[Evergreen-general] Czech test server for the Feedback Fest?

[Blake Graham-Henderson]

Linda,

I believe I've got that accomplished:

https://bugsquash3.mobiusconsortium.org/eg/opac

-Blake-
Conducting Magic
Will consume any data format
MOBIUS

On 11/10/2023 2:00 AM, Linda Jansová wrote:
> Dear Blake,
>
> Do you think you could also switch on Czech for the OPAC?
>
> It might be useful to compare what we are seeing on Terran's testbox 
> server (where the Czech OPAC is available but not the staff client) to 
> what we would see on your bugsquash3 server where the Czech staff 
> client can be switched on...
>
> Thank you very much for considering this request :-)!
>
> Linda
>
> On 11/7/23 09:58, Linda Jansová wrote:
>> Hi,
>>
>> Thank you once again for setting up the Czech test server!
>>
>> As the patch from https://bugs.launchpad.net/evergreen/+bug/2032753 
>> has been included (which, by the way, makes the staff client look 
>> much better in Czech :-), we have been able to focus on other 
>> translation issues.
>>
>> I have just summed up findings related to untranslated column headers:
>>
>> https://bugs.launchpad.net/evergreen/+bug/2042915
>>
>> Also, it is clear that the splash page is in English only, not 
>> looking as broken as it did previously (what might be worth noting is 
>> that the Czech splash page can be seen for just a very little moment 
>> before Evergreen redirects to the English splash page):
>>
>> https://bugs.launchpad.net/evergreen/+bug/2037426
>>
>> Linda
>>
>> On 11/5/23 08:11, Linda Jansová wrote:
>>> Dear Blake,
>>>
>>> Thank you very much!
>>>
>>> Linda
>>>
>>> On 11/5/23 00:02, Blake Graham-Henderson wrote:
>>>> Linda,
>>>>
>>>> https://bugsquash3.mobiusconsortium.org/
>>>>
>>>> is setup and ready. Based on the main branch. The second patch was 
>>>> already merged on main. Essentially, this is the only patch installed:
>>>>
>>>> https://bugs.launchpad.net/evergreen/+bug/2032753
>>>> -Blake-
>>>> Conducting Magic
>>>> Will consume any data format
>>>> MOBIUS
>>>>
>>>> On 11/4/2023 1:13 AM, Linda Jansová wrote:
>>>>> Hi Terran and Blake,
>>>>>
>>>>> That sounds perfect, thank you!
>>>>>
>>>>> Linda
>>>>>
>>>>> On 11/3/23 23:36, Terran McCanna wrote:
>>>>>> Hi Linda,
>>>>>>
>>>>>> Yes, Blake will set that up for testing next week!
>>>>>>
>>>>>> Best wishes,
>>>>>> Terran
>>>>>>
>>>>>> 	
>>>>>>
>>>>>> Terran McCanna, PINES Program Manager
>>>>>>
>>>>>> ------------------------------------------------------------------------
>>>>>>
>>>>>> Georgia Public Library Service | University System of Georgia
>>>>>>
>>>>>> 2872 Woodcock Blvd, Suite 250 l Atlanta, GA 30341
>>>>>>
>>>>>> (404) 235-7138| tmccanna at georgialibraries.org
>>>>>>
>>>>>> http://help.georgialibraries.org | help at georgialibraries.org
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> <https://www.facebook.com/georgialibraries><https://www.twitter.com/georgialibs><https://www.instagram.com/georgialibraries/><https://www.twitter.com/georgialibs>
>>>>>>
>>>>>> Join our email list <http://georgialibraries.org>for stories of 
>>>>>> Georgia libraries making an impact in our communities.
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> On Mon, Oct 30, 2023 at 3:05 AM Linda Jansová via 
>>>>>> Evergreen-general <evergreen-general at list.evergreen-ils.org> wrote:
>>>>>>
>>>>>>     Dear all,
>>>>>>
>>>>>>     We very much look forward to the Evergreen Feedback Fest!
>>>>>>
>>>>>>     Do you think it would be possible to enable Czech on one of
>>>>>>     the test servers (e.g., somewhat traditionally, on Blake’s
>>>>>>     bugsquash3 :-)?
>>>>>>
>>>>>>     It would be great if we could test Jane’s patch:
>>>>>>
>>>>>>     Web staff client does not work properly when Czech is
>>>>>>     switched on:
>>>>>>     https://bugs.launchpad.net/evergreen/+bug/2032753
>>>>>>     (https://git.evergreen-ils.org/?p=working/Evergreen.git;a=shortlog;h=refs/heads/user/sandbergja/lp2032753-angular-i18n-corrections,
>>>>>>     already with a pull request)
>>>>>>
>>>>>>     It would also give us a chance to have a closer look at the
>>>>>>     button names in Czech:
>>>>>>
>>>>>>     Web Staff Client - accessibility and button names:
>>>>>>     https://bugs.launchpad.net/evergreen/+bug/1615714
>>>>>>     (fix committed, Evergreen 3.11.2)
>>>>>>
>>>>>>     Perhaps the Czech test server would also help shed some more
>>>>>>     light on this bug:
>>>>>>
>>>>>>     Dynamic staff portal doesn't work well in non-English languages:
>>>>>>     https://bugs.launchpad.net/evergreen/+bug/2037426
>>>>>>     <https://bugs.launchpad.net/evergreen/+bug/2037426>
>>>>>>     (without a proposed solution yet)
>>>>>>
>>>>>>     Thank you very much for considering the Czech test server for
>>>>>>     the Feedback Fest!
>>>>>>
>>>>>>     Linda
>>>>>>
>>>>>>     _______________________________________________
>>>>>>     Evergreen-general mailing list
>>>>>>     Evergreen-general at list.evergreen-ils.org
>>>>>>     http://list.evergreen-ils.org/cgi-bin/mailman/listinfo/evergreen-general
>>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>
>>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.evergreen-ils.org/pipermail/evergreen-general/attachments/20231110/bd9d23ad/attachment-0001.htm>