[OPEN-ILS-GENERAL] ***SPAM*** Re: Printing UTF-8 characters from Evergreen

[Václav Jansa]

  Hello,
it seems that the problem is inside of Evergreen.
When I try to insert the expression "probe +ěščřžýáíé=ú" into the input 
field in the Receipt Template Edidor, it returns "probe 
+%u011B%u0161%u010D%u0159%u017Eýáíé=ú".
The problem is independent to location setings (en_US, or cs_CZ)

Any chance to change this behaviour?

Thanks to your answer.

Vaclav Jansa


Dne 12.9.2011 20:50, Linda Jansova napsal(a):
> Hi,
>
> One more question - it seems that when printing from Evergreen (e.g. 
> from circulation) takes place, UTF-8 characters (those not in ASCII) 
> are not printed out as they are supposed to. Is there a way to 
> persuade Evergreen to print these characters correctly? It is 
> important especially when it comes to book titles etc.
>
> Example: the word "Křesťan" is currently printed as 
> "K%u0159es%u0165an" (the two non-ASCII characters are represented by 
> their UTF-8 codes)
>
> Thank you in advance for sharing any printing tips :-)!
>
> Linda