[GIT] Evergreen ILS branch main updated. 988a668f3342e7e1fa9573e40cd17feb9bb4a286
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "Evergreen ILS". The branch, main has been updated via 988a668f3342e7e1fa9573e40cd17feb9bb4a286 (commit) from 5e27775048ae4864c0afc594ef319656dd77f5e7 (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 988a668f3342e7e1fa9573e40cd17feb9bb4a286 Author: blake <blake@mobiusconsortium.org> Date: Wed Jun 18 14:28:58 2025 -0500 Translation updates - xtb files - main Signed-off-by: blake <blake@mobiusconsortium.org> diff --git a/Open-ILS/src/eg2/src/locale/messages.cs-CZ.xtb b/Open-ILS/src/eg2/src/locale/messages.cs-CZ.xtb index 4c62178e0c..b1c483a1ec 100644 --- a/Open-ILS/src/eg2/src/locale/messages.cs-CZ.xtb +++ b/Open-ILS/src/eg2/src/locale/messages.cs-CZ.xtb @@ -245,7 +245,7 @@ Administrace</translation> <translation id="3059274146538961592">Správa akvizice</translation> <translation id="4782831499254863974">Správa seriálů</translation> <translation id="4753833288081483897">Správa rezervovaných zdrojů</translation> - <translation id="1868606282505332204">Statistiky</translation> + <translation id="1868606282505332204">Sestavy</translation> <translation id="2750126745545237431"><ph name="INTERPOLATION"><ex>{{user()}}</ex></ph> @ <ph name="INTERPOLATION_1"><ex>{{workstation()}}</ex></ph></translation> <translation id="1103019156226116181"> <ph name="START_ITALIC_TEXT"><ex><i></ex></ph>flag<ph name="CLOSE_ITALIC_TEXT"><ex></i></ex></ph> @@ -1939,7 +1939,7 @@ Poměr minimální kvalit při prosté/nejlepší shodě <translation id="7808756054397155068">Obnovit nastavení</translation> <translation id="8700121026680200191">Vyčistit</translation> <translation id="2499713841893974782">Typ materiálů</translation> - <translation id="6135366680030950269"><Zrušit nastavení></translation> + <translation id="6135366680030950269"><Nenastaveno></translation> <translation id="2947886859813623889"><ph name="INTERPOLATION"><ex>{{entry.id}}</ex>{{entry.id}}</ph>: <ph name="INTERPOLATION_1"><ex>{{entry.label}}</ex>{{entry.label}}</ph></translation> <translation id="6823827648744246189">Kód podpole</translation> <translation id="1333842008362847646">Hodnota podpole</translation> @@ -2559,7 +2559,7 @@ limitů se nezdařila</translation> <translation id="1359555705269460859">Počet rezervací: <ph name="INTERPOLATION"><ex>{{holdsCount}}</ex>{{holdsCount}}</ph></translation> <translation id="214688673752065270">Zobrazit seznam požadavků na rezervace pro:</translation> <translation id="3968906850651748799">Vytisknout seznam</translation> - <translation id="1003752325464127902">Označit jako K vyřazení</translation> + <translation id="1003752325464127902">Označit K vyřazení</translation> <translation id="3125133596878817552">Požadovaná jednotka</translation> <translation id="4615727751412958197">ID umístění regálu</translation> <translation id="5931608317012920965">Z umístění regálu lze rezervovat</translation> @@ -3583,7 +3583,7 @@ Přenos fondu neovlivní finanční částku ani zatížení fondu, pokud nejso <translation id="532483803307798264">Vytvořit upozornění</translation> <translation id="6275615449388729050">VIDITELNÉ PRO DODAVATELE</translation> <translation id="6785433025287011424"> [<ph name="INTERPOLATION"/>] <ph name="INTERPOLATION_1"/> </translation> - <translation id="6575752403030036177"><ph name="INTERPOLATION"/> Jednotky</translation> + <translation id="6575752403030036177"><ph name="INTERPOLATION"/> Jednotek</translation> <translation id="949553139717380062"><ph name="INTERPOLATION"/> Přijato</translation> <translation id="6366539733365624463"><ph name="INTERPOLATION"/> Fakturováno</translation> <translation id="6161858083091063186"><ph name="INTERPOLATION"/> Zrušeno</translation> @@ -4009,7 +4009,7 @@ Vámi provedené úpravy nebyly uloženy; prosím, proveďte je znovu.</translat <translation id="7644332035398472909">Půjčit jednotky?</translation> <translation id="4230975643319312975">Odebrat povolenou osobu</translation> <translation id="1384162434019302118">Přidat povolenou osobu</translation> - <translation id="3776297265225712583">Adresa č. <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="3776297265225712583" desc="Patron edit form address heading">Adresa č. <ph name="INTERPOLATION"/></translation> <translation id="337101541139237513">Adresa pobytu</translation> <translation id="6828887479945478480">Nová adresa</translation> <translation id="4120246319911810205">Statistické katagorie</translation> @@ -4020,7 +4020,7 @@ Vámi provedené úpravy nebyly uloženy; prosím, proveďte je znovu.</translat <translation id="6234770488440609143">Registrovat nového člena skupiny klonováním vybraného čtenáře</translation> <translation id="5421197292829637268">Odebrat vybrané ze skupiny</translation> <translation id="190107746489742282">Přesunout vybrané do jiné skupiny čtenářů</translation> - <translation id="508869859691185174">Výpůjčky</translation> + <translation id="508869859691185174">Vypůjčeno</translation> <translation id="7335532207455509119">Jednotky s uplynulou lhůtou</translation> <translation id="5094524139451153680">Upravit nastavení upozornění na rezervaci?</translation> <translation id="5855714915405246774"> Jiný operátor než "<ph name="INTERPOLATION"/>" je aktuálně používán <ph name="INTERPOLATION_1"/> v rezervaci (rezervacích) . Změnit na "<ph name="INTERPOLATION_2"/>"? </translation> @@ -4083,9 +4083,9 @@ Tento krok je NEVRATNÝ</translation> <translation id="5165941164168749772">Pouze personál</translation> <translation id="62665231208321832">Viditelné pro čtenáře</translation> <translation id="5642274916902037809"> @ <ph name="INTERPOLATION"/></translation> - <translation id="5320870651003627043">Otázka</translation> - <translation id="6552449600024516046">Odpověď</translation> - <translation id="8017157650586536673">Naposledy zodpovězeno</translation> + <translation id="5320870651003627043" desc="Patron survey responses table header">Otázka</translation> + <translation id="6552449600024516046" desc="Patron survey responses table header">Odpověď</translation> + <translation id="8017157650586536673" desc="Patron survey responses table header">Naposledy zodpovězeno</translation> <translation id="6953260448123500144">Ověřit přihlašovací údaje čtenáře</translation> <translation id="4251071558591933336"> Test přihlašovacích údajů čtenáře byl úspěšný </translation> <translation id="370781487211068513"> Test přihlašovacích údajů čtenáře se nezdařil </translation> @@ -5182,119 +5182,121 @@ Zadat rezervaci <ph name="START_SMALL_TEXT"/> (<ph name="INTERPOLATION"/>, <ph n <translation id="5458177150283468089" desc="Staff catalog paging: next page marker">»</translation> <translation id="962932728820694376">Verze šablony</translation> <translation id="6871590641237832504">Nápověda ke sloupci s ikonami</translation> - <translation id="7647298469447651360">Update of Survey failed</translation> - <translation id="8977025665424064245" desc="Serials Quick Receive feature">Quick Receive</translation> - <translation id="8755099053691815611"> starting with </translation> - <translation id="6998809186301919404">Obtain Circulation Information?</translation> - <translation id="4893823712842527327">Return to record</translation> - <translation id="6671823086410899660">This subscription doesn't have any expected items.</translation> - <translation id="8565487481469426669">Predict new issues or add a special issue?</translation> - <translation id="3749276423135504828">Important: </translation> - <translation id="2334025377556615910">This distribution does not have a receive template, so we cannot barcode the issue.</translation> - <translation id="6817716224747936368">You may still receive without barcoding.</translation> - <translation id="3826011931474837834">Other options:</translation> - <translation id="2684075216481601833">Create a new template</translation> - <translation id="5822080925430638865">Add an existing template to the distribution.</translation> - <translation id="924309768168598087"> Barcode items </translation> - <translation id="8917541187998643780"> Automatically generate barcodes </translation> - <translation id="3909537419612306328"> Show call number prefix and suffix </translation> - <translation id="1678881050828049099">Recievable items</translation> - <translation id="9161207978355818535">Row number</translation> - <translation id="2335585469298834390">Issuance</translation> - <translation id="8167855211730748375">Call number prefix</translation> - <translation id="3036183657832535211">Call number suffix</translation> - <translation id="5148832089116637648">Circulation modifier</translation> - <translation id="2520515360425898057">Receive this issue?</translation> - <translation id="1217298361325220846">Print routing list for this issue?</translation> - <translation id="1884005344345039602">Template default</translation> - <translation id="7513055354338888453">Apply to the following <ph name="ICU"/></translation> - <translation id="1433160408343868753">{VAR_PLURAL, plural, =1 {issue} other {issues}}</translation> - <translation id="5027441549136370245"> No routing list is configured for this stream. </translation> - <translation id="1943541715636491272"> Receive </translation> - <translation id="3290149003362654744"> Receive and print routing list </translation> - <translation id="8833550620496898654">Items received</translation> - <translation id="7830707034534607415">Subscription</translation> - <translation id="6621421014045079565"> There is no serials subscription for this record at this location. + <translation id="7647298469447651360">Aktualizace průzkumu se nezdařila</translation> + <translation id="8977025665424064245" desc="Serials Quick Receive feature">Rychlé přijetí</translation> + <translation id="8755099053691815611"> začínající na </translation> + <translation id="6998809186301919404">Získat informace o výpůjčkách?</translation> + <translation id="4893823712842527327">Zpět k záznamu</translation> + <translation id="6671823086410899660">Toto předplatné nemá žádné očekávané jednotky.</translation> + <translation id="8565487481469426669">Predikovat nová čísla nebo přidat speciální číslo?</translation> + <translation id="3749276423135504828">Důležité: </translation> + <translation id="2334025377556615910">Tato distribuce nemá šablonu pro přijetí, proto není možné tomuto číslu přidělit čárový kód.</translation> + <translation id="6817716224747936368">Je však možné přijetí bez čárového kódu.</translation> + <translation id="3826011931474837834">Další možnosti:</translation> + <translation id="2684075216481601833">Vytvořit novou šablonu</translation> + <translation id="5822080925430638865">Přidat existující šablonu k distribuci.</translation> + <translation id="924309768168598087"> Přidělit jednotkám čárový kód </translation> + <translation id="8917541187998643780"> Automaticky generovat čárové kódy </translation> + <translation id="3909537419612306328"> Zobrazit prefix a sufix signatury </translation> + <translation id="1678881050828049099">Jednotky vhodné k přijetí</translation> + <translation id="9161207978355818535">Číslo řádku</translation> + <translation id="2335585469298834390">Číslování</translation> + <translation id="8167855211730748375">Prefix signatury</translation> + <translation id="3036183657832535211">Sufix signatury</translation> + <translation id="5148832089116637648">Modifikátor výpůjčky</translation> + <translation id="2520515360425898057">Přijmout toto číslo?</translation> + <translation id="1217298361325220846">Vytisknout seznam předběžných příjemců pro toto číslo?</translation> + <translation id="1884005344345039602">Výchozí nastavení šablon</translation> + <translation id="7513055354338888453">Použít na následující <ph name="ICU"/></translation> + <translation id="1433160408343868753">{VAR_PLURAL, plural, =1 {číslo} other {čísla}}</translation> + <translation id="5027441549136370245"> Pro tuto řadu čísel není nastaven seznam předběžných příjemců. </translation> + <translation id="1943541715636491272"> Přijmout </translation> + <translation id="3290149003362654744"> Přijmout a vytisknout seznam předběžných příjemců </translation> + <translation id="8833550620496898654">Jednotky byly přijaty</translation> + <translation id="7830707034534607415">Předplatné</translation> + <translation id="6621421014045079565"> Pro tento záznam není ve zvolené knihovně žádné předplatné. </translation> - <translation id="1841211506970615814">Subscription <ph name="PH"/> at <ph name="PH_1"/> (<ph name="PH_2"/>-<ph name="PH_3"/>)</translation> - <translation id="1719180124348618979">Deposit amount</translation> - <translation id="6052408741254261577">Rental fee</translation> - <translation id="6398969587818603892">Close dialog</translation> - <translation id="4193570641263413471"> <ph name="INTERPOLATION"/> selected </translation> - <translation id="844513923260072481">Actions For <ph name="INTERPOLATION"/> Selected Rows</translation> - <translation id="8791787880950238779"> Actions </translation> - <translation id="309064589661124801"> Rows <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> - <translation id="3161448606447352341"> Error Retrieving Results </translation> - <translation id="6674582069917987992"> Nothing to Display </translation> + <translation id="1841211506970615814">Předpaltné <ph name="PH"/> v <ph name="PH_1"/> (<ph name="PH_2"/>-<ph name="PH_3"/>) + +</translation> + <translation id="1719180124348618979">Výše vkladu</translation> + <translation id="6052408741254261577">Poplatek za pronájem</translation> + <translation id="6398969587818603892">Zavřít dialog</translation> + <translation id="4193570641263413471"> <ph name="INTERPOLATION"/> vybrané </translation> + <translation id="844513923260072481">Akce pro <ph name="INTERPOLATION"/> vybrané řádky</translation> + <translation id="8791787880950238779"> Akce </translation> + <translation id="309064589661124801"> Řádky <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="3161448606447352341"> Při načítání výsledků nastala chyba </translation> + <translation id="6674582069917987992"> Nic k zobrazení </translation> <translation id="8436223332064456837"><ph name="PH"/> - <ph name="PH_1"/></translation> <translation id="2152960452087805667">Filter:</translation> - <translation id="7039535908805786316">Clear Label Filter</translation> - <translation id="155919804709264537">I18N: Localized Fieldmapper Strings</translation> - <translation id="6644128194299965028">I18N: Localized UI Strings</translation> - <translation id="456459348448603118">Multi-factor Authentication is allowed?: </translation> - <translation id="6176238046169279106">Multi-factor Authentication is required?: </translation> - <translation id="6376318070510409612">Permission Group ID: </translation> - <translation id="8723206138880031143">Group MFA Factors</translation> - <translation id="8067902180211340259">Factor</translation> - <translation id="3955868613858648955">Available</translation> - <translation id="8543183476126405486">Assigned directly</translation> - <translation id="9194783439947900412">Directly assigned?</translation> - <translation id="2661090835873509156">All Parts</translation> - <translation id="3451701939394715894"> Default Sort Order </translation> - <translation id="3597664085694115247"> The default way to Sort Results upon opening a keyword search </translation> - <translation id="7800101144264454910"> Default Limit to Available </translation> - <translation id="4909251804980231078"> Should the 'Limit to Available' search setting be checked by default? </translation> - <translation id="5375722035112296671"> Default Group Formats/Editions </translation> - <translation id="5334343043087744709"> Should the 'Group by Formats/Editions' search setting be checked by default? </translation> - <translation id="144527722052187874"> Highlight Search Terms </translation> - <translation id="1700999294580514652"> Whether to highlight the search terms in the results of a keyword search. </translation> - <translation id="9178881279809655086">Show <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="7039535908805786316">Odebrat filtry pro štítky</translation> + <translation id="155919804709264537">I18N: Lokalizované řetězce fieldmapperu</translation> + <translation id="6644128194299965028">I18N: Lokalizované řetězce UI</translation> + <translation id="456459348448603118">Je povoleno multifaktorové ověření?: </translation> + <translation id="6176238046169279106">Je požadováno multifaktorové ověření?: </translation> + <translation id="6376318070510409612">ID skupiny oprávnění: </translation> + <translation id="8723206138880031143">Seskupit prvky vícefázového ověřování</translation> + <translation id="8067902180211340259">Faktor</translation> + <translation id="3955868613858648955">Dostupné</translation> + <translation id="8543183476126405486">Přímo přidělené</translation> + <translation id="9194783439947900412">Přiděleno přímo?</translation> + <translation id="2661090835873509156">Všechny části</translation> + <translation id="3451701939394715894"> Výchozí řazení </translation> + <translation id="3597664085694115247"> Výchozí řazení výsledků po otevření vyhledávání podle klíčových slov </translation> + <translation id="7800101144264454910"> Výchozí Omezit na dostupné </translation> + <translation id="4909251804980231078"> Má být volba Omezit na dostupné ve výchozím nastavení zaškrtnuta? </translation> + <translation id="5375722035112296671"> Výchozí Seskupit formáty/vydání </translation> + <translation id="5334343043087744709"> Má být volba Seskupit formáty/vydání ve výchozím nastavení zaškrtnuta? </translation> + <translation id="144527722052187874"> Zvýraznit vyhledávané termíny </translation> + <translation id="1700999294580514652"> Zda mají být zvýrazněny vyhledávané termíny ve výsledcích vyhledávání podle klíčových slov. </translation> + <translation id="9178881279809655086">Zobrazit <ph name="INTERPOLATION"/></translation> <translation id="6511197662717392225"> <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> - <translation id="4310421644728026112" desc="Staff catalog search results sidebar tabs">Buckets</translation> - <translation id="5787671382322865445">Favorite</translation> - <translation id="8928816882866356838" desc="Bucket public status">Public</translation> + <translation id="4310421644728026112" desc="Staff catalog search results sidebar tabs">Skupiny</translation> + <translation id="5787671382322865445">Oblíbené</translation> + <translation id="8928816882866356838" desc="Bucket public status">Veřejné</translation> <translation id="1840397027412530532" desc="Bucket owner @ home library"><ph name="INTERPOLATION"/> @ <ph name="INTERPOLATION_1"/></translation> - <translation id="154342949312274837" desc="Bucket count"><ph name="INTERPOLATION"/> records</translation> - <translation id="814695088592567365"> Add <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> - <translation id="4911843450729688319">Recent</translation> - <translation id="548857435500313516">Could not add basket items to bucket :: {{evt.textcode}}</translation> - <translation id="4984127991914935930">Basket items added to bucket</translation> - <translation id="309073794417088217" desc="Catalog search result 'Add to Bucket' dropdown toggle">Toggle Bucket List</translation> - <translation id="4085930761302974863" desc="Add to Bucket dropdown subheading">Favorites</translation> - <translation id="5733495877801514013">Error adding to bucket</translation> - <translation id="7764426332462751801">Added record <ph name="PH"/> to bucket <ph name="PH_1"/></translation> - <translation id="1832279654375811140">Show Facets</translation> - <translation id="2450230375628620550">Hide Facets</translation> - <translation id="6751333410615065370">Loading configured secondary authentication factors...</translation> - <translation id="4701539574897577108">Available secondary authentication factors</translation> - <translation id="2332920838613088105" desc="MFA factor is configured">Configured</translation> - <translation id="4944671657302876073" desc="MFA explanation: WebAuthn devices">Your WebAuthen device will ask for verification.</translation> - <translation id="5994697604396931641">Remove All</translation> - <translation id="8156913708548641843">Confirm Removal</translation> - <translation id="2180291763949669799">Enable</translation> - <translation id="4508314109656212569">Enable Additional</translation> - <translation id="3950253642677642546" desc="MFA explanation: TOTP apps"> You will receive a <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/>-digit code<ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/> from your authentication app. The code will be valid for <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION_1"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/>. </translation> - <translation id="7896337556304902183"> Provide the current one-time code from your authentication app in order to <ph name="INTERPOLATION"/> this secondary authentication factor </translation> - <translation id="3968514913808987444"><ph name="INTERPOLATION"/> digit code:</translation> - <translation id="9069617596082163082"> Scan this QR Code in your authentication app and provide the current <ph name="INTERPOLATION"/> digit one-time code from <ph name="INTERPOLATION_1"/> in order to confirm this secondary authentication factor </translation> - <translation id="7046724641728927351" desc="MFA explanation: email"> You will receive an email from <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/> containing a <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION_1"/>-digit code<ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/>. The code will be valid for <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION_2"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/>. </translation> - <translation id="2875389271226657856"> <ph name="INTERPOLATION"/> One-time Code </translation> - <translation id="8656959195230620303"> Provide the current One-time code sent to your email address in order to <ph name="INTERPOLATION"/> this secondary authentication factor </translation> - <translation id="4195645570928839568"><ph name="INTERPOLATION"/> digit code:</translation> - <translation id="4749682757956526859">one-time code</translation> - <translation id="6753826149665863444" desc="Email for MFA code">Email address:</translation> - <translation id="875905261346542786"> Provide the initial One-time code sent to your email address in order to confirm configuration of this secondary authentication factor </translation> - <translation id="3367105736077167885" desc="MFA explanation: SMS"> You will receive a text message from <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/> containing a <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION_1"/>-digit code<ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/>. The code will be valid for <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION_2"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/>. </translation> - <translation id="7740162228268257056"><ph name="INTERPOLATION"/> One-time Code</translation> - <translation id="4335545504803546244">Provide the current One-time code sent your SMS phone number in order to <ph name="INTERPOLATION"/> this factor</translation> - <translation id="2005367008671643596"><ph name="INTERPOLATION"/> digit code:</translation> - <translation id="1205072394541462689">Phone number:</translation> - <translation id="7476066692263497600">Mobile carrier:</translation> - <translation id="3818534739876723087" desc="MFA SMS carrier selection">Select your carrier...</translation> - <translation id="4739989523093567240">Skip for now...</translation> - <translation id="2838400857770795786">"WebAuthn credential creation failed</translation> - <translation id="6216869051269077369">WebAuthn validation failed</translation> - <translation id="7217074431176347704">WebAuthn credential verification failed</translation> + <translation id="154342949312274837" desc="Bucket count"><ph name="INTERPOLATION"/> záznamy</translation> + <translation id="814695088592567365"> Přidat <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="4911843450729688319">Nedávné</translation> + <translation id="548857435500313516">Není možné přidat položky z košíku do skupiny :: {{evt.textcode}}</translation> + <translation id="4984127991914935930">Položky z košíku byly přidány do skupiny</translation> + <translation id="309073794417088217" desc="Catalog search result 'Add to Bucket' dropdown toggle">Sbalit seznam skupin</translation> + <translation id="4085930761302974863" desc="Add to Bucket dropdown subheading">Oblíbené</translation> + <translation id="5733495877801514013">Při přidávání do skupiny nastala chyba</translation> + <translation id="7764426332462751801">Přidán záznam <ph name="PH"/> do skupiny <ph name="PH_1"/></translation> + <translation id="1832279654375811140">Zobrazit fasety</translation> + <translation id="2450230375628620550">Skrýt fasety</translation> + <translation id="6751333410615065370">Načítání nastavených sekundárních faktorů pro ověření...</translation> + <translation id="4701539574897577108">Dostupné sekundární faktory pro ověření</translation> + <translation id="2332920838613088105" desc="MFA factor is configured">Nastaveno</translation> + <translation id="4944671657302876073" desc="MFA explanation: WebAuthn devices">Vaše zařízení WebAuthen vás požádá o ověření.</translation> + <translation id="5994697604396931641">Odebrat vše</translation> + <translation id="8156913708548641843">Potvrdit odebrání</translation> + <translation id="2180291763949669799">Povolit</translation> + <translation id="4508314109656212569">Povolit dodatečné</translation> + <translation id="3950253642677642546" desc="MFA explanation: TOTP apps"> Obdržíte <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/>-číselný kód<ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/> ze své autentizační aplikace. Kód bude platný <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION_1"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/>. </translation> + <translation id="7896337556304902183"> Zadejte akutální jednorázový kód ze své autentizační aplikace abyste <ph name="INTERPOLATION"/> tento sekundární faktor pro ověření </translation> + <translation id="3968514913808987444"><ph name="INTERPOLATION"/> číselný kód:</translation> + <translation id="9069617596082163082"> Načtěte tento QR kód ve své autentizační aplikaci a zadejte aktuální <ph name="INTERPOLATION"/> jednorázový číselný kód z <ph name="INTERPOLATION_1"/> pro potvrzení tohoto sekundárního faktoru pro ověření </translation> + <translation id="7046724641728927351" desc="MFA explanation: email"> Dostanete e-mail od <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/> obsahující <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION_1"/>-číselný kód<ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/>. Kód bude platný <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION_2"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/>. </translation> + <translation id="2875389271226657856"> <ph name="INTERPOLATION"/> Jednorázový kód </translation> + <translation id="8656959195230620303"> Zadejte aktuální jednorázový kód zaslaná na vaši e-mailovou adresu pro <ph name="INTERPOLATION"/> tento sekundární faktor pro ověření </translation> + <translation id="4195645570928839568"><ph name="INTERPOLATION"/> číselný kód:</translation> + <translation id="4749682757956526859">jednorázový kód</translation> + <translation id="6753826149665863444" desc="Email for MFA code">E-mailová adresa:</translation> + <translation id="875905261346542786"> Zadejte vstupní jednorázový kód zaslaný na vaši e-mailovou adresu, abyste potvrdili nastavení tohoto sekundárního faktoru pro ověření </translation> + <translation id="3367105736077167885" desc="MFA explanation: SMS"> Dostanete textovou zprávu od <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/> obshující <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION_1"/>-číselný kód<ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/>. Kód bude platný <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION_2"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/>. </translation> + <translation id="7740162228268257056"><ph name="INTERPOLATION"/> Jednorázový kód</translation> + <translation id="4335545504803546244">Zadejte aktuální jednorázový kód zaslaný pomocí SMS na vaše telefonní číslo pro <ph name="INTERPOLATION"/> tento faktor</translation> + <translation id="2005367008671643596"><ph name="INTERPOLATION"/> číselný kód:</translation> + <translation id="1205072394541462689">Telefonní číslo:</translation> + <translation id="7476066692263497600">Mobilní operátor:</translation> + <translation id="3818534739876723087" desc="MFA SMS carrier selection">Vyberte svého operátora...</translation> + <translation id="4739989523093567240">Nyní přeskočit...</translation> + <translation id="2838400857770795786">"Vytvoření pověření WebAuthn se nezdařilo</translation> + <translation id="6216869051269077369">Ověření WebAuthn se nezdařilo</translation> + <translation id="7217074431176347704">Kontrola pověření WebAuthn se nezdařila</translation> <translation id="4464810843279561105">f4</translation> <translation id="2274157629372982007">F4</translation> <translation id="5846455592007392496">F5</translation> @@ -5308,213 +5310,1131 @@ Zadat rezervaci <ph name="START_SMALL_TEXT"/> (<ph name="INTERPOLATION"/>, <ph n <translation id="1924652968172429191">F6</translation> <translation id="1534233056567661636">F9</translation> <translation id="5159012725666408648">Shift+F3</translation> - <translation id="765907507290461503">Ctrl+F3</translation> - <translation id="6036272347705174506">Current color mode: Light</translation> - <translation id="219268291433572493">Current color mode: Dark</translation> - <translation id="1812504924279518152">Current color mode: Auto</translation> - <translation id="413116577994876478">Light</translation> - <translation id="3892161059518616136">Dark</translation> - <translation id="616064537937996961">Auto</translation> - <translation id="4539315091720234670">Multi-factor Authentication</translation> + <translation id="765907507290461503">ctrl+f3</translation> + <translation id="6036272347705174506">Aktuální barevný režim: Světlý</translation> + <translation id="219268291433572493">Aktuální barevný režim: Tmavý</translation> + <translation id="1812504924279518152">Aktuální barevný režim: Automatický</translation> + <translation id="413116577994876478">Světlý</translation> + <translation id="3892161059518616136">Tmavý</translation> + <translation id="616064537937996961">Automatický</translation> + <translation id="4539315091720234670">Multifaktorové ověření</translation> <translation id="9000701620245577007">Ctrl+H</translation> - <translation id="1429185612400012438">Round</translation> - <translation id="3321729055125701123">Hold the Shift key to select a range.</translation> - <translation id="3979482522068079656">Bibliographic Record Bucket Options</translation> - <translation id="2537447788282402496">Column for bib id</translation> + <translation id="1429185612400012438">Zaokrouhlení</translation> + <translation id="3321729055125701123">Pro výběr rozsahu podržte klávesu Shift.</translation> + <translation id="3979482522068079656">Možnosti Skupiny bibliografických záznamů</translation> + <translation id="2537447788282402496">Sloupec pro ID bib. záznamu</translation> <translation id="375332940275571863"> <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> <translation id="4437528319206267449"> <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> - <translation id="2659570928413513858">New Record Bucket</translation> - <translation id="3303584009794842012">Existing Record Bucket</translation> - <translation id="2686422259338928395">Destination Record Bucket Id</translation> - <translation id="5316907030048421639">Column number for bib id</translation> - <translation id="2389431798814688737"> Please log in with your username or library barcode. </translation> - <translation id="5277685503220593332">Username or Barcode</translation> - <translation id="3736315104883048664">Please enter an item barcode</translation> - <translation id="2795810018146960359">Item Barcode...</translation> - <translation id="2191426645760932339">Welcome, <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> - <translation id="6022196101595240628"><ph name="START_HEADING_LEVEL1"/>Self-Checkout Staff Login<ph name="CLOSE_HEADING_LEVEL1"/></translation> - <translation id="4122881504493915582">Staff Username</translation> - <translation id="5001232661454920071"> Manage Workstations </translation> - <translation id="6734346440210211271">Workstations are required.</translation> - <translation id="5900345448918015416"> Please configure a workstation. </translation> - <translation id="741446994517051249">Print List</translation> - <translation id="5650401271998967794">Renewals Left</translation> - <translation id="4846266814587752149"> Circulation </translation> - <translation id="4277399449053900779"> Miscellaneous </translation> - <translation id="4658246450776350311"> Ready for Pickup </translation> - <translation id="6898400285097779924"> #<ph name="INTERPOLATION"/> in line with <ph name="INTERPOLATION_1"/> copie(s) </translation> - <translation id="3484430201041585781">Renew Selected</translation> - <translation id="5887856019974625356">Logout Notice</translation> - <translation id="1629184624123279773">Your login session will timeout due to inactivity</translation> - <translation id="6529234709124727228">Continue Session</translation> - <translation id="1892220901357631506">Unknown Error Occurred</translation> - <translation id="6532875776865341062">Checkout Succeeded</translation> - <translation id="7364923175673707001">Renewal Succeeded</translation> - <translation id="1193599769889433879">Item was not found in the system. Try re-scanning the item.</translation> - <translation id="2812993847910526552">Item is checked out to another patron</translation> - <translation id="2911737219538829219"> Login for "<ph name="INTERPOLATION"/>" failed. + <translation id="2659570928413513858">Nová skupina záznamů</translation> + <translation id="3303584009794842012">Existující skupina záznamů</translation> + <translation id="2686422259338928395">ID cílové skupiny záznamů</translation> + <translation id="5316907030048421639">Číslo sloupce pro ID bib. záznamů</translation> + <translation id="2389431798814688737"> Přihlaste se prosím svým uživatelským jménem nebo čárovým kódem. </translation> + <translation id="5277685503220593332">Uživatelské jméno nebo čárový kód</translation> + <translation id="3736315104883048664">Zadejte prosím čárový kód</translation> + <translation id="2795810018146960359">Čárový kód jednotky...</translation> + <translation id="2191426645760932339">Vítejte, <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="6022196101595240628"><ph name="START_HEADING_LEVEL1"/>Přihlášení personálu do samoobslužných výpůjček<ph name="CLOSE_HEADING_LEVEL1"/></translation> + <translation id="4122881504493915582">Uživatelské jméno personálu</translation> + <translation id="5001232661454920071"> Spravovat pracovní stanici </translation> + <translation id="6734346440210211271">Jsou požadovány pracovní stanice.</translation> + <translation id="5900345448918015416"> Prosím, nastavte pracovní stanici. </translation> + <translation id="741446994517051249">Vytisknout seznam</translation> + <translation id="5650401271998967794">Zbývající prodloužení</translation> + <translation id="4846266814587752149"> Výpůjčky </translation> + <translation id="4277399449053900779"> Různé </translation> + <translation id="4658246450776350311"> Připraveno k vyzvednutí </translation> + <translation id="6898400285097779924"> č. <ph name="INTERPOLATION"/> ve frontě s <ph name="INTERPOLATION_1"/> kopií (kopiemi) </translation> + <translation id="3484430201041585781">Prosloužit vybrané</translation> + <translation id="5887856019974625356">Oznámení o odhlášení</translation> + <translation id="1629184624123279773">Vaše přihlašovací relace vyprší kvůli neaktivitě</translation> + <translation id="6529234709124727228">Pokračovat v relaci</translation> + <translation id="1892220901357631506">Došlo k neznámé chybě</translation> + <translation id="6532875776865341062">Vypůjčení úspěšně proběhlo</translation> + <translation id="7364923175673707001">Prodloužení úspěšně proběhlo</translation> + <translation id="1193599769889433879">Jednotka nebyla nalezena v systému. Pokuste se jednotku načíst znovu.</translation> + <translation id="2812993847910526552">Jednotku má vypůjčenou jiný čtenář</translation> + <translation id="2911737219538829219"> Přihlášení uživatele "<ph name="INTERPOLATION"/>" se nezdařilo. </translation> - <translation id="5134245412033495412"> No more renewals allowed for item <ph name="INTERPOLATION"/> + <translation id="5134245412033495412"> Nejsou povolena další prodloužení jednotky <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> - <translation id="800919874666921352"> Item <ph name="INTERPOLATION"/> was not found in the system. Try re-scanning the item. + <translation id="800919874666921352"> Jednotka <ph name="INTERPOLATION"/> nebyla v systému nalezena. Zkuste jednotku znovu načíst. </translation> - <translation id="4366614109948274017"> Item <ph name="INTERPOLATION"/> is not allowed to circulate</translation> - <translation id="4968749738606151861"> <ph name="INTERPOLATION"/> item(s) successfully renewed. </translation> - <translation id="5604619131916429076"> <ph name="INTERPOLATION"/> item(s) failed to renew. </translation> - <translation id="6909141389660343306">The patron is barred</translation> - <translation id="3750266881645508768">The item does not circulate</translation> - <translation id="6703354698083413353">Items from this shelving location do not circulate</translation> - <translation id="7979521688235612327">The item cannot circulate at this time</translation> - <translation id="5616733306621847759">The item's circulation library does not fulfill holds</translation> - <translation id="5306233464888278705">The patron has too many items of this type checked out</translation> - <translation id="7945894310606539291">The available item-to-hold ratio is too low</translation> - <translation id="2040692385808061136">Circulation rules reject this item as non-circulatable</translation> - <translation id="2958748412012013116">The total item-to-hold ratio is too low</translation> - <translation id="7299240275890023372">Hold rules reject this item as unholdable</translation> - <translation id="5493046752300678605">The patron has reached the maximum number of holds</translation> - <translation id="1818778442659745034">The item is not holdable</translation> - <translation id="5216953455858804827">The item's location is not holdable</translation> - <translation id="6925750809404045058">The item is not in a holdable status</translation> - <translation id="5065122909313890824">The item is too new to transit this far</translation> - <translation id="3227279560514786700">The system could not find this item</translation> - <translation id="2345843804727517535">The system could not find any items to match this hold request</translation> - <translation id="8652674533810594146">System rules do not define how to handle this item</translation> - <translation id="6047594612534592720">The system could not find this patron</translation> - <translation id="4149653415411804976">The item cannot transit this far</translation> - <translation id="2520684635708050364">Maximum checkouts reached on this account</translation> - <translation id="8519539821948083374">There was an issue checking this item out. Please ask a staff member for help.</translation> - <translation id="2643734672628531104">Receipt:</translation> - <translation id="6252070156626006029">None</translation> - <translation id="1048853902352740708">Total items this session: </translation> - <translation id="8653378005168387984">Total items on account: </translation> - <translation id="2062245289825816285">View Items Out</translation> - <translation id="763367401951349603"> You have <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/> item(s) ready for pickup. </translation> - <translation id="4863812350196402481"> You have <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/> total holds. </translation> - <translation id="1041487123527385301">Fines</translation> - <translation id="7521231855931366885">Total fines on account:</translation> - <translation id="1468015720862673946">View Details</translation> + <translation id="4366614109948274017"> Jednotka <ph name="INTERPOLATION"/> nemá povoleno půjčování</translation> + <translation id="4968749738606151861"> <ph name="INTERPOLATION"/> jednotek (jednotky) bylo úspěšně prodlouženo. </translation> + <translation id="5604619131916429076"> <ph name="INTERPOLATION"/> jednotek (jednotky) se prodloužení nezdařilo. </translation> + <translation id="6909141389660343306">Čtenář je blokován</translation> + <translation id="3750266881645508768">Jednotka se nepůjčuje</translation> + <translation id="6703354698083413353">Jednotky z tohoto umístění se nepůjčují</translation> + <translation id="7979521688235612327">Jednotku nyní nelze půjčovat</translation> + <translation id="5616733306621847759">Ve výpůjční knihovně této jednotky nelze splnit rezervace</translation> + <translation id="5306233464888278705">Čtenář má vypůjčeno příliš mnoho jednotek tohoto typu</translation> + <translation id="7945894310606539291">Poměr jednotek dostupných pro rezervaci je příliš nízký</translation> + <translation id="2040692385808061136">Výpůjční pravidla zamítla tuto jednotku jako nepůjčovatelnou</translation> + <translation id="2958748412012013116">Celkový poměr jednotek pro rezervaci je příliš nízký</translation> + <translation id="7299240275890023372">Rezervační pravidla zamítla tuto jednotku jako nerezervovatelnou</translation> + <translation id="5493046752300678605">Čtenář dosáhl maximálního počtu rezervací</translation> + <translation id="1818778442659745034">Jednotku nelze rezervovat</translation> + <translation id="5216953455858804827">Jednotku z tohoto umístění nelze rezervovat</translation> + <translation id="6925750809404045058">Jednotka nemá status vhodný pro rezervaci</translation> + <translation id="5065122909313890824">Jednotka je příliš nová aby mohla být přepravena tak daleko</translation> + <translation id="3227279560514786700">Systém nemohl nalézt tuto jednotku</translation> + <translation id="2345843804727517535">Systém nemohl nalézt žádnou jednotku, která by odpovídala rezervačnímu požadavku</translation> + <translation id="8652674533810594146">Systémová pravidla nedefinují, jak zacházet s touto jednotkou</translation> + <translation id="6047594612534592720">Systém nemohl najít tohoto čtenáře</translation> + <translation id="4149653415411804976">Jednotka nemůže být přepravena tak daleko</translation> + <translation id="2520684635708050364">V tomto účtu bylo dosaženo maximálního počtu výpůjček</translation> + <translation id="8519539821948083374">Při vypůjčení této jednotky došlo k problému. Prosím, požádejte o pomoc personál.</translation> + <translation id="2643734672628531104">Potvrzení:</translation> + <translation id="6252070156626006029">Žádný</translation> + <translation id="1048853902352740708">Celkem jednotek v této relaci: </translation> + <translation id="8653378005168387984">Celkem jednotek na účtu: </translation> + <translation id="2062245289825816285">Zobrazit vypůjčené jednotky</translation> + <translation id="763367401951349603"> Máte <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/> jednotky (jednotek) připravené k vyzvednutí. </translation> + <translation id="4863812350196402481"> Máte <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/> rezervací celkem. </translation> + <translation id="1041487123527385301">Pokuty</translation> + <translation id="7521231855931366885">Pokuty na účtu celkem:</translation> + <translation id="1468015720862673946">Zobrazit detaily</translation> <translation id="7396937588213120937"> <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> - <translation id="5372749041686421685">Bucket #<ph name="INTERPOLATION"/></translation> - <translation id="5123649255696594350">Bucket Action Summary</translation> - <translation id="856169688881994103"> Add Record #<ph name="INTERPOLATION"/> to Bucket </translation> - <translation id="1053202515911476010"> Add <ph name="INTERPOLATION"/> Records to Bucket </translation> - <translation id="5973768449099600117"> Add Records from Queue #<ph name="INTERPOLATION"/> to Bucket </translation> - <translation id="8300355752796777906">Add New Bucket</translation> - <translation id="2565080598577663274">Add To New Bucket</translation> - <translation id="330877183501236800">Create New Bucket</translation> - <translation id="3932886777013480475">Bucket Sharing</translation> - <translation id="4765798688010385894">Users with View Permissions</translation> - <translation id="43749203243591046">Users with Edit Permissions</translation> - <translation id="4637334248246674819">Libraries</translation> - <translation id="8386452282739235269">Libraries with View/Edit Permissions</translation> - <translation id="2764117081472300763">Update Bucket Sharing</translation> - <translation id="419100846626291245">Cancel Update</translation> - <translation id="8441523801344604584">Are you sure you want to remove all VIEW_CONTAINER user shares from the selected buckets?</translation> - <translation id="8083529446225220722">Are you sure you want to remove all UPDATE_CONTAINER user shares from the selected buckets?</translation> - <translation id="4720188390048107185">User shares updated successfully</translation> - <translation id="9045736697168824880">Error updating user shares</translation> - <translation id="4366316250610428018">Select for record bucket sharing.</translation> - <translation id="4147286592546569658">Are you sure you want to remove all org associations from the selected buckets?</translation> - <translation id="1345005994929554872">Unexpected error. Check the developer tools console for the actual error.</translation> - <translation id="550745276810338254">User Search</translation> - <translation id="965479780660107398">Could not transfer ownership.</translation> - <translation id="2368683042190083088">Transfer Results</translation> - <translation id="5034789271608850793">Confirm Bucket Transfer</translation> - <translation id="7583684056508001301">Search for user</translation> - <translation id="8472703491494700022"> <ph name="ICU"/> <ph name="START_BOLD_TEXT"/> <ph name="INTERPOLATION_1"/> <ph name="INTERPOLATION_2"/> <ph name="INTERPOLATION_3"/> <ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/></translation> - <translation id="5659918027511899386">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 bucket selected for transfer to: } other {<ph name="INTERPOLATION"/> buckets selected for transfer to: }}</translation> - <translation id="2271423311450432930">Confirm transfer</translation> - <translation id="506553185810307410">Add Users</translation> - <translation id="6848718473571017506">Remove Users</translation> - <translation id="8898668203131577340">Export All Bib Records in Bucket</translation> + <translation id="5372749041686421685">Skupina č. <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="5123649255696594350">Souhrn akcí pro skupinu</translation> + <translation id="856169688881994103"> Přidat záznam č. <ph name="INTERPOLATION"/> do skupiny </translation> + <translation id="1053202515911476010"> Přidat <ph name="INTERPOLATION"/> záznamů do skupiny </translation> + <translation id="5973768449099600117"> Přidat záznamy z fronty č. <ph name="INTERPOLATION"/> do skupiny </translation> + <translation id="8300355752796777906">Přidat novou skupinu</translation> + <translation id="2565080598577663274">Přidat do nové skupiny</translation> + <translation id="330877183501236800">Vytvořit novou skupinu</translation> + <translation id="3932886777013480475">Sdílení skupiny</translation> + <translation id="4765798688010385894">Uživatelé s oprávněním Zobrazit</translation> + <translation id="43749203243591046">Uživatelé s oprávněním Editovat</translation> + <translation id="4637334248246674819">Knihovny</translation> + <translation id="8386452282739235269">Knihovny s oprávněním Zobrazit/Editova</translation> + <translation id="2764117081472300763">Aktualizovat sdílení skupiny</translation> + <translation id="419100846626291245">Zrušit aktualizaci</translation> + <translation id="8441523801344604584">Opravdu chcete odebrat všechna uživatelská sdílení VIEW_CONTAINER z vybraných skupin?</translation> + <translation id="8083529446225220722">Opravdu chcete odebrat všechna uživatelská sdílení UPDATE_CONTAINER z vybraných skupin?</translation> + <translation id="4720188390048107185">Uživatelská sdílení byla úspěšně aktualizována</translation> + <translation id="9045736697168824880">Při editaci uživatelských sdílení nastala chyba</translation> + <translation id="4366316250610428018">Vybrat pro sdílení skupin záznamů.</translation> + <translation id="4147286592546569658">Opravdu chcete ze zvolených skupin odebrat všechna propojení na organizační jednotky?</translation> + <translation id="1345005994929554872">Neočekávaná chyba. Pro zjištění aktuální chyby zkontrolujte konzoli developerských nástrojů.</translation> + <translation id="550745276810338254">Hledání uživatele</translation> + <translation id="965479780660107398">Nelze převést vlastnictví</translation> + <translation id="2368683042190083088">Výsledky převodu</translation> + <translation id="5034789271608850793">Potvrzení převodu skupiny</translation> + <translation id="7583684056508001301">Vyhledat uživatele</translation> + <translation id="8472703491494700022"><ph name="ICU"/> <ph name="START_BOLD_TEXT"/> <ph name="INTERPOLATION_1"/> <ph name="INTERPOLATION_2"/> <ph name="INTERPOLATION_3"/> <ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/></translation> + <translation id="5659918027511899386">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 skupina vybrána pro převod pro: } other {<ph name="INTERPOLATION"/> skupiny vybrány pro převod pro: }}</translation> + <translation id="2271423311450432930">Potvrdit převod</translation> + <translation id="506553185810307410">Přidat uživatele</translation> + <translation id="6848718473571017506">Odebrat uživatele</translation> + <translation id="8898668203131577340">Exportovat všechny bibliografické záznamy ve skupině</translation> <translation id="4365403213630881186">USMARC</translation> <translation id="3761744418479670299">MARCXML</translation> - <translation id="5223235322022344945">Encoding</translation> - <translation id="2743326774569126723">Include items?</translation> - <translation id="2025333825225953830">Confirm export</translation> - <translation id="4759886720993195883">Record Bucket Import</translation> - <translation id="4907205031818256937">Import Records to <ph name="INTERPOLATION"/></translation> - <translation id="4988424373596519498">Import Records to <ph name="INTERPOLATION"/> buckets</translation> - <translation id="9135010896116542919">Bib IDs</translation> - <translation id="5278535206486189700">TCNs</translation> - <translation id="4646169176494666520">Upload CSV or text file</translation> - <translation id="6162979286800373237">CSV column number containing bib IDs</translation> - <translation id="4250118366482225876">CSV column number containing TCNs</translation> - <translation id="5097344296959408335" desc="Instructions for uploading files to buckets">Files may contain one identifier per line, or comma-separated values with identifiers in the specified column number.</translation> - <translation id="5654364850472501211">or paste values</translation> - <translation id="5405947514352467117"> Import Bib IDs </translation> - <translation id="741293961965161925"> Import TCNs </translation> - <translation id="5945937751017835082">Cancel Import</translation> - <translation id="8142581283446570221">CSV column number <ph name="PH"/> is out of range. The file only has <ph name="PH_1"/> columns.</translation> - <translation id="8314884745504157876">Error reading CSV file</translation> - <translation id="3275285039344854370">After filtering, there no valid TCNs to process.</translation> - <translation id="2798688660082909499">Bibs imported: </translation> - <translation id="4290113743062383061">Failed to find bibs for more than 10 TCNs. See the developer tools console for specific entries.</translation> - <translation id="7513516163761987878">Failed to find bibs for the following TCNs: </translation> - <translation id="3555958617066137913">After filtering, there no valid Ids to process.</translation> - <translation id="4096215513839241590">Failed to find bibs for more than 10 Ids. See the developer tools console for specific entries.</translation> - <translation id="87912024166135251">Failed to find bibs for the following Ids: </translation> - <translation id="75057441489093425">See the developer tools console for the specific error.</translation> - <translation id="1280748597332476430">Bibs in a Bucket</translation> - <translation id="81138570684420121">Bibs in a Bucket: #<ph name="INTERPOLATION"/> <ph name="INTERPOLATION_1"/> </translation> - <translation id="4331155600393742516">← Return to Buckets</translation> - <translation id="5575828097815041572"> Search Catalog </translation> - <translation id="6787612531227404103">Show in Catalog Results</translation> - <translation id="5910208092417948697">Open Selected in New Tabs</translation> - <translation id="7798799424821871832">Export All</translation> - <translation id="6715884252787678079">Remove Selected Records from Bucket</translation> - <translation id="270817854569662117">Add Selected Records to a Different Bucket</translation> - <translation id="2329602737608832962">Move Selected Records to a Different Bucket</translation> - <translation id="7637461883521245730">Delete Selected Records from Catalog</translation> - <translation id="3574119635171029936">Transfer Title Holds</translation> - <translation id="970796693265775021">Merge Selected Records</translation> - <translation id="3064649638574827157">Export Selected Records</translation> - <translation id="7018930627606606762">Date Added to Bucket</translation> - <translation id="903541015164719439">Error removing entry from bucket.</translation> - <translation id="5758010167427597310">Are you sure you want to delete these records from the catalog?</translation> - <translation id="7677975462482424353">Error deleting from catalog</translation> - <translation id="5579373413705644226">The following records could not be deleted: </translation> - <translation id="5833831043063603192">Deletion Failures</translation> - <translation id="4149834463721758721">Bibliographic Record Buckets</translation> - <translation id="8323086531733395599">New Bucket</translation> - <translation id="8184875094394214010">Could not delete bucket(s).</translation> - <translation id="6136252406338236056">Could not retrieve the bucket referenced.</translation> - <translation id="6291747956456396052">Could not create a carousel from the bucket referenced.</translation> - <translation id="9113775472019429412">Delete selected container(s)?</translation> - <translation id="5322135247359837771">Delete carousel buckets and their carousels?</translation> - <translation id="8397892306292755305">Deletion Results</translation> - <translation id="3363512951440237798">Enter a name for the new carousel:</translation> - <translation id="8080202148170316144">Create Carousel</translation> - <translation id="5610564831641370918"> Search Catalog </translation> - <translation id="1669233458467305749">Edit Bucket</translation> - <translation id="7794132122831358785">Add to Favorites</translation> - <translation id="4729774628463432594">Remove from Favorites</translation> - <translation id="8397943574110045941">Delete Bucket(s)</translation> - <translation id="8570761525595758058">Create Carousel From Bucket</translation> - <translation id="5682762665545898181">Transfer Bucket Ownership</translation> - <translation id="2840222109678881144">Share Bucket</translation> - <translation id="2807177176205674255">Upload Records</translation> - <translation id="8252406575392149873"># of entries</translation> - <translation id="1758004385057216718"># of org shares</translation> - <translation id="8521170560578113090"># of user view shares</translation> - <translation id="947989605590213877"># of user edit shares</translation> - <translation id="2234926277620137004">Owning Lib</translation> - <translation id="7549703039782147365">Not favorite</translation> - <translation id="5945649836907417625">Bucket ID:</translation> - <translation id="8463726652748069309">Edit <ph name="INTERPOLATION"/></translation> - <translation id="8217059154269333095">Create carousel from <ph name="INTERPOLATION"/></translation> - <translation id="7051286487984982257">Share <ph name="INTERPOLATION"/></translation> - <translation id="2493660556992647385">Delete <ph name="INTERPOLATION"/></translation> - <translation id="3983348471534857643">Visible to me</translation> - <translation id="7017267946688141755">My buckets</translation> - <translation id="2975089564664828018">Shared with others</translation> - <translation id="231920238966427751">Shared with me</translation> - <translation id="6381490568322624964">Deleted</translation> - <translation id="7717879184213550703"> Holds for <ph name="INTERPOLATION"/> Bib(s) Successfully Transferred. </translation> + <translation id="5223235322022344945">Kódování</translation> + <translation id="2743326774569126723">Zahrnout jednotky?</translation> + <translation id="2025333825225953830">Potvrdit export</translation> + <translation id="4759886720993195883">Import skupiny záznamů</translation> + <translation id="4907205031818256937">Importovat záznamy do <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="4988424373596519498">Importovat záznamy do <ph name="INTERPOLATION"/> skupin</translation> + <translation id="9135010896116542919">ID bib. záznamů</translation> + <translation id="5278535206486189700">TCN</translation> + <translation id="4646169176494666520">Nahrát CSV nebo textový soubor</translation> + <translation id="6162979286800373237">CSV sloupec obsahující ID bib. záznamů</translation> + <translation id="4250118366482225876">CSV sloupec obsahující TCN</translation> + <translation id="5097344296959408335" desc="Instructions for uploading files to buckets">Soubory mohou obsahovat jeden identifikátor na řádku nebo hodnoty oddělené čárkou s identifikátory ve sloupci určeného čísla.</translation> + <translation id="5654364850472501211">nebo vložte hodnoty</translation> + <translation id="5405947514352467117"> Import ID bib. záznamů </translation> + <translation id="741293961965161925"> Import TCN </translation> + <translation id="5945937751017835082">Zrušit import</translation> + <translation id="8142581283446570221">Číslo CSV sloupce <ph name="PH"/> je mimo rozsah. Soubor má pouze <ph name="PH_1"/> sloupců.</translation> + <translation id="8314884745504157876">Při čtení CSV soubor nastala chyba</translation> + <translation id="3275285039344854370">Po filtrování nejsou k dispozici žádná platná TCN ke zpracování.</translation> + <translation id="2798688660082909499">Bib. záznamy importovány: </translation> + <translation id="4290113743062383061">Nepodařil se najít bibliografické záznamy pro více než 10 TCN. Konkrétní záznamy najdete v konzole nástrojů pro vývojáře.</translation> + <translation id="7513516163761987878">Nepodařilo se najít bibliografické záznamy pro tato TCN: </translation> + <translation id="3555958617066137913">Po filtrování nejsou k dispozici žádná platná ID ke zpracování.</translation> + <translation id="4096215513839241590">Nepodařilo se najít bibliografické záznamy k více než 10 ID. Konkrétní záznamy najdete v konzole nástrojů pro vývojáře.</translation> + <translation id="87912024166135251">Nepodařilo se najít bibliografické záznamy pro tato ID: </translation> + <translation id="75057441489093425">Konkrétní chyby najdete v konzole nástrojů pro vývojáře.</translation> + <translation id="1280748597332476430">Bibliografické záznamy ve skupině</translation> + <translation id="81138570684420121">Bibs in a Bucket: č. <ph name="INTERPOLATION"/> <ph name="INTERPOLATION_1"/> </translation> + <translation id="4331155600393742516">← Zpět ke skupinám</translation> + <translation id="5575828097815041572"> Hledat v katalogu </translation> + <translation id="6787612531227404103">Zobrazit jako výsledek vyhledávání</translation> + <translation id="5910208092417948697">Otevřít vybrané na nové kartě</translation> + <translation id="7798799424821871832">Exportovat vše</translation> + <translation id="6715884252787678079">Odebrat vybrané záznamy ze skupiny</translation> + <translation id="270817854569662117">Přidat vybrané záznamy do jiné skupiny</translation> + <translation id="2329602737608832962">Přesunout vybrané záznamy do jiné skupiny</translation> + <translation id="7637461883521245730">Smazat vybrané záznamy z katalogu</translation> + <translation id="3574119635171029936">Přesunout rezervace na titul</translation> + <translation id="970796693265775021">Sloučit vybrané záznamy</translation> + <translation id="3064649638574827157">Exportovat vybrané záznamy</translation> + <translation id="7018930627606606762">Datum přidání do skupiny</translation> + <translation id="903541015164719439">Při odebrání položky ze skupiny došlo k chybě.</translation> + <translation id="5758010167427597310">Opravdu chcete smazat tyto záznamy z katalogu?</translation> + <translation id="7677975462482424353">Při mazání z katalogu došlo k chybě</translation> + <translation id="5579373413705644226">Tyto záznamy nelze smazat: </translation> + <translation id="5833831043063603192">Chyby při smazání</translation> + <translation id="4149834463721758721">Skupina bibliografických záznamů</translation> + <translation id="8323086531733395599">Nová skupina</translation> + <translation id="8184875094394214010">Nelze smazat skupinu (skupiny).</translation> + <translation id="6136252406338236056">Nepodařilo se načíst odkazovanou skupinu.</translation> + <translation id="6291747956456396052">Nepodařilo se vytvořit karusel z odkazované skupiny.</translation> + <translation id="9113775472019429412">Odstranit vybraný kontejner(y)?</translation> + <translation id="5322135247359837771">Smazat karuselové skupiny a jejich karusely?</translation> + <translation id="8397892306292755305">Výsledky smazaní</translation> + <translation id="3363512951440237798">Zadejte název nového karuselu:</translation> + <translation id="8080202148170316144">Vytvořit karusel</translation> + <translation id="5610564831641370918"> Hledat v katalogu </translation> + <translation id="1669233458467305749">Upravit skupinu</translation> + <translation id="7794132122831358785">Přidat k oblíbeným</translation> + <translation id="4729774628463432594">Odebrat z oblíbených</translation> + <translation id="8397943574110045941">Smazat skupinu (skupiny)</translation> + <translation id="8570761525595758058">Vytvořit karusel ze skupiny</translation> + <translation id="5682762665545898181">Převést vlastnictví skupiny</translation> + <translation id="2840222109678881144">Sdílet skupinu</translation> + <translation id="2807177176205674255">Nahrát zázanmy</translation> + <translation id="8252406575392149873">počet položek</translation> + <translation id="1758004385057216718">Počet organizačních jednotek, které mají skupinu nasdílenou</translation> + <translation id="8521170560578113090">Počet uživatelů, kteří mají skupinu přimo nasdílenou k prohlížení </translation> + <translation id="947989605590213877">Počet uživatelů, kteří mají skupinu nasdílenou k úpravám</translation> + <translation id="2234926277620137004">Vlastnická knihovna</translation> + <translation id="7549703039782147365">Není oblíbená</translation> + <translation id="5945649836907417625">ID skupiny:</translation> + <translation id="8463726652748069309">Upravit <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="8217059154269333095">Vytvořit karusel z <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="7051286487984982257">Sdílet <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="2493660556992647385">Smazat <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="3983348471534857643">Viditelné pro mě</translation> + <translation id="7017267946688141755">Mé skupiny</translation> + <translation id="2975089564664828018">Sdíleno s ostatními</translation> + <translation id="231920238966427751">Sdíleno se mnou</translation> + <translation id="6381490568322624964">Smazáno</translation> + <translation id="7717879184213550703"> Rezervace pro <ph name="INTERPOLATION"/> bibliografický záznam (záznamy) byly úspěšně přesunuty. </translation> + <translation id="5020145734761642513" desc="Patron billing table icon column header">Stav účtu</translation> + <translation id="894248032830512532">Rychlé potvrzení</translation> + <translation id="8722855411794759229">Upravit čtenáře</translation> + <translation id="8796167046947328291">Název poznámky</translation> + <translation id="6473007953691768313">Název poznámky</translation> + <translation id="6765406100565675701">Název pokuty</translation> + <translation id="2708901787973487932">Archivovat vybrané poznámky?</translation> + <translation id="5009916261503354117">Zrušit archivaci vybraných poznámek?</translation> + <translation id="7245615068946146522">Odstranit vybrané poznámky?</translation> + <translation id="4769424787084208009">Stav účtu</translation> + <translation id="5356600339948309735">Detaily účtu</translation> + <translation id="5261832185548735121">Poznámky (<ph name="INTERPOLATION"/>)</translation> + <translation id="8361677744640929503"> Podrobnosti o členovi skupiny </translation> + <translation id="7377938778422660886"> Editor uživatelských oprávnění </translation> + <translation id="176890970295699706"> Akviziční požadavky čtenáře </translation> + <translation id="9221695039964253554"> Rezervace zdrojů: Spravovat rezervace </translation> + <translation id="3671188750168626602"> Rezervace zdrojů: Vytvořit rezervace </translation> + <translation id="4918263893140874875"> Rezervace zdrojů: Vyzvednout rezervace </translation> + <translation id="8775883119288963993"> Rezervace zdrojů: Vrátit rezervace </translation> + <translation id="1800929268259343421">Nové hledání</translation> + <translation id="588650900763763564"> Editovat poznámku </translation> + <translation id="5064880517080062406">Poznámka byla úspěšně aktualizována</translation> + <translation id="6716407502549785852">Aktualizace poznámky se nezdařila</translation> + <translation id="7986180695361261763">Archivovaná poznámka</translation> + <translation id="9188035601831268941">Vytvořit nebo upravit poznámku</translation> + <translation id="2889344964032942251"> Poznámka pro čtenáře <ph name="START_BOLD_TEXT"/><ph name="INTERPOLATION"/>, <ph name="INTERPOLATION_1"/><ph name="CLOSE_BOLD_TEXT"/></translation> + <translation id="2544907402390554592">Typ pokuty</translation> + <translation id="5445155434493211118">Pokuta: </translation> + <translation id="8950748687781892109">Rozsah uplatnění postihu</translation> + <translation id="4510013877734913501">Organizační jednotka</translation> + <translation id="2304047645241455892"> Přečteno <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="1577040968731392680"> Nepřečteno </translation> + <translation id="8688734915981366911"> Upraveno <ph name="INTERPOLATION"/> by <ph name="INTERPOLATION_1"/> </translation> + <translation id="4831587701669244745"> Archivováno <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="4329653390172614983"> Smazáno </translation> + <translation id="NoteDialogComponent.noLabelAvailable">Označení není k dispozici</translation> + <translation id="NoteDialogComponent.labelNotFound">Označení nebylo nalezeno</translation> + <translation id="916890855387831747"> Zahrnout neaktivní </translation> + <translation id="6938783266808775735">Pole pro pokročilé vyhledávání:</translation> + <translation id="2385071239585089569">Jméno, zákonný zástupce</translation> + <translation id="8174024896474769180">Telefon, adresa</translation> + <translation id="2458413883885186523">ID, e-mail, datum narození</translation> + <translation id="2228083987016776477">Čárový kód / průkaz</translation> + <translation id="7890419814061896884">Datum narození</translation> + <translation id="1286983255645370171">Den</translation> + <translation id="3712727397821392880"> <ph name="INTERPOLATION"/>, <ph name="INTERPOLATION_1"/> <ph name="INTERPOLATION_2"/> </translation> + <translation id="7448925394627168253" desc="Patron status">Omezení transakcí</translation> + <translation id="4966368557452080717" desc="Patron status">Upozornění pro personál</translation> + <translation id="564879861733642592" desc="Patron status">Nezletilý</translation> + <translation id="464749780222721589" desc="Patron status">Platnost skončila</translation> + <translation id="1859131936150262113" desc="Patron status">Neaktivní</translation> + <translation id="2425589165785133956" desc="Patron status">Překročen počet výpůjček</translation> + <translation id="2854961883923730547" desc="Patron status">Překročn počet výpůjček po lhůtě</translation> + <translation id="3353351804103029070" desc="Patron status">Překročen počet dlouhodobě nevrácených</translation> + <translation id="1827892595518565985" desc="Patron status">Překročen počet ztracených výpůjček</translation> + <translation id="1447397884970327070" desc="Patron status">Překročena výše pokut</translation> + <translation id="2478765851012886848" desc="Patron status">Penalties (<ph name="INTERPOLATION"/>)</translation> + <translation id="2246951275261298996" desc="Patron status">Pokuta (1)</translation> + <translation id="1887340080061026042" desc="Patron status">Bez pokut</translation> + <translation id="1088678475945118224" desc="Patron status">Poplatky (<ph name="INTERPOLATION"/>)</translation> + <translation id="1513265000540248221" desc="Patron status">S uplynulou lhůtou (<ph name="INTERPOLATION"/>)</translation> + <translation id="306051845985580005" desc="Patron status">Ztraceno (<ph name="INTERPOLATION"/>)</translation> + <translation id="4209888546103568501" desc="Patron status">Poznámky (<ph name="INTERPOLATION"/>)</translation> + <translation id="6334501665158378656" desc="Patron status">Neplatná adresa</translation> + <translation id="2762478885865197015" desc="Patron status">Neplatný e-mail</translation> + <translation id="5435093564567755664" desc="Patron status">Neplatný telefon</translation> + <translation id="5295198085825830571" desc="Patron status">Jsou vymáhány pohledávky</translation> + <translation id="6675996456216191950"> Blíží se konec platnosti čtenářské registrace. Prodlužte prosím registraci. </translation> + <translation id="2883393531557153290"> Účet nezletilého čtenáře </translation> + <translation id="8361525207451734375">Stav účtu</translation> + <translation id="5732656228455349381">Zřeknutí se ochrany</translation> + <translation id="4246353783828450880">Adresa je neplatná</translation> + <translation id="2781535750529150250">Kopírovat <ph name="INTERPOLATION"/> adresu +</translation> + <translation id="7822548082002090596"><ph name="START_TAG_SPAN"/>kopírovat_obsah<ph name="CLOSE_TAG_SPAN"/></translation> + <translation id="4203320065138377001">Vytisknout <ph name="INTERPOLATION"/> adresu</translation> + <translation id="5206156932788796332"><ph name="START_TAG_SPAN"/>tisk<ph name="CLOSE_TAG_SPAN"/></translation> + <translation id="8838576452464401614">Alias čtenáře</translation> + <translation id="3061862449593971702">Vyberte kliknutím </translation> + <translation id="7938064527262937778">Vyberte typ spojování</translation> + <translation id="5999418244609609466">Spojování zleva - left join</translation> + <translation id="2434345280107075774">Vnitřní spojování - inner join</translation> + <translation id="7531602241051125940">Objekty</translation> + <translation id="2193805699094587352">SMS operátor:</translation> + <translation id="655023843937287181"> + <ph name="INTERPOLATION"/> + </translation> + <translation id="3004296973717433221"> Pozastaveno </translation> + <translation id="5248265517504994939"> V přepravě </translation> + <translation id="4836449824125902490">Název objednávky (volitelné)</translation> + <translation id="3016207217633369386">Editor šablon jednotek (starší verze)</translation> + <translation id="1081946065320462600">Pořizovací náklady a stav</translation> + <translation id="6846810903700987020">Upozornění, poznámky, tagy, statistiky</translation> + <translation id="573413719828428208"> Tagy jednotek </translation> + <translation id="2851824479032859257"> Poznámky k jednotkám </translation> + <translation id="2508137898205003898">Zrušit změny</translation> + <translation id="3387842010231521667"> Nahradit vybrané výše vkladů tímto: </translation> + <translation id="2154343167274284252"> Nahradit vybrané ceny: </translation> + <translation id="8406119817786167279"> Nahradit vybrané pořizovací náklady: </translation> + <translation id="2100571440086597154"> Upozornění </translation> + <translation id="8320446586706097339">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Žádná upozornění} =1 {1 upozornění} other {<ph name="INTERPOLATION"/> upozornění}}</translation> + <translation id="4751641642940714027"><ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="5763238969133979231">(Upozornění: jsou přítomny neaktivní typy upozornění)</translation> + <translation id="5134966822206474687">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Žádná odpovídající upozornění} =1 {1 odpovídající upozornění} other {<ph name="INTERPOLATION"/> odpovídající upozornění}}</translation> + <translation id="6852408141994086399"><ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="7403394681587592048">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 nové upozornění} other {<ph name="INTERPOLATION"/> nová upozornění}}</translation> + <translation id="4051809472465038072"><ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="3661700368467903755"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="76778722598223029">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 upravené upozornění} other {<ph name="INTERPOLATION"/> upravená upozornění}}</translation> + <translation id="7422105706687011611"> (<ph name="ICU"/>) </translation> + <translation id="6783565233674299330">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 vymazané} other {<ph name="INTERPOLATION"/> vymazaná}}</translation> + <translation id="175690809468876232"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="2681491853833786053">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 smazané upozornění} other {<ph name="INTERPOLATION"/> smazaná upozornění}}</translation> + <translation id="1587003067546070903">Upravit upozornění k jednotkám</translation> + <translation id="5290580141104218748"> Tagy </translation> + <translation id="8027459997507053550"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="7308698119609332590">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Žádné tagy} =1 {1 tag} other {<ph name="INTERPOLATION"/> tagy}}</translation> + <translation id="6678944262638833649"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="8573201193205226332">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Žádné odpovídající tagy} =1 {1 odpovídající tag} other {<ph name="INTERPOLATION"/> odpovídající tagy}}</translation> + <translation id="8915863152660536032"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="6254481959763294254">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 tag přidán} other {<ph name="INTERPOLATION"/> tagů přidáno}}</translation> + <translation id="357185828795946630"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="1274197352968559955">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 tag upraven} other {<ph name="INTERPOLATION"/> tagů upraveno}}</translation> + <translation id="1825770760726643095"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="881503560521782270">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 tag smazán} other {<ph name="INTERPOLATION"/> tagů smazáno}}</translation> + <translation id="5777286666792507777"> Upravit tagy jednotek </translation> + <translation id="1010882531422929985"> Poznámky </translation> + <translation id="2522216701659904695"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="1524414730627672106">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Žádné poznámky} =1 {1 poznámka} other {<ph name="INTERPOLATION"/> poznámky}}</translation> + <translation id="136470159851359279"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="8497999394383831290">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Žádné odpovídající poznámky} =1 {1 odpovídající poznámka} other {<ph name="INTERPOLATION"/> odpovídající poznámky}}</translation> + <translation id="5878495040492114978"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="220252279350682420">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 Nová poznámka} other {<ph name="INTERPOLATION"/> nové poznámky}}</translation> + <translation id="8354074640818184469"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="2711030631045283749">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 upravená poznámka} other {<ph name="INTERPOLATION"/> upravené poznámky}}</translation> + <translation id="6725382432648109344"> <ph name="ICU"/> </translation> + <translation id="7564508924247266986">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 smazaná poznámka} other {<ph name="INTERPOLATION"/> smazané poznámky}}</translation> + <translation id="2029829504928478085"> Upravit poznámky k jednotkám </translation> + <translation id="8288992760122212155">Toto upozornění už máte</translation> + <translation id="3909636553556257908">Upozornění používán neaktivní typ upozornění. Šablonu je nutné upravit.</translation> + <translation id="3324627852305386970">Tagu v šabloně chybí pole ID</translation> + <translation id="7540077515421657176">Tag nebyl v šabloně nalezen</translation> + <translation id="347094391796649468">Při načtení tagu ze šablony došlo k chybě</translation> + <translation id="2433400393827323616">Na tento tag již ukazuje mapa tagů</translation> + <translation id="6987573368470552287">V šabloně byl nalezen neplatný tag.</translation> + <translation id="145552873430969359">V šabloně byl nalezen neplatný typ tagu.</translation> + <translation id="4801644643050420407">Tuto poznámku již máte</translation> + <translation id="5857215420591674845">Zadejte jméno šablony</translation> + <translation id="5223398057912887066">Šablona s tímto názvem již existuje; nebylo uloženo.</translation> + <translation id="7894120192208276685">Tímto uložíte prázdnou šablony. Opravdu to chcete?</translation> + <translation id="4832852346659228348">Klasifikace pro signaturu</translation> + <translation id="3153085684059554104">Editor šablon pro vlastností jednotek</translation> + <translation id="6060482966842708893">Zpráva o importu šablony</translation> + <translation id="7997114103867465629">Šablony jednotek</translation> + <translation id="215948375369819933">Vytvořit šablonu</translation> + <translation id="6906180170635689477">Exportovat vybrané</translation> + <translation id="3256419514748037280">Upravit vybrané šablony</translation> + <translation id="1535601273522339304">Smazat vybrané šablony</translation> + <translation id="4597052916655419138">Půjčovat jako typ</translation> + <translation id="1640200557284899996">Výpůjční knihovna</translation> + <translation id="4873029395026267450">Statistické kategorie</translation> + <translation id="6495751943305846072">Číslo exempláře</translation> + <translation id="8733072262403733548">Pohyblivý</translation> + <translation id="2890725450431963308">Délka výpůjčky</translation> + <translation id="2782879455945627811">V dobrém stavu</translation> + <translation id="7084777289157672821">Ladění JSON</translation> + <translation id="7620137601628327113">Byly přidány nové šablony</translation> + <translation id="8847042715618481840">Byly upraveny existující šablony</translation> + <translation id="5968132631442328843">Výsledky</translation> + <translation id="4780779559730823393">Nebyly importovány žádné šablony</translation> + <translation id="6147435766435918027">Při importu šablon došlo k chybě: <ph name="PH"/></translation> + <translation id="3084846539909351331">Smazat vybrané šablony</translation> + <translation id="8223624495401066743">Smazat vybranou šablonu?</translation> + <translation id="4762105047618113994">Data o jednotce už nejsou k dispozici; možná byly změněny na jiné kartě prohlížeče.</translation> + <translation id="7115715518671053153"> Můžete <ph name="START_LINK"/>znovu navštívit stránku záznamu<ph name="CLOSE_LINK"/> a začít úpravy v nové relaci. </translation> + <translation id="6067807228415876610">Pro aktuální změny je potřeba alespoň jeden čárový kód.</translation> + <translation id="9020225515102020507">Poslední čtenář</translation> + <translation id="2499626621029353126"><ph name="INTERPOLATION"/> z <ph name="INTERPOLATION_1"/> exemplářů v knihovně <ph name="INTERPOLATION_2"/>.</translation> + <translation id="275969631305515427"> <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="1624279172539376681"> <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="2400972040147499352"> Zobrazit vše </translation> + <translation id="653972795917837724"> Zobrazit méně </translation> + <translation id="3232049279538059439">Přidat upozornění k jednotce</translation> + <translation id="7140774497581169418">Typ upozornění</translation> + <translation id="5890122442931597641">Typ upozornění je vyžadován</translation> + <translation id="217658603858411330">Poznámka k upozornění</translation> + <translation id="7064865503835035332"> Dočasné? </translation> + <translation id="5264151487236071374"> Přidat </translation> + <translation id="2885700524210068527">Nevyřízené upozornění k jednotce</translation> + <translation id="4754916636880906230">Nevyřízené upozornění č. <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="1861983252622444457">Tento typ upozornění není aktivní.</translation> + <translation id="3031612352941604290">Existující upozornění k jednotce</translation> + <translation id="7418488615727657583"> Přidáno: <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="6924179792430017218"> Dočasné? </translation> + <translation id="5862225529424748096"> Odstranit? </translation> + <translation id="1559340693689758499">Pamatujte, že jednotky v dávce upozornění přímo nesdílejí. Zobrazená upozornění představují odpovídající skupinu upozornění.</translation> + <translation id="7273095149994598138">Nová poznámka k jednotce</translation> + <translation id="5642836248241530789">Název je povinný</translation> + <translation id="6205355627445317276">Obsah</translation> + <translation id="1276411020655575756">Obsah je povinný</translation> + <translation id="3436939105807919385"> Veřejná? </translation> + <translation id="800202890137518192"> Přidat novou </translation> + <translation id="3122710090514804819">Nevyřízené poznámky k jednotce</translation> + <translation id="4899780030475642439">Název poznámky...</translation> + <translation id="3631964776953253298">Obsah poznámky...</translation> + <translation id="4436383133305224294">Existující poznámky k jednotkám</translation> + <translation id="6453883428593416832"> Přidáno: <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="5796820604416021387"> Zrušit smazání </translation> + <translation id="6370131699406899097">Pamatujte, že jednotky v dávce poznámky přímo nesdílejí. Zobrazené poznámky představují odpovídající skupinu poznámek.</translation> + <translation id="2838925737303587217">Zadejte hodnotu tagu...</translation> + <translation id="2832256729528710703">Vytvořit nový tag</translation> + <translation id="3424070300427869719">Nastavení tagů jednotek bylo úspěšně upraveno</translation> + <translation id="1319916607408529154">Při úpravě tagů jednotek nastala chyba</translation> + <translation id="1613909657966923007">Typ tagu je povinný</translation> + <translation id="3231700351227771103">Výběr tagu je povinný</translation> + <translation id="2716314679019299400">Správa <ph name="INTERPOLATION"/> pro položku <ph name="INTERPOLATION_1"/></translation> + <translation id="3437085031045154598">Správa <ph name="INTERPOLATION"/> společně pro <ph name="INTERPOLATION_1"/> položku(položky)</translation> + <translation id="8723138734613671561">Správa tagů</translation> + <translation id="4767144758625794267">Správa <ph name="INTERPOLATION"/> pro položku <ph name="INTERPOLATION_1"/></translation> + <translation id="7880669478947676673">Správa <ph name="INTERPOLATION"/> společně pro <ph name="INTERPOLATION_1"/> položku(položky)</translation> + <translation id="1884913290102746564">Nové nevyřízené <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="265693727367209518">Editovat na administrativní obrazovce tabů</translation> + <translation id="5907366774946443183"> Upravit tag </translation> + <translation id="4183798141671602635"> Odstranit </translation> + <translation id="8671943560986428116"> Obnovit </translation> + <translation id="8661954807767756988">ID nastavení tagů (ladění)</translation> + <translation id="3660883993767427629">ID tagu</translation> + <translation id="5723955424771417252">Označení a hodnota tagu</translation> + <translation id="3602291000460825508">Označení tagu</translation> + <translation id="9163692744622555630">Hodnota tagu</translation> + <translation id="8736488637043996013">Zobrazit v OPACu? (Hodnota)</translation> + <translation id="7717512895227402065">Smazáno?</translation> + <translation id="1281116982700789553">Nastavení speciálních znaků</translation> + <translation id="5463975373819538560">Latinka</translation> + <translation id="1912089850880089758">Stisknutím libovolného anglického písmene přejdete na jeho skupinu.</translation> + <translation id="3649704190438801147"> Vypnout jednopísmenné klávesové zkratky </translation> + <translation id="5399661811241021184">Jednopísmenné klávesové zkratky jsou vypnuty.</translation> + <translation id="4398818507253440197"> Jejich zapnutím přejdete na skupiny podle písmene </translation> + <translation id="3561531154530061375">Interpunkce</translation> + <translation id="8238553255562599261">Kanadské slabičné písmo</translation> + <translation id="5539210321304428667"> +Zkopírováno <ph name="INTERPOLATION"/></translation> + <translation id="1311254016749354597">Unicode</translation> + <translation id="4566026463263931929">U+1400: HYPHEN</translation> + <translation id="1086644911924828213">U+1401: E</translation> + <translation id="5576314604403201749">U+1402: AAI</translation> + <translation id="1598743742757339816">U+1403: I</translation> + <translation id="7621264190748975987">U+1404: II</translation> + <translation id="1115823929800307839">U+1405: O</translation> + <translation id="6727780934618256240">U+1406: OO</translation> + <translation id="7974468348598300018">U+1407: Y-CREE OO</translation> + <translation id="925692524671645037">U+1408: CARRIER EE</translation> + <translation id="7138446388609713091">U+1409: CARRIER I</translation> + <translation id="6419713682419170926">U+140A: A</translation> + <translation id="4710262265653400275">U+140B: AA</translation> + <translation id="8030367628171301343">U+140C: WE</translation> + <translation id="1126497049369226002">U+140D: WEST-CREE WE</translation> + <translation id="1206933850652522250">U+140E: WI</translation> + <translation id="8462897285906601950">U+140F: WEST-CREE WI</translation> + <translation id="8845508763025527920">U+1410: WII</translation> + <translation id="1905043246818275434">U+1411: WEST-CREE WII</translation> + <translation id="2707698288342419099">U+1412: WO</translation> + <translation id="1087989744281890200">U+1413: WEST-CREE WO</translation> + <translation id="8965658803685596">U+1414: WOO</translation> + <translation id="5529947937587109855">U+1415: WEST-CREE WOO</translation> + <translation id="3679003483507088695">U+1416: NASKAPI WOO</translation> + <translation id="4166033564611913048">U+1417: WA</translation> + <translation id="5357170127528237886">U+1418: WEST-CREE WA</translation> + <translation id="3796982243110941427">U+1419: WAA</translation> + <translation id="5342892893671474078">U+141A: WEST-CREE WAA</translation> + <translation id="1733135670129421657">U+141B: NASKAPI WAA</translation> + <translation id="7827202684003693881">U+141C: AI</translation> + <translation id="6477095455697271903">U+141D: Y-CREE W</translation> + <translation id="2664539120045938239">U+141E: GLOTTAL STOP</translation> + <translation id="1819121128349813248">U+141F: FINAL ACUTE</translation> + <translation id="1744981342933077348">U+1420: FINAL GRAVE</translation> + <translation id="3284532006494898270">U+1421: FINAL BOTTOM HALF RING</translation> + <translation id="6555785783080332314">U+1422: FINAL TOP HALF RING</translation> + <translation id="6885232392818801410">U+1423: FINAL RIGHT HALF RING</translation> + <translation id="6648374804617729422">U+1424: FINAL RING</translation> + <translation id="3379364283598802181">U+1425: FINAL DOUBLE ACUTE</translation> + <translation id="8389981303190463542">U+1426: FINAL DOUBLE SHORT VERTICAL STROKES</translation> + <translation id="8258172634644973352">U+1427: FINAL MIDDLE DOT</translation> + <translation id="5779390097757822004">U+1428: FINAL SHORT HORIZONTAL STROKE</translation> + <translation id="3413802716017004719">U+1429: FINAL PLUS</translation> + <translation id="8358947105099392666">U+142A: FINAL DOWN TACK</translation> + <translation id="6647593232441813029">U+142B: EN</translation> + <translation id="1248173153293803073">U+142C: IN</translation> + <translation id="1004420148274484086">U+142D: ON</translation> + <translation id="8940036426355434474">U+142E: AN</translation> + <translation id="6740118122707604166">U+142F: PE</translation> + <translation id="432799631133011575">U+1430: PAAI</translation> + <translation id="1425792432584461513">U+1431: PI</translation> + <translation id="7502056074535846214">U+1432: PII</translation> + <translation id="495716022462534984">U+1433: PO</translation> + <translation id="7166447889002185753">U+1434: POO</translation> + <translation id="2473512355869806691">U+1435: Y-CREE POO</translation> + <translation id="8756447682116544762">U+1436: CARRIER HEE</translation> + <translation id="4417703121107120575">U+1437: CARRIER HI</translation> + <translation id="6562830948205799233">U+1438: PA</translation> + <translation id="4815335662881757110">U+1439: PAA</translation> + <translation id="3434442741258550018">U+143A: PWE</translation> + <translation id="2739622389615546540">U+143B: WEST-CREE PWE</translation> + <translation id="8801728473576825931">U+143C: PWI</translation> + <translation id="1644713840305701938">U+143D: WEST-CREE PWI</translation> + <translation id="4029271379325511249">U+143E: PWII</translation> + <translation id="733682072960258651">U+143F: WEST-CREE PWII</translation> + <translation id="2256165432376888731">U+1440: PWO</translation> + <translation id="2086172492685571204">U+1440: PWO</translation> + <translation id="6472075346535174475">U+1442: PWOO</translation> + <translation id="5117999071647720737">U+1443: WEST-CREE PWOO</translation> + <translation id="6056100162650588295">U+1444: PWA</translation> + <translation id="6233933465691635022">U+1445: WEST-CREE PWA</translation> + <translation id="6641152033125682853">U+1446: PWAA</translation> + <translation id="7165450374513882724">U+1447: WEST-CREE PWAA</translation> + <translation id="2755852675419853847">U+1448: Y-CREE PWAA</translation> + <translation id="9101211503198573435">U+1449: P</translation> + <translation id="2127660326927421851">U+144A: WEST-CREE P</translation> + <translation id="6521134470057889921">U+144B: CARRIER H</translation> + <translation id="5710546266014957400">U+144C: TE</translation> + <translation id="5430487454459418141">U+144D: TAAI</translation> + <translation id="2483990114452496234">U+144E: TI</translation> + <translation id="432138610603683506">U+144F: TII</translation> + <translation id="7133584478243603325">U+1450: TO</translation> + <translation id="5242940293725561781">U+1451: TOO</translation> + <translation id="4060816663013507514">U+1452: Y-CREE TOO</translation> + <translation id="3312066968675186608">U+1453: CARRIER DEE</translation> + <translation id="9211946065957906753">U+1454: CARRIER DI</translation> + <translation id="8286212339932284942">U+1455: TA</translation> + <translation id="492804760808814004">U+1456: TAA</translation> + <translation id="5925415488772432553">U+1457: TWE</translation> + <translation id="624517433097682983">U+1458: WEST-CREE TWE</translation> + <translation id="2144665934011264304">U+1459: TWI</translation> + <translation id="1047441110816058669">U+145A: WEST-CREE TWI</translation> + <translation id="7144401246772363313">U+145B: TWII</translation> + <translation id="1426966041424708985">U+145C: WEST-CREE TWII</translation> + <translation id="6364045587950474497">U+145D: TWO</translation> + <translation id="6118558737460435384">U+145E: WEST-CREE TWO</translation> + <translation id="4378137053405752497">U+145F: TWOO</translation> + <translation id="6294755876269592467">U+1460: WEST-CREE TWOO</translation> + <translation id="7841465654703413185">U+1461: TWA</translation> + <translation id="5413783151056578804">U+1462: WEST-CREE TWA</translation> + <translation id="1690815077420907936">U+1463: TWAA</translation> + <translation id="4104078176094491079">U+1464: WEST-CREE TWAA</translation> + <translation id="6739442882145216768">U+1465: NASKAPI TWAA</translation> + <translation id="6525704600277066569">U+1466: T</translation> + <translation id="5167158254424954455">U+1467: TTE</translation> + <translation id="5254159195622273804">U+1468: TTI</translation> + <translation id="6485124511166181677">U+1469: TTO</translation> + <translation id="4080988175789957805">U+146A: TTA</translation> + <translation id="6195882385209369207">U+146B: KE</translation> + <translation id="7189894686991501200">U+146C: KAAI</translation> + <translation id="1041194930818741111">U+146D: KI</translation> + <translation id="5831683607061658992">U+146E: KII</translation> + <translation id="915800880851128071">U+146F: KO</translation> + <translation id="3247809474791025702">U+1470: KOO</translation> + <translation id="8384399662327273479">U+1471: Y-CREE KOO</translation> + <translation id="5462002398395736259">U+1472: KA</translation> + <translation id="5977873511380837976">U+1473: KAA</translation> + <translation id="5531052220186272909">U+1474: KWE</translation> + <translation id="3861477397113487644">U+1475: WEST-CREE KWE</translation> + <translation id="8521243648640044530">U+1476: KWI</translation> + <translation id="3914448744693763049">U+1477: WEST-CREE KWI</translation> + <translation id="3186327444185867356">U+1478: KWII</translation> + <translation id="6985186648772750184">U+1479: WEST-CREE KWII</translation> + <translation id="7575919664220873270">U+147A: KWO</translation> + <translation id="192736571818886807">U+147B: WEST-CREE KWO</translation> + <translation id="2676463050573481032">U+147C: KWOO</translation> + <translation id="8032871840584619451">U+147D: WEST-CREE KWOO</translation> + <translation id="6640360219629733790">U+147E: KWA</translation> + <translation id="385752633359311488">U+147F: WEST-CREE KWA</translation> + <translation id="1155841908188540901">U+1480: KWAA</translation> + <translation id="375974633002342882">U+1481: WEST-CREE KWAA</translation> + <translation id="3717770730288357513">U+1482: NASKAPI KWAA</translation> + <translation id="2286875041565578950">U+1483: K</translation> + <translation id="956318468658405943">U+1484: KW</translation> + <translation id="8858684210859877862">U+1485: SOUTH-SLAVEY KEH</translation> + <translation id="717926166090445918">U+1486: SOUTH-SLAVEY KIH</translation> + <translation id="7554224673723699511">U+1487: SOUTH-SLAVEY KOH</translation> + <translation id="3069472371759154359">U+1488: SOUTH-SLAVEY KAH</translation> + <translation id="7277151258622785973">U+1489: CE</translation> + <translation id="2397865983414852727">U+148A: CAAI</translation> + <translation id="2204485849604929784">U+148B: CI</translation> + <translation id="8900687513490014682">U+148C: CII</translation> + <translation id="8377026459991890629">U+148D: CO</translation> + <translation id="5976011382950284998">U+148E: COO</translation> + <translation id="178288530797578387">U+148F: Y-CREE COO</translation> + <translation id="4207699620692429737">U+1490: CA</translation> + <translation id="2746977123752855334">U+1491: CAA</translation> + <translation id="2910617933886018025">U+1492: CWE</translation> + <translation id="8978659882607555194">U+1493: WEST-CREE CWE</translation> + <translation id="3574349042590033625">U+1494: CWI</translation> + <translation id="708876887538617778">U+1495: WEST-CREE CWI</translation> + <translation id="1259787557543477923">U+1496: CWII</translation> + <translation id="5585352033721009912">U+1497: WEST-CREE CWII</translation> + <translation id="5547202772129374364">U+1498: CWO</translation> + <translation id="921850614732948766">U+1499: WEST-CREE CWO</translation> + <translation id="5065763174229143498">U+149A: CWOO</translation> + <translation id="3950155728685588284">U+149B: WEST-CREE CWOO</translation> + <translation id="5636077154945641498">U+149C: CWA</translation> + <translation id="4900550328593025379">U+149D: WEST-CREE CWA</translation> + <translation id="417136105959257480">U+149E: CWAA</translation> + <translation id="4170984354890607249">U+149F: WEST-CREE CWAA</translation> + <translation id="512920865772891397">U+14A0: NASKAPI CWAA</translation> + <translation id="8733505928746222249">U+14A1: C</translation> + <translation id="6699846347093660589">U+14A2: SAYISI TH</translation> + <translation id="1363855654988861059">U+14A3: ME</translation> + <translation id="7549724864645887326">U+14A4: MAAI</translation> + <translation id="4236934564173479024">U+14A5: MI</translation> + <translation id="1714431121605386289">U+14A6: MII</translation> + <translation id="3444330078670064282">U+14A7: MO</translation> + <translation id="7463698229887873856">U+14A8: MOO</translation> + <translation id="9053878988303278765">U+14A9: Y-CREE MOO</translation> + <translation id="4000968560527071573">U+14AA: MA</translation> + <translation id="8800561001477349195">U+14AB: MAA</translation> + <translation id="959653898991703164">U+14AC: MWE</translation> + <translation id="1517788982744829009">U+14AD: WEST-CREE MWE</translation> + <translation id="8501453979300051534">U+14AE: MWI</translation> + <translation id="8007521927280038502">U+14AF: WEST-CREE MWI</translation> + <translation id="2964493013230930501">U+14B0: MWII</translation> + <translation id="231968764875189733">U+14B1: WEST-CREE MWII</translation> + <translation id="7344488420500180999">U+14B2: MWO</translation> + <translation id="5783699603931635258">U+14B3: WEST-CREE MWO</translation> + <translation id="6404502160415352216">U+14B4: MWOO</translation> + <translation id="2031697884474853165">U+14B5: WEST-CREE MWOO</translation> + <translation id="7298766581481636321">U+14B6: MWA</translation> + <translation id="4513569007396998361">U+14B7: WEST-CREE MWA</translation> + <translation id="9094529853769344798">U+14B8: MWAA</translation> + <translation id="269958387939903546">U+14B9: WEST-CREE MWAA</translation> + <translation id="720690258322276498">U+14BA: NASKAPI MWAA</translation> + <translation id="567205086829319265">U+14BB: M</translation> + <translation id="7509557561213580273">U+14BC: WEST-CREE M</translation> + <translation id="3269757708965555591">U+14BD: MH</translation> + <translation id="4180213538732092938">U+14BE: ATHAPASCAN M</translation> + <translation id="4914299385135681833">U+14BF: SAYISI M</translation> + <translation id="3956843191738587079">U+14C0: NE</translation> + <translation id="7680161235866844939">U+14C1: NAAI</translation> + <translation id="2722231546487026188">U+14C2: NI</translation> + <translation id="1564746959560007289">U+14C3: NII</translation> + <translation id="3939578709512611878">U+14C4: NO</translation> + <translation id="6105081104211493816">U+14C5: NOO</translation> + <translation id="9221615961226253244">U+14C6: Y-CREE NOO</translation> + <translation id="5969040925901220667">U+14C7: NA</translation> + <translation id="1898454961922652416">U+14C8: NAA</translation> + <translation id="8248756870446031169">U+14C9: NWE</translation> + <translation id="3440709871974974233">U+14CA: WEST-CREE NWE</translation> + <translation id="5614579599631471041">U+14CB: NWA</translation> + <translation id="3066922272480935799">U+14CC: WEST-CREE NWA</translation> + <translation id="6174787959673029973">U+14CD: NWAA</translation> + <translation id="4951851853052964087">U+14CE: WEST-CREE NWAA</translation> + <translation id="5515535186949590537">U+14CF: NASKAPI NWAA</translation> + <translation id="7648191402843935855">U+14D0: N</translation> + <translation id="6230056264321753885">U+14D1: CARRIER NG</translation> + <translation id="4612641729133841948">U+14D2: NH</translation> + <translation id="4528321253306262136">U+14D3: LE</translation> + <translation id="2353669504149139569">U+14D4: LAAI</translation> + <translation id="4592049472090904631">U+14D5: LI</translation> + <translation id="4000969984402331502">U+14D6: LII</translation> + <translation id="7780471205554449622">U+14D7: LO</translation> + <translation id="2395280731982830594">U+14D8: LOO</translation> + <translation id="8823103370409196236">U+14D9: Y-CREE LOO</translation> + <translation id="644862239542733162">U+14DA: LA</translation> + <translation id="3051037866208657845">U+14DB: LAA</translation> + <translation id="3107076827090469358">U+14DC: LWE</translation> + <translation id="8210986781621520472">U+14DD: WEST-CREE LWE</translation> + <translation id="756589672446870684">U+14DE: LWI</translation> + <translation id="5792198394233823803">U+14DF: WEST-CREE LWI</translation> + <translation id="7951943556027908419">U+14E0: LWII</translation> + <translation id="3657954579083996994">U+14E1: WEST-CREE LWII</translation> + <translation id="4967705865733297765">U+14E2: LWO</translation> + <translation id="4965510827999183353">U+14E3: WEST-CREE LWO</translation> + <translation id="371510679922048859">U+14E4: LWOO</translation> + <translation id="6452452819917604047">U+14E5: WEST-CREE LWOO</translation> + <translation id="4129722141175891858">U+14E6: LWA</translation> + <translation id="2569384611109782711">U+14E7: WEST-CREE LWA</translation> + <translation id="7047403284941963003">U+14E8: LWAA</translation> + <translation id="7137680573363137126">U+14E9: WEST-CREE LWAA</translation> + <translation id="421323070037123300">U+14EA: L</translation> + <translation id="5858023835346683226">U+14EB: WEST-CREE L</translation> + <translation id="8903675458491488637">U+14EC: MEDIAL L</translation> + <translation id="252303033226958253">U+14ED: SE</translation> + <translation id="5734949553696148863">U+14EE: SAAI</translation> + <translation id="2295757919692956214">U+14EF: SI</translation> + <translation id="2900277168756414045">U+14F0: SII</translation> + <translation id="6384743029397289833">U+14F1: SO</translation> + <translation id="6436039004818266588">U+14F2: SOO</translation> + <translation id="4443779874134559001">U+14F3: Y-CREE SOO</translation> + <translation id="8929979807928410874">U+14F4: SA</translation> + <translation id="1069509919935124584">U+14F5: SAA</translation> + <translation id="6961432199962217008">U+14F6: SWE</translation> + <translation id="1952410016416526632">U+14F7: WEST-CREE SWE</translation> + <translation id="7412964636116802038">U+14F8: SWI</translation> + <translation id="4810089163476680386">U+14F9: WEST-CREE SWI</translation> + <translation id="3742823317259297187">U+14FA: SWII</translation> + <translation id="7520200125269060807">U+14FB: WEST-CREE SWII</translation> + <translation id="5384162796771873852">U+14FC: SWO</translation> + <translation id="2986686472665851874">U+14FD: WEST-CREE SWO</translation> + <translation id="753091680598932127">U+14FE: SWOO</translation> + <translation id="2034833623221857914">U+14FF: WEST-CREE SWOO</translation> + <translation id="8453012355093180441">U+1500: SWA</translation> + <translation id="5856712752154622938">U+1501: WEST-CREE SWA</translation> + <translation id="8155397487063166597">U+1502: SWAA</translation> + <translation id="2633497677785689172">U+1503: WEST-CREE SWAA</translation> + <translation id="3980542256548909501">U+1504: NASKAPI SWAA</translation> + <translation id="2128271541293933443">U+1505: S</translation> + <translation id="6544991011204392955">U+1506: ATHAPASCAN S</translation> + <translation id="8092120505848385530">U+1507: SW</translation> + <translation id="1400235128916162953">U+1508: BLACKFOOT S</translation> + <translation id="1481797587482799206">U+1509: MOOSE-CREE SK</translation> + <translation id="1834991233082641361">U+150A: NASKAPI SKW</translation> + <translation id="3513925099450871715">U+150B: NASKAPI S-W</translation> + <translation id="5073462455140400216">U+150C: NASKAPI SPWA</translation> + <translation id="970074094767923559">U+150D: NASKAPI STWA</translation> + <translation id="5123570479599879811">U+150E: NASKAPI SKWA</translation> + <translation id="3527121969274870844">U+150F: NASKAPI SCWA</translation> + <translation id="6167252390410413083">U+1510: SHE</translation> + <translation id="3292844976232760387">U+1511: SHI</translation> + <translation id="2215575997195271184">U+1512: SHII</translation> + <translation id="8179843819296541789">U+1513: SHO</translation> + <translation id="4009230204433577759">U+1514: SHOO</translation> + <translation id="4541199856567531297">U+1515: SHA</translation> + <translation id="1122011821349640221">U+1516: SHAA</translation> + <translation id="8681890154406848229">U+1517: SHWE</translation> + <translation id="489150620474066310">U+1518: WEST-CREE SHWE</translation> + <translation id="6301675140488151130">U+1519: SHWI</translation> + <translation id="6760780634129770754">U+151A: WEST-CREE SHW</translation> + <translation id="1876722036774025702">U+151B: SHWII</translation> + <translation id="1425215100158898799">U+151C: WEST-CREE SHWII</translation> + <translation id="786198200022582291">U+151D: SHWO</translation> + <translation id="4348749735168092400">U+151E: WEST-CREE SHWO</translation> + <translation id="1966911541668959640">U+151F: SHWOO</translation> + <translation id="2356222112592397682">U+1520: WEST-CREE SHWOO</translation> + <translation id="5441088036737988666">U+1521: SHWA</translation> + <translation id="5846344445564821192">U+1522: WEST-CREE SHWA</translation> + <translation id="4897528316264607384">U+1523: SHWAA</translation> + <translation id="6986367843104035306">U+1524: WEST-CREE SHWAA</translation> + <translation id="641145209843983218">U+1525: SH</translation> + <translation id="8970283589676786829">U+1526: YE</translation> + <translation id="799733066510761859">U+1527: YAAI</translation> + <translation id="1718696184697955311">U+1528: YI</translation> + <translation id="3072531930229945721">U+1529: YII</translation> + <translation id="8072422749354625641">U+152A: YO</translation> + <translation id="295112838960323195">U+152B: YOO</translation> + <translation id="4414469758885677509">U+152C: Y-CREE YOO</translation> + <translation id="8610318415090640855">U+152D: YA</translation> + <translation id="8307152316138106107">U+152E: YAA</translation> + <translation id="4666506971672160393">U+152F: YWE</translation> + <translation id="3154224734776897721">U+1530: WEST-CREE YWE</translation> + <translation id="262201749566125332">U+1531: YWI</translation> + <translation id="5145922119526150950">U+1532: WEST-CREE YWI</translation> + <translation id="6006827285889794830">U+1533: YWII</translation> + <translation id="4387671293932154272">U+1534: WEST-CREE YWII</translation> + <translation id="5188084023033825169">U+1535: YWO</translation> + <translation id="8470424493933927966">U+1536: WEST-CREE YWO</translation> + <translation id="3001344446400783370">U+1537: YWOO</translation> + <translation id="7993352439603964369">U+1538: WEST-CREE YWOO</translation> + <translation id="2839377854032343297">U+1539: YWA</translation> + <translation id="8993799882284216794">U+153A: WEST-CREE YWA</translation> + <translation id="5626511529537254822">U+153B: YWAA</translation> + <translation id="7878976534118777111">U+153C: WEST-CREE YWAA</translation> + <translation id="656834284711829329">U+153D: NASKAPI YWAA</translation> + <translation id="6812862750254079362">U+153E: Y</translation> + <translation id="7238665751451131628">U+153F: BIBLE-CREE Y</translation> + <translation id="2126851537090479741">U+1540: WEST-CREE Y</translation> + <translation id="7830067720866895084">U+1541: SAYISI YI</translation> + <translation id="691744697625378080">U+1542: RE</translation> + <translation id="4624787541452180187">U+1543: R-CREE RE</translation> + <translation id="120192350822097116">U+1544: WEST-CREE LE</translation> + <translation id="7816530814277375026">U+1545: RAAI</translation> + <translation id="554096265893941070">U+1546: RI</translation> + <translation id="7402390274842170967">U+1547: RII</translation> + <translation id="6041253877844902806">U+1548: RO</translation> + <translation id="7480333544589911282">U+1549: ROO</translation> + <translation id="3540761917033327424">U+154A: WEST-CREE LO</translation> + <translation id="7577062697217616048">U+154B: RA</translation> + <translation id="3496495284400029923">U+154C: RAA</translation> + <translation id="3896737147293069676">U+154D: WEST-CREE LA</translation> + <translation id="8270107346937145023">U+154E: RWAA</translation> + <translation id="9058427883774004290">U+154F: WEST-CREE RWAA</translation> + <translation id="5525372077910889157">U+1550: R</translation> + <translation id="9137059932049669319">U+1551: WEST-CREE R</translation> + <translation id="7093299803186855497">U+1552: MEDIAL R</translation> + <translation id="8249447881880604307">U+1553: FE</translation> + <translation id="4911444186451890602">U+1554: FAAI</translation> + <translation id="2027334506848219496">U+1555: FI</translation> + <translation id="4169265011892254565">U+1556: FII</translation> + <translation id="531430053623552572">U+1557: FO</translation> + <translation id="816747741678233878">U+1558: FOO</translation> + <translation id="445176443125570217">U+1559: FA</translation> + <translation id="5605676139067226269">U+155A: FAA</translation> + <translation id="4532250589498095435">U+155B: FWAA</translation> + <translation id="7971469032331517348">U+155C: WEST-CREE FWAA</translation> + <translation id="7496554286086292202">U+155D: F</translation> + <translation id="8265606916672932368">U+155E: THE</translation> + <translation id="6179317174906954483">U+155F: N-CREE THE</translation> + <translation id="7248886082331884602">U+1560: THI</translation> + <translation id="8531592876481235147">U+1561: N-CREE THI</translation> + <translation id="315742159343704298">U+1562: THII</translation> + <translation id="5439876006708644700">U+1563: N-CREE THII</translation> + <translation id="558625763580279195">U+1564: THO</translation> + <translation id="6280701585994638769">U+1565: THOO</translation> + <translation id="6842325194304142292">U+1566: THA</translation> + <translation id="5133291239727399308">U+1566: THA</translation> + <translation id="8074607672000482251">U+1568: THWAA</translation> + <translation id="1281870021906026394">U+1569: WEST-CREE THWAA</translation> + <translation id="1857088955607944265">U+156A: TH</translation> + <translation id="5926729955129279836">U+156B: TTHE</translation> + <translation id="6101230235103172705">U+156C: TTHI</translation> + <translation id="2201926658972086576">U+156D: TTHO</translation> + <translation id="1543550125127671770">U+156E: TTHA</translation> + <translation id="2576386556446923618">U+156F: TTH</translation> + <translation id="557430759841940597">U+1570: TYE</translation> + <translation id="6134174025640854009">U+1571: TYI</translation> + <translation id="1284503628187906547">U+1572: TYO</translation> + <translation id="3940627951513624325">U+1573: TYA</translation> + <translation id="2736056919835441866">U+1574: NUNAVIK HE</translation> + <translation id="1129101465620224583">U+1575: NUNAVIK HI</translation> + <translation id="966485516987591344">U+1576: NUNAVIK HII</translation> + <translation id="6488043119429518218">U+1577: NUNAVIK HO</translation> + <translation id="2334810544978469036">U+1578: NUNAVIK HOO</translation> + <translation id="2552489887478117052">U+1579: NUNAVIK HA</translation> + <translation id="8162908891193419177">U+157A: NUNAVIK HAA</translation> + <translation id="6448143942382631065">U+157B: NUNAVIK H</translation> + <translation id="3617147318866549057">U+157C: NUNAVUT H</translation> + <translation id="7551433267360756184">U+157D: HK</translation> + <translation id="1662598874732030694">U+157E: QAAI</translation> + <translation id="37758305254756558">U+157F: QI</translation> + <translation id="511858162470228485">U+1580: QII</translation> + <translation id="7350588297537937535">U+1581: QO</translation> + <translation id="8046225974301637755">U+1582: QOO</translation> + <translation id="6415384221370525631">U+1583: QA</translation> + <translation id="3313999365827870198">U+1584: QAA</translation> + <translation id="1069381913172200856">U+1585: Q</translation> + <translation id="427279347867602808">U+1586: TLHE</translation> + <translation id="758738856002932737">U+1587: TLHI</translation> + <translation id="3610131002541051890">U+1588: TLHO</translation> + <translation id="6271087800598638499">U+1589: TLHA</translation> + <translation id="4111855827952501747">U+158A: WEST-CREE RE</translation> + <translation id="8903700844842400683">U+158B: WEST-CREE RI</translation> + <translation id="1433978642558937653">U+158C: WEST-CREE RO</translation> + <translation id="3124147685862712075">U+158D: WEST-CREE RA</translation> + <translation id="7626339149728624855">U+158E: NGAAI</translation> + <translation id="8052326346883919022">U+158F: NGI</translation> + <translation id="3575973241498026949">U+1590: NGII</translation> + <translation id="8087100938714662368">U+1591: NGO</translation> + <translation id="7340962245764229101">U+1592: NGOO</translation> + <translation id="6210075405682489871">U+1593: NGA</translation> + <translation id="6856492300085131142">U+1594: NGAA</translation> + <translation id="7165885803879865701">U+1595: NG</translation> + <translation id="8539898531274092248">U+1596: NNG</translation> + <translation id="8069730129934359505">U+1597: SAYISI SHE</translation> + <translation id="3202120630657596393">U+1598: SAYISI SHI</translation> + <translation id="636157190662221967">U+1599: SAYISI SHO</translation> + <translation id="9059516299675688199">U+159A: SAYISI SHA</translation> + <translation id="4957193988066480351">U+159B: WOODS-CREE THE</translation> + <translation id="2161154057772044444">U+159C: WOODS-CREE THI</translation> + <translation id="665709628863026249">U+159D: WOODS-CREE THO</translation> + <translation id="4506273761426134445">U+159E: WOODS-CREE THA</translation> + <translation id="8530169381586243343">U+159F: WOODS-CREE TH</translation> + <translation id="3069773873166493783">U+15A0: LHI</translation> + <translation id="5183780835433096583">U+15A1: LHII</translation> + <translation id="1733073096947544989">U+15A2: LHO</translation> + <translation id="2074685785451756423">U+15A3: LHOO</translation> + <translation id="5326025263841785172">U+15A4: LHA</translation> + <translation id="8758339841561426516">U+15A5: LHAA</translation> + <translation id="671307077729987319">U+15A6: LH</translation> + <translation id="2092712548028579429">U+15A7: TH-CREE THE</translation> + <translation id="5366836015193145500">U+15A8: TH-CREE THI</translation> + <translation id="7566886712252003787">U+15A9: TH-CREE THII</translation> + <translation id="6029483560062272374">U+15AA: TH-CREE THO</translation> + <translation id="7523221108192323399">U+15AB: TH-CREE THOO</translation> + <translation id="2757269768588516640">U+15AC: TH-CREE THA</translation> + <translation id="5244572658941691166">U+15AD: TH-CREE THAA</translation> + <translation id="5917397543387816730">U+15AE: TH-CREE TH</translation> + <translation id="8076398403562660428">U+15AF: AIVILIK B</translation> + <translation id="1373725352951116644">U+15B0: BLACKFOOT E</translation> + <translation id="5617158128942140157">U+15B1: BLACKFOOT I</translation> + <translation id="3839926644783463685">U+15B2: BLACKFOOT O</translation> + <translation id="5735288368918184930">U+15B3: BLACKFOOT A</translation> + <translation id="5515026446974157951">U+15B4: BLACKFOOT WE</translation> + <translation id="8401541133076670292">U+15B5: BLACKFOOT WI</translation> + <translation id="8767218897430776037">U+15B6: BLACKFOOT WO</translation> + <translation id="8938556055522968652">U+15B7: BLACKFOOT WA</translation> + <translation id="5652180029858077224">U+15B8: BLACKFOOT NE</translation> + <translation id="2282642718069568006">U+15B9: BLACKFOOT NI</translation> + <translation id="2354821023542614158">U+15BA: BLACKFOOT NO</translation> + <translation id="1498142923740346378">U+15BB: BLACKFOOT NA</translation> + <translation id="768214923534698214">U+15BC: BLACKFOOT KE</translation> + <translation id="1861061642312025219">U+15BD: BLACKFOOT KI</translation> + <translation id="8810278228730593115">U+15BE: BLACKFOOT KO</translation> + <translation id="2732707895773969852">U+15BF: BLACKFOOT KA</translation> + <translation id="4979078659359289259">U+15C0: SAYISI HE</translation> + <translation id="3971028842344551835">U+15C1: SAYISI HI</translation> + <translation id="6882242246906955773">U+15C2: SAYISI HO</translation> + <translation id="7551238099776004661">U+15C3: SAYISI HA</translation> + <translation id="7196797805651258420">U+15C4: CARRIER GHU</translation> + <translation id="1715508917116391312">U+15C5: CARRIER GHO</translation> + <translation id="1705023329785375164">U+15C6: CARRIER GHE</translation> + <translation id="7409669462726047177">U+15C7: CARRIER GHEE</translation> + <translation id="6417951117656547738">U+15C8: CARRIER GHI</translation> + <translation id="5412200680376803030">U+15C9: CARRIER GHA</translation> + <translation id="4255253589931284029">U+15CA: CARRIER RU</translation> + <translation id="3964663857205492925">U+15CB: CARRIER RO</translation> + <translation id="350729008930076963">U+15CC: CARRIER RE</translation> + <translation id="1550132268580696610">U+15CD: CARRIER REE</translation> + <translation id="108334111384772200">U+15CE: CARRIER RI</translation> + <translation id="4679462725392929660">U+15CF: CARRIER RA</translation> + <translation id="1161027281488563526">U+15D0: CARRIER WU</translation> + <translation id="1816368183160056504">U+15D1: CARRIER WO</translation> + <translation id="9217321717618910470">U+15D2: CARRIER WE</translation> + <translation id="3107270722139442255">U+15D3: CARRIER WEE</translation> + <translation id="9205790138959384724">U+15D4: CARRIER WI</translation> + <translation id="1534854828961052294">U+15D5: CARRIER WA</translation> + <translation id="424306170618885247">U+15D6: CARRIER HWU</translation> + <translation id="3292966303121939038">U+15D7: CARRIER HWO</translation> + <translation id="4154919235678726672">U+15D8: CARRIER HWE</translation> + <translation id="4983315614532570003">U+15D9: CARRIER HWEE</translation> + <translation id="9112749529060665703">U+15DA: CARRIER HWI</translation> + <translation id="8779145918948856205">U+15DB: CARRIER HWA</translation> + <translation id="4474914003097924182">U+15DC: CARRIER THU</translation> + <translation id="6037856748309756909">U+15DC: CARRIER THU</translation> + <translation id="3456174579475142009">U+15DE: CARRIER THE</translation> + <translation id="6744851335642337951">U+15DF: CARRIER THEE</translation> + <translation id="4002084880599283088">U+15E0: CARRIER THI</translation> + <translation id="1075319006359929272">U+15E1: CARRIER THA</translation> + <translation id="8171443928319368359">U+15E2: CARRIER TTU</translation> + <translation id="465768690941481111">U+15E3: CARRIER TTO</translation> + <translation id="2721267256114733830">U+15E4: CARRIER TTE</translation> + <translation id="3215822457835588929">U+15E5: CARRIER TTEE</translation> + <translation id="5908143569742740507">U+15E6: CARRIER TTI</translation> + <translation id="1881613136965297313">U+15E7: CARRIER TTA</translation> + <translation id="6600542091987824517">U+15E8: CARRIER PU</translation> + <translation id="767771684745018278">U+15E9: CARRIER PO</translation> + <translation id="4312008091113342735">U+15EA: CARRIER PE</translation> + <translation id="1840084618882945358">U+15EB: CARRIER PEE</translation> + <translation id="6480737705269524828">U+15EC: CARRIER PI</translation> + <translation id="2217036640885906685">U+15ED: CARRIER PA</translation> + <translation id="2532696347569819504">U+15EE: CARRIER P</translation> + <translation id="457271441008175064">U+15EF: CARRIER GU</translation> + <translation id="5010953589802495978">U+15F0: CARRIER GO</translation> + <translation id="2497827936031957560">U+15F1: CARRIER GE</translation> + <translation id="6292855338406525606">U+15F2: CARRIER GEE</translation> + <translation id="8100326028727114453">U+15F3: CARRIER GI</translation> + <translation id="604449264972971341">U+15F4: CARRIER GA</translation> + <translation id="1765196949910332185">U+15F5: CARRIER KHU</translation> + <translation id="8846640509364722852">U+15F6: CARRIER KHO</translation> + <translation id="1849667869767732507">U+15F7: CARRIER KHE</translation> + <translation id="1489110323698153118">U+15F8: CARRIER KHEE</translation> + <translation id="3823107116247758002">U+15F9: CARRIER KHI</translation> + <translation id="6427343202228619557">U+15FA: CARRIER KHA</translation> + <translation id="8358631033341500286">U+15FB: CARRIER KKU</translation> + <translation id="8165893253987936546">U+15FC: CARRIER KKO</translation> + <translation id="6156153854244700245">U+15FD: CARRIER KKE</translation> + <translation id="9085492738185998671">U+15FE: CARRIER KKEE</translation> + <translation id="7847641818411797711">U+15FF: CARRIER KKI</translation> + <translation id="5125176333607003414">U+1600: CARRIER KKA</translation> + <translation id="7814322736836765477">U+1601: CARRIER KK</translation> + <translation id="3612575698808461537">U+1602: CARRIER NU</translation> + <translation id="425921396441140561">U+1603: CARRIER NO</translation> + <translation id="850600695479642287">U+1604: CARRIER NE</translation> + <translation id="6903464875987297516">U+1605: CARRIER NEE</translation> + <translation id="7763373217485212948">U+1606: CARRIER NI</translation> + <translation id="2752621787778206339">U+1607: CARRIER NA</translation> + <translation id="1042377476778881792">U+1608: CARRIER MU</translation> + <translation id="4237137466491787067">U+1609: CARRIER MO</translation> + <translation id="5246922098229409445">U+160A: CARRIER ME</translation> + <translation id="7039757055067588130">U+160B: CARRIER MEE</translation> + <translation id="3064094858452060052">U+160C: CARRIER MI</translation> + <translation id="4197988325884731376">U+160D: CARRIER MA</translation> + <translation id="3970822259416086005">U+160E: CARRIER YU</translation> + <translation id="5164612259023007450">U+160F: CARRIER YO</translation> + <translation id="1791369485521031804">U+1610: CARRIER YE</translation> + <translation id="8009927268800681488">U+1611: CARRIER YEE</translation> + <translation id="2136430606501392937">U+1612: CARRIER YI</translation> + <translation id="1468295807671053436">U+1613: CARRIER YA</translation> + <translation id="5081851829754341441">U+1614: CARRIER JU</translation> + <translation id="8791700934371693503">U+1615: SAYISI JU</translation> + <translation id="6182740294817083386">U+1616: CARRIER JO</translation> + <translation id="2491211377663390944">U+1617: CARRIER JE</translation> + <translation id="700665430843893931">U+1618: CARRIER JEE</translation> + <translation id="6459652222482199458">U+1619: CARRIER JI</translation> + <translation id="2214692440268702815">U+161A: SAYISI JI</translation> + <translation id="720942273702142219">U+161B: CARRIER JA</translation> + <translation id="4890076792738956541">U+161C: CARRIER JJU</translation> + <translation id="3567395096091469533">U+161D: CARRIER JJO</translation> + <translation id="3186529655090733280">U+161E: CARRIER JJE</translation> + <translation id="3432953672794991781">U+161F: CARRIER JJEE</translation> + <translation id="1921744193657392952">U+1620: CARRIER JJI</translation> + <translation id="4930867805373658664">U+1621: CARRIER JJA</translation> + <translation id="5643285959240317428">U+1622: CARRIER LU</translation> + <translation id="948468128467743804">U+1623: CARRIER LO</translation> + <translation id="5671730449855923277">U+1624: CARRIER LE</translation> + <translation id="5171035828216178894">U+1625: CARRIER LEE</translation> + <translation id="936498905860471824">U+1626: CARRIER LI</translation> + <translation id="4199179726288499536">U+1627: CARRIER LA</translation> + <translation id="1230687206966315266">U+1628: CARRIER DLU</translation> + <translation id="6688777513026862791">U+1629: CARRIER DLO</translation> + <translation id="4543525086823107324">U+162A: CARRIER DLE</translation> + <translation id="8779788156658087361">U+162B: CARRIER DLEE</translation> + <translation id="5240299571132587365">U+162C: CARRIER DLI</translation> + <translation id="1363051719959831030">U+162D: CARRIER DLA</translation> + <translation id="7794999366427622491">U+162E: CARRIER LHU</translation> + <translation id="3897853576832101899">U+162F: CARRIER LHO</translation> + <translation id="5083167886552789851">U+1630: CARRIER LHE</translation> + <translation id="4735452463615473324">U+1631: CARRIER LHEE</translation> + <translation id="8226410733582819970">U+1632: CARRIER LHI</translation> + <translation id="104834829862321755">U+1633: CARRIER LHA</translation> + <translation id="4479308643796315787">U+1634: CARRIER TLHU</translation> + <translation id="4655288004002783186">U+1635: CARRIER TLHO</translation> + <translation id="8774794956998446005">U+1636: CARRIER TLHE</translation> + <translation id="1086493685656799163">U+1637: CARRIER TLHEE</translation> + <translation id="127722838141829308">U+1638: CARRIER TLHI</translation> + <translation id="324860496982573031">U+1639: CARRIER TLHA</translation> + <translation id="3587542998417650438">U+163A: CARRIER TLU</translation> + <translation id="7391702868040341456">U+163B: CARRIER TLO</translation> + <translation id="1224615464963282595">U+163C: CARRIER TLE</translation> + <translation id="7459352526305985152">U+163D: CARRIER TLEE</translation> + <translation id="1398848002790291109">U+163E: CARRIER TLI</translation> + <translation id="6297394203476730020">U+163F: CARRIER TLA</translation> + <translation id="5408510440408826141">U+1640: CARRIER ZU</translation> + <translation id="4656185280537001720">U+1641: CARRIER ZO</translation> + <translation id="6227107392767203227">U+1642: CARRIER ZE</translation> + <translation id="5384213356866928694">U+1643: CARRIER ZEE</translation> + <translation id="1179472474484513336">U+1644: CARRIER ZI</translation> + <translation id="2105595132345110239">U+1645: CARRIER ZA</translation> + <translation id="2348884244048309908">U+1646: CARRIER Z</translation> + <translation id="3166506127442719870">U+1647: CARRIER INITIAL Z</translation> + <translation id="2470443998106832221">U+1648: CARRIER DZU</translation> + <translation id="7530948480831510087">U+1649: CARRIER DZO</translation> + <translation id="1468419827135743440">U+164A: CARRIER DZE</translation> + <translation id="6588404835540916971">U+164B: CARRIER DZEE</translation> + <translation id="967551745762646137">U+164C: CARRIER DZI</translation> + <translation id="7055760444824204151">U+164D: CARRIER DZA</translation> + <translation id="3221372086171995918">U+164E: CARRIER SU</translation> + <translation id="1286809862121952097">U+164F: CARRIER SO</translation> + <translation id="3950896367446878402">U+1650: CARRIER SE</translation> + <translation id="2622066716811128303">U+1651: CARRIER SEE</translation> + <translation id="7858135374705570804">U+1652: CARRIER SI</translation> + <translation id="6276489792575559181">U+1653: CARRIER SA</translation> + <translation id="4821221810326396777">U+1654: CARRIER SHU</translation> + <translation id="8434884444209679243">U+1655: CARRIER SHO</translation> + <translation id="4961364172862423124">U+1656: CARRIER SHE</translation> + <translation id="4679901342522185687">U+1657: CARRIER SHEE</translation> + <translation id="4421606992819175408">U+1658: CARRIER SHI</translation> + <translation id="9000644093621320552">U+1659: CARRIER SHA</translation> + <translation id="6984298748561799717">U+165A: CARRIER SH</translation> + <translation id="6544860843594622315">U+165B: CARRIER TSU</translation> + <translation id="7254951909739627595">U+165C: CARRIER TSO</translation> + <translation id="6425775839354482340">U+165D: CARRIER TSE</translation> + <translation id="5343012857945693064">U+165E: CARRIER TSEE</translation> + <translation id="5180772649635233950">U+165F: CARRIER TSI</translation> + <translation id="2946106282404637750">U+1660: CARRIER TSA</translation> + <translation id="5064173203989669499">U+1661: CARRIER CHU</translation> + <translation id="5293475648651635694">U+1662: CARRIER CHO</translation> + <translation id="4540161708409545371">U+1663: CARRIER CHE</translation> + <translation id="5738469610747900626">U+1664: CARRIER CHEE</translation> + <translation id="7599464210411204832">U+1665: CARRIER CHI</translation> + <translation id="4734975804656619672">U+1666: CARRIER CHA</translation> + <translation id="979606255414133756">U+1667: CARRIER TTSU</translation> + <translation id="3303369114490813603">U+1668: CARRIER TTSO</translation> + <translation id="1622739342499982583">U+1669: CARRIER TTSE</translation> + <translation id="482976891249515183">U+166A: CARRIER TTSEE</translation> + <translation id="2910284011040778714">U+166B: CARRIER TTSI</translation> + <translation id="3079940198698927118">U+166C: CARRIER TTSA</translation> + <translation id="6960300103611878631">U+166D: CHI SIGN</translation> + <translation id="2623425194365665441">U+166E: FULL STOP</translation> + <translation id="8649522629232840061">U+166F: QAI</translation> + <translation id="2137698277045547025">U+1670: NGAI</translation> + <translation id="8703389900796271780">U+1671: NNGI</translation> + <translation id="4132459020653661726">U+1672: NNGII</translation> + <translation id="316280261529499168">U+1673: NNGO</translation> + <translation id="1145368431757447971">U+1674: NNGOO</translation> + <translation id="1445389563833377536">U+1675: NNGA</translation> + <translation id="421143338216079318">U+1676: NNGAA</translation> + <translation id="2927117687961233497">U+1677: WOODS-CREE THWEE</translation> + <translation id="1501621828526079686">U+1678: WOODS-CREE THWI</translation> + <translation id="6157257619194742554">U+1679: WOODS-CREE THWII</translation> + <translation id="2360410855312922564">U+167A: WOODS-CREE THWO</translation> + <translation id="1428159071882033108">U+167B: WOODS-CREE THWOO</translation> + <translation id="2149719352452279012">U+167C: WOODS-CREE THWA</translation> + <translation id="4757955986727210262">U+167D: WOODS-CREE THWAA</translation> + <translation id="8452273608813544394">U+167E: WOODS-CREE FINAL TH</translation> + <translation id="6819809569003431312">U+167F: BLACKFOOT W</translation> + <translation id="3637441213736753922">Symboly</translation> + <translation id="1916627394385459257" desc="Symbols section header (interrobang)">‽</translation> + <translation id="2592368582911584624">Teplota</translation> + <translation id="1341898151776599609" desc="Temperature section header (degree)">°</translation> + <translation id="7773254636625730688">Práva</translation> + <translation id="8976211236124070326" desc="Reserved rights section header (copyright)">©</translation> + <translation id="3080099711511142058">Matematické</translation> + <translation id="2152367774196400650" desc="Math symbols section header (plus/minus)">±</translation> + <translation id="5987184539927215313">ctrl+s</translation> + <translation id="2349286728789981711">Speciální znaky</translation> + <translation id="471370508943084009">Otevře se na nové kartě</translation> + <translation id="2495670193814259967">Akci nelze dokončit</translation> + <translation id="1018957812420893015">Fond:</translation> + <translation id="3311889711101233165">Objednávka:</translation> + <translation id="6627351144155394356">Přidat</translation> + <translation id="2002149299706933425"> Použít <ph name="START_LINK"/>Lokální administrace → Sady výpůjčních limitů<ph name="CLOSE_LINK"/> pro vytvoření odkazu na sadu limitů </translation> + <translation id="432504634604606465">Vyberte soubor: </translation> + <translation id="4468649507061314225">Použít <ph name="INTERPOLATION"/> jako primární průkaz</translation> + <translation id="2061651587728723866"> + <ph name="START_TAG_KBD"/> + <ph name="INTERPOLATION"/> + <ph name="CLOSE_TAG_KBD"/> + </translation> + <translation id="3260180443029325051">Právě se půjčuje</translation> + <translation id="7082910928526368483"><ph name="START_TAG_SPAN"/>home<ph name="CLOSE_TAG_SPAN"/> Domů</translation> + <translation id="375162872941638932"><ph name="START_TAG_SPAN"/>odhlásit<ph name="CLOSE_TAG_SPAN"/> Odhlásit</translation> + <translation id="425596632725634098">Typ potvrzení:</translation> + <translation id="8075796456109676934">Editovat podpole (pokud je seskupeno): Levá nebo pravá šipka</translation> + <translation id="5959131859017841195">Launch Self-Check</translation> + <translation id="1074038423230804155">ID:</translation> + <translation id="8162787379579842000">Searching...</translation> + <translation id="8684646320844580912"> Record not found: <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="7333108368858028030"> More than one Bib Record found with TCN: <ph name="INTERPOLATION"/> </translation> + <translation id="1720909217045418517"> The server encountered an error. Please try a different search. </translation> + <translation id="8388582053032794203"> Calculated fine amount is <ph name="START_TAG_SPAN"/> <ph name="INTERPOLATION"/> <ph name="CLOSE_TAG_SPAN"/></translation> </translationbundle> ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: Open-ILS/src/eg2/src/locale/messages.cs-CZ.xtb | 1542 +++++++++++++++++++----- 1 file changed, 1231 insertions(+), 311 deletions(-) hooks/post-receive -- Evergreen ILS
participants (1)
-
Git User