[OPEN-ILS-GENERAL] How to apply translation???

윤현탁 dhtmxh at gmail.com
Thu Mar 15 23:58:17 EDT 2012


I`m not completed translate into Korean. You mean, I can`t apply locale to
test??
Then..How can I test translation is right??

Sorry for too short.

2012년 3월 16일 오전 11:56, Ben Shum <bshum at biblio.org>님의 말:

> Hi there!
>
> So I can see that you've made some edits on the Launchpad site for
> Evergreen, specifically in the Korean language files (
> https://translations.**launchpad.net/evergreen/**master/+lang/ko<https://translations.launchpad.net/evergreen/master/+lang/ko>).
> From what I know, that's the official way of getting a locale translation
> applied to Evergreen's next version once it reaches a high enough level of
> completion and a developer pulls in the related PO files.
>
> That said, it sounds like you may have local changes that you're already
> working with first? Which files have you been editing to make your
> translation?
>
> Let us know and maybe some others might have some more specific insights
> for you on what to try next to get your translation applied to Evergreen.
>
> -- Ben
>
>
> On 3/15/12 10:24 AM, 윤현탁 wrote:
>
>> Hi all.
>> Now I`m translating Evergreen into Korean. And I want to apply it to
>> review my translation is correct.
>> How to apply new locale into Evergreen??
>>
>> Hyuntak Yoon
>> Student of department of Library & Information Science, Kyungbuk National
>> University, Korea
>>
>
> --
> Benjamin Shum
> Open Source Software Coordinator
> Bibliomation, Inc.
> 32 Crest Road
> Middlebury, CT 06762
> 203-577-4070, ext. 113
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://libmail.georgialibraries.org/pipermail/open-ils-general/attachments/20120316/fc35a5fa/attachment.htm>


More information about the Open-ils-general mailing list