label:2896
+#: field.acnc.normalizer.label:2895
 msgid "Normalizer function"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.users.label:6106
+#: field.aou.users.label:6105
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.price.label:381 field.viiad.price.label:434
-#: field.sunit.price.label:5168 field.acp.price.label:6805
-#: field.act.price.label:6888 field.rocit.price.label:11230
+#: field.vii.price.label:381 field.viiad.price.label:433
+#: field.sunit.price.label:5167 field.acp.price.label:6804
+#: field.act.price.label:6887 field.rocit.price.label:11229
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: field.pgt.id.label:6954
+#: field.pgt.id.label:6953
 msgid "Group ID"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.summary_method.label:4967
+#: field.sdist.summary_method.label:4966
 msgid "Summary Method"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.deposit_amount.label:378 field.viiad.deposit_amount.label:431
-#: field.brsrc.deposit_amount.label:4450 field.sunit.deposit_amount.label:5158
-#: field.acp.deposit_amount.label:6794 field.act.deposit_amount.label:6887
-#: field.rocit.deposit_amount.label:11252
+#: field.vii.deposit_amount.label:378 field.viiad.deposit_amount.label:430
+#: field.brsrc.deposit_amount.label:4449 field.sunit.deposit_amount.label:5157
+#: field.acp.deposit_amount.label:6793 field.act.deposit_amount.label:6886
+#: field.rocit.deposit_amount.label:11251
 msgid "Deposit Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpron.id.label:7694 field.acqpon.id.label:8571
+#: field.acqpron.id.label:7693 field.acqpon.id.label:8570
 msgid "PO Note ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.usr_first_given_name.label:5847
+#: field.ahopl.usr_first_given_name.label:5846
 msgid "User First Given Name"
 msgstr ""
 
-#: field.cust.fm_class.label:3515
+#: field.cust.fm_class.label:3514
 msgid "Fieldmapper Class"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.marc_type.label:1773 field.ccmw.marc_type.label:1804
-#: field.chmm.marc_type.label:1861 field.ccmm.marc_type.label:1912
-#: field.rccc.item_type.label:10890
+#: field.chmw.marc_type.label:1772 field.ccmw.marc_type.label:1803
+#: field.chmm.marc_type.label:1860 field.ccmm.marc_type.label:1911
+#: field.rccc.item_type.label:10889
 msgid "MARC Type"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.edit_date.label:3065
+#: field.bre.edit_date.label:3064
 msgid "Last Edit Data/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.shelf_time.label:5690 field.ahopl.shelf_time.label:5838
-#: field.alhr.shelf_time.label:5921 field.combahr.shelf_time.label:6003
-#: field.aahr.shelf_time.label:6062
+#: field.ahr.shelf_time.label:5689 field.ahopl.shelf_time.label:5837
+#: field.alhr.shelf_time.label:5920 field.combahr.shelf_time.label:6002
+#: field.aahr.shelf_time.label:6061
 msgid "Shelf Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqie.amount_paid.label:7772 field.acqii.amount_paid.label:7810
+#: field.acqie.amount_paid.label:7771 field.acqii.amount_paid.label:7809
 msgid "Amount Paid"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.dewey_range_tens.label:10905
+#: field.rccc.dewey_range_tens.label:10904
 msgid "Dewey Range - Tens"
 msgstr ""
 
-#: class.acqofscred.label:8060
+#: class.acqofscred.label:8059
 msgid "Ordered Funding Source Credit"
 msgstr ""
 
-#: field.rsr.geographic_subject.label:9227
+#: field.rsr.geographic_subject.label:9226
 msgid "Geographic Subjects (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.auss.query_text.label:4004
+#: field.auss.query_text.label:4003
 msgid "Query Text"
 msgstr ""
 
-#: field.cust.reg_default.label:3518
+#: field.cust.reg_default.label:3517
 msgid "Registration Default"
 msgstr ""
 
-#: field.acpl.label_suffix.label:4737
+#: field.acpl.label_suffix.label:4736
 msgid "Label Suffix"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.target_copy.label:2362 field.artc.target_copy.label:7372
-#: field.ahtc.target_copy.label:7407 field.iatc.target_copy.label:11109
+#: field.atc.target_copy.label:2361 field.artc.target_copy.label:7371
+#: field.ahtc.target_copy.label:7406 field.iatc.target_copy.label:11108
 msgid "Transited Copy"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmw.copy_location.label:1803 field.ccmm.copy_location.label:1911
-#: field.cclsacpl.copy_loc.label:2056 field.acplgm.location.label:4783
-#: field.aoupa.copy_location.label:5489 field.acqlid.location.label:8811
+#: field.ccmw.copy_location.label:1802 field.ccmm.copy_location.label:1910
+#: field.cclsacpl.copy_loc.label:2055 field.acplgm.location.label:4782
+#: field.aoupa.copy_location.label:5488 field.acqlid.location.label:8810
 msgid "Copy Location"
 msgstr ""
 
-#: field.acqie.phys_item_count.label:7767
+#: field.acqie.phys_item_count.label:7766
 msgid "Physical Item Count"
 msgstr ""
 
-#: class.vbm.label:580
+#: class.vbm.label:579
 msgid "Queued Bib Record Match"
 msgstr ""
 
-#: field.acqexr.ratio.label:7639
+#: field.acqexr.ratio.label:7638
 msgid "Ratio"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.potential_copies.label:5859
+#: field.ahopl.potential_copies.label:5858
 msgid "Potential Copies"
 msgstr ""
 
-#: field.mfr.record.label:3607 field.mrd.record.label:3840
+#: field.mfr.record.label:3606 field.mrd.record.label:3839
 msgid "Bib Record Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.tld.label:10396
+#: field.uvu.tld.label:10395
 msgid "TLD"
 msgstr ""
 
-#: class.sin.label:5256
+#: class.sin.label:5255
 msgid "Item Note"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfy.id.label:7982
+#: field.acqfy.id.label:7981
 msgid "Fiscal Year ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmw.usr_age_lower_bound.label:1810
-#: field.ccmm.usr_age_lower_bound.label:1918
+#: field.ccmw.usr_age_lower_bound.label:1809
+#: field.ccmm.usr_age_lower_bound.label:1917
 msgid "User Age: Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: field.combahr.sms_notify.label:5986 field.aahr.sms_notify.label:6045
+#: field.combahr.sms_notify.label:5985 field.aahr.sms_notify.label:6044
 msgid "Notify by SMS?"
 msgstr ""
 
-#: field.czs.record_format.label:1188
+#: field.czs.record_format.label:1187
 msgid "Record Format"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.cleanup_success.label:1392
+#: field.atevdef.cleanup_success.label:1391
 msgid "Success Cleanup"
 msgstr ""
 
-#: class.uvu.label:10376
+#: class.uvu.label:10375
 msgid "URL Verification URL"
 msgstr ""
 
-#: class.pgpm.label:7084
+#: class.pgpm.label:7083
 msgid "Group Permission Map"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.notifications.label:5685 field.ahopl.notifications.label:5833
-#: field.alhr.notifications.label:5916
+#: field.ahr.notifications.label:5684 field.ahopl.notifications.label:5832
+#: field.alhr.notifications.label:5915
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.payment_total.label:4186 field.combcirc.payment_total.label:4260
-#: field.acirc.payment_total.label:4348 field.bresv.payment_total.label:4565
-#: field.mg.payment_total.label:6489 field.mbt.payment_total.label:6531
-#: field.rodcirc.payment_total.label:11203
+#: field.circ.payment_total.label:4185 field.combcirc.payment_total.label:4259
+#: field.acirc.payment_total.label:4347 field.bresv.payment_total.label:4564
+#: field.mg.payment_total.label:6488 field.mbt.payment_total.label:6530
+#: field.rodcirc.payment_total.label:11202
 msgid "Payment Totals"
 msgstr ""
 
-#: class.aalink.label:6389
+#: class.aalink.label:6388
 msgid "Authority to Authority Linking"
 msgstr ""
 
-#: field.brt.name.label:4412
+#: field.brt.name.label:4411
 msgid "Resource Type Name"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.copy_number.label:373 field.viiad.copy_number.label:442
+#: field.vii.copy_number.label:373 field.viiad.copy_number.label:441
 msgid "Copy Number"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.notes.label:2955 field.ssub.notes.label:4926
-#: field.sdist.notes.label:4979 field.sitem.notes.label:5226
-#: field.ahr.notes.label:5696 field.ahopl.notes.label:5844
-#: field.alhr.notes.label:5927 field.acqpo.notes.label:8505
+#: field.acn.notes.label:2954 field.ssub.notes.label:4925
+#: field.sdist.notes.label:4978 field.sitem.notes.label:5225
+#: field.ahr.notes.label:5695 field.ahopl.notes.label:5843
+#: field.alhr.notes.label:5926 field.acqpo.notes.label:8504
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbra.attr_value.label:564 field.vqara.attr_value.label:681
-#: field.vmsq.value.label:784 field.cgf.value.label:829
-#: field.murav.value.label:1029 field.mrs.value.label:1047
-#: field.mraf.value.label:1080 field.ccvm.value.label:1134
-#: field.aus.value.label:2294 field.ssubn.value.label:4955
-#: field.sdistn.value.label:5017 field.sin.value.label:5265
-#: field.smhc.value.label:5293 field.asce.value.label:7316
-#: field.acqlia.attr_value.label:8789 field.bmpc.value.label:10194
-#: field.cmpcvm.value.label:10258
+#: field.vqbra.attr_value.label:563 field.vqara.attr_value.label:680
+#: field.vmsq.value.label:783 field.cgf.value.label:828
+#: field.murav.value.label:1028 field.mrs.value.label:1046
+#: field.mraf.value.label:1079 field.ccvm.value.label:1133
+#: field.aus.value.label:2293 field.ssubn.value.label:4954
+#: field.sdistn.value.label:5016 field.sin.value.label:5264
+#: field.smhc.value.label:5292 field.asce.value.label:7315
+#: field.acqlia.attr_value.label:8788 field.bmpc.value.label:10193
+#: field.cmpcvm.value.label:10257
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: class.rsce1.label:10924
+#: class.rsce1.label:10923
 msgid "CAT1 Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.mfr.ind1.label:3605
+#: field.mfr.ind1.label:3604
 msgid "Indicator 1"
 msgstr ""
 
-#: class.acsbf.label:2502
+#: class.acsbf.label:2501
 msgid "Authority Control Set Bib Field"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpo.ordering_agency.label:8497
-#: field.acqpoh.ordering_agency.label:8543
-#: field.acrlid.ordering_agency.label:11038
+#: field.acqpo.ordering_agency.label:8496
+#: field.acqpoh.ordering_agency.label:8542
+#: field.acrlid.ordering_agency.label:11037
 msgid "Ordering Agency"
 msgstr ""
 
-#: field.ahrn.slip.label:5956
+#: field.ahrn.slip.label:5955
 msgid "Slip?"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.multi.label:958
+#: field.crad.multi.label:957
 msgid "Multi-valued?"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsp.negate.label:748
+#: field.vmsp.negate.label:747
 msgid "Negate"
 msgstr ""
 
-#: class.aouctn.label:6175
+#: class.aouctn.label:6174
 msgid "Org Unit Custom Tree Node"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.left_operand.label:9852 field.xbet.left_operand.label:9957
-#: field.xcase.left_operand.label:10000 field.xcast.left_operand.label:10015
-#: field.xin.left_operand.label:10078 field.xisnull.left_operand.label:10095
-#: field.xop.left_operand.label:10136
+#: field.qxp.left_operand.label:9851 field.xbet.left_operand.label:9956
+#: field.xcase.left_operand.label:9999 field.xcast.left_operand.label:10014
+#: field.xin.left_operand.label:10077 field.xisnull.left_operand.label:10094
+#: field.xop.left_operand.label:10135
 msgid "Left Operand"
 msgstr ""
 
-#: class.cnct.label:6402
+#: class.cnct.label:6401
 msgid "Non-cataloged Type"
 msgstr ""
 
-#: class.cmcts.label:10824
+#: class.cmcts.label:10823
 msgid "Metabib Class TS Map"
 msgstr ""
 
-#: field.qrc.id.label:9911
+#: field.qrc.id.label:9910
 msgid "Record Column ID"
 msgstr ""
 
-#: class.ahn.label:4695
+#: class.ahn.label:4694
 msgid "Hold Notification"
 msgstr ""
 
-#: field.rcirct.id.label:9251 field.rmocbbol.id.label:11275
-#: field.rmocbbcol.id.label:11299 field.rmocbbhol.id.label:11327
+#: field.rcirct.id.label:9250 field.rmocbbol.id.label:11274
+#: field.rmocbbcol.id.label:11298 field.rmocbbhol.id.label:11326
 msgid "Circulation ID"
 msgstr ""
 
-#: field.mrs.source.label:1045
+#: field.mrs.source.label:1044
 msgid "Bib Record ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlid.receiver.label:8807
+#: field.acqlid.receiver.label:8806
 msgid "Receiving User"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.holds_address.label:6094
+#: field.aou.holds_address.label:6093
 msgid "Holds Receiving Address"
 msgstr ""
 
-#: class.vmsq.label:777
+#: class.vmsq.label:776
 msgid "Record Quality Metric"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlih.selector.label:8704
+#: field.acqlih.selector.label:8703
 msgid "Selector"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.tcn_value.label:11254
+#: field.rocit.tcn_value.label:11253
 msgid "TCN"
 msgstr ""
 
-#: field.acqie.cost_billed.label:7770 field.acqii.cost_billed.label:7807
+#: field.acqie.cost_billed.label:7769 field.acqii.cost_billed.label:7806
 msgid "Cost Billed"
 msgstr ""
 
-#: class.aupr.label:2277
+#: class.aupr.label:2276
 msgid "User password reset requests"
 msgstr ""
 
-#: field.artc.copy_status.label:7363 field.ahtc.copy_status.label:7398
+#: field.artc.copy_status.label:7362 field.ahtc.copy_status.label:7397
 msgid "Copy Status at Transit"
 msgstr ""
 
-#: field.abaafm.id.label:2587
+#: field.abaafm.id.label:2586
 msgid "Axis Authority Field Map ID"
 msgstr ""
 
-#: field.brsrc.user_fee.label:4451
+#: field.brsrc.user_fee.label:4450
 msgid "User Fee"
 msgstr ""
 
-#: field.acqcl.id.label:9458 field.acqcle.claim.label:9472
-#: field.acqscl.id.label:9486 field.acqscle.claim.label:9500
+#: field.acqcl.id.label:9457 field.acqcle.claim.label:9471
+#: field.acqscl.id.label:9485 field.acqscle.claim.label:9499
 msgid "Claim ID"
 msgstr ""
 
-#: field.cfg.manual.label:11538
+#: field.cfg.manual.label:11537
 msgid "Manual"
 msgstr ""
 
-#: class.ccraed.label:1007
+#: class.ccraed.label:1006
 msgid "Composite Attribute Definitions"
 msgstr ""
 
-#: field.mp.credit_payment.label:7180 field.mbp.credit_payment.label:7218
-#: field.mndp.credit_payment.label:7250
+#: field.mp.credit_payment.label:7179 field.mbp.credit_payment.label:7217
+#: field.mndp.credit_payment.label:7249
 msgid "Credit Payment Detail"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.unit_label_suffix.label:4976
+#: field.sdist.unit_label_suffix.label:4975
 msgid "Unit Label Suffix"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.subquery.label:9856 field.xex.subquery.label:10047
-#: field.xin.subquery.label:10079 field.xsubq.subquery.label:10181
+#: field.qxp.subquery.label:9855 field.xex.subquery.label:10046
+#: field.xin.subquery.label:10078 field.xsubq.subquery.label:10180
 msgid "Subquery"
 msgstr ""
 
-#: class.ccmm.label:1900
+#: class.ccmm.label:1899
 msgid "Circulation Matrix Matchpoint"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlid.eg_copy_id.label:8803
+#: field.acqlid.eg_copy_id.label:8802
 msgid "Evergreen Copy ID"
 msgstr ""
 
-#: class.scap.label:4874
+#: class.scap.label:4873
 msgid "Caption and Pattern"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.query.label:10399
+#: field.uvu.query.label:10398
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.demographic_general_division.label:10893
+#: field.rccc.demographic_general_division.label:10892
 msgid "Patron Age Demographic"
 msgstr ""
 
-#: field.rsr.corporate_subject.label:9230
+#: field.rsr.corporate_subject.label:9229
 msgid "Corporate Name Subjects (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.cbho.priority.label:2825 field.pgt.hold_priority.label:6960
+#: field.cbho.priority.label:2824 field.pgt.hold_priority.label:6959
 msgid "Hold Priority"
 msgstr ""
 
-#: class.vqbr.label:504
+#: class.vqbr.label:503
 msgid "Queued Bib Record"
 msgstr ""
 
-#: field.uvuv.id.label:10478
+#: field.uvuv.id.label:10477
 msgid "Verification ID"
 msgstr ""
 
-#: class.auch.label:4388
+#: class.auch.label:4387
 msgid "User Checkout History"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfs.name.label:8004
+#: field.acqfs.name.label:8003
 msgid "Funding Source Name"
 msgstr ""
 
-#: class.acqdfe.label:9333
+#: class.acqdfe.label:9332
 msgid "Distribution Formula Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.id.label:3951 field.acqpca.id.label:7911
+#: field.aua.id.label:3950 field.acqpca.id.label:7910
 msgid "Address ID"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.patron_county.label:10977
+#: field.rccbs.patron_county.label:10976
 msgid "User County"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.tags.label:8125
+#: field.acqf.tags.label:8124
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: field.combcirc.usr_home_ou.label:4261 field.acirc.usr_home_ou.label:4349
-#: field.combahr.usr_home_ou.label:5992 field.aahr.usr_home_ou.label:6051
+#: field.combcirc.usr_home_ou.label:4260 field.acirc.usr_home_ou.label:4348
+#: field.combahr.usr_home_ou.label:5991 field.aahr.usr_home_ou.label:6050
 msgid "Patron Home Library"
 msgstr ""
 
-#: class.cracct.label:1156
+#: class.cracct.label:1155
 msgid "Remote (3rd party) Account"
 msgstr ""
 
-#: field.stgu.usrname.label:9565 field.stgc.usrname.label:9589
-#: field.stgma.usrname.label:9599 field.stgba.usrname.label:9615
-#: field.stgsc.usrname.label:9631 field.stgs.usrname.label:9642
+#: field.stgu.usrname.label:9564 field.stgc.usrname.label:9588
+#: field.stgma.usrname.label:9598 field.stgba.usrname.label:9614
+#: field.stgsc.usrname.label:9630 field.stgs.usrname.label:9641
 msgid "User Name"
 msgstr ""
 
-#: field.actsc.default_entries.label:6285
-#: field.actsce.default_entries.label:6558
+#: field.actsc.default_entries.label:6284
+#: field.actsce.default_entries.label:6557
 msgid "Default Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.other_info.label:7589
+#: field.aur.other_info.label:7588
 msgid "Other Info"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.requestor_grp.label:1771 field.chmm.requestor_grp.label:1859
+#: field.chmw.requestor_grp.label:1770 field.chmm.requestor_grp.label:1858
 msgid "Requestor Permission Group"
 msgstr ""
 
-#: class.ccvm.label:1129
+#: class.ccvm.label:1128
 msgid "SVF Record Attribute Coded Value Map"
 msgstr ""
 
@@ -5661,206 +5661,206 @@ msgstr ""
 msgid "Virtual Record"
 msgstr ""
 
-#: class.brt.label:4409 field.brsrc.type.label:4446
-#: field.bra.resource_type.label:4479
+#: class.brt.label:4408 field.brsrc.type.label:4445
+#: field.bra.resource_type.label:4478
 msgid "Resource Type"
 msgstr ""
 
-#: field.cxt.xslt.label:2730
+#: field.cxt.xslt.label:2729
 msgid "XSLT"
 msgstr ""
 
-#: field.au.addresses.label:3318
+#: field.au.addresses.label:3317
 msgid "All Addresses"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmw.usr_age_upper_bound.label:1811
-#: field.ccmm.usr_age_upper_bound.label:1919
+#: field.ccmw.usr_age_upper_bound.label:1810
+#: field.ccmm.usr_age_upper_bound.label:1918
 msgid "User Age: Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: class.stgsc.label:9627
+#: class.stgsc.label:9626
 msgid "Statistical Category Stage"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.vr_format.label:3842
+#: field.mrd.vr_format.label:3841
 msgid "Video Recording Format"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpo.po_items.label:8510
+#: field.acqpo.po_items.label:8509
 msgid "PO Items"
 msgstr ""
 
-#: field.amtr.matchpoint.label:158 field.chmm.id.label:1850
-#: field.ccmm.id.label:1902
+#: field.amtr.matchpoint.label:158 field.chmm.id.label:1849
+#: field.ccmm.id.label:1901
 msgid "Matchpoint ID"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.profile_group.label:10982
+#: field.rccbs.profile_group.label:10981
 msgid "User Profile Group"
 msgstr ""
 
-#: class.actscsf.label:6266 class.ascsf.label:7328
+#: class.actscsf.label:6265 class.ascsf.label:7327
 msgid "SIP Statistical Category Field Identifier"
 msgstr ""
 
-#: field.au.performed_circulations.label:3377
+#: field.au.performed_circulations.label:3376
 msgid "Circulations Performed as Staff"
 msgstr ""
 
-#: field.asvr.id.label:2389 field.asva.id.label:6979
+#: field.asvr.id.label:2388 field.asva.id.label:6978
 msgid "Answer ID"
 msgstr ""
 
-#: class.ahrn.label:5950
+#: class.ahrn.label:5949
 msgid "Hold Request Note"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.stat_cat_1_value.label:11240
+#: field.rocit.stat_cat_1_value.label:11239
 msgid "Legacy Stat Cat 1 Value"
 msgstr ""
 
-#: field.au.last_update_time.label:3368
+#: field.au.last_update_time.label:3367
 msgid "Record Last Update Time"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.city.label:3948 field.aal.city.label:3976
-#: field.acqpa.city.label:7843 field.acqpca.city.label:7908
-#: field.stgma.city.label:9602 field.stgba.city.label:9618
+#: field.aua.city.label:3947 field.aal.city.label:3975
+#: field.acqpa.city.label:7842 field.acqpca.city.label:7907
+#: field.stgma.city.label:9601 field.stgba.city.label:9617
 msgid "City"
 msgstr ""
 
-#: field.ccm.avg_wait_time.label:1590
+#: field.ccm.avg_wait_time.label:1589
 msgid "Average Wait Time"
 msgstr ""
 
-#: class.crcd.label:3216
+#: class.crcd.label:3215
 msgid "Circulation Duration Rule"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.holds.label:5182 field.acp.holds.label:6819
+#: field.sunit.holds.label:5181 field.acp.holds.label:6818
 msgid "Holds"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.summary_contents.label:5176
+#: field.sunit.summary_contents.label:5175
 msgid "Summary Contents"
 msgstr ""
 
-#: class.rccc.label:10877
+#: class.rccc.label:10876
 msgid "Classic Circulation View"
 msgstr ""
 
-#: field.aihu.id.label:2315 field.ancihu.id.label:2334
+#: field.aihu.id.label:2314 field.ancihu.id.label:2333
 msgid "Use ID"
 msgstr ""
 
-#: field.cfgm.stop_depth.label:11558
+#: field.cfgm.stop_depth.label:11557
 msgid "Stop Depth"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.dest_recv_time.label:2355 field.artc.dest_recv_time.label:7365
-#: field.ahtc.dest_recv_time.label:7400 field.iatc.dest_recv_time.label:11103
+#: field.atc.dest_recv_time.label:2354 field.artc.dest_recv_time.label:7364
+#: field.ahtc.dest_recv_time.label:7399 field.iatc.dest_recv_time.label:11102
 msgid "Receive Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.asv.poll.label:5547
+#: field.asv.poll.label:5546
 msgid "Poll Style?"
 msgstr ""
 
-#: field.qcb.id.label:9874
+#: field.qcb.id.label:9873
 msgid "Case Branch ID"
 msgstr ""
 
-#: field.sasum.id.label:5276
+#: field.sasum.id.label:5275
 msgid "Native ID"
 msgstr ""
 
-#: class.ocirclist.label:4107
+#: class.ocirclist.label:4106
 msgid "Open Circulation List"
 msgstr ""
 
-#: field.acpn.owning_copy.label:3576
+#: field.acpn.owning_copy.label:3575
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: field.aout.can_have_vols.label:6427
+#: field.aout.can_have_vols.label:6426
 msgid "Can Have Volumes?"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.stop_fines.label:11256
+#: field.rocit.stop_fines.label:11255
 msgid "Stop Fines Reason"
 msgstr ""
 
-#: field.clfm.description.label:6618
+#: field.clfm.description.label:6617
 msgid "LitF Description"
 msgstr ""
 
-#: field.aihu.item.label:2316 class.sitem.label:5212 field.sin.item.label:5259
-#: class.acp.label:6777
+#: field.aihu.item.label:2315 class.sitem.label:5211 field.sin.item.label:5258
+#: class.acp.label:6776
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
-#: field.aout.parent.label:6432
+#: field.aout.parent.label:6431
 msgid "Parent Type"
 msgstr ""
 
-#: class.rud.label:9239
+#: class.rud.label:9238
 msgid "User Demographics"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.prev_hop.label:2358 field.iatc.prev_hop.label:11106
+#: field.atc.prev_hop.label:2357 field.iatc.prev_hop.label:11105
 msgid "Previous Hop (unused)"
 msgstr ""
 
-#: field.sitem.date_expected.label:5223
+#: field.sitem.date_expected.label:5222
 msgid "Date Expected"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.holding_tag.label:7662
+#: field.acqpro.holding_tag.label:7661
 msgid "Holdings Tag"
 msgstr ""
 
-#: field.acqct.label.label:7621
+#: field.acqct.label.label:7620
 msgid "Currency Label"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfdeb.encumbrance.label:8081
+#: field.acqfdeb.encumbrance.label:8080
 msgid "Encumbrance"
 msgstr ""
 
-#: field.brsrc.tgt_rsrcs.label:4453
+#: field.brsrc.tgt_rsrcs.label:4452
 msgid "Reservation Target Resources"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.dummy_author.label:5159 field.acp.dummy_author.label:6795
+#: field.sunit.dummy_author.label:5158 field.acp.dummy_author.label:6794
 msgid "Precat Dummy Author"
 msgstr ""
 
-#: field.qbv.default_value.label:9835 field.cmfpm.default_val.label:10213
+#: field.qbv.default_value.label:9834 field.cmfpm.default_val.label:10212
 msgid "Default Value"
 msgstr ""
 
-#: field.ausp.staff.label:3924
+#: field.ausp.staff.label:3923
 msgid "Staff"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.quality.label:519 field.vbm.quality.label:585
-#: field.vqar.quality.label:638 field.vam.quality.label:702
-#: field.vmsq.quality.label:785
+#: field.vqbr.quality.label:518 field.vbm.quality.label:584
+#: field.vqar.quality.label:637 field.vam.quality.label:701
+#: field.vmsq.quality.label:784
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.cancel_note.label:5692 field.ahopl.cancel_note.label:5840
-#: field.alhr.cancel_note.label:5923 field.combahr.cancel_note.label:6005
-#: field.aahr.cancel_note.label:6064
+#: field.ahr.cancel_note.label:5691 field.ahopl.cancel_note.label:5839
+#: field.alhr.cancel_note.label:5922 field.combahr.cancel_note.label:6004
+#: field.aahr.cancel_note.label:6063
 msgid "Cancelation note"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedi.vendacct.label:8973
+#: field.acqedi.vendacct.label:8972
 msgid "Vendor Account Number"
 msgstr ""
 
-#: class.combcirc.label:4222 field.acp.all_circulations.label:6816
+#: class.combcirc.label:4221 field.acp.all_circulations.label:6815
 msgid "Combined Aged and Active Circulations"
 msgstr ""
 
@@ -5868,98 +5868,98 @@ msgstr ""
 msgid "Preserve Specification"
 msgstr ""
 
-#: field.mp.goods_payment.label:7184 field.mbp.goods_payment.label:7222
-#: field.mndp.goods_payment.label:7249
+#: field.mp.goods_payment.label:7183 field.mbp.goods_payment.label:7221
+#: field.mndp.goods_payment.label:7248
 msgid "Goods Payment Detail"
 msgstr ""
 
-#: class.rmobbol.label:11286
+#: class.rmobbol.label:11285
 msgid "Open Circulation Balance by Owning Library"
 msgstr ""
 
-#: class.mndp.label:7238
+#: class.mndp.label:7237
 msgid "Payments: Non-drawer Staff"
 msgstr ""
 
-#: field.uvva.id.label:10439
+#: field.uvva.id.label:10438
 msgid "Attempt ID"
 msgstr ""
 
-#: field.brt.id.label:4411
+#: field.brt.id.label:4410
 msgid "Resource Type ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfdeb.fund.label:8077 field.acqf.id.label:8111
-#: field.acqfat.fund.label:8158 field.acqfdt.fund.label:8175
-#: field.acqfet.fund.label:8192 field.acqfst.fund.label:8209
-#: field.acqfcb.fund.label:8226 field.acqafat.fund.label:8243
-#: field.acqafet.fund.label:8253 field.acqafst.fund.label:8263
-#: field.acqafsb.fund.label:8273 field.acqafcb.fund.label:8283
-#: field.acqfsb.fund.label:8323 field.acqfsum.id.label:8353
-#: field.acqftm.fund.label:11375
+#: field.acqfdeb.fund.label:8076 field.acqf.id.label:8110
+#: field.acqfat.fund.label:8157 field.acqfdt.fund.label:8174
+#: field.acqfet.fund.label:8191 field.acqfst.fund.label:8208
+#: field.acqfcb.fund.label:8225 field.acqafat.fund.label:8242
+#: field.acqafet.fund.label:8252 field.acqafst.fund.label:8262
+#: field.acqafsb.fund.label:8272 field.acqafcb.fund.label:8282
+#: field.acqfsb.fund.label:8322 field.acqfsum.id.label:8352
+#: field.acqftm.fund.label:11374
 msgid "Fund ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.recv_date.label:7730
+#: field.acqinv.recv_date.label:7729
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
-#: field.crainm.attr.label:1110 field.ccvm.ctype.label:1132
+#: field.crainm.attr.label:1109 field.ccvm.ctype.label:1131
 msgid "SVF Attribute"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.basic_summary.label:4980 class.sbsum.label:5299
+#: field.sdist.basic_summary.label:4979 class.sbsum.label:5298
 msgid "Basic Issue Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.normalizers.label:972
+#: field.crad.normalizers.label:971
 msgid "Normalizers"
 msgstr ""
 
-#: field.acsaf.axis_maps.label:2481
+#: field.acsaf.axis_maps.label:2480
 msgid "Browse Axis Maps"
 msgstr ""
 
-#: class.mraf.label:1076
+#: class.mraf.label:1075
 msgid "MVF Record Attribute Flat List"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.patron_name.label:11259
+#: field.rocit.patron_name.label:11258
 msgid "Patron Name"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.phone.label:6103
+#: field.aou.phone.label:6102
 msgid "Phone Number"
 msgstr ""
 
-#: class.atc.label:2351
+#: class.atc.label:2350
 msgid "Copy Transit"
 msgstr ""
 
-#: field.acqie.purchase_order.label:7764 field.acqii.purchase_order.label:7801
-#: class.acqpo.label:8489 field.acqpon.purchase_order.label:8572
-#: field.acqpoi.purchase_order.label:8606 field.jub.purchase_order.label:8645
-#: field.acqlih.purchase_order.label:8706
-#: field.acqedim.purchase_order.label:9011
-#: field.acrlid.purchase_order.label:11039
+#: field.acqie.purchase_order.label:7763 field.acqii.purchase_order.label:7800
+#: class.acqpo.label:8488 field.acqpon.purchase_order.label:8571
+#: field.acqpoi.purchase_order.label:8605 field.jub.purchase_order.label:8644
+#: field.acqlih.purchase_order.label:8705
+#: field.acqedim.purchase_order.label:9010
+#: field.acrlid.purchase_order.label:11038
 msgid "Purchase Order"
 msgstr ""
 
-#: class.mfe.label:3717
+#: class.mfe.label:3716
 msgid "Combined Field Entry View"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedim.id.label:9000
+#: field.acqedim.id.label:8999
 msgid "EDI Message ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acplg.pos.label:4762 field.acplo.position.label:4810
-#: field.srlu.pos.label:5074 field.aoupa.pos.label:5491
-#: field.acqdfe.position.label:9337
+#: field.acplg.pos.label:4761 field.acplo.position.label:4809
+#: field.srlu.pos.label:5073 field.aoupa.pos.label:5490
+#: field.acqdfe.position.label:9336
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.circ_as_type.label:5147 field.acp.circ_as_type.label:6783
+#: field.sunit.circ_as_type.label:5146 field.acp.circ_as_type.label:6782
 msgid "Circulation Type (MARC)"
 msgstr ""
 
@@ -5967,98 +5967,98 @@ msgstr ""
 msgid "Always Apply"
 msgstr ""
 
-#: class.acqliad.label:8832
+#: class.acqliad.label:8831
 msgid "Line Item Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.aws.id.label:1565 field.au.wsid.label:3328
+#: field.aws.id.label:1564 field.au.wsid.label:3327
 msgid "Workstation ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmlsm.matchpoint.label:2002
+#: field.ccmlsm.matchpoint.label:2001
 msgid "Matchpoint"
 msgstr ""
 
-#: field.bram.id.label:4527
+#: field.bram.id.label:4526
 msgid "Resource Attribute Map ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqftr.funding_source_credit.label:7951
+#: field.acqftr.funding_source_credit.label:7950
 msgid "Funding Source Credit ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfy.year_begin.label:7985
+#: field.acqfy.year_begin.label:7984
 msgid "Year Begin"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfc.id.label:7963
+#: field.acqfc.id.label:7962
 msgid "Fiscal Calendar ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ssub.record_entry.label:4921
+#: field.ssub.record_entry.label:4920
 msgid "Bibliographic Record Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpbap.holds_everywhere.label:10705
-#: field.rhcrpbapd.holds_everywhere.label:10761
+#: field.rhcrpbap.holds_everywhere.label:10704
+#: field.rhcrpbapd.holds_everywhere.label:10760
 msgid "Active Holds Everywhere"
 msgstr ""
 
-#: field.au.usrgroup.label:3364
+#: field.au.usrgroup.label:3363
 msgid "Family Linkage or other Group"
 msgstr ""
 
-#: field.acqii.fund_debit.label:7802 field.acqpoi.fund_debit.label:8607
-#: field.acqlid.fund_debit.label:8809 field.acqda.fund_debit.label:9404
+#: field.acqii.fund_debit.label:7801 field.acqpoi.fund_debit.label:8606
+#: field.acqlid.fund_debit.label:8808 field.acqda.fund_debit.label:9403
 msgid "Fund Debit"
 msgstr ""
 
-#: field.cmf.browse_field.label:2801
+#: field.cmf.browse_field.label:2800
 msgid "Browse Field"
 msgstr ""
 
-#: field.aout.depth.label:6428
+#: field.aout.depth.label:6427
 msgid "Type Depth"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.email.label:7669 field.acqpc.email.label:7882
+#: field.acqpro.email.label:7668 field.acqpc.email.label:7881
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: field.rhcrpb.hold_count.label:10657
+#: field.rhcrpb.hold_count.label:10656
 msgid "Active Holds"
 msgstr ""
 
-#: class.lasso.label:5448
+#: class.lasso.label:5447
 msgid "Org Lasso"
 msgstr ""
 
-#: field.au.fund_alloc_pcts.label:3378 field.aou.fund_alloc_pcts.label:6113
-#: field.acqfs.fund_alloc_pcts.label:8011
+#: field.au.fund_alloc_pcts.label:3377 field.aou.fund_alloc_pcts.label:6112
+#: field.acqfs.fund_alloc_pcts.label:8010
 msgid "Fund Allocation Percentages"
 msgstr ""
 
-#: field.combcirc.usr_profile.label:4262 field.acirc.usr_profile.label:4350
-#: field.combahr.usr_profile.label:5993 field.aahr.usr_profile.label:6052
-#: field.rccc.profile_group.label:10892
+#: field.combcirc.usr_profile.label:4261 field.acirc.usr_profile.label:4349
+#: field.combahr.usr_profile.label:5992 field.aahr.usr_profile.label:6051
+#: field.rccc.profile_group.label:10891
 msgid "Patron Profile Group"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.usr_home_ou_shortname.label:10954
+#: field.rccbs.usr_home_ou_shortname.label:10953
 msgid "User Home Library Short (Policy) Name"
 msgstr ""
 
-#: field.acqii.fund.label:7809 class.acqf.label:8109
-#: field.acqfa.fund.label:8385 field.acqpoi.fund.label:8613
-#: field.acqlid.fund.label:8808 field.acqdfe.fund.label:9341
+#: field.acqii.fund.label:7808 class.acqf.label:8108
+#: field.acqfa.fund.label:8384 field.acqpoi.fund.label:8612
+#: field.acqlid.fund.label:8807 field.acqdfe.fund.label:9340
 msgid "Fund"
 msgstr ""
 
-#: field.atb.usr.label:3462
+#: field.atb.usr.label:3461
 msgid "Owning User"
 msgstr ""
 
-#: field.aiit.prorate.label:1607
+#: field.aiit.prorate.label:1606
 msgid "Prorate?"
 msgstr ""
 
@@ -6066,707 +6066,707 @@ msgstr ""
 msgid "Final Target Copy"
 msgstr ""
 
-#: field.acqftm.id.label:11374
+#: field.acqftm.id.label:11373
 msgid "Map Entry ID"
 msgstr ""
 
-#: field.au.prefix.label:3358
+#: field.au.prefix.label:3357
 msgid "Prefix/Title"
 msgstr ""
 
-#: class.cubn.label:6340
+#: class.cubn.label:6339
 msgid "User Bucket Note"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.owning_lib_name.label:10886
+#: field.rccc.owning_lib_name.label:10885
 msgid "Owning Library Short (Policy) Name"
 msgstr ""
 
-#: field.rmobbol.billing_types.label:11289
-#: field.rmobbcol.billing_types.label:11316
-#: field.rmobbhol.billing_types.label:11344
+#: field.rmobbol.billing_types.label:11288
+#: field.rmobbcol.billing_types.label:11315
+#: field.rmobbhol.billing_types.label:11343
 msgid "Billing Types"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.domain.label:10395
+#: field.uvu.domain.label:10394
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
-#: class.iatc.label:11090
+#: class.iatc.label:11089
 msgid "Inter-system Copy Transit"
 msgstr ""
 
-#: class.acqlisumi.label:11069
+#: class.acqlisumi.label:11068
 msgid "Invoiceable Lineitem Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.acqclp.name.label:9516
+#: field.acqclp.name.label:9515
 msgid "Claim Policy Name"
 msgstr ""
 
-#: class.atclean.label:1338
+#: class.atclean.label:1337
 msgid "Trigger Event Cleanup"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.encumbrance_total.label:8128
+#: field.acqf.encumbrance_total.label:8127
 msgid "Encumbrance Total"
 msgstr ""
 
-#: field.bpbcm.peer_type.label:1688
+#: field.bpbcm.peer_type.label:1687
 msgid "Peer Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acqda.debit_amount.label:9405
+#: field.acqda.debit_amount.label:9404
 msgid "Debit Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.cifm.code.label:2879
+#: field.cifm.code.label:2878
 msgid "Item Form Code"
 msgstr ""
 
-#: field.ateo.error_events.label:1266
+#: field.ateo.error_events.label:1265
 msgid "Error Events"
 msgstr ""
 
-#: field.aun.value.label:2253 field.acpn.value.label:3579
+#: field.aun.value.label:2252 field.acpn.value.label:3578
 msgid "Note Content"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.holding_lib.label:4969
+#: field.sdist.holding_lib.label:4968
 msgid "Holding Lib"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.priv_note.label:387 field.viiad.priv_note.label:440
+#: field.vii.priv_note.label:387 field.viiad.priv_note.label:439
 msgid "Private Note"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.literal.label:9849 field.xbool.literal.label:9986
-#: field.xnum.literal.label:10123 field.xstr.literal.label:10168
+#: field.qxp.literal.label:9848 field.xbool.literal.label:9985
+#: field.xnum.literal.label:10122 field.xstr.literal.label:10167
 msgid "Literal"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpron.value.label:7700 field.acqlin.value.label:8771
+#: field.acqpron.value.label:7699 field.acqlin.value.label:8770
 msgid "Note Value"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.current_shelf_lib.label:5697
-#: field.ahopl.current_shelf_lib.label:5845
-#: field.alhr.current_shelf_lib.label:5928
-#: field.combahr.current_shelf_lib.label:6009
-#: field.aahr.current_shelf_lib.label:6068
+#: field.ahr.current_shelf_lib.label:5696
+#: field.ahopl.current_shelf_lib.label:5844
+#: field.alhr.current_shelf_lib.label:5927
+#: field.combahr.current_shelf_lib.label:6008
+#: field.aahr.current_shelf_lib.label:6067
 msgid "Current Shelf Lib"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfa.id.label:8384 field.acqfap.id.label:8417
+#: field.acqfa.id.label:8383 field.acqfap.id.label:8416
 msgid "Allocation ID"
 msgstr ""
 
-#: class.xbind.label:9966
+#: class.xbind.label:9965
 msgid "Bind Variable Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.sra.bump_type.label:5433
+#: field.sra.bump_type.label:5432
 msgid "Bump Type"
 msgstr ""
 
-#: field.brsrc.curr_rsrcs.label:4454
+#: field.brsrc.curr_rsrcs.label:4453
 msgid "Reservation Current Resources"
 msgstr ""
 
-#: class.artc.label:7361
+#: class.artc.label:7360
 msgid "Reservation Transit"
 msgstr ""
 
-#: field.actsced.owner.label:6571
+#: field.actsced.owner.label:6570
 msgid "Default for Owner"
 msgstr ""
 
-#: field.auoi.usr.label:813 field.aum.usr.label:2208 field.auml.usr.label:2231
-#: field.aun.usr.label:2252 field.aupr.usr.label:2281 field.aus.usr.label:2293
-#: field.auact.usr.label:3443 field.ausp.usr.label:3923
-#: field.aua.usr.label:3956 field.auch.usr.label:4396
-#: field.bresv.usr.label:4558 field.ac.usr.label:6253 field.mg.usr.label:6482
-#: field.mbt.usr.label:6522 field.actscecm.target_usr.label:7077
-#: field.aur.usr.label:7567 field.acqliuad.usr.label:8882
-#: field.uvva.usr.label:10440
+#: field.auoi.usr.label:812 field.aum.usr.label:2207 field.auml.usr.label:2230
+#: field.aun.usr.label:2251 field.aupr.usr.label:2280 field.aus.usr.label:2292
+#: field.auact.usr.label:3442 field.ausp.usr.label:3922
+#: field.aua.usr.label:3955 field.auch.usr.label:4395
+#: field.bresv.usr.label:4557 field.ac.usr.label:6252 field.mg.usr.label:6481
+#: field.mbt.usr.label:6521 field.actscecm.target_usr.label:7076
+#: field.aur.usr.label:7566 field.acqliuad.usr.label:8881
+#: field.uvva.usr.label:10439
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.update_process.label:1537
+#: field.atul.update_process.label:1536
 msgid "Event Update PID"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.billing_location_name.label:10951
+#: field.rccbs.billing_location_name.label:10950
 msgid "Billing Location Name"
 msgstr ""
 
-#: field.afs.stored_query.label:9660 class.qsq.label:9746
+#: field.afs.stored_query.label:9659 class.qsq.label:9745
 msgid "Stored Query"
 msgstr ""
 
-#: field.acqft.id.label:11354
+#: field.acqft.id.label:11353
 msgid "Fund Tag ID"
 msgstr ""
 
-#: field.cxt.namespace_uri.label:2728
+#: field.cxt.namespace_uri.label:2727
 msgid "Namespace URI"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpoh.audit_time.label:8537 field.acqlih.audit_time.label:8699
+#: field.acqpoh.audit_time.label:8536 field.acqlih.audit_time.label:8698
 msgid "Audit Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.debit_total.label:8127
+#: field.acqf.debit_total.label:8126
 msgid "Debit Total"
 msgstr ""
 
-#: field.sra.field.label:5432
+#: field.sra.field.label:5431
 msgid "Index Field"
 msgstr ""
 
-#: class.xnum.label:10117
+#: class.xnum.label:10116
 msgid "Number Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.pubdate.label:7587
+#: field.aur.pubdate.label:7586
 msgid "Publication Date"
 msgstr ""
 
-#: field.brt.tgt_rsrc_types.label:4423
+#: field.brt.tgt_rsrc_types.label:4422
 msgid "Target Resource Types"
 msgstr ""
 
-#: field.au.mailing_address.label:3352 field.aal.mailing_address.label:3981
-#: field.aou.mailing_address.label:6097
+#: field.au.mailing_address.label:3351 field.aal.mailing_address.label:3980
+#: field.aou.mailing_address.label:6096
 msgid "Mailing Address"
 msgstr ""
 
-#: field.murav.attr.label:1028 field.mrs.attr.label:1046
-#: field.mraf.attr.label:1079
+#: field.murav.attr.label:1027 field.mrs.attr.label:1045
+#: field.mraf.attr.label:1078
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.url_selector.label:10388
+#: field.uvu.url_selector.label:10387
 msgid "URL Selector"
 msgstr ""
 
-#: field.acqmapinv.po_item.label:11451
+#: field.acqmapinv.po_item.label:11450
 msgid "Purchase Order Item ID"
 msgstr ""
 
-#: class.xisnull.label:10089
+#: class.xisnull.label:10088
 msgid "IS NULL Expression"
 msgstr ""
 
-#: class.acqdf.label:9311 field.acqdfa.formula.label:9375
+#: class.acqdf.label:9310 field.acqdfa.formula.label:9374
 msgid "Distribution Formula"
 msgstr ""
 
-#: field.acsaf.main_entry.label:2469
+#: field.acsaf.main_entry.label:2468
 msgid "Main Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.acqexr.to_currency.label:7638
+#: field.acqexr.to_currency.label:7637
 msgid "To Currency"
 msgstr ""
 
-#: field.rsr.topic_subject.label:9226
+#: field.rsr.topic_subject.label:9225
 msgid "Topic Subjects (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: class.aahr.label:6031
+#: class.aahr.label:6030
 msgid "Aged Hold Request"
 msgstr ""
 
-#: field.cfdi.key.label:10520
+#: field.cfdi.key.label:10519
 msgid "Interface Key"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfscred.label:8030
+#: class.acqfscred.label:8029
 msgid "Credit to Funding Source"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.location.label:375 field.viiad.location.label:428
-#: field.circ.copy_location.label:4188 field.combcirc.copy_location.label:4265
-#: field.acirc.copy_location.label:4353 field.sunit.location.label:5166
-#: field.acp.location.label:6803 field.rccc.shelving_location.label:10891
+#: field.vii.location.label:375 field.viiad.location.label:427
+#: field.circ.copy_location.label:4187 field.combcirc.copy_location.label:4264
+#: field.acirc.copy_location.label:4352 field.sunit.location.label:5165
+#: field.acp.location.label:6802 field.rccc.shelving_location.label:10890
 msgid "Shelving Location"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.pickup_ou.label:1767 field.chmm.pickup_ou.label:1855
-#: field.bresv.pickup_lib.label:4582 field.ahr.pickup_lib.label:5673
-#: field.ahopl.pickup_lib.label:5821 field.alhr.pickup_lib.label:5904
-#: field.combahr.pickup_lib.label:5987 field.aahr.pickup_lib.label:6046
-#: field.aur.pickup_lib.label:7570 field.rhcrpbap.pickup_lib.label:10702
-#: field.rhcrpbapd.pickup_lib_or_desc.label:10758
+#: field.chmw.pickup_ou.label:1766 field.chmm.pickup_ou.label:1854
+#: field.bresv.pickup_lib.label:4581 field.ahr.pickup_lib.label:5672
+#: field.ahopl.pickup_lib.label:5820 field.alhr.pickup_lib.label:5903
+#: field.combahr.pickup_lib.label:5986 field.aahr.pickup_lib.label:6045
+#: field.aur.pickup_lib.label:7569 field.rhcrpbap.pickup_lib.label:10701
+#: field.rhcrpbapd.pickup_lib_or_desc.label:10757
 msgid "Pickup Library"
 msgstr ""
 
-#: field.actsced.stat_cat_entry.label:6569
+#: field.actsced.stat_cat_entry.label:6568
 msgid "Default Entry Value"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.keyword_field_entries.label:3080
+#: field.bre.keyword_field_entries.label:3079
 msgid "Indexed Keyword Field Entries"
 msgstr ""
 
-#: class.rxbt.label:9270
+#: class.rxbt.label:9269
 msgid "Transaction Billing Totals"
 msgstr ""
 
-#: field.au.home_ou.label:3345 field.stgu.home_ou.label:9575
+#: field.au.home_ou.label:3344 field.stgu.home_ou.label:9574
 msgid "Home Library"
 msgstr ""
 
-#: field.cit.name.label:2108
+#: field.cit.name.label:2107
 msgid "Identification Name"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.cost.label:5174 field.acp.cost.label:6811
+#: field.sunit.cost.label:5173 field.acp.cost.label:6810
 msgid "Cost"
 msgstr ""
 
-#: field.mbt.circulation.label:6527
+#: field.mbt.circulation.label:6526
 msgid "Circulation Billing link"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.copy_status.label:2353 field.iatc.copy_status.label:11101
+#: field.atc.copy_status.label:2352 field.iatc.copy_status.label:11100
 msgid "Pretransit Copy Status"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmw.copy_owning_lib.label:1799 field.ccmm.copy_owning_lib.label:1907
+#: field.ccmw.copy_owning_lib.label:1798 field.ccmm.copy_owning_lib.label:1906
 msgid "Copy Owning Lib"
 msgstr ""
 
-#: field.qsq.offset_count.label:9756
+#: field.qsq.offset_count.label:9755
 msgid "OFFSET count"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.type.label:9845
+#: field.qxp.type.label:9844
 msgid "Expression Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acpl.checkin_alert.label:4738
+#: field.acpl.checkin_alert.label:4737
 msgid "Checkin Alert"
 msgstr ""
 
-#: field.aufhl.count.label:9686 field.aufhil.count.label:9708
-#: field.aufhol.count.label:9738
+#: field.aufhl.count.label:9685 field.aufhil.count.label:9707
+#: field.aufhol.count.label:9737
 msgid "Loop Count"
 msgstr ""
 
-#: field.ahn.notify_staff.label:4701
+#: field.ahn.notify_staff.label:4700
 msgid "Notifying Staff"
 msgstr ""
 
-#: field.cbho.htime.label:2828
+#: field.cbho.htime.label:2827
 msgid "Copy Has Circulated From Home Lately"
 msgstr ""
 
-#: field.ccvm.is_simple.label:1138
+#: field.ccvm.is_simple.label:1137
 msgid "Is Simple Selector"
 msgstr ""
 
-#: field.siss.date_published.label:5111
+#: field.siss.date_published.label:5110
 msgid "Date Published"
 msgstr ""
 
-#: field.clfm.value.label:6619
+#: field.clfm.value.label:6618
 msgid "LitF Name"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.shelf_expire_time.label:5695
-#: field.ahopl.shelf_expire_time.label:5843
-#: field.alhr.shelf_expire_time.label:5926
-#: field.combahr.shelf_expire_time.label:6008
-#: field.aahr.shelf_expire_time.label:6067
+#: field.ahr.shelf_expire_time.label:5694
+#: field.ahopl.shelf_expire_time.label:5842
+#: field.alhr.shelf_expire_time.label:5925
+#: field.combahr.shelf_expire_time.label:6007
+#: field.aahr.shelf_expire_time.label:6066
 msgid "Shelf Expire Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfs.summary.label:8008 field.acqf.summary.label:8122
+#: field.acqfs.summary.label:8007 field.acqf.summary.label:8121
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.bpbcm.target_copy.label:1690
+#: field.bpbcm.target_copy.label:1689
 msgid "Target Copy"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.import_error.label:366 field.vqbr.import_error.label:513
-#: field.vqar.import_error.label:633
+#: field.vii.import_error.label:366 field.vqbr.import_error.label:512
+#: field.vqar.import_error.label:632
 msgid "Import Error"
 msgstr ""
 
-#: field.ateo.is_error.label:1264
+#: field.ateo.is_error.label:1263
 msgid "Is Error"
 msgstr ""
 
-#: class.uvsbrem.label:10307
+#: class.uvsbrem.label:10306
 msgid "URL Verify Session Biblio Record Entry Map"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.desk_renewal.label:4156 field.combcirc.desk_renewal.label:4229
-#: field.acirc.desk_renewal.label:4318 field.rodcirc.desk_renewal.label:11179
+#: field.circ.desk_renewal.label:4155 field.combcirc.desk_renewal.label:4228
+#: field.acirc.desk_renewal.label:4317 field.rodcirc.desk_renewal.label:11178
 msgid "Desk Renewal"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.name.label:7658
+#: field.acqpro.name.label:7657
 msgid "Provider Name"
 msgstr ""
 
-#: field.crahp.age.label:6918
+#: field.crahp.age.label:6917
 msgid "Item Age"
 msgstr ""
 
-#: field.au.ident_type.label:3347 field.stgu.ident_type.label:9569
+#: field.au.ident_type.label:3346 field.stgu.ident_type.label:9568
 msgid "Primary Identification Type"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.total_owed.label:10966 field.rmocbbol.billed.label:11278
-#: field.rmocbbcol.billed.label:11303 field.rmocbbhol.billed.label:11331
+#: field.rccbs.total_owed.label:10965 field.rmocbbol.billed.label:11277
+#: field.rmocbbcol.billed.label:11302 field.rmocbbhol.billed.label:11330
 msgid "Total Billed"
 msgstr ""
 
-#: field.mp.account_adjustment.label:7185
-#: field.mbp.account_adjustment.label:7223
-#: field.mndp.account_adjustment.label:7251
+#: field.mp.account_adjustment.label:7184
+#: field.mbp.account_adjustment.label:7222
+#: field.mndp.account_adjustment.label:7250
 msgid "Account Adjustment Detail"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.xact_start.label:2163 field.mbtslv.xact_start.label:2191
+#: field.mbts.xact_start.label:2162 field.mbtslv.xact_start.label:2190
 msgid "Transaction Start Time"
 msgstr ""
 
-#: field.asc.sip_format.label:6233 field.actsc.sip_format.label:6292
+#: field.asc.sip_format.label:6232 field.actsc.sip_format.label:6291
 msgid "SIP Format"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.within_city_limits.label:3958
+#: field.aua.within_city_limits.label:3957
 msgid "Within City Limits?"
 msgstr ""
 
-#: field.sbsum.textual_holdings.label:5304
-#: field.sssum.textual_holdings.label:5331
-#: field.sisum.textual_holdings.label:5358
+#: field.sbsum.textual_holdings.label:5303
+#: field.sssum.textual_holdings.label:5330
+#: field.sisum.textual_holdings.label:5357
 msgid "Textual Holdings"
 msgstr ""
 
-#: field.rhrr.hold_type.label:9262
+#: field.rhrr.hold_type.label:9261
 msgid "Hold Request Type"
 msgstr ""
 
-#: class.bpt.label:1669
+#: class.bpt.label:1668
 msgid "Bibliographic Record Peer Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpo.lineitems.label:8504
+#: field.acqpo.lineitems.label:8503
 msgid "Line Items"
 msgstr ""
 
-#: field.atenv.event_def.label:1357 field.atev.event_def.label:1436
-#: field.atevparam.event_def.label:1460
+#: field.atenv.event_def.label:1356 field.atev.event_def.label:1435
+#: field.atevparam.event_def.label:1459
 msgid "Event Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.right_operand.label:9854 field.xop.right_operand.label:10138
+#: field.qxp.right_operand.label:9853 field.xop.right_operand.label:10137
 msgid "Right Operand"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.xact_start.label:4175 field.combcirc.xact_start.label:4248
-#: field.acirc.xact_start.label:4337 field.rodcirc.xact_start.label:11197
+#: field.circ.xact_start.label:4174 field.combcirc.xact_start.label:4247
+#: field.acirc.xact_start.label:4336 field.rodcirc.xact_start.label:11196
 msgid "Checkout Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.rssr.label:9189
+#: class.rssr.label:9188
 msgid "Simple Record Extracts"
 msgstr ""
 
-#: class.acqdfa.label:9370
+#: class.acqdfa.label:9369
 msgid "Distribution Formula Application"
 msgstr ""
 
-#: field.acsbf.authority_field.label:2505
+#: field.acsbf.authority_field.label:2504
 msgid "Controlling Authority Field"
 msgstr ""
 
-#: field.acpn.create_date.label:3573
+#: field.acpn.create_date.label:3572
 msgid "Note Creation Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.update_process.label:1447
+#: field.atev.update_process.label:1446
 msgid "Update Process"
 msgstr ""
 
-#: field.csc.region.label:991
+#: field.csc.region.label:990
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.complete_time.label:1536
+#: field.atul.complete_time.label:1535
 msgid "Event Complete Time"
 msgstr ""
 
-#: field.cfdfs.interface.label:10544
+#: field.cfdfs.interface.label:10543
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.message_template.label:1404
+#: field.atevdef.message_template.label:1403
 msgid "Message Template"
 msgstr ""
 
-#: class.mbp.label:7206
+#: class.mbp.label:7205
 msgid "Payments: Brick-and-mortar"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.id.label:10384
+#: field.uvu.id.label:10383
 msgid "URL ID"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.dewey.label:10896
+#: field.rccc.dewey.label:10895
 msgid "Call Number Dewey/Prefix"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfsrcat.amount.label:8304
+#: field.acqfsrcat.amount.label:8303
 msgid "Total Allocated from Funding Source"
 msgstr ""
 
-#: class.rhcrpbap.label:10670
+#: class.rhcrpbap.label:10669
 msgid "Hold/Copy Ratio per Bib and Pickup Library"
 msgstr ""
 
-#: field.aout.org_units.label:6433
+#: field.aout.org_units.label:6432
 msgid "Org Units"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.ord.label:10391
+#: field.uvu.ord.label:10390
 msgid "Ordinal Position"
 msgstr ""
 
-#: field.qfpd.function_id.label:9819 field.qxp.function_id.label:9855
-#: field.xfunc.function_id.label:10063
+#: field.qfpd.function_id.label:9818 field.qxp.function_id.label:9854
+#: field.xfunc.function_id.label:10062
 msgid "Function ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acsbf.id.label:2504
+#: field.acsbf.id.label:2503
 msgid "Controlled Bib Field ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.template.label:1398 class.rt.label:9094
+#: field.atevdef.template.label:1397 class.rt.label:9093
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
-#: field.ccm.magnetic_media.label:1589
+#: field.ccm.magnetic_media.label:1588
 msgid "Magnetic Media"
 msgstr ""
 
-#: class.acqpl.label:8441 field.jub.picklist.label:8644
-#: field.acqlih.picklist.label:8707
+#: class.acqpl.label:8440 field.jub.picklist.label:8643
+#: field.acqlih.picklist.label:8706
 msgid "Selection List"
 msgstr ""
 
-#: field.ssub.issuances.label:4924
+#: field.ssub.issuances.label:4923
 msgid "Issuances"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.item_count.label:8660 field.acqdfe.item_count.label:9338
-#: field.acqlisum.item_count.label:11055
-#: field.acqlisumi.item_count.label:11076
+#: field.jub.item_count.label:8659 field.acqdfe.item_count.label:9337
+#: field.acqlisum.item_count.label:11054
+#: field.acqlisumi.item_count.label:11075
 msgid "Item Count"
 msgstr ""
 
-#: field.vie.code.label:489
+#: field.vie.code.label:488
 msgid "Error Code"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.run_time.label:1438
+#: field.atev.run_time.label:1437
 msgid "Run Time"
 msgstr ""
 
-#: field.sstr.routing_list_users.label:5047
+#: field.sstr.routing_list_users.label:5046
 msgid "Routing List Users"
 msgstr ""
 
-#: field.acqftr.src_amount.label:7945
+#: field.acqftr.src_amount.label:7944
 msgid "Source Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.fixed_field.label:969 field.cmfpm.fixed_field.label:10208
+#: field.crad.fixed_field.label:968 field.cmfpm.fixed_field.label:10207
 msgid "Fixed Field"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.verifications.label:10401
+#: field.uvu.verifications.label:10400
 msgid "Verifications"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.publisher.label:7585
+#: field.aur.publisher.label:7584
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.negate.label:9858 field.xbet.negate.label:9958
-#: field.xbool.negate.label:9987 field.xcase.negate.label:10001
-#: field.xcast.negate.label:10017 field.xcol.negate.label:10034
-#: field.xex.negate.label:10048 field.xfunc.negate.label:10064
-#: field.xin.negate.label:10080 field.xisnull.negate.label:10096
-#: field.xnull.negate.label:10110 field.xop.negate.label:10139
-#: field.xser.negate.label:10155
+#: field.qxp.negate.label:9857 field.xbet.negate.label:9957
+#: field.xbool.negate.label:9986 field.xcase.negate.label:10000
+#: field.xcast.negate.label:10016 field.xcol.negate.label:10033
+#: field.xex.negate.label:10047 field.xfunc.negate.label:10063
+#: field.xin.negate.label:10079 field.xisnull.negate.label:10095
+#: field.xnull.negate.label:10109 field.xop.negate.label:10138
+#: field.xser.negate.label:10154
 msgid "Negate?"
 msgstr ""
 
-#: class.csg.label:3494 field.cust.grp.label:3516
+#: class.csg.label:3493 field.cust.grp.label:3515
 msgid "Settings Group"
 msgstr ""
 
-#: field.cmc.combined.label:2769
+#: field.cmc.combined.label:2768
 msgid "Combined?"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.active_date.label:5153 field.acp.active_date.label:6789
+#: field.sunit.active_date.label:5152 field.acp.active_date.label:6788
 msgid "Active Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.auri.call_numbers.label:2993 field.bre.call_numbers.label:3059
+#: field.auri.call_numbers.label:2992 field.bre.call_numbers.label:3058
 msgid "Call Numbers"
 msgstr ""
 
-#: field.mp.payment_ts.label:7174 field.mbp.payment_ts.label:7211
-#: field.mndp.payment_ts.label:7243 field.mdp.payment_ts.label:7267
+#: field.mp.payment_ts.label:7173 field.mbp.payment_ts.label:7210
+#: field.mndp.payment_ts.label:7242 field.mdp.payment_ts.label:7266
 msgid "Payment Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.aupr.request_time.label:2282 field.bresv.request_time.label:4567
-#: field.uvuv.req_time.label:10481
+#: field.aupr.request_time.label:2281 field.bresv.request_time.label:4566
+#: field.uvuv.req_time.label:10480
 msgid "Request Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.balance_warning_percent.label:8120
-#: field.acqfsum.balance_warning_percent.label:8362
+#: field.acqf.balance_warning_percent.label:8119
+#: field.acqfsum.balance_warning_percent.label:8361
 msgid "Balance Warning Percent"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.max_fee.label:7578
+#: field.aur.max_fee.label:7577
 msgid "Max Acceptable Fee"
 msgstr ""
 
-#: class.sstr.label:5041 field.srlu.stream.label:5073
-#: field.sitem.stream.label:5220
+#: class.sstr.label:5040 field.srlu.stream.label:5072
+#: field.sitem.stream.label:5219
 msgid "Stream"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.control_type.label:3832
+#: field.mrd.control_type.label:3831
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.cast_type.label:9857 field.xcast.cast_type.label:10016
+#: field.qxp.cast_type.label:9856 field.xcast.cast_type.label:10015
 msgid "Cast Type"
 msgstr ""
 
-#: class.ancihu.label:2332
+#: class.ancihu.label:2331
 msgid "Non-cataloged In House Use"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.bind_unit_template.label:4974
+#: field.sdist.bind_unit_template.label:4973
 msgid "Bind Unit Template"
 msgstr ""
 
-#: field.cin.param_count.label:848
+#: field.cin.param_count.label:847
 msgid "Required Parameter Count"
 msgstr ""
 
-#: field.sasum.show_generated.label:5279 field.sbsum.show_generated.label:5305
-#: field.sssum.show_generated.label:5332 field.sisum.show_generated.label:5359
+#: field.sasum.show_generated.label:5278 field.sbsum.show_generated.label:5304
+#: field.sssum.show_generated.label:5331 field.sisum.show_generated.label:5358
 msgid "Show Generated?"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.id.label:9844 field.xbet.id.label:9953 field.xbind.id.label:9968
-#: field.xbool.id.label:9982 field.xcase.id.label:9996
-#: field.xcast.id.label:10011 field.xcol.id.label:10028
-#: field.xex.id.label:10043 field.xfunc.id.label:10058
-#: field.xin.id.label:10074 field.xisnull.id.label:10091
-#: field.xnull.id.label:10106 field.xnum.id.label:10119
-#: field.xop.id.label:10132 field.xser.id.label:10150
-#: field.xstr.id.label:10164 field.xsubq.id.label:10177
+#: field.qxp.id.label:9843 field.xbet.id.label:9952 field.xbind.id.label:9967
+#: field.xbool.id.label:9981 field.xcase.id.label:9995
+#: field.xcast.id.label:10010 field.xcol.id.label:10027
+#: field.xex.id.label:10042 field.xfunc.id.label:10057
+#: field.xin.id.label:10073 field.xisnull.id.label:10090
+#: field.xnull.id.label:10105 field.xnum.id.label:10118
+#: field.xop.id.label:10131 field.xser.id.label:10149
+#: field.xstr.id.label:10163 field.xsubq.id.label:10176
 msgid "Expression ID"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.total_owed.label:2159 field.mbtslv.total_owed.label:2187
+#: field.mbts.total_owed.label:2158 field.mbtslv.total_owed.label:2186
 msgid "Total Owed"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.last_payment_ts.label:2157
-#: field.mbtslv.last_payment_ts.label:2185
+#: field.mbts.last_payment_ts.label:2156
+#: field.mbtslv.last_payment_ts.label:2184
 msgid "Last Payment Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.async_output.label:1542
+#: field.atul.async_output.label:1541
 msgid "Event Async Output"
 msgstr ""
 
-#: class.rsr.label:9208
+#: class.rsr.label:9207
 msgid "Simple Record"
 msgstr ""
 
-#: class.rmocbbcol.label:11297
+#: class.rmocbbcol.label:11296
 msgid "Open Circulation Billing by Circulating Library and Owning Library"
 msgstr ""
 
-#: field.asvr.answer.label:2386
+#: field.asvr.answer.label:2385
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
-#: class.xcase.label:9994
+#: class.xcase.label:9993
 msgid "Case Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.status.label:374 field.viiad.status.label:427
-#: field.sitem.status.label:5225 field.ahr.status.label:5658
-#: field.ahopl.status.label:5806 field.alhr.status.label:5891
-#: field.combahr.status.label:5974 field.aahr.status.label:6033
-#: field.act.status.label:6878 field.acqedim.status.label:9007
-#: field.afs.status.label:9654 field.rocit.status.label:11255
+#: field.vii.status.label:374 field.viiad.status.label:426
+#: field.sitem.status.label:5224 field.ahr.status.label:5657
+#: field.ahopl.status.label:5805 field.alhr.status.label:5890
+#: field.combahr.status.label:5973 field.aahr.status.label:6032
+#: field.act.status.label:6877 field.acqedim.status.label:9006
+#: field.afs.status.label:9653 field.rocit.status.label:11254
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.patron_barcode.label:11258
+#: field.rocit.patron_barcode.label:11257
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr ""
 
-#: field.acqftr.dest_amount.label:7947
+#: field.acqftr.dest_amount.label:7946
 msgid "Destination Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.cmfinm.field.label:863 field.czifm.metabib_field.label:1238
-#: field.acsbfmfm.metabib_field.label:2525 class.cmf.label:2789
-#: field.cmfts.metabib_field.label:10852
+#: field.cmfinm.field.label:862 field.czifm.metabib_field.label:1237
+#: field.acsbfmfm.metabib_field.label:2524 class.cmf.label:2788
+#: field.cmfts.metabib_field.label:10851
 msgid "Metabib Field"
 msgstr ""
 
-#: field.uvs.search.label:10286
+#: field.uvs.search.label:10285
 msgid "Search Constraints"
 msgstr ""
 
-#: field.cmrcsubfld.code.label:932
+#: field.cmrcsubfld.code.label:931
 msgid "MARC Subfield"
 msgstr ""
 
-#: class.mbts.label:2149
+#: class.mbts.label:2148
 msgid "Billable Transaction Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfscred.id.label:8032
+#: field.acqfscred.id.label:8031
 msgid "Credit ID"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.item_lang.label:3836
+#: field.mrd.item_lang.label:3835
 msgid "Lang"
 msgstr ""
 
-#: field.cblvl.value.label:5416
+#: field.cblvl.value.label:5415
 msgid "Bib Level"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.id.label:3834
+#: field.mrd.id.label:3833
 msgid "Descriptor ID"
 msgstr ""
 
-#: class.cbrebt.label:1713
+#: class.cbrebt.label:1712
 msgid "Bibliographic Record Bucket Type"
 msgstr ""
 
@@ -6774,194 +6774,194 @@ msgstr ""
 msgid "Import/Overlay Fields for Removal"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.item_age.label:1779 field.ccmw.item_age.label:1812
-#: field.chmm.item_age.label:1866 field.ccmm.item_age.label:1920
+#: field.chmw.item_age.label:1778 field.ccmw.item_age.label:1811
+#: field.chmm.item_age.label:1865 field.ccmm.item_age.label:1919
 msgid "Item Age <"
 msgstr ""
 
-#: class.mravl.label:1061
+#: class.mravl.label:1060
 msgid "MVF Record Attribute Vectors"
 msgstr ""
 
-#: field.viiad.id.label:419 field.atevdef.id.label:1386
-#: field.acqliad.id.label:8834 field.acqlimad.id.label:8849
-#: field.acqligad.id.label:8869 field.acqliuad.id.label:8879
-#: field.acqlipad.id.label:8892 field.acqlilad.id.label:8952
+#: field.viiad.id.label:419 field.atevdef.id.label:1385
+#: field.acqliad.id.label:8833 field.acqlimad.id.label:8848
+#: field.acqligad.id.label:8868 field.acqliuad.id.label:8878
+#: field.acqlipad.id.label:8891 field.acqlilad.id.label:8951
 msgid "Definition ID"
 msgstr ""
 
-#: class.aaactsc.label:11510
+#: class.aaactsc.label:11509
 msgid "Circ-Archived Patron Statistical Category Entries"
 msgstr ""
 
-#: class.erfcc.label:9302
+#: class.erfcc.label:9301
 msgid "Total Circulation Count, Including Legacy"
 msgstr ""
 
-#: field.qsf.id.label:9793
+#: field.qsf.id.label:9792
 msgid "Subfield ID"
 msgstr ""
 
-#: field.aoupa.item_owning_lib.label:5486
+#: field.aoupa.item_owning_lib.label:5485
 msgid "Item Owning Lib"
 msgstr ""
 
-#: field.rmsr.biblio_record.label:9178 field.rssr.biblio_record.label:9202
-#: field.rsr.biblio_record.label:9232
+#: field.rmsr.biblio_record.label:9177 field.rssr.biblio_record.label:9201
+#: field.rsr.biblio_record.label:9231
 msgid "Full Bibliographic record"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.patron_id.label:10897
+#: field.rccc.patron_id.label:10896
 msgid "Patron Link"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.marc.label:509 field.vqar.marc.label:630
-#: field.sre.marc.label:4854 field.jub.marc.label:8649
-#: field.acqlih.marc.label:8711
+#: field.vqbr.marc.label:508 field.vqar.marc.label:629
+#: field.sre.marc.label:4853 field.jub.marc.label:8648
+#: field.acqlih.marc.label:8710
 msgid "MARC"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.resv_requests.label:6116
+#: field.aou.resv_requests.label:6115
 msgid "Reservation Requests"
 msgstr ""
 
-#: class.aihu.label:2313
+#: class.aihu.label:2312
 msgid "In House Use"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.lineitem_details.label:8662
+#: field.jub.lineitem_details.label:8661
 msgid "Line Item Details"
 msgstr ""
 
-#: field.cmc.b_weight.label:2771
+#: field.cmc.b_weight.label:2770
 msgid "B Weight"
 msgstr ""
 
-#: field.qsq.limit_count.label:9755
+#: field.qsq.limit_count.label:9754
 msgid "LIMIT count"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.ill_address.label:6096
+#: field.aou.ill_address.label:6095
 msgid "ILL Receiving Address"
 msgstr ""
 
-#: class.cbrebi.label:7286
+#: class.cbrebi.label:7285
 msgid "Biblio Record Entry Bucket Item"
 msgstr ""
 
-#: class.atcol.label:1298
+#: class.atcol.label:1297
 msgid "Trigger Environment Collector"
 msgstr ""
 
-#: field.rmsr.author.label:9173 field.rssr.author.label:9197
-#: field.rsr.author.label:9218
+#: field.rmsr.author.label:9172 field.rssr.author.label:9196
+#: field.rsr.author.label:9217
 msgid "Author (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.holdable.label:380 field.viiad.holdable.label:433
+#: field.vii.holdable.label:380 field.viiad.holdable.label:432
 msgid "Holdable"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.stop_fines_time.label:4171
-#: field.combcirc.stop_fines_time.label:4244
-#: field.acirc.stop_fines_time.label:4333
-#: field.rodcirc.stop_fines_time.label:11193
+#: field.circ.stop_fines_time.label:4170
+#: field.combcirc.stop_fines_time.label:4243
+#: field.acirc.stop_fines_time.label:4332
+#: field.rodcirc.stop_fines_time.label:11192
 msgid "Fine Stop Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acn.copies.label:2945 field.acpl.copies.label:4735
+#: field.acn.copies.label:2944 field.acpl.copies.label:4734
 msgid "Copies"
 msgstr ""
 
-#: class.vie.label:487
+#: class.vie.label:486
 msgid "Import/Overlay Error Definitions"
 msgstr ""
 
-#: field.ssr.excluded.label:5533
+#: field.ssr.excluded.label:5532
 msgid "Excluded"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.scheme.label:10393
+#: field.uvu.scheme.label:10392
 msgid "Scheme"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfap.label:8415
+#: class.acqfap.label:8414
 msgid "Fund Allocation Percent"
 msgstr ""
 
-#: class.aou.label:6090
+#: class.aou.label:6089
 msgid "Organizational Unit"
 msgstr ""
 
-#: field.ancc.circ_time.label:7004 field.rccc.xact_start.label:10882
+#: field.ancc.circ_time.label:7003 field.rccc.xact_start.label:10881
 msgid "Circulation Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.msefe.label:6312
+#: class.msefe.label:6311
 msgid "Series Field Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.ergbhu.id.label:9294
+#: field.ergbhu.id.label:9293
 msgid "Bib ID"
 msgstr ""
 
-#: field.rmsr.issn.label:9177 field.rssr.issn.label:9201
-#: field.rsr.issn.label:9225
+#: field.rmsr.issn.label:9176 field.rssr.issn.label:9200
+#: field.rsr.issn.label:9224
 msgid "ISSN"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.selection_depth.label:5678 field.ahopl.selection_depth.label:5826
-#: field.alhr.selection_depth.label:5909
-#: field.combahr.selection_depth.label:5996
-#: field.aahr.selection_depth.label:6055
+#: field.ahr.selection_depth.label:5677 field.ahopl.selection_depth.label:5825
+#: field.alhr.selection_depth.label:5908
+#: field.combahr.selection_depth.label:5995
+#: field.aahr.selection_depth.label:6054
 msgid "Item Selection Depth"
 msgstr ""
 
-#: field.afscv.val.label:9675
+#: field.afscv.val.label:9674
 msgid "Column Value"
 msgstr ""
 
-#: class.bresv.label:4555 field.bravm.reservation.label:4615
+#: class.bresv.label:4554 field.bravm.reservation.label:4614
 msgid "Reservation"
 msgstr ""
 
-#: field.rxpt.unvoided.label:9284
+#: field.rxpt.unvoided.label:9283
 msgid "Unvoided Paid Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfdt.amount.label:8176
+#: field.acqfdt.amount.label:8175
 msgid "Total Debit Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.cam.code.label:2863
+#: field.cam.code.label:2862
 msgid "Audience Code"
 msgstr ""
 
-#: field.crahp.name.label:6920 field.crmf.name.label:6937
+#: field.crahp.name.label:6919 field.crmf.name.label:6936
 msgid "Rule Name"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.composite.label:961
+#: field.crad.composite.label:960
 msgid "Composite attribute?"
 msgstr ""
 
-#: field.rlcd.last_delete_date.label:10593
+#: field.rlcd.last_delete_date.label:10592
 msgid "Delete Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.atevdef.label:1384
+#: class.atevdef.label:1383
 msgid "Trigger Event Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.cbt.default_price.label:7533
+#: field.cbt.default_price.label:7532
 msgid "Default Price"
 msgstr ""
 
-#: class.acns.label:2905
+#: class.acns.label:2904
 msgid "Call Number/Volume Suffix"
 msgstr ""
 
-#: field.uvuv.redirect_to.label:10485
+#: field.uvuv.redirect_to.label:10484
 msgid "Redirected To"
 msgstr ""
 
@@ -6969,288 +6969,288 @@ msgstr ""
 msgid "Failure Part"
 msgstr ""
 
-#: class.mbedm.label:3693
+#: class.mbedm.label:3692
 msgid "Combined Browse Entry Definition Map"
 msgstr ""
 
-#: class.xin.label:10072
+#: class.xin.label:10071
 msgid "In Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.message_title.label:1405
+#: field.atevdef.message_title.label:1404
 msgid "Message Title"
 msgstr ""
 
-#: field.cbc.asset.label:11472
+#: field.cbc.asset.label:11471
 msgid "Applies to Items"
 msgstr ""
 
-#: field.acqie.billed_per_item.label:7769
+#: field.acqie.billed_per_item.label:7768
 msgid "Billed Cost per Item"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.claim_policy.label:8656 field.acqlih.claim_policy.label:8715
-#: class.acqclp.label:9512
+#: field.jub.claim_policy.label:8655 field.acqlih.claim_policy.label:8714
+#: class.acqclp.label:9511
 msgid "Claim Policy"
 msgstr ""
 
-#: class.acqpron.label:7692
+#: class.acqpron.label:7691
 msgid "Provider Note"
 msgstr ""
 
-#: field.auoi.org_unit.label:814
+#: field.auoi.org_unit.label:813
 msgid "Allowed Org Unit"
 msgstr ""
 
-#: class.xcast.label:10009
+#: class.xcast.label:10008
 msgid "Cast Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.qfr.on_clause.label:9899
+#: field.qfr.on_clause.label:9898
 msgid "On Clause ID"
 msgstr ""
 
-#: field.aalink.target.label:6393
+#: field.aalink.target.label:6392
 msgid "Target Record"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.duration.label:4158 field.combcirc.duration.label:4231
-#: field.acirc.duration.label:4320 field.cnct.circ_duration.label:6404
-#: field.rodcirc.duration.label:11181
+#: field.circ.duration.label:4157 field.combcirc.duration.label:4230
+#: field.acirc.duration.label:4319 field.cnct.circ_duration.label:6403
+#: field.rodcirc.duration.label:11180
 msgid "Circulation Duration"
 msgstr ""
 
-#: class.xfunc.label:10056
+#: class.xfunc.label:10055
 msgid "Function Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.ahrn.body.label:5955
+#: field.ahrn.body.label:5954
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: field.acqft.name.label:11356
+#: field.acqft.name.label:11355
 msgid "Fund Tag Name"
 msgstr ""
 
-#: class.ard.label:2643
+#: class.ard.label:2642
 msgid "Authority Record Descriptor"
 msgstr ""
 
-#: class.rs.label:9140
+#: class.rs.label:9139
 msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmm.recurring_fine_rule.label:1923
-#: field.circ.recurring_fine_rule.label:4167
-#: field.combcirc.recurring_fine_rule.label:4240
-#: field.acirc.recurring_fine_rule.label:4329 class.crrf.label:6729
-#: field.rodcirc.recurring_fine_rule.label:11190
+#: field.ccmm.recurring_fine_rule.label:1922
+#: field.circ.recurring_fine_rule.label:4166
+#: field.combcirc.recurring_fine_rule.label:4239
+#: field.acirc.recurring_fine_rule.label:4328 class.crrf.label:6728
+#: field.rodcirc.recurring_fine_rule.label:11189
 msgid "Recurring Fine Rule"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.complete_time.label:1441
+#: field.atev.complete_time.label:1440
 msgid "Complete Time"
 msgstr ""
 
-#: class.acqda.label:9401
+#: class.acqda.label:9400
 msgid "Debit Attribution"
 msgstr ""
 
-#: class.ausp.label:3919
+#: class.ausp.label:3918
 msgid "User Standing Penalty"
 msgstr ""
 
-#: field.acqexr.id.label:7636
+#: field.acqexr.id.label:7635
 msgid "Exchange Rate ID"
 msgstr ""
 
-#: class.vqbra.label:559
+#: class.vqbra.label:558
 msgid "Queued Bib Record Attribute"
 msgstr ""
 
-#: field.aum.create_date.label:2202 field.auml.create_date.label:2225
-#: field.aun.create_date.label:2247 field.sunit.create_date.label:5152
-#: field.acp.create_date.label:6788
+#: field.aum.create_date.label:2201 field.auml.create_date.label:2224
+#: field.aun.create_date.label:2246 field.sunit.create_date.label:5151
+#: field.acp.create_date.label:6787
 msgid "Creation Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.acqafat.label:8241
+#: class.acqafat.label:8240
 msgid "All Fund Allocation Total"
 msgstr ""
 
-#: field.atevparam.param.label:1461
+#: field.atevparam.param.label:1460
 msgid "Parameter Name"
 msgstr ""
 
-#: class.smhc.label:5285
+#: class.smhc.label:5284
 msgid "Materialized Holding Code"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfa.allocator.label:8388 field.acqfap.allocator.label:8422
+#: field.acqfa.allocator.label:8387 field.acqfap.allocator.label:8421
 msgid "Allocating User"
 msgstr ""
 
-#: field.afscv.id.label:9672
+#: field.afscv.id.label:9671
 msgid "Column Value ID"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfst.label:8207
+#: class.acqfst.label:8206
 msgid "Total Spent from Fund"
 msgstr ""
 
-#: field.acqcl.lineitem_detail.label:9460
-#: field.acrlid.lineitem_detail.label:11041
+#: field.acqcl.lineitem_detail.label:9459
+#: field.acrlid.lineitem_detail.label:11040
 msgid "Lineitem Detail"
 msgstr ""
 
-#: field.afs.classname.label:9658 field.qfr.class_name.label:9892
+#: field.afs.classname.label:9657 field.qfr.class_name.label:9891
 msgid "Class Name"
 msgstr ""
 
-#: class.pgpt.label:3877
+#: class.pgpt.label:3876
 msgid "Group Penalty Threshold"
 msgstr ""
 
-#: class.vam.label:697
+#: class.vam.label:696
 msgid "Queued Authority Record Match"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfscred.effective_date.label:8037
+#: field.acqfscred.effective_date.label:8036
 msgid "Effective Date"
 msgstr ""
 
-#: field.qfs.function_name.label:9807
+#: field.qfs.function_name.label:9806
 msgid "Function Name"
 msgstr ""
 
-#: class.actsc.label:6282
+#: class.actsc.label:6281
 msgid "User Statistical Category"
 msgstr ""
 
-#: class.auss.label:3998
+#: class.auss.label:3997
 msgid "User Saved Search"
 msgstr ""
 
-#: field.chddv.ceiling_date.label:3262
+#: field.chddv.ceiling_date.label:3261
 msgid "Ceiling Date"
 msgstr ""
 
-#: field.chmm.max_holds.label:1870
+#: field.chmm.max_holds.label:1869
 msgid "Max Holds"
 msgstr ""
 
-#: class.ac.label:6248
+#: class.ac.label:6247
 msgid "Library Card"
 msgstr ""
 
-#: field.aihu.staff.label:2318 field.ancihu.staff.label:2337
+#: field.aihu.staff.label:2317 field.ancihu.staff.label:2336
 msgid "Recording Staff"
 msgstr ""
 
-#: field.acplo.id.label:4807
+#: field.acplo.id.label:4806
 msgid "Location Order ID"
 msgstr ""
 
-#: field.aal.billing_address.label:3982 field.aou.billing_address.label:6093
+#: field.aal.billing_address.label:3981 field.aou.billing_address.label:6092
 msgid "Billing Address"
 msgstr ""
 
-#: field.rmsr.quality.label:9169 field.rssr.quality.label:9193
-#: field.rsr.quality.label:9213
+#: field.rmsr.quality.label:9168 field.rssr.quality.label:9192
+#: field.rsr.quality.label:9212
 msgid "Overall Record Quality"
 msgstr ""
 
-#: field.aurt.label.label:7551
+#: field.aurt.label.label:7550
 msgid "Type Label"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedim.jedi.label:9009
+#: field.acqedim.jedi.label:9008
 msgid "JEDI Message Body"
 msgstr ""
 
-#: class.mg.label:6477
+#: class.mg.label:6476
 msgid "Grocery Transaction"
 msgstr ""
 
-#: field.cmsa.alias.label:2745
+#: field.cmsa.alias.label:2744
 msgid "Alias (RegExp)"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.phone_notify.label:7572
+#: field.aur.phone_notify.label:7571
 msgid "Phone Notify"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.parent_circ.label:4180 field.combcirc.parent_circ.label:4250
-#: field.acirc.parent_circ.label:4342
+#: field.circ.parent_circ.label:4179 field.combcirc.parent_circ.label:4249
+#: field.acirc.parent_circ.label:4341
 msgid "Parent Circulation"
 msgstr ""
 
-#: field.qseq.child_query.label:9772
+#: field.qseq.child_query.label:9771
 msgid "Child Query"
 msgstr ""
 
-#: field.acqinv.shipper.label:7729
+#: field.acqinv.shipper.label:7728
 msgid "Shipper"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedi.vendcode.label:8974
+#: field.acqedi.vendcode.label:8973
 msgid "Vendor Assigned Code"
 msgstr ""
 
-#: field.cbho.shtime.label:2830
+#: field.cbho.shtime.label:2829
 msgid "Copy Has Been Home At All Lately"
 msgstr ""
 
-#: field.ahopl.usr_display_name.label:5853
+#: field.ahopl.usr_display_name.label:5852
 msgid "User Display Name"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.supplement_summary.label:4981 class.sssum.label:5326
+#: field.sdist.supplement_summary.label:4980 class.sssum.label:5325
 msgid "Supplemental Issue Summary"
 msgstr ""
 
-#: class.rmobbcol.label:11312
+#: class.rmobbcol.label:11311
 msgid "Open Circulation Balance by Circulating Library and Owning Library"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.notify_time.label:5683 field.ahopl.notify_time.label:5831
-#: field.alhr.notify_time.label:5914
+#: field.ahr.notify_time.label:5682 field.ahopl.notify_time.label:5830
+#: field.alhr.notify_time.label:5913
 msgid "Notify Time"
 msgstr ""
 
-#: class.maa.label:3806
+#: class.maa.label:3805
 msgid "Account Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: class.ahr.label:5656
+#: class.ahr.label:5655
 msgid "Hold Request"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.notes.label:3079
+#: field.bre.notes.label:3078
 msgid "Non-MARC Record Notes"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.currency_type.label:7660 field.acqfs.currency_type.label:8006
+#: field.acqpro.currency_type.label:7659 field.acqfs.currency_type.label:8005
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: class.rmocbbol.label:11273
+#: class.rmocbbol.label:11272
 msgid "Open Circulation Billing by Owning Library"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfap.fund_code.label:8420
+#: field.acqfap.fund_code.label:8419
 msgid "Fund Code"
 msgstr ""
 
-#: class.atevparam.label:1457
+#: class.atevparam.label:1456
 msgid "Trigger Event Parameter"
 msgstr ""
 
-#: field.acp.last_captured_hold.label:6824
+#: field.acp.last_captured_hold.label:6823
 msgid "Last Captured Hold"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.deleted.label:3064 field.acpl.deleted.label:4739
+#: field.bre.deleted.label:3063 field.acpl.deleted.label:4738
 msgid "Is Deleted?"
 msgstr ""
 
@@ -7258,98 +7258,98 @@ msgstr ""
 msgid "Circulation Chain Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.circulate.label:5150 field.acp.circulate.label:6786
+#: field.sunit.circulate.label:5149 field.acp.circulate.label:6785
 msgid "Can Circulate"
 msgstr ""
 
-#: class.acqlia.label:8783
+#: class.acqlia.label:8782
 msgid "Line Item Attribute"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmw.grp.label:1801 field.ccmm.grp.label:1909 class.pgt.label:6950
+#: field.ccmw.grp.label:1800 field.ccmm.grp.label:1908 class.pgt.label:6949
 msgid "Permission Group"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.id.label:5669 field.ahopl.id.label:5817 field.alhr.id.label:5902
-#: field.ahrn.hold.label:5953 field.combahr.id.label:5984
-#: field.aahr.id.label:6043 field.rhrr.id.label:9260
-#: field.aufhl.hold.label:9684 field.aufhml.hold.label:9696
-#: field.aufhil.hold.label:9706 field.aufhmxl.hold.label:9718
-#: field.aufhol.hold.label:9736
+#: field.ahr.id.label:5668 field.ahopl.id.label:5816 field.alhr.id.label:5901
+#: field.ahrn.hold.label:5952 field.combahr.id.label:5983
+#: field.aahr.id.label:6042 field.rhrr.id.label:9259
+#: field.aufhl.hold.label:9683 field.aufhml.hold.label:9695
+#: field.aufhil.hold.label:9705 field.aufhmxl.hold.label:9717
+#: field.aufhol.hold.label:9735
 msgid "Hold ID"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.last_billing_ts.label:2154
-#: field.mbtslv.last_billing_ts.label:2182
+#: field.mbts.last_billing_ts.label:2153
+#: field.mbtslv.last_billing_ts.label:2181
 msgid "Last Billing Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: class.xnull.label:10104
+#: class.xnull.label:10103
 msgid "Null Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.dewey_block_tens.label:11233
+#: field.rocit.dewey_block_tens.label:11232
 msgid "Dewy Tens"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlia.lineitem.label:8786 field.acqdfa.lineitem.label:9376
-#: field.acrlid.lineitem.label:11040 field.acqlisum.lineitem.label:11054
-#: field.acqlisumi.lineitem.label:11075
+#: field.acqlia.lineitem.label:8785 field.acqdfa.lineitem.label:9375
+#: field.acrlid.lineitem.label:11039 field.acqlisum.lineitem.label:11053
+#: field.acqlisumi.lineitem.label:11074
 msgid "Lineitem"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.cancel_time.label:4571
+#: field.bresv.cancel_time.label:4570
 msgid "Cancel Time"
 msgstr ""
 
-#: field.aout.children.label:6425
+#: field.aout.children.label:6424
 msgid "Subordinate Types"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.fixed_fields.label:3060
+#: field.bre.fixed_fields.label:3059
 msgid "Fixed Field Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.ref_flag.label:1778 field.ccmw.ref_flag.label:1808
-#: field.chmm.ref_flag.label:1865 field.ccmm.ref_flag.label:1916
-#: field.act.ref.label:6885
+#: field.chmw.ref_flag.label:1777 field.ccmw.ref_flag.label:1807
+#: field.chmm.ref_flag.label:1864 field.ccmm.ref_flag.label:1915
+#: field.act.ref.label:6884
 msgid "Reference?"
 msgstr ""
 
-#: field.rsr.external_uri.label:9231
+#: field.rsr.external_uri.label:9230
 msgid "External URI List (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.owning_lib.label:370 field.viiad.owning_lib.label:424
-#: field.vms.owner.label:723 field.atevdef.owner.label:1388
-#: field.aws.owning_lib.label:1567 field.chmw.item_owning_ou.label:1768
-#: field.chmm.item_owning_ou.label:1856 field.ccls.owning_lib.label:1980
-#: field.acns.owning_lib.label:2910 field.acnp.owning_lib.label:2929
-#: field.acn.owning_lib.label:2953 field.brt.owner.label:4416
-#: field.brsrc.owner.label:4445 field.bra.owner.label:4477
-#: field.brav.owner.label:4503 field.ssub.owning_lib.label:4918
-#: field.asv.owner.label:5546 field.asc.owner.label:6231
-#: field.actsc.owner.label:6289 field.cnct.owning_lib.label:6408
-#: field.acqliat.owning_lib.label:8748 field.acqlid.owning_lib.label:8810
-#: field.acqdfe.owning_lib.label:9339 field.afs.owning_lib.label:9653
-#: field.uvs.owning_lib.label:10282 field.uvsbrem.owning_lib.label:10323
-#: field.cfdfs.owning_lib.label:10542 field.rmocbbol.owning_lib.label:11276
-#: field.rmobbol.owning_lib.label:11288 field.rmocbbcol.owning_lib.label:11301
-#: field.rmobbcol.owning_lib.label:11315
-#: field.rmocbbhol.owning_lib.label:11329
-#: field.rmobbhol.owning_lib.label:11343
+#: field.vii.owning_lib.label:370 field.viiad.owning_lib.label:423
+#: field.vms.owner.label:722 field.atevdef.owner.label:1387
+#: field.aws.owning_lib.label:1566 field.chmw.item_owning_ou.label:1767
+#: field.chmm.item_owning_ou.label:1855 field.ccls.owning_lib.label:1979
+#: field.acns.owning_lib.label:2909 field.acnp.owning_lib.label:2928
+#: field.acn.owning_lib.label:2952 field.brt.owner.label:4415
+#: field.brsrc.owner.label:4444 field.bra.owner.label:4476
+#: field.brav.owner.label:4502 field.ssub.owning_lib.label:4917
+#: field.asv.owner.label:5545 field.asc.owner.label:6230
+#: field.actsc.owner.label:6288 field.cnct.owning_lib.label:6407
+#: field.acqliat.owning_lib.label:8747 field.acqlid.owning_lib.label:8809
+#: field.acqdfe.owning_lib.label:9338 field.afs.owning_lib.label:9652
+#: field.uvs.owning_lib.label:10281 field.uvsbrem.owning_lib.label:10322
+#: field.cfdfs.owning_lib.label:10541 field.rmocbbol.owning_lib.label:11275
+#: field.rmobbol.owning_lib.label:11287 field.rmocbbcol.owning_lib.label:11300
+#: field.rmobbcol.owning_lib.label:11314
+#: field.rmocbbhol.owning_lib.label:11328
+#: field.rmobbhol.owning_lib.label:11342
 msgid "Owning Library"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.circ_lib_name.label:11245
+#: field.rocit.circ_lib_name.label:11244
 msgid "Circ Lib Name"
 msgstr ""
 
-#: field.actsc.usr_summary.label:6290 class.mus.label:6604
+#: field.actsc.usr_summary.label:6289 class.mus.label:6603
 msgid "User Summary"
 msgstr ""
 
-#: class.combahr.label:5972
+#: class.combahr.label:5971
 msgid "Combined (Active & Aged) Hold Request"
 msgstr ""
 
@@ -7357,160 +7357,160 @@ msgstr ""
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.circ_staff.label:4155 field.combcirc.circ_staff.label:4228
-#: field.acirc.circ_staff.label:4317 field.ancc.staff.label:7008
-#: field.rodcirc.circ_staff.label:11178
+#: field.circ.circ_staff.label:4154 field.combcirc.circ_staff.label:4227
+#: field.acirc.circ_staff.label:4316 field.ancc.staff.label:7007
+#: field.rodcirc.circ_staff.label:11177
 msgid "Circulating Staff"
 msgstr ""
 
-#: class.asce.label:7311
+#: class.asce.label:7310
 msgid "Item Stat Cat Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.cbc.actor.label:11473
+#: field.cbc.actor.label:11472
 msgid "Applies to Users"
 msgstr ""
 
-#: field.mg.billings.label:6485
+#: field.mg.billings.label:6484
 msgid "Billings"
 msgstr ""
 
-#: field.aun.creator.label:2248
+#: field.aun.creator.label:2247
 msgid "Creating Staff"
 msgstr ""
 
-#: field.uvuv.res_time.label:10482
+#: field.uvuv.res_time.label:10481
 msgid "Result Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlid.recv_time.label:8806
+#: field.acqlid.recv_time.label:8805
 msgid "Actual Receive Date"
 msgstr ""
 
-#: field.acpl.hold_verify.label:4729
+#: field.acpl.hold_verify.label:4728
 msgid "Hold Capture Requires Verification"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.mattrs.label:3091
+#: field.bre.mattrs.label:3090
 msgid "MVF Attributes"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.last_payment_ts.label:10968
+#: field.rccbs.last_payment_ts.label:10967
 msgid "Last Payment Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.cuat.egroup.label:3427
+#: field.cuat.egroup.label:3426
 msgid "Activity Group"
 msgstr ""
 
-#: class.ccbn.label:7121
+#: class.ccbn.label:7120
 msgid "Copy Bucket Note"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.copy_number.label:5151 field.acp.copy_number.label:6787
+#: field.sunit.copy_number.label:5150 field.acp.copy_number.label:6786
 msgid "Copy Number on Volume"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.last_payment_type.label:2158
-#: field.mbtslv.last_payment_type.label:2186
-#: field.rccbs.last_payment_type.label:10970
+#: field.mbts.last_payment_type.label:2157
+#: field.mbtslv.last_payment_type.label:2185
+#: field.rccbs.last_payment_type.label:10969
 msgid "Last Payment Type"
 msgstr ""
 
-#: field.brsrc.id.label:4444
+#: field.brsrc.id.label:4443
 msgid "Resource ID"
 msgstr ""
 
-#: class.mgp.label:6656
+#: class.mgp.label:6655
 msgid "Goods Payment"
 msgstr ""
 
-#: field.rmsr.isbn.label:9176 field.rssr.isbn.label:9200
-#: field.rsr.isbn.label:9224
+#: field.rmsr.isbn.label:9175 field.rssr.isbn.label:9199
+#: field.rsr.isbn.label:9223
 msgid "ISBN"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.pattern_code.label:4883
+#: field.scap.pattern_code.label:4882
 msgid "Pattern Code"
 msgstr ""
 
-#: field.au.first_given_name.label:3344 field.stgu.first_given_name.label:9570
+#: field.au.first_given_name.label:3343 field.stgu.first_given_name.label:9569
 msgid "First Name"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfsum.combined_balance.label:8369
+#: field.acqfsum.combined_balance.label:8368
 msgid "Remaining Balance"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpa.post_code.label:7848
+#: field.acqpa.post_code.label:7847
 msgid "Post Code"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsp.svf.label:745
+#: field.vmsp.svf.label:744
 msgid "Coded Field"
 msgstr ""
 
-#: field.ctcl.id.label:10814 field.cmcts.ts_config.label:10828
-#: field.cmfts.ts_config.label:10853
+#: field.ctcl.id.label:10813 field.cmcts.ts_config.label:10827
+#: field.cmfts.ts_config.label:10852
 msgid "Text Search Config"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.source_send_time.label:2361
-#: field.artc.source_send_time.label:7371
-#: field.ahtc.source_send_time.label:7406
-#: field.iatc.source_send_time.label:11108
+#: field.atc.source_send_time.label:2360
+#: field.artc.source_send_time.label:7370
+#: field.ahtc.source_send_time.label:7405
+#: field.iatc.source_send_time.label:11107
 msgid "Send Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.barcode.label:382 field.viiad.barcode.label:435
-#: field.brsrc.barcode.label:4448 field.sunit.barcode.label:5145
-#: field.ac.barcode.label:6251 field.acp.barcode.label:6781
-#: field.acqlid.barcode.label:8804 field.stgc.barcode.label:9590
-#: field.rocit.barcode.label:11231
+#: field.vii.barcode.label:382 field.viiad.barcode.label:434
+#: field.brsrc.barcode.label:4447 field.sunit.barcode.label:5144
+#: field.ac.barcode.label:6250 field.acp.barcode.label:6780
+#: field.acqlid.barcode.label:8803 field.stgc.barcode.label:9589
+#: field.rocit.barcode.label:11230
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.pickup_time.label:4572
+#: field.bresv.pickup_time.label:4571
 msgid "Pickup Time"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.dewey_block_tens.label:10907
+#: field.rccc.dewey_block_tens.label:10906
 msgid "Dewey Block - Tens"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfs.credits.label:8010
+#: field.acqfs.credits.label:8009
 msgid "Credits"
 msgstr ""
 
-#: field.au.open_billable_transactions_summary.label:3375
+#: field.au.open_billable_transactions_summary.label:3374
 msgid "Open Billable Transactions"
 msgstr ""
 
-#: field.rsr.genre.label:9228
+#: field.rsr.genre.label:9227
 msgid "Genres (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.spent_balance.label:8131
+#: field.acqf.spent_balance.label:8130
 msgid "Spent Balance"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.target_resource_type.label:4578
+#: field.bresv.target_resource_type.label:4577
 msgid "Target Resource Type"
 msgstr ""
 
-#: field.pgt.parent.label:6956
+#: field.pgt.parent.label:6955
 msgid "Parent Group"
 msgstr ""
 
-#: class.acqscle.label:9496
+#: class.acqscle.label:9495
 msgid "Serial Claim Event"
 msgstr ""
 
-#: field.crad.joiner.label:964 field.acsaf.joiner.label:2482
+#: field.crad.joiner.label:963 field.acsaf.joiner.label:2481
 msgid "Joiner"
 msgstr ""
 
-#: field.acqofscred.id.label:8062
+#: field.acqofscred.id.label:8061
 msgid "Ordered Fund Src ID"
 msgstr ""
 
@@ -7518,81 +7518,81 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Specification"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlid.id.label:8801
+#: field.acqlid.id.label:8800
 msgid "Item Detail ID"
 msgstr ""
 
-#: field.cmc.d_weight.label:2773
+#: field.cmc.d_weight.label:2772
 msgid "D Weight"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.id.label:7657
+#: field.acqpro.id.label:7656
 msgid "Provider ID"
 msgstr ""
 
-#: class.qsi.label:9923
+#: class.qsi.label:9922
 msgid "Select Item"
 msgstr ""
 
-#: field.cmrtm.type_val.label:10567
+#: field.cmrtm.type_val.label:10566
 msgid "Type Value"
 msgstr ""
 
-#: class.aoucd.label:3196 field.aou.closed_dates.label:6107
+#: class.aoucd.label:3195 field.aou.closed_dates.label:6106
 msgid "Closed Dates"
 msgstr ""
 
-#: field.actsce.value.label:6557 field.rsce1.value.label:10928
-#: field.rsce2.value.label:10939 field.aaactsc.value.label:11515
-#: field.aaasc.value.label:11527
+#: field.actsce.value.label:6556 field.rsce1.value.label:10927
+#: field.rsce2.value.label:10938 field.aaactsc.value.label:11514
+#: field.aaasc.value.label:11526
 msgid "Entry Value"
 msgstr ""
 
-#: class.cin.label:842
+#: class.cin.label:841
 msgid "Indexing Normalizer"
 msgstr ""
 
-#: field.combcirc.copy_circ_lib.label:4267
-#: field.acirc.copy_circ_lib.label:4355
+#: field.combcirc.copy_circ_lib.label:4266
+#: field.acirc.copy_circ_lib.label:4354
 msgid "Copy Circulating Library"
 msgstr ""
 
-#: field.ssr.checked.label:5530
+#: field.ssr.checked.label:5529
 msgid "Checked"
 msgstr ""
 
-#: field.acqclt.id.label:9417
+#: field.acqclt.id.label:9416
 msgid "Claim Type ID"
 msgstr ""
 
-#: field.vbq.item_attr_def.label:468
+#: field.vbq.item_attr_def.label:467
 msgid "Item Import Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.acp.id.label:6801 field.erfcc.id.label:9304 field.rlc.id.label:10798
-#: field.circbyyr.copy.label:11157 field.rocit.id.label:11229
-#: field.hasholdscount.id.label:11589
+#: field.acp.id.label:6800 field.erfcc.id.label:9303 field.rlc.id.label:10797
+#: field.circbyyr.copy.label:11156 field.rocit.id.label:11228
+#: field.hasholdscount.id.label:11588
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atev.target.label:1435
+#: field.atev.target.label:1434
 msgid "Target ID"
 msgstr ""
 
-#: class.acsbfmfm.label:2521
+#: class.acsbfmfm.label:2520
 msgid "Authority Control Set Bib Field to Metabib Field Map"
 msgstr ""
 
-#: field.cbc.padding_end.label:11471
+#: field.cbc.padding_end.label:11470
 msgid "Padding At End"
 msgstr ""
 
-#: class.cfdi.label:10513
+#: class.cfdi.label:10512
 msgid "FilterDialog Interface"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.author.label:7582 field.acqii.author.label:7805
-#: field.acqpoi.author.label:8610 field.rocit.author.label:11227
+#: field.aur.author.label:7581 field.acqii.author.label:7804
+#: field.acqpoi.author.label:8609 field.rocit.author.label:11226
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -7600,327 +7600,327 @@ msgstr ""
 msgid "Percentile"
 msgstr ""
 
-#: class.rmsr.label:9165
+#: class.rmsr.label:9164
 msgid "Fast Simple Record Extracts"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.cancel_cause.label:5691 field.ahopl.cancel_cause.label:5839
-#: field.alhr.cancel_cause.label:5922 field.combahr.cancel_cause.label:6004
-#: field.aahr.cancel_cause.label:6063
+#: field.ahr.cancel_cause.label:5690 field.ahopl.cancel_cause.label:5838
+#: field.alhr.cancel_cause.label:5921 field.combahr.cancel_cause.label:6003
+#: field.aahr.cancel_cause.label:6062
 msgid "Cancelation cause"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.tcn_source.label:3073 field.rmsr.tcn_source.label:9170
-#: field.rssr.tcn_source.label:9194 field.rsr.tcn_source.label:9214
+#: field.bre.tcn_source.label:3072 field.rmsr.tcn_source.label:9169
+#: field.rssr.tcn_source.label:9193 field.rsr.tcn_source.label:9213
 msgid "TCN Source"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.mentioned.label:7588
+#: field.aur.mentioned.label:7587
 msgid "Mentioned In"
 msgstr ""
 
-#: field.artc.dest.label:7364 field.ahtc.dest.label:7399
+#: field.artc.dest.label:7363 field.ahtc.dest.label:7398
 msgid "Destination Library"
 msgstr ""
 
-#: field.acqcle.id.label:9470 field.acqscle.id.label:9498
+#: field.acqcle.id.label:9469 field.acqscle.id.label:9497
 msgid "Claim Event ID"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.group_field.label:1397
+#: field.atevdef.group_field.label:1396
 msgid "Processing Group Context Field"
 msgstr ""
 
-#: field.rocit.pubdate.label:11228
+#: field.rocit.pubdate.label:11227
 msgid "Pubdate"
 msgstr ""
 
-#: field.uvu.item.label:10386
+#: field.uvu.item.label:10385
 msgid "Container Item"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.copy_id.label:10884
+#: field.rccc.copy_id.label:10883
 msgid "Copy Link"
 msgstr ""
 
-#: class.acqphsm.label:8922
+#: class.acqphsm.label:8921
 msgid "Provider Holding Subfield Map"
 msgstr ""
 
-#: field.ssub.distributions.label:4923
+#: field.ssub.distributions.label:4922
 msgid "Distributions"
 msgstr ""
 
-#: field.asvq.question.label:2126 field.asvr.question.label:2390
-#: field.asva.question.label:6980
+#: field.asvq.question.label:2125 field.asvr.question.label:2389
+#: field.asva.question.label:6979
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfet.label:8190
+#: class.acqfet.label:8189
 msgid "Total Fund Encumbrance"
 msgstr ""
 
-#: field.atc.source.label:2359 field.sre.source.label:4855
-#: field.iatc.source.label:11107
+#: field.atc.source.label:2358 field.sre.source.label:4854
+#: field.iatc.source.label:11106
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: class.msfe.label:6717
+#: class.msfe.label:6716
 msgid "Subject Field Entry"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.unit_label_prefix.label:4975
+#: field.sdist.unit_label_prefix.label:4974
 msgid "Unit Label Prefix"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.opac_renewal.label:4164 field.combcirc.opac_renewal.label:4237
-#: field.acirc.opac_renewal.label:4326 field.rodcirc.opac_renewal.label:11187
+#: field.circ.opac_renewal.label:4163 field.combcirc.opac_renewal.label:4236
+#: field.acirc.opac_renewal.label:4325 field.rodcirc.opac_renewal.label:11186
 msgid "OPAC Renewal"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.barcode.label:10958
+#: field.rccbs.barcode.label:10957
 msgid "User Barcode"
 msgstr ""
 
-#: field.acpl.label_prefix.label:4736
+#: field.acpl.label_prefix.label:4735
 msgid "Label Prefix"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.default_claim_policy.label:7672
+#: field.acqpro.default_claim_policy.label:7671
 msgid "Default Claim Policy"
 msgstr ""
 
-#: field.sasum.summary_type.label:5275
+#: field.sasum.summary_type.label:5274
 msgid "Summary Type"
 msgstr ""
 
-#: field.qsi.id.label:9925
+#: field.qsi.id.label:9924
 msgid "Select Item ID"
 msgstr ""
 
-#: field.auch.checkin_time.label:4398
+#: field.auch.checkin_time.label:4397
 msgid "Checkin Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqie.inv_item_count.label:7766
+#: field.acqie.inv_item_count.label:7765
 msgid "Invoice Item Count"
 msgstr ""
 
-#: class.ccpbt.label:1637
+#: class.ccpbt.label:1636
 msgid "Copy Bucket Type"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.subscription.label:4877 class.ssub.label:4915
-#: field.ssubn.subscription.label:4949 field.sdist.subscription.label:4968
-#: field.siss.subscription.label:5108
+#: field.scap.subscription.label:4876 class.ssub.label:4914
+#: field.ssubn.subscription.label:4948 field.sdist.subscription.label:4967
+#: field.siss.subscription.label:5107
 msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
-#: field.combcirc.aged_circ.label:4272
+#: field.combcirc.aged_circ.label:4271
 msgid "Linked Aged Circulation"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlia.order_ident.label:8791
+#: field.acqlia.order_ident.label:8790
 msgid "Order Identifier"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.bib_level.label:3829
+#: field.mrd.bib_level.label:3828
 msgid "BLvl"
 msgstr ""
 
-#: field.mravl.vlist.label:1064
+#: field.mravl.vlist.label:1063
 msgid "Vector"
 msgstr ""
 
-#: field.acqda.id.label:9403
+#: field.acqda.id.label:9402
 msgid "Debit Attribution ID"
 msgstr ""
 
-#: field.ahr.request_time.label:5676 field.ahopl.request_time.label:5824
-#: field.alhr.request_time.label:5907 field.combahr.request_time.label:5990
-#: field.aahr.request_time.label:6049 field.aur.request_date.label:7576
+#: field.ahr.request_time.label:5675 field.ahopl.request_time.label:5823
+#: field.alhr.request_time.label:5906 field.combahr.request_time.label:5989
+#: field.aahr.request_time.label:6048 field.aur.request_date.label:7575
 msgid "Request Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.acqliuad.label:8877
+#: class.acqliuad.label:8876
 msgid "Line Item User Attribute Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.xact_finish.label:10962
+#: field.rccbs.xact_finish.label:10961
 msgid "Transaction End Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: class.aoc.label:6681
+#: class.aoc.label:6680
 msgid "Open Circulation"
 msgstr ""
 
-#: field.rmsr.title.label:9172 field.rssr.title.label:9196
-#: field.rsr.title.label:9216
+#: field.rmsr.title.label:9171 field.rssr.title.label:9195
+#: field.rsr.title.label:9215
 msgid "Title Proper (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.aihu.use_time.label:2319 field.ancihu.use_time.label:2338
+#: field.aihu.use_time.label:2318 field.ancihu.use_time.label:2337
 msgid "Use Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.qcb.result.label:9878
+#: field.qcb.result.label:9877
 msgid "Result"
 msgstr ""
 
-#: field.mcrp.accepting_usr.label:6352 field.mwp.accepting_usr.label:6633
-#: field.mgp.accepting_usr.label:6658 field.mckp.accepting_usr.label:6751
+#: field.mcrp.accepting_usr.label:6351 field.mwp.accepting_usr.label:6632
+#: field.mgp.accepting_usr.label:6657 field.mckp.accepting_usr.label:6750
 msgid "Accepting Staff Member"
 msgstr ""
 
-#: field.aal.id.label:3969
+#: field.aal.id.label:3968
 msgid "Address Alert ID"
 msgstr ""
 
-#: field.abaafm.axis.label:2589
+#: field.abaafm.axis.label:2588
 msgid "Axis"
 msgstr ""
 
-#: class.rodcirc.label:11172
+#: class.rodcirc.label:11171
 msgid "Overdue Circulation"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.active.label:3061
+#: field.bre.active.label:3060
 msgid "Is Active?"
 msgstr ""
 
-#: field.actsc.allow_freetext.label:6295
+#: field.actsc.allow_freetext.label:6294
 msgid "Free Text"
 msgstr ""
 
-#: field.ausp.stop_date.label:3927
+#: field.ausp.stop_date.label:3926
 msgid "Stop Date"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.pending.label:3960
+#: field.aua.pending.label:3959
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
-#: field.acqftr.src_fund.label:7944
+#: field.acqftr.src_fund.label:7943
 msgid "Source Fund"
 msgstr ""
 
-#: field.auch.xact_start.label:4400
+#: field.auch.xact_start.label:4399
 msgid "Checkout Time"
 msgstr ""
 
-#: class.au.label:3316
+#: class.au.label:3315
 msgid "ILS User"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.phone.label:7670 field.acqpc.phone.label:7883
+#: field.acqpro.phone.label:7669 field.acqpc.phone.label:7882
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedim.create_time.label:9003
+#: field.acqedim.create_time.label:9002
 msgid "Time Created"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.quality.label:3071
+#: field.bre.quality.label:3070
 msgid "Overall Quality"
 msgstr ""
 
-#: field.csc.active.label:993 field.ccmlsm.active.label:2005
-#: field.auri.active.label:2991 field.au.active.label:3329
-#: field.aal.active.label:3971 field.sra.active.label:5431
-#: field.aouct.active.label:6163 field.acqpro.active.label:7666
-#: field.acqf.active.label:8119 field.acqfsum.active.label:8361
-#: field.cbc.active.label:11465
+#: field.csc.active.label:992 field.ccmlsm.active.label:2004
+#: field.auri.active.label:2990 field.au.active.label:3328
+#: field.aal.active.label:3970 field.sra.active.label:5430
+#: field.aouct.active.label:6162 field.acqpro.active.label:7665
+#: field.acqf.active.label:8118 field.acqfsum.active.label:8360
+#: field.cbc.active.label:11464
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: field.bram.value.label:4530
+#: field.bram.value.label:4529
 msgid "Attribute Value"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.repeat_delay.label:1403
+#: field.atevdef.repeat_delay.label:1402
 msgid "Event Repeatability Delay"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.year.label:8114 field.acqfsum.year.label:8356
-#: field.circbyyr.year.label:11159
+#: field.acqf.year.label:8113 field.acqfsum.year.label:8355
+#: field.circbyyr.year.label:11158
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
-#: field.circbyyr.count.label:11158
+#: field.circbyyr.count.label:11157
 msgid "Count"
 msgstr ""
 
-#: class.atul.label:1485
+#: class.atul.label:1484
 msgid "Action Trigger User Log"
 msgstr ""
 
-#: field.ahrn.staff.label:5958
+#: field.ahrn.staff.label:5957
 msgid "Staff?"
 msgstr ""
 
-#: field.cmc.restrict.label:2768 field.cmf.restrict.label:2803
+#: field.cmc.restrict.label:2767 field.cmf.restrict.label:2802
 msgid "Restrict?"
 msgstr ""
 
-#: field.atb.ws.label:3464
+#: field.atb.ws.label:3463
 msgid "Owning Workstation"
 msgstr ""
 
-#: field.mbts.total_paid.label:2160 field.mbtslv.total_paid.label:2188
-#: field.rccbs.total_paid.label:10965
+#: field.mbts.total_paid.label:2159 field.mbtslv.total_paid.label:2187
+#: field.rccbs.total_paid.label:10964
 msgid "Total Paid"
 msgstr ""
 
-#: field.chmm.strict_ou_match.label:1852
+#: field.chmm.strict_ou_match.label:1851
 msgid "Strict OU matches?"
 msgstr ""
 
-#: class.ccb.label:7105
+#: class.ccb.label:7104
 msgid "Copy Bucket"
 msgstr ""
 
-#: field.qsi.column_alias.label:9929
+#: field.qsi.column_alias.label:9928
 msgid "Column Alias"
 msgstr ""
 
-#: class.czifm.label:1231
+#: class.czifm.label:1230
 msgid "Z39.50 Index Field Map"
 msgstr ""
 
-#: class.stgs.label:9638
+#: class.stgs.label:9637
 msgid "User Setting Stage"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.email_notify.label:7573
+#: field.aur.email_notify.label:7572
 msgid "Email Notify"
 msgstr ""
 
-#: field.mcrp.payment.label:6360 field.mwp.payment.label:6640
-#: field.mgp.payment.label:6665 field.mckp.payment.label:6760
+#: field.mcrp.payment.label:6359 field.mwp.payment.label:6639
+#: field.mgp.payment.label:6664 field.mckp.payment.label:6759
 msgid "Payment link"
 msgstr ""
 
-#: field.acpl.holdable.label:4728
+#: field.acpl.holdable.label:4727
 msgid "Is Holdable?"
 msgstr ""
 
-#: field.cmcts.always.label:10833
+#: field.cmcts.always.label:10832
 msgid "Always Apply?"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.patron_city.label:10901
+#: field.rccc.patron_city.label:10900
 msgid "Patron City"
 msgstr ""
 
-#: class.aur.label:7564
+#: class.aur.label:7563
 msgid "User Purchase Request"
 msgstr ""
 
-#: field.asva.responses.label:6977
+#: field.asva.responses.label:6976
 msgid "Responses using this Answer"
 msgstr ""
 
-#: class.chmw.label:1761
+#: class.chmw.label:1760
 msgid "Hold Matrix Weights"
 msgstr ""
 
@@ -7928,16 +7928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Location Group Filter"
 msgstr ""
 
-#: field.ssub.expected_date_offset.label:4922
+#: field.ssub.expected_date_offset.label:4921
 msgid "Expected Date Offset"
 msgstr ""
 
-#: field.rmsr.publisher.label:9174 field.rssr.publisher.label:9198
-#: field.rsr.publisher.label:9219
+#: field.rmsr.publisher.label:9173 field.rssr.publisher.label:9197
+#: field.rsr.publisher.label:9218
 msgid "Publisher (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.ccmm.grace_period.label:1927
+#: field.ccmm.grace_period.label:1926
 msgid "Grace Period Override"
 msgstr ""
 
@@ -7945,92 +7945,92 @@ msgstr ""
 msgid "Attribute Filter"
 msgstr ""
 
-#: field.aum.id.label:2205 field.auml.id.label:2228
+#: field.aum.id.label:2204 field.auml.id.label:2227
 msgid "Message ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpro.edi_default.label:7665
+#: field.acqpro.edi_default.label:7664
 msgid "EDI Default"
 msgstr ""
 
-#: field.mb.id.label:7436
+#: field.mb.id.label:7435
 msgid "Billing ID"
 msgstr ""
 
-#: field.aalink.source.label:6392
+#: field.aalink.source.label:6391
 msgid "Source Record"
 msgstr ""
 
-#: field.cmrcfld.mandatory.label:908 field.cmrcsubfld.mandatory.label:935
+#: field.cmrcfld.mandatory.label:907 field.cmrcsubfld.mandatory.label:934
 msgid "Mandatory?"
 msgstr ""
 
-#: field.vmsp.id.label:741
+#: field.vmsp.id.label:740
 msgid "Match Definition ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpoh.audit_id.label:8536 field.acqlih.audit_id.label:8698
+#: field.acqpoh.audit_id.label:8535 field.acqlih.audit_id.label:8697
 msgid "Audit ID"
 msgstr ""
 
-#: field.scap.end_date.label:4881 field.ssub.end_date.label:4920
+#: field.scap.end_date.label:4880 field.ssub.end_date.label:4919
 msgid "End Date"
 msgstr ""
 
-#: class.brsrc.label:4442 field.bram.resource.label:4528
+#: class.brsrc.label:4441 field.bram.resource.label:4527
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: field.combcirc.checkin_scan_time.label:4251
+#: field.combcirc.checkin_scan_time.label:4250
 msgid "Checkin Scan Time"
 msgstr ""
 
-#: field.aoupa.hold_pickup_lib.label:5487
+#: field.aoupa.hold_pickup_lib.label:5486
 msgid "Hold Pickup Lib"
 msgstr ""
 
-#: field.cam.value.label:2865
+#: field.cam.value.label:2864
 msgid "Audience"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.circ_as_type.label:384 field.viiad.circ_as_type.label:437
+#: field.vii.circ_as_type.label:384 field.viiad.circ_as_type.label:436
 msgid "Circulate As MARC Type"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpo.lineitem_count.label:8506
+#: field.acqpo.lineitem_count.label:8505
 msgid "Line Item Count"
 msgstr ""
 
-#: field.au.reservations.label:3379
+#: field.au.reservations.label:3378
 msgid "Reservations"
 msgstr ""
 
-#: class.rmocbbhol.label:11325
+#: class.rmocbbhol.label:11324
 msgid "Open Circulation Billing by User Home Library and Owning Library"
 msgstr ""
 
-#: field.vii.import_time.label:369 field.vqbr.import_time.label:508
-#: field.vqar.import_time.label:629
+#: field.vii.import_time.label:369 field.vqbr.import_time.label:507
+#: field.vqar.import_time.label:628
 msgid "Import Time"
 msgstr ""
 
-#: field.pgpt.threshold.label:3882
+#: field.pgpt.threshold.label:3881
 msgid "Threshold"
 msgstr ""
 
-#: field.rccbs.billing_location.label:10952
+#: field.rccbs.billing_location.label:10951
 msgid "Billing Location Link"
 msgstr ""
 
-#: class.aba.label:2561
+#: class.aba.label:2560
 msgid "Authority Browse Axis"
 msgstr ""
 
-#: field.au.evening_phone.label:3341 field.stgu.evening_phone.label:9574
+#: field.au.evening_phone.label:3340 field.stgu.evening_phone.label:9573
 msgid "Evening Phone"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedim.remote_file.label:9002
+#: field.acqedim.remote_file.label:9001
 msgid "Filename"
 msgstr ""
 
@@ -8038,27 +8038,27 @@ msgstr ""
 msgid "Last Renewal Workstation"
 msgstr ""
 
-#: field.ccraed.definition.label:1010
+#: field.ccraed.definition.label:1009
 msgid "Defintion"
 msgstr ""
 
-#: field.pgt.name.label:6955
+#: field.pgt.name.label:6954
 msgid "Group Name"
 msgstr ""
 
-#: class.acqpca.label:7905
+#: class.acqpca.label:7904
 msgid "Provider Contact Address"
 msgstr ""
 
-#: field.chmw.item_circ_ou.label:1769 field.chmm.item_circ_ou.label:1857
+#: field.chmw.item_circ_ou.label:1768 field.chmm.item_circ_ou.label:1856
 msgid "Item Circ Library"
 msgstr ""
 
-#: field.mckp.xact.label:6759
+#: field.mckp.xact.label:6758
 msgid "Transaction link"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfsrcb.amount.label:8314
+#: field.acqfsrcb.amount.label:8313
 msgid "Balance Remaining"
 msgstr ""
 
@@ -8066,414 +8066,414 @@ msgstr ""
 msgid "Add Specification"
 msgstr ""
 
-#: class.vqara.label:676
+#: class.vqara.label:675
 msgid "Queued Authority Record Attribute"
 msgstr ""
 
-#: class.acqfsrcat.label:8301
+#: class.acqfsrcat.label:8300
 msgid "Total Allocation to Funding Source"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.location.label:7586
+#: field.aur.location.label:7585
 msgid "Publication Location"
 msgstr ""
 
-#: field.acqcr.keep_debits.label:8474
+#: field.acqcr.keep_debits.label:8473
 msgid "Keep Debits?"
 msgstr ""
 
-#: field.ateo.create_time.label:1262 field.acn.create_date.label:2946
+#: field.ateo.create_time.label:1261 field.acn.create_date.label:2945
 msgid "Create Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.au.super_user.label:3363
+#: field.au.super_user.label:3362
 msgid "Is Super User"
 msgstr ""
 
-#: field.cmfpm.rec_type.label:10210
+#: field.cmfpm.rec_type.label:10209
 msgid "Record Type"
 msgstr ""
 
-#: field.vqbr.attributes.label:516 field.vqar.attributes.label:636
-#: field.mra.attrs.label:1095
+#: field.vqbr.attributes.label:515 field.vqar.attributes.label:635
+#: field.mra.attrs.label:1094
 msgid "Attributes"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.parenthesize.label:9846 field.xbet.parenthesize.label:9954
-#: field.xbind.parenthesize.label:9969 field.xbool.parenthesize.label:9983
-#: field.xcase.parenthesize.label:9997 field.xcast.parenthesize.label:10012
-#: field.xcol.parenthesize.label:10029 field.xex.parenthesize.label:10044
-#: field.xfunc.parenthesize.label:10059 field.xin.parenthesize.label:10075
-#: field.xisnull.parenthesize.label:10092 field.xnull.parenthesize.label:10107
-#: field.xnum.parenthesize.label:10120 field.xop.parenthesize.label:10133
-#: field.xser.parenthesize.label:10151 field.xstr.parenthesize.label:10165
-#: field.xsubq.parenthesize.label:10178
+#: field.qxp.parenthesize.label:9845 field.xbet.parenthesize.label:9953
+#: field.xbind.parenthesize.label:9968 field.xbool.parenthesize.label:9982
+#: field.xcase.parenthesize.label:9996 field.xcast.parenthesize.label:10011
+#: field.xcol.parenthesize.label:10028 field.xex.parenthesize.label:10043
+#: field.xfunc.parenthesize.label:10058 field.xin.parenthesize.label:10074
+#: field.xisnull.parenthesize.label:10091 field.xnull.parenthesize.label:10106
+#: field.xnum.parenthesize.label:10119 field.xop.parenthesize.label:10132
+#: field.xser.parenthesize.label:10150 field.xstr.parenthesize.label:10164
+#: field.xsubq.parenthesize.label:10177
 msgid "Is Parenthesized"
 msgstr ""
 
-#: field.rccc.patron_zip.label:10902
+#: field.rccc.patron_zip.label:10901
 msgid "Patron ZIP Code"
 msgstr ""
 
-#: field.brt.resource_attrs.label:4422 field.aou.rsrc_attrs.label:6120
+#: field.brt.resource_attrs.label:4421 field.aou.rsrc_attrs.label:6119
 msgid "Resource Attributes"
 msgstr ""
 
-#: field.uvva.finish_time.label:10443
+#: field.uvva.finish_time.label:10442
 msgid "Finish Time"
 msgstr ""
 
-#: field.brt.elbow_room.label:4420
+#: field.brt.elbow_room.label:4419
 msgid "Inter-booking and Inter-circulation Interval"
 msgstr ""
 
-#: field.rsr.name_subject.label:9229
+#: field.rsr.name_subject.label:9228
 msgid "Personal Name Subjects (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.asc.checkout_archive.label:6235
-#: field.actsc.checkout_archive.label:6293
+#: field.asc.checkout_archive.label:6234
+#: field.actsc.checkout_archive.label:6292
 msgid "Checkout Archive"
 msgstr ""
 
-#: class.acqedim.label:8998
+#: class.acqedim.label:8997
 msgid "EDI Message"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.params.label:1409
+#: field.atevdef.params.label:1408
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: field.ahn.id.label:4698
+#: field.ahn.id.label:4697
 msgid "Notification ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acsaf.display_sf_list.label:2473
+#: field.acsaf.display_sf_list.label:2472
 msgid "Subfield List for Display"
 msgstr ""
 
-#: field.cmf.search_field.label:2798
+#: field.cmf.search_field.label:2797
 msgid "Search Field"
 msgstr ""
 
-#: field.sre.editor.label:4851 field.siss.editor.label:5105
-#: field.sitem.editor.label:5216 field.act.editor.label:6873
-#: field.acqpron.editor.label:7699 field.acqpl.editor.label:8452
-#: field.acqpo.editor.label:8499 field.acqpoh.editor.label:8542
-#: field.acqpon.editor.label:8576 field.jub.editor.label:8655
-#: field.acqlih.editor.label:8703 field.acqlin.editor.label:8770
+#: field.sre.editor.label:4850 field.siss.editor.label:5104
+#: field.sitem.editor.label:5215 field.act.editor.label:6872
+#: field.acqpron.editor.label:7698 field.acqpl.editor.label:8451
+#: field.acqpo.editor.label:8498 field.acqpoh.editor.label:8541
+#: field.acqpon.editor.label:8575 field.jub.editor.label:8654
+#: field.acqlih.editor.label:8702 field.acqlin.editor.label:8769
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: field.qsq.having_clause.label:9754
+#: field.qsq.having_clause.label:9753
 msgid "HAVING Clause"
 msgstr ""
 
-#: class.ccmw.label:1792
+#: class.ccmw.label:1791
 msgid "Circ Matrix Weights"
 msgstr ""
 
-#: class.afr.label:6375
+#: class.afr.label:6374
 msgid "Full Authority Record"
 msgstr ""
 
-#: field.atul.target_circ.label:1543
+#: field.atul.target_circ.label:1542
 msgid "Target Circulation"
 msgstr ""
 
-#: field.acqclpa.action_interval.label:9536
+#: field.acqclpa.action_interval.label:9535
 msgid "Action Interval"
 msgstr ""
 
-#: field.au.dob.label:3339 field.rud.dob.label:9242 field.stgu.dob.label:9576
+#: field.au.dob.label:3338 field.rud.dob.label:9241 field.stgu.dob.label:9575
 msgid "Date of Birth"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.country.label:3949 field.aal.country.label:3979
-#: field.acqpa.country.label:7844 field.acqpca.country.label:7909
-#: field.stgma.country.label:9605 field.stgba.country.label:9621
+#: field.aua.country.label:3948 field.aal.country.label:3978
+#: field.acqpa.country.label:7843 field.acqpca.country.label:7908
+#: field.stgma.country.label:9604 field.stgba.country.label:9620
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.creator.label:3063
+#: field.bre.creator.label:3062
 msgid "Record Creator"
 msgstr ""
 
-#: field.acqedim.edi.label:9008
+#: field.acqedim.edi.label:9007
 msgid "EDI Message Body"
 msgstr ""
 
-#: field.cwa.id.label:1827
+#: field.cwa.id.label:1826
 msgid "Assoc ID"
 msgstr ""
 
-#: class.qfpd.label:9816
+#: class.qfpd.label:9815
 msgid "Function Parameter Definition"
 msgstr ""
 
-#: field.acqpron.create_time.label:7697 field.acqpl.create_time.label:8447
-#: field.acqpo.create_time.label:8493 field.acqpon.create_time.label:8574
-#: field.jub.create_time.label:8647 field.acqlin.create_time.label:8768
-#: field.afs.creation_time.label:9655
+#: field.acqpron.create_time.label:7696 field.acqpl.create_time.label:8446
+#: field.acqpo.create_time.label:8492 field.acqpon.create_time.label:8573
+#: field.jub.create_time.label:8646 field.acqlin.create_time.label:8767
+#: field.afs.creation_time.label:9654
 msgid "Creation Time"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlid.collection_code.label:8814
-#: field.acqdfe.collection_code.label:9343
+#: field.acqlid.collection_code.label:8813
+#: field.acqdfe.collection_code.label:9342
 msgid "Collection Code"
 msgstr ""
 
-#: field.acqfat.amount.label:8159 field.acqafat.amount.label:8244
+#: field.acqfat.amount.label:8158 field.acqafat.amount.label:8243
 msgid "Total Allocation Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.bind_call_number.label:4973
+#: field.sdist.bind_call_number.label:4972
 msgid "Bind Call Number"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.reactor.label:1391 field.atul.reactor.label:1529
+#: field.atevdef.reactor.label:1390 field.atul.reactor.label:1528
 msgid "Reactor"
 msgstr ""
 
-#: field.rb.weight.label:302 field.cmf.weight.label:2796
+#: field.rb.weight.label:302 field.cmf.weight.label:2795
 msgid "Weight"
 msgstr ""
 
-#: class.mbt.label:6519 field.mp.xact.label:7176 field.mbp.xact.label:7213
-#: field.mndp.xact.label:7245 field.mdp.xact.label:7269
+#: class.mbt.label:6518 field.mp.xact.label:7175 field.mbp.xact.label:7212
+#: field.mndp.xact.label:7244 field.mdp.xact.label:7268
 msgid "Billable Transaction"
 msgstr ""
 
-#: field.aou.parent_ou.label:6100
+#: field.aou.parent_ou.label:6099
 msgid "Parent Organizational Unit"
 msgstr ""
 
-#: field.au.photo_url.label:3357
+#: field.au.photo_url.label:3356
 msgid "Photo URL"
 msgstr ""
 
-#: class.mp.label:7169
+#: class.mp.label:7168
 msgid "Payments: All"
 msgstr ""
 
-#: field.acqf.allocation_total.label:8126
+#: field.acqf.allocation_total.label:8125
 msgid "Allocation Total"
 msgstr ""
 
-#: field.asv.questions.label:5539
+#: field.asv.questions.label:5538
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.env.label:1408
+#: field.atevdef.env.label:1407
 msgid "Environment Entries"
 msgstr ""
 
-#: field.acqftr.dest_fund.label:7946
+#: field.acqftr.dest_fund.label:7945
 msgid "Destination Fund"
 msgstr ""
 
-#: field.qxp.parent_expr.label:9847 field.qcb.parent_expr.label:9875
-#: field.xbet.parent_expr.label:9955 field.xbind.parent_expr.label:9970
-#: field.xbool.parent_expr.label:9984 field.xcase.parent_expr.label:9998
-#: field.xcast.parent_expr.label:10013 field.xcol.parent_expr.label:10030
-#: field.xex.parent_expr.label:10045 field.xfunc.parent_expr.label:10060
-#: field.xin.parent_expr.label:10076 field.xisnull.parent_expr.label:10093
-#: field.xnull.parent_expr.label:10108 field.xnum.parent_expr.label:10121
-#: field.xop.parent_expr.label:10134 field.xser.parent_expr.label:10152
-#: field.xstr.parent_expr.label:10166 field.xsubq.parent_expr.label:10179
+#: field.qxp.parent_expr.label:9846 field.qcb.parent_expr.label:9874
+#: field.xbet.parent_expr.label:9954 field.xbind.parent_expr.label:9969
+#: field.xbool.parent_expr.label:9983 field.xcase.parent_expr.label:9997
+#: field.xcast.parent_expr.label:10012 field.xcol.parent_expr.label:10029
+#: field.xex.parent_expr.label:10044 field.xfunc.parent_expr.label:10059
+#: field.xin.parent_expr.label:10075 field.xisnull.parent_expr.label:10092
+#: field.xnull.parent_expr.label:10107 field.xnum.parent_expr.label:10120
+#: field.xop.parent_expr.label:10133 field.xser.parent_expr.label:10151
+#: field.xstr.parent_expr.label:10165 field.xsubq.parent_expr.label:10178
 msgid "Parent Expression"
 msgstr ""
 
-#: class.acnp.label:2924
+#: class.acnp.label:2923
 msgid "Call Number/Volume Prefix"
 msgstr ""
 
-#: field.cmfpm.start_pos.label:10211 field.cmpcsm.start_pos.label:10241
+#: field.cmfpm.start_pos.label:10210 field.cmpcsm.start_pos.label:10240
 msgid "Start Postion"
 msgstr ""
 
-#: field.qfr.function_call.label:9894
+#: field.qfr.function_call.label:9893
 msgid "Function Call ID"
 msgstr ""
 
-#: field.acsbfmfm.bib_field.label:2524
+#: field.acsbfmfm.bib_field.label:2523
 msgid "Bib Field"
 msgstr ""
 
-#: field.mckp.check_number.label:6755
+#: field.mckp.check_number.label:6754
 msgid "Check Number"
 msgstr ""
 
-#: field.au.ident_value.label:3349
+#: field.au.ident_value.label:3348
 msgid "Primary Identification"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.cancel_reason.label:7590 class.acqcr.label:8468
-#: field.acqpo.cancel_reason.label:8502 field.acqpoh.cancel_reason.label:8550
-#: field.jub.cancel_reason.label:8657 field.acqlih.cancel_reason.label:8716
-#: field.acqlid.cancel_reason.label:8815
+#: field.aur.cancel_reason.label:7589 class.acqcr.label:8467
+#: field.acqpo.cancel_reason.label:8501 field.acqpoh.cancel_reason.label:8549
+#: field.jub.cancel_reason.label:8656 field.acqlih.cancel_reason.label:8715
+#: field.acqlid.cancel_reason.label:8814
 msgid "Cancel Reason"
 msgstr ""
 
-#: class.uvva.label:10431
+#: class.uvva.label:10430
 msgid "URL Verification Attempt"
 msgstr ""
 
-#: field.mrd.char_encoding.label:3831
+#: field.mrd.char_encoding.label:3830
 msgid "Character Encoding"
 msgstr ""
 
-#: field.acqcle.event_date.label:9473 field.acqscle.event_date.label:9501
+#: field.acqcle.event_date.label:9472 field.acqscle.event_date.label:9500
 msgid "Event Date"
 msgstr ""
 
-#: field.erfcc.circ_count.label:9305
+#: field.erfcc.circ_count.label:9304
 msgid "Total Circulation Count"
 msgstr ""
 
-#: field.au.money_summary.label:3374
+#: field.au.money_summary.label:3373
 msgid "Money Summary"
 msgstr ""
 
-#: field.sdist.receive_call_number.label:4971
+#: field.sdist.receive_call_number.label:4970
 msgid "Receive Call Number"
 msgstr ""
 
-#: field.aua.street1.label:3954 field.aal.street1.label:3974
-#: field.acqpca.street1.label:7914 field.stgma.street1.label:9600
-#: field.stgba.street1.label:9616
+#: field.aua.street1.label:3953 field.aal.street1.label:3973
+#: field.acqpca.street1.label:7913 field.stgma.street1.label:9599
+#: field.stgba.street1.label:9615
 msgid "Street (1)"
 msgstr ""
 
-#: field.ahrcc.label.label:7347
+#: field.ahrcc.label.label:7346
 msgid "Cause Label"
 msgstr ""
 
-#: field.ocirccount.overdue.label:4098 field.ocirclist.overdue.label:4140
+#: field.ocirccount.overdue.label:4097 field.ocirclist.overdue.label:4139
 msgid "Overdue"
 msgstr ""
 
-#: field.qcb.condition.label:9877
+#: field.qcb.condition.label:9876
 msgid "Condition"
 msgstr ""
 
-#: class.puopm.label:7155
+#: class.puopm.label:7154
 msgid "User Object Permission Map"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.stop_fines.label:4170 field.combcirc.stop_fines.label:4243
-#: field.acirc.stop_fines.label:4332 field.rodcirc.stop_fines.label:11192
+#: field.circ.stop_fines.label:4169 field.combcirc.stop_fines.label:4242
+#: field.acirc.stop_fines.label:4331 field.rodcirc.stop_fines.label:11191
 msgid "Fine Stop Reason"
 msgstr ""
 
-#: field.ssubn.alert.label:4953 field.sdistn.alert.label:5015
-#: field.sin.alert.label:5263
+#: field.ssubn.alert.label:4952 field.sdistn.alert.label:5014
+#: field.sin.alert.label:5262
 msgid "Alert?"
 msgstr ""
 
-#: field.sunit.ref.label:5169 field.acp.ref.label:6806
+#: field.sunit.ref.label:5168 field.acp.ref.label:6805
 msgid "Is Reference"
 msgstr ""
 
-#: class.rhrr.label:9258
+#: class.rhrr.label:9257
 msgid "Hold Request Record"
 msgstr ""
 
-#: class.aurt.label:7548
+#: class.aurt.label:7547
 msgid "User Purchase Request Type"
 msgstr ""
 
-#: class.ccs.label:3899 field.sunit.status.label:5170
-#: field.acp.status.label:6807
+#: class.ccs.label:3898 field.sunit.status.label:5169
+#: field.acp.status.label:6806
 msgid "Copy Status"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlisum.encumbrance_amount.label:11062
-#: field.acqlisumi.encumbrance_amount.label:11083
+#: field.acqlisum.encumbrance_amount.label:11061
+#: field.acqlisumi.encumbrance_amount.label:11082
 msgid "Encumbrance Amount"
 msgstr ""
 
-#: class.auact.label:3440
+#: class.auact.label:3439
 msgid "User Activity"
 msgstr ""
 
-#: field.atevdef.opt_in_setting.label:1402
+#: field.atevdef.opt_in_setting.label:1401
 msgid "Opt-In Setting Type"
 msgstr ""
 
-#: field.rmobbol.balance.label:11290 field.rmobbcol.balance.label:11317
-#: field.rmobbhol.balance.label:11345
+#: field.rmobbol.balance.label:11289 field.rmobbcol.balance.label:11316
+#: field.rmobbhol.balance.label:11344
 msgid "Balance"
 msgstr ""
 
-#: field.acqclpa.claim_policy.label:9535
+#: field.acqclpa.claim_policy.label:9534
 msgid "Claim Policy ID"
 msgstr ""
 
-#: field.au.standing_penalties.label:3324
+#: field.au.standing_penalties.label:3323
 msgid "Standing Penalties"
 msgstr ""
 
-#: class.acqct.label:7618 field.acqf.currency_type.label:8115
-#: field.acqfsum.currency_type.label:8357
+#: class.acqct.label:7617 field.acqf.currency_type.label:8114
+#: field.acqfsum.currency_type.label:8356
 msgid "Currency Type"
 msgstr ""
 
-#: field.aout.can_have_users.label:6426
+#: field.aout.can_have_users.label:6425
 msgid "Can Have Users?"
 msgstr ""
 
-#: field.cfgm.exclude.label:11560
+#: field.cfgm.exclude.label:11559
 msgid "Exclude"
 msgstr ""
 
-#: field.rsr.summary.label:9223
+#: field.rsr.summary.label:9222
 msgid "Summary (normalized)"
 msgstr ""
 
-#: field.actsce.owner.label:6555 field.asce.owner.label:7314
-#: field.rsce1.owner.label:10927 field.rsce2.owner.label:10938
+#: field.actsce.owner.label:6554 field.asce.owner.label:7313
+#: field.rsce1.owner.label:10926 field.rsce2.owner.label:10937
 msgid "Entry Owner"
 msgstr ""
 
-#: field.jub.attributes.label:8661
+#: field.jub.attributes.label:8660
 msgid "Descriptive Attributes"
 msgstr ""
 
-#: field.actscecm.stat_cat_entry.label:7076
+#: field.actscecm.stat_cat_entry.label:7075
 msgid "Entry Text"
 msgstr ""
 
-#: field.artc.prev_dest.label:7374 field.ahtc.prev_dest.label:7409
+#: field.artc.prev_dest.label:7373 field.ahtc.prev_dest.label:7408
 msgid "Prev Destination Library"
 msgstr ""
 
-#: field.cin.func.label:847
+#: field.cin.func.label:846
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
-#: field.cust.opac_visible.label:3517
+#: field.cust.opac_visible.label:3516
 msgid "OPAC/Patron Visible"
 msgstr ""
 
-#: class.xex.label:10041
+#: class.xex.label:10040
 msgid "Exists Expression"
 msgstr ""
 
-#: field.aur.volume.label:7581
+#: field.aur.volume.label:7580
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
-#: field.siss.edit_date.label:5107 field.sitem.edit_date.label:5218
-#: field.act.edit_date.label:6875 field.rocit.edit_date.label:11242
+#: field.siss.edit_date.label:5106 field.sitem.edit_date.label:5217
+#: field.act.edit_date.label:6874 field.rocit.edit_date.label:11241
 msgid "Edit Date"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlin.alert_text.label:8772
+#: field.acqlin.alert_text.label:8771
 msgid "Alert Text"
 msgstr ""
 
-#: field.cmpctm.ptype_key.label:10225 field.cmpcsm.ptype_key.label:10239
+#: field.cmpctm.ptype_key.label:10224 field.cmpcsm.ptype_key.label:10238
 msgid "Type Key"
 msgstr ""
 
@@ -8481,106 +8481,106 @@ msgstr ""
 msgid "Total Circs"
 msgstr ""
 
-#: field.chdd.ceiling_date.label:3242
+#: field.chdd.ceiling_date.label:3241
 msgid "Current Ceiling Date"
 msgstr ""
 
-#: field.ocirccount.lost.label:4099 field.ocirclist.lost.label:4141
+#: field.ocirccount.lost.label:4098 field.ocirclist.lost.label:4140
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: field.ccls.items_out.label:1981
+#: field.ccls.items_out.label:1980
 msgid "Items Out"
 msgstr ""
 
-#: class.aouct.label:6160
+#: class.aouct.label:6159
 msgid "Org Unit Custom Tree"
 msgstr ""
 
-#: class.aoup.label:5512
+#: class.aoup.label:5511
 msgid "Org Unit Proximity"
 msgstr ""
 
-#: field.acqlimad.remove.label:8854 field.acqlipad.remove.label:8898
+#: field.acqlimad.remove.label:8853 field.acqlipad.remove.label:8897
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: field.bre.authority_links.label:3088
+#: field.bre.authority_links.label:3087
 msgid "Authority Links"
 msgstr ""
 
-#: class.asfg.label:5606
+#: class.asfg.label:5605
 msgid "Search Filter Group"
 msgstr ""
 
-#: field.at.code.label:2543
+#: field.at.code.label:2542
 msgid "Thesaurus Code"
 msgstr ""
 
-#: field.uvus.urls.label:10349
+#: field.uvus.urls.label:10348
 msgid "URLs"
 msgstr ""
 
-#: field.acp.aged_circulations.label:6815
+#: field.acp.aged_circulations.label:6814
 msgid "Aged (patronless) Circulations"
 msgstr ""
 
-#: class.qcb.label:9872
+#: class.qcb.label:9871
 msgid "Case Branch"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.recurring_fine.label:4166
-#: field.combcirc.recurring_fine.label:4239
-#: field.acirc.recurring_fine.label:4328
-#: field.rodcirc.recurring_fine.label:11189
+#: field.circ.recurring_fine.label:4165
+#: field.combcirc.recurring_fine.label:4238
+#: field.acirc.recurring_fine.label:4327
+#: field.rodcirc.recurring_fine.label:11188
 msgid "Recurring Fine Amount"
 msgstr ""
 
-#: field.asv.end_date.label:5542
+#: field.asv.end_date.label:5541
 msgid "Survey End Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: field.mg.xact_start.label:6484
+#: field.mg.xact_start.label:6483
 msgid "Transaction Start Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: field.bresv.target_resource.label:4579
+#: field.bresv.target_resource.label:4578
 msgid "Target Resource"
 msgstr ""
 
-#: field.aufhml.min.label:9697
+#: field.aufhml.min.label:9696
 msgid "Min Loop"
 msgstr ""
 
-#: field.acqliad.ident.label:8837 field.acqlimad.ident.label:8853
-#: field.acqligad.ident.label:8873 field.acqliuad.ident.label:8883
-#: field.acqlipad.ident.label:8897 field.acqlilad.ident.label:8955
+#: field.acqliad.ident.label:8836 field.acqlimad.ident.label:8852
+#: field.acqligad.ident.label:8872 field.acqliuad.ident.label:8882
+#: field.acqlipad.ident.label:8896 field.acqlilad.ident.label:8954
 msgid "Is Identifier?"
 msgstr ""
 
-#: field.qdt.datatype_name.label:9783
+#: field.qdt.datatype_name.label:9782
 msgid "Datatype Name"
 msgstr ""
 
-#: field.aiit.blanket.label:1608
+#: field.aiit.blanket.label:1607
 msgid "Blanket?"
 msgstr ""
 
-#: field.circ.renewal_remaining.label:4168
-#: field.combcirc.renewal_remaining.label:4241
-#: field.acirc.renewal_remaining.label:4330
-#: field.rodcirc.renewal_remaining.label:11191
+#: field.circ.renewal_remaining.label:4167
+#: field.combcirc.renewal_remaining.label:4240
+#: field.acirc.renewal_remaining.label:4329
+#: field.rodcirc.renewal_remaining.label:11190
 msgid "Remaining Renewals"
 msgstr ""
 
-#: field.mb.void_time.label:7438
+#: field.mb.void_time.label:7437
 msgid "Void Timestamp"
 msgstr ""
 
-#: field.acqmapinv.invoice.label:11450
+#: field.acqmapinv.invoice.label:11449
 msgid "Invoice ID"
 msgstr ""
 
-#: field.au.billable_transactions.label:3373
+#: field.au.billable_transactions.label:3372
 msgid "Billable Transactions"
 msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/tpac/tpac.pot b/build/i18n/po/tpac/tpac.pot
index 9dd8af4..a44c74a 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/tpac.pot
+++ b/build/i18n/po/tpac/tpac.pot
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 
 #. (pubdate_clean)
 #. (copyright_clean)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:167
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:152
 msgid " (%1)"
 msgstr ""
 
@@ -78,12 +78,12 @@ msgid "%1 (foreign item)"
 msgstr ""
 
 #. (ctx.page_title, libname)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:27
 msgid "%1 - %2"
 msgstr ""
 
 #. (libname)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:29
 msgid "%1 OpenSearch"
 msgstr ""
 
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid "%quant(%1,day,days)"
 msgstr ""
 
 #. (fcount)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:136
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:152
 msgid "%quant(%1,filter,filters) applied"
 msgstr ""
 
@@ -122,7 +122,7 @@ msgid "<< Previous Page"
 msgstr ""
 
 #. (ctx.user_stats.messages.unread)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:23
 msgid "(%1)"
 msgstr ""
 
@@ -187,10 +187,6 @@ msgstr ""
 msgid "A registration error has occurred"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Abridger"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:105
 msgid "Account Creation Date"
 msgstr ""
@@ -239,7 +235,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2879 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2884 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:43
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
@@ -287,16 +283,8 @@ msgstr ""
 msgid "Active?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Actor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Adapter"
-msgstr ""
-
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -309,7 +297,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
 msgid "Add to my list"
 msgstr ""
 
@@ -337,7 +325,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional Physical Form available Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:49
 msgid "Additional Resources"
 msgstr ""
 
@@ -361,10 +349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Address changes will be verified by staff"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Addressee"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:126 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:129
 msgid "Addresses"
 msgstr ""
@@ -381,7 +365,7 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Hold Options"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:53
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
@@ -422,10 +406,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred browsing records. Please try again in a moment or report the issue to library staff."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Analyst"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:55
 msgid "Anchored Searching"
 msgstr ""
@@ -434,42 +414,18 @@ msgstr ""
 msgid "And"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Animator"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/extras.tt2:23
 msgid "Annotation"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Annotator"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:50
 msgid "Another Search"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Appellant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Appellee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Applicant"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:181
 msgid "April"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Architect"
-msgstr ""
-
 #. (money(ctx.fines.balance_owed))
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:29
 msgid "Are you sure you are ready to charge %1 to your credit card?"
@@ -495,46 +451,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you wish to renew the selected item(s)?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Arranger"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Art copyist"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Art director"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Artist"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Artistic director"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Assignee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Associated name"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:112
 msgid "At least"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Attributed name"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Auctioneer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1
 msgid "Audience"
 msgstr ""
@@ -543,7 +463,7 @@ msgstr ""
 msgid "August"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2211 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2219 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2228 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2236 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2846 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2854 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2863 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2871 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2877 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2882 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/authors.tt2:1
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -555,22 +475,6 @@ msgstr ""
 msgid "Author Notes: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Author in quotations or text abstracts"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Author of afterword, colophon, etc."
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Author of dialog"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Author of introduction, etc."
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:302 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:27
 msgid "Author(s)"
 msgstr ""
@@ -587,10 +491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Authors"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Autographer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/hold_status.tt2:4
 msgid "Available"
 msgstr ""
@@ -639,7 +539,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2223 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2849 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2858 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:41
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -681,10 +581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bib Level"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Bibliographic antecedent"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Bibliography, etc. Note: "
 msgstr ""
@@ -697,18 +593,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billing Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Binder"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Binding Information: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Binding designer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/subjects.tt2:1
 msgid "Biographical Subject: "
 msgstr ""
@@ -717,38 +605,14 @@ msgstr ""
 msgid "Biographical or Historical Data: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Blurb writer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:92
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:77
 msgid "Book cover"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Book designer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:38
 msgid "Book jacket cover art"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Book producer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Bookjacket designer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Bookplate designer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Bookseller"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/global_row.tt2:30
 msgid "Boolean search operator"
 msgstr ""
@@ -769,18 +633,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom Link 5"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Braille embosser"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/library/core_info.tt2:48
 msgid "Branch relationship"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Broadcaster"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/myopac/base.tt2:27
 msgid "Browse"
 msgstr ""
@@ -790,7 +646,7 @@ msgstr ""
 msgid "Browse for %1 starting with %2 in %3"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:46
 msgid "Browse the Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -810,18 +666,14 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2215 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2224 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:344
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2850 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2859 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:329
 msgid "Call number"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:191
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:176
 msgid "Call number:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Calligrapher"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs_settings.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:133
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -830,7 +682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel if not filled by"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2231
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2866
 msgid "Cancel on"
 msgstr ""
 
@@ -842,10 +694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Cartographer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Case File Characteristics Note: "
 msgstr ""
@@ -854,11 +702,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cast"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Caster"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:46
 msgid "Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -866,7 +710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog Browse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:179
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/home.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:195
 msgid "Catalog Home"
 msgstr ""
 
@@ -878,10 +722,6 @@ msgstr ""
 msgid "Catalog record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Censor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/locale_picker.tt2:26
 msgid "Change"
 msgstr ""
@@ -910,7 +750,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checked Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:382
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:367
 msgid "Checked Out Before"
 msgstr ""
 
@@ -918,18 +758,10 @@ msgstr ""
 msgid "Checking availability for this item..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2220 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2855 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:30
 msgid "Checkout Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Choreographer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Cinematographer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/hold_error_messages.tt2:1
 msgid "Circulation rules reject this item as non-circulatable"
 msgstr ""
@@ -963,90 +795,14 @@ msgstr ""
 msgid "Click to (un)select all fines"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Client"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Collaborator"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/issues-db.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/staff_saved_searches.tt2:9
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Collection registrar"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Collector"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Collotyper"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Colorist"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Commentator"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Commentator for written text"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Compiler"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Complainant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Complainant-appellant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Complainant-appellee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Composer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Compositor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Conceptor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Conductor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs_settings.tt2:24
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Conservator"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Consultant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Consultant to a project"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/library/core_info.tt2:23
 msgid "Contact information"
 msgstr ""
@@ -1063,42 +819,10 @@ msgstr ""
 msgid "Content descriptions"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Contestant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Contestant-appellant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Contestant-appellee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Contestee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Contestee-appellant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Contestee-appellee"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:136
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Contractor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Contributor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Copy and Version Identification Note: "
 msgstr ""
@@ -1112,30 +836,10 @@ msgstr ""
 msgid "Copyright © 2006-%1 Georgia Public Library Service, and others"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Copyright claimant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Copyright holder"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:408
 msgid "Copyright:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Corrector"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Correspondent"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Costume designer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:187
 msgid "Country"
 msgstr ""
@@ -1144,18 +848,6 @@ msgstr ""
 msgid "County"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Court governed"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Court reporter"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Cover designer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:19
 msgid "Create New List"
 msgstr ""
@@ -1164,10 +856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Creation/Production Credits Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Creator"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:148
 msgid "Credit Card #"
 msgstr ""
@@ -1180,10 +868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cumulative Index/Finding Aids Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Curator"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/update_email.tt2:30
 msgid "Current Email"
 msgstr ""
@@ -1208,27 +892,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Dancer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Data Quality Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Data contributor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Data manager"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:30
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2222 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2857 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:32
 msgid "Date Returned"
 msgstr ""
 
@@ -1256,14 +928,6 @@ msgstr ""
 msgid "December"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Dedicatee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Dedicator"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs_settings.tt2:125
 msgid "Default Font Size"
 msgstr ""
@@ -1284,26 +948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Phone Number"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Defendant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Defendant-appellant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Defendant-appellee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Degree granting institution"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Degree supervisor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:17
 msgid "Delete"
 msgstr ""
@@ -1325,35 +969,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Delineator"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Depicted"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Depositor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:273
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Designer"
-msgstr ""
-
 #. (alternative_link)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:96
 msgid "Did you mean %1?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Director"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs_settings.tt2:18
 msgid "Disabling checkout or holds history will permanently remove all items from your history."
 msgstr ""
@@ -1363,27 +987,15 @@ msgid "Discard Pending Address"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:94
 msgid "Display record details for \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Dissertant"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Dissertation Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Distribution place"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Distributor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:380 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:220
 msgid "Distributor:"
 msgstr ""
 
@@ -1399,10 +1011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Does not contain"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Donor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/base_js.tt2:12
 msgid "Download"
 msgstr ""
@@ -1411,15 +1019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Draftsman"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Dubious author"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2221 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2848 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2856 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2878 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2883 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:51
 msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
@@ -1484,27 +1084,11 @@ msgstr ""
 msgid "Editing Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:289
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:314 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:274
 msgid "Edition:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Editor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Editor of compilation"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Editor of moving image work"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Electrician"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:308
 msgid "Electronic resource"
 msgstr ""
 
@@ -1512,10 +1096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Electronic resources"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Electrotyper"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:110
 msgid "Email"
 msgstr ""
@@ -1536,18 +1116,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email address: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Enacting jurisdiction"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Engineer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Engraver"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/myopac/prefs_hints.tt2:2
 msgid "Ensure your account has a valid email address so that we can notify you about available holds, items that are about to be overdue, and overdue items!"
 msgstr ""
@@ -1556,7 +1124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter date in MM/DD/YYYY format"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:53
 msgid "Enter search query:"
 msgstr ""
 
@@ -1591,18 +1159,10 @@ msgstr ""
 msgid "Estimated wait:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Etcher"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:33
 msgid "Evening Phone"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Event place"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/footer.tt2:30
 msgid "Evergreen"
 msgstr ""
@@ -1635,10 +1195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Expand to also show results not matching this term"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Expert"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/expert.tt2:2
 msgid "Expert Search"
 msgstr ""
@@ -1671,10 +1227,6 @@ msgstr ""
 msgid "FAQs"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Facsimilist"
-msgstr ""
-
 #. (ctx.message_update_failed)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:39
 msgid "Failed to delete %1 message(s)."
@@ -1703,35 +1255,11 @@ msgstr ""
 msgid "Fewer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Field director"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/numeric.tt2:8
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Film director"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Film distributor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Film editor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Film producer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Filmmaker"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:144
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:160
 msgid "Filtered by:"
 msgstr ""
 
@@ -1752,19 +1280,11 @@ msgstr ""
 msgid "First Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "First party"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Forger"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:35
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2229 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2237 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2864 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2872 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:311
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
@@ -1772,7 +1292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:74
 msgid "Format: "
 msgstr ""
 
@@ -1784,10 +1304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Former Title Complexity Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Former owner"
-msgstr ""
-
 #. ("<time property=\"opens\" content=\"' _ date.format(open, { 'format' => '%H:%M:%S' }) _ '\">' _ date.format(open) _ '</time>", "<time property=\"closes\" content=\"' _ date.format(close, { 'format' => '%H:%M:%S' }) _ '\">' _ date.format(close) _ '</time>")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/library/hours.tt2:73
 msgid "Friday: %1 - %2"
@@ -1801,10 +1317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fulfilled"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Funder"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Funding Information Note: "
 msgstr ""
@@ -1825,10 +1337,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geographic Setting: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Geographic information specialist"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:326 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:43
 msgid "Go"
 msgstr ""
@@ -1854,10 +1362,6 @@ msgstr ""
 msgid "Google Preview"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Graphic technician"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/search.tt2:139 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:90
 msgid "Group Formats and Editions"
 msgstr ""
@@ -1944,19 +1448,7 @@ msgstr ""
 msgid "Home Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Honoree"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Host institution"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:383
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:368
 msgid "I have checked this item out before"
 msgstr ""
 
@@ -1964,7 +1456,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISBN"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:250
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:294 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:235
 msgid "ISBN:"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +1464,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISSN"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:258
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:243
 msgid "ISSN:"
 msgstr ""
 
@@ -2000,14 +1492,6 @@ msgstr ""
 msgid "If you don't find what you want try expanding your search using the range selector at the right of the search bar"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Illuminator"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Illustrator"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:49
 msgid "Image of item"
 msgstr ""
@@ -2044,26 +1528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Initial Amount Owed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Inscriber"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Instrumentalist"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Interviewee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Interviewer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Inventor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/search.tt2:87
 msgid "Is"
 msgstr ""
@@ -2084,10 +1548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issuing Body Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Issuing body"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/numeric.tt2:16
 msgid "Item Barcode"
 msgstr ""
@@ -2104,7 +1564,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:54
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:39
 msgid "Item details and Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2151,10 +1611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Journal Title"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Judge"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:184
 msgid "July"
 msgstr ""
@@ -2163,10 +1619,6 @@ msgstr ""
 msgid "June"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Jurisdiction governed"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs_settings.tt2:81
 msgid "Keep history of checked out items?"
 msgstr ""
@@ -2187,18 +1639,6 @@ msgstr ""
 msgid "LCCN"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Laboratory"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Laboratory director"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Landscape architect"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -2219,55 +1659,23 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:125
-msgid "Last Payment Time"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/issues-db.tt2:1
-msgid "Later"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/issues-db.tt2:1
-msgid "Later issues"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Lead"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:25
-msgid "Least Popular"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Lender"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Libelant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Libelant-appellant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Libelant-appellee"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:125
+msgid "Last Payment Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Libelee"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/issues-db.tt2:1
+msgid "Later"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Libelee-appellant"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/issues-db.tt2:1
+msgid "Later issues"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Libelee-appellee"
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:25
+msgid "Least Popular"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:342
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:327
 msgid "Library"
 msgstr ""
 
@@ -2288,26 +1696,10 @@ msgstr ""
 msgid "Library web site"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:74
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:90
 msgid "Library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Librettist"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Licensee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Licensor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Lighting designer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/search.tt2:77
 msgid "Limit to Available"
 msgstr ""
@@ -2380,11 +1772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Literary Form"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Lithographer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/awards.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/awards.tt2:15
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
@@ -2432,10 +1820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Logout"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Lyricist"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/extras.tt2:23
 msgid "MARC Record"
 msgstr ""
@@ -2448,22 +1832,10 @@ msgstr ""
 msgid "Make Default List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Manufacture place"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Manufacturer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:242
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:227
 msgid "Manufacturer:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Marbler"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:180
 msgid "March"
 msgstr ""
@@ -2490,10 +1862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Marked %1 message(s) as read."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Markup editor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/global_row.tt2:1
 msgid "Matches exactly"
 msgstr ""
@@ -2502,10 +1870,6 @@ msgstr ""
 msgid "May"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Medium"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/single_message.tt2:45
 msgid "Message"
 msgstr ""
@@ -2518,14 +1882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Messages Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Metadata contact"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Metal-engraver"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Methodology Note: "
 msgstr ""
@@ -2534,10 +1890,6 @@ msgstr ""
 msgid "Middle Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Minute taker"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/issues-mfhd.tt2:4
 msgid "Missing"
 msgstr ""
@@ -2550,10 +1902,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mobile number:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Moderator"
-msgstr ""
-
 #. ("<time property=\"opens\" content=\"' _ date.format(open, { 'format' => '%H:%M:%S' }) _ '\">' _ date.format(open) _ '</time>", "<time property=\"closes\" content=\"' _ date.format(close, { 'format' => '%H:%M:%S' }) _ '\">' _ date.format(close) _ '</time>")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/library/hours.tt2:21
 msgid "Monday: %1 - %2"
@@ -2563,10 +1911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Monday: closed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Monitor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/facets.tt2:78
 msgid "More"
 msgstr ""
@@ -2583,18 +1927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiple words are not searched together as a phrase. They will be found in various parts of the record. To search for a phrase, enclose your search terms in quotation marks."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Music copyist"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Musical director"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Musician"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/myopac/base.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/topnav.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/topnav.tt2:38
 msgid "My Account"
 msgstr ""
@@ -2640,10 +1972,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Narrator"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:407
 msgid "Navigate Selected List "
 msgstr ""
@@ -2758,7 +2086,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2233 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2868 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:314
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
@@ -2818,38 +2146,18 @@ msgstr ""
 msgid "Online"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Onscreen presenter"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/library/hours.tt2:12
 msgid "Opening hours"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Opponent"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/global_row.tt2:33
 msgid "Or"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Organizer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Original Version Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Originator"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Other"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:120
 msgid "Other Fees"
 msgstr ""
@@ -2862,10 +2170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Other Phone"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Owner"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Ownership and Custodial History: "
 msgstr ""
@@ -2874,19 +2178,11 @@ msgstr ""
 msgid "PIN Number or Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Panelist"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Papermaker"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/library/core_info.tt2:49
 msgid "Parent library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:346
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:331
 msgid "Part"
 msgstr ""
 
@@ -2910,19 +2206,7 @@ msgstr ""
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Patent applicant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Patent holder"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Patron"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/awards.tt2:5
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/awards.tt2:6
 msgid "Patron Reviews:"
 msgstr ""
 
@@ -2966,14 +2250,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pending Addresses"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:120
 msgid "Perform an Author Search"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Performer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:119
 msgid "Permalink"
 msgstr ""
@@ -2983,10 +2263,6 @@ msgstr ""
 msgid "Permission: \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Permitting agency"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/myopac/prefs_base.tt2:4
 msgid "Personal Information"
 msgstr ""
@@ -2999,11 +2275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phone Number:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Photographer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:313
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:298
 msgid "Phys. Desc.:"
 msgstr ""
 
@@ -3011,7 +2283,7 @@ msgstr ""
 msgid "Physical Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2230 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2238 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2865 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2873 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:119
 msgid "Pickup Location"
 msgstr ""
 
@@ -3027,12 +2299,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pickup location:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:411 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:396 ../../Open-ILS/src/templates/opac/place_hold.tt2:1
 msgid "Place Hold"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:408
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:393
 msgid "Place Hold on %1"
 msgstr ""
 
@@ -3053,22 +2325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Place this hold for me (%1 %2)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Plaintiff"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Plaintiff-appellant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Plaintiff-appellee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Platemaker"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_pay_init.tt2:11
 msgid "Please do not Refresh or use your browser's Back button or your credit card may be charged more than once."
 msgstr ""
@@ -3105,7 +2361,7 @@ msgstr ""
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:180
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:165
 msgid "Popularity:"
 msgstr ""
 
@@ -3113,10 +2369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Praeses"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Preferred Citation of Described Materials Note: "
 msgstr ""
@@ -3134,10 +2386,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferred search location"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Presenter"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/extras.tt2:23
 msgid "Preview"
 msgstr ""
@@ -3187,18 +2435,6 @@ msgstr ""
 msgid "Print receipt"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Printer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Printer of plates"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Printmaker"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/list/update.tt2:13
 msgid "Problem with list management:"
 msgstr ""
@@ -3207,10 +2443,6 @@ msgstr ""
 msgid "Problem:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Process contact"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_pay_init.tt2:10
 msgid "Processing your payment may take some time."
 msgstr ""
@@ -3219,50 +2451,10 @@ msgstr ""
 msgid "Processing..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Producer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:228
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:213
 msgid "Producer:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Production company"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Production designer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Production manager"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Production personnel"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Production place"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Programmer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Project director"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Proofreader"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Provider"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:308
 msgid "Publication Date"
 msgstr ""
@@ -3271,30 +2463,14 @@ msgstr ""
 msgid "Publication Year"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Publication place"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Publications About Described Materials Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Publisher"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:205
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:190
 msgid "Publisher:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Publishing director"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Puppeteer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/help.tt2:4
 msgid "Questions?"
 msgstr ""
@@ -3303,15 +2479,7 @@ msgstr ""
 msgid "RSS Feed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Radio director"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Radio producer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:444
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3343,11 +2511,11 @@ msgstr ""
 msgid "Record Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:339
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:324
 msgid "Record Holdings Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:185
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:170
 msgid "Record Holdings Summary"
 msgstr ""
 
@@ -3355,19 +2523,7 @@ msgstr ""
 msgid "Record details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Recording engineer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Recordist"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Redaktor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:167
 msgid "Refine My Original Search"
 msgstr ""
 
@@ -3389,7 +2545,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3405,7 +2561,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:419
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3421,15 +2577,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remove row"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Renderer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:46
 msgid "Renew Selected Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2212 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2847 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:76
 msgid "Renewals Left"
 msgstr ""
 
@@ -3437,14 +2589,6 @@ msgstr ""
 msgid "Renewing Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Reporter"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Repository"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Reproduction Note: "
 msgstr ""
@@ -3461,46 +2605,10 @@ msgstr ""
 msgid "Requested Username"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Research team head"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Research team member"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Researcher"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/password_reset.tt2:6
 msgid "Reset Password"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Respondent"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Respondent-appellant"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Respondent-appellee"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Responsible party"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Restager"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Restorationist"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Restrictions on Access Note: "
 msgstr ""
@@ -3526,27 +2634,19 @@ msgstr ""
 msgid "Return to the Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Reviewer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/addedcontent.tt2:3
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:445
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:440
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Rubricator"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:45
 msgid "SMS not enabled for this site."
 msgstr ""
@@ -3580,7 +2680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Saved Lists"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:25
 msgid "Saved Searches"
 msgstr ""
 
@@ -3588,27 +2688,7 @@ msgstr ""
 msgid "Scale Note for Graphic Material: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Scenarist"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Scientific advisor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Screenwriter"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Scribe"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Sculptor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/expert.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/expert.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/numeric.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/numeric.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/search.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/expert.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/expert.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/numeric.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/numeric.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/search.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:99
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -3624,7 +2704,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search Hits Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:105
 msgid "Search In Progress"
 msgstr ""
 
@@ -3640,19 +2720,19 @@ msgstr ""
 msgid "Search Library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:22
 msgid "Search Results"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:30
 msgid "Search Results List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:28
 msgid "Search Results facets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:142
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:158
 msgid "Search Results filters"
 msgstr ""
 
@@ -3684,7 +2764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search in progress icon"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:97
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:113
 msgid "Search only within the chosen list"
 msgstr ""
 
@@ -3692,7 +2772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search phrase match strictness"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:37
 msgid "Search result number"
 msgstr ""
 
@@ -3704,7 +2784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search term"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/advanced.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:43
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -3712,22 +2792,14 @@ msgstr ""
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:52
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Second party"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/search.tt2:103
 msgid "Secondary search date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Secretary"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:158
 msgid "Security Code"
 msgstr ""
@@ -3802,7 +2874,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select query type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:74
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:90
 msgid "Select search library"
 msgstr ""
 
@@ -3830,10 +2902,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selected fines you are paying for:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Seller"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:5
 msgid "Send Call Number via Text/SMS"
 msgstr ""
@@ -3850,14 +2918,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set Active Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Set designer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Setting"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/subjects.tt2:1
 msgid "Setting: "
 msgstr ""
@@ -3886,7 +2946,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shelving Location"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:343
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:328
 msgid "Shelving location"
 msgstr ""
 
@@ -3958,14 +3018,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing results from all libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Signer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Singer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs_settings.tt2:103
 msgid "Skip warning when adding to temporary book list?"
 msgstr ""
@@ -4025,34 +3077,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sort list items by: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Sound designer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Source of Description Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Speaker"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Sponsor"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Stage director"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Stage manager"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Standards body"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/global_row.tt2:1
 msgid "Starts with"
 msgstr ""
@@ -4065,7 +3093,7 @@ msgstr ""
 msgid "State or Province"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2232 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2239 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:348
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2867 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2874 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/ebook_api/avail.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:333
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -4073,14 +3101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Stay logged in?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Stereotyper"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Storyteller"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:158 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:187
 msgid "Street"
 msgstr ""
@@ -4163,14 +3183,6 @@ msgstr ""
 msgid "Supplements"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Supporting host"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Surveyor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:72
 msgid "Suspend"
 msgstr ""
@@ -4203,26 +3215,10 @@ msgstr ""
 msgid "Target Audience Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Teacher"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Technical director"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/library/core_info.tt2:28
 msgid "Telephone: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Television director"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Television producer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/mylist.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:48
 msgid "Temporary List"
 msgstr ""
@@ -4333,10 +3329,6 @@ msgstr ""
 msgid "There is already a copy available at your local library."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Thesis advisor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:3
 msgid "This account has been deactivated.  Please contact your local library."
 msgstr ""
@@ -4346,7 +3338,7 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #. (rec.mr_constituent_count)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:113
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:98
 msgid "This group contains %1 records"
 msgstr ""
 
@@ -4391,7 +3383,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tip:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2218 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2227 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2235 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2845 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2853 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2862 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2870 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2876 ../../Open-ILS/src/templates/opac/css/style.css.tt2:2881 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_circs.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/ebook_holds_ready.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:299 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/anon_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/qtype_selector.tt2:1
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -4431,14 +3423,6 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction Start Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Transcriber"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Translator"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:48
 msgid "Truncation"
 msgstr ""
@@ -4457,10 +3441,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tuesday: closed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Type designer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2:1
 msgid "Type of Computer File or Data Note: "
 msgstr ""
@@ -4469,18 +3449,10 @@ msgstr ""
 msgid "Type of Report and Period Covered Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2:68
 msgid "Type: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Typographer"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "University place"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:88
 msgid "Unknown problem"
 msgstr ""
@@ -4521,10 +3493,6 @@ msgstr ""
 msgid "Video Format"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Videographer"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/myopac/main_base.tt2:57
 msgid "View My Checked Out E-Items"
 msgstr ""
@@ -4578,14 +3546,6 @@ msgstr ""
 msgid "Visit our FAQs section for answers to common questions about how to use your account."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Vocalist"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Voice actor"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:159
 msgid "Volume hold"
 msgstr ""
@@ -4611,50 +3571,10 @@ msgstr ""
 msgid "With Note: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Witness"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Wood engraver"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Woodcutter"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/lowhits.tt2:49
 msgid "Words may be right-hand truncated using an asterisk. Use a single asterisk * to truncate any number of characters."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Writer of accompanying material"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Writer of added commentary"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Writer of added lyrics"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Writer of added text"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Writer of introduction"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Writer of preface"
-msgstr ""
-
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
-msgid "Writer of supplementary textual content"
-msgstr ""
-
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:1
 msgid "YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD"
 msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/webstaff.pot b/build/i18n/po/webstaff/webstaff.pot
index b1efc5c..1cb9ccc 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/webstaff.pot
+++ b/build/i18n/po/webstaff/webstaff.pot
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:42
 msgid ""
 "\n"
 "          Hold for patron {{patron.family_name}}, \n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "%1, %2"
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron().family_name()}}", "{{patron().first_given_name()}}", "{{patron().second_given_name()}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:36
 msgid "%1, %2 %3"
 msgstr ""
 
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add/Replace 008"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:693
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:694
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -574,12 +574,12 @@ msgstr ""
 msgid "Author..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:37
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Author: %1"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr ""
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:30
 msgid "Barcode: %1"
 msgstr ""
 
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billings Voided:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
 msgid "Bills"
 msgstr ""
 
@@ -831,15 +831,15 @@ msgstr ""
 msgid "Booking Administration"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:182
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:184
 msgid "Booking: Create or Cancel Reservations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:187
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:189
 msgid "Booking: Pick Up Reservations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:192
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:194
 msgid "Booking: Return Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check Number"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
 msgid "Check Out"
 msgstr ""
 
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse ... Reload to restore"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:81
 msgid "Collapse Patron Summary Display"
 msgstr ""
 
@@ -1712,11 +1712,11 @@ msgstr ""
 msgid "Default Filter Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:657
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:658
 msgid "Default SMS Carrier"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:646
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:647
 msgid "Default SMS/Text Number"
 msgstr ""
 
@@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Sounds?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:139
 msgid "Display Alert and Messages"
 msgstr ""
 
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distribution Formulas"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:68
 msgid "Do Not Print"
 msgstr ""
 
@@ -1875,6 +1875,11 @@ msgstr ""
 msgid "Does Not Equal Any"
 msgstr ""
 
+#. ("{{family_name}}", "{{first_given_name}}", "{{org_name}}", "{{org_shortname}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:53
+msgid "Does patron %1, %2 from %3 (%4) consent to having their personal information shared with your library?"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_edit_lead_record.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_embedded_volcopy.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:151
 msgid "Done"
 msgstr ""
@@ -1907,7 +1912,7 @@ msgstr ""
 msgid "EDI Messages"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:127
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:129
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
@@ -2033,7 +2038,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effective Date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:633 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:634 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:151
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
@@ -2164,7 +2169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:86
 msgid "Expand Patron Summary Display"
 msgstr ""
 
@@ -2405,7 +2410,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group Fines"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:169 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
 msgid "Group Member Details"
 msgstr ""
 
@@ -2542,7 +2547,7 @@ msgid "Hold Type"
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr ""
 
@@ -2566,7 +2571,7 @@ msgstr ""
 msgid "Holdings View"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:111 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:117
 msgid "Holds"
 msgstr ""
 
@@ -2574,7 +2579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Holds / Transit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:620
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:621
 msgid "Holds Notices"
 msgstr ""
 
@@ -2797,7 +2802,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:23
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:29
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr ""
 
@@ -2881,7 +2886,7 @@ msgstr ""
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:89
 msgid "Items Out"
 msgstr ""
 
@@ -3158,7 +3163,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:703
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:704
 msgid "Mailing"
 msgstr ""
 
@@ -3295,11 +3300,11 @@ msgstr ""
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:152
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:154
 msgid "Message Center"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:124
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:126
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -3466,7 +3471,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network Connection Status"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:851
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:852
 msgid "New Address"
 msgstr ""
 
@@ -3628,7 +3633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:142 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:144 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
@@ -3641,17 +3646,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr ""
 
@@ -3804,7 +3809,7 @@ msgstr ""
 msgid "Original Barcode..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:133
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -3845,7 +3850,7 @@ msgid "Owed for Selected:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{addr._linked_owner}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:697
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:698
 msgid "Owned by %1"
 msgstr ""
 
@@ -3930,7 +3935,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:48
 msgid "Patron Barcode:"
 msgstr ""
 
@@ -3966,7 +3971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Requests"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:198
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:200
 msgid "Patron Search"
 msgstr ""
 
@@ -4125,7 +4130,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:627 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:628 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -4137,7 +4142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phone Notify"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:708
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:709
 msgid "Physical"
 msgstr ""
 
@@ -4253,7 +4258,7 @@ msgstr ""
 msgid "Primary"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:66
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
@@ -4348,7 +4353,7 @@ msgid "Printed by %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr ""
 
@@ -4757,12 +4762,12 @@ msgstr ""
 msgid "Request Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:53
 msgid "Request Date:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:56
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr ""
 
@@ -4929,7 +4934,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rows %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:639
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:640
 msgid "SMS"
 msgstr ""
 
@@ -5307,12 +5312,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:59
 msgid "Slip Date:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:36
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr ""
 
@@ -5384,7 +5389,7 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:157 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:856
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:857
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr ""
 
@@ -5476,7 +5481,7 @@ msgstr ""
 msgid "Survey"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:907 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:164 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:906 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
 msgid "Surveys"
 msgstr ""
 
@@ -5541,7 +5546,7 @@ msgstr ""
 msgid "Test HTML Print"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:179
 msgid "Test Password"
 msgstr ""
 
@@ -5660,12 +5665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Title..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:33
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Title: %1"
 msgstr ""
 
@@ -5839,7 +5844,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triggered Events"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:149
 msgid "Triggered Events / Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -5987,7 +5992,7 @@ msgstr ""
 msgid "User Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:174 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr ""
 
@@ -6039,6 +6044,10 @@ msgstr ""
 msgid "Verify Payment Amount"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:52
+msgid "Verify Permission to Share Personal Information"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:86
 msgid "View Holds"
 msgstr ""
@@ -6135,6 +6144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
+msgid "We do not have a holds address for this library."
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:71
 msgid "Week of Year"
 msgstr ""
@@ -6217,7 +6230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong Shelf"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:715
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:716
 msgid "X"
 msgstr ""
 

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ar-JO.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fi-FI.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po   |    6 +-
 build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po   |    6 +-
 build/i18n/po/FlattenerGrid.js/ar-JO.po     |    6 +-
 build/i18n/po/FlattenerGrid.js/cs-CZ.po     |    6 +-
 build/i18n/po/FlattenerGrid.js/de-DE.po     |    6 +-
 build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po     |    6 +-
 build/i18n/po/FlattenerGrid.js/es-ES.po     |    6 +-
 build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fr-CA.po     |    6 +-
 build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/ar-JO.po   |    6 +-
 build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/cs-CZ.po   |    6 +-
 build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/de-DE.po   |    6 +-
 build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/es-ES.po   |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/ar-JO.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/fi-FI.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/oc-FR.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/pt-BR.po          |    6 +-
 build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po          |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ar-JO.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fi-FI.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po   |    6 +-
 build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po   |    6 +-
 build/i18n/po/URLVerify.js/ar-JO.po         |    6 +-
 build/i18n/po/URLVerify.js/cs-CZ.po         |    6 +-
 build/i18n/po/URLVerify.js/de-DE.po         |    6 +-
 build/i18n/po/URLVerify.js/en-GB.po         |    6 +-
 build/i18n/po/URLVerify.js/es-ES.po         |    6 +-
 build/i18n/po/URLVerify.js/hy-AM.po         |    6 +-
 build/i18n/po/URLVerify.js/pt-BR.po         |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/ar-JO.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/de-DE.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/en-CA.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/en-GB.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/es-ES.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/fi-FI.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/fr-CA.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/hy-AM.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/oc-FR.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/pt-BR.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/ru-RU.po              |    6 +-
 build/i18n/po/User.js/tr-TR.po              |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/ar-JO.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/fi-FI.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po     |    6 +-
 build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po     |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/ar-JO.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/cs-CZ.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/de-DE.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/en-CA.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/en-GB.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/es-ES.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/fi-FI.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/fr-CA.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/hy-AM.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/oc-FR.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/pt-BR.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/ru-RU.po               |    6 +-
 build/i18n/po/acq.js/tr-TR.po               |    6 +-
 build/i18n/po/actor/de-DE.po                |   24 +-
 build/i18n/po/admin.properties/ar-JO.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/fi-FI.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po     |    6 +-
 build/i18n/po/admin.properties/tr-TR.po     |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/ar-JO.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/fi-FI.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po      |    6 +-
 build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po      |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/ar-JO.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/de-DE.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/en-CA.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/en-GB.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/es-ES.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/fi-FI.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/ru-RU.po         |    6 +-
 build/i18n/po/authority.js/tr-TR.po         |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/ar-JO.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/de-DE.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/en-CA.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/en-GB.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/es-ES.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/fi-FI.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po           |    6 +-
 build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po           |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/ar-JO.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/fi-FI.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/oc-FR.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po       |    6 +-
 build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po       |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/ar-JO.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/fi-FI.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/oc-FR.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po      |    6 +-
 build/i18n/po/circ.properties/tr-TR.po      |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/ar-JO.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/de-DE.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/en-CA.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/en-GB.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/es-ES.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/fi-FI.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po    |    6 +-
 build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po    |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/ar-JO.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/fi-FI.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/oc-FR.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po           |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/ar-JO.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/de-DE.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/en-CA.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/en-GB.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/es-ES.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/fi-FI.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/oc-FR.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po            |    6 +-
 build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po            |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/ar-JO.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/de-DE.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/en-CA.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/en-GB.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/es-ES.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/fi-FI.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po              |    6 +-
 build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po              |    6 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ar-JO.po           |   13 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po           |   13 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po           |   10 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po           |   13 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po           |   13 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po           |   13 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fi-FI.po           |   13 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fm_IDL.dtd.pot     | 5366 +++++++++++++-------------
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po           |   10 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po           |   13 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/oc-FR.po           |   10 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po           |   13 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po           |   13 +-
 build/i18n/po/fm_IDL.dtd/tr-TR.po           |   10 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/ar-JO.po       |    6 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po       |    6 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po       |    6 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po       |    6 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po       |    6 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po       |    6 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/fi-FI.po       |    6 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po       |    6 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po       |    6 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po       |    6 +-
 build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po       |    6 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/ar-JO.po             |  128 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po             |   90 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po             |   51 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po             |   92 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po             |   92 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po             |  140 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/fi-FI.po             |   94 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po             |   51 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po             |   86 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/oc-FR.po             |   51 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po             |   51 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po             |   51 +-
 build/i18n/po/lang.dtd/tr-TR.po             |   51 +-
 build/i18n/po/match_set.js/ar-JO.po         |    6 +-
 build/i18n/po/match_set.js/cs-CZ.po         |    6 +-
 build/i18n/po/match_set.js/en-GB.po         |    6 +-
 build/i18n/po/match_set.js/es-ES.po         |    6 +-
 build/i18n/po/match_set.js/fr-CA.po         |    6 +-
 build/i18n/po/match_set.js/hy-AM.po         |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/ar-JO.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/fi-FI.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/oc-FR.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po   |    6 +-
 build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po   |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/ar-JO.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/fi-FI.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po             |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/ar-JO.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/de-DE.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/en-CA.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/en-GB.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/es-ES.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/fi-FI.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po              |    6 +-
 build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po              |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/ar-JO.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/fi-FI.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/oc-FR.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po    |    6 +-
 build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po    |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/ar-JO.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/fi-FI.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/oc-FR.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po |    6 +-
 build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/ar-JO.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/fi-FI.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/oc-FR.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po         |    6 +-
 build/i18n/po/pull_list.js/tr-TR.po         |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/ar-JO.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/de-DE.po          |   12 +-
 build/i18n/po/register.js/en-CA.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/en-GB.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/es-ES.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/fi-FI.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/fr-CA.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/hy-AM.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/oc-FR.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/pt-BR.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/ru-RU.po          |    6 +-
 build/i18n/po/register.js/tr-TR.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/ar-JO.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/fi-FI.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po          |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/ar-JO.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/de-DE.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/en-CA.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/en-GB.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/es-ES.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/fi-FI.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/oc-FR.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po           |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/ar-JO.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/fi-FI.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/oc-FR.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/pt-BR.po       |    6 +-
 build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po       |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/ar-JO.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/fi-FI.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/oc-FR.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po         |    6 +-
 build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po         |    6 +-
 build/i18n/po/serial.js/ar-JO.po            |    6 +-
 build/i18n/po/serial.js/cs-CZ.po            |    6 +-
 build/i18n/po/serial.js/de-DE.po            |    6 +-
 build/i18n/po/serial.js/en-GB.po            |    6 +-
 build/i18n/po/serial.js/es-ES.po            |    6 +-
 build/i18n/po/serial.js/hy-AM.po            |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/ar-JO.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/fi-FI.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/oc-FR.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/pt-BR.po    |    6 +-
 build/i18n/po/serial.properties/tr-TR.po    |    6 +-
 build/i18n/po/tpac/ar-JO.po                 |  191 +-
 build/i18n/po/tpac/cs-CZ.po                 |  191 +-
 build/i18n/po/tpac/de-DE.po                 |  186 +-
 build/i18n/po/tpac/en-CA.po                 |  186 +-
 build/i18n/po/tpac/en-GB.po                 |  186 +-
 build/i18n/po/tpac/es-ES.po                 |  191 +-
 build/i18n/po/tpac/fi-FI.po                 |  186 +-
 build/i18n/po/tpac/fr-CA.po                 |  186 +-
 build/i18n/po/tpac/hy-AM.po                 |  186 +-
 build/i18n/po/tpac/oc-FR.po                 |  186 +-
 build/i18n/po/tpac/pt-BR.po                 |  186 +-
 build/i18n/po/tpac/ru-RU.po                 |  186 +-
 build/i18n/po/tpac/tpac.pot                 | 1250 +------
 build/i18n/po/tpac/tr-TR.po                 |  186 +-
 build/i18n/po/vandelay.js/ar-JO.po          |    6 +-
 build/i18n/po/vandelay.js/cs-CZ.po          |    6 +-
 build/i18n/po/vandelay.js/en-CA.po          |    6 +-
 build/i18n/po/vandelay.js/en-GB.po          |    6 +-
 build/i18n/po/vandelay.js/es-ES.po          |    6 +-
 build/i18n/po/vandelay.js/hy-AM.po          |    6 +-
 build/i18n/po/vandelay.js/pt-BR.po          |    6 +-
 build/i18n/po/webstaff/ar-JO.po             |  322 +-
 build/i18n/po/webstaff/cs-CZ.po             |  322 +-
 build/i18n/po/webstaff/es-ES.po             |  322 +-
 build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po             |  322 +-
 build/i18n/po/webstaff/webstaff.pot         |  121 +-
 452 files changed, 6653 insertions(+), 7450 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
Evergreen ILS
