[Evergreen-general] LP 1948991: Administration Options - Mismatch with headers

[Gina Monti]

It seems so far we'll go with the original idea of relabeling the page
headings to match the menu links.

I can get started on a working branch soon.  Thanks, everyone, for your
contribution to the discussion!

On Wed, Jan 17, 2024 at 3:33 PM Cerninakova Eva via Evergreen-general <
evergreen-general at list.evergreen-ils.org> wrote:

> I agree with the reasons Jeniffer said. In addition, it seems to me better
> in terms of translations as well:  when generated automatically, some
> currently used headers are problematic if they are composed of several
> parts (the union of two terms may not always be a suitable translation of
> the interface name).
>
> Eva
>
>
> st 17. 1. 2024 v 20:24 odesílatel Terran McCanna via Evergreen-general <
> evergreen-general at list.evergreen-ils.org> napsal:
>
>> +1 to what Galen said.
>>
>> On Wed, Jan 17, 2024 at 2:20 PM Galen Charlton via Evergreen-general <
>> evergreen-general at list.evergreen-ils.org> wrote:
>>
>>> Hi,
>>>
>>> On Wed, Jan 17, 2024 at 1:34 PM Jennifer Pringle via Evergreen-general <
>>> evergreen-general at list.evergreen-ils.org> wrote:
>>>
>>>> I actually think we should use the names from the menus rather than the
>>>> current headings on the pages.  It sounds like it will be more work but, at
>>>> least for us, those are the names library staff know the interfaces by and
>>>> in most cases the names the interfaces have had for years. Changing them to
>>>> match the headings will also change the order of the menu and in come cases
>>>> split up interfaces that are currently nicely grouped together.
>>>>
>>>
>>> I agree with the idea of making the headers of the individual pages
>>> match the names from the menus / landing page links. While thought should
>>> also be given to updating the IDL names of the tables, I generally am
>>> biased towards using human-chosen labels for all interfaces and, in the
>>> long run, leaning rather less on the automatically generated admin pages.
>>>
>>>
>>>> (and will add the word Configuration to almost every menu item on the
>>>> Server Admin menu)
>>>>
>>>
>>> I'm mildly against the idea of adding "Configuration" to every page link
>>> - it's implicit for nearly all of them.
>>>
>>> Regards,
>>>
>>> Galen
>>> --
>>> Galen Charlton
>>> Implementation and IT Manager
>>> Equinox Open Library Initiative
>>> gmc at equinoxOLI.org
>>> https://www.equinoxOLI.org
>>> phone: 877-OPEN-ILS (673-6457)
>>> direct: 770-709-5581
>>> <http://evergreen-ils.org>
>>> _______________________________________________
>>> Evergreen-general mailing list
>>> Evergreen-general at list.evergreen-ils.org
>>> http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-general
>>>
>> _______________________________________________
>> Evergreen-general mailing list
>> Evergreen-general at list.evergreen-ils.org
>> http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-general
>>
> _______________________________________________
> Evergreen-general mailing list
> Evergreen-general at list.evergreen-ils.org
> http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-general
>


-- 
Gina Monti (she/her)
Evergreen Systems Manager
Bibliomation, Inc.
(203) 577-4070 ext. 109
English, American Sign Language
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.evergreen-ils.org/pipermail/evergreen-general/attachments/20240117/81c3b912/attachment.htm>