[Evergreen-general] Regarding translations for 3.6

Terran McCanna tmccanna at georgialibraries.org
Mon Sep 21 12:28:04 EDT 2020


That's wonderful! Thank you, Eva!

Terran McCanna, PINES Program Manager
------------------------------

Georgia Public Library Service | University System of Georgia

2872 Woodcock Blvd, Suite 250 l Atlanta, GA 30341

(404) 235-7138 | tmccanna at georgialibraries.org

http://help.georgialibraries.org | help at georgialibraries.org

<https://www.facebook.com/georgialibraries>
<https://www.twitter.com/georgialibs>
<https://www.instagram.com/georgialibraries/>
<https://www.twitter.com/georgialibs>

Join our email list <http://georgialibraries.org> for stories of Georgia
libraries making an impact in our communities.



On Mon, Sep 21, 2020 at 12:15 PM Cerninakova Eva <cernin at jabok.cz> wrote:

> Hi,
>
> For information:
> The entire bootstrap catalog templates and much of the Angular staff
> client interface has already been translated into Czech. Translations are
> available in Launchpad and in POEditor and can be used for localization
> testing in case of need.
>
> Eva
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Eva Cerniňáková
>
> vedoucí Knihovny Jabok
>
> Jabok - Vyšší odborná škola sociálně pedagogická a teologická
>
>
>
>
> +420 211 222 409 <+420+211+222+413>
>
> cernin at jabok.cz
>
> knihovna.jabok.cz
>
> Salmovská 8, Praha 2, 120 00
>
>
>
>
>
> čt 17. 9. 2020 v 18:30 odesílatel Galen Charlton <
> gmc at equinoxinitiative.org> napsal:
>
>> Hi,
>>
>> As a note to translators, both Launchpad and POEditor are now up to date
>> with terms from the 3.6 beta release.  Besides the usual string churn, a
>> couple things to be aware of include:
>>
>> [1] On the Launchpad side, there's a new bootstrap-opac template to work
>> through.
>> [2] There are now a bunch more terms for the Angular staff catalog. For
>> this import, I also defined a rel_3_6 tag that may be the start of a
>> mechanism for distinguishing between major Evergreen versions when
>> translating the staff interface. I suspect we'll need to work out more
>> details of that workflow, however.
>>
>> Regards,
>>
>> Galen
>> --
>> Galen Charlton
>> Implementation and Services Manager
>> Equinox Open Library Initiative
>> phone:  1-877-OPEN-ILS (673-6457)
>> email:  gmc at equinoxInitiative.org
>> web:  https://equinoxInitiative.org
>> direct: +1 770-709-5581
>> cell:   +1 404-984-4366
>> _______________________________________________
>> Evergreen-general mailing list
>> Evergreen-general at list.evergreen-ils.org
>> http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-general
>>
>
>
>
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Evergreen-general mailing list
> Evergreen-general at list.evergreen-ils.org
> http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-general
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.evergreen-ils.org/pipermail/evergreen-general/attachments/20200921/099c5dae/attachment-0001.html>


More information about the Evergreen-general mailing list