[open-ils-commits] [GIT] Evergreen ILS branch tags/rel_2_12_12 created. 8b2f8c7403dcd87bc14534507c35ea295e5cdcc3

Evergreen Git git at git.evergreen-ils.org
Wed Mar 28 15:14:22 EDT 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "Evergreen ILS".

The branch, tags/rel_2_12_12 has been created
        at  8b2f8c7403dcd87bc14534507c35ea295e5cdcc3 (commit)

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 8b2f8c7403dcd87bc14534507c35ea295e5cdcc3
Author: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
Date:   Wed Mar 28 12:02:47 2018 -0400

    Bumping version numbers and adding Changelog
    
    Signed-off-by: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 1f72b2c..6f6bdec 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,83 @@
-Evergreen doesn't keep a GNU-style ChangeLog except in release tarballs.
-Those seeking a change log are encouraged to run 'git log -v', or read
-it online at: http://git.evergreen-ils.org/?p=Evergreen.git;a=log
+commit 286abbcd8d72d6eb560f5a44f5e0400cef015780
+Author: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
+Date:   Wed Mar 28 10:44:18 2018 -0400
+
+    update upgrade instructions
+
+18	17	docs/installation/server_upgrade.adoc
+
+commit fdc72a782f6471205471588c1b585b657a1fe555
+Author: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
+Date:   Wed Mar 28 10:40:59 2018 -0400
+
+    2.12.11-2.12.12 schema update
+    
+    Signed-off-by: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
+
+5	0	Open-ILS/src/sql/Pg/version-upgrade/2.12.11-2.12.12-upgrade-db.sql
+ create mode 100644 Open-ILS/src/sql/Pg/version-upgrade/2.12.11-2.12.12-upgrade-db.sql
+
+commit c51e12673204e9fbeee8da3d1e7907275c804f29
+Author: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
+Date:   Wed Mar 28 10:14:41 2018 -0400
+
+    release notes for Evergreen 2.12.12
+    
+    Signed-off-by: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
+
+33	0	docs/RELEASE_NOTES_2_12.adoc
+
+commit 411307667f8fd4c4b4190760de2432036eb3a6e5
+Author: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
+Date:   Tue Mar 27 16:30:35 2018 -0400
+
+    LP#1757526: escape more catalog data (MFHD edition)
+    
+    This patch ensures that data derived from MFHDs is escaped
+    for in the issues held tab on the public catalog record display
+    page.
+    
+    Signed-off-by: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
+    Signed-off-by: Chris Sharp <csharp at georgialibraries.org>
+    Signed-off-by: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
+
+2	2	Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/issues-mfhd.tt2
+
+commit 95d73451efba7de6eb0d820bc781364133ba88f9
+Author: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
+Date:   Wed Mar 21 22:08:35 2018 +0100
+
+    LP1757526 Escape displayed catalogue data
+    
+    Content in content fields (5xx) as well as for the names of locations in copy
+    count alt text was not being properly escaped, allowing for the possibility of
+    executing arbitrary JavaScript in the case of a malicious catalogue record
+    (whether edited in the system, or imported)
+    
+    Signed-off-by: Dan Scott <dscott at laurentian.ca>
+    Signed-off-by: Chris Sharp <csharp at georgialibraries.org>
+    Signed-off-by: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
+
+1	2	Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/contents.tt2
+2	2	Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_counts.tt2
+
+commit 21df36c0bcd5994f1a274a54fdf607dfe5c1b8cc
+Author: Jason Stephenson <jason at sigio.com>
+Date:   Wed Mar 21 14:29:42 2018 -0400
+
+    Forward port 2.12.10-2.12.11 db upgrade script.
+    
+    Signed-off-by: Jason Stephenson <jason at sigio.com>
+
+5	0	Open-ILS/src/sql/Pg/version-upgrade/2.12.10-2.12.11-upgrade-db.sql
+ create mode 100644 Open-ILS/src/sql/Pg/version-upgrade/2.12.10-2.12.11-upgrade-db.sql
+
+commit e51644fda2edc05d562899eb60c77f2e60c9d968
+Author: Jason Stephenson <jason at sigio.com>
+Date:   Wed Mar 21 14:29:08 2018 -0400
+
+    Forward port upgrade instructions
+    
+    Signed-off-by: Jason Stephenson <jason at sigio.com>
+
+18	17	docs/installation/server_upgrade.adoc
diff --git a/Open-ILS/src/perlmods/lib/OpenILS/Application.pm b/Open-ILS/src/perlmods/lib/OpenILS/Application.pm
index d750216..12bf7f1 100644
--- a/Open-ILS/src/perlmods/lib/OpenILS/Application.pm
+++ b/Open-ILS/src/perlmods/lib/OpenILS/Application.pm
@@ -7,7 +7,7 @@ use OpenILS::Utils::Fieldmapper;
 sub ils_version {
     # version format is "x-y-z", for example "2-0-0" for Evergreen 2.0.0
     # For branches, format is "x-y"
-    return "HEAD";
+    return "2-12-12";
 }
 
 __PACKAGE__->register_method(
diff --git a/Open-ILS/src/sql/Pg/002.schema.config.sql b/Open-ILS/src/sql/Pg/002.schema.config.sql
index 6d5780a..4cb75a6 100644
--- a/Open-ILS/src/sql/Pg/002.schema.config.sql
+++ b/Open-ILS/src/sql/Pg/002.schema.config.sql
@@ -92,6 +92,7 @@ CREATE TRIGGER no_overlapping_deps
     FOR EACH ROW EXECUTE PROCEDURE evergreen.array_overlap_check ('deprecates');
 
 INSERT INTO config.upgrade_log (version, applied_to) VALUES ('1083', :eg_version); -- jeff/dyrcona
+INSERT INTO config.upgrade_log (version, applied_to) VALUES ('2.12.12', :eg_version);
 
 CREATE TABLE config.bib_source (
 	id		SERIAL	PRIMARY KEY,
diff --git a/Open-ILS/xul/staff_client/chrome/content/main/about.html b/Open-ILS/xul/staff_client/chrome/content/main/about.html
index b2b87b6..011179a 100644
--- a/Open-ILS/xul/staff_client/chrome/content/main/about.html
+++ b/Open-ILS/xul/staff_client/chrome/content/main/about.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <html><head><script></script></head><body onload="var x = document.getElementById('version'); var version ='/xul/server/'.split(/\//)[2]; if (version == 'server') { version = 'versionless debug build'; } x.appendChild(document.createTextNode(version));">
 <h1 style="text-decoration: underline">Evergreen</h1>
 <p>Target Server ID: <span id="version"></span></p>
-<p>$HeadURL$</p>
+<p>http://git.evergreen-ils.org/?p=Evergreen.git;a=shortlog;h=refs/heads/tags/rel_2_12_12</p>
 <h2>What is Evergreen?</h2>
 <blockquote>
 <p>
diff --git a/Open-ILS/xul/staff_client/defaults/preferences/prefs.js b/Open-ILS/xul/staff_client/defaults/preferences/prefs.js
index 0613a13..05617b8 100644
--- a/Open-ILS/xul/staff_client/defaults/preferences/prefs.js
+++ b/Open-ILS/xul/staff_client/defaults/preferences/prefs.js
@@ -11,7 +11,7 @@ pref("toolkit.singletonWindowType", "eg_main");
 pref("open-ils.enable_join_tabs", true);
 
 // We'll use this one to help brand some build information into the client, and rely on subversion keywords
-pref("open-ils.repository.headURL","$HeadURL$");
+pref("open-ils.repository.headURL","http://git.evergreen-ils.org/?p=Evergreen.git;a=shortlog;h=refs/heads/tags/rel_2_12_12");
 pref("open-ils.repository.author","$Author$");
 pref("open-ils.repository.revision","$Revision$");
 pref("open-ils.repository.date","$Date$");
diff --git a/Open-ILS/xul/staff_client/windowssetup.nsi b/Open-ILS/xul/staff_client/windowssetup.nsi
index a954357..3cd06d1 100644
--- a/Open-ILS/xul/staff_client/windowssetup.nsi
+++ b/Open-ILS/xul/staff_client/windowssetup.nsi
@@ -3,7 +3,7 @@
 ; HM NIS Edit Wizard helper defines
 ; Old versions of makensis don't like this, moved to Makefile
 ;!define /file PRODUCT_VERSION "client/VERSION"
-!define PRODUCT_TAG "Master"
+!define PRODUCT_TAG "2.12"
 !define PRODUCT_INSTALL_TAG "${PRODUCT_TAG}"
 !define UI_IMAGESET "beta"
 ;!define UI_IMAGESET "release"
diff --git a/README b/README
deleted file mode 120000
index 1ee2103..0000000
--- a/README
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-docs/installation/server_installation.adoc
\ No newline at end of file
diff --git a/README b/README
new file mode 100644
index 0000000..4efcb54
--- /dev/null
+++ b/README
@@ -0,0 +1,690 @@
+Installing the Evergreen server
+===============================
+:toc:
+:numbered:
+
+Preamble: referenced user accounts
+----------------------------------
+
+In subsequent sections, we will refer to a number of different accounts, as
+follows:
+
+  * Linux user accounts:
+    ** The *user* Linux account is the account that you use to log onto the
+       Linux system as a regular user.
+    ** The *root* Linux account is an account that has system administrator
+       privileges. On Debian you can switch to this account from
+       your *user* account by issuing the `su -` command and entering the
+       password for the *root* account when prompted. On Ubuntu you can switch
+       to this account from your *user* account using the `sudo su -` command
+       and entering the password for your *user* account when prompted.
+    ** The *opensrf* Linux account is an account that you create when installing
+       OpenSRF. You can switch to this account from the *root* account by
+       issuing the `su - opensrf` command.
+    ** The *postgres* Linux account is created automatically when you install
+       the PostgreSQL database server. You can switch to this account from the
+       *root* account by issuing the `su - postgres` command.
+  * PostgreSQL user accounts:
+    ** The *evergreen* PostgreSQL account is a superuser account that you will
+       create to connect to the PostgreSQL database server.
+  * Evergreen administrator account:
+    ** The *egadmin* Evergreen account is an administrator account for
+       Evergreen that you will use to test connectivity and configure your
+       Evergreen instance.
+
+Preamble: developer instructions
+--------------------------------
+
+[NOTE]
+Skip this section if you are using an official release tarball downloaded
+from http://evergreen-ils.org/egdownloads
+
+Developers working directly with the source code from the Git repository,
+rather than an official release tarball, must perform one step before they 
+can proceed with the `./configure` step.
+
+As the *user* Linux account, issue the following command in the Evergreen
+source directory to generate the configure script and Makefiles:
+
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+autoreconf -i
+------------------------------------------------------------------------------
+
+Installing prerequisites
+------------------------
+
+  * **PostgreSQL**: Version 9.4 is recommended. 
+    The minimum supported version is 9.3.
+  * **Linux**: Evergreen 2.12 has been tested on Debian Jessie (8.0), 
+    Debian Wheezy (7.0), Ubuntu Xenial Xerus (16.04), 
+    and Ubuntu Trusty Tahr (14.04).
+    If you are running an older version of these distributions, you may want 
+    to upgrade before upgrading Evergreen. For instructions on upgrading these
+    distributions, visit the Debian or Ubuntu websites.
+  * **OpenSRF**: The minimum supported version of OpenSRF is 2.5.0.
+
+
+Evergreen has a number of prerequisite packages that must be installed
+before you can successfully configure, compile, and install Evergreen.
+
+1. Begin by installing the most recent version of OpenSRF (2.5.0 or later).
+   You can download OpenSRF releases from http://evergreen-ils.org/opensrf-downloads/
+2. On some distributions, it is necessary to install PostgreSQL 9.4+ from external
+   repositories.
++
+  * Debian (Wheezy) and Ubuntu (Trusty) comes with older versions of 
+    PostgreSQL, so steps are taken to automatically utilize the 
+    PostgreSQL community's apt sources. 
+    (For complete details, see: https://wiki.postgresql.org/wiki/Apt)
+  * Debian (Jessie) and Ubuntu (Xenial) comes with PostgreSQL 9.4+,
+    so no additional steps are required.
++
+3. Issue the following commands as the *root* Linux account to install
+   prerequisites using the `Makefile.install` prerequisite installer,
+   substituting `debian-jessie`, `debian-wheezy`,
+   `ubuntu-xenial`, or `ubuntu-trusty` for <osname> below:
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+make -f Open-ILS/src/extras/Makefile.install <osname>
+------------------------------------------------------------------------------
++
+4. Add the libdbi-libdbd libraries to the system dynamic library path by
+   issuing the following commands as the *root* Linux account:
++
+[NOTE]
+You should skip this step if installing on Ubuntu Trusty, Ubuntu Xenial or Debian Jessie. The Ubuntu
+and Debian Jessie targets use libdbd-pgsql from packages.
++
+.Debian Wheezy
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+echo "/usr/local/lib/dbd" > /etc/ld.so.conf.d/eg.conf
+ldconfig
+------------------------------------------------------------------------------
+
+5. OPTIONAL: Developer additions
++
+To perform certain developer tasks from a Git source code checkout, 
+additional packages may be required.  As the *root* Linux account:
++
+ * To install packages needed for retrieving and managing web dependencies,
+   use the <osname>-developer Makefile.install target.  Currently, 
+   this is only needed for building and installing the (preview) browser 
+   staff client.
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+make -f Open-ILS/src/extras/Makefile.install <osname>-developer
+------------------------------------------------------------------------------
++
+ * To install packages required for building Evergreen translations, use
+   the <osname>-translator Makefile.install target.
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+make -f Open-ILS/src/extras/Makefile.install <osname>-translator
+------------------------------------------------------------------------------
++
+ * To install packages required for building Evergreen release bundles, use
+   the <osname>-packager Makefile.install target.
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+make -f Open-ILS/src/extras/Makefile.install <osname>-packager
+------------------------------------------------------------------------------
+
+Optional: Extra steps for web staff client
+------------------------------------------
+
+[NOTE]
+Skip this entire section if you are using an official release tarball downloaded
+from http://evergreen-ils.org/downloads
+
+Install dependencies for web staff client
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+[NOTE]
+You may skip this section if you are installing on either Debian Jessie,
+Ubuntu Trusty, or Ubuntu Xenial and you have installed the previously described
+'Optional: Developer Additions'.  You will still need to do the following
+steps in <<install_files_for_web_staff_client,Install files for web staff client>>.
+
+1. Install the long-term stability (LTS) release of
+https://nodejs.org[Node.js]. Add the Node.js `/bin` directory to your
+environment variable `PATH`.
++
+2. Install Grunt CLI
++
+[source,sh]
+------------------------------------------------------------------------------
+% sudo npm install -g grunt-cli
+------------------------------------------------------------------------------
++
+3. Install Bower
++
+[source,sh]
+------------------------------------------------------------------------------
+% sudo npm install -g bower
+------------------------------------------------------------------------------
+
+[[install_files_for_web_staff_client]]
+Install files for web staff client
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+1. Building, Testing, Minification: The remaining steps all take place within
+   the staff JS web root:
++
+[source,sh]
+------------------------------------------------------------------------------
+cd $EVERGREEN_ROOT/Open-ILS/web/js/ui/default/staff/
+------------------------------------------------------------------------------
++
+2. Install Project-local Dependencies. npm inspects the 'package.json' file
+   for dependencies and fetches them from the Node package network.
++
+[source,sh]
+------------------------------------------------------------------------------
+npm install   # fetch Grunt dependencies
+bower install # fetch JS dependencies
+------------------------------------------------------------------------------
++
+3. Run the build script.
++
+[source,sh]
+------------------------------------------------------------------------------
+# build, run tests, concat+minify
+grunt all
+------------------------------------------------------------------------------
+
+
+Configuration and compilation instructions
+------------------------------------------
+
+For the time being, we are still installing everything in the `/openils/`
+directory. From the Evergreen source directory, issue the following commands as
+the *user* Linux account to configure and build Evergreen:
+
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+PATH=/openils/bin:$PATH ./configure --prefix=/openils --sysconfdir=/openils/conf
+make
+------------------------------------------------------------------------------
+
+These instructions assume that you have also installed OpenSRF under `/openils/`.
+If not, please adjust PATH as needed so that the Evergreen `configure` script
+can find `osrf_config`.
+
+Installation instructions
+-------------------------
+
+1. Once you have configured and compiled Evergreen, issue the following
+   command as the *root* Linux account to install Evergreen, build the server
+   portion of the staff client, and copy example configuration files to
+   `/openils/conf`.
+   Change the value of the `STAFF_CLIENT_STAMP_ID` variable to match the version
+   of the staff client that you will use to connect to the Evergreen server.
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+make STAFF_CLIENT_STAMP_ID=rel_2_12_12 install
+------------------------------------------------------------------------------
++
+2. The server portion of the staff client expects `http://hostname/xul/server`
+   to resolve. Issue the following commands as the *root* Linux account to
+   create a symbolic link pointing to the `server` subdirectory of the server
+   portion of the staff client that we just built using the staff client ID
+   'rel_name':
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+cd /openils/var/web/xul
+ln -sf rel_name/server server
+------------------------------------------------------------------------------
+
+Change ownership of the Evergreen files
+---------------------------------------
+
+All files in the `/openils/` directory and subdirectories must be owned by the
+`opensrf` user. Issue the following command as the *root* Linux account to
+change the ownership on the files:
+
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+chown -R opensrf:opensrf /openils
+------------------------------------------------------------------------------
+
+Additional Instructions for Developers
+--------------------------------------
+
+[NOTE]
+Skip this section if you are using an official release tarball downloaded
+from http://evergreen-ils.org/egdownloads
+
+Developers working directly with the source code from the Git repository,
+rather than an official release tarball, need to install the Dojo Toolkit
+set of JavaScript libraries. The appropriate version of Dojo is included in
+Evergreen release tarballs. Developers should install the Dojo 1.3.3 version
+of Dojo by issuing the following commands as the *opensrf* Linux account:
+
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+wget http://download.dojotoolkit.org/release-1.3.3/dojo-release-1.3.3.tar.gz
+tar -C /openils/var/web/js -xzf dojo-release-1.3.3.tar.gz
+cp -r /openils/var/web/js/dojo-release-1.3.3/* /openils/var/web/js/dojo/.
+------------------------------------------------------------------------------
+
+
+Configure the Apache Web server
+-------------------------------
+
+. Use the example configuration files in `Open-ILS/examples/apache/` (for
+Apache versions below 2.4) or `Open-ILS/examples/apache_24/` (for Apache
+versions 2.4 or greater) to configure your Web server for the Evergreen
+catalog, staff client, Web services, and administration interfaces. Issue the
+following commands as the *root* Linux account:
++
+.Debian Wheezy
+[source,bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+cp Open-ILS/examples/apache/eg.conf       /etc/apache2/sites-available/
+cp Open-ILS/examples/apache/eg_vhost.conf /etc/apache2/
+cp Open-ILS/examples/apache/eg_startup    /etc/apache2/
+# Now set up SSL
+mkdir /etc/apache2/ssl
+cd /etc/apache2/ssl
+------------------------------------------------------------------------------
++
+.Ubuntu Trusty, Ubuntu Xenial, and Debian Jessie
+[source,bash]
+------------------------------------------------------------------------------------
+cp Open-ILS/examples/apache_24/eg_24.conf       /etc/apache2/sites-available/eg.conf
+cp Open-ILS/examples/apache_24/eg_vhost_24.conf /etc/apache2/eg_vhost.conf
+cp Open-ILS/examples/apache/eg_startup    	/etc/apache2/
+# Now set up SSL
+mkdir /etc/apache2/ssl
+cd /etc/apache2/ssl
+------------------------------------------------------------------------------------
++
+. The `openssl` command cuts a new SSL key for your Apache server. For a
+production server, you should purchase a signed SSL certificate, but you can
+just use a self-signed certificate and accept the warnings in the staff client
+and browser during testing and development. Create an SSL key for the Apache
+server by issuing the following command as the *root* Linux account:
++
+[source,bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+openssl req -new -x509 -days 365 -nodes -out server.crt -keyout server.key
+------------------------------------------------------------------------------
++
+. As the *root* Linux account, edit the `eg.conf` file that you copied into
+place.
+  a. To enable access to the offline upload / execute interface from any
+     workstation on any network, make the following change (and note that
+     you *must* secure this for a production instance):
+     * (Apache 2.2): Replace `Allow from 10.0.0.0/8` with `Allow from all`
+     * (Apache 2.4): Replace `Require host 10.0.0.0/8` with `Require all granted`
+. Change the user for the Apache server.
+  * (Debian and Ubuntu): As the *root* Linux account, edit
+    `/etc/apache2/envvars`.  Change `export APACHE_RUN_USER=www-data` to 
+    `export APACHE_RUN_USER=opensrf`.
+. As the *root* Linux account, configure Apache with KeepAlive settings
+  appropriate for Evergreen. Higher values can improve the performance of a
+  single client by allowing multiple requests to be sent over the same TCP
+  connection, but increase the risk of using up all available Apache child
+  processes and memory.
+  * (Debian and Ubuntu): Edit `/etc/apache2/apache2.conf`.
+    a. Change `KeepAliveTimeout` to `1`.
+    b. Change `MaxKeepAliveRequests` to `100`.
+. As the *root* Linux account, configure the prefork module to start and keep
+  enough Apache servers available to provide quick responses to clients without
+  running out of memory. The following settings are a good starting point for a
+  site that exposes the default Evergreen catalogue to the web:
++
+.Debian Wheezy (`/etc/apache2/apache2.conf`)
+[source,bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+<IfModule mpm_prefork_module>
+   StartServers         15
+   MinSpareServers       5
+   MaxSpareServers      15
+   MaxClients           75
+   MaxRequestsPerChild 500
+</IfModule>
+------------------------------------------------------------------------------
++
+.Ubuntu Trusty, Ubuntu Xenial, Debian Jessie (`/etc/apache2/mods-available/mpm_prefork.conf`)
+[source,bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+<IfModule mpm_prefork_module>
+   StartServers            15
+   MinSpareServers          5
+   MaxSpareServers         15
+   MaxRequestWorkers       75
+   MaxConnectionsPerChild 500
+</IfModule>
+------------------------------------------------------------------------------
++
+. (Ubuntu Trusty, Ubuntu Xenial, Debian Jessie) As the *root* user,
+    enable the mpm_prefork module:
++
+[source,bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+a2dismod mpm_event
+a2enmod mpm_prefork
+------------------------------------------------------------------------------
++
+. (Debian Wheezy): As the *root* Linux account, enable the Evergreen site:
++
+[source,bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+a2dissite default  # OPTIONAL: disable the default site (the "It Works" page)
+a2ensite eg.conf
+------------------------------------------------------------------------------
++
+(Ubuntu Trusty, Ubuntu Xenial, Debian Jessie):
++
+[source,bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+a2dissite 000-default  # OPTIONAL: disable the default site (the "It Works" page)
+a2ensite eg.conf
+------------------------------------------------------------------------------
++
+. (Debian and Ubuntu): As the *root* Linux account, enable Apache to write
+   to the lock directory; this is currently necessary because Apache
+   is running as the `opensrf` user:
++
+[source,bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+chown opensrf /var/lock/apache2
+------------------------------------------------------------------------------
+
+Learn more about additional Apache options in the following sections:
+
+  * <<_apache_rewrite_tricks,Apache Rewrite Tricks>>
+  * <<_apache_access_handler_perl_module,Apache Access Handler Perl Module>>
+
+Configure OpenSRF for the Evergreen application
+-----------------------------------------------
+There are a number of example OpenSRF configuration files in `/openils/conf/`
+that you can use as a template for your Evergreen installation. Issue the
+following commands as the *opensrf* Linux account:
+
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+cp -b /openils/conf/opensrf_core.xml.example /openils/conf/opensrf_core.xml
+cp -b /openils/conf/opensrf.xml.example /openils/conf/opensrf.xml
+------------------------------------------------------------------------------
+
+When you installed OpenSRF, you created four Jabber users on two
+separate domains and edited the `opensrf_core.xml` file accordingly. Please
+refer back to the OpenSRF README and, as the *opensrf* Linux account, edit the
+Evergreen version of the `opensrf_core.xml` file using the same Jabber users
+and domains as you used while installing and testing OpenSRF.
+
+[NOTE]
+The `-b` flag tells the `cp` command to create a backup version of the
+destination file. The backup version of the destination file has a tilde (`~`)
+appended to the file name, so if you have forgotten the Jabber users and
+domains, you can retrieve the settings from the backup version of the files.
+
+`eg_db_config`, described in <<_creating_the_evergreen_database,Creating the Evergreen
+database>>, sets the database connection information in `opensrf.xml` for you.
+
+Configure action triggers for the Evergreen application
+-------------------------------------------------------
+_Action Triggers_ provide hooks for the system to perform actions when a given
+event occurs; for example, to generate reminder or overdue notices, the
+`checkout.due` hook is processed and events are triggered for potential actions
+if there is no checkin time.
+
+To enable the default set of hooks, issue the following command as the
+*opensrf* Linux account:
+
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+cp -b /openils/conf/action_trigger_filters.json.example /openils/conf/action_trigger_filters.json
+------------------------------------------------------------------------------
+
+For more information about configuring and using action triggers, see
+<<_notifications_action_triggers,Notifications / Action Triggers>>.
+
+Creating the Evergreen database
+-------------------------------
+
+Setting up the PostgreSQL server
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+For production use, most libraries install the PostgreSQL database server on a
+dedicated machine. Therefore, by default, the `Makefile.install` prerequisite
+installer does *not* install the PostgreSQL 9 database server that is required
+by every Evergreen system. You can install the packages required by Debian or
+Ubuntu on the machine of your choice using the following commands as the
+*root* Linux account:
+
+.(Debian / Ubuntu) Installing PostgreSQL server packages
+
+Each OS build target provides the postgres server installation packages
+required for each operating system.  To install Postgres server packages, 
+use the make target 'postgres-server-<OSTYPE>'.  Choose the most appropriate 
+command below based on your operating system.
+
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+make -f Open-ILS/src/extras/Makefile.install postgres-server-debian-jessie
+make -f Open-ILS/src/extras/Makefile.install postgres-server-debian-wheezy
+make -f Open-ILS/src/extras/Makefile.install postgres-server-ubuntu-trusty
+make -f Open-ILS/src/extras/Makefile.install postgres-server-ubuntu-xenial
+------------------------------------------------------------------------------
+
+For a standalone PostgreSQL server, install the following Perl modules for your
+distribution as the *root* Linux account:
+
+.(Debian Wheezy, Ubuntu Trusty, and Ubuntu Xenial) 
+No extra modules required for these distributions.
+
+You need to create a PostgreSQL superuser to create and access the database.
+Issue the following command as the *postgres* Linux account to create a new
+PostgreSQL superuser named `evergreen`. When prompted, enter the new user's
+password:
+
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+createuser -s -P evergreen
+------------------------------------------------------------------------------
+
+.Enabling connections to the PostgreSQL database
+
+Your PostgreSQL database may be configured by default to prevent connections,
+for example, it might reject attempts to connect via TCP/IP or from other
+servers. To enable TCP/IP connections from localhost, check your `pg_hba.conf`
+file, found in the `/etc/postgresql/` directory on Debian and Ubuntu.
+A simple way to enable TCP/IP
+connections from localhost to all databases with password authentication, which
+would be suitable for a test install of Evergreen on a single server, is to
+ensure the file contains the following entries _before_ any "host ... ident"
+entries:
+
+------------------------------------------------------------------------------
+host    all             all             ::1/128                 md5
+host    all             all             127.0.0.1/32            md5
+------------------------------------------------------------------------------
+
+When you change the `pg_hba.conf` file, you will need to reload PostgreSQL to
+make the changes take effect.  For more information on configuring connectivity
+to PostgreSQL, see
+http://www.postgresql.org/docs/devel/static/auth-pg-hba-conf.html
+
+Creating the Evergreen database and schema
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Once you have created the *evergreen* PostgreSQL account, you also need to
+create the database and schema, and configure your configuration files to point
+at the database server. Issue the following command as the *root* Linux account
+from inside the Evergreen source directory, replacing <user>, <password>,
+<hostname>, <port>, and <dbname> with the appropriate values for your
+PostgreSQL database (where <user> and <password> are for the *evergreen*
+PostgreSQL account you just created), and replace <admin-user> and <admin-pass>
+with the values you want for the *egadmin* Evergreen administrator account:
+
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+perl Open-ILS/src/support-scripts/eg_db_config --update-config \
+       --service all --create-database --create-schema --create-offline \
+       --user <user> --password <password> --hostname <hostname> --port <port> \
+       --database <dbname> --admin-user <admin-user> --admin-pass <admin-pass>
+------------------------------------------------------------------------------
+
+This creates the database and schema and configures all of the services in
+your `/openils/conf/opensrf.xml` configuration file to point to that database.
+It also creates the configuration files required by the Evergreen `cgi-bin`
+administration scripts, and sets the user name and password for the *egadmin*
+Evergreen administrator account to your requested values.
+
+You can get a complete set of options for `eg_db_config` by passing the
+`--help` parameter.
+
+Loading sample data
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+If you add the `--load-all-sample` parameter to the `eg_db_config` command,
+a set of authority and bibliographic records, call numbers, copies, staff
+and regular users, and transactions will be loaded into your target
+database. This sample dataset is commonly referred to as the _concerto_
+sample data, and can be useful for testing out Evergreen functionality and
+for creating problem reports that developers can easily recreate with their
+own copy of the _concerto_ sample data.
+
+Creating the database on a remote server
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+In a production instance of Evergreen, your PostgreSQL server should be
+installed on a dedicated server.
+
+PostgreSQL 9.4 and later
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+To create the database instance on a remote database server running PostgreSQL
+9.4 or later, simply use the `--create-database` flag on `eg_db_config`.
+
+Starting Evergreen
+------------------
+1. As the *root* Linux account, start the `memcached` and `ejabberd` services
+(if they aren't already running):
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+/etc/init.d/ejabberd start
+/etc/init.d/memcached start
+------------------------------------------------------------------------------
++
+2. As the *opensrf* Linux account, start Evergreen. The `-l` flag in the
+following command is only necessary if you want to force Evergreen to treat the
+hostname as `localhost`; if you configured `opensrf.xml` using the real
+hostname of your machine as returned by `perl -ENet::Domain 'print
+Net::Domain::hostfqdn() . "\n";'`, you should not use the `-l` flag.
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+osrf_control -l --start-all
+------------------------------------------------------------------------------
++
+  ** If you receive the error message `bash: osrf_control: command not found`,
+     then your environment variable `PATH` does not include the `/openils/bin`
+     directory; this should have been set in the *opensrf* Linux account's
+     `.bashrc` configuration file. To manually set the `PATH` variable, edit the
+     configuration file `~/.bashrc` as the *opensrf* Linux account and add the
+     following line:
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+export PATH=$PATH:/openils/bin
+------------------------------------------------------------------------------
++
+3. As the *opensrf* Linux account, generate the Web files needed by the staff
+   client and catalogue and update the organization unit proximity (you need to do
+   this the first time you start Evergreen, and after that each time you change the library org unit configuration.
+):
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+autogen.sh
+------------------------------------------------------------------------------
++
+4. As the *root* Linux account, restart the Apache Web server:
++
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+/etc/init.d/apache2 restart
+------------------------------------------------------------------------------
++
+If the Apache Web server was running when you started the OpenSRF services, you
+might not be able to successfully log in to the OPAC or staff client until the
+Apache Web server is restarted.
+
+Testing connections to Evergreen
+--------------------------------
+
+Once you have installed and started Evergreen, test your connection to
+Evergreen via `srfsh`. As the *opensrf* Linux account, issue the following
+commands to start `srfsh` and try to log onto the Evergreen server using the
+*egadmin* Evergreen administrator user name and password that you set using the
+`eg_db_config` command:
+
+[source, bash]
+------------------------------------------------------------------------------
+/openils/bin/srfsh
+srfsh% login <admin-user> <admin-pass>
+------------------------------------------------------------------------------
+
+You should see a result like:
+
+    Received Data: "250bf1518c7527a03249858687714376"
+    ------------------------------------
+    Request Completed Successfully
+    Request Time in seconds: 0.045286
+    ------------------------------------
+
+    Received Data: {
+       "ilsevent":0,
+       "textcode":"SUCCESS",
+       "desc":" ",
+       "pid":21616,
+       "stacktrace":"oils_auth.c:304",
+       "payload":{
+          "authtoken":"e5f9827cc0f93b503a1cc66bee6bdd1a",
+          "authtime":420
+       }
+
+    }
+
+    ------------------------------------
+    Request Completed Successfully
+    Request Time in seconds: 1.336568
+    ------------------------------------
+[[install-troubleshooting-1]]
+If this does not work, it's time to do some troubleshooting.
+
+  * As the *opensrf* Linux account, run the `settings-tester.pl` script to see
+    if it finds any system configuration problems. The script is found at
+    `Open-ILS/src/support-scripts/settings-tester.pl` in the Evergreen source
+    tree.
+  * Follow the steps in the http://evergreen-ils.org/dokuwiki/doku.php?id=troubleshooting:checking_for_errors[troubleshooting guide].
+  * If you have faithfully followed the entire set of installation steps
+    listed here, you are probably extremely close to a working system.
+    Gather your configuration files and log files and contact the
+    http://evergreen-ils.org/communicate/mailing-lists/[Evergreen development 
+mailing list] for assistance before making any drastic changes to your system
+    configuration.
+
+Getting help
+------------
+
+Need help installing or using Evergreen? Join the mailing lists at
+http://evergreen-ils.org/communicate/mailing-lists/ or contact us on the Freenode
+IRC network on the #evergreen channel.
+
+License
+-------
+This work is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0
+Unported License. To view a copy of this license, visit
+http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ or send a letter to Creative
+Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index dacb5a3..f89c6e4 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -20,8 +20,8 @@
 
 export PATH=${PATH}:/usr/sbin
 AC_PREREQ(2.61)
-AC_INIT(Open-ILS, trunk, open-ils-dev at list.georgialibraries.org)
-AM_INIT_AUTOMAKE([OpenILS], [trunk])
+AC_INIT(Open-ILS, 2.12.12, open-ils-dev at list.georgialibraries.org)
+AM_INIT_AUTOMAKE([OpenILS], [2.12.12])
 AC_REVISION($Revision: 0.1 $)
 AC_CONFIG_SRCDIR([configure.ac])
 AC_CONFIG_SUBDIRS([Open-ILS/xul/staff_client/external/libmar])

commit 4f725fa1476044de6ab856e64053889702292668
Author: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>
Date:   Wed Mar 28 10:58:25 2018 -0400

    Translation updates - po files
    
    Signed-off-by: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>

diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ar-JO.po
index a2bf5ea..25edfa4 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po
index dfdd930..4104cf6 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Zděděno"
 
 #: AutoFieldWidget.js:CANCEL
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: AutoFieldWidget.js:SORT_PRIORITY
 msgid "Sort Priority"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po
index af79b2f..1d81ea8 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po
index 612bcae..9a64371 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po
index b944448..2b3c3ce 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po
index e13f289..3fe3c1d 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fi-FI.po
index d888a38..063db1f 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po
index 19a7fdf..c5c6795 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/he-IL.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/he-IL.po
index 12da31c..d610505 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hu-HU.po
index 12da31c..d610505 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po
index 1284350..d4473b2 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po
index a836082..f27126d 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po
index 1866dfb..1c2503b 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po
index 6f39a13..e951fef1 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/sv-SE.po
index 9f2cc80..5f5f70a 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po
index d1abab3..1264955 100644
--- a/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/AutoFieldWidget.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: AutoFieldWidget.js:REQ_FIELDS_EMPTY
 msgid "${0} edit pane has ${1} required field(s) that contain no value(s)"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/ar-JO.po
index 6e5acfa..1d550f0 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/cs-CZ.po
index 1d5e693..c03aa2a 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/de-DE.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/de-DE.po
index 46a3df4..d48782e 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po
index 65483ec..43e8c04 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-GB.po
similarity index 72%
copy from build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po
copy to build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-GB.po
index 65483ec..693dbd8 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/en-GB.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# English (Canada) translation for evergreen
+# English (United Kingdom) translation for evergreen
 # Copyright (c) 2017 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2017
 # This file is distributed under the same license as the evergreen package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2017.
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-28 00:07+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18521)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/es-ES.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/es-ES.po
index 8905b11..b17cf08 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fi-FI.po
index 3647f74..3d5c45b 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fi-FI.po
@@ -3,15 +3,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: Dan Scott <dan at coffeecode.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fr-CA.po
index 723f750..2c348b1 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/hy-AM.po
index 754c6c5..dd93640 100644
--- a/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/FlattenerGrid.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-20 13:01+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: FlattenerGrid.js:FILTER
 msgid "Filter"
diff --git a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/ar-JO.po
index 6e8d688..9ecf80d 100644
--- a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: PCrudFilterPane.js:OPERATOR_NE
 msgid "is not"
diff --git a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/cs-CZ.po
index eaa28be..949baaa 100644
--- a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: PCrudFilterPane.js:OPERATOR_NE
 msgid "is not"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "je menší nebo rovno"
 
 #: PCrudFilterPane.js:CANCEL
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: PCrudFilterPane.js:APPLY
 msgid "Apply"
diff --git a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/de-DE.po b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/de-DE.po
index fbccdc5..d28e240 100644
--- a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: PCrudFilterPane.js:OPERATOR_NE
 msgid "is not"
diff --git a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/es-ES.po b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/es-ES.po
index fa156ea..65e90ce 100644
--- a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: PCrudFilterPane.js:OPERATOR_NE
 msgid "is not"
diff --git a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/fi-FI.po
index 1636b13..4b19c23 100644
--- a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/fi-FI.po
@@ -3,15 +3,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:06+0000\n"
 "Last-Translator: Dan Scott <dan at coffeecode.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: PCrudFilterPane.js:OPERATOR_NE
 msgid "is not"
diff --git a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/hy-AM.po
index 6288a64..369bbcd 100644
--- a/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/PCrudFilterPane.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-26 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: PCrudFilterPane.js:OPERATOR_NE
 msgid "is not"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/Searcher.js/ar-JO.po
index a1e66f4..6bb803b 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po
index 9ab9134..eb984fd 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po b/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po
index d1d5440..2cc2aa2 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po b/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po
index 372e0f7..b53324a 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po b/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po
index 26c4a07..e2b22d5 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po b/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po
index dbca2b4..15a778e 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/Searcher.js/fi-FI.po
index 2de7be5..fbd3ec5 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po
index 30a94cc..4ef093c 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po
index dd05fe7..fd9b5b3 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/Searcher.js/oc-FR.po
index 97a092c..c378f72 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/Searcher.js/pt-BR.po
index 166844c..772bc24 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po
index 7c9f6f1..da4f531 100644
--- a/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/Searcher.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: Searcher.js:before
 msgid "Published Before"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ar-JO.po
index 3e7ce27..d053c39 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po
index c0a3c7b..faef028 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po
index 181e02d..cf9f33c 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po
index 452aa1b..17515e3 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po
index e43d8c4..11bbffb 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po
index 0b0306f..e04e167 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fi-FI.po
index 50eacd5..7024611 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po
index 00cac4f..f09b5e3 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/he-IL.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/he-IL.po
index d070aff..7419b63 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hu-HU.po
index d070aff..7419b63 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po
index 9e14a05..c64a5d0 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po
index 21fcbce..43ebc58 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po
index 1df24ae..b047131 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po
index 5dfa24a..bb709c9 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/sv-SE.po
index d070aff..7419b63 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po
index a41c7c8..8a2cd40 100644
--- a/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/TranslatorPopup.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: TranslatorPopup.js:locale
 msgid "Locale"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/ar-JO.po
index 8755b39..6e1172b 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/cs-CZ.po
index c4d1d73..aadbd72 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/de-DE.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/de-DE.po
index 608ce38..8423e0e7 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/en-GB.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/en-GB.po
index 3152b75..8cd6cc9 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/es-ES.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/es-ES.po
index 8d973dc..a6d51be 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/hy-AM.po
index 95971db..c7703b3 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/URLVerify.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/URLVerify.js/pt-BR.po
index 6cbbe33..4c3e0b6 100644
--- a/build/i18n/po/URLVerify.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/URLVerify.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: URLVerify.js:XPATH
 msgid "XPath"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/User.js/ar-JO.po
index 722377d..c67b686 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po
index 6e8abb7..3f9796d 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/de-DE.po b/build/i18n/po/User.js/de-DE.po
index 93027d4..5a8ffa1 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/en-CA.po b/build/i18n/po/User.js/en-CA.po
index 4989402..3a9ce3d 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/en-GB.po b/build/i18n/po/User.js/en-GB.po
index 29c6a30..b9ae489 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/es-ES.po b/build/i18n/po/User.js/es-ES.po
index 414d507..c60ab1d 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/User.js/fi-FI.po
index c16d27c..a897bb5 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po
index 41abebb..150affc 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/he-IL.po b/build/i18n/po/User.js/he-IL.po
index 7c638db..1a3f738 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/User.js/hu-HU.po
index 7c638db..1a3f738 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po
index 1e2082f..f0c5a95 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po
index b06d91f..c6f91a1 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po
index 2c9903e..e8c0adb 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po
index f6f4015..6798267 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/User.js/sv-SE.po
index 7c638db..1a3f738 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po
index dc80624..d4ca1fb 100644
--- a/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/User.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: User.js:FULL_NAME
 msgid "${0}, ${3} ${1} ${2} ${4}"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ar-JO.po
index 60e9269..ecf1c21 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po
index fba493d..3cdb9d3 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po
index 25d3170..256d11a 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po
index 8fa6ec3..c856a96 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po
index 9e5524c..ef0d69f 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po
index b8d7e49..31d5a25 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fi-FI.po
index 363740e..ecd45d2 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po
index f87406c..8cff615 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/he-IL.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/he-IL.po
index 3a634a5..02cdf40 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hu-HU.po
index 3a634a5..02cdf40 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po
index 6adafab..fa8d95b 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po
index 9cb6887..c719334 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po
index c85c468..5bca6e3 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po
index b528c37..cdf6da6 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/sv-SE.po
index 3a634a5..02cdf40 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po
index 495f1c8..b7c99ad 100644
--- a/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/XULTermLoader.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: XULTermLoader.js:LABEL_TEXT
 msgid " term(s) loaded"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/acq.js/ar-JO.po
index 55fe648..fa82267 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/acq.js/cs-CZ.po
index da02348..570d21d 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/de-DE.po b/build/i18n/po/acq.js/de-DE.po
index 254e8f3..68d34db 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/en-CA.po b/build/i18n/po/acq.js/en-CA.po
index 3aeae2c..0e63864 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/en-GB.po b/build/i18n/po/acq.js/en-GB.po
index 7c6e372..ce0c560 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/es-ES.po b/build/i18n/po/acq.js/es-ES.po
index 6eb224c..31ef43a 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/acq.js/fi-FI.po
index c79a9fd..8fb8c22 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/acq.js/fr-CA.po
index 6f72590..ccde8a1 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/he-IL.po b/build/i18n/po/acq.js/he-IL.po
index f2c15de..0635aa1 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/acq.js/hu-HU.po
index f2c15de..0635aa1 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/acq.js/hy-AM.po
index e7daf85..dd08dd6 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/acq.js/oc-FR.po
index 651099f..fa98bf5 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/acq.js/pt-BR.po
index 36dfaf3..69031d9 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/acq.js/ru-RU.po
index 9a0561c..9bc8213 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/acq.js/sv-SE.po
index f2c15de..0635aa1 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/acq.js/tr-TR.po
index 3bd407e..87fe35b 100644
--- a/build/i18n/po/acq.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/acq.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: acq.js:ACQ_SEARCH_CLASS_ABBR_acqlid
 msgid "LID"
diff --git a/build/i18n/po/acq/ru-RU.po b/build/i18n/po/acq/ru-RU.po
new file mode 100644
index 0000000..061d0ef
--- /dev/null
+++ b/build/i18n/po/acq/ru-RU.po
@@ -0,0 +1,1853 @@
+# Russian translation for evergreen
+# Copyright (c) 2017 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2017
+# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2017.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evergreen\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 05:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-02 17:18+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-03 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18446)\n"
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:6
+msgid " Invoice "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:39
+msgid " Select All"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:90
+msgid "# Invoiced / # Paid"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/notes.tt2:7
+msgid "#x2196; Return"
+msgstr ""
+
+#. ("<span id=\"acq-po-view-total-estimated\"></span>")
+#. ("<span id=\"acq-po-view-total-enc\"></span>")
+#. ("<span id=\"acq-po-view-total-spent\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:74
+msgid "$%1"
+msgstr ""
+
+#. ("<span id=\"records-up\">0</span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:99
+msgid "%1 term(s) prepared for search"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:59
+msgid "« Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:285 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:398 ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/worksheet.tt2:12
+msgid "&#x2196; Return"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:283
+msgid "&#x2196; Return To Invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/view.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:133
+msgid "&#x2196; Return to Invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/view.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:130
+msgid "&#x2196; Return to Search"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:183
+msgid "&#x270D; worksheet"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:181
+msgid "&#x279F; catalog"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:190
+msgid "&#x27AC; queue"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:182
+msgid "&#x27BE; link to catalog"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:220
+msgid "(building the results list progressively)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:207
+msgid "-- Actions --"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:30
+msgid "----PO----"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:23
+msgid "--Actions--"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:82
+msgid "ACQ Copies Processed"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:62
+msgid "ALL of the following terms match"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:55
+msgid "ANY of the following terms match"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:2
+msgid "Acquisitions Invoice Receiving"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:2
+msgid "Acquisitions Search"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:130
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:26
+msgid "Activatable?"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:31
+msgid "Activate Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:16
+msgid "Activate Purchase Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:35
+msgid "Activate Without Loading Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:62
+msgid "Actual Price"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:28
+msgid "Add Brief Record"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:145
+msgid "Add Charge..."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:340
+msgid "Add New Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:83
+msgid "Add Search Term"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:268
+msgid "Add Selected Items to Invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:236
+msgid "Add Tag"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/brief_record.tt2:10
+msgid "Add To Selection List"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:102
+msgid "Add file"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:75
+msgid "Add more search terms"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/related.tt2:44
+msgid "Add to Purchase Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/related.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:68
+msgid "Add to Selection List"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:524
+msgid "Add to Selection List: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:274
+msgid "Add/Edit Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/brief_record.tt2:14
+msgid "Adding to Purchase Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/notes.tt2:31
+msgid "Additional comments"
+msgstr ""
+
+#. ("<span id=\"acq-lit-li-claim-dia-li-title\"></span>", "<span id=\"acq-lit-li-claim-dia-li-id\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/claim_dialog.tt2:6
+msgid "Against item: %1 (%2)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:484
+msgid "All Line Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:36
+msgid "Allocate to Fund"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:179 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:128
+msgid "Allocations"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:136
+msgid "Allow activation with <br/> zero-copy lineitems"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:82
+msgid "Amount to transfer from"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:46
+msgid "Amount: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:40
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:37
+msgid "Apply Claim Policy to Selected Line Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:12
+msgid "Apply Credit"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:112
+msgid "Apply to Selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:138
+msgid "Approve Selected Titles"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:218
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/item_table.tt2:9
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:165 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:94 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:162
+msgid "Balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:232 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:365 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:416 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:47
+msgid "Barcode"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:350
+msgid "Batch Update"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:555
+msgid "Batch Update Funds"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/from_bib.tt2:17
+msgid "Begin a new search"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:39
+msgid "Best/Single Match Minimum Quality Ratio"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:78
+msgid "Bib Records Merged/Imported"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:81
+msgid "Bibliographic Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:91
+msgid "Billed"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:231
+msgid "Branch"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:233
+msgid "Call Number"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:337 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:364 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:415 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:46
+msgid "Callnumber"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:382 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:500 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:571 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:590 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:338
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:541
+msgid "Cancel Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:49
+msgid "Cancel Line Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:79
+msgid "Cancel Request"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/events.tt2:9
+msgid "Cancel Selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:36
+msgid "Cancel Selected Line Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:120
+msgid "Cancel order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:222
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/item_table.tt2:6
+msgid "Charge Type"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/notes.tt2:27
+msgid "Choose alert code "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/inv_dialog.tt2:3
+msgid "Choose invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:171
+msgid "Choose the Lead Selection List:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:236 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:336 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:363 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:414 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:44
+msgid "Circ Modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/final_claim_dialog.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:382
+msgid "Claim"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:544
+msgid "Claim policy:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/claim_dialog.tt2:58
+msgid "Claim selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/financial/claim_eligible.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/acq/financial/claim_eligible.tt2:46
+msgid "Claim selected items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/final_claim_dialog.tt2:2
+msgid "Claim type:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/claim_dialog.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:210
+msgid "Claims"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/bib_search.tt2:44
+msgid "Clear Form"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:104
+msgid "Clear loaded search terms"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:155
+msgid "Clone"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:143
+msgid "Clone Selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:175
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:50
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:10
+msgid "Code:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:237 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:334 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:361 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:43
+msgid "Collection Code"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/financial/claim_eligible.tt2:34
+msgid "Consider individual copies for claiming"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:126 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/events.tt2:23
+msgid "Context Org Unit"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:91
+msgid "Context Org Unit:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:392 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:70
+msgid "Copies"
+msgstr ""
+
+#. ("<span name=\"count\">0</span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:201
+msgid "Copies(%1)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:235 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:333 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:360 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:413 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:42
+msgid "Copy Location"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:184 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/notes.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/notes.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:136
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:11
+msgid "Create Allocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:84
+msgid "Create Invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:40
+msgid "Create Invoice From Selected Line Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/related.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/create.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/create.tt2:3
+msgid "Create Purchase Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:39
+msgid "Create Request"
+msgstr ""
+
+#. ("<span id=\"oils-acq-picklist-attr-cdate\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/view.tt2:9
+msgid "Create date: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:106
+msgid "Credits"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/currency_type/list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:97
+msgid "Currency Type"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:207
+msgid "Debits"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:86
+msgid "Debits Encumbered"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/notes.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:128 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:139
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/currency_type/list.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:186
+msgid "Delete Selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:192
+msgid "Delete Selected Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:27
+msgid "Delete Selected Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:51
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:14
+msgid "Description: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:106
+msgid "Destination amount"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:96
+msgid "Destination fund"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:94
+msgid "Detach"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/item_table.tt2:2
+msgid "Direct Charges, Taxes, Fees, etc."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:88
+msgid "Distribution Formula"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:308
+msgid "Distribution Formulas"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:318
+msgid "Distribution formulas applied to this lineitem:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:99
+msgid "Dry Run: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/edi_messages.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/edi_messages.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:57
+msgid "EDI Messages"
+msgstr ""
+
+#. (ctx.page_args.0)
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/edi_messages.tt2:4
+msgid "EDI Messages (Purchase Order %1)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/brief_record.tt2:26
+msgid "Edit MARC"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/info.tt2:19
+msgid "Edit MARC Order Record"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/events.tt2:38
+msgid "End Date Range"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/add_to_po.tt2:45
+msgid "Enter the PO Name: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:205
+msgid "Entry Count"
+msgstr ""
+
+#. ("<span id=\"oils-acq-picklist-attr-count\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/view.tt2:12
+msgid "Entry Count: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/item_table.tt2:11
+msgid "Estimated Cost"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:132
+msgid "Estimated Price"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/bib_search.tt2:21
+msgid "Evergreen Catalog"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:199
+msgid "Expand"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:126
+msgid "Expand All"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:27
+msgid "Expected Cost: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:45
+msgid "Export List"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:29
+msgid "Export Single Attribute List"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:330
+msgid "Extra Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:29
+msgid "False"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:52
+msgid "File to Upload:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:53
+msgid "Final invoice for Blanket order?"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:40
+msgid "Finalize Blanket Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:36
+msgid "Fiscal Year"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:234 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:335 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:362 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/item_table.tt2:7
+msgid "Fund"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:5
+msgid "Fund Details"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:45
+msgid "Fund Propagation & Rollover"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:40
+msgid "Fund: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:5
+msgid "Funding Source Details"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:25
+msgid "Funding Source: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/list.tt2:24
+msgid "Funding Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:38
+msgid "Funds"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:183
+msgid "Generate Worksheet"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:66
+msgid "Generated Attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:290 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:591
+msgid "Go"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/findbib.tt2:65
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:36
+msgid "Hide Details"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:14
+msgid "Hide Search Form"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:66
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/bib_search.tt2:35
+msgid "Hits Per Source"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:209
+msgid "Holdings Maint."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:49
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:168
+msgid "ISBN"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:170
+msgid "ISSN"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/receiving/process.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:54
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:26
+msgid "Identifier Field?: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:492
+msgid "Import Bibs and Create Copies"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:22
+msgid "Import Non-Matching Records"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:190
+msgid "Import Queue"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:56
+msgid "In Process"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:95
+msgid "Include Funds for Descendant Org Units:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/claim_dialog.tt2:27
+msgid "Initiate New Claims"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:46
+msgid "Insufficient Quality Fall-Through Profile"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:68
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/inv_dialog.tt2:8
+msgid "Invoice #"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:75
+msgid "Invoicing"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:287
+msgid "Item Count: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:128 ../../Open-ILS/src/templates/acq/financial/claim_eligible.tt2:22
+msgid "Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/financial/claim_eligible.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/acq/financial/claim_eligible.tt2:5
+msgid "Items Eligible For Claiming"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/from_bib.tt2:2
+msgid "Items by Bibliographic ID"
+msgstr ""
+
+#. ("<span id=\"oils-acq-picklist-attr-edate\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/view.tt2:10
+msgid "Last updated: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:76
+msgid "Limit Fiscal Year Close-out Operation to Encumbrances: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:282
+msgid "Limit to Invoiceable Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:122
+msgid "Line Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:5
+msgid "Lineitem Attribute Attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/history.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/history.tt2:3
+msgid "Lineitem History"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:5
+msgid "Lineitem Search"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/worksheet.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/worksheet.tt2:2
+msgid "Lineitem Worksheet"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:15
+msgid "Lineitem state"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:70
+msgid "Lineitems Processed"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:25
+msgid "Lineitems: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/inv_dialog.tt2:27
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:87
+msgid "Link Invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:41
+msgid "Link Selected Line Items to Invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:182
+msgid "Link To Catalog Record"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:35
+msgid "Load Bibs and Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:60
+msgid "Load Items for Imported Records"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/worksheet.tt2:16
+msgid "Loading Worksheet..."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/findbib.tt2:2
+msgid "Locate Bib Record"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:173
+msgid "Location: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:61
+msgid "MARC Attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/info.tt2:17
+msgid "MARC ILS Record"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/info.tt2:16
+msgid "MARC Order Record"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:26
+msgid "Mark Ready for Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:25
+msgid "Mark Ready for Selector"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:195
+msgid "Mark Selected Copies Received"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:38
+msgid "Mark Selected Line Items as Received"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:585
+msgid "Mark all"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:583
+msgid "Mark selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:382
+msgid "Mark Received"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:179
+msgid "Merge"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:35
+msgid "Merge On Best Match"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:27
+msgid "Merge On Exact Match (901c)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:31
+msgid "Merge On Single Match"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:18
+msgid "Merge Profile"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:162
+msgid "Merge Selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:7
+msgid "My Selection Lists"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:111 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:202
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:468
+msgid "Name (optional)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:129
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:215 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:55
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/notes.tt2:24
+msgid "New Alert"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/brief_record.tt2:2
+msgid "New Brief Record"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/item_table.tt2:31
+msgid "New Charge"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:158
+msgid "New Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/currency_type/list.tt2:5
+msgid "New Currency Type"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:41
+msgid "New Fund"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/list.tt2:26
+msgid "New Funding Source"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:148
+msgid "New Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/notes.tt2:11
+msgid "New Note"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:42
+msgid "New Record Quality / Quality of Best Match"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/bib_search.tt2:59
+msgid "New Search"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:124
+msgid "New Selection List"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:80
+msgid "New brief record like this"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table_pager.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:274
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:60
+msgid "Next »"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:253
+msgid "No Copies"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:290
+msgid "No Results"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:33
+msgid "No further attributes to search by"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:78
+msgid "No. Copies"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:238 ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/item_table.tt2:10
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/notes.tt2:16
+msgid "Note is vendor-public"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/final_claim_dialog.tt2:4
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:65
+msgid "Note: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:129 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:48
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. ("<span name=\"notes_count\">0</span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:203
+msgid "Notes(%1)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:58
+msgid "On order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:220
+msgid "On-Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:9
+msgid "Or create a new queue"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:165
+msgid "Order Identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:217
+msgid "Order-Ready"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:464 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:71
+msgid "Ordering Agency"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/receiving/process.tt2:17
+msgid "Ordering Agency:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:164 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:204
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:332 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:359 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:412 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:41
+msgid "Owning Branch"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:80
+msgid "PO"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/history.tt2:2
+msgid "PO History"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:31
+msgid "PO Line Item"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:10
+msgid "PO Search"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/events.tt2:7
+msgid "PO Triggered Events"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:22
+msgid "PO name already in use: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:23
+msgid "PO ordering agency"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:191 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:93
+msgid "Paid"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:65
+msgid "Patron Request"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:186 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:2
+msgid "Patron Requests"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:57
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:219
+msgid "Pending-Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:92
+msgid "Per Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:53
+msgid "Percent: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:59
+msgid "Perform Fiscal Year Close-out Operation: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:58
+msgid "Please enter an amount between 0 and 100"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:480
+msgid "Prepayment Required"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:14
+msgid "Prepayment Required?"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table_pager.tt2:5
+msgid "Prev"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:271
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:33
+msgid "Print Purchase Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:216
+msgid "Print Selected Invoices"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:115
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:51
+msgid ""
+"Propagation creates new funds for the subsequent fiscal year based on the "
+"funds for the selected fiscal year.  Only funds with the propagate setting "
+"enabled will be affected.  No money or encumbrances are altered during this "
+"process."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:173
+msgid "Prorate"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:91
+msgid "Provide a file of search terms"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/from_bib.tt2:5
+msgid ""
+"Provide one or more CSV files whose first columns contain Evergreen "
+"bibliographic record IDs."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/inv_dialog.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:476 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:46
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:61
+msgid "Pubdate"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:185 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/events.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:2
+msgid "Purchase Order"
+msgstr ""
+
+#. ("<span id=\"acq-po-view-state\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:8
+msgid "Purchase Order (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/history.tt2:3
+msgid "Purchase Order History"
+msgstr ""
+
+#. ("<a attr=\"name\"></a>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:14
+msgid "Purchase Order: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:2
+msgid "Purchase Orders"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:90
+msgid "Real Copies Processed"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:538 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:115
+msgid "Reason:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:8
+msgid "Receive Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:54
+msgid "Receive Selected Copies"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:107
+msgid "Receive Time"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:221
+msgid "Received"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:367
+msgid "Receiver"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/receiving/process.tt2:2
+msgid "Receiving Processing"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:14
+msgid "Record Match Set"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:24
+msgid "Record Source"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:141
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:211 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:213 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:94
+msgid "Refresh Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/related.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/related.tt2:4
+msgid "Related Lineitems"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:50
+msgid "Remove MARC Field Groups"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:141
+msgid "Remove Selected Titles"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:68
+msgid "Remove this row"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:178
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/events.tt2:10
+msgid "Reset Selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:112
+msgid "Results Summary"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/from_bib.tt2:12
+msgid "Retrieve records"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:61
+msgid "Return to Invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:18
+msgid "Reveal Search Form"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:115
+msgid "Same as source amount?"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/add_to_po.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:531 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:547 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:169
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:171
+msgid "Save & Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:293 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:402
+msgid "Save Changes"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:24
+msgid "Save Items To Selection List"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/item_table.tt2:32
+msgid "Save New Charges"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/brief_record.tt2:24
+msgid "Save Record"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:515
+msgid "Save all"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:520
+msgid "Save as Selection List: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:513
+msgid "Save selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:191 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:266 ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/findbib.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/events.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/acq/receiving/process.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:87
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/bib_search.tt2:25
+msgid "Search Fields"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/bib_search.tt2:54
+msgid "Search Results"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:45
+msgid "Search by attribute values"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:206 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:25
+msgid "Search for"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/findbib.tt2:70
+msgid "Searching...."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/findbib.tt2:32
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:287
+msgid "Select All"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/claim_dialog.tt2:39
+msgid "Select Claim Action"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:184
+msgid "Select List"
+msgstr ""
+
+#. ("<div id=\"acq-invoice-extra-copies-fund\"></div>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:334
+msgid "Select a fund for the new items: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:564
+msgid "Select a new fund:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:488
+msgid "Selected Line Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/view.tt2:2
+msgid "Selection List"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/list.tt2:2
+msgid "Selection Lists"
+msgstr ""
+
+#. ("<span id=\"oils-acq-picklist-name\"> </span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/view.tt2:7
+msgid "Selection list %1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:216
+msgid "Selector-Ready"
+msgstr ""
+
+#. ("<span id=\"oils-acq-picklist-attr-owner\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/view.tt2:11
+msgid "Selector: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:69
+msgid "Set No Hold"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:124
+msgid "Shelving Location"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:41
+msgid "Show Details"
+msgstr "Показать детали"
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:181
+msgid "Show In Catalog"
+msgstr "Показать в каталоге"
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/claim_dialog.tt2:19
+msgid "Show Voucher"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/financial/claim_eligible.tt2:7
+msgid "Show items ready to claim for:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:79
+msgid "Show results as a virtual combined PO"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/search.tt2:49
+msgid "Show results for which:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:279
+msgid "Sort by title"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:81
+msgid "Source amount"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:167
+msgid "Spent Balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:143
+msgid "Split Order by Lineitems"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/events.tt2:31
+msgid "Start Date Range"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/events.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:45
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:131
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. ("<span attr=\"state\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:19
+msgid "Status: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:53
+msgid "Subfield"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:22
+msgid "Subfield: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:448 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:497 ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:572 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/bib_search.tt2:43
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:153 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:83
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:52
+msgid "Tag"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:18
+msgid "Tag: "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:229
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:26
+msgid "The remaining are listed below."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:67
+msgid ""
+"The year end close out operation moves encumbrances from the selected fiscal "
+"year to the analogous funds in the subsequent fiscal year and it deactivates "
+"funds for the selected fiscal year.  Additionally, for all funds that have "
+"the \"Rollover\" setting enabled, this process will move all unspent money "
+"to the analogous fund in the subsequent fiscal year."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/item_table.tt2:28
+msgid "There are no miscellanea attached to this purchase order."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:237
+msgid "There are no results from your search."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/financial/claim_eligible.tt2:40
+msgid "There were no items matching your search."
+msgstr ""
+
+#. ("<span class=\"oils-notify-text\">", "</span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:149
+msgid "These changes have %1not%2 been committed yet."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:58
+msgid "This invoice has no more copies to receive."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:84
+msgid ""
+"This modifies the above described Close-out Operation, causing funds to be "
+"transfered into the void (that is, entirely removed) instead of being "
+"transfered to the analogous funds in the subsequent fiscal year."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:472
+msgid "This name is used by another PO"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:558
+msgid "This will also update any existing encumbered or spent debits."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:557
+msgid "This will update the fund for all copies attached to these lineitems."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:58
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:124
+msgid "Title / Description"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:89
+msgid "Title Details"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/item_table.tt2:8
+msgid "Title/Description"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:161
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:166
+msgid "Total Allocated"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:125
+msgid "Total Copies:"
+msgstr ""
+
+#. ("<span attr=\"copies\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:18
+msgid "Total Copies: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:95
+msgid "Total Credits"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/acq/funding_source/view.tt2:96
+msgid "Total Debits"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:170 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:73
+msgid "Total Encumbered"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:129
+msgid "Total Encumbered:"
+msgstr ""
+
+#. ("<span attr=\"amount_encumbered\">")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:16
+msgid "Total Encumbered: $%1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:64
+msgid "Total Estimated"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:55
+msgid "Total Lineitems"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:121
+msgid "Total Lineitems:"
+msgstr ""
+
+#. ("<span attr=\"lineitem_count\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:15
+msgid "Total Lineitems: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:117
+msgid "Total Purchase Orders:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:169 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:105
+msgid "Total Spent"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:133
+msgid "Total Spent:"
+msgstr ""
+
+#. ("<span attr=\"amount_spent\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/search.tt2:17
+msgid "Total Spent: $%1"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:138
+msgid "Transfer"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/view.tt2:68
+msgid "Transfer Money"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:30
+msgid "True"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:169
+msgid "UPC"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:382
+msgid "Un-Receive"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:39
+msgid "Un-Receive Selected Line Items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:208
+msgid "Update Barcodes"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:54
+msgid "Upload"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:69
+msgid "Upload Complete!"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:6
+msgid "Upload to Queue"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:28
+msgid "Use List Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/receive.tt2:29
+msgid "Use Numeric Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:22
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/vlagent.tt2:74
+msgid "Vandelay Records Processed"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/jubgrid.tt2:74
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:69
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:211
+msgid "View History"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:72
+msgid "View Import Queue"
+msgstr ""
+
+#. ("<span id=\"acq-po-view-invoice-count\"></span>")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:79
+msgid "View Invoices (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/lineitem/findbib.tt2:31
+msgid "View MARC"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:473 ../../Open-ILS/src/templates/acq/po/view.tt2:23
+msgid "View PO"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:34
+msgid "View PO History"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:70
+msgid "View Purchase Order"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/upload.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/acq/picklist/user_request.tt2:68
+msgid "View Selection List"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:107
+msgid ""
+"When Dry Run is selected, the system will generate a summary of the changes "
+"that would occur during the selected operation(s). No data will be changed."
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:55
+msgid "XPath"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/settings/li_attr.tt2:35
+msgid "XPath (advanced): "
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/fund/list.tt2:134
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:212 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:37
+msgid "all"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:213 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:38
+msgid "any"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:188
+msgid "claim policy:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:236 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:57
+msgid "contains"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:240 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:61
+msgid "does NOT contain"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:33
+msgid "invoices"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:233 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:54
+msgid "is"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:234 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:55
+msgid "is NOT"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:246 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:67
+msgid "is on or AFTER"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:243 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:64
+msgid "is on or BEFORE"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:208 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:27
+msgid "line items"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:29
+msgid "line items & catalog records"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:249 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:70
+msgid "matches a term from a file"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:210 ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:35
+msgid "matching"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/invoice/view.tt2:216
+msgid "of the following terms"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:41
+msgid "of the following terms:"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:32
+msgid "purchase orders"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:186
+msgid "requests"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/search/unified.tt2:31
+msgid "selection lists"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/acq/common/li_table.tt2:187
+msgid "view invoice(s)"
+msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/admin.properties/ar-JO.po
index a69a38c..84d6d2d 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po
index f6c4851..7331fac 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-18 11:54+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Vytvořil(a)"
 
 #: staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.upload_count
 msgid "Upload Count"
-msgstr "Počet přenosů (uploadů)"
+msgstr "Počet nahraných"
 
 #: staff.admin.offline_manage_xacts.init_list.transactions_processed
 msgid "Transactions Processed"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po
index 4a5eb75..2ef07db 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po
index 6ab5ded..8aa8309 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po
index 220d350..ce898d5 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po
index 2966587..a842aae 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/admin.properties/fi-FI.po
index 25b31f5..090085b 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po
index b562364..07896a0 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/he-IL.po b/build/i18n/po/admin.properties/he-IL.po
index 803bc8e..c8835b4 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/hu-HU.po b/build/i18n/po/admin.properties/hu-HU.po
index 803bc8e..c8835b4 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
index 3b8914c..48915e9 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po
index 0d5aa8b..b798f8b 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po
index d5deffa..1f79cf0 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po
index 12d58df..75cdaa8 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/sv-SE.po b/build/i18n/po/admin.properties/sv-SE.po
index 803bc8e..c8835b4 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/admin.properties/tr-TR.po
index 0e719f5..915bdc2 100644
--- a/build/i18n/po/admin.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
 msgid "Chunks Processed: %1$s"
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/auth.properties/ar-JO.po
index cd75adb..9ea4771 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po
index dc1833c..0a44a27 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po
index 3256575..a437d62 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po
index f8069b8..8c44855 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po
index f7de889..b8edfb5 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po
index e9d8bfa..bc451bc 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/auth.properties/fi-FI.po
index 93e6ada..81f14bc 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po
index e03f3a4..5977a69 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/he-IL.po b/build/i18n/po/auth.properties/he-IL.po
index 7401a02..e457e29 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/hu-HU.po b/build/i18n/po/auth.properties/hu-HU.po
index 7401a02..e457e29 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po
index 0bc7ede..c68fa17 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po
index 0a30270..d38793c 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po
index dca213b..bd24f30 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po
index 935b607..891f29e 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/sv-SE.po b/build/i18n/po/auth.properties/sv-SE.po
index 7401a02..e457e29 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
diff --git a/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po
index c036e54..ada95ae 100644
--- a/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/auth.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.auth.controller.not_configured
 msgid "Not yet configured for the specified server."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/authority.js/ar-JO.po
index 5bc7af4..003c37d 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po
index 25cb571..b8bfbc3 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po b/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po
index aeec1d3..95a4832 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po b/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po
index 6e5d0ff..ebb66bc 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po b/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po
index 631d304..4f112b4 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po b/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po
index 9d4b754..7953e3d 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/authority.js/fi-FI.po
index 97b2c05..1f58414 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po
index c2e0826..a1a8dab 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po
index c8406bc..39e8f60 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po
index 535cb3e..731ae48 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po
index e3e602f..9446e55 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/authority.js/ru-RU.po
index a39fb7e..769ef20 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/authority.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/authority.js/tr-TR.po
index 09d426c..360196c 100644
--- a/build/i18n/po/authority.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/authority.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: authority.js:CONFIRM_DELETE_RESULT
 msgid "Deleted authority record # ${0}."
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/capture.js/ar-JO.po
index e94fb8b..640c05a 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po
index ff22b21..840d01b 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po b/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po
index b1efbfc..854a588 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po b/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po
index 4fd19b7..1ee3db4 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po b/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po
index 9fc81bc..f52a2f7 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po b/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po
index ce1f633..d7ec83e 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/capture.js/fi-FI.po
index 83329f0..6aca0c2 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po
index d88a331..6879abc 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/he-IL.po b/build/i18n/po/capture.js/he-IL.po
index bd346ce..e4aab71 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/capture.js/hu-HU.po
index bd346ce..e4aab71 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po
index 0cea9e5..4e46d25 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: Dan Scott <dan at coffeecode.net>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po
index 1c5671b..3be48ff 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po
index f53ab1d..46a4874 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
index 9cdfd9d..7283693 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/capture.js/sv-SE.po
index bd346ce..e4aab71 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/capture.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/capture.js/tr-TR.po
index bd346ce..e4aab71 100644
--- a/build/i18n/po/capture.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/tr-TR.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
 msgid "Capture"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/cat.properties/ar-JO.po
index 6061a2e..0214bb2 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1704,6 +1704,12 @@ msgstr "تحقق هنا لتأكيد هذا الإجراء"
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr "النُسخة %1$s تمّ إعارتها للمستفيد، %2$s, وهي مُستحقة الرد في %3$s. "
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po
index a941309..04890a4 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Smazat"
 #: staff.cat.copy_browser.delete_items.cancel
 msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_items.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.copy_browser.delete_items.override
 msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_items.override"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Smazat"
 #: staff.cat.copy_browser.delete_volume.cancel
 msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_volume.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.copy_browser.delete_volume.override
 msgctxt "staff.cat.copy_browser.delete_volume.override"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Přesunout"
 #: staff.cat.copy_browser.transfer.cancel.label
 msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer.cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.copy_browser.transfer.cancel.accesskey
 msgctxt "staff.cat.copy_browser.transfer.cancel.accesskey"
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "A"
 #: staff.cat.copy_editor.cancel.label
 msgctxt "staff.cat.copy_editor.cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.copy_editor.handle_update.error
 msgid "copy update error:"
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "Iniciály"
 #: staff.cat.copy_notes.new_note.cancel.label
 msgctxt "staff.cat.copy_notes.new_note.cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.copy_notes.new_note.cancel.accesskey
 msgctxt "staff.cat.copy_notes.new_note.cancel.accesskey"
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Nejprve je potřeba označit záznam jako cíl přesunu rezervace"
 
 #: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.success.label
 msgid "All holds not available for pickup have been transferred."
-msgstr ""
+msgstr "Všechny rezervace nedostupné pro vyzvednutí byly přesunuty"
 
 #: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.failure.label
 msgid "Holds not transferred."
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Smazat"
 #: staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.label
 msgctxt "staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.accesskey
 msgctxt "staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.accesskey"
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "Přesunout"
 #: staff.cat.util.transfer_copies.cancel.label
 msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.util.transfer_copies.cancel.accesskey
 msgctxt "staff.cat.util.transfer_copies.cancel.accesskey"
@@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "OK"
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_cancel_label
 msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.md_cancel_label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.md_confirm_action
 msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.md_confirm_action"
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr "Běžné vrácení"
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.no_checkin
 msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.no_checkin"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.checkin.forgiving_checkin
 msgid "Forgiving Checkin"
@@ -1720,6 +1720,14 @@ msgstr "Zaškrtnutím potvrďte tuto akci"
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr "Exemplář %1$s byl půjčen čtenáři, %2$s. K vrácení dne %3$s. "
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+"Položka %1$s již není připojena k aktivní výpůjčce.  Je nutné manuálně "
+"dořešit poplatky."
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
@@ -1801,7 +1809,7 @@ msgstr "OK"
 #: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_cancel_label
 msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.ms_cancel_label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.util.mark_item_missing.ms_confirm_action
 msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing.ms_confirm_action"
@@ -1836,7 +1844,7 @@ msgstr "OK"
 #: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label
 msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_cancel_label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action
 msgctxt "staff.cat.util.mark_item_missing_pieces.ms_confirm_action"
@@ -2267,7 +2275,7 @@ msgstr "O"
 #: staff.cat.z3950.confirm_overlay.cancel.label
 msgctxt "staff.cat.z3950.confirm_overlay.cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.cat.z3950.confirm_overlay.cancel.accesskey
 msgctxt "staff.cat.z3950.confirm_overlay.cancel.accesskey"
@@ -2373,7 +2381,7 @@ msgstr "Datum vydání"
 
 #: staff.cat.bib_brief.bib_call_number.label
 msgid "Bib Call #:"
-msgstr "Signatura z bib. záznamu č.:"
+msgstr "Signatura z bib. záznamu:"
 
 #: staff.cat.bib_brief.call_number.label
 msgid "Item Call #:"
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
index ab99998..f937481 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1683,6 +1683,12 @@ msgstr ""
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr ""
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po
index 3d3b330..e11e96d 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1711,6 +1711,12 @@ msgstr "Check here to confirm this action"
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po
index 14b4869..ed09c75 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1710,6 +1710,12 @@ msgstr "Check here to confirm this action"
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po
index 47fabc4..5d1c620 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1749,6 +1749,12 @@ msgstr ""
 "El ejemplar %1$s está prestado al usuario, %2$s, la fecha de devolución es "
 "%3$s. "
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/cat.properties/fi-FI.po
index 182a6b2..3ae3e88 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1722,6 +1722,12 @@ msgstr "Vahvista toiminto valitsemalla tämä"
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr "Nide %1$s on lainassa asiakkaalle %2$s, ja sen eräpäivä on %3$s. "
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po
index ffa5d2e..308627c 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1734,6 +1734,12 @@ msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr ""
 "L’article %1$s est emprunté par l’usager %2$s et doit être rapporté le %3$s. "
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/he-IL.po b/build/i18n/po/cat.properties/he-IL.po
index 4f557f5..653d7fe 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: bib.no_marc
@@ -1676,6 +1676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr ""
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/hu-HU.po b/build/i18n/po/cat.properties/hu-HU.po
index 4f557f5..653d7fe 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: bib.no_marc
@@ -1676,6 +1676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr ""
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po
index 371c9d1..b61157a 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr ""
 
 #: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.success.label
 msgid "All holds not available for pickup have been transferred."
-msgstr ""
+msgstr "Վերցնելու համար ոչ հասանելի բոլոր պահումները տեղափոխվել են։"
 
 #: staff.cat.opac.title_for_hold_transfer.failure.label
 msgid "Holds not transferred."
@@ -1704,6 +1704,13 @@ msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr ""
 "Այս նյութը %1$s տրվել է այս ընթերցողին, %2$s, և պետք է վերադարձվի %3$s. "
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+"Այս նյութը %1$s այլևս կապված չէ ակտիվ տացքի հետ։ Լուծիր գանձումները ձեռքով։"
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/cat.properties/oc-FR.po
index 6cf1909..a97a95e 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1683,6 +1683,12 @@ msgstr ""
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr ""
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po
index 3022bb3..834ebdf 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1725,6 +1725,12 @@ msgstr "Marque aqui para confirmar esta ação"
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr "Item %1$s emprestado ao usuário, %2$s, até %3$s. "
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po
index ec20b20..07e80f9 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1709,6 +1709,12 @@ msgstr "Отметите здесь, чтобы подтвердить это с
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr ""
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/sv-SE.po b/build/i18n/po/cat.properties/sv-SE.po
index 1252bd0..653d7fe 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: bib.no_marc
@@ -1676,6 +1676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr ""
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po
index 26d23e8..3e1c41b 100644
--- a/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -1680,6 +1680,12 @@ msgstr ""
 msgid "Item %1$s is checked out to patron, %2$s, and is due on %3$s. "
 msgstr ""
 
+#: staff.cat.util.mark_item_damaged.item_no_linked_patron
+msgid ""
+"Item %1$s is no longer associated with an active circulation.  Please "
+"resolve charges manually."
+msgstr ""
+
 #: staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.message
 msgid ""
 "Item %1$s will be marked damaged.  Was returned on %3$s for %2$s.  Charge "
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/circ.properties/ar-JO.po
index 95326c1..677eb76 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po
index b7bf9ec..76a2360 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-17 13:59+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Špatný čárový kód"
 #: staff.circ.cancel
 msgctxt "staff.circ.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.circ.barcode.accept
 msgid "Accept Barcode"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Tento exemplář není v přepravě."
 
 #: staff.circ.copy_details.transit_caption
 msgid "In Transit"
-msgstr ""
+msgstr "V přepravě"
 
 #: staff.circ.copy_details.desk_renewal
 msgid "Desk"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "%1$s, %2$s : %3$s"
 
 #: staff.circ.copy_details.hold_caption
 msgid "Captured for Hold"
-msgstr ""
+msgstr "Zachyceno pro rezervaci"
 
 #: staff.circ.copy_details.bad_hold_status
 msgid ""
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Smazat"
 #: staff.circ.copy_status.delete_volumes.cancel
 msgctxt "staff.circ.copy_status.delete_volumes.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.circ.copy_status.delete_volumes.override
 msgctxt "staff.circ.copy_status.delete_volumes.override"
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Přesun"
 #: staff.circ.copy_status.transfer_volume.cancel.label
 msgctxt "staff.circ.copy_status.transfer_volume.cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.circ.copy_status.transfer_volume.cancel.accesskey
 msgid "C"
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgid ""
 "policy."
 msgstr ""
 "Tímto exemplářem mohla být splněna rezervace, ale zachycení exempláře bylo "
-"zdrženo z důvodu knihovních pravidel."
+"zdrženo z důvodu rezervačních pravidel."
 
 #: staff.circ.utils.hold_capture_delayed.titlebar
 msgid "Hold Capture Delayed"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po
index ca92f8c..bac53a0 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po
index eeaae88..4514a6d 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po
index 7077ae7..33d091d 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po
index eee78de..4355474 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/circ.properties/fi-FI.po
index 84960b8..19aa860 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
index 1f8d96f..9319f7f 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/he-IL.po b/build/i18n/po/circ.properties/he-IL.po
index a9151a6..981667e 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.circ.alert
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/hu-HU.po b/build/i18n/po/circ.properties/hu-HU.po
index a9151a6..981667e 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.circ.alert
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po
index 8a4492a..d8ffe90 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Այս նյութը տրանզիտում չէ"
 
 #: staff.circ.copy_details.transit_caption
 msgid "In Transit"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխանցման մեջ"
 
 #: staff.circ.copy_details.desk_renewal
 msgid "Desk"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "%1$s, %2$s : %3$s"
 
 #: staff.circ.copy_details.hold_caption
 msgid "Captured for Hold"
-msgstr ""
+msgstr "Բռնված պահման համար"
 
 #: staff.circ.copy_details.bad_hold_status
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/circ.properties/oc-FR.po
index ac13307..3f0ae4b 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po
index 3c101d6..5739875 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po
index 07d38f5..6a2dc2e 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/sv-SE.po b/build/i18n/po/circ.properties/sv-SE.po
index a9151a6..981667e 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.circ.alert
diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/circ.properties/tr-TR.po
index 6efb8d0..9d9493d 100644
--- a/build/i18n/po/circ.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.circ.alert
 msgid "Alert"
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/common.properties/ar-JO.po
index d346c20..3b1deb3 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po
index 205568b..df8659c 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po
index d8a75f3..ade4bf2 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po
index 5b0ddcb..667fedd 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po
index 7b826cd..4dd8a3a 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po
index 379327f..553ef91 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/common.properties/fi-FI.po
index 955deea..e4b88b0 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po
index 2b12a4f..3c5c31f 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/he-IL.po b/build/i18n/po/common.properties/he-IL.po
index cdfbb81..21e1e18 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: common.exception
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/hu-HU.po b/build/i18n/po/common.properties/hu-HU.po
index cdfbb81..21e1e18 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: common.exception
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po
index 9d8b120..4bc0228 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po
index 3ff8d22..244eb75 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po
index d64870f..fa2b2ad 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po
index b1eee23..f5722ca 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/sv-SE.po b/build/i18n/po/common.properties/sv-SE.po
index cdfbb81..21e1e18 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: common.exception
diff --git a/build/i18n/po/common.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/common.properties/tr-TR.po
index cdfbb81..21e1e18 100644
--- a/build/i18n/po/common.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/common.properties/tr-TR.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: common.exception
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/ar-JO.po b/build/i18n/po/conify.dtd/ar-JO.po
index b7f3a2b..9d5a7b6 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po
index 5624105..beea659 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po
index 5b32f1f..da2a898 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po
index 2f53251..b3cf16a 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po
index a4ec258..54a520a 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po
index 6547f38..473e7a2 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/fi-FI.po b/build/i18n/po/conify.dtd/fi-FI.po
index 1b4467c..6ac8dd2 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po
index 8841c0d..54c9e3e 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/he-IL.po b/build/i18n/po/conify.dtd/he-IL.po
index 2e1d687..6e938ea 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. Common entities
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/hu-HU.po b/build/i18n/po/conify.dtd/hu-HU.po
index 2e1d687..6e938ea 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. Common entities
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po
index d52c43a..8f676ed 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/conify.dtd/oc-FR.po
index 42c5868..a3950df 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
index 6229ed1..67b8013 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po
index 86662b1..e474a40 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/sv-SE.po b/build/i18n/po/conify.dtd/sv-SE.po
index 2e1d687..6e938ea 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. Common entities
diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/conify.dtd/tr-TR.po
index 2e1d687..6e938ea 100644
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/tr-TR.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. Common entities
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/conify.js/ar-JO.po
index 878f14f..0f08c19 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po
index c638d1e..1353475 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po b/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po
index 13a9474..9cf7f16 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po b/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po
index 11b23f9..a7b7abe 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po b/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po
index aa9ac2c..ae9c917 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po b/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po
index 0cc76e5..a607a62 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/conify.js/fi-FI.po
index 0cd9474..9a37c6b 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po
index 555ad80..6f9380f 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/he-IL.po b/build/i18n/po/conify.js/he-IL.po
index ad55d8e..a379fe0 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/conify.js/hu-HU.po
index ad55d8e..a379fe0 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po
index 61502d9..e3887b9 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/conify.js/oc-FR.po
index c12ba5b..c48f0b4 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po
index dcd990a..864676f 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po
index 5de1d2d..e6557d8 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/conify.js/sv-SE.po
index ad55d8e..a379fe0 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po
index 60be19a..93da2c7 100644
--- a/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: conify.js:SURVEY_ID
 msgid "Survey ID # ${0}"
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/ar-JO.po b/build/i18n/po/db.seed/ar-JO.po
index aa17056..a2b3adf 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po b/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po
index 228709c..1f5743b 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
@@ -23,48 +23,44 @@ msgstr "Estonsko "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:117
 msgid "Series Title"
-msgstr "Název edice"
+msgstr "Series Title"
 
-# id::clfm.value__p
 #: 950.data.seed-values.sql:7069 950.data.seed-values.sql:7875
 #: 950.data.seed-values.sql:8580 950.data.seed-values.sql:8601
 msgid "Poetry"
-msgstr "Poezie"
+msgstr "Poetry"
 
-# id::clm.value__pau
 #: 950.data.seed-values.sql:6882
 msgid "Palauan"
-msgstr "Palauština"
+msgstr "Palauan"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1592
 msgid ""
 "Allows users to save and load sets of filters for filter dialogs, available "
 "in certain staff interfaces"
 msgstr ""
-"Povolí uživatelům a ukádat a stahovat sady filtrů pro dialog filtrů, které "
-"jsou k dispozici v některých rozhraních pro personál"
+"Allows users to save and load sets of filters for filter dialogs, available "
+"in certain staff interfaces"
 
-# id::clm.value__kir
 #: 950.data.seed-values.sql:6769
 msgid "Kyrgyz"
-msgstr "Kyrgyzština"
+msgstr "Kyrgyz"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5306
 msgid "Z39.50 Source"
-msgstr "Z39.50 zdroj"
+msgstr "Z39.50 Source"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7570
 msgid "film reel"
-msgstr "filmový pás"
+msgstr "film reel"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1651
 msgid "Allow a user to modify a popularity badge parameter"
-msgstr "Povolit uživateli upravovat parametry známek popularity"
+msgstr "Allow a user to modify a popularity badge parameter"
 
-# id::clm.value__nor
 #: 950.data.seed-values.sql:6860
 msgid "Norwegian"
-msgstr "Norština"
+msgstr "Norwegian"
 
 # id::cza.label__3 id::cza.label__12 id::cza.label__21
 #: 950.data.seed-values.sql:414 950.data.seed-values.sql:435
@@ -74,24 +70,23 @@ msgstr "LCCN"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15621
 msgid "Rollover Distribution Formulae Funds"
-msgstr "Překlopit fondy distribučních formulí"
+msgstr "Rollover Distribution Formulae Funds"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:35
 msgid "Alerting block on Circ"
-msgstr "Upozornění s blokací výpůjček"
+msgstr "Alerting block on Circ"
 
-# id::clm.value__dua
 #: 950.data.seed-values.sql:6653
 msgid "Duala"
-msgstr "Dualština"
+msgstr "Duala"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15377
 msgid "Upload Merge on Single Match by Default"
-msgstr "Standardně sloučit při nahrávání při jedné shodě."
+msgstr "Upload Merge on Single Match by Default"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7842
 msgid "Full score"
-msgstr "Velká partitura"
+msgstr "Full score"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4673
 msgid ""
@@ -99,11 +94,11 @@ msgid ""
 "Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
 "field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
-"Pole \"číslo identifikačního dokladu 2\" (ident_value2) na kartě "
-"registračních údajů čtenáře zobrazeno jako navrhované. Navrhované pole je "
-"viditelné, pokud  je na kartě registračních údajů čtenáře aktivována volba "
-"\" zobrazit navrhovaná pole\". Pokud je aktivní volba \"zobrazit povinná "
-"pole\", toto nastavení je ignorováno."
+"Pole číslo identifikačního dokladu 2 (ident_value2) na kartě registračních "
+"údajů čtenáře zobrazeno jako navrhované. Navrhované pole je viditelné, pokud "
+" je na kartě registračních údajů čtenáře aktivována volba \" zobrazit "
+"navrhovaná pole\". Pokud je aktivní volba Zobrazit povinná pole, toto "
+"nastavení je ignorováno."
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4904
 msgid "Require at least one address for Patron Registration"
@@ -119,7 +114,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1564
 msgid "Allows a user to create/retrieve/update/delete address alerts"
-msgstr "Povolí uživatelo vytvořit / zobrazit / smazat adresu upozornění."
+msgstr "Allows a user to create/retrieve/update/delete address alerts"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8199
 msgid "Nunavut "
@@ -1042,10 +1037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hard stalling interval"
 msgstr "Tvrdý interval pro odklad"
 
-# id::cam.value__f
 #: 950.data.seed-values.sql:7038
 msgid "Specialized"
-msgstr "Specializovaný"
+msgstr "Specialista"
 
 # id::i18n_l.description__en-US
 #: 950.data.seed-values.sql:370
@@ -3466,7 +3460,7 @@ msgstr "MERGE_BIB_RECORDS"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7001
 msgid "Undetermined"
-msgstr "Nezjištěno"
+msgstr "Neurčeno"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6968
 msgid "Terena"
@@ -4602,7 +4596,7 @@ msgstr "Mauritánie "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15201 950.data.seed-values.sql:15207
 msgid "Link Checker's Review Attempt interface's saved columns"
-msgstr "Uložené sloupce rozhraní"
+msgstr "Uložené slopuce revizních pokusů v rozhraní pro kontrolu odkazů"
 
 # id::crcd.name__5
 #: 950.data.seed-values.sql:287
@@ -8786,7 +8780,7 @@ msgstr "Mali "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7195 950.data.seed-values.sql:7890
 msgid "Direct electronic"
-msgstr "Direct electronic"
+msgstr "eletronický zdroj s přímým přístupem"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7783 950.data.seed-values.sql:7812
 #: 950.data.seed-values.sql:8446 950.data.seed-values.sql:8476
@@ -9710,7 +9704,7 @@ msgstr "Turečtina"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7490
 msgid "Published"
-msgstr "Publikováno"
+msgstr "Vydáno"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4814
 msgid "Suggest suffix field on patron registration"
@@ -13779,7 +13773,7 @@ msgstr "Kuaňamština"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6439
 msgid "Audience"
-msgstr "Audience"
+msgstr "Čtenářské určení"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7052
 msgid "Notated music"
@@ -13874,7 +13868,7 @@ msgstr "Čad "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15170
 msgid "All Link Checker filter dialogs"
-msgstr "Dialogy  filtrů všech \"link checkerů\""
+msgstr "Všechny dialogy filtrů kontroly odkazů"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2654
 msgid "Default Hold Pickup Location"
@@ -14396,7 +14390,7 @@ msgstr "Jazyk díla"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15182 950.data.seed-values.sql:15188
 msgid "Link Checker's URL Selection interface's saved columns"
-msgstr "Uložené sloupce rozhraní pro výběr URL \"Link checkeru\""
+msgstr "Uložené sloupce výběru URL v rozhraní pro kontrolu odkazů"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6544
 msgid "Afar"
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po b/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po
index f82ac96..c04bcae 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po b/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po
index 4cd87fc..d407f91 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po b/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po
index 4e1fdb8..4706aa9 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po b/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po
index 59c160a..3519cc7 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/fi-FI.po b/build/i18n/po/db.seed/fi-FI.po
index 6526e0f..386ef24 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po b/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po
index b25a971..516fa98 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/he-IL.po b/build/i18n/po/db.seed/he-IL.po
index 3ec0543..a967b7d 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/hu-HU.po b/build/i18n/po/db.seed/hu-HU.po
index 3ec0543..a967b7d 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po b/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po
index d00bb44..4d4f3ef 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/hy-AM.po
@@ -7,19 +7,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
-msgstr ""
+msgstr "Էստոնիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:117
 msgid "Series Title"
@@ -58,11 +58,11 @@ msgstr "Z39.50 աղբյուր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7570
 msgid "film reel"
-msgstr ""
+msgstr "ֆիլմի ժապավեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1651
 msgid "Allow a user to modify a popularity badge parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ձևափոխելու Ժողովրդականության նշանի պարամետրը"
 
 # id::clm.value__nor
 # id::nor
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Որպես լռակյաց Բեռնավորի ձուլի ըստ մեկ հ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7842
 msgid "Full score"
-msgstr ""
+msgstr "Միավորների լրիվ հաշիվ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4673
 msgid ""
@@ -116,6 +116,9 @@ msgid ""
 "Base URI for OneClickdigital API (defaults to "
 "https://api.oneclickdigital.com/v1). Using HTTPS here is strongly encouraged."
 msgstr ""
+"Հիմնական URI OneClickdigital API համար (լռակյացը "
+"https://api.oneclickdigital.com/v1). Այստեղ HTTPS օգտագործումը խստորեն "
+"խրախուսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1564
 msgid "Allows a user to create/retrieve/update/delete address alerts"
@@ -124,7 +127,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8199
 msgid "Nunavut "
-msgstr ""
+msgstr "Նունավիտերեն "
 
 # id::crrf.name__2
 # id::2
@@ -146,7 +149,7 @@ msgstr "Բեռնավորի լռակյաց համընկնման բազմությ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7749
 msgid "Rock music"
-msgstr ""
+msgstr "Ռոք երաժշտություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1002
 msgid "DELETE_SURVEY"
@@ -154,7 +157,7 @@ msgstr "DELETE_SURVEY"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8021
 msgid "Aruba "
-msgstr ""
+msgstr "Արուբա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13096
 msgid "Heading -- Meeting Name"
@@ -162,12 +165,12 @@ msgstr "Վերնախորագիր -- Հանդիպման անուն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7898
 msgid "Not Applicable"
-msgstr ""
+msgstr "Ոչ կիրառելի"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7872 950.data.seed-values.sql:8577
 #: 950.data.seed-values.sql:8598
 msgid "Memoirs"
-msgstr ""
+msgstr "Հիշողություններ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15701
 msgid "Long-Overdue Items Usable on Checkin"
@@ -193,7 +196,7 @@ msgstr "Հեթիթերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7895
 msgid "Instrumental and vocal parts"
-msgstr ""
+msgstr "Գործիքային և վոկալ մասեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1356
 msgid "ADMIN_USER_SETTING_GROUP"
@@ -205,11 +208,11 @@ msgstr "Cat: Օգտագործի ներքին ID-ն TCN արժեքի համար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16554
 msgid "Notification of a group of circs"
-msgstr ""
+msgstr "Խմբային տացքի ծանուցումներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8302
 msgid "Wake Island "
-msgstr ""
+msgstr "Ուայք կղզի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:72
 msgid "Patron had an invalid evening phone number"
@@ -232,6 +235,10 @@ msgid ""
 "conjunction with an interval setting, to prohibit negative balances after a "
 "set period of time."
 msgstr ""
+"Կանխարգելիր բացասական հաշվեկշիռը (հատուցելը) ժամկետանց նյութերի հաշիվների "
+"համար։ Կարգաբերի որպես \"ճիշտ\" , որպեսզի մշտապես արգելես բացասական "
+"հաշվեկշիռը, կամ, երբ օգտագործված է միջակայքի կարգաբերման հետ, արգելելու  "
+"բացասական հաշվեկշիռը ժամանակի տիրույթի կարգաբերումից հետո։"
 
 # id::aout.name__5
 # id::5
@@ -247,7 +254,7 @@ msgstr "Kawi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7941
 msgid "Eckert"
-msgstr ""
+msgstr "Էսկերտ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4436
 msgid "Suggest claims_never_checked_out_count field on patron registration"
@@ -260,11 +267,11 @@ msgstr "Կոշտ սահման"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8218
 msgid "Poland "
-msgstr ""
+msgstr "Լեհաստան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8261
 msgid "Switzerland "
-msgstr ""
+msgstr "Շվեյցարիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13639 950.data.seed-values.sql:14425
 msgid "Virgin Mobile"
@@ -276,7 +283,7 @@ msgstr "Repertoire de vedettes-matiere"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8132
 msgid "Jamaica "
-msgstr ""
+msgstr "Յամայկա "
 
 # id::clm.value__sas
 # id::sas
@@ -328,7 +335,7 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:7971 950.data.seed-values.sql:8665
 #: 950.data.seed-values.sql:8675
 msgid "Game"
-msgstr ""
+msgstr "Խաղ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:652
 msgid "Allow a user to delete a copy location"
@@ -344,7 +351,7 @@ msgstr "Մաքսիմում Z39.50 փաթեթի որոնման արդյունքն
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8269
 msgid "Tasmania "
-msgstr ""
+msgstr "Թասմանիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:33
 msgid "Alerting Note, no blocks"
@@ -388,7 +395,7 @@ msgstr "Տվյալների վերանայում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1633
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'damaged'"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութը որպես ՛վնասված՛"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14153
 msgid "Chariton Valley Wireless"
@@ -404,7 +411,7 @@ msgstr "ՀՕԱՔ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1643
 msgid "Allow a user to delete a popularity badge"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու Ժողովրդականության նշանը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1334
 msgid "ADMIN_INVOICE_PAYMENT_METHOD"
@@ -412,7 +419,7 @@ msgstr "ADMIN_INVOICE_PAYMENT_METHOD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8150
 msgid "Luxembourg "
-msgstr ""
+msgstr "Լյուքսեմբուրգ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:970
 msgid "DELETE_COPY_STATUS"
@@ -430,7 +437,7 @@ msgstr "Gã"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8350
 msgid "Continuing resource status unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Շարունակական պաշարի վիճակը անհայտ է"
 
 # id::cblvl.value__s
 # id::s
@@ -455,7 +462,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8305
 msgid "West Virginia "
-msgstr ""
+msgstr "Արևմտյան Վիրջինիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3578
 msgid ""
@@ -484,11 +491,11 @@ msgstr "Կրճատված վերնագիր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7924
 msgid "Equirectangular"
-msgstr ""
+msgstr "Հավասարանիստ ուղղանկյուն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8234
 msgid "Rwanda "
-msgstr ""
+msgstr "Ռուանդա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:375
 msgid "English (Canada)"
@@ -496,13 +503,13 @@ msgstr "Անգլերեն (Կանադա)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8009
 msgid "Armenia (Republic) "
-msgstr ""
+msgstr "Հայաստան (Հանրապետություն) "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7957 950.data.seed-values.sql:8613
 #: 950.data.seed-values.sql:8626 950.data.seed-values.sql:8639
 #: 950.data.seed-values.sql:8652
 msgid "Form lines"
-msgstr ""
+msgstr "Ձևագծեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13110
 msgid "Heading -- Form Subdivision"
@@ -536,11 +543,11 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14664
 msgid "A text message has been requested for a call number."
-msgstr ""
+msgstr "Դասիչի համար պահանջվել է տեքստային հաղորդագրություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11665
 msgid "Canceled: By Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղարկվել է։ Մատակարարի կողմից"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1146
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING_ALL"
@@ -548,11 +555,11 @@ msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING_ALL"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1649
 msgid "Allow a user to delete a popularity badge parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու ժողովրդականության նշանի պարամետրը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15659
 msgid "Maximum Parallel Z39.50 Batch Searches"
-msgstr ""
+msgstr "Մեծագույն զուգահեռ Z39.50 փաթեթով որոնումներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13739
 msgid "Alaska, USA"
@@ -560,7 +567,7 @@ msgstr "Ալյասկա, ԱՄՆ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8004
 msgid "Alberta "
-msgstr ""
+msgstr "Ալբերտա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4007
 msgid "Format Times with this pattern."
@@ -617,7 +624,7 @@ msgstr "ADMIN_ASSET_COPY_TEMPLATE"
 #: 950.data.seed-values.sql:7277 950.data.seed-values.sql:7278
 #: 950.data.seed-values.sql:7353 950.data.seed-values.sql:7354
 msgid "Blu-ray"
-msgstr ""
+msgstr "Բլյու-Ռեյ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:882
 msgid "Allows a user to create a purchase order"
@@ -626,7 +633,7 @@ msgstr "Թույլ է տալիս որ օգտվողը ստեղծի գնման պ
 #: 950.data.seed-values.sql:7868 950.data.seed-values.sql:8573
 #: 950.data.seed-values.sql:8594
 msgid "Instruction"
-msgstr ""
+msgstr "Հրահանգ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3710
 msgid "Content of header_text include"
@@ -638,7 +645,7 @@ msgstr "Սխալ արժեք \"deposit_amount\""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8341
 msgid "Inclusive dates of collection"
-msgstr ""
+msgstr "Հավաքածուի ներառյալ ամսաթվերը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3575
 msgid "Pre-cat Item Circ Lib"
@@ -664,7 +671,7 @@ msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.opac_timeout"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8196
 msgid "Nova Scotia "
-msgstr ""
+msgstr "Նովա Սկոտիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12049
 msgid "A missing pieces slip needs to be formatted for printing."
@@ -706,7 +713,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8026
 msgid "British Columbia "
-msgstr ""
+msgstr "Բրիտանական Կոլումբիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7069
 msgid "The item is a poem or collection of poems."
@@ -726,7 +733,7 @@ msgstr "Գերմանական (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8312
 msgid "Midway Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Միդվեյ կղզիներ "
 
 # id::cbs.source__1
 # id::1
@@ -742,15 +749,15 @@ msgstr "Նյյութի վիճակ Բացակա կտորների համար"
 #: 950.data.seed-values.sql:8716 950.data.seed-values.sql:8732
 #: 950.data.seed-values.sql:8748
 msgid "Illustrations"
-msgstr ""
+msgstr "Նկարազարդումներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8270
 msgid "Tennessee "
-msgstr ""
+msgstr "Թեննեսսի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7422
 msgid "notated movement"
-msgstr ""
+msgstr "նոտայագրված շարժում"
 
 # id::clm.value__arp
 # id::arp
@@ -761,10 +768,12 @@ msgstr "Arapaho"
 #: 950.data.seed-values.sql:16480
 msgid "Void longoverdue item processing fee when claims returned"
 msgstr ""
+"Արգելիր երկարաժամկետ ուշացումով նյութի կատարման գումարները, երբ պահանջները "
+"վերադարձվում են"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8266
 msgid "Tunisia "
-msgstr ""
+msgstr "Թունիս "
 
 # id::clm.value__bih
 # id::bih
@@ -788,7 +797,7 @@ msgstr "Alltel (Allied Wireless)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8310
 msgid "Saint Kitts"
-msgstr ""
+msgstr "Սեյնթ Քիթս"
 
 # id::clm.value__goh
 # id::goh
@@ -807,7 +816,7 @@ msgstr "Temne"
 #: 950.data.seed-values.sql:8406 950.data.seed-values.sql:8420
 #: 950.data.seed-values.sql:8434
 msgid "Biography or performer or history of ensemble"
-msgstr ""
+msgstr "Համույթի կենսագրությունը կամ կատարողը կամ պատմությունը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2986
 msgid "Spine label line width"
@@ -815,7 +824,7 @@ msgstr "Կողային պիտակի տողի լայնություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7770
 msgid "Map series"
-msgstr ""
+msgstr "Քարտեզների շարք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4430
 msgid ""
@@ -837,10 +846,13 @@ msgid ""
 "Maximum popularity importance multiplier for popularity-adjusted relevance "
 "searches (decimal value between 1.0 and 2.0)"
 msgstr ""
+"Մեծագույն ժողովրդականության կարևորության բազմապատկիչ,  ժողովրդականության "
+"Ճշգրտված համապատասխանության փնտրումների համար (տասնորդական արժեք 1.0 և 2.0 "
+"միջև)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7933
 msgid "Bonne"
-msgstr ""
+msgstr "Բոնն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3143
 msgid "Auto-Extending Grace Periods extend for all closed dates"
@@ -852,13 +864,13 @@ msgstr "Թույլ է տալիս ընթերցողին փոխել նյութի վ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7916
 msgid "Goode's homolographic"
-msgstr ""
+msgstr "Goode's homolographic"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7793 950.data.seed-values.sql:7823
 #: 950.data.seed-values.sql:8457 950.data.seed-values.sql:8487
 #: 950.data.seed-values.sql:8517 950.data.seed-values.sql:8547
 msgid "Surveys of the literature in a subject area"
-msgstr ""
+msgstr "Թեմատիկ բնագավառի գրականության հարցախույզեր"
 
 # id::crcd.name__8
 # id::8
@@ -939,7 +951,7 @@ msgstr "Indic (Other)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8153
 msgid "Massachusetts "
-msgstr ""
+msgstr "Մասսաչուսեթս "
 
 # id::cbs.source__2
 # id::2
@@ -949,7 +961,7 @@ msgstr "System Local"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8247
 msgid "San Marino "
-msgstr ""
+msgstr "Սան Մարիո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13351 950.data.seed-values.sql:13357
 msgid "Default Phone Number"
@@ -1083,7 +1095,7 @@ msgstr "ADMIN_ACQ_LINEITEM_ALERT_TEXT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8046
 msgid "California "
-msgstr ""
+msgstr "Կալիֆորնիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2624 950.data.seed-values.sql:2625
 msgid "Hits per Page"
@@ -1091,7 +1103,7 @@ msgstr "Հարվածներ ըստ էջի"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7634
 msgid "computer disc cartridge"
-msgstr ""
+msgstr "համակարգչային պնակիտի քարթրիջ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15778 950.data.seed-values.sql:15784
 msgid "Void Processing Fee on Long-Overdue Item Return"
@@ -1103,7 +1115,7 @@ msgstr "Անհատական հեղինակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8303
 msgid "Wales "
-msgstr ""
+msgstr "Ուելս "
 
 # id::clm.value__mad
 # id::mad
@@ -1142,7 +1154,7 @@ msgstr "Khasi"
 #: 950.data.seed-values.sql:8629 950.data.seed-values.sql:8642
 #: 950.data.seed-values.sql:8655
 msgid "Land forms"
-msgstr ""
+msgstr "Հողային ձևեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13949
 msgid "Bluegrass Cellular"
@@ -1165,6 +1177,8 @@ msgstr "Marshallese"
 msgid ""
 "Restrict patron opt-in to home library and related orgs at specified depth"
 msgstr ""
+"Արգելիր հաճախորդի ներգրավումը որոշակի խորությամբ տնային գրադարանում և "
+"կապակցված օրգերում"
 
 # id::clm.value__yao
 # id::yao
@@ -1182,7 +1196,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8064
 msgid "Cuba "
-msgstr ""
+msgstr "Կուբա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4418
 msgid "Suggest barred field on patron registration"
@@ -1192,7 +1206,7 @@ msgstr "Ընթերցողի գրանցման պահին առաջարկիր արգ
 #: 950.data.seed-values.sql:8466 950.data.seed-values.sql:8496
 #: 950.data.seed-values.sql:8526 950.data.seed-values.sql:8556
 msgid "Law reports and digests"
-msgstr ""
+msgstr "Օրենսդրական հաշվետվություններ և ամփոփագրեր"
 
 # id::clm.value__pra
 # id::pra
@@ -1212,7 +1226,7 @@ msgstr "Պատվիրված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8117
 msgid "Iceland "
-msgstr ""
+msgstr "Իսլանդիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3551
 msgid ""
@@ -1228,7 +1242,7 @@ msgstr "Չեղյալ անելուց վերագրի պահանջի ժամը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7762
 msgid "Villancicos"
-msgstr ""
+msgstr "Villancicos"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13425
 msgid "Local"
@@ -1266,7 +1280,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8146
 msgid "Liechtenstein "
-msgstr ""
+msgstr "Լիխտեյնշտեյն "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:456
 msgid "Everywhere"
@@ -1283,7 +1297,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7618
 msgid "online resource"
-msgstr ""
+msgstr "առցանց պաշար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:732
 msgid "Allow a user to create a new closed date for a location"
@@ -1312,14 +1326,17 @@ msgid ""
 "circulation bills. The \"Prohibit negative balance on bills\" setting must "
 "also be set to \"true\"."
 msgstr ""
+"Ժամանակի մեծություն, որից հետո տացքի հաշիվների վրա բացասական հաշվեկշիռները "
+"(փոխհատուցում) թույլատրված չեն։ \"Արգելիր բացասական հաշվեկշիռը տացքի "
+"հաշիվների վրա\" կարգաբերումը պետք է լինի \"ճիշտ\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8262
 msgid "Tajikistan "
-msgstr ""
+msgstr "Տաջիկստան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8231
 msgid "Rhode Island "
-msgstr ""
+msgstr "Ռհոդ կղզի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:904
 msgid "Allows staff to manually change a patron's claims returned count"
@@ -1345,11 +1362,11 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7366
 msgid "two-dimensional moving image"
-msgstr ""
+msgstr "երկչափանի շարժվող պատկեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8127
 msgid "Italy "
-msgstr ""
+msgstr "Իտալիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13141
 msgid "See From Tracing -- Personal Name"
@@ -1367,7 +1384,7 @@ msgstr "Cellular One (Dobson) / O2 / Orange"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2977
 msgid "Spine label left margin"
-msgstr ""
+msgstr "Կողային պիտակի ձախ եզր"
 
 # id::clm.value__tmh
 # id::tmh
@@ -1437,7 +1454,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8230
 msgid "Zimbabwe "
-msgstr ""
+msgstr "Զիմբաբվե "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15731
 msgid "Long-Overdue Max Return Interval"
@@ -1445,15 +1462,15 @@ msgstr "Երկարաժամկետ ուշացած Մաքս վերադարձի տի
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7711
 msgid "Concerti grossi"
-msgstr ""
+msgstr "Concerti grossi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7598
 msgid "microfilm cassette"
-msgstr ""
+msgstr "միկրոժապավենի երիզ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7748
 msgid "Ricercars"
-msgstr ""
+msgstr "Ricercars"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:495
 msgid "Long-Overdue Materials"
@@ -1465,13 +1482,13 @@ msgstr "Վերադարձված Պահանջների Նյութերի արտած
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8029
 msgid "Bahamas "
-msgstr ""
+msgstr "Բահամա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8690 950.data.seed-values.sql:8707
 #: 950.data.seed-values.sql:8723 950.data.seed-values.sql:8739
 #: 950.data.seed-values.sql:8755
 msgid "Facsimiles"
-msgstr ""
+msgstr "Ֆաքսիմիլե"
 
 # id::clm.value__cat
 # id::cat
@@ -1488,6 +1505,8 @@ msgid ""
 "Basic token for client authentication with OverDrive API (supplied by "
 "OverDrive)"
 msgstr ""
+"Հիմնական կտրոն հաճախորդի փոխճանաչման համար OverDrive API միջոցով "
+"(մատակարարվում է OverDrive կողմից)"
 
 # id::clm.value__wen
 # id::wen
@@ -1510,7 +1529,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16567
 msgid "Notification of a group of circs at the end of a checkout session"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրումների կապի նիստի ավարտին տացքի խմբին ծանուցիր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1266
 msgid ""
@@ -1522,7 +1541,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7554
 msgid "overhead transparency"
-msgstr ""
+msgstr "վերին մասի թափանցիկություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15030
 msgid ""
@@ -1536,15 +1555,15 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8343
 msgid "Multiple dates"
-msgstr ""
+msgstr "Բազմակի ամսաթվեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8105
 msgid "Guatemala "
-msgstr ""
+msgstr "Գվատեմալա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1673
 msgid "Override the ITEM_DEPOSIT_PAID event"
-msgstr ""
+msgstr "Վերագրի ITEM_DEPOSIT_PAID իրադարձությունը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14
 msgid "Set"
@@ -1556,11 +1575,11 @@ msgstr "Կանգ առ Պահման Թիրախի դեպքում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7966 950.data.seed-values.sql:8660
 msgid "No specified special format characteristics"
-msgstr ""
+msgstr "Չկան հատկորոշված հատուկ ձևաչափի նիշերը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8281
 msgid "United Kingdom Misc. Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Միացյալ Թագավորություն, խառը կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5042
 msgid ""
@@ -1586,11 +1605,11 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11882
 msgid "OPAC Format Icons Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "ՀՕԱՔ ձևաչափի պատկերիկների որոշիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7117
 msgid "33 1/3 rpm"
-msgstr ""
+msgstr "33 1/3 rpm"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1705
 msgid "Can do anything at the Branch level"
@@ -1608,11 +1627,11 @@ msgstr "Տացքեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8006
 msgid "Algeria "
-msgstr ""
+msgstr "Ալժիր "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8071
 msgid "Denmark "
-msgstr ""
+msgstr "Դանիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:146
 msgid "Topic Subject"
@@ -1620,7 +1639,7 @@ msgstr "Թեմատիկ խորագիր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8151
 msgid "Latvia "
-msgstr ""
+msgstr "Լատվիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3025
 msgid ""
@@ -1649,7 +1668,7 @@ msgstr "Bemba"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7984
 msgid "Updating Web site"
-msgstr ""
+msgstr "Ոստայնը թարմացվում է"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1378
 msgid "CREATE_INVOICE_METHOD"
@@ -1657,15 +1676,15 @@ msgstr "CREATE_INVOICE_METHOD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7925
 msgid "Krovak"
-msgstr ""
+msgstr "Krovak"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8128
 msgid "Côte d'Ivoire "
-msgstr ""
+msgstr "Փղոսկրի Ափ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8055
 msgid "Cayman Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Կայմանյան կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11660
 msgid "[6024] The quantity which has been ordered."
@@ -1709,7 +1728,7 @@ msgstr "CREATE_XML_TRANSFORM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7929
 msgid "Space oblique Mercator"
-msgstr ""
+msgstr "Տիեզերքի ճկուն Mercator"
 
 # id::clm.value__asm
 # id::asm
@@ -1724,10 +1743,12 @@ msgstr "Պահման զգուշացման ձևաչափ"
 #: 950.data.seed-values.sql:4934
 msgid "Appends staff initials and edit date into patron note content."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի նշումների բովանդակությունում ավելացնում է աշխատակազմի սկզբնատառերը "
+"և խմբագրում է ամսաթիվը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14727
 msgid "Match-Only Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Միայն համընկնողների ձուլում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:155 950.data.seed-values.sql:5298
 msgid "Accession Number"
@@ -1747,7 +1768,7 @@ msgstr "Մաքրի դարակի պատճենի կարգավիճակը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7937
 msgid "Conic, specific type unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Կոնաձև, հատկորոշյալ տեսակը անհայտ է"
 
 # id::clm.value__lat
 # id::lat
@@ -1761,7 +1782,7 @@ msgstr "Օգտվողը ընթերցողի վիճակագրական դասից կ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7918
 msgid "Mercator"
-msgstr ""
+msgstr "Մերկատոր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1158
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_alert_interval"
@@ -1769,7 +1790,7 @@ msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_alert_interval"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7740
 msgid "Pavans"
-msgstr ""
+msgstr "Պավաններ"
 
 # id::clm.value__-fri id::clm.value__fry
 # id::-fri
@@ -1812,11 +1833,11 @@ msgstr "Centennial Wireless"
 #: 950.data.seed-values.sql:8407 950.data.seed-values.sql:8421
 #: 950.data.seed-values.sql:8435
 msgid "Technical and/or historical information on instruments"
-msgstr ""
+msgstr "Գործիքների վերաբերյալ տեխնիկական և/կամ պատմական տեղեկատվություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8110
 msgid "Gaza Strip "
-msgstr ""
+msgstr "Գազայի հատված "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12374
 msgid "New record had insufficient quality"
@@ -1826,7 +1847,7 @@ msgstr "Նոր գրառումը ունի անբավարար որակ"
 #: 950.data.seed-values.sql:8728 950.data.seed-values.sql:8744
 #: 950.data.seed-values.sql:8760
 msgid "Phonodisc, phonowire, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Ֆոնոդիսկ, ֆոնոգրված և այլն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14289
 msgid "Simple Mobile"
@@ -1847,11 +1868,11 @@ msgstr "Տես նաև Հետագծից -- Համատեղ անուն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7697
 msgid "Ballets"
-msgstr ""
+msgstr "Բալետ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8065
 msgid "Cabo Verde "
-msgstr ""
+msgstr "Կաբո Վերդե "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7098
 msgid "Type C"
@@ -1859,7 +1880,7 @@ msgstr "Տեսակ C"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8237
 msgid "South Carolina "
-msgstr ""
+msgstr "Հյուսիսային Կարոլինա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:818
 msgid "Allow a user to delete a fund allocation"
@@ -1871,11 +1892,11 @@ msgstr "Թարմացրու նախածանցի պիտակի սահմանումը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8003
 msgid "Albania "
-msgstr ""
+msgstr "Ալբանիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8111
 msgid "Hawaii "
-msgstr ""
+msgstr "Հավայի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4337
 msgid "Default Ident Type for Patron Registration"
@@ -1889,11 +1910,11 @@ msgstr "Ֆրանսերեն, Հին (մոտ. 842-1400)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8323
 msgid "Spratly Island "
-msgstr ""
+msgstr "Սպրատլի կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8042
 msgid "Bouvet Island "
-msgstr ""
+msgstr "Բոուվետ կղզի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14764
 msgid "LibraryElf Login"
@@ -1901,7 +1922,7 @@ msgstr "LibraryElf մուտքի գրանցում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7935
 msgid "Equidistant conic"
-msgstr ""
+msgstr "Հավասարահեռավոր կոնաձև"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1242 950.data.seed-values.sql:1244
 msgid "Allow a user to delete trigger template output"
@@ -1909,7 +1930,7 @@ msgstr "Թույլ է տալիս օգտվողին ջնջել տրիգերված
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8066
 msgid "Cook Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Կուկի կղզիներ "
 
 # id::ccs.name__13
 # id::13
@@ -1919,7 +1940,7 @@ msgstr "Discard/Weed"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8081
 msgid "El Salvador "
-msgstr ""
+msgstr "Էլ Սալվադոր "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2706
 msgid "Self Check"
@@ -1961,7 +1982,7 @@ msgstr "Koodo Mobile"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1641
 msgid "Allow a user to create a new popularity badge"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու նոր ժողովրդական նշան"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4844
 msgid ""
@@ -1975,7 +1996,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8078
 msgid "Timor"
-msgstr ""
+msgstr "Թիմոր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4173
 msgid "Patron Opt-In Boundary"
@@ -2007,7 +2028,7 @@ msgstr "Ալբաներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12393
 msgid "Bad format for stat cat data, should be like: CAT 1|VALUE 1"
-msgstr ""
+msgstr "Վատ ձևաչափ ստատ քարտ տվյալների համար, պետք լինի՝ CAT 1|VALUE 1"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16330 950.data.seed-values.sql:16349
 #: 950.data.seed-values.sql:16368
@@ -2047,7 +2068,7 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու ֆինանսավոր
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7462
 msgid "unmediated"
-msgstr ""
+msgstr "չմիջնորդավորված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3713
 msgid ""
@@ -2064,10 +2085,15 @@ msgid ""
 "when used in conjunction with an interval setting, to prohibit negative "
 "balances after an interval of time."
 msgstr ""
+"Կանխիր բացասական հաշվեկշիռները (փոխհատուցումը) կորած/երկարաժամկետ ուշացումով "
+"նյութերի հաշիվենրի համար։ Կարգաբերի \"ճիշտ\" որպեսզի մշտապես կանխես "
+"բացասական հաշվեկշիռները բոլոր նյութերի համար, կամ երբ օգտագործվում է համատեղ "
+"միջակայքի կարգաբերումների հետ, որպեսզի կանխի բացասական հաշվեկշիռները "
+"ժամանակի տիրույթից հետո։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16840
 msgid "OneClickdigital Basic Token"
-msgstr ""
+msgstr "OneClickdigital հիմնական կտրոն"
 
 # id::clm.value__wln
 # id::wln
@@ -2077,7 +2103,7 @@ msgstr "Walloon"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8192
 msgid "Norway "
-msgstr ""
+msgstr "Նորվեգիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1692
 msgid "Catalogers"
@@ -2103,7 +2129,7 @@ msgstr "Rapanui"
 #: 950.data.seed-values.sql:8718 950.data.seed-values.sql:8734
 #: 950.data.seed-values.sql:8750
 msgid "Portraits"
-msgstr ""
+msgstr "Դիմանկարներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2797 950.data.seed-values.sql:2800
 msgid "Temporary barcode prefix"
@@ -2124,11 +2150,11 @@ msgstr "Բեռնավորի Ստեղծել PO"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7746
 msgid "Requiems"
-msgstr ""
+msgstr "Ռեքվիեմներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5132
 msgid "Do not change fines/fees on zero-balance LOST transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Մի փոխիր տուգանքները/գանձումները զրո բալանսի ԿՈՐԱԾ գործարքի համար"
 
 # id::ccs.name__11
 # id::11
@@ -2146,7 +2172,7 @@ msgstr "3_days_1_renew"
 #: 950.data.seed-values.sql:8452 950.data.seed-values.sql:8482
 #: 950.data.seed-values.sql:8512 950.data.seed-values.sql:8542
 msgid "Indexes"
-msgstr ""
+msgstr "Ցուցիչներ"
 
 # id::clm.value__arn
 # id::arn
@@ -2166,11 +2192,11 @@ msgstr "ADMIN_ACQ_FISCAL_YEAR"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7744
 msgid "Program music"
-msgstr ""
+msgstr "Ծրագրավորի երաժշտություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7995
 msgid "Not arrangement or transposition or not specified"
-msgstr ""
+msgstr "Չկա հարմարեցում կամ փոխատեղում կամ չի հատկորոշված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11654
 msgid "Accepted with changes which require no confirmation."
@@ -2204,7 +2230,7 @@ msgstr "Թույլ է տալիս օգտվողին թարմացնելու մեկ
 #: 950.data.seed-values.sql:8468 950.data.seed-values.sql:8498
 #: 950.data.seed-values.sql:8528 950.data.seed-values.sql:8558
 msgid "Yearbooks"
-msgstr ""
+msgstr "Տարեգրքեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3731
 msgid ""
@@ -2216,11 +2242,11 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8260
 msgid "Syria "
-msgstr ""
+msgstr "Սիրիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7654
 msgid "audiocassette"
-msgstr ""
+msgstr "ձայնաերիզ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:810
 msgid "Allow a user to delete a fund"
@@ -2244,7 +2270,7 @@ msgstr "Bell Mobility & Solo Mobile"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8093
 msgid "Djibouti "
-msgstr ""
+msgstr "Ջիբուտու "
 
 # id::clm.value__kru
 # id::kru
@@ -2254,7 +2280,7 @@ msgstr "Kurukh"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1629
 msgid "Allow a user to adjust a bill (generally to zero)"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին հարմարեցնել հաշիվը (որպես կանոն զրոյի)"
 
 # id::clm.value__-tar id::clm.value__tat
 # id::-tar
@@ -2268,11 +2294,11 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու նյութը մեկ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8104
 msgid "Georgia (Republic) "
-msgstr ""
+msgstr "Վրաստան (Հանրապետություն) "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:185
 msgid "Series Title (Browse)"
-msgstr ""
+msgstr "Մատենաշարի վերանգիր (թերթել)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13796
 msgid "Hawaiian Telcom Wireless"
@@ -2280,7 +2306,7 @@ msgstr "Hawaiian Telcom Wireless"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8338
 msgid "Continuing resource currently published"
-msgstr ""
+msgstr "Շարունակական պաշարը այս պահին հրատարակված է"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2941
 msgid "Spine and pocket label font size"
@@ -2310,11 +2336,11 @@ msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_CLOSING"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8257
 msgid "Saudi Arabia "
-msgstr ""
+msgstr "Սաուդյան Արաբիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8123
 msgid "Indonesia "
-msgstr ""
+msgstr "Ինդոնեզիա "
 
 # id::clm.value__syr
 # id::syr
@@ -2336,7 +2362,7 @@ msgstr "Friulian"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8280
 msgid "Uganda "
-msgstr ""
+msgstr "Ուգանդա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15158
 msgid ""
@@ -2368,12 +2394,12 @@ msgstr "Դարձրու աննկատ Ծննդյան տարեթվի դաշը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8018
 msgid "American Samoa "
-msgstr ""
+msgstr "Ամերիկյան Սամոա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7860 950.data.seed-values.sql:8565
 #: 950.data.seed-values.sql:8586
 msgid "Autobiography"
-msgstr ""
+msgstr "Ինքնակենսագրություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13138
 msgid "Established Heading Linking Entry -- Chronological Term"
@@ -2398,16 +2424,19 @@ msgid ""
 "\"items\" variable into the TT environment, sorted as dictated according to "
 "user params"
 msgstr ""
+"Հնարավորություններ թողարկելու CSV ֆայլեր, որոնք ներկայացնում են գրքերի "
+"ցուցակը ըստ \"նյութեր\" փոփոխականի TT ենթակառուցվածքում, տեսակավորված ինչպես "
+"թելադրված է համաձայն օգտվողի պարամետրերի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8101
 msgid "Gabon "
-msgstr ""
+msgstr "Գաբոն "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8694 950.data.seed-values.sql:8711
 #: 950.data.seed-values.sql:8727 950.data.seed-values.sql:8743
 #: 950.data.seed-values.sql:8759
 msgid "Samples"
-msgstr ""
+msgstr "Օրինակներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:768
 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Vendor\" group"
@@ -2445,6 +2474,9 @@ msgid ""
 "https://patron.api.overdrive.com/v1). Using HTTPS here is strongly "
 "encouraged."
 msgstr ""
+"Հիմնական URI OverDrive Circulation API համար (լռակյացը "
+"https://patron.api.overdrive.com/v1)։ Այստեղ HTTPS օգտագործելը խստորեն "
+"խրախուսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:9491
 msgid "A patron acquisition request has been rejected."
@@ -2470,7 +2502,7 @@ msgstr "Bulletin.net"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7930
 msgid "Cylindrical, specific type unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Գլանաձև, հատկորոշված տեսակը անհայտ է"
 
 # id::citm.value__f
 # id::f
@@ -2511,7 +2543,7 @@ msgstr "Cebuano"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3013
 msgid "Block Renewal of Items Needed for Holds"
-msgstr ""
+msgstr "Արգելիր նյութերի թարմացումը, Անհրաժեշտ է Պահումների համար։"
 
 # id::clm.value__moh
 # id::moh
@@ -2544,6 +2576,7 @@ msgstr "Կպահանջվի նախածանցի դաշտը ընթերցողի գր
 #: 950.data.seed-values.sql:12059
 msgid "A missing pieces patron letter needs to be formatted for printing."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի նամակի բացակա մասեր, պահանջվում է ֆորմատավորել տպելու համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3557
 msgid "Patron Registration: Cloned patrons get address copy"
@@ -2564,7 +2597,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7658
 msgid "audio roll"
-msgstr ""
+msgstr "ձայներիզ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1330
 msgid "ADMIN_INVOICE"
@@ -2572,7 +2605,7 @@ msgstr "ADMIN_INVOICE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8330
 msgid "United Kingdom "
-msgstr ""
+msgstr "Միացյլա Թագավորություն "
 
 # id::clm.value__jav
 # id::jav
@@ -2598,7 +2631,7 @@ msgstr "Տացքի քաղաքականության ձևավորվում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8290
 msgid "Vatican City "
-msgstr ""
+msgstr "Վատիկան քաղաք "
 
 # id::clm.value__kan
 # id::kan
@@ -2638,7 +2671,7 @@ msgstr "VIEW_MERGE_PROFILE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:9451
 msgid "A patron acquisition request has been marked On-Order."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի համալրման հարցումը նշվել է Պատվերում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:740
 msgid "Allow a user to bar a patron"
@@ -2646,21 +2679,21 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին սառեցնելու ընթերցո
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7725
 msgid "Masses"
-msgstr ""
+msgstr "Զանգվածներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7997
 msgid "Arrangement"
-msgstr ""
+msgstr "Կարգավորում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8200
 msgid "Nevada "
-msgstr ""
+msgstr "Նևադա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8691 950.data.seed-values.sql:8708
 #: 950.data.seed-values.sql:8724 950.data.seed-values.sql:8740
 #: 950.data.seed-values.sql:8756
 msgid "Coats of arms"
-msgstr ""
+msgstr "Զինանշաններ"
 
 # id::clm.value__iku
 # id::iku
@@ -2676,13 +2709,13 @@ msgstr "Microopaque"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8140
 msgid "Kosovo "
-msgstr ""
+msgstr "Կոսովո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7833 950.data.seed-values.sql:8467
 #: 950.data.seed-values.sql:8497 950.data.seed-values.sql:8527
 #: 950.data.seed-values.sql:8557
 msgid "Other reports"
-msgstr ""
+msgstr "Այլ հաշվետվություններ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1274
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.block_renews_for_holds"
@@ -2718,7 +2751,7 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին թարմացնելչքարտագր
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7727
 msgid "Minuets"
-msgstr ""
+msgstr "Րոպեներ"
 
 # id::clm.value__tah
 # id::tah
@@ -2728,7 +2761,7 @@ msgstr "Tahitian"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8108
 msgid "Germany "
-msgstr ""
+msgstr "Գերմանիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:842
 msgid "Allows a user to create a picklist"
@@ -2736,7 +2769,7 @@ msgstr "Թույլ է տալիս օգտվողին ստեղծելու ընտրա
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1657
 msgid "Allow a user to modify an authority record"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ձևափոխելու հեղինակավոր գրառումը"
 
 # id::clfm.value__m
 # id::m
@@ -2752,11 +2785,11 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8245
 msgid "Sudan "
-msgstr ""
+msgstr "Սուդան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1627
 msgid "Allow administration of MARC tag tables"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր ՄԵԸՔ աղյուսակների կառավարումը"
 
 # id::clm.value__gay
 # id::gay
@@ -2768,15 +2801,15 @@ msgstr "Gayo"
 #: 950.data.seed-values.sql:8464 950.data.seed-values.sql:8494
 #: 950.data.seed-values.sql:8524 950.data.seed-values.sql:8554
 msgid "Standards/specifications"
-msgstr ""
+msgstr "Չափորոշիչներ/հատկանիշներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7946
 msgid "Cordiform"
-msgstr ""
+msgstr "Սրտաձև"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8086
 msgid "Fiji "
-msgstr ""
+msgstr "Ֆիջի "
 
 # id::clfm.value__0
 # id::0
@@ -2853,15 +2886,15 @@ msgstr "DELETE_CIRC_MOD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8272
 msgid "Trinidad and Tobago "
-msgstr ""
+msgstr "Տրինիդադ և Տոբագո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8265
 msgid "Thailand "
-msgstr ""
+msgstr "Թաիլանդ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8121
 msgid "Illinois "
-msgstr ""
+msgstr "Իլինոյս "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3209
 msgid ""
@@ -2885,7 +2918,7 @@ msgstr "Էստոներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7917
 msgid "Lambert's cylindrical equal area"
-msgstr ""
+msgstr "Լամբերտի գլանաձև հավասար մակերես"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3686
 msgid ""
@@ -2907,7 +2940,7 @@ msgstr "URL-ի նույնականացման հերթ"
 #: 950.data.seed-values.sql:8726 950.data.seed-values.sql:8742
 #: 950.data.seed-values.sql:8758
 msgid "Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Ձևեր"
 
 # id::clm.value__gre
 # id::gre
@@ -2949,11 +2982,11 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11633
 msgid "Canceled: Invalid ISBN"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղյալ է արված․ սխալ ISBN"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8334
 msgid "Zambia "
-msgstr ""
+msgstr "Զամբիա "
 
 # id::cbs.source__3
 # id::3
@@ -2971,11 +3004,11 @@ msgstr "Element Mobile"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3971 950.data.seed-values.sql:3974
 msgid "Enable Stripe payments"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլատրիր կտրոնով վճարումը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8215
 msgid "Philippines "
-msgstr ""
+msgstr "Ֆիլիպիններ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:736
 msgid "Allow a user to put someone into collections"
@@ -3012,7 +3045,7 @@ msgstr "Պահման պատմության հիշոելու տարիք"
 #: 950.data.seed-values.sql:7223 950.data.seed-values.sql:7224
 #: 950.data.seed-values.sql:7311 950.data.seed-values.sql:7312
 msgid "Music Score"
-msgstr ""
+msgstr "Նոտաներ"
 
 # id::clm.value__tig
 # id::tig
@@ -3038,7 +3071,7 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:8455 950.data.seed-values.sql:8485
 #: 950.data.seed-values.sql:8515 950.data.seed-values.sql:8545
 msgid "Legislation"
-msgstr ""
+msgstr "Օրենսդրություն"
 
 # id::clm.value__mul
 # id::mul
@@ -3105,7 +3138,7 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու հատորը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7650
 msgid "audiotape reel"
-msgstr ""
+msgstr "ձայնային ժապավենի կոճ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1580
 msgid "Allows staff to edit displayed copy editor fields"
@@ -3127,7 +3160,7 @@ msgstr "Acoli"
 #: 950.data.seed-values.sql:7127 950.data.seed-values.sql:7128
 #: 950.data.seed-values.sql:7202 950.data.seed-values.sql:7203
 msgid "Book"
-msgstr ""
+msgstr "Գիրք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:816
 msgid "Allow a user to create a new fund allocation"
@@ -3190,7 +3223,7 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:7244 950.data.seed-values.sql:7245
 #: 950.data.seed-values.sql:7335 950.data.seed-values.sql:7336
 msgid "Cassette audiobook"
-msgstr ""
+msgstr "Ձայնային գրքի կասետ"
 
 # id::aout.name__2
 # id::2
@@ -3212,11 +3245,11 @@ msgstr "Tupi languages"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8184
 msgid "Niger "
-msgstr ""
+msgstr "Նիգերիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11626
 msgid "Blanket Order"
-msgstr ""
+msgstr "Blanket պատվեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14758
 msgid "OPAC Login (jspac)"
@@ -3250,11 +3283,11 @@ msgstr "Թուլ տուր օգտվողին թարմացնելու տրիգերի
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1623
 msgid "Override the TOTAL_HOLD_COPY_RATIO_EXCEEDED event"
-msgstr ""
+msgstr "Վերագրիր TOTAL_HOLD_COPY_RATIO_EXCEEDED իրադարձությունը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7630
 msgid "computer tape cartridge"
-msgstr ""
+msgstr "համակարգչային ճապավենի քատրիջ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12377
 msgid "Invalid value for \"status\""
@@ -3262,7 +3295,7 @@ msgstr "Անիրական արժեք \"status\" համար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8243
 msgid "Spanish North Africa "
-msgstr ""
+msgstr "Իսպանական Հյուսիսային Աֆրիկա "
 
 # id::clm.value__znd
 # id::znd
@@ -3327,7 +3360,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1142
 msgid "UPDATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:468
 msgid "Your Bookmobile"
@@ -3364,7 +3397,7 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին մուտք լինելու ՀՕԱՔ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7739
 msgid "Passion music"
-msgstr ""
+msgstr "Կրքոտ երաժշտություն"
 
 # id::clm.value__hup
 # id::hup
@@ -3388,17 +3421,17 @@ msgstr "Տես նաև Հետագծից -- Ժանրի/Ձևի տերմին"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7939
 msgid "Armadillo"
-msgstr ""
+msgstr "Արմադիլլո"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8088
 msgid "Florida "
-msgstr ""
+msgstr "Ֆլորիդա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7956 950.data.seed-values.sql:8612
 #: 950.data.seed-values.sql:8625 950.data.seed-values.sql:8638
 #: 950.data.seed-values.sql:8651
 msgid "Bathymetry, soundings"
-msgstr ""
+msgstr "Բոնոմետրիայով, հնչյուններով"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2860 950.data.seed-values.sql:2863
 msgid ""
@@ -3437,15 +3470,15 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու ֆինանսավ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7843
 msgid "Full score, miniature or study size"
-msgstr ""
+msgstr "Ամբողջ հաշիվը, մինիատյուրա կամ կրթական չափ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7704
 msgid "Chaconnes"
-msgstr ""
+msgstr "Չակոննա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14374
 msgid "US Cellular"
-msgstr ""
+msgstr "ԱՄՆ բջջային"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1198
 msgid ""
@@ -3460,7 +3493,7 @@ msgstr "Լռակյաց նյութի գին"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5181
 msgid "Negative Balance Interval for Overdues"
-msgstr ""
+msgstr "Ժամկետանցների համար հաշվեկշիռի բասասական տիրույթ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15281
 msgid "Default provider to use during ACQ file upload"
@@ -3488,7 +3521,7 @@ msgstr "Զգուշացրու երբ ընթերցողի հաշվի ժամկետը
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7418
 msgid "notated music"
-msgstr ""
+msgstr "նոտագրված երաժշտություն"
 
 # id::clm.value__son
 # id::son
@@ -3508,7 +3541,7 @@ msgstr "Ստիպում է ունենալ առնվազն մեկ հասցե ընթ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8077
 msgid "Equatorial Guinea "
-msgstr ""
+msgstr "հասարակածային Գվինեա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13305
 msgid "Vandelay Queue"
@@ -3520,15 +3553,15 @@ msgstr "CREATE_SURVEY"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8028
 msgid "Belgium "
-msgstr ""
+msgstr "Բելգիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7847
 msgid "Close score"
-msgstr ""
+msgstr "Մոտ միավոր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8180
 msgid "North Carolina "
-msgstr ""
+msgstr "Հյուսիսային Կարոլինա "
 
 # id::crahp.name__1
 # id::1
@@ -3538,15 +3571,15 @@ msgstr "3ամիս"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7926
 msgid "Cassini-Soldner"
-msgstr ""
+msgstr "Կասսինի-Սոլդներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7695
 msgid "Anthems"
-msgstr ""
+msgstr "Օրհներգեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8037
 msgid "Solomon Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Սոլոմոնյան կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:890
 msgid "Allows a user to view all org settings at the specified level"
@@ -3581,7 +3614,7 @@ msgstr "Մուտքի գրանցում opensrf օգնությամբ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6496
 msgid "Carrier Type"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխադրողի տեսակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3254
 msgid "How many canceled holds to show in patron holds interfaces"
@@ -3589,7 +3622,7 @@ msgstr "Ընթերցողի պահման միջերեսում քանի չեղյա
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7721
 msgid "Hymns"
-msgstr ""
+msgstr "Հիմներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1328
 msgid "ADMIN_INDEX_NORMALIZER"
@@ -3625,7 +3658,7 @@ msgstr "Վերնագիր ուղիղ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7710
 msgid "Chorales"
-msgstr ""
+msgstr "Խորալներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2923
 msgid "Maximum Item Price"
@@ -3639,7 +3672,7 @@ msgstr "Ռումիներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8171
 msgid "Mississippi "
-msgstr ""
+msgstr "Միսսիսսիպպի "
 
 # id::clm.value__srd
 # id::srd
@@ -3649,7 +3682,7 @@ msgstr "Սարդիներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7845
 msgid "Voice score with accompaniment omitted"
-msgstr ""
+msgstr "Նոտաներ ձայնի համար, նվագակցումը չներառած"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:514
 msgid "Allow a user to place a hold at the title level"
@@ -3657,18 +3690,18 @@ msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին դնել պահում վերն
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7988
 msgid "Animation and live action"
-msgstr ""
+msgstr "Անիմացիա և կենդանի գործողություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11651
 msgid "Canceled: Not Found"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղարկված․ Չի գտնվել"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7681 950.data.seed-values.sql:8361
 #: 950.data.seed-values.sql:8375 950.data.seed-values.sql:8389
 #: 950.data.seed-values.sql:8403 950.data.seed-values.sql:8417
 #: 950.data.seed-values.sql:8431
 msgid "Thematic index"
-msgstr ""
+msgstr "Թեմատիկ ցուցիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1194
 msgid "Allow a user to create/update/delete reasons for order cancellations"
@@ -3682,17 +3715,17 @@ msgstr "Ցանցից անջատված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8126
 msgid "Israel "
-msgstr ""
+msgstr "Իսրայել "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5191
 msgid "Negative Balance Interval for Lost"
-msgstr ""
+msgstr "Կորածի համար բացասական հաշվեկշռի միջակայք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7959 950.data.seed-values.sql:8615
 #: 950.data.seed-values.sql:8628 950.data.seed-values.sql:8641
 #: 950.data.seed-values.sql:8654
 msgid "Pictorially"
-msgstr ""
+msgstr "Նկարազարդված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1464
 msgid "ADMIN_SERIAL_CAPTION_PATTERN"
@@ -3735,7 +3768,7 @@ msgstr "Ojibwa"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7530
 msgid "roll"
-msgstr ""
+msgstr "ժապավեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15137
 msgid ""
@@ -3749,7 +3782,7 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:7208 950.data.seed-values.sql:7209
 #: 950.data.seed-values.sql:7290 950.data.seed-values.sql:7291
 msgid "Software and video games"
-msgstr ""
+msgstr "Ծրագրային ապահովում և տեսախաղեր"
 
 # id::clm.value__wal
 # id::wal
@@ -3813,7 +3846,7 @@ msgstr "Finno-Ugrian (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16508
 msgid "Patron search diacritic insensitive"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի որոնումը անտարբեր է դիակրիտիկների հանդեպ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1526
 msgid "Allows a user to reopen an Acquisitions invoice"
@@ -3853,15 +3886,15 @@ msgstr "Ndonga"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6472
 msgid "OPAC Format Icons"
-msgstr ""
+msgstr "ՀՕԱՔ ձևաչափի պատկերիկներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7610
 msgid "microfiche"
-msgstr ""
+msgstr "միկրոժապավեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8154
 msgid "Manitoba "
-msgstr ""
+msgstr "Մանիտոբա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4079
 msgid "Telephony: Arbitrary line(s) to include in each notice callfile"
@@ -3869,7 +3902,7 @@ msgstr "Հեռախոս։ Իրավական տողեր որ ներառվեն ծա
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7482
 msgid "microform"
-msgstr ""
+msgstr "Միկրոձև"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11638
 msgid "Delivered but not received; presumed lost"
@@ -3877,18 +3910,18 @@ msgstr "Առաքված բայց չստացված. ենթադրվում է կոր
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7446
 msgid "cartographic moving image"
-msgstr ""
+msgstr "քարտեզագրական շարժվող պատկեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8692 950.data.seed-values.sql:8709
 #: 950.data.seed-values.sql:8725 950.data.seed-values.sql:8741
 #: 950.data.seed-values.sql:8757
 msgid "Genealogical tables"
-msgstr ""
+msgstr "Ծագումնաբանական աղյուսակներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7866 950.data.seed-values.sql:8571
 #: 950.data.seed-values.sql:8592
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Զեկույցներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:99 950.data.seed-values.sql:418
 #: 950.data.seed-values.sql:439 950.data.seed-values.sql:15639
@@ -3901,7 +3934,7 @@ msgstr "AuthorizeNet գաղտնաբառ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8308
 msgid "Cocos (Keeling) Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Կոկոսի կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2655
 msgid "Default location for holds pickup"
@@ -3913,7 +3946,7 @@ msgstr "Լռակյաց պատճենի վիճակ (արագ ավելացեում)
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8212
 msgid "Peru "
-msgstr ""
+msgstr "Պերու "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4859
 msgid "Example for post_code field on patron registration"
@@ -3952,7 +3985,7 @@ msgstr "Tetum"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8258
 msgid "Sweden "
-msgstr ""
+msgstr "Շվեդիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4119
 msgid "Lock Usernames"
@@ -3964,11 +3997,11 @@ msgstr "SMS տեքստային հաղորդագրություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8307
 msgid "Christmas Island (Indian Ocean) "
-msgstr ""
+msgstr "Սուրբ Ծննդյան կղզիներ (Հնդկական օվկիանոս) "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7911
 msgid "Chamberlin trimetric"
-msgstr ""
+msgstr "Chamberlin եռաչափ"
 
 # id::clm.value__mas
 # id::mas
@@ -4004,7 +4037,7 @@ msgstr "Votic"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8242
 msgid "Senegal "
-msgstr ""
+msgstr "Սենեգալ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:980
 msgid "DELETE_LASSO"
@@ -4016,7 +4049,7 @@ msgstr "Տես հետագծից -- Ընդհանուր ենթաբաժին"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8317
 msgid "Saint Pierre and Miquelon "
-msgstr ""
+msgstr "Սուրբ Պիեռ և Միքայել "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1696 950.data.seed-values.sql:2698
 msgid "Acquisitions"
@@ -4059,7 +4092,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8178
 msgid "Mozambique "
-msgstr ""
+msgstr "Մոզամբիկ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:19
 msgid "Barred"
@@ -4106,11 +4139,11 @@ msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին դիտելու դրամագլո
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7759
 msgid "Toccatas"
-msgstr ""
+msgstr "Տոկատա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8332
 msgid "Yemen "
-msgstr ""
+msgstr "Յեմեն "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13605
 msgid "SaskTel"
@@ -4136,11 +4169,11 @@ msgstr "Եթովպերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7757
 msgid "Symphonies"
-msgstr ""
+msgstr "Սիմֆոնիաներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8267
 msgid "Turkmenistan "
-msgstr ""
+msgstr "Թուրքմենստան "
 
 # id::clm.value__ijo
 # id::ijo
@@ -4150,7 +4183,7 @@ msgstr "Ijo"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1625
 msgid "Override the AVAIL_HOLD_COPY_RATIO_EXCEEDED event"
-msgstr ""
+msgstr "Վերագրիր AVAIL_HOLD_COPY_RATIO_EXCEEDED իրադարձությունը"
 
 # id::ccs.name__14
 # id::14
@@ -4164,7 +4197,7 @@ msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին դուրս տալու նյու
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8259
 msgid "Namibia "
-msgstr ""
+msgstr "Նամիբիա "
 
 # id::clm.value__nau
 # id::nau
@@ -4203,11 +4236,11 @@ msgstr "Վրացերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7774
 msgid "Separate supplement to another work"
-msgstr ""
+msgstr "Առանձին հավելված մեկ այլ աշխատանքի"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7578
 msgid "film cartridge"
-msgstr ""
+msgstr "ֆիլմի քաթրիջ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3085
 msgid "Claim Return Copy Status"
@@ -4225,7 +4258,7 @@ msgstr "Թույլ է տալիս օգտվողին դնել նյութը տրան
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8322
 msgid "Northern Territory "
-msgstr ""
+msgstr "Հյուսիսային տարածք "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1442
 msgid "user_request.update"
@@ -4233,7 +4266,7 @@ msgstr "user_request.update"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7582
 msgid "microscope slide"
-msgstr ""
+msgstr "միկրոսկոպի սլայդ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16343
 msgid "Items Out Lost display setting"
@@ -4260,7 +4293,7 @@ msgstr "Irish, Old (to 1100)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7763
 msgid "Variations"
-msgstr ""
+msgstr "Վարիացիաներ"
 
 # id::clm.value__her
 # id::her
@@ -4270,12 +4303,12 @@ msgstr "Herero"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8157
 msgid "Maine "
-msgstr ""
+msgstr "Մայն "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7869 950.data.seed-values.sql:8574
 #: 950.data.seed-values.sql:8595
 msgid "Language instruction"
-msgstr ""
+msgstr "Լեզվական հրահանգներ"
 
 # id::clm.value__roa
 # id::roa
@@ -4300,7 +4333,7 @@ msgstr "Ստեղծիր մատենագիտական գրառման զույգի տ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8158
 msgid "Mauritius "
-msgstr ""
+msgstr "Մավրիտանիա "
 
 # id::cam.value__j
 # id::j
@@ -4310,7 +4343,7 @@ msgstr "Պատանեկան"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8094
 msgid "Georgia "
-msgstr ""
+msgstr "Ջորջիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13284
 msgid "Art and Architecture Thesaurus"
@@ -4319,7 +4352,7 @@ msgstr "Արվեստի և ճարտարապետության տեզաուրուս"
 #: 950.data.seed-values.sql:7974 950.data.seed-values.sql:8668
 #: 950.data.seed-values.sql:8678
 msgid "Loose-leaf"
-msgstr ""
+msgstr "Թափվող թերթեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14755
 msgid "SIP2 User Verification"
@@ -4327,11 +4360,11 @@ msgstr "SIP2 Օգտվողի ստուգում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8289
 msgid "British Virgin Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Բիտանական Վիրգինիա Կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8167
 msgid "Missouri "
-msgstr ""
+msgstr "Միսսուրի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7107
 msgid "8 mm."
@@ -4339,11 +4372,11 @@ msgstr "8 մմ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8209
 msgid "Mayotte "
-msgstr ""
+msgstr "Մայոթ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7979
 msgid "Updating database"
-msgstr ""
+msgstr "Շտեմարանի թարմացում"
 
 # id::clm.value__iro
 # id::iro
@@ -4378,11 +4411,11 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7426
 msgid "computer program"
-msgstr ""
+msgstr "համակարգչային ծրագիր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8204
 msgid "New Zealand "
-msgstr ""
+msgstr "Նոր Զելանդիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4346 950.data.seed-values.sql:4349
 msgid "Default level of patrons' internet access"
@@ -4411,7 +4444,7 @@ msgstr "DELETE_BIB_LEVEL"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8346
 msgid "Questionable date"
-msgstr ""
+msgstr "Վիճահարույց ամսաթիվ"
 
 # id::clm.value__mdr
 # id::mdr
@@ -4445,13 +4478,15 @@ msgstr "Թույլատրիր վճարումներ կրեդիտ քարտով"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8052
 msgid "Congo (Democratic Republic) "
-msgstr ""
+msgstr "Կոնգո (ժողովրդական հանրապետություն) "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3668
 msgid ""
 "When scanning barcodes into Checkout auto-detect if a new patron barcode is "
 "scanned and auto-load the new patron."
 msgstr ""
+"Երբ հետ ընդունման ժամանակ սքանավորում ես գծակոդերը, ավտոմատ ստուգիր արդյոք "
+"ընթերցողի գծակոդը սքանավորվել է, և ավտոմատ բեռնավորիր նոր ընթերցողին։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1376
 msgid "CREATE_INVOICE_ITEM_TYPE"
@@ -4471,15 +4506,15 @@ msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.void_overdue_on_lost"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7734
 msgid "Operas"
-msgstr ""
+msgstr "Օեպրաներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8293
 msgid "Vietnam "
-msgstr ""
+msgstr "Վիետնամ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7730
 msgid "Multiple forms"
-msgstr ""
+msgstr "Բազմակի ձևեր"
 
 # id::clm.value__bra
 # id::bra
@@ -4489,19 +4524,19 @@ msgstr "Braj"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7714
 msgid "Dance forms"
-msgstr ""
+msgstr "Պարային ձևեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8034
 msgid "Bermuda Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Բերմուդյան կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5161
 msgid "Prohibit negative balance on bills for lost materials"
-msgstr ""
+msgstr "Կորած նյութերի հաշիվների համար արգելիր բացասական հաշվեկշիռը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7902
 msgid "Project not specified"
-msgstr ""
+msgstr "Նախագիծև հստակեցված չէ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15332
 msgid "Import non-matching records by default during ACQ file upload"
@@ -4517,7 +4552,7 @@ msgstr "Գերմաներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16659
 msgid "Holds Retarget Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Պահումների վերաթիրախավորման տիրույթ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12365
 msgid "Import failed due to barcode collision"
@@ -4525,7 +4560,7 @@ msgstr "ներմուծումը տապալվեց կապված շտրիխ կոդի
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8277
 msgid "Tanzania "
-msgstr ""
+msgstr "Տանզանիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1232
 msgid "Allow a user to update trigger hooks"
@@ -4546,7 +4581,7 @@ msgstr "user_request.view"
 #: 950.data.seed-values.sql:7139 950.data.seed-values.sql:7140
 #: 950.data.seed-values.sql:7296 950.data.seed-values.sql:7297
 msgid "E-book"
-msgstr ""
+msgstr "Էլ․ գիրք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3695
 msgid ""
@@ -4572,11 +4607,11 @@ msgstr "UPDATE_COPY_STATUS"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7852
 msgid "Score"
-msgstr ""
+msgstr "Միավոր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7466
 msgid "stereographic"
-msgstr ""
+msgstr "ստերեոգրաֆիկա"
 
 # id::clm.value__nzi
 # id::nzi
@@ -4600,7 +4635,7 @@ msgstr "Ֆինանսներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6463
 msgid "Video Format"
-msgstr ""
+msgstr "Տեսաձևաչափ"
 
 # id::clm.value__nap
 # id::nap
@@ -4640,7 +4675,7 @@ msgstr "Թուրքերեն, Օտոման"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8292
 msgid "Virgin Islands of the United States "
-msgstr ""
+msgstr "ԱՄՆ Վիջինյան կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11683
 msgid "Holds: Allow holds on empty issuances"
@@ -4705,7 +4740,7 @@ msgstr "UPDATE_VOLUME_NOTE"
 #: 950.data.seed-values.sql:7969 950.data.seed-values.sql:8663
 #: 950.data.seed-values.sql:8673
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Օրացույց"
 
 # id::clm.value__nbl
 # id::nbl
@@ -4715,7 +4750,7 @@ msgstr "Ndebele (Հարաֆային Աֆրիկա)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8138
 msgid "Kansas "
-msgstr ""
+msgstr "Կանզաս "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:936
 msgid "CREATE_LASSO_MAP"
@@ -4737,7 +4772,7 @@ msgstr "Հեղինակավորի ավտոմատացում։ Արգելի bib-aut
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8294
 msgid "Various places "
-msgstr ""
+msgstr "Տարբեր վայրեր "
 
 # id::clm.value__bin
 # id::bin
@@ -4758,6 +4793,7 @@ msgstr "Կանադական դոլարներ"
 #: 950.data.seed-values.sql:15417
 msgid "Default low-quality fall through profile used during ACQ file upload"
 msgstr ""
+"Համալրման ֆայլի վերբեռնման ժամանակ պրոֆայլով օգտագործվել է վածր որակի լռակյաց"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1440
 msgid "user_request.delete"
@@ -4765,7 +4801,7 @@ msgstr "user_request.delete"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8331
 msgid "United States "
-msgstr ""
+msgstr "Միացյալ Նահանգներ "
 
 # id::clm.value__epo id::clm.value__-esp
 # id::epo
@@ -4775,7 +4811,7 @@ msgstr "Էսպերանտո"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16788
 msgid "OverDrive Password Required"
-msgstr ""
+msgstr "Պահանջվում է OverDrive գաղտնաբառ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16304
 msgid "Patron Self-Reg. Display Timeout"
@@ -4791,15 +4827,15 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին հետ ընդունելու պատ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6458
 msgid "Literary Form"
-msgstr ""
+msgstr "Գեղարվեստական ձև"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8235
 msgid "South Africa "
-msgstr ""
+msgstr "Հարավային Աֆրիկա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8173
 msgid "Mauritania "
-msgstr ""
+msgstr "Մավրիտանիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15201 950.data.seed-values.sql:15207
 msgid "Link Checker's Review Attempt interface's saved columns"
@@ -4813,17 +4849,17 @@ msgstr "2_months_2_renew"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7702
 msgid "Canzonas"
-msgstr ""
+msgstr "Կանզոնաս"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7172 950.data.seed-values.sql:7173
 #: 950.data.seed-values.sql:7238 950.data.seed-values.sql:7239
 #: 950.data.seed-values.sql:7329 950.data.seed-values.sql:7330
 msgid "CD Audiobook"
-msgstr ""
+msgstr "Պնակիտի ձայնային գիրք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7518
 msgid "video cartridge"
-msgstr ""
+msgstr "տեսա քաթրիջ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:43
 msgid "Patron has been referred to a collections agency"
@@ -4831,7 +4867,7 @@ msgstr "Հաճախորդը ուղղորդվել է դեպի հավաքածուն
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8207
 msgid "Ontario "
-msgstr ""
+msgstr "Օնթարիո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4808
 msgid ""
@@ -4855,7 +4891,7 @@ msgstr "Միկրոֆիլմ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7374
 msgid "three-dimensional form"
-msgstr ""
+msgstr "եռաչափ ձև"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1478
 msgid "Create prefix label definition."
@@ -4890,7 +4926,7 @@ msgstr "Իտալերեն"
 #: 950.data.seed-values.sql:497 950.data.seed-values.sql:15716
 #: 950.data.seed-values.sql:15722
 msgid "Long-Overdue Materials Processing Fee"
-msgstr ""
+msgstr "Երկարաժակետ ժամկետանց նյութերի կատարման վճար"
 
 # id::clm.value__roh
 # id::roh
@@ -4900,7 +4936,7 @@ msgstr "Raeto-Romance"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7735
 msgid "Oratorios"
-msgstr ""
+msgstr "Օրատորիաներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1530
 msgid "Allows a user to manually adjust a patron's active cards"
@@ -4918,7 +4954,7 @@ msgstr "Սխալ հաճախորդի հասցեի տուգանք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8240
 msgid "Seychelles "
-msgstr ""
+msgstr "Սեյշելներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:942
 msgid "CREATE_NET_ACCESS_LEVEL"
@@ -4946,11 +4982,11 @@ msgstr "Church Slavic"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8254
 msgid "Western Sahara "
-msgstr ""
+msgstr "Արևմտյան Սահարա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14340
 msgid "Pioneer Cellular"
-msgstr ""
+msgstr "Pioneer բջջային"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1466
 msgid "ADMIN_SERIAL_DISTRIBUTION"
@@ -4962,7 +4998,7 @@ msgstr "Հաճախորդի մուտքի ժամանակի դադար (վայրկ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7998
 msgid "Both transposed and arranged"
-msgstr ""
+msgstr "Երկուսն էլ Փոխակերպված և կազմակերպված են"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2761 950.data.seed-values.sql:2764
 msgid "Default copy location"
@@ -4976,7 +5012,7 @@ msgstr "Հաճախորդը գերազանցեց տուգանքի շեմը"
 #: 950.data.seed-values.sql:8469 950.data.seed-values.sql:8499
 #: 950.data.seed-values.sql:8529 950.data.seed-values.sql:8559
 msgid "Treaties"
-msgstr ""
+msgstr "Դաշնագրեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13142
 msgid "See From Tracing -- Corporate Name"
@@ -5035,7 +5071,7 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:8621 950.data.seed-values.sql:8634
 #: 950.data.seed-values.sql:8647
 msgid "Contours"
-msgstr ""
+msgstr "Շրջագծեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14759
 msgid "OPAC Login (tpac)"
@@ -5075,7 +5111,7 @@ msgstr "Elamite"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16830
 msgid "Identifier assigned to this library by OneClickdigital"
-msgstr ""
+msgstr "OneClickdigital կողմից այս գրադարանին նշանակված բնութագրիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3503
 msgid "Skip offline renewal if newer item Status Changed Time."
@@ -5096,6 +5132,17 @@ msgid ""
 "depth of 0 will effectively make every org visible.  The embedded OPAC in "
 "the staff client ignores this setting."
 msgstr ""
+"Սա կթաքցնոի որոշակի օրգ միավորները հանրային ՀՕԱՔում, եթե ՀՕԱՔ-ի համար "
+"ֆիզիկական տեղաբաշխումը (url param \"physical_loc\") ժառանգում է այս "
+"կարգաբերումը։ Այս կարգաբերումը հատկորոշում է օրգ միավորի խորությունը, որը "
+"ՀՕԱՔ-ի ֆիզիկական տեղաբաշխման հետ սահմանում է թե ՀՕԱՔ-ում օրգ աստիճանակարգման "
+"որ ընտրությունը պետք է տեսանելի լինի։ Օրինակ, հիմնական Էվերգրինի տեղադրումը "
+"կունենա եռաստիճան աստիճանակարգում (Կոնսորցիում/Համակարգ/Մասնաճյուղ), որում "
+"Համակարգը ունի 1 խորությունը, և Մասնաճյուղը՝ 2։ Եթե այս կարգաբերումը "
+"պարունակում է 1 խորություն, ապա Համակարգի ամեն գրադարան, որին պատկանում է "
+"ֆիզիկական տեղաբաշխումը կլինի տեսանելի, և մնացյալ ամենը կթաքցվի։ 0 "
+"խորությունը արդյունավետորեն բոլոր օրգերը կդարձնի տեսանելի։ Աշխատակազմի "
+"հաճախրդում ներդրված ՀՕԱՔ-ը անտեսում է այս կարգաբերումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1048
 msgid "UPDATE_ORG_TYPE"
@@ -5127,7 +5174,7 @@ msgstr "Ganda"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8175
 msgid "Malawi "
-msgstr ""
+msgstr "Մալավի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15309
 msgid "Upload Default Merge Profile"
@@ -5135,7 +5182,7 @@ msgstr "Բեռնավորի լռակյաց ձուլման պրոֆայլը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6452
 msgid "Item Form"
-msgstr ""
+msgstr "Նյութի կաղապար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1058
 msgid "UPDATE_TRANSIT"
@@ -5151,7 +5198,7 @@ msgstr "կորած նյութերը պետքական են հետ ընդունե
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8287
 msgid "Uzbekistan "
-msgstr ""
+msgstr "Ուզբեկստան "
 
 # id::cifm.value__f
 # id::f
@@ -5164,7 +5211,7 @@ msgstr "Բրայլ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8068
 msgid "Cyprus "
-msgstr ""
+msgstr "Կիպրոս "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:900
 msgid ""
@@ -5210,7 +5257,7 @@ msgstr "Անիրական արժեք \"circ_lib\" համար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7538
 msgid "card"
-msgstr ""
+msgstr "քարտ"
 
 # id::clm.value__ypk
 # id::ypk
@@ -5236,7 +5283,7 @@ msgstr "Northern Sotho"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8299
 msgid "Wallis and Futuna "
-msgstr ""
+msgstr "Վալլիս և Ֆուտունա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3893
 msgid "Often \"PayPal\" or \"VeriSign\", sometimes others"
@@ -5258,7 +5305,7 @@ msgstr "DELETE_TRANSIT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1669
 msgid "Override the MAX_HOLDS event"
-msgstr ""
+msgstr "Վերագրիր MAX_HOLDS իրադարձությունը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13086
 msgid "See From Tracing -- Uniform Title"
@@ -5280,7 +5327,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7386
 msgid "tactile text"
-msgstr ""
+msgstr "շոշափելի տեքստ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13289
 msgid "Alternate no attempt to code"
@@ -5304,7 +5351,7 @@ msgstr "Անվան կռակյաց կրեդիտի պրոցեսոր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7897
 msgid "Vocal parts"
-msgstr ""
+msgstr "Ձայնային մասեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4778
 msgid "Suggest prefix field on patron registration"
@@ -5312,7 +5359,7 @@ msgstr "Առաջարկի նախածանցի դաշտ ընթերցող գրանց
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7410
 msgid "sounds"
-msgstr ""
+msgstr "ձայներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3497
 msgid ""
@@ -5327,11 +5374,11 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8045
 msgid "Caribbean Netherlands "
-msgstr ""
+msgstr "Կարբյան Նիդերլանդեր "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8035
 msgid "Bosnia and Herzegovina "
-msgstr ""
+msgstr "Բոսնիա և Հերցեգովինա "
 
 # id::clm.value__-mla id::clm.value__mlg
 # id::-mla
@@ -5345,11 +5392,11 @@ msgstr "UPDATE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14730
 msgid "Full Overlay"
-msgstr ""
+msgstr "Լրիվ ծածկույթ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7526
 msgid "sheet"
-msgstr ""
+msgstr "թերթ"
 
 # id::clm.value__lad
 # id::lad
@@ -5359,12 +5406,12 @@ msgstr "Ladino"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8014
 msgid "Andorra "
-msgstr ""
+msgstr "Անդորրա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7780 950.data.seed-values.sql:7809
 #: 950.data.seed-values.sql:8443
 msgid "Not specified"
-msgstr ""
+msgstr "Չի հատկորոշված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7097
 msgid "EIAJ"
@@ -5386,11 +5433,11 @@ msgstr "UPDATE_AUDIENCE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7951 950.data.seed-values.sql:8607
 msgid "No relief shown"
-msgstr ""
+msgstr "Ուրվագիծը ցույց չի տրված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8221
 msgid "Papua New Guinea "
-msgstr ""
+msgstr "Պապուա Նոր Գվինեա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3242
 msgid "Canceled holds display age"
@@ -5402,7 +5449,7 @@ msgstr "Պահանջում է Հաճախորդի գաղտնաբառ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1645
 msgid "Allow a user to modify a popularity badge"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ձևափոխելու ժողովրդականության նշանը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7101
 msgid "CED videodisc"
@@ -5416,7 +5463,7 @@ msgstr "Panjabi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8251
 msgid "Spain "
-msgstr ""
+msgstr "Իսպանիա "
 
 # id::clm.value__raj
 # id::raj
@@ -5431,7 +5478,7 @@ msgstr "VIEW_AUTHORITY_RECORD_NOTES"
 #: 950.data.seed-values.sql:7867 950.data.seed-values.sql:8572
 #: 950.data.seed-values.sql:8593
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Պատմություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4517
 msgid "Show calendar widget for dob field on patron registration"
@@ -5451,7 +5498,7 @@ msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.reshelving_complete.interval"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8090
 msgid "French Polynesia "
-msgstr ""
+msgstr "Ֆրանսիական Պոլինեզիա "
 
 # id::clm.value__lol
 # id::lol
@@ -5467,7 +5514,7 @@ msgstr "Kumyk"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7909
 msgid "General vertical near-sided"
-msgstr ""
+msgstr "Ընդհանուր ուղղահայաց կողին մոտիկ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13
 msgid "Back-to-back"
@@ -5501,11 +5548,11 @@ msgstr "CREATE_PERM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8100
 msgid "Gambia "
-msgstr ""
+msgstr "Գամբիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5201
 msgid "Maximum payment amount allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Վճարման մեծագույն թույլատրված  գումար։"
 
 # id::clm.value__tpi
 # id::tpi
@@ -5515,7 +5562,7 @@ msgstr "Tok Pisin"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8222
 msgid "Puerto Rico "
-msgstr ""
+msgstr "Պուերտո Ռիկո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:25
 msgid "Patron exceeds max overdue item threshold"
@@ -5563,7 +5610,7 @@ msgstr "Կոնֆերանսի հեղինակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7766
 msgid "Other forms"
-msgstr ""
+msgstr "Այլ ձևեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15044
 msgid "Leave transaction open when lost balance equals zero"
@@ -5575,12 +5622,14 @@ msgstr "Գործողության կատարման վճար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7120
 msgid "78 rpm"
-msgstr ""
+msgstr "78 պտ/րոպ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:9503
 msgid ""
 "Tests to see if the corresponding Line Item has a state of \"on-order\"."
 msgstr ""
+"Ստուգում է տեսնելու թե արդյոք համապատասխան գծային նյութը ունի \"պատվերում\" "
+"վիճակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:974
 msgid "DELETE_ITEM_FORM"
@@ -5588,11 +5637,11 @@ msgstr "DELETE_ITEM_FORM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:194
 msgid "Topic Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Թերթիր ըստ թեմայի"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:188
 msgid "Genre"
-msgstr ""
+msgstr "Ոճ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4679
 msgid "Show juvenile field on patron registration"
@@ -5623,19 +5672,19 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7931
 msgid "Cylindrical, other"
-msgstr ""
+msgstr "Գլանաձև, այլ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11659
 msgid "Delayed: Ordered Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Ուշացված․ պատվերի քանակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16421
 msgid "OPAC Format Selector Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "ՀՕԱՔ ձևաչափի ընտրության բաղկացուցիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3980 950.data.seed-values.sql:3983
 msgid "Stripe publishable key"
-msgstr ""
+msgstr "Շերտի հրատարակչական բանալի"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3728
 msgid "Minimum Transit Checkin Interval"
@@ -5665,7 +5714,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8188
 msgid "New Brunswick "
-msgstr ""
+msgstr "Նոր Բրունսվիկ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7100
 msgid "Laserdisc"
@@ -5702,11 +5751,11 @@ msgstr "Թույլ տուր աշխատակազմին վերագրել ժամկե
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8296
 msgid "Vermont "
-msgstr ""
+msgstr "Վերմոնտ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14548
 msgid "Republic Wireless (must enable on device)"
-msgstr ""
+msgstr "Republic Wireless (պետք է սարքի վրա թույլատրել)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3890
 msgid "PayflowPro partner"
@@ -5726,15 +5775,15 @@ msgstr "Minangkabau"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8143
 msgid "Louisiana "
-msgstr ""
+msgstr "Լուիզիանա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7121
 msgid "8 rpm"
-msgstr ""
+msgstr "8 պտ/րոպ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8225
 msgid "Qatar "
-msgstr ""
+msgstr "Կատար "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15110
 msgid "Number of seconds to wait between URL test attempts."
@@ -5747,7 +5796,7 @@ msgstr "UPDATE_TRANSLATION"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7646
 msgid "computer card"
-msgstr ""
+msgstr "համակարգչային քարտ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:578
 msgid "Allow a user to mark an item as 'claims returned'"
@@ -5776,15 +5825,15 @@ msgstr "Ձայնանյին զգուշացումներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8027
 msgid "Burundi "
-msgstr ""
+msgstr "Բուրունդի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7945
 msgid "Dymaxion"
-msgstr ""
+msgstr "Dymaxion"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7718
 msgid "Folk music"
-msgstr ""
+msgstr "Ազգագրական երաժշտություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:866
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'missing'"
@@ -5812,7 +5861,7 @@ msgstr "Cornish"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8114
 msgid "Haiti "
-msgstr ""
+msgstr "Հաիթի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4394
 msgid ""
@@ -5827,6 +5876,7 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:16474
 msgid "Void long overdue item billing when claims returned"
 msgstr ""
+"Արգելիր երկարաժամկետ ուշացած նյութին հաշիվ գրելը երբ պահանջը վերադարձված է"
 
 # id::clm.value__tog
 # id::tog
@@ -5836,7 +5886,7 @@ msgstr "Tonga (Nyasa)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8007
 msgid "Afghanistan "
-msgstr ""
+msgstr "Աֆղանստան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:950
 msgid "CREATE_ORG_UNIT_CLOSING"
@@ -5844,7 +5894,7 @@ msgstr "CREATE_ORG_UNIT_CLOSING"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8103
 msgid "Greece "
-msgstr ""
+msgstr "Հունաստան "
 
 # id::citm.value__r
 # id::r
@@ -5866,7 +5916,7 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին Վճարման միջերեսում
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11666
 msgid "Line item canceled by vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Գծանյութը չեղարկված է պատվիրատուի կողմից"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1708
 msgid "Serials (includes admin features)"
@@ -5878,17 +5928,17 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու պահումների
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12395
 msgid "Invalid stat cat data"
-msgstr ""
+msgstr "Անվավեր վիճ․ քարտ․ տվյալ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8160
 msgid "Michigan "
-msgstr ""
+msgstr "Միչիգան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7794 950.data.seed-values.sql:7824
 #: 950.data.seed-values.sql:8458 950.data.seed-values.sql:8488
 #: 950.data.seed-values.sql:8518 950.data.seed-values.sql:8548
 msgid "Reviews"
-msgstr ""
+msgstr "Գրախոսություններ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:144
 msgid "Temporal Subject"
@@ -5960,7 +6010,7 @@ msgstr "DELETE_ORG_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8017
 msgid "Arkansas "
-msgstr ""
+msgstr "Արկանզաս "
 
 # id::clm.value__chg
 # id::chg
@@ -6018,6 +6068,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Allow a user to add/remove users to/from the \"System Administrator\" group"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ավելացնելու/հեռացնելու օգտվողներին \"Համակարգային "
+"կառավարիչ\" խմբից"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:698
 msgid "Allow a user to execute an offline script batch"
@@ -6077,7 +6129,7 @@ msgstr "Գրքեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7614
 msgid "aperture card"
-msgstr ""
+msgstr "բացվածքի քարտ"
 
 # id::clm.value__tha
 # id::tha
@@ -6102,22 +6154,22 @@ msgstr "Արգելիր auth պահանջները դասիչների տեքստա
 #: 950.data.seed-values.sql:7871 950.data.seed-values.sql:8576
 #: 950.data.seed-values.sql:8597
 msgid "Lectures, speeches"
-msgstr ""
+msgstr "Դասախոսություններ, ելույթներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7689 950.data.seed-values.sql:8369
 #: 950.data.seed-values.sql:8383 950.data.seed-values.sql:8397
 #: 950.data.seed-values.sql:8411 950.data.seed-values.sql:8425
 #: 950.data.seed-values.sql:8439
 msgid "Instructional materials"
-msgstr ""
+msgstr "Ուսուցողական նյութեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7859 950.data.seed-values.sql:8564
 msgid "Item is a music sound recording"
-msgstr ""
+msgstr "Նյութը երաժշտական ձայնագրությոն է"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7506
 msgid "microfilm roll"
-msgstr ""
+msgstr "միկրոժապավենի կոճ"
 
 # id::clm.value__zen
 # id::zen
@@ -6160,7 +6212,7 @@ msgstr "Նկարագրիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7750
 msgid "Rondos"
-msgstr ""
+msgstr "Ռոնդոս"
 
 # id::ccs.name__1
 # id::1
@@ -6195,7 +6247,7 @@ msgstr "Lunda"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8342
 msgid "Range of years of bulk of collection"
-msgstr ""
+msgstr "Հավաքածուի մեծության տարիքային տիրույթ"
 
 # id::citm.value__e
 # id::e
@@ -6213,7 +6265,7 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու տրիգերայ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8015
 msgid "Angola "
-msgstr ""
+msgstr "Անգոլա "
 
 # id::clm.value__-gae id::clm.value__gla
 # id::-gae
@@ -6235,7 +6287,7 @@ msgstr "Delaware"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7438
 msgid "cartographic tactile three-dimensional form"
-msgstr ""
+msgstr "քարտեզագրական չափելի եռաչափ ձև"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1358
 msgid "ADMIN_USER_SETTING_TYPE"
@@ -6253,11 +6305,11 @@ msgstr "Չուվաշերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8145
 msgid "Lebanon "
-msgstr ""
+msgstr "Լիբանան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7938
 msgid "Conic, other"
-msgstr ""
+msgstr "Կոնաձև, այլ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1176
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.item_checkout_history.max"
@@ -6265,11 +6317,11 @@ msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.item_checkout_history.max"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7922
 msgid "Transverse Mercator"
-msgstr ""
+msgstr "Transverse Mercator"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8190
 msgid "New Mexico "
-msgstr ""
+msgstr "Նոր Մեխիկո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:462
 msgid "This Branch"
@@ -6277,11 +6329,11 @@ msgstr "Մասնաճյուղ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7745
 msgid "Ragtime music"
-msgstr ""
+msgstr "Ragtime երաժշտություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7752
 msgid "Songs"
-msgstr ""
+msgstr "Երգեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5064 950.data.seed-values.sql:5070
 msgid "Default Record Match Set"
@@ -6297,7 +6349,7 @@ msgstr "DELETE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8213
 msgid "Paracel Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Պարասելյան կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5110
 msgid ""
@@ -6312,7 +6364,7 @@ msgstr "CREATE_CIRC_DURATION"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13658
 msgid "Iridium"
-msgstr ""
+msgstr "Իրիդիում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13450
 msgid "Rogers Wireless"
@@ -6322,6 +6374,8 @@ msgstr "Rogers Wireless"
 msgid ""
 "Default merge profile to use during Z39.50 imports and record bucket merges"
 msgstr ""
+"Ձուլման լռակյաց անձնագիր Z39.50 ներմուծման և գչառումներ փաթեթվ ձուլման "
+"ժամանակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3263
 msgid ""
@@ -6351,7 +6405,7 @@ msgstr "Գծային նյութը ամբողջովին ընդունված է վ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8275
 msgid "Tuvalu "
-msgstr ""
+msgstr "Տուվալու "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:848
 msgid "Allow a user to view another users picklist"
@@ -6386,7 +6440,7 @@ msgstr "Մեքսիկական իսպաներեն"
 #: 950.data.seed-values.sql:7142 950.data.seed-values.sql:7143
 #: 950.data.seed-values.sql:7299 950.data.seed-values.sql:7300
 msgid "E-audio"
-msgstr ""
+msgstr "էլ․ աուդիո"
 
 # id::clm.value__cos
 # id::cos
@@ -6414,11 +6468,11 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու տրիգերի իր
 #: 950.data.seed-values.sql:8405 950.data.seed-values.sql:8419
 #: 950.data.seed-values.sql:8433
 msgid "Biography of composer or author"
-msgstr ""
+msgstr "Երգահանի կամ հեղինակի կենսագրությունը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7853
 msgid "Multiple score formats"
-msgstr ""
+msgstr "Բազմամիավոր ձևաչափեր"
 
 # id::clm.value__som
 # id::som
@@ -6436,17 +6490,18 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութը որպե
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16545 950.data.seed-values.sql:16546
 msgid "Email checkout receipts by default?"
-msgstr ""
+msgstr "Որպես լռակյաց էլ․ փոստով դուրս տրման ստացականնե՞ր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1621
 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Volunteers\" group"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ավելացնելու/հեռացնելու օգտվողներին \"Կամավորներ\" խմբից"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8687 950.data.seed-values.sql:8704
 #: 950.data.seed-values.sql:8720 950.data.seed-values.sql:8736
 #: 950.data.seed-values.sql:8752
 msgid "Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Պլաններ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:690
 msgid "Allow a user to create new hold notifications"
@@ -6458,7 +6513,7 @@ msgstr "Փափուկ սահման"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16649 950.data.seed-values.sql:16652
 msgid "Display copy location checkin alert for in-house-use"
-msgstr ""
+msgstr "Տնային օգտագործման դեպքում արտածիր պատճենի տեղակայումը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4367
 msgid ""
@@ -6491,7 +6546,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11662
 msgid "Number of pieces actually received at the final destination."
-msgstr ""
+msgstr "Վերջնակետում ստացված իրական կտորների քանակը"
 
 # id::clm.value__bla
 # id::bla
@@ -6511,13 +6566,13 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8116
 msgid "Iowa "
-msgstr ""
+msgstr "Այովա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7148 950.data.seed-values.sql:7149
 #: 950.data.seed-values.sql:7217 950.data.seed-values.sql:7218
 #: 950.data.seed-values.sql:7305 950.data.seed-values.sql:7306
 msgid "Map"
-msgstr ""
+msgstr "Քարտեզ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3875
 msgid ""
@@ -6536,7 +6591,7 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:8450 950.data.seed-values.sql:8480
 #: 950.data.seed-values.sql:8510 950.data.seed-values.sql:8540
 msgid "Legal articles"
-msgstr ""
+msgstr "Իրավաբանական հոդվածներ"
 
 # id::crmf.name__7
 # id::7
@@ -6546,7 +6601,7 @@ msgstr "overdue_equip_max"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7594
 msgid "microfilm reel"
-msgstr ""
+msgstr "միկրոֆիլմի կոճ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:48
 msgid "Patron had an invalid email address"
@@ -6562,7 +6617,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8070
 msgid "Delaware "
-msgstr ""
+msgstr "Դելավեր "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4355
 msgid "Show active field on patron registration"
@@ -6588,7 +6643,7 @@ msgstr "EAN"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8316
 msgid "Saint Lucia "
-msgstr ""
+msgstr "Սանտա Լուչիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5291
 msgid "Title of work"
@@ -6600,23 +6655,23 @@ msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու բոլոր նշու
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8211
 msgid "Pitcairn Island "
-msgstr ""
+msgstr "Պիտկարին կղզի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8224
 msgid "Paraguay "
-msgstr ""
+msgstr "Պարագվայ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7760
 msgid "Trio-sonatas"
-msgstr ""
+msgstr "Տրիո սոնատաներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8246
 msgid "Sierra Leone "
-msgstr ""
+msgstr "Սիեռռա Լիոնա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7908
 msgid "Stereographic"
-msgstr ""
+msgstr "Ծավալագրական"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13745
 msgid "General Communications, Inc."
@@ -6632,15 +6687,15 @@ msgstr "Բեռնավորի ակտիվացրու PO"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8288
 msgid "Virginia "
-msgstr ""
+msgstr "Վիրջինիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8286
 msgid "Uruguay "
-msgstr ""
+msgstr "Ուրուգվայ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7726
 msgid "Mazurkas"
-msgstr ""
+msgstr "Մազուրկա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12364
 msgid "Import or Overlay failed"
@@ -6652,7 +6707,7 @@ msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.lost_materials_processing_fee"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8244
 msgid "Singapore "
-msgstr ""
+msgstr "Սինգապուր "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4313
 msgid ""
@@ -6664,7 +6719,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7414
 msgid "performed music"
-msgstr ""
+msgstr "կատարված երաժշտություն"
 
 # id::clm.value__smn
 # id::smn
@@ -6678,7 +6733,7 @@ msgstr "Ֆրանսերեն (Կանադա)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8060
 msgid "Colorado "
-msgstr ""
+msgstr "Կոլորադո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:183
 msgid "Title Proper (Browse)"
@@ -6689,40 +6744,45 @@ msgid ""
 "Items that have been lost this long will not result in voided billings when "
 "returned.  E.g. '6 months'"
 msgstr ""
+"Նյութերը որոնք արդեն կորած են, չեն հանգեցնի արգելված հաշիվների վերադարձից "
+"հետո։ Ասենք, '6 ամիս'"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2747
 msgid ""
 "Allows staff to designate a custom copy status on received lineitems.  "
 "Default status is \"In Process\"."
 msgstr ""
+"Թույլ տուր աշխատակազմին նշանակելու հաճախորդի օրինակի վիճակը որպես ստացված "
+"գծանյութ։ Լռակյաց արժեքն է \"Ընթացքի մեջ է\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1012
 msgid "TRANSIT_COPY"
-msgstr ""
+msgstr "TRANSIT_COPY"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:710
 msgid "Allow a user to check out an item in a non-circulatable status"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստանալ նյութ, որն ունի չսպասարկվող կարգավիճակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:984
 msgid "DELETE_LIT_FORM"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_LIT_FORM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7709
 msgid "Chorale preludes"
-msgstr ""
+msgstr "Խորալային պրելյուդներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4940
 msgid "Require staff initials for entry/edit of copy notes."
 msgstr ""
+"Պատճենի մուտքի/խմբագրման նշումների համար պահանջիր աշխատակազմի սկզբնատառերը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15503
 msgid "Max foreign-circulation time"
-msgstr ""
+msgstr "Մեծագույն արտերկիր տացքերի ժամանակը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:506
 msgid "EVERYTHING"
-msgstr ""
+msgstr "ԱՄԵՆ ԻՆՉ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:100 950.data.seed-values.sql:416
 #: 950.data.seed-values.sql:437 950.data.seed-values.sql:15640
@@ -6731,54 +6791,58 @@ msgstr "Հեղինակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1552
 msgid "User may set a default entry in a patron statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախորդի վիճակագրական դասում օգտվողը կարող է տեղադրել լռակյաց մուտք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15411
 msgid "Upload Default Insufficient Quality Fall-Thru Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Բեռնավորիր լռակյաց անբավարար որակի Fall-Thru անձնագիրը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4475
 msgid ""
 "The Example for validation on the day_phone field in patron registration."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի գրանցման day_phone դաշտի վավերացման օրինակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14051
 msgid "Ameritech"
-msgstr ""
+msgstr "Ameritech"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1639
 msgid "Allow a user to modify the org unit settings log"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ձևափոխելու օրգ միավորի կարգաբերումների լոգը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1168
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.hard"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.hard"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8214
 msgid "Guinea"
-msgstr ""
+msgstr "Գվինեա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15814
 msgid ""
 "Leave transaction open when long-overdue balance equals zero.  This leaves "
 "the lost copy on the patron record when it is paid"
 msgstr ""
+"Գործարքը թող բաց երբ երկարաժամկետ ուշացման հաշվեկշիռը դառնում է զրո։ Սա "
+"թողնում է կորած օրինակը հաճախորդի քարտին, երբ այն վճարված է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7442
 msgid "cartographic tactile image"
-msgstr ""
+msgstr "քարտեզագիտական չափելի պատկեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2806 950.data.seed-values.sql:2809
 msgid "Temporary call number prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Դասիչի ժամանակավոր նախածանց"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8112
 msgid "Heard and McDonald Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Հերդ և Մաք Դոնալդ կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4958
 msgid "URL for remote directory containing list column settings."
 msgstr ""
+"Հեռավար թղթապանակի ՀՊԲ, որը պարունակում է ցուցակի սյունակների "
+"կարգաբերումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1702
 msgid "Circulation Administrator"
@@ -6802,25 +6866,27 @@ msgstr "Dyula"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1637
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'reserves'"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութի վիճակը որպես ՛պահուստային՛"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8149
 msgid "Laos "
-msgstr ""
+msgstr "Լաոս "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7954 950.data.seed-values.sql:8610
 #: 950.data.seed-values.sql:8623 950.data.seed-values.sql:8636
 #: 950.data.seed-values.sql:8649
 msgid "Gradient and bathymetric tints"
-msgstr ""
+msgstr "Գրադիենտային և բաթիմետրիկ երանգներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1594
 msgid "Allows a user to make changes to best-hold selection sort order"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին կատարելու փոփոխություններ լավագույն պահման ընտրության "
+"համար տեսակավորման հաջորդականությունում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2573
 msgid "Patron via phone"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողը հեռախոսով"
 
 # id::clm.value__smj
 # id::smj
@@ -6832,6 +6898,7 @@ msgstr "Lule Sami"
 msgid ""
 "When a circ is marked as claims-never-checked-out, mark the copy as missing"
 msgstr ""
+"Երբ տացքը նշված է որպես claims-never-checked-out, նշիր օրինակը որպես կորած"
 
 # id::clm.value__mkh
 # id::mkh
@@ -6844,7 +6911,7 @@ msgstr "Mon-Khmer (այլ)"
 #: 950.data.seed-values.sql:8401 950.data.seed-values.sql:8415
 #: 950.data.seed-values.sql:8429
 msgid "Discography"
-msgstr ""
+msgstr "Դիսկոգրաֆիա"
 
 # id::cifm.value__d
 # id::d
@@ -6854,19 +6921,20 @@ msgstr "Լայն տպագրություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1108
 msgid "UPDATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1268
 msgid "Allows a user to retrieve a booking reservation pull list"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին վերստանալ պատվերների ամրագրման բացվող ընտրացանկը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1476
 msgid "Delete suffix label definition."
-msgstr ""
+msgstr "Ջնջիր վերջածանցի պիտակի սահմանումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7738
 msgid "Passacaglias"
-msgstr ""
+msgstr "Passacaglias"
 
 # id::clm.value__xho
 # id::xho
@@ -6882,6 +6950,11 @@ msgid ""
 "        (e.g. Asterisk 1.4).\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"        Սա վերագրում է տողերը opensrf.xml-ից։\n"
+"        Տող(եր)ը պետք է լինեն վավեր քո թիրախային կայանի և հարթակի համար\n"
+"        (այսինքն, աստղանիշ 1.4)։\n"
+"        "
 
 # id::clm.value__sgn
 # id::sgn
@@ -6897,11 +6970,11 @@ msgstr "Mari"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3413
 msgid "Lost Checkin Generates New Overdues"
-msgstr ""
+msgstr "Կորած հետ ընդունումը վերարտադրում է Նոր Ժամկետանցներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7566
 msgid "filmslip"
-msgstr ""
+msgstr "ֆիլմի ժապավեն"
 
 # id::clm.value__alg
 # id::alg
@@ -6918,19 +6991,19 @@ msgstr "Faroese"
 #: 950.data.seed-values.sql:13652 950.data.seed-values.sql:13669
 #: 950.data.seed-values.sql:13686 950.data.seed-values.sql:13703
 msgid "International"
-msgstr ""
+msgstr "Միջազգային"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3094
 msgid "Mark item damaged voids overdues"
-msgstr ""
+msgstr "Նյութը նշելով վնասված ոչնչացնում է ժամկետանցները"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4760
 msgid "Require prefix field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի գրանցումը պահանջում է նախածանցի դաշտ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1284
 msgid "ADMIN_ACQ_CLAIM"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_ACQ_CLAIM"
 
 # id::clm.value__dan
 # id::dan
@@ -6940,11 +7013,11 @@ msgstr "Դանիերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1000
 msgid "DELETE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_RELEVANCE_ADJUSTMENT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4373
 msgid "Show alert_message field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր alert_message դաշտը"
 
 # id::i18n_l.description__es-US
 # id::es-US
@@ -6954,15 +7027,15 @@ msgstr "Ամերիկական իսպաներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8040
 msgid "Bhutan "
-msgstr ""
+msgstr "Բութան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2744
 msgid "Initial status for received items"
-msgstr ""
+msgstr "Ստացված նյութերի սկզբնական վիճակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8232
 msgid "Romania "
-msgstr ""
+msgstr "Ռումինիա "
 
 # id::clm.value__cus
 # id::cus
@@ -6972,19 +7045,19 @@ msgstr "Cushitic (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14238
 msgid "T-Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "T-Mobile"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1300
 msgid "ADMIN_AGE_PROTECT_RULE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_AGE_PROTECT_RULE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:874
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'on holds shelf'"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութի վիճակը որպես ՛պահումների դարակում՛"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8033
 msgid "Brazil "
-msgstr ""
+msgstr "Բրազիլիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3236
 msgid ""
@@ -6992,30 +7065,37 @@ msgid ""
 "set this value to true.  This gives the patron the option to enable behind-"
 "the-desk pickups for their holds"
 msgstr ""
+"Եթե մասնաճյուղը աջակցում է թե հանրային պահումների դարակը և թե դարակի-հետևից-"
+"ստացումը, դիր այս արժեքը որպես ճիշտ։ Սա օգտվողին տալիս է ընտրանք "
+"թույլատրելու դարակի-հետևից-ստացումները իր պահումների համար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1508
 msgid ""
 "Allows editing of a hold's request time, and/or its Cut-in-line/Top-of-queue "
 "flag."
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս խմբագրելու պահումների հարցման ժամանակը,  և/կամ դրա Cut-in-"
+"line/Top-of-queue դրոշակը;"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5003
 msgid ""
 "When a search yields only 1 result, jump directly to the record details "
 "page.  This setting only affects the public OPAC"
 msgstr ""
+"Երբ որոնումը տալիս է միայն մեկ արժեք, ուղղակի գնա գրառման մանրամասների էջ։ "
+"Այս կարգաբերումը ազդում է միայն հանրային ՀՕԱՔ-ին"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7981
 msgid "Monographic series"
-msgstr ""
+msgstr "Մենագրության մատենաշարէ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1184
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.juvenile_age_threshold"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.juvenile_age_threshold"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7906
 msgid "Orthographic"
-msgstr ""
+msgstr "Ուղղագրական"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13077
 msgid "LoC"
@@ -7023,7 +7103,7 @@ msgstr "LoC"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7666
 msgid "audio disc"
-msgstr ""
+msgstr "ձայնային դիսկ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11622
 msgid "Handling Charge"
@@ -7035,33 +7115,41 @@ msgid ""
 "'opac_visible' into the value field to limit suggestions to OPAC-visible "
 "items, or blank the field for a possible performance improvement)"
 msgstr ""
+"ՀՕԱՔ։ Ցույց տուր ավտոմատ լրացվող առաջարկների երկխոսությունը հիմնական որոնման "
+"վանդակի ներքևում (դիր 'հօաք տեսանելի է' արժեքի դաշտում, որպեզի սահմանափակես "
+"ՀՕԱՔ-տեսանելի նյութերի առաջարկությունները, կամ դատարկիր դաշտը՝ կատարման "
+"հնարավոր բարելավումների համար)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8179
 msgid "Nebraska "
-msgstr ""
+msgstr "Նեբրասկա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14819
 msgid "Produce CSV of circulation history"
-msgstr ""
+msgstr "թողարկիր CSV կամ տացքի պատմություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8320
 msgid "New South Wales "
-msgstr ""
+msgstr "Նոր Հարավային Ուելս "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1262
 msgid ""
 "Enables the user to create/update/delete booking resource attribute values"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին ստեղծելու/թարմացնելու/ջնջելու ամրագրման պաշարի "
+"հատկանիշի արժեքները"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:946
 msgid "CREATE_ORG_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_ORG_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4185
 msgid ""
 "This is the default depth at which a patron is opted in; it is calculated as "
 "an org unit relative to the current workstation."
 msgstr ""
+"Սա լռակյաց խորությունն է, որի դեպքում ընթերցողը ներառված է․ այն հաշվարկվում "
+"է որպես օրգ միավոր ընթացիկ աշխատանքային կայանի հարաբերությամբ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7060
 msgid ""
@@ -7076,7 +7164,7 @@ msgstr "Անիրական արժեք \"circ_as_type\" համար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1661
 msgid "Allow a user to delete an authority control set"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու հեղիանակավորի վերահսկման բազմությունը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14754
 msgid "Verification via remoteauth"
@@ -7084,19 +7172,20 @@ msgstr "Ստուգում remoteauth միջոցով"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8113
 msgid "Honduras "
-msgstr ""
+msgstr "Հոնդուրաս "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:750
 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Staff\" group"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ավելացնելու/հեռացնելու օգտվողներին \"Աշխատակազմ\" խմբից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1238
 msgid "Allow a user to delete trigger reactors"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու կապակցված ռեակտորները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8182
 msgid "Netherlands "
-msgstr ""
+msgstr "Նիդերլանդներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16511
 msgid ""
@@ -7104,18 +7193,21 @@ msgid ""
 "diacritical marks or spaces. (e.g., Ines will match Inés; de la Cruz will "
 "match Delacruz)"
 msgstr ""
+"Համընկեցրու հաճախորդի ազգանունը, անունը և հայրանունը անկախ դիակրիտիկական "
+"նշանների կամ բացատների օգտագործումից (այսինքն, Ines կհամընկեցնի Inés; de la "
+"Cruz կհամընկեցնի Delacruz)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3224
 msgid "Use Active Date for Age Protection"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտագործիր ակտիվ ամսաթիվը տարիքի պաշտպանության համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:928
 msgid "CREATE_ITEM_FORM"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_ITEM_FORM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3755
 msgid "Patron Merge Deactivate Card"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի ձուլման ապաակտիվացման քարտ"
 
 # id::clm.value__bua
 # id::bua
@@ -7125,7 +7217,7 @@ msgstr "Բուրյաթերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7947
 msgid "Lambert conformal"
-msgstr ""
+msgstr "Լամբերտի կոնֆլիկտը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7036
 msgid "The item is intended for young people, approximate ages 14-17 years."
@@ -7136,25 +7228,29 @@ msgid ""
 "The Regular Expression for validation on the email field in patron "
 "registration."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելիս սովորական արտահայտություն էլ․ փոստի դաշտի վավերականության "
+"համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1306
 msgid "ADMIN_CIRC_MATRIX_MATCHPOINT"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_CIRC_MATRIX_MATCHPOINT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7907
 msgid "Azimuthal equidistant"
-msgstr ""
+msgstr "Ազիմուտային հավասարահեռավոր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13444 950.data.seed-values.sql:13461
 #: 950.data.seed-values.sql:13478
 msgid "Canada & USA"
-msgstr ""
+msgstr "Կանադա & ԱՄՆ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3605
 msgid ""
 "If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to "
 "the on-screen message"
 msgstr ""
+"Եթե ճիշտ է, ապա ի հավելումն պաստառային հաղորդումների դուրս տրման/թարմացման "
+"սխալները կհանգեցնեն բացվող պատուհանի"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5304
 msgid "Edition"
@@ -7162,29 +7258,32 @@ msgstr "Հրատարակություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1388
 msgid "DELETE_BIB_BTYPE"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_BIB_BTYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16526
 msgid ""
 "Authority Automation: Disable automatic authority updates from modifying bib "
 "record editor and edit_date"
 msgstr ""
+"Հեղինակավորի ավտոմատացում։ Արգելիր հեղինակավորների ավտոմատ թարմացումները "
+"մատեն գրառման թարմացումից և edit_date"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:640
 msgid "Allow a user to create a new non-cataloged item type"
-msgstr ""
+msgstr "Թուլ տուր ընթերցողին ստեղծելու չքարտագրված  նոր նյութի տեսակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1230
 msgid "Allow a user to delete trigger hooks"
-msgstr ""
+msgstr "Թուլ տուր ընթերցողին ջնջելու փոխկապակցված հանգույցները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1534
 msgid "Allows a user to create report templates"
-msgstr ""
+msgstr "Թուլ տուր ընթերցողին ստեղծելու հաշվետվությունների ձևանմուշներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16191
 msgid "Auto-generate deault item barcodes when no item barcode is present"
 msgstr ""
+"Ավտո գեներացրու լռակյաց նյութի գծակոդեր, երբ առկա չեն նյութի գծակոդերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7094
 msgid "Beta"
@@ -7198,7 +7297,7 @@ msgstr "Հավաքածու"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15360
 msgid "Upload Merge on Best Match by Default"
-msgstr ""
+msgstr "Որպես լռակյաց Բեռնավորիր լավագույն համընկնման ձուլումը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13102
 msgid "Heading -- Genre/Form Term"
@@ -7212,11 +7311,11 @@ msgstr "Rundi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8319
 msgid "Macedonia "
-msgstr ""
+msgstr "Մակեդոնիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1663
 msgid "Allow a user to modify an authority control set"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ձևափոխելու հեղինակավորի վերահսկման բազմությունը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:171
 msgid "Local Free-Text Call Number"
@@ -7224,41 +7323,42 @@ msgstr "Տեղային ազատ տեքստային դասիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8164
 msgid "Malta "
-msgstr ""
+msgstr "Մալթա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1056
 msgid "UPDATE_SURVEY"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_SURVEY"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3179
 msgid "Expire Alert Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Ժամկետի լրանալու միջակայքի ահազանգ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1078
 msgid "CREATE_BIB_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_BIB_IMPORT_FIELD_DEF"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8686 950.data.seed-values.sql:8703
 #: 950.data.seed-values.sql:8719 950.data.seed-values.sql:8735
 #: 950.data.seed-values.sql:8751
 msgid "Charts"
-msgstr ""
+msgstr "Դիագրամներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1228
 msgid "Allow a user to create trigger hooks"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին ստեղծելու փոխկապակցված հանգույցներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5373
 msgid "List Published Book Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Ցուցակ․ Հրատարակված գրքերի ցուցակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:784
 msgid "Allow staff to force checkout of Missing/Lost type items"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր աշխատակազմին ստիպելու Կորած/բացակա տեսակի նյութերի հետ ընդունումը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:399 950.data.seed-values.sql:400
 msgid "Arabic (Jordan)"
-msgstr ""
+msgstr "Արաբերեն (Հորդանան)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4853
 msgid ""
@@ -7266,6 +7366,9 @@ msgid ""
 "Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
 "field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Նահանգի դաշտը կառաջարկվի ընթերցողի գրանցման պաստառին։ Դաշտ առաջարկելը թույլ "
+"է տալիս որ այն հայտնվի, երբ առաջարկվող դաշտերը ցույց են տրված։ Եթե դաշտը "
+"ցուցադրված կամ պահանջված է այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 # id::clm.value__udm
 # id::udm
@@ -7281,11 +7384,11 @@ msgstr "Osage"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8058
 msgid "Cameroon "
-msgstr ""
+msgstr "Կամերուն "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15647
 msgid "Pubdate"
-msgstr ""
+msgstr "Pubdate"
 
 # id::crcd.name__11 id::crmf.name__1 id::crrf.name__1
 # id::11
@@ -7297,14 +7400,16 @@ msgstr "լռակյաց"
 #: 950.data.seed-values.sql:15400
 msgid "Default minimum quality ratio used during ACQ file upload"
 msgstr ""
+"Համալրման ֆայլի բեռնավորման ժամանակ օգտագործված լռակյաց նվազագույն որակի "
+"հարաբերակցությունը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14034
 msgid "Alaska Communications"
-msgstr ""
+msgstr "Alaska Communications"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1174
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.password_regex"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.global.password_regex"
 
 # id::clm.value__bel
 # id::bel
@@ -7318,7 +7423,7 @@ msgstr "Կոնգրեսի գրադարան"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1446
 msgid "VIEW_ACQ_FUND_ALLOCATION_PERCENT"
-msgstr ""
+msgstr "VIEW_ACQ_FUND_ALLOCATION_PERCENT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7033
 msgid "The item is intended for children, approximate ages 0-5 years."
@@ -7326,19 +7431,19 @@ msgstr "Նյութը նախատեսված է երեխաների համար, 0-5
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4328
 msgid "Default Country for New Addresses in Patron Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի խմբագրիչում նոր հասցեի համար լռակյաց երկիր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:552
 msgid "Allow a user to delete a copy"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ է տալիս ընթերցողին ջնջելու պատճենը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7699
 msgid "Blues"
-msgstr ""
+msgstr "Բլյուզ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3188
 msgid "Expire Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Ժամկետի լրանալու տիրույթ"
 
 # id::clm.value__-ajm
 # id::-ajm
@@ -7348,7 +7453,7 @@ msgstr "Aljamía"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1607
 msgid "Allows administration of floating groups"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ է տալիս սահող խմբերի կառավարումը"
 
 # id::cam.value__d
 # id::d
@@ -7362,6 +7467,8 @@ msgid ""
 "automatically override instead instead of alerting and stopping the "
 "transaction"
 msgstr ""
+"Դուրս տրումների/թարմացումների իրադարձությունների ցուցակը, որը ինքնաընդունող "
+"միջերեսը պետք է ավտմատ վերագրանցի, ահազանգելու և գործարքը կասեցնելու փոխարեն։"
 
 # id::clm.value__aze
 # id::aze
@@ -7371,19 +7478,19 @@ msgstr "Ադրբեջաներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1082
 msgid "CREATE_LOCALE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_LOCALE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:684
 msgid "Allow a user to update another user's container"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ է տալիս ընթերցողին թարմացնելու մեկ այլ օգտվողի կոնտեյները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1346
 msgid "ADMIN_RECURRING_FINE_RULE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_RECURRING_FINE_RULE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7934
 msgid "Lambert's conformal conic"
-msgstr ""
+msgstr "Lambert's conformal conic"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:485
 msgid "System: Deposit"
@@ -7391,11 +7498,11 @@ msgstr "Համակարգ։ Կանխավճար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11653
 msgid "Delayed: Accepted with amendment"
-msgstr ""
+msgstr "Հետաձգված։ Ընդունված է վերապահումով։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1556
 msgid "User may unset a default entry in a patron statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողը ընթերցողի վիճակագրական դասում կարող է հանել լռակյաց մուտքը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13280
 msgid "Medical Subject Headings"
@@ -7404,6 +7511,7 @@ msgstr "Բժշկական թեմաների խորագրեր"
 #: 950.data.seed-values.sql:15763 950.data.seed-values.sql:15769
 msgid "Void Long-Overdue Item Billing When Returned"
 msgstr ""
+"Երբ վերադարձվում է արգելիր նյութի երկարաժամկետ ուշացման հաշիվ ներկայացնելը։"
 
 # id::citm.value__g
 # id::g
@@ -7413,17 +7521,17 @@ msgstr "Պրոյեկտված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1382
 msgid "CREATE_METABIB_CLASS"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_METABIB_CLASS"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:856
 msgid "Allow a user to view billing types"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու հաշիվների տեսակները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7836 950.data.seed-values.sql:8470
 #: 950.data.seed-values.sql:8500 950.data.seed-values.sql:8530
 #: 950.data.seed-values.sql:8560
 msgid "Offprints"
-msgstr ""
+msgstr "Offprints"
 
 # id::clm.value__lao
 # id::lao
@@ -7437,10 +7545,13 @@ msgid ""
 "operation, and directions. Use a complete URL, such as "
 "\"http://example.com/hours.html\"."
 msgstr ""
+"Այս գրադարանի համար URL, ասենք կապի տեղեկատվությունը, աշխատանքային ժամերը, "
+"հասնելու ուղղությունները։ Օգտագործիր լրիվ URL, ինչպիսին է "
+"\"http://example.com/hours.html\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:996
 msgid "DELETE_ORG_UNIT_CLOSING"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_ORG_UNIT_CLOSING"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4055
 msgid ""
@@ -7465,14 +7576,15 @@ msgstr "Mende"
 #: 950.data.seed-values.sql:4247
 msgid "Uncheck bills by default in the patron billing interface"
 msgstr ""
+"Որպես լռակյաց հետ ընտրիր հաշիվները ընթերցողի ապրանքահաշիվների միջերեսում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7514
 msgid "videocassette"
-msgstr ""
+msgstr "տեսակասետ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:892
 msgid "Allows a user to create a new MFHD record"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու նոր MFHD գրառում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14908
 msgid ""
@@ -7481,10 +7593,14 @@ msgid ""
 "presenting a message to the patron and requiring that the patron make a "
 "decision to override"
 msgstr ""
+"Երբ ընթերցողը պահում է կատարում որը ձախողվում է, և նա ունի բավարար "
+"իրավասություններ վերագրելու այդ պահումը, ավտոմատ վերագրանցիր պահումը առանց "
+"հաղորդագրություն ուղարկելու ընթերցողին և պահանջելով նրանից որ ընդունի "
+"վերագրանցման որոշում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1100
 msgid "DELETE_LOCALE"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_LOCALE"
 
 # id::clm.value__kur
 # id::kur
@@ -7494,11 +7610,11 @@ msgstr "Քրդերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8087
 msgid "Falkland Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Ֆոլկլենդյան կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:694
 msgid "Allow a user to upload an offline script"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողինբեռնավորելու անցանց սկրիպտ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4898
 msgid ""
@@ -7507,6 +7623,10 @@ msgid ""
 "See description of the day_phone regex for important information about "
 "capture groups with it."
 msgstr ""
+"Սովորական արտահայտություն ընթերցողի գրանցման ժամանակ հեռախոսի դաշտերի "
+"վավերականացման համար։ Կիրառելի է հեռախոսի բոլոր դաշտերին, առանց դրանց "
+"սեփական կարգաբերումների։ ՆՇՈՒՄ։ Տես կարևոր տեղեկատվություն  day_phone regex "
+"նկարագրությունում, վերաբերվող դրա ներսում կարևոր խմբերի որսալուն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11729 950.data.seed-values.sql:11920
 #: 950.data.seed-values.sql:11921
@@ -7517,7 +7637,7 @@ msgstr "Տացքի պատմության պահպանման տարիք"
 #: 950.data.seed-values.sql:7226 950.data.seed-values.sql:7227
 #: 950.data.seed-values.sql:7314 950.data.seed-values.sql:7315
 msgid "Picture"
-msgstr ""
+msgstr "Նկար"
 
 # id::clm.value__mga
 # id::mga
@@ -7527,25 +7647,25 @@ msgstr "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8074
 msgid "Dominican Republic "
-msgstr ""
+msgstr "Դոմինիկյան հանրապետություն "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16746
 msgid "Authorization name for this library, as assigned by OverDrive"
-msgstr ""
+msgstr "Այս գրադարանի համար վավերացման անուն, ինչպես տրված է OverDrive-ից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7923
 msgid "Gauss-Kruger"
-msgstr ""
+msgstr "Գաուս-Կրյուգեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7151 950.data.seed-values.sql:7152
 #: 950.data.seed-values.sql:7220 950.data.seed-values.sql:7221
 #: 950.data.seed-values.sql:7308 950.data.seed-values.sql:7309
 msgid "Microform"
-msgstr ""
+msgstr "Միկրոձև"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8236 950.data.seed-values.sql:8255
 msgid "Saint"
-msgstr ""
+msgstr "Սուրբ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:40
 msgid "Alerting block on Hold"
@@ -7553,11 +7673,12 @@ msgstr "Զգուշացման բլոկ Պահման համար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1116
 msgid "UPDATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4043
 msgid "Disable the ability to save list column configurations locally."
 msgstr ""
+"Արգելիր ցուցակի սյունակների կարգավորումը տեղային հիշելու հնարավորությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:137
 msgid "Other Author"
@@ -7565,31 +7686,32 @@ msgstr "Այլ հեղինակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14523
 msgid "South Korea and USA"
-msgstr ""
+msgstr "Հարավային Կորեա և ԱՄՆ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1234
 msgid "Allow a user to create, update, and delete trigger reactors"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու, թարմացնելու և ջնջելու կապակցված ռեակտորները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4868
 msgid "Regex for post_code field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Regex for post_code field on patron registration"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8318
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines "
-msgstr ""
+msgstr "Սուրբ Վինսենթ և Գրենադինես "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7764
 msgid "Waltzes"
-msgstr ""
+msgstr "Վալսեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:828
 msgid "Allow a user to delete a provider"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու մատակարարին։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1414
 msgid "UPDATE_BIB_BTYPE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_BIB_BTYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:9383
 msgid "Check Hold notification flag(s)"
@@ -7605,14 +7727,18 @@ msgid ""
 "system idle time, set this to the number of seconds of idle time that you "
 "want to allow before minimizing (requires staff client restart)."
 msgstr ""
+"Եթե ցանկանում ես համակարգի իդեալական վիճակի որոշակի ժամանակից հետո "
+"նվազագույնի հասցնել աշխատակազմի հաճախորդի պատուհանը, կարգաբերիր այն "
+"իդեալական ժամանակի վայրկյանների չափով, որ ցանկանում ես թույլատրել "
+"նվազեցումից առաջ (պահանջում է աշխատակազմի հաճախորդի վերաակտիվացում)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7674
 msgid "audio cartridge"
-msgstr ""
+msgstr "ձայնային քաթրիջ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5374
 msgid "Add to Published Book Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացրու հրատարակված գրքերի ցուցակներին։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13497 950.data.seed-values.sql:13514
 #: 950.data.seed-values.sql:13531 950.data.seed-values.sql:13548
@@ -7620,7 +7746,7 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:13599 950.data.seed-values.sql:13616
 #: 950.data.seed-values.sql:13633
 msgid "Canada"
-msgstr ""
+msgstr "Կանադա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:175 950.data.seed-values.sql:5301
 msgid "Internal ID"
@@ -7631,6 +7757,8 @@ msgid ""
 "In the Patron Bills interface, a payment attempt will warn if the amount "
 "exceeds the value of this setting."
 msgstr ""
+"Հաճախորդի ապրանքագրերի միջերեսում, վճարման փորձը կզգուշացնի եթե գումարը "
+"գերազանցի կարգաբերված արժեքը։"
 
 # id::clm.value__vai
 # id::vai
@@ -7649,15 +7777,15 @@ msgstr "Չճանաչված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7390
 msgid "tactile notated movement"
-msgstr ""
+msgstr "չափելի նոտագրված շարժում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8051
 msgid "Congo (Brazzaville) "
-msgstr ""
+msgstr "Կոնգո (Բրազավիլ) "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13756
 msgid "California, USA"
-msgstr ""
+msgstr "Կալիֆորնիա, ԱՄՆ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:347
 msgid "On reservation shelf"
@@ -7665,11 +7793,11 @@ msgstr "Պահման դարակի վրա է"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14867
 msgid "Org Units Do Not Inherit Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Կազմ միավորները չեն ժառանգում տեսանելիությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:610
 msgid "User may create a copy statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողը կարող է ստեղծել դասի վիճակագրական պատճենը։"
 
 # id::cblvl.value__b
 # id::b
@@ -7687,10 +7815,12 @@ msgstr "Niuean"
 msgid ""
 "Enables the user to create/update/delete booking resource attribute maps"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին ստեղծելու/թարմացնելու/ջնջելու ամրագրման պաշարի "
+"բաղկացուցիչի քարտեզները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14170
 msgid "Cricket"
-msgstr ""
+msgstr "Կրիկետ"
 
 # id::crcd.name__1
 # id::1
@@ -7700,7 +7830,7 @@ msgstr "7_days_0_renew"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3665
 msgid "Load patron from Checkout"
-msgstr ""
+msgstr "Բեռնավորիր ընթերցողին Տացքերից"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4691
 msgid ""
@@ -7708,6 +7838,9 @@ msgid ""
 "Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
 "field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի գրացման էջում կառաջարկվի պատանեկան դաշտը։ Դաշտը առաջարկելով "
+"ստիպում է որ այն հայտնվի, երբ առաջարկվող դաշտերը ցույց են տրված։ Երբ դաշտը "
+"ցույց է տրված կամ պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 # id::clm.value__abk
 # id::abk
@@ -7719,11 +7852,11 @@ msgstr "Աբխազ"
 #: 950.data.seed-values.sql:8472 950.data.seed-values.sql:8502
 #: 950.data.seed-values.sql:8532 950.data.seed-values.sql:8562
 msgid "Comics/graphic novels"
-msgstr ""
+msgstr "Ծաղրանկարներ/գրաֆիկական նովելներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8159
 msgid "Madagascar "
-msgstr ""
+msgstr "Մադագասկար "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:163
 msgid "ISMN"
@@ -7731,7 +7864,7 @@ msgstr "ISMN"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:676
 msgid "Allow a user to create a new title note"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին ստեղծելու վերնագրի նոր նշում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5375
 msgid "View Circulations"
@@ -7741,11 +7874,11 @@ msgstr "Դիտիր տացքերը"
 #: 950.data.seed-values.sql:8622 950.data.seed-values.sql:8635
 #: 950.data.seed-values.sql:8648
 msgid "Shading"
-msgstr ""
+msgstr "Երանգավորում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8226
 msgid "Queensland "
-msgstr ""
+msgstr "Քուիսլանդ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4700
 msgid ""
@@ -7753,6 +7886,9 @@ msgid ""
 "Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
 "If the field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի գրանցման պաստառին ցույց կտրվի master_account դաշտը։ Դաշտի ցույց "
+"տալը ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերի հետ, եթե նույնիսկ այն "
+"պահանջված չէ։ Եթե դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 # id::clm.value__bnt
 # id::bnt
@@ -7762,29 +7898,32 @@ msgstr "Bantu (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8333
 msgid "Yukon Territory "
-msgstr ""
+msgstr "Յուկոն տարածք "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1679
 msgid "Override the ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED event"
-msgstr ""
+msgstr "Վերագրիր ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED իրադարձությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4925
 msgid ""
 "Appends staff initials and edit date into patron standing penalties and "
 "messages."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի սպասող տուգանքներին և հաղորդագրություններին հավելում է աշխատակազմի "
+"սկզբնատառերը ևխմբագրման ամսաթիվը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1006
 msgid "DELETE_VR_FORMAT"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_VR_FORMAT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3530 950.data.seed-values.sql:3533
 msgid "Require matching email address for password reset requests"
 msgstr ""
+"Գաղտնաբառի վերագրման հարցումների համար պահանջիր համընկնող էլ․ փոստի հասցեներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8324
 msgid "Czech Republic "
-msgstr ""
+msgstr "Չեխիայի Հանրապետություն "
 
 # id::clm.value__cel
 # id::cel
@@ -7803,10 +7942,12 @@ msgid ""
 "Historical Circulations use most recent xact_finish date instead of last "
 "circ's."
 msgstr ""
+"Պատմական Տացքերը վերջին տացքի փոխարեն օգտագործում են ամենավերջին xact_finish "
+"ամսաթիվը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1030
 msgid "UPDATE_ITEM_FORM"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ITEM_FORM"
 
 # id::clm.value__nym
 # id::nym
@@ -7816,13 +7957,15 @@ msgstr "Nyamwezi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:986
 msgid "DELETE_METABIB_FIELD"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_METABIB_FIELD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1196
 msgid ""
 "Allow a user to transfer different amounts of money out of one fund and into "
 "another"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին տեղափոխելու գումարի տարբեր մեծություններ մեկ "
+"դրամագլխից դեպի մեկ այլը։"
 
 # id::clm.value__pag
 # id::pag
@@ -7832,29 +7975,33 @@ msgstr "Pangasinan"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:806
 msgid "Allow a user to update a funding source"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին թարմացնելու ֆինանսավորման աղբյուրը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4619
 msgid ""
 "The evening_phone field will be required on the patron registration screen."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի գրանցման պաստառում կպահանջվի evening_phone դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:660
 msgid "Allow a user to view which users have checked out a given copy"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին դիտելու թե որ օգտվողներն են վերցրել տվյալ օրինակը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7914
 msgid "Azimuthal, other"
-msgstr ""
+msgstr "Ազիմուտալ, այլ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1550
 msgid "Allows a user to place a hold that cannot currently be filled."
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին դնելու պահում, որը այս պահին հնարավոր չէ լրացնել։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16435
 msgid ""
 "Search: maximum number of facet values to retrieve for each facet field"
 msgstr ""
+"Որոնում։ յուրաքանչյուր ֆասետային դաշտի համար կանչման մեծագույն ֆասետային "
+"արժեքը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12391
 msgid "Perm failure creating a record"
@@ -7862,7 +8009,7 @@ msgstr "Գրառում ստեղծելիս ձախողում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8057
 msgid "Chile "
-msgstr ""
+msgstr "Չիլի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3650
 msgid "Patron must log in with barcode and password at selfcheck station"
@@ -7871,17 +8018,19 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8273
 msgid "United Arab Emirates "
-msgstr ""
+msgstr "Արաբական Միացյալ Էմերիություններ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15487
 msgid ""
 "Defines the sort order of holds when selecting a hold to fill using a given "
 "copy at capture time"
 msgstr ""
+"Սահմանում է պահումների տեսակավորման հաջորդականությունը, երբ ընտրվում է "
+"պահումը օգտագործելով որսալու ժամը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2980
 msgid "Set the left margin for spine labels in number of characters."
-msgstr ""
+msgstr "Կարգաբերի կողային պիտակների ձախ եզրը նիշերի համարների տեսքով։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2700
 msgid "GUI"
@@ -7889,15 +8038,15 @@ msgstr "GUI"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8169
 msgid "Martinique "
-msgstr ""
+msgstr "Մարտինիկ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8327
 msgid "Slovenia "
-msgstr ""
+msgstr "Սլովենիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1536
 msgid "Allow a user to place a force hold on a specific copy"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին յուրահատուկ օրինակի վրա դնել ուժային պահում։"
 
 # id::clm.value__kok
 # id::kok
@@ -7913,15 +8062,15 @@ msgstr "Ընդհանուր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3884
 msgid "Often the same thing as the PayPal manager login"
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախ նույնն է, ինչպես որ PayPal կառավարման գրանցումը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1160
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_interval"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_expire_interval"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1076
 msgid "CREATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7099
 msgid "Quadruplex"
@@ -7929,11 +8078,11 @@ msgstr "Quadruplex"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:670
 msgid "Allow a user to view all notes attached to a title"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու վերնագրին կցված նշումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1310
 msgid "ADMIN_CLAIM_POLICY"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_CLAIM_POLICY"
 
 # id::clm.value__arc
 # id::arc
@@ -7943,11 +8092,11 @@ msgstr "Aramaic"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7894
 msgid "No parts in hand or not specified"
-msgstr ""
+msgstr "Ձեռքի վրա նյութեր չկան, կամ չի բնորոշված։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:990
 msgid "DELETE_ORG_ADDRESS"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_ORG_ADDRESS"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16496
 msgid ""
@@ -7955,10 +8104,12 @@ msgid ""
 "the library's section of the org tree, at or below the depth specified by "
 "this setting. They cannot be opted in at any other libraries."
 msgstr ""
+"Ընթերցողները այս գրադարանում կարող են միայն ընտրվել կազմ միավորներում որոնք "
+"կազմ ծառի գրադարանի բաժնի ներսում են։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2788 950.data.seed-values.sql:2791
 msgid "Allows patrons to create automatic holds from purchase requests."
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին գնման պատվերից ստեղծելու ավտոմատ պահումներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3542
 msgid ""
@@ -7976,7 +8127,7 @@ msgstr "3_months_0_renew"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7720
 msgid "Gospel music"
-msgstr ""
+msgstr "Ավետարանական երաժշտություն"
 
 # id::clm.value__lav
 # id::lav
@@ -7986,50 +8137,55 @@ msgstr "Լատվիերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16724
 msgid "OverDrive Website ID"
-msgstr ""
+msgstr "OverDrive կայքի ID"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:680
 msgid "Allow a user to delete another user's volume note"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելսւ մեկ այլ օգտվողի հատորի նշումը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7968 950.data.seed-values.sql:8662
 #: 950.data.seed-values.sql:8672
 msgid "Picture card, post card"
-msgstr ""
+msgstr "Նկարազաչրդ քարտ, փոստային քարտ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1124
 msgid "VIEW_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-msgstr ""
+msgstr "VIEW_ACQ_FUNDING_SOURCE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1280
 msgid "View org unit settings related to credit card processing"
 msgstr ""
+"Դիտիր կազմ միավորի կարգաբերումները կապված կրեդիտային քարտի կատարման հետ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1318
 msgid "ADMIN_GROUP_PENALTY_THRESHOLD"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_GROUP_PENALTY_THRESHOLD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1010
 msgid "REMOVE_GROUP_PERM"
-msgstr ""
+msgstr "REMOVE_GROUP_PERM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15247
 msgid "Create a purchase order by default during ACQ file upload"
-msgstr ""
+msgstr "Ստեղծիր որպես լռակյաց գնման պատվեր ACQ ֆայլի վերբեռնման ընթացքում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2953
 msgid ""
 "Set the preferred font weight for spine and pocket labels. You can specify "
 "\"normal\", \"bold\", \"bolder\", or \"lighter\"."
 msgstr ""
+"Կողի և գրպանի պիտակների համար կարգաբերի նախասիրած տառատեսակի քաշը։ Դու կարող "
+"ես սահմանել \"normal\", \"bold\", \"bolder\", կամ \"lighter\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11455
 msgid "Deletes a cbreb object used as a target if it has a btype of \"temp\""
 msgstr ""
+"Ջնջում է cbreb օբյեկտը որը օգտագործվել է որպես թիրախ, եթե այն ունի btype կամ "
+"\"temp\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2724
 msgid "Audiobooks"
-msgstr ""
+msgstr "Ձայնագրքեր"
 
 # id::clm.value__yap
 # id::yap
@@ -8039,24 +8195,26 @@ msgstr "Yapese"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1488
 msgid "Delete monograph part definition."
-msgstr ""
+msgstr "Ջնջիր մենագրության մասի սահմանումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8249
 msgid "Saskatchewan "
-msgstr ""
+msgstr "Սասկատչեվան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1582
 msgid ""
 "Allows a user to create, edit, and delete custom toolbars for org units"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին ստեղծելու, խմբագրելու և ջնջելու կազմ միավորի համար "
+"հաճախորդի գործիքները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1314
 msgid "ADMIN_FIELD_DOC"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_FIELD_DOC"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8274
 msgid "Turkey "
-msgstr ""
+msgstr "Թուրքիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7113
 msgid "Unspecified"
@@ -8064,21 +8222,21 @@ msgstr "Չսահմանված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11646
 msgid "This line item is not affected by the actual message."
-msgstr ""
+msgstr "Այս գծային նյութը ազված չէ իրական հաղորդագրության կողմից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5095
 msgid "Paging shortcut links for OPAC Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Էջաբաժանման դյուրանցումը կապ է ՀՕԱՔ դիտմանը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8688 950.data.seed-values.sql:8705
 #: 950.data.seed-values.sql:8721 950.data.seed-values.sql:8737
 #: 950.data.seed-values.sql:8753
 msgid "Plates"
-msgstr ""
+msgstr "Պնակիտներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8278
 msgid "Egypt "
-msgstr ""
+msgstr "Եգիպտոս "
 
 # id::clm.value__rom
 # id::rom
@@ -8088,7 +8246,7 @@ msgstr "Romani"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8152
 msgid "Libya "
-msgstr ""
+msgstr "Լիբիա "
 
 # id::clm.value__mnc
 # id::mnc
@@ -8098,15 +8256,15 @@ msgstr "Manchu"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8010
 msgid "Azerbaijan "
-msgstr ""
+msgstr "Ադրբեջան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8039
 msgid "Botswana "
-msgstr ""
+msgstr "Բոտսվանա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7370
 msgid "three-dimensional moving image"
-msgstr ""
+msgstr "եռաչափ շարժվող պատկեր"
 
 # id::clm.value__rus id::i18n_l.name__ru-RU id::i18n_l.description__ru-RU
 # id::rus
@@ -8121,17 +8279,19 @@ msgstr "Մուտքի գրանցում translator-v1 միջոցով"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7713
 msgid "Country music"
-msgstr ""
+msgstr "Գյուղական երաժշտություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7819 950.data.seed-values.sql:8453
 #: 950.data.seed-values.sql:8483 950.data.seed-values.sql:8513
 #: 950.data.seed-values.sql:8543
 msgid "Patent document"
-msgstr ""
+msgstr "Պատենտային փաստաթուղթ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16483
 msgid "Void long overdue item processing fee when claims returned"
 msgstr ""
+"Արգելիր երկարաժամկետ ուշացած նյութի գանձման գումարը, երբ խարանվածները "
+"վերադարձված են։"
 
 # id::clm.value__hmo
 # id::hmo
@@ -8145,6 +8305,9 @@ msgid ""
 "field makes it appear with required fields even when not required. If the "
 "field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Էլ․ փոստի դաշտը ցույց կտրվի հաճախորդի գրանցման պաստառին։ Ցույց տալով դաշտը "
+"ստիպում է նրան հայտնվել պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ չի պահանջվում։ Եթե "
+"դաշտը պահանջվում է, կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 # id::cnal.name__3
 # id::3
@@ -8154,39 +8317,41 @@ msgstr "Ոչ մատչելի"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1452
 msgid "VIEW_GROUP_PENALTY_THRESHOLD"
-msgstr ""
+msgstr "VIEW_GROUP_PENALTY_THRESHOLD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:534
 msgid ""
 "Allow a user to see another user's grocery or circulation transactions in "
 "the Bills Interface; duplicate of VIEW_TRANSACTION"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին տեսնելու մեկ այլ օգտվողի նպարեղենը կամ տացքի "
+"փոխանցումները Հաշիվների միջերեսում․ VIEW_TRANSACTION կրկնօրինակում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1422
 msgid "UPDATE_CN_BTYPE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_CN_BTYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7905
 msgid "Lambert's azimuthal equal area"
-msgstr ""
+msgstr "Լամբերտի ազիմուտալ հավասար տարածք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7190 950.data.seed-values.sql:7191
 #: 950.data.seed-values.sql:7256 950.data.seed-values.sql:7257
 #: 950.data.seed-values.sql:7347 950.data.seed-values.sql:7348
 msgid "Large Print Book"
-msgstr ""
+msgstr "Լայն տպագիր գիրք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7626
 msgid "computer tape cassette"
-msgstr ""
+msgstr "համակարգչի ժապավենի կասետ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1647
 msgid "Allow a user to create a popularity badge parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին ստեղծելու Ժողովրդականության նշանի պարամետր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8137
 msgid "Korea (South) "
-msgstr ""
+msgstr "Հարավային Կորեա "
 
 # id::clfm.value__h
 # id::h
@@ -8196,7 +8361,7 @@ msgstr "Հումոր, սատիրա, այլ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8089
 msgid "Micronesia (Federated States) "
-msgstr ""
+msgstr "Միկրոնեզիա (Դաշնային Նահանգներ) "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7066
 msgid "The item is a single letter or collection of correspondence."
@@ -8210,7 +8375,7 @@ msgstr "Philippine (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16772
 msgid "OverDrive Granted Authorization Redirect URI"
-msgstr ""
+msgstr "OverDrive Granted Authorization Redirect URI"
 
 # id::clm.value__kpe
 # id::kpe
@@ -8220,7 +8385,7 @@ msgstr "Kpelle"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4598
 msgid "Example for evening_phone field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի գրանցման evening_phone դաշտի օրինակ։"
 
 # id::clm.value__kbd
 # id::kbd
@@ -8230,7 +8395,7 @@ msgstr "Կաբարդիներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8022
 msgid "Antarctica "
-msgstr ""
+msgstr "Անտարտիդա "
 
 # id::clm.value__baq
 # id::baq
@@ -8240,7 +8405,7 @@ msgstr "Բասկերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8099
 msgid "Greenland "
-msgstr ""
+msgstr "Գրենլանդիա "
 
 # id::clm.value__tum
 # id::tum
@@ -8253,10 +8418,11 @@ msgid ""
 "Print output has been requested for Import Items from records in an Importer "
 "Bib Queue."
 msgstr ""
+"Մատեն հերթի ներմուծիչից ներմուծված նյութերի համար պահանջվել է տպելու ելք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8069
 msgid "District of Columbia "
-msgstr ""
+msgstr "Կոլումբիայի շրջան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14749
 msgid "Verification via opensrf"
@@ -8264,23 +8430,24 @@ msgstr "Ստուգում opensrf միջոցով"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8054
 msgid "Croatia "
-msgstr ""
+msgstr "Խորվաթիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8097
 msgid "Ghana "
-msgstr ""
+msgstr "Գանա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4526
 msgid "Require dob field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս պահանջիր ԱԱՀ դաշտ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:844
 msgid "Allow a user to create/view/update/delete a provider"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու/դիտելու/թարմացնելու/ջնջելու ուղեկցողին։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8187
 msgid "New Jersey "
-msgstr ""
+msgstr "Նոր Ջերսի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2718
 msgid "Vandelay"
@@ -8288,7 +8455,7 @@ msgstr "Vandelay"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8109
 msgid "Guyana "
-msgstr ""
+msgstr "Գվինեա "
 
 # id::clm.value__che
 # id::che
@@ -8304,7 +8471,7 @@ msgstr "Սանսկրիտ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7450
 msgid "cartographic image"
-msgstr ""
+msgstr "քարտեզագրական պատկեր"
 
 # id::clm.value__eka
 # id::eka
@@ -8327,6 +8494,8 @@ msgstr "28_days_2_renew"
 #: 950.data.seed-values.sql:4931
 msgid "Require staff initials for entry/edit of patron notes."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի նշումների մուտք/խմբագրման համար պահանջվում է աշխատակցի "
+"սկզբնատառերը։"
 
 # id::clm.value__sms
 # id::sms
@@ -8336,52 +8505,60 @@ msgstr "Skolt Sami"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:666
 msgid "Allow a user to view all notes attached to a copy"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին դիտելու պատճենին կցված բոլոր նշումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3521
 msgid ""
 "Maximum concurrently active self-serve password reset requests per user"
 msgstr ""
+"Մեծագույն մրցակից ակտիվ ինքնասպասարկվող գաղտնաբառերի վերագրման հարցում ըստ "
+"օգտվողի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4191
 msgid "Patron: password from phone #"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող։ գաղտնաբառ այս # հեռախոսից"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:792
 msgid "Allow a user to view report output"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլատրի օգտվողին դիտելու ելքային հաշվետվությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1190
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.patron.password.use_phone"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.patron.password.use_phone"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:930
 msgid "CREATE_ITEM_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_ITEM_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8005
 msgid "Australian Capital Territory "
-msgstr ""
+msgstr "Ավստրալիական մայրաքաղաքի տարածքներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11872
 msgid ""
 "When enabled, Located URIs will provide visiblity behavior identical to "
 "copies."
 msgstr ""
+"Երբ թույլատրված է, տեղաբաշխված URI-ները կտրամադրեն տեսանելի վարքագիծը, որը "
+"պատճենների նույնականն է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16471
 msgid "Void longoverdue item billing when claims returned"
 msgstr ""
+"Արգելիր երկարաժամկետ ուշացած նյութին վճարահաշիվ ներկայացնելը, երբ "
+"խարանվածները վերադարձված են։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14930
 msgid ""
 "Present a warning dialog to the patron when a patron adds a book to a "
 "temporary book list."
 msgstr ""
+"Ընթերցողին ներակայացրու զգուշացման երկխոսություն, երբ ընթերցողը գրքերի "
+"ժամանակավոր ցուցակին գիրք է ավելացնում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4643
 msgid "Show ident_value field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր ident_value դաշտը։"
 
 # id::clm.value__gon
 # id::gon
@@ -8391,7 +8568,7 @@ msgstr "Gondi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:556
 msgid "Allow a user to create another user"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին ստեղծելու մեկ այլ օգտվողի։"
 
 # id::clm.value__bak
 # id::bak
@@ -8401,7 +8578,7 @@ msgstr "Բաշկիրերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1474
 msgid "Update suffix label definition."
-msgstr ""
+msgstr "Թարմացրու վերջածանցի պիտակի սահմանումը։"
 
 # id::clm.value__kam
 # id::kam
@@ -8411,15 +8588,15 @@ msgstr "Kamba"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3674
 msgid "Disable Automatic Print Attempt Type List"
-msgstr ""
+msgstr "Արգելիր Տպելու ավտոմատ փորձի տեսալի ցուցակը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8291
 msgid "Venezuela "
-msgstr ""
+msgstr "Վենեսուելա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7558
 msgid "filmstrip cartridge"
-msgstr ""
+msgstr "ֆիլմի ժապավենի քարթրիջ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3115
 msgid ""
@@ -8428,47 +8605,51 @@ msgid ""
 "Out navigation button.  This setting will prevent Claims Returned "
 "circulations from counting toward these tallies."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի արտածման միջերեսում տվյալ ընթերցողի համար գումարային ակտիվ տացքերի "
+"քանակը ներկայացված է Ամփոփում կողատողում, և նյութերի ստորին մասի Դրսի "
+"նավարկում կոճակի ներքո։ Այս կարգաբերումը կխափանի Վերադարձված Խարանների տացքի "
+"հաշվարկը այս պիտակների համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:648
 msgid "Allow a user to create a new copy location"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու նոր պատճենի տեղաբաշխում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8075
 msgid "Eritrea "
-msgstr ""
+msgstr "Էրիթերիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4715
 msgid "Example for other_phone field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս other_phone դաշտի օրինակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1288
 msgid "ADMIN_ACQ_CLAIM_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_ACQ_CLAIM_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1390
 msgid "DELETE_BIBLIO_FINGERPRINT"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_BIBLIO_FINGERPRINT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7758
 msgid "Teatro lirico"
-msgstr ""
+msgstr "Teatro lirico"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7967 950.data.seed-values.sql:8661
 #: 950.data.seed-values.sql:8671
 msgid "Manuscript"
-msgstr ""
+msgstr "Ձեռագիր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8174
 msgid "Moldova "
-msgstr ""
+msgstr "Մոլդովա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1086
 msgid "CREATE_TRANSLATION"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_TRANSLATION"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7723
 msgid "Madrigals"
-msgstr ""
+msgstr "Մադրիգալներ"
 
 # id::clm.value__heb
 # id::heb
@@ -8478,7 +8659,7 @@ msgstr "Hebrew"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:630
 msgid "User may delete a copy statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողը կարող է ջնջել վիճակագրական դասի պատճենը։"
 
 # id::clm.value__cpf
 # id::cpf
@@ -8488,7 +8669,7 @@ msgstr "Creoles and Pidgins, French-based (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8205
 msgid "Ohio "
-msgstr ""
+msgstr "Օհայո "
 
 # id::clm.value__-lap id::clm.value__smi
 # id::-lap
@@ -8498,25 +8679,28 @@ msgstr "Sami"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7722
 msgid "Jazz"
-msgstr ""
+msgstr "Ջազ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8348
 msgid "Single known date/probable date"
-msgstr ""
+msgstr "Միակ հայտնի ամսաթիվ / հավանական ամսաթիվ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16794
 msgid ""
 "Does this library require a password when authenticating patrons with the "
 "OverDrive API?"
 msgstr ""
+"Այս գրադարանը պահանջու՞մ է գաղտնաբառ, երբ վավերացնում է ընթերցողներին "
+"OverDrive API-ով։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8073
 msgid "Dominica "
-msgstr ""
+msgstr "Դոմինիկյան Հանրապետություն "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15264
 msgid "Activate the purchase order by default during ACQ file upload"
 msgstr ""
+"ACQ ֆայլի բեռնավորման ժամանակ որպես լռակյաց, ակտիվացրու գնման պատվերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13123
 msgid "See Also From Tracing -- Chronological Subdivision"
@@ -8534,33 +8718,35 @@ msgstr "Հետ կանչեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7773
 msgid "Atlas"
-msgstr ""
+msgstr "Ատլաս"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1472
 msgid "Create suffix label definition."
-msgstr ""
+msgstr "Ստեղծիր վերջածանցի պիտակի սահմանում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16824
 msgid "OneClickdigital Library ID"
-msgstr ""
+msgstr "OneClickdigital գրադարանի ID"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8295
 msgid "Victoria "
-msgstr ""
+msgstr "Վիկտորիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8024
 msgid "Bahrain "
-msgstr ""
+msgstr "Բահրեյն "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8156
 msgid "Maryland "
-msgstr ""
+msgstr "Մարիլանդ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3389
 msgid ""
 "When a hold is uncanceled, reset the request time to push it to the end of "
 "the queue"
 msgstr ""
+"Երբ պահման չեղյալ անելը անտեսվել է, նորից դիր պահանջի ժամը, որպեսզի դրան "
+"հրես հերթի վերջ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1718
 msgid "Volunteers"
@@ -8568,15 +8754,15 @@ msgstr "Կամավորներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:762
 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cat1\" group"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ավելացնել/հեռացնել օգտվողներին \"Cat1\" խմբից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:550
 msgid "Allow a user to edit a copy"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին խմբագրելու պատճենը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1598
 msgid "Allows staff to change the lineitem identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ է տալիս աշխատակազմին փոխելու գծային նյութի բնութագրիչը։"
 
 # id::clm.value__ful
 # id::ful
@@ -8586,23 +8772,23 @@ msgstr "Fula"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2998
 msgid "Automatically delete a volume when the last linked copy is deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Երբ վերջին կապված պատճենը ջնջվում է, ավտոմատ ջնջիր հատորը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8241
 msgid "Sao Tome and Principe "
-msgstr ""
+msgstr "Սաո Թոմ և Պրինսիպե "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7474
 msgid "microscopic"
-msgstr ""
+msgstr "միկրոսկոպիկ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3197
 msgid "Hold Shelf Status Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Պահման դարակի ուշացման վիճակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16230
 msgid "Apply this prefix to any auto-generated item call numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Կիրառիր այս նախածանցը որևէ ավտոգեներացված նյութի դասիչնեչին։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7070
 msgid "The item is a speech or collection of speeches."
@@ -8618,6 +8804,9 @@ msgid ""
 "make sure they have permission to make the type of hold they are requesting, "
 "for example, COPY_HOLDS)"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին մեկ այլ օգտվողի համար ստեղծելու պահումներ (եթե ճշմարիտ "
+"է, մնեք դեռ ստուգում ենք, վստահ լինելու համար որ նրանք ունեն արտոնություն "
+"պահման այդ պահանջվող տեսակը անելու, օրինակ՝ COPY_HOLDS)"
 
 # id::cam.value__
 # id::
@@ -8627,35 +8816,37 @@ msgstr "Չիմացված կամ չբնութագրված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8329
 msgid "Canada "
-msgstr ""
+msgstr "Կանադա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2842
 msgid "Allow Email Notify"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր էլ․ փոստով ծանուցումներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1088
 msgid "DELETE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_ACQ_FUNDING_SOURCE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16640 950.data.seed-values.sql:16643
 msgid "Display copy alert for in-house-use"
-msgstr ""
+msgstr "Ներքին օգտագոծման համար պատճենի ահազանգի արտածում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1468
 msgid "ADMIN_SERIAL_STREAM"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_SERIAL_STREAM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8297
 msgid "Washington (State) "
-msgstr ""
+msgstr "Վաշինգտոն (նահանգ) "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12029 950.data.seed-values.sql:12035
 msgid "OPAC Default Search Sort"
-msgstr ""
+msgstr "ՀՕԱՔի լռակյաց փնտրման տեսակավորում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1586
 msgid "Allows a user to create, edit, and delete custom toolbars for users"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին ընթերցողների համար ստեղծել, խմբագրել և ջնջել "
+"հաճախորդների գործիքակազմը։"
 
 # id::clm.value__dar
 # id::dar
@@ -8675,11 +8866,11 @@ msgstr "Hawaiian"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8220
 msgid "Portugal "
-msgstr ""
+msgstr "Պորտուգալիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8185
 msgid "New Hampshire "
-msgstr ""
+msgstr "Նոր Հեմփշիր "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7103
 msgid "Betacam SP"
@@ -8687,7 +8878,7 @@ msgstr "Betacam SP"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4706
 msgid "Suggest master_account field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր master_account դաշտ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3272
 msgid ""
@@ -8695,6 +8886,9 @@ msgid ""
 "fulfilled, this is the default estimated length of time to assume an item "
 "will be checked out. Examples: \"3 weeks\", \"7 days\""
 msgstr ""
+"Երբ կանխատեսվում է հաճախորդի կողմից սպասման ժամանկը, որ նա պետք է ծախսի "
+"պահման իրականացման համար, սա նյութի տացքի ժամանակի լռակյաց գնահատված "
+"երկարությունն է։ Օրինակներ, \"3 շաբաթ\", \"7 օր\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16155
 msgid ""
@@ -8702,19 +8896,23 @@ msgid ""
 "sit in the database.  After this time, the pending user information will be "
 "purged"
 msgstr ""
+"Եթե կարգաբերված է, սա սպասող օգտվողի հաշվի ժամանակն է, որ թույլատրվում է "
+"օգտագործել շտեմարանում մնալու համար։ Այդ ժամից հետո, սպասող օգտվողի "
+"տեղեկատվությունը կմաքրվի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:782
 msgid "Allow staff to override item on holds shelf failure"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր աշխատակազմին պահման դարակի ձախողման դեպքում վերագրելու նյութը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11661
 msgid "Delayed: Pieces Delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Ուշացված․ կտորները առաքված են։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7877 950.data.seed-values.sql:8582
 #: 950.data.seed-values.sql:8603
 msgid "Sounds"
-msgstr ""
+msgstr "Ձայներ"
 
 # id::clm.value__man
 # id::man
@@ -8724,11 +8922,11 @@ msgstr "Mandingo"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4589
 msgid "Suggest email field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր էլ․ փոստի դաշտ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4016 950.data.seed-values.sql:4019
 msgid "Global Default Locale"
-msgstr ""
+msgstr "Համընդհանուր լռակյաց տեղային"
 
 # id::clm.value__slv
 # id::slv
@@ -8738,7 +8936,7 @@ msgstr "Սլովեներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7944
 msgid "Van Der Grinten"
-msgstr ""
+msgstr "Van Der Grinten"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14766
 msgid "Self-Check User Verification"
@@ -8761,7 +8959,7 @@ msgstr "Էսսէներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7122
 msgid "1 7/8 ips"
-msgstr ""
+msgstr "1 7/8 ips"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4547
 msgid ""
@@ -8769,44 +8967,51 @@ msgid ""
 "Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
 "field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի գրանցման պաստառում կառաջարկվի ԱԱՀ դաշտը։ Առաջարկելով դաշտը թույլ է "
+"տալիս նրան հայտնվելու երբ առաջարկվող դաշտերը ցույց են տրված։ Եթե դաշտը ցույց "
+"է տրված կամ պահանջված է այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1362
 msgid "CREATE_BIB_BTYPE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_BIB_BTYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8268
 msgid "Tokelau "
-msgstr ""
+msgstr "Տոկելաու "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1619
 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Data Review\" group"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողներին ավելացնելու/հեռացնելու ընթերցողներ \"Տվյալների "
+"վերանայում\" խմբից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8210
 msgid "Pennsylvania "
-msgstr ""
+msgstr "Փենսիլվանիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7470
 msgid "projected"
-msgstr ""
+msgstr "պրոյեկտված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1062
 msgid "UPDATE_VR_FORMAT"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_VR_FORMAT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4176
 msgid ""
 "This determines at which depth above which patrons must be opted in, and "
 "below which patrons will be assumed to be opted in."
 msgstr ""
+"Սա որոշում է, թե որ հաճախորդներից վեր ինչ խորությամբ պետք է ներառվի, և որ "
+"հաճախորդներից վեր հաճախորդները կհամարվեն ներառված։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14272
 msgid "South Central Communications"
-msgstr ""
+msgstr "South Central Communications"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11650
 msgid "This line item is not accepted by the seller."
-msgstr ""
+msgstr "Այս գծային ննյութը ընդունված չէ վաճառողի կողմից։"
 
 # id::clm.value__kom
 # id::kom
@@ -8821,18 +9026,23 @@ msgid ""
 "or, when used in conjunction with an interval setting, to prohibit negative "
 "balances after a set period of time. "
 msgstr ""
+"Լռակյաց կարգաբերում, որպեսզի կանխարգելի տացքի հետ կապված հաշվեհամարների "
+"բացասական հաշվեկշիռները (հետ վերադարձը)։ Դրված է \"ճշմարիտ\" մշտապես "
+"արգելելու բացասական հաշվեկշիռները, կամ երբ օգտագործվում է տիրույթի "
+"կարգաբերման հետ, որպեսզի կանխարգելի բացասական հաշվեկշիռները որոշակի "
+"ժամանակահատվածից հետո։ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4553
 msgid "Example for email field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս էլ․ փոստի դաշտի օրինակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2950
 msgid "Spine and pocket label font weight"
-msgstr ""
+msgstr "Կողի և գրպանի պիտակի տառատեսակի քաշ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1562
 msgid "Allows a user to view vandelay match sets"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ է տալիս օգտվողին դիտելու վանդելայ համընկնման բազմությունները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7040
 msgid ""
@@ -8844,11 +9054,11 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8023
 msgid "Arizona "
-msgstr ""
+msgstr "Արիզոնա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8063
 msgid "Connecticut "
-msgstr ""
+msgstr "Կոննեկտիկուտ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15830
 msgid ""
@@ -8858,26 +9068,35 @@ msgid ""
 "followed by the last billing time, followed by the due date.  See also "
 "circ.max_accept_return_of_longoverdue"
 msgstr ""
+"Օգտագործիր երկարաժամկետանց վերջին ակտիվության ամսաթիվը due_date փոխարեն, "
+"որպեսզի որոշես արդյոք նյութը դուրս է տրված շատ երկար որպեսզի կատարվի "
+"երկարաժամկետանց հետ ընդունման գործողություն։ Եթե կարգաբերված է, համակարգը "
+"սկզբից կստուգի վերջին վճարման ժամը, որին կհետևի վերջին հաշվեհամար գրելու "
+"ժամը, որին կհետևի վերադարձի ամսաթիվը։ Տես նաև, "
+"circ.max_accept_return_of_longoverdue"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2962
 msgid ""
 "Cat: Defines the control number identifier used in 003 and 035 fields."
 msgstr ""
+"Cat: Սահմանում է ստուգիչ թվի բնութագրիչը, օգտագորված 003 և 035 դաշտերում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7863 950.data.seed-values.sql:8568
 #: 950.data.seed-values.sql:8589
 msgid "Drama"
-msgstr ""
+msgstr "Դրամա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4214
 msgid ""
 "When a serial issuance is received, copies (units) of the previous issuance "
 "will be automatically moved into the configured shelving location"
 msgstr ""
+"Երբ պարբերականի թողարկումը ստացված է, նախորդ ստացման օրինակները (միավորները) "
+"ավտոմատ կտեղափոխվեն ձևավորված դարակային  վայր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4625
 msgid "Show evening_phone field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր vening_phone դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14750
 msgid "Verification via srfsh"
@@ -8886,10 +9105,12 @@ msgstr "Ստուգում srfsh օգնությամբ"
 #: 950.data.seed-values.sql:604
 msgid "Allow a user to determine whether another user can check out an item"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր ընթերցողին որոշելու արդյոք մեկ այյ օգտվող կարող է դուրս տալ "
+"նյութը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:704
 msgid "Allow a user to override the copy_is_reference event"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին վերագրելու copy_is_reference իրադարձությունը։"
 
 # id::clm.value__bej
 # id::bej
@@ -8908,7 +9129,7 @@ msgstr "Նյութի տեսակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8106
 msgid "Guam "
-msgstr ""
+msgstr "Գուամ "
 
 # id::crcd.name__10
 # id::10
@@ -8924,11 +9145,11 @@ msgstr "Igbo"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8349
 msgid "Publication date and copyright date"
-msgstr ""
+msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ և արտոնագրի ամսաթիվ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3305
 msgid "Has Local Copy Block"
-msgstr ""
+msgstr "Ունի տեղային օրինակի արգելանք։"
 
 # id::clm.value__sam
 # id::sam
@@ -8938,11 +9159,11 @@ msgstr "Samaritan Aramaic"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14966 950.data.seed-values.sql:14972
 msgid "Default list to use when adding to a list"
-msgstr ""
+msgstr "Երբ ավելացվում է ցուցակին, օգտագործման լռակյաց ցուցակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:846
 msgid "Allow a user to view and purchase from a provider"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու և պատվիրելու մատակարարից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16239
 msgid "Vandelay Default Copy Location"
@@ -8952,59 +9173,62 @@ msgstr "Vandelay լռակյաց պատճենի տեղաբաշխում"
 #: 950.data.seed-values.sql:8717 950.data.seed-values.sql:8733
 #: 950.data.seed-values.sql:8749
 msgid "Maps"
-msgstr ""
+msgstr "Քարտեզներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8223
 msgid "Palau "
-msgstr ""
+msgstr "Պալաու "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8155
 msgid "Monaco "
-msgstr ""
+msgstr "Մոնակո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3368
 msgid "Use weight-based hold targeting"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտագործիր քաշի վրա հիմնված պահման թիրախավորումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8163
 msgid "Mali "
-msgstr ""
+msgstr "Մալի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7195 950.data.seed-values.sql:7890
 msgid "Direct electronic"
-msgstr ""
+msgstr "Direct electronic"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7783 950.data.seed-values.sql:7812
 #: 950.data.seed-values.sql:8446 950.data.seed-values.sql:8476
 #: 950.data.seed-values.sql:8506 950.data.seed-values.sql:8536
 msgid "Catalogs"
-msgstr ""
+msgstr "Քարտարաններ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7799 950.data.seed-values.sql:7829
 #: 950.data.seed-values.sql:8463 950.data.seed-values.sql:8493
 #: 950.data.seed-values.sql:8523 950.data.seed-values.sql:8553
 msgid "Technical reports"
-msgstr ""
+msgstr "Տեխնիկական հաշվետվություններ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1605
 msgid ""
 "Allows a user to specify which Server Add-ons get invoked at the current "
 "workstation"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին հատկորոշելու սպասարկող կայանի որ հավելումներն են "
+"կանչվում ընթացիկ աշխատանքային կայան։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16217
 msgid ""
 "Auto-generate default item call numbers when no item call number is present"
-msgstr ""
+msgstr "Ավտոգեներացրու նյութի լռակյաց դասիչներ, երբ դասիչներ չկան։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3350
 msgid "Truncated loan period."
-msgstr ""
+msgstr "Տրամադրման հատյալ ժամանակահատված։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1512
 msgid ""
 "Allows update of a workstation during workstation registration override."
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս աշխատանքային կայանի թարմացում դրա գրանցման վերագրման պահին։"
 
 # id::clm.value__srr
 # id::srr
@@ -9014,11 +9238,11 @@ msgstr "Serer"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3440
 msgid "Void lost max interval"
-msgstr ""
+msgstr "Արգելիր կորստի մաքս տիրույթը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3998
 msgid "Format Dates with this pattern."
-msgstr ""
+msgstr "Ձևավորիր ամսաթվերը այս ձևանմուշով։"
 
 # id::clm.value__kro
 # id::kro
@@ -9028,15 +9252,15 @@ msgstr "Kru"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8238
 msgid "South Sudan "
-msgstr ""
+msgstr "Հարավային Սուդան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1546
 msgid "Allows a user to create new authority records"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու նոր հեղինակային գրառում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11242
 msgid "An email has been requested for a payment receipt."
-msgstr ""
+msgstr "Վճարման ստացականի համար պահանջվել է է․ փոստի հասցե։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4969
 msgid ""
@@ -9045,6 +9269,11 @@ msgid ""
 "and record details pages.  If you actually don't want to see this feature at "
 "all, set this value to zero at the top of your organizational tree."
 msgstr ""
+"Եթե կարգաբերումը հանված է,, ՀՕԱՔ-ը (միայն երբ փաթեթավորված է աշխատակազմի "
+"հաճախորդում) որպես լռակյաց ցույց կտա քո վերջին տաս փնտրումները արդյունքների "
+"ձախ մասում, և գրառման մանրամասների էջերը։ Եթե չես ցանկանում ընդհանրապես "
+"տեսնել այս հնարավորությունը, քո կառուցվածքային ծառի վերին մասում դիր այս "
+"արժեքը հավասար զրոի։"
 
 # id::clm.value__sel
 # id::sel
@@ -9058,27 +9287,27 @@ msgstr "Տես նաև այս հետագծից -- Ժամանակագրական տ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6456
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Լեզու"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1134
 msgid "DELETE_IMPORT_ITEM"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_IMPORT_ITEM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8276
 msgid "Texas "
-msgstr ""
+msgstr "Տեխաս "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7765
 msgid "Zarzuelas"
-msgstr ""
+msgstr "Zarzuelas"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1252
 msgid "Allow a user to update trigger validators"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին թարմացնելու փոխանցիչների վավերացիչները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:10719
 msgid "Purchase order is delivered via EDI"
-msgstr ""
+msgstr "Գնման պատվերը ուղարկվել է ԷԴԻ-ով։"
 
 # id::acpl.name__1
 # id::1
@@ -9088,30 +9317,32 @@ msgstr "Պահոցներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8131
 msgid "Johnston Atoll "
-msgstr ""
+msgstr "Johnston Atoll "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14119
 msgid "Cellular South"
-msgstr ""
+msgstr "Cellular South"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15665
 msgid ""
 "The maximum number of Z39.50 searches that can be in-flight at any given "
 "time when performing batch Z39.50 searches"
 msgstr ""
+"Z39.50 փնտրումների մեծագույն քանակը որ ցանկացած պահի կարող է լինել ընթացքում "
+"երբ կատարվում է Z39.50 փաթեթի փնտրումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8084
 msgid "French Guiana "
-msgstr ""
+msgstr "Ֆրանսիական Գվինեա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3164
 msgid "Holds: Hard boundary"
-msgstr ""
+msgstr "Պահումներ։ Կոշտ կազմ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7970 950.data.seed-values.sql:8664
 #: 950.data.seed-values.sql:8674
 msgid "Puzzle"
-msgstr ""
+msgstr "Գլուխկոտրուկ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13094
 msgid "Heading -- Corporate Name"
@@ -9119,17 +9350,19 @@ msgstr "Վերնախորագիր -- համատեղ անուն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13332 950.data.seed-values.sql:13338
 msgid "Default SMS/Text Number"
-msgstr ""
+msgstr "Լռակյաց SMS/տեքստ համար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1665
 msgid "Override the ACTOR_USER_DELETE_OPEN_XACTS event"
-msgstr ""
+msgstr "Վերագրի ACTOR_USER_DELETE_OPEN_XACTS իրադարձությունը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4113
 msgid ""
 "Show fully compressed serial holdings for all libraries at and below the "
 "current context unit"
 msgstr ""
+"Բոլոր գրադարանների համար ցույց տուր ամբողջական սեղմված պարբերականների "
+"պահումները ընթացիկ բովանդակության վերին և ներքին մասերում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3326
 msgid ""
@@ -9137,20 +9370,25 @@ msgid ""
 "fulfilled, this is the minimum estimated length of time to assume an item "
 "will be checked out. Examples: \"2 weeks\", \"5 days\""
 msgstr ""
+"Երբ կանխատեսվում է ժամանակի մեծությունը, հաճախորդը կսպասի պահման կատարման "
+"համար, սա ժամանակի նվազագույն գնահատված երկարությունն է, որի ընթացքում "
+"նյութը դուրս կտրվի։ Օրինակներ: \"2 շաբաթ\", \"5 օր\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1296
 msgid "ADMIN_ACQ_FUND_TAG"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_ACQ_FUND_TAG"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4787
 msgid "Show second_given_name field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր second_given_name դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3461
 msgid ""
 "When this count is exceeded, a staff override is required to mark the item "
 "as claims returned"
 msgstr ""
+"Երբ այս հաշվումը գերազանցվել է, նյութը ոռպես խարանվածի վերադարձ նշելու համար "
+"պահանջում է վերագրում։"
 
 # id::clm.value__gmh
 # id::gmh
@@ -9160,33 +9398,35 @@ msgstr "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1214
 msgid "Allow a user to delete trigger cleanup entries"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու կապակցվածների մաքրման մուտքերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3764
 msgid "Patron Merge Address Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի ձուլման հասցեի ջնջում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:664
 msgid "Allow a user to register a new workstation"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին գրանցելու նոր աշխատանքային կայան։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1498
 msgid "Create User Purchase Request"
-msgstr ""
+msgstr "Ստեղծիր օգտվողի գնման հարցում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1028
 msgid "UPDATE_HOURS_OF_OPERATION"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_HOURS_OF_OPERATION"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3182
 msgid ""
 "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be "
 "alerted. Examples: \"5 days\", \"1 hour\""
 msgstr ""
+"Ժամանակի այն քանակը որից հետո պահման ժամկետը լրանում է, և ընթերցողին հարկ է "
+"զգուշացնել։ Օրինակներ, \"5 օր\", \"1 ժամ\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14902
 msgid "Auto-Override Permitted Hold Blocks (Patrons)"
-msgstr ""
+msgstr "Ավտովերագրումը թույլ է տալիս պահման արգելանք (Ընթերցողներ)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11744
 msgid "Historical Hold Retention Age - Fulfilled"
@@ -9194,15 +9434,15 @@ msgstr "Պատմական պահման տարիքի ժամկետ - կատարվա
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1326
 msgid "ADMIN_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1384
 msgid "CREATE_METABIB_SEARCH_ALIAS"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_METABIB_SEARCH_ALIAS"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8076
 msgid "Ecuador "
-msgstr ""
+msgstr "Էկվադոր "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1686
 msgid "Users"
@@ -9210,7 +9450,7 @@ msgstr "Օգտվողներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1578
 msgid "Allows staff to view search filter groups and entries"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ է տալիս աշխատակազմին դիտելու փնտրման խմբերը և մուտքերը։"
 
 # id::clm.value__ukr
 # id::ukr
@@ -9224,7 +9464,7 @@ msgstr "Համընդհանուր կառավարիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3449
 msgid "Cap Max Fine at Item Price"
-msgstr ""
+msgstr "Cap Մաքս տուգանք նյութի գնից։"
 
 # id::citm.value__o
 # id::o
@@ -9237,32 +9477,32 @@ msgstr "Kit"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13790
 msgid "Hawaii, USA"
-msgstr ""
+msgstr "Հավայան կղզիներ, ԱՄՆ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8072
 msgid "Benin "
-msgstr ""
+msgstr "Բենին "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15221
 msgid "Number of URLs to test in parallel"
-msgstr ""
+msgstr "Զուգահեռ ստուգման համար URL-երի քանակը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16714
 msgid ""
 "Account ID (a.k.a. Library ID) for this library, as assigned by OverDrive"
-msgstr ""
+msgstr "OverDrive-ի կողմից այս գրադարանի հաշվի ID (այսինքն գրադարանի ID)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8229
 msgid "Réunion "
-msgstr ""
+msgstr "Réunion "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1396
 msgid "DELETE_CN_BTYPE"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_CN_BTYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:894
 msgid "Allows a user to update an MFHD record"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին թարմացնելու MFHD գրառումը։"
 
 # id::clm.value__tsn id::clm.value__-tsw
 # id::tsn
@@ -9272,23 +9512,24 @@ msgstr "Tswana"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7850
 msgid "Performer-conductor part"
-msgstr ""
+msgstr "Կատարողի-նվագավարի մաս։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1482
 msgid "Delete prefix label definition."
-msgstr ""
+msgstr "Ջնջիր նախածանցի պիտակի սահմանումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8130
 msgid "Japan "
-msgstr ""
+msgstr "Ճապոնիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16676
 msgid "OverDrive Discovery API Base URI"
-msgstr ""
+msgstr "OverDrive Discovery API Base URI"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:596
 msgid "Allow a user to create a container item for another user"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին մեկ այլ օգտվողի համար ստեղծելու նյութի կոնտեյներ։"
 
 # id::clm.value__ltz
 # id::ltz
@@ -9301,12 +9542,14 @@ msgid ""
 "The # of uses entry in the Record In-House Use interface may not exceed the "
 "value of this setting."
 msgstr ""
+"# օգտագործված մուտքերը գրառման ներքին-օգտագործման համար միջերեսում չի կարող "
+"գերազանցել կարգաբերված արժեքը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8697 950.data.seed-values.sql:8714
 #: 950.data.seed-values.sql:8730 950.data.seed-values.sql:8746
 #: 950.data.seed-values.sql:8762
 msgid "Illuminations"
-msgstr ""
+msgstr "Լուսավորություն"
 
 # id::clm.value__zul
 # id::zul
@@ -9316,7 +9559,7 @@ msgstr "Zulu"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7398
 msgid "tactile image"
-msgstr ""
+msgstr "չափելի պատկեր"
 
 # id::clm.value__xal
 # id::xal
@@ -9329,14 +9572,17 @@ msgid ""
 "Defines the default classification scheme for new call numbers: 1 = Generic; "
 "2 = Dewey; 3 = LC"
 msgstr ""
+"Սահմանում է լռակյաց դասակարգման սխեման նոր դասիչների համար: 1 = Ընդհանուր; 2 "
+"= Դյուի; 3 = LC"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3881
 msgid "PayflowPro login/merchant ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayflowPro login/merchant ID"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1538
 msgid "Allow a user to place a cataloging recall on a specific copy"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին որոշակի պատճենի համար դնելու քարտագրման հետ կանչ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4484
 msgid ""
@@ -9345,10 +9591,14 @@ msgid ""
 "digits of phone number\" feature, if enabled. Ex: \"[2-9]\\\\d{2}-\\\\d{3}-"
 "(\\\\d{4})( x\\\\d+)?\" will ignore the extension on a NANP number."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելիս սովորական արտահայտություն day_phone դաշտի վավերացում։ "
+"Նշում՝ որսման առաջին խումբը կօգտագործվի \"հեռախոսի համարի վերջին 4 նիշեր\" "
+"հնարավորությունում, եթե թույլատրված է։ Օր., \"[2-9]\\\\d{2}-\\\\d{3}-(\\\\"
+"d{4})( x\\\\d+)?\" կանտեսի NANP համարի ընդլայնումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7928
 msgid "Robinson"
-msgstr ""
+msgstr "Ռոբինսոն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12484
 msgid ""
@@ -9358,41 +9608,41 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1456
 msgid "VIEW_INVOICE"
-msgstr ""
+msgstr "VIEW_INVOICE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7801 950.data.seed-values.sql:7831
 #: 950.data.seed-values.sql:8465 950.data.seed-values.sql:8495
 #: 950.data.seed-values.sql:8525 950.data.seed-values.sql:8555
 msgid "Legal cases and case notes"
-msgstr ""
+msgstr "Իրավական դեպքեր և դեպքերի նշումներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3800 950.data.seed-values.sql:3803
 msgid "Void overdue fines when items are marked lost"
-msgstr ""
+msgstr "Դատարկել ժամկետանց տուգանքները երբ նյութերը նշված են կորած։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7454
 msgid "cartographic dataset"
-msgstr ""
+msgstr "քարտեզագրական տվյալների բազմություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:976
 msgid "DELETE_ITEM_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_ITEM_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7406
 msgid "spoken word"
-msgstr ""
+msgstr "խոսակցական բառ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1320
 msgid "ADMIN_HOLD_CANCEL_CAUSE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_HOLD_CANCEL_CAUSE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8193
 msgid "Nepal "
-msgstr ""
+msgstr "Նեպալ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2752 950.data.seed-values.sql:2755
 msgid "Default circulation modifier"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի լռակյաց ձևափոխիչ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11
 msgid "Bound Volume"
@@ -9404,7 +9654,7 @@ msgstr "Գրանցման տևողության մշտականություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8227
 msgid "Québec (Province) "
-msgstr ""
+msgstr "Քվեբեկ (մարզ) "
 
 # id::clm.value__nic
 # id::nic
@@ -9414,15 +9664,15 @@ msgstr "Niger-Kordofanian (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7402
 msgid "still image"
-msgstr ""
+msgstr "անշարժ պատկեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8250
 msgid "Somalia "
-msgstr ""
+msgstr "Սոմալի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7754
 msgid "Studies and exercises"
-msgstr ""
+msgstr "Ուսումնասիրություններ և վարժություններ։"
 
 # id::clm.value__bul
 # id::bul
@@ -9433,24 +9683,26 @@ msgstr "Բուլղարերեն"
 #: 950.data.seed-values.sql:4601
 msgid ""
 "The Example for validation on the evening_phone field in patron registration."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս evening_phone դաշտի վավերացման օրինակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8339
 msgid "Continuing resource ceased publication"
-msgstr ""
+msgstr "Շարունակական պաշարը կասեցրել է հրատարակությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:568
 msgid ""
 "Allow a user to view user permissions within the user permissions editor"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին թույլտվությունների խմբագրիչի միջոցով դիտելու օգտվողի "
+"թույլտվությունները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3296
 msgid "Has Local Copy Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Ունի տեղային պատճենի ահազանգ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8120
 msgid "India "
-msgstr ""
+msgstr "Հնդկաստան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3344
 msgid ""
@@ -9458,10 +9710,13 @@ msgid ""
 "example, to specify a new fine rule of $5.00 per day, with a maximum fine of "
 "$50.00, use: [5.00,\"1 day\",50.00]"
 msgstr ""
+"Հետ կանչեր։ Տուգանքի չափի, տուգանքի տիրույթի, և մեծագույն տուգանքի զանգված։ "
+"Օրինակ, օրական  $5.00 տուգանքի նոր օրենք սահմանելու համար, որի համար "
+"մեծագույն տուգանքի չափն է $50.00, օգտագործիր: [5.00,\"1 օր\",50.00]։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14476
 msgid "Viaero"
-msgstr ""
+msgstr "Վիաերո"
 
 # id::clm.value__bas
 # id::bas
@@ -9472,21 +9727,22 @@ msgstr "Basa"
 #: 950.data.seed-values.sql:1208
 msgid "Allow a user to administer trigger event definitions"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին կառավարելու կապակցված իրադարձությունների սահմանումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8301
 msgid "West Bank of the Jordan River "
-msgstr ""
+msgstr "Հորդանան գետի Առևմտյան ափ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7903
 msgid "Aitoff"
-msgstr ""
+msgstr "Aitoff"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7688 950.data.seed-values.sql:8368
 #: 950.data.seed-values.sql:8382 950.data.seed-values.sql:8396
 #: 950.data.seed-values.sql:8410 950.data.seed-values.sql:8424
 #: 950.data.seed-values.sql:8438
 msgid "Ethnological information"
-msgstr ""
+msgstr "Ազգագրական տեղեկատվություն"
 
 # id::cnct.name__1
 # id::1
@@ -9502,23 +9758,23 @@ msgstr "Նեպալերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14565
 msgid "Google Fi"
-msgstr ""
+msgstr "Google Fi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7494
 msgid "film roll"
-msgstr ""
+msgstr "ֆիլմի ժապավեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16226
 msgid "Vandelay Default Call Number Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Վանդելայ լռակյաց դասիչի նախածանց։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:586
 msgid "Allow a user to view another user's containers (buckets)"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու մեկ այլ օգտվողի բեռնարկղը (փնջերը)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7622
 msgid "computer tape reel"
-msgstr ""
+msgstr "համակարգչային ժապավենի կոճ"
 
 # id::clm.value__scc
 # id::scc
@@ -9528,7 +9784,7 @@ msgstr "Սերբերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1240
 msgid "Allow a user to update trigger reactors"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին թարմացնելու կապակցված ռեակտորները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5028
 msgid ""
@@ -9539,6 +9795,13 @@ msgid ""
 "for this setting should be the top org in the org hierarchy, otherwise "
 "patrons can trample their user settings when jumping between orgs."
 msgstr ""
+"Ընթացիկ հնարավորությունները որ օգտագործում են SMS ներառում են պահումը-"
+"պատրաստ է-վեցնելուն և ՛Ուղարկիր տեքստ՛ գործողությունները ՀՕԱՔ-ի բոլոր "
+"դասիչների համար։ Եթե այս կարգաբերումը թույլատրված չէ, SMS ընտրանքները "
+"օգտվողին չեն առաջարկվի։ Քանի դեռ դու ուշադիր սիլոսավորում ես օգտվողներին և "
+"ՀՕԱՔ-ի նրանց օգտագործումը, այս կարագեբրման համար բովանդակային օրգը պետք է "
+"լինի օրգ հիերարխիայում վերին օրգը, հակառակ պարագայում օգտվողները կարող են "
+"արհամարել իրենց կարգաբերումները երբ ցատկում են օրգերի միջև։"
 
 # id::cblvl.value__d
 # id::d
@@ -9550,7 +9813,7 @@ msgstr "Ենթամիավոր"
 #: 950.data.seed-values.sql:7241 950.data.seed-values.sql:7242
 #: 950.data.seed-values.sql:7332 950.data.seed-values.sql:7333
 msgid "CD Music recording"
-msgstr ""
+msgstr "CD երաժշտական ձայնագրություն։"
 
 # id::clm.value__chb
 # id::chb
@@ -9560,11 +9823,11 @@ msgstr "Chibcha"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11748
 msgid "Historical Hold Retention Age - Canceled (Default)"
-msgstr ""
+msgstr "Պատմական պահման պահպանության տարիք - Չեղարկված (լռակյաց)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1432
 msgid "UPDATE_METABIB_CLASS"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_METABIB_CLASS"
 
 # id::clm.value__lua
 # id::lua
@@ -9578,7 +9841,7 @@ msgstr "Կայացած վերնախորագրի կապի մուտք -- Թեմա
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8041
 msgid "Bulgaria "
-msgstr ""
+msgstr "Բուլղարիա "
 
 # id::clm.value__urd
 # id::urd
@@ -9588,7 +9851,7 @@ msgstr "Ուրդու"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:548
 msgid "Allow a user to create a new copy object"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու նոր պատճենի կառույց։"
 
 # id::clm.value__loz
 # id::loz
@@ -9598,17 +9861,19 @@ msgstr "Lozi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8328
 msgid "No place, unknown, or undetermined "
-msgstr ""
+msgstr "Վայրը չկա, անհայտ, կամ անորոշ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4966
 msgid ""
 "OPAC: Number of staff client saved searches to display on left side of "
 "results and record details pages"
 msgstr ""
+"ՀՕԱՔ։ Աշխատակազմի հաճախորդի հիշված փնտրումների քանակ արդյունքների ձախ մասի և "
+"գրառման մանրամասների էջերում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:674
 msgid "Allow a user to create a new volume note"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու նոր հատորի նշում։"
 
 # id::crcd.name__9
 # id::9
@@ -9618,7 +9883,7 @@ msgstr "28_days_0_renew"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13149
 msgid "See From Tracing -- Chronological Subdivision"
-msgstr ""
+msgstr "Տես Այնտեղից հետագիծ -- Ժամանակագրական ենթաբաժանում։"
 
 # id::clm.value__art
 # id::art
@@ -9630,7 +9895,7 @@ msgstr "Արհեստական (այլ)"
 msgid ""
 "The age at which a user is no long considered a juvenile.  For example, \"18 "
 "years\"."
-msgstr ""
+msgstr "Տարիք որից հետո ընթերցողը չի համարվում պատանի։ Օրինակ 18 տարեկան։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:491
 msgid "Damaged Item Processing Fee"
@@ -9638,7 +9903,7 @@ msgstr "Վնասված նյութի մշակման գումար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7741
 msgid "Polonaises"
-msgstr ""
+msgstr "Պոլոնեզ"
 
 # id::clm.value__chy
 # id::chy
@@ -9664,11 +9929,11 @@ msgstr "Օտոմանական լեզուներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13709
 msgid "Panacea Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Panacea Mobile"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:510
 msgid "Allow a user to log in to the staff client"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին մուտք ունենալ դեպի աշխատակազմի հաճախորդ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4646
 msgid ""
@@ -9676,10 +9941,13 @@ msgid ""
 "Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
 "If the field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"ident_value դաշտը ցույց կտրվի ընթերցողի գրանցման պատուհանում։ Դաշտը ցույց "
+"տալով ստիպում է, որ այն երևա պահանջվող դաշտերով, նույնիսկ եթե պահանջված չէ։ "
+"Եթե դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13151
 msgid "See From Tracing -- Chronological Term"
-msgstr ""
+msgstr "Տես Այնտեղից հետագիծ -- Ժամանակագրական տերմին"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11836
 msgid ""
@@ -9692,32 +9960,36 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:3485
 msgid "Skip offline checkin if newer item Status Changed Time."
 msgstr ""
+"Բաց թող ցանցից անջատված ընդունումը, եթե ավելի նոր նյութի վիճակը փոխելե է "
+"ժամը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1470
 msgid "Receive serial items"
-msgstr ""
+msgstr "Ստացիր պարբերականի նյութերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3791
 msgid "Void processing fee on lost item return"
-msgstr ""
+msgstr "Արգելիր կորած նյութի վերադարձի ժամանակ տուգանքի գանձումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7771
 msgid "Map serial"
-msgstr ""
+msgstr "Քարտեզային շարք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5205
 msgid ""
 "The payment amount in the Patron Bills interface may not exceed the value of "
 "this setting."
 msgstr ""
+"Հաճախորդի վճարների միջերեսում վճարման ենթակա գումարը չի կարող գերազանցել "
+"կարգաբերումում սահմանված գումարը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16270
 msgid "OPAC: Org Unit is not a hold pickup library"
-msgstr ""
+msgstr "ՀՕԱՔ։ Կազմ միավորը պահման վերցնելու գրադարանը չէ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1154
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.staff_timeout"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.auth.staff_timeout"
 
 # id::clm.value__ada
 # id::ada
@@ -9733,11 +10005,11 @@ msgstr "Afrikaans"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8148
 msgid "Lesotho "
-msgstr ""
+msgstr "Լեսոտո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8195
 msgid "Nigeria "
-msgstr ""
+msgstr "Նիգերիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5294
 msgid "Pagination"
@@ -9759,7 +10031,7 @@ msgstr "Սահմանված Վերնախորագրի կապի մուտք -- Աշ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8139
 msgid "Kuwait "
-msgstr ""
+msgstr "Քուվեյտ "
 
 # id::clm.value__ira
 # id::ira
@@ -9777,16 +10049,20 @@ msgstr "Bugis"
 msgid ""
 "Default status when a copy is created using the \"Fast Add\" interface."
 msgstr ""
+"Լռակյաց արժեք, երբ պատճենը ստեղծվել է օգտագործելով \"Արագ Ավելացում\" "
+"միջերեսը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1524
 msgid ""
 "Allows a user to authenticate and get a long-lived session (length "
 "configured in opensrf.xml)"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին փոխճանաչել և ստանալ երկար-գործող կապ (երկարությունը "
+"կարգաբերվել է opensrf.xml-ում)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3314
 msgid "Maximum library target attempts"
-msgstr ""
+msgstr "Թիրախ գրադարանի մեծագույն փորձեր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15
 msgid "e-Reader Preload"
@@ -9803,6 +10079,7 @@ msgstr "Խորագրերի Սիրսի ցուցակ"
 #: 950.data.seed-values.sql:3758
 msgid "Mark barcode(s) of subordinate user(s) in a patron merge as inactive"
 msgstr ""
+"Ընթերցող ձուլելիս ենթակա օգտվող(ներ)ի նրբաթելիկ կոդերը նշիր ոչ ակտիվ։"
 
 # id::clm.value__lin
 # id::lin
@@ -9812,7 +10089,7 @@ msgstr "Lingala"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4101
 msgid "Patron barcode format"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի շտրիխ կոդի ձևաչափ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14747
 msgid "Login via Apache module"
@@ -9820,7 +10097,7 @@ msgstr "Գրանցման մուտք Apache մոդուլից"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1102
 msgid "DELETE_MARC_CODE"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_MARC_CODE"
 
 # id::clm.value__arg
 # id::arg
@@ -9834,6 +10111,9 @@ msgid ""
 "Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
 "field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Կառաջարկվի կեղծանուն դաշտ ընթերցողի գրանցման պաստառում։ Առաջարկելով դաշտ "
+"ստիպում է, որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցույց են տրված։ Եթե դաշտը "
+"ցույց է տրված կամ պահանջված, այս կարգաբերումը կանտեսվի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3506
 msgid ""
@@ -9841,6 +10121,10 @@ msgid ""
 "Status Changed Time is newer than the recorded transaction time.  WARNING: "
 "The Reshelving to Available status rollover will trigger this."
 msgstr ""
+"Բաց թող ցանցից անջատված թարմացման տրանզակցիան (բարձրացրու բացառությունը երբ "
+"կատարվում է) եթե նյութի վիճակի փոփոխության ժամանակը ավելի նորն է քան թե "
+"գրանցված տրանզակցիայի ժամը։ ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ․ Վերադարակավորումից դեպի Հասանելի "
+"վիճակը կկապակցի սա։"
 
 # id::clm.value__grc
 # id::grc
@@ -9854,7 +10138,7 @@ msgstr "Greek, Ancient (to 1453)"
 #: 950.data.seed-values.sql:8541 950.data.seed-values.sql:8566
 #: 950.data.seed-values.sql:8587
 msgid "Biography"
-msgstr ""
+msgstr "Կենսագրություն"
 
 # id::clm.value__nyo
 # id::nyo
@@ -9864,11 +10148,11 @@ msgstr "Nyoro"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1046
 msgid "UPDATE_ORG_ADDRESS"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_ADDRESS"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8263
 msgid "Turks and Caicos Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Թուրք և Կաիկոս կղզիներ "
 
 # id::clm.value__bre
 # id::bre
@@ -9878,11 +10162,11 @@ msgstr "Բրետոներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:678
 msgid "Allow a user to delete another user's copy notes"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու այլ օգտվողի պատճենի նշումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1044
 msgid "UPDATE_NET_ACCESS_LEVEL"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_NET_ACCESS_LEVEL"
 
 # id::clm.value__tur
 # id::tur
@@ -9892,11 +10176,11 @@ msgstr "Թուրքերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7490
 msgid "Published"
-msgstr ""
+msgstr "Հրատարակված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4814
 msgid "Suggest suffix field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր դաշտի վերջածանց։"
 
 # id::aout.name__1
 # id::1
@@ -9906,36 +10190,38 @@ msgstr "Միավորում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3953 950.data.seed-values.sql:3956
 msgid "PayPal signature"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal ստորագրություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8044
 msgid "Brunei "
-msgstr ""
+msgstr "Բրունեի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7194 950.data.seed-values.sql:7889
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "Առցանց"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7756
 msgid "Symphonic poems"
-msgstr ""
+msgstr "Սիմֆոնիկ պոեմներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7936
 msgid "Polyconic"
-msgstr ""
+msgstr "Պոլիկոնաձև"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3569
 msgid ""
 "When set, if a patron address is set to invalid, a penalty is applied."
 msgstr ""
+"Երբ կարգաբերված է, եթե հաճախորդի հասցեն դրված է որպես սխալ, կիրառվում է "
+"տուգանք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3218
 msgid "Holds: Hard stalling interval"
-msgstr ""
+msgstr "Պահումներ։ դժվար կանգնեցնելու միջակայք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1084
 msgid "CREATE_MARC_CODE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_MARC_CODE"
 
 # id::clm.value__-cam id::clm.value__khm
 # id::-cam
@@ -9950,6 +10236,10 @@ msgid ""
 "closed (according to the actor.org_unit.closed_date table) IF AND ONLY IF "
 "the copy's circ lib is the same as the hold's pickup lib."
 msgstr ""
+"Եթե տրված կազմ միավորի կամ նրա նախորդների համար այս կարգաբերումը ճիշտ է, "
+"պահման թիրախավորը կթիրախավորի այս կազմ միավորի պատճենները, եթե նույնիսկ կազմ "
+"միավորը փակ է (համաձայն actor.org_unit.closed_date աղյուսակի) ԵԹԵ և ՄԻԱՅՆ "
+"ԵԹԵ պատճենի տացքի գրադարանը նույնն է ինչ որ պահման ստանալու գրադարանը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4977
 msgid ""
@@ -9957,14 +10247,17 @@ msgid ""
 "hold targeter will target copies from this org unit even if the org unit is "
 "closed (according to the actor.org_unit.closed_date table)."
 msgstr ""
+"Եթե տրված կազմ միավորի կամ նրա նախորդների համար այս կարգաբերումը ճիշտ է, "
+"պահման թիրախավորը կթիրախավորի այս կազմ միավորի պատճենները, եթե նույնիսկ կազմ "
+"միավորը փակ է (համաձայն actor.org_unit.closed_date աղյուսակի)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1514
 msgid "Allows viewing of configurable user setting types."
-msgstr ""
+msgstr "Թույլատրի ձևակերպվող օգտվողի կարգաբերվող տեսակների դիտումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3989 950.data.seed-values.sql:3992
 msgid "Stripe secret key"
-msgstr ""
+msgstr "Շերտագիծ գաղտնի բանալի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:481
 msgid "Lost Materials"
@@ -9975,11 +10268,13 @@ msgid ""
 "A number designating the amount of list items displayed per page of a "
 "selected list."
 msgstr ""
+"Ընտրված ցուցակում թիվ, որըքանակը։ բնութագրում է մեկ էջում արտացոլված գծային "
+"նյութերի"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4493
 msgid ""
 "The day_phone field will be required on the patron registration screen."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի գրանցման պաստառում կպահանջվի day_phone դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3137
 msgid ""
@@ -9987,6 +10282,9 @@ msgid ""
 "when they are a full day or more and end on a closed date, though other "
 "options can alter this."
 msgstr ""
+"Երբ թույլատրված է, շնորհի ժամանակահատվածները կերկարացվեն։ Որպես լռակյաց, սա "
+"կլինի եթե մեկ կամ ավելի օր կներկայացնեն և կավարտվեն փակման ամսաթվին, չնայած "
+"այլ ընտրանքները կարող են փոփոխել սա։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4448
 msgid ""
@@ -9994,6 +10292,9 @@ msgid ""
 "screen. Showing a field makes it appear with required fields even when not "
 "required. If the field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելիս claims_returned_count դաշտը ցույց կտրվի։ Դաշտի երևալը "
+"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերի հետ, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ "
+"Եթե դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13554
 msgid "Bell Mobility & Solo Mobile (Alternate)"
@@ -10013,7 +10314,7 @@ msgstr "Altaic (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7743
 msgid "Preludes"
-msgstr ""
+msgstr "Պրելյուդներ"
 
 # id::clm.value__ilo
 # id::ilo
@@ -10025,15 +10326,15 @@ msgstr "Iloko"
 #: 950.data.seed-values.sql:7229 950.data.seed-values.sql:7230
 #: 950.data.seed-values.sql:7317 950.data.seed-values.sql:7318
 msgid "Equipment, games, toys"
-msgstr ""
+msgstr "Սարքավորումներ, խաղեր, խաղալիքներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:830
 msgid "Allow a user to view a provider"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու մատակարարին։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8030
 msgid "Bangladesh "
-msgstr ""
+msgstr "Բանգլադեշ "
 
 # id::clm.value__dgr
 # id::dgr
@@ -10049,27 +10350,27 @@ msgstr "Volapük"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8119
 msgid "Ireland "
-msgstr ""
+msgstr "Իռլանդիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4445
 msgid "Show claims_returned_count field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր claims_returned_count դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7118
 msgid "45 rpm"
-msgstr ""
+msgstr "45 պտ/րոպ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5366
 msgid "Book List"
-msgstr ""
+msgstr "Գրքերի ցուցակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1068
 msgid "UPDATE_PICKUP_LIB_FROM_HOLDS_SHELF"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_PICKUP_LIB_FROM_HOLDS_SHELF"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16808
 msgid "OneClickdigital Base URI"
-msgstr ""
+msgstr "OneClickdigital Base URI"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:500
 msgid "Misc"
@@ -10077,15 +10378,17 @@ msgstr "Այլ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1675
 msgid "Override the COPY_STATUS_LOST_AND_PAID event"
-msgstr ""
+msgstr "վերագրի COPY_STATUS_LOST_AND_PAID իրադարձությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3494
 msgid "Skip offline checkout if newer item Status Changed Time."
 msgstr ""
+"Բաց թող ցանցից անջատված դուրս տրումը, եթե ավելի նոր նյութի վիճակը փոխել է "
+"ժամը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7987
 msgid "Animation"
-msgstr ""
+msgstr "Անիմացիա"
 
 # id::clm.value__mon
 # id::mon
@@ -10101,23 +10404,23 @@ msgstr "Dzongkha"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8340
 msgid "Detailed date"
-msgstr ""
+msgstr "Մանրամասն ամսաթիվ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13779
 msgid "Cincinnati Bell"
-msgstr ""
+msgstr "Ցինցինատի Բել"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5123
 msgid "Use Lost and Paid copy status"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտագործիր Կորած և Վճարված վիճակը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8309
 msgid "Maldives "
-msgstr ""
+msgstr "Մալդիվներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1118
 msgid "UPDATE_LOCALE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_LOCALE"
 
 # id::clm.value__tiv
 # id::tiv
@@ -10134,57 +10437,61 @@ msgid ""
 "When true, the patron summary sidebar will collapse after a new patron sub-"
 "interface is selected."
 msgstr ""
+"Երբ ճշմարիտ է, հաճախորդի ամփոփման կողային տողը կբացվի նոր հաճախորդի "
+"ենթամիջերեսի ընտրությունից հետո։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7973 950.data.seed-values.sql:8667
 #: 950.data.seed-values.sql:8677
 msgid "Playing cards"
-msgstr ""
+msgstr "Նվագող քարտեր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:644
 msgid "Allow a user to create a new in-house-use "
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու նոր ներքին օգտագործում։ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4535
 msgid "Show dob field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր ԱԱՀ դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1276
 msgid "Allows user records to be merged"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ է տալիս օգտվողի գրառումների ձուլում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1635
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'discard'"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութի վիճակը որպես ՛հրաժարված՛։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5079
 msgid "Default Merge Profile (Z39.50 and Record Buckets)"
-msgstr ""
+msgstr "Ձուլման լռակյաց անձնագիր (Z39.50 և գրառման փնջեր)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1558
 msgid "User may update custom org unit trees"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողը կարող է թարմացնել հաճախորդի կազմ ծառերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5056
 msgid ""
 "Default display grouping for serials distributions presented in the OPAC. "
 "This can be \"enum\" or \"chron\"."
 msgstr ""
+"Պարբերականների տաարածման համար խմբավորման լռակյաց արտածում, ներկայացված ՀՕԱՔ-"
+"ում։ Սա կարող է լինել \"enum\" կամ \"chron\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16756
 msgid "OverDrive Basic Token"
-msgstr ""
+msgstr "OverDrive Basic Token"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8061
 msgid "Comoros "
-msgstr ""
+msgstr "Կոմորոս "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7542
 msgid "stereograph disc"
-msgstr ""
+msgstr "ստերեոգրաֆ դիսկ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8161
 msgid "Montserrat "
-msgstr ""
+msgstr "Մոնսերատ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:369
 msgid "English (US)"
@@ -10192,19 +10499,19 @@ msgstr "Անգլերեն (ԱՄՆ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8170
 msgid "Morocco "
-msgstr ""
+msgstr "Մարոկո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:926
 msgid "CREATE_HOURS_OF_OPERATION"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_HOURS_OF_OPERATION"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8133
 msgid "Jordan "
-msgstr ""
+msgstr "Հորդանան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4220
 msgid "Work Log: Maximum Patrons Logged"
-msgstr ""
+msgstr "Աշխատանքային լոգ։ Գրացված ընթերցողների մեծագույն քանակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4286
 msgid ""
@@ -10212,6 +10519,9 @@ msgid ""
 "required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when "
 "a patron is loaded"
 msgstr ""
+"Եթե թույլատրված է և հաճախորդը ունի գերազանց հաշվեկշիռ և ահազանգի էջ չի "
+"պահանջվում, երբ հաճախորդը բեռնավորված է դուրս տրման տաբի փոխարեն որպես "
+"լռակյաց ցույց տուր հաշվեկշռի տաբը։"
 
 # id::clm.value__nds
 # id::nds
@@ -10221,15 +10531,19 @@ msgstr "Low German"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4544
 msgid "Suggest dob field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր ԱԱՀ դաշտ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1572
 msgid "Allows a user to view circ- and hold-related action/trigger events"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր ընթերցողին դիտելու տացքի և պահումների հետ կապված "
+"գործողություն/կապակցվածություն իրադարձությունները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:912
 msgid "Allow a user to create/view/update/delete a copy location order"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր ընթերցողին ստեղծելու/դիտելու/թարմացնելու/ջնջելու պատճենի "
+"տեղաբաշխման կարգը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4799
 msgid ""
@@ -10237,19 +10551,24 @@ msgid ""
 "screen. Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. "
 "If the field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելիս կառաջարկվի second_given_name դաշտը։ Դաշտը առաջարկելով, "
+"ստիպում է որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցույց են տրված։ Եթե դաշտը "
+"ցույց է տրված կամ պահանջված, այս կարգաբերումը կանտեսվի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:910
 msgid ""
 "Allows staff to manually change a patron's claims never checkout out count"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս աշխատակազմին ձեռքով փոխելու հաճախորդի պահանջները որոնք երբեք "
+"դուրս չեն եկել գրադարանից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1360
 msgid "ADMIN_Z3950_SOURCE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_Z3950_SOURCE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16204
 msgid "Apply this prefix to any auto-generated item barcodes"
-msgstr ""
+msgstr "Կիրառիր այս նախածանցը որևէ նյութի ավտոգեներացված նրբաթելիկ կոդերին։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4194
 msgid ""
@@ -10258,30 +10577,34 @@ msgid ""
 "characters used may be configured via the \"GUI: Regex for day_phone field "
 "on patron registration\" setting."
 msgstr ""
+"Երբ ստեղծում ես նոր ընթերցող, որպես լռակյաց օգտագործիր նրա հեռախոսի համարի "
+"վերջին 4 նիշերը։ Օգտագործված ճշգրիտ նիշերը կարելի է ձևավորել  \"GUI: Regex "
+"for day_phone field on patron registration\" կարգաբերումից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14000
 msgid "AT&T Global Smart Messaging Suite"
-msgstr ""
+msgstr "AT&T Global Smart Messaging Suite"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5171
 msgid "Negative Balance Interval (DEFAULT)"
-msgstr ""
+msgstr "հաշվեկշռի բացասական տիրույթ (ԼՌԱԿՅԱՑ)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:590
 msgid "Allow a user to change the settings for an organization unit"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր ընթերցողին փոխելու կազմակերպական միավորի կարգաբերումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8682 950.data.seed-values.sql:8699
 msgid "No Illustrations"
-msgstr ""
+msgstr "Նկարազարդումներ չկան։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15428
 msgid "Upload Load Items for Imported Records by Default"
 msgstr ""
+"Որպես լռակյաց ներմուծված գրառումների համար բեռնավորիր բեռնավորած նյութերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1096
 msgid "DELETE_BIB_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_BIB_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7032
 msgid "The target audience for the item not known or not specified."
@@ -10302,26 +10625,28 @@ msgid ""
 "Allows a user to mark a purchase order, lineitem, or individual copy as "
 "received"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին նշելու որպես ստացված գնման պատվերը, գծային նյութը, կամ "
+"անհատական պատճենը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7728
 msgid "Motets"
-msgstr ""
+msgstr "Motets"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1667
 msgid "Override the PATRON_EXCEEDS_LOST_COUNT event"
-msgstr ""
+msgstr "Վերագրիր PATRON_EXCEEDS_LOST_COUNT իրադարձությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7927
 msgid "Oblique Mercator"
-msgstr ""
+msgstr "Oblique Mercator"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7919
 msgid "Miller"
-msgstr ""
+msgstr "Միլլեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3371
 msgid "Use library weight based hold targeting"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտագործիր գրադարանի կշիռը հիմնված պահման թիրախավորման վրա։"
 
 # id::clm.value__egy
 # id::egy
@@ -10331,23 +10656,23 @@ msgstr "Եգիպտերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3049
 msgid "Checkout auto renew age"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրման ավտո թարմացման տարիք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4499
 msgid "Show day_phone field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր day_phone դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16458 950.data.seed-values.sql:16461
 msgid "Void lost item processing fee when claims returned"
-msgstr ""
+msgstr "Արգելիր կորած նյութի տուգանքի գանձումը երբ վերդարձված է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3548
 msgid "Self-serve password reset request time-to-live"
-msgstr ""
+msgstr "Ինքնասապասարկվող գաղտնաբառի վերագրման պահանջ time-to-live։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3773
 msgid "Patron Merge Barcode Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի ձուլման շտրիխկոդի ջնջում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5297
 msgid "Price"
@@ -10360,14 +10685,18 @@ msgid ""
 "use the first font it finds with a matching name. For example, \"Arial, "
 "Helvetica, serif\"."
 msgstr ""
+"Գրպանի և կողային պիտակների համար տեղադրի նախասիրած տառաձևի ընտանիքը։ Դու "
+"կարող ես սահմանել տառաձևերի ցուցակ, բաժանված ստորակետով, համակարգը "
+"կօգտագործի համընկնող անունով առաջին գտած տառաձևը։ Օրինակ, \"Arial, "
+"Helvetica, serif\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7638
 msgid "computer disc"
-msgstr ""
+msgstr "համակարգչային դիսկ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:716
 msgid "Allow a user to change the missing status on a copy"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին պատճենի վրա փոխելու բացակայի վիճակը։"
 
 # id::clm.value__fan
 # id::fan
@@ -10377,11 +10706,11 @@ msgstr "Fang"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7119
 msgid "1.4 m. per second"
-msgstr ""
+msgstr "1.4 մ/վրկ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3656
 msgid "Workstation Required"
-msgstr ""
+msgstr "Պահանջվում է աշխատանքային կայան։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12371
 msgid "Import failed due to Accession Number collision"
@@ -10394,10 +10723,12 @@ msgstr "Եզակի Mgt մուտքի գրանցում"
 #: 950.data.seed-values.sql:4265
 msgid "Record In-House Use: # of uses threshold for Are You Sure? dialog."
 msgstr ""
+"Ներքին օգտագործման գրառում։ Դու վստա՞հ ես երկխոսության համար # սահմանային "
+"օգտագործումներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4733
 msgid "Require other_phone field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս պահանջվում է other_phone դաշտը։"
 
 # id::clm.value__afh
 # id::afh
@@ -10407,12 +10738,12 @@ msgstr "Afrihili (Աֆրիյան լեզու)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11663
 msgid "Delayed: Backorder"
-msgstr ""
+msgstr "Ուշացած։ Հետին պատվեր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7870 950.data.seed-values.sql:8575
 #: 950.data.seed-values.sql:8596
 msgid "Comedy"
-msgstr ""
+msgstr "Կոմեդիա։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7039
 msgid ""
@@ -10424,16 +10755,16 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4146
 msgid "Allow multiple username changes"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողի անվան բազմակի փոփոխություններ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7874 950.data.seed-values.sql:8579
 #: 950.data.seed-values.sql:8600
 msgid "Folktales"
-msgstr ""
+msgstr "Ժողովրդական հեքիաթներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1336
 msgid "ADMIN_LINEITEM_MARC_ATTR_DEF"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_LINEITEM_MARC_ATTR_DEF"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4385
 msgid ""
@@ -10441,10 +10772,13 @@ msgid ""
 "Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
 "field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի գրանցման պաստառից կառաջարկվի lert_message դաշտը։ Առաջարկելով դաշտ "
+"թույլ է տալիս որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցույց են տրված։ Եթե "
+"դաշտը ցույց է տրված կամ առաջարկված, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1224
 msgid "Allow a user to view trigger event definitions"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու կապակցված իրադարձության սահմանումները։"
 
 # id::clm.value__fij
 # id::fij
@@ -10454,41 +10788,43 @@ msgstr "Fijian"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1653
 msgid "Allow a user to create an authority record"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու հեղինակավոր գրառում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8252
 msgid "Swaziland "
-msgstr ""
+msgstr "Սվազիլանդ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7962 950.data.seed-values.sql:8618
 #: 950.data.seed-values.sql:8631 950.data.seed-values.sql:8644
 #: 950.data.seed-values.sql:8657
 msgid "Rock drawings"
-msgstr ""
+msgstr "Ժայռապատկերներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4331
 msgid "This is the default Country for new addresses in the patron editor."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի խմբագրիչում նոր հասցեի համար սա լռակյաց երկիր է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7705
 msgid "Chance compositions"
-msgstr ""
+msgstr "Պատահական ստեղծագործությւններ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8337
 msgid "No dates given; B.C. date involved"
-msgstr ""
+msgstr "Չկան ամսաթվեր; օգտագործված են մ․թ․ա․ ամսաթվեր;"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1120
 msgid "UPDATE_MARC_CODE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_MARC_CODE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8043
 msgid "Belarus "
-msgstr ""
+msgstr "Բելառուս "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1548
 msgid "Allows a user to create, edit, and delete custom toolbars"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին ստեղծելու, խմբագրելու և ջնջելու հաճախորդի "
+"գործիքատախտակները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7065
 msgid "The item is a humorous work, satire or of similar literary form."
@@ -10496,11 +10832,11 @@ msgstr "Նյութը հումորային աշխատանք է, սատիրա կա
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11772
 msgid "Historical Hold Retention Age - Canceled (Patron via OPAC)"
-msgstr ""
+msgstr "Պատմական պահման պահպանության տարիք - չեղարկված (հաճախորդը ՀՕԱՔ-ով)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8248
 msgid "Sint Maarten "
-msgstr ""
+msgstr "Սենտ Մաարտեն "
 
 # id::crrf.name__3
 # id::3
@@ -10510,22 +10846,22 @@ msgstr "50_cent_per_day"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3854 950.data.seed-values.sql:3857
 msgid "AuthorizeNet test mode"
-msgstr ""
+msgstr "AuthorizeNet թեստային վիճակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8134
 msgid "Kenya "
-msgstr ""
+msgstr "Քենիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7686 950.data.seed-values.sql:8366
 #: 950.data.seed-values.sql:8380 950.data.seed-values.sql:8394
 #: 950.data.seed-values.sql:8408 950.data.seed-values.sql:8422
 #: 950.data.seed-values.sql:8436
 msgid "Technical information on music"
-msgstr ""
+msgstr "Երաժշտության վերաբերյալ տեխնիկական տեղեկատվություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2648 950.data.seed-values.sql:2649
 msgid "Hold is behind Circ Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Պահումը տացքի պատուհանի հետևում է։"
 
 # id::clm.value__mal
 # id::mal
@@ -10541,19 +10877,19 @@ msgstr "Efik"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7700
 msgid "Canons and rounds"
-msgstr ""
+msgstr "Կանոներ և շրջանակներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8285
 msgid "Burkina Faso "
-msgstr ""
+msgstr "Բուրլինա Ֆասո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7753
 msgid "Square dance music"
-msgstr ""
+msgstr "Շրջանաձև պար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1218
 msgid "Allow a user to create trigger event definitions"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու կապակցված իրադարձության սահմանումներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3052
 msgid ""
@@ -10561,18 +10897,20 @@ msgid ""
 "attempt to check out the item to the patron that it is already checked out "
 "to will simply renew the circulation"
 msgstr ""
+"Երբ նյութը սպասարկվել է առնվազն այսքան ժամանակ, փորձը սպասարկել նյութը "
+"այցելուին ով արդեն ունի այդ նյութը պարզապես կթարմացնի այն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7707
 msgid "Chant, Christian"
-msgstr ""
+msgstr "Ներբողներ, քրիստոնեական"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:614
 msgid "User may create an entry in a copy statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողը կարող է պատճենի վիճակագրական դասում ստեղծել մուտք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4670
 msgid "Suggest ident_value2 field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր ident_value2 դաշտը։"
 
 # id::clm.value__kon
 # id::kon
@@ -10582,11 +10920,12 @@ msgstr "Kongo"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7989
 msgid "Live action"
-msgstr ""
+msgstr "Կենդանի գործողություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1574
 msgid "Allows a user to overlay copy data in MARC import"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին ՄԵԸՔ ներմուծման ժամանակ վերադնել տվյալի պատճենը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13115
 msgid "See Also From Tracing -- Personal Name"
@@ -10609,6 +10948,9 @@ msgid ""
 "Marks a circulating item as long-overdue and applies configured penalties.  "
 "Also creates events for the longoverdue.auto hook"
 msgstr ""
+"Նշում է սպասարկվող նյութը որպես երկարաժամկետ ուշացած, և կիրառում է ձևավորած "
+"տուգանքները։ Նաև ստեղծում է իրադարձություններ longoverdue.auto ծուղակների "
+"համար։"
 
 # id::clm.value__dak
 # id::dak
@@ -10618,11 +10960,11 @@ msgstr "Dakota"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3767
 msgid "Delete address(es) of subordinate user(s) in a patron merge"
-msgstr ""
+msgstr "Ջնջել ենթակա օգտվող(ներ)ի հասցե(ներ)ը հաճախորդ ձուլելիս։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1144
 msgid "UPDATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4682
 msgid ""
@@ -10630,10 +10972,13 @@ msgid ""
 "a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
 "field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելիս ցույց կտրվի պատանեկանի դաշտը։ Ցույց տալով դաշտը ստիպում "
+"է, որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ Եթե դաշտը "
+"պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4886
 msgid "Example for phone fields on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս հեռախոսի դաշտերի օրինակ։"
 
 # id::clm.value__hin
 # id::hin
@@ -10646,6 +10991,8 @@ msgid ""
 "OPAC Default Sort (titlesort, authorsort, pubdate, popularity, poprel, or "
 "empty)"
 msgstr ""
+"ՀՕԱՔ-ի լռակյաց տեսակավորում (titlesort, authorsort, pubdate, popularity, "
+"poprel, կամ դատարկ է)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7035
 msgid "The item is intended for young people, approximate ages 9-13 years."
@@ -10654,11 +11001,11 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7703
 msgid "Carols"
-msgstr ""
+msgstr "Երգեցողություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13622
 msgid "MTS Mobility"
-msgstr ""
+msgstr "MTS Mobility"
 
 # id::clm.value__yid
 # id::yid
@@ -10668,7 +11015,7 @@ msgstr "Yiddish"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7731
 msgid "Musical reviews and comedies"
-msgstr ""
+msgstr "Երաժշտական գրախոսություններ և կատակերգություններ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11633
 msgid "ISBN is unrecognizable"
@@ -10681,45 +11028,47 @@ msgstr "Ենթաբաժնի կապի մուտք -- Համընդհանուր են
 #: 950.data.seed-values.sql:4718
 msgid ""
 "The Example for validation on the other_phone field in patron registration."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս other_phone դաշտի վավերացման օրինակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7940
 msgid "Butterfly"
-msgstr ""
+msgstr "Թիթեռ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:532
 msgid "Allow a user to view bill details"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու վճարահաշվի մանրամասները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7116
 msgid "16 rpm"
-msgstr ""
+msgstr "16 պտ/րոպ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16200
 msgid "Vandelay Default Barcode Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Վանդելայ լռակյաց նրբաթելիկ կոդի նախածանց։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15509
 msgid ""
 "Time a copy can spend circulating away from its circ lib before returning "
 "there to fill a hold (if one exists there)"
 msgstr ""
+"Այն ժամանակը որ պատճենը կարող է գրադարանից դուրս լինել, մինչ վերադառան "
+"պահման համար (եթե այդպիսին կա այնտեղ)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1370
 msgid "CREATE_CN_BTYPE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_CN_BTYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13588
 msgid "PC Telecom"
-msgstr ""
+msgstr "PC Telecom"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8315
 msgid "Saint Helena "
-msgstr ""
+msgstr "Սուրբ Հեղինե "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13145
 msgid "See From Tracing -- Geographic Name"
-msgstr ""
+msgstr "Տես Այնտեղից հետագիծ -- Աշխարհագրական անուն"
 
 # id::clm.value__-gag id::clm.value__glg
 # id::-gag
@@ -10729,19 +11078,20 @@ msgstr "Գալիցերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4382
 msgid "Suggest alert_message field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրնացելիս առաջարկիր alert_message դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:790
 msgid "Allow a user to share report his own folders"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին կիսվելու հաշվետվության իր սեփական թղթապանակներով։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1140
 msgid "UPDATE_IMPORT_ITEM"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_IMPORT_ITEM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1128
 msgid "CREATE_IMPORT_ITEM"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_IMPORT_ITEM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4376
 msgid ""
@@ -10749,14 +11099,17 @@ msgid ""
 "Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
 "If the field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի գրանցման պաստառին կերևա alert_message դաշտը։ Ցույց տալով դաշտը "
+"ստիպում է, որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ Եթե "
+"դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը կանտեսվի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4850
 msgid "Suggest State field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրնացելիս առաջարկիր նահանգ դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8038
 msgid "Burma "
-msgstr ""
+msgstr "Բիրմա "
 
 # id::crahp.name__2
 # id::2
@@ -10780,7 +11133,7 @@ msgstr "Անգլերեն, հին (մոտ. 450-1100)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1486
 msgid "Update monograph part definition."
-msgstr ""
+msgstr "Թարմացրու մենագրության մասի սահմանումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1704
 msgid "Local Administrator"
@@ -10792,10 +11145,13 @@ msgid ""
 "Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
 "field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի գրանցման պաստառին կարտածվի other_phone դաշտը։ Առաջարկելով դաշտը "
+"կստիպի որ այն հայտնվի, եթե նույնիսկ առաջարկվող դաշտերը ցույց են տրված։ Եթե "
+"դաշտը ցույց է տրված կամ պահանջված է, այս կարգաբերումը կանտեսվի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3737
 msgid "Suppress Hold Transits Group"
-msgstr ""
+msgstr "Ճնշիր պահման տեղափոխման խումբը։"
 
 # id::clm.value__bho
 # id::bho
@@ -10805,25 +11161,27 @@ msgstr "Bhojpuri"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6474
 msgid "Metarecord Hold Formats"
-msgstr ""
+msgstr "Մետագրառման պահման ձևաչափեր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7920
 msgid "Mollweide"
-msgstr ""
+msgstr "Mollweide"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7694
 msgid "No information supplied"
-msgstr ""
+msgstr "Տեղեկատվություն տրամադրված չէ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:798
 msgid ""
 "Allow a staff member to define where another staff member has their "
 "permissions"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր աշխատակազմի անդամին սահմանելու արդյոք այլ անդամները ունեն իրենց "
+"իրավասությունները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3134
 msgid "Auto-Extend Grace Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Ավտո երկարացրու շնորհի ժամանակահատվածները։"
 
 # id::clfm.value__f
 # id::f
@@ -10839,7 +11197,7 @@ msgstr "Wolof"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2944
 msgid "Set the default font size for spine and pocket labels"
-msgstr ""
+msgstr "Գրպանի և կողային պիտակների համար տեղադրի լռակյաց տառաչափը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14798
 msgid "Max user activity entries to retrieve (staff client)"
@@ -10847,24 +11205,24 @@ msgstr "Հետ կանչի համար օգտվողի ակտիվության մա
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2815 950.data.seed-values.sql:2818
 msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "ՀՕԱՔ պասիվության ժամանակի լրանալ (վայրկյաններ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8177
 msgid "Malaysia "
-msgstr ""
+msgstr "մալազիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1502
 msgid "Create/Update/Delete Copy Monograph Part Map"
-msgstr ""
+msgstr "Ստեղծիր/Թարմացրու/Ջնջիր մենագրության պատճենիմասի քարտեզը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7772
 msgid "Globe"
-msgstr ""
+msgstr "Երկրագունդ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:522 950.data.seed-values.sql:526
 #: 950.data.seed-values.sql:570
 msgid "* no longer applicable"
-msgstr ""
+msgstr "* այլևս կիրառելի չէ։"
 
 # id::clm.value__cop
 # id::cop
@@ -10880,7 +11238,7 @@ msgstr "Գեղարվեստական (սահմանված չէ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7394
 msgid "tactile notated music"
-msgstr ""
+msgstr "զգայական նոտագրված երաժշտություն։"
 
 # id::clm.value__shn
 # id::shn
@@ -10890,11 +11248,11 @@ msgstr "Shan"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3776
 msgid "Delete barcode(s) of subordinate user(s) in a patron merge"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող ձուլելիս ջնջիր ենթական օգտվող(ներ)ի շտրիխկոդ(եր)ը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13376
 msgid "Hold Pull List Saved Column Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Պահման բացվող ցուցակի հիշված սյունակի կարգաբերումներ։"
 
 # id::citm.value__d
 # id::d
@@ -10908,20 +11266,25 @@ msgid ""
 "hold pickup location.  This setting has no affect on searching or hold "
 "targeting"
 msgstr ""
+"եթե կարգաբերված է, այս կազմ միավորը չի առաջարկվի հաճախորդին որպես պահման "
+"վերցնելու գրադարան։Այս կարգաբերումը ազդեցություն չունի փնտրման կամ պահման "
+"թիրախավորման համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8165
 msgid "Minnesota "
-msgstr ""
+msgstr "Մինեսոտա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3407
 msgid ""
 "This is the maximum number of previous circulations the staff client will "
 "display when investigating item details"
 msgstr ""
+"Երբ ուսումնասիրվում են նյութի մանրամասները, սա նախկին տացքերի մեծագույն "
+"քանակն է որը կարտածի աշխատակազմի հաճախորդը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3458
 msgid "Max Patron Claims Returned Count"
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախորդի մաքս պահանջների  վերադարձի հաշվիչ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7037
 msgid "The item is intended for adults."
@@ -10935,12 +11298,12 @@ msgstr "Nyanja"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7751
 msgid "Sonatas"
-msgstr ""
+msgstr "Սոնատաներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7972 950.data.seed-values.sql:8666
 #: 950.data.seed-values.sql:8676
 msgid "Wall map"
-msgstr ""
+msgstr "Պատտեզի քար"
 
 # id::clm.value__cad
 # id::cad
@@ -10956,7 +11319,7 @@ msgstr "Լեզգիերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1372
 msgid "CREATE_COPY_BTYPE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_COPY_BTYPE"
 
 # id::clm.value__myn
 # id::myn
@@ -10966,11 +11329,11 @@ msgstr "Mayan լեզուներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11635
 msgid "Title has been postponed"
-msgstr ""
+msgstr "վերնագիրը առկախվել է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2723
 msgid "Journal/Magazine & Newspaper Articles"
-msgstr ""
+msgstr "Ամսագրի/Հանդեսի & թերթի հոդված։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:390
 msgid "Spanish (US)"
@@ -10978,11 +11341,11 @@ msgstr "Իսպաներեն (ԱՄՆ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1150
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.default_item_price"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.default_item_price"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1312
 msgid "ADMIN_CONFIG_REMOTE_ACCOUNT"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_CONFIG_REMOTE_ACCOUNT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4010
 msgid ""
@@ -10994,7 +11357,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1032
 msgid "UPDATE_ITEM_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ITEM_TYPE"
 
 # id::cit.name__1
 # id::1
@@ -11004,26 +11367,26 @@ msgstr "Վարորդական իրավունք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11657
 msgid "Delayed: Split Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Հետաձգված։ Միացման քանակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7682 950.data.seed-values.sql:8362
 #: 950.data.seed-values.sql:8376 950.data.seed-values.sql:8390
 #: 950.data.seed-values.sql:8404 950.data.seed-values.sql:8418
 #: 950.data.seed-values.sql:8432
 msgid "Libretto or text"
-msgstr ""
+msgstr "Լիբրետո կամ տեքստ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:724
 msgid "Allow a user to cancel holds"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին չեղարկելու պահումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1026
 msgid "UPDATE_GROUP_PERM"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_GROUP_PERM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7498
 msgid "videodisc"
-msgstr ""
+msgstr "տեսասկավառակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:424 950.data.seed-values.sql:445
 #: 950.data.seed-values.sql:5303
@@ -11032,7 +11395,7 @@ msgstr "Հրատարակման ամսաթիվ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:672
 msgid "Allow a user to create a new copy note"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու նոր պատճենի նշում։"
 
 # id::clm.value__gle id::clm.value__-iri
 # id::gle
@@ -11042,36 +11405,37 @@ msgstr "Իռլանդերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1566
 msgid "Allows a user to view address alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու հասցեի ահազանգերեը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8189
 msgid "New Caledonia "
-msgstr ""
+msgstr "Նոր Կալեդոնիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4155
 msgid "Patron username format"
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախորդի օգտանունի ձևաչափ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5050
 msgid ""
 "Default display grouping for serials distributions presented in the OPAC."
 msgstr ""
+"ՀՕԱՔ-ում ներկայացված պարբերականների տարածման արտածման լռակյաց խմբավորում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13966
 msgid "AT&T Enterprise Paging"
-msgstr ""
+msgstr "AT&T Enterprise Paging"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1611
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.max_item_price"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.max_item_price"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1112
 msgid "UPDATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1588
 msgid "Allows a user to process and verify URLs"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ է տալիս օգտվողին կատարելու և ստուգելու URL-երը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13118
 msgid "See Also From Tracing -- Topical Term"
@@ -11079,15 +11443,15 @@ msgstr "Տես նաև Հետագծից -- Թեմատիկ տերմին"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:9461
 msgid "A patron acquisition request has been marked Received."
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախորդի համալրման հարցումը նշվել է որպես Ստացված։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4182
 msgid "Patron Opt-In Default"
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախորդի ներառում Լռակյաց։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4238
 msgid "Horizontal layout for Volume/Copy Creator/Editor."
-msgstr ""
+msgstr "Հորիզոնական ձևավորում հատոր/պատճեն Ստեղծող/Խմբագիր համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7095 950.data.seed-values.sql:7166
 #: 950.data.seed-values.sql:7167 950.data.seed-values.sql:7235
@@ -11100,27 +11464,28 @@ msgstr "VHS"
 #: 950.data.seed-values.sql:8624 950.data.seed-values.sql:8637
 #: 950.data.seed-values.sql:8650
 msgid "Hachures"
-msgstr ""
+msgstr "Hachures"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4200
 msgid "Printing: Custom Javascript File"
-msgstr ""
+msgstr "Տպում։ հաճախորդի Ջավասկրիպտ ֆայլ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8125
 msgid "Iran "
-msgstr ""
+msgstr "Իրան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:204
 msgid "Temporal Term Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Ժամանակավոր տերմինի դիտակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:754
 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cataloger\" group"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ավելացնելու/հեռացնելու օգտվողներին ՚Քարտագրող՛ խմբից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:786
 msgid "Allow a user to place multiple holds on a single title"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին մեկ վերնագրի վրա դնելու բազմակի պահումներ։"
 
 # id::clm.value__sio
 # id::sio
@@ -11130,24 +11495,26 @@ msgstr "Siouan (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4652
 msgid "Suggest ident_value field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր ident_value դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1192
 msgid ""
 "Allows a user to place a hold on an item that they already have checked out"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դնել պահում նյութի վրա, որն արդեն սպասարկված է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13393
 msgid "User Event Log Saved Column Settings"
-msgstr ""
+msgstr "User Event Log Saved Column Settings"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2662
 msgid "Lists per Page"
-msgstr ""
+msgstr "Ցուցակներ ըստ էջի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4070
 msgid "Use external \"library information URL\" in copy table, if available"
 msgstr ""
+"Եթե հասանելի է, պատճենի աղյուսակում օգտագործիր արտաքին \"library information "
+"URL\"։"
 
 # id::clm.value__cau
 # id::cau
@@ -11161,11 +11528,11 @@ msgstr "Պատմական պահման պահպանման տարիքը՝ Չեղյ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1374
 msgid "CREATE_INVOICE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_INVOICE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4832
 msgid "Require State field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս պահանջում է Նահանգ դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4502
 msgid ""
@@ -11173,14 +11540,17 @@ msgid ""
 "a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
 "field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելու պաստառին ցույց կտրվի day_phone դաշտը։ Ցույց տալով դաշտը, "
+"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ Եթե "
+"դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1064
 msgid "UPDATE_XML_TRANSFORM"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_XML_TRANSFORM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7350 950.data.seed-values.sql:7351
 msgid "All Music"
-msgstr ""
+msgstr "Ամբողջ երաժշտությունը"
 
 # id::clfm.value__d
 # id::d
@@ -11194,29 +11564,29 @@ msgstr "ISRC"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1366
 msgid "CREATE_BIB_SOURCE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_BIB_SOURCE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1340
 msgid "ADMIN_MAX_FINE_RULE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_MAX_FINE_RULE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7732
 msgid "Nocturnes"
-msgstr ""
+msgstr "Նոկտյուրն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7737
 msgid "Part-songs"
-msgstr ""
+msgstr "Մաս երգեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:632
 msgid "User may delete an entry from a patron statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողը կարող է հաճախորդի վիճակագրական դասից ջնջել մուտք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7792 950.data.seed-values.sql:7822
 #: 950.data.seed-values.sql:8456 950.data.seed-values.sql:8486
 #: 950.data.seed-values.sql:8516 950.data.seed-values.sql:8546
 msgid "Theses"
-msgstr ""
+msgstr "Թեզեր"
 
 # id::clm.value__que
 # id::que
@@ -11228,6 +11598,8 @@ msgstr "Quechua"
 msgid ""
 "Do not allow patrons to accrue credit or pay fines/fees with accrued credit"
 msgstr ""
+"Թույլ մի տուր ընթերցողին հավաքելու կրեդիտներ կամ վճարելու "
+"տուգանքեր/գումարներ հավաքած կրեդիտներով։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:39
 msgid "Alerting block on Hold and Renew"
@@ -11247,15 +11619,15 @@ msgstr "Washo"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1434
 msgid "UPDATE_METABIB_SEARCH_ALIAS"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_METABIB_SEARCH_ALIAS"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:536
 msgid "Allow a user to edit a MARC record"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին խմբագրելու ՄԵԸՔ գրառումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:820
 msgid "Allow a user to view a fund allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու դրամագլխի տեղաբաշխումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13122
 msgid "See Also From Tracing -- Geographic Subdivision"
@@ -11263,15 +11635,15 @@ msgstr "Տես նաև հետագծից -- Աշխարհագրական ենթաբ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1500
 msgid "Delete Bibliographic Record Peer Type"
-msgstr ""
+msgstr "Ջնջիր մատենագիտական գրառումը ըստ տեսակի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1430
 msgid "UPDATE_MERGE_PROFILE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_MERGE_PROFILE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8162
 msgid "Oman "
-msgstr ""
+msgstr "Օման "
 
 # id::ccs.name__6
 # id::6
@@ -11281,23 +11653,23 @@ msgstr "Տեղափոխման մեջ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4137
 msgid "Payment History Age Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Վճարման պատմության տարիքային սահմանափակում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3341
 msgid "An array of fine amount, fine interval, and maximum fine."
-msgstr ""
+msgstr "Մեծագույն տուգանքի, տուգանքի մեծության, և տուգանքի տիրույթի զանգված։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13864
 msgid "Kajeet"
-msgstr ""
+msgstr "Kajeet"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8271
 msgid "Tonga "
-msgstr ""
+msgstr "Տոնգա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11466
 msgid "An email has been requested for one or more biblio record entries."
-msgstr ""
+msgstr "Մեկ կամ ավելի մատեն գրառումների համար պահանջվել է էլ. նամակ։"
 
 # id::clm.value__tso
 # id::tso
@@ -11307,17 +11679,17 @@ msgstr "Tsonga"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:584
 msgid "Allow a user to create a new bill on a transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին տեղափոխման համար ստեղծելու նոր հաշիվ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8282
 msgid "Ukraine "
-msgstr ""
+msgstr "Ուկրաինա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7163 950.data.seed-values.sql:7164
 #: 950.data.seed-values.sql:7232 950.data.seed-values.sql:7233
 #: 950.data.seed-values.sql:7320 950.data.seed-values.sql:7321
 msgid "Serials and magazines"
-msgstr ""
+msgstr "Պարբերականներ և ամսագրեր։"
 
 # id::clm.value__umb
 # id::umb
@@ -11327,11 +11699,11 @@ msgstr "Umbundu"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3233
 msgid "Behind Desk Pickup Supported"
-msgstr ""
+msgstr "Դարակի հետնամասում ստանալը աջակցվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2851
 msgid "Alert on empty bib records"
-msgstr ""
+msgstr "Զգուշացրու դատարկ մատեն գրառումների մասին"
 
 # id::clm.value__kac
 # id::kac
@@ -11348,6 +11720,7 @@ msgstr "overdue_max"
 #: 950.data.seed-values.sql:4061
 msgid "Library information URL (such as \"http://example.com/about.html\")"
 msgstr ""
+"Գրադարանի URL տեղեկատվություն (ասենք, \"http://example.com/about.html\")"
 
 # id::clfm.value__j
 # id::j
@@ -11357,15 +11730,15 @@ msgstr "Կարճ պատմվածքներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8344
 msgid "Dates unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Ամսաթվերը անհաըտ են։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8083
 msgid "Faroe Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Ֆարոե կղզմիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4364
 msgid "Suggest active field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր ակտիվ դաշտ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13279
 msgid "LC subject headings for children's literature"
@@ -11383,14 +11756,16 @@ msgid ""
 "Circ: Use original circulation library on desk renewal instead of the "
 "workstation library"
 msgstr ""
+"Տացք։ Օգտագործիր իսկական տացքի գրադարանը սպասարկման դարակի թարմացումների "
+"ժամանակ, գրադարանի աշխատանքային կայանքի փոխարեն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2681
 msgid "List Items per Page"
-msgstr ""
+msgstr "Թվարկիր նյութերը ըստ էջերի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8313
 msgid "Coral Sea Islands Territory "
-msgstr ""
+msgstr "Կորալյան ծովի կղզիների տարածք "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4149
 msgid ""
@@ -11399,11 +11774,15 @@ msgid ""
 "changing in the OPAC will only be allowed when the patron's username looks "
 "like a barcode."
 msgstr ""
+"Եթե թույլատրված է, (և կողպել օգտանունը կարգաբերված չէ) հաճախորդները իրավունք "
+"կունենան փոխելու իրենց օգտանունը երբ այն նամն չէ նրբաթելիկ կոդի։ Հակառակ "
+"դեպքում, ՀՕԱՔ-ում օգտանվանման փոփոխությունը միայն թույլատրված կլինի երբ "
+"հաճախորդի օգտանունը նման է նրբաթելիկ կոդի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4736
 msgid ""
 "The other_phone field will be required on the patron registration screen."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի գրանցման պաստառում other_phone դաշտը կպահանջվի։"
 
 # id::clm.value__cpp
 # id::cpp
@@ -11419,11 +11798,11 @@ msgstr "Tongan"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:998
 msgid "DELETE_PERM"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_PERM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4949
 msgid "Unified Volume/Item Creator/Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Միասնական հատոր/նյութ Ստեղծող/Խմբագիր։"
 
 # id::clm.value__cai
 # id::cai
@@ -11433,18 +11812,19 @@ msgstr "Central American Indian (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:840
 msgid "Allow a user to view/credit/debit a fund"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու/կրեդիտ/դեբիտ դրամագլուխը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7680 950.data.seed-values.sql:8360
 #: 950.data.seed-values.sql:8374 950.data.seed-values.sql:8388
 #: 950.data.seed-values.sql:8402 950.data.seed-values.sql:8416
 #: 950.data.seed-values.sql:8430
 msgid "Bibliography"
-msgstr ""
+msgstr "Մատենագիտություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15824
 msgid "Long-Overdue Check-In Interval Uses Last Activity Date"
 msgstr ""
+"Երկարաժամկետ ուշացման ընդունման տիրույթը օգտագործում է վերջին ակտիվ ամսաթիվը։"
 
 # id::cifm.value__r
 # id::r
@@ -11460,47 +11840,47 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:7878 950.data.seed-values.sql:8583
 #: 950.data.seed-values.sql:8604
 msgid "Interviews"
-msgstr ""
+msgstr "Հարզազրույցներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1212
 msgid "Allow a user to create trigger cleanup entries"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու կապակցված մաքրման մուտքեր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:994
 msgid "DELETE_ORG_UNIT"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_ORG_UNIT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7458
 msgid "video"
-msgstr ""
+msgstr "տեսա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7284 950.data.seed-values.sql:7285
 msgid "All Books"
-msgstr ""
+msgstr "Բոլոր գրքերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8228
 msgid "Serbia "
-msgstr ""
+msgstr "Սերբիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7769
 msgid "Single map"
-msgstr ""
+msgstr "Մեկ քարտեզ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11040
 msgid "An email has been requested for a circ history."
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի պատմության համար հարկավոր է էլ.փոստ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8202
 msgid "Norfolk Island "
-msgstr ""
+msgstr "Նորֆոլկյան կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13807
 msgid "Midwest, USA"
-msgstr ""
+msgstr "Միդվեստ, ԱՄՆ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4472
 msgid "Example for day_phone field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս day_phone դաշտի օրինակ։"
 
 # id::clm.value__sla
 # id::sla
@@ -11510,15 +11890,15 @@ msgstr "Սլավոներեն (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2872
 msgid "Retain a bib record even when all attached copies are deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Պահիր մատեն գրառումը, եթե նույնիսկ բոլոր կցված պատճենները ջնջված են։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3596
 msgid "Restore overdue fines on lost item return"
-msgstr ""
+msgstr "Վերականգնիր ժամկետանցների տուգանքները կորած նյութը վերադարձնելիս։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16449 950.data.seed-values.sql:16452
 msgid "Void lost item billing when claims returned"
-msgstr ""
+msgstr "Արգելիր կորած նյութի գանձումը, երբ պահանջները վերադարձված են։"
 
 # id::clm.value__tir
 # id::tir
@@ -11529,22 +11909,24 @@ msgstr "Tigrinya"
 #: 950.data.seed-values.sql:1560
 msgid "Allows a user to create/retrieve/update/delete vandelay match sets"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու/հետ կանչելու/թարմացնելու/ջնջելու վանդելայ "
+"համընկնման բազմությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14085
 msgid "Cingular (Postpaid)"
-msgstr ""
+msgstr "Cingular (Postpaid)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7849
 msgid "Condensed score"
-msgstr ""
+msgstr "Խտացված միավոր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7942
 msgid "Goode's homolosine"
-msgstr ""
+msgstr "Goode's homolosine"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:516
 msgid "Allow a user to place a volume level hold"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դնելու հատորի մակարդակի պահում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:422 950.data.seed-values.sql:443
 #: 950.data.seed-values.sql:5302
@@ -11559,11 +11941,11 @@ msgstr "Ingush"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7716
 msgid "Fantasias"
-msgstr ""
+msgstr "ֆանտազիա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16730
 msgid "Website ID for this library, as assigned by OverDrive"
-msgstr ""
+msgstr "Կայքի բնութագրիչ այս գրադարանի համար, տրված OverDrive-ի կողմից։"
 
 # id::clm.value__sid
 # id::sid
@@ -11585,26 +11967,26 @@ msgstr "Divehi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8107
 msgid "Guinea "
-msgstr ""
+msgstr "Գվինեա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7784 950.data.seed-values.sql:7813
 #: 950.data.seed-values.sql:8447 950.data.seed-values.sql:8477
 #: 950.data.seed-values.sql:8507 950.data.seed-values.sql:8537
 msgid "Dictionaries"
-msgstr ""
+msgstr "Բառարաններ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7862 950.data.seed-values.sql:8567
 #: 950.data.seed-values.sql:8588
 msgid "Conference proceedings"
-msgstr ""
+msgstr "Գիտաժողովի զեկույցներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8031
 msgid "Belize "
-msgstr ""
+msgstr "Բելիզ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14408
 msgid "Teleflip"
-msgstr ""
+msgstr "Teleflip"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1710
 msgid "System Administrator"
@@ -11612,12 +11994,14 @@ msgstr "Համակարգային կառավարիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4164 950.data.seed-values.sql:4167
 msgid "Sending email address for patron notices"
-msgstr ""
+msgstr "Ուղարկվում է ընթերցողի նշումների համար էլ փոստի հասցեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1522
 msgid ""
 "Allows a user to indicate that a patron is exempt from collections processing"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին ցույց տալ, որ հաճախորդը զրկված է հավաքածուների "
+"սպասարկումից։"
 
 # id::clm.value__him
 # id::him
@@ -11627,15 +12011,17 @@ msgstr "Himachali"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4128
 msgid "Org Unit Hiding Depth"
-msgstr ""
+msgstr "Կազմ միավորը թաքցնելու խորություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:10730
 msgid "Creates purchase order JEDI (JSON EDI) for subsequent EDI processing"
 msgstr ""
+"Ստեղծում է գնման պատվեր EDI (JSON EDI) հաջորդական EDI կատարումների "
+"համար։processing"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8284
 msgid "Utah "
-msgstr ""
+msgstr "Յուտա "
 
 # id::clm.value__scr
 # id::scr
@@ -11645,19 +12031,24 @@ msgstr "Խորվաթերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7932
 msgid "Alber's equal area"
-msgstr ""
+msgstr "Ալբերի հավասար տարածք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3812
 msgid ""
 "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via "
 "credit card"
 msgstr ""
+"Եթե թույլատրված է, ընթերցողները ի վիճակի կլինեն վճարել կրեդիտ քարտով այս "
+"կետում կուտակված տուգանքները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3317
 msgid ""
 "When this value is set and greater than 0, the system will only attempt to "
 "find a copy at each possible branch the configured number of times"
 msgstr ""
+"Երբ այս արժեքը տեղադրված է ևմեծ է զրոից, համակարգը պարզապես փորձ կանի "
+"ժամանակի կարգաբերված քանակին համապատասխան գտնելու օրինակը բոլոր հնարավոր "
+"մասնաճյուղերում։"
 
 # id::clm.value__chi
 # id::chi
@@ -11667,20 +12058,21 @@ msgstr "Չիներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:598
 msgid "Allow a user to add other users to permission groups"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին իրավասության խմբերում ավելացնելու այլ օգտովղներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:524
 msgid "Allow a user to view another user's holds"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու մեկ այլ օգտվողի պահումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:9511
 msgid ""
 "Tests to see if the corresponding Line Item has a state of \"received\"."
 msgstr ""
+"Թեստավորում է, արդյոք կապված գծային նյութը ունի ՛ստացված է՛ կարգավիճակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7546
 msgid "stereograph card"
-msgstr ""
+msgstr "ստերեոգրաֆիկ քարտ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15024
 msgid "Allow funds to be rolled over without bringing the money along"
@@ -11703,10 +12095,12 @@ msgid ""
 "Authority Automation: Disable automatic authority updating (requires link "
 "tracking)"
 msgstr ""
+"Հեղինակավորի ավտոմատացում։ Արգելիր Հեղինակավորի ավտոմատ թարմացումը "
+"(պահանջում է հղման կապի հետևում)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:734
 msgid "Allow a user to delete a non cataloged type"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու չքարտագրված տեսակը։"
 
 # id::clm.value__ara
 # id::ara
@@ -11716,11 +12110,11 @@ msgstr "Արաբերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8141
 msgid "Kentucky "
-msgstr ""
+msgstr "Կենթուկի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7706
 msgid "Chansons, Polyphonic"
-msgstr ""
+msgstr "Շանսոն, բազմաձայն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1690
 msgid "Staff"
@@ -11739,6 +12133,7 @@ msgstr "Arawak"
 #: 950.data.seed-values.sql:764
 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Supercat\" group"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ավելացնելու/հեռացնելու օգտվողների \"Supercat\" խմբից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13124
 msgid "See Also From Tracing -- Form Subdivision"
@@ -11746,24 +12141,24 @@ msgstr "Տես նաև հետագծից -- Ձևի ենթաբաժին"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8306
 msgid "Wyoming "
-msgstr ""
+msgstr "Վայոմինգ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:982
 msgid "DELETE_LASSO_MAP"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_LASSO_MAP"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7169 950.data.seed-values.sql:7170
 #: 950.data.seed-values.sql:7326 950.data.seed-values.sql:7327
 msgid "E-video"
-msgstr ""
+msgstr "Էլ-տեսա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1166
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_stalling.soft"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_stalling.soft"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1130
 msgid "CREATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
 
 # id::clm.value__fre
 # id::fre
@@ -11783,6 +12178,9 @@ msgid ""
 "field makes it appear with required fields even when not required. If the "
 "field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի գրանցման պաստառին ցույց կտրվի ակտիվ դաշտը։ Ցույց տալով դաշտը "
+"ստիպում է, որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ Եթե "
+"դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13129
 msgid "Established Heading Linking Entry -- Corporate Name"
@@ -11790,15 +12188,15 @@ msgstr "Սահմանված Վերնախորագրի կապի մուտք -- Հա
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7841
 msgid "Information not supplied"
-msgstr ""
+msgstr "Տեղեկատվություն չի տրամադրվել։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8239
 msgid "South Dakota "
-msgstr ""
+msgstr "Հարավային Դակոտա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8067
 msgid "Central African Republic "
-msgstr ""
+msgstr "Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետություն "
 
 # id::clm.value__cmc
 # id::cmc
@@ -11808,7 +12206,7 @@ msgstr "Chamic languages"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3398
 msgid "Force holds to a more strict First-In, First-Out capture"
-msgstr ""
+msgstr "Պարտաադրի պահումները ավելի խիստ Առաջին մուտք Առաջին ելք որսումով։"
 
 # id::clm.value__bos
 # id::bos
@@ -11818,11 +12216,11 @@ msgstr "Բոսներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8201
 msgid "Northern Mariana Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Հյուսիսային Մարիանայի կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7562
 msgid "filmstrip"
-msgstr ""
+msgstr "ֆիլմի ժապավեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:465
 msgid "This Specialized Library"
@@ -11830,7 +12228,7 @@ msgstr "Մասնագիտացված այս գրադարանը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1631
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'cataloging'"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութի վիճակը որպես ՛քարտագրված՛։"
 
 # id::aou.name__1
 # id::1
@@ -11852,35 +12250,37 @@ msgstr "Ղազախերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8032
 msgid "British Indian Ocean Territory "
-msgstr ""
+msgstr "Բրիտանական Հնդկական օվկիանոսի տարածք "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1170
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.soft"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.soft"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6440
 msgid "Bib Level"
-msgstr ""
+msgstr "Մատենագիտ մակարդակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1342
 msgid "ADMIN_MERGE_PROFILE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_MERGE_PROFILE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6479
 msgid "Search Formats"
-msgstr ""
+msgstr "Փնտրման ձևաչափեր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1364
 msgid "CREATE_BIBLIO_FINGERPRINT"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_BIBLIO_FINGERPRINT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:834
 msgid "Allow a user to create/view/update/delete a funding source"
 msgstr ""
+"Թույլատրի օգտվողին ստեղծելու/դիտելու/թարմացնելու/ջնջելու ֆինանսավորման "
+"աղբյուրը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7736
 msgid "Overtures"
-msgstr ""
+msgstr "Նախերգանք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11624
 msgid "Serial Subscription"
@@ -11896,7 +12296,7 @@ msgstr "Baltic (այլ)"
 #: 950.data.seed-values.sql:8445 950.data.seed-values.sql:8475
 #: 950.data.seed-values.sql:8505 950.data.seed-values.sql:8535
 msgid "Bibliographies"
-msgstr ""
+msgstr "Մատենագիտությոններ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4655
 msgid ""
@@ -11904,22 +12304,27 @@ msgid ""
 "Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
 "field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելիս կառաջարկվի ident_value դաշտը։ Առաջարկելով դաշտ կստիպի, որ "
+"այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցույց են տրված։ Եթե դաշտը ցույց է տրված "
+"կամ պահանջված, այս կարգաբերումը կանտեսվի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1490
 msgid "Create/Update/Delete SVF Record Attribute Coded Value Map"
 msgstr ""
+"Ստեղծիր/Թարմացրու/Ջնջիր SVF գրառման հատկանիշի կոդավորված արժեքի քարտեզը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:199
 msgid "Geographic Name Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Աշխարհագրական Անվան թերթում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14945 950.data.seed-values.sql:14951
 msgid "Opt out of warning when adding a book to a temporary book list"
 msgstr ""
+"Դուրս գալու զգուշացում, երբ գիրք է ավելացվում գրքերի ժամանակավոր ցուցակին։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7943
 msgid "Miller's bipolar oblique conformal conic"
-msgstr ""
+msgstr "Miller's bipolar oblique conformal conic"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2701
 msgid "Library"
@@ -11927,29 +12332,31 @@ msgstr "Գրադարան"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1368
 msgid "CREATE_BILLING_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_BILLING_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7795 950.data.seed-values.sql:7825
 #: 950.data.seed-values.sql:8459 950.data.seed-values.sql:8489
 #: 950.data.seed-values.sql:8519 950.data.seed-values.sql:8549
 msgid "Programmed texts"
-msgstr ""
+msgstr "Ծրագրավորված տեքստեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4310
 msgid "Default Hotkeyset"
-msgstr ""
+msgstr "Լռակյաց տաք ստեղների բազմություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1504
 msgid "Allows the Mark Item Missing Pieces action."
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր Նշիր նյութի բացակա մասերի գործողությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3287 950.data.seed-values.sql:3290
 msgid "Block hold request if hold recipient privileges have expired"
 msgstr ""
+"Արգելիր պահման հարցումը, եթե պահման ընդունողի արտոնությունների ժամկետը "
+"լրացել է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3746
 msgid "Suppress Non-Hold Transits Group"
-msgstr ""
+msgstr "Ճնշիր Չպահվող տեղափոխումների խումբը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1707 950.data.seed-values.sql:2712
 msgid "Serials"
@@ -11959,18 +12366,21 @@ msgstr "Պարբերականներ"
 msgid ""
 "Use Lost and Paid copy status when lost or long overdue billing is paid"
 msgstr ""
+"Օգտագործիր Կորած և Վճարված օրինակի վիճակը, երբ կորած կամ երկարաժամկետ "
+"ուշացած հաշիվը վճարված է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:638
 msgid "User may delete a copy statistical category entry map"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողը կարող է ջնջել օրինակի վիճակագռական դասի մուտքի քարտեզը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8011
 msgid "Alaska "
-msgstr ""
+msgstr "Ալյասկա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15793 950.data.seed-values.sql:15799
 msgid "Void Overdue Fines When Items are Marked Long-Overdue"
 msgstr ""
+"Արգելիր ժամկետանցի տուգանքերը, երբ նյութերը նշված են երկարաժամկետանց։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7109
 msgid "Blu-ray disc"
@@ -11979,6 +12389,8 @@ msgstr "Կապույտ ճառագայթով սկավառակ"
 #: 950.data.seed-values.sql:16778
 msgid "URI provided to OverDrive for use with granted authorization"
 msgstr ""
+"OverDrive-ին տրամադրված URI որպես շնորհ տրված վավերացման հետ օգտագործման "
+"համար։"
 
 # id::citm.value__t
 # id::t
@@ -11988,7 +12400,7 @@ msgstr "Manuscript language material"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7698
 msgid "Bluegrass music"
-msgstr ""
+msgstr "Բլուգրաս երաժշտություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11947 950.data.seed-values.sql:11948
 msgid "Historical Hold Retention Count"
@@ -11996,7 +12408,7 @@ msgstr "Պահման պատմական ժամկետի հաշվիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8191
 msgid "Vanuatu "
-msgstr ""
+msgstr "Վանատու "
 
 # id::clm.value__kos id::clm.value__-kus
 # id::kos
@@ -12006,11 +12418,11 @@ msgstr "Kusaie"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13932
 msgid "BellSouth"
-msgstr ""
+msgstr "BellSouth"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13830
 msgid "i-wireless (Sprint PCS)"
-msgstr ""
+msgstr "i-wireless (Sprint PCS)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14767
 msgid "EZProxy Verification"
@@ -12027,10 +12439,12 @@ msgid ""
 "Do not really process transactions, but stay in test mode - uses pilot-"
 "payflowpro.paypal.com instead of the usual host"
 msgstr ""
+"Իրականում մի կատարիր գործարքները,բայց մնա թեստային վիճակում - օգտագործում է "
+"pilot-payflowpro.paypal.com սովորական հյուընկալողի փոխարեն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8096
 msgid "Grenada "
-msgstr ""
+msgstr "Գրենադա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11630
 msgid "Paper"
@@ -12042,12 +12456,14 @@ msgstr "Ամրագրում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1138
 msgid "DELETE_IMPORT_TRASH_FIELD"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_IMPORT_TRASH_FIELD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1544
 msgid ""
 "Allows a user to create new bibs directly from an ACQ MARC file upload"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ուղղակի ստեղծելու նոր մատեններ, ACQ ՄԵԸՔ ֆայլի "
+"բեռնավորմամբ։"
 
 # id::clm.value__day
 # id::day
@@ -12057,36 +12473,38 @@ msgstr "Dayak"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13484
 msgid "Telus Mobility"
-msgstr ""
+msgstr "Telus Mobility"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8016
 msgid "Antigua and Barbuda "
-msgstr ""
+msgstr "Անտիգուա և Բարբուդա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3944 950.data.seed-values.sql:3947
 msgid "PayPal password"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal գաղտնաբառ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1202
 msgid ""
 "Allow a user to force renewal of an item that could fulfill a hold request"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ուժային ձևով թարմացնելու նյութը, որը կարող է բավարարել "
+"պահման հարցումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8019
 msgid "Australia "
-msgstr ""
+msgstr "Ավստրալիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11641
 msgid "Canceled: Deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղարկված։ Ջնջված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7921
 msgid "Sinusoidal"
-msgstr ""
+msgstr "Սինուսոիդ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16213
 msgid "Vandelay Generate Default Call Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Վանդելայը գեներացնում է լռակյաց դասիչներ։"
 
 # id::clfm.value__i
 # id::i
@@ -12097,6 +12515,7 @@ msgstr "Նամակներ"
 #: 950.data.seed-values.sql:2845
 msgid "Permit email notification when a reservation is ready for pickup."
 msgstr ""
+"Թույլատրեք էլ. փոստով ծանուցումը, երբ ամրագրումը պատրաստ է վերցնելուն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:181
 msgid "LC Control Number"
@@ -12116,28 +12535,30 @@ msgstr "Պահեստային"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4454
 msgid "Suggest claims_returned_count field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր claims_returned_count դաշտ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1172
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.opac.barcode_regex"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.opac.barcode_regex"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15707
 msgid ""
 "Long-overdue items are usable on checkin instead of going \"home\" first"
 msgstr ""
+"Երկարաժամկետ ուշացած նյութերը օգտակար են տացքակետում, սկզբից ՛տուն՛ գնալու "
+"փոխարեն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8136
 msgid "Korea (North) "
-msgstr ""
+msgstr "Հյուսիսային Կորեա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8279
 msgid "United States Misc. Caribbean Islands "
-msgstr ""
+msgstr "ԱՄՆ այլ. Կարիբյան կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4877
 msgid "Default showing suggested patron registration fields"
-msgstr ""
+msgstr "Լռակյաց արտածումը առաջառկում է հաճախորդի գրանցման հետևյալ դաշտերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5101
 msgid ""
@@ -12147,6 +12568,10 @@ msgid ""
 "at the character level, but only the first character will serve as the basis "
 "of the search."
 msgstr ""
+"Իր հերթին, այս տողում առկա նիշերը կօգտագործվեն որպես կարճուղի հղումներ ՀՕԱՔ-"
+"ի դիտման միջերեսում արագ թերթելու համար։ Աստղանիշների մեջ վերցրած ցանկացած "
+"հատված կդիտվի որպես մեկ ամբողջական պիտակ,  նիշերի մակարդակով չբաժանված "
+"անհատական պիտակների, բայց միայն առաջին նիշը կօգտագործվի որպես փնտրման հիմք։"
 
 # id::clm.value__sit
 # id::sit
@@ -12156,11 +12581,11 @@ msgstr "Sino-Tibetan (Other)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8219
 msgid "Panama "
-msgstr ""
+msgstr "Պանամա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1484
 msgid "Create monograph part definition."
-msgstr ""
+msgstr "Ստեղծիր մենագրության մասի սահմանում։"
 
 # id::clm.value__tel
 # id::tel
@@ -12170,19 +12595,19 @@ msgstr "Telugu"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1450
 msgid "VIEW_CLAIM"
-msgstr ""
+msgstr "VIEW_CLAIM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15315
 msgid "Default merge profile to use during ACQ file upload"
-msgstr ""
+msgstr "ACQ ֆայլի բեռնավորման ժամանակ օգտագործվող ձուլման լռակյաց անձնագիր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16149
 msgid "Patron Self-Reg. Expire Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախորդի ինքնագրանցման լրանալու տիրույթ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7602
 msgid "microfilm cartridge"
-msgstr ""
+msgstr "միկրոժապավենի թմբուկ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5135
 msgid ""
@@ -12191,67 +12616,78 @@ msgid ""
 "circ.void_lost_on_checkin and/or circ.void_lost_proc_fee_on_checkin are "
 "enabled"
 msgstr ""
+"Երբ նյութը նշվել է որպես կորած և գործարքի բոլոր տուգանքները/գանձումները "
+"ամբողջովին վճարվել են, մի արգելիր կամ վերահաստատի որևէ տուգանքներ/գանձումներ "
+",ԵԹԵ ՆՈՒՅՆԻՍԿ circ.void_lost_on_checkin և/կամ "
+"circ.void_lost_proc_fee_on_checkin թույլատրված են։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13813
 msgid "i wireless (T-Mobile)"
-msgstr ""
+msgstr "i wireless (T-Mobile)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1248
 msgid "Allow a user to create trigger validators"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու փոխկապակցված վավերացնողներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:836
 msgid "(Deprecated) Allow a user to create/view/update/delete a fund"
 msgstr ""
+"(Դադարեցված)։ Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու/դիտելու/թարմացնելու/ջնջելու "
+"դրամագլուխը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4466
 msgid ""
 "The Regular Expression for validation on barcodes in patron registration."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելիս նրբաթելիկ կոդերի վավերացման համար կանոնավոր "
+"արտահայտություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:886
 msgid ""
 "Allows a user to import a bib record from the acq staging area (on-order "
 "record) into the ILS bib data set"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ԻԳՀ մատեն տվյալների բազմություն ներմուծելու մատեն "
+"գրառում համալրման հարթակի տիրույթից (on-order record)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4409
 msgid "Show barred field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր արգելված դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16708
 msgid "OverDrive Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "OverDrive հաշվի ID"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1278
 msgid "Allow a user to place holds on serials issuances"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին դնելու պահումներ պարբերականների թողարկումների վրա։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6712
 msgid "Gwich'in"
-msgstr ""
+msgstr "Gwich'in"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16407
 msgid "OPAC Metarecord Hold Formats Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "ՀՕԱՔ մետատվյալի պահման ձևաչափերի հատկորոշիչ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8194
 msgid "Nicaragua "
-msgstr ""
+msgstr "Նիկարագուա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1072
 msgid "CREATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_AUTHORITY_IMPORT_IMPORT_FIELD_DEF"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8216
 msgid "Prince Edward Island "
-msgstr ""
+msgstr "Պրինց Էդվարդի կղզի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7790 950.data.seed-values.sql:7820
 #: 950.data.seed-values.sql:8454 950.data.seed-values.sql:8484
 #: 950.data.seed-values.sql:8514 950.data.seed-values.sql:8544
 msgid "Discographies"
-msgstr ""
+msgstr "Դիսկոգրաֆիա"
 
 # id::cblvl.value__m
 # id::m
@@ -12267,7 +12703,7 @@ msgstr "Pushto"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3620
 msgid "Selfcheck override events list"
-msgstr ""
+msgstr "Ինքնատացքը վերագրում է իրադարձությունների ցուցակը։"
 
 # id::cifm.value__b
 # id::b
@@ -12277,15 +12713,15 @@ msgstr "Միկրոֆիշ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2668
 msgid "A number designating the amount of lists displayed per page."
-msgstr ""
+msgstr "Ըստ էջի արտածվող ցուցակների քանակին նշանակված արժեք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8311
 msgid "Marshall Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Մարշալյան կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3818 950.data.seed-values.sql:3821
 msgid "Enable AuthorizeNet payments"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլատրի AuthorizeNet վճարումները։"
 
 # id::clm.value__lam
 # id::lam
@@ -12295,11 +12731,11 @@ msgstr "Lamba"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3845
 msgid "AuthorizeNet server"
-msgstr ""
+msgstr "AuthorizeNet կայան"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11635
 msgid "Canceled: Postpone"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղարկված։ Հետաձգած։"
 
 # id::clm.value__mic
 # id::mic
@@ -12309,17 +12745,17 @@ msgstr "Micmac"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7550
 msgid "slide"
-msgstr ""
+msgstr "սլայդ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15152
 msgid "Maximum wait time (in seconds) for a URL to lookup"
-msgstr ""
+msgstr "Սպասման ամենամեծ ժամանակ (վայրկյաններ), URL փնտրման համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7785 950.data.seed-values.sql:7814
 #: 950.data.seed-values.sql:8448 950.data.seed-values.sql:8478
 #: 950.data.seed-values.sql:8508 950.data.seed-values.sql:8538
 msgid "Encyclopedias"
-msgstr ""
+msgstr "Հանրագիտարաններ"
 
 # id::clm.value__cha
 # id::cha
@@ -12339,14 +12775,16 @@ msgid ""
 "interface within the Item Attribute Editor.  However, here it shows up as "
 "comma separated list of field identifiers to hide."
 msgstr ""
+"Այս կարգաբերումը լավագույնս կուղեկցվի նյութի Հատկորոշիչի Խմբագրիչի ներսի "
+"նպատակային կարգաբերված միջերեսով։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8144
 msgid "Liberia "
-msgstr ""
+msgstr "Լիբերիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7846
 msgid "Condensed score or piano-conductor score"
-msgstr ""
+msgstr "Կրճատ նոտաներ կամ դաշնակահարի նոտաներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:101
 msgid "Subject"
@@ -12354,17 +12792,17 @@ msgstr "Խորագիր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:932
 msgid "CREATE_LANGUAGE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_LANGUAGE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7798 950.data.seed-values.sql:7828
 #: 950.data.seed-values.sql:8462 950.data.seed-values.sql:8492
 #: 950.data.seed-values.sql:8522 950.data.seed-values.sql:8552
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Վիճակագրություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8079
 msgid "England "
-msgstr ""
+msgstr "Անգլիա "
 
 # id::clm.value__sal
 # id::sal
@@ -12374,11 +12812,11 @@ msgstr "Salishan languages"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1294
 msgid "ADMIN_ACQ_FUND_ALLOCATION_PERCENT"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_ACQ_FUND_ALLOCATION_PERCENT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6484
 msgid "Content Type"
-msgstr ""
+msgstr "Բովանդկության տեսակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13100
 msgid "Heading -- Geographic Name"
@@ -12386,7 +12824,7 @@ msgstr "Վերնախորագիր -- Աշխարհագրական անուն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7662
 msgid "sound-track reel"
-msgstr ""
+msgstr "ձայներիզի կոճ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7104
 msgid "Super-VHS"
@@ -12400,35 +12838,39 @@ msgstr "Զտված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:938
 msgid "CREATE_LIT_FORM"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_LIT_FORM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3641
 msgid ""
 "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the "
 "selfcheck interface"
 msgstr ""
+"Անգործունյա լինելու ժամանակը վայրկյաններով մինչև ընթեցողը դուրս չի եկել "
+"ինքնաստուգման միջերեսից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:542
 msgid "Allow a user to create a volume"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ է տալիս օգտվողին ստեղծելու հատոր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11612
 msgid "US Dollars"
-msgstr ""
+msgstr "ԱՄՆ դոլար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16846
 msgid ""
 "Basic token for client authentication with OneClickdigital API (supplied by "
 "OneClickdigital)"
 msgstr ""
+"Հիմնական կտրոն հաճախորդի վավերացման համար OneClickdigital API (մատակարարված "
+"OneClickdigital կողմից) միջոցով։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4835
 msgid "The State field will be required on the patron registration screen."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս կպահանջվի Նահանգ դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5211
 msgid "Payment amount threshold for Are You Sure? dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Վճարման գումարի ճեղքվածք Վստա՞հ ես երկխոսության համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5360 950.data.seed-values.sql:5363
 #: 950.data.seed-values.sql:5364 950.data.seed-values.sql:5371
@@ -12438,10 +12880,11 @@ msgstr "Այլևայլ"
 #: 950.data.seed-values.sql:2854
 msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted"
 msgstr ""
+"Զգուշացրու աշխատակազմին երբ տվյալ գրառման համար վերջին օրինակը ջնջվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13675
 msgid "Globalstar"
-msgstr ""
+msgstr "Globalstar"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:169
 msgid "SICI"
@@ -12457,15 +12900,15 @@ msgstr "Lahnda"
 #: 950.data.seed-values.sql:7250 950.data.seed-values.sql:7251
 #: 950.data.seed-values.sql:7341 950.data.seed-values.sql:7342
 msgid "Phonograph spoken recording"
-msgstr ""
+msgstr "Ֆոնոգրաֆիկ խոսակցական ձայնագրում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7848
 msgid "Chorus score"
-msgstr ""
+msgstr "երգչախմբի նոտաներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8025
 msgid "Barbados "
-msgstr ""
+msgstr "Բարբադոս "
 
 # id::clm.value__suk
 # id::suk
@@ -12475,47 +12918,52 @@ msgstr "Sukuma"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2576
 msgid "Patron via OPAC"
-msgstr ""
+msgstr "հաճախորդը ՀՕԱՔ-ով"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15748 950.data.seed-values.sql:15754
 msgid "Restore Overdues on Long-Overdue Item Return"
 msgstr ""
+"Վերականգնիր ժամկետանցները երկարաժամկետ ուշացած նյութի վերադարձից հետո։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3269
 msgid "Default Estimated Wait"
-msgstr ""
+msgstr "Լռակյաց սպասման գնահատական։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1590
 msgid "Allows a user to configure URL verification org unit settings"
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս օգտվողին ձևավորելու URL վավերացման կազմ միավորի "
+"կարգաբերումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2926
 msgid "When charging for lost items, limit the charge to this as a maximum."
 msgstr ""
+"Երբ գանձում են կորած նյութերի համար, սահմանափակիր գանձումը սրանովէ որպես "
+"մեծագույն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7708
 msgid "Chants, other"
-msgstr ""
+msgstr "Ներբողներ, այլ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1186
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.keep_on_empty"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.keep_on_empty"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11645
 msgid "Delayed: No Action"
-msgstr ""
+msgstr "Ուշացած։ Գործողություն չկա։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7851
 msgid "Vocal score"
-msgstr ""
+msgstr "երգեցողության նոտաներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7712
 msgid "Concertos"
-msgstr ""
+msgstr "Կոնչերտո"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7980
 msgid "Updating loose-leaf"
-msgstr ""
+msgstr "Թափվող էջերի թարմացում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4223
 msgid ""
@@ -12531,30 +12979,31 @@ msgstr "Հաստատված վերնախորագրի կապի մուտք -- Հա
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13728
 msgid "C Beyond"
-msgstr ""
+msgstr "C Beyond"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1506
 msgid "Update Bibliographic Record Peer Type"
-msgstr ""
+msgstr "Թարմացրու մատենագիտական գրառման զույգի տեսակը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:654
 msgid "Allow a user to create a transit_copy object for transiting a copy"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտովղին ստեղծելու transit_copy օբյեկտ, պատճենի տեղափոխման համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1094
 msgid "DELETE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_AUTHORITY_RECORD_NOTE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7691 950.data.seed-values.sql:8371
 #: 950.data.seed-values.sql:8385 950.data.seed-values.sql:8399
 #: 950.data.seed-values.sql:8413 950.data.seed-values.sql:8427
 #: 950.data.seed-values.sql:8441
 msgid "Other accompanying matter"
-msgstr ""
+msgstr "Այլ ուղեկցող նյութ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8253
 msgid "Surinam "
-msgstr ""
+msgstr "Սուրինամ "
 
 # id::clm.value__got
 # id::got
@@ -12564,23 +13013,27 @@ msgstr "Գոթերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14306
 msgid "Sprint (PCS)"
-msgstr ""
+msgstr "Sprint (PCS)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15366
 msgid "Merge records on best match by default during ACQ file upload"
 msgstr ""
+"ACQ ֆայլի վերբեռնման ժամանակ որպես լռակյաց ձուլիր լավագույն համընկնող "
+"գրառումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14136
 msgid "Cellcom"
-msgstr ""
+msgstr "Cellcom"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8062
 msgid "Costa Rica "
-msgstr ""
+msgstr "Կոստա Ռիկա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1210
 msgid "Allow a user to create, delete, and update trigger cleanup entries"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու, ջնջելու և թարմացնելու մաքրելու շղթայական "
+"մուտքերը։"
 
 # id::clm.value__car
 # id::car
@@ -12590,25 +13043,27 @@ msgstr "Carib"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14493
 msgid "TracFone"
-msgstr ""
+msgstr "TracFone"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1542
 msgid ""
 "Allow a user to override warnings about deleting copies in problematic "
 "situations."
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին խնդրահարույց վիճակներում օրինակներ ջնջելիս վերագրել "
+"զգուշացնող ահազանգերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1603
 msgid "Allows the user to mark a circulation as long-overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին տացքը դարձնել որպես երկարաժամկետանց։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13898
 msgid "Esendex"
-msgstr ""
+msgstr "Esendex"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3794
 msgid "Void processing fee when lost item returned"
-msgstr ""
+msgstr "Դատարկ գործողության վճար երբ կորած նյութը վերադարձված է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11849
 msgid ""
@@ -12620,12 +13075,12 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8092
 msgid "Terres australes et antarctiques françaises "
-msgstr ""
+msgstr "Terres australes et antarctiques françaises "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7876 950.data.seed-values.sql:8581
 #: 950.data.seed-values.sql:8602
 msgid "Rehearsals"
-msgstr ""
+msgstr "Թատերափորձեր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2708
 msgid "Program"
@@ -12635,19 +13090,19 @@ msgstr "Ծրագիր"
 #: 950.data.seed-values.sql:8630 950.data.seed-values.sql:8643
 #: 950.data.seed-values.sql:8656
 msgid "Bathymetry, isolines"
-msgstr ""
+msgstr "Բոնոմետրին, մեկուսացում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3920
 msgid "Often the same thing as the login"
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախ նույնն է, ինչ գրանցումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1609
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.min_item_price"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.min_item_price"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7755
 msgid "Suites"
-msgstr ""
+msgstr "Շարանվագ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13084
 msgid "See Also From Tracing -- Uniform Title"
@@ -12675,6 +13130,9 @@ msgid ""
 "Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
 "If the field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի գրանցման պաստառին կերևա other_phone դաշտը։ Ցույց տալով դաշտը, "
+"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ Եթե "
+"դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14760
 msgid "Staff Client Login"
@@ -12682,7 +13140,7 @@ msgstr "Աշխատակազմի հաճախորդի գրանցման մուտք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7534
 msgid "flipchart"
-msgstr ""
+msgstr "ֆլիպչարտ"
 
 # id::clm.value__paa
 # id::paa
@@ -12694,7 +13152,7 @@ msgstr "Papuan (այլ)"
 #: 950.data.seed-values.sql:8461 950.data.seed-values.sql:8491
 #: 950.data.seed-values.sql:8521 950.data.seed-values.sql:8551
 msgid "Directories"
-msgstr ""
+msgstr "Ուղղություններ։"
 
 # id::cam.value__e
 # id::e
@@ -12704,11 +13162,11 @@ msgstr "Մեծահասակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:582
 msgid "Allow a user may view another user's transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու մեկ այլ օգտվողի գործարքները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8129
 msgid "Iraq"
-msgstr ""
+msgstr "Իրաք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12366
 msgid "Import failed due to invalid circulation modifier"
@@ -12728,7 +13186,7 @@ msgstr "Թաի (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13847
 msgid "MetroPCS"
-msgstr ""
+msgstr "MetroPCS"
 
 # id::clm.value__nob
 # id::nob
@@ -12738,7 +13196,7 @@ msgstr "Norwegian (Bokmål)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3040 950.data.seed-values.sql:3043
 msgid "Charge item price when marked damaged"
-msgstr ""
+msgstr "Երբ նշված է որպես վնասված, գանձիր նյութի գինը։"
 
 # id::clm.value__bal
 # id::bal
@@ -12748,7 +13206,7 @@ msgstr "Baluchi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7996
 msgid "Transposition"
-msgstr ""
+msgstr "Վերադասավորում։"
 
 # id::clm.value__oss
 # id::oss
@@ -12758,15 +13216,16 @@ msgstr "Ossetic"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8013
 msgid "Anguilla "
-msgstr ""
+msgstr "Անգուիլլա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2636 950.data.seed-values.sql:2637
 msgid "Default Record View"
-msgstr ""
+msgstr "Գրառման լռակյաց դիտում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1554
 msgid "User may reset a default entry in a patron statistical category"
 msgstr ""
+"Ընթերցողի վիճակագրական դասում օգտվողը կարող է վերագրել լռակյաց մուտքը։"
 
 # id::clm.value__nia
 # id::nia
@@ -12797,6 +13256,8 @@ msgid ""
 "Do not include outstanding Claims Returned circulations in lump sum tallies "
 "in Patron Display."
 msgstr ""
+"Ընթերողի Արտածումում միանվագ գումարի պիտակում մի ներառ Տացքի չմարված "
+"վերադարձները։"
 
 # id::clm.value__mol
 # id::mol
@@ -12810,7 +13271,7 @@ msgstr "Մուտքի գրանցում remoteauth օգնությամբ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:962
 msgid "DELETE_AUDIENCE"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_AUDIENCE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15070
 msgid ""
@@ -12818,6 +13279,9 @@ msgid ""
 "displays a warning this many days before the expiry of a patron account. "
 "Value is in number of days, for example: 3 for 3 days."
 msgstr ""
+"Զգուշացրու, երբ հաճախորդի հաշիվը արդեն պետք է դառնա ժամկետանց։Եթե "
+"կարգաբերված է, աշխատակազմի հաճախորդը զգուշացնում է սրա մասին ժամկետը "
+"լրանալուց շատ օրեր առաջ, օրինակ՝ 3 եթե մնացել է 3 օր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1516
 msgid "Allows a user to abort a transit on a copy with status of LOST"
@@ -12829,33 +13293,35 @@ msgstr "Թարգմանված վերնագիր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8300
 msgid "Wisconsin "
-msgstr ""
+msgstr "Վիսկոնզին "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1052
 msgid "UPDATE_PERM"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_PERM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:354
 msgid "Canceled Transit"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղարկված տեղափոխում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3076
 msgid "Claim Never Checked Out: Mark copy as missing"
-msgstr ""
+msgstr "Պահանջը երբեք չի սպասարվել։ Նշիր օրինակը որպես կորած։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:988
 msgid "DELETE_NET_ACCESS_LEVEL"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_NET_ACCESS_LEVEL"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8321
 msgid "Slovakia "
-msgstr ""
+msgstr "Սլովակիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3704
 msgid ""
 "Text/HTML/Macros to be inserted into receipt templates in place of "
 "%INCLUDE(footer_text)%"
 msgstr ""
+"Text/HTML/Macros հարկ է ներդնել ստացականի ձևանմուշում սրա փոխարեն "
+"%INCLUDE(footer_text)%"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:42
 msgid "Patron has an invalid address"
@@ -12863,15 +13329,15 @@ msgstr "Հաճախորդը ունի անիրական հասցե"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13571
 msgid "Aliant"
-msgstr ""
+msgstr "Aliant"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8264
 msgid "Togo "
-msgstr ""
+msgstr "Տոգո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7913
 msgid "Azimuthal, specific type unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Ազիմուտալ, հատկորոշ տեսակը անհայտ է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:544
 msgid ""
@@ -12879,6 +13345,10 @@ msgid ""
 "duplicate of VOLUME_UPDATE; user must have both permissions at appropriate "
 "level to merge records."
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին խմբագրելու հատորները՝ հարկավոր է գրառումների ձուլման "
+"համար։ Սա VOLUME_UPDATE կրկնօրինակն է։ Օգտվողը գրառումները ձուլելու "
+"համարհամապատասխան մակարդակում պետք է ունենա թե մեկ և թե մյուս "
+"իրավասությունները։"
 
 # id::clm.value__afa
 # id::afa
@@ -12891,40 +13361,43 @@ msgid ""
 "In the Patron editor, copy addresses from the cloned user instead of linking "
 "directly to the address"
 msgstr ""
+"Հաճախորդի խմբագրիչում պատճենիր հասցեները կլոնավորված օգտվողի մոտից, փոխանակ "
+"ուղղակի հղում տալու դեպի հասցե։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:852
 msgid "Allow a user to create/view/update/delete a currency_type"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելեւ/դիտելու/թարմացնելու currency_type"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7729
 msgid "Motion picture music"
-msgstr ""
+msgstr "Կինոֆիլմի երաժշտություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15394
 msgid "Upload Default Min. Quality Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Բեռնավորիրի լռակյաց Min. Quality  հարաբերակցությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4556
 msgid "The Example for validation on the email field in patron registration."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս էլ․փոստի դաշտի վավերացման օրինակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7781 950.data.seed-values.sql:7810
 #: 950.data.seed-values.sql:8444 950.data.seed-values.sql:8474
 #: 950.data.seed-values.sql:8504 950.data.seed-values.sql:8534
 msgid "Abstracts/summaries"
-msgstr ""
+msgstr "Ամփոփումներ/համառոտագրություններ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5022
 msgid "Enable features that send SMS text messages."
 msgstr ""
+"Թույլ տուր SMS տեքստային հաղորդագրությունների առաքման հնարավորությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7719
 msgid "Fugues"
-msgstr ""
+msgstr "Ֆուգաներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13150
 msgid "See From Tracing -- Form Subdivision"
-msgstr ""
+msgstr "Տես Այնտեղից հետագիծը -- Ձևի ենթաբաժին"
 
 # id::cit.name__3
 # id::3
@@ -12945,10 +13418,12 @@ msgid ""
 "Date of distribution/release/issue and production/recording session when "
 "different"
 msgstr ""
+"Տարածման/իրագործման/թողարկման ամսաթիվը և արտադրության/ձայնագրման կապը երբ "
+"տարբեր են։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16133
 msgid "Allow Patron Self-Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ինքնագրանցում։"
 
 # id::citm.value__k
 # id::k
@@ -12962,21 +13437,23 @@ msgstr "Տես նաև Հետագծից -- Համընդհանուր ենթաբա
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1332
 msgid "ADMIN_INVOICE_METHOD"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_INVOICE_METHOD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7896
 msgid "Instrumental parts"
-msgstr ""
+msgstr "Գործիքային մասեր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13387
 msgid "User Event Log"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողի իրադարձության լոգ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15685
 msgid ""
 "The maximum number of search results to retrieve and queue for each record + "
 "Z39 source during batch Z39.50 searches"
 msgstr ""
+"Ամեն գրառման համար որոնման և հետ կանչի արդյունքների մեծագույն քանակ + Z39 "
+"աղբյուր Z39.50 փաթեթով փնտրման ժամանակ։"
 
 # id::clm.value__tyv
 # id::tyv
@@ -12990,29 +13467,32 @@ msgstr "Կրեդիտ քարտի աշխատեցում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1272
 msgid "UPDATE_RECORD"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_RECORD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4034
 msgid "Password format"
-msgstr ""
+msgstr "Գաղտնաբառի ձևաչափ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:884
 msgid "Allows a user to view a purchase order"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու գնման պատվերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16682
 msgid ""
 "Base URI for OverDrive Discovery API (defaults to "
 "https://api.overdrive.com/v1). Using HTTPS here is strongly encouraged."
 msgstr ""
+"Հիմնական URI OverDrive Discovery API հանար (լռակյացն է՝ "
+"https://api.overdrive.com/v1)։ Այտեղ HTTPS օգտագործելը խստորեն խրախուսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:878
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'inter-library loan'"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութի վիճակը որպես ՛միջգրադարանային բաժնույթ՛։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1290
 msgid "ADMIN_ACQ_DISTRIB_FORMULA"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_ACQ_DISTRIB_FORMULA"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:152
 msgid "All Subjects"
@@ -13026,11 +13506,12 @@ msgstr "overdue_equip_mid"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1462
 msgid "VIEW_STANDING_PENALTY"
-msgstr ""
+msgstr "VIEW_STANDING_PENALTY"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1264
 msgid "Enables the user to create/update/delete booking reservations"
 msgstr ""
+"Թույլատրում է օգտվողին ստեղծելու/թարմացնելու/ջնջելու նախնական պատվերները։"
 
 # id::crmf.name__5
 # id::5
@@ -13040,53 +13521,56 @@ msgstr "overdue_equip_min"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7590
 msgid "microfilm slip"
-msgstr ""
+msgstr "միկրոժապավեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8183
 msgid "Newfoundland and Labrador "
-msgstr ""
+msgstr "Նյուֆաունլանդ և Լաբրոդոր "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11051
 msgid "A circ history needs to be formatted for printing."
-msgstr ""
+msgstr "Տպելու համար պահանջվում է տացքի պատմության ձևավորում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2869
 msgid "Retain empty bib records"
-msgstr ""
+msgstr "Պահիր մատեն գրառումները դատարկ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7606
 msgid "microfiche cassette"
-msgstr ""
+msgstr "միկրոֆիշ կասետ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4995
 msgid ""
 "When a search yields only 1 result, jump directly to the record details "
 "page.  This setting only affects the OPAC within the staff client"
 msgstr ""
+"Երբ որոնումը բերում է միայն մեկ արդյումնք, ուղղակի անցիր գրառման "
+"մանրամասների դիտման էջին։ Կարգաբերումը միայն ազդում է աշխատակազմի հաճախորդի "
+"ներսից ՀՕԱՔ-ին։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8217
 msgid "Pakistan "
-msgstr ""
+msgstr "Պակիստան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1412
 msgid "MANAGE_CLAIM"
-msgstr ""
+msgstr "MANAGE_CLAIM"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8122
 msgid "Indiana "
-msgstr ""
+msgstr "Ինդիանա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7430
 msgid "computer dataset"
-msgstr ""
+msgstr "համակարգչի տվյալների բազմություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8203
 msgid "New York (State) "
-msgstr ""
+msgstr "Նյու Յորք (նահանգ) "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11649
 msgid "Canceled: Not Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղարկված։ Չի ընդունված։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14761
 msgid "Self-Check Proxy Login"
@@ -13094,11 +13578,13 @@ msgstr "Ինքնա ընդունման միջնորդավորված գրանցո
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8197
 msgid "Northwest Territories "
-msgstr ""
+msgstr "Հյուսիսարևմտյան տարածքներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4256
 msgid "Record In-House Use: Maximum # of uses allowed per entry."
 msgstr ""
+"Ներքին օգտագործման գրառում։ Մեկ մուտքի համար թույլատրված մեծագույն "
+"օգտագործումը #"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5185
 msgid ""
@@ -13106,22 +13592,26 @@ msgid ""
 "bills for overdue materials. The \"Prohibit negative balance on bills for "
 "overdue materials\" setting must also be set to \"true\"."
 msgstr ""
+"Ժամկետանց նյութերի վճարահաշիվների համար ժամանակի չափ, որից հետո բացասական "
+"հաշվեկշիռներ (հետ վերադարձ) թույլատրված չեն։ \"Արգելիր բացասական հաշվեկշիռը "
+"ժամկետանց նյութերի վճարահաշիվների համար\" կարգաբերումը ևս պետք է լինի "
+"\"ճշմարիտ\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7378
 msgid "text"
-msgstr ""
+msgstr "տեքստ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1436
 msgid "UPDATE_USER_BTYPE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_USER_BTYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4796
 msgid "Suggest second_given_name field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր second_given_name դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8124
 msgid "Iraq "
-msgstr ""
+msgstr "Իրաք "
 
 # id::i18n_l.description__en-CA
 # id::en-CA
@@ -13133,35 +13623,36 @@ msgstr "Կանադական անգլերեն"
 #: 950.data.seed-values.sql:8449 950.data.seed-values.sql:8479
 #: 950.data.seed-values.sql:8509 950.data.seed-values.sql:8539
 msgid "Handbooks"
-msgstr ""
+msgstr "Ձեռնարկներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7887
 msgid "Newspaper format"
-msgstr ""
+msgstr "Թերթի ձևաչափ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8166
 msgid "Montenegro "
-msgstr ""
+msgstr "Մոնտենեգրո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8326
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Հարավային Գեորգիա և Հարավային Սանդվիչյան կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13431
 msgid "Test Carrier"
-msgstr ""
+msgstr "Test Carrier"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2971
 msgid "Set the default maximum number of lines for spine labels."
-msgstr ""
+msgstr "Կռնակի պիտակների համար կարգաբերի մեծագույն տողերի քանակը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:662
 msgid "Allow a user to perform Z39.50 queries against remote servers"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին հեռավար կայանում իրականացնելու Z39.50 հարցումներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8091
 msgid "France "
-msgstr ""
+msgstr "Ֆրանսիա "
 
 # id::clm.value__din
 # id::din
@@ -13171,17 +13662,19 @@ msgstr "Dinka"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1204
 msgid "Allow a user to merge authority records together"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ձուլելու հեղինակավոր գրառումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16310
 msgid ""
 "Number of seconds to wait before reloading the patron self-registration "
 "interface to clear sensitive data"
 msgstr ""
+"Զգայուն տվյալների մաքրման համար սպասելու վայրկյանների չափը մինչ ընթերցողի "
+"ինքնագրացման միջերեսի վերաբեռնավորումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1182
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:479
 msgid "Long Overdue Collection Fee"
@@ -13189,7 +13682,7 @@ msgstr "Երկարատև ժամկետանցի հավաքածուի գումար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11644
 msgid "The information is to be or has been changed."
-msgstr ""
+msgstr "Տեղեկատվությունը պետք է կամ արդեն փոխված է։"
 
 # id::clm.value__ben
 # id::ben
@@ -13199,33 +13692,35 @@ msgstr "Բենգալերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8181
 msgid "North Dakota "
-msgstr ""
+msgstr "Հյուսիսային Դակոտա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8020
 msgid "Austria "
-msgstr ""
+msgstr "Ավստրիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4025
 msgid "Juvenile Age Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Պատանեական տարիքի ճեղք"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:708
 msgid ""
 "Allow a user to check in or check out an item that has a status of 'claims "
 "returned'"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին հետ ընդունելու կամ դուրս տալու նյութը, որը ունի "
+"՛պահանջները վերադարձված են՛ կարգավիճակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2618 950.data.seed-values.sql:2619
 msgid "OPAC Search Location"
-msgstr ""
+msgstr "ՀՕԱՔ փնտրման տեղաբաշխում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:84
 msgid "Patron had an invalid other phone number"
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախորդը ունի սխալ հեռախոսի համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3103 950.data.seed-values.sql:3106
 msgid "Charge processing fee for damaged items"
-msgstr ""
+msgstr "Գանձիր գործողության արժեքը վնասված նյութերի համար։"
 
 # id::clm.value__fin
 # id::fin
@@ -13237,10 +13732,12 @@ msgstr "Ֆիներեն"
 #: 950.data.seed-values.sql:3152
 msgid "Auto-Extending Grace Periods include trailing closed dates"
 msgstr ""
+"Շնորհի տիրույթների ավտոընդլայնումը ներառում է քարշակելու փակ ամսաթվեր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1222
 msgid "Allow a user to update trigger event definitions"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին թարմացնելու կապակցված իրադարձության սահմանումները։"
 
 # id::clm.value__mag
 # id::mag
@@ -13262,41 +13759,46 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8115
 msgid "Hungary "
-msgstr ""
+msgstr "Հունգարիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2917
 msgid "When charging for lost items, charge this amount as a minimum."
 msgstr ""
+"Երբ գանձում ես կորած նյութերի համր, ապա որպես գանձման նվազագույն շեմ վերցրու "
+"այս մեծությունները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13762
 msgid "Golden State Cellular"
-msgstr ""
+msgstr "Golden State Cellular"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3335
 msgid ""
 "Org Units can be organized into hold target groups based on a weight.  "
 "Potential copies from org units with the same weight are chosen at random."
 msgstr ""
+"Կազմ միավորները կարող են կազմակերպվել պահման թիրախային խմբերի համաձայն իրենց "
+"քաշերի։ Կազմ միավորներից նույն քաշով հնարավոր թեկնածուները ընտրվում են "
+"պատահականության սկզբունքով։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1354
 msgid "ADMIN_USER_REQUEST_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_USER_REQUEST_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:624
 msgid "User may link another user to an entry in a statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Վիճակագրական դասում օգտվողը կարող է մուտքին կապել մեկ այլ օգտվողի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11647
 msgid "Delayed: Accepted without amendment"
-msgstr ""
+msgstr "Հետաձգված։ Ընդունված է առանց ուղղումների։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12296
 msgid "An overdue circulation should be aged to a Lost status."
-msgstr ""
+msgstr "Ժամկետանց տացքը պետք է ունենա կորած կարգավիճակի տարիք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7670
 msgid "audio cylinder"
-msgstr ""
+msgstr "ձայնագլան"
 
 # id::clm.value__mno
 # id::mno
@@ -13310,15 +13812,15 @@ msgstr "Տես Այնտեղից հետագիծ -- Աշխարհագրական ե
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15481
 msgid "Best-hold selection sort order"
-msgstr ""
+msgstr "Լավագույն պահման ընտրության տեսակավորման կարգ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:966
 msgid "DELETE_CIRC_DURATION"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_CIRC_DURATION"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5151
 msgid "Prohibit negative balance on bills for overdue materials"
-msgstr ""
+msgstr "Ժամկետանց նյութերի համար արգելիր բացասական հաշվեկշիռը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13278
 msgid "Library of Congress Subject Headings"
@@ -13326,11 +13828,11 @@ msgstr "Կոնգրեսի գրադարանի խորագրեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:616
 msgid "User may update a patron statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողը կարող է թարմացնել ընթերցողի վիճակագրական դասը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2968
 msgid "Spine label maximum lines"
-msgstr ""
+msgstr "Կողային պիտակի տողերի մեծագույն քանակ։"
 
 # id::clm.value__gor
 # id::gor
@@ -13340,15 +13842,17 @@ msgstr "Gorontalo"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8142
 msgid "Kazakhstan "
-msgstr ""
+msgstr "Ղազախստան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1246
 msgid "Allow a user to create, update, and delete trigger validators"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու, թարմացնելու և ջնջելու կապակցված "
+"վավերացումները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3395
 msgid "FIFO"
-msgstr ""
+msgstr "FIFO /առաջին մուտք առաջին ելք/"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4073
 msgid ""
@@ -13356,10 +13860,14 @@ msgid ""
 "the URL associated with the \"Library information URL\" library setting "
 "rather than the library information page generated by Evergreen."
 msgstr ""
+"Եթե կարգաբերված է որպես ՛ճշմարիտ/, պատճենի մանրամասների էջում գրադարանի "
+"անունը կկապվի URL-ի հետ \"Գրադարանի տեղեկատվության URL\" գրադարանային "
+"կարգաբերման հետ, քանց թե Էվերգրինի կողմից գեներացված գրադարանի "
+"տեղեկատվության էջի հետ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7478
 msgid "computer"
-msgstr ""
+msgstr "համակարգիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:29
 msgid "Patron exceeds pre-collections warning fine threshold"
@@ -13368,7 +13876,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8298
 msgid "Western Australia "
-msgstr ""
+msgstr "Արևմտյան Ավստրալիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12
 msgid "Bilingual"
@@ -13376,11 +13884,11 @@ msgstr "Երկլեզվանի"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8347
 msgid "Reprint/reissue date and original date"
-msgstr ""
+msgstr "Վերատպիր/վերատրամադրի ամսաթիվը և նախնական ամսաթիվը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8082
 msgid "Ethiopia "
-msgstr ""
+msgstr "Եթոպիա "
 
 # id::cst.value__1
 # id::1
@@ -13396,7 +13904,7 @@ msgstr "Slave"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:634
 msgid "User may delete an entry from a copy statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողը կարող է ջնջել մուտքը պատճենի վիճակագրական դասից։"
 
 # id::clm.value__mac
 # id::mac
@@ -13406,23 +13914,23 @@ msgstr "Մակեդոներեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16252
 msgid "Vandelay Default Circulation Modifier"
-msgstr ""
+msgstr "Վանդելայ տացքի լռակյաց ձևափոխիչ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:706
 msgid "Allow a user to void a bill"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին արգելելու վճարահաշիվը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1132
 msgid "CREATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_IMPORT_TRASH_FIELD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7701
 msgid "Cantatas"
-msgstr ""
+msgstr "Կանտատներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4769
 msgid "Show prefix field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր նախածանցի դաշտը։"
 
 # id::citm.value__a
 # id::a
@@ -13432,7 +13940,7 @@ msgstr "Լեզվական նյութեր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:562
 msgid "Allow a user to view another user's Patron Record"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու մեկ այլ օգտվողի Ընթերցողի գրառումը։"
 
 # id::clm.value__uga
 # id::uga
@@ -13442,19 +13950,19 @@ msgstr "Ugaritic"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4742
 msgid "Show other_phone field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր other_phone դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8283
 msgid "United States Misc. Pacific Islands "
-msgstr ""
+msgstr "Միացյալ նահանգներ այլ։ Պասիֆիկ կղզիներ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1428
 msgid "UPDATE_INVOICE_METHOD"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_INVOICE_METHOD"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7434
 msgid "cartographic three-dimensional form"
-msgstr ""
+msgstr "եռաչափ քարտեզագրական նյութ"
 
 # id::clm.value__ale
 # id::ale
@@ -13467,6 +13975,8 @@ msgid ""
 "Set to \"circ\" or \"cat\" for stock circulator or cataloger toolbar, "
 "respectively."
 msgstr ""
+"Կարգաբերի \"circ\" կամ \"cat\" պահեստի տացքի կամ մուտքագրողի գործիքաշարի "
+"համար, համապատասխանաբար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7068
 msgid ""
@@ -13483,19 +13993,19 @@ msgstr "Համակարգ։ Վարձակալում։"
 #: 950.data.seed-values.sql:8729 950.data.seed-values.sql:8745
 #: 950.data.seed-values.sql:8761
 msgid "Photographs"
-msgstr ""
+msgstr "Լուսանկարներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2575
 msgid "Staff forced"
-msgstr ""
+msgstr "Աշխատակազմի ուժային"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1418
 msgid "UPDATE_BIB_SOURCE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_BIB_SOURCE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5009
 msgid "Tag Circulated Items in Results"
-msgstr ""
+msgstr "Ցուցչի Տացքի Նյութեր Արդյունքներում"
 
 # id::clm.value__lui
 # id::lui
@@ -13505,25 +14015,28 @@ msgstr "Luiseño"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8008
 msgid "Argentina "
-msgstr ""
+msgstr "Արգենտինա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1036
 msgid "UPDATE_LASSO"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_LASSO"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11860
 msgid ""
 "Don't look for more than this number of records with holdings when "
 "displaying browse headings with visible record counts."
 msgstr ""
+"Երբ արտածվում են դիտելու խորագրերը գրառման տեսանելի հաշվիչով, մի նայիր այս "
+"քանակից ավել պահումներով գրառումենրի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:898
 msgid "Allow a user to create/view/update/delete a fund"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու/դիտելու/թարմացնելու/ջնջելու դրամագլուխը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8012
 msgid "Alabama "
-msgstr ""
+msgstr "Ալաբամա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13119
 msgid "See Also From Tracing -- Geographic Name"
@@ -13531,11 +14044,11 @@ msgstr "Տես նաև Հետագծից -- Աշխարհագրական անուն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7904
 msgid "Gnomic"
-msgstr ""
+msgstr "Աֆորիզմային"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7844
 msgid "Accompaniment reduced for keyboard"
-msgstr ""
+msgstr "Ստեղնաշարի համար ուղեկցումը կրճատված է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7111 950.data.seed-values.sql:7136
 #: 950.data.seed-values.sql:7137 950.data.seed-values.sql:7211
@@ -13553,7 +14066,7 @@ msgstr "Samoan"
 #: 950.data.seed-values.sql:7865 950.data.seed-values.sql:8570
 #: 950.data.seed-values.sql:8591
 msgid "Fiction"
-msgstr ""
+msgstr "Գեղարվեստական"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:38
 msgid "Alerting block on Circ, Hold and Renew"
@@ -13561,7 +14074,7 @@ msgstr "Զգուշացման բլոկ Տացքից, Պահումից և Թարմ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11768
 msgid "Historical Hold Retention Age - Canceled (Staff forced)"
-msgstr ""
+msgstr "Պատմական պահման պահպանման տարիք -- Չեղարկված (Աշխատակազմի ուժով)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2725 950.data.seed-values.sql:7690
 #: 950.data.seed-values.sql:8370 950.data.seed-values.sql:8384
@@ -13571,15 +14084,17 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:8722 950.data.seed-values.sql:8738
 #: 950.data.seed-values.sql:8754
 msgid "Music"
-msgstr ""
+msgstr "Երաժշտություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4943
 msgid "Appends staff initials and edit date into copy note content."
 msgstr ""
+"Պատճենի նշումի բովանդակությունում կցում է աշխատալազմի սկզբնատառերը և "
+"խմբագրման ամսաթիվը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8314
 msgid "Niue "
-msgstr ""
+msgstr "Niue "
 
 # id::clm.value__zap
 # id::zap
@@ -13589,7 +14104,7 @@ msgstr "Zapotec"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7747
 msgid "Rhapsodies"
-msgstr ""
+msgstr "Րապսոդիա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13722 950.data.seed-values.sql:13824
 #: 950.data.seed-values.sql:13841 950.data.seed-values.sql:13858
@@ -13614,7 +14129,7 @@ msgstr ""
 #: 950.data.seed-values.sql:14487 950.data.seed-values.sql:14504
 #: 950.data.seed-values.sql:14542 950.data.seed-values.sql:14559
 msgid "USA"
-msgstr ""
+msgstr "ԱՄՆ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:126
 msgid "Uniform Title"
@@ -13632,11 +14147,11 @@ msgstr "Լիտվերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:876
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'on order'"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութի վիճակը որպես ՛պատվիրված՛։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:538
 msgid "Allow a user to create new MARC records"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու նոր ՄԵԸՔ գրառումներ։"
 
 # id::clm.value__zun
 # id::zun
@@ -13652,7 +14167,7 @@ msgstr "Միավորող պաշար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8304
 msgid "Samoa "
-msgstr ""
+msgstr "Սամոա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13112
 msgid "Heading -- Chronological Term"
@@ -13661,24 +14176,25 @@ msgstr "Վերնախորագիր -- Ժամանակագրական տերմին"
 #: 950.data.seed-values.sql:1510
 msgid "Allows update/re-use of an acquisitions pick/selection list."
 msgstr ""
+"Թույլ է տալիս համալրման ստացման/ընտրման ցուցակի թարմացում/վերաօգտագործում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8085
 msgid "Finland "
-msgstr ""
+msgstr "Ֆինլանդիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:622
 msgid "User may update an entry in a copy statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Պատճենի վիճակագրական դասում օգտվողը կարող է թարմացնել մուտքը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8059
 msgid "Curaçao "
-msgstr ""
+msgstr "Կուռաչաո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7181 950.data.seed-values.sql:7182
 #: 950.data.seed-values.sql:7247 950.data.seed-values.sql:7248
 #: 950.data.seed-values.sql:7338 950.data.seed-values.sql:7339
 msgid "Audiocassette music recording"
-msgstr ""
+msgstr "Ձայնակասետի երաժշտական գրանցում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:407
 msgid "OCLC"
@@ -13686,31 +14202,33 @@ msgstr "OCLC"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3404
 msgid "Maximum previous checkouts displayed"
-msgstr ""
+msgstr "Նախորդ ամենաշատ դուրս տրումների արտածում"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:588
 msgid "Allow a user to create a new container for another user"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին մեկ ուրիշի համար ստեղծելու  նոր կոնտեյներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8147
 msgid "Lithuania "
-msgstr ""
+msgstr "Լիտվա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7796 950.data.seed-values.sql:7826
 #: 950.data.seed-values.sql:8460 950.data.seed-values.sql:8490
 #: 950.data.seed-values.sql:8520 950.data.seed-values.sql:8550
 msgid "Filmographies"
-msgstr ""
+msgstr "Ֆիլմոգրաֆիա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2878
 msgid "Default Classification Scheme"
-msgstr ""
+msgstr "Դասակարգամն լռակյաց սխեմա։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1600
 msgid ""
 "Allows the user to check-in long-overdue items, prompting long-overdue check-"
 "in processing"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողիւն հետ ընդունելու երկարաժամկետ ուշացած նյութերը, հուշելով "
+"երկարաժամկետ ուշացած ընդունման գործընթացին։"
 
 # id::clm.value__aus
 # id::aus
@@ -13720,7 +14238,7 @@ msgstr "Ավստրալիական լեզուներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8135
 msgid "Kyrgyzstan "
-msgstr ""
+msgstr "Ղրղզստան "
 
 # id::clm.value__cho
 # id::cho
@@ -13730,7 +14248,7 @@ msgstr "Choctaw"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3782 950.data.seed-values.sql:3785
 msgid "Void lost item billing when returned"
-msgstr ""
+msgstr "Դատարկիր կորած նյութի հաշիվը երբ վերադարձվում է"
 
 # id::clm.value__aym
 # id::aym
@@ -13746,11 +14264,11 @@ msgstr "South American Indian(այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8036
 msgid "Bolivia "
-msgstr ""
+msgstr "Բոլիվիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7983
 msgid "Periodical"
-msgstr ""
+msgstr "Պարբերական"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5014
 msgid ""
@@ -13758,6 +14276,9 @@ msgid ""
 "tracking, turning on this setting will cause previous (or currently) "
 "circulated items to be highlighted in search results"
 msgstr ""
+"Երբ օգտվողը մուտք է եղել և հետևում է տացքի պատմությանը, այս կարգաբերումը "
+"միացնելով կհանգեցնի նախորդ (կամ ընթացիկ) սպասարկված նյութերի գունավորմանը "
+"որոնման արդյունքներում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:173 950.data.seed-values.sql:410
 #: 950.data.seed-values.sql:431
@@ -13766,7 +14287,7 @@ msgstr "Վերնագրի հմկիչ համար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3926 950.data.seed-values.sql:3929
 msgid "Enable PayPal payments"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ ատրի PayPal վճարումները։"
 
 # id::clm.value__-sho id::clm.value__sna
 # id::-sho
@@ -13785,6 +14306,8 @@ msgid ""
 "Uncheck bills by default in the patron billing interface, and focus on the "
 "Uncheck All button instead of the Payment Received field."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի վճարումների միջերեսից հետ ընտրիր վճարահաշիվները որպես լռակայց, և "
+"կենտրոնացիր Uncheck All կոճակի վրա, Վճարումը Ստացված է դաշտի փոխարեն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12367
 msgid "Import failed due to invalid copy location"
@@ -13796,11 +14319,11 @@ msgstr "Ենթաբաժնի կապի մուտք -- Ձևի ենթաբաժին"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:916
 msgid "CREATE_AUDIENCE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_AUDIENCE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:686
 msgid "Allow a user to create a container for themselves"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին իր համար ստեղծելու կոնտեյներ։"
 
 # id::cblvl.value__a
 # id::a
@@ -13834,11 +14357,11 @@ msgstr "Akan"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7574
 msgid "film cassette"
-msgstr ""
+msgstr "ֆիլմի կասսետ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:722
 msgid "Allow a user to query the ZIP code data method"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին հարցնելու ZIP կոդի տվյալների մեթոդը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12373
 msgid "Malformed record cause Overlay failure"
@@ -13848,15 +14371,15 @@ msgstr "Ձևախեղված գրառումը հանգեցրեց վերագրմա
 #: 950.data.seed-values.sql:8627 950.data.seed-values.sql:8640
 #: 950.data.seed-values.sql:8653
 msgid "Spot heights"
-msgstr ""
+msgstr "Բծերի բարձրությունը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:592
 msgid "Allow a user to see what another user has checked out"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին տեսնելու թե ինչ է վերցրել մեկ այլ ընթերցողը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8206
 msgid "Oklahoma "
-msgstr ""
+msgstr "Օկլահոմա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3659
 msgid "All selfcheck stations must use a workstation"
@@ -13870,10 +14393,15 @@ msgid ""
 "on the last day of the grace period, and thus still within it\" "
 "automatically."
 msgstr ""
+"Եթե թույլատրված է և Շնորհի տևողության ավտո ընդլայնումը միացված է, շնորհի "
+"տևողությունը կներառի փակ ամսաթվեր, որոնք ուղղակի հաջորդում են շնորհի "
+"տևողության վերջին օրվան, որպեսզի թույլատրվի հետին ամսաթվեր փակ ամսաթվերում, "
+"ենթադրելով սա ավտոմատ կատարվող ՛վերադարձված է շնորհի տևողության վերջին օրվա "
+"ժամից հետո, բայց դեռ գտնվելով տիրույթում՛։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4751
 msgid "Suggest other_phone field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր other_phone դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3126
 msgid ""
@@ -13882,6 +14410,9 @@ msgid ""
 "Out navigation button.  This setting will include Lost circulations as "
 "counting toward these tallies."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի Արտածման միջերեսում տվյալ ընթերցողի գումարային ակտիվ տացքերի "
+"քանակը ցույց է տրված Ամփոփում կողային տողում Դուրս Տրված Նյութեր նավարկամն "
+"կոճակի ներքո։ Կարգաբերումը կներառի Կորած տացքերը։"
 
 # id::clm.value__sog
 # id::sog
@@ -13891,7 +14422,7 @@ msgstr "Sogdian"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3692
 msgid "Content of event_text include"
-msgstr ""
+msgstr "Ներառ event_text բովանդակությունը։"
 
 # id::clm.value__kua
 # id::kua
@@ -13901,7 +14432,7 @@ msgstr "Kuanyama"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6439
 msgid "Audience"
-msgstr ""
+msgstr "Լսարան"
 
 # id::citm.value__c
 # id::c
@@ -13919,7 +14450,7 @@ msgstr "Վերնախորագիր -- Աշխարհագրական ենթաբաժի
 
 #: 950.data.seed-values.sql:944
 msgid "CREATE_ORG_ADDRESS"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_ORG_ADDRESS"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:179
 msgid "System Control Number"
@@ -13927,11 +14458,11 @@ msgstr "Համակարգային ստուգիչ համար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13143
 msgid "See From Tracing -- Meeting Name"
-msgstr ""
+msgstr "Տես Այնտեղից հետագիծ -- Հանդիպման Անուն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7724
 msgid "Marches"
-msgstr ""
+msgstr "Մարշեր"
 
 # id::clm.value__sem
 # id::sem
@@ -13941,78 +14472,84 @@ msgstr "Semitic (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1136
 msgid "DELETE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4140
 msgid ""
 "The OPAC should not display payments by patrons that are older than any "
 "interval defined here."
 msgstr ""
+"ՀՕԱՔ-ը չպետք է արտածի ընթերցողների վճարումները, որոնք ավելի հին են քան "
+"այստեղ սահմանված որևէ տիրույթ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7502
 msgid "object"
-msgstr ""
+msgstr "օբյեկտ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7642
 msgid "computer chip cartridge"
-msgstr ""
+msgstr "համակարգչի չիփի քարտրիջ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7486
 msgid "audio"
-msgstr ""
+msgstr "ձայնա"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:880
 msgid "Allows a user to add/remove/edit users in the \"ACQ\" group"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ավելացնելու/հեռացնելու/խմբագրելու \"ACQ\" խմբի "
+"օգտվողների։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7382
 msgid "tactile three-dimensional form"
-msgstr ""
+msgstr "Զգայուն եռաչափ ձև"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4580
 msgid "Show email field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր էլ. փոստի դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3866
 msgid ""
 "This might be \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", \"PayflowPro\", or \"Stripe\"."
 msgstr ""
+"Սա կարող է լինել  \"AuthorizeNet\", \"PayPal\", \"PayflowPro\", կամ "
+"\"Stripe\"։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11637
 msgid "Delayed: Delivered but Lost"
-msgstr ""
+msgstr "Ջնջված։ Առաքված բայց կորած"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1420
 msgid "UPDATE_BILLING_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_BILLING_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1659
 msgid "Allow a user to create an authority control set"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու հեղինակավորի վերահսկամն բազմություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8049
 msgid "Chad "
-msgstr ""
+msgstr "Չադ "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15170
 msgid "All Link Checker filter dialogs"
-msgstr ""
+msgstr "Բոլոր Link Checker զտիչների երկխոսություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2654
 msgid "Default Hold Pickup Location"
-msgstr ""
+msgstr "Պահումի ստացման լռակյաց վայր։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8256
 msgid "Scotland "
-msgstr ""
+msgstr "Շոտլանդիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7696
 msgid "Ballads"
-msgstr ""
+msgstr "Բալլադներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1270
 msgid "Allows a user to capture booking reservations"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին որսալու ամրագրման նախնական պատվերները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11614
 msgid "Euros"
@@ -14021,18 +14558,19 @@ msgstr "Եվրոներ"
 #: 950.data.seed-values.sql:1254
 msgid "Enables the user to create/update/delete booking resources"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու/թարմացնելու/ջնջելու ամրագրման պաշարները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7882 950.data.seed-values.sql:7978
 msgid "None of the following"
-msgstr ""
+msgstr "Սրանցից ոչ մեկը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13410
 msgid "Circulation Policy Configuration Column Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի կանոնակարգի սյունակի ձևավորման կարգաբերումներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8053
 msgid "China (Republic : 1949"
-msgstr ""
+msgstr "Չինաստան (Հանրապետություն : 1949"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4037
 msgid ""
@@ -14040,6 +14578,9 @@ msgid ""
 "the update_password_msg.tt2 TPAC template with a user-friendly description "
 "of your password strength requirements."
 msgstr ""
+"Գաղտնաբառը սահմանող կանոնավոր արտահայտություն։ Նշում։ Վստահ եղիր թարմացնելու "
+"pdate_password_msg.tt2 TPAC ձանմուշը, օգտագործողի համար հարմարավետ քո "
+"գաղտնաբառի ուժեղացման պահանջներով նկարագրությամբ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:177
 msgid "Authority Record ID"
@@ -14047,7 +14588,7 @@ msgstr "Հեղինակավոր գրառման ID"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8050
 msgid "Sri Lanka "
-msgstr ""
+msgstr "Շրի Լանկա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5361 950.data.seed-values.sql:5365
 msgid "General Staff Client container"
@@ -14055,11 +14596,11 @@ msgstr "Ընդհանուր աշխատակազմի հաճախորդի կոնտե
 
 #: 950.data.seed-values.sql:646
 msgid "Allow a user to check out a copy"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դւորս տալու օրինակը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15131
 msgid "Maximum redirect lookups"
-msgstr ""
+msgstr "Ուղղորդված դիտումների մեծագույն թիվ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4592
 msgid ""
@@ -14067,6 +14608,9 @@ msgid ""
 "Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
 "field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի գրանցման պաստառում կառաջարկվի էլ. փոստի դաշտը։ Առաջարկելով դաշտը "
+"ստիպում է, որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցույց են տրված։ Եթե դաշտը "
+"ցույց է տրված կամ առաջարկված, այս կարգաբերումը անտեսվում է։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5367
 msgid "Reading List"
@@ -14074,11 +14618,11 @@ msgstr "Ընթերցանության ցուցակ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:832
 msgid "Allow a user to update a provider"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին թարմացնելու մատակարարին։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:9481
 msgid "A patron has made an acquisitions request."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողը կատարել է համալրման հարցում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3016
 msgid ""
@@ -14089,7 +14633,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7982
 msgid "Newspaper"
-msgstr ""
+msgstr "Թերթ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4772 950.data.seed-values.sql:4781
 msgid ""
@@ -14097,18 +14641,21 @@ msgid ""
 "field makes it appear with required fields even when not required. If the "
 "field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելու պաստառից ցույց տուր նախածանցի դաշտը։ ցույց տալով դաշտը, "
+"ստիպում է որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չեն։ Եթե "
+"դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը կանտեսվի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1655
 msgid "Allow a user to delete an authority record"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու հեղինակավորի գրառումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3908
 msgid "PayflowPro test mode"
-msgstr ""
+msgstr "PayflowPro թեստային վիճակ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8198
 msgid "Nauru "
-msgstr ""
+msgstr "Նաուրու "
 
 # id::clm.value__mus
 # id::mus
@@ -14124,7 +14671,7 @@ msgstr "Pre-adolescent"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5141
 msgid "Prohibit negative balance on bills (DEFAULT)"
-msgstr ""
+msgstr "Արգելիր վճարահաշիվների բացասական հաշվեկշիռը (ԼՌԱԿՅԱՑ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12383
 msgid "Invalid value for \"owning_lib\""
@@ -14136,25 +14683,27 @@ msgstr "Մուտքի գրանցում srfsh օգնությամբ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:31
 msgid "Patron exceeds max lost item threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողը գերազանցել է մեծագույն կորած նյութերի ճեղքվածքը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:558
 msgid "Allow a user to edit a user's record"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին խմբագրելու օգտվողի գրառումը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1615
 msgid ""
 "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cataloging Administrator\" "
 "group"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ավելացնելու/հեռացնելու օգտվողների ՛Քարտագրման Կառավարիչ՛ "
+"խմբից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8048
 msgid "China "
-msgstr ""
+msgstr "Չինաստան "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1188
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.alert_on_empty"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.cat.bib.alert_on_empty"
 
 # id::clm.value__pol
 # id::pol
@@ -14164,15 +14713,15 @@ msgstr "Լեհերեն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16740
 msgid "OverDrive Authorization Name"
-msgstr ""
+msgstr "OverDrive փոխճանաչման անուն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12451
 msgid "CSV output has been requested for records in an Importer Bib Queue."
-msgstr ""
+msgstr "ներմուծողի Bib հերթի գրառումների համար պահանջվել է CSV ելք։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8098
 msgid "Gibraltar "
-msgstr ""
+msgstr "Ջիբրալթար "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:12368 950.data.seed-values.sql:12369
 msgid "Import failed due to system id collision"
@@ -14180,11 +14729,11 @@ msgstr "Ներմուծումը ձախողվեց համկարգային id-ի կ
 
 #: 950.data.seed-values.sql:518
 msgid "Allow a user to place a hold on a specific copy"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին որոշակի օրինակի վրա դնելու պահում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1180
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.patron_login_timeout"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.patron_login_timeout"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7038
 msgid ""
@@ -14196,7 +14745,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13915
 msgid "Boost Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Boost Mobile"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3470
 msgid ""
@@ -14204,14 +14753,17 @@ msgid ""
 "having Missing Pieces.  In the absence of this setting, the Damaged status "
 "is used."
 msgstr ""
+"Սա Նյութի վիճակ է, որ պետք է օգտագործել նյութերի համար որոնք նշավծ կամ "
+"սքանավորված են որպես Կորած Մասեր։ Այս կարգաբերման բացակայության դեպքում, "
+"օգտագործվում է Վնասված կարգավիճակը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:860
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'checked out'"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութի վիճակը որպես ՛դուրս տրված՛։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8176
 msgid "Mexico "
-msgstr ""
+msgstr "Մեքսիկա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:36
 msgid "Alerting block on Circ and Hold"
@@ -14219,7 +14771,7 @@ msgstr "Զգուշացման բլոկ Տացքի և Պահման համար"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1080
 msgid "CREATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_BIB_IMPORT_QUEUE"
 
 # id::clm.value__pam
 # id::pam
@@ -14232,10 +14784,12 @@ msgid ""
 "The Example for validation on phone fields in patron registration. Applies "
 "to all phone fields without their own setting."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելիս հեռախոսի դաշտերի վավերականացման օրինակ։ Կիրառվում է "
+"հեռախոսի բոլոր դաշտերին, առանց դրանց սեփական կարգաբերումների։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7510
 msgid "videotape reel"
-msgstr ""
+msgstr "տեսաժապավենի կոճ"
 
 # id::clm.value__pal
 # id::pal
@@ -14246,30 +14800,33 @@ msgstr "Պահլավերեն"
 #: 950.data.seed-values.sql:1540
 msgid "Allows a user to add/create/delete SMS Carrier entries."
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ավելացնելու/ստեղծելու/ջնջելու SMS տեղափոխողի մուտքերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7910
 msgid "Modified stereographic for Alaska"
-msgstr ""
+msgstr "Ձևափոխված ստերեոգրաֆիա Ալյասկայի համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11756
 msgid "Historical Hold Retention Age - Canceled (Hold Shelf expiration)"
 msgstr ""
+"պատմական պահման պահպանության տարիք - Չեղարկված (պահման դարակի ժամկետի "
+"լրանալ)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2574
 msgid "Patron in person"
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախորդը անձնապես"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3872
 msgid "Enable PayflowPro payments"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլատրի PayflowPro վճարումները"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:858
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'available'"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութի վիճակը որպես ՛հասանելի՛։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4823
 msgid "Require county field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս պահանջում է երկրի դաշտը։"
 
 # id::clm.value__kik
 # id::kik
@@ -14279,7 +14836,7 @@ msgstr "Kikuyu"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4805
 msgid "Show suffix field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր վերջածանցի դաշտը։"
 
 # id::clm.value__tib
 # id::tib
@@ -14295,7 +14852,7 @@ msgstr "North American Indian (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7678 950.data.seed-values.sql:8358
 msgid "No accompanying matter"
-msgstr ""
+msgstr "Չկա ուղեկցող նյութ։"
 
 # id::clm.value__crh
 # id::crh
@@ -14311,11 +14868,11 @@ msgstr "Tsimshian"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:934
 msgid "CREATE_LASSO"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_LASSO"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8208
 msgid "Oregon "
-msgstr ""
+msgstr "Օրեգոն "
 
 # id::clm.value__nog
 # id::nog
@@ -14328,17 +14885,19 @@ msgstr "Nogai"
 #: 950.data.seed-values.sql:8409 950.data.seed-values.sql:8423
 #: 950.data.seed-values.sql:8437
 msgid "Historical information"
-msgstr ""
+msgstr "Պատմական տեղեկատվություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5115
 msgid ""
 "When using the patron registration page, the duplicate patron check will use "
 "the configured depth to scope the search for duplicate patrons."
 msgstr ""
+"Երբ օգտագործում ես ընթերցողի գրանցման էջը, կրկնվող հաճախորդների փնտրման "
+"համար կրկնվող հաճախորդի ստուգումը կօգտագործի ձևավորած խորությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1074
 msgid "CREATE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE_AUTHORITY_IMPORT_QUEUE"
 
 # id::clm.value__enm
 # id::enm
@@ -14354,25 +14913,27 @@ msgstr "Sumerian"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16173
 msgid "The county field will be shown on the patron registration screen"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի գրանցման պաստառում ցույց կտրվի երկրի կոդը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3359
 msgid "Circulation duration that triggers a recall."
-msgstr ""
+msgstr "տացքի տևողություն, որը բերում է հետ կանչի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7915
 msgid "Gall"
-msgstr ""
+msgstr "Gall"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7715
 msgid "Divertimentos, serenades, cassations, divertissements, and notturni"
-msgstr ""
+msgstr "Դիվերտիսմենտ, սերենադ, վճռաբեկ բողոքներ, զվարճանքներ և notturni"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4727
 msgid ""
 "The Regular Expression for validation on the other_phone field in patron "
 "registration."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելիս սովորական արտահայտություն other_phone դաշտի վավերացման "
+"համար։"
 
 # id::clm.value__ina id::clm.value__-int
 # id::ina
@@ -14382,13 +14943,13 @@ msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8325
 msgid "South Australia "
-msgstr ""
+msgstr "Հարավային Ավստրալիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7805 950.data.seed-values.sql:7837
 #: 950.data.seed-values.sql:8471 950.data.seed-values.sql:8501
 #: 950.data.seed-values.sql:8531 950.data.seed-values.sql:8561
 msgid "Calendars"
-msgstr ""
+msgstr "Օրացույցներ"
 
 # id::clm.value__twi
 # id::twi
@@ -14398,7 +14959,7 @@ msgstr "Twi"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3004
 msgid "Toggle off the patron summary sidebar after first view."
-msgstr ""
+msgstr "Առաջին դիտումից հետո անջատեք ընթերցողի ամփոփագրի կողային տողը։"
 
 # id::clm.value__guj
 # id::guj
@@ -14414,7 +14975,7 @@ msgstr "Austronesian (այլ)"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13520
 msgid "Fido"
-msgstr ""
+msgstr "Ֆիդո"
 
 # id::clm.value__kal
 # id::kal
@@ -14428,26 +14989,28 @@ msgid ""
 "bills for lost/long overdue materials. The \"Prohibit negative balance on "
 "bills for lost materials\" setting must also be set to \"true\"."
 msgstr ""
+"Ժամանակի մեծություն, որից հետո կորած/երկարաժամկետ ուշացրած նյութերի համար "
+"բացասական հաշվեկշռի (վերաֆինանսավորում) հաշիվ գրել չի կարելի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1344
 msgid "ADMIN_ORG_UNIT_SETTING_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_ORG_UNIT_SETTING_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2896
 msgid "Default copy status (normal)"
-msgstr ""
+msgstr "Օրինակի լռակյաց կարգավիճակ (նորմալ)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7263 950.data.seed-values.sql:7264
 msgid "Musical Sound Recording (Unknown Format)"
-msgstr ""
+msgstr "Երաժշտական ձայնագրություն (անհայտ ձևաչափ)։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:512
 msgid "Allow a user to create a metarecord holds"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ստեղծելու մետագրառում պահումներ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13983
 msgid "AT&T Mobility/Wireless"
-msgstr ""
+msgstr "AT&T Mobility/Wireless"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1714
 msgid "Can do anything at the Consortium level"
@@ -14461,7 +15024,7 @@ msgstr "Kashmiri"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4508
 msgid "Suggest day_phone field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր day_phone դաշտը։"
 
 # id::clm.value__hai
 # id::hai
@@ -14490,10 +15053,11 @@ msgid ""
 "Allow a user to add/remove users to/from the \"Circulation Administrator\" "
 "group"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին ավելացնելու/ջնջելու օգտվողների ՛Տացքի կառավարիչ՛ խմբից։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7522
 msgid "volume"
-msgstr ""
+msgstr "հատոր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1698
 msgid "Acquisitions Administrator"
@@ -14501,11 +15065,11 @@ msgstr "Համալրման կառավարիչ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6470
 msgid "Sound recording format"
-msgstr ""
+msgstr "Ձայնագրման ձևաչափ։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:714
 msgid "Allow a user to remove the lost status from a copy"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին օրինակից հեռացնելու կորածի կարգավիճակը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5293
 msgid "Language of work"
@@ -14513,7 +15077,7 @@ msgstr "Աշխատանքի լեզու"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15182 950.data.seed-values.sql:15188
 msgid "Link Checker's URL Selection interface's saved columns"
-msgstr ""
+msgstr "Link Checker's URL Selection միջերեսի հիշված սյունակներ։"
 
 # id::clm.value__aar
 # id::aar
@@ -14523,19 +15087,19 @@ msgstr "Afar"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7775
 msgid "Bound as part of another work"
-msgstr ""
+msgstr "Կազմված է որպես մեկ այլ աշխատանքի մաս։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8168
 msgid "Mongolia "
-msgstr ""
+msgstr "Մոնղոլիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11658
 msgid "Part of the whole quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Ողջ քանակության մասը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1286
 msgid "ADMIN_ACQ_CLAIM_EVENT_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_ACQ_CLAIM_EVENT_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13288
 msgid "No attempt to code"
@@ -14547,21 +15111,23 @@ msgstr "Օֆլայն։ Օգտվողների գրանցման բառերը թու
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1677
 msgid "Override the ITEM_NOT_HOLDABLE event"
-msgstr ""
+msgstr "Override the ITEM_NOT_HOLDABLE event"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16692
 msgid "OverDrive Circulation API Base URI"
-msgstr ""
+msgstr "OverDrive Circulation API Base URI"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4922
 msgid ""
 "Require staff initials for entry/edit of patron standing penalties and "
 "messages."
 msgstr ""
+"Հաճախորդի սպասող տուգանքների և հաղորդագրությունների մուտքագրման/խմբագրման "
+"համար պահանջվում են աշխատակազմի անվանատառերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1350
 msgid "ADMIN_STANDING_PENALTY"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_STANDING_PENALTY"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:142
 msgid "Name Subject"
@@ -14569,7 +15135,7 @@ msgstr "Անվան խորագիր"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1104
 msgid "DELETE_TRANSLATION"
-msgstr ""
+msgstr "DELETE_TRANSLATION"
 
 # id::clm.value__sme
 # id::sme
@@ -14583,7 +15149,7 @@ msgstr "Ժամանակավոր փունջ որը ջնջվում է օգտագո
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6490
 msgid "Media Type"
-msgstr ""
+msgstr "Կրիչի տեսակը"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4421
 msgid ""
@@ -14591,22 +15157,25 @@ msgid ""
 "Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
 "field is shown or required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցողի գրանցման պաստառում կառաջարկվի արգելափակված դաշտը։ Առաջարկելով "
+"դաշտը ստիպում է, որ այն հայտնվի երբ առաջարկվող դաշտերը ցույց են տրված։ Եթե "
+"դաշտը ցույց է տրված կամ պահանջված, այս կարգաբերումը կանտեսվի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:602
 msgid "Allow a user to view other users' permission groups"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին դիտելու այլ օգտվողի թույլտվության խմբերը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8233
 msgid "Russia (Federation) "
-msgstr ""
+msgstr "Ռուսաստանի Դաշնություն "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8102
 msgid "Guadeloupe "
-msgstr ""
+msgstr "Գվադալուպա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8186
 msgid "Northern Ireland "
-msgstr ""
+msgstr "Հյուսիսային Իռլանդիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7105
 msgid "M-II"
@@ -14614,43 +15183,47 @@ msgstr "M-II"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4574
 msgid "The email field will be required on the patron registration screen."
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցողի գրանցման պաստառում կառաջարկվի էլ․ փոստի դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1304
 msgid "ADMIN_BOOKING_RESERVATION_ATTR_MAP"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_BOOKING_RESERVATION_ATTR_MAP"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7742
 msgid "Popular music"
-msgstr ""
+msgstr "Հանրամատչելի երաժշտություն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1454
 msgid "VIEW_HOLD_MATRIX_MATCHPOINT"
-msgstr ""
+msgstr "VIEW_HOLD_MATRIX_MATCHPOINT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8172
 msgid "Montana "
-msgstr ""
+msgstr "Մոնտանա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:712
 msgid "Allow a user to check in/out an item that has an alert message"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին հետ ընդունել/դուրս տալ նյութը, որն ունի ահազանգի "
+"հաղորդագրություն։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7912
 msgid "Polar stereographic"
-msgstr ""
+msgstr "Բևեռային ստերեոգրաֆիա։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:15627
 msgid "During fiscal rollover, update distribution formalae to use new funds"
 msgstr ""
+"Ընթացիկ պտույտի ժամանակ, թարմացման տարածման ձևաչափ նոր դրամագլխի օգտագործման "
+"համար։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3629
 msgid "Block copy checkout status"
-msgstr ""
+msgstr "Արգելափակիր պատճենի դուրս տրման կարգավիճակը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2572
 msgid "Hold Shelf expiration"
-msgstr ""
+msgstr "Պահման դարակի ժամկետի գերազանցում։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:2770
 msgid "Fund Spending Limit for Block"
@@ -14658,15 +15231,15 @@ msgstr "Բլոկի համար գումարի ծախսի սահմանափակու
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7586
 msgid "microopaque"
-msgstr ""
+msgstr "microopaque"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8118
 msgid "Idaho "
-msgstr ""
+msgstr "Այդահո "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:868
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'in process'"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին նշելու նյութի կարգավիճակը որպես ՛ընթացքում՛։"
 
 # id::clm.value__sus
 # id::sus
@@ -14676,11 +15249,11 @@ msgstr "Susu"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8047
 msgid "Cambodia "
-msgstr ""
+msgstr "Կամբոջիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1324
 msgid "ADMIN_IDENT_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "ADMIN_IDENT_TYPE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14744
 msgid "Login via xmlrpc"
@@ -14694,7 +15267,7 @@ msgstr "Կորած"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:628
 msgid "User may delete a patron statistical category"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտվողը կարող է ջնջել հաճախորդի վիճակագրական դասը։"
 
 # id::clm.value__spa
 # id::spa
@@ -14715,7 +15288,7 @@ msgstr "Երաժշտական ձայներիզներ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:11643
 msgid "Delayed: Changed"
-msgstr ""
+msgstr "Ուշացված։ Փոփոխված"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13092
 msgid "Heading -- Personal Name"
@@ -14723,7 +15296,7 @@ msgstr "Վերնախորագիր -- Անձնանուն"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8056
 msgid "Colombia "
-msgstr ""
+msgstr "Կոլոմբիա "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4664
 msgid ""
@@ -14731,20 +15304,23 @@ msgid ""
 "Showing a field makes it appear with required fields even when not required. "
 "If the field is required this setting is ignored."
 msgstr ""
+"Ընթերցող գրանցելու պաստառին կարտածվի ident_value2 դաշտը։ Ցույց տալով դաշտը "
+"ստիպում է, որ այն հայտնվի պահանջվող դաշտերով, եթե նույնիսկ պահանջված չէ։ եթե "
+"դաշտը պահանջված է, այս կարգաբերումը կանտեսվի։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13017
 msgid "Produce a CSV file representing a book list"
-msgstr ""
+msgstr "Թողարկիր գրքի ցուցակը ներկայացնող CSV ֆայլը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:594
 msgid "Allow a user to delete another user's container"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ջնջելու մեկ այլ օգտվողի կոնտեյները։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7187 950.data.seed-values.sql:7188
 #: 950.data.seed-values.sql:7253 950.data.seed-values.sql:7254
 #: 950.data.seed-values.sql:7344 950.data.seed-values.sql:7345
 msgid "Phonograph music recording"
-msgstr ""
+msgstr "Ֆոնոգրամայով երաժշտության ձայնագրություն։"
 
 # id::crcd.name__7
 # id::7
@@ -14760,36 +15336,38 @@ msgstr "Eskimo languages"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1671
 msgid "Override the ITEM_DEPOSIT_REQUIRED event"
-msgstr ""
+msgstr "Վերագրիր ITEM_DEPOSIT_REQUIRED իրադաչրձությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:60
 msgid "Patron had an invalid daytime phone number"
-msgstr ""
+msgstr "Հաճախորդը ունի չգործող ցերեկային ժամերի հեռախոս։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1018
 msgid "UPDATE_CIRC_DURATION"
-msgstr ""
+msgstr "UPDATE_CIRC_DURATION"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4391
 msgid "Show alias field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս ցույց տուր կեղծանուն դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1520
 msgid "Allows a user to override the TRANSIT_CHECKIN_INTERVAL_BLOCK event"
 msgstr ""
+"Թույլ տուր օգտվողին վերագրելու TRANSIT_CHECKIN_INTERVAL_BLOCK "
+"իրադարձությունը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4634
 msgid "Suggest evening_phone field on patron registration"
-msgstr ""
+msgstr "Ընթերցող գրանցելիս առաջարկիր evening_phone դաշտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1532
 msgid "Allows a user to manually adjust a patron's primary card"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր օգտվողին ձեռքով հարմարեցնել հաճախորդի առաջնային քարտը։"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8095
 msgid "Kiribati "
-msgstr ""
+msgstr "Կիրբատի "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7717
 msgid "Flamenco"
-msgstr ""
+msgstr "Ֆլամենգո"
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po b/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po
index 44e9569..0fd78c0 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po b/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po
index f85659b..6fc036b 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po b/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po
index 1ba148f..4519b19 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/sv-SE.po b/build/i18n/po/db.seed/sv-SE.po
index 6483781..d669b23 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po b/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po
index 16a888c..916ac17 100644
--- a/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/db.seed/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
 msgid "Estonia "
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ar-JO.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ar-JO.po
index 349db29..c52a0fc 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po
index a904be0..ce1f062 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "K vrácení dne"
 
 #: field.cmc.buoyant.label:2766
 msgid "Buoyant?"
-msgstr ""
+msgstr "Plovoucí?"
 
 #: field.asvq.responses.label:2123 field.asv.responses.label:5539
 msgid "Responses"
@@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "Interval důležitosti"
 
 #: field.aufhmxl.max.label:9718
 msgid "Max Loop"
-msgstr ""
+msgstr "Max Loop"
 
 #: field.atev.async_output.label:1445
 msgid "Asynchronous Output"
@@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "Skupina limitů"
 
 #: class.mbeshm.label:3705
 msgid "Combined Browse Entry Simple Authority Heading Map"
-msgstr ""
+msgstr "Kombinované procházení mapy záznamů prostých záhlaví autorit"
 
 #: field.au.barred.label:3330
 msgid "Barred"
@@ -2185,7 +2185,7 @@ msgstr "Hloubka výběru rezervace"
 #: field.mfr.tag.label:3608 field.cmfpm.tag.label:10208
 #: field.uvu.tag.label:10388
 msgid "Tag"
-msgstr "Návěští"
+msgstr "Tag"
 
 #: field.acqf.rollover.label:8116 field.acqfsum.rollover.label:8358
 msgid "Rollover"
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgstr "Distribuce"
 
 #: field.bre.simple_record.label:3086
 msgid "Simple Record Extracts "
-msgstr "Výtah z jednoduchého záznamu "
+msgstr "Stručný výpis ze záznamu "
 
 #: class.actsce.label:6551
 msgid "User Stat Cat Entry"
@@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "Nezletilí"
 
 #: class.acqftm.label:11371
 msgid "Fund Tag Map"
-msgstr "Přehled finančních fondů"
+msgstr "Mapa tagů finančních fondů"
 
 #: class.acn.label:2942 field.sunit.call_number.label:5145
 #: field.acp.call_number.label:6781
@@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr "Zrušit počítání"
 
 #: class.acqft.label:11351
 msgid "Fund Tag"
-msgstr "Označení finančního  fondu"
+msgstr "Tygy finančního fondu"
 
 #: field.smhc.ind1.label:5289
 msgid "First Indicator"
@@ -2964,7 +2964,7 @@ msgstr "Pevné hodnocení"
 #: field.cmrcfld.tag.label:902 field.cmrcsubfld.tag.label:930
 #: field.crad.tag.label:961
 msgid "MARC Tag"
-msgstr "Označení pole MARCu"
+msgstr "Tagy polí MARCu"
 
 #: field.czs.db.label:1186
 msgid "DB"
@@ -3356,7 +3356,7 @@ msgstr "Definice transformace XML/XSLT"
 
 #: class.acqmapinv.label:11398
 msgid "Acq Map to Invoice View"
-msgstr ""
+msgstr "Mapování akvizice na zobrazení faktur"
 
 #: class.asq.label:5592
 msgid "Search Query"
@@ -3535,7 +3535,7 @@ msgstr "ID položky skupiny"
 
 #: field.cbho.hprox.label:2821
 msgid "Circ Lib to Request Lib Proximity"
-msgstr ""
+msgstr "Blízkost půjčující knihovny knihovně, kde byl zadán požadavek"
 
 #: field.ahr.sms_carrier.label:5671 field.ahopl.sms_carrier.label:5819
 msgid "Notifications SMS Carrier"
@@ -3710,7 +3710,7 @@ msgstr "Otevřít přehled výpůjček uživatele"
 
 #: field.auch.source_circ.label:4400
 msgid "Source Circulation"
-msgstr ""
+msgstr "Zdroj výpůjčky"
 
 #: field.acqf.propagate.label:8117 field.acqfsum.propagate.label:8359
 msgid "Propagate"
@@ -3857,7 +3857,7 @@ msgstr "Finanční zdroj"
 
 #: field.acqft.owner.label:11354
 msgid "Fund Tag Owner"
-msgstr "Vlastník označení fondu"
+msgstr "Vlastník tagu finančního fondu"
 
 #: class.acqfa.label:8381
 msgid "Fund Allocation"
@@ -4378,7 +4378,7 @@ msgstr "Sufix"
 
 #: field.mrd.type_mat.label:3840
 msgid "TMat"
-msgstr ""
+msgstr "TMat"
 
 #: class.mckp.label:6748 field.mdp.check_payment.label:7274
 msgid "Check Payment"
@@ -4426,7 +4426,7 @@ msgstr "Žádající knihovna"
 
 #: field.rb.discard.label:314
 msgid "Discard Value Count"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit počet hodnot"
 
 #: field.srlu.department.label:5075
 msgid "Department"
@@ -4471,7 +4471,7 @@ msgstr "Výše dluhu"
 
 #: field.cmf.facet_xpath.label:2799
 msgid "Facet XPath"
-msgstr "XPath Fasety"
+msgstr "XPath pro Fasety"
 
 #: field.act.opac_visible.label:6891
 msgid "OPAC Visible?"
@@ -5130,7 +5130,7 @@ msgstr ""
 
 #: field.ath.core_type.label:1282
 msgid "Core Type"
-msgstr ""
+msgstr "Základní typ"
 
 #: field.mb.billing_type.label:7434
 msgid "Legacy Billing Type"
@@ -5563,7 +5563,7 @@ msgstr "ID reklamace"
 
 #: field.cfg.manual.label:11537
 msgid "Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manuální"
 
 #: class.ccraed.label:1006
 msgid "Composite Attribute Definitions"
@@ -5641,7 +5641,7 @@ msgstr "Kraj uživatele"
 
 #: field.acqf.tags.label:8124
 msgid "Tags"
-msgstr "Štítky"
+msgstr "Tagy"
 
 #: field.combcirc.usr_home_ou.label:4260 field.acirc.usr_home_ou.label:4348
 #: field.combahr.usr_home_ou.label:5991 field.aahr.usr_home_ou.label:6050
@@ -6224,7 +6224,7 @@ msgstr "Uložený dotaz"
 
 #: field.acqft.id.label:11353
 msgid "Fund Tag ID"
-msgstr "ID označení finančního fondu"
+msgstr "ID tagu finančního fondu"
 
 #: field.cxt.namespace_uri.label:2727
 msgid "Namespace URI"
@@ -6309,7 +6309,7 @@ msgstr "Příspěvek k finančnímu zdroji"
 #: field.acirc.copy_location.label:4352 field.sunit.location.label:5165
 #: field.acp.location.label:6802 field.rccc.shelving_location.label:10890
 msgid "Shelving Location"
-msgstr "Umístění regálu"
+msgstr "Umístění"
 
 #: field.chmw.pickup_ou.label:1766 field.chmm.pickup_ou.label:1854
 #: field.bresv.pickup_lib.label:4581 field.ahr.pickup_lib.label:5672
@@ -6496,7 +6496,7 @@ msgstr "Datum/čas výpůjčky"
 
 #: class.rssr.label:9188
 msgid "Simple Record Extracts"
-msgstr "Výtahy ze zjednodušených záznamů"
+msgstr "Stručný výpis  ze záznamu"
 
 #: class.acqdfa.label:9369
 msgid "Distribution Formula Application"
@@ -6719,7 +6719,7 @@ msgstr "Asynchronní výstupu události"
 
 #: class.rsr.label:9207
 msgid "Simple Record"
-msgstr "Jednoduchý záznam"
+msgstr "Prostý záznam"
 
 #: class.rmocbbcol.label:11296
 msgid "Open Circulation Billing by Circulating Library and Owning Library"
@@ -7050,7 +7050,7 @@ msgstr "Tělo"
 
 #: field.acqft.name.label:11355
 msgid "Fund Tag Name"
-msgstr "Název označení fonud"
+msgstr "Název tagu finančního fondu"
 
 #: class.ard.label:2642
 msgid "Authority Record Descriptor"
@@ -7623,7 +7623,7 @@ msgstr "Percentil"
 
 #: class.rmsr.label:9164
 msgid "Fast Simple Record Extracts"
-msgstr "Rychlé výtahy ze zjednodušených záznamů"
+msgstr "Rychlý stručný výpis ze záznamu"
 
 #: field.ahr.cancel_cause.label:5690 field.ahopl.cancel_cause.label:5838
 #: field.alhr.cancel_cause.label:5921 field.combahr.cancel_cause.label:6003
@@ -8587,7 +8587,7 @@ msgstr "Jméno datového typu"
 
 #: field.aiit.blanket.label:1607
 msgid "Blanket?"
-msgstr ""
+msgstr "Paušální?"
 
 #: field.circ.renewal_remaining.label:4167
 #: field.combcirc.renewal_remaining.label:4240
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po
index 38ff76b..df4911f 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po
index b6efbbc..0af8eae 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po
index 47c7271..c035eaa 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po
index e67ba0e..0b55ce4 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fi-FI.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fi-FI.po
index 80c26ca..7ed03ad 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po
index de89a61..1571210 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/he-IL.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/he-IL.po
index 2484301..950bb4a 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hu-HU.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hu-HU.po
index 2484301..950bb4a 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po
index c07286c..5ab3141 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/oc-FR.po
index 5c7524e..5565bad 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po
index 52d606f..d00bab0 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po
index 410e663..20d7f33 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:18+0000\n"
 "Last-Translator: Jane Sandberg <sandbej at linnbenton.edu>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/sv-SE.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/sv-SE.po
index 2484301..950bb4a 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/tr-TR.po
index f417c13..ae5b35f 100644
--- a/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/fm_IDL.dtd/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: class.stgu.label:9560
 msgid "User Stage"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/ar-JO.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/ar-JO.po
index a6cbfa9..884eefc 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po
index 509e733..37c1016 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po
index 4908798..53619cf 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po
index 1e83696..f174537 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po
index 93ab089..8fe65cd 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po
index 49b9899..e56c679 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:18+0000\n"
 "Last-Translator: Anahi Valdez <avaldez at emeralddata.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/fi-FI.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/fi-FI.po
index beea47f..ba6be64 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po
index 60de19d..dc833f7 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/he-IL.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/he-IL.po
index 4732a0d..2f10d86 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/hu-HU.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/hu-HU.po
index 4732a0d..2f10d86 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po
index 9d41b46..7946a68 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/oc-FR.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/oc-FR.po
index 4732a0d..2f10d86 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/oc-FR.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po
index ceab986..ee50253 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po
index 37fa5b3..e64b7bf 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/sv-SE.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/sv-SE.po
index 4732a0d..2f10d86 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/ils_events.xml/tr-TR.po b/build/i18n/po/ils_events.xml/tr-TR.po
index 4732a0d..2f10d86 100644
--- a/build/i18n/po/ils_events.xml/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/ils_events.xml/tr-TR.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: 1208.TITLE_LAST_COPY:71
 msgid "The last copy attached to a title is being removed or deleted"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/ar-JO.po b/build/i18n/po/lang.dtd/ar-JO.po
index b913027..66ebdac 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 05:31+0000\n"
 "Last-Translator: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po
index f3e3a5b..8bfd625 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-21 11:54+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "z"
 #: common.cancel
 msgctxt "common.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: common.library
 msgctxt "common.library"
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Formát ankety:"
 #: staff.admin.survey.name.label
 msgctxt "staff.admin.survey.name.label"
 msgid "Name:"
-msgstr "Jméno:"
+msgstr "Název:"
 
 #: staff.admin.survey.opac_visible.label
 msgctxt "staff.admin.survey.opac_visible.label"
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "Příruční knihovna"
 #: staff.browse_list.shelving_loc
 msgctxt "staff.browse_list.shelving_loc"
 msgid "Shelving Location"
-msgstr "Umístění regálu"
+msgstr "Umístění"
 
 #: staff.browse_list.status
 msgctxt "staff.browse_list.status"
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgctxt ""
 "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.label "
 "staff.cat.record_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.cat.record_buckets.merge_records.lead
 msgid "Lead Record?"
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgctxt ""
 "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label "
 "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label
 #: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey
@@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr "Ano"
 #: staff.copy.attr.shelving_location
 msgctxt "staff.copy.attr.shelving_location"
 msgid "Shelving Location"
-msgstr "Umístění regálu"
+msgstr "Umístění"
 
 #: staff.copy.attr.shelving_location.example1
 msgid "Stacks"
@@ -6062,7 +6062,7 @@ msgctxt ""
 "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label "
 "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label
 #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
@@ -6125,7 +6125,7 @@ msgctxt ""
 "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label "
 "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label
 #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey
@@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr "Režim:"
 
 #: staff.serial.manage_items.bind.label
 msgid "Bind"
-msgstr "Vazby"
+msgstr "Svázat"
 
 #: staff.serial.manage_items.receive.label
 msgid "Receive"
@@ -6953,7 +6953,7 @@ msgstr "Má varianty"
 
 #: staff.serial.patternwiz.units_per.undetermined.label
 msgid "Undetermined"
-msgstr "Nezjištěno"
+msgstr "Neurčeno"
 
 #: staff.serial.patternwiz.continuity.continuous.label
 msgid "Increments continuously"
@@ -7088,7 +7088,7 @@ msgstr "Z"
 
 #: staff.serial.patternwiz.compress.cannot
 msgid "Cannot compress or expand"
-msgstr "Zkrácení a rozpis"
+msgstr "Nelze zkrátit nebo rozepsat"
 
 #: staff.serial.patternwiz.compress.can_compress
 msgid "Can compress but not expand"
@@ -8185,7 +8185,7 @@ msgstr "Uložit"
 #: staff.server.admin.closed_dates.cancel
 msgctxt "staff.server.admin.closed_dates.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.server.admin.closed_dates.confirm_delete
 msgid "Are you sure you wish to delete the selected close date?"
@@ -8347,7 +8347,7 @@ msgstr "Potvrdit"
 #: staff.server.admin.copy_locations.cancel
 msgctxt "staff.server.admin.copy_locations.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.server.admin.copy_locations.update_success
 msgid "Update Succeeded"
@@ -8542,7 +8542,7 @@ msgstr "Potvrdit"
 #: staff.server.admin.non_cat_types.cancel
 msgctxt "staff.server.admin.non_cat_types.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.server.admin.non_cat_types.delete.confirm
 msgid "Are you sure you wish to delete the selected non-cataloged type?"
@@ -9280,7 +9280,7 @@ msgstr "Smazat statistickou kategorii"
 #: staff.server.admin.stat_cat.cancel
 msgctxt "staff.server.admin.stat_cat.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.server.admin.stat_cat.edit_entry_owner
 msgid "Owned By "
@@ -10228,7 +10228,7 @@ msgstr "&Modifikátor výpůjčky"
 #: staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey
 msgctxt "staff.circ.pre_cat.cancel.label staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.circ.pre_cat.checkout.label
 #: staff.circ.pre_cat.checkout.accesskey
@@ -10377,7 +10377,7 @@ msgstr "Datum vydání"
 
 #: staff.cat.bib_brief.call_number.label
 msgid "Bib Call #:"
-msgstr "Signatura z bib. záznamu #:"
+msgstr "Signatura z bib. záznamu:"
 
 #. "TCN" is an abbreviation for "title control number"
 #: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label
@@ -10671,7 +10671,7 @@ msgstr "Zrušit rezervaci"
 #: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.header
 msgctxt "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.header"
 msgid "Cancel Hold"
-msgstr "Zrušení rezervace"
+msgstr "Zrušit rezervaci"
 
 #: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.description
 msgid "Reason and Notes"
@@ -11324,7 +11324,7 @@ msgctxt ""
 "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label "
 "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.cat.copy_editor.window.label
 msgctxt "staff.cat.copy_editor.window.label"
@@ -11455,7 +11455,7 @@ msgstr "Signatura"
 
 #: staff.cat.copy_summary.status.label
 msgid "Status:"
-msgstr "Statut:"
+msgstr "Status:"
 
 #: staff.cat.copy_summary.circulate.label
 msgid "Circulate:"
@@ -11950,7 +11950,7 @@ msgctxt ""
 "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label "
 "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.cat.spine_labels.re-generate.label
 #: staff.cat.spine_labels.re-generate.accesskey
@@ -12140,7 +12140,7 @@ msgstr "Upra&vit"
 msgctxt ""
 "staff.cat.volume_editor.cancel.label staff.cat.volume_editor.cancel.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.cat.volume_editor.automerge.label
 #: staff.cat.volume_editor.automerge.accesskey
@@ -12447,7 +12447,7 @@ msgctxt ""
 "staff.patron.bill_cc_info.cancel.label "
 "staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.patron.bill_cc_info.submit.label
 #: staff.patron.bill_cc_info.submit.accesskey
@@ -12488,7 +12488,7 @@ msgctxt ""
 "staff.patron.bill_check_info.cancel.label "
 "staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.patron.bill_check_info.submit.label
 #: staff.patron.bill_check_info.submit.accesskey
@@ -12608,7 +12608,7 @@ msgstr "Začáte&k platby"
 #: staff.patron.bill_history.bills.end_date.label
 msgctxt "staff.patron.bill_history.bills.end_date.label"
 msgid "End Date"
-msgstr "Ukončení platby"
+msgstr "Datum ukončení"
 
 #: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.label
 #: staff.patron.bill_history.bills.retrieve.accesskey
@@ -13005,7 +13005,7 @@ msgctxt ""
 "staff.patron.bill_wizard.cancel.label "
 "staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.patron.bill_wizard.submit.label
 #: staff.patron.bill_wizard.submit.accesskey
@@ -14504,7 +14504,7 @@ msgctxt ""
 "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label "
 "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.util.timestamp_dialog.remove_btn.label
 #: staff.util.timestamp_dialog.remove_btn.accesskey
@@ -14604,6 +14604,15 @@ msgid ""
 "here for legacy purposes, and the Custom/External Print strategy is more "
 "flexible."
 msgstr ""
+"Tato tisková strategie bude ignorovat nastavení tiskárny v sekci \"Běžná "
+"nastavení\". Ve  Windows musíte namapovat vašit tiskárnu na port LPT1 v menu "
+" Start  -> Tiskárny a faxy -> vaše tiskárn -> kliknou pravým "
+"tlačítkem, Vlastnosti -> Porty. Bude také ztraceno  HTML formátování jako "
+"různé řezy a velikosti písma a nebudou fungovat jakékoliv pokročilé šablony, "
+"které využívají  Javascript. Data jsou poslána na tiskárnu jako prost text. "
+"Tato možnost zde byla ponechána z historických důvodů - doporučujeme spíše "
+"použít Strategii pro přizpůsobený/externí tisk , která nabízí větší "
+"flexibilitu."
 
 #: staff.printing.advanced.custom_print.warning.header
 msgid "Note on Custom/External Print"
@@ -14615,6 +14624,9 @@ msgid ""
 "Settings\" section. Advanced templates using Javascript may not work, even "
 "if the external tool can take the receipt.html file."
 msgstr ""
+"Tato tisková strategie ignoruje nastavení tiskárny v sekci \"Běžná "
+"nastavení\". Pokročilé šablony, které používají Javascript, nemusí správně "
+"fungovat i přesto, že externí nástroj převzal soubor receipt.htm."
 
 #: staff.printing.advanced.html_templates.warning.header
 msgid "Also..."
@@ -14635,6 +14647,19 @@ msgid ""
 "<p>Hello World</p hex=\"0C\"> will translate to Hello World + "
 "form feed control character."
 msgstr ""
+"Při použití šablon pro tisk stvrzenek se při volbě Tiskové strategie DOS "
+"LPT1 nebo  Přizpůsobené/externí tiskové strategie (s \"reciept.txt\")  "
+"klient pokusí převést jakékoliv HTML značky na text. Tento proces však může "
+"být neúplný a pokud používate tiskovu strategii prostého textu, měli byste "
+"kvůli zachování  nejlepší spolehlivosti  tiskového výstupu  zvážit "
+"přepracování Vašich šablon do prostého textu. Pokud ale používáte tiskovou "
+"strategii prostého textu spolu s HTML značkami, můžete použít zahrnout "
+"speciální znakové kódy ve dvoučíselném hexadecimálním tvaru v atributu "
+"\"hex\" pro daný prvek. Tyto kódy budou převedeny na skutečné znaky a budou "
+"vloženy na místo značky. Například  <p hex=\"0C\">Ahoj světe</p> "
+"bude převedeno na řídící znak pro zalomení + Ahoj světe. <p>Ahoj "
+"světe</p hex=\"0C\"> bude převedeno na Ahoj světe + řídící znak pro "
+"zalomení."
 
 #: staff.client.portal.title
 msgid "Evergreen Staff Client Portal"
@@ -14907,7 +14932,7 @@ msgctxt ""
 "staff.item.batch.hold.cancel_btn.label "
 "staff.item.batch.hold.cancel_btn.accesskey"
 msgid "&Cancel"
-msgstr "Stor&no"
+msgstr "&Zrušit"
 
 #: staff.item.batch.hold.failures_and_settings
 msgid "The settings above may be changed for retries and overrides."
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po
index 2b59494..0e44c2b 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po
index 450900b..5657be5 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po
index f663f31..27fede6 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po
index 31a4de3..43677b8 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 04:42+0000\n"
 "Last-Translator: Dan Wells <dbw2 at calvin.edu>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/fi-FI.po b/build/i18n/po/lang.dtd/fi-FI.po
index 5d11cff..2cb55aa 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po
index a57b405..5f2ae12 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/he-IL.po b/build/i18n/po/lang.dtd/he-IL.po
index b4d7ecf..3920c52 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: lang.version
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/hu-HU.po b/build/i18n/po/lang.dtd/hu-HU.po
index b4d7ecf..3920c52 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: lang.version
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po
index 76ee5e4..0c9b8fd 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/lang.dtd/oc-FR.po
index 402c5dd..c235955 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po
index 9e99c94..c5ab7c6 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po
index 35dbb1e..b3740a5 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/sv-SE.po b/build/i18n/po/lang.dtd/sv-SE.po
index e3805cb..7eeb93a 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: lang.version
diff --git a/build/i18n/po/lang.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/lang.dtd/tr-TR.po
index 09c7f39..6e09193 100644
--- a/build/i18n/po/lang.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/lang.dtd/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: lang.version
 msgid "remote v1"
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/match_set.js/ar-JO.po
index 7348a24..fbfb2e6 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/match_set.js/cs-CZ.po
index b7ba53d..207b1a3 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 
 #: match_set.js:CANCEL
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: match_set.js:WORKING_QM_HERE
 msgid "Use buttons above and to the right to add new quality metrics."
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/en-GB.po b/build/i18n/po/match_set.js/en-GB.po
index 0e01d95..0e3c712 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/es-ES.po b/build/i18n/po/match_set.js/es-ES.po
index 9bfc431..d47f803 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/match_set.js/fr-CA.po
index 3f2031c..caf4468 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/match_set.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/match_set.js/hy-AM.po
index f842e24..3085beb 100644
--- a/build/i18n/po/match_set.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/match_set.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: match_set.js:WORKING_MP_HERE
 msgid "Choose from among the three buttons above to add a new match point."
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/offline.properties/ar-JO.po
index 612f148..1a0b6aa 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po
index 368a933..533b96b 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-16 12:13+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Obnovit"
 #: cat.opac.cancel
 msgctxt "cat.opac.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: cat.opac.record_deleted
 msgid "Record deleted."
@@ -1452,8 +1452,8 @@ msgid ""
 "After auto completion multiple barcodes may match your input. Please choose "
 "the barcode you intended below."
 msgstr ""
-"Po automatickém doplnění odpovídá vašemu vstupu n ěkolik čárových kódů. "
-"Prosím, níže vyberte čárový kód, který jste měli na mysli."
+"Po automatickém doplnění odpovídá vašemu vstupu několik čárových kódů.  "
+"Vyberte prosím čárový kód, který jste měli na mysli."
 
 #: barcode_choice.errors_found
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po
index be133ee..a1fa4983 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po
index ca568fb..096ddf1 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po
index f1498e2..6879c68 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po
index ac48646..a2527de 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/offline.properties/fi-FI.po
index f7184e7..4cf6952 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po
index 29fc6f7..f85d020 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/he-IL.po b/build/i18n/po/offline.properties/he-IL.po
index 81ed028..d314a85 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: common.exception
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/hu-HU.po b/build/i18n/po/offline.properties/hu-HU.po
index 81ed028..d314a85 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: common.exception
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po
index 54b6b2e..3d50daf 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/offline.properties/oc-FR.po
index 25cbdc3..5ad89cc 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po
index 3f325a2..f0deac0 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po
index c7160bb..623289b 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/sv-SE.po b/build/i18n/po/offline.properties/sv-SE.po
index d9019bd..1cc35d2 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: common.exception
diff --git a/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po
index 28a9526..ec53fcc 100644
--- a/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/offline.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: common.exception
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/ar-JO.po b/build/i18n/po/opac.dtd/ar-JO.po
index 8719da8..2d4f35d 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po
index d3c21e5..b2513f3 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Ano"
 #: common.cancel
 msgctxt "common.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: common.library
 msgctxt "common.library"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Zavřít vše"
 #: common.org.cancel
 msgctxt "common.org.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: common.org.loading
 msgid "Loading library selector..."
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
 #: myopac.fines.title
 msgctxt "myopac.fines.title"
 msgid "Summary"
-msgstr "Přehled"
+msgstr "Souhrn"
 
 #: myopac.fines.owed
 msgid "Total Owed"
@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "Pozastaveno"
 #: myopac.holds.cancel
 msgctxt "myopac.holds.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: myopac.holds.verify
 msgid ""
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Nastavit datum aktivace"
 #: myopac.holds.cancel_selected
 msgctxt "myopac.holds.cancel_selected"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: myopac.holds.processing
 msgid "Processing holds... This may take a moment."
@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "Signatura"
 
 #: opac.advanced.copy_loc_filter
 msgid "Shelving Location"
-msgstr "Umístění regálu"
+msgstr "Umístění"
 
 #. ==========================================================
 #. MARC expert search
@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "Prohlížení regálu"
 #: rdetail.extras.bib_summary
 msgctxt "rdetail.extras.bib_summary"
 msgid "Summary"
-msgstr "Přehled"
+msgstr "Souhrn"
 
 #: rdetail.extras.reviews
 msgctxt "rdetail.extras.reviews"
@@ -2529,7 +2529,7 @@ msgstr "Potvrdit"
 
 #: selfck.clear
 msgid "Clear"
-msgstr "Vymazat"
+msgstr "Vyčistit"
 
 #: selfck.patron_barcode_label
 msgid "Please scan your library barcode"
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po
index 81885fb..aa448e1 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po
index 02965db..805bdee 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 # =================================================================
 # Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po
index ddb94cd..a300dcc 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
index 0239776..ccf72fd 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/fi-FI.po b/build/i18n/po/opac.dtd/fi-FI.po
index 139287c..d7da3a9 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po
index 6c20381..13c11ce 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 # =================================================================
 # Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po b/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po
index f142ee2..82b4d13 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/he-IL.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/hu-HU.po b/build/i18n/po/opac.dtd/hu-HU.po
index 9c56873..a83d859 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. =================================================================
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po
index 75a785e..ed8cc0b 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:11+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 # =================================================================
 # Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po
index 587313d..101da69 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po
index fcc7622..1f500a4 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
index 8dc0564..66421dd 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/sv-SE.po b/build/i18n/po/opac.dtd/sv-SE.po
index 9c56873..a83d859 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. =================================================================
diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po
index 2010965..512920e 100644
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/opac.js/ar-JO.po
index 2c9016c..b775dd9 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po
index 02a1186..06f8209 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 
 #: opac.js:CANCEL_BUTTON_LABEL
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_STATUS
 msgid "Sending request..."
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po b/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po
index 0fdbfb4..2592926 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po b/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po
index c977f89..a83925d 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po b/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po
index 100213e..23147b0 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po b/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po
index 820d852..607f818 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/opac.js/fi-FI.po
index 284f27c..4fca33f 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po
index 13b69c7..6f9681e 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/he-IL.po b/build/i18n/po/opac.js/he-IL.po
index 4e26543..7921770 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/opac.js/hu-HU.po
index 4e26543..7921770 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po
index 062640f..d5451b7 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po
index b3fd180..f1f550e 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po
index d966020..b4c6fbe 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po
index c124af3..5ab8455 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po
index 6502c5c..ac521c7 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/sv-SE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po
index 7b5efaf..2ed4bd0 100644
--- a/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/opac.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/patron.properties/ar-JO.po
index 722b696..bbfcc69 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po
index 229daa8..8ee143f 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Poznámka"
 #: staff.patron.hold_notices.cancel
 msgctxt "staff.patron.hold_notices.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.hold_notices.cancel_accesskey
 msgctxt "staff.patron.hold_notices.cancel_accesskey"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Tisk na průvodku?"
 #: staff.patron.hold_notes.cancel
 msgctxt "staff.patron.hold_notes.cancel"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.hold_notes.cancel_accesskey
 msgctxt "staff.patron.hold_notes.cancel_accesskey"
@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "H"
 #: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.label
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.accesskey
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_selection_depth.cancel.accesskey"
@@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "H"
 #: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.label
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.accesskey
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_pickup_lib.cancel.accesskey"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "H"
 #: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.label
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.accesskey
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_phone_notify.btn_cancel.accesskey"
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "H"
 #: staff.patron.holds.holds_edit_sms_notify.btn_cancel.label
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_sms_notify.btn_cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.holds.holds_edit_sms_notify.btn_cancel.accesskey
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_sms_notify.btn_cancel.accesskey"
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "H"
 #: staff.patron.holds.holds_edit_sms_carrier.btn_cancel.label
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_sms_carrier.btn_cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.holds.holds_edit_sms_carrier.btn_cancel.accesskey
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_sms_carrier.btn_cancel.accesskey"
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "Ž"
 #: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.label
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.accesskey
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_edit_email_notify.btn_cancel.accesskey"
@@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "Ž"
 #: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.label
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.accesskey
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_cut_in_line.btn_cancel.accesskey"
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "V"
 #: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.label
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.accesskey
 msgctxt "staff.patron.holds.holds_desire_mint_condition.btn_cancel.accesskey"
@@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "Iniciály"
 #: staff.patron.info_notes.new_note.cancel.label
 msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.cancel.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.info_notes.new_note.cancel.accesskey
 msgctxt "staff.patron.info_notes.new_note.cancel.accesskey"
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "$ %1$s"
 
 #: staff.patron.summary.retrieve.no_barcode
 msgid "summary: No barcode or ID"
-msgstr "hlášení: Žádný čárový kód nebo ID"
+msgstr "souhrn: Žádný čárový kód nebo ID"
 
 #: staff.patron.summary.patron_net_access
 msgid "Internet"
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "Sloučit"
 #: staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.label
 msgctxt "staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.label"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey
 msgctxt "staff.patron.usr_buckets.merge_records.cancel_button.accesskey"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po
index 11d2a76..27bb432 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po
index 0d2c1dd..5e3d5b2 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po
index 3fa6fd2..d9c5647 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po
index 15080e0..93e0f89 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/patron.properties/fi-FI.po
index 268afff..d3e3e45 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po
index 77c0d73..e0d4d27 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/he-IL.po b/build/i18n/po/patron.properties/he-IL.po
index ddf47c8..e29f0b8 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/hu-HU.po b/build/i18n/po/patron.properties/hu-HU.po
index ddf47c8..e29f0b8 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po
index 7d3772f..81b778c 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:10+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/patron.properties/oc-FR.po
index ba5a2b5..b0d32e5 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po
index cd40f51..d210ced 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po b/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po
index d576cd9..fd3c895 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/sv-SE.po b/build/i18n/po/patron.properties/sv-SE.po
index ddf47c8..e29f0b8 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
diff --git a/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po
index 673b616..693d882 100644
--- a/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/patron.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.patron.barcode_entry.user_permission_editor
 msgid "User Permission Editor"
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ar-JO.po
index 4cddf98..e527454 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po
index be5a6c4..229a618 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po
index 1a25912..d53b3d2 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po
index 7a3cb69..06c2211 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po
index 9dd7410..87d9a9c 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po
index c462771..d5113f3 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fi-FI.po
index 95efcc1..5543353 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po
index 5828da4..05ac5bd 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/he-IL.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/he-IL.po
index 0aa3186..5c66c8a 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hu-HU.po
index 0aa3186..5c66c8a 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po
index a2bc338..d8c06e0 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/oc-FR.po
index a1c8083..927dc05 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po
index 468d4e7..15bc81c 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po
index 81282f5..0f95317 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/sv-SE.po
index 0aa3186..5c66c8a 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/tr-TR.po
index 0aa3186..5c66c8a 100644
--- a/build/i18n/po/pickup_and_return.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/pickup_and_return.js/tr-TR.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pickup_and_return.js:NO_SUCH_RETURNABLE_RESOURCE
 msgid "No such returnable resource."
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/pull_list.js/ar-JO.po
index 8192c2c..29ae489 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po
index 7e5b3b3..a60878d 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po b/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po
index 2214e79..2079797 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po b/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po
index 1e2b118..ab05cd4 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po b/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po
index 50a0a18..d578ebe 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po b/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po
index 3b5d69b..1bd6081 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/pull_list.js/fi-FI.po
index 79cc7a7..f048e7a 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po
index d1af9db..22f27c4 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/he-IL.po b/build/i18n/po/pull_list.js/he-IL.po
index 67d7d20..c505b0b 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/pull_list.js/hu-HU.po
index 67d7d20..c505b0b 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po
index 2aa66af..2af45f8 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/pull_list.js/oc-FR.po
index c5a193c..da3c9a2 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po
index 94e45d6..ef1f9a8 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po
index e75ff44..0163815 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/pull_list.js/sv-SE.po
index 67d7d20..c505b0b 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/pull_list.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/pull_list.js/tr-TR.po
index 8ca7ee9..013f8c9 100644
--- a/build/i18n/po/pull_list.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/pull_list.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: pull_list.js:PULL_LIST_NO_RESPONSE
 msgid "No response from server trying to get pull list!"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/register.js/ar-JO.po
index ca7ba6e..db7d0f0 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po
index c9f08ee..2494cb7 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/de-DE.po b/build/i18n/po/register.js/de-DE.po
index 9f9a46f..f0e10bc 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-22 09:49+0000\n"
 "Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/en-CA.po b/build/i18n/po/register.js/en-CA.po
index a7da77a..e1cf8d6 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/en-GB.po b/build/i18n/po/register.js/en-GB.po
index bc3d0e0..846f625 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/es-ES.po b/build/i18n/po/register.js/es-ES.po
index dcea523..0a072b2 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/register.js/fi-FI.po
index 169d722..591a380 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po
index 516c7b5..299fa24 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/he-IL.po b/build/i18n/po/register.js/he-IL.po
index f745707..6a8f465 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/register.js/hu-HU.po
index f745707..6a8f465 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po
index 5511e46..8ffa834 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/register.js/oc-FR.po
index 0e8e605..7c3732a 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po
index 5e42f26..d62332b 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po
index c9f84f9..eedd572 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/register.js/sv-SE.po
index f745707..6a8f465 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po
index 512ee1c..4d95e1b 100644
--- a/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/register.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: register.js:USER_SETTINGS
 msgid "User Settings"
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/ar-JO.po b/build/i18n/po/reports.dtd/ar-JO.po
index 1e04c70..2932adf 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po b/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po
index 05fffec..f2016b4 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Provést"
 
 #: reports.oils_rpt_folder_manager.change_name
 msgid "Enter new name:"
-msgstr "Zadejte nové jméno:"
+msgstr "Zadejte nový název:"
 
 #: reports.oils_rpt_folder_manager.submit
 msgctxt "reports.oils_rpt_folder_manager.submit"
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po b/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po
index c2f997a..e9b7dc5 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po b/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po
index 6d48ef0..3357665 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po b/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po
index 0db5201..3dc6518 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po
index f8884b4..a04a9a1 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/fi-FI.po b/build/i18n/po/reports.dtd/fi-FI.po
index 361faf2..e8b14af 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po b/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po
index f50e9d9..a000d9f 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/he-IL.po b/build/i18n/po/reports.dtd/he-IL.po
index 1d99f35..5b5cd93 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. Common Entities
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/hu-HU.po b/build/i18n/po/reports.dtd/hu-HU.po
index 1d99f35..5b5cd93 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. Common Entities
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po b/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po
index eda51f9..475ff75 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/oc-FR.po b/build/i18n/po/reports.dtd/oc-FR.po
index 1d99f35..5b5cd93 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/oc-FR.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. Common Entities
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po
index 7787152..975c00c 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po
index 6ec60ba..20ae8a4 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/sv-SE.po b/build/i18n/po/reports.dtd/sv-SE.po
index 1d99f35..5b5cd93 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. Common Entities
diff --git a/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po b/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po
index 6293f0e..526280c 100644
--- a/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.dtd/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:53-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #. Common Entities
 #: reports.common.logged_in_as
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/reports.js/ar-JO.po
index 328aade..23b40bc 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po
index 16a1593..6d43506 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po b/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po
index 8fac1b0..cf731e0 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po b/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po
index f3cba05..bea3821 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po b/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po
index 26cf706..9abfd8b 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po b/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po
index 3edbae6..83d1e7b 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/reports.js/fi-FI.po
index 46b4ff8..d143544 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po
index e0133af..05037ea 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/he-IL.po b/build/i18n/po/reports.js/he-IL.po
index 07bbac3..e739cc5 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po
index 98aa442..677840e 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/hu-HU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po
index 16cdb73..317c35e 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/reports.js/oc-FR.po
index d0422de..d118fc9 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po
index dec75ef..03d380d 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po
index df429ce..298f674 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/reports.js/sv-SE.po
index 07bbac3..e739cc5 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po
index 504afb7..5a8e1da 100644
--- a/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/reports.js/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reports.js:OPERATORS_IN_LIST reports.js:FILTERS_LABEL_IN
 msgid "In list"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/reservation.js/ar-JO.po
index fc48925..36d6b0d 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po
index f2fdf13..c3b7452 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po b/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po
index 67bc09b..de04025 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po b/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po
index 37e1d97..d0d9a3f 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po b/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po
index 14b1f3e..48ff305 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po b/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po
index 6538969..4890004 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/reservation.js/fi-FI.po
index 27fcda8..34463d6 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po
index aa972e0..ef12996 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/he-IL.po b/build/i18n/po/reservation.js/he-IL.po
index 6462501..82402d9 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/reservation.js/hu-HU.po
index 6462501..82402d9 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po
index 52935a9..8b8e326 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/reservation.js/oc-FR.po
index debcb12..fad023d 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/reservation.js/pt-BR.po
index b556212..f1438c6 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po
index 6cdb56e..37f03e0 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/reservation.js/sv-SE.po
index 6462501..82402d9 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/reservation.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/reservation.js/tr-TR.po
index 6462501..82402d9 100644
--- a/build/i18n/po/reservation.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/reservation.js/tr-TR.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: reservation.js:AUTO_ending_at
 msgid "and"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/ar-JO.po
index 370fb46..e302fbb 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po
index f320030..99d595c 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po
index 8727a6b..c77d4f0 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po
index be36a15..efd8b7f 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po
index 981d970..022a84e 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po
index 240d6bd..9660d2c 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/fi-FI.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/fi-FI.po
index 62a7f9a..affc2a4 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po
index 78bb815..894bd03 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/he-IL.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/he-IL.po
index 06b8383..35b4c30 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/he-IL.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/hu-HU.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/hu-HU.po
index 06b8383..35b4c30 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/hu-HU.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po
index a3fdfe0..a9bea9f 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/oc-FR.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/oc-FR.po
index 221e47f..990e458 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po
index 15a6c06..a6f954e 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po
index e776005..f8f43f3 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/sv-SE.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/sv-SE.po
index 06b8383..35b4c30 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/sv-SE.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/selfcheck.js/tr-TR.po b/build/i18n/po/selfcheck.js/tr-TR.po
index 06b8383..35b4c30 100644
--- a/build/i18n/po/selfcheck.js/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/selfcheck.js/tr-TR.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev at list.georgialibraries.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: selfcheck.js:FAIL_PART_config_hold_matrix_test_max_holds
 msgid "The patron has reached the maximum number of holds"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/serial.js/ar-JO.po
index f681420..38eefe4 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/serial.js/cs-CZ.po
index 1a30f9a..219ef8c 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/de-DE.po b/build/i18n/po/serial.js/de-DE.po
index a3bb5ce..f1d5638 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/en-GB.po b/build/i18n/po/serial.js/en-GB.po
index dd55d49..b4cf01a 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/es-ES.po b/build/i18n/po/serial.js/es-ES.po
index f88b8cf..23add61 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/serial.js/hy-AM.po
index 31b3d7e..bbb367e 100644
--- a/build/i18n/po/serial.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/serial.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: serial.js:SAVE_SUCCESSFUL
 msgid "Save Successful"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/ar-JO.po b/build/i18n/po/serial.properties/ar-JO.po
index 19c1f3b..cf3faf5 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po b/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po
index 157887b..f7f4702 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-16 21:29+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Úspěšně uloženo"
 #: staff.serial.sbsum_editor.count
 msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count"
 msgid "1 summary"
-msgstr "1 přehled"
+msgstr "1 souhrn"
 
 #: staff.serial.sbsum_editor.count.plural
 msgctxt "staff.serial.sbsum_editor.count.plural"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "M"
 #: staff.serial.sisum_editor.count
 msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count"
 msgid "1 summary"
-msgstr "1 přehled"
+msgstr "1 souhrn"
 
 #: staff.serial.sisum_editor.count.plural
 msgctxt "staff.serial.sisum_editor.count.plural"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "M"
 #: staff.serial.sssum_editor.count
 msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count"
 msgid "1 summary"
-msgstr "1 přehled"
+msgstr "1 souhrn"
 
 #: staff.serial.sssum_editor.count.plural
 msgctxt "staff.serial.sssum_editor.count.plural"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "M"
 
 #: staff.serial.sitem_editor.notes
 msgid "Item Notes"
-msgstr "Poznámky k exempláři"
+msgstr "Poznámky k jednotce"
 
 #: staff.serial.sstr_editor.count
 msgid "1 stream"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po
index a4180eb..99c0d05 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po b/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po
index 4c18363..4e749d1 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po b/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po
index 96b6a23..870eeb8 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po b/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po
index ed7df49..631d9b6 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/fi-FI.po b/build/i18n/po/serial.properties/fi-FI.po
index a8eb1be..be455e4 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po
index bcfc089..f4b074d 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po
index af43808..899fc61 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:08+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran at flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/oc-FR.po b/build/i18n/po/serial.properties/oc-FR.po
index 5803d32..9ef6666 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/pt-BR.po b/build/i18n/po/serial.properties/pt-BR.po
index a6aace8..ae4a08c 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/tr-TR.po b/build/i18n/po/serial.properties/tr-TR.po
index 3da1e70..c68f65a 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: staff.serial.editor_base.handle_update.error
 msgid "serial update error:"
diff --git a/build/i18n/po/tpac/ar-JO.po b/build/i18n/po/tpac/ar-JO.po
index 4fbbe5b..12ab28c 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 06:05+0000\n"
 "Last-Translator: Kathy Lussier <Unknown>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "مُقتبس سينمائي"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "إضافة %1 إلى القائمة الخاصة بي"
 
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "إضافة صف بحث"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "إضافة نُسخة إلى قائمة: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "إضافة إلى القائمة الخاصة بي"
 
@@ -2834,7 +2834,7 @@ msgstr ""
 "ملاحظة: يجب أن يكون لديك عنوان بريد إلكتروني صالح مرتبط بحساب المكتبة الخاص "
 "بك. إذا لم يكن كذلك، يرجى الاتصال بمكتبتك المحلية لمزيد من المساعدة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "ملاحظة: قد يتم تطبيق رسوم الحامل"
 
@@ -3181,6 +3181,10 @@ msgid ""
 "request a password reset"
 msgstr "الرجاء إدخال اسم المستخدم للولوج في حسابك أو طلب تغيير كلمة المرور"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr "الرجاء تضمين أصفار البادئة"
@@ -3193,6 +3197,10 @@ msgstr "الرجاء مراجعة طاقم المكتبة لاستكمال عم
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr "الرجاء اختيار مكتبة صحيحة"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr "ملاءمة التعديلات الأكثر شعبية"
@@ -3403,7 +3411,7 @@ msgstr "مخرج برامج راديو"
 msgid "Radio producer"
 msgstr "منتج برامج راديو"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr "أيقونة التقييم"
 
@@ -3481,7 +3489,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr "إزالة التصفية %1"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr "حذف %1 من القائمة الخاصة بي"
 
@@ -3497,7 +3505,7 @@ msgstr "حذف صف بحث"
 msgid "Remove from list"
 msgstr "حذف من القائمة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "حذف من القائمة الخاصة بي"
 
@@ -3626,12 +3634,12 @@ msgstr "المُراجع"
 msgid "Reviews"
 msgstr "مراجعات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "المراجعات & إلخ"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr "مراجعات والمزيد حول %1"
 
@@ -4828,7 +4836,7 @@ msgstr ""
 "قد لا يكون عليك أي غرامات للدفع، أو مجموع مبلغ الغرامات يساوي عدد سالب، لا "
 "يمكننا معالجة المبالغ السالبة."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/cs-CZ.po b/build/i18n/po/tpac/cs-CZ.po
index ef146a8..5df72b7 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 06:05+0000\n"
 "Last-Translator: Kathy Lussier <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Autor adaptace"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "Přidat  %1 do mého seznamu"
 
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Přidat vyhledávací řádek"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "Přidat položku do seznamu: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Přidat do mého seznamu"
 
@@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Přepisovatel do Braillova písma"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/library/core_info.tt2:48
 msgid "Branch relationship"
-msgstr "Knihovna v rámci organizační struktury"
+msgstr "Knihovna v hiearchické struktuře katalogu"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Broadcaster"
@@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Kaligraf"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:214 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs_settings.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:210 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold_result.tt2:133
 msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:120
 msgid "Cancel if not filled by"
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "Upravit rezervaci"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:266
 msgid "Edit List Description"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit popis seznamu"
 
 #. (attrs.title)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:256
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgid ""
 "If this is your first time logging in, please enter the last 4 digits of "
 "your phone number. Example: 0926"
 msgstr ""
-"Pokud se zde přihlašujte poprvé, zadejt prosím poslední čtyři číslice Vašeho "
+"Pokud se zde přihlašujte poprvé, zadejte prosím poslední čtyři číslice svého "
 "telefonu. Např. 0926"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/tips.tt2:6
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr "Jméno"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:268
 msgid "Name:"
-msgstr "Jméno:"
+msgstr "Název:"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Narrator"
@@ -2846,7 +2846,7 @@ msgstr ""
 "Pozor, ke čtenářskému průkazu musíte mít připojenu alespoň jednu e-mailovou "
 "adresu. Pokud ne, kontaktujte prosím vaši knihovnu s žádostí o  pomoc."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Poznámka: může být zpoplatněno dle tarifu operátora"
 
@@ -3016,7 +3016,7 @@ msgstr "Majitel patentu"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Patron"
-msgstr "Mecenáš"
+msgstr "Čtenář"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/awards.tt2:6
 msgid "Patron Reviews:"
@@ -3147,7 +3147,7 @@ msgstr "Rezervovat pro čtenáře s čárovým kódem:"
 #. (ctx.user.first_given_name, ctx.user.family_name)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/place_hold.tt2:73
 msgid "Place this hold for me (%1 %2)"
-msgstr "Rezervovat pro mš (%1 %2)"
+msgstr "Rezervovat pro mě (%1 %2)"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Plaintiff"
@@ -3193,9 +3193,13 @@ msgstr ""
 "Prosím zadejte BUĎ uživatelské jméno NEBO čárový kód  vašeho čtenářského "
 "konta a potvrďte žádost o přenastavení hesla"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr "Prosím vyplňte povinná pole"
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
-msgstr "Prosím, zadejte včetně počítečních nul"
+msgstr "Číslo prosím zadejte včetně počátečních nul"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:79
 msgid "Please see library staff to complete your registration."
@@ -3205,6 +3209,10 @@ msgstr "Pro dokončení registrace je nutná návštěva knihovny"
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr "Zvolte prosím platnou knihovnu."
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr "Zvolte prosím mobilního operátora"
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr "Relevance s přihlédnutím k popularitě"
@@ -3365,7 +3373,7 @@ msgstr "Korektor tištěných materiálů"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:1
 msgid "Provider"
-msgstr "Poskytovatel"
+msgstr "Dodavatel"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:323 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:376
 msgid "Publication Date"
@@ -3415,7 +3423,7 @@ msgstr "Rozhlasový ředitel"
 msgid "Radio producer"
 msgstr "Rozhlasový producent"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr "Ikona hodnocení"
 
@@ -3493,7 +3501,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr "Odstranit  filtr  %1"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr "Odebrat %1 z mého seznamu"
 
@@ -3509,7 +3517,7 @@ msgstr "Odebrat řádek vyhledávání"
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Odebrat ze seznamu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Odebrat z mého seznamu"
 
@@ -3638,12 +3646,12 @@ msgstr "Recenzent"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Recenze"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Recenze aj."
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr "Recenze a další pro %1"
 
@@ -4002,7 +4010,7 @@ msgstr "Umístění"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:328
 msgid "Shelving location"
-msgstr "Umístení"
+msgstr "Umístění"
 
 #. (facet.cmf.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/facets.tt2:71
@@ -4011,7 +4019,7 @@ msgstr "Zobrazit méně údajů  %"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:73
 msgid "Show Fewer Details"
-msgstr "Zobrazit méně podrobností"
+msgstr "Méně podrobností"
 
 #. (facet.cmf.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/facets.tt2:76
@@ -4860,7 +4868,7 @@ msgstr ""
 "vybraných pokut čin má nulovou či negativní hodnotu. Nelze zpracovat platby, "
 "které mají nulovou/negativní hodnotu."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/de-DE.po b/build/i18n/po/tpac/de-DE.po
index ec8e6f1..e3d2646 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/de-DE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adapter"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "Füge %1 zu meiner Liste hinzu"
 
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Suchzeile hinzufügen"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "Füge Element zu einer Liste hinzu: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Zu meiner Liste hinzufügen"
 
@@ -2796,7 +2796,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
@@ -3137,6 +3137,10 @@ msgid ""
 "request a password reset"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3149,6 +3153,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3359,7 +3367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3437,7 +3445,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3453,7 +3461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3582,12 +3590,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4769,7 +4777,7 @@ msgid ""
 "non-positive.  We cannot process non-positive amounts."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/en-CA.po b/build/i18n/po/tpac/en-CA.po
index 670c0f9..8162bf2 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -308,7 +308,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adapter"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Add Search Row"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Add to my list"
 
@@ -2804,7 +2804,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Note: carrier charges may apply"
 
@@ -3151,6 +3151,10 @@ msgstr ""
 "Please enter your user name or barcode to identify your library account and "
 "request a password reset"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3163,6 +3167,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3373,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3451,7 +3459,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3467,7 +3475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Remove from list"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Remove from my list"
 
@@ -3596,12 +3604,12 @@ msgstr "Reviewer"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Reviews"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Reviews & More"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4798,7 +4806,7 @@ msgstr ""
 "You either have no fines to pay or you have selected fines whose total is "
 "non-positive.  We cannot process non-positive amounts."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/en-GB.po b/build/i18n/po/tpac/en-GB.po
index b35bcf4..7c20c5a 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -308,7 +308,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adapter"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Add Search Row"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Add to my list"
 
@@ -2802,7 +2802,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Note: carrier charges may apply"
 
@@ -3147,6 +3147,10 @@ msgstr ""
 "Please enter your user name or barcode to identify your library account and "
 "request a password reset"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3159,6 +3163,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3369,7 +3377,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3447,7 +3455,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3463,7 +3471,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Remove from list"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Remove from my list"
 
@@ -3592,12 +3600,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Reviews & More"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4790,7 +4798,7 @@ msgstr ""
 "You either have no fines to pay or you have selected fines whose total is "
 "non-positive.  We cannot process non-positive amounts."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/es-ES.po b/build/i18n/po/tpac/es-ES.po
index bac5f16..ee098f9 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 05:31+0000\n"
 "Last-Translator: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adaptador"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "Añadir %1 a mi lista"
 
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Agregar fila de búsqueda"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "Añadir articulo a la lista: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Añadir a mi lista"
 
@@ -2855,7 +2855,7 @@ msgstr ""
 "cuenta de biblioteca. De lo contrario contacte al personal de biblioteca "
 "para solucionar el problema."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Nota: Puede haber cargos por su proveedor de servicio"
 
@@ -3208,6 +3208,10 @@ msgstr ""
 "Introduzca su nombre de usuario o código de barras para identificar su "
 "cuenta en la biblioteca y así solicitar un cambio de clave."
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr "Por favor, incluya ceros iniciales."
@@ -3220,6 +3224,10 @@ msgstr "Consulte con el bibliotecario para completar su registro."
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr "Seleccione una biblioteca valida"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr "Popularidad Ajustado Pertinencia"
@@ -3430,7 +3438,7 @@ msgstr "director de radio"
 msgid "Radio producer"
 msgstr "productor de radio"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr "Icono de calificaciones"
 
@@ -3508,7 +3516,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr "Quita %1 filtro"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr "Eliminar %1 de mi lista"
 
@@ -3524,7 +3532,7 @@ msgstr "Retire Fila de Buscar"
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Eliminar de la lista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Eliminar de mi lista"
 
@@ -3653,12 +3661,12 @@ msgstr "Revisor"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Reseñas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Los comentarios de los amp; Más"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr "Los comentarios y más de %1"
 
@@ -4880,7 +4888,7 @@ msgstr ""
 "Usted o no tiene ninguna multa a pagar o haya seleccionado multas cuyo total "
 "es totalizado a no positivo . No podemos procesar cantidades no positivos ."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/fi-FI.po b/build/i18n/po/tpac/fi-FI.po
index b4b252b..2df875c 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/fi-FI.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/fi-FI.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -311,7 +311,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Muokkaaja"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Lisää hakurivi"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Lisää omaan listaan"
 
@@ -2826,7 +2826,7 @@ msgstr ""
 "HUOM: Tilisi tiedoissa pitää olla sähköpostiosoite. Mikäli näin ei ole, ota "
 "yhteyttä kirjastoosi."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Huom! Palveluntarjoaja voi periä veloituksen"
 
@@ -3173,6 +3173,10 @@ msgstr ""
 "Syötä käyttäjätunnuksesi tai asiakastunnuksesi, jotta kirjastotilisi "
 "tunnistetaan ja voit pyytää salasanan uusintaa"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3185,6 +3189,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3395,7 +3403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3473,7 +3481,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3489,7 +3497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Poista listalta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Poista omasta listasta"
 
@@ -3618,12 +3626,12 @@ msgstr "Kriitikko"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Arvostelut"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Arvostelut ja muuta"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4823,7 +4831,7 @@ msgstr ""
 "Sinulla ei ole maksuja maksettavana, tai olet valinnut maksut, joiden summa "
 "on negatiivinen.  Emme voi käsitellä negatiivisia summia."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/fr-CA.po b/build/i18n/po/tpac/fr-CA.po
index 8111afd..296ed64 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/fr-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -320,7 +320,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adaptateur"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "Ajouter %1 à ma liste"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Ajouter une rangée de recherche"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "Ajouter un document à une liste: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Ajouter à ma liste"
 
@@ -2829,7 +2829,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 "N.B. : Des frais du fournisseur de services mobiles peuvent s’appliquer"
@@ -3179,6 +3179,10 @@ msgstr ""
 "Entrez le nom d’utilisateur ou le code à barres de votre compte de "
 "bibliothèque et demandez de réinitialiser votre mot de passe."
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3191,6 +3195,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3401,7 +3409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3479,7 +3487,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr "Supprimer %1 de ma liste"
 
@@ -3495,7 +3503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Supprimer de la liste"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Supprimer de ma liste"
 
@@ -3624,12 +3632,12 @@ msgstr "Critique"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Critiques"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Critiques & autres"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4828,7 +4836,7 @@ msgstr ""
 "le solde n’est pas positif. Nous ne pouvons traiter des montants non "
 "positifs."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/he-IL.po b/build/i18n/po/tpac/he-IL.po
index acc1e34..0dc77f7 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/he-IL.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/he-IL.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #. (copyright_clean)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:152
 msgid " (%1)"
-msgstr ""
+msgstr " (%1)"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:159
 msgid " / "
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #. (date1)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/adv_filter.tt2:72
 msgid "%1"
-msgstr ""
+msgstr "%1"
 
 #. (ctx.user.first_given_name, ctx.user.family_name)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/topnav.tt2:22
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/cnbrowse.tt2:15
 msgid "<< Previous Page"
-msgstr ""
+msgstr "הקודם"
 
 #. (ctx.user_stats.messages.unread)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/base.tt2:23
@@ -305,7 +305,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr ""
 
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/browse.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/hold_history.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:456 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payment_form.tt2:213 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/main_payments.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/messages/list.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/issues-db.tt2:197 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/paginate.tt2:57
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "הבא"
 
 #. (ctx.copy_limit)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:261
@@ -2722,7 +2722,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/cnbrowse.tt2:20
 msgid "Next Page >>"
-msgstr ""
+msgstr "הבא"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/navigation.tt2:37
 msgid "Next Record"
@@ -2794,7 +2794,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
@@ -3135,6 +3135,10 @@ msgid ""
 "request a password reset"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3147,6 +3151,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3357,7 +3365,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3435,7 +3443,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3451,7 +3459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3580,12 +3588,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4767,7 +4775,7 @@ msgid ""
 "non-positive.  We cannot process non-positive amounts."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/hu-HU.po b/build/i18n/po/tpac/hu-HU.po
index acc1e34..ef462e7 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/hu-HU.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/hu-HU.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -305,7 +305,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr ""
 
@@ -2794,7 +2794,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
@@ -3135,6 +3135,10 @@ msgid ""
 "request a password reset"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3147,6 +3151,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3357,7 +3365,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3435,7 +3443,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3451,7 +3459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3580,12 +3588,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4767,7 +4775,7 @@ msgid ""
 "non-positive.  We cannot process non-positive amounts."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/hy-AM.po b/build/i18n/po/tpac/hy-AM.po
index 34b1093..1d7c433 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "%1 Բաց որոնում"
 #. (ou_avail, ou_count, ou_name)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_counts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_counts.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/copy_counts.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/copy_counts.tt2:33
 msgid "%1 of %quant(%2,copy,copies) available at %3."
-msgstr "%1 ընդամենը %քանակ(%2,պատճեն,պատճեններ) հասանելի են %3."
+msgstr "%1 ընդամենը %quant(%2,պատճեն,պատճեններ) հասանելի են %3."
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/circ_history/export.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/header.tt2:1
 msgid "%m/%d/%Y"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid ""
 "%quant(%1,current hold,current holds) with %quant(%2,total copy,total "
 "copies)."
 msgstr ""
-"%քանակ(%1,ընթացիկ պահում,ընթացիկ պահումներ) ըստ %քանակ(%2,ընդհանուր "
+"%quant(%1,ընթացիկ պահում,ընթացիկ պահումներ) ըստ %quant(%2,ընդհանուր "
 "պատճեն,ընդհանուր պատճեններ)։"
 
 #. (hwait)
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Ադապտացիա"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr "Ավելացրու %1 իմ ցուցակին"
 
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Ավելացրու որոնման տող"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr "Ավելացրու նյութ ցուցակին: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Ավելացրու իմ ցուցակին"
 
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "Խմբագրի պահումը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/lists.tt2:266
 msgid "Edit List Description"
-msgstr ""
+msgstr "Խմբագրի Ցուցակի նկարագրությունը"
 
 #. (attrs.title)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds.tt2:256
@@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr ""
 "Նշում։ Դու պետք է ունենաս գործող էլ. փոստի հասցե կապված գրադարանային քո "
 "հաշվի հետ։ Եթե ոչ, դիմիր աշխատակազմին աջակցության համար։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Նշում. կարող է կիրառվեկ ուղեկցողի վճար"
 
@@ -3189,6 +3189,10 @@ msgstr ""
 "Մուտք արա քո օգտվողի անունը կամ շտրիխ կոդը որպեսզի նույնականացնես գրադարանի "
 "քո հաշիվը և պահանջես գաղտնաբառի վերագրում։"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr "Լրացրու պահանջվող բոլոր դաշտերը։"
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr "Ներառ առաջատար զրոները"
@@ -3201,6 +3205,10 @@ msgstr "Գրանցումը ավարտելու համար դիմիր աշխատա
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr "Ընտրի թույլատրված գրադարան"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr "Հեղինակության կարգավորվող համապատասխանությունը"
@@ -3411,7 +3419,7 @@ msgstr "Ռադիո տնօրեն"
 msgid "Radio producer"
 msgstr "Ռադիո թողարկող"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr "Գնահատումների պատկերիկ"
 
@@ -3489,7 +3497,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr "Հեռացրու %1 զտիչը"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr "Հեռացրու %1 իմ ցուցակից"
 
@@ -3505,7 +3513,7 @@ msgstr "Հեռացրու որոնման տողը"
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Հեռացնել ցանկից"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Հեռացնել իմ ցանկից"
 
@@ -3634,12 +3642,12 @@ msgstr "Գրախոսող"
 msgid "Reviews"
 msgstr "Գրախոսություններ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Գրախոսություններ & Ավելին"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr "Գրախոսականներ և ավելին սրա համար %1"
 
@@ -4849,7 +4857,7 @@ msgstr ""
 "գումարային արժեքը բացասական է։ Մենք չենք կարող աշխատել բացասական գումարների "
 "դեպքում։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/oc-FR.po b/build/i18n/po/tpac/oc-FR.po
index 02965d7..c17d171 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/oc-FR.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/oc-FR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr "Adaptador"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Apondre a ma lista"
 
@@ -2795,7 +2795,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
@@ -3136,6 +3136,10 @@ msgid ""
 "request a password reset"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3148,6 +3152,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3358,7 +3366,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3436,7 +3444,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3452,7 +3460,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Suprimir de la lista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3581,12 +3589,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr "Criticas"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4768,7 +4776,7 @@ msgid ""
 "non-positive.  We cannot process non-positive amounts."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/pt-BR.po b/build/i18n/po/tpac/pt-BR.po
index 27cc316..4981863 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Adcionar linha de pesquisa"
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Adicionar à minha lista"
 
@@ -2816,7 +2816,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr "Nota: custos de operadoras podem ser aplicados"
 
@@ -3164,6 +3164,10 @@ msgstr ""
 "Por favor entre com seu nome de usuário ou código de barras para identificar "
 "sua conta da biblioteca e solicite uma redefinição de senha"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3176,6 +3180,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3386,7 +3394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3464,7 +3472,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3480,7 +3488,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Remover pela lista"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr "Remover da minha lista"
 
@@ -3609,12 +3617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr "Avaliações"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr "Resenhas & Mais"
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4810,7 +4818,7 @@ msgstr ""
 "Ou você não tem multas a pagar ou selecionou multas cujo valor total é "
 "negativo. Não podemos processar totais não positivos,"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/ru-RU.po b/build/i18n/po/tpac/ru-RU.po
index 3bea4e2..c5fc516 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/ru-RU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_counts.tt2:27
 msgid "(Show)"
-msgstr ""
+msgstr "(Показать)"
 
 #. ("<strong>"' _ i18n_searchphrase _ '"</strong>")
 #. ("<strong>' _ i18n_searchtrunc _ '</strong>")
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Добавить в мой список"
 
@@ -2795,7 +2795,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
@@ -3136,6 +3136,10 @@ msgid ""
 "request a password reset"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3148,6 +3152,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3358,7 +3366,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3436,7 +3444,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3452,7 +3460,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3579,14 +3587,14 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/addedcontent.tt2:3
 msgid "Reviews"
-msgstr ""
+msgstr "Отзывы"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -3949,7 +3957,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:73
 msgid "Show Fewer Details"
-msgstr ""
+msgstr "Показать без деталей"
 
 #. (facet.cmf.label)
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/facets.tt2:76
@@ -3958,7 +3966,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/results.tt2:74
 msgid "Show More Details"
-msgstr ""
+msgstr "Показать детали"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/config.tt2:1
 msgid "Show Results from All Libraries"
@@ -4768,7 +4776,7 @@ msgid ""
 "non-positive.  We cannot process non-positive amounts."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/sv-SE.po b/build/i18n/po/tpac/sv-SE.po
index acc1e34..ef462e7 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/sv-SE.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/sv-SE.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -305,7 +305,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr ""
 
@@ -2794,7 +2794,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
@@ -3135,6 +3135,10 @@ msgid ""
 "request a password reset"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3147,6 +3151,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3357,7 +3365,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3435,7 +3443,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3451,7 +3459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3580,12 +3588,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4767,7 +4775,7 @@ msgid ""
 "non-positive.  We cannot process non-positive amounts."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/tpac/tr-TR.po b/build/i18n/po/tpac/tr-TR.po
index 92a5a76..b9dbca7 100644
--- a/build/i18n/po/tpac/tr-TR.po
+++ b/build/i18n/po/tpac/tr-TR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/register.tt2:63
 msgid ""
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Adapter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add %1 to my list"
 msgstr ""
 
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add item to a list: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Add to my list"
 msgstr "Listeme ekle"
 
@@ -2795,7 +2795,7 @@ msgid ""
 "account. If not, please contact your local library for further assistance."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/opac/sms_cn.tt2:41
 msgid "Note: carrier charges may apply"
 msgstr ""
 
@@ -3136,6 +3136,10 @@ msgid ""
 "request a password reset"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/i18n_strings.tt2:8
+msgid "Please fill out all required fields"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/login/form.tt2:25
 msgid "Please include leading zeros."
 msgstr ""
@@ -3148,6 +3152,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a valid library"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/sms_carrier_selector.tt2:22
+msgid "Please select your mobile carrier"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/filtersort.tt2:27
 msgid "Popularity Adjusted Relevance"
 msgstr ""
@@ -3358,7 +3366,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio producer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:432
 msgid "Ratings Icon"
 msgstr ""
 
@@ -3436,7 +3444,7 @@ msgid "Remove %1 filter"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove %1 from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3452,7 +3460,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:404
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:406
 msgid "Remove from my list"
 msgstr ""
 
@@ -3581,12 +3589,12 @@ msgstr ""
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:430
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:433
 msgid "Reviews & More"
 msgstr ""
 
 #. (attrs.title)
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:425
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:428
 msgid "Reviews and More for %1"
 msgstr ""
 
@@ -4768,7 +4776,7 @@ msgid ""
 "non-positive.  We cannot process non-positive amounts."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/js.tt2:11
 msgid ""
 "You have entered an invalid date, or an improperly formatted date.  Please "
 "enter Date of Birth in YYYY-MM-DD or YYYY/MM/DD format and try again."
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/ar-JO.po b/build/i18n/po/vandelay.js/ar-JO.po
index 5bf15c1..fc87c21 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/ar-JO.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/cs-CZ.po b/build/i18n/po/vandelay.js/cs-CZ.po
index e5b9b30..26182fc 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/cs-CZ.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/en-CA.po b/build/i18n/po/vandelay.js/en-CA.po
index 1c8574a..69385c3 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/en-CA.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/en-CA.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/en-GB.po b/build/i18n/po/vandelay.js/en-GB.po
index bd37c3e..ce807b6 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/en-GB.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/en-GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/es-ES.po b/build/i18n/po/vandelay.js/es-ES.po
index 908da75..1e0321a 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/hy-AM.po b/build/i18n/po/vandelay.js/hy-AM.po
index 25dde8d..903430e 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/hy-AM.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/vandelay.js/pt-BR.po b/build/i18n/po/vandelay.js/pt-BR.po
index ab7aeb8..2af7a81 100644
--- a/build/i18n/po/vandelay.js/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/vandelay.js/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 15:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 16:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
 msgid ""
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/ar-JO.po b/build/i18n/po/webstaff/ar-JO.po
index ba24e0e..e6f0f15 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/ar-JO.po
+++ b/build/i18n/po/webstaff/ar-JO.po
@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-27 04:19+0000\n"
+"Last-Translator: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:45
 msgid ""
 "\n"
 "          Hold for patron {{patron.family_name}}, \n"
@@ -100,6 +100,10 @@ msgstr ""
 "انقر على التفضيل بعرض القيمة المخزنة \n"
 "انقر على زر حذف X لحذف قيمة التفضيل\n"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:15
+msgid " from "
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:210
 msgid "#"
 msgstr "#"
@@ -162,7 +166,7 @@ msgid "%1, %2"
 msgstr "%1، %2"
 
 #. ("{{patron().family_name()}}", "{{patron().first_given_name()}}", "{{patron().second_given_name()}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:39
 msgid "%1, %2 %3"
 msgstr "%1, %2 %3"
 
@@ -199,7 +203,7 @@ msgstr "(غير مضبوط)"
 msgid "(merged)"
 msgstr "ـ مُدمج ـ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:167
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:170
 msgid "(print)"
 msgstr "(طباعة)"
 
@@ -358,7 +362,7 @@ msgstr "إضافة صف: CTRL+Enter"
 msgid "Add Subfield: CTRL+D or CTRL+I"
 msgstr "إضافة حقل فرعي:  CTRL+D أو CTRL+I"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
 msgid "Add To Bucket"
 msgstr "إضافة إلى السلة"
 
@@ -390,7 +394,7 @@ msgstr "ملاحظات إضافة/تحرير نسخة"
 msgid "Add/Replace 008"
 msgstr "إضافة/استبدال 008"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:685
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:687
 msgid "Address"
 msgstr "العنوان"
 
@@ -423,6 +427,12 @@ msgstr ""
 msgid "After (Date/Time)"
 msgstr "بعد (تاريخ/وقت)"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:9
+msgid ""
+"After auto completion multiple barcodes may match your input. Please choose "
+"the barcode you intended below."
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:81
 msgid "Age"
 msgstr "العمر"
@@ -633,12 +643,12 @@ msgstr "المؤلف"
 msgid "Author..."
 msgstr "المؤلف..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:40
 msgid "Author:"
 msgstr "المؤلف:"
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:33
 msgid "Author: %1"
 msgstr "المؤلف: %1"
 
@@ -711,7 +721,7 @@ msgstr "الرصيد"
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "الرصيد المستحق"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "الباركود"
 
@@ -723,6 +733,10 @@ msgstr ""
 "لقد حدث خطأ أثناء مسح الباركود \"{{precatArgs.copy_barcode}}\" أو نسخة "
 "الباركود غير مفهرسة"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:5
+msgid "Barcode Choice"
+msgstr ""
+
 #. ("{{bcNotFound}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:19
 msgid "Barcode Not Found: %1"
@@ -746,7 +760,7 @@ msgstr "الباركود: "
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Barcode: %1"
 msgstr "الباركود: %1"
 
@@ -862,7 +876,7 @@ msgstr "أنواع الفواتير"
 msgid "Billings Voided:"
 msgstr "فواتير ملغية:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
 msgid "Bills"
 msgstr "الفواتير"
 
@@ -894,15 +908,15 @@ msgstr "الحجز"
 msgid "Booking Administration"
 msgstr "إدارة الحجز"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:186
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:185
 msgid "Booking: Create or Cancel Reservations"
 msgstr "الحجز: إنشاء أو إلغاء حجوزات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:191
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:190
 msgid "Booking: Pick Up Reservations"
 msgstr "الحجز: التقاط الحجوزات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:196
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:195
 msgid "Booking: Return Reservations"
 msgstr "الحجز: إرجاع الحجوزات"
 
@@ -934,7 +948,7 @@ msgstr "مُعرف السلة"
 msgid "Bucket View"
 msgstr "عرض السلة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
 msgid "Buckets"
 msgstr "السلال"
 
@@ -950,7 +964,7 @@ msgstr "استدعاء # بادئة"
 msgid "Call # Suffix"
 msgstr "استدعاء # لاحقة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
 msgid "Call Number"
 msgstr "رمز الاستدعاء"
 
@@ -1019,6 +1033,10 @@ msgstr "إلغاء النقل"
 msgid "Canceled"
 msgstr "ملغي"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:12
+msgid "Capture"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:6
 msgid "Capture Date"
 msgstr "تاريخ الالتقاط"
@@ -1039,7 +1057,7 @@ msgstr "التقاط المصادر"
 msgid "Captured Hold Info"
 msgstr "معلومات الحجز الملتقط"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:126
 msgid "Card"
 msgstr "البطاقة"
 
@@ -1139,7 +1157,7 @@ msgstr "مكتبة الإرجاع"
 msgid "Check Number"
 msgstr "رقم التحقق"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
 msgid "Check Out"
 msgstr "إعارة"
 
@@ -1352,7 +1370,7 @@ msgstr "أنواع المُطالبة"
 msgid "Claim-Ready Items"
 msgstr "نُسخ المُطالبة الجاهزة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:107
 msgid "Claimed Returned"
 msgstr "المُطالبة المُسترجعة"
 
@@ -1368,7 +1386,7 @@ msgstr "مسح النموذج"
 msgid "Clear Holds Shelf"
 msgstr "مسح رف الحجز"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
 msgid "Clear List"
 msgstr "مسح القائمة"
 
@@ -1392,7 +1410,7 @@ msgstr "الكود"
 msgid "Collapse ... Reload to restore"
 msgstr "طي...تحديث لإعادة التخزين"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:82
 msgid "Collapse Patron Summary Display"
 msgstr "طي عرض ملخص المستفيد"
 
@@ -1596,7 +1614,7 @@ msgstr "تعداد..."
 msgid "Create Bucket"
 msgstr "إنشاء سلة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:65
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:68
 msgid "Create Date"
 msgstr "إنشاء تاريخ"
 
@@ -1735,7 +1753,7 @@ msgstr "تاريخ التفعيل"
 msgid "Date Created"
 msgstr "تاريخ الإنشاء"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:56
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "تاريخ الميلاد"
 
@@ -1747,7 +1765,7 @@ msgstr "التاريخ:"
 msgid "Day Name"
 msgstr "اسم اليوم"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:134
 msgid "Day Phone"
 msgstr "هاتف الاتصالات النهارية"
 
@@ -1775,11 +1793,11 @@ msgstr "الافتراضي"
 msgid "Default Filter Library"
 msgstr "مكتبة الفرز الافتراضية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:658
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:660
 msgid "Default SMS Carrier"
 msgstr "حامل الرسائل النصية الإلكترونية الافتراضي"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:647
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:649
 msgid "Default SMS/Text Number"
 msgstr "الرسائل النصية الإلكترونية/ رقم النص"
 
@@ -1902,7 +1920,7 @@ msgstr "عرض التفاصيل"
 msgid "Disable Sounds?"
 msgstr "إلغاء تفعيل الصوت؟"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:141
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:140
 msgid "Display Alert and Messages"
 msgstr "إظهار التنبيهات والرسائل"
 
@@ -1922,7 +1940,11 @@ msgstr "عرض الافتراضي لتبويب النُسخة الحالية"
 msgid "Distribution Formulas"
 msgstr "صيغ التوزيع"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:68
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:14
+msgid "Do Not Capture"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:71
 msgid "Do Not Print"
 msgstr "عدم الطباعة"
 
@@ -1939,7 +1961,7 @@ msgid "Does Not Equal Any"
 msgstr "لا يساوي على أية حال"
 
 #. ("{{family_name}}", "{{first_given_name}}", "{{org_name}}", "{{org_shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:91
 msgid ""
 "Does patron %1, %2 from %3 (%4) consent to having their personal information "
 "shared with your library?"
@@ -1977,7 +1999,7 @@ msgstr "حسابات تبادل البيانات الرقمية"
 msgid "EDI Messages"
 msgstr "رسائل تبادل البيانات الرقمية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:130
 msgid "Edit"
 msgstr "تعديل"
 
@@ -2103,7 +2125,7 @@ msgstr "تاريخ الفعال"
 msgid "Effective Date:"
 msgstr "التاريخ الفعال:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:634 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:636 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:154
 msgid "Email"
 msgstr "البريد الإلكتروني"
 
@@ -2194,7 +2216,7 @@ msgstr "خطأ"
 msgid "Error (-1)"
 msgstr "خطأ (-1)"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:138
 msgid "Evening Phone"
 msgstr "الهاتف المسائي ـ البيت ـ"
 
@@ -2234,7 +2256,7 @@ msgstr "الخروج"
 msgid "Expand"
 msgstr "مد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:87
 msgid "Expand Patron Summary Display"
 msgstr "مد عرض ملخص المستفيد"
 
@@ -2242,7 +2264,7 @@ msgstr "مد عرض ملخص المستفيد"
 msgid "Expand Record Summary Display"
 msgstr "مد عرض ملخص التسجيلة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:70
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:73
 msgid "Expire Date"
 msgstr "تاريخ انتهاء الصلاحية"
 
@@ -2322,7 +2344,7 @@ msgstr "مستوى الغرامة"
 msgid "Fine Tally:"
 msgstr "إحصاء الغرامة:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:75
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:78
 msgid "Fines Owed"
 msgstr "الغرامات المستحقة"
 
@@ -2471,11 +2493,11 @@ msgstr "أكبر من أو يساوي"
 msgid "Group"
 msgstr "المجموعة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:86
 msgid "Group Fines"
 msgstr "غرامات المجموعة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:170 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
 msgid "Group Member Details"
 msgstr "تفاصيل عضو المجموعة"
 
@@ -2555,6 +2577,10 @@ msgstr "الحجز"
 msgid "Hold Activate Date"
 msgstr "تاريخ تفعيل الحجز"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:5
+msgid "Hold Capture Delayed"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:2
 msgid "Hold Details"
 msgstr "تفاصيل الحجز"
@@ -2620,7 +2646,7 @@ msgid "Hold Type"
 msgstr "نوع الحجز"
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr "الحجز للمستفيد %1, %2 %3"
 
@@ -2644,7 +2670,7 @@ msgstr "الحجوزات"
 msgid "Holdings View"
 msgstr "عرض الحجوزات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:120
 msgid "Holds"
 msgstr "الحجوزات"
 
@@ -2652,7 +2678,7 @@ msgstr "الحجوزات"
 msgid "Holds / Transit"
 msgstr "الحجوزات/ المنقولات"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:621
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:623
 msgid "Holds Notices"
 msgstr "ملاحظات الحجوزات"
 
@@ -2686,7 +2712,7 @@ msgstr "الحجوزات للتسجيلة: %1"
 msgid "Home"
 msgstr "الرئيسية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:46
 msgid "Home Library"
 msgstr "المكتبة الرئيسية"
 
@@ -2706,15 +2732,15 @@ msgstr "ساعة اليوم"
 msgid "Hours of Operation"
 msgstr "ساعات العملية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:33
 msgid "ID"
 msgstr "المُعرف"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:143
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:146
 msgid "ID1"
 msgstr "مُعرف2"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:150
 msgid "ID2"
 msgstr "مُعرف1"
 
@@ -2877,10 +2903,15 @@ msgstr "يجب توجيه النُسخة %1 إلى %2"
 msgid "Item Barcode"
 msgstr "باركود النُسخة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:32
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr "باركود النُسخة:"
 
+#. ("{{copy_barcode}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:8
+msgid "Item Barcode: %1"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:49
 msgid "Item Details"
 msgstr "تفاصيل النُسخة"
@@ -2889,7 +2920,7 @@ msgstr "تفاصيل النُسخة"
 msgid "Item Holds"
 msgstr "حجوزات النُسخة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
 msgid "Item Not Found"
 msgstr "تعذر العثور على النُسخة"
 
@@ -2961,7 +2992,7 @@ msgstr "النُسخ المُرجعة"
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr "النُسخ المُعارة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:92
 msgid "Items Out"
 msgstr "النُسخ المُعارة"
 
@@ -2981,7 +3012,7 @@ msgstr "النُسخ لـِ المجلد المعينة سابقاً"
 msgid "Label"
 msgstr "التسمية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:60
 msgid "Last Activity"
 msgstr "أحدث نشاط"
 
@@ -3017,7 +3048,7 @@ msgstr "أحدث دفع"
 msgid "Last Renewed On"
 msgstr "أحدث تمديد في"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:64
 msgid "Last Updated"
 msgstr "أحدث تحديث"
 
@@ -3126,7 +3157,7 @@ msgstr "الفهرس المحلي"
 msgid "Local Prefs"
 msgstr "بادئات محلية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
 msgid "Location"
 msgstr "الموقع"
 
@@ -3150,11 +3181,11 @@ msgstr "نوع تسجيل الدخول:"
 msgid "Long"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:99
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:102
 msgid "Long Overdue"
 msgstr "متأخر جداً"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:112
 msgid "Lost"
 msgstr "ضائع"
 
@@ -3242,7 +3273,7 @@ msgstr "مارك8"
 msgid "Mail"
 msgstr "البريد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:695
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:697
 msgid "Mailing"
 msgstr "التراسل"
 
@@ -3379,11 +3410,11 @@ msgstr "دمج التسجيلات؟"
 msgid "Message"
 msgstr "رسالة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:156
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:155
 msgid "Message Center"
 msgstr "محور الرسالة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:128
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:127
 msgid "Messages"
 msgstr "رسائل"
 
@@ -3535,7 +3566,7 @@ msgstr ""
 "ملاحظة: لن يتم إيجاد الوحدة التنظيمية الجديدة في قاعدة البيانات حتى يتم "
 "تحديث المنظمة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
 msgid "Name"
 msgstr "الاسم"
 
@@ -3559,7 +3590,7 @@ msgstr "ضروري للحجز"
 msgid "Needs Transiting"
 msgstr "يجب النقل"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:50
 msgid "Net Access"
 msgstr "وصول الشبكة"
 
@@ -3567,7 +3598,7 @@ msgstr "وصول الشبكة"
 msgid "Network Connection Status"
 msgstr "حالة اتصال الشبكة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:843
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:845
 msgid "New Address"
 msgstr "عنوان جديد"
 
@@ -3672,7 +3703,7 @@ msgstr "لم يتم تحديد مستخدمين للنقل"
 msgid "Non-Aggregate"
 msgstr "ليس الإجمالي"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:113
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:116
 msgid "Non-Cataloged"
 msgstr "غير مفهرس"
 
@@ -3684,6 +3715,10 @@ msgstr "إعارات غير مفهرسة"
 msgid "None"
 msgstr "لا"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:19
+msgid "None of the above"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:247 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:374
 msgid "Normal"
 msgstr "اعتيادي"
@@ -3729,7 +3764,7 @@ msgstr "ملاحظة:"
 msgid "Note: %1"
 msgstr "ملاحظة: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:146 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:145 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
 msgid "Notes"
 msgstr "ملاحظات"
 
@@ -3742,17 +3777,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr "طريقة الإشعار..."
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr "إشعار عبر البريد الإلكتروني: %1"
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr "إشعار عبر الهاتف:  %1"
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr "إشعار بالنص: %1"
 
@@ -3905,11 +3940,11 @@ msgstr "الرصيد الأصلي:"
 msgid "Original Barcode..."
 msgstr "الباركود الأصلي..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:134
 msgid "Other"
 msgstr "آخر"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:142
 msgid "Other Phone"
 msgstr "أرقام الهواتف الأخرى"
 
@@ -3925,7 +3960,7 @@ msgstr "الناتج"
 msgid "Output Folders"
 msgstr "مجلدات النتائج"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:97
 msgid "Overdue"
 msgstr "متأخر"
 
@@ -3946,7 +3981,7 @@ msgid "Owed for Selected:"
 msgstr "مستحق للمحدد:"
 
 #. ("{{addr._linked_owner}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:689
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:691
 msgid "Owned by %1"
 msgstr "مستحق من قبل %1"
 
@@ -4031,7 +4066,7 @@ msgstr "وظائف المستفيد"
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr "باركود المستفيد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:51
 msgid "Patron Barcode:"
 msgstr "باركود المستفيد:"
 
@@ -4067,7 +4102,7 @@ msgstr "تسجيل المستفيد"
 msgid "Patron Requests"
 msgstr "طلبات المستفيد"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:202
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:201
 msgid "Patron Search"
 msgstr "بحث المستفيد"
 
@@ -4115,6 +4150,12 @@ msgstr "وظائف المستفيد"
 msgid "Patron exceeds claims returned count.  Force this action?"
 msgstr "لقد تجاوز المستفيد تعداد النُسخ المطالبة الإرجاع. فرض هذا الإجراء؟"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+msgid ""
+"Patron record was modified by another user while you were editing it. Your "
+"changes were not saved; please reapply them."
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:40
 msgid "Patron search by name, address, etc."
 msgstr "البحث عن مستفيد حسب الاسم، العنوان...إلى آخره"
@@ -4226,7 +4267,7 @@ msgstr "مُستمر"
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr "تتعلق ب: %1, %2 %3 : %4"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:628 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:630 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:28
 msgid "Phone"
 msgstr "الهاتف"
 
@@ -4238,7 +4279,7 @@ msgstr "الهاتف #"
 msgid "Phone Notify"
 msgstr "إشعار من خلال الهاتف"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:700
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:702
 msgid "Physical"
 msgstr "مادية"
 
@@ -4355,7 +4396,7 @@ msgstr "السعر"
 msgid "Primary"
 msgstr "الأساسي"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:69
 msgid "Print"
 msgstr "طباعة"
 
@@ -4450,7 +4491,7 @@ msgid "Printed by %1"
 msgstr "تمت الطباعة بوساطة %1"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:38
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr "تم الطباعة بوساطة %1 في %2"
 
@@ -4458,7 +4499,7 @@ msgstr "تم الطباعة بوساطة %1 في %2"
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "إعدادات الطابعة"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:29
 msgid "Profile"
 msgstr "الملف التعريفي"
 
@@ -4859,12 +4900,12 @@ msgstr "إعادة طباعة الفاتورة الأخيرة"
 msgid "Request Date"
 msgstr "تاريخ الطلب"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:56
 msgid "Request Date:"
 msgstr "تاريخ الطلب:"
 
 #. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:57
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr "تاريخ الطلب: %1"
 
@@ -5031,7 +5072,7 @@ msgstr "عمود مختار الصف"
 msgid "Rows %1"
 msgstr "الصفوف %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:640
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:642
 msgid "SMS"
 msgstr "رسائل نصية قصيرة"
 
@@ -5409,12 +5450,12 @@ msgstr "تسجيل الدخول"
 msgid "Sign in"
 msgstr "تسجيل الدخول"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:62
 msgid "Slip Date:"
 msgstr "تاريخ القسيمة:"
 
 #. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr "تاريخ القسيمة: %1"
 
@@ -5486,7 +5527,7 @@ msgstr "تاريخ البداية: "
 msgid "State"
 msgstr "الولاية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:848
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:850
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr "الفئات الإحصائية"
 
@@ -5578,7 +5619,7 @@ msgstr "منع الحجز والنقل"
 msgid "Survey"
 msgstr "المسح الاستقصائي"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:897 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:165 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:899 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
 msgid "Surveys"
 msgstr "المسح الاستقصائي"
 
@@ -5643,7 +5684,7 @@ msgstr "مؤقت"
 msgid "Test HTML Print"
 msgstr "اختبار طباعة HTML"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:181
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:180
 msgid "Test Password"
 msgstr "اختبار كلمة المرور"
 
@@ -5727,8 +5768,14 @@ msgstr "هذا الحساب غير فعّال ولا يمكنه إعارة نُ
 msgid "This is not a simple keyword search."
 msgstr "لا تمثل هذه كلمة مفتاحية بسيطة."
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:7
+msgid ""
+"This item could fulfill a hold request but capture has been delayed by "
+"policy."
+msgstr ""
+
 #. ("<b>{{dest_location.shortname}}</b>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:17
 msgid "This item needs to be routed to %1"
 msgstr "يجب توجيه هذه النُسخة إلى %1"
 
@@ -5767,11 +5814,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ربما يوجد بيانات غير محفوظة في هذه الصفحة. \\n\\nهل تؤكد التجاهل وترك الصفحة؟"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
 msgid "This patron's record is not viewable at your library."
 msgstr "لا يمكن عرض تسجيلة المستفيد هذا في مكتبتك"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
 msgid "Title"
 msgstr "العنوان"
 
@@ -5783,12 +5830,12 @@ msgstr "نقل عنوان الحجز"
 msgid "Title..."
 msgstr "العنوان..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:33
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
 msgid "Title:"
 msgstr "العنوان:"
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Title: %1"
 msgstr "العنوان: 1%"
 
@@ -5963,7 +6010,7 @@ msgstr "النقل:"
 msgid "Triggered Events"
 msgstr "العمليات الجارية"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:150
 msgid "Triggered Events / Notifications"
 msgstr "العمليات/الإشعارات الجارية"
 
@@ -6111,7 +6158,7 @@ msgstr "نوع نشاطات المستخدم"
 msgid "User Barcode"
 msgstr "باركود المستخدم"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:176 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr "محرر صلاحية المستخدم"
 
@@ -6123,7 +6170,7 @@ msgstr "نوع إعدادات المستخدم"
 msgid "User Settings"
 msgstr "إعدادات المستخدم"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
 msgid "Username"
 msgstr "اسم المستخدم"
 
@@ -6163,7 +6210,7 @@ msgstr "تأكيد معلومات التسجيل"
 msgid "Verify Payment Amount"
 msgstr "تحقق من مبلغ الدفع"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:90
 msgid "Verify Permission to Share Personal Information"
 msgstr "تحقق من إذن أو صلاحية مشاركة المعلومات الشخصية"
 
@@ -6263,7 +6310,7 @@ msgstr "انتظار النَسخ"
 msgid "Warning"
 msgstr "تنبيه"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
 msgid "We do not have a holds address for this library."
 msgstr "ليس لدينا عنوان حجوزات لهذه المكتبة."
 
@@ -6349,7 +6396,7 @@ msgstr "تمّ تسجيل محطات العمل لهذا المُتصفح"
 msgid "Wrong Shelf"
 msgstr "رف خطأ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:707
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:709
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
@@ -6504,15 +6551,3 @@ msgstr "{{username}} @ {{workstation}}"
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:6
 msgid "{} items"
 msgstr "{}  النُسخ"
-
-#~ msgid "<NONE>"
-#~ msgstr "<لايوجد>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Bad check digit, possibly due to a bad scan.  Use this barcode (\"%1\") "
-#~ "anyway?\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "تحقق رقمي فاشل، ربما بسبب مسح ضوئي سيء. استخدم الباركود هذا (\"%1\") على أية "
-#~ "حال؟\n"
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/cs-CZ.po b/build/i18n/po/webstaff/cs-CZ.po
index 3fce9f3..26ab3a5 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/cs-CZ.po
+++ b/build/i18n/po/webstaff/cs-CZ.po
@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-24 09:28+0000\n"
+"Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-25 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:45
 msgid ""
 "\n"
 "          Hold for patron {{patron.family_name}}, \n"
@@ -87,6 +87,12 @@ msgid ""
 "Your entry has a bad check digit, possibly due to a bad scan.<br/>\n"
 "Choose Cancel to try again, or Accept to use barcode <b>%1</b> anyway.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Neplatný čárový kód: <div class=\"strong-text-4\">%1</div>\n"
+"V k´du byla zadána špatná kontrollní číslice, provděpodobně kvůli špatnému "
+"načtení kódu.<br/>\n"
+"Zvolte Zrušit pro opakované zadání nebo Přijmout pro použití kódu<b>%1</b> "
+"anyway.\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_stored_prefs.tt2:15
 msgid ""
@@ -97,9 +103,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "Hodnoty předvoleb (preferencí)  jsou uloženy jako řetězec JSON.  \n"
-"Pro zobrazení hodnot uložených předvoleb  klikněte na \"předvolby\".\n"
+"Pro zobrazení hodnot uložených předvoleb  klikněte na Předvolby.\n"
 "Pro odebrání preferenčních hodnot klikněte na tlačítko smazat  (X).\n"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:15
+msgid " from "
+msgstr " z "
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:210
 msgid "#"
 msgstr "č."
@@ -162,7 +172,7 @@ msgid "%1, %2"
 msgstr "%1, %2"
 
 #. ("{{patron().family_name()}}", "{{patron().first_given_name()}}", "{{patron().second_given_name()}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:39
 msgid "%1, %2 %3"
 msgstr "%1, %2 %3"
 
@@ -177,7 +187,7 @@ msgstr "%1, %2 %3 : %4"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:224 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:272 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:434 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:78
 msgid "<NONE>"
-msgstr ""
+msgstr "<HODNOTA NEZADÁNA>"
 
 #. ("{{current_conjoined_target}}")
 #. ("{{current_overlay_target}}")
@@ -199,7 +209,7 @@ msgstr "Nenastaveno"
 msgid "(merged)"
 msgstr "(sloučeno)"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:167
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:170
 msgid "(print)"
 msgstr "(tisk)"
 
@@ -312,7 +322,7 @@ msgstr "Aktivní"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Actor Stat Cat Sip Fields"
-msgstr "Sip pole statistických kategorií pro \"actor\""
+msgstr "Pole Sip statistických kategorií pro Actor"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:50
 msgid "Add"
@@ -358,7 +368,7 @@ msgstr "Přidat řádek: CTRL+Enter"
 msgid "Add Subfield: CTRL+D or CTRL+I"
 msgstr "Přidat podpole: CTRL+D nebo  CTRL+I"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
 msgid "Add To Bucket"
 msgstr "Přidat do skupiny"
 
@@ -390,7 +400,7 @@ msgstr "Přidat/Upravit poznámky k exemplářům"
 msgid "Add/Replace 008"
 msgstr "Přidat/změnit 008"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:685
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:687
 msgid "Address"
 msgstr "Adresa"
 
@@ -424,6 +434,14 @@ msgstr ""
 msgid "After (Date/Time)"
 msgstr "Po (datum / čas)"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:9
+msgid ""
+"After auto completion multiple barcodes may match your input. Please choose "
+"the barcode you intended below."
+msgstr ""
+"Po automatickém doplnění odpovídá vašemu vstupu několik čárových kódů.  "
+"Vyberte prosím čárový kód, který jste měli na mysli."
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:81
 msgid "Age"
 msgstr "Stáří"
@@ -527,7 +545,7 @@ msgstr ""
 "Tuto konkrétní akci může autorizovat jiný člen personálu, který má výše "
 "uvedené oprávnění. Pokud potřebujete toto oprávnění pro výkon své práce, "
 "kontaktujte prosím svého administrátora. Pokud se domníváte, že to oznámení "
-"o výjimce je chyba,  prosím, informujte  helpdesk nebo zpřáteleného vývojáře "
+"o výjimce je chyba,  prosím, informujte  helpdesk nebo spřáteleného vývojáře "
 "Evergreenu o výše uvedeném oprávnění."
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:20
@@ -606,7 +624,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Opravdu chcete refundovat  přebytek při platbě poplatku %1?  Tato akce pouze "
 "převede částku ve sloupci Nevyřízené platby na negativní hodnotu. Ještě "
-"budete muse zvolit\" Provést platbu\"! Některé typy plateb nesmí být "
+"budete muset  zvolit Provést platbu! Některé typy plateb nesmí být "
 "refundovány. Refundace smí být aplikována na vybrané transakce, které "
 "následují refundovanou transakci."
 
@@ -614,7 +632,7 @@ msgstr ""
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:39
 msgid ""
 "Are you sure you would like to void $%1 for these line-item billings? %2"
-msgstr ""
+msgstr "Opravdu chcete zrušit  $%1 pro tyto naúčtované položky? %2"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:70
 msgid "Are you sure?"
@@ -622,7 +640,7 @@ msgstr "Opravdu toto chcete?"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Asset Stat Cat Sip Fields"
-msgstr "Pole Sip statistických kategorií  pro Asset"
+msgstr "Pole Sip statistických kategorií pro Asset"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_selector.tt2:6
 msgid "Attach conjoined items"
@@ -636,12 +654,12 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Author..."
 msgstr "Autor..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:40
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:33
 msgid "Author: %1"
 msgstr "Autor: %1"
 
@@ -714,7 +732,7 @@ msgstr "Zůstatek"
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Dlužná částka"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "Čárový kód"
 
@@ -726,6 +744,10 @@ msgstr ""
 "Čárový kód  \"{{precatArgs.copy_barcode}}\" byl špatně načten nebo se jedná "
 "o nezkatalogizovanou knihovní jednotku."
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:5
+msgid "Barcode Choice"
+msgstr "Volba čárového kódu"
+
 #. ("{{bcNotFound}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:19
 msgid "Barcode Not Found: %1"
@@ -749,7 +771,7 @@ msgstr "Čárový kód: "
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Barcode: %1"
 msgstr "Čárový kód: %1"
 
@@ -786,7 +808,7 @@ msgstr "U výpůjčního pultu"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Best-Hold Selection Sort Order"
-msgstr "Pořadí pro řazení \"nejvýhodnějších rezervací\""
+msgstr "Pořadí pro řazení Nejvýhodnějších rezervací"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:28
 msgid "Between"
@@ -800,7 +822,7 @@ msgstr "Bib. zázn.  %1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:93
 msgid "Bib Call #:"
-msgstr "Signatura z bib. záznamu č.:"
+msgstr "Signatura z bib. záznamu:"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:93
 msgid "Bib Record ID"
@@ -865,7 +887,7 @@ msgstr "Typy poplatků"
 msgid "Billings Voided:"
 msgstr "Zrušené poplatky:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
 msgid "Bills"
 msgstr "Poplatky"
 
@@ -897,15 +919,15 @@ msgstr "Rezervace zdrojů"
 msgid "Booking Administration"
 msgstr "Správa rezervace zdrojů"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:186
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:185
 msgid "Booking: Create or Cancel Reservations"
 msgstr "Rezervace zdrojů: Vytvořit nebo zrušit rezervaci"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:191
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:190
 msgid "Booking: Pick Up Reservations"
 msgstr "Rezervace zdrojů: Vyzvednout rezervované zdroje"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:196
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:195
 msgid "Booking: Return Reservations"
 msgstr "Rezervace zdrojů: Vrátit rezervované zdroje"
 
@@ -937,9 +959,9 @@ msgstr "ID skupiny ..."
 msgid "Bucket View"
 msgstr "Zobrazení skupiny"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
 msgid "Buckets"
-msgstr "Skkupiny"
+msgstr "Skupiny"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:29
 msgid "Call #"
@@ -953,7 +975,7 @@ msgstr "Signatura # Prefix"
 msgid "Call # Suffix"
 msgstr "Signatura # Sufix"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
 msgid "Call Number"
 msgstr "Signatura"
 
@@ -1016,12 +1038,16 @@ msgstr "Čas zrušení"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:28
 msgid "Cancel Transit"
-msgstr "Zrušit přepravu"
+msgstr "Zrušení přepravy"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/hold_strings.tt2:11
 msgid "Canceled"
 msgstr "Zrušeno"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:12
+msgid "Capture"
+msgstr "Zachytit"
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:6
 msgid "Capture Date"
 msgstr "Datum zachycení"
@@ -1042,7 +1068,7 @@ msgstr "Zachytiti zdroje"
 msgid "Captured Hold Info"
 msgstr "Informace o zachycených rezervacích"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:126
 msgid "Card"
 msgstr "Průkaz"
 
@@ -1142,7 +1168,7 @@ msgstr "Vráceno v knihovně"
 msgid "Check Number"
 msgstr "Číslo šeku"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
 msgid "Check Out"
 msgstr "Půjčit"
 
@@ -1345,7 +1371,7 @@ msgstr "Reklamační politiky"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Claim Policy Actions"
-msgstr "Claim Policy Actions"
+msgstr "Akce reklamačních politik"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Claim Types"
@@ -1355,7 +1381,7 @@ msgstr "Typy reklamací"
 msgid "Claim-Ready Items"
 msgstr "Položky k reklamaci"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:107
 msgid "Claimed Returned"
 msgstr "Údajně vráceno"
 
@@ -1371,7 +1397,7 @@ msgstr "Vymazat formulář"
 msgid "Clear Holds Shelf"
 msgstr "Vyčistit regál s rezervacemi"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
 msgid "Clear List"
 msgstr "Vymazat seznam"
 
@@ -1395,7 +1421,7 @@ msgstr "Kód"
 msgid "Collapse ... Reload to restore"
 msgstr "Sbalit ... znovu načíst pro obnovení"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:82
 msgid "Collapse Patron Summary Display"
 msgstr "Sbalit zobrazení přehledu údajů o čtenáři"
 
@@ -1599,7 +1625,7 @@ msgstr "Počet ..."
 msgid "Create Bucket"
 msgstr "Vytvořit skupinu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:65
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:68
 msgid "Create Date"
 msgstr "Datum vytvoření"
 
@@ -1738,7 +1764,7 @@ msgstr "Datum aktivace"
 msgid "Date Created"
 msgstr "Datum vytvoření"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:56
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "Datum narození"
 
@@ -1750,7 +1776,7 @@ msgstr "Datum:"
 msgid "Day Name"
 msgstr "Název dne"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:134
 msgid "Day Phone"
 msgstr "Telefonní číslo přes den"
 
@@ -1778,11 +1804,11 @@ msgstr "Výchozí"
 msgid "Default Filter Library"
 msgstr "Výchozí knihovna pro filtr"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:658
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:660
 msgid "Default SMS Carrier"
 msgstr "Výchozí SMS operátor"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:647
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:649
 msgid "Default SMS/Text Number"
 msgstr "Výchozí číslo pro SMS/zprávy"
 
@@ -1905,7 +1931,7 @@ msgstr "Detailní zobrazení"
 msgid "Disable Sounds?"
 msgstr "Deaktivovat zvukové?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:141
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:140
 msgid "Display Alert and Messages"
 msgstr "Zobrazitupozornění a zprávy"
 
@@ -1925,7 +1951,11 @@ msgstr "Zobrazit výchozí hodnoty pro tabulku zpracovávaných exemplářů"
 msgid "Distribution Formulas"
 msgstr "Distribuční vzorce"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:68
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:14
+msgid "Do Not Capture"
+msgstr "Nezachytávat"
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:71
 msgid "Do Not Print"
 msgstr "Netisknout"
 
@@ -1942,7 +1972,7 @@ msgid "Does Not Equal Any"
 msgstr "Není roven žádnému"
 
 #. ("{{family_name}}", "{{first_given_name}}", "{{org_name}}", "{{org_shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:91
 msgid ""
 "Does patron %1, %2 from %3 (%4) consent to having their personal information "
 "shared with your library?"
@@ -1982,7 +2012,7 @@ msgstr "EDI účty"
 msgid "EDI Messages"
 msgstr "EDI zprávy"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:130
 msgid "Edit"
 msgstr "Upravit"
 
@@ -2108,7 +2138,7 @@ msgstr "Datum účinnosti"
 msgid "Effective Date:"
 msgstr "Datum účinnosti:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:634 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:636 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:154
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
@@ -2199,7 +2229,7 @@ msgstr "Chyba"
 msgid "Error (-1)"
 msgstr "Chyba (-1)"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:138
 msgid "Evening Phone"
 msgstr "Telefonní číslo večer"
 
@@ -2239,7 +2269,7 @@ msgstr "Ukončit"
 msgid "Expand"
 msgstr "Rozbalit"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:87
 msgid "Expand Patron Summary Display"
 msgstr "Rozbalit zobrazení přehledu údajů o čtenáři"
 
@@ -2247,7 +2277,7 @@ msgstr "Rozbalit zobrazení přehledu údajů o čtenáři"
 msgid "Expand Record Summary Display"
 msgstr "Rozbalit zobrazení přehledu záznamu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:70
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:73
 msgid "Expire Date"
 msgstr "Registrace vyprší"
 
@@ -2327,7 +2357,7 @@ msgstr "Úroveň pokut"
 msgid "Fine Tally:"
 msgstr "Přehled pokut"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:75
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:78
 msgid "Fines Owed"
 msgstr "Dlužné pokuty"
 
@@ -2411,7 +2441,7 @@ msgstr "Zobrazení detailů"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Fund Tags"
-msgstr "Značka finančního fondu"
+msgstr "Tag  finančního fondu"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Funding Sources"
@@ -2477,11 +2507,11 @@ msgstr "Větší než nebo rovno"
 msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:86
 msgid "Group Fines"
 msgstr "Skupinové pokuty"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:170 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
 msgid "Group Member Details"
 msgstr "Detaily člena skupiny"
 
@@ -2561,6 +2591,10 @@ msgstr "Rezervace"
 msgid "Hold Activate Date"
 msgstr "Datum aktivace rezervace"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:5
+msgid "Hold Capture Delayed"
+msgstr "Zachycení rezervace zdrženo"
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:2
 msgid "Hold Details"
 msgstr "Detaily rezervace"
@@ -2626,7 +2660,7 @@ msgid "Hold Type"
 msgstr "Typ rezervace"
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr "Rezervace pro čtenáře  %1, %2 %3"
 
@@ -2648,9 +2682,9 @@ msgstr "Vlastnictví exeplářů"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:96
 msgid "Holdings View"
-msgstr "Zobrazení vlastnictví exemplářů"
+msgstr "Správa exemplářů"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:120
 msgid "Holds"
 msgstr "Rezervace"
 
@@ -2658,7 +2692,7 @@ msgstr "Rezervace"
 msgid "Holds / Transit"
 msgstr "Rezervace / Přepravy"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:621
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:623
 msgid "Holds Notices"
 msgstr "Oznámení o rezervacích"
 
@@ -2692,7 +2726,7 @@ msgstr "Rezervace k záznamu: %1"
 msgid "Home"
 msgstr "Domů"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:46
 msgid "Home Library"
 msgstr "Domovská knihovna"
 
@@ -2712,15 +2746,15 @@ msgstr "Hodina"
 msgid "Hours of Operation"
 msgstr "Otevírací doba"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:33
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:143
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:146
 msgid "ID1"
 msgstr "ID1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:150
 msgid "ID2"
 msgstr "ID2"
 
@@ -2883,10 +2917,15 @@ msgstr "Exemplář %1 má být směrován do  %2"
 msgid "Item Barcode"
 msgstr "Čárový kód exempláře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:32
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr "čárový kód exempláře:"
 
+#. ("{{copy_barcode}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:8
+msgid "Item Barcode: %1"
+msgstr "Čárový kód jednotky: %1"
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:49
 msgid "Item Details"
 msgstr "Detaily položek"
@@ -2895,7 +2934,7 @@ msgstr "Detaily položek"
 msgid "Item Holds"
 msgstr "Rezervace na tuto položku"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
 msgid "Item Not Found"
 msgstr "Položka nenalezena"
 
@@ -2967,7 +3006,7 @@ msgstr "Vrácené exempláře"
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr "Vypůjčené exempláře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:92
 msgid "Items Out"
 msgstr "Výpůjčky"
 
@@ -2987,7 +3026,7 @@ msgstr "Exempláře k dříve označené signatuře"
 msgid "Label"
 msgstr "Označení"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:60
 msgid "Last Activity"
 msgstr "Poslední aktivita"
 
@@ -3023,7 +3062,7 @@ msgstr "Platba"
 msgid "Last Renewed On"
 msgstr "Naposledy prodlouženo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:64
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Naposledy aktualizováno"
 
@@ -3132,7 +3171,7 @@ msgstr "Lokální katalog"
 msgid "Local Prefs"
 msgstr "Lokální preference"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
 msgid "Location"
 msgstr "Knihovna/pobočka"
 
@@ -3154,13 +3193,13 @@ msgstr "Typ přihlášení"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:65
 msgid "Long"
-msgstr ""
+msgstr "Dlouhá"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:99
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:102
 msgid "Long Overdue"
 msgstr "Dlouhodobě nevrácené dokumenty"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:112
 msgid "Lost"
 msgstr "Ztraceno"
 
@@ -3248,7 +3287,7 @@ msgstr "MARC8"
 msgid "Mail"
 msgstr "Pošta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:695
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:697
 msgid "Mailing"
 msgstr "Kontaktní adresa"
 
@@ -3385,11 +3424,11 @@ msgstr "Sloučit záznamy?"
 msgid "Message"
 msgstr "Zpráva"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:156
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:155
 msgid "Message Center"
 msgstr "Centrum zpráv"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:128
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:127
 msgid "Messages"
 msgstr "Zprávy"
 
@@ -3542,7 +3581,7 @@ msgstr ""
 "POZOR! Nová organizační jednotka nebud v databázi existovat, dokud "
 "neproběhne proces aktualizace organizačních jednotek"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
@@ -3566,7 +3605,7 @@ msgstr "Potřebné pro rezervaci"
 msgid "Needs Transiting"
 msgstr "Potřebné k přesunu"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:50
 msgid "Net Access"
 msgstr "Přístup k síti"
 
@@ -3574,7 +3613,7 @@ msgstr "Přístup k síti"
 msgid "Network Connection Status"
 msgstr "Status síťového připojení"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:843
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:845
 msgid "New Address"
 msgstr "Nová adresa"
 
@@ -3681,7 +3720,7 @@ msgstr "Nebyl vybrán žádný uživatel k přesunu"
 msgid "Non-Aggregate"
 msgstr "Ne-sdružené"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:113
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:116
 msgid "Non-Cataloged"
 msgstr "Nekatalogizované"
 
@@ -3691,11 +3730,15 @@ msgstr "Nekatalogizované výpůjčky"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:47
 msgid "None"
-msgstr "Žádné"
+msgstr "Hodnota nezadána"
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:19
+msgid "None of the above"
+msgstr "Nic z výše uvedeného"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:247 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:374
 msgid "Normal"
-msgstr "Normální"
+msgstr "Běžná"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_circ_exists_dialog.tt2:34
 msgid "Normal Checkin then Checkout"
@@ -3738,7 +3781,7 @@ msgstr "Poznámka:"
 msgid "Note: %1"
 msgstr "Poznámka: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:146 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:145 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
 msgid "Notes"
 msgstr "Poznámky"
 
@@ -3751,17 +3794,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr "Způsob oznámení"
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr "Oznámení e-mailem: %1"
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr "Telefonické oznámení: %1"
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr "SMS oznámení: %1"
 
@@ -3914,11 +3957,11 @@ msgstr "Původní zůstatek:"
 msgid "Original Barcode..."
 msgstr "Půvoní čárový kód"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:134
 msgid "Other"
 msgstr "Další"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:142
 msgid "Other Phone"
 msgstr "Další telefon"
 
@@ -3934,7 +3977,7 @@ msgstr "Výstup"
 msgid "Output Folders"
 msgstr "Výstupní složky"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:97
 msgid "Overdue"
 msgstr "S uplynulou lhůtou"
 
@@ -3955,7 +3998,7 @@ msgid "Owed for Selected:"
 msgstr "Dlužné částky pro vybrané:"
 
 #. ("{{addr._linked_owner}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:689
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:691
 msgid "Owned by %1"
 msgstr "Vlastník  %1"
 
@@ -4040,7 +4083,7 @@ msgstr "Alias čtenáře"
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr "Čárový kód čtenáře"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:51
 msgid "Patron Barcode:"
 msgstr "Čárový kód čtenáře:"
 
@@ -4076,9 +4119,9 @@ msgstr "Registrovat čtenáře"
 msgid "Patron Requests"
 msgstr "Požadavky čtenářů"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:202
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:201
 msgid "Patron Search"
-msgstr "Hledat čtenáře"
+msgstr "Vyhledat čtenáře"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:6
 msgid "Patron Search Results"
@@ -4125,6 +4168,14 @@ msgstr "Alias čtenáře"
 msgid "Patron exceeds claims returned count.  Force this action?"
 msgstr "Čtenář přesáhl počet údajně vrácených. Přesto pokračovat?"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+msgid ""
+"Patron record was modified by another user while you were editing it. Your "
+"changes were not saved; please reapply them."
+msgstr ""
+"Čtenářské konto bylo změněno jiným uživatelem zatímco jste jej upravoval(a). "
+"Změny, které jste provedl(a) nebyly uloženy; prosíme, proveďte je znovu."
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:40
 msgid "Patron search by name, address, etc."
 msgstr "Hledání čtenář podle jména, adresy apod."
@@ -4236,7 +4287,7 @@ msgstr "Trvalý"
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr "Patří k  %1, %2 %3 : %4"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:628 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:630 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:28
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
@@ -4248,7 +4299,7 @@ msgstr "Telefon #"
 msgid "Phone Notify"
 msgstr "Telefonické upozornění"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:700
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:702
 msgid "Physical"
 msgstr "Fyzická"
 
@@ -4367,7 +4418,7 @@ msgstr "Cena"
 msgid "Primary"
 msgstr "Primární"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:69
 msgid "Print"
 msgstr "Tisk"
 
@@ -4430,7 +4481,7 @@ msgstr "Tsiková šablona nebyla nalezena: %1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_splash.tt2:29
 msgid "Print Templates"
-msgstr "Vytisknout šablony"
+msgstr "Tiskové šablony"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:44
 msgid "Print Transits"
@@ -4462,7 +4513,7 @@ msgid "Printed by %1"
 msgstr "Vytiskla(a) %1"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:38
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr "Vytiskl(a) %1 v %2"
 
@@ -4470,7 +4521,7 @@ msgstr "Vytiskl(a) %1 v %2"
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Nastavení tiskárny"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:29
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
 
@@ -4589,7 +4640,7 @@ msgstr "Znovu vyvolat rezervaci"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:40
 msgid "Receipt"
-msgstr "Potvrezní"
+msgstr "Potvrzení"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:112
 msgid "Receipt On Payment"
@@ -4871,12 +4922,12 @@ msgstr "Tisk kopie posledního potvrzení"
 msgid "Request Date"
 msgstr "Datum požadavku"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:56
 msgid "Request Date:"
 msgstr "Datum požadavku:"
 
 #. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:57
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr "DAtum požadavku: %1"
 
@@ -5043,7 +5094,7 @@ msgstr "Sloupec výběru řádků"
 msgid "Rows %1"
 msgstr "Řádků  %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:640
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:642
 msgid "SMS"
 msgstr "SMS"
 
@@ -5307,7 +5358,7 @@ msgstr "Doba zařazení na regál"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:258 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:58
 msgid "Shelving Location"
-msgstr "Umístění regálu"
+msgstr "Umístění"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:62
 msgid "Shelving Location Label"
@@ -5421,12 +5472,12 @@ msgstr "Přihlásit se"
 msgid "Sign in"
 msgstr "Přihlásit se"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:62
 msgid "Slip Date:"
 msgstr "Datum vytištění průvodky"
 
 #. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr "Datum tisku průvodky: %1"
 
@@ -5498,7 +5549,7 @@ msgstr "Datum začátku: "
 msgid "State"
 msgstr "Stát"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:848
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:850
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr "Statistické kategorie"
 
@@ -5590,7 +5641,7 @@ msgstr "Potlačit rezervace a přepravy"
 msgid "Survey"
 msgstr "Průzkum"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:897 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:165 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:899 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
 msgid "Surveys"
 msgstr "Průzkumy"
 
@@ -5617,7 +5668,7 @@ msgstr "TCN (kontrol. č. záznamu):"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:46
 msgid "Tag"
-msgstr "Označení pole"
+msgstr "Tag"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_choose_vol_target_lib.tt2:10
 msgid "Target library:"
@@ -5655,7 +5706,7 @@ msgstr "Dočasný"
 msgid "Test HTML Print"
 msgstr "Test HTML tisku"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:181
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:180
 msgid "Test Password"
 msgstr "Testovat heslo"
 
@@ -5746,8 +5797,16 @@ msgstr ""
 msgid "This is not a simple keyword search."
 msgstr "toto není jednoduché vyhledávání pomocí klíčových slov"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:7
+msgid ""
+"This item could fulfill a hold request but capture has been delayed by "
+"policy."
+msgstr ""
+"Tímto exemplářem mohla být splněna rezervace, ale zachycení exempláře bylo "
+"zdrženo z důvodu rezervačních pravidel."
+
 #. ("<b>{{dest_location.shortname}}</b>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:17
 msgid "This item needs to be routed to %1"
 msgstr "Tato jednotka má být směrována do  %1"
 
@@ -5790,11 +5849,11 @@ msgstr ""
 "Tato stránka může obsahovat neuložená data.\\n\\nOpravdu chcete opustit tuto "
 "stránku?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
 msgid "This patron's record is not viewable at your library."
 msgstr "Údaje o tomto čtenáři nelze ve Vaší knihovně zobrazit"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
 msgid "Title"
 msgstr "Název"
 
@@ -5806,12 +5865,12 @@ msgstr "Přesun titulové rezervace"
 msgid "Title..."
 msgstr "Název..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:33
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
 msgid "Title:"
 msgstr "Název:"
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Title: %1"
 msgstr "Název: %1"
 
@@ -5985,7 +6044,7 @@ msgstr "Přeprava:"
 msgid "Triggered Events"
 msgstr "Spuštěné události"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:150
 msgid "Triggered Events / Notifications"
 msgstr "Spuštěné události/upozornění"
 
@@ -6133,7 +6192,7 @@ msgstr "Typy aktivity uživatelů"
 msgid "User Barcode"
 msgstr "Čárový kód uživatele"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:176 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr "Editor uživatelských oprávnění"
 
@@ -6145,7 +6204,7 @@ msgstr "Typy uživatelských nastavení"
 msgid "User Settings"
 msgstr "Uživatelská nastavení"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
 msgid "Username"
 msgstr "Uživatelské jméno"
 
@@ -6185,13 +6244,13 @@ msgstr "Ověřit oprávnění"
 msgid "Verify Payment Amount"
 msgstr "Potvrdit výši platby"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:90
 msgid "Verify Permission to Share Personal Information"
 msgstr "Ověřit souhlas se sdílením osobních údajů"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:86
 msgid "View Holds"
-msgstr "Zobrazit rezervace"
+msgstr "Zobrazení rezervací"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_replace_barcode.tt2:40
 msgid "View Item Details"
@@ -6285,7 +6344,7 @@ msgstr "Čekání na exemplář"
 msgid "Warning"
 msgstr "Varování"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
 msgid "We do not have a holds address for this library."
 msgstr "Nemáme adresu této knihovny pro zasílání rezervací."
 
@@ -6371,7 +6430,7 @@ msgstr "Pracovní stanice je registrovaná pro tento prohlížeč"
 msgid "Wrong Shelf"
 msgstr "Nesprávná police"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:707
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:709
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
@@ -6451,7 +6510,7 @@ msgstr "Z39.50 servery"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:39
 msgid "alt+s"
-msgstr "Alt+s"
+msgstr "alt+s"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:103
 msgid "ctrl+f2"
@@ -6463,15 +6522,15 @@ msgstr "exported_copy_templates.json"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:73
 msgid "f1"
-msgstr "F1"
+msgstr "f1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:81
 msgid "f2"
-msgstr "F2"
+msgstr "f2"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:55
 msgid "f3"
-msgstr "F3"
+msgstr "f3"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:39
 msgid "f4"
@@ -6479,15 +6538,15 @@ msgstr "f4"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:47
 msgid "f5"
-msgstr "F5"
+msgstr "f5"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:140
 msgid "f6"
-msgstr "F6"
+msgstr "f6"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:119
 msgid "f8"
-msgstr "F8"
+msgstr "f8"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:174
 msgid "f9"
@@ -6507,19 +6566,19 @@ msgstr "Možnosti potvrzení"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:111
 msgid "shift+f1"
-msgstr "Shift+F1"
+msgstr "shift+f1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:89
 msgid "shift+f2"
-msgstr "Shift+F2"
+msgstr "shift+f2"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215
 msgid "shift+f3"
-msgstr "Shift+F3"
+msgstr "shift+f3"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:223
 msgid "shift+f8"
-msgstr "Shift+F8"
+msgstr "shift+f8"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:447
 msgid "{{username}} @ {{workstation}}"
@@ -6528,15 +6587,3 @@ msgstr "{{username}} @ {{workstation}}"
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:6
 msgid "{} items"
 msgstr "{} položky"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Bad check digit, possibly due to a bad scan.  Use this barcode (\"%1\") "
-#~ "anyway?\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Nesprávná  kontrolní číslice, pravděpodobně kvůli špatnému načtení.  Chcete "
-#~ "přesto použít tento kód (\"%1\") ?\n"
-
-#~ msgid "<NONE>"
-#~ msgstr "<ŽÁDNÝ>"
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po b/build/i18n/po/webstaff/en-GB.po
similarity index 66%
copy from build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po
copy to build/i18n/po/webstaff/en-GB.po
index 1524dca..9264d54 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/webstaff/en-GB.po
@@ -1,31 +1,35 @@
-# Russian translation for evergreen
-# Copyright (c) 2017 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2017
+# English (United Kingdom) translation for evergreen
+# Copyright (c) 2018 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2018
 # This file is distributed under the same license as the evergreen package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2017.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2018.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-14 11:21+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2018-01-15 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18532)\n"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:45
 msgid ""
 "\n"
 "          Hold for patron {{patron.family_name}}, \n"
 "          {{patron.first_given_name}} {{patron.second_given_name}}\n"
 "          "
 msgstr ""
+"\n"
+"          Hold for patron {{patron.family_name}}, \n"
+"          {{patron.first_given_name}} {{patron.second_given_name}}\n"
+"          "
 
-#. ("{{circDate | date:'shortDate'}}")
+#. ("{{circDate | date:$root.egDateFormat}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_circ_exists_dialog.tt2:17
 msgid ""
 "\n"
@@ -33,8 +37,12 @@ msgid ""
 "          This copy was checked out by another patron on %1.\n"
 "          "
 msgstr ""
+"\n"
+"          There is an open circulation on the requested item.  \n"
+"          This copy was checked out by another patron on %1.\n"
+"          "
 
-#. ("{{circDate | date:'shortDate'}}")
+#. ("{{circDate | date:$root.egDateFormat}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_circ_exists_dialog.tt2:11
 msgid ""
 "\n"
@@ -42,6 +50,10 @@ msgid ""
 "          This item was already checked out to this user on %1.\n"
 "          "
 msgstr ""
+"\n"
+"          There is an open circulation on the requested item.  \n"
+"          This item was already checked out to this user on %1.\n"
+"          "
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:38
 msgid ""
@@ -50,6 +62,10 @@ msgid ""
 "      {{patron.first_given_name}} {{patron.second_given_name}}\n"
 "      "
 msgstr ""
+"\n"
+"      Hold for patron {{patron.family_name}}, \n"
+"      {{patron.first_given_name}} {{patron.second_given_name}}\n"
+"      "
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:9
 msgid ""
@@ -58,6 +74,10 @@ msgid ""
 "This does not affect circulation policy.\n"
 "      "
 msgstr ""
+"\n"
+"Assign additional permission groups to users here.  \n"
+"This does not affect circulation policy.\n"
+"      "
 
 #. ("{{barcode}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bad_barcode_dialog.tt2:10
@@ -67,6 +87,10 @@ msgid ""
 "Your entry has a bad check digit, possibly due to a bad scan.<br/>\n"
 "Choose Cancel to try again, or Accept to use barcode <b>%1</b> anyway.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Invalid barcode: <div class=\"strong-text-4\">%1</div>\n"
+"Your entry has a bad check digit, possibly due to a bad scan.<br/>\n"
+"Choose Cancel to try again, or Accept to use barcode <b>%1</b> anyway.\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_stored_prefs.tt2:15
 msgid ""
@@ -75,14 +99,22 @@ msgid ""
 "Click on a preference to view the stored value.\n"
 "Click on the delete (X) button to remove a preference's value.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Preference values are stored as JSON strings.  \n"
+"Click on a preference to view the stored value.\n"
+"Click on the delete (X) button to remove a preference's value.\n"
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:15
+msgid " from "
+msgstr " from "
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:210
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:215
 msgid "#"
-msgstr "№"
+msgstr "#"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:116
 msgid "# Copies"
-msgstr ""
+msgstr "# Copies"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:75
 msgid "# of Uses"
@@ -98,9 +130,9 @@ msgid "%1 (Default)"
 msgstr ""
 
 #. ("{{barcode}}", "{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/index.tt2:18
 msgid "%1 / %2"
-msgstr "%1 / %2"
+msgstr ""
 
 #. ("{{dupe_counts.address}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:53
@@ -137,21 +169,22 @@ msgstr ""
 msgid "%1, %2"
 msgstr ""
 
+#. ("{{lname}}", "{{fname}}", "{{mname}}")
 #. ("{{patron().family_name()}}", "{{patron().first_given_name()}}", "{{patron().second_given_name()}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:39
 msgid "%1, %2 %3"
 msgstr ""
 
-#. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #. ("{{prev_circ_usr.family_name()}}", "{{prev_circ_usr.first_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.second_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.card().barcode()}}")
 #. ("{{circ.usr().family_name()}}", "{{circ.usr().first_given_name()}}", "{{circ.usr().second_given_name()}}", "{{circ.usr().card().barcode()}}")
 #. ("{{hold.usr().family_name()}}", "{{hold.usr().first_given_name()}}", "{{hold.usr().second_given_name()}}", "{{hold.usr().card().barcode()}}")
 #. ("{{hold.requestor().family_name()}}", "{{hold.requestor().first_given_name()}}", "{{hold.requestor().second_given_name()}}", "{{hold.requestor().card().barcode()}}")
+#. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_move_to_group_dialog.tt2:15
 msgid "%1, %2 %3 : %4"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:224 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:272 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:434 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:78
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:225 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:273 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:464 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:78
 msgid "<NONE>"
 msgstr ""
 
@@ -159,15 +192,15 @@ msgstr ""
 #. ("{{current_overlay_target}}")
 #. ("{{current_hold_transfer_dest}}")
 #. ("{{current_voltransfer_target}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:71
 msgid "(Currently %1)"
 msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:6
 msgid "(Deleted)"
-msgstr "(Удален)"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:149
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:150
 msgid "(Unset)"
 msgstr ""
 
@@ -175,9 +208,9 @@ msgstr ""
 msgid "(merged)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:167
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:170
 msgid "(print)"
-msgstr "(печать)"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:46
 msgid "-- Select Source --"
@@ -187,26 +220,26 @@ msgstr ""
 msgid "007 Value"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:6
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_info.tt2:6
 msgid "1 item"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:25
 msgid "<Aged Circulation>"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:446
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:512
 msgid "<no workstation>"
 msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_wizard.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_wizard.tt2:33
 msgid "<unset>"
-msgstr "<не установлено>"
+msgstr ""
 
 #. ("{{map.stat_cat().owner().shortname()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_stat_cats.tt2:14
 msgid "@ %1"
-msgstr "@ %1"
+msgstr ""
 
 #. ("{{num_transits}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_abort_transit_dialog.tt2:15
@@ -245,15 +278,15 @@ msgstr ""
 msgid "Accept only \"Good Quality\" copies?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:239 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:204
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:240 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:205
 msgid "Acquisition Cost"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:273
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:333
 msgid "Acquisitions"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:423
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:483
 msgid "Acquisitions Administration"
 msgstr ""
 
@@ -261,7 +294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:91
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:96
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
@@ -269,7 +302,7 @@ msgstr ""
 msgid "Actions for Catalogers"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:27
 msgid "Activate"
 msgstr ""
 
@@ -278,11 +311,11 @@ msgstr ""
 msgid "Activate %1 Hold(s)?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
 msgid "Activated"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_manager.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_manager.tt2:49
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
@@ -290,9 +323,9 @@ msgstr ""
 msgid "Actor Stat Cat Sip Fields"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:50
 msgid "Add"
-msgstr "Добавить"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/marcedit_strings.tt2:7
 msgid "Add 006"
@@ -302,7 +335,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add 007"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:69
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:71
 msgid "Add Billing"
 msgstr ""
 
@@ -314,7 +347,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Item"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:37
 msgid "Add Items to Bucket"
 msgstr ""
 
@@ -328,13 +361,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:158
 msgid "Add Row: CTRL+Enter"
-msgstr "Добавить строку: CTRL+Enter"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:166
 msgid "Add Subfield: CTRL+D or CTRL+I"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:7
 msgid "Add To Bucket"
 msgstr ""
 
@@ -350,7 +383,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add To Selected Bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:27
 msgid "Add Volumes"
 msgstr ""
 
@@ -358,7 +391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add volume"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:234
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:235
 msgid "Add/Edit Copy Notes"
 msgstr ""
 
@@ -366,9 +399,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add/Replace 008"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:685
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_cc_payment_dialog.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:707
 msgid "Address"
-msgstr "Адрес"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:59
 msgid "Address Alert"
@@ -378,7 +411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Addresses"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:454 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
@@ -395,7 +428,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:19
 msgid "After (Date/Time)"
-msgstr "После (Дата/время)"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:9
+msgid ""
+"After auto completion multiple barcodes may match your input. Please choose "
+"the barcode you intended below."
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:81
 msgid "Age"
@@ -409,7 +448,7 @@ msgstr ""
 msgid "Age Protect"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:165 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:330 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:287
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:271 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:169 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:331 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:288
 msgid "Age-based Hold Protection"
 msgstr ""
 
@@ -421,11 +460,11 @@ msgstr ""
 msgid "Alert"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:176 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:39
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:180 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:38
 msgid "Alert Message"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:70
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:96 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:71
 msgid "Alert Msg"
 msgstr ""
 
@@ -433,13 +472,13 @@ msgstr ""
 msgid "Alerts"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:59
 msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:118
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_view_items_grid.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:123
 msgid "All"
-msgstr "Все"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:123
 msgid "All Available Sources"
@@ -451,7 +490,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_search_fields.tt2:7
 msgid "All Formats"
-msgstr "Все форматы"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:318
 msgid "All Pages"
@@ -473,7 +512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amnesty Mode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:13
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
@@ -481,7 +520,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:615
 msgid "An address is required during registration."
 msgstr ""
 
@@ -489,7 +528,7 @@ msgstr ""
 msgid "Annotate"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:87
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:169
 msgid ""
 "Another staff member with the above permission may authorize this specific "
 "action.  Please notify your library administrator if you need this "
@@ -498,7 +537,7 @@ msgid ""
 "permission."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:20
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:23
 msgid "Answer: "
 msgstr ""
 
@@ -506,15 +545,15 @@ msgstr ""
 msgid "Any Condition"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:51
 msgid "Applied On"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_batch_receive.tt2:96
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_edi_attr_set.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_edit.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_delete_all.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_all.tt2:135 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_statcats.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:56
 msgid "Apply Changes"
 msgstr ""
 
@@ -522,7 +561,7 @@ msgstr ""
 msgid "Apply Payment"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:9
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:11
 msgid "Apply Penalty / Message"
 msgstr ""
 
@@ -530,16 +569,16 @@ msgstr ""
 msgid "Apply Standing Penalty / Message"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:17
 msgid "Archive Penalty / Message"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:34
 msgid "Archived Penalties / Messages"
 msgstr ""
 
 #. ("{{payment_amount}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:53
 msgid "Are you sure you want to apply a payment of $%1?"
 msgstr ""
 
@@ -558,13 +597,13 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete title record %1 from the catalog?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:30
 msgid ""
 "Are you sure you want to transfer selected items to the marked volume?"
 msgstr ""
 
 #. ("{{xactIds}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:45
 msgid ""
 "Are you sure you would like to refund excess payment on bills %1?  This "
 "action will simply put the amount in the Payment Pending column as a "
@@ -574,7 +613,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. ("{{amount|number:2}}", "{{billIds}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:39
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:43
 msgid ""
 "Are you sure you would like to void $%1 for these line-item billings? %2"
 msgstr ""
@@ -591,20 +630,20 @@ msgstr ""
 msgid "Attach conjoined items"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:126 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:96 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:111 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:29
 msgid "Author"
-msgstr "Автор"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:21
 msgid "Author..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:40
 msgid "Author:"
-msgstr "Автор:"
+msgstr ""
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:33
 msgid "Author: %1"
 msgstr ""
 
@@ -636,7 +675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic Margins"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:62
 msgid "Available Date"
 msgstr ""
 
@@ -656,11 +695,11 @@ msgstr ""
 msgid "Backdate Already Checked-In Circulations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:20
 msgid "Backdate Post-Checkin"
 msgstr ""
 
-#. ("{{checkinArgs.backdate | date:\"shortDate\"}}")
+#. ("{{checkinArgs.backdate | date:$root.egDateFormat}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:11
 msgid "Backdated Check In %1"
 msgstr ""
@@ -673,11 +712,11 @@ msgstr ""
 msgid "Balance"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:73
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:74
 msgid "Balance Owed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_view.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templat
 es/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_batch_receive.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_view_items_grid.tt2:96 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:55
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -687,8 +726,12 @@ msgid ""
 "cataloged item."
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:5
+msgid "Barcode Choice"
+msgstr ""
+
 #. ("{{bcNotFound}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:19
 msgid "Barcode Not Found: %1"
 msgstr ""
 
@@ -696,7 +739,7 @@ msgstr ""
 msgid "Barcode is already in use"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:7
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:7
 msgid "Barcode..."
 msgstr ""
 
@@ -710,13 +753,14 @@ msgstr ""
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Barcode: %1"
 msgstr ""
 
-#. ("{{checkout.copy.barcode}}", "{{checkout.circ.due_date | date:\"short\"}}")
-#. ("{{renewal.copy.barcode}}", "{{renewal.circ.due_date | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:18
+#. ("{{renewal.copy.barcode}}", "{{renewal.circ.due_date | egDueDate:$root.egDateAndTimeFormat:renewal.circ.circ_lib:renewal.circ.duration}}")
+#. ("{{checkout.copy.barcode}}", "{{checkout.circ.due_date | egDueDate:$root.egDateAndTimeFormat:checkout.circ.circ_lib:checkout.circ.duration}}")
+#. ("{{checkout.barcode}}", "{{checkout.due_date | date:\"short\"}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_offline_checkout.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_offline_renew.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:18
 msgid "Barcode: %1 Due: %2"
 msgstr ""
 
@@ -751,11 +795,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:28
 msgid "Between"
-msgstr "Между"
+msgstr ""
 
+#. ("{{record_id}}")
 #. ("{{lead_id}}")
 #. ("{{rec.id}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:39
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:64
 msgid "Bib %1"
 msgstr ""
 
@@ -763,7 +808,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bib Call #:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:93
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:94
 msgid "Bib Record ID"
 msgstr ""
 
@@ -784,7 +829,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bibliographic"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:83 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:18
 msgid "Bill #"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +842,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bill History"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:11
 msgid "Bill Patron"
 msgstr ""
 
@@ -810,7 +855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billed for Selected:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:4
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:4
 msgid "Billing Location"
 msgstr ""
 
@@ -826,7 +871,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billings Voided:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:146 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
 msgid "Bills"
 msgstr ""
 
@@ -846,27 +891,27 @@ msgstr ""
 msgid "Block"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:17
 msgid "Book Item Now"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:356
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:416
 msgid "Booking"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:429
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:495
 msgid "Booking Administration"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:186
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:211
 msgid "Booking: Create or Cancel Reservations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:191
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:216
 msgid "Booking: Pick Up Reservations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:196
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:221
 msgid "Booking: Return Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -886,43 +931,43 @@ msgstr ""
 msgid "Bucket #{{bucket().id()}}: {{bucket().name()}}"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_load_shared.tt2:11
 msgid "Bucket ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_load_shared.tt2:14
 msgid "Bucket ID..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/index.tt2:53
 msgid "Bucket View"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_selector.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_view.tt2:8
 msgid "Buckets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:33
 msgid "Call #"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:14
 msgid "Call # Prefix"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:50
 msgid "Call # Suffix"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:131 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-IL
 S/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
 msgid "Call Number"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:75
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:76
 msgid "Call Number Label"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:78
 msgid "Call Number Prefix"
 msgstr ""
 
@@ -930,7 +975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number Prefixes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:80
 msgid "Call Number Suffix"
 msgstr ""
 
@@ -942,20 +987,20 @@ msgstr ""
 msgid "Call Number: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/t_edit_marc_order_record.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_bucket_export.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_edit_lead_record.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_choose_vol_target_lib.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_selector.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_request_items.tt2:44 ../../Open-ILS/src/te
 mplates/staff/cat/share/t_authority_link_dialog.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_edit_new_authority.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_dialog.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_replace_barcode.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_edit_overlay_record.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_marc_edit.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_marc_html.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_overlay.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_raw_search.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit_due_date_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_move_to_group_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:35 ../../Open-ILS/src/temp
 lates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_renew_with_date_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_backdate_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bad_barcode_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_circ_exists_dialog.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_copy_in_transit_dialog.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_copy_not_avail_dialog.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_event_override_dialog.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_copy_quality_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_dates.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_edit_pickup_lib.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/ci
 rc/share/t_hold_notification_dialog.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_prefs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_mark_claims_returned_dialog.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_merge_patrons.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_noncat_dialog.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_confirm_dialog.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_fm_record_editor.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_opchange.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_prompt_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_select_dialog.tt2:21
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/t_edit_marc_order_record.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_apply_tags.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_bucket_export.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_edit_lead_record.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_choose_vol_target_lib.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_selector.tt2:22 ../../Open-ILS/src/t
 emplates/staff/cat/catalog/t_edit_marc_modal.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_request_items.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_link_dialog.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_edit_new_authority.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_dialog.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_replace_barcode.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_tags.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_edit_overlay_record.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_marc_edit.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_marc_html.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_overlay.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_raw_search.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_create.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ
 /patron/bucket/t_bucket_delete.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_edit.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_delete_all.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_load_shared.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_rollback.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_all.tt2:137 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_statcats.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_cc_payment_dialog.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit_due_date_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_move_to_group_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/
 t_renew_with_date_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_backdate_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bad_barcode_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_circ_exists_dialog.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_copy_in_transit_dialog.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_copy_not_avail_dialog.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_event_override_dialog.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_copy_quality_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_dates.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_edit_pickup_lib.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_dialog.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notif
 ication_prefs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_mark_claims_returned_dialog.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_mark_damaged.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_merge_patrons.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_noncat_dialog.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_apply_binding_template.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_batch_receive.tt2:179 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_clone_subscription.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_holding_code_dialog.tt2:96 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_link_mfhd.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_notes.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_manager.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_receive_alerts.
 tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_routing_list.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_select_pattern_dialog.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_subscription_manager.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_confirm_dialog.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_edit_mfhd.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_fm_record_editor.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_mfhd_create_dialog.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_opchange.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_org_select_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_selector.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_prompt_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_select_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_subscription_select_dialog.tt2:20
 msgid "Cancel"
-msgstr "Отмена"
+msgstr ""
 
 #. ("{{args.num_holds}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_cancel_hold_dialog.tt2:7
 msgid "Cancel %1 Hold(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:48
 msgid "Cancel Cause"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_cancel_hold_dialog.tt2:33
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_cancel_hold_dialog.tt2:33
 msgid "Cancel Hold"
 msgstr ""
 
@@ -975,7 +1020,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_abort_transit_dialog.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:42
 msgid "Cancel Transit"
 msgstr ""
 
@@ -983,11 +1028,15 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:6
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:12
+msgid "Capture"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:6
 msgid "Capture Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:92
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:108
 msgid "Capture Holds"
 msgstr ""
 
@@ -995,7 +1044,7 @@ msgstr ""
 msgid "Capture Local Holds As Transits"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:374
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:434
 msgid "Capture Resources"
 msgstr ""
 
@@ -1003,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Captured Hold Info"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:126 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_results.tt2:12
 msgid "Card"
 msgstr ""
 
@@ -1011,21 +1060,21 @@ msgstr ""
 msgid "Cash"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:142
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:143
 msgid "Cash Drawer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:74
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:156
 msgid "Cash Payment"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:63
 msgid "Catalog"
-msgstr "Каталог"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:185
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:245
 msgid "Cataloging"
-msgstr "Каталогизация"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_view.tt2:21
 msgid "Cataloging Info"
@@ -1055,9 +1104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Change Given:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:479 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:545 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
 msgid "Change Operator"
-msgstr "Изменить пользователь"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:151 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:195
 msgid "Change Transform"
@@ -1079,19 +1128,19 @@ msgstr ""
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:17
 msgid "Check All Refunds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:153 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:98
 msgid "Check In"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:22
 msgid "Check In Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:50
 msgid "Check In Items?"
 msgstr ""
 
@@ -1103,7 +1152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check Number"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:151 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:126 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:84
 msgid "Check Out"
 msgstr ""
 
@@ -1119,7 +1168,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check Out Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:75
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:157
 msgid "Check Payment"
 msgstr ""
 
@@ -1135,11 +1184,11 @@ msgstr ""
 msgid "Checked Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:20
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:520 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:558
 msgid "Checkin"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:208
 msgid "Checkin Date"
 msgstr ""
 
@@ -1151,39 +1200,39 @@ msgstr ""
 msgid "Checkin Modifiers"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:179 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:182 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:155
 msgid "Checkin Scan Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:134
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:138
 msgid "Checkin Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:186 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:85
 msgid "Checkin Workstation"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:21
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:247 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:341
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:86
 msgid "Checkout / Renewal Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:39
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:133 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:206
 msgid "Checkout Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:39
 msgid "Checkout Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:42
 msgid "Checkout Staff"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:137 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:75
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:140 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:79
 msgid "Checkout Workstation"
 msgstr ""
 
@@ -1195,7 +1244,7 @@ msgstr ""
 msgid "Child nullable"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:48
 msgid "Choose Library for Volume/Copy Transfer Destination"
 msgstr ""
 
@@ -1211,41 +1260,41 @@ msgstr ""
 msgid "Circ History List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:75
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:77
 msgid "Circ ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162
 msgid "Circ Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_template_list.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:164
 msgid "Circ Modifier"
-msgstr "Модификатор циркуляции"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:142 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:68
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:146 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:68
 msgid "Circulate"
-msgstr "Циркулировать"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:116
 msgid "Circulate As MARC Type"
-msgstr "Циркулировать как MARC тип"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:260 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:213
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:201 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:261 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:214
 msgid "Circulate as Type"
-msgstr "Циркулирует как тип"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:94 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:169 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:165
 msgid "Circulate?"
-msgstr "Циркулировать?"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_template_list.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:112
 msgid "Circulating Library"
-msgstr "Циркулирующая библиотека"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:67
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:155 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:67
 msgid "Circulation"
-msgstr "Циркуляция"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Circulation Duration Rules"
@@ -1256,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 msgid "Circulation ID: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:183
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:184 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:139 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87
 msgid "Circulation Library"
 msgstr ""
 
@@ -1272,11 +1321,11 @@ msgstr ""
 msgid "Circulation Max Fine Rules"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:211
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:212
 msgid "Circulation Modifer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:114 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:198 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:114 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:96 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:199 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:138 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:30
 msgid "Circulation Modifier"
 msgstr ""
 
@@ -1292,9 +1341,9 @@ msgstr ""
 msgid "Circulation and Patrons"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:94 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:94
 msgid "City"
-msgstr "Город"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Claim Event Types"
@@ -1312,19 +1361,19 @@ msgstr ""
 msgid "Claim Types"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:336
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:396
 msgid "Claim-Ready Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:107
 msgid "Claimed Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:45
 msgid "Classification"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:35
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:35
 msgid "Clear Form"
 msgstr ""
 
@@ -1332,11 +1381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Holds Shelf"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:43
 msgid "Clear List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:25
 msgid "Clear These Holds"
 msgstr ""
 
@@ -1344,11 +1393,11 @@ msgstr ""
 msgid "Click OK for TRUE and Cancel for FALSE."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:68
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:150
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/copy_tag_type.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:51
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1356,7 +1405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse ... Reload to restore"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:108
 msgid "Collapse Patron Summary Display"
 msgstr ""
 
@@ -1386,25 +1435,25 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_search_fields.tt2:10
 msgid "Computer files"
-msgstr "Компьютерные файлы"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:158
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:163
 msgid "Configure Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:6
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_delete.tt2:6
 msgid "Confirm Bucket Delete"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:82
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:164
 msgid "Confirm Record Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:44
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:50
 msgid "Conjoined Item Target set"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:133 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:52
 msgid "Conjoined Items"
 msgstr ""
 
@@ -1424,7 +1473,7 @@ msgstr ""
 msgid "Copies to Previously Marked Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:52
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
@@ -1446,11 +1495,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy Attributes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:203 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:263 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
 msgid "Copy Buckets"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:108
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:109
 msgid "Copy Circ Lib ID"
 msgstr ""
 
@@ -1470,7 +1519,7 @@ msgstr ""
 msgid "Copy Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:74
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:129 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:126 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:170 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:78
 msgid "Copy ID"
 msgstr ""
 
@@ -1482,7 +1531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Copy Local Storage Settings To Hatch"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:54
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:54
 msgid "Copy Location"
 msgstr ""
 
@@ -1494,15 +1543,15 @@ msgstr ""
 msgid "Copy Not Found"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:384
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:385
 msgid "Copy Notes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:249
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:250
 msgid "Copy Notes are Public"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:106
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:98
 msgid "Copy Status"
 msgstr ""
 
@@ -1556,23 +1605,23 @@ msgstr ""
 msgid "Count..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:9
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_create.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_create.tt2:9
 msgid "Create Bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:65
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_template_list.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:68
 msgid "Create Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:348
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:408
 msgid "Create Invoice"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:233
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:293
 msgid "Create New MARC Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:329
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:389
 msgid "Create Purchase Order"
 msgstr ""
 
@@ -1580,7 +1629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Record of Hold Notification"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:362
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:422
 msgid "Create Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -1608,7 +1657,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create/Replace 008: Shift+F8"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:157 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:87
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:87
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
@@ -1616,18 +1665,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created By:"
 msgstr ""
 
-#. ("{{note.creator().usrname()}}")
 #. ("{{notify.notify_staff().usrname()}}")
+#. ("{{note.creator().usrname()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:129
 msgid "Created by %1"
 msgstr ""
 
-#. ("{{note.create_date | date:\"short\"}}")
+#. ("{{note.create_date | date:$root.egDateAndTimeFormat}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_patron_note.tt2:18
 msgid "Created on %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:9
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_info.tt2:9
 msgid "Created {{bucket().create_time() | date}}"
 msgstr ""
 
@@ -1641,21 +1690,21 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:26
 msgid "Credit Card"
-msgstr "Кредитная карта"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:158
 msgid "Credit Card Payment"
-msgstr "Оплата кредитной картой"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:159
 msgid "Credit Payment"
-msgstr "Оплата Кредитом"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Currency Types"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:25
 msgid "Current Copy"
 msgstr ""
 
@@ -1671,7 +1720,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom Org Unit Trees"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:355
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:296 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:356
 msgid "Damaged"
 msgstr ""
 
@@ -1679,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Data Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:78
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:78
 msgid "Database ID"
 msgstr ""
 
@@ -1691,15 +1740,15 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:97
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:101
 msgid "Date Active"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:80
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:151
 msgid "Date Created"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:56
 msgid "Date of Birth"
 msgstr ""
 
@@ -1711,7 +1760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Day Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:134
 msgid "Day Phone"
 msgstr ""
 
@@ -1731,19 +1780,19 @@ msgstr ""
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:69
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_batch_receive.tt2:83
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:277
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:278
 msgid "Default Filter Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:658
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:678
 msgid "Default SMS Carrier"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:647
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:667
 msgid "Default SMS/Text Number"
 msgstr ""
 
@@ -1764,19 +1813,19 @@ msgstr ""
 msgid "Defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_changesets.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_manager.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_wizard.tt2:166
 msgid "Delete"
-msgstr "Удалить"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_grid_menu.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_grid_menu.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_delete.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_selector.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_grid_menu.tt2:9
 msgid "Delete Bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:83 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:23
 msgid "Delete Items"
-msgstr "Удалить Единицы"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:56
 msgid "Delete Note?"
 msgstr ""
 
@@ -1784,11 +1833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delete Org"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/marcedit_strings.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/authority/heading_field.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/copy_tag_type.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/marcedit_strings.tt2:11
 msgid "Delete Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:21
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:23
 msgid "Delete Selected Copies from Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -1796,7 +1845,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete Selected Records from Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:9
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_delete.tt2:9
 msgid "Delete bucket {{bucket().name()}}?"
 msgstr ""
 
@@ -1809,12 +1858,12 @@ msgstr ""
 msgid "Delete field"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:165
 msgid "Delete record {{id}}?"
 msgstr ""
 
 #. ("{{note_title}}", "{{create_date | date}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:57
 msgid "Delete the note titled \\\"%1\\\" created on %2?"
 msgstr ""
 
@@ -1826,27 +1875,27 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted volume/copy template"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:71
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_notes.tt2:81
 msgid "Deleted?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:300 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:136
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:241 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:301 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:137
 msgid "Deposit Amount"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:263 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:121
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:204 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:264 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:122
 msgid "Deposit?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_create.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_edit.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:150
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_create.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_edit.tt2:18
 msgid "Description..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:40
 msgid "Desk"
 msgstr ""
 
@@ -1858,7 +1907,7 @@ msgstr ""
 msgid "Destination Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:11
 msgid "Detail View"
 msgstr ""
 
@@ -1866,7 +1915,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Sounds?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:141
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:166
 msgid "Display Alert and Messages"
 msgstr ""
 
@@ -1874,7 +1923,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display Fields"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:311
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:318
 msgid "Display defaults for Completed Copies tab"
 msgstr ""
 
@@ -1886,9 +1935,13 @@ msgstr ""
 msgid "Distribution Formulas"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:68
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:14
+msgid "Do Not Capture"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:71
 msgid "Do Not Print"
-msgstr "Не печатать"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:174
 msgid "Documentation"
@@ -1903,25 +1956,25 @@ msgid "Does Not Equal Any"
 msgstr ""
 
 #. ("{{family_name}}", "{{first_given_name}}", "{{org_name}}", "{{org_shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:173 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:66
 msgid ""
 "Does patron %1, %2 from %3 (%4) consent to having their personal information "
 "shared with your library?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_edit_lead_record.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_embedded_volcopy.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_edit_lead_record.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_embedded_volcopy.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:182 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_print_routing_list.tt2:10
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:181
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:186
 msgid "Download CSV"
-msgstr "Загрузить в формате CSV"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:177 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:87
 msgid "Drop trailing decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:92
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:83 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:207
 msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
@@ -1929,7 +1982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:92
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:96
 msgid "Duration Rule"
 msgstr ""
 
@@ -1941,24 +1994,24 @@ msgstr ""
 msgid "EDI Messages"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:96 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:78
 msgid "Edit"
-msgstr "Изменить"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_grid_menu.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:10
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_grid_menu.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_edit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_selector.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_grid_menu.tt2:6
 msgid "Edit Bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:57
 msgid "Edit Due Date"
-msgstr "Редактировать Дату  возврата"
+msgstr ""
 
 #. ("{{args.num_circs}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit_due_date_dialog.tt2:6
 msgid "Edit Due Date For %1 Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:25
 msgid "Edit Hold Dates"
 msgstr ""
 
@@ -1978,11 +2031,11 @@ msgstr ""
 msgid "Edit New Authority"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:140
 msgid "Edit Note"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:23
 msgid "Edit Notification Settings"
 msgstr ""
 
@@ -1995,23 +2048,23 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Overlay Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:20
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:21
 msgid "Edit Pickup Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/pattern_template.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/authority/heading_field.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/copy_tag_type.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:44
 msgid "Edit Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:149
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:151
 msgid "Edit Selected"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:17
 msgid "Edit Selected Copies"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:293
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:294
 msgid "Edit Statistical Data"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2080,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit hold pickup library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:97
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:111 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:98
 msgid "Edit then Import"
 msgstr ""
 
@@ -2047,17 +2100,17 @@ msgstr ""
 msgid "Edited"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:72
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:154
 msgid "Edited Patron"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:126
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:127
 msgid "Edition"
 msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:66
 msgid "Edition:"
-msgstr "Редакция:"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:81
 msgid "Effective Date"
@@ -2067,15 +2120,15 @@ msgstr ""
 msgid "Effective Date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:634 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:654 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:67
 msgid "Email"
-msgstr "Адрес эл. почты"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:40
 msgid "Email Notify"
-msgstr "Извещай по  эл. почте"
+msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:143 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:158
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:174 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:189
 msgid "Email Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -2130,7 +2183,7 @@ msgid "Enter due date for items: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{ids}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:46
 msgid "Enter new note for #%1:"
 msgstr ""
 
@@ -2138,7 +2191,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the number of {{type.name()}} circulating"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:47
 msgid "Enter the patron barcode"
 msgstr ""
 
@@ -2158,7 +2211,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error (-1)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:138
 msgid "Evening Phone"
 msgstr ""
 
@@ -2174,7 +2227,7 @@ msgstr ""
 #. ("{{' _ set_str _ '}}")
 #. ("{{org_settings['ui.patron.edit.au.email.example']}}")
 #. ("{{org_settings['ui.patron.edit.phone.example']}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:338 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:367 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:385 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:403
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:354 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:383 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:401 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:419
 msgid "Example: %1"
 msgstr ""
 
@@ -2194,11 +2247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Exit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:248
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:254
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:113
 msgid "Expand Patron Summary Display"
 msgstr ""
 
@@ -2206,15 +2259,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Record Summary Display"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:70
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:73
 msgid "Expire Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_bucket_export.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_bucket_export.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:37
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:63
 msgid "Export Customized Templates"
 msgstr ""
 
@@ -2222,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export Records"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:248
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/index.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:249
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
@@ -2234,11 +2287,11 @@ msgstr ""
 msgid "Failure testing credentials"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:134
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_all.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_all.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_all.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:134
 msgid "False"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:95
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:96
 msgid "Family Name"
 msgstr ""
 
@@ -2266,7 +2319,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter Value"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:413
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:442
 msgid "Filter by Library"
 msgstr ""
 
@@ -2274,11 +2327,11 @@ msgstr ""
 msgid "Filters"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:42
 msgid "Find Another Target"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:366 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:243
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:307 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:367 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:244
 msgid "Fine Level"
 msgstr ""
 
@@ -2286,15 +2339,15 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tally:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:75
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:78
 msgid "Fines Owed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:108 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:90
 msgid "Fines Stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:36
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
@@ -2302,7 +2355,7 @@ msgstr ""
 msgid "First 5 characters (for US ZIP code)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:21
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_view.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_results.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:21
 msgid "First Name"
 msgstr ""
 
@@ -2318,7 +2371,7 @@ msgstr ""
 msgid "Flat Text Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:393 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:302
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:322 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_template_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:303
 msgid "Floating"
 msgstr ""
 
@@ -2338,7 +2391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Force Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:41
 msgid "Force Printer Context"
 msgstr ""
 
@@ -2350,7 +2403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Forgive"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:79
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:161
 msgid "Forgive Payment"
 msgstr ""
 
@@ -2358,12 +2411,12 @@ msgstr ""
 msgid "Forgive fines?"
 msgstr ""
 
-#. ("{{transit.source.shortname}}", "{{transit.dest.shortname}}", "{{transit.source_send_time | date:'short'}}", "{{transit.target_copy.barcode}}", "{{transit.target_copy.call_number.record.simple_record.title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_list.tt2:20
+#. ("{{transit.source.shortname}}", "{{transit.dest.shortname}}", ('{{transit.source_send_time | date:' _ root.egDateAndTimeFormat _ '}}'), "{{transit.target_copy.barcode}}", "{{transit.target_copy.call_number.record.simple_record.title}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_list.tt2:0
 msgid "From: %1 To: %2 <br> When: %3 <br> Barcode: %4 Title: %5"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:44
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:48
 msgid "Full Details"
 msgstr ""
 
@@ -2379,7 +2432,7 @@ msgstr ""
 msgid "Funds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:279
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:339
 msgid "General Search"
 msgstr ""
 
@@ -2391,7 +2444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Global Flags"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:138
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:143
 msgid "Go To..."
 msgstr ""
 
@@ -2407,7 +2460,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:349
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:290 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:350
 msgid "Good"
 msgstr ""
 
@@ -2419,7 +2472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Goods"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:80
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:162
 msgid "Goods Payment"
 msgstr ""
 
@@ -2435,11 +2488,11 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:86
 msgid "Group Fines"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:196 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
 msgid "Group Member Details"
 msgstr ""
 
@@ -2483,7 +2536,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:171
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:176
 msgid "Hide All Columns"
 msgstr ""
 
@@ -2499,15 +2552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Volume/Copy Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:375
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/index.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:376
 msgid "High"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:14
 msgid "History"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:56
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
@@ -2515,6 +2568,10 @@ msgstr ""
 msgid "Hold Activate Date"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:5
+msgid "Hold Capture Delayed"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:2
 msgid "Hold Details"
 msgstr ""
@@ -2527,7 +2584,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hold Expire Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:135 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:48
 msgid "Hold ID"
 msgstr ""
 
@@ -2535,7 +2592,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hold Matchpoint Weights"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:110
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:111
 msgid "Hold Notes"
 msgstr ""
 
@@ -2543,7 +2600,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hold Pull List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:81
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:163
 msgid "Hold Request"
 msgstr ""
 
@@ -2567,7 +2624,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hold Slip"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:48
 msgid "Hold Transfer Destination set"
 msgstr ""
 
@@ -2575,12 +2632,12 @@ msgstr ""
 msgid "Hold Transit Slip"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_request_items.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_request_items.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:12
 msgid "Hold Type"
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr ""
 
@@ -2588,11 +2645,11 @@ msgstr ""
 msgid "Hold for patron {{patron.alias}}"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:128 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:78
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:132 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:78
 msgid "Holdable"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:297 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:270 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:164
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:238 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:111 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:298 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:271 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:166
 msgid "Holdable?"
 msgstr ""
 
@@ -2600,11 +2657,11 @@ msgstr ""
 msgid "Holdings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:96
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:128
 msgid "Holdings View"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:138 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:120
 msgid "Holds"
 msgstr ""
 
@@ -2612,7 +2669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Holds / Transit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:621
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:641
 msgid "Holds Notices"
 msgstr ""
 
@@ -2620,12 +2677,12 @@ msgstr ""
 msgid "Holds Pull List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:149
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:202
 msgid "Holds Shelf"
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron_stats().holds.ready}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:7
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:6
 msgid "Holds available: %1"
 msgstr ""
 
@@ -2646,7 +2703,7 @@ msgstr ""
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_all.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_view.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_results.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:134
 msgid "Home Library"
 msgstr ""
 
@@ -2654,7 +2711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Home Library: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:78
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/share/serials_strings.tt2:20
 msgid "Hour"
 msgstr ""
 
@@ -2666,27 +2723,27 @@ msgstr ""
 msgid "Hours of Operation"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/pattern_template.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/authority/heading_field.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_mfhd_manager.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_manager.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_results.tt2:11
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:143
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:146
 msgid "ID1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:150
 msgid "ID2"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:114 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:128 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:24
 msgid "ISBN"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:27
 msgid "ISBN..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:71
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:71
 msgid "Identification"
 msgstr ""
 
@@ -2708,7 +2765,7 @@ msgstr ""
 msgid "Immediately"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/z3950_strings.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:108 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:95
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/z3950_strings.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:96 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_select_pattern_dialog.tt2:29
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
@@ -2720,7 +2777,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:239
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:299
 msgid "Import Record from Z39.50"
 msgstr ""
 
@@ -2748,11 +2805,11 @@ msgstr ""
 msgid "In-House Use List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:135
 msgid "In-House Uses"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:143
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:143 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:143
 msgid "Include Inactive?"
 msgstr ""
 
@@ -2784,7 +2841,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internet Resources"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:336 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:363 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:399
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:352 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:379 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:397 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:415
 msgid "Invalidate"
 msgstr ""
 
@@ -2812,7 +2869,7 @@ msgstr ""
 msgid "Is not NULL or Blank"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:228
 msgid "Item"
 msgstr ""
 
@@ -2831,23 +2888,28 @@ msgstr ""
 msgid "Item %1 needs to be routed to %2"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:204
 msgid "Item Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:287 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:408 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:475 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:540
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr ""
 
+#. ("{{copy_barcode}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:8
+msgid "Item Barcode: %1"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:49
 msgid "Item Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:33
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:34
 msgid "Item Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:120
 msgid "Item Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -2855,19 +2917,19 @@ msgstr ""
 msgid "Item Search and Cataloging"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:48
 msgid "Item Status"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:53
 msgid "Item Status (detail)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:51
 msgid "Item Status (list)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:47
 msgid "Item Status Display"
 msgstr ""
 
@@ -2875,19 +2937,19 @@ msgstr ""
 msgid "Item Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:54
 msgid "Item Transfer Target set"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:38
 msgid "Item Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:41
 msgid "Item as Damaged"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:43
 msgid "Item as Missing"
 msgstr ""
 
@@ -2903,11 +2965,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item is not captured for a hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:46
 msgid "Item(s) transfered"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53
 msgid "Items"
 msgstr ""
 
@@ -2919,31 +2981,31 @@ msgstr ""
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:92
 msgid "Items Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:43
 msgid "Items Overdue"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:60
 msgid "Items to Previously Marked Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62
 msgid "Items to Previously Marked Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/authority/heading_field.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/copy_tag_type.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_batch_receive.tt2:142 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_subscription_manager.tt2:60
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:60
 msgid "Last Activity"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:26
 msgid "Last Answered on: "
 msgstr ""
 
@@ -2951,7 +3013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Last Billing"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:19
 msgid "Last Billing Type"
 msgstr ""
 
@@ -2963,7 +3025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Last Edited On:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_view.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_results.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:16
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
@@ -2971,11 +3033,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Payment"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:144 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:147 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:52
 msgid "Last Renewed On"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:64
 msgid "Last Updated"
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "Lead record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:279
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:279 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:256
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
@@ -2999,7 +3061,7 @@ msgstr ""
 msgid "Less than or equal to"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:53
 msgid "Library"
 msgstr ""
 
@@ -3019,15 +3081,15 @@ msgstr ""
 msgid "Line Item MARC Attribute Definitions"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:258
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:318
 msgid "Link Checker"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:20
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:21
 msgid "Link as Conjoined to Previously Marked Bib Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:111 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds.tt2:23
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:114 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds.tt2:23
 msgid "List View"
 msgstr ""
 
@@ -3035,27 +3097,27 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_load_shared.tt2:19
 msgid "Load Bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:310
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:370
 msgid "Load Catalog Record IDs"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:317
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:377
 msgid "Load MARC Order Records"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:20
 msgid "Load Patron"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_selector.tt2:16
 msgid "Load Shared Bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:7
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_load_shared.tt2:7
 msgid "Load Shared Bucket Bucket by ID"
 msgstr ""
 
@@ -3068,11 +3130,11 @@ msgstr ""
 msgid "Loading... %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:236 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:228
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:186 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:115 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:237 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:229
 msgid "Loan Duration"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:417
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:477
 msgid "Local Administration"
 msgstr ""
 
@@ -3084,7 +3146,7 @@ msgstr ""
 msgid "Local Prefs"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_template_list.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:99
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -3092,7 +3154,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:491
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:557
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 
@@ -3104,19 +3166,19 @@ msgstr ""
 msgid "Login Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:65
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:69
 msgid "Long"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:99
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:102
 msgid "Long Overdue"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:112
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:373
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/index.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:374
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
@@ -3124,11 +3186,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lower case"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:251
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:311
 msgid "MARC Batch Edit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:245
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:305
 msgid "MARC Batch Import/Export"
 msgstr ""
 
@@ -3136,7 +3198,7 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Coded Value Maps"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:108
 msgid "MARC Edit"
 msgstr ""
 
@@ -3144,7 +3206,7 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Expert"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:304
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:364
 msgid "MARC Federated Search"
 msgstr ""
 
@@ -3184,7 +3246,7 @@ msgstr ""
 msgid "MARC Tag Tables"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:81
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:113
 msgid "MARC View"
 msgstr ""
 
@@ -3196,11 +3258,11 @@ msgstr ""
 msgid "MARC8"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:35
 msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:695
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:717 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:611
 msgid "Mailing"
 msgstr ""
 
@@ -3208,19 +3270,19 @@ msgstr ""
 msgid "Main Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:14
 msgid "Make Items Bookable"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:263
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:273
 msgid "Make column narrower"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:257
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:267
 msgid "Make column wider"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:265
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:325
 msgid "Manage Authorities"
 msgstr ""
 
@@ -3240,7 +3302,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maps"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:39
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:42
 msgid "Mark"
 msgstr ""
 
@@ -3248,19 +3310,19 @@ msgstr ""
 msgid "Mark As Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:63
 msgid "Mark Claims Never Checked Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:61
 msgid "Mark Claims Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:37
 msgid "Mark Item Damaged"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:39
 msgid "Mark Item Missing"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3330,15 @@ msgstr ""
 msgid "Mark Item(s) Claims Returned"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:62
 msgid "Mark Items Damaged"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:114
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:115
 msgid "Mark Local Result As Overlay Target"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:59
 msgid "Mark Lost (By Patron)"
 msgstr ""
 
@@ -3285,15 +3347,15 @@ msgstr ""
 msgid "Mark Never Checked Out: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:23
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:24
 msgid "Mark as Title Hold Transfer Destination"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:33
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:47
 msgid "Mark for:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/index.tt2:16
 msgid "Mark item as missing pieces?"
 msgstr ""
 
@@ -3309,15 +3371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Max"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:120
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:124
 msgid "Max Fine Rule"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_merge_patrons.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_merge_patrons.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_link_mfhd.tt2:27
 msgid "Merge"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:15
 msgid "Merge Patrons"
 msgstr ""
 
@@ -3337,15 +3399,15 @@ msgstr ""
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:156
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:181
 msgid "Message Center"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:128
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:153 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:72
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_view.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_results.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:26
 msgid "Middle Name"
 msgstr ""
 
@@ -3369,7 +3431,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixed material"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/t_edit_marc_order_record.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_edit_overlay_record.tt2:9
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/t_edit_marc_order_record.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_edit_marc_modal.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_edit_overlay_record.tt2:9
 msgid "Modify"
 msgstr ""
 
@@ -3378,11 +3440,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modify Dates for %1 Hold(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:15
 msgid "Modify Penalty / Message"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:91
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:123
 msgid "Monograph Parts"
 msgstr ""
 
@@ -3430,7 +3492,7 @@ msgid ""
 "not likewise flagged as Top of Queue?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:19
 msgid "Move Another Patron To This Group"
 msgstr ""
 
@@ -3442,7 +3504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move Field Up"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:28
 msgid "Move Selected Patrons to Another Patron's Group"
 msgstr ""
 
@@ -3462,7 +3524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Musical scores"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:286
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:346
 msgid "My Selection Lists"
 msgstr ""
 
@@ -3484,7 +3546,7 @@ msgid ""
 "applied."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/pattern_template.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_changesets.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -3496,19 +3558,19 @@ msgstr ""
 msgid "Name of existing bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_create.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_edit.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_delete_all.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_all.tt2:28
 msgid "Name..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:21
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:22
 msgid "Needed for Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:23
 msgid "Needs Transiting"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:50
 msgid "Net Access"
 msgstr ""
 
@@ -3516,7 +3578,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network Connection Status"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:843
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:865
 msgid "New Address"
 msgstr ""
 
@@ -3528,11 +3590,11 @@ msgstr ""
 msgid "New Barcode..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:292
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:352
 msgid "New Brief Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_grid_menu.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:7
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_grid_menu.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_selector.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_grid_menu.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:17
 msgid "New Bucket"
 msgstr ""
 
@@ -3548,27 +3610,27 @@ msgstr ""
 msgid "New Note"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/pattern_template.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/authority/heading_field.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/copy_tag_type.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:43
 msgid "New Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_wizard.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_wizard.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_wizard.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_print_routing_list.tt2:11
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:88
 msgid "Next Page"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:164 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:200 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:286 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:316
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:114 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:150 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:227 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:257 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:165 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:201 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:287 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:317
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:21
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_info.tt2:14
 msgid "No Bucket Selected"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:279
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:313
 msgid "No Items To Display"
 msgstr ""
 
@@ -3584,7 +3646,7 @@ msgstr ""
 msgid "No Printers Found"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:157
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:188
 msgid "No Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -3593,7 +3655,7 @@ msgid "No Recent Circ Group"
 msgstr ""
 
 #. ("{{barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/index.tt2:20
 msgid "No circulation found for item with barcode %1.  Item not modified."
 msgstr ""
 
@@ -3621,7 +3683,7 @@ msgstr ""
 msgid "Non-Aggregate"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:113
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:116
 msgid "Non-Cataloged"
 msgstr ""
 
@@ -3629,11 +3691,15 @@ msgstr ""
 msgid "Non-Cataloged Circulations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_link_mfhd.tt2:29
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:247 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:374
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:19
+msgid "None of the above"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/index.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/index.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:248 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:375
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -3653,7 +3719,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not in list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_dialog.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_cc_payment_dialog.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_dialog.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_mark_damaged.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:13
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
@@ -3665,11 +3731,11 @@ msgstr ""
 msgid "Note Body..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_cancel_hold_dialog.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_cancel_hold_dialog.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_mark_damaged.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_notes.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_notes.tt2:88
 msgid "Note..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_cancel_hold_dialog.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_cancel_hold_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_routing_list.tt2:99
 msgid "Note:"
 msgstr ""
 
@@ -3678,7 +3744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:146 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_batch_receive.tt2:42
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
@@ -3691,17 +3757,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr ""
 
@@ -3726,31 +3792,31 @@ msgstr ""
 msgid "Numeric"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_records_not_deleted.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_choose_vol_target_lib.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_selector.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_request_items.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit_due_date_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_dialog.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_noncat_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_alert_dialog.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_apply_tags.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_records_not_deleted.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_choose_vol_target_lib.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_selector.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_request_items.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_tags.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_changesets.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit_due_date_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_dialog.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates
 /staff/circ/share/t_noncat_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_clone_subscription.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_link_mfhd.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_notes.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_alert_dialog.tt2:14
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_confirm_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_opchange.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_prompt_dialog.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_select_dialog.tt2:20
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_receive_alerts.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_confirm_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_opchange.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_org_select_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_prompt_dialog.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_select_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_subscription_select_dialog.tt2:19
 msgid "OK/Continue"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:56
 msgid "OPAC"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:71
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:103
 msgid "OPAC View"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:114 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:82
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:169 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:82
 msgid "OPAC Visible"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:178 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:128 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:179 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:148
 msgid "OPAC Visible?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:13
 msgid "OR"
 msgstr ""
 
@@ -3758,7 +3824,7 @@ msgstr ""
 msgid "OU Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:1
 msgid "Offline"
 msgstr ""
 
@@ -3774,7 +3840,7 @@ msgstr ""
 msgid "One or more items could not be deleted. Override?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:32
 msgid "One or more items could not be transferred. Override?"
 msgstr ""
 
@@ -3786,7 +3852,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open Hold Requests"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:342
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:402
 msgid "Open Invoices"
 msgstr ""
 
@@ -3798,15 +3864,15 @@ msgstr ""
 msgid "Operator"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:168
 msgid "Operator Change"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:167
 msgid "Operator Change Failed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:166
 msgid "Operator Change Succeeded"
 msgstr ""
 
@@ -3854,11 +3920,11 @@ msgstr ""
 msgid "Original Barcode..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:74
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:142
 msgid "Other Phone"
 msgstr ""
 
@@ -3874,15 +3940,15 @@ msgstr ""
 msgid "Output Folders"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:97
 msgid "Overdue"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_overlay.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_overlay.tt2:32
 msgid "Overlay"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:44
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:58
 msgid "Overlay Target"
 msgstr ""
 
@@ -3895,16 +3961,16 @@ msgid "Owed for Selected:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{addr._linked_owner}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:689
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:711
 msgid "Owned by %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/pattern_template.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_template_list.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_templates.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:140 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_mfhd_manager.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_subscription_manager.tt2:136
 msgid "Owning Library"
 msgstr ""
 
 #. ("{{page()}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:126
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:131
 msgid "Page %1"
 msgstr ""
 
@@ -3948,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Part"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:111 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:111 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:105
 msgid "Parts"
 msgstr ""
 
@@ -3960,7 +4026,7 @@ msgstr ""
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:232 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:26
 msgid "Patron"
 msgstr ""
 
@@ -3976,11 +4042,11 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Alias"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:114 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:203 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:22
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:51
 msgid "Patron Barcode:"
 msgstr ""
 
@@ -4012,15 +4078,15 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Registration"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:298
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:358
 msgid "Patron Requests"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:202
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:232 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:69
 msgid "Patron Search"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:6
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_results.tt2:6
 msgid "Patron Search Results"
 msgstr ""
 
@@ -4032,31 +4098,31 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Visible?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:30
 msgid "Patron account has invalid addresses."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:18
 msgid "Patron account is BARRED"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:10
 msgid "Patron account is EXPIRED."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:23
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:22
 msgid "Patron account is INACTIVE"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:26
 msgid "Patron account retrieved with an INACTIVE card."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:14
 msgid "Patron account will expire soon.  Please renew."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:59
 msgid "Patron alias"
 msgstr ""
 
@@ -4064,6 +4130,12 @@ msgstr ""
 msgid "Patron exceeds claims returned count.  Force this action?"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:64
+msgid ""
+"Patron record was modified by another user while you were editing it. Your "
+"changes were not saved; please reapply them."
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:40
 msgid "Patron search by name, address, etc."
 msgstr ""
@@ -4076,7 +4148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Payment Applied:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:14
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
@@ -4092,7 +4164,7 @@ msgstr ""
 msgid "Payment Received:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:14
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:15
 msgid "Payment Time"
 msgstr ""
 
@@ -4100,12 +4172,12 @@ msgstr ""
 msgid "Payment Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:132
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:133
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. ("{{max_amount}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:55
 msgid "Payments over $%1 are denied by policy."
 msgstr ""
 
@@ -4113,7 +4185,7 @@ msgstr ""
 msgid "Peer Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:52
 msgid "Penalties"
 msgstr ""
 
@@ -4129,7 +4201,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pending Copies"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/pending.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:128
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/pending.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:3 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:167
 msgid "Pending Patrons"
 msgstr ""
 
@@ -4141,7 +4213,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pending Records"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:21
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:22
 msgid "Permanently delete selected copies and/or volumes from catalog?"
 msgstr ""
 
@@ -4154,11 +4226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Permission Groups"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:171
 msgid "Permission Override Login Failed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:170
 msgid "Permission Override Login Succeeded"
 msgstr ""
 
@@ -4175,7 +4247,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:628 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:648 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:82
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -4187,7 +4259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phone Notify"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:700
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:722
 msgid "Physical"
 msgstr ""
 
@@ -4195,7 +4267,7 @@ msgstr ""
 msgid "Physical Characteristics Wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:380
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:440
 msgid "Pick Up Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -4203,15 +4275,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pickup Lib"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:64
 msgid "Pickup Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:121
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:122
 msgid "Pickup Library (Shortname)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:8
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:9
 msgid "Place Hold"
 msgstr ""
 
@@ -4219,7 +4291,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plain Text"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:39
 msgid "Please annotate this payment"
 msgstr ""
 
@@ -4231,7 +4303,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a report name"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:613
 msgid "Please enter valid values for all required fields."
 msgstr ""
 
@@ -4255,32 +4327,32 @@ msgstr ""
 msgid "Please select an item from the list"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:106
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:106
 msgid "Post Code"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:78
 msgid "Post-Clear"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:70
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:131 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:73
 msgid "Potential Copies"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:39
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:40
 msgid "Precat Checkout"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_batch_receive.tt2:141
 msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:76
 msgid ""
 "Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:69
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:74
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -4292,11 +4364,11 @@ msgstr ""
 msgid "Previous Circ Group"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:73
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:78
 msgid "Previous Page"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:214 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:159
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:164 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:215 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:160
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
@@ -4304,7 +4376,7 @@ msgstr ""
 msgid "Primary"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:137 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:94 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:69
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
@@ -4312,11 +4384,11 @@ msgstr ""
 msgid "Print / Storage Service (\"Hatch\")"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:20
 msgid "Print Bills"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:185
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:190
 msgid "Print CSV"
 msgstr ""
 
@@ -4324,19 +4396,19 @@ msgstr ""
 msgid "Print Color"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:28
 msgid "Print Full List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:20
 msgid "Print Full List (Alt)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:55
 msgid "Print Item Receipt"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:58
 msgid "Print Letter"
 msgstr ""
 
@@ -4348,7 +4420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Print Quality"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:135 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:144 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:125
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:190 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:126
 msgid "Print Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -4399,7 +4471,7 @@ msgid "Printed by %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:38
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr ""
 
@@ -4407,11 +4479,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printer Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search_results.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_results.tt2:13
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:431 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:120
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:447 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:120
 msgid "Profile Group"
 msgstr ""
 
@@ -4423,11 +4495,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pub Date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:65
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_notes.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_notes.tt2:71
 msgid "Public Note"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:128
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:129 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_view_items_grid.tt2:97
 msgid "Publication Date"
 msgstr ""
 
@@ -4435,23 +4507,23 @@ msgstr ""
 msgid "Publicly Visible?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:129
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:130
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:368
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:428
 msgid "Pull List"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:98
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:114
 msgid "Pull List for Hold Requests"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:323
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:383
 msgid "Purchase Orders"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:333 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:174
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:274 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:334 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:175
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
@@ -4475,11 +4547,11 @@ msgstr ""
 msgid "Query..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:132 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:73
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:133 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:76
 msgid "Queue Position"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:168
 msgid "Quick Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -4516,7 +4588,7 @@ msgid "Real Date"
 msgstr ""
 
 #. ("{{evt_desc}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:33
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:34
 msgid "Reason(s) include: %1"
 msgstr ""
 
@@ -4524,7 +4596,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recall Hold"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:40
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:33
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -4545,7 +4617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recently Canceled Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:197 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:257 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:53
 msgid "Record Buckets"
 msgstr ""
 
@@ -4553,19 +4625,19 @@ msgstr ""
 msgid "Record Format"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:35
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:36
 msgid "Record Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_mfhd_tooltip.tt2:3
 msgid "Record ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:141 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:143
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:186 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:188 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:194 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:196
 msgid "Record In-House Use"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:56
 msgid "Record Overlay Target set"
 msgstr ""
 
@@ -4603,7 +4675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Records to merge into lead"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:106
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:110
 msgid "Recurring Fine Rule"
 msgstr ""
 
@@ -4611,19 +4683,19 @@ msgstr ""
 msgid "Redo: CTRL-y"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:72
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:72
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:139 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:189 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:165
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:139 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:190 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:167
 msgid "Reference?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:137
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:42
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
@@ -4635,11 +4707,11 @@ msgstr ""
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:114
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:138 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:144 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:146 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:586
 msgid "Register Patron"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:21
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:22
 msgid "Register a New Group Member by Cloning Selected Patron"
 msgstr ""
 
@@ -4647,7 +4719,7 @@ msgstr ""
 msgid "Register a New Workstation For This Browser"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:73
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:155
 msgid "Registered Patron"
 msgstr ""
 
@@ -4659,7 +4731,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:148 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:101
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:152 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:102
 msgid "Remaining Renewals"
 msgstr ""
 
@@ -4671,7 +4743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remote Prefs"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_workstations.tt2:69
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_workstations.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_apply_tags.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_tags.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_subscription_manager.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_subscription_manager.tt2:89
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
@@ -4691,7 +4763,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Item"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:11
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:13
 msgid "Remove Penalty / Message"
 msgstr ""
 
@@ -4699,11 +4771,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Row: CTRL+Del"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:13
 msgid "Remove Selected Copies from Bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:25
 msgid "Remove Selected From Group"
 msgstr ""
 
@@ -4719,19 +4791,19 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from consideration"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_circ_exists_dialog.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:152 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_circ_exists_dialog.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:370 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:426
 msgid "Renew"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:63
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:65
 msgid "Renew All"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:49
 msgid "Renew All Items?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:106
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:122 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:130
 msgid "Renew Items"
 msgstr ""
 
@@ -4739,23 +4811,23 @@ msgstr ""
 msgid "Renew Items with Specific Due Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:44
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:48
 msgid "Renew Items?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:65
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:67
 msgid "Renew With Specific Due Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:128
 msgid "Renew items"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:68
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72
 msgid "Renewal Type"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:151 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:145
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:149
 msgid "Renewal Workstation"
 msgstr ""
 
@@ -4763,15 +4835,15 @@ msgstr ""
 msgid "Renewal?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:85
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:89
 msgid "Renewals Remaining"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:156
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:209
 msgid "Replace Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:54
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:57
 msgid "Replace Barcodes"
 msgstr ""
 
@@ -4796,44 +4868,44 @@ msgstr ""
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:435 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:84
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:501 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:84
 msgid "Reports"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:177
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:228 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:230 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:34
 msgid "Reprint Last Receipt"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:21
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:137 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_holds_for_bib.tt2:21
 msgid "Request Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:56
 msgid "Request Date:"
 msgstr ""
 
-#. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:56
+#. ("{{hold.request_time | date:$root.egDateAndTimeFormat}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:57
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_request_items.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_request_items.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:19
 msgid "Request Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:124
 msgid "Request Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:125
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:126
 msgid "Request Library (Shortname)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:15
 msgid "Request Selected Copies"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:31
 msgid "Requested Username"
 msgstr ""
 
@@ -4846,7 +4918,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requestor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:9
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:12
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
@@ -4854,7 +4926,7 @@ msgstr ""
 msgid "Required Fields"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:176
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:181
 msgid "Reset Columns"
 msgstr ""
 
@@ -4862,7 +4934,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset Form"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:75
 msgid "Reset Record Marks"
 msgstr ""
 
@@ -4871,7 +4943,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset hold(s) %1?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:20
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:21
 msgid "Reshelve"
 msgstr ""
 
@@ -4895,7 +4967,7 @@ msgstr ""
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:485
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:551
 msgid "Restore Operator"
 msgstr ""
 
@@ -4915,11 +4987,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve All These Patrons"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:210
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:270
 msgid "Retrieve Bib Record by ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:218
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:278
 msgid "Retrieve Bib Record by TCN"
 msgstr ""
 
@@ -4927,31 +4999,31 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieve Item"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:216 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:224 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:226
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:276 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:284 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:286
 msgid "Retrieve Last Bib Record"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:122
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:152 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:154
 msgid "Retrieve Last Patron"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:53
 msgid "Retrieve Last Patron Who Circulated Item"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:33
 msgid "Retrieve Patron"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:31
 msgid "Retrieve Selected Patrons"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:386
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:446
 msgid "Return Reservations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:298
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:298 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:257
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
@@ -4959,32 +5031,32 @@ msgstr ""
 msgid "Round"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_subscription_manager.tt2:143 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_view_items_grid.tt2:102
 msgid "Route To"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:287
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:321
 msgid "Row Index"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:210
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:215
 msgid "Row Number Column"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:214
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:219
 msgid "Row Selector Column"
 msgstr ""
 
 #. ("{{limit()}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:108
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:113
 msgid "Rows %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:640
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:660
 msgid "SMS"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:129 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_prefs.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_prefs.tt2:61
 msgid "SMS Carrier"
 msgstr ""
 
@@ -4996,7 +5068,7 @@ msgstr ""
 msgid "SMS Notify"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_link_dialog.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_dialog.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/z3950_strings.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/reg_actions.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_fm_record_editor.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_link_dialog.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_dialog.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/z3950_strings.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/reg_actions.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_batch_receive.tt2:178 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_holding_code_dialog.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_manager.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_wizard.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_subscription_manager.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_edit_mfhd.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staf
 f/share/t_fm_record_editor.tt2:74
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
@@ -5004,19 +5076,19 @@ msgstr ""
 msgid "Save & Clone"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:60
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:60
 msgid "Save & Exit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:162
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:167
 msgid "Save Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:152
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:154
 msgid "Save Completed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:49
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:54
 msgid "Save Locally"
 msgstr ""
 
@@ -5036,7 +5108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save changes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:142
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:143
 msgid "Save... "
 msgstr ""
 
@@ -5044,15 +5116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Saved volume/copy template(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:49
 msgid "Scan Item"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:168
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:221
 msgid "Scan Item as Missing Pieces"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_raw_search.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_raw_search.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:30
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -5072,7 +5144,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for Patrons"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:191 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:251 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:58
 msgid "Search the Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -5080,7 +5152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Searching..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:447
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:463
 msgid "Secondary Groups"
 msgstr ""
 
@@ -5102,7 +5174,7 @@ msgstr ""
 msgid "See from: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_selector.tt2:22
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
@@ -5118,7 +5190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select Operator"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:124
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:129
 msgid "Select Page"
 msgstr ""
 
@@ -5126,11 +5198,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select Printer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:298
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:332
 msgid "Select Row"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:106
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:111
 msgid "Select Row Count"
 msgstr ""
 
@@ -5158,11 +5230,11 @@ msgstr ""
 msgid "Selected Paid:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:127
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:128
 msgid "Selection Locus"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:134
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:165
 msgid "Send Email Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -5170,15 +5242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Send Emails"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_search_fields.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_search_fields.tt2:15
 msgid "Serials"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:411
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:471
 msgid "Server Administration"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:130
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:131
 msgid "Service"
 msgstr ""
 
@@ -5190,19 +5262,19 @@ msgstr ""
 msgid "Session Voided:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:39
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:41
 msgid "Set Date End:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:35
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:37
 msgid "Set Date Start:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:18
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:19
 msgid "Set Desired Copy Quality"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:31
 msgid "Set Top of Queue"
 msgstr ""
 
@@ -5210,7 +5282,7 @@ msgstr ""
 msgid "Set Workstation Default"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:108
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:140
 msgid "Set default view"
 msgstr ""
 
@@ -5222,7 +5294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Settings successfully migrated"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_grid_menu.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_grid_menu.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_grid_menu.tt2:12
 msgid "Shared Bucket"
 msgstr ""
 
@@ -5242,15 +5314,15 @@ msgstr ""
 msgid "Shelf Time"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:258 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:176 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:259 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:59
 msgid "Shelving Location"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:62
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:63
 msgid "Shelving Location Label"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:246
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/index.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:247
 msgid "Short"
 msgstr ""
 
@@ -5258,19 +5330,19 @@ msgstr ""
 msgid "Short Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:38
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:167
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:172
 msgid "Show All Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:21
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:22
 msgid "Show All Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:18
 msgid "Show Clearable Holds"
 msgstr ""
 
@@ -5278,31 +5350,31 @@ msgstr ""
 msgid "Show Copy Attributes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:46
 msgid "Show Fewer Fields"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:15
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:16
 msgid "Show Holds for Title"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:32
 msgid "Show Item Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:57
 msgid "Show Last Few Circluations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:71
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:73
 msgid "Show Last Few Circulations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:41
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:41
 msgid "Show More Fields"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:130
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:118 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:161
 msgid "Show Print Dialog"
 msgstr ""
 
@@ -5314,7 +5386,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show Selected Records in Catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:73
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:75
 msgid "Show Triggered Events"
 msgstr ""
 
@@ -5334,7 +5406,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show holdings at or below"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:94 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:29
 msgid "Show in Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -5346,7 +5418,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:249
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:255
 msgid "Shrink"
 msgstr ""
 
@@ -5358,20 +5430,20 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:62
 msgid "Slip Date:"
 msgstr ""
 
-#. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:36
+#. ("{{today | date:$root.egDateAndTimeFormat}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:250
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:260
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:271
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:305
 msgid "Sort Priority / Direction"
 msgstr ""
 
@@ -5391,7 +5463,7 @@ msgstr ""
 msgid "Specific Bills"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:31
 msgid "Specific Due Date"
 msgstr ""
 
@@ -5419,7 +5491,7 @@ msgstr ""
 msgid "Staff-Generated Penalties / Messages"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:334 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:64
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:334 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:69
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
@@ -5431,27 +5503,27 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:101
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:101
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:848
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:263 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:186 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:871
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:219 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_template_list.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:83 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:220 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_view_items_grid.tt2:98
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:111
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:115
 msgid "Status Changed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:158 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:66
 msgid "Stop Fines Reason"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:165 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:72
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:72
 msgid "Stop Fines Time"
 msgstr ""
 
@@ -5463,7 +5535,7 @@ msgstr ""
 msgid "Store Offline Transaction Data in Hatch"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:116
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:117
 msgid "Store Selected"
 msgstr ""
 
@@ -5475,19 +5547,19 @@ msgstr ""
 msgid "Stored User Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:86
 msgid "Street 1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:90
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:90
 msgid "Street 2"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:132 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:137
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:132 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:138 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:336 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:421 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:488 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:553
 msgid "Strict Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_retrieve_by_id.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_retrieve_by_tcn.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_replace_barcode.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_renew_with_date_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_backdate_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_dates.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/shar
 e/t_hold_edit_pickup_lib.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_prefs.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_mark_claims_returned_dialog.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_retrieve_by_id.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_retrieve_by_tcn.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_replace_barcode.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_cc_payment_dialog.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_renew_with_date_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_backdate_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/share/t_hold_dates.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_edit_pickup_lib.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_prefs.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_mark_claims_returned_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_mark_damaged.tt2:51
 msgid "Submit"
 msgstr ""
 
@@ -5507,7 +5579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_batch_receive.tt2:144
 msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
@@ -5523,15 +5595,15 @@ msgstr ""
 msgid "Suppress Holds and Transits"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:5
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:6
 msgid "Survey"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:897 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:191 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:921 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
 msgid "Surveys"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:29
 msgid "Suspend"
 msgstr ""
 
@@ -5544,7 +5616,7 @@ msgstr ""
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:132
 msgid "TCN"
 msgstr ""
 
@@ -5552,7 +5624,7 @@ msgstr ""
 msgid "TCN:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_apply_tags.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_tags.tt2:22
 msgid "Tag"
 msgstr ""
 
@@ -5560,7 +5632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Target library:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:38
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
@@ -5568,7 +5640,7 @@ msgstr ""
 msgid "Template Description"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:6
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_template_list.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:6
 msgid "Template Name"
 msgstr ""
 
@@ -5592,7 +5664,7 @@ msgstr ""
 msgid "Test HTML Print"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:181
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:206
 msgid "Test Password"
 msgstr ""
 
@@ -5633,7 +5705,7 @@ msgid ""
 "library so that local copies show up first in search results."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:70
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/index.tt2:71
 msgid "The selected bucket \"{{bucketId}}\" is not visible to this login."
 msgstr ""
 
@@ -5667,8 +5739,14 @@ msgstr ""
 msgid "This is not a simple keyword search."
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:7
+msgid ""
+"This item could fulfill a hold request but capture has been delayed by "
+"policy."
+msgstr ""
+
 #. ("<b>{{dest_location.shortname}}</b>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:17
 msgid "This item needs to be routed to %1"
 msgstr ""
 
@@ -5696,38 +5774,38 @@ msgstr ""
 msgid "This item should be routed to the %1Public Holds Shelf%2"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:67
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:149
 msgid "This page may have unsaved data."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:65
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:147
 msgid ""
 "This page may have unsaved data.\\n\\nAre you sure you want to leave this "
 "page?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:174 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
 msgid "This patron's record is not viewable at your library."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:64
 msgid "Title Hold Transfer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_notes.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_notes.tt2:66
 msgid "Title..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:33
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Title: %1"
 msgstr ""
 
@@ -5744,7 +5822,7 @@ msgstr ""
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:34
 msgid "Total Billed"
 msgstr ""
 
@@ -5752,15 +5830,15 @@ msgstr ""
 msgid "Total Billed:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:126 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:93
 msgid "Total Circs"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:103
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:107
 msgid "Total Circs - Current Year"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:121
 msgid "Total Circs - Prev Year"
 msgstr ""
 
@@ -5784,7 +5862,7 @@ msgstr ""
 msgid "Total Owed: "
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:44
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:44
 msgid "Total Paid"
 msgstr ""
 
@@ -5802,7 +5880,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction #%1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:18
 msgid "Transaction Type"
 msgstr ""
 
@@ -5815,7 +5893,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transactions"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:91 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:93 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
@@ -5824,11 +5902,11 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer %1 Hold(s) to bib record ID %2?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:26
 msgid "Transfer All Title Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:19
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:21
 msgid "Transfer Selected Copies to Marked Volume"
 msgstr ""
 
@@ -5836,7 +5914,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer Title Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:35
 msgid "Transfer To Marked Title"
 msgstr ""
 
@@ -5897,19 +5975,19 @@ msgstr ""
 msgid "Transits:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_view.tt2:24
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_view.tt2:24
 msgid "Triggered Events"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:176
 msgid "Triggered Events / Notifications"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:130
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:131
 msgid "Trim List (20 Rows)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:133
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_all.tt2:102 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_all.tt2:116 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_update_all.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:133
 msgid "True"
 msgstr ""
 
@@ -5917,7 +5995,7 @@ msgstr ""
 msgid "Try Patron Search"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_mark_damaged.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:200 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_holding_code_dialog.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_manager.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_manager.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_his
 torical.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:27
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -5929,7 +6007,7 @@ msgstr ""
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:33
 msgid "Un-Set Top of Queue"
 msgstr ""
 
@@ -5939,7 +6017,7 @@ msgid "Unable to checkout copy \"%1\" : %2"
 msgstr ""
 
 #. ("{{print.template_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/printlabels/t_view.tt2:139
 msgid "Unable to load template '%1'.  The web server returned an error."
 msgstr ""
 
@@ -5948,7 +6026,7 @@ msgstr ""
 msgid "Uncancel %1 Hold(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_uncancel_hold_dialog.tt2:12
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_uncancel_hold_dialog.tt2:12
 msgid "Uncancel Hold"
 msgstr ""
 
@@ -5964,7 +6042,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unlink"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:26
 msgid "Unlink selected conjoined copies?"
 msgstr ""
 
@@ -5977,7 +6055,7 @@ msgstr ""
 msgid "Update Activate Email"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:461
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:477
 msgid "Update Expire Date"
 msgstr ""
 
@@ -6005,7 +6083,7 @@ msgstr ""
 msgid "Update conjoined items"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:67
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:68 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_pending.tt2:16
 msgid "Upload from File"
 msgstr ""
 
@@ -6013,7 +6091,7 @@ msgstr ""
 msgid "Upper case"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/t_edit_marc_order_record.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_edit_overlay_record.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/t_edit_marc_order_record.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_edit_marc_modal.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_edit_overlay_record.tt2:13
 msgid "Use Edits"
 msgstr ""
 
@@ -6049,7 +6127,7 @@ msgstr ""
 msgid "User Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:176 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:201 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:465
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr ""
 
@@ -6057,11 +6135,11 @@ msgstr ""
 msgid "User Setting Types"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:563
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:581
 msgid "User Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_patron_search_form.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/x:63
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
@@ -6093,19 +6171,19 @@ msgstr ""
 msgid "Verify"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:5 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:180
 msgid "Verify Credentials"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
 msgid "Verify Payment Amount"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:65
 msgid "Verify Permission to Share Personal Information"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:86
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:118
 msgid "View Holds"
 msgstr ""
 
@@ -6113,11 +6191,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Item Details"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_marc_html.tt2:5
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_marc_html.tt2:5
 msgid "View MARC"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:91
 msgid "View/Place Orders"
 msgstr ""
 
@@ -6125,15 +6203,15 @@ msgstr ""
 msgid "Visual materials"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:35
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:36
 msgid "Void All Billings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:120
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:121
 msgid "Void Billings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:17
 msgid "Voided"
 msgstr ""
 
@@ -6141,11 +6219,11 @@ msgstr ""
 msgid "Volume Attributes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:70
 msgid "Volume Transfer"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:46
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:52
 msgid "Volume Transfer Target set"
 msgstr ""
 
@@ -6153,7 +6231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Volume as Item Transfer Destination"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:38
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:44
 msgid "Volume(s) transfered"
 msgstr ""
 
@@ -6165,7 +6243,7 @@ msgstr ""
 msgid "Volume/Copy Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:97 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:42
 msgid "Volumes"
 msgstr ""
 
@@ -6173,7 +6251,7 @@ msgstr ""
 msgid "Volumes and Copies"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:99 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:44
 msgid "Volumes and Items"
 msgstr ""
 
@@ -6197,11 +6275,11 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting for Copy"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_splash.tt2:70
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_splash.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:57
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
 msgid "We do not have a holds address for this library."
 msgstr ""
 
@@ -6226,11 +6304,11 @@ msgstr ""
 msgid "When"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:23
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:24
 msgid "Will delete {{copies}} copies and {{volumes}} volumes"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:27
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:28
 msgid "Will unlink {{peers}} copies"
 msgstr ""
 
@@ -6246,7 +6324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Work Log"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:78
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:160
 msgid "Work Payment"
 msgstr ""
 
@@ -6254,7 +6332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Working Copies"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:399 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:34
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:459 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/offline-interface.tt2:199 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:34
 msgid "Workstation"
 msgstr ""
 
@@ -6283,15 +6361,15 @@ msgstr ""
 msgid "Workstations Registered With This Browser"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/hold_strings.tt2:13
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/index.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/hold_strings.tt2:13
 msgid "Wrong Shelf"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:707
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:729
 msgid "X"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:77
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:167 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/share/serials_strings.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/serials/t_prediction_wizard.tt2:343
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
@@ -6303,7 +6381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:158 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:194 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:280 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:310
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:108 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:144 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:221 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:251 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/serials/t_attr_edit.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:195 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:281 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:311
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -6364,7 +6442,7 @@ msgstr ""
 msgid "alt+s"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:103
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:127
 msgid "ctrl+f2"
 msgstr ""
 
@@ -6372,11 +6450,11 @@ msgstr ""
 msgid "exported_copy_templates.json"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:73
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:81
 msgid "f1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:81
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:97
 msgid "f2"
 msgstr ""
 
@@ -6392,15 +6470,15 @@ msgstr ""
 msgid "f5"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:140
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:185 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:193
 msgid "f6"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:119
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:151
 msgid "f8"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:174
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:227
 msgid "f9"
 msgstr ""
 
@@ -6408,27 +6486,27 @@ msgstr ""
 msgid "invalid start date -  YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:62
 msgid "print_templates.json"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:140 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:154
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:185
 msgid "receipt option"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:111
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:135 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:143
 msgid "shift+f1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:105
 msgid "shift+f2"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:215
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:275
 msgid "shift+f3"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:223
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:283
 msgid "shift+f8"
 msgstr ""
 
@@ -6436,6 +6514,6 @@ msgstr ""
 msgid "{{username}} @ {{workstation}}"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:6
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/bucket/t_bucket_info.tt2:6
 msgid "{} items"
 msgstr ""
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/es-ES.po b/build/i18n/po/webstaff/es-ES.po
index 09d4825..6d97bf2 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/webstaff/es-ES.po
@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-27 04:23+0000\n"
+"Last-Translator: Galen Charlton <gmc at equinoxinitiative.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:45
 msgid ""
 "\n"
 "          Hold for patron {{patron.family_name}}, \n"
@@ -107,6 +107,10 @@ msgstr ""
 "Haga clic en el botón de eliminación (X) para eliminar el valor de una "
 "preferencia.\n"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:15
+msgid " from "
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:210
 msgid "#"
 msgstr "#"
@@ -169,7 +173,7 @@ msgid "%1, %2"
 msgstr "%1, %2"
 
 #. ("{{patron().family_name()}}", "{{patron().first_given_name()}}", "{{patron().second_given_name()}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:39
 msgid "%1, %2 %3"
 msgstr "%1, %2 %3"
 
@@ -206,7 +210,7 @@ msgstr "(No definido)"
 msgid "(merged)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:167
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:170
 msgid "(print)"
 msgstr "(imprimir)"
 
@@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "Agregar Fila: CTRL+Enter"
 msgid "Add Subfield: CTRL+D or CTRL+I"
 msgstr "Añadir subcampo: CTRL + D o CTRL + I"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
 msgid "Add To Bucket"
 msgstr "Añadir del cangilón"
 
@@ -397,7 +401,7 @@ msgstr "Añadir/Editar copiar notas"
 msgid "Add/Replace 008"
 msgstr "Agregar/Reemplazar 008"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:685
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:687
 msgid "Address"
 msgstr "Dirección"
 
@@ -428,6 +432,12 @@ msgstr ""
 msgid "After (Date/Time)"
 msgstr "Después de (Fecha/Hora)"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:9
+msgid ""
+"After auto completion multiple barcodes may match your input. Please choose "
+"the barcode you intended below."
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:81
 msgid "Age"
 msgstr "Edad"
@@ -641,12 +651,12 @@ msgstr "Autor"
 msgid "Author..."
 msgstr "Author..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:40
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:33
 msgid "Author: %1"
 msgstr "Autor: %1"
 
@@ -719,7 +729,7 @@ msgstr "Balance"
 msgid "Balance Owed"
 msgstr "Total Debido"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
 msgid "Barcode"
 msgstr "Código de barras"
 
@@ -731,6 +741,10 @@ msgstr ""
 "Códigos de barras \"{{precatArgs.copy_barcode}}\" fue mis-escaneada o es un "
 "elemento no catalogado."
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:5
+msgid "Barcode Choice"
+msgstr ""
+
 #. ("{{bcNotFound}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:19
 msgid "Barcode Not Found: %1"
@@ -754,7 +768,7 @@ msgstr "Código de barras: "
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Barcode: %1"
 msgstr "Código de barras: %1"
 
@@ -870,7 +884,7 @@ msgstr "Tipos de facturación"
 msgid "Billings Voided:"
 msgstr "Facturaciones Anuladas:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
 msgid "Bills"
 msgstr "Facturas"
 
@@ -902,15 +916,15 @@ msgstr "Reserva"
 msgid "Booking Administration"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:186
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:185
 msgid "Booking: Create or Cancel Reservations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:191
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:190
 msgid "Booking: Pick Up Reservations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:196
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:195
 msgid "Booking: Return Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -942,7 +956,7 @@ msgstr "ID de Cubo..."
 msgid "Bucket View"
 msgstr "Ver Cubo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
 msgid "Buckets"
 msgstr "Cubos"
 
@@ -958,7 +972,7 @@ msgstr "Llamar # Prefijo"
 msgid "Call # Suffix"
 msgstr "Llamar # Sufijo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
 msgid "Call Number"
 msgstr "Llamar al Número"
 
@@ -1027,6 +1041,10 @@ msgstr "Cancelar Tránsito"
 msgid "Canceled"
 msgstr "Cancelado"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:12
+msgid "Capture"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:6
 msgid "Capture Date"
 msgstr "Fecha de Captura"
@@ -1047,7 +1065,7 @@ msgstr ""
 msgid "Captured Hold Info"
 msgstr "Capturado Info de Retención"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:126
 msgid "Card"
 msgstr "Tarjeta"
 
@@ -1147,7 +1165,7 @@ msgstr "Entradas a la biblioteca"
 msgid "Check Number"
 msgstr "Verifique el Número"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
 msgid "Check Out"
 msgstr "Extraer"
 
@@ -1360,7 +1378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Claim-Ready Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:107
 msgid "Claimed Returned"
 msgstr "Reivindicada Devuelto"
 
@@ -1376,7 +1394,7 @@ msgstr "Limpiar Formulario"
 msgid "Clear Holds Shelf"
 msgstr "Claro Sostiene Estante"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
 msgid "Clear List"
 msgstr "Borrar la lista"
 
@@ -1400,7 +1418,7 @@ msgstr "Código"
 msgid "Collapse ... Reload to restore"
 msgstr "Colapso ... recarga para almacenar"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:82
 msgid "Collapse Patron Summary Display"
 msgstr "Colapso pantalla resumen patrón"
 
@@ -1604,7 +1622,7 @@ msgstr "Cantidad..."
 msgid "Create Bucket"
 msgstr "Crear Cubo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:65
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:68
 msgid "Create Date"
 msgstr "Crear Fecha"
 
@@ -1743,7 +1761,7 @@ msgstr "Fecha Activo"
 msgid "Date Created"
 msgstr "Fecha de Creación"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:56
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "Fecha de Nacimiento"
 
@@ -1755,7 +1773,7 @@ msgstr "Fecha:"
 msgid "Day Name"
 msgstr "Nombre del día"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:134
 msgid "Day Phone"
 msgstr "Teléfono durante el día"
 
@@ -1783,11 +1801,11 @@ msgstr "Predeterminado"
 msgid "Default Filter Library"
 msgstr "Filtro de biblioteca predeterminado"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:658
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:660
 msgid "Default SMS Carrier"
 msgstr "Portador de SMS predeterminado"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:647
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:649
 msgid "Default SMS/Text Number"
 msgstr "Portador de SMS / Textear Número Predeterminado"
 
@@ -1910,7 +1928,7 @@ msgstr "Vista de Detalle"
 msgid "Disable Sounds?"
 msgstr "Sonidos Disponibles"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:141
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:140
 msgid "Display Alert and Messages"
 msgstr "Alerta de pantalla y mensajes"
 
@@ -1930,7 +1948,11 @@ msgstr "Visualización por defecto para la pestaña Copia de Trabajo"
 msgid "Distribution Formulas"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:68
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:14
+msgid "Do Not Capture"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:71
 msgid "Do Not Print"
 msgstr "No Imprima"
 
@@ -1947,7 +1969,7 @@ msgid "Does Not Equal Any"
 msgstr "Es distinto de"
 
 #. ("{{family_name}}", "{{first_given_name}}", "{{org_name}}", "{{org_shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:91
 msgid ""
 "Does patron %1, %2 from %3 (%4) consent to having their personal information "
 "shared with your library?"
@@ -1985,7 +2007,7 @@ msgstr ""
 msgid "EDI Messages"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:130
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
@@ -2111,7 +2133,7 @@ msgstr "Fecha Efectiva"
 msgid "Effective Date:"
 msgstr "Fecha Efectiva:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:634 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:636 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:154
 msgid "Email"
 msgstr "Correo electrónico"
 
@@ -2202,7 +2224,7 @@ msgstr "Error"
 msgid "Error (-1)"
 msgstr "Error (-1)"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:138
 msgid "Evening Phone"
 msgstr "Teléfono Nocturno"
 
@@ -2242,7 +2264,7 @@ msgstr "Salir"
 msgid "Expand"
 msgstr "Expandir"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:87
 msgid "Expand Patron Summary Display"
 msgstr "Ampliar el Patrón Resumen de Visualización"
 
@@ -2250,7 +2272,7 @@ msgstr "Ampliar el Patrón Resumen de Visualización"
 msgid "Expand Record Summary Display"
 msgstr "Expandir Resumen de registros de visualización"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:70
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:73
 msgid "Expire Date"
 msgstr "Fecha de caducidad"
 
@@ -2330,7 +2352,7 @@ msgstr "Nivel Fino"
 msgid "Fine Tally:"
 msgstr "Tally Fina:"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:75
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:78
 msgid "Fines Owed"
 msgstr "Multas Debidas"
 
@@ -2479,11 +2501,11 @@ msgstr "Mayor o igual a"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:86
 msgid "Group Fines"
 msgstr "Multas de Grupo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:170 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
 msgid "Group Member Details"
 msgstr "Detalles de miembros del grupo"
 
@@ -2559,6 +2581,10 @@ msgstr "Mantener"
 msgid "Hold Activate Date"
 msgstr "Mantenga Fecha de Activacion"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:5
+msgid "Hold Capture Delayed"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:2
 msgid "Hold Details"
 msgstr "Mantenga Detalles"
@@ -2624,7 +2650,7 @@ msgid "Hold Type"
 msgstr "Tipo de Retención"
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr "Mantenga la posición durante patrón %1, %2 %3"
 
@@ -2648,7 +2674,7 @@ msgstr "Valores en cartera"
 msgid "Holdings View"
 msgstr "Ver Asimientos"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:120
 msgid "Holds"
 msgstr "Asimiento"
 
@@ -2656,7 +2682,7 @@ msgstr "Asimiento"
 msgid "Holds / Transit"
 msgstr "Asimientos/ Transito"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:621
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:623
 msgid "Holds Notices"
 msgstr "Sostiene Avisos"
 
@@ -2690,7 +2716,7 @@ msgstr "Se cumple para registro: 1%"
 msgid "Home"
 msgstr "Inicio"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:46
 msgid "Home Library"
 msgstr "Biblioteca Principal"
 
@@ -2710,15 +2736,15 @@ msgstr "Hora del día"
 msgid "Hours of Operation"
 msgstr "Horas de Operación"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:33
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:143
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:146
 msgid "ID1"
 msgstr "ID1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:150
 msgid "ID2"
 msgstr "ID2"
 
@@ -2881,10 +2907,15 @@ msgstr "Articulo% 1 tiene que ser encaminado al 2%"
 msgid "Item Barcode"
 msgstr "Código de Barras del Artículo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:32
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr "Código de barras del artículo:"
 
+#. ("{{copy_barcode}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:8
+msgid "Item Barcode: %1"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:49
 msgid "Item Details"
 msgstr "Detalles del artículo"
@@ -2893,7 +2924,7 @@ msgstr "Detalles del artículo"
 msgid "Item Holds"
 msgstr "Sostiene De artículo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
 msgid "Item Not Found"
 msgstr "Elemento no encontrado"
 
@@ -2965,7 +2996,7 @@ msgstr "Artículos Registrados"
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr "Ejemplares Prestados"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:92
 msgid "Items Out"
 msgstr "Artículos Prestados"
 
@@ -2985,7 +3016,7 @@ msgstr "Artículos al volumen previamente marcados"
 msgid "Label"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:60
 msgid "Last Activity"
 msgstr "Última actividad"
 
@@ -3021,7 +3052,7 @@ msgstr "Último pago"
 msgid "Last Renewed On"
 msgstr "Última renovacion en"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:64
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Actualizado por ultima vez"
 
@@ -3130,7 +3161,7 @@ msgstr "Catálogo local"
 msgid "Local Prefs"
 msgstr "Pref locales"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
 msgid "Location"
 msgstr "Ubicación"
 
@@ -3154,11 +3185,11 @@ msgstr ""
 msgid "Long"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:99
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:102
 msgid "Long Overdue"
 msgstr "desde hace mucho tiempo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:112
 msgid "Lost"
 msgstr "Perdido"
 
@@ -3246,7 +3277,7 @@ msgstr "MARC8"
 msgid "Mail"
 msgstr "Correo"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:695
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:697
 msgid "Mailing"
 msgstr "Envío de correo"
 
@@ -3383,11 +3414,11 @@ msgstr "Combinar registros?"
 msgid "Message"
 msgstr "Mensaje"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:156
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:155
 msgid "Message Center"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:128
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:127
 msgid "Messages"
 msgstr "Mensajes"
 
@@ -3539,7 +3570,7 @@ msgstr ""
 "NOTA: La nueva unidad organizativa no existirá en la base de datos hasta que "
 "se aplique la actualización Org."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -3563,7 +3594,7 @@ msgstr "Necesario para la Retención"
 msgid "Needs Transiting"
 msgstr "Necesidades de Tránsito"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:50
 msgid "Net Access"
 msgstr "Acceso a la Red"
 
@@ -3571,7 +3602,7 @@ msgstr "Acceso a la Red"
 msgid "Network Connection Status"
 msgstr "Estado de la conexión a la red"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:843
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:845
 msgid "New Address"
 msgstr "Nueva dirección"
 
@@ -3680,7 +3711,7 @@ msgstr "Ningún usuario seleccionado para el movimiento."
 msgid "Non-Aggregate"
 msgstr "No Agregados"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:113
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:116
 msgid "Non-Cataloged"
 msgstr "No catalogado"
 
@@ -3692,6 +3723,10 @@ msgstr "Circulaciones No Catalogados"
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno/a"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:19
+msgid "None of the above"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:247 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:374
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
@@ -3737,7 +3772,7 @@ msgstr "Nota:"
 msgid "Note: %1"
 msgstr "Nota: %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:146 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:145 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
@@ -3750,17 +3785,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr "Método de notificación..."
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr "Notificar por correo electrónico: 1%"
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr "Notificar por teléfono: 1%"
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr "Notificar por el texto: 1%"
 
@@ -3913,11 +3948,11 @@ msgstr "Balance Original:"
 msgid "Original Barcode..."
 msgstr "Código de barras original ..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:134
 msgid "Other"
 msgstr "Otro"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:142
 msgid "Other Phone"
 msgstr "Otro Teléfono"
 
@@ -3933,7 +3968,7 @@ msgstr "Salida"
 msgid "Output Folders"
 msgstr "Carpetas de salida"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:97
 msgid "Overdue"
 msgstr "Atrasado"
 
@@ -3954,7 +3989,7 @@ msgid "Owed for Selected:"
 msgstr "Adeudado por seleccionada:"
 
 #. ("{{addr._linked_owner}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:689
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:691
 msgid "Owned by %1"
 msgstr "Propiedad de 1%"
 
@@ -4039,7 +4074,7 @@ msgstr "Alias Patron"
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr "Código de barras del Patrón"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:51
 msgid "Patron Barcode:"
 msgstr "Patrón de código de barras:"
 
@@ -4075,7 +4110,7 @@ msgstr "Registro de patrón"
 msgid "Patron Requests"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:202
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:201
 msgid "Patron Search"
 msgstr "Patrón de búsqueda"
 
@@ -4124,6 +4159,12 @@ msgid "Patron exceeds claims returned count.  Force this action?"
 msgstr ""
 "Patrono supera reivindicaciones recuento devueltos. Forzar esta acción?"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+msgid ""
+"Patron record was modified by another user while you were editing it. Your "
+"changes were not saved; please reapply them."
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:40
 msgid "Patron search by name, address, etc."
 msgstr "Patrono de búsqueda por nombre, dirección, etc."
@@ -4236,7 +4277,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr "Referente a %1, %2 %3: %4"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:628 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:630 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:28
 msgid "Phone"
 msgstr "Teléfono"
 
@@ -4248,7 +4289,7 @@ msgstr "Teléfono #"
 msgid "Phone Notify"
 msgstr "Notificar por teléfono"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:700
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:702
 msgid "Physical"
 msgstr "Física"
 
@@ -4369,7 +4410,7 @@ msgstr "Precio"
 msgid "Primary"
 msgstr "Primario"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:69
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
@@ -4464,7 +4505,7 @@ msgid "Printed by %1"
 msgstr "Imprimir por %1"
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:38
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr "Impreso por 1% al 2%"
 
@@ -4472,7 +4513,7 @@ msgstr "Impreso por 1% al 2%"
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Configuración de la impresora"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:29
 msgid "Profile"
 msgstr "Perfil"
 
@@ -4873,12 +4914,12 @@ msgstr ""
 msgid "Request Date"
 msgstr "Fecha de Solicitud"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:56
 msgid "Request Date:"
 msgstr "Fecha de Solicitud:"
 
 #. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:57
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr "Fecha de Solicitud: %1"
 
@@ -5045,7 +5086,7 @@ msgstr "Fila Seleccionada Columna"
 msgid "Rows %1"
 msgstr "Columnas %1"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:640
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:642
 msgid "SMS"
 msgstr "SMS"
 
@@ -5423,12 +5464,12 @@ msgstr "Acceder"
 msgid "Sign in"
 msgstr "Iniciar sesión"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:62
 msgid "Slip Date:"
 msgstr "Slip Fecha:"
 
 #. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr "Slip Fecha: %1"
 
@@ -5500,7 +5541,7 @@ msgstr "Fecha de inicio: "
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:848
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:850
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr "Categorías Estadísticas"
 
@@ -5592,7 +5633,7 @@ msgstr "Reprimir Sostiene y Tránsitos"
 msgid "Survey"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:897 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:165 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:899 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
 msgid "Surveys"
 msgstr "Encuestas"
 
@@ -5657,7 +5698,7 @@ msgstr ""
 msgid "Test HTML Print"
 msgstr "Prueba de impresión HTML"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:181
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:180
 msgid "Test Password"
 msgstr "Probar Contraseñas"
 
@@ -5734,8 +5775,14 @@ msgstr "Esta cuenta esta inactiva y no puede circular artículos."
 msgid "This is not a simple keyword search."
 msgstr "Ésta no es una búsqueda simple de palabras clave."
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:7
+msgid ""
+"This item could fulfill a hold request but capture has been delayed by "
+"policy."
+msgstr ""
+
 #. ("<b>{{dest_location.shortname}}</b>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:17
 msgid "This item needs to be routed to %1"
 msgstr "Este artículo necesita ser encaminado al 1%"
 
@@ -5777,11 +5824,11 @@ msgstr ""
 "Esta página puede tener datos no guardados. \\ N \\ n ¿Está seguro de que "
 "quiere salir de esta página?"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
 msgid "This patron's record is not viewable at your library."
 msgstr "Registro de este patrón no es visible en su biblioteca."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
@@ -5793,12 +5840,12 @@ msgstr ""
 msgid "Title..."
 msgstr "Título..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:33
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
 msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Title: %1"
 msgstr "Título: %1"
 
@@ -5974,7 +6021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triggered Events"
 msgstr "Eventos Activados"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:150
 msgid "Triggered Events / Notifications"
 msgstr "Eventos Activados/Notificaciones"
 
@@ -6123,7 +6170,7 @@ msgstr "Tipos de Actividad del Usuario"
 msgid "User Barcode"
 msgstr "Código de barras del usuario"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:176 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr "Editor de permisos de usuarios"
 
@@ -6135,7 +6182,7 @@ msgstr "Tipos de usuario Marco"
 msgid "User Settings"
 msgstr "Configuración del Usuario"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de Usuario:"
 
@@ -6175,7 +6222,7 @@ msgstr "Verificar credenciales"
 msgid "Verify Payment Amount"
 msgstr "Verificar cantidad de pago"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:90
 msgid "Verify Permission to Share Personal Information"
 msgstr ""
 
@@ -6275,7 +6322,7 @@ msgstr "Esperando la copia"
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
 msgid "We do not have a holds address for this library."
 msgstr ""
 
@@ -6361,7 +6408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong Shelf"
 msgstr "Estante incorrecto"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:707
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:709
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
@@ -6517,15 +6564,3 @@ msgstr "{{Usuario}} @ {{estación de trabajo}}"
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:6
 msgid "{} items"
 msgstr "{} artículos"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Bad check digit, possibly due to a bad scan.  Use this barcode (\"%1\") "
-#~ "anyway?\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Inadecuado dígito de control, posiblemente debido a una mala exploración. "
-#~ "Utilizar este código de barras (\"% 1\") de todos modos?\n"
-
-#~ msgid "<NONE>"
-#~ msgstr "<NADA>"
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po b/build/i18n/po/webstaff/hy-AM.po
similarity index 90%
copy from build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po
copy to build/i18n/po/webstaff/hy-AM.po
index 1524dca..bee767c 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/webstaff/hy-AM.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Russian translation for evergreen
+# Armenian translation for evergreen
 # Copyright (c) 2017 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2017
 # This file is distributed under the same license as the evergreen package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2017.
@@ -7,23 +7,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-06 12:27+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
+"Language-Team: Armenian <hy at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:45
 msgid ""
 "\n"
 "          Hold for patron {{patron.family_name}}, \n"
 "          {{patron.first_given_name}} {{patron.second_given_name}}\n"
 "          "
 msgstr ""
+"\n"
+"          պահում հաճախորդի համար {{patron.family_name}}, \n"
+"          {{patron.first_given_name}} {{patron.second_given_name}}\n"
+"          "
 
 #. ("{{circDate | date:'shortDate'}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_circ_exists_dialog.tt2:17
@@ -33,6 +37,10 @@ msgid ""
 "          This copy was checked out by another patron on %1.\n"
 "          "
 msgstr ""
+"\n"
+"          Պահանջված նյութի համար կա բաց տացք։  \n"
+"          Այս օրինակը վերցված է մեկ այլ հաճախորդի կողմից %1։\n"
+"          "
 
 #. ("{{circDate | date:'shortDate'}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_circ_exists_dialog.tt2:11
@@ -42,6 +50,10 @@ msgid ""
 "          This item was already checked out to this user on %1.\n"
 "          "
 msgstr ""
+"\n"
+"          Պահանջված նյութի համար կա բաց տացք։  \n"
+"          Այս օրինակը արդեն տրված է այս օգտվողին %1։\n"
+"          "
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:38
 msgid ""
@@ -50,6 +62,10 @@ msgid ""
 "      {{patron.first_given_name}} {{patron.second_given_name}}\n"
 "      "
 msgstr ""
+"\n"
+"      Պահում հաճախորդի համար {{patron.family_name}}, \n"
+"      {{patron.first_given_name}} {{patron.second_given_name}}\n"
+"      "
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:9
 msgid ""
@@ -58,6 +74,10 @@ msgid ""
 "This does not affect circulation policy.\n"
 "      "
 msgstr ""
+"\n"
+"Այստեղ տրամադրի օգտվողներին հավելյալ արտոնություններով։  \n"
+"Սա չի ազդում տացքի քաղաքականության վրա։\n"
+"      "
 
 #. ("{{barcode}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bad_barcode_dialog.tt2:10
@@ -67,6 +87,11 @@ msgid ""
 "Your entry has a bad check digit, possibly due to a bad scan.<br/>\n"
 "Choose Cancel to try again, or Accept to use barcode <b>%1</b> anyway.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Սխալ շտրիխ կոդ: <div class=\"strong-text-4\">%1</div>\n"
+"Քո մուտքը ունի վատ ստուգիչ նիշ, հավանաբար վատ սքանի պատճառով։<br/>\n"
+"Ընտրիր Չեղարկել, նորից փորձելու համար, կամ Համաձայնվել շտրիխ կոդը "
+"օգտագործելու համար։<b>%1</b>\n"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_stored_prefs.tt2:15
 msgid ""
@@ -75,27 +100,35 @@ msgid ""
 "Click on a preference to view the stored value.\n"
 "Click on the delete (X) button to remove a preference's value.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Նախապատվության արժեքները կուտակված են որպես JSON տողեր։  \n"
+"Սեղմիր նախապատվության վրա կուտակված արժեքները դիտելու համար։\n"
+"Սեղմիր ջնջել (X) կոճակը, նախապատվության արժեքը հեռացնելու համար։\n"
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:15
+msgid " from "
+msgstr " այստեղից "
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:210
 msgid "#"
-msgstr "№"
+msgstr "#"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:116
 msgid "# Copies"
-msgstr ""
+msgstr "# Նմուշներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:75
 msgid "# of Uses"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտագործումների քանակ#"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:27
 msgid "# of Uses:"
-msgstr ""
+msgstr "Օգտագործումների քանակ#։"
 
 #. ("{{ws}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/index.tt2:18
 msgid "%1 (Default)"
-msgstr ""
+msgstr "%1 (Լռակյաց)"
 
 #. ("{{barcode}}", "{{title}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:15
@@ -105,42 +138,42 @@ msgstr "%1 / %2"
 #. ("{{dupe_counts.address}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:53
 msgid "%1 patron(s) with same address"
-msgstr ""
+msgstr "%1 հաճախորդ նույն հասցեով"
 
 #. ("{{dupe_counts.email}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:35
 msgid "%1 patron(s) with same email"
-msgstr ""
+msgstr "%1 հաճախորդ նույն էլ. փոստով"
 
 #. ("{{dupe_counts.ident}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:41
 msgid "%1 patron(s) with same identification"
-msgstr ""
+msgstr "%1 հաճախորդ նույն բնութագրիչով։"
 
 #. ("{{dupe_counts.name}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:29
 msgid "%1 patron(s) with same name"
-msgstr ""
+msgstr "%1 հաճախորդ նույն անունով։"
 
 #. ("{{dupe_counts.phone}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:47
 msgid "%1 patron(s) with same phone"
-msgstr ""
+msgstr "%1 հաճախորդ նույն հեռախոսով։"
 
 #. ("{{alert.already_checked_in}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:70
 msgid "%1 was already checked in."
-msgstr ""
+msgstr "%1 արդեն հետ է ընդունված։"
 
 #. ("{{hold_data.patron_last}}", "{{hold_data.patron_first}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:39
 msgid "%1, %2"
-msgstr ""
+msgstr "%1, %2"
 
 #. ("{{patron().family_name()}}", "{{patron().first_given_name()}}", "{{patron().second_given_name()}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:39
 msgid "%1, %2 %3"
-msgstr ""
+msgstr "%1, %2 %3"
 
 #. ("{{user.family_name()}}", "{{user.first_given_name()}}", "{{user.second_given_name()}}", "{{user.card().barcode()}}")
 #. ("{{prev_circ_usr.family_name()}}", "{{prev_circ_usr.first_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.second_given_name()}}", "{{prev_circ_usr.card().barcode()}}")
@@ -149,11 +182,11 @@ msgstr ""
 #. ("{{hold.requestor().family_name()}}", "{{hold.requestor().first_given_name()}}", "{{hold.requestor().second_given_name()}}", "{{hold.requestor().card().barcode()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_move_to_group_dialog.tt2:15
 msgid "%1, %2 %3 : %4"
-msgstr ""
+msgstr "%1, %2 %3 : %4"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:224 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:272 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:434 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:78
 msgid "<NONE>"
-msgstr ""
+msgstr "<NONE>"
 
 #. ("{{current_conjoined_target}}")
 #. ("{{current_overlay_target}}")
@@ -161,47 +194,47 @@ msgstr ""
 #. ("{{current_voltransfer_target}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:57
 msgid "(Currently %1)"
-msgstr ""
+msgstr "(Ընթացիկ %1)"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:6
 msgid "(Deleted)"
-msgstr "(Удален)"
+msgstr "(Հեռացված)"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:149
 msgid "(Unset)"
-msgstr ""
+msgstr "(Հետ տեղադրված)"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_overlay.tt2:24
 msgid "(merged)"
-msgstr ""
+msgstr "(ձուլված)"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:167
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:170
 msgid "(print)"
-msgstr "(печать)"
+msgstr "(տպած)"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:46
 msgid "-- Select Source --"
-msgstr ""
+msgstr "-- Ընտրիր աղբյուրը --"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_wizard.tt2:3
 msgid "007 Value"
-msgstr ""
+msgstr "007 արժեք"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:6
 msgid "1 item"
-msgstr ""
+msgstr "1 նյութ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:25
 msgid "<Aged Circulation>"
-msgstr ""
+msgstr "<Տարիքային տացք>"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:446
 msgid "<no workstation>"
-msgstr ""
+msgstr "<չկա աշխատանքային կայան>"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_wizard.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_wizard.tt2:33
 msgid "<unset>"
-msgstr "<не установлено>"
+msgstr "<հետ կարգաբերված>"
 
 #. ("{{map.stat_cat().owner().shortname()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_stat_cats.tt2:14
@@ -239,31 +272,31 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bad_barcode_dialog.tt2:19
 msgid "Accept Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Ընդունիր շտրիխ կոդը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_copy_quality_dialog.tt2:6
 msgid "Accept only \"Good Quality\" copies?"
-msgstr ""
+msgstr "Ընդունել միա՞յն \"լավ օրինակ\" պատճենները։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:239 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:204
 msgid "Acquisition Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Համալրման գին"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:273
 msgid "Acquisitions"
-msgstr ""
+msgstr "Համալրում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:423
 msgid "Acquisitions Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Համալրման կառավարում։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:19
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Գործողություն"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:91
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Գործողություններ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:81
 msgid "Actions for Catalogers"
@@ -271,120 +304,120 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:26
 msgid "Activate"
-msgstr ""
+msgstr "Ակտիվացնել"
 
 #. ("{{num_holds}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/hold_strings.tt2:14
 msgid "Activate %1 Hold(s)?"
-msgstr ""
+msgstr "Ակտիվացնե՞լ %1 պահումները"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:123 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:158
 msgid "Activated"
-msgstr ""
+msgstr "Ակտիվացված"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:13
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Գործուն"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Actor Stat Cat Sip Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Actor Stat Cat Sip Fields"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:50
 msgid "Add"
-msgstr "Добавить"
+msgstr "Ավելացնել"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/marcedit_strings.tt2:7
 msgid "Add 006"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացնել 006"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/marcedit_strings.tt2:8
 msgid "Add 007"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացնել 007"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:69
 msgid "Add Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացրու հաշիվ:"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:170 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:219
 msgid "Add Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացնել դաշտեր"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:4
 msgid "Add Item"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացրու նյութ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:37
 msgid "Add Items to Bucket"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացրու նյութեր փնջին։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:4
 msgid "Add New Note"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացրու նոր նշում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:118
 msgid "Add Record of Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացրու ծանուցման գրառում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:158
 msgid "Add Row: CTRL+Enter"
-msgstr "Добавить строку: CTRL+Enter"
+msgstr "Ավելացրու տող: CTRL+Enter"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:166
 msgid "Add Subfield: CTRL+D or CTRL+I"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացրու ենթադաշտ։  CTRL+D կամ CTRL+I"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
 msgid "Add To Bucket"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացնել փնջին"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:30
 msgid "Add To New Bucket"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացնել նոր փնջին։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:40
 msgid "Add To Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացնել սպասողին։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:18
 msgid "Add To Selected Bucket"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացնել ընտրված փնջին։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:26
 msgid "Add Volumes"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացրու հատորներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:79
 msgid "Add volume"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացնել հատոր"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:234
 msgid "Add/Edit Copy Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացնել/խմբագրել պատճենի նշումները"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/marcedit_strings.tt2:9
 msgid "Add/Replace 008"
-msgstr ""
+msgstr "Ավելացրու/Փոխարինիր 008"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:685
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:687
 msgid "Address"
-msgstr "Адрес"
+msgstr "Հասցե"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:59
 msgid "Address Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Հասցեի ահազանգ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_index.tt2:31
 msgid "Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Հասցեներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:394 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:66
 msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Կառավարում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_splash.tt2:114
 msgid "Advanced (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Խորացված (լռակյաց)"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_splash.tt2:110
 msgid ""
@@ -392,102 +425,113 @@ msgid ""
 "You can change which one is loaded by default when opening a new catalog "
 "window here."
 msgstr ""
+"Խորացված փնտրումը ունի երկրորդական պանելներ ՄԵԸՔ և թվային որոնումների համար։ "
+"Դու  կարող ես փոխել թե որն է բեռնավորվում որպես լռակյաց երբ այստեղ բացում ես "
+"քարտարանի նոր պատուհան։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:19
 msgid "After (Date/Time)"
-msgstr "После (Дата/время)"
+msgstr "Հետո (Ամսաթիվ/Ժամանակ)"
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:9
+msgid ""
+"After auto completion multiple barcodes may match your input. Please choose "
+"the barcode you intended below."
+msgstr ""
+"Ավատրից հետո բազմակի շտրիխ կոդեր կհամընկնեն քո մուտքին։ ներքռից ընտրի քո "
+"համար նախատեսված շտրիխ կոդը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:81
 msgid "Age"
-msgstr ""
+msgstr "Տարիք"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Age Hold Protect Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Տարիքի պահման պաշտպանության օրենքներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:97
 msgid "Age Protect"
-msgstr ""
+msgstr "Տարիքային պաշտպանություն"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:119 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:165 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:330 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:287
 msgid "Age-based Hold Protection"
-msgstr ""
+msgstr "Տարիքի հետ կապված պահման պաշտպանություն"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:118
 msgid "Aggregate"
-msgstr ""
+msgstr "Ագրեգացված"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_alert_dialog.tt2:9
 msgid "Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Զգուշացում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:176 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_alerts.tt2:39
 msgid "Alert Message"
-msgstr ""
+msgstr "Զգուշացնող հաղորդում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:70
 msgid "Alert Msg"
-msgstr ""
+msgstr "Զգուշացնող հղդ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:106
 msgid "Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Զգուշացումներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:59
 msgid "Alias"
-msgstr ""
+msgstr "Կեղծանուն"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:46 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:118
 msgid "All"
-msgstr "Все"
+msgstr "Բոլորը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:123
 msgid "All Available Sources"
-msgstr ""
+msgstr "Մատչելի բոլոր աղբյուրները"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/reg_actions.tt2:19
 msgid "All Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Բոլոր դաշտերը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_search_fields.tt2:7
 msgid "All Formats"
-msgstr "Все форматы"
+msgstr "Բոլոր ձեւաչափերը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:318
 msgid "All Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Բոլոր էջերը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:21
 msgid "Allow Call Number attributes in Copy Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Թույլ տուր պատճենի կաղապարում դասիչի հատկանիշներ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:32
 msgid "Always Retarget Local Holds"
-msgstr ""
+msgstr "Միշտ Վերաթիրախավորի տեղային պահումները։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:13
 msgid "Always display Volume/Copy Detail pane"
-msgstr ""
+msgstr "Միշտ արտածիր հատոր/օրինակ մանրամասների վահանակը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:21
 msgid "Amnesty Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Համաներման կարգավիճակ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:12
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Քանակ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:71
 msgid "Amount:"
-msgstr ""
+msgstr "Քանակ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:18
 msgid "An address is required during registration."
-msgstr ""
+msgstr "Գրանցման ժամանակ պահանջվում է հասցե"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:82
 msgid "Annotate"
-msgstr ""
+msgstr "Համառոտագրի"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:87
 msgid ""
@@ -497,71 +541,77 @@ msgid ""
 "inform your friendly Evergreen developers or helpdesk staff of the above "
 "permission."
 msgstr ""
+"Աշխատակազմի մեկ այլ անդամ վերևի իրավասություններով կարող է լիազորել այս "
+"որոշակի գործողությունը։ Տեղեկացրու քո գրադարանի կառավարիչին, եթե այս "
+"իրավասության կարիքը ունես։ Եթե գտնում ես, որ ստացել ես այս բացառությունը "
+"սխալմամբ, տեղեկացրու Էվերգրինի նախագծողներին կամ օգնության պատուհանի "
+"աշխատակիցներին այս իրավասության մասին։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:20
 msgid "Answer: "
-msgstr ""
+msgstr "Պատասխան։ "
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_copy_quality_dialog.tt2:15
 msgid "Any Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Որևէ պայման"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:47
 msgid "Applied On"
-msgstr ""
+msgstr "Կիրառված"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_authority_browser.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:30
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Կիրառել"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:98 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:56
 msgid "Apply Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Կիրառել փոփոխությունները"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:91
 msgid "Apply Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Կիրառիր վճարումը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:9
 msgid "Apply Penalty / Message"
-msgstr ""
+msgstr "Կիրառիր տուգանքը /հաղորդումը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:5
 msgid "Apply Standing Penalty / Message"
-msgstr ""
+msgstr "Կիրառիր սպասող տուգանքը /հաղորդումը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:15
 msgid "Archive Penalty / Message"
-msgstr ""
+msgstr "Արխվացման տուգանքի / հաղորդագրություն"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_messages.tt2:32
 msgid "Archived Penalties / Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Արխիվացված տուգանքներ /հաղորդումներ"
 
 #. ("{{payment_amount}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:49
 msgid "Are you sure you want to apply a payment of $%1?"
-msgstr ""
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես կիրառել $%1 վճարումը։"
 
 #. ("{{id}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/marcedit_strings.tt2:13
 msgid "Are you sure you want to delete authority record %1 from the catalog?"
-msgstr ""
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել %1 հեղինակավոր գրառումը քարտարանից։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:15
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete selected items in bucket from catalog?"
-msgstr ""
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես փնջով ջնջել ընտրված նյութերը  քարտարանից։"
 
 #. ("{{id}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/marcedit_strings.tt2:12
 msgid "Are you sure you want to delete title record %1 from the catalog?"
-msgstr ""
+msgstr "Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել %1 վերնագրային գրառումը քարտարանից։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:29
 msgid ""
 "Are you sure you want to transfer selected items to the marked volume?"
 msgstr ""
+"Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես տեղափոխել ընտրված նյութերը դեպի նշված հատոր։"
 
 #. ("{{xactIds}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:41
@@ -572,891 +622,910 @@ msgid ""
 "payments may not be refunded.  The refund may be applied to checked "
 "transactions that follow the refunded transaction."
 msgstr ""
+"Վստա՞հ ես որ կցանկանաս %1 վճարահաշիվների համար վերադարձնել  ավելցուկային "
+"վճարումը։ Այս գործողությունը պարզապես պարզապես կտեղադրի գումարը Սպասող "
+"Վճարումներ սյունակում որպես բացասական արժեք։ Դու դեռ պետք է ընտրես Կիրառիր "
+"Վճարումը։ Վճարման որոշ տեսակներ հետ չեն վերադարձվի։ Գումարի հետ վերադարձը "
+"կկիրառվի ընտրված գործարքների վրա, որոնք հետևում են հետ վերադարձված գումարի "
+"գործարքներին։"
 
 #. ("{{amount|number:2}}", "{{billIds}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:39
 msgid ""
 "Are you sure you would like to void $%1 for these line-item billings? %2"
 msgstr ""
+"Վստա՞հ ես, որ կցանկանաս անվավեր համարել $%1 այս գծային նյութի հաշիվեների "
+"համար %2"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:70
 msgid "Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Վստա՞հ ես"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Asset Stat Cat Sip Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Asset Stat Cat Sip Fields"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_selector.tt2:6
 msgid "Attach conjoined items"
-msgstr ""
+msgstr "Կցիր համակցված նյութերը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:80 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:125 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:107 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:110 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:29
 msgid "Author"
-msgstr "Автор"
+msgstr "Հեղինակ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:21
 msgid "Author..."
-msgstr ""
+msgstr "Հեղինակ..."
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:40
 msgid "Author:"
-msgstr "Автор:"
+msgstr "Հեղինակ:"
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:33
 msgid "Author: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Հեղինակ: %1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:28
 msgid "Authority"
-msgstr ""
+msgstr "Հեղինակավոր"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Authority Browse Axes"
-msgstr ""
+msgstr "Հեղինակավորի դիտման առանցք"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Authority Control Sets"
-msgstr ""
+msgstr "Հեղինակավորի վերահսկման բազմություններ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Authority Thesauri"
-msgstr ""
+msgstr "Հեղինակավորի տեզաուրւոս"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:181 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:25
 msgid "Auto-Print Hold and Transit Slips"
-msgstr ""
+msgstr "Ավտո-տպելու պահում և փոխանցման թերթիկ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:55
 msgid "Auto-generate Barcodes"
-msgstr ""
+msgstr "Ավտոգեներացրու շտրիխկոդեր։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:252
 msgid "Automatic Margins"
-msgstr ""
+msgstr "Ավտոմատ եզրեր։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:59
 msgid "Available Date"
-msgstr ""
+msgstr "Հասանելի ամսաթիվ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:8
 msgid "Available On"
-msgstr ""
+msgstr "Մատչելի է"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:85
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "Միջին"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:21
 msgid "Back To Results"
-msgstr ""
+msgstr "Հետ դեպի արդյունքներ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_backdate_dialog.tt2:5
 msgid "Backdate Already Checked-In Circulations"
-msgstr ""
+msgstr "Հետին ամսաթվով արդեն հետ ընդունած տացքեր։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:17
 msgid "Backdate Post-Checkin"
-msgstr ""
+msgstr "Հետին ամսաթվով հետ ընդունում։"
 
 #. ("{{checkinArgs.backdate | date:\"shortDate\"}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:11
 msgid "Backdated Check In %1"
-msgstr ""
+msgstr "Հետին ամսաթվով հետ ընդունում %1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bad_barcode_dialog.tt2:5
 msgid "Bad Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Վատ շտրիխ կոդ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_current.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bills_historical.tt2:48
 msgid "Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշվեկշիռ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:73
 msgid "Balance Owed"
-msgstr ""
+msgstr "Տնօրինած հաշվեկշիռ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
 msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Գծակոդ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:9
 msgid ""
 "Barcode \"{{precatArgs.copy_barcode}}\" was mis-scanned or is a non-"
 "cataloged item."
 msgstr ""
+"Գծակոդ \"{{precatArgs.copy_barcode}}\" սխալ է սքանավորված կամ չմուտքագրված "
+"նյութ է։"
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:5
+msgid "Barcode Choice"
+msgstr "Շտրիխ կոդի ընտրություն"
 
 #. ("{{bcNotFound}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:19
 msgid "Barcode Not Found: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Գծակոդը չի գտնված։ %1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:167
 msgid "Barcode is already in use"
-msgstr ""
+msgstr "Շտրիխ կոդը արդեն օգտագործման մեջ է"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:7
 msgid "Barcode..."
-msgstr ""
+msgstr "Գծիկակոդ..."
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:31
 msgid "Barcode/Part"
-msgstr ""
+msgstr "Գծիկակոդ/մաս"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:20
 msgid "Barcode: "
-msgstr ""
+msgstr "Գծիկակոդ։ "
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Barcode: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Գծիկակոդ: %1"
 
 #. ("{{checkout.copy.barcode}}", "{{checkout.circ.due_date | date:\"short\"}}")
 #. ("{{renewal.copy.barcode}}", "{{renewal.circ.due_date | date:\"short\"}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkout.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_items_out.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_renew.tt2:18
 msgid "Barcode: %1 Due: %2"
-msgstr ""
+msgstr "Գծիկակոդ: %1 վերադարձ: %2"
 
 #. ("{{ihu.copy.barcode}}", "{{ihu.num_uses}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_in_house_use_list.tt2:21
 msgid "Barcode: %1 Uses: %2"
-msgstr ""
+msgstr "Գծիկակոդ: %1 օգտագործվել է: %2"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:125
 msgid "Bare"
-msgstr ""
+msgstr "Մերկ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:18
 msgid "Batch Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Կիրառիր փաթեթով։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:21
 msgid "Batch Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Խմբագրել փաթեթով"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:23
 msgid "Before (Date/Time)"
-msgstr ""
+msgstr "Մինչ (Ամսաթիվ/Ժամանակ)"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:28
 msgid "Behind Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Դարակի հետևում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Best-Hold Selection Sort Order"
-msgstr ""
+msgstr "Best-Hold Selection Sort Order"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:109 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:28
 msgid "Between"
-msgstr "Между"
+msgstr "Միջև"
 
 #. ("{{lead_id}}")
 #. ("{{rec.id}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:39
 msgid "Bib %1"
-msgstr ""
+msgstr "Bib %1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:93
 msgid "Bib Call #:"
-msgstr ""
+msgstr "Bib Call #:"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:93
 msgid "Bib Record ID"
-msgstr ""
+msgstr "Մատեն գրառման ID:"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_retrieve_by_id.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_retrieve_by_id.tt2:7
 msgid "Bib Record Id"
-msgstr ""
+msgstr "Մատեն գրառման ID"
 
 #. ("{{recordNotFound}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_retrieve_by_id.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_retrieve_by_tcn.tt2:28
 msgid "Bib Record Not Found: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Մատեն գրառումը չի գտնված։ %1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_retrieve_by_tcn.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_retrieve_by_tcn.tt2:7
 msgid "Bib Record TCN"
-msgstr ""
+msgstr "Bib Record TCN"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:27
 msgid "Bibliographic"
-msgstr ""
+msgstr "Մատենագիտական"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:83 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:18
 msgid "Bill #"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշիվl #"
 
 #. ("{{payment.xact.id}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:64
 msgid "Bill # %1"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշիվ # %1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history.tt2:1
 msgid "Bill History"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշվի պատմություն"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:10
 msgid "Bill Patron"
-msgstr ""
+msgstr "Ներկայացրու հաշիվ ընթերցողին"
 
 #. ("{{patron.family_name()}}", "{{patron.first_given_name()}}", "{{patron.second_given_name()}}", "{{patron.card().barcode()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:8
 msgid "Bill Patron: %1, %2 %3 : %4"
-msgstr ""
+msgstr "Ներկայացրու հաշիվ ընթերցողին: %1, %2 %3 : %4"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:31
 msgid "Billed for Selected:"
-msgstr ""
+msgstr "Ընտրվածների համար հաշիվ է ներկայացված։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:4
 msgid "Billing Location"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշիվ ներկայացնողի տեղաբաշխւմ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:59
 msgid "Billing Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշվի ներկայացման տեսակներ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Billing Types"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշվի տեսակներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:43
 msgid "Billings Voided:"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշիվը դատարկված է։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
 msgid "Bills"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշիվներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:17
 msgid "Bills, Current"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշիվներ, ընթացիկ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:18
 msgid "Bills, Historical"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշիվներ պատմական"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:19
 msgid "Bills, Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Հաշիվներ վճարված"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:21
 msgid "Block"
-msgstr ""
+msgstr "Արգելափակել"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:16
 msgid "Book Item Now"
-msgstr ""
+msgstr "Ամրագրիր հիմա նյութը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:356
 msgid "Booking"
-msgstr ""
+msgstr "Ամրագրում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/booking/t_splash.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:429
 msgid "Booking Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Ամրագրման կառավարում։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:186
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:185
 msgid "Booking: Create or Cancel Reservations"
-msgstr ""
+msgstr "Ամրագրում։ Ստեղծիր կամ չեղյալ արա նախնական պատվերները։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:191
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:190
 msgid "Booking: Pick Up Reservations"
-msgstr ""
+msgstr "Ամրագրում։ Վերցրու նախնական պատվերները։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:196
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:195
 msgid "Booking: Return Reservations"
-msgstr ""
+msgstr "Ամրագրում։ Վերադարձրու նախնական պատվերները։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_search_fields.tt2:9
 msgid "Books"
-msgstr ""
+msgstr "Գրքեր"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:131
 msgid "Boolean Value"
-msgstr ""
+msgstr "Բուլյան արժեք"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:306
 msgid "Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Ներքև"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_info.tt2:3
 msgid "Bucket #{{bucket().id()}}: {{bucket().name()}}"
-msgstr ""
+msgstr "Փունջ #{{bucket().id()}}: {{bucket().name()}}"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:11
 msgid "Bucket ID"
-msgstr ""
+msgstr "Փնջի ID"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:14
 msgid "Bucket ID..."
-msgstr ""
+msgstr "Փնջի ID..."
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/index.tt2:52
 msgid "Bucket View"
-msgstr ""
+msgstr "Փնջի դիտում"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
 msgid "Buckets"
-msgstr ""
+msgstr "Փնջեր"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:29
 msgid "Call #"
-msgstr ""
+msgstr "Դասիչ #"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:10
 msgid "Call # Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Դասիչի # նախածանց"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:46
 msgid "Call # Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Դասիչի # վերջածանց"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
 msgid "Call Number"
-msgstr ""
+msgstr "Դասիչ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:75
 msgid "Call Number Label"
-msgstr ""
+msgstr "Դասիչի պիտակ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:77
 msgid "Call Number Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Դարականիշի Նախածանց"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Call Number Prefixes"
-msgstr ""
+msgstr "Դասիչի նախածանց"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:79
 msgid "Call Number Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Դարականիշ Վերջածանց"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Call Number Suffixes"
-msgstr ""
+msgstr "Դասիչի վերջածանց"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_checkin.tt2:22
 msgid "Call Number: "
-msgstr ""
+msgstr "Դասիչ "
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/acq/t_edit_marc_order_record.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_bucket_export.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_edit_lead_record.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_load_shared.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_load_shared.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_choose_vol_target_lib.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_selector.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_request_items.tt2:44 ../../Open-ILS/src/te
 mplates/staff/cat/share/t_authority_link_dialog.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_edit_new_authority.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_dialog.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_replace_barcode.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_copy_notes.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_edit_overlay_record.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_marc_edit.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_marc_html.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_overlay.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_raw_search.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit_due_date_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_move_to_group_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:35 ../../Open-ILS/src/temp
 lates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_renew_with_date_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_backdate_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bad_barcode_dialog.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_circ_exists_dialog.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_copy_in_transit_dialog.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_copy_not_avail_dialog.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_event_override_dialog.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_copy_quality_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_dates.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_edit_pickup_lib.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:48 ../../Open-ILS/src/templates/staff/ci
 rc/share/t_hold_notification_dialog.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_prefs.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_mark_claims_returned_dialog.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_merge_patrons.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_new_message_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_noncat_dialog.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_confirm_dialog.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_fm_record_editor.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_opchange.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_prompt_dialog.tt2:19 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_select_dialog.tt2:21
 msgid "Cancel"
-msgstr "Отмена"
+msgstr "Չեղարկել"
 
 #. ("{{args.num_holds}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_cancel_hold_dialog.tt2:7
 msgid "Cancel %1 Hold(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղարկել %1 պահում(ներ)ը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:48
 msgid "Cancel Cause"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղյալ անելու պատճառ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_cancel_hold_dialog.tt2:33
 msgid "Cancel Hold"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղյալ անել պահումը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:52
 msgid "Cancel Note"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղյալ անելու նշում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_cancel_hold_dialog.tt2:13
 msgid "Cancel Reason:"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղարկելու պատճառ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Cancel Reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղարկման պատճառներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:50
 msgid "Cancel Time"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղյալ անելու ժամ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:28
 msgid "Cancel Transit"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղյալ արա փոխանցումը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/hold_strings.tt2:11
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Չեղարկված է"
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:12
+msgid "Capture"
+msgstr "Որսալ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:6
 msgid "Capture Date"
-msgstr ""
+msgstr "Որսալու ամսաթիվ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:92
 msgid "Capture Holds"
-msgstr ""
+msgstr "Որսելու պահում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:221 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:39
 msgid "Capture Local Holds As Transits"
-msgstr ""
+msgstr "Որսա տեղային պահումները որպես տեղափոխում։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:374
 msgid "Capture Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Որսալու պաշարներ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:9
 msgid "Captured Hold Info"
-msgstr ""
+msgstr "Որսված պահման տեղեկատվություն։"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:126
 msgid "Card"
-msgstr ""
+msgstr "Քարտ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:24
 msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Կանխիկ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:142
 msgid "Cash Drawer"
-msgstr ""
+msgstr "Կանխիկի մեքենա"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:74
 msgid "Cash Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Կանխիկ վճարում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:1
 msgid "Catalog"
-msgstr "Каталог"
+msgstr "Քարտարան"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:185
 msgid "Cataloging"
-msgstr "Каталогизация"
+msgstr "Քարտագրում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_view.tt2:21
 msgid "Cataloging Info"
-msgstr ""
+msgstr "Քարտագրման տեղեկատվություն"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_physchar_wizard.tt2:9
 msgid "Category of Material"
-msgstr ""
+msgstr "Նյութի դաս։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:146 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:190
 msgid "Change Column Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխիր սյունակի փաստաթղթավորումը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:141
 msgid "Change Column Label"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխիր սյունակի պիտակը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:205
 msgid "Change Filter Value"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխիր զտիչի արժեքը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:44
 msgid "Change Folders"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխիր թղթապանակները"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:47
 msgid "Change Given:"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխիր տվածը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:479 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:200
 msgid "Change Operator"
-msgstr "Изменить пользователь"
+msgstr "Փոխիր օպերատորը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:151 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:195
 msgid "Change Transform"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխիր տեղափոխությունը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:18
 msgid "Change Type"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխիր տեսակը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:129
 msgid "Change the column header?"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխե՞լ սյունակի վերնագիրը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:130
 msgid "Change the field hint to:"
-msgstr ""
+msgstr "Փոխիր դաշտի հուշումը սրանով"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:25
 msgid "Check"
-msgstr ""
+msgstr "Ստուգում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:16
 msgid "Check All Refunds"
-msgstr ""
+msgstr "Ստուգիր բոլոր փոխհատուցումները։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:84
 msgid "Check In"
-msgstr ""
+msgstr "Հետ ընդունում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:22
 msgid "Check In Items"
-msgstr ""
+msgstr "Հետ ընդունիր նյութերը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:46
 msgid "Check In Items?"
-msgstr ""
+msgstr "Հետ ընդունվա՞ծ նյութեր։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:59
 msgid "Check In Library"
-msgstr ""
+msgstr "Ընդունող գրադարան"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:63
 msgid "Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "Ստուգիչ թիվ"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
 msgid "Check Out"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:39
 msgid "Check Out Date"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրման ամսաթիվ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:18
 msgid "Check Out Items"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տուր նյութերը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:49
 msgid "Check Out Library"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տվող գրադարան"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:75
 msgid "Check Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Չեկով վճարում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_dates.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_notification_prefs.tt2:12
 msgid "Check the checkbox next to each field you wish to modify."
 msgstr ""
+"Ընտրիր բոլոր այն դաշտերի ընտրավանդակները, որոնք ցանկանում ես ձևափոխել։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:39
 msgid "Checked In"
-msgstr ""
+msgstr "Հետ ընդունված"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:19
 msgid "Checked Out"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրված"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:20
 msgid "Checkin"
-msgstr ""
+msgstr "Հետ ընդունում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:47
 msgid "Checkin Date"
-msgstr ""
+msgstr "Հետ ընդունման ամսաթիվ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:3
 msgid "Checkin Items"
-msgstr ""
+msgstr "Հետընդունված նյութեր։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:140
 msgid "Checkin Modifiers"
-msgstr ""
+msgstr "Հետընդունման ձևափոխիչներ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:179 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:151
 msgid "Checkin Scan Time"
-msgstr ""
+msgstr "Հետ ընդունման սկանավորման ժամ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:172 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:134
 msgid "Checkin Time"
-msgstr ""
+msgstr "Հետ ընդունման ժամ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:186 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:90 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:83
 msgid "Checkin Workstation"
-msgstr ""
+msgstr "Հետ ընդունման աշխատանքային կայան"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:21
 msgid "Checkout"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:84
 msgid "Checkout / Renewal Library"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրման / թարմացման գրադարան։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:38 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:39
 msgid "Checkout Date"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրման ամսաթիվ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:38
 msgid "Checkout Library"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրման գրադարան։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:41
 msgid "Checkout Staff"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրման աշխատակազմ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:137 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circs_pane.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:75
 msgid "Checkout Workstation"
-msgstr ""
+msgstr "Դուրս տրման աշխատանքային կայան"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:12
 msgid "Child"
-msgstr ""
+msgstr "Երեխա"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:69
 msgid "Child nullable"
-msgstr ""
+msgstr "Child nullable"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:50
 msgid "Choose Library for Volume/Copy Transfer Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Հատորի/պատճենի/տեղափոխմանվայրի համար ընտրիր գրադարանը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_overlay.tt2:10
 msgid "Choose merge profile"
-msgstr ""
+msgstr "Ընտրիր ձուլման անձնագիրը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_choose_vol_target_lib.tt2:5
 msgid "Choose volume transfer target"
-msgstr ""
+msgstr "Ընտրիր հատորի տեղափոխման թիրախը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_view.tt2:15
 msgid "Circ History List"
-msgstr ""
+msgstr "տացքի պատմության ցուցակ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:75
 msgid "Circ ID"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի ID"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:160
 msgid "Circ Library"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի գրադարան"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:162 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:162
 msgid "Circ Modifier"
-msgstr "Модификатор циркуляции"
+msgstr "Տացքի ձևափոխիչ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:117 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:142 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:68
 msgid "Circulate"
-msgstr "Циркулировать"
+msgstr "Սպասարկիր"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:116
 msgid "Circulate As MARC Type"
-msgstr "Циркулировать как MARC тип"
+msgstr "Սպասարկիր որպես ՄԵԸՔ տեսակ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:260 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:213
 msgid "Circulate as Type"
-msgstr "Циркулирует как тип"
+msgstr "Սպասարկիր որպես Տեսակ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:168 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:163
 msgid "Circulate?"
-msgstr "Циркулировать?"
+msgstr "Սպասարկե՞լ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:112
 msgid "Circulating Library"
-msgstr "Циркулирующая библиотека"
+msgstr "Սպասարկող գրադարան"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:154 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:67
 msgid "Circulation"
-msgstr "Циркуляция"
+msgstr "Սպասարկում"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Circulation Duration Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի տևողության օրենքներ"
 
 #. ("{{circ.id()}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_circ_list_pane.tt2:29
 msgid "Circulation ID: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի ID: %1"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:136 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:183
 msgid "Circulation Library"
-msgstr ""
+msgstr "Սպասարկող գրադարան"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Circulation Limit Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի սահմանափակման խմբեր"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Circulation Matchpoint Weights"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի համընկնման կետի քաշ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Circulation Max Fine Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի մաքսիմալ տուգանքի օրենքներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:211
 msgid "Circulation Modifer"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի ձևափոխիչ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:114 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:198 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:29
 msgid "Circulation Modifier"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի ձևափոխիչ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Circulation Modifiers"
-msgstr ""
+msgstr "Սպասարկման ձևափոխիչներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/t_splash.tt2:10
 msgid "Circulation Recurring Fine Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Տացքի տևողության տուգանքի օրենքներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:13
 msgid "Circulation and Patrons"
-msgstr ""
+msgstr "Տացք և հաճախորդներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:94
 msgid "City"
-msgstr "Город"
+msgstr "Քաղաք"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Claim Event Types"
-msgstr ""
+msgstr "Դիմումի իրադարձության տեսակներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Claim Policies"
-msgstr ""
+msgstr "Դիմումի քաղաքականություններ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Claim Policy Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Դիմումի քաղաքականության գործողություններ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Claim Types"
-msgstr ""
+msgstr "Դիմումի տեսակներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:336
 msgid "Claim-Ready Items"
-msgstr ""
+msgstr "Պիտակավորված պատրաստ նյութեր"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:107
 msgid "Claimed Returned"
-msgstr ""
+msgstr "Խարանվածը վերադարձված է:"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:45
 msgid "Classification"
-msgstr ""
+msgstr "Դասակարգում։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:35
 msgid "Clear Form"
-msgstr ""
+msgstr "Մաքրիր ձևը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:191 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:28
 msgid "Clear Holds Shelf"
-msgstr ""
+msgstr "Մաքրել պահումների դարակը"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
 msgid "Clear List"
-msgstr ""
+msgstr "Մաքրիր ցուցակը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:24
 msgid "Clear These Holds"
-msgstr ""
+msgstr "Մաքրիր այս պահումները։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:135
 msgid "Click OK for TRUE and Cancel for FALSE."
-msgstr ""
+msgstr "Սեղմիր ԼԱՎ TRUE համար և ԱՆՏԵՍԵԼ FALSE համար։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:68
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Փակ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_log.tt2:51
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Կոդ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/statusbar.tt2:35
 msgid "Collapse ... Reload to restore"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:82
 msgid "Collapse Patron Summary Display"
-msgstr ""
+msgstr "Պայթեցրու հաճախորդի համառոտագրության արտածումը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:20
 msgid "Collapse Record Summary Display"
-msgstr ""
+msgstr "Պայթեցրու գրառման համառոտագրության արտածումը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:179
 msgid "Collation"
-msgstr ""
+msgstr "Հարաբերակցություն"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:173 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:223
 msgid "Column"
-msgstr ""
+msgstr "Սյունակ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:175
 msgid "Column Label"
-msgstr ""
+msgstr "Սյունակի պիտակ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:356
 msgid "Compiled Printer Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Կոմպիլացված տպիչի կոդ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:93
 msgid "Completed Copies"
-msgstr ""
+msgstr "Կատարված օրինակներ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_search_fields.tt2:10
 msgid "Computer files"
-msgstr "Компьютерные файлы"
+msgstr "Համակարգչային նշոցներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:158
 msgid "Configure Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Ձևափոխիր սյունակները։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:6
 msgid "Confirm Bucket Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Հաստատիր փնջի ջնջումը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:82
 msgid "Confirm Record Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Հաստատիր գրառման ջնջումը։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/index.tt2:44
 msgid "Conjoined Item Target set"
-msgstr ""
+msgstr "Միավորված նյութի թիրախի բազմություն։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:38
 msgid "Conjoined Items"
-msgstr ""
+msgstr "Միավորված նյութեր"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:97
 msgid "Contains Matching substring"
-msgstr ""
+msgstr "Պարունակում է համընկնող ենթատող"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:98
 msgid "Contains Matching substring (ignore case)"
-msgstr ""
+msgstr "Պարունակում է համընկնող ենթատող (անտեսիր ռեգիստրը)"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:71 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:49
 msgid "Copies"
-msgstr ""
+msgstr "Պատճեններ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:98
 msgid "Copies to Previously Marked Library"
-msgstr ""
+msgstr "Նախապես նշված գրադարանի օրինակներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:51
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Օրինակ"
 
 #. ("{{copy_barcode}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:20
 msgid "Copy \"%1\" was mis-scanned or is not cataloged"
-msgstr ""
+msgstr "Օրինակը \"%1\" սխալմամբ է սքանավորվել, կամ քարտագրված չէ։"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:53
 msgid "Copy #"
-msgstr ""
+msgstr "Օրինակի #"
 
 #. ("{{copy_barcode}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/circ_strings.tt2:18
 msgid "Copy Alert Message for \"%1\""
-msgstr ""
+msgstr "Օրինակի ահազանգի հաղորդագրություն \"%1\""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:86
 msgid "Copy Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Պատճենահանման բաղադրիչներ"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/index.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:203 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_splash.tt2:57
 msgid "Copy Buckets"
-msgstr ""
+msgstr "Պատճենիր փնջերը"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:108
 msgid "Copy Circ Lib ID"
-msgstr ""
+msgstr "Copy Circ Lib ID"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:164
 msgid "Copy Current Row Above: CTRL+Up"
-msgstr ""
+msgstr "Արտագրել ընթացիկ տողը վերևում: CTRL+Up"
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:165
 msgid "Copy Current Row Below: CTRL+Down"
@@ -1560,7 +1629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:65
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:68
 msgid "Create Date"
 msgstr ""
 
@@ -1641,15 +1710,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_bill_payment.tt2:26
 msgid "Credit Card"
-msgstr "Кредитная карта"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:76
 msgid "Credit Card Payment"
-msgstr "Оплата кредитной картой"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:77
 msgid "Credit Payment"
-msgstr "Оплата Кредитом"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/acq/t_splash.tt2:10
 msgid "Currency Types"
@@ -1699,7 +1768,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date Created"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:56
 msgid "Date of Birth"
 msgstr ""
 
@@ -1711,7 +1780,7 @@ msgstr ""
 msgid "Day Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:134
 msgid "Day Phone"
 msgstr ""
 
@@ -1739,11 +1808,11 @@ msgstr ""
 msgid "Default Filter Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:658
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:660
 msgid "Default SMS Carrier"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:647
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:649
 msgid "Default SMS/Text Number"
 msgstr ""
 
@@ -1766,7 +1835,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:84 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:88 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_groups_dialog.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:104
 msgid "Delete"
-msgstr "Удалить"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_grid_menu.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_delete.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:13
 msgid "Delete Bucket"
@@ -1774,7 +1843,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:22
 msgid "Delete Items"
-msgstr "Удалить Единицы"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:52
 msgid "Delete Note?"
@@ -1866,7 +1935,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Sounds?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:141
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:140
 msgid "Display Alert and Messages"
 msgstr ""
 
@@ -1886,9 +1955,13 @@ msgstr ""
 msgid "Distribution Formulas"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:68
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:14
+msgid "Do Not Capture"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:71
 msgid "Do Not Print"
-msgstr "Не печатать"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:174
 msgid "Documentation"
@@ -1903,7 +1976,7 @@ msgid "Does Not Equal Any"
 msgstr ""
 
 #. ("{{family_name}}", "{{first_given_name}}", "{{org_name}}", "{{org_shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:91
 msgid ""
 "Does patron %1, %2 from %3 (%4) consent to having their personal information "
 "shared with your library?"
@@ -1915,7 +1988,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:181
 msgid "Download CSV"
-msgstr "Загрузить в формате CSV"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:177 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:87
 msgid "Drop trailing decimals"
@@ -1941,9 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "EDI Messages"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:130
 msgid "Edit"
-msgstr "Изменить"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_grid_menu.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_grid_menu.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:10
 msgid "Edit Bucket"
@@ -1951,7 +2024,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:55
 msgid "Edit Due Date"
-msgstr "Редактировать Дату  возврата"
+msgstr ""
 
 #. ("{{args.num_circs}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit_due_date_dialog.tt2:6
@@ -2057,7 +2130,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:66
 msgid "Edition:"
-msgstr "Редакция:"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:81
 msgid "Effective Date"
@@ -2067,13 +2140,13 @@ msgstr ""
 msgid "Effective Date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:634 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:636 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:154
 msgid "Email"
-msgstr "Адрес эл. почты"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:40
 msgid "Email Notify"
-msgstr "Извещай по  эл. почте"
+msgstr ""
 
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:143 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:158
 msgid "Email Receipt"
@@ -2158,7 +2231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error (-1)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:138
 msgid "Evening Phone"
 msgstr ""
 
@@ -2198,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:87
 msgid "Expand Patron Summary Display"
 msgstr ""
 
@@ -2206,7 +2279,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Record Summary Display"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:70
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:73
 msgid "Expire Date"
 msgstr ""
 
@@ -2286,7 +2359,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tally:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:75
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:78
 msgid "Fines Owed"
 msgstr ""
 
@@ -2435,11 +2508,11 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:86
 msgid "Group Fines"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:170 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
 msgid "Group Member Details"
 msgstr ""
 
@@ -2515,6 +2588,10 @@ msgstr ""
 msgid "Hold Activate Date"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:5
+msgid "Hold Capture Delayed"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:2
 msgid "Hold Details"
 msgstr ""
@@ -2580,7 +2657,7 @@ msgid "Hold Type"
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr ""
 
@@ -2604,7 +2681,7 @@ msgstr ""
 msgid "Holdings View"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:120
 msgid "Holds"
 msgstr ""
 
@@ -2612,7 +2689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Holds / Transit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:621
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:623
 msgid "Holds Notices"
 msgstr ""
 
@@ -2646,7 +2723,7 @@ msgstr ""
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:46
 msgid "Home Library"
 msgstr ""
 
@@ -2666,15 +2743,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hours of Operation"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:33
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:143
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:146
 msgid "ID1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:150
 msgid "ID2"
 msgstr ""
 
@@ -2835,10 +2912,15 @@ msgstr ""
 msgid "Item Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:32
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr ""
 
+#. ("{{copy_barcode}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:8
+msgid "Item Barcode: %1"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:49
 msgid "Item Details"
 msgstr ""
@@ -2847,7 +2929,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
 msgid "Item Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -2919,7 +3001,7 @@ msgstr ""
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:92
 msgid "Items Out"
 msgstr ""
 
@@ -2939,7 +3021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:60
 msgid "Last Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2975,7 +3057,7 @@ msgstr ""
 msgid "Last Renewed On"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:64
 msgid "Last Updated"
 msgstr ""
 
@@ -3084,7 +3166,7 @@ msgstr ""
 msgid "Local Prefs"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -3108,11 +3190,11 @@ msgstr ""
 msgid "Long"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:99
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:102
 msgid "Long Overdue"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:112
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
@@ -3200,7 +3282,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:695
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:697
 msgid "Mailing"
 msgstr ""
 
@@ -3337,11 +3419,11 @@ msgstr ""
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:156
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:155
 msgid "Message Center"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:128
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:127
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -3484,7 +3566,7 @@ msgid ""
 "applied."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -3508,7 +3590,7 @@ msgstr ""
 msgid "Needs Transiting"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:50
 msgid "Net Access"
 msgstr ""
 
@@ -3516,7 +3598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network Connection Status"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:843
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:845
 msgid "New Address"
 msgstr ""
 
@@ -3621,7 +3703,7 @@ msgstr ""
 msgid "Non-Aggregate"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:113
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:116
 msgid "Non-Cataloged"
 msgstr ""
 
@@ -3633,6 +3715,10 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:19
+msgid "None of the above"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:247 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:374
 msgid "Normal"
 msgstr ""
@@ -3678,7 +3764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:146 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:145 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
@@ -3691,17 +3777,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr ""
 
@@ -3854,11 +3940,11 @@ msgstr ""
 msgid "Original Barcode..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:134
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:142
 msgid "Other Phone"
 msgstr ""
 
@@ -3874,7 +3960,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Folders"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:97
 msgid "Overdue"
 msgstr ""
 
@@ -3895,7 +3981,7 @@ msgid "Owed for Selected:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{addr._linked_owner}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:689
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:691
 msgid "Owned by %1"
 msgstr ""
 
@@ -3980,7 +4066,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:51
 msgid "Patron Barcode:"
 msgstr ""
 
@@ -4016,7 +4102,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Requests"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:202
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:201
 msgid "Patron Search"
 msgstr ""
 
@@ -4064,6 +4150,12 @@ msgstr ""
 msgid "Patron exceeds claims returned count.  Force this action?"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+msgid ""
+"Patron record was modified by another user while you were editing it. Your "
+"changes were not saved; please reapply them."
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:40
 msgid "Patron search by name, address, etc."
 msgstr ""
@@ -4175,7 +4267,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:628 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:630 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:28
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -4187,7 +4279,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phone Notify"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:700
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:702
 msgid "Physical"
 msgstr ""
 
@@ -4304,7 +4396,7 @@ msgstr ""
 msgid "Primary"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:69
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
@@ -4399,7 +4491,7 @@ msgid "Printed by %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:38
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr ""
 
@@ -4407,7 +4499,7 @@ msgstr ""
 msgid "Printer Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:29
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 
@@ -4808,12 +4900,12 @@ msgstr ""
 msgid "Request Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:56
 msgid "Request Date:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:57
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr ""
 
@@ -4980,7 +5072,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rows %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:640
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:642
 msgid "SMS"
 msgstr ""
 
@@ -5358,12 +5450,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:62
 msgid "Slip Date:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr ""
 
@@ -5435,7 +5527,7 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:848
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:850
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr ""
 
@@ -5527,7 +5619,7 @@ msgstr ""
 msgid "Survey"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:897 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:165 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:899 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
 msgid "Surveys"
 msgstr ""
 
@@ -5592,7 +5684,7 @@ msgstr ""
 msgid "Test HTML Print"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:181
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:180
 msgid "Test Password"
 msgstr ""
 
@@ -5667,8 +5759,14 @@ msgstr ""
 msgid "This is not a simple keyword search."
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:7
+msgid ""
+"This item could fulfill a hold request but capture has been delayed by "
+"policy."
+msgstr ""
+
 #. ("<b>{{dest_location.shortname}}</b>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:17
 msgid "This item needs to be routed to %1"
 msgstr ""
 
@@ -5706,11 +5804,11 @@ msgid ""
 "page?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
 msgid "This patron's record is not viewable at your library."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -5722,12 +5820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Title..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:33
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Title: %1"
 msgstr ""
 
@@ -5901,7 +5999,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triggered Events"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:150
 msgid "Triggered Events / Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -6049,7 +6147,7 @@ msgstr ""
 msgid "User Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:176 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr ""
 
@@ -6061,7 +6159,7 @@ msgstr ""
 msgid "User Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
@@ -6101,7 +6199,7 @@ msgstr ""
 msgid "Verify Payment Amount"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:90
 msgid "Verify Permission to Share Personal Information"
 msgstr ""
 
@@ -6201,7 +6299,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
 msgid "We do not have a holds address for this library."
 msgstr ""
 
@@ -6287,7 +6385,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong Shelf"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:707
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:709
 msgid "X"
 msgstr ""
 
diff --git a/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po b/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po
index 1524dca..503c33f 100644
--- a/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/webstaff/ru-RU.po
@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-09 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-30 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-09-23 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18463)\n"
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:42
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:45
 msgid ""
 "\n"
 "          Hold for patron {{patron.family_name}}, \n"
@@ -76,6 +76,10 @@ msgid ""
 "Click on the delete (X) button to remove a preference's value.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:15
+msgid " from "
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/t_autogrid.tt2:210
 msgid "#"
 msgstr "№"
@@ -138,7 +142,7 @@ msgid "%1, %2"
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron().family_name()}}", "{{patron().first_given_name()}}", "{{patron().second_given_name()}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:39
 msgid "%1, %2 %3"
 msgstr ""
 
@@ -175,7 +179,7 @@ msgstr ""
 msgid "(merged)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:167
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:170
 msgid "(print)"
 msgstr "(печать)"
 
@@ -334,7 +338,7 @@ msgstr "Добавить строку: CTRL+Enter"
 msgid "Add Subfield: CTRL+D or CTRL+I"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:29 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_add_to_bucket.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_catalog.tt2:29
 msgid "Add To Bucket"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +370,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add/Replace 008"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:685
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:687
 msgid "Address"
 msgstr "Адрес"
 
@@ -397,6 +401,12 @@ msgstr ""
 msgid "After (Date/Time)"
 msgstr "После (Дата/время)"
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:9
+msgid ""
+"After auto completion multiple barcodes may match your input. Please choose "
+"the barcode you intended below."
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/share/report_strings.tt2:81
 msgid "Age"
 msgstr ""
@@ -599,12 +609,12 @@ msgstr "Автор"
 msgid "Author..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:40
 msgid "Author:"
 msgstr "Автор:"
 
 #. ("{{author}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:33
 msgid "Author: %1"
 msgstr ""
 
@@ -677,7 +687,7 @@ msgstr ""
 msgid "Balance Owed"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:106 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:4 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:156 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:76 ../../Open-ILS/sr
 c/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bills_list.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:17 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_patron_cards_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/re
 new/t_renew.tt2:76 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:50
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -687,6 +697,10 @@ msgid ""
 "cataloged item."
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:5
+msgid "Barcode Choice"
+msgstr ""
+
 #. ("{{bcNotFound}}")
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/t_user_perms_lookup.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/missing_pieces.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:19
 msgid "Barcode Not Found: %1"
@@ -710,7 +724,7 @@ msgstr ""
 
 #. ("{{copy.barcode}}")
 #. ("{{patron.card.barcode}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:39 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
 msgid "Barcode: %1"
 msgstr ""
 
@@ -826,7 +840,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billings Voided:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:121 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:120 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:112
 msgid "Bills"
 msgstr ""
 
@@ -858,15 +872,15 @@ msgstr ""
 msgid "Booking Administration"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:186
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:185
 msgid "Booking: Create or Cancel Reservations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:191
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:190
 msgid "Booking: Pick Up Reservations"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:196
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:195
 msgid "Booking: Return Reservations"
 msgstr ""
 
@@ -898,7 +912,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bucket View"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:23 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_search.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_selector.tt2:3
 msgid "Buckets"
 msgstr ""
 
@@ -914,7 +928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Call # Suffix"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:103 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:62 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_marcedit.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_volume_list.tt2:12 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:159 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_edit.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:70 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:86 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:58 ../../Open-ILS
 /src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:27 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:30
 msgid "Call Number"
 msgstr ""
 
@@ -983,6 +997,10 @@ msgstr ""
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:12
+msgid "Capture"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_holds_pane.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:73 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:6
 msgid "Capture Date"
 msgstr ""
@@ -1003,7 +1021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Captured Hold Info"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:123
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:126
 msgid "Card"
 msgstr ""
 
@@ -1103,7 +1121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check Number"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:76
 msgid "Check Out"
 msgstr ""
 
@@ -1316,7 +1334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Claim-Ready Items"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:104
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:107
 msgid "Claimed Returned"
 msgstr ""
 
@@ -1332,7 +1350,7 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Holds Shelf"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_pending.tt2:17
 msgid "Clear List"
 msgstr ""
 
@@ -1356,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse ... Reload to restore"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:82
 msgid "Collapse Patron Summary Display"
 msgstr ""
 
@@ -1560,7 +1578,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create Bucket"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:65
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:21 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:68
 msgid "Create Date"
 msgstr ""
 
@@ -1699,7 +1717,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date Created"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:55 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:56
 msgid "Date of Birth"
 msgstr ""
 
@@ -1711,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 msgid "Day Name"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:134
 msgid "Day Phone"
 msgstr ""
 
@@ -1739,11 +1757,11 @@ msgstr ""
 msgid "Default Filter Library"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:658
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:660
 msgid "Default SMS Carrier"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:647
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:649
 msgid "Default SMS/Text Number"
 msgstr ""
 
@@ -1866,7 +1884,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Sounds?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:141
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:140
 msgid "Display Alert and Messages"
 msgstr ""
 
@@ -1886,7 +1904,11 @@ msgstr ""
 msgid "Distribution Formulas"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:68
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:14
+msgid "Do Not Capture"
+msgstr ""
+
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:61 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:71
 msgid "Do Not Print"
 msgstr "Не печатать"
 
@@ -1903,7 +1925,7 @@ msgid "Does Not Equal Any"
 msgstr ""
 
 #. ("{{family_name}}", "{{first_given_name}}", "{{org_name}}", "{{org_shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:55
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:91
 msgid ""
 "Does patron %1, %2 from %3 (%4) consent to having their personal information "
 "shared with your library?"
@@ -1941,7 +1963,7 @@ msgstr ""
 msgid "EDI Messages"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:131
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_merge_records.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:75 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:81 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_view.tt2:18 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:130
 msgid "Edit"
 msgstr "Изменить"
 
@@ -2067,7 +2089,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effective Date:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:634 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:636 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:67 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:154
 msgid "Email"
 msgstr "Адрес эл. почты"
 
@@ -2158,7 +2180,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error (-1)"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:138
 msgid "Evening Phone"
 msgstr ""
 
@@ -2198,7 +2220,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:88
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:87
 msgid "Expand Patron Summary Display"
 msgstr ""
 
@@ -2206,7 +2228,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Record Summary Display"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:70
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:73
 msgid "Expire Date"
 msgstr ""
 
@@ -2286,7 +2308,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tally:"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:75
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:78
 msgid "Fines Owed"
 msgstr ""
 
@@ -2435,11 +2457,11 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:83
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:86
 msgid "Group Fines"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:171 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:170 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:2
 msgid "Group Member Details"
 msgstr ""
 
@@ -2515,6 +2537,10 @@ msgstr ""
 msgid "Hold Activate Date"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:5
+msgid "Hold Capture Delayed"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:2
 msgid "Hold Details"
 msgstr ""
@@ -2580,7 +2606,7 @@ msgid "Hold Type"
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron.family_name}}", "{{patron.first_given_name}}", "{{patron.second_given_name}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:45
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:46
 msgid "Hold for patron %1, %2 %3"
 msgstr ""
 
@@ -2604,7 +2630,7 @@ msgstr ""
 msgid "Holdings View"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:113 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:117
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:112 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:120
 msgid "Holds"
 msgstr ""
 
@@ -2612,7 +2638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Holds / Transit"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:621
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:623
 msgid "Holds Notices"
 msgstr ""
 
@@ -2646,7 +2672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:43
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_pending_list.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:134 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:46
 msgid "Home Library"
 msgstr ""
 
@@ -2666,15 +2692,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hours of Operation"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:30
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:33
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:143
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:146
 msgid "ID1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:147
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:150
 msgid "ID2"
 msgstr ""
 
@@ -2835,10 +2861,15 @@ msgstr ""
 msgid "Item Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:29
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:32
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr ""
 
+#. ("{{copy_barcode}}")
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:8
+msgid "Item Barcode: %1"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:49
 msgid "Item Details"
 msgstr ""
@@ -2847,7 +2878,7 @@ msgstr ""
 msgid "Item Holds"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:16 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/index.tt2:94
 msgid "Item Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -2919,7 +2950,7 @@ msgstr ""
 msgid "Items Checked Out"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:105 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:89
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_templates.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_group.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:92
 msgid "Items Out"
 msgstr ""
 
@@ -2939,7 +2970,7 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:57
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:60
 msgid "Last Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2975,7 +3006,7 @@ msgstr ""
 msgid "Last Renewed On"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:61
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:64
 msgid "Last Updated"
 msgstr ""
 
@@ -3084,7 +3115,7 @@ msgstr ""
 msgid "Local Prefs"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:51 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holdings.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:78 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:95 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:98
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -3108,11 +3139,11 @@ msgstr ""
 msgid "Long"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:99
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:102
 msgid "Long Overdue"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:109
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:112
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
@@ -3200,7 +3231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:695
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/register.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:697
 msgid "Mailing"
 msgstr ""
 
@@ -3337,11 +3368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:156
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:155
 msgid "Message Center"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:128
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:127
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -3484,7 +3515,7 @@ msgid ""
 "applied."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:6 ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/server/config/marc_field.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_create.tt2:13 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/share/t_bucket_edit.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:37 ../../Open-ILS/src/templates/staff/reporter/t_edit_template.tt2:222
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -3508,7 +3539,7 @@ msgstr ""
 msgid "Needs Transiting"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:47
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:50
 msgid "Net Access"
 msgstr ""
 
@@ -3516,7 +3547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network Connection Status"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:843
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:845
 msgid "New Address"
 msgstr ""
 
@@ -3621,7 +3652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Non-Aggregate"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:113
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:116
 msgid "Non-Cataloged"
 msgstr ""
 
@@ -3633,6 +3664,10 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_barcode_choice_dialog.tt2:19
+msgid "None of the above"
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:64 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:85 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:247 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:374
 msgid "Normal"
 msgstr ""
@@ -3678,7 +3713,7 @@ msgstr ""
 msgid "Note: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:146 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:145 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_details.tt2:58
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
@@ -3691,17 +3726,17 @@ msgid "Notification Method..."
 msgstr ""
 
 #. ("{{patron.email}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:43 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:53
 msgid "Notify by email: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.phone_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:50
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
 msgid "Notify by phone: %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.sms_notify}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:51
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:42 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:52
 msgid "Notify by text: %1"
 msgstr ""
 
@@ -3854,11 +3889,11 @@ msgstr ""
 msgid "Original Barcode..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:135
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:134
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:139
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:142
 msgid "Other Phone"
 msgstr ""
 
@@ -3874,7 +3909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Folders"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:94
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:97
 msgid "Overdue"
 msgstr ""
 
@@ -3895,7 +3930,7 @@ msgid "Owed for Selected:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{addr._linked_owner}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:689
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:691
 msgid "Owned by %1"
 msgstr ""
 
@@ -3980,7 +4015,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:48
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:44 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:51
 msgid "Patron Barcode:"
 msgstr ""
 
@@ -4016,7 +4051,7 @@ msgstr ""
 msgid "Patron Requests"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:202
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:201
 msgid "Patron Search"
 msgstr ""
 
@@ -4064,6 +4099,12 @@ msgstr ""
 msgid "Patron exceeds claims returned count.  Force this action?"
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+msgid ""
+"Patron record was modified by another user while you were editing it. Your "
+"changes were not saved; please reapply them."
+msgstr ""
+
 #: ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:40
 msgid "Patron search by name, address, etc."
 msgstr ""
@@ -4175,7 +4216,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pertaining to %1, %2 %3 : %4"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:628 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/actor/org_unit/t_main_tab.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_summary_pane.tt2:72 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:630 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:82 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_bill_patron_dialog.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:28
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -4187,7 +4228,7 @@ msgstr ""
 msgid "Phone Notify"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:700
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:702
 msgid "Physical"
 msgstr ""
 
@@ -4304,7 +4345,7 @@ msgstr ""
 msgid "Primary"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:66
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/workstation/t_print_config.tt2:381 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:100 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:77 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_notes.tt2:32 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:69
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
@@ -4399,7 +4440,7 @@ msgid "Printed by %1"
 msgstr ""
 
 #. ("{{staff.first_given_name}}", "{{current_location.shortname}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:50 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:60 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:38
 msgid "Printed by %1 at %2"
 msgstr ""
 
@@ -4407,7 +4448,7 @@ msgstr ""
 msgid "Printer Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:29
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 
@@ -4808,12 +4849,12 @@ msgstr ""
 msgid "Request Date"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:53
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:56
 msgid "Request Date:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{hold.request_time | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:56
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:47 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:57
 msgid "Request Date: %1"
 msgstr ""
 
@@ -4980,7 +5021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rows %1"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:640
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:642
 msgid "SMS"
 msgstr ""
 
@@ -5358,12 +5399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:59
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:62
 msgid "Slip Date:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{today | date:\"short\"}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:36
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:49 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:59 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:37
 msgid "Slip Date: %1"
 msgstr ""
 
@@ -5435,7 +5476,7 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:161 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:848
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_attr_edit.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/volcopy/t_defaults.tt2:262 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:160 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:850
 msgid "Statistical Categories"
 msgstr ""
 
@@ -5527,7 +5568,7 @@ msgstr ""
 msgid "Survey"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:166 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:897 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:165 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:899 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_surveys.tt2:1
 msgid "Surveys"
 msgstr ""
 
@@ -5592,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Test HTML Print"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:181
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:180
 msgid "Test Password"
 msgstr ""
 
@@ -5667,8 +5708,14 @@ msgstr ""
 msgid "This is not a simple keyword search."
 msgstr ""
 
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_hold_verify.tt2:7
+msgid ""
+"This item could fulfill a hold request but capture has been delayed by "
+"policy."
+msgstr ""
+
 #. ("<b>{{dest_location.shortname}}</b>")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:26 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:17
 msgid "This item needs to be routed to %1"
 msgstr ""
 
@@ -5706,11 +5753,11 @@ msgid ""
 "page?"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bcsearch.tt2:22
 msgid "This patron's record is not viewable at your library."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_pending.tt2:53 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/copy/t_view.tt2:34 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/bucket/record/t_view.tt2:33 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_conjoined_items.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/catalog/t_holds.tt2:74 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/item/t_list.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_list.tt2:124 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/checkin/t_checkin_table.tt2:65 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_pull_list.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/holds/t_shelf_list.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/in_house_use/index.tt2:79 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:20 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_payments.tt2:54 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_bill_history_xacts.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/
 circ/patron/t_bills_list.tt2:57 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_checkout.tt2:101 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_holds_list.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_items_out.tt2:87 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_new_note_dialog.tt2:10 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_xact_details.tt2:8 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/renew/t_renew.tt2:104 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_note_dialog.tt2:28 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_precat_dialog.tt2:14 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/transits/t_list.tt2:56 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_pull_list.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_list.tt2:28
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -5722,12 +5769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Title..."
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:33
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/share/t_record_summary.tt2:58 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_hold_shelf_dialog.tt2:24 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:36
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
 #. ("{{title}}")
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:40 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:31
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_shelf_slip.tt2:31 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:41 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:32
 msgid "Title: %1"
 msgstr ""
 
@@ -5901,7 +5948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triggered Events"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:151
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:150
 msgid "Triggered Events / Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -6049,7 +6096,7 @@ msgstr ""
 msgid "User Barcode"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:176 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/admin/user_perms.tt2:1 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:175 ../../Open-ILS/src/templates/staff/navbar.tt2:405
 msgid "User Permission Editor"
 msgstr ""
 
@@ -6061,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "User Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:127 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/cat/z3950/t_target.tt2:9 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:11 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_credentials.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_search.tt2:63 ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_summary.tt2:130 ../../Open-ILS/src/templates/staff/t_login.tt2:16
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
@@ -6101,7 +6148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Verify Payment Amount"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/index.tt2:54
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/base_js.tt2:90
 msgid "Verify Permission to Share Personal Information"
 msgstr ""
 
@@ -6201,7 +6248,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:22 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:26
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/share/t_transit_dialog.tt2:25 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_hold_transit_slip.tt2:36 ../../Open-ILS/src/templates/staff/share/print_templates/t_transit_slip.tt2:27
 msgid "We do not have a holds address for this library."
 msgstr ""
 
@@ -6287,7 +6334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong Shelf"
 msgstr ""
 
-#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:707
+#: ../../Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2:709
 msgid "X"
 msgstr ""
 

-----------------------------------------------------------------------


hooks/post-receive
-- 
Evergreen ILS


More information about the open-ils-commits mailing list