[OPEN-ILS-DEV] Chinese Language Support

[David Kane]

Hi Rayson,

I can see that you might be opening the floodgates for Chinese adoption of
Evergreen, which could change things.  A lot.

So, good luck with your translation.  :-)

David.

2008/5/14 Rayson Ho <raysonlogin at gmail.com>:

> I recently read about the Evergreen ILS, and found that it is very
> interesting (esp. a few universities here in Ontario are using/going
> to use Evergreen in production systems). I then translated the
> Evergreen wikipedia article to Chinese, and downloaded and started
> reading the code...
>
> I don't work for a library, but I know a bit about library science
> (LC, DDC, OPAC, etc). I hope I can contribute by translating the
> Evergreen software to Chinese. I just finished reading the "Assessing
> Evergreen for a Bilingual Academic Library" document, and I would like
> to start with translating the OPAC web UI first.
>
> However, when I went to the source tree (it's a fresh SVN checkout),
> the Open-ILS/web/opac/locale/fr-CA/ directory is empty. I would like
> to know the status of the French language support... and also, what
> sort of infrastructure is missing to enable full multilingual
> support??
>
> Rayson
>



-- 
David Kane
Systems Librarian
Waterford Institute of Technology
http://library.wit.ie/
T: ++353.51302838
M: ++353.876693212
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://list.georgialibraries.org/pipermail/open-ils-dev/attachments/20080514/11fdc896/attachment.html