[OPEN-ILS-DEV] Evergreen translation into Czech

[Václav Jansa]

Dear all,

Attached is the translation of Evergreen 1.4 PO files into the Czech 
language. So far the translation is neither absolutely complete, nor 
perfect; however we shall be working on it further in the Spring term 
together with our students at the Institute of Information Studies and 
Librarianship, Faculty of Arts, Charles University, Prague 
(http://uisk.ff.cuni.cz/). We would appreciate very much if you could 
include this version of the translation into Evergreen development tree 
so that when 2.0 version becomes available, we can proceed in our work 
and improve the translation :-)...

Below is the developer's certificate of origin.

Best regards,

Vaclav Jansa (IT support of the translation team), Linda Skolkova (team 
coordinator) and Anna Stocklova (team supervisor)

***

Developer's Certificate of Origin 1.1

By making a contribution to this project, I certify that:

(a) The contribution was created in whole or in part by me and I
    have the right to submit it under the open source license
    indicated in the file; or

(b) The contribution is based upon previous work that, to the best
    of my knowledge, is covered under an appropriate open source
    license and I have the right under that license to submit that
    work with modifications, whether created in whole or in part
    by me, under the same open source license (unless I am
    permitted to submit under a different license), as indicated
    in the file; or

(c) The contribution was provided directly to me by some other
    person who certified (a), (b) or (c) and I have not modified
    it.

(d) I understand and agree that this project and the contribution
    are public and that a record of the contribution (including all
    personal information I submit with it, including my sign-off) is
    maintained indefinitely and may be redistributed consistent with
    this project or the open source license(s) involved.

Signed-off-by: 
Vaclav Jansa, v.jansa at stk.cz, 
Linda Skolkova, linda.skolkova at ff.cuni.cz, 
Anna Stocklova, anna.stocklova at ff.cuni.cz 



-- 
This message has been scanned for viruses and
dangerous content by MailScanner, and is
believed to be clean.

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: cs_CZ.zip
Type: application/zip
Size: 341440 bytes
Desc: not available
Url : http://libmail.georgialibraries.org/pipermail/open-ils-dev/attachments/20090115/923ae24e/attachment-0001.zip